UD & SE - Passagermagasin - Oktober 2015 - DSB

JESPER CHRISTENSEN

‘Det er jo sådan noget drengerøvsnoget, hvor man pludselig er 14-15 år igen, og alle kammeraterne siger: ’Shit, mand! Er du med i James Bond’?’

OKTOBER 2015

Rundrejser med dansk rejseleder

2

albatros-travel.dk • 36 98 98 98

Størrelser: xs-xxl/ xxs-xl. Varenr: 82411 /89600.

Materiale*: Eco-Shell® trelags stretch, 100% polyester.

Vandsøjletryk: 30 000 mm.

Vægt: 570 g i M’s størrelse m / 520 g i W’s størrelse s.

Vejl. pris: 3 699 dkk.

ZIMBABWE

Justering med snor i taljen.

Johannesburg

Mulighed for at vælge indenrigsfly direkte til campen

Albatros bringer dig tæt på Afrikas store safarieventyr på vores nye safaricamp, Khoka Moya, i Manyeleti Vildtreservat – Krugers mest fredfyldte og uberørte hjørne. Campen er delvist opført i kanvas (teltstil) og murede fundamenter med store, lækre og private værelser med terrasse midt i den afrikanske bush, hvorfra du har lyden af savannens dyr tæt inde på livet. Vi kører på safari i åbne landrovere, og de varme middagstimer kan tilbringes ved poolen. Du har mulighed for at forlænge rejsen med ophold i Cape Town, ved Victoria Falls eller med en badeferie ved Det Indiske Ocean (se mere info og priser på hjemmesiden).

Inkl. halvpension

Det Indiske Dagsprogram 1-2 FlyOcean Kbh. – Johannesburg. Videre til Manyeleti i Kruger. 3 Safarioplevelser. 4 Kørsel ad den smukke Panoramarute. 5-6 Safaridage m. mulighed for ekstra-udflugter og golf (tilkøb). 7 Besøg på dyrerehabiliteringscenter. 8 Safari og afslapning. 9-10 Manyeleti –

Johannesburg og fly til Kbh. Med dansk vært på campen, 10 dage Afrejse fx 11. jan. og 1. feb. samt 28. marts og 2. maj 2016

Pris fx. 2. maj kr.

12.998,-

Direkte fly fra København

San Juan PUERTO RICO

Clonmacnoise Galway Cliffs of Moher

Skt. Thomas St. Maarten

Skt. Croix

IRLAND

Antigua

DUBLIN

Det Caribiske Hav Cashel

Ring of Kerry

St. Lucia Barbados

Det er svært ikke at elske Irland. Grønne marker med hvide pletter af græssende får, små landsbyhuse med farvestrålende døre og livlige pubber med musik og sorte, skummende Guiness-øl. Vi bor midt i Dublin og kommer ud til små landsbyer i vest, og hele vejen rundt møder vi et venligt folkefærd. Ved den dramatiske Atlanterhavskyst mærker vi den svimlende fornemmelse ved at kigge ned i havet fra toppen af de 200 meter høje Cliffs of Moher. På de lyngklædte heder imponeres vi over de irske fårehyrder, når fårene ”danser” efter hundenes pibe. Men ikke en rejse i Irland uden besøg på et whiskeydestilleri, hvor vi får indblik i fremstillingen og fornøjer smagsløgene med den grønne øs berømte gyldne dråber.

Med dansk rejseleder, 8 dage Afrejse 4. og 11. maj 2016 kr.

(Oplys rejsekode UOS38)

7.998,-

Plantager, palmevifter og punch. Dansk Vestindien har en klang af det hele, og med von Scholten i spidsen og Thorkild Hansens ”Slavernes øer” i hånden drager vi på opdagelse gennem historien.

Vi flyver direkte til Puerto Rico og stævner ud på et luksuskrydstogt til 5 caribiske øer, bl.a. Skt. Thomas. Herefter venter 5 fulde dage på Skt. Croix med base på øens bedste hotel. Ved køb af udflugtspakken får du 6 spændende udflugter.

Med dansk rejseleder, 16 dage

Den justerbare hætte, der kan bruges sammen med en hjelm, beskytter og varmer uden at begrænse dit udsyn eller muligheden for at bevæge hovedet.

Førsteklasses kultur- og krydstogtrejse i Dansk Vest-indien: direkte fly, lækkert krydstogt mellem Vestindiens smukkeste øer og ophold på Skt. Croix’ bedste hotel

Gennemtænkt, teknisk snit, der giver fremragende bevægelsesfrihed på krævende ture året rundt.

Skønne landskaber, smukke middelalderruiner og irsk folkeliv

Model i trelags Eco-Shell med stretch, der kombinerer høj ydeevne og slidstyrke med en lav miljøpåvirkning.

I von Scholtens kølvand

Det minimalistiske design med få detaljer gør jakken let, samtidig med at den yder pålidelig beskyttelse selv under udfordrende forhold.

Det grønne Irland – kelternes ø

Ydermaterialet er lavet af genbrugspolyester, som er behandlet med fluorcarbonfri imprægnering. Det er så elastisk, at det helt naturligt følger kroppens bevægelser.

Connemara

(Oplys rejsekode UOS38)

Praktisk lille lomme med lynlås på ærmet til smart ekstra opbevaring af små genstande.

Bo helt tæt på dyrene på Albatros’ egen camp uden hegn i Krugers vilde og uopdagede hjørne

De rummelige brystlomme med skjulte læg er lette at nå, selv når du har en klatresele på eller bærer en rygsæk med hoftebælte. Indvendige netlommer til telefon, nøgler eller lignende.

Albatros’ Big Five Camp i Kruger

Den er forsynet med vandafvisende tovejslynlås med en indvendig beskyttelsesklap og en trykknap forneden. Åbnes let fra begge ender, når du har brug for ventilation.

Oplev Afrika på første klasse til en god pris

Den lette og stærke Eco-Shell er 100% polyester. Det gør, at materialet let kan genanvendes den dag langt ude i fremtiden, hvor den har udtjent sit formål.

SYDAFRIKA

Manchetterne justeres ved hjælp af velcro.

SYDAFRIKA

Lynlåsene i siderne kan åbnes, når det bliver for varmt, eller du kan bruge siderne til at stikke hænderne ind i, når du har brug for lidt hurtig varme i blæsevejr.

Khoka Moya Camp Blyde River Canyon

NAMIBIA

Kruger Nationalpark

keb eco-shell jacket BOTSWANA

Afrejse fx 19. feb. 2016 Fra kr.

23.498,-

| Udflugtspakke kr. 2.398,-

(Oplys rejsekode UOS38)

Vi har weekendåbent kl. 10-15. Om lørdagen kan du både ringe og besøge os i Tøndergade 16, København V. Søndag er vi på telefonen Alle priser på rejserne inkluderer dansk rejseleder, fly, øvrig transport, udflugter og måltider jf. program. Prisen er pr. person i delt dobbeltværelse eller -kahyt. Se alle detaljer på albatros-travel.dk

Omslag_monteret_1015.indd 2

17/09/15 17.54

OKTOBER 2015

4 6

EN STJERNE

OM DSB DE FEM

Dét optager forfatteren bag tv-serien ’Norskov’, Dunja Gry Jensen

8

TALENT

10

JEG ER JESPER CHRISTENSEN

22

FREMTIDSLINJE

24

DE MARCHERER TIL ’GREASE’

32

MANDEN UDEN HJERTE

Andreas Kaas, ballettens nye stjerne

Interview med den store skuespiller

Menneskevandring gennem tiderne

10

Mød Greve Pigegarde

Bilforhandleren fra Nordjylland lever med et mekanisk hjerte

42

MÅNEDENS TING

44

BUSHPILOTER I ALASKA

52

De færreste ved, at han engang har danset i musicals.

I dag har Jesper Christensen fans over hele verden og er med i sin tredje James Bond film.

Tyggegummi

I et land uden veje eller tog

DEN GODE IDÉ

DET ER ET ENOR MT PR IVILEGIU M, AT DER E PLADS R TIL SÅ DAN N FJOLS O G LE ER SO M MIG AL

Sådan får man ideen og tjener millioner

LAN O LSEN S. 76

24

60 AT SIGE FARVEL

Dødsritualer fra hele verden

66 68 70 76

KRYDSORD OM DSB

TÅRER OG JUBEL

SKRIV TIL DSB

Greve Pigegarde marcherer til billøbet Le Mans og på gågader rundt om i Danmark.

NEDSLAG

Allan Olsen, sanger og nordjyde

Udgiver Produceret af Datagraf Communications, St. Kongensgade 72, 1264 København K. Redaktion Redaktør Karen Gahrn, art director Katinka Bukh, journalist Anders Ryehauge og journalist Jonas Wisbech Vange.

