2024년 1월 5일자 씬짜오베트남 데일리뉴스

XinChaoVietnam 기사제공 및 광고문의

24˚c

32˚c

DAILY NEWS

2024.01.05 (Electronic Edition No 712)

씬짜오 베트남은 전자판으로 매일발행됩니다.

호찌민

* 본 메일은 광고주의 요청으로 씬짜오베트남에서 보내 드리는 홍보 메일입니다.

T. 079 283 2000

|

E.info@chaovietnam.co.kr

하노이: 구름많음, 안개, 최대23도, 최저 18도 다낭: 구름, 최대24도 최저20도 서울: 맑음, 최대8도, 최저 -5도

환율: 베트남 동 -> 미국 달러 살 때: 24.150.00 / 팔 때: 24.520.00 (Vietcombank 2024.01.05일08시 공시 기준)

부동산시장, 올해 '완만한 회복세' 전망 정기국회 올해 토지법 개정안 통과 예상, 저금리•우호적 규제 호재 서 안 교수는 "부동산시장 이어질 것으로 예상했다. 주목 은 오는 2분기 반등을 시작 이 밖에도 지난해 크게 인 해 내년 2분기부터 호황기 하된 예금금리로 은행에서 를 거친 뒤 2026년 1분기부 빠져나온 자금이 부동산시 터 점차 안정 국면으로 진 장으로 유입될 것이란 전망 입할 것으로 기대된다”고 도 이 같은 기대를 뒷받침 전망했다. 베트남부동산중 하고 있다. 한편, 건설부에 개인협회(VARs)의 응웬 반 따르면 2021~2025년 저소 딘(Nguyen Van Dinh) 회장 득층 및 산업단지 근로자용 은" 작년 극심한 시장 침체 사회주택사업에 따라 준공 로 많은 수의 부동산기업이 됐거나 건설중인 프로젝트 긴 침체기를 겪었던 베트남 예상되며 일부 부문이 괄목 개선과 함께 시장 우호적 문을 닫아야 했다" 며 "이로 는 전체 475건, 43만2698 부동산시장이 이르면 올해 적인 성장을 보일 순 있으 인 규제 마련에 도움이 될 인해 부동산중개인중 70% 세대로 집계됐다. 120조동 부터 회복세가 관측될 것이 나 이외 전반적인 수요 역 것이며 이는 부동산시장의 가 직장을 떠났으며 현재도 (49억2410만달러) 사회주 란 전망이 나왔다고 인사이 시 강력한 회복을 기대하 지속가능한 발전 기반 조성 적지 않은 부동산기업이 회 택 대출패키지와 관련, 현 드비나지가 5일 보도했다. 긴 힘들 것" 이라고 전망했 으로 이어질 것" 이라고 덧 사채 만기 연장을 두고 채권 재까지 4대 국영상업은행 부동산컨설팅업체 DKRA 다. 다만 탕 대표는 "올해 붙였다. 부동산시장 전문 단과 협상을 벌이고 있다" 은 전국 23개 성·시 54개 그룹(DKRA Group)의 보 토지법 개정안이 국회 문턱 가인 응웬 꾸옥 안(Nguyen 고 업황을 전했다. 이어 딘 적격사업을 선정한 상태로 홍 탕(Vo Hong Thang) 컨 을 넘어 시행되고 관련 법 Quoc Anh) 교수는 "올해 부 회장은 "그러나 부동산시장 총차입 규모는 25조8800억 설팅서비스·프로젝트개 률체계가 완성된다면 부동 동산시장은 유동성과 가격 침체를 끊어내기 위한 정부 동(10억6200만달러)에 이 발 대표는 현지매체 노동 산시장은 지난해보다 더 긍 측면에서 성장세를 보일 것 차원의 강력한 지원 대책과 른 것으로 나타났다. 그러 신문(Lao Dong)과의 인터 정적인 발전을 거듭할 여지 으로 예상되며 이 같은 흐 지자체와 기업들의 공동 노 나 이들 사업에 실제 대출 뷰에서 "올해 부동산시장 가 생길 것"이라며 "내년초 름에 따라 많은 유형의 부 력에 따라 일부 긍정적인 된 금액은 1433억동(588만 은 적법성을 갖춘 신규 개 시행 예정인 부동산사업법 동산이 시장에 진입할 것" 신호가 관측되기 시작했다" 달러)에 그쳤다. (인사이드비나 2024.01.05) 발사업 부족으로 공급난이 과 주택법은 현금유동성을 이라고 분석했다. 그러면 며 올해도 이 같은 흐름이

베트남도 인터넷 통제 강화하나?

