2023년 10월 5일자 씬짜오베트남 데일리뉴스

XinChaoVietnam

하노이: 맑음 최대35도, 최저 26도

환율: 베트남 동 -> 미국 달러

살 때: 24,190.00 / 팔 때: 24.560.00 (Vietcombank 2023.10.05일08시 공시 기준) 32˚c 25˚c

다낭: 흐림, 소나기 최대32도 최저26도

서울: 맑음, 최대18도, 최저 8도

하노이가 호찌민보다

더 부유해졌다?

하노이시, 1인당 평균소득 베트남 1위 유지

충격

베트남 수도 하노이시가 3분기 전국에서 1인당 평균소득이 가 장 높은 지역을 유지한 것으로 나타났다고 인사이드비나지가 5일 보도했다.통계총국(GSO)

의 최근 발표에 따르면 3분기 전국 근로자의 1인당 평균 임 금소득은 710만동(291달러)으 로 전분기대비 2.1% 증가했다.

도시별로는 하노이시가 전분

기대비 9.7% 증가한 990만동 (405달러)으로 가장 높았으며

호치민시는 930만동(381달러)

으로 0.6% 증가에 그쳤고, 동 나이성(Dong Nai)이 870만동 (356달러)으로 전년동기대비

1.8% 증가했으며, 타이응웬성 (Thai Nguyen)이 730만동(299

달러)으로 15.5% 증가한 반면, 박닌성(Bac Ninh)은 32만8000 동(13.5달러) 감소했다.권역별

로는 홍강삼각주(Hong 紅江)

근로자의 평균 임금소득 증가

율이 6% 이상으로 가장 큰 폭

으로 증가한 반면, 남동부 근로

자의 임금소득 증가율은 2.2% 로 둔화됐다. 남동부권역은 3

분기 전국 경제활동인구 실업

률이 3.08%로 전국에서 가장

높았다.권역별 근로자 1인당 평균 임금소득 수준은 고용상 황을 뚜렷하게 반영했다. 호찌 민·빈즈엉성(Binh Duong)·

동나이성 등으로 구성된 남동 부 경제권역은 최근 산업 부진 에 따라 전체 근로자의 70%가 일자리를 잃거나 근로형태 변 경에 따라 소득이 감소하는 등 부정적인 영향을 받은 반면, 북 부권역은 남동부에 비해 악영 향이 비교적 덜했고, 전자산업 부문을 중심으로 고용이 확대 되기도 했다.다만 3분기 임금 소득 증가에도 생필품, 휘발유 등 전반적인 생활비가 동반 상 승해 근로자들의 생활수준 개 선은 이뤄지지 않았다. 통계총 국은 4분기 러시아-우크라이 나전쟁, 인플레이션, 긴축통화 정책 등에 따른 글로벌 상품수 요 감소를 예상하며 주문부족 에 직면한 국내기업들이 근로 자들의 근로형태를 변경하거 나 고용 규모를 지속적으로 줄 여나갈 것으로 전망했다. (인사이드비나 2023.10.05)

주목

호찌민시의 사무실 공실률이 4분기 공급 급증에 따라 20% 를 넘어설 것으로 전망됐다. 이 는 지난 12년간 최고치에 해당 한다고 5일 인사이드비나지가 보도했다.부동산컨설팅업체

나이트프랭크베트남(Knight FrankVietnam)가지난 3일 발

표한 '2023년 3분기 호찌민시

사무용부동산시장보고서'에 따

르면 3분기 사무실 평균 공실

률은 18%까지 치솟은 것으로

나타났다. 이는 신규 공급이 크

게 늘어난 데 따른 것으로 공실

률이 늘면서 임대료 또한 전분

기대비 0.2~2.2% 하락했다.유

형별로는 A급 사무실 공실률이

18.2%(면적 7만3000㎡)로 상

승했으며 평균 임대료는 ㎡당

57.6달러로 전분기대비 2.2%

하락했다. 또 B급 사무실 공실

률이 11.6%를 기록했으며, 임

대료는 0.2% 하락했다. 보고

서에 따르면 4분기 사무용부

동산시장은투티엠신도시(Thu Thiem) 오피스빌딩과 이외 신

규 공급이 예정돼있어 전체 사

무실 공실률이 20%를 넘어설

것으로 전망됐다. 구체적으로

유형별로는 A급 사무실 면적

이 5만㎡ 늘어 공실률이 20%

를 웃돌 것으로 예상되며 B급

사무실 임대료 또한 ㎡당 32달

러로 6% 하락할 것으로 예상

됐다 이에 대해 알렉스 크레인 (Alex Crane) 나이트프랭크베

트남 CEO는 "사무실 임대료 하

락은 지난해부터 예상된 사항

으로 투자자들에게 그리 놀라

운 소식은 아니다 "면서" 호찌

민시는 2017년 이후 A급 오피

스빌딩 공급이 전무했기에 오

히려 시장에서는 글로벌 기업

들의 요구를 충족할 수 있는 이

같은 신규 공급을 반기는 상황"

