2024년 12월 23일자 씬짜오베트남 데일리뉴스

Page 1

XinChaoVietnam

2024.12.23 (Electronic Edition No 1002)

씬짜오 베트남은 전자판으로 매일발행됩니다.

기사제공 및 광고문의

호찌민

22˚c

31˚c

DAILY NEWS

T. 079 283 2000

|

E.info@chaovietnam.co.kr

환율: 베트남 동 -> 미국 달러 살 때: 25.210.00 / 팔 때: 25.540.00

하노이: 맑음 최대22도, 최저12도 다낭: 흐림,비 최대21도 최저19도 서울: 맑음 최대4도, 최저-9도

(Vietcombank 2024.12.23일08시 공시 기준)

호찌민시 첫 지하철 개통..."12년 만에 결실" 첫달 무료 운행...현금결제 기준 최소 7천동-2만동 향후 도시철도망 확충의 토대가 주목! 될 것"이라고 말했다. 이토 나오 키(Ito Naoki) 주베트남 일본대사 는 "1호선이 교통 혼잡 구간의 연 결성을 개선하고 시민들의 대중 교통 이용을 촉진할 것으로 기대 한다"고 밝혔다. 2012년 8월 착 공한 1호선은 당초 6년 만에 완 공될 예정이었으나 12년여 만인 이날 정식 운행을 시작했다. 총 43조7천억동(약 1조7천200억 원)이 투입된 이 노선은 도심부 인 제1군구의 벤탄시장에서 투 득시의 수이티엔 놀이공원까지 19.7km를 연결한다. 지상역 11 곳과 지하역 3곳(제1군구 소재 벤탄, 오페라하우스, 바선)으로 구성됐다. 첫 한 달간은 17개 연 호찌민시(Ho Chi Minh City)가 를 기해 1호선 전 구간(벤탄-수 몰려들었다. 부이 쑤언 끄엉(Bui 계 전기버스 노선과 함께 무료로 도시 역사상 첫 지하철 노선을 이티엔, Ben Thanh-Suoi Tien) Xuan Cuong) 호찌민시 부시장 운행되며, 이후에는 거리에 따라 22일 정식 개통했다고 Vnex- 14개 역이 일제히 문을 열었다. 은 "이번 개통은 도시 대중교통 현금 기준 7천-2만동(약 350-1 press지가 보도했다. 호찌민시 이미 오전 7시경부터 시민들이 1 발전의 중요한 이정표"라며 "일 천원)의 요금이 부과된다. 교통국에 따르면 이날 오전 10시 호선 최대 규모인 벤탄역에 대거 본과 베트남 간 협력의 상징이자 (Vnexpress 2024.12.22)

호찌민 첫 메트로 개통 '인산인해' 시민들 "역사적인 날"

감격!

호찌민시의 첫 지하철인 1호선 다"며 설렘을 감추지 못했다. 투 이 22일 개통한 가운데, 수많은 득시(Thu Duc City)의 빈타이 시민들이 도시 대중교통의 새 역 (Binh Thai)역에서도 오전 9시 사를 함께하기 위해 몰려들었다 30분부터 긴 대기 행렬이 이어졌 고 Vnexpress지가 22일 보도했 다. 하꾸옥후이(Ha Quoc Huy) 다. 호찌민시 교통국에 따르면 씨는 "아이가 계속 지하철을 타 이날 벤탄(Ben Thanh) 지하철 고 싶어했는데 오늘 드디어 경험 역에는 이미 오전 일찍부터 수천 하게 됐다"며 가족과 기념사진을 명의 시민들이 운집했다. 지하철 찍었다. 탑승을 위해 최대 1시간 이상을 기다리는 진풍경이 연출됐다.

행된다. 종점인 수이티엔(Suoi Tien)역에서 벤탄역까지는 약 30 분이 소요된다. 승객들은 메트로 앱에서 QR코드를 다운로드받아 티켓을 스캔할 수 있으며, 사전 등록하지 않은 승객들에게는 임 시 이용권이 발급된다. 첫 달간 은 17개 연계 전기버스 노선과 함께 무료로 운영된다. 총 사업 비 43조7천억동(약 1조7천200 억원)이 투입된 이 노선은 17년 혼잡을 고려해 지하철 운영사는 1호선은 총 17편성의 열차가 투 간의 계획과 12년간의 공사 끝에 입구를 일시적으로 폐쇄하고 그 입됐으며, 각 열차는 3량 편성 완공됐으며, 베트남 최초로 도심 중부고원지대 꼰뚬(Kon Tum) 룹별로 입장을 허용하는 등 질서 으로 좌석 147석과 입석 783석 지하역사 3개를 포함해 총 14개 성에서 600km를 달려왔다는 응 유지에 나섰다. 투득역에서는 직 을 포함해 총 930명을 수용할 수 역을 연결하는 약 20km 구간으 우옌 티 응옥(Nguyen Thi Ngoc) 원들이 스피커를 통해 승객들에 있다. 현재는 9편성이 매일 오전 로 이뤄졌다. 씨는 "자매들과 함께 첫 지하철 게 선로 접근 금지를 지속적으로 5시부터 밤 10시까지 약 200회 (Vnexpress 2024.12.22) 운행하며, 8-12분 간격으로 운 을 타기 위해 긴 시간을 기다렸 안내했다.

씬짜오베트남 부설 대정컨설팅

빠르고 정확한 업무처리

베트남 투자자문, 법인설립, 노동허가, 각종 라이센스, 거주증, 비자등 Tel : 083 568 1000(KR) / 0906 822 374(VN) E-Mail : kksjeon@gmail.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.