403개 웹사이트 블랙리스트 발표 베트남 정보통신부 (MIC) 다. 블랙리스트에는 온라인 서비스 딜러, 광고 게시자, 는 2023년에 법 위반 징후 베팅, 불법 스포츠 방송, 저 광고주에게 블랙리스트에 가 있는 403개 웹사이트의 작권 침해 등 다양한 법 위반 오른 웹사이트와 협력하는 '블랙리스트'를 발표했다고 행위를 저지른 웹사이트가 것을 금지했다. 블랙리스트 Vnexpress지가 4일 보도했 포함되어 있다. MIC는 광고 발표는 베트남 정부의 온라

인 광고 규제 강화 노력의 소셜 네트워크가 포함되어 일환으로 이루어졌다. 이 있다. 화이트리스트는 온라 와 함께 문화체육관광부는 인 광고의 품질과 신뢰성을 브랜드와 기업이 광고할 수 높이기 위한 조치로 평가된 있는 검증된 콘텐츠가 있는 다. 전문가들은 블랙리스트 웹사이트 목록(화이트리스 와 화이트리스트 발표가 베 트)도 발표했다. 화이트리 트남 온라인 광고 시장의 스트에는 301개의 전자 신 질적 성장에 기여할 것으로 문 및 잡지, 1,381개의 일반 기대하고 있다.

(Vnexpress 2024.01.04 ) 전자 정보 페이지, 953개의

성공적 베트남 비즈니스의 동반자!

DAILY AD

씬짜오 베트남 잡지와 데일리 뉴스레터에 광고주를 모십니다!

카카오채널 "신짜오베트남" (http://pf.kakao.com/_vaUWd) 현 2,100여명 회원 보유 한인사회 교민들이 주요 단톡방 50여곳에 배포 엄선된 그날의 주요 뉴스를 담는 씬짜오베트남 데일리뉴스와 함께 하는 높은 주목도로 뛰어난 광고 효과

광고 문의

E. info@chaovietnam.co.kr M. 079. 283. 2000 I T. 028. 3511. 1075 / 1095

* 본 메일은 광고주의 요청으로 씬짜오베트남에서 보내 드리는 홍보 메일입니다.