이라고 분위기를 전했다.이와

함께 크레인 CEO는 "중심업무

지구(CBD)보다 매력적인 임대

료를 내세운 투티엠신도시 오

피스빌딩은 예비 임차인들로

하여금 사무실 입지와 관련해 1 군과 투티엠, 7군 등 폭넓은 선 택지를 부여하는 기회가 될 수 있을 것"이라고 덧붙였다. (인사이드비나 2023.10.05)

● 위치 : 동나이성 연짝 3공단

● 대지 : 11,330m2

● 공장 : 2,721m2

● 사무실 및 기숙사 : 203m2

● 핑크북 보유로 잔유 35년

● 문의 : 0931 202 840

성공적 베트남 비즈니스의 동반자!

DAILY AD

씬짜오 베트남 잡지와 데일리 뉴스레터에 광고주를 모십니다!

카카오채널 "신짜오베트남" (http://pf.kakao.com/_vaUWd)

엄선된 그날의 주요 뉴스를 담는 씬짜오베트남 데일리뉴스와 함께 하는 높은 주목도로 뛰어난 광고 효과

광고 문의

E. info@chaovietnam.co.kr

M. 079. 283. 2000 I T. 028. 3511. 1075 / 1095

한국반도체 하나마이크론, 베트남 반도체 생산에

10억 달러 투자 결정

완공되었다. 이 공장은 지난달 6헥

타르가 넘는 면적에 새로 건설되었

으며, 하나마이크론은 2025년까지

연간 매출 8억, 4000명 이상의 일

자리를 창출할 예정이다. 현재까지

베트남에 6억 달러를 투자했으며 2025년까지 투자 규모를 10억 달

러로 늘릴 계획이다. 또한 교육 및

채용을 위해 베트남-한국산업기

추진

최대 규모 희토류광산에 대한 개

발이 폐광 10년만에 재개될 것

으로 예상된다고 인사이드비나

지가 5일 보도했다. 베트남 희

토류 원료기업인 베트남희토류

(VTRE)는 최근 협력사인 호주 블

랙스톤미네랄(Blackstone Minerals, 이하 블랙스톤)과 함께 북

부 라이쩌우성(Lai Chau) 동빠오

한국의 반도체 제조업체인 하나마 이크론이 2025년까지 베트남에 10

억 달러를 투자할 계획이라고 아 세안데일리지가 4일 보도했다. 메

모리 제품과 칩 패키징 전문 업체

인 이 회사는 현재 베트남 북부 박

장성에 위치한 두 번째 공장에 장

비를 설치 중이라고 닛케이 아시

아 밝혔다. 첫 번째 공장은 지난해

술대학교와 파트너십을 맺고 있다.

베트남 정부기관은 반도체 설계 및

생산 역량을 강화하고 인력 양성을

위해 최근 미국 기업과 3건의 양해

각서를 체결했다. 현재 베트남에는

40개의 반도체 산업 회사가 있으며

그 중 38개는 외국인 소유의 회사

이다. (아세안데일리 2023.10.04)

