2024년 08월 29일자 씬짜오베트남 데일리뉴스

Page 1


XinChaoVietnam

최대 도시 호찌민시가 모

든 지출에 허가가 필요한

엄격한 공공 재정 관리 방

간 및 외국인 투자에 공공 투자 관리 메커니즘을 적

용하는 것이 도시 발전을

식을 고수한다면 민간 투

자자 유치에 어려움을 겪

을 것이라고 호찌민시 부시

촉진할 수 있는 프로젝트

에 기업들의 참여를 저해 하고 있다"고 말했다. 호안

장이 28일 밝혔다고 Vnexpress지가 보도했다. 보

반 호안 호찌민시 인민위

부위원장의 발언은 호찌민

시에 특별 정책 채택 권한

을 부여한 '결의안 98호' 시

원회 부위원장은 이날 "민

행 1주년 평가 회의에서 나

왔다. 이 결의안은 빈곤 퇴 치를 위한 재정 지원, 근로

자 및 공무원 임금 인상 등

의 특별 정책을 포함하고

있다. 그러나 일부 정책, 특 히 교통 개발을 위한 도시 개발 모델과 전략적 투자 자 유치 정책 등 도시 자원 을 동원하기 위한 정책들 의 진행이 더딘 상황이다.

호안 부위원장은 "해결책

은 외국인과 민간 투자자

를 유치하는 것이지만, 메

커니즘과 정책이 공공투자

관리 방식과 유사하다면 기

업들이 참여할 수 없을 것"

이라고 지적했다. 그는 자

금의 99%가 민간 투자이고

1%만 공공 자금인 독립 병 원의 예를 들며, 대부분 민

간 자금임에도 모든 재정

이 공공 자금인 것처럼 관

리되어 인프라 수리나 인 력 변경 등 일상적인 활동

에도 정부 승인이 필요한

복잡한 상황을 설명했다.

호안 부위원장은 기업들이

정책 논의 초기 단계부터

참여해야 한다고 강조했

다. 예를 들어, 새로운 교량

같은 인프라를 건설할 때

기업들이 구상 및 설계 단

계부터 참여해 달성 가능

한 결과에 맞춰 투자를 조

정할 수 있어야 한다는 것

이다. 호찌민시개발연구소

쯔엉 민 후이 부 소장은 정 책 개혁이 느리면 다른 국

가들이 적극적으로 기업들

달러, 베트남 동화 대비 강세...

사례를 들며 다른 국

어떻게 투자 유치

하고

설명했 다. 판 반 마이 호찌민시 인 민위원회 위원장은 결의안 98호가 도시의 자원을 동 원하는 것을 목표로 한다 고 말했다. 현재 호찌민시 는 약 10억 달러 규모의 다 양한 자금 조달 계획에 따 른 여러 프로젝트에 집중 하고 있지만, 부서와 지방 당국의 늦은 대응으로 진 전이 지연되고 있다고 밝 혔다. 호찌민시는 다음 달 투자자들과 회의를 열어 투자 전략의 다음 단계를

설명할 계획이다. 시 정부

는 이번 분기 내에 현재의

장애물들을 해결해 하이테 크 파크와 껀져 국제 허브 항구 등 특정 프로젝트에 투자자들의 참여를 독려할

방침이다.

(Vnexpress 2024.08.28)

을 유치하는 상황에서 투 자 기회를 놓칠 수 있다고 경고했다. 그는 독일이 대 만의 TSMC를 유치해 반도 체 공장을 설립하도록 50 억 달러의 인센티브를 제

통화 대비 13개월 최저치 근접 글로벌 외환시장, 미 금리 인하 가능성에 주목하며 달러 약세 지속

수요일 미국 달러화가 베

트남

대해서는 1년 이상 만 에 최저 수준을 기록했다 고 Vnexpress지가 28일 보

도했다. 이러한 추세는 시

장이 다음 달 있을 미 연준

의 금리 인하 가능성에 주

목하고 있기 때문으로 분석

되고 있다. 베트남 주요 은 행인 비엣콤뱅크는 달러를

25,020동에 매도하며, 화

요일 대비 0.08% 상승했다.