Medredaktør på ’Om DSB’: Maria Schouboe Sloth, DSB. Ansvarshavende chefredaktør: Kommunikationsdirektør Lars Kaspersen, DSB. Mail skrivtilDSB@dsb.dk (læserbreve) eller artikelforslag@datagraf.dk (forslag til artikler) LÆS UD & SE tilbage til 2005 på dsb.dk/udogse Følg os på Instagram @UdogSe Annoncer og distribution DG Media, telefon 3370 7665 og ud&se@dgmedia.dk – se mere på dgmedia.dk/udogse ISSN 0106-7850. Læsertal: 480.000.

Tryk: Stibo Graphic, der er miljøcertificeret efter ISO 14001 og EMAS. Papiret er fremstillet på papirfabrikker, der er miljøcertificeret efter ISO 14001 og EMAS. Forside Jesper Christensen fotograferet af Per Morten

GENOPLADELIG

32

Han er en af få danskere, der lever med et mekanisk hjerte.

Autoforhandleren fra Nordjylland skal oplades hver nat – ligesom en elbil.

Abrahamsen, makeup Gull-Mai Friis.

Indhold.indd 3

17/09/15 14.22

F OTO : T E R R I TO R I U M / D S B

Om DSB VI

TOG

Godzillakloen aflivede MR-tog Efter fire års stilstand ved værkstedet i Fredericia løb timeglasset i august ud for 15 MR-togsæt. Mangel på nummerplader, mugne sæder og graffiti, der næsten dækkede hele overfladen, betød, at et videresalg mislykkedes. Ophugningen af togsættene begyndte i slutningen af august. På godt én uge tyggede den Godzillalignende klo sig gennem samtlige togsæt.

I godt og vel 30 år har MR-togene kørt på forskellige strækninger landet over. Arriva lejede togene fra 2003 til 2010, da de overtog strækningerne i Midt- og Vestjylland. Siden har de stået i Fredericia som reserve. Et tog er dog sendt til Danmarks Jernbanemuseum i Odense. Her vil det være klar til museumsgæsterne i løbet af 2016.

Tog til tiden: Hver kunde tæller DSB og Banedanmark har fået et nyt fælles skærpet mål for, hvornår et tog er til tiden. For at være rettidige skal togene fremover ankomme inden for tre minutter i forhold til køreplanen. Samtidig tæller et fyldt myldretidstog mere i opgørelsen end et halvtomt tog i de sene aftentimer. Der skiftes nemlig fra togrettidighed til kunderettidig-

T

Nø

hed med særligt fokus på de tog, der har flest passagerer med. Læs mere på dsb.dk/om-dsb

IR4-tog får en makeover De 44 IR4-tog er nu blevet bygget om, så der blandt andet er større borde og display med trafikinformation i vognene. Derudover bliver toiletgulvene udskiftet for at sikre bedre rengøring. 17 af togsættene har fået flere vis-a-vis-sædeopstillinger, hvor der også er kommet nye gulvtæpper. Forud for ombygningen har DSB spurgt kunderne, hvilke forbedringer de prioriterede højest.

EFTERÅRSFERIE PÅ MUSEET

Mysteriet om det forsvundne spejlæg Danmarks Jernbanemuseum har mistet en vigtig museumsgenstand, et såkaldt spejlæg. De mistænker et par luskede jernbanespøgelser for at være på spil. Museet håber, at nogle friske børn vil hjælpe dem med at få spejlægget i sikkerhed. Men hvad har et spejlæg med jernbanehistorie at gøre, og hvorfor er det vigtigt? Tag med på en hæsblæsende jagt med spøgelsestog, jernbanespøgelser og et spejlæg.

Den 10.-18. oktober for børn i alderen 8-12 år. Se mere på jernbanemuseet.dk

DSB i tal

70

7-Eleven-butikker ud af 190 i Danmark drives af DSB.

19

af DSBs 7-Eleven-butikker har cafémiljøer.

STILHED

Trommesæt forbudt i stillezonen Man må ikke larme i Stillezonen, men gerne grine stille for sig selv.

Og det er der mange, der har gjort, efter at DSB har sat nye ikoner op. DSB tester nemlig ikoner med trommesæt med en streg hen over, der med et glimt i øjet skal minde om, at Stillezonen er for – de stille. Samtidig testes nye streamere nederst på vinduerne, så kunderne kan finde Stillezonerne, inden de stiger på toget.

4

22 %

78 %

af DSBs billetsalg står 7-Eleven for.

af billetsalget foregår i DSBs billetsalg eller via selvbetjening.

T E K S T : D S B KO M M U N I K AT I O N & B R A N D I N G

O M BYG N I N G

Der er et fantastisk kammeratskab på værkstedet

Maskinarbejder NINA JENSEN udskifter toilettanke på togene. Det kræver en del beskyttelsesudstyr.

SIDE 68

Se bane.dk/løvfald, foldere i togene og annoncer i Metroxpress

Ud & Se Oktober 2015

OmDSBnoter.indd 4

17/09/15 14.24

DSB_U

Skagen InterCityLyn InterCity Regionaltog Regional trains Hirtshals ha vn

S-tog S-train

H jø rr in g Si nd al To ln e Kv is se l Fr ed er ik s

Andre togselskaber Other railways Standsning. Se køreplan Stop. See Timetable

Vrå

Brønderslev

Lindholm

Thisted Sjørring Snedsted Hørdum Bedsted Thy Hurup Thy

Aalborg Vestby Aalborg Skalborg Svenstrup Støvring Skørping

Ydby Lyngs Hvidbjerg Uglev Oddesund Nord

Thyborøn

m V ib or g Rø dk æ rs Bj br er o ri U n ls gb tr ro up

Randers

H

H

A lk en

us Sy ge h

Farum

le Ve j

le Br Bø ejn rk ing Fr ed op er ic ia

Ve j

Tj æ

N

er bo rg

e

Nørre Alslev Eskilstrup

Padborg

DSB Design • D & L • 01.2013

Rønne

Vordingborg

Tønder

Flensburg

DSB information

Rødvig Faxe Ladeplads

Næstved Nord

Lundby

Sø

nd

Li ll

Ka idd e u ør slu lfa re n rt -Å de Ej by by G el st A ed ar u Sk Br p e To alb d m je H m rg o l er m u st p ru p

M

rå s G

K lip

Tinglev

Visby

le v

Bredebro Tønder Nord

te n

Døstrup Sdrjylland

Haslev Holme-Olstrup

Næstved

Ystad

n av th

Rødekro

Herfølge Tureby

Glumsø

Skurup

f Lu

Skærbæk

Køge

Svedala

s

Brøns

Odense Sygehus Fruens Bøge Hjallese Højby Årslev Pederstrup Ringe Rudme Kværndrup Stenstrup Stenstrup Syd Svendborg Vest Svendborg

Ølby

n av nh be y Kø nb d r a Tå st re Ø

Rejsby

p ru

Vojens

Hviding

Malmö C Triangeln Hyllie

Sj

Ribe

yb or g

Bo

Ribe Nørremark

e

rø So

ov ul Ta g in v ld o Ko rsk de

n Lu

Vamdrup

Gredstedbro

ns

d te gs

n Ri

N

de

se el ag Sl ør rs Ko

O

Sejstrup

Helsingør Snekkersten Espergærde Humlebæk Nivå Kokkedal Rungsted Kyst Vedbæk Skodsborg Klampenborg Hellerup Østerport Nørreport København H

by Vi

re bo Br r am g m in G g ør di ng H ol st ed Br ør up Ve je n

Guldager

Esbjerg

Horsens Hedensted

by

Varde Kaserne Gjesing

Nykøbing Sj Hillerød Frederikssund

l Va

Varde

Spangsbjerg

Hundested Odder

l Ka

Varde Nord

Viby J

up tr as ne Ta se r e u øj eh ne H o ed r H rek ilde T k s Ro jre Le ø ls va H se llø Tø ød r pe k ip V lbæ o p H tru gs p Re tru bs øv na k K ør p M ru de Jy ølle eb rg Sv bo d un

Je

lli

r te

Th yr eg G od iv e

Bo rd in g En ge s Si van lk g eb Sv or g La ejb Ry ven æk

de Br an en ec

Tistrup Nørre Nebel Sig

Gilleleje Tisvildeleje

Skanderborg ng

H

s es

Gårde

ng ni ør

M ng ni rd er å H dsg u St æk de ib e K ldh o Tr ris r

Bo

Ølgod

H

Lem Tarm

er ni ng Bi rk Ce n H am te rp m ar e Ik k as rum t

bj V ild

Hee Ringkøbing Skjern

ad

A ul

um

Bur

Tim

er g

Vemb Ulfborg

Hornslet Løgten Skødstrup Hjortshøj Hovmarken Lystrup Torsøvej Vestre Strandallé Østbanetorvet Skolebakken Aarhus H

