DAILY NEWS 씬짜오 베트남은 전자판으로 매일발행됩니다.
기사제공 및 광고문의
T. 079 283 2000
|
는 데 성공했다는 것이다. 그러면서 이번에 발표 될 연구 결과가 핵융합에 의한 전력 생산에 획기 적 돌파구가 될 것이라고 설명했다. 태양에서 일 어나는 핵융합과 유사한 반응을 지구상에서 인공 적으로 일으켜 안정적으로 에너지를 만드는 기술 이 상용화되면 온실가스나 오염물질을 배출하지 않고 전력을 사실상 무제한으로 얻을 수 있을 것 으로 기대된다. 이런 목표를 위해 1950년대부터 수십년에 걸쳐 미국을 포함한 세계 여러 나라에 서 천문학적 연구비가 투입되고 있다. 이번 연구 성과는 버클리 캘리포니아대 등이 참여해 1952 년 설립된 '로런스 리버모어 국립연구소'(LLNL) 에 있는 핵융합 연구 시설 '국립 점화 시설'(NIF) 에서 나왔다. NIF는 '관성 가둠 핵융합'(inertial confinement fusion·ICF)이라는 방식의 핵융합 연구 시설로, 1997년 착공돼 2009년 완공됐다. 핵 융합 상용화를 위해서는 핵융합 반응이 일어나는 초고온 초고압의 플라즈마를 특정 공간에 충분한 시간 동안 가둘 수 있어야 하는 것이 전제 조건이 다. 이런 '가둠' 과정이 태양 등 항성에서는 중력으 로 인해 일어나지만, 인공적으로 이런 환경을 만 들려면 매우 강한 자기장을 거는 '자기장 가둠'이 나 동시다발적인 폭발을 유도해 초고온과 초고압
호찌민 메트로 1호선 본격적인 시험운행 12월 21일 시작 민 메트로의 운영을 담당하고 있는 도시철도운영 국(MAUR)측의 발표에 따르면 이날 시작될 시험 운영은 열차를 공급한 히타치 제작소 측의 주도 로 진행되며, 총 19.7킬로미터 전구간 지하구간 까지 모두 포함하여 운행할 예정이다. 지상고가 구간의 최고속도는 110킬로미터이지만, 이날 첫 시험운행에서는 5킬로미터에서 20킬로미터 정 도의 속도로 진행하며, Suoi Tien역과 Binh Thai 역에서 승객을 승하차도 예정되어 있다. 호찌민 메트로 1호선은 10여년의 공사끝에 현재 공정률 93% 를 돌파했다. 완성되었습니다.일본의 공적 개발원조 차관과 베트남의 대응기금이 43조7000 억동(18억9000만달러) 이상 소요될 예정인 본 노 호찌민시민들이 오랫동안 기다리고 있는 호찌민 선은 내년 4분기 개통을 목표로 하고 있다. 메트로 1호선의 시험운행이 12월 21일 경 실시될 (Vnexpress 2022.12.12) 예정이라고 Vnexpress지가 12일 보도했다. 호찌
하노이 음주운전 차량 ... 하교 자녀 기다리던 부모 덥쳐
지난 10일 오후, 하노이에서 한 남성이 술에 취한 채 차를 몰다 학교에 아이들 을 데리러 온 부모들을 덮치는 사고가 발생했다고 아세안데일리지가 12일 보 도했다. 오후 5시 30분경 하노이의 하 이바쯩(Hai Bà Trưng)구에서 오토바 이를 탄 채로 아이를 기다리고 있던 부
모들을 5인승 차량이 들이받았다. 한 목격자는 “오토바이 약 10대가 거리 에서 쓰러졌다”며 당시 상황이 굉장 히 위험했다고 전했다. 당국은 해당 사 고로 2명이 차에 치여 병원에 입원했다 고 발표했다. 음주운전 차량의 운전자 는 46세의 하노이 거주자로 밝혀졌다. 호흡 측정 결과 알코올 농도가 리터당 0.501mg으로 대한민국의 도로교통법 기준치(호흡 중 리터당 0.25mg)를 훨 씬 뛰어넘는 수치였다. 베트남에서 호 흡 측정 시 리터당 0.4mg, 혹은 혈중알 코올농도가 혈액 100ml 기준 80mg 이 상일 경우 최대 4천만 동(약 222만 원) 의 벌금에 처할 수 있으며, 최대 24개월 동안 면허가 취소될 수 있다. (아세안데일리 2022.12.12)