3면 법인을 설립, 국제금융기관 속철도는 2035년까지 연간 차입 등을 통해 전체 사업비 여객 1640만명, 화물 1910 중 85%를 투자할 계획이다. 만톤을 수송하고 2050년까 이와함께 CT그룹은 고속철 지 여객•화물 연간 수송량 도 경로를 따라 대중교통지 은 각각 4200만명, 8100만 향형개발(TOD) 모델 12개 톤에 이를 것으로 예상된다. 도시지역을 개발할 예정이 베트남 정부는 앞서 2013년 다. CT그룹은 이같은 개발 호치민-껀터 고속철도 건설 방안이 메콩델타 전반의 사 계획을 승인했으나 현재까 회경제적 발전을 촉진할뿐 지 최종 건설안은 확정되지 만 아니라 투자금 회수기간 않고 있다. 철도사업관리위 주목 을 50년에서 25년 안팎으로 원회의 계획에 따르면 고속 줄이는데 큰 도움이 될 것으 철도는 빈즈엉성 안빈역(An 로 기대하고 있다. 이에대해 Binh)부터 껀터시 껀터역까 CT그룹은 “지난 10년간 호 지 15개 역사가 들어서는 설 찌민-껀터 고속철도 건설에 계속도 190km/h(화물열차 대한 투자를 검토해왔으며 120km/h) 노선으로 계획돼 중국 국영기업 2개사는 이 있다. 호찌민-껀터 고속철 중국 국영 인프라기업인 중 은 최근 총사업비 99억8000 성(Vinh Long)-껀터시 구 와 유사한 인도네시아 자카 도는 남부경제권역과 메콩 국도로교량공사(CRBC)와 만달러 규모 호찌민-껀터 간 길이 174km, 복선(궤간 르타-반둥(Bandung) 고속 델타 경제중심지간 연결성 중국전력기술컨설팅그룹 고속철도 건설사업 투자계 1435mm)에 12개 역사가 들 철도를 성공적으로 완공한 강화를 목표로 한 핵심 프로 (CPECC)이 호찌민-껀터 획을 정부에 제출했다. CT 어서는 여객 및 화물열차 노 바 있다”고 덧붙였다. CT 젝트로 완공시 지역간 교통 (Can Tho) 고속철도 건설 그룹에 따르면 호찌민-껀 선으로 설계속도는 명시되 그룹은 정부 승인시 상반기 수요 충족은 물론 물류운송 사업에 대한 투자를 추진하 터 고속철도는 남부 빈즈 지 않았다. 투자는 PPP(민관 중 예비타당성조사를 마치 을 크게 확대해 사회경제적 고 있다고 4일 인사이드비 엉성(Binh Duong)-호찌민 합작)방식으로 이뤄지며 CT 고 2032년까지 고속철도를 발전에 기여할 것으로 평가 나지가 보도했다. 베트남 복 시-롱안성(Long An)-띠 그룹은 CRBC, CPECC 등 완공한다는 계획이다. 계획 되고 있다. 합기업 CT그룹(CT Group) 엔장성(Tien Giang)-빈롱 중국 국영기업 2곳과 합작 에 따르면 호찌민-껀터 고 (인사이드비나 2024.01.04)

中국영기업, 호찌민-껀터 철도사업에 '눈독' 총사업비 100억달러

베트남 여권파워 세계 73위, 전년대비 1계단 상승 70개국 무비자 입국 올해 베트남의 여권파워 국을 포함, 총 70개국에 입 께 2위에 올랐다. 반면, 세 가 전년보다 1계단 상승한 국할 수 있는 것으로 조사 계에서 가장 여권 영향력이 세계 73위를 차지했다고 됐다. 아세안 역내국가들의 약한 국가는 파키스탄, 소 인사이드비나지가 4일 보 여권파워 순위는 싱가포르 말리아, 이라크, 아프가니 도했다. 캐나다 국제 시민 (175개국 무비자)가 세계 5 스탄, 시리아 등 주로 정치 권 및 금융자문사 아톤캐 위였고 말레이시아(170개 정세가 불안한 국가들이 차 피탈(Arton Capital)이 최 국) 10위, 태국(97개국) 51 지했다. 지난해 영국 국제 근 발표한 여권지수(Pass- 위, 라오스(79위), 미얀마 시민권 및 영주권 자문회 port Index)에 따르면 2024 (84위) 등으로 나타났다. 올 사 헨리앤파트너스(Henley 년 베트남 여권의 무비자 해 여권파워 1위는 전세계 & Partners)가 발표한 '헨리 입국가능(전자비자, 도착 180개국을 자유롭게 드나 여권지수(Henley Passport 비자 포함) 국가는 70개국 들 수 있는 아랍에미리트 Index, HPI)' 에 따르면, 베 25개국으로, 모든 국가 국 는 176개국으로 덴마크, 벨 으로 전체 199개국중 가봉 (UAE) 여권이 전년에 이어 트남 여권의 무비자 입국가 민에 최장 90일간 체류가 기에, 포르투갈, 폴란드, 아 과 함께 73위를 차지했다. 왕좌를 지켰고 이어 독일과 능 국가는 55개국으로 82 가능한 관광비자(전자비자) 일랜드 등과 함께 4위에 이 베트남 여권 소지자는 무비 스페인, 프랑스, 이탈리아, 위에 오른 바 있다. 현재 베 를 발급하고 있다. 한편 한 름을 올렸다. (인사이드비나 2024.01.04) 자 24개국, 도착비자 46개 네덜란드 등 유럽국가가 함 트남의 비자면제 대상국은 국의 무비자 입국가능 국가

성공적 베트남 비즈니스의 동반자!

