12월 27일 씬짜오베트남 데일리뉴스

DAILY NEWS 씬짜오 베트남은 전자판으로 매일발행됩니다.

기사제공 및 광고문의

T. 079 283 2000

|

DAILY AD

씬짜오베트남 부설 대정컨설팅

2022.12.27 (Electronic Edition No 406)

빠르고 정확한 업무처리

베트남 투자자문, 법인설립, 노동허가, 각종 라이센스, 거주증, 비자등 Tel : 083 568 1000(KR) / 0906 822 374(VN) E-Mail : kksjeon@gmail.com

E.info@chaovietnam.co.kr

베트남증시 폭락, VN지수 다시 1000선 붕괴

성공적 베트남 비즈니스의 동반자!

씬짜오 베트남 잡지와 데일리 뉴스레터에 광고주 를 모십니다!

* 본 메일은 광고주의 요청으로 씬짜오베트남에서 보내 드리는 홍보 메일입니다.

2022 씬짜오_알파광고.pdf 1 2022. 11. 23. 오후 5:26

35.13p(3.44%) 내린 985.21 베트남증시가 26일 큰 폭으로 하락하며 VN지수 (VNI) 1000선이 다시 붕괴됐다고 인사이드비나지 가 26일 보도했다. 이날 VN지수는 전거래일보다 35.13포인트(3.44%) 떨어진 985.21로 마감, 지난 달 25일(971.46)이후 한달여만에 1000선 아래로 밀려났다. 시가총액 상위30대 종목으로 구성된 VN30지수는 46.36포인트(4.48%) 급락한 987.77 로 장을 마쳐 대형주의 낙폭이 더 컸다.호찌민증 시의 거래량은 6조2348억여주에 달했으며, 거래

대금은 9조9763억여동(4억2260만여달러)을 기 록했다. 상승 종목은 56개에 불과했으며 하락 종 목이 382개로 압도적으로 많았다. 44개 종목은 보합으로 마감했다. 이날 VN지수는 장초반 잠깐 소폭 상승하기도 했으나 곧바로 하락세로 반전하 며 시간이 갈수록 낙폭을 키웠으며, 특히 장마감 20분전부터 수직낙하하는 모습을 보였다.VN30 지수 30개 종목은 페트로베트남가스(증권코드 GAS, 2.17%), 비엣콤은행(VCB, 1.01%), 국영낙

호찌민시 사무용부동산, 향후 2년간 '임차인 우위'시장으로 전환 예상

호찌민시 사무용부동산 시장은 향후 2년간 신규 사 무실 공급량이 늘며 임대료가 하락하는 임차인 우 위시장이 될 것으로 전망된다. 이같이 임차인 우위 시장으로 분위기가 바뀌는 것은 2018년 이후 5년만 이다.26일 부동산컨설팅업체 나이트프랭크베트남 (Knight Frank Vietnam)에 따르면, 4분기 호치민시 A급사무실 임대료는 전년동기대비 2.6% 상승했다.

4분기 사무실 수요는 주로 남부지역에 집중되었는 데, 이는 이 지역의 사무실이 비교적 최근에 지어진 것이 많아 현대식 건물인데도 임대료가 다른 지역보

다 상대적으로 낮은 ㎡당 22.4달러 수준이기 때문이 다.그러나 향후 2년간 호찌민시의 새 사무실 공급량 이 올해보다 23% 늘어난 33만3387㎡로 예상된다. 이에 따라 2024년까지 CBD(중심업무지구) A급사무 실 임대료는 현재의 ㎡당 57.73달러에서 55.5달러 로 내리고, 공실률은 5%에서 최대 20%까지 확대될 것으로 전망됐다. B급사무실 임대료는 ㎡당 33.68 달러에서 27달러까지 더 크게 하락할 것으로 예상된 다.레오 응웬(Leo Nguyen) 나이트프랭크베트남 임 대전략솔루션 팀장은 "전반적인 경제상황과 글로벌 불확실성으로 앞으로 기업들은 사업 확장에 대비해 좀 더 보수적으로 움직이고 사무실 입지도 그에 맞 춰 물색할 것으로 보인다"고 전망했다.나이트프랭크 는 내년 CBD 오피스 수요를 운송업(19%)과 금융· 보험(16%), 기술기업(14%)들이 주도할 것으로 전망 했다.응웬 팀장은 “투득시(Thu Duc) 투티엠지구 (Thu Thiem)에 내년 완공예정인 2개의 대형 오피스 빌딩은 시장상황에 따라 임대료 하향조정이 불가피 해 보인다"며 "이는 오피스시장의 주도권이 임대인 에서 임차인으로 옮겨가는 첫번째 주요 사례가 될 것”이라고 말했다. (인사이드비나 2022.12.26)