비공식 환전소에서는 달러

가 25,200동으로 0.4% 하

락했다. 베트남 중앙은행

은 기준환율을 0.05% 내린

달러당 24,212동으로 조정 했다. 2024년 초부터 달러

는 동화 대비 2.46% 상승했

다.글로벌 시장에서 주요

통화 바스켓에 대한 달러

가치를 나타내는 달러 인덱

스는 0.07% 상승한 100.67

을 기록했으나, 여전히 화

요일의 13개월 최저치인 100.51에 근접해 있다. 달 러는 이번 달 3% 이상 하락 하며 2022년 11월 이후 최 대 월간 하락폭을 기록할 전망이다. 전문가 들은 시

장 참가자들이 9월에 예상

되는 미국의 금리 인하 규

모에 대한 단서를 주시하고 있으며, 이것이 계속해서 통화

베트남 최대 귀금속 업체인

사이공주얼리컴퍼니(SJC)

의 금 반지 가격이 28일 사

상 최고치를 기록했다. 반

면 국제 금 가격은 소폭 하 락했다고 28일 Vnexpress 지가 보도했다. SJC의 금 반 지 가격은 이날 오전 테일(1

테일=37.5g) 당 7,865만동( 약 3,164달러)으로 전일 대 비 0.13% 상승했다. 이는 역

사상 최고치인 2,531.60달

러에서 소폭 후퇴한 수준이

다. 미국 선물금은 0.2% 하

대 최고가를 경신한 것이다. 금괴 가격은 테일 당 8,100 만동으로 변동이 없었다. 국 제 시장에서는 달러 강세와 함께 이번 주 발표될 미국의 주요 인플레이션 보고서에 대한 기대감으로 금 가격이 하락했다. 현물금은 온스당 2,514.11달러로 0.4% 하락 했다. 지난 8월 20일 기록한

락한 2,549.00달러에 거래

됐다. 달러 인덱스는 0.1%

상승해 외국 통화 보유자들

에게 금의 매력을 다소 감

소시켰다. OANDA의 아시

아태평양 수석 시장 분석가

인 켈빈 웡은 "시장은 2,532

달러 수준을 돌파할 수 있는 강세 신호를 기다리는 것 같

다"고 로이터통신에 말했다.

웡은 "금의 단기 추세는 여

전히 강세를 유지하고 있으

며 새로운 고점을 찍을 가능 성이 있다"면서도 "장기적으

로는 2,585달러에서 2,595 달러 사이에서 저항에 직면

할 수 있다"고 덧붙였다. 시

장 참가자들은 9월 예정된 미 연준의 금리 인하 규모에 대한 단서를 얻기 위해 이번 주 발표될 미국의 인플레이 션 보고서를 주목하고 있다. (Vnexpress 2024.08.28)

베트남 전직 지방 고위 관리 가 한 기업으로부터 60만 달

은행(Vietinbank) 이사회 의 장과 벤째성 당 비서로 재직

러의 현금과 고가의 시계, 자

동차 등을 뇌물로 받고 특혜

성 은행 대출을 알선한 혐의

하면서 자신의 권력을 남용 해 쑤옌비엣오일사에 대출

과 유리한 신용한도를 제공

로 수사를 받고 있다고 공안

부가 28일 밝혔다고 Vnexpress지가 보도했다. 공안부

는 이날 쑤옌비엣오일(Xuyen Viet Oil)사와 관련 기관들

의 국가자산 관리 위반 및 뇌

물 수수에 대한 수사 결과를

발표했다. 수사 결과에 따르

면, 레 득 토(Le Duc Tho, 54)

전 벤째성 당 비서는 베트남

하고, 그 대가로 거액의 금전

적, 물질적 이익을 취한 것으

로 드러났다. 토 전 비서는 "