DAILY AD 씬짜오베트남 부설 대정컨설팅

빠르고 정확한 업무처리

베트남 투자자문, 법인설립, 노동허가, 각종 라이센스, 거주증, 비자등 Tel : 083 568 1000(KR) / 0906 822 374(VN) E-Mail : kksjeon@gmail.com

광고 문의

E. info@chaovietnam.co.kr M.079.283.2000 I T. 028.3511.1075/1095

씬짜오 베트남 잡지와 데일리 뉴스레터에 광고주를 모십니다! 카카오채널 "신짜오베트남" (http://pf.kakao.com/_vaUWd) 현 2,100여명 회원 보유 한인사회 교민들이 주요 단톡방 50여곳에 배포

* 본 메일은 광고주의 요청으로 씬짜오베트남에서 보내 드리는 홍보 메일입니다.

5면

아파트 소음 공해 심각 고통과 싸우는 주민들

전 산업무역부 차관, EVN 위법 행위 수사 관련 은퇴 하루뒤 구금

서울 아쿠아 초순수 토탈 케어

주목 프리미엄 케어

정상가: 1,750,000동

무료 증정 냉·온 정수기 560,000동

공기 청정기 550,000동

전자동 필터 비데 300,000동

월요금

1,540,000동

샤워기용 필터

공안부는 5일 전 산업무역 서기로 임명됐다. 그는 2015 부 차관 호앙 꾸옥 브엉을 국 년까지 이 두 직책을 역임했 영기업인 베트남전력공사 다. 2015년에는 무역부 차 (EVN)의 위법 행위 수사를 관으로 복귀했다. 2015년부 위해 구금됐다고 Vnexpress 터 2020년까지 차관으로 재 지가 4일 보도했다. 올해 61 직하는 동안 그는 전기, 재 세인 브엉 전 차관은 화요일 생 에너지, 환경, 지속 가능 권력 남용 혐의로 체포됐다. 한 개발 및 IT를 담당했다. 공안부 대변인 토 안 소는 " 2020년 11월에는 페트로베 브엉이 EVN의 사업에 개입 트남의 경영 이사회 의장으 해 부당한 이익을 취한 혐의 로 임명됐다. 공안부는 지난 를 받고 있다"고 말했다. 브 해 11월 EVN과 무역부 사건 엉은 은퇴한 지 하루 만에 체 과 관련해 다른 6명에 대해 포됐다. 그는 지난 1월 1일 서도 직권남용 혐의로 수사 퇴임했다. 브엉은 2010년 8 에 착수했다. 이 사건은 베트 월 산업통상부 차관으로 임 남 정부의 반부패 노력의 일 명되기 전까지 타이응우옌 환으로 이루어졌다. 베트남 성 인민위원회 부위원장을 정부는 최근 몇 년 동안 부패 비롯한 여러 직책을 맡았다. 척결을 위해 강력한 조치를 2012년 9월에는 EVN의 경 취하고 있다.