개최…

경기평택항만공사(이하 공사)가 평택항 홍보관에서 베트남 산업 무역부(MOIT) 대외무역국 방한

대표단을 대상으로 평택항 설명

회를 개최했다고 뉴스핌지가 4일

보도했다. 4일 공사에 따르면 설

명회는 평택항 운영 현황, 화물유 치 지원사업 등 항만 활성화 정책

을 소개하고, 평택항과 베트남 정

기 컨테이너 항로 활성화를 논의

하기 위해 개최했다.설명회에는

베트남 산업무역부 대외무역국

및 베트남 물류회사 8개사 18명

이 참석했다.현재 평택항은 베트

남 하이퐁과 호치민을 오가는 정

기 컨테이너 4개 항로를 운영하

고 있다. 이날 김석구 사장은 "베

트남 산업무역부 대외무역국의

평택항 방문을 매우 기쁘게 생각 한다."며, "양 기관의 축적된 물류

지원 노하우 등 상호 교류를 통해

베트남 교역 활성화에 기여하기 를 희망한다."고 말했다. 이에 베

트남 산업무역부 대외무역국 쩐

탄 하이(Tran Thanh Hai) 부국장

은 "한국은 베트남 교역국 중 3번

째로 규모가 큰 국가"라며 "평택

항 서비스를 시작한 지 기간이 길

지는 않지만 교역량이 많이 성장

하고 있는 만큼 더 긴밀한 협력을

추진해 나가겠다"고 전했다. 경기

평택항만공사는 국내외 평택항

잠재고객 유치를 위한 지원사업

등을 확대해 신규 화물 유치와 평

택항 활성화 홍보에 만전을 기한

다는 계획이다. (뉴스핌 2023.10.04)

광산(Dong Pao) 개발과 관련한

입찰을 준비중인 것으로 나타났

다. 라이쩌우성 땀드엉티쩐(Tam Duong thi tran, 읍단위) 약 10km

거리에 위치한 동빠오광산은 면

적만 132만㎡을 넘어서는 베트남

최대 규모 희토류광산이다. 앞서

지난 2014년 자연자원환경부는

베트남석탄광물공사(Vinacomin·비나코민) 산하 라이쩌우희

토류와 협력사인 일본기업에 동

빠오광산 개발을 허가한 바 있으

나 제한된 기술과 법적문제, 채산

성 부족 등의 이유로 정상적인 채

굴이 이뤄지지 못하고 폐광된 채

오늘날에 이르고 있다. 르우 안

뚜언(Luu Anh Tuan) VTRE 대

표는 최근"우리는 블랙스톤과 함

께 동빠오광산 개발 입찰을 준비

하고 있다"고 밝혔다. 뚜언 대표

는"낙찰과 함께 모든 광산의 개

발이 승인될 것으로 예상되며, 우리는 즉시 동빠오광산의 광석

활용에 나설 계획"이라고 덧붙였

다.VTRE은 환경 기준 충족과 함

께 글로벌 기업들에 표준제품을

공급을 목표로 블랙스톤과 협력

해 유럽 환경인증 및 국제표준에

부합하는 광산 개발·관리 및 운

영에 나설 계획이다. 구체적으로

VTRE는 연내 소규모 생산라인

을 통해 희토류 원료를 테스트한

다음 이를 토대로 내년부터 희토

류 채광장 설계, 전문가 양성, 순

도 95% 이상의 희토류 선별공장

및 분리공장 설계 등에 나설 계획 이다. 현재 동빠오광산을 관리하

고 있는 라이쩌우희토류에 따르 면 최근 VTRE와 함께 동빠오광 산 현장조사를 실시했으며 양측 은 곧 연구를 위한 시료채취에 나 설 것으로 예상된다.라이쩌우희 토류측은"현재 상호간 구체적인 계약은 체결되지 않은 상황으로 협력사의 사정에 따라 곧 관련 계 약이 성사될 것으로 예상된다"고 설명했다.희토류는 17가지 원소 를 총칭하는 단어로 이들 원소중 일부는 소량으로 기기의 성능을 극대화할 수 있어 전기차용 영구 자석 및 배터리, 풍력터빈, 항공 기, 스마트폰 제조 등 첨단산업에 서 대체불가능한 핵심 원자재를 담당하고 있다. 미국 지질조사국 (USGS)에 따르면, 전세계 희토류 매장량은 1억2000만톤으로 추정 되며 이중 베트남의 희토류 매장 량은 2200만톤으로 중국(4400만 톤)에 이어 세계 2위에 올라있다. 중국은 지난 30년간 세계 최대 희 토류 생산국이자 동시에 수출국 으로, 전세계 희토류 생산량의 80%를 차지해왔다. 그러나 2010 년부터 중국이 영토분쟁을 이유 로 희토류 일본 수출을 통제하는 등 자원을 무기화하려는 움직임 이 관측되자 세계 주요국들은 대 체시장 개발에 나섰고, 이중 베트 남은 일부 기술 선진국들의 잠재 적 시장으로 각광을 받고 있다. 앞 서 지난 7월 베트남 정부는 2030 년까지 희토류 원석 연간 200만 톤 채굴을 골자로 한 '2021~2030 년 광물 탐사·개발·가공 및 사 용 일반계획(866/QD-TTg)'을 승 인하며 희토류 개발에 대한 정부 의 의지를 대내외적으로 확인한 바 있다. 당시 계획에 포함된 목 표 채굴량은 대부분 라이쩌우성 동빠오광산과 옌바이성(Yen Bai) 옌푸광산(Yen Phu) 예상 채굴량 을 토대로 마련됐다. (인사이드비나 2023.10.05)