La ng å in ste ne n ru p

Holstebro

rd gå up a ke m ind tr na ør yo ol rus re R K T G

G ad st ru av p Sk dr en up sv ed

Hjerm

M

H

ev

ol

øj sl

Hobro

St oh

H

V in de

Struer

Sk

Humlum

iv e

ru p

Arden

Nakskov

Nykøbing F

Rødby Færge

70 13 14 15

Boglig efterskole med 9. & 10. kl. • Niveaudelt undervisning • 18 Cambridge IGCSE fag • 50 profil- & kulturfag 3 rejser til hele verden • 400+ nye venner • www.ranumefterskole.dk

DSB_UDogSE_210x69_5_v1.indd 1 OmDSBnoter.indd 5

04/09/15 15:00 17/09/15 14.24

DE FEM

MANUSKRIPTFORFATTEREN TIL ’NORSKOV’, DUNJA GRY JENSEN, SKAL FINDE MENINGEN MED LIVET HVER DAG. UD & SE HAR SPURGT, HVAD DER OPTAGER HENDE LIGE NU INDEN FOR FEM OMRÅDER T E K S T A N D E R S RY E H A U G E / FOTO TOBIAS SELNÆS MARKUSSEN

LIVSSTIL

BUDDHISME Min dagligdag af hænger meget af, om jeg får ’chantet’ eller ej. Det er en slags meditation, hvor man gentager en sætning, der løst oversat betyder ‘jeg hengiver mig til den mystiske lov om årsag og virkning’.

Det er en buddhistisk praksis, der handler om at finde meningsfuldhed i tilværelsen. Førhen blev jeg let slået ud af, hvor frygtelig verden var. Jeg græd meget og havde svært ved at stå op om morgenen og komme ud og møde livet, fordi det virkede så overvældende. Hvis jeg så nyheder, blev jeg bange og afmægtig over for al den død, ondskab og uretfærdighed. Når jeg chanter, får jeg fat i et håb og en optimisme på livet, uanset hvordan tingene ser ud. Jeg ville nok ikke have haft modet til at få tre børn og kaste mig ud i en familie uden det.

KULTUR

FESTIVALMAGI I mange år har Roskilde Festival været en vigtig tradition for mig.

Jeg har så mange minder derfra med mennesker, jeg holder af. Så hvornår skal man give slip på noget, der har været en så stor del af 6

ens ungdom? Da jeg fik mit tredje barn for fire år siden, byttede jeg Roskilde ud med Sejerø Festival.

Der er 500 gæster, og det er centreret om en gammel bondegård med forskellig musik, oplæsninger, skulpturer og kunst. Der er noget enestående ved festivaler, fordi man er sammen i et fællesskab i f lere dage og bliver i den her stemning.

Og det har jeg lyst til at dele med mine børn. Der er en meget fin magi på Sejerø, som vi holder af at være sammen om i familien.

DUNJA GRY JENSEN er hovedforfatter til TV 2s nye store satsning ’Norskov’, der netop har haft premiere. De 10 afsnit udspiller sig i den fiktive by Norskov, som virkelighedens Frederikshavn lægger rammer til. Tidligere har Dunja Gry Jensen været manuskriptforfatter på serier som ’Sommer’, ’Rejseholdet’ og ’Taxa’ samt en række spillefilm og dokumentarer.

REJSE

GENFORELSKELSE Da jeg rejste rundt i landet i forbindelse med ’Norskov’, faldt jeg pladask for Frederikshavn. Byen har en flot havn, store kraner og en lang westerngade ned gennem byen, og der er noget meget usentimentalt over de gamle fiskerhuse.

Filmholdet, der primært kom fra København, var lidt lunkne i starten, men de fleste endte med at være der i samtlige syv måneder. Når man er vokset op i København som jeg, kan man blive lidt snæversynet, på den måde, at hvis man rejser ud, tager man til New York eller Paris, mens man overser, hvad der ligger i ens baghave. På samme måde ville jeg sådan ønske, at den danske provins også fik en stolthed over København og tænkte: ‘Hold op, hvor er vores hovedstad fed’. Jeg håber, at min serie kan være med til at skabe en lille smule genforelskelse i hinanden.

POLITIK

VIDENSKAB

E N G R Æ S K T R AG E D I E

THE NUTTY PROFESSOR

For nylig læste jeg i en analyse, at det blandt andet er gået galt i Grækenland, fordi folket ikke har tillid til staten. De er blevet vant til, at hver gang der kommer nye til magten, så favoriserer de deres egne og undertrykker de andre, så de har ikke længere en oplevelse af en fælles stat. Det ramte mig, for der er så mange problemer, vi skal have løst, og der har vi brug for et stærkt demokrati. Vi skal passe på med ikke at ekskludere folk, der mener noget andet end den herskende holdning, og vi må ikke dele landet hårdt op i dem og os. Demokratiet er ikke en sovepude, vi bliver nødt til at arbejde på det hele tiden.

Videnskabsfolk har ofte været de kolde, onde eller skøre i fiktionen.

Men jeg tror, at folk begynder at få øjnene op for, at mange løsninger på verdens problemer faktisk kommer fra videnskaben. Jeg elsker, når jeg ser eller læser om ny forskning, uanset om det er om universet, naturen, havene med nye små fisk eller mennesket, hjernen og kroppen.

Så kilder det virkelig i maven på mig, og jeg mærker, hvor fantastisk det er at være til her i verden. Det er videnskabsfolk med til at pege på.

Jeg oplever, at de har så stor kærlighed og forundring til livet, og det er enormt smittende. Hvor vildt er livet og universet ikke lige?

Ud & Se Oktober 2015

De5.indd 6

17/09/15 14.27

Fotos: Årets Pressefoto 2014 Mads Nissen, Danmark. Ami Vitale, USA. Raphaela Rosella, Australien.

Politiken præsenterer

WORLD PRESS PHOTO 2015 2. - 22. OKTOBER Se verdens bedste pressefotos og en udstilling af Politikens egne fotografer i Pressen, Politikens Hus, Rådhuspladsen 37, 1785 København V. I år er udstillingen helt speciel: Vinderbilledet i verdens mest prestigefyldte fotokonkurrence er – ud over at være ganske kontroversielt – taget af en dansker, fotografen Mads Nissen.

Entré. Læs mere på politiken.dk/worldpressphoto

De5.indd 7

17/09/15 14.27

TALENTER I 20ERNE

TA L E N T

Piruette

Fodboldtrænerens søn var tæt på at snuble før det afgørende spring ind i ballettens verden. Men ANDREAS KAAS, 22, holdt den mentale balance og har høstet både store roller og balletpriser

Alt, hvad jeg havde arbejdet for, siden jeg var otte år, var ved at blive taget fra mig

Hvorfor blev du balletdanser?

Min far var fodboldtræner, så jeg begyndte allerede som treårig. Jeg var målmand, men mit hold fik altid bolden ned i den anden ende, så jeg sad bare alene i regnvejr og plukkede græs. Da jeg blev seks år, havde jeg fået nok. Året efter var jeg inde at se en børneballet med min tvillingebror og min farmor. Da tæppet gik op, blev jeg fuldstændig overvældet. Jeg sad bare og tænkte, at det skulle være mig, der en dag dansede rundt dernede på scenen. Min bror sad på sædet ved siden af mig og snorksov.

Hvornår vidste du, at du var god?

For tre år siden vandt jeg Erik Bruhn-prisen i Canada med Ida Praetorius. Vi var de yngste deltagere, og det var et kæmpe gennembrud for os begge to. Vi kom til at sidde ved siden af hinanden første dag på Balletskolen som otteårige. Hun var den første, jeg snakkede med i det her univers, vi blev bedste venner, siden kærester, og i dag er vi som søskende, fordi vi er vokset op sammen. Da jeg sidste år fik min hidtil største rolle som Armand i ’Kameliadamen’, var det Ida, der spillede den prostituerede, som jeg blev forelsket i. Det er meget specielt at udleve sine største drømme med sin bedste ven. Mit mål er nu at danse Romeo på Det Kongelige Teater. Jeg har danset rollen før i en sommerballet rundtom i landet, hvor Ida var Julie.

Hvad har været det sværeste undervejs?

Et halvt år før min sidste eksamen hev balletmester Nikolaj Hübbe mig ind på sit kontor. Han ville ikke give mig en kontrakt, for jeg havde været for meget skadet, og de kunne ikke bruge en danser, der ikke kunne levere varen. Det var første gang, at jeg prøvede, hvordan ens verden kan brase sammen. Alt, hvad jeg havde arbejdet for, siden jeg var otte år, var ved at blive taget fra mig. Op til eksamenen blev der hængt en rolleliste op til en kæmpe USA-tour. Alle navne i kompagniet stod der undtagen mit. Det var et åbenlyst tegn på, at de ikke troede på mig. Det var forfærdeligt at møde ind hver morgen, men jeg vidste, at der var en minimal chance, hvis jeg arbejdede virkelig hårdt og lærte at forstå min krop. Jeg endte med at bestå, komme med til USA og få en stor solistrolle.