(Vnexpress 2024.01.04) 영 이사회 의장과 당 위원회

200,000동

세탁기용 필터 150,000동

냉·온 정수기

월요금

샤워기용 필터

공기 청정기

560,000동

정상가: 2,180,000동

550,000동

200,000동

월요금

440,000동

냉·온 정수기 560,000동

샤워기용 필터 200,000동

RO 장치, EDI 장치, 연수 장치

도금공장, 화장품 공장 산업용수

440,000동

정상가: 1,200,000동

조리용 필터

RO 장치, EDI 장치, 연수 장치

조리용 필터

토탈 케어

1,850,000동

수도 하노이와 최대 도시 악을 연주하기 시작하기 주로 친근한 경고에 의존 호찌민시에서 아파트 소음 때문에 잠을 잘 수가 없다. 하고 있다고 말했다. 주민 공해가 심각한 사회 문제 이러한 소음 공해는 주민 들은 소음 공해로부터 자 로 떠오르고 있다고 Vn- 들의 건강과 일상생활에 신을 보호하기 위해 적극 express지가 5일 보도했 심각한 영향을 미치고 있 적인 조치를 취해야 한다 다. 하노이 부팜함 거리에 다. 베트남 청각학 협회의 는 목소리가 높아지고 있 사는 디우 린은 위층에서 부회장인 응웬 응옥 민 박 다. 호찌민시 변호사 협회 발생하는 소음과 거리의 사는 소음 공해가 스트레 의 다오 티 비치 리엔 변호 교통 소음에 시달리고 있 스, 두통, 불안, 불편함, 공 사는 경고부터 시작하여 다. 위층 주민들이 밤늦게 황 발작, 실신, 신경 피로, 필요한 경우 불만이나 소 까지 시끄러운 음악을 틀 점진적인 청력 상실을 유 송으로 확대하는 등 적극 고 노래방에서 노래를 부 발할 수 있다고 지적했다. 적인 조치를 취해야 한다 르는 휴일에는 소음이 더 또한, 아이들의 학업 발달 고 촉구했다. 한국은 층간 심해진다. 린의 어머니는 에도 영향을 미치며 고혈 소음 문제를 해결하기 위 건강이 좋지 않아 일찍 자 압과 심장 질환을 유발할 해 바닥 두께를 최소 21cm 야 하는데, 소음으로 인해 수 있다고 말했다. 베트남 이상으로 규정하고, 층간 잠을 이루지 못하고 있다. 정부는 소음 공해를 해결 소음 관리센터를 설립하는 레두안 거리에 사는 레뀐 하기 위한 지침을 발표했 등 적극적인 대책을 마련 안도 이웃의 끊임없는 소 지만, 법 집행이 제대로 이 하고 있다. 베트남 정부도 음에 시달리고 있다. 밤 12 루어지지 않고 있다. 하노 한국의 사례를 참고하여 시에 휴식을 취하러 가면 이 호앙마이 지역의 주거 보다 강력한 솔루션을 마 이웃 사람들이 모여서 먹 용 건물 관리자인 레 티엔 련해야 할 것으로 보인다.

(Vnexpress 2024.01.05) 고, 마시고, 노래하고, 음 은 규정이 있지만 단속은

패밀리 케어

RO장치, EDI 장치

지하수 대용량 식수 장치

조리용 필터

1,080,000동

440,000동

기숙사 연수장치

보일러 용수 등

RO 장치 300여기 설치 경험: R한세비나, 태광비나, HY본드, HNB화장품 JY도금, YD식품, D필름 등 30개 회사

베트남, '남•중•북부' 4개 고속道 통행료 5~12% 인상…내달 1일 (Cau Gie-Ninh Binh) ▲ 고속도로는 노이바이-옌 하하기도 했다" 며 "올해부 다낭-꽝응아이(Da Nang- 바이(Yen Bai) 4차선 구간 터 유지보수비용이 지속적 Quang Ngai) ▲호치민-롱 km당 요금이 1500동에서 으로 늘어날 것으로 예상돼 탄(Long Thanh)-저우저이 1680동으로, 옌바이-라오 통행료 인상이 이뤄지지 않 (Dau Giay) 등이다. 이중 호 까이 2차선 구간이 1000 는다면 재정계획에 차질이 치민-롱탄-저우저이 고속 동(4.1센트)에서 1120동으 빚어질 수 밖에 없다" 고 인 도로 통행료는 5% 오르고, 로 12%씩 인상된다. 호치 상배경을 설명했다. VEC는 나머지 3개 고속도로 는 모 민-롱탄-저우저이 고속도 정부의 부가세 인하조치 연 두 12% 인상된다. 구체적으 로 통행료는 km당 2000동 장에 따라 오는 6월말까지 로 12인승 미만 자동차·2 (8.2센트)에서 2100동으로 8% 부가세가 적용된다고 덧 베트남 전국 4개 고속도 승인에 따라 내달 1일부터 톤미만 트럭·버스 등 기 5% 인상된다. VEC는 "이번 붙였다. 앞서 베트남도로청 로 통행료가 내달 1일부터 자사가 투자한 4개 고속도 준 km당 통행료(부가세 제 결정은 매3년 주기 통행료 (DRVN)은 지난달 29일부 5~12% 인상된다고 5일 인 로 통행료를 5~12% 인상 외)는 꺼우지에-닌빈 및 다 12% 인상 로드맵에 따른 것 터 전국 민간투자(BOT) 고 사이드비나지가 보도했다. 한다고 밝혔다. 통행료가 낭-꽝응아이 고속도로가 으로 고속도로 투자이후 현 속도로 및 국도 44곳, 48개 4일 베트남고속도로투자개 인상되는 고속도로는 ▲노 현재 1500동(6.2센트)에서 재까지 단 한차례도 요금을 요금소 통행료를 15~18% 발공사(VEC)는 교통운송부 이바이-라오까이(Noi Bai- 1680동으로 12% 인상된다. 인상하지 않았고 오히려 정 인상한 바 있다. 의 고속도로 통행료 인상안 Lao Cai) ▲꺼우지에-닌빈 또한 노이바이-라오까이 부 지시에 따라 요금을 인 (인사이드비나 2024.01.05)