권력 남용을 통한 개인적 이

익 추구 및 뇌물 수수" 혐의

로 기소될 예정이다. 수사관

들은 토가 2019년부터 2020

년 1월 사이 두 차례에 걸

쳐 쑤옌비엣오일사로부터

총 60만 달러의 뇌물을 받

고, 4,000억동(약 1,600만 달 러) 규모의 특혜 대출을 알선 한 것으로 보고 있다. 이 대 출은 우대 금리와 40%의 담 보율이 적용됐다. 또한 토는

쑤옌비엣오일사의 총괄이사 인 마이 티 홍 하인(Mai Thi Hong Hanh)으로부터 42만 1,000달러 상당의 파텍 필 립 시계, 66억7,000만동(약

27만 달러) 상당의 메르세데

스 벤츠 S450, 11억동 상당

의 골프 세트 등 고가의 선물 도 받은 것으로 조사됐다. 하 인은 "국가자산 관리 규정 위

반으로 인한 손실 및 낭비 초

래, 뇌물 제공" 혐의로 수사

를 받고 있다. 수사 결과, 하

인은 연료가격안정화기금을

관리하면서 부하직원과 함

께 2,190억동의 손실을 초

래했으며, 연료 거래 활동에

서 징수한 환경보호세를 국

고에 납부하지 않고 개인적

목적으로 사용해 1조2,400 억동의 국고 손실을 일으킨

것으로 밝혀졌다. 도 탕 하이

(Do Thang Hai) 전 산업무역

부 차관도 쑤옌비엣오일사 의 운영 관리와 관련해 수사 를 받고 있다. 하이는 2014 년부터 주요 연료 거래업체 에 수출입 면허를 발급할 권 한을 가지고 있었다. 2021년 6월, 하이는 하인으로부터 쑤옌비엣오일사의 연료 수 출입 면허 갱신을 요청받았 고, 부하직원에게 신속한 면 허 발급을 지시했다. 같은 해 11월, 하이는 자신의 사무실 에서 하인으로부터 5만 달러 를 받았으며, 수사가 시작된 이후 이 중 절반 이상을 반환 한 것으로 알려졌다.

발급 시범사업 전국 확대

10월 1일부터 VNeID 앱 통해 사법기록 발급... 행정 절차 간소화 목표

정부가 전자 사법기록 발급

시범사업을 전국으로 확대한

다고 27일 밝혔다고 28일 베

트남뉴스가 보도했다. 팜 민

찐 총리는 이날 법무부의 제

안을 승인하고, 오는 10월 1

일부터 2025년 6월 30일까지

VNeID 애플리케이션을 통한

사법기록 발급 시범사업을

전국적으로 실시한다고 발표

했다. 총리는 각 부처와 지방

정부에 사법기록 관련 규정

과 행정 절차를 간소화해 양

질의 서비스를 효율적이고

시기적절하게 제공할 것을

지시했다. 법무부는 공안부

및 관련 지방 기관들과 협력

해 10월 1일까지 VNeID 앱을

통한 사법기록 발급 절차를 개발하고 시행할 예정이다.

공안부는 각 지방의 행정절

차처리정보시스템과 VNeID

앱의 연결 지침을 개발하고, 지방 정부와 협력해 10월 1일 까지 VNeID 앱을 통한 사법 기록 발급 공공 서비스를 제 공할 계획이다. 또한 공안부

는 VNeID 앱의 소프트웨어

기능을 검토하고 개선하여

각 부처와 지방 정부의 온라 인 공공 서비스가 24시간 원 활하게 운영될 수 있도록 할 예정이다. 재무부는 12월 31 일까지 개인과 기관의 온라 인 공공 서비스 이용을 장려

하기 위한 수수료 인하를 검 토하고, 발생할 수 있는 문제 점들을 해결하도록 지시받았 다. 각 지방 정부는 VNeID 앱 을 통한 사법기록 발급 시범 사업을 시행하고, 행정절차

(Vnexpress 2024.08.28)

처리정보시스템을 개선하여 시민들의 편의를 증진시키는

국가교통안전위원회,

교통사고가 발생해 7,077

명이 사망하고 12,248명이

16,043건의

부상했다고 발표했다고 28

일 Vnexpress지가 보도했

다. 위원회에 따르면 2023

년 12월 15일부터 2024년

도 사고는 97건으로 68명이

통법규 강화, 안전 교육 확

사망하고 23명이 부상했다.