[주목] 베트남, '최대 규모 희토류광산' 개발

베트남 항로 활성화 논의

베트남에서

아직도 정수하지 않은 물로 양치를 하십니까?

아직도 연수되지 않은 물로 샤워를 하십니까?

아직도 정수되지 않은 물로 요리를 하십니까?

15YEARS ANNIVERSARY

우리는

직원 만족을 통한 고객 만족을 실현합니다.

15년의 경험으로 최고의 워터 케어를 제공합니다.

빈틈없는 서비스를 위해 항상 노력합니다.

서울 아쿠아는

지역별 맞춤형 필터를 사용합니다.

잔류염소, 중금속, 석회석을 100% 제거합니다.

끝없는 연구로 최적의 정수물을 만들어 냅니다.

메콩델타 까마우성(Ca Mau)이 지

방을 오가는 항공편 운항에 지원 금 제공을 추진한다고 인사이드비 나지가 4일 보도했다. 까마우성 인 민위원회는 최근 까마우공항 항공

편을 운항중인 항공사들에 지원금 제공을 골자로한 방안을 지방인민 의회에 제출했다. 지원금 제공 대 상은 관내공항을 운항하는 항공

사 가운데 ▲운항횟수 최소 주6

회 ▲운항기간 최소 1년 등의 조

건을 충족하는 항공사로, 모든 운

항편에 총좌석 발권액 기준 10% 상당 지원금을 지방예산으로 지원 할 계획이다.00. 지원금은 ▲운항 거리 1000km 이상 좌석당 300만 동(120달러) ▲500~1000km 미

신흥국, 세계 기업공개 비중

¾으로 확대

인니, 홍콩 추월

만 200만동(80달러) ▲500km 미

만 150만동(60달러) 등이다. 프랑

스 식민시기 건설된 까마우공항은

길이 1500m, 폭 30m의 활주로 1

개를 갖춘 3C급 소규모 국내공항

으로 ATR72, 엠브라에르(Embraer) E190기 등의 소형기만 이

착륙이 가능하다. 까마우공항에

취항한 항공사들은 늘어나는 여객

수요에도 불구하고 공항 인프라한

계로 운항빈도나 적재용량을 줄일

수 밖에 없어 어려움을 호소해왔

다. 까마우성은 까마우공항 확장

까지 취항 항공사들의 운항편 유

지와 추가 노선 개설을 위해서는

지원금 제공이 불가피하다는 입장

이며 동시에 이 같은 지원이 항공

사들의 신규 취항으로 이어져 지

역간 거리를 단축하는 한편, 사회

경제적 발전을 촉진하는데 큰 도

움이 될 것으로 예상하고 있다. 지

난 수년간 까마우공항은 까마우호치민 1개 노선을 주5회 왕복 운 항되고 있으며 지난 4월29일부터 는 까마우-하노이 노선이 신규 개 설돼 주3회 왕복 운항되고 있다. (인사이드비나 2023.10.04)

세계 기업공개(IPO) 시장에서 신

흥경제국 증권거래소가 차지하

는 비중이 올해 들어 대폭 확대

됐다고 미국 CNN방송기사를 인

용하여 연합뉴스가 4일 보도했

다. 회계법인 EY가 지난주 발표

한 보고서에 따르면 신흥국 증시

는 올해 기업들이 전 세계 IPO

를 통해 조달한 총 자금의 약 4

분의 3을 차지했다. 지난 5년간

평균치 66%와 비교해 대폭 늘

어난 수치다. 신흥국 거래소들

의 전체 IPO 건수 또한 61%에서

77%로 늘었다. 국가별로 미국이

세계 최대 단일 IPO 시장 자리

를 유지한 가운데 아랍에미리트

(UAE)와 중국이 뒤를 이었다. 특

히 인도네시아가 약 30년 만에

홍콩을 제치고 4위에 오른 점이

눈길을 끈다. 이는 인도네시아가

니켈과 구리, 코발트 등 에너지

전환에 필수적인 광물들의 대규

모 매장지라는 점을 배경으로 한

다. 자료 제공 업체 딜로직에 따

르면 금속과 철강, 광산 업종이

올해 인도네시아 IPO 거래 총평

가액의 약 3분의 2를 차지했다.