8

Andreas Kaas er uddannet ved Det Kongelige Teaters Balletskole. I 2012 blev han ansat som korpsdanser og vandt den eftertragtede Erik Bruhnpris i Canada. For tiden medvirker han i den moderne ballet ’Short Time Together’, der havde premiere den 25. september.

T E K S T A N D E R S RY E H A U G E / FOTO PETRA KLEIS

Ud & Se Oktober 2015

Talent.indd 8

17/09/15 14.28

Hjemmetid

Snorkehjorte

Tiger sætter vildt på dåse

Trofæ med hang til tøj

Papidyl

To forme, en tanke

Hvis kager kunne tale …

Fremtidens cheerleadere

Der er lang tid til jul …

Hovednøgler

Godnat, bat

Netfiks

Gætteleg

Lad kronhjortene om at gå på skovtur, og inviter familien til efterårspicnic hjemme i stuen. Fem flade, firkantede frokosttallerkener af pap til fest og ballade 10 kroner.

Selv store pomponer har været små engang og drømt om at få sig en ordentlig svingom på fodboldbanen. Skabeloner til pomponer på 9, 7 og 5,5 cm 20 kroner.

Er dit bat mørkeræd, så list en lille lygte ned i soveposen, når det er sengetid.

Etui med yderlomme til bolde 30 kroner.

Tre 3-stjernede bolde koster en tyver.

Talent.indd 9

Krasse krydderier? Frihedshungrende farveblyanter? Du bestemmer selv hvor vildt indholdet skal være. Stor dåse 20 kroner, mellem eller lille 10 kroner.

Tag en bund, og tag en top, sæt dem sammen, stil dem op, spis til maven siger stop. Bag cupcakes som den her i en todelt slip-let-bageform til 40 kroner.

... med mindre du skal nå at strikke nye spilletrøjer til hele landsholdet. Aluminiumspinde i størrelserne 3-7 eller 20 mm 20 kroner. Tre maskeholdere 20 kroner.

Pyh! To timers mundtlig pingpong ved mødebordet er slut. Så skal der slappes af med bordtennis. Det udtrækkelige net kan blive 172 cm langt. 70 kroner.

Gå på jagt i butikken, og få et Tigerdesignet trofæ med hjem for 40 kroner.

Metalknagen har otte tøjglade takker og to bøjler til at sætte den oven på døren

Gør dine kager til kærlighedsbudbringere med et hjertestempel af silikone. Du kan også få et der siger ”hjemmelavet”. Altså på engelsk. Kagestempel 30 kroner.

Klemmer huen, eller trænger du til nyt garn? Så har Tiger nøglen til en løsning, eller rettere ti. Pakke med 10 x 10 gram akrylgarn i alskens farver 30 kroner.

Høreværn? Minipadler? Håndskilte til skolepatrulje? Bakke til ét glas? Vifte?

Fluesmækker? Nej, det er bare Tigers egne bordtennisbat. To for 30 kroner.

Tilbuddene gælder fra d. 25.09.2015 og så længe lager haves. Tiger tager forbehold for trykfejl og leverancesvigt. © Tiger 2015.

Bjælkehytte. To knitrende knuder i pejsen.

Tre hjorte der venter på at føre dig ind i drømmeland. Bomuldspude på 40 x 60 cm med korsstingsmotiv 50 kroner.

17/09/15 14.28

JEG ER JESPER CHRISTENSEN

Han er en af vores største internationale stjerner, hans autografer bliver solgt på eBay, og indimellem kan han ikke gå ud at tisse uden en hale af assistenter efter sig. Men han er også bare Jesper, som kæmper med at falde til ro i sig selv og være til stede i sit liv. Og det hjælper al succesen ikke en skid på. Mød JESPER CHRISTENSEN i et af de interview, han helst ikke giver

A F S U S S E WA S S M A N N FOTO P E R M O RT E N A B R A H A M S E N

10 Ud & Se Oktober 2015

JesperNY.indd 10

17/09/15 17.32

Jesper Christensen spiller for tredje gang superskurken mr. White i den 24.

James Bond-film ’Spectre’, som har premiere i næste måned. En enkelt Bond-film gør ham fri til at lave, hvad han vil, i flere år uden at få penge for det.

JesperNY.indd 11

17/09/15 17.32

J

JEG KAN KENDE HAM PÅ HATTEN.

Vi har aftalt at mødes på en café på Frederiksberg, og allerede langt fra kan jeg se den velkendte hat vippe op og ned, som han sidder og gestikulerer i samtale med en kvinde.

Forud for mødet har der været et par meter mailkorrespondance mellem os. Gennem f lere år. For han er ikke meget for det dér med at blive interviewet. En af dem lød sådan her: ’Ååååååeeehhh, Susse der. Jeg har slet ikke lyst til det i disse tider. Ikke engang når det er dig.

Spørg om et par måneder igen. Eller opgiv mig’.

Før i tiden fik han faktisk skrevet ind som betingelse i sine kontrakter, at han ikke ville have noget med pressen at gøre. Og skulle en journalist driste sig til at spørge ham om noget privat, kunne svaret sagtens lyde: ’Hvad rager det dig?!’

– Da jeg var yngre, drømte jeg om at blive så berømt, at man kunne lave en Garbo. Gemme sig bag nogle store solbriller og aldrig udtale sig om noget som helst. Så berømt blev jeg så ikke, he he. Gudskelov! fortæller Jesper Christensen senere på bagsædet af den luksusbil med chauffør, som kører os fra Nordicanafestivalen i London til Heathrow.

Men så langt er vi ikke kommet endnu.

Vi tømmer kaffen og bevæger os hen imod hans lille røde Skoda, der står parkeret på Smallegade. Jesper er ambassadør for Danmarks Naturfredningsforenings kampagne ’Red Kysterne’, og i dag skal der tages billeder af ham og hans medambassadør og skuespillerkollega Charlotte Munck. På en kyst, naturligvis. Så vi kører op for at møde resten af holdet på Melby Overdrev i Nordsjælland.

SHIT, MAND! ER DU MED I JAMES BOND?

Festivalen og kampagnen er de eneste to arbejdsopgaver, han har hen over sommeren og efteråret, og han får ikke penge for nogen af

Da jeg var yngre, drømte jeg om at blive så berømt, at man kunne lave en Garbo.

Gemme sig bag nogle store solbriller og aldrig udtale sig om noget som helst

dem. Resten af tiden holder han fri. Det kan han tillade sig, fordi han endnu en gang har sagt ja til at spille mr. White i den 24. James Bond-film ’Spectre’, som har premiere i november. Optagelserne i Pinewood Studios i London blev han færdig med i december 2014.

– Det er en fucking sindssyg pengemaskine. Og det er det selvfølgelig, fordi de laver det så godt, at der kommer en milliard mennesker ind og ser James Bond. På ’Spectre’ sagde de for eksempel nej til en deal med Sony, som ville betale 200 millioner dollars for at få deres mobiltelefon til at være den, James Bond bruger. 200 millioner dollars! Det er 1,2 milliarder kroner! Men de syntes ikke, at den så godt nok ud. Så højrøvede er de.

Hvordan er det at være en del af den kæmpe maskine?

– Det er da skidesjovt. Folk er vanvittigt dygtige, og alt er stort, fordi der er penge til alt. Holdene er ti gange større, end man er vant til i Danmark, der er f lere i alle afdelinger, de har meget større udstyr med, mange f lere kameraer. Alle HAN VAR ENGANG SÅ AFHÆNGIG AF PC-SPILLET har f lere assistenter, og som skuespiller har du egen trailer og nogen, 'WORLD OF WARCRAFT', AT HAN der render i røven på dig hele tiden.

FIK KRAMPER I NAKKEN OG Hele tiden?

SENESKEDEHINDEBETÆNDELSE. – Ja ja. De er jo bange for, at du bliver væk, så kernefunktionen skal SPILLET ER NU BANDLYST I HJEMMET stå og vente på, at nogen finder dig. Så er det billigere at have nogen til at rende rundt ude foran din trailer konstant. ’Hvor skal du hen?