대 등 다양한 정책을 추진

수상에서는 36건의 사고로

8월 14일까지의 통계로, 전년 동기 대비 사고 건수

21명이 사망하고 6명이 부

상했으며, 해상 사고는 5건

는 1,847건(13.01%) 증가 했고, 부상자 수는 2,764명 (29.14%) 늘었다. 반면 사

발생해 1명이 사망했다. 특

히 최근 한 달간(7월 15일

~8월 14일) 1,801건의 교

망자 수는 836명(10.56%)

통사고가 발생해 873명이

감소했다. 사고 유형별로

사망하고 1,172명이 부상

는 도로에서 15,905건이 발 생해 6,987명이 사망하고 12,219명이 부상했다. 철

한 것으로 집계됐다. 베트

남 정부는 교통사고 감소를

위해 도로 인프라 개선, 교

재정부는 "1인당 평균소득

과 비교할때 현행 본인공제

액(월 1100만동, 433.2달러)

하고 있으나, 급격한 차량

증가와 도로 환경 개선 지

연 등으로 여전히 높은 사 고율을 보이고 있다. 전문

가들은 "사망자 수 감소는

긍정적이나, 전체적인 사고 증가세는 우려할 만한 수

준"이라며 "보다 강력한 안

전 대책과 시민 의식 개선 이 필요하다"고 지적했다. (Vnexpress 2024.08.28)

440만동

베트남이 부양가족 인적공

제액의 현행 유지방침을 밝

혔다고 인사이드비나지가

28일 보도했다. 재정부는

최근 개인소득세법 개정안

과 관련, 빈딘성(Binh Dinh)

• 하장성(Ha Giang) • 타이

응웬성(Thai Nguyen) • 짜

빈성(Tra Vinh)

• 뚜옌꽝성 (Tuyen Quang) • 떠이닌성

(Tay Ninh) 지역 시민사회의

부양가족 인적공제액 상향

조정에 대한 청원에 서면으 로 이 같은 방침을 밝혔다.

재정부는 "구체적인 공제액

은 1인당 GDP와 지역별 최

저임금, 특정기간내 1인당

평균 지출액보다 높은 수준

으로 주의깊게 산정돼야 한

다"며 "특히 지난달 최저임 금이 인상된 것을 감안하면 현재로서 가족공제액 조정 은 적절하지 않은 것으로 판 단된다"고 밝혔다. 통계총국 (GSO)에 따르면 2023년 1인 당 월평균소득은 496만동 (199.8달러)으로, 소득이 가 장 높은 그룹(상위 20% 포 함)의 경우 1인당 1086만동 (437.5달러)으로 집계됐다.

은 2.2배 높고, 부양가족 공

제액(1인당 440만동, 177.3

달러)과는 거의 동일한 수

준" 이라며 "사회 • 건강 • 실

업보험을 공제하면 월평균

급여 1700만동(684.9달러)

에 부양가족 1명, 2200만동

(886.3달러)에 2명인 경우는

개인소득세가 부과되지 않

는다"고 설명했다. 또한 재

정부는 "2020년 가족공제 율 조정이후 소비자물가지

수(CPI) 변동폭은 20%를 밑 돌았기에 규정에 따라 현시 점에서 공제율을 조정할 수 없다"고 덧붙였다. 재정부는 현행 개인소득세법에 대한

종합평가를 통해 누진세율 과 공제율을 검토하고 이후 정부사무국과 국회 상임위 원회 논평을 거쳐 개정안을 마련할 예정이다. 개인소득 세법 개정안은 내년중 법률 검토를 거쳐 2026년 5월 정 기국회에서 심의·의결될 것으로 예상된다. (베트남뉴스2024.08.28)