말레이시아와 인도의 IPO 시장

도 크게 성장하는 가운데 튀르키 예와 루마니아도 흥행 대열에 합 류했다. 하지만, 미국과 유럽에 서 상장은 고금리가 국채와 같은 안전자산의 수익률을 높이고 리 스크가 큰 증시에 대한 투자 심 리를 위축시키면서 발목이 잡히 고 있다. 미 월스트리트의 상장 규모는 지난해보다 64% 증가한 180억 달러(약 24조5천억 원)로 평가됐지만, 2020년 2천30억달 러, 2021년 2천890억 달러에 비 해 턱 없이 적은 수준이다. 지난 달 중순 상장한 영국 반도체업체 Arm의 주가가 급등해 세계 IPO 시장이 18개월 만에 반등하는 것 아니냐는 기대가 컸지만, 현재는 공모가인 51달러에 근접한 상황 이다. 며칠 뒤 상장한 식료품 배 송업체 인스타카트는 공모가 아 래로 떨어졌다.찰스슈왑의 케빈 고든 수석 투자 전략가는 "연방 준비제도(Fed·연준)가 제로(0) 금리로 또는 제로 금리에 가깝게 후퇴하려는 의지는 매우 낮다"면 서 "이는 IPO 시장의 판도를 바 꾸고 있다"고 말했다. (연합뉴스 2023.10.04)

베트남이 라오스로부터 전력 수입 을 위한 송전선 구축사업을 시작 했다고 인사이드비나지가 4일 보 도했다.베트남전력공사(EVN)은 지난달 30일 라오스 몬순풍력발전

단지(Monsoon Wind Power Plant)

와 꽝닌성(Quang Ninh) 탄미변전

소(Thanh My)를 연결하는 연장

45km, 용량 500kV의 송전선 구

축 베트남구간 공사를 착공했다.

EVN에 따르면 2024년말 송전선

구축이 완료되면 양국간 송전용량

은 2.5GW 규모로 확대돼 국가전

력망 운영에 큰 도움이 될 것으로

예상된다.사업비는 약 1조1000억

동(4510만달러)으로 EVN의 직접

투자와 아그리은행(Agribank) 대

출을 통해 조달할 예정이다. 앞서

2019년 베트남은 라오스와 2025

년까지 3GW, 2026~2030년 5GW

규모 전력 수입을 골자로 한 양국

간 협력협정을 체결했다. 이와관

련, EVN은 최근 내년 북부지방 전

력난을 방지하기 위해 라오스산

전력 수입절차를 가속화할 것을

공상부에 요청한 바 있다. 베트남

북부지방 가공제조 및 수출업계는

지난 5~6월 가뭄으로 수력발전소

가동이 제한된 반면 이례적인 폭

염과 이에따른 전력수요 급증으로

심각한 전력난을 겪었다. 이 기간

라오스 및 중국 전력 수입분은 전

체 수요의 10% 충족에 그쳤으며, 세계은행(WB)은 이 기간 경제적

피해 규모를 최대 14억달러로 추

산한 바 있다.(인사이드비나 2023.10.04)

경남도의회는 베트남 동나이성 인민의회가 4일 도의회를 방문해 상호 교류 방안을 논의했다고 4일 공개했다. 타이 바오 동나이성 인민의회 의장 등 대표단 10명은 이날 김진부 의장 등 경남도의원들과 우호 교 류 강화 방안을 중심으로 환담했다. 김진부 의장은 "두 의회가 활발한

상호 교류를 통해 보다 폭넓고 튼튼한 협력의 고리를 형성하고 상생발

전 해 나갈 수 있기를 희망한다"고 말했다. 타이 바오 의장은 "동나이

성 인민의회와 경남도의회 사이 협력관계가 더 깊어질 것이며, 지속 가능한 발전을 거듭할 것으로 믿는다"고 화답했다. 베트남 동나이성은 2016년 경남도와 자매결연했다. 동나이성 관련 인사들이 경남도의회

메콩델타 까마우공항, 취항 항공사에 지원금

경남도의회 방문한 베트남 동나이성 인민의회, 우호 교류 논의