베트남석유공사, 매출 사상처음 100조동(42.3억달러) 돌파

국영 베트남석유가스그룹(Petrovietnam, PVN)의 석유유통 자회사 베트남석유공사(PV Oil 증권코드 OIL)이 사상 처음으로 매출 100조동(42억2970만달 러)을 돌파할 것으로 보인다고 인사이드비나지가 26 일 보도했다. 최근 열린 PV오일의 ‘2022년 결산회 의’에 따르면, 올해 석유제품 생산량은 전년대비 27% 늘어난 400만㎥로 연간계획의 127%를 달성할 것으로 기대된다. 연결매출은 100조동으로 73% 증 가할 것으로 예상되며, 세전이익은 7630억동(3230 만달러)으로 18% 줄어들 것으로 보인다. PV오일은

3분기 유가하락과 공급부족으로 사업에 일부 차질 이 빚어졌으나 결과적으로 26개 계열사 모두 이익 을 기록했다. 이런 결과로 4분기 매출은 20조3750 억동(8억6180만달러)으로 전년동기대비 1.7% 감소 하고, 세전이익이 1470억동(620만달러)으로 54% 감소할 것으로 예상된다. VN다이렉트증권(VNDirect Securities) 보고서에 따르면 상반기 응이선정 유소(Nghi Son)는 PVN과의 자금지원 문제로 생산 량을 줄였고, 석유 수입가 인상분을 휘발유 소매가 에 즉시 반영하지 못해 석유유통기업들에게는 어려 운 한 해였다고 평가했다. 이 때문에 페트로리멕스 (Petrolimex 증권코드 PLX)와 PV오일과 같은 대형 석유유통기업들은 석유제품 수입선을 다변화해야 만 했다. 그러나 VN다이렉트증권은 내년부터 PV 오일의 실적이 ▲국제유가 안정 ▲PVN과 응이선 정유소간 정부 중재안 ▲휘발유 수입가 일부 반영 ▲2022~2030년 석유소비량 연평균 5.5% 증가 전 망 등에 따라 본격적으로 개선될 것으로 분석했다. (인사이드비나 2022.12.26)

씬짜오베트남 부설 대정컨설팅

농회사 비나밀크(VNM, 1.57%) 등 3개 종목이 상승했을 뿐 나머 지 27개 종목의 주가는 하락했 다.부동산개발회사 노바랜드투 자그룹(NVL, -6.95%), 팟닷부 동산개발(PDR, -6.90%)과 테 크콤은행(TCB, -6.88%) 등은 가격제한폭(7%)까지 떨어졌다. 호아팟철강(HPG, -6.54%), 모 바일월드(MWG, -6.22%), SSI

증권(SSI, -6.28%), 베트남고무 그룹(GVR, -6.27%) 등의 주가 도 하한가 가까이 하락했다. 외 국인투자자는 3272억동(1386 만여달러) 순매수로 지난 주말 에 이어 2거래일 연속 순매수를 이어갔다. 중소형주 중심의 하 노이증시(HNX)도 6.80포인트 (3.31%) 떨어진 198.50으로 장 을 마쳤다. (인사이드비나 2022.12.26)

베트남에서 'K펫푸드'도 인기 수출액 증가

베트남에서 한국산 반려동물 사료(K펫푸드·Pet food)의 매 출이 늘고 있다. 브랜드와 안 전성 등 반려동물 소비층의 K 콘텐츠에 대한 선호도가 반영 된 결과라는 분석이 나오고 있 다고 뉴스핌이 27일 보도했다. 이날 한국농수산식품유통공사 (aT) 하노이지사에 따르면 올 1월부터 지난달 말까지 한국 산 개 사료와 고양이 사료의 수 출액이 전년 같은 기간보다 각 각 37.5%와 12.3%나 급증했 다. 지난해 200만 달러였던 개 사료 수출액은 올 들어 270만 달러로 늘었고, 고양이 사료도 670만 달러에서 760만 달러로 90만 달러 증가했다. 프리미엄 K펫푸드 브랜드의 베트남 시 장 진출도 늘고 있다. 하림펫푸 드와 프로셀컴퍼니, 내추럴코 어 등은 휴먼그레이드(Human Grade) 등급이나 USDA 유기 농 인증을 받은 최고급 프리미 엄 사료를 선보여 호응을 얻고 있다. K펫푸드의 매출 확대는 하노이와 호찌민 등 대도시를 중심으로 1인 가구가 늘고 중 산층이 확대되면서 반려동물 양육 인구가 급격히 증가하고 있기 때문이라는 게 aT 하노이 지사의 분석이다. 반려동물용 개·고양이 사료의 베트남 시 장 규모는 지난해 각각 3610만