베트남 내, 가장 성공한 프랜차이즈 Phuc Long
E.info@chaovietnam.co.kr
화석연료의 시대는 끝나는가? 미국 "핵융합으로 에너지 순생산" 성공 발표
미국 정부가 핵융합 기술과 관련해 "중요한 과학 적 돌파구"를 오는 13일(현지시간) 발표할 예정이 라고 미국과 영국 등의 주요 언론매체들이 11일 전했다고 연합뉴스가 12일 보도했다. 미국 일간 워싱턴포스트(WP)는 이 발표가 "과학자들이 에 너지를 순(純)생산하는 핵융합 반응을 일으키는 데에 처음으로 성공했다"는 내용일 것이라고 추 측했다. 즉 핵융합 반응을 일으키기 위해 투입한 에너지보다 더 큰 에너지를 핵융합 반응으로 만드
2022.12.13 (Electronic Edition No 394)
2면
상태를 만드는 '관성 가둠' 등 다 른 방법이 이용된다. LLNL NIF 는 '관성 가둠' 방식으로는 세계 에서 가장 큰 시설이며, 레이저 를 이용해 '가둠'을 실현한다. 어 떤 방법을 쓰든 '가둠'에는 에너 지가 투입되므로, 이보다 더 큰 에너지를 핵융합 반응을 통해 만들어낼 수 있어야 한다. 이 시 설을 통한 연구를 잘 알고 있는 한 핵융합 과학자는 "우리 대부 분에게 이것은 시간 문제에 불 과했다"고 WP에 설명했다. 원 리상 이 연구가 결국은 성공할 수밖에 없다는 확신이 있었다는 취지다. WP는 LLNL의 이번 연 구성과가 실제로 상업적으로 쓰 이려면 적어도 10년, 아마도 수 십년이 걸릴 것이라고 전망하면 서, 이번 기술 개발이 정부에 의 해 장기간 대규모 투자가 이뤄 진 덕택이라는 점을 조 바이든 행정부가 부각할 것이라고 내다 봤다. 13일 발표에는 제니퍼 그 랜홈 에너지부 장관도 참석할 것으로 전해졌으나, 발표장에 나올 정부 최고위 인사가 그랜 홈 장관일지 여부는 확실치 않 으며, 바이든 대통령이 나올 수 도 있는 것으로 알려졌다. 에너 지부와 LLNL은 WP의 질의에 답변을 사양했다. 한 연구소 관 계자는 연구진이 막바지 분석을
하고 있으며 13일로 예정된 발 표 전에는 아무런 공식 발표를 하지 않을 것이라고 WP에 말했 다. LLNL에서 핵융합과 관련한 획기적 연구 성과가 나왔으며 미국 정부가 이를 13일에 발표 할 것이라는 내용은 11일 영국 일간지 파이낸셜타임스(FT)가 처음으로 보도했다. 이에 앞서 서 지난달 4일 LLNL NIF 연구 진은 물리학계에서 가장 권위있 는 학술지로 꼽히는 피지컬 리 뷰 레터스(PRL)에 상온 기체가 든 캡슐에 강한 자기장을 거는 방법으로 온도와 에너지를 높 인 실험 결과를 게재했다. 당시 연구진은 앞으로 이 기술을 지 상 핵융합에 쓰이는 극저온 냉 각 중수소-삼중수소가 든 캡슐 에 응용할 수 있다면 '에너지 순 생산'에 한 걸음 더 다가갈 수 있 을 것이라고 내다봤다. 태양에 서 일어나는 핵융합은 보통 수 소(원자량 1)가 재료로 쓰이지 만 이는 인간의 현존 기술로는 도달하기 어려운 엄청난 고온 고압 상태를 요구하기 때문에, 인공 핵융합 연구에는 대개 그 보다는 조건이 덜 까다로운 중 수소(기호 D·원자량 2)와 삼중 수소(기호 T·원자량 3) 사이의 'D-T 융합반응'이 이용된다.
