XinChaoVietnam
2024.12.25 (Electronic Edition No 1004)
씬짜오 베트남은 전자판으로 매일발행됩니다.
기사제공 및 광고문의
호찌민
24˚c
29˚c
DAILY NEWS
T. 079 283 2000
|
E.info@chaovietnam.co.kr
환율: 베트남 동 -> 미국 달러 살 때: 25.206.00 / 팔 때: 25.536.00
하노이: 맑음 최대23도, 최저17도 다낭: 흐림,비 최대21도 최저21도 서울: 흐림 최대4도, 최저-3도
(Vietcombank 2024.12.25일08시 공시 기준)
메리 크리스마스! 축
2024년이 6일 정도 남았습니다. 남은 한해 잘보내시고 즐거운 성탄 되세요! (씬짜오베트남 일동)
베트남, SNS 전화번호 인증제 시행... "미인증 계정 글쓰기 제한" 90일 유예기간 뒤 내년 3월 25일부터 본격 시행... 불이행시 제재 27호(2018년)에서 이메일 사업자들은 2025년 3월 25 메시지를 표시했다. 운영사 이나 전화번호 중 선택적으 일까지 관련 조치를 완료해 VNG(Vietnam Game Net주목! 로 인증할 수 있었던 것에서 야 한다. 이와 함께 온라인 work)는 이에 대해 공식 입 한층 강화된 조치다. 전화번 게임 규제도 강화된다. 특 장을 내놓지 않고 있다. 반 호 인증이 불가능한 경우에 히 'G1' 등급으로 분류되는 면 페이스북과 틱톡 등 해외 는 주민등록번호를 통한 인 다중 사용자 온라인 게임의 SNS 플랫폼들은 아직 전화 증이 요구된다. 새 법령은 " 경우, 90일 내에 평가 및 보 번호 미인증 계정도 게시물 게시물 작성, 댓글, 라이브 고 절차를 거쳐야 한다. 카 작성이 가능한 상태를 유지 스트리밍, 정보 공유 등은 지노 형태의 상금이 걸린 게 하고 있는 것으로 확인됐다. 인증된 계정만 가능하도록 임이나 카드게임 이미지를 정보통신부는 90일의 유예 베트남이 소셜미디어 이용 리·제공·사용에 관한 법 해야 한다"고 명시했다. 다 사용하는 게임은 금지된다. 기간 동안 사업자들로부터 자의 전화번호 인증을 의 령'(정부령 147호)에 따르 만 정부는 사업자들의 준비 베트남의 대표적 게임 플랫 베트남 내 월간 정기 방문자 무화하는 법령을 25일부터 면, 페이스북(Facebook), 틱 기간을 고려해 90일의 유예 폼인 징플레이(Zing Play)는 수, 정기 이용자 수, 6개월 시행한다고 Vnexpress지가 톡(TikTok) 등 해외 SNS 사 기간을 부여했다. 월간 10 법령 시행 당일인 25일 0시 연속 통계 등의 보고를 받아 25일 보도했다. 베트남 정 업자들도 베트남 이용자의 만 회 이상의 접속자를 보유 1분부터 '티엔렌'(Tien Len), 법령 준수 여부를 점검할 예 부가 지난 11월 초 발표한 ' 계정을 전화번호로 인증해 하거나 베트남 내 데이터 저 '뜨로코'(Tu Lo Kho) 등 카드 정이다. (Vnexpress 2024.12.25) 인터넷 및 온라인 정보 관 야 한다. 이는 기존 정부령 장 서비스를 이용하는 SNS 게임 서비스에서 '연결 끊김'
씬짜오베트남 부설 대정컨설팅
빠르고 정확한 업무처리
베트남 투자자문, 법인설립, 노동허가, 각종 라이센스, 거주증, 비자등 Tel : 083 568 1000(KR) / 0906 822 374(VN) E-Mail : kksjeon@gmail.com
* 본 메일은 광고주의 요청으로 씬짜오베트남에서 보내 드리는 홍보 메일입니다.
여러 교민 단톡방의 나의 광고
A
R E V D
N TISI
G
너무 쉽게 흘러가 잘 읽히지 않죠?
휘발성에 묻히는 광고는 지겹다! 베트남 교민 손 안에 오래남은 진정한 홍보! 이제 베트남 정보, 문화, 다양한 뉴스로 주목도 높은 씬짜오베트남 데일리뉴스와 함께 자연스럽게 귀사의 모습을 노출하세요.