C

달러와 2210만 달러에 이르렀 M 고, 2027년에는 8780만 달러 와 7390만 달러 규모까지 성장 Y 할 것으로 예측됐다. 지난 10 CM 월 22~23일 하노이 타잉치 스 MY 타디움에서 열린 국제 팸피언 쉽 도그쇼에서는 베트남 펫푸 CY 드 시장을 선점하기 위한 한국, CMY 유럽, 미국, 일본 등 각국 업체 들의 마케팅 전이 치열했다는 K 전언이다. 이광성 aT 하노이지 사 부장은 "당시 행사의 관람객 대부분이 20~40대 중산층으 로, 제품의 브랜드와 안전성 등 을 중요시하고 있는 경향을 보 였다"면서 "이들이 K푸드 등 K 컨텐츠에 대한 호감도까지 높 아 K펫푸드의 수요가 늘고 있 는 것"이라고 했다. 이에 따라 aT 하노이지사는 내년부터 베 트남 등 동남아 펫시장을 공략 하기 위한 'K펫푸드 페어'를 개 최하는 방안을 검토 중이다. 수 출 업체와 바이어 등을 직접 초 청, 상담회와 소비자 체험행사 를 열어 K펫푸드 열풍을 확산 한다는 전략이다. 이 부장은 "SNS와 온라인을 통한 마케팅 을 확대하고 상대적으로 규모 있는 오프라인 행사를 병행하 면 K펫푸드에 대한 수요는 더 늘어날 수밖에 없을 것"이라고 말했다. (뉴스핌 2022.12.27)

빠르고 정확한 업무처리

베트남 투자자문, 법인설립, 노동허가, 각종 라이센스, 거주증, 비자등 Tel : 083 568 1000(KR) / 0906 822 374(VN) E-Mail : kksjeon@gmail.com

3면

미래에셋생명, 베트남 500대 기업에 선정

미래에셋생명이 베트남 현지 언론·기관이 선정한 500대 기업에 이름을 올렸다. 일자리 창출과 비즈니스 의 지속가능성 부문에서 높은 점수를 받은 결과라고 더 구루지가 27일 보도했다. 미래에셋생명 베트남 합작사 인 미래에셋프레보아생명은 26일 비엣 리서치와 인베 스트먼트 뉴스페이퍼가 주최한 500대 기업 시상식에 서 수상의 영예를 안았다고 밝혔다. 미래에셋프레보아 생명은 주최 언론·기관으로부터 일자리 창출과 직원 보수, 지속가능성 측면에서 성과를 인정 받았다. 비엣 리서치에 따르면 미래에셋프레보아생명은 개방적이고

교민소식

상호보완적인 인적 자원 전략을 통해 다양하고 포용적 인 기업 문화를 구축하고 있다. 이에 더해 명확한 보상 정책과 경쟁력 있는 복리후생 제도로 훌륭한 인재를 적 극 유치하고 있다. 이는 곧 높은 업무 효율성으로 이어 져 고객에게 최고의 서비스를 제공하는 선순환 구조를 만들고 있다. 또한 미래에셋프레보아생명은 경험 많은 리더들로 구성된 내부 조직과 인적 요소에 중점을 둔 경영 전략을 통해 수년 동안 인력 자원 교육에 주력해 왔다. 이를 통해 직원들은 자신의 잠재력과 강점을 개 발할 수 있는 최상의 조건에서 업무를 수행할 수 있었 다. 미래에셋프레보아생명 관계자는 “이번 수상은 우 리가 올바른 방향으로 가고 있다는 것을 방증해주는 결 과”라면서 “베트남에서 최고의 근무 환경을 갖춘 보 험사로 도약해 새로운 수익을 창출할 수 있도록 노력하 겠다”고 말했다. 한편, 미래에셋생명은 지난 2018년 5월 프레보아베트남생명 지분 50%를 인수해 합작법 인 미래에셋프레보아생명을 출범시켰다. 이후 미래에 셋프레보아생명은 방카슈랑스 전문 생명보험사를 목 표로 네트워크 확대에 집중하고 있다. 작년 말에는 베 트남아시아상업은행(VietABank)과 생명보험 상품 유 통 독점 계약을 체결한 바 있다. (인사이드비나 2022.12.26)