Er det ikke noget, jeg kan hente?’ Man kan jo ikke engang komme til at tisse alene. I begyndelsen var det irriterende, men man vænner sig til det. Altså, det er jo sådan noget drenge­røvsnoget, hvor man pludselig er 14-15 år igen, og alle kammeraterne siger: ’Shit, mand! Er du med i James Bond?’ Det er noget, du gør for drengene, ikke? Så du kan sige til Mads Mikkelsen: ’Nå ja, du var vist også med i en Bond-film. Hvor mange var det nu … var det ikke kun én?’ Ha ha, griner Jesper Christensen.

– Det er pis og drilleri. Også fordi Bond ikke hører med i alle de dér dybe samtaler, vi har om, hvad man vil her i livet, og bla-bla-bla. Bond er et metaunivers. Et sted, hvor der gælder nogle andre regler. Helsingør, Hillerød … Vi kører videre her, ikke?

SE! DER ER JESPER CHRISTENSEN!

Han har ikke haft Skodaen særlig længe, faktisk har han kørt på cykel hele sit liv, fordi han ikke kunne se, hvad han skulle med en bil. Han har heller ikke nogen manager, som langt de f leste skuespillere ellers har i dag – ’jeg står for helvede i telefonbogen’, som han siger.

Får du aldrig knald i låget af den noget skizofrene livsstil?

– Narh … Det er ikke så mærkeligt mere. Du får bare meget opmærksomhed som skuespiller – på godt og ondt. Og jeg er jo en ganske almindelig lillebitte én i forhold til de helt store, som ikke kan gå nogen steder. Nicole Kidman, for eksempel. Hende er det synd for. Hun var jo fandeme i livsfare indimellem, fordi folk ville så tæt på hende, da vi lavede ’The Interpreter’.

– Men opmærksomheden er da ikke altid nem at tackle, hvis man er genert … der er mange ting, der bekommer mig dårligt ved den. Ikke at kunne gå på gaden i fred, uden at folk glor på dig, for eksempel. ’Se, der er Jesper Christensen! Hvad laver han? Hvad har han på?’ Sådan noget. Det kan tælles på én hånd, de gange, jeg er blevet vred og har sagt noget til folk, for danskerne er jo søde og

12 Ud & Se Oktober 2015

JesperNY.indd 12

17/09/15 17.32

En af de hjertesager, Jesper Christensen bruger tid pĂĽ, er at de Der erredde meget, danskeChristensen kyster.

Casper 'Danmark er jo hellere vil vise kyster', han frem endsom sit hjem. siger. er taget i Fotoene en lĂĽnt lejlighed.

Oktober 2015 Ud & Se 13

JesperNY.indd 13

17/09/15 17.32

Casper Christensen overskuer manuskripterne hurtigere nu. Visse dage skriver han på tre forskellige.

- Man kan sige, at jeg har to publikummer.

Der er nogen, der kun har set mig i James Bond. Og så er der dem, der aldrig kunne drømme om at gå ind at se James Bond, men har set ’Bænken’, ’En Familie’ og ’Arvingerne’ og sådan noget. På den måde passer hvert bord sit.

14 Ud & Se Oktober 2015

JesperNY.indd 14

17/09/15 17.32

Bond er et metaunivers. Et sted, hvor der gælder nogle andre regler NEJ TIL

RIDDERKORSET

høf lige. Men opmærksomheden gør jo ikke ligefrem, at man kommer foran i køen i Irma, så når det indimellem boner lidt at være skuespiller, så føles det ikke så uretfærdigt, men lidt som den anden del af vægtskålen.

At blive vartet lidt op?

– Det bliver man jo. Sådan er systemet. For på et eller andet tidspunkt bliver der slået et klaptræ, og så er det altså skuespilleren, der skal bære det hele. Så skal du fungere. Du skal tænke og føle sandt. Det er et giga­ pres, samtidig med at det er et privilegium. Når der bliver stille, skal man altså ikke være udmattet. Eller sulten. Eller tørstig. Eller noget som helst dårligt. Skuespilleren skal være i balance, glad, føle sig godt tilpas. Og det gør du blandt andet ved at servicere skuespilleren. På en produktion som James Bond er der seks forskellige retter at vælge imellem, og hvis du ikke kan lide noget af det og hellere vil have thai, så får du thai.

Påvirker det ens personlighed at blive vartet så meget op?

– Narh, det synes jeg nu ikke. Alle de, der er med på for eksempel James Bond, har jo også været på film, hvor der var 300.000 kroner til deling, og man skulle tage mad med selv. Fordi man gerne vil projektet. Det gør jeg stadigvæk. Og jeg vil æde min hat på, at Daniel Craig også ville hoppe på et projekt uden penge, hvis rollen var interessant nok.

Jesper Christensens telefon ringer med titelmelodien fra ’Blues Brothers’. Det er kampagnemedarbejderen fra foreningen, der vil høre, hvor langt vi er.

– Hej, Anna. Jamen, vi er tæt på. Tror jeg. Hvor jeg er? Hvor er vi, Susse?

DER ER SGU IKKE MEGET SOCIALISME I BOND

Det blæser en halv pelikan oppe på stranden ved Overdrevet, hvor Anna og de andre medarbejdere fra Danmarks Naturfredningsforening har bredt tæpper ud mellem klitterne og lavet en lille skovtur ud af det. Det er en stor kampagne, som skal ud i hele landet og efter planen forhindre politikerne i at lade kysterne plastre til med hoteller og badeland og andet uvæsen.

Da billederne er i kassen, spiser vi bagels og drikker Søbogaardsaft på tæpperne, mens Anna interviewer Jesper til kampagnen.

– Danmark er jo kyster, for fanden! siger Jesper indigneret ned i diktafonen.

Kampagnemedarbejderen har sin overskrift.

På vej tilbage i bilen taler vi politik, et af de emner, der kan få Jesper Christensen helt op i det røde felt.

– Det fylder meget. Det er en daglig sorg og irritation, og jeg bruger mange tanker på det. Hvis ikke jeg arbejder 14 timer om dagen, læser jeg sindssygt mange aviser og kan sidde i timevis på nettet og læse om politik.

Det var så dumt af os at formøble hele den fællesskabstanke, der opstod i 1920erne og 1930erne, hvor vi opbyggede hele vores velfærdssamfund, ejede alting sammen og havde ansvar for det sammen. For småpenge har vi solgt vores luft og vand og strøm og skolevæsen og sygepleje – og nu

også vores kyster – til erhvervsinteresser. Det er det dummeste, vi nogensinde har gjort!

Man kan godt se en modsætning i, at en gammel socialist som dig ender i et superkommercielt James Bondsetup …

– Ja, der er sgu ikke meget socialisme i Bond! Men du kan ikke undgå at gå på kompromis, hvis du gør kunst til din levevej. Og én Bond gør mig fri til i f lere år at lave, hvad jeg vil, uden at behøve at få penge for det. Sådan noget som det her, for eksempel.

BREVE FRA HELE VERDEN

Jeg har endnu ikke helt fået fornemmelsen af, hvor stort et navn Jesper Christensen egentlig er uden for vores lille andedam. Det får jeg senere, da jeg tager med ham til London og møder fans, der står i kø for at få hans autograf. Noget, han aldrig vænner sig til og hver gang har lyst til at løbe skrigende væk fra.

– Jeg har fået breve fra folk før, men da jeg begyndte at lave James Bond, blev jeg chokeret. Jeg fik jo breve fra hele verden! De skriver, at de er vilde med det, jeg laver, og om de må DET ER JESPER, få en autoDER LAVER MAD graf. Sådan DERHJEMME. HELST noget. Men VEGETARISK, SÅ HAN IKKE ER MED TIL AT GIVE jeg holdt DYRENE ET RÅDDENT LIV op med det, da jeg opdagede, at folk solgte dem på eBay. Hallo! Jeg sad og brugte tid på at skrive dem og sende dem! De opfinder også historier. Skriver, at de er to handicappede drenge, der sidder langt ude på landet i Sverige og ikke har andet at lave, og vil du

Jesper Christensen, 67, er født og opvokset i København. Læste til pædagog, inden han i 1971 blev tilknyttet det politiske teater Fiolteatret. Siden optrådte han på en lang række af de store danske teaterscener, sit folkelige gennembrud fik han som Nanas far i tv-serien ’Nana’.

Jesper Christensen er på film mest kendt for sine roller i blandt andet ’Italiensk for begyndere’, Per Flys trilogi ’Bænken’, ’Drabet’ og ’Arven’, ’Flammen og Citronen’ og ’En Familie’. Derudover har han spillet mr. White i de to James Bond-film ’Casino Royale’ og ’Quantum of Solace’ og medvirket i et hav af udenlandske produktioner, hvor han blandt andet har spillet over for Sean Penn og Nicole Kidman. Senest har vi set ham i tv-serien ’Arvingerne’, som han også har instrueret flere afsnit af.