광고 문의
E. info@chaovietnam.co.kr I M.079.283.2000 I T. 028.3511.1075/1095
3면
블리스로 가는길
Joseph Campbell
"내가 무엇을 할 때 가장 행복한가?" "나에게 블리스를 느끼게 하는 일은 무엇인가?"
- 영웅의 모험 우리는 영웅이 되고 싶고, 영웅을 동경합니다. 좋아하는 가수, 작가, 정 치인, 배우, 이야기속의 캐릭터를 보며 '나도 저렇게 되고 싶다'라는 생 각을 하며 어른이 되었습니다. 제가 어렸을때의 가장 유명했던 영웅은 토요명화에서 몇번씩 반복해 틀어줬던 미국 영화속의 주인공 '슈퍼맨' 이었습니다. 슈퍼맨을 동경한 소년들은 빨간 보자기를 목에 두르고 길 바닥을 질주하여 주변사람들에게 민폐를 끼치고, 높은 곳에서 뛰어내 려 한의원에 침을 맞으러 가는 일을 몇번이나 반복하기도 했지만, 그의 강철같은 몸, 이웃사랑, 정의로운 정신을 마음속에 담고, 영웅의 삶을 꿈꾸었습니다. 하지만 인생이란 영화속에서는 1탄, 2탄, 3탄... 편을 거 듭할수록 점점 강력한 악당들이 우주로부터 찾아옵니다. 젋은 시절 갈 고 닦은 초능력으로 적들을 맞아 소소한 영웅담을 만들어 보기도 하지 만, 점점 강해지는 악당들에게 무릎을 꿇는 일이 잦아집니다. 그렇게 시달리다 보면 소년은 인생의 어느 순간에 초능력을 포기하고 사랑하 는 소녀와 함께 평범한 시민이 되거나, 몰락한 영웅이 되거나, 심지어 는 악당으로 변하기도 합니다. 그렇게 영웅의 길은 험난합니다. 조지프 캠벨( 1904~1987)은 미국의 종교학자, 신화학자입니다. 지식 인으로서 대중문화에 가장 큰 영향을 미친 학자중의 한명입니다. 어린 시절 아버지와 함께간 자연사 박물관에서 아메리카 인디언의 민담을 읽고 신화에 매혹된 이후 세계 전역의 신화를 연구하고, 특히 힌두교와 인도 신화에 대해 관심을 갖은 후에 인도의 유명한 정신적 지도자들과 교류하며 그들의 저서를 번역하여 미국 및 서구에 소개하는 역할도 했 습니다. 그가 세계 각국의 신화들속에서 발견한 공통점을 삶의 본질과 '통과의례'라는 관점에서 정리한 <천의 얼굴을 가진 영웅(1949)> 이란 책은 많은 작가와 영화인들에게 영향을 미쳤고, 시나리오 작성 이론의 근간이 되었습니다. 그 중 대표적인 작품이 조지 루카스 감독의 <스타 워즈 에피소드 4,5,6> 입니다. 조지프 캠벨의 영웅의 여정은 '출발(5단 계) - 입문(6단계) - 귀환(6단계)'라는 총 17단계의 과정으로 구성되어 있습니다. 스타워즈 오리지널 시리즈인 에피소드 4,5,6 ( 아! 스타워즈 광팬인 저 로서는 스타워즈란 이름 하나로도 하루종일 이야기를 만들어낼수 있을 것 같습니다. 당신에게 Force가 함께 하기를. May the force be with you! ), 스타워즈 에피소드 4(새로운 희망) ,5(제국의 역습), 6(제다이 의 귀환) 이라는 3부작 자체가 모험(출발) - 시련(입문) - 극복(귀환) 이 라는 조지프 캠벨 이론의 완벽한 재현이고, 조지프 캠밸의 영웅의 여정 이론이 스타워즈라는 현대판 신화가 탄생하는 배경이 되었다는 사실만 으로도 그에게 존경을 표하지 않을 수 없게 합니다. 실제 조지 루카스 감독이 스타워즈 시리즈로 대성공을 거둔뒤에 자신의 영화에 영향을 끼친 조지프 캠벨을 자신의 집에 초대하여 아침, 점심, 저녁 하루동안 3부작을 함께 감상했고(너무 부럽네요), 캠벨 스스로 이 영화는 자신의 이론의 완벽한 재현이라고 인정했다고 합니다. 수많은 헐리우드 영화,