태국, 동남아 전기차시장 주도 3분기, 판매량의 60% 차지

3분기 동남아 전기차시장은 태국 이 주도하고 베트남은 주요 경쟁국 중 최하위로 나타났다고 인사이드 비나지가 26일 보도했다. 이날 시 장조사업체 카운터포인트리서치 (Counterpoint Research)에 따르면, 3분기 동남아시장의 전기차 판매량 은 전년동기대비 35% 증가했다. 이 중 태국이 전체 판매량의 59.2%를 차지하며 압도적 1위를 차지했으 며, 뒤이어 인도네시아(25.2%), 싱 가포르(11.8%), 말레이시아(3.1%), 베트남(0.7%) 순이었다. 동남아시 장에서 3분기 전기차 판매량은 여

전히 승용차 판매량의 2%를 약간 웃도는 수준에 불과하지만 앞으로 성장 가능성은 큰 것으로 평가된다. 태국 에너지부에 따르면, 3분기까 지 전기차 판매량은 1만3298대로 전년동기대비 223% 증가했다. 이 기간 태국은 전기승용차 뿐만 아니 라 전기버스와 전기트럭 판매량도 11.9% 증가했다.태국은 오는 2035 년부터 내연차량 판매를 완전히 중 단하고 동남아의 전기차 생산 허브 를 목표로 전기차 구매자들에 각종 보조금을 지급하고 있다. IT 전문 매체 테크와이어아시아(Tech Wire Asia)는 동남아에서 태국의 전기차 시장이 가장 빠르게 성장하고 있다 고 평가했고, 베트남은 전기차로 완 전히 전환한 빈패스트(VinFast)가 글로벌 전기차시장에서 서서히 두 각을 나타내고 있어 태국의 잠재적 경쟁자로 평가했다. (인사이드비나 2022.12.26)

교민사회의 정보가 되는 소식들을 보내주시면 검토 후 게재해 드립니다.

2022.12

KOREAN NEWS

한-베 수교 30주년 기념, 홍선 HSDC 대표, '씨콘 하노이 2022' 성황리에 개최 베트남 한국상공인연합회

코리아씨이오서밋(이하 KCS)이 지난 20일부터 22일 까지 롯데호텔 하노이에서 '한-베트남 도시문화융합 산업 발전을 위한 경제협력'을 주제로 한국·베트남 수교 30주년 기념, 도시문화융합콘퍼런스 '씨콘 하 노이(CICON Hanoi 2022)'를 개최했다고 27일 아주 경제지가 보도했다. 이번 콘퍼런스는 KCS와 베트남 도시계획개발협회(VUPDA)가 공동주최하고, 더마블 스, 델타이엔씨가 주관하며, 과학기술정보통신부, 중 소벤처기업부, 주베트남한국대사관 등 국내 기관, 베 트남 건설부, 주한베트남대사관, 베트남과학기술연 합회(VUSTA)가 후원했다. 또한, 국내 단체후원으로 한국여성벤처협회, 한국여성발명협회, 한국금융ICT 융합학회, 한국블록체인산업진흥협회, 한국블록체인 스타트업협회 등이 후원하며, 베트남 단체후원으로 는 베트남블록체인유니온(VBU), 베트남자동화협회 (VAA) 등이 후원했다.언론 파트너사로는 아주경제, 서울미디어그룹, 코리아헤럴드, 헤럴드경제, 프라임