Som en af Danmarks mest anerkendte skuespillere er priserne regnet ned over Jesper Christensen i løbet af hans snart 50 år lange karriere. En af de ’priser’, han dog nægtede at modtage, var Ridderkorset, da han er modstander af kongehuset.

Jesper Christensen har to voksne børn på 26 og 37 år fra et tidligere ægteskab. I dag er han gift med teaterleder Tove Bornhøft, parret bor på Christianshavn.

Den 24. James Bond-film ’Spectre’ får dansk premiere den 6. november.

Oktober 2015 Ud & Se 15

JesperNY.indd 15

17/09/15 17.32

Jesper Christensen kan hurtigt finde noget at slås med. hvis han skulle gå hen og blive for selvglad. Han har nemmest ved at være ond ved sig selv.

'I stedet for bare at være til stede, mand. I det, der er nu'.

ikke nok sende os fem billeder? Så sidder man nærmest og græder snot over det og overvejer at sende dem nogle penge, ha! Men så viser det sig, at der slet ikke bor nogen på den adresse, og de dér drenge har så lige tjent en tusse. Det er så langt ude!

– Skal vi til højre her? Yes, vi tager et herligt lille herresving …

JEG HAR EN IDÉ

’Jesper er nu uddannet skuespiller. Jesper’.

Sådan cirka stod der på det stykke papir, Jesper Christensen skrev til sig selv, da han først i 1970erne havde uddannet sig til skuespiller på det politiske teater Fiolteatret. Egentlig mente han ikke, at skuespiller var et seriøst bud på, hvad man kunne foretage sig her i tilværelsen, og hvis nogen spurgte, hvad han lavede, sagde han altid, at han ’havde et job på teatret’. Mens han gik og ventede på, hvad han rigtigt skulle lave. Studere eller sådan noget. Og sådan gik han og snød sig selv i årevis, indtil han erkendte, at det var skuespiller, han var.

Hvad andre tænker om en. Det er noget, man kan mærke på alle områder. I kærligheden. På arbejdet.

Med familie og børn. Det er en kamp for at falde til ro inden i sig selv Om tre år er det så 50 år siden, han stod på en scene første gang, men spørger man Jesper selv, svarer han: 'Jeg har sgu ikke nogen karriere!'

Så lad os kalde det arbejde. Og måske skal han til at prøve kræfter med en anden afdeling af faget nu, fortæller han.

– Jeg instruerede jo fem afsnit af ’Arvingerne’, og det var virkelig skægt. Fantastisk at prøve at få lov til. Og jeg har en historie. Men den er så god, at jeg ikke vil fortælle om den, for jeg er bange for, at andre løber med den.

Du vil lave en spillefilm?

– Ja. Eller … Jeg håber, at jeg kan få lov til det. Filmuniverset er et meget højrøvet univers, og jeg er stadig debutant. Tv-serier bliver ikke regnet for noget, så råt er det. Det er bare sådan noget brugsagtigt noget, mens film – dét er kunst! Men jeg har en idé, og så er jeg fuldstændig på røven over Lene Maria Christensen, som jeg spiller sammen med i ’Arvingerne’. Hun er morsom, klog, dygtig, jeg elsker at være sammen med hende, og jeg vil sindssygt gerne lave en alvorlig film med hende.

Vil du stoppe med skuespillet så?

– Nej, nej, det siger jeg ikke. Det ville da være sjovt at kunne skifte mellem de to ting.

Hvad laver du egentlig, når du har fri i flere måneder?

– Ser film. Læser bøger. Drikker kaffe. Snakker med folk. Tuller rundt. Går i Irma. Men når der er gået et par måneder, begynder jeg at blive rastløs. Og savner det sociale i mit liv. Det er jo et meget socialt arbejde, jeg har. Der er hele tiden nye fællesskaber forskellige steder i verden, og man kommer meget tæt på folk, selv om det er f lygtigt. Det er sjovt, fordi det ikke altid er lige forpligtende.

Og de f leste dage på et filmset er jeg virkelig fjollet. Hopper rundt og siger dumme vittigheder og sådan noget.

Jeg havde nok en idé om, at du var meget seriøs, når du arbejdede …

16 Ud & Se Oktober 2015

JesperNY.indd 16

17/09/15 17.32

SE MAGIEN Illustreret. Fortryllende.

6. oktober 2015

J.K. ROWLING Illustreret af JIM KAY Hils pĂĽ Harry her!

JesperNY.indd 17

semagien.dk 17/09/15 17.32

P O L FOTO

Som 29-årig spillede han digterbumsen Steffensen i filmatiseringen af den klassiske roman ’Hærværk’.

Yngre Jesper på farten. Han mener selv, fotoet er fra 1979 eller 1980.

– Altså, der kan være øjeblikke, hvor din karakter skal have det så skidt eller være så ulykkelig, at du lige skal lave et rum inden i dig selv.

Men i langt de f leste scener vil jeg hellere gå ud af baglokalet med et grin og så ind foran kameraet. Så er jeg i gang.

– Det kræver selvfølgelig, at du kan finde udtrykket sådan her! siger Jesper Christensen og knipser hårdt med fingrene.

– Men du kan jo lige så godt have det sjovt, ikke? Faren ved det her fag er jo, at du synker ind i dig selv og bliver trist.

CHAMPIONS LEAGUE

I 1988 fik Jesper Christensen sit folkelige gennembrud som Nanas far i DRs tvserie ’Nana’.

Nordicanafestivalen i London af holdes en gang om året og er en hyldest til den såkaldte nordic noir-krimitradition, som englænderne er helt tossede med. I år er tv-serier som ’Forbrydelsen’, ’Arvingerne’, ’Broen’ og ’1864’ repræsenteret på festivalen, og hovedrolleindehaverne er inviteret til Troxy, hvor festivalen løber af stablen.

Jesper Christensen er indlogeret på luksushotellet Mondrian sammen med resten af skuespillerne. Nogle af dem er taget ud i Londons natteliv, Jesper er på sit værelse, hvor han ser Champions League-finalen.

– Det kan du lige regne med, jeg skal! advarede han mig inden. Og ganske rigtigt er han på sit rum og kommer først frem næste dag, hvor han sammen med andre skuespillere fra serien skal fortælle om ’Arvingerne’. Han virker utilpas ved situationen, mens han i de kedelige baglokaler venter på, at det bliver hans tur til at komme på scenen. Han gaber under hatten og er fåmælt.

Assistenten Shawn er ved at slå knude på sig selv over at spørge om en autograf til sin bror, som er helt vild med Jesper.

Så bliver det deres tur, og skuespillerne går i gåsegang ad de lange, smalle gange frem til scenen, hvor en veloplagt moderator byder velkommen til klapsalver fra salen. Jesper Christensen sidder helt tilbagelænet og forsvinder nærmest i en stor sofa.

– Har du selv haft en hippieperiode? spørger

P O L FOTO

P O L FOTO

J E S P E R C H R I ST E N S E N RO L L E R I B I L L E D E R

Som alkoholikeren Kaj i ’Bænken’. Filmen blev oprindeligt afvist af distributørerne som det dårligste manuskript, de nogensinde havde læst. Siden hædret som en af de bedste danske film nogensinde, og Jesper Christensen fik både en Robert og en Bodil for sin rolle.

moderatoren med henvisning til hans rolle som den udf lippede Thomas i ’Arvingerne’.

– Oh yes! Jeg er fra 1948! svarer Jesper, og hele salen griner.

IDIOTER

– Thank you. You made my day!

– Can I see you without your hat?

– Can I have a picture with you?

Jesper Christensen sender et uudgrundeligt blik fra sin plads i den røde plysstol med guldkanter.

Han er i gang med dagens andet arrangement, autografskrivning. Hans absolutte yndlingsaversion.

Foran ham er folk linet op bag snore som i en lufthavnskø. Han skriver på billeder og i autograf bøger og smiler og lader sig fotografere i det lille neonrørsoplyste rum.

– Det meste af formiddagen var jeg ret sikker på, at jeg ville melde fra. Men det er jo skideuforskammet over for folk. De kommer jo og er glade og positive og synes, at nu sker der noget godt i deres liv, siger Jesper, da vi sidder i den airconditionaf kølede bil med chauffør på vej til lufthavnen bagefter.

Er det ikke også okay, når du først sidder der?

– Joh. Det er jo en rolle, man spiller. Som en eller anden mærkelig, diffust forekommende person, der er glad for at se jer …

Jesper Christensen har været i London et utal af gange, men aldrig som turist. Altid kun på arbejde, hvor han bliver fragtet fra det ene sted til det andet. Så vi leger turister og snakker om de seværdigheder, vi kører forbi. Og Jesper fortæller lidt om sine forældre. Hans mor døde for nylig, og det sidder stadig i kroppen på ham.

– Hun var den fede del af mine forældre. Altruistisk, forud for sin tid, moderne i sin pædagogik, siger han.