일본만화, 한국영화 속에서도 그의 이론이 숨쉬고 있다는 것을 감안하 면, 생소한 이름의 조지프 캠벨은 그 어떤 학자보다도 우리 곁에 가까 이 있는 지식인이라는 생각이 듭니다. 만약 작가나 시나리오 작가를 꿈 꾸는 분들이 있다면 조지프 캠벨의 <천의 얼굴을 가진 영웅>, 그의 사 후 출간된 < 신화의 힘>을 꼭 읽어보시길 권합니다. 이책 <블리스로 가는 길>은 그의 신화 이론에 대한 책이 아니라 생전에 그가 남긴 발언과 대담들을 묶어서 1988년도에 <블리스로 가는길>이 라는 제목으로 출판된 책입니다. 당시 사회생활을 시작하는 미국 젊은 이들을 대상으로 세상에서 제시하는 '성공'의 이미지를 쫓기보다는 가 슴 뛰는 희열감(블리스)을 주는 직업을 찾으라는 메시지를 전하는 책입 니다. 이 책을 읽다보면 조지프 캠벨 자신의 삶 자체가 희열감(블리스) 을 주는 삶의 증거가 됨을 곧 알게 되고, 삶에서 모험과 시련이 주는 의 미를 알게 됩니다. 세계 각국의 신화를 연구한 그는, 신화 속에서 제시 하는 영웅은 하늘을 날아다니는 슈퍼맨이나 아이언맨이 아니라, 각자 의 일상속에서 자신과 사회에 닥친 예상치 못했던 시련에 대해 용기를 갖고 지혜로운 자세로, 예상치 못했던 도움을 받아 해결한 사람들입니 다. 그것을 영웅의 원형(Archetype)이라 부릅니다. 영웅이 되기 위해서 는 안정된 곳을 벗어나 새로운 환경으로 떠날 수 있는 모험심이 반드 시 필요하고, 자신이 하고 있는 과업속에서 가슴 뛰는 희열감(블리스) 를 느낄 수 있는 자세가 필요합니다. 간단히 말하면, 영웅이 되기 위해 서 필요한 능력은 하늘을 날거나, 눈에서 레이져를 쏘거나, 자동차를 들어올리는 괴력이 아니라, 자신의 가슴을 뛰게하는 일을 찾는데 있다 는 말이죠. 블리스를 느끼지 못하는 반대의 상황을 이 책에서는 '텅빈 가슴'을 안고 살아간다고 표현합니다. 물질적으로는 만족하고 있지만, 결코 채워지 지 않는 '공허감'를 갖고 지루하고 성취감 없는 일을 하며 일상을 살아 가고 있는 상태입니다. 저는 이책을 읽으며 저의 일상과 과거를 돌아보 고, 제가 소년, 청년, 입사 초기에 가졌던 꿈들을 떠올려 봤습니다. 눈코 뜰새 없이 바빴지만 하루하루가 뿌듯했던 시절도 있었고, 너무 편해서 불안했던 시절도 있었고, 방전이 되어 꺼져버린 핸드폰이 되었던 시절 도 있고, 무언가를 준비하며 가슴이 뛰는 순간도 있었습니다. '너무 늦 어다고 생각하는 때가 가장 늦은때다' 라는 냉소적인 농담도 있지만 '가 장 늦은 때'라는 것은 있을수 없다고 생각합니다. 하고 싶은 일을 미루 거나, 해야 되는 일을 시작하지 않는, 주변의 시선과 자신에 대한 불신 으로 우물쭈물하고 있는 '내'가 있을뿐입니다. 내가 혹시 이미 잡은 사탕 을 포기하지 못해서 사탕이 담긴 유리병에서 손을 빼지 못하고 있는 소 년이 아닌지 스스로 질문을 해봅니다. 저자는 영웅이 될 수 있는 '자신 만의 신화'를 찾으라고 하고, '누구의 인생이든 소설이 될수 있다'고 합 니다. 텅빈 가슴을 채워주는, 자신만의 신화를 쓰기 위한 모험은 누구 나 떠날 수 있습니다. 언제? 바로 지금입니다.
장연 금강공업 영업팀장 / (전) 남양유업 대표사무소장 / 베트남 거주 17년차 직장인
* 본 메일은 광고주의 요청으로 씬짜오베트남에서 보내 드리는 홍보 메일입니다.
여러 교민 단톡방의 나의 광고
ER V D A
N I S I T
G
너무 쉽게 흘러가 잘 읽히지 않죠?
휘발성에 묻히는 광고는 지겹다! 베트남 교민 손 안에 오래남은 진정한 홍보! 이제 베트남 정보, 문화, 다양한 뉴스로 주목도 높은 씬짜오베트남 데일리뉴스와 함께 자연스럽게 귀사의 모습을 노출하세요.