경제, 로봇신문, 파이낸스투데이, 이코노믹데일리, 위키리크스한국, 이투데이, 뉴스웨이, 블록체인투데 이, 토큰포스트 등 다수 매체가 협력했다.이날 개막 식에서는 박봉규 KCS 이사장과 베트남 공동주최자 인 쩐 응옥 찐 베트남도시계획개발협회 회장이 개회 사를 했다. 정우택 국회부의장은 베트남 응우옌 반 씽 건설부차관과 격려사를 했고, 오영주 주베 한국대사, 오세훈 서울특별시장(영상), 응우옌 부 뚱 주한 베트 남대사(영상) 등이 축사를 했다.정우택 국회부의장은 격려사를 통해 "도시, 문화, 융합산업 분야의 발전 전 망과 정책을 논의하고 한국과 베트남의 실질적인 협 력관계를 강화할 수 있는 귀중한 시간이 되길 기대한 다"고 말했다.오영주 한국대사는 축사에서 "한국과 베 트남은 응우옌 쑤언 푹 베트남 국가주석 방한과 윤석 열 대통령과의 정상회의 개최를 통해 양국 관계를 포 괄적·전략적 동반자 관계로 격상했다. 이번 씨콘 하 노이 개최의 의미가 더욱 부각될 것"이라고 말했다.한 편, 이번 콘퍼런스는 △과학기술 패권국가, 세계를 선 도하는 부민 강국으로 가는 길 △대한민국을 IT 강국 으로 키워낸 대표 테크노크라트, 오명 △미래도시 디 자인과 지혜 △문화와 융합이 미래다(문화편) △문화 와 융합이 미래다(융합편) △플라스틱과 인류문명 △ 스마트휴머니티 도시의 재생과 창조 △디지털 대전 환이 만드는 융합산업 전략 △세계 디지털 5.0: FPT 사례를 통한 베트남과 한국의 협력 비전 △디지털 대 전환°뉴노멀 시대 △디지털 금융을 통한 한국·베 트남 협력 방안 △블록체인 : 웹 3.0시대의 시작 등을 주제로 발표하고 토론을 했다.

회장 당선

베트남 한상(韓商) 홍선 HSDC 대표가 주베트남 한국상공인 연합회(이하 코참) 회장에 당 선됐다고 매일경제지가 17일 보도했다. HSDC는 부동산 개발, 무역, 식음료(F&B)사 업 등을 운영하는 회사다. 코 참은 지난 15일 베트남 하노 이 롯데호텔에서 제15대 회 장 선거를 실시했다. 3명의 후보가 입후보했으며, 선거 결과 홍 대표가 회장에 당선 됐다. 그는 다음달부터 2년간 코참을 이끌게 된다. 홍 대표

는 “안정되고 단합된 코참을 만들어나가겠다”며 “한국 기업들이 베트남에서 사업하 기 좋은 환경을 만들 수 있도 록 최선을 다하겠다”고 밝혔 다. 그는 △기업 고충처리 핫 라인 개설 △세무·관세위원 회 발족 △노무, 비자·거주 증 위원회 신설 △베트남 중 앙·지방정부와 네트워크 구 축 △전세계 한상들과 연결 등을 공약으로 내세웠다. 홍 대표는 1994년 베트남에 첫 발을 내딛은 후 2007년부터 코참 일을 해왔다. 최근 5년 간은 코참 부회장으로 활동했 다. 홍선 대표는 또한 YBLN( 영비즈니스리더네트워크) 공 동창립멤버로 부회장을 역임 했다. YBLN은 2008년 세계 한상대회에서 결성된 젊은 한 상 네트워크로, 36개국에서 약 240명의 사업가들이 참여 하고 있다. (매일경제 2022.12.27)

(아주경제 2022.12.27)

문경시-베트남 라이쩌우성 '자매결연'

문경시는 최근 문경시청 제2회의 실에서 베트남 라이쩌우성 트란 티엔 둥 인민위원장 외 14명의 대 표단을 접견하고 양 지자체 간 상 호 공동발전과 우호협력을 돈독 히 하기 위한 자매결연 협약을 체 결했다고 경북매일지가 26일 보 도했다. 2022년 9월 베트남 라이 쩌우성과의 국제교류 협력 제의 를 시작으로 약 3개월의 사전협 의 후 이번 라이쩌우성 대표단의 문경시 방문이 이뤄졌다. 이번 협

약체결로 두 지자체는 경제, 문화, 관광, 농업 등 다양한 분야의 국 제교류를 통해 상호 공동발전과 우호협력을 다져 갈 예정이다. 특 히, 이번 협약식에서는 농업분야 계절근로자 도입을 위한 세부협 약에 대해 양 지자체가 합의했으 며, 문경시는 2023년 상반기에 베 트남 라이쩌우성으로부터 계절근 로자를 도입해 일손이 부족한 농 가에 배정할 계획이다. (경북매일 2022.12.26)

DAILY AD

씬짜오베트남 부설 대정컨설팅

빠르고 정확한 업무처리

베트남 투자자문, 법인설립, 노동허가, 각종 라이센스, 거주증, 비자등 Tel : 083 568 1000(KR) / 0906 822 374(VN) E-Mail : kksjeon@gmail.com

성공적 베트남 비즈니스의 동반자!

씬짜오 베트남 잡지와 데일리 뉴스레터에 광고주 를 모십니다!

* 본 메일은 광고주의 요청으로 씬짜오베트남에서 보내 드리는 홍보 메일입니다.