신원, 베트남 현지법인 지역사회에 의류 기부 신원은 베트남 정부와 사 예정이다. 이번 의류 기 집짓기' 사업을 통해 베트 랑의열매 사회복지공동 부는 신원 베트남 법인이 남 빈곤계층의 주거 환경 모금회, 굿네이버스와 협 위치한 지역사회를 위해 개선에 힘쓰고 있다. 신원 력해 아동의류 제품 약 12 진행됐다. 신원은 2020 관계자는 "앞으로도 현지 만 5000장을 베트남 하이 년에도 코로나19로 실직 직원들의 자부심 고취와 즈엉성(省) 및 호아빈성 ∙ 임금 삭감 등 어려움을 지역사회 상생, 발전을 에 기부했다고 5일 밝혔 겪고 있는 베트남 현지 위해 다양한 사회공헌활 다. 신원이 기부한 약 6억 취약계층을 위해 의류 기 동을 이어나갈 것"이라고 6000만원 상당의 의류는 부를 진행했다. 이와 더 말했다. (뉴스핌 2024.01.05) 현지 빈곤층에게 전달될 불어 2017년부터 '사랑의

성공적 베트남 비즈니스의 동반자!

DAILY AD 광고 문의

E. info@chaovietnam.co.kr M.079.283.2000 I T. 028.3511.1075/1095

씬짜오 베트남 잡지와 데일리 뉴스레터에 광고주를 모십니다! 카카오채널 "신짜오베트남" (http://pf.kakao.com/_vaUWd) 현 2,100여명 회원 보유 한인사회 교민들이 주요 단톡방 50여곳에 배포

* 본 메일은 광고주의 요청으로 씬짜오베트남에서 보내 드리는 홍보 메일입니다.