광고 문의
E. info@chaovietnam.co.kr I M.079.283.2000 I T. 028.3511.1075/1095
5면
호찌민 메트로, 17년 이나 걸린 이유는? 국제표준·베트남 법률 이중 규제로 난항... "나무 한 그루 자르는데도 4-5개월 소요" 21일 이내에 시공사의 요청 민시는 2045년까지 추진하 에 답변해야 하지만, 베트 는 총 510km, 10개 노선의 주목! 남의 복잡한 행정체계로 인 지하철망 구축을 위해 43개 해 이를 지키는 것이 사실상 의 특별 메커니즘을 제안하 불가능했다는 것이 끄엉 부 고 있다. 여기에는 계획, 자 시장의 설명이다. 일본 니 본조달, 시행권한, 기술기 폰코에이(Nippon Koei) 그 준 등에 관한 내용이 포함 룹이 주도하는 NJPT 컨설 되며, 도시철도공사 설립도 팅 컨소시엄의 레 반 끄엉 검토 중이다. 호찌민시 도 (Le Van Cuong) 프로젝트 시철도시스템개발 프로젝 매니저의 증언은 이를 뒷받 트를 자문하는 판 후우 주이 침한다. 그는 "유럽에서는 꾸옥(Phan Huu Duy Quoc) 규정에 따라 투자자가 직접 박사는 "턴키 방식을 적용하 결정할 수 있는 나무 벌목 면 1호선과 같은 규모의 지 허가가 호찌민에서는 교통 하철도 6년 안에 완공이 가 국, 자연자원환경국 등 여 능하다"며 "수백억동에 달하 25일 Vnexpress지가 호찌 2조3천억원)이 투입됐다. 체는 지적했다. 도시철도관 러 부서의 승인을 거치느라 는 컨설팅 비용을 들여놓고 민시(Ho Chi Minh City) 첫 이는 2011-2015년 호찌민 리위원회 전 위원장이자 현 4-5개월이나 소요됐다"며 각종 부서의 승인을 기다리 메트로 개통을 맞아 17년간 시 전체 교통 인프라 투자액 호찌민시 부시장인 부이 쑤 행정 절차의 비효율성을 지 는 현재의 방식은 개선되어 의 건설 과정을 심층 분석한 (386조동)을 훌쩍 뛰어넘는 언 끄엉(Bui Xuan Cuong) 적했다. 일본국제협력기구 야 한다"고 강조했다. 부이 보도를 통해, 베트남 최대 규모다. 2007년 설립된 도 은 "메트로 사업이 국제표준 (JICA) 베트남 사무소의 스 쑤언 끄엉 부시장은 "메트로 도시의 교통 혁신 프로젝트 시철도관리위원회(MAUR) 과 계약, 베트남 법률을 동 가노 유이치(Sugano Yui- 는 더 이상 과거의 방식으로 가 걸어온 굴곡진 여정을 조 는 호찌민시 전체 8개 메트 시에 준수해야 하는 상황에 chi) 대표는 "베트남의 ODA 추진할 수 없다"며 "1호선의 명했다. 이날 기사에 따르면 로 노선의 주무기관으로서 ' 서 투자자의 주도권과 권한 사업 승인 절차가 지나치게 교훈을 바탕으로 특별법 제 벤탄(Ben Thanh)-수오이 수퍼 보드'라는 별칭을 얻었 이 극도로 제한됐다"고 17 복잡하다"며 "때로는 총리 정과 지방정부 권한 강화를 티엔(Suoi Tien) 구간 메트 지만, 실상은 17년 동안 시 년이란 긴 공사 기간이 발 승인을 받는 데만 3년, 투자 통해 나머지 노선들을 보다 로 1호선은 베트남 역사상 산하 부서와 중앙부처의 의 생한 근본적 원인을 설명했 결정까지 4-5년이 걸리는 원활하게 추진할 것"이라고 최대 규모의 도시철도 사업 견을 기다려야 하는 '발이 다. 특히 국제 표준계약인 경우도 있다"고 밝혔다. 이 말했다. 으로, 총 사업비 437조동(약 묶인 거인'에 불과했다고 매 FIDIC에 따르면 투자자는 러한 문제점을 인식한 호찌 (Vnexpress 2024.12.25)