호찌민시 경찰이 전국 32

개 시·성에 걸쳐 활동한

대규모 영아 밀매 조직을

적발했다고 28일 밝혔다

고 베트남뉴스가 보도했

다. 호찌민시 경찰청 팜 딩

응옥 형사수사국장은 이

날 기자회견을 열고 "입양

을 가장한 전국 규모의 영

아 밀매 조직을 적발해 16

명을 체포했다"고 발표했

다. 경찰에 따르면 이들은

16세 미만 인신매매와 기

관·조직의 인감 및 문서

위조 혐의를 받고 있다. 수

사 결과 이 조직은 올해 초

부터 소셜미디어의 비공개

그룹을 이용해 경제적 어려

움에 처한 산모들과 접촉, 3일에서 3개월 된 영아 16 명을 1천~2천300만동(약 52~120만원)에 매수한 뒤

3천500만~7천500만동(약 182~390만원)에 재판매해

수억동의 불법 수익을 올린 것으로 드러났다. 응옥 국

장은 "이들은 입양을 가장

하기 위해 위조 출생증명서 를 만들어 입양 절차를 진 행하고 밀매된 영아의 출생

신고에 사용했다"고 설명

했다. 경찰은 동나이성 비

엔호아시에 있는 문서 위조 현장을 수색해 49개의 도구 와 수천 장의 위조 문서를 압수했다. 압수한 출생증

명서 정보를 바탕으로 경찰 은 9개 특별수사팀을 구성

해 전국 32개 시·성의 84

건의 영아 밀매 의심 사례 를 긴급 수사했다. 그 결과 밀매된 아동들을 확인하고

구조해 지방 당국과 협력해 보호 조치했다. 주목할 만 한 사례로, 경찰은 썬라성 에서 불법 마약 거래로 12 년 6개월 이상의 징역형 집 행을 앞둔 38세 여성이 입 양을 구실로 형 집행을 지 연시키려 한 사실을 밝혀내 고 20일

수사가 진행 중" 이라고 밝혔다. (베트남뉴스 2024.08.28)

MORDEN CHINESE RESTAURANT Saigon 0934 110 602 (KR)

Q.2: So 41 Tran Ngoc Dien, Thao Dien, TP.Thu Duc Q.7: S59-1 Pham Van Nghi, P. Tan Phong, Q7, TP. HCM