7면

공룡체험 이색카페 인기… 일주일만에 수천명몰려 연휴인 지난 1일 이색체험 ㎡이 넘는 체험형 카페로 램이 마련돼있다. 카페측은 을 즐기러 온 손님들의 대 내부는 방문객에게 입체적 향후 전시 공룡을 추가하고 기 줄이 100m 넘게 이어지 인 경험을 전달하는 공룡전 어린이를 위한 프로그램도 는 등 문전성시를 이뤘다. 시장과 음료를 즐길 수있는 늘리는 등 관련 서비스를 방문객들은 땡볕 아래 기다 푸드존 등 크게 2개구역으 확대할 계획이다. 디노카 림도 마다하지 않았으며 온 로 꾸며졌다. 공룡전시장에 페 입장요금(음료 별도)은 열질환을 우려한 카페측은 배치된 실제 크기의 20개 성인 10만동(4.1달러), 어 파라솔을 내놓기도 했다. 공룡 모형은 마치 살아있는 린이 5만동(2달러)으로, 음 이날 입장까지는 최소 30분 듯한 움직임과 소리로 관람 료는 2만5000~6만5000동 이상이 소요됐다. 베트남 부 객들에게 직접적인 경험을 (1~2.7달러)에 판매되고 있 동산·유통대기업 노바그 선사하며 어린이 손님의 마 다. 영업시간은 매일 오전 9 체험형 공룡카페가 베트남 동물원앞에 위치한 디노카 룹(NovaGroup)의 손자회사 음을 사로잡고 있다. 이와 시~오후 10시이다. 주말의 호찌민시에 상륙해 남녀노 페(Dino Cafe)로 지난달 24 노바드림즈(NovaDreams) 함께 어린이 체험존에는 샌 경우 입장객들이 타고오는 소 모두에게 큰 인기를 끌 일 개장이후 지금까지 수천 와 종합외식기업 글로벌 드페인팅, 공룡타기 체험, 차량이 많아 대체 주차장을 고 있다. 화제가 된 이색카 명의 인파가 몰려들었다. X(Global X)가 협업해 문을 암벽등반 등 가족단위 나들 알아두는 편이 좋다. 페는 호찌민시 1군 사이공 특히 디노카페는 연말연시 연 디노카페는 면적만 1500 이객을 위한 다양한 프로그 (인사이드비나 2024.01.04)

휴양도시 달랏, 야간관광 특화도시로 개발 도 1500m의 중부고원도시 달랏시는 연중 서늘한 기후 가 특징인 고원도시로 '영원 한 봄의 도시', '사랑의 도시' 등으로 불리기도 한다. 달랏 시는 이 같은 서늘한 기후와 아름다운 자연경관으로 프 랑스 식민시대 고위관료들 정부가 중부고원 휴양도 ness) ▲의료 및 스포츠시설 의 피서지로 이용되기도 했 시 달랏시(Da Lat)를 야간 중심지로 개발해 국내외 관 으며, 이때 프랑스인들이 남 관광에 특화된 동남아 최 광경쟁력 확보에 나설 방침 겼던 프랑스 건축양식의 다 고의 관광중심지로 개발 이다. 럼동성은 이같은 계획 양한 건물들과 궁전 등의 이 할 계획이라고 4일 보도했 을 통해 2030년까지 ▲골프 국적인 건축물은 오늘날 도 다. 정부는 최근 이같은 목 ▲경마 ▲경견 등의 고급관 시의 관광자원으로 활용되 표를 담은 ‘2050년 목표, 광서비스 중심의 '그린파라 고 있다. 앞서 2022년 CNN 2021~2030년 달랏시 개발 다이스(green paradise)' 로 은 달랏시를 ‘아시아에서 계획’을 승인했다. 이에따 거듭난다는 계획을 세우고 가장 저평가된 18개 관광 라 럼동성(Lam Dong)은 달 있다. 앞서 지난해 달랏시 지’중 하나로 선정하며 세 랏시를 세계적 수준의 야간 는 야간경제개발의 일환으 계인들에 추천하기도 했다. 관광 활동을 갖춘 관광도시 로 야시장과 보행자거리 신 한편 지난해 달랏시를 찾 로 개발하게 된다. 이와함 설하고, 사랑의 계곡(Valley 은 관광객은 865만명으로 께 달랏시 인근에 위치한 산 of Love)과 드림힐(Dream 전년대비 15% 늘었으며 이 악 휴양도시 바오록시(Bao Hill) 등 대표적인 관광명소 중 외국인은 약 40만명으로 Loc)를 ▲생태관광 ▲웰니 에 카지노를 유치하는 방안 167% 급증했다. (인사이드비나 2024.01.04) 스(웰빙•행복•건강, well- 을 추진하기도 했다. 해발고