호찌민 메트로 '순항'... 첫날 승객 15만명 '북적' 벤탄-수오이티엔 노선 30일간 무료 운행... "시민들 호응 뜨거워" 17년 만에 개통한 베트남 첫 메트 등교 목적이었다고 덧붙였다. 호 로가 첫날부터 시민들의 뜨거운 찌민시 교통국은 하루 200회 운 관심 속에 순항을 시작했다. 24 행으로 약 4만 명의 승객을 수송 주목! 일 Vnexpress지 보도에 따르면, 할 것으로 예상하고 있다. 주말과 호찌민시 메트로 1호선(벤탄-수 연말연시 연휴에는 이용객이 더 오이티엔 노선)은 지난 22일 개 욱 증가할 것으로 보고 증편을 검 통 첫날 약 15만 명의 승객이 이 토 중이다. 시 당국은 메트로 이 용한 것으로 집계됐다. 호찌민도 용 활성화를 위해 개통 후 30일간 시철도 1호선공사(HURC1)의 레 무료 운행을 실시한다. 이를 위해 민 찌엣(Le Minh Triet) 사장은 " 157억동(약 8억원)을 투입하고, 일요일이라 많은 시민들이 첫 메 메트로와 연계된 17개 버스노선 트로를 경험하기 위해 몰려들었 무료 운행에도 173억동을 추가 다"고 설명했다. 이어 다음날인 지원한다. 총연장 20km의 이 노 23일에는 오전 5시부터 오후 4시 선은 지하구간 2.6km와 고가구 다. 총사업비 43조7천억동(약 2 명)을 수송할 수 있는 열차 17편 까지 124회 운행으로 1만4천여 간으로 구성돼 있으며, 지하역 3 조3천억원)이 투입됐으며, 1편성 성이 투입됐다. (Vnexpress 2024.12.24) 명을 수송했으며, 대부분 출근과 개소와 고가역 11개소가 설치됐 당 930명(좌석 147석, 입석 783
베트남내 18년간 우수한 네트웍 구축과 CCTV, 전자보안시스템 설치를 제공해 왔습니다.
CCTV
무인전자경비
통합경비회사 TOTAL INTELLIGENT SECURITY SYSTEM
네트웍 구축
출입통제시스템
인력경비
한국인담당자 : 090 160 1146, 091 679 2282 (무인경비 / CCTV 및 출입통제) 085 282 1000 (무인,인력경비) E-mail : security@inmyweb.com Tel : 0251.3999.777 Add : 17A Hoang Minh Chau Road, Hoa Binh Ward, Bien Hoa City, Dong Nai Province
* 본 메일은 광고주의 요청으로 씬짜오베트남에서 보내 드리는 홍보 메일입니다.
여러 교민 단톡방의 나의 광고
ER V D A
N I S I T
G
너무 쉽게 흘러가 잘 읽히지 않죠?
휘발성에 묻히는 광고는 지겹다! 베트남 교민 손 안에 오래남은 진정한 홍보! 이제 베트남 정보, 문화, 다양한 뉴스로 주목도 높은 씬짜오베트남 데일리뉴스와 함께 자연스럽게 귀사의 모습을 노출하세요.
광고 문의
E. info@chaovietnam.co.kr I M.079.283.2000 I T. 028.3511.1075/1095
7면
베트남 전역 성탄절 축제 '북적'... "코로나 이후 최대 인파" - 하노이·다낭·호찌민시 주요 성당마다 자정미사 인파로 가득 - 베트남 최대 가톨릭 지역 동나이성도 축제 분위기... 신자 100만명 이상 거리로 주목!
사와 성탄 축하공연을 보기 당과 쇼핑몰로 모여들기 시 거리에서는 많은 가정이 성 위해 모여들었다. 호안끼엠 작했다. 특히 제1지구의 사 탄 장식을 설치해 방문객들 (Hoan Kiem) 지구에 위치한 이공 노트르담 대성당(Sai- 의 포토존이 됐다. 제3지구 대성당은 화려한 조명으로 gon Notre Dame Cathe- 의 150년 된 딴딘성당(Tan 장식돼 축제 분위기를 한층 dral)은 60m 높이의 종탑 두 Dinh Church)은 분홍빛 로 고조시켰다. 비가 내린 다낭 개와 주변을 50만m의 LED 마네스크 양식 건축물로 외 에서는 대부분의 성당이 실 조명으로 장식해 시민들의 국인 관광객들의 명소가 됐 내 무대에서 미사를 진행했 발길을 사로잡았다. 10군 다. 베트남 최대 가톨릭 지 다. 