(연합뉴스 2022.12.12)
공오균 베트남 U23 축구 대표팀 감독 긴급 사임
공오균 베트남 23세 이하 축구 대표 팀 감독이 갑작스레 사임한 것으로 알려졌다고12일 Vnexpress지가 보 도했다. 이날 기사에 따르면 베트 남축구협회는 이날 오후 공오균 감 독과 협상을 했으나 합의점을 찾지 못했다며 양측이 계약을 해지하는 데 합의했다고 밝혔다. 이에 관하여
Vnexpress지는 공오균 감독이 당초 베트남축구협회와 2023년 3월31일 까지 1년 계약이 되어 있었으나, 계 약보다 3개월 일찍 지휘봉을 내려놓 게 되었다고 보도했다. 공오균 감독 은 올해 박항서 감독의 후임으로 베 트남 23세 이하 축구 대표팀의 지휘 봉을 맡은 가운데 6월에는 23세 이 하 아시안컵 8강에 진출하는 성과를 거두기도 했다. 소식통에 따르면 공 오균 감독은 베트남 23세 이하 대표 팀 감독을 사임한 후 몇몇 베트남 V 리그 팀들과 협상을 가질 것이라며, 공오균 감독이 베트남에서 축구 생 활을 이어나가기를 희망하는 것으로 전해졌다. (Vnexpress 2022.12.12)
하노이- 홍콩노선 3년 만에 항공편 재개
하노이와-홍콩을 오가는 항공편이 재개됐다 고 VNA통신이 12일 보도했다. 보도에 따르 면 이날 베트남항공 VN593편은 홍콩을 출발 해 오후에 하노이에 도착했다. 이는 코로나 19로 인해 양 지역 간 하늘길이 닫힌 지 3년 만에 처음으로 정기 항공편이 운행한 것이다. 베트남항공은 우선 홍콩~하노이 노선을 주 3회 운행한다는 계획이다. 이는 최근 홍콩이 방역 조치 완화를 발표한 이후 베트남항공이
하노이~홍콩 노선 재개를 결정하게 된 데 따 른 것이다. 응오찌흥 베트남항공 홍콩 지사장 은 베트남통신사와의 인터뷰에서 홍콩은 대 베트남 직접 투자 제5위를 자랑하고 있는 가 운데 교역 규모가 두자릿수 증가세를 이어왔 다고 말했다. 이어 홍콩은 세계적인 금융 중 심지 중 하나인 동시에 항공 노선의 주요 허 브라고 덧붙였다. 코로나19 발생 이전 베트 남~홍콩 노선은 매일 15~18편의 항공편이 운행하는 등 매우 높은 수요를 자랑한 바 있 다. 앞서 지난주 중국이 위드코로나로 전환하 자, 베트남은 호찌민~광저우, 호찌민~상하 이 및 하노이~상하이 구간 등 주요 중국 노 선의 운항을 3년 만에 재개했다. 양국 간 하 늘길이 속속 열림에 따라 베트남 관광업계도 한층 활성화될 것으로 전망된다. (VNA통신 2022.12.12)
Statista통계에 따르면 베트남의 차(tea)시장은 2022년 에 31억 달러로 평가되며, 2025년까지 약 37억 달러에 이를 것으로 예상된다. Momentum Works와 qlub의 밀 크티 시장에 대한 별도 보고서에 따르면 베트남은 3억 6200만 달러 규모로 동남아시아에서 세 번째로 큰 밀크
티 소비시장이다. 밀크티는 모방하기 쉬운 사업군이지 만, 사실 베트남 소비자들은 가격에 매우 민감한 편이다. 그러나 나 Momentum Works의 분석가들은 가격이 음 료 구매에 영향을 미치는 유일한 요소는 아니라고 강조 했다. 대신 매장에서 제공되는 제품 유형과 브랜드의 분 포 범위 또한 큰 영향을 미친다고 전했다. 1968년에 설 립된 Phuc Long은 젊은이들에게 인기 있는 차 및 커피 브랜드로 익숙한 풍미와 트렌드를 선도하는 양조 방법 을 적절히 융합한 음료가 특징이다. 2021년 5월 Masan Group이 1,500만 달러로 지분의 20%를 매입하여 Phuc Long의 전환점을 맞이했다. 이어서 Masan은 2022년 85%의 지분으로 Phuc Long의 지분을 장악했다. 호찌 민에서만 볼 수 있었단 지역 프랜차이즈에서, Masan이
호찌민시 외각지역 부동산 가격 하락세 지속