롱탄 국제공항 이주 프로젝트, 추가 자금 지원에도 관료주의로 난항 정부는 롱탄 국제공항의 주 민들을 위한 이주 프로젝트 에 9,660억 동(3,961만 달 러)의 추가 자금을 지원하 기로 결정했다고 Vnexpress지가 4일 보도했다. 레 민 카이 부총리는 이날 이 같은 결정을 내리고, 동 나이성에 있는 롱탄 국제공 요한 토지의 거의 99%인 6,300억 동으로, 연간 1억 항의 이주 프로젝트에 필요 4,882헥타르를 몰수했다. 명의 승객을 수용할 수 있 한 자금을 조속히 지원하도 이주 승인을 받은 가구는 는 규모로 설계되었다. 1단 록 지시했다. 이주 프로젝 4,161가구에 달한다. 베트 계는 2,500만 명의 승객을 트의 총 비용은 22조 8,600 남 국회는 지난 11월 이주 수용할 수 있으며, 2025년 억 동으로, 2022년 말까지 프로젝트 기한을 올해 말까 까지 완공될 예정이다. 이 전액 지출될 예정이었다. 지 2년 연장하는 데 찬성표 주 프로젝트의 지연은 롱탄 그러나 현재까지는 16조 를 던졌다. 롱탄 국제공항 국제공항의 완공 시기를 늦 7,000억 동만 지출된 것으 은 베트남의 남부 동나이 출 수 있다는 우려가 제기 로 알려졌다. 동나이성은 성에 위치한 대규모 국제공 되고 있다. 롱탄 국제공항 건설에 필 항이다. 총 사업비는 336조 (Vnexpress 2024.01.05)

하노이시, 제2순환도로 도심구간 고가 건설 추진 응아뜨소-꺼우저이 3.4km 수도 하노이시가 제2순환 Van Dong-Pho Tran 도로 응아뜨소-꺼우저이 Vy) 구간 연장사업 등 2 (Nga Tu So-Cau Giay) 개 사업을 공공투자계획 고가구간 신설을 추진한 추가를 제안했다. 이에대 다고 4일 인사이드비나 해 시 교통운송국은 "3개 지가 보도했다. 하노이시 인프라 개선사업은 교통 교통운송국은 최근 이같 인프라망내 모든 교통사 은 고가도로 건설사업을 업 투자시행 현황을 면밀 2021~2025년 공공투자 히 검토한 다음 일부 핵 계획에 추가하는 방안을 심 교차로 통행량 예상치 마련했다. 고가화가 추진 를 고려해 결정된 것" 이 되는 구간은 제2순환도 라고 설명했다. 하노이시 로 응아뜨소부터 꺼우저 제2순환도로는 도심인 하 이까지 연장 3.44km 구 이바쯩군(Hai Ba Trung) 간으로 예상총사업비는 빈뚜이부터 동안현(Dong 8조5000억동(3억4860만 Anh)까지 외곽을 크게 달러)이다. 교통당국은 돌아 다시 빈뚜이로 연 고가구간이 완공되면 기 장 43.6km의 폐쇄형 도 존 응아뜨소 교차로의 교 심 교통망으로 계획돼있 통정체 완화와 함께 제2 으나, 현재 완공된 구간 순환도로 고가구간인 빈 은 연장 5km 빈뚜이-응 뚜이(Vinh Tuy)-응아뜨 아뜨소 고가구간과 연장 소의 차량통행이 한층 4km 응아뜨소-꺼우저 원활해질 것으로 기대하 이 지상구간에 그치고 있 고 있다. 이와함께 시 교 다. 이 밖에도 하노이시 통운송국은 ▲도심 북부 는 총 7개 순환도로가 계 제3순환도로 14km 구간 획돼있으나 현재까지 전 사업 ▲호앙꾸옥비엣길 구간이 완공된 사업은 단 (Hoang Quoc Viet), 팜반 하나도 없는 상태다. (인사이드비나 2024.01.04) 동길-쩐비거리길(Pham

성공적 베트남 비즈니스의 동반자!

DAILY AD 광고 문의

E. info@chaovietnam.co.kr M.079.283.2000 I T. 028.3511.1075/1095

씬짜오 베트남 잡지와 데일리 뉴스레터에 광고주를 모십니다! 카카오채널 "신짜오베트남" (http://pf.kakao.com/_vaUWd) 현 2,100여명 회원 보유 한인사회 교민들이 주요 단톡방 50여곳에 배포