특히 탄케(Thanh Khe) 에서 온 쩐 티 투이 끼에우 역인 동나이(Dong Nai)성에 지구의 찡짝(Chinh Trach) (Tran Thi Thuy Kieu) 씨는 서도 성탄절 축제가 한창이 베트남 전역이 성탄절 전야 등 주요 도시의 성당과 번화 본당에서는 3개월 된 아기 "올해는 성당 장식이 예년보 다. 인구의 30%인 100만 명 인 24일 저녁 축제 분위기 가에는 성탄 축하 인파가 몰 파올로 쩐 티엔 푹(Phao- 다 더 화려해 일찍부터 가 이상이 가톨릭 신자인 이 지 에 휩싸였다고 Vnexpress 려들었다. 기온 17도의 쌀 lo Tran Thien Phuc)이 '아 족들과 나들이를 나왔다"고 역은 비가 내리는 날씨에도 지가 보도했다. 이날 하노이 쌀한 날씨 속에서도 하노이 기 예수' 역할을 맡아 눈길 말했다. 호찌민시 중심가에 비엔호아(Bien Hoa) 시내 곳 (Hanoi), 다낭(Da Nang), 호 대성당(Great Church)에는 을 끌었다. 호찌민시에서는 서 10km 떨어진 제8지구의 곳이 축제 인파로 북적였다. (Vnexpress 2024.12.24) 찌민시(Ho Chi Minh City) 수천 명의 시민들이 자정미 오후 7시부터 시민들이 성 팜테히엔(Pham The Hien)
공산당, 전격적인 조직 개편... "부처 수십여 개 통폐합" 대외관계위원회는 해체, 외교부로 이관... 18호 결의 본격 시행 베트남 공산당이 중앙당 조 중앙경제위원회는 3개 부서 직도 개편 대상이다. 베트남 직의 대대적인 통폐합을 통 와 10개 사무실을, 중앙내무 노동총연맹은 4개 부서와 3 주목! 해 조직 슬림화에 나선다고 위원회는 2개 부서와 4개 사 개 과를 줄이고, 베트남농민 Vnexpress지가 보도했다. 무실을 감축한다. 중앙검사 회는 7개 부서와 6개 사무실 쩐 깜 뚜(Tran Cam Tu) 당 위원회도 2개 부서와 7개 사 및 남부사무소를 감축한다. 중앙검사위원회 위원장은 무실을 줄이기로 했다. 호찌 베트남여성연맹은 4개 부서 이날 오후 중앙당 산하 기관 민국가정치학원은 중앙이 와 9개 사무실을, 호찌민공 장들과의 회의에서 '18호 결 론위원회와 교수위원회의 산청년동맹은 17개 부서를 의' 시행 현황을 점검했다. 기능을 흡수하고 국가행정 줄인다. 이번 조직 개편은 보고에 따르면, 당 중앙조직 학원과 통합하면서 21개 부 중앙부터 지방까지 광범위 위원회는 국장급 2개 부서 서를 줄인다. 당 기관지 년 하게 이뤄진다. 정부 차원에 는 당 중앙사무처로 이관된 국회당대표단도 활동을 종 와 과장급 3개 사무실을 감 젼(Nhan Dan)은 10개 부서 서는 5개 부처가, 국회에서 다. 간부건강보호관리중앙 료하고, 각각 정부당위원회 축하기로 했다. 중앙선전부 와 16개 사무실을 감축하는 는 4개 위원회가 감축될 예 위원회도 활동을 종료하고 와 국회당위원회로 재편되 와 중앙대중동원위원회는 반면, 공산잡지는 당 잡지 정이다. 특히 당 대외관계위 그 업무를 중앙조직위원회, 어 중앙위원회 직속 기구로 통합을 통해 6개 부서와 23 들의 기능을 통합하면서 2 원회는 해체되어 주요 업무 보건부, 중앙병원들로 이관 전환된다. (Vnexpress 2024.12.24) 개 사무실을 줄일 계획이다. 개 부서가 증설된다. 대중조 가 외교부로 이관되며, 일부 한다. 정부당집행위원회와
"자유 드라이브 렌트카"로
진짜 푸꾸옥 여행은 이제 시작 킴스카 푸꾸옥 지점 9월 Open 내 맘대로 다니며 즐기는
진짜 자유여행
1. 자체정비 공장에서 차량 정비 완료 후 출고 2. 엔진, 미션, 3개월 A/S 베트남 최초로 시작!
차량만 렌트 직접운전 가능
7인승 80만동 부터
1일 24시간 내 맘대로
TEL. 0778670071 KAKAO. viki5257
* 본 메일은 광고주의 요청으로 씬짜오베트남에서 보내 드리는 홍보 메일입니다.
여러 교민 단톡방의 나의 광고
ER V D A
N I S I T
G
너무 쉽게 흘러가 잘 읽히지 않죠?