개입한지 1년이 조금 넘은 지금 시 점 Phuc Long은 베트남 전역의 27개 성 및 도시에 진출했다. Phuc Long 은 베트남에서 가장 대중적이고 편 하게 접근할 수 있는 방법을 총동원 했다. WinMart 내 플러그쉽스토어, 미니 부수, 키오스크 등 다양한 방법 으로 접근성을 높였다. 베트남내에 서 Phuc Long의 이익 마진은 스타벅 스 체인을 능가하는 수준으로 스타 벅스가 압도적인 1위를 차지하는 한 국과는 조금 다른 동향이다. 앞으로 도 Masan 그룹은 WIN계역사 매장 내 키오스크 운영을 높이고 음료 티 이크아웃 수요가 높은 지역에서 미 니 매장 부스를 설치하는데 주력할 예정이라고 한다. 또 한가지 주목해 야할 점은 ‘온라인채널’을 통한 판매 수익이다. 현재 Grab, Shop-
(아세안데일리 2022.12.12)
베트남항공 주가, 초강세… 2거래일 연속 상한가, 3일연속 상승
급매물 속출, 토지도 마찬가지
호찌민시 외각지역의 아파트시장 침체가 이 어지면서 가격을 크게 낮춘 매물이 속출하고 있다. 그러나 매수세가 없어 거래가 잘 이뤄지 지 않고 있다고 12일 인사이드비나지가 Vnexpress지 기사를 인용하여 보도했다. 12일 Vnexpress지 기사에 따르면 지난 3분기에 시 세보다 3억동(1만2480달러) 낮게 내놓은 아 파트가 지금은 그보다 두배가량 낮춘 5억~6 억동(2만800~2만5000달러) 싼 가격에 매물 로 나오고 있다. 자신의 이름을 루(Lu)라고만 밝힌 호찌민시 거주자는 브이앤익스프레스에 “지난 1년동안 30억동짜리 아파트를 3억동 싸게 매각하려고 했으나 지금까지 팔리지 않 고 있다”며 “이제 6억동까지 가격을 낮춰 내려놓았다”고 밝혔다. 이같은 아파트가격 하락세 및 급매물 출회는 베트남의 금리 상승 에 따라 이자부담이 크게 늘어 견디기 어려진 것이 가장 큰 원인으로 작용하고 있다. 루씨
eeFood, Baemin과 같은 배달 애플리 케이션을 포함한 온라인 채널의 수 익은 Phuc Long의; 총 수익에 35% 를 기여하고 있다. 커피와 차 시장의 가장 주된 고객인 1997~2012년 사 이에 태어난 MZ세대가 베트남 인구 의 25%를 차지하고 있는데, 이들은 애플리케이션과 온라인 쇼핑을 통한 구매력이 굉장히 높은 층이다. 또한 F&B 산업의 서비스에 대한 수요가 가장 높고 편리한 경험과 개인의 취 향을 위해 기꺼이 높은 가격을 지불 하는 세대이다. 따라서 Phuc Long은 키오스크를 통해 배달 업체들의 주 문과 전달 시간을 줄이고, 다양한 패 키지 상품을 개방하는 데에 힘을 써 온라인 상에서 새로운 트렌트를 이 끌겠다고 전했다.
의 경우 은행대출 이자가 9%에서 13%로 늘었 는데 이같은 금리부담 급증은 루씨 뿐만 아니 라 그동안 대출을 받아 아파트를 산 투자자와 투기꾼 모두가 겪고 있는 현상이다. 아파트만 이 아니라 호찌민시의 땅값도 하락세가 이어 지고 있다. 투득시의 타운하우스용지 가격은 지난해 중반이후 약 27% 정도 떨어졌다. 이전 에 ㎡당 1억8500만동이던 땅값이 이달초에는 1억3500만동으로 내렸다. 아파트와 토지 가 격 하락은 7군과 빈짠현(Binh Chanh), 냐베현 (Nha Be), 껀저현(Can Gio) 등에서도 마찬가 지다. 가격하락세가 이어지고 있지만 거래 는 이뤄지지 않고 있다. 매수자들은 더 떨어질 것으로 기대하면서 매수를 미루고 있기 때문 이다. 부동산회사 아시아젬부동산투자(Asia Gem Real Estate Investment JSC)의 응웬 록 한(Nguyen Loc Hanh) 대표는 “부동산 구매 희망자의 90%는 내년에 가격이 더 떨어질 것 으로 보고 선뜻 결정을 내리지 않은채 느긋하 게 관망하고 있다”고 전했다. 그러면서 한 대 표는 “부동산 2차시장은 유동성이 크게 떨어 진 상태여서 은행 대출 등 부채를 많이 쓴 사 업자들이나 투자자들이 가격을 더 낮춰 내놓 을 가능성이 크다”며 “이에따라 아파트와 토지 가격이 가격하락세가 내년에도 이어질 것”이라고 전망했다. (인사이드비나 2022.12.12)