Hvad tænker du selv om at blive ældre – er du bange for det?

– Det ved jeg sgu ikke – er alle ikke det? Jeg har jo den glæde at være i et HAN MENER erhverv, hvor jeg kan få lov til at blive ved, så længe jeg kan høre og se. Jeg GRUNDLÆGGENDE, behøver ikke engang at kunne bevæge mig ret godt. Der vil stadig være rolAT TEATERSKOLER ER ler, selv om man ikke er Jens Lyn længere.

OVERFLØDIGE OG BURDE VARE HØJST ET ÅR. Han er holdt op med at ryge for nogle år siden og drikker kun for meget, MAN LÆRER, MENS MAN når han er alene, smågriner han.

SPILLER – Ikke når jeg er sammen med andre. Dér er jeg for selvbevidst.

Der bliver også spist mange grøntsager hjemme hos Jesper Christensen og hans kone, Tove. Hun er nemlig vegetar. Og Jesper selv spiser kun meget lidt kød og aldrig gris eller kylling, fordi han ikke kan klare den måde, de bliver ’produceret’ på.

– Jeg kan slet ikke holde ud at tænke på det! Og jeg bliver så skideirriteret, når folk spørger vegetarer: ’Jamen, hvad spiser du så?’ Hallo! Der findes fire forskellige smage kød og hundredvis af forskellige grøntsager! Idioter!

DET ER NEMMEST AT VÆRE OND VED MIG SELV

Vi kører forbi Westminster Abbey, og Jesper Christensen benytter lejligheden til at harcelere over det danske kongehus, som han mener er udemokratisk og skadeligt og genererer røvslikkeri og underdanighed. For mange år siden nægtede han at modtage ridderkorset af samme grund.

18 Ud & Se Oktober 2015

JesperNY.indd 18

17/09/15 17.32

LIZA MARKLUND

NY KRIMI

JERNBLOD Gå ikke glip af Annika Bengtzons store finale

JesperNY.indd 19

Fås også som ebog og lydbog

21/09/15 13.41

Tilbage i 1970erne spillede Jesper Christensen med i musicalen ’Chicago’ på Ungdommens Teater, som Betty Nansen Teatret hed før. På Fiolteatret stod den også på dans indimellem. Og han mestrer faktisk stadig trinene ganske godt.

Det har været et par hektiske dage, og Jesper er træt. Han kunne godt tænke sig at skrue lidt ned for blusset hen over de næste år, fortæller han.

– Indimellem kan det godt løbe op i 14 timer om dagen, og når det går for sig for ofte, kan jeg godt mærke, at jeg ikke er 30 længere. Så bliver jeg simpelt hen så træt. Og det duer jo ikke. Det kan ses. Og det bliver ikke lettere med årene.

– Hvis du har et niveau, skal du jo ikke præstere under det. Så det, jeg forventer af mig selv som et minimum, er større, end da jeg var 30. Du kæmper mod alle andre skuespillere i verden, men du kæmper også mod dig selv. Hvis du har overdyrket en side af dit talent i en rolle, så er den side faktisk lagt død. Den kan du ikke bruge igen før om mange år.

Som for eksempel Alkoholiker-Kaj i ’Bænken’?

– Ja. Jeg kan ikke lave en figur, der ligner Kaj eller Thomas i ’Arvingerne’ igen. Så jeg står ikke bare frit og kan lave, hvad der passer mig. Gu kan jeg ej. Jeg er nødt til at søge nye steder hen i mit talent hele tiden, for du bliver ikke valgt ind

på de nye ting og får de sjove job, hvis du hele tiden gentager dig selv.

Så du skal hele tiden overgå dig selv?

– Ja. Jeg hviler aldrig på laurbærrene. Og jeg kan hurtigt finde noget at slås med, hvis jeg skulle gå hen og blive for selvglad. Det er nemmest at være ond ved mig selv. Kritisk.

Hvad er de største udfordringer i dit liv?

Jesper kigger ud ad bilruden og tænker længe.

– At være til stede. Bare at lukke op og blive modtagende i sit eget liv og ikke hele tiden bedømme, om det nu … Bekymre sig om, hvordan man bliver opfattet. Hvad andre tænker om en. Det er noget, man kan mærke på alle områder. I kærligheden. På arbejdet. Med familie og børn. Det er en kamp for at falde til ro inden i sig selv.

Du virker ellers ikke som en, der går op i, hvad andre tænker om dig …

– Det synes jeg meget, jeg gør. Men jeg er nok blevet lidt bedre. To en halv my.

Hjælper al din succes ikke på det?

– Nej, det er skideligegyldigt. Jeg ved ikke, om det endda gør det værre. Fordi den gør en endnu mere selvoptaget. Jeg kan jo ikke gå ned gennem Strøget uden at blive opmærksom på, at jeg er Jesper Christensen. Og det var jo galt nok, som det var før, he he. Da jeg var barn og ung, gik jeg også altid sådan og så mig selv udefra. Tænkte, at jeg var en anden. Men vi skal nok ikke gå for tungt ind i det her. Jeg kan lige se det i en overskrift, hy hy, klukker han.

Oppe i f lyet skilles vores veje, for Jesper Christensen sidder forrest på business class, og jeg sidder på de billige rækker bagi. Inden vi letter, kommer han småsnigende ned ad midtergangen til mig og siger afdæmpet: – Altså, jeg kunne godt få dig op ved siden af mig, men så skal vi bede nogen om at bytte plads, og det bliver lidt for meget postyr, synes jeg. Jeg orker ikke al den opmærksomhed …

20 Ud & Se Oktober 2015

JesperNY.indd 20

17/09/15 17.32

Du behøver ikke være klædt særligt på for at gå i Det Kongelige Teater.

Bare du er klædt på.

U DVA LGT E E F T E R Å R S F O R E S T I L L I N G E R

Horisonten — Short Time Together — Menneskedyr — La traviata — Fabelmageren — Omstigning til Paradis — Jægerbruden — Il trittico — Puntila — Nøddeknækkeren

2O15 / 2O16 S E M E R E O P E R A , B A L L E T , S KU E S P I L , KO N C E RT PÅ KG LT E AT E R . D K

JesperNY.indd 21

21/09/15 13.42

FREMTIDSLINJEN

75.OOO

Mennesker har gennem alle tider FLYTTET SIG gennem verden. I år drager millioner fra syd mod nord, men rejsen er også gået den anden vej

8OO-1O4O

Vikinger fra Skandinavien sejler havene tynde og bosætter sig i fjerne egne.

Nordboerne slår sig blandt andet ned i Normandiet, Skotland og Nordamerika.

4OO-7OO

Store folkemængder fra det nordlige Europa drager i folkevandringstiden mod Sydeuropa og Afrika, hvor de blandt andet plyndrer Romerriget og grundlægger nye stater.

1492

1865

Mellem år 1865 og 1914 udvandrer millioner af europæere – heriblandt omkring 3OO.OOO danskere – til USA på flugt fra fattigdom og arbejdsløshed. En rejse med dampskib over Atlanten tager cirka 1O dage.

4O.OOO

En ny istid indtræffer, og store dele af den nordlige halvkugle dækkes af massive isflager. Det tvinger millioner af beboere i Nordeuropa og Skandinavien til at vandre sydpå.

Kun de allerrigeste har råd til de højteknologiske hjælpemidler, der gør det muligt at overleve i kulden.

Befolkningstilvækst og fattigdom i Sydsverige får mange til at udvandre, og antallet af svenskere i København fordobles på kort tid, så de udgør cirka fire procent af byens befolkning. Modtagelsen er blandet; svenske mænd bliver ofte beskrevet som kriminelle og de svenske kvinder som for letlevende.

2O25

Stadig flere arbejder freelance på computeren. Antallet af ’digitale nomader’, der vælger at arbejde på farten uden fast bopæl, er steget markant.

2O2O

De første kolonister fra jorden ankommer til planeten Mars, 7O år efter at mennesket gik på månen – ekspeditionen er planlagt af astronauten Buzz Aldrin sammen med Florida Institute of Technology.

T E K S T E N E R P RO D U C E R E T T I L U D & S E A F S C E N A R I O M AG A Z I N E , 22 Ud & Se Oktober 2015

Tidslinieny.indd 22

UDGIVET AF INSTITUTTET FOR FREMTIDSFORSKNING

Den britiske koloni i Indien deles til to selvstændige nationer, Pakistan og Indien.

Op mod 14 millioner mennesker flytter eller flygter som et resultat af delingen. Det er kendt som historiens største migration.

2OO8

Hvert forår rejser millioner af Kinas arbejdere fra landets store byer hjem til provinsen for at holde nytår. Mellem februar og april bliver der i denne forbindelse foretaget flere milliarder rejser mellem land og by. Det er verdens største tilbagevendende migration.