호찌민시가 2025년까지 모

든 시민을 대상으로 한 전

자건강기록(EHR) 시스템을

보건 시설부터 중앙 의료 기 관까지 상호 연결하는 것을

목표로 한다. 보건국은 시의

구축할 계획이라고 28일 밝

디지털 전환 센터 자문 부서

혔다고 베트남뉴스가 보도

와 협력해 EHR 구현 절차를

했다. 호찌민시 보건국은 관

마무리하고 있다. 초기 데이

련 부서 및 기관들과 협력해 EHR 구현을 위한 기술 계

획을 수립 중이다. 이는 시

터는 코로나19 백신 접종과

예방 접종 데이터를 활용해

구축될 예정이다. 시민들의

민들의 건강 데이터를 기초

건강 데이터는 VNeID 앱의

전자건강기록에 통합될 예

정이며, 현재 10만 건 이상

의 노인 건강 데이터가 이미

사용 가능한 상태다. 호찌민

시 디지털 전환 프로그램에

따르면, 보건국은 시민 90%

에 대한 전자건강기록의 초

기 데이터를 생성할 계획이

다. 이 데이터에는 노인 건 강 검진과 의료 기관의 의료

기록 정보가 포함될 예정이

다. 시 인민위원회는 2025년

까지 모든 시민들의 전자의

료기록을 시의 의료 시설 데 이터베이스와 연결하는 것 을 목표로 하고 있다. 이 기 록은 2019년부터 수집되기 시작했다. 데이터베이스는

환자 정보를 업데이트하고, 궁극적으로는 모든 시민을

위한 보편적 의료 보장을 목

표로 한다. 2022년까지 시는

이름, 나이, 성별, 생년월일, 주소, 신분증, 의료 이력 등

시민들의 기본적인 건강 정

보를 수집했으며, 이 데이터

는 2025년까지 매년 업데이

트될 예정이다. 데이터 수집

및 설정이 완료되면, 관련 기

관들은 이를 분석해 시민들

의 건강 지수를 산출하고 도

시의 질병 시나리오를 평가

할 계획이다. 또한 인공지능

을 적용해 건강 관련 트렌드

를 연구하고 예측하며, 이를

바탕으로 시민 건강 개선을

위한 적절한 전략을 제안할

예정이다. 인민위원회는 또

한 관련 기관들에 데이터 보

안을 위한 IT 인프라 투자 확

대를 지시했다. 전자의료기

록에 사용되는 소프트웨어 는 시의 전자 아키텍처 및 보 건부의 기술 표준과 일치해 야 하며, 관련 의료 정보 시 스템과 호환되어야 한다. 의 료 기관은 환자 입원 시 시스 템에서 환자의 건강 및 의료 이력 정보를 검색하고, 전자 의료기록에 환자의 의료 정 보를 업데이트할 책임이 있 다. 이를 통해 환자들은 더 빠르고 정확한 진료와 치료 를 받을 수 있게 될 전망이 다. 시 관계자는 "시민들도

베트남과 중국 해안경비대

가 28일 베트남 북부 하이

퐁시에서 첫 당·정치 교류

프로그램을 개최했다고 베

트남뉴스가 28일 보도했다.

이번 교류는 베트남 해안경

비대 소속 선박 8004호에서

진행됐으며, 베트남 측에서

는 부이 꾸옥 오아이 해안경

비대 정치위원(중장)이, 중

국 측에서는 류허우제 해안 경비대 부정치위원(소장)이 각각 대표단을 이끌고 참석 했다. 쩐 반 토 베트남 해안

경비대 제1지역 사령관(소 장)은 환영사에서 "양국 당

과 정부, 군 관계가 최근 몇

년간 전면적이고 심도 있게 발전해 왔으며, 양국 해안

경비대도 지속적으로 협력

활동을 확대하고 심화시켜 왔다"고 말했다. 토 사령관 은 "제1지역 사령부가 2005 년부터 중국 해안경비대 남 해분국과 통킹만 경계선 인 접 수역에서 28차례의 합동 순찰을 실시하는 등 다양한 협력 활동을 주도해 왔다"고 설명했다. 그는 "베트남 해 안경비대와 제1지역 사령부

호찌민 묘소, 국경일 앞두고 재개방

8월 혁명 기념일과 국경일 맞아 시민들과 관광객 맞이

베트남의 상징적 건축물인

호찌민 묘소가 정기 보수를

마치고 이달 13일 재개방했

다고 베트남 당국이 28일 밝

혔다고 베트남뉴스가 28일

보도했다. 이번 재개방은 8

월 혁명(8월 19일)과 베트남

국경일(9월 2일)을 앞두고

이뤄져 시민들과 관광객들 의 오랜 기대에 부응했다는 평가다. 호찌민 묘소는 베트 남의 국부인 호찌민 주석의 유해가 안치된 곳으로, 매년

수백만 명의 방문객이 찾는

베트남의 주요 관광지이자 역사적 상징물이다. 베트남

정부 관계자는 "호찌민 묘소 재개방으로 국가적 자부심 과 경의를 표할 수 있는 기 회를 다시 갖게 됐다"며 "특 히 8월 혁명과 국경일을 맞 아 더 큰 의미가 있다"고 설 명했다.

(베트남뉴스 2024.08.28)

는 항상 중국 해안경비대를 지역 내 최우선 협력 파트너 로 여기고 있다"며 "양측의

긴밀하고 생산적인 협력이

지역 내 해양법 집행 협력의

모범 사례가 되도록 함께 노

력할 것"이라고 강조했다.

이에 대해 류허우제 중국 측 대표는 "양국 해안경비대가 관계를 더욱 강화해 각국의 해역 안보 보장과 안정 유지 에 실질적으로 기여하기를 희망한다"고 말했다. 베트 남과 중국은 남중국해

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.