베트남 국영항공사 베트남항공(Vietnam Airlines 증권코드 HVN) 주가가 중국노선 정 기항공편 운항재개 소식에 힘입어 이틀연속 가격제한폭(7%)까지 치솟는 초강세를 보이 고 있다고 인사이드비나지가 12일 보도했 다. 이날 호찌민증시(HoSE)에서 베트남항 공 주가는 전거래일보다 800원(6.81%) 급 등한 1만2550동(0.52달러)으로 마감, 2거래 일 연속 상한가에 3거래일 연속 상승세를 이 어갔다. 베트남항공은 지난 8일 4.52% 올랐 으며 9일 750원(6.82%) 상승한데 이어 이날 도 가격제한폭까지 치솟았다. 3거래일간 베 트남항공 주가는 10550동에서 1만2550동으 로 18.9%(2000동) 올랐다. 이같은 베트남항 공의 주가급등은 그동안 낙폭이 컸던데다 최 근 중국노선 정기항공편 운항 재개에 따른
중국 관광객 증가와 실적회복 기대감 때문으 로 분석되고 있다. 베트남항공은 지난 9일부 터 중국노선 정기항공편 운항재개에 나섰다. 코로나19 사태로 중단된지 2년9개월만으로, 호찌민-광저우-상하이 노선은 각각 주1회, 하노이-상하이 노선은 주2회 운항을 시작했 다. 중국노선 정기항공편 운항재개는 최근 중국 당국이 시민들의 강력한 반발에 부딪쳐 제로코로나 정책을 사실상 포기한데 따른 것 이다. 중국인은 베트남 관광시장의 가장 큰 손이다. 코로나19 사태이전 중국인관광객은 베트남 전체 외국인관광객의 35%를 차지해 단연 1위였다. VN다이렉트증권은 “중국인 관광객은 내년초 전체의 20% 정도로 늘어나 고 2024년에는 코로나 19이전 수준을 회복 할 것”이라고 전망했다. 베트남항공사들의 실적은 국제선 운항 의존도가 높기 때문에 중 국노선 운항재개로 베트남항공 뿐 아니라 저 비용항공사(LCC) 비엣젯항공(Vietjet Aviation, VJC) 등 항공업계 전반의 실적개선으로 이어질 수있다는게 VN다이렉트증권의 분석 이다. 한편 이날 호찌민증시의 VN지수(VNI) 는 전거래일보다 19.74포인트(1.88%) 떨어 진 1032.07로 마감했다. 시가총액 상위30대 종목으로 구성된 VN30지수는 27.66(2.60%) 내린 1037.42로 장을 마쳤다. (인사이드비나 2022.12.13)
WWW.VINACENTURY.VN
냉동기 납품 세관 설치 전문회사
VN-CENTURY 착한 가격으로 최고의 품질 과 서비스를 약속합니다
베트남 센추리 공식 대리점
터보 스크류 냉동기
경남 랜드마크 공기 조화기 납품
공기 조화기
롯데 호텔 터보 냉동기 / 냉각탑 세관 및 설치
대형 에어컨
하노이 방송국 터보냉동기 오버홀 및 세관
●
항온 항습기 삼성전자 타이응엔 공장 터보 / 스크류 냉동기 반입 및 설치 냉각기
베트남 한국대사관 공기 조화기 납품 및 시운전
클린룸
동나이 효성공장 터보 냉동기 수리 및 오버홀
저온 창고
하이퐁 빈페스트 공기 조화기 시운전
덕트.배관 설비 등
한양 디지텍 공기 조화기 설치 및 시운전
하노이 본사 VINA-CENTURY.,LTD
호치민 지사 VINA-CENTURY.,LTD
Số nhà 37, trục số 1, Đường Trân Thái Tông, Tổ 41, Phường Dịch Vọng, KR : 098 591 5091 Quận Cầu Giấy,TP Hà Nội 038 777 0621
C8-62 Khu đô thị DTA, Xã Phước An, Huyện Nhơn Trạch, KR : 098 591 5091 Tỉnh Đồng Nai, Việt Nam
TEL : 043-555-3646
VN: 098 491 3986
TEL : 025-1257-2007
033 850 4395 VN: 098 491 3986
Kakao Talk vncentury