휘발성에 묻히는 광고는 지겹다! 베트남 교민 손 안에 오래남은 진정한 홍보! 이제 베트남 정보, 문화, 다양한 뉴스로 주목도 높은 씬짜오베트남 데일리뉴스와 함께 자연스럽게 귀사의 모습을 노출하세요.
광고 문의
E. info@chaovietnam.co.kr I M.079.283.2000 I T. 028.3511.1075/1095
9면
오피스 수요 회복세 내년 임대료 더 오를 듯 베트남 양대도시 오피스시 사무실 임대 수요가 긍정적 수준으로 둔화될 전망이 장이 임대수요 회복에 따라 인 회복세를 보이면서 임대 다. 이중 투티엠신도시(Thu 내년에도 성장세를 이어갈 료가 상승 추세에 있다"며 " Thiem)와 푸미흥도시지구 것으로 전망된다고 인사이 통상 이 시기는 임대료 협 (Phu My Hung)은 신축 오 드비나지가 25일 보도했다. 상에 용이하고, 매력적인 피스빌딩의 중심지가 될 것 부동산컨설팅업체 쿠시먼 인센티브가 동반되는 경우 으로 예상된다. 이와함께 앤드웨이크필드(Cushman 가 많아 기업들의 임대수요 보고서는 2026~2027년 신 업들의 선호도를 반영해 친 (Knight Frank)의 레오 응 & Wakefield, 이하 쿠시먼) 가 급증하는 것이 일반적" 규공급이 큰 폭으로 늘어나 환경 또는 국제기준에 부합 웬(Leo Nguyen) 임대전략 는 최근 내놓은 보고서를 이라고 설명했다. 쿠시먼에 면서 공실률이 상승할 수있 하는 오피스빌딩 개발에 집 솔루션 담당 이사는 "기업 통해 하노이와 호찌민 등 베 따르면 하노이시 사무실 임 다고 내다봤다. 구체적으로 중될 것으로 내다보고 있 고객 사이에서 지속가능성 트남 양대도시 사무실 임대 대 수요는 앞으로도 ▲은행 하노이시 신규공급은 향후 다. 이와관련, 세빌스하노 에 대한 요구 사항과 함께 료가 향후 2년간 상승세를 업 ▲제조업 ▲IT ▲보험업 4년간 연평균 7.7%씩 증가 이(Savills Hanoi)의 황 응우 친환경 인증을 취득한 오피 보일 것으로 예상했다. 보 ▲물류업 등의 핵심 산업을 해 공실률이 27~28%에 이 옛 민(Hoang Nguyet Minh) 스빌딩을 주로 임차하는 경 고서에 따르면, 내년 하노 중심으로 증가세를 보일 것 를 수 있으며, 호찌민시는 상업임대 담당 수석이사는 향이 짙어지고 있다"며 "특 이시 오피스 신규공급 면적 으로 예상된다. 호찌민시 매년 8만5000㎡ 규모 오피 "외국기업들, 특히 유럽과 히 다국적 기업들은 직원 복 은 2만4500㎡, 월평균 임대 또한 임대수요 증가로 인해 스가 추가돼 공실률이 24% 일본 기업은 사무실 임차에 지에 중점을 두고 있기 때문 료는 1.7~2.2% 상승할 것 내년 A급 사무실의 월 임대 까지 확대될 것으로 전망됐 있어 입지에는 큰 중요성을 에 직원들의 업무경험을 향 으로 예상된다. 이어 2027 료가 평균 5% 오를 것으로 다. 업계 전문가들은 오피 두지 않지만 보다 높은 환 상시킬 수있는 유형의 오피 년부터 임대료 상승률은 둔 예상된다. 시장은 2026년 스 공급이 늘어나면서 건물 경인증을 취득한 건물을 요 스빌딩에 대한 임대 수요가 화될 것으로 전망됐다. 이 부터 안정을 되찾기 시작해 주간 입주기업 유치 경쟁이 구한다"고 전했다. 부동산 높은 편"이라고 설명했다. (인사이드비나 2024.12.25) 에대해 쿠시먼은 "연말들어 상승률이 매년 0.4~0.5% 치열해지고 있다며, 외국기 컨설팅업체 나이트프랭크
'코로나 귀국편' 뇌물 수수 2차 재판... 17명 추가 기소 2020년 귀국 특별기 운항과정서 950만 달러 뇌물 오간 혐의 베트남에서 코로나19 팬데 행사 직원 등 17명에 대한 서 발생했다. 당시 귀국을 뇌물을 주고받은 혐의를 받 서는 외교부, 보건부, 공안 믹 당시 자국민 귀국 항공 재판을 개시했다. 이들은 원하는 베트남인들은 복잡 고 있다. 한 하노이 시민은 부 고위 관리 4명이 무기징 편을 둘러싼 대규모 뇌물 뇌물 수수와 권력 남용, 범 한 입국 절차와 고가의 항 AFP와의 인터뷰에서 "팬 역을 선고받는 등 공무원 수수 사건의 2차 재판이 시 죄 은닉 등의 혐의를 받고 공료, 격리 비용 등의 부담 데믹 절정기에 유럽 기숙 과 기업인 54명이 유죄 판 작됐다고 24일 Vnexpress 있다. 이 사건은 2020년 초 을 져야 했다. 검찰에 따르 학교에 있던 10대 딸을 데 결을 받았다. 이번 2차 재 지가 보도했다. 이날 하노 베트남이 코로나19로 국경 면 피고인들은 귀국 항공 려오는 데 1만 달러 이상을 판은 약 1주일간 진행될 예 이 인민법원은 이날 교통 을 봉쇄했을 당시, 자국민 편 좌석 배정 과정에서 총 써야 했다"고 증언했다. 앞 정이다. (Vnexpress 2024.12.24) 부 관리와 지방 공무원, 여 귀국 특별기 운항 과정에 950만 달러(약 124억원)의 서 지난해 열린 1차 재판에 액도 590만동(232달러)으 여는 1240만동(487달러)을 로 110만동(43달러) 증가했 기록했다. 최고 급여는 지난 다. 이어 신년 보너스의 최 해와 비교해 6850만동(2692 고액은 18억동(7만737달러) 달러) 줄었지만, 1인당 평균 으로 조사됐으며, 최저액은 월급과 최저급여자 수령액 30만동(12달러), 평균액은 은 소폭 늘었다. 호찌민시는 전년비 3.3%↑ 340만동(137달러)으로 조사 50만여개 기업이 250만여명 됐다. 이 밖에도 올들어 호 의 근로자를 고용중인 남부 호찌민시 기업들이 내년 뗏 상여금 및 임금현황' 보고서 로 뗏상여금 전국 1위(최고 찌민시의 임금근로자 1인당 경제산업중심지로, 산업단 (Tet 설) 상여금으로 1인당 평 를 발표했다. 보고서에 따르 액 기준)인 다낭시(Da Nang) 월평균 급여와 최저 급여액 지와 수출가공단지, 첨단산 균 1270만동(499달러)을 지 면, 내년 호찌민시의 뗏상여 을 제치고 단숨에 왕좌에 올 이 지난해에 비해 증가한 것 업단지 등의 입주기업은 약 급할 계획이라고 인사이드비 금 최고액 수령자는 FDI(외국 랐다. 이 같은 상여금은 지난 으로 조사됐다. 구체적으로 1800개, 전체 고용 규모는 나지가 25일 보도했다. 호찌 인직접투자) 기업에 근무중 해 최고액(약 20.8억동, 8.2만 올해 호찌민시 최고 연봉자 25만명에 이른다. 한편, 내 민시 노동보훈사회국은 최근 인 직원으로 19억800만동(7 달러)과 비교하면 1억7000만 는 월 8억6300만동(3만3915 년 베트남은 1월24일(금)부 관내 1570개 기업(재직자 31 만4981달러)으로 조사됐다. 동(6681달러) 감소한 것이나, 달러), 최저 급여자는 월 600 터 2월2일(일)까지 9일간의 만명)을 대상으로 실시한 설 이로써 호찌민시는 1인당 최 1인당 평균수령액은 1270만 만동(236달러)으로 나타났 뗏연휴를 맞이한다. 문조사를 통해 '2025년 뗏 고액 7억동(2만7510달러)으 동으로 3.3% 늘었고, 최저 다. 근로자 1인당 월평균 급 (인사이드비나 2024.12.25)
호찌민시 기업들, 뗏(설) 상여금 평균 1270만동(500달러)
* 본 메일은 광고주의 요청으로 씬짜오베트남에서 보내 드리는 홍보 메일입니다.
여러 교민 단톡방의 나의 광고
ER V D A
N I S I T
G
너무 쉽게 흘러가 잘 읽히지 않죠?
휘발성에 묻히는 광고는 지겹다! 베트남 교민 손 안에 오래남은 진정한 홍보! 이제 베트남 정보, 문화, 다양한 뉴스로 주목도 높은 씬짜오베트남 데일리뉴스와 함께 자연스럽게 귀사의 모습을 노출하세요.
광고 문의
E. info@chaovietnam.co.kr I M.079.283.2000 I T. 028.3511.1075/1095