En organisation ved navn The Seasteading Institute etablerer en flydende by i internationalt farvand.

Der viser sig dog at være store udfordringer ved et permanent liv til søs.

2O39

21OO

1947

187O

Christoffer Columbus genopdager Amerika. Det bliver startskuddet til en gennemgribende europæisk plyndring, erobring og kolonisering af Nord- og Sydamerika.

Jordens befolkning når 11 milliarder, hvoraf hele 4,5 milliarder bliver født i Afrika.

Kontinentet bliver startpunkt for en masseudvandring, som da vores forfædre forlod Afrika.

før vor tidsregning. Det moderne menneske, Homo sapiens, udvandrer fra Afrika. Først til Asien, senere til Australasien og Europa og sidst til Nordog Sydamerika.

2O14

De færreste danskere bor i dag det samme sted hele deres liv. Ifølge tal fra Danmarks Statistik skiftede hver syvende dansker bopæl dette år.

2O15

For første gang siden anden verdenskrig er over 5O millioner mennesker på flugt, det anslås, at halvdelen er børn. De kommer ikke mindst fra Syrien. En lille del når frem til det nordlige Europa.

P O L FOTO

MENNESKEVANDRING

17/09/15 17.33

Flere dunk og driblinger Nordea-fonden støtter etablering af multibaner

Nu kan du dyrke boldspil hele året rundt, på alle tider af døgnet - også uden at være medlem af nogen klub. Slip dine talenter løs på en multibane nær dig. Se mere på dbu.dk/multibaner

Tidslinieny.indd 23

21/09/15 13.27

24 Ud & Se Oktober 2015

Pigegarde.indd 24

17/09/15 14.37

Hver uge bruger 35 piger deres fritid på at spille fløjte, tromme og kornet i en betonkælder under Mosedeskolen.

De har netop deltaget i verdensmesterskabet sammen med omkring 3.000 andre gardere på Brøndby Stadion.

Og spørger man pigerne, så er GREVE PIGEGARDE meget mere end uniformer, disciplin og marchmusik TEKST OG FOTO SANNE VIL S AXEL SEN

I TAKT TIL ’GREASE’

Pigegarde.indd 25

↣

17/09/15 14.37

JULIE ØRHBERG LUND, NI ÅR, SPILLER FLØJTE I gardens uniformsrum prøvede Julie sin uniform for første gang. Først den hvide kjole, som måtte syes til. Så den røde jakke, der passede perfekt. 'Jeg måtte tage den af igen, fordi jeg skulle hjem at spise aftensmad, men da min mor så kom hjem, skyndte jeg mig at tage den på igen, så hun kunne se mig'. Pigerne og deres forældre lærer, hvordan uniformen bæres korrekt.

Julie har efterhånden styr på det, men heldigvis tjekker de ældre piger også, om alt sidder, som det skal.

26 Ud & Se Oktober 2015

Pigegarde.indd 26

17/09/15 14.37

PRISEN FOR EN UNIFORM, TASKER, STØVLER OG FANGSNOR LIGGER PÅ OMKRING 7.000 KRONER

NADIA MØRTZ, 19 ÅR, SPILLER TROMBONE Medaljerne på Nadias uniform vidner om ti års rejser og oplevelser.

Noget af det vildeste har været at være med ved verdensmesterskabet, men også billøbet Le Mans husker hun tydeligt. 'Vi marcherede og spillede imellem bilerne, der kørte langsomt i optog gennem gaderne.

Folk hang ud ad vinduerne og hujede. Publikum var helt vilde, og jeg følte mig stolt, for vi repræsenterede Danmark i udlandet på et tidspunkt, hvor de danske kørere klarede sig godt', fortæller hun.

SEHAM RASHID, NI ÅR, SPILLER TROMME For 25 år siden var Sehams moster tamburmajor på sin skole i Irak. Det er sjovt at tænke på, nu hvor Seham endelig er kommet med i Greve Pigegarde. Igen og igen har hun spurgt sin mor, faktisk lige siden hun som femårig så garden første gang. Men hun og veninden Kamille måtte vente, for aldersgrænsen er ni år. Sidste efterår fik Seham endelig lov, selvom hun stadig kun var otte.

FLERE GARDERE I GREVE I storhedstiden talte Greve Pigegarde helt op mod 80 piger. For et par år siden faldt antallet til under 20, men nu oplever den sydsjællandske garde igen en fornyet interesse. På landsplan er antallet af gardere faldet gradvist de seneste mange år, specielt i byer som Greve, der ingen gågader har.

Oktober 2015 Ud & Se 27

Pigegarde.indd 27

17/09/15 14.37

PATRICIA SCHACK FAARBÆK, 17 ÅR, SPILLER FLØJTE OG TUBA Tårerne trillede ned ad kinderne på Patricia, da pigerne stod på Brøndby Stadion og var færdige med deres tattoo. 'Man er ikke kun stolt af sig selv, man er stolt af hele garden', siger hun. Selvom Greve Pigegarde er en af landets mindre, fik pigerne en fjerdeplads blandt de danske deltagere i orkesterkonkurrencen foran garder med langt flere medlemmer. 'Det viser de nye piger, at vi kan nå langt, selvom vi ikke er så mange’.

Ramt af ingen

En rig og overr modig udvikling - Kla

I UNIFORMSTASKEN HAR PIGERNE DRUESUKKER, HÅRNÅLE, LÆBEPOMADE, EKSTRA NYLONSTRØMPER, OG HVAD DE ELLERS KAN FÅ BRUG FOR. MEN DET ER STRENGT FORBUDT AT HAVE MOBILEN MED I TASKEN

Den luftige for fokus klæder Id Ramt af ingenti ture-roman af o - Henriette B

221 mm

Postkort ti

Det er ikke opk Jessen. Læseren hun kan, er at s agerer i spidsb de dagligdags h at holde sammen brænder sammen hånd at gøre de sensation eller Ida Jessen haft

U 1

KARLA MARIA GODSK BÜKER, NI ÅR, SPILLER FLØJTE 'Først skal man se, om man kan få lyd ud af fløjten, og om man kan holde rigtigt på trommerne, inden man kan få lov til at vælge', fortæller Karla om sin første dag i garden.

Musikundervisningen veksler mellem enetid og undervisning i grupper.

Ofte er der også en af de større piger, der øver både march og musik med de nye. Når Karla bliver ældre, vil hun gerne spille på kornet. 'Det er ret sejt og lyder godt, når de spiller'.

Det er meget st bog. Inspiratio hemmelighed. De sammen med sin flere af den sto ter Alice Munro dansk. Alice Mu niveau uforlign med Postkort til Simpelthen.

-K

28 Ud & Se Oktober 2015

Pigegarde.indd 28

17/09/15 14.37

100 mm

138 mm

22 mm

Nye bøger fra stærke danske stemmer 138 mm

100 mm Ramt af ingenting. En glemmebog (2012)

Udkommer 10.10.2015

Den luftige form og det tætte tematiske fokus klæder Ida Jessen vanvittig godt.

Ramt af ingenting er en formfuldendt miniature-roman af ordknap, tankefrodig fylde.

- Henriette Bacher Lind, Jyllands-Posten

Postkort til Annie. Noveller (2013) Det er ikke opklaringen, der interesserer Jessen. Læseren savner den heller ikke. Det, hun kan, er at skildre, hvordan mennesker agerer i spidsbelastede situationer. Alle de dagligdags handlinger, man foretager for at holde sammen på sig selv, mens det hele brænder sammen. Det kræver en uhyre sikker hånd at gøre det uden at forfalde til sensation eller sentimentalitet. Den har Ida Jessen haft siden sin Hvium-trilogi.

- May Schack, Politiken

I 1904, i en tid med fremskridtstro og virketrang over alt i Danmark, kommer den unge lærerinde frøken Høy til Thyregod for at drive en friskole.

Det er midt på heden, og byen er i sin begyndelse. Med sig har frøken Høy fire pelargoniestiklinger, optændingsbrænde og en dagbog, som hun ikke når at skrive meget i, før hun er opslugt af sit nye liv.

Mere end tyve år senere finder hun dagbogen frem igen. Da ligger hendes mand, distriktslæge Bagge, for døden, og fru Bagge, der nu er blevet en moden kvinde, skal for alvor finde mening og kærlighed.

Romanen er hendes dagbog.

Udkommet 18.09.2015

Det er meget stort, selv om det er en lille bog. Inspirationen er tydelig og ingen hemmelighed. De senere år har Ida Jessen sammen med sin mor, Gudrun Jessen, oversat flere af den store canadiske novelleforfatter Alice Munros værker til et velklingende dansk. Alice Munro er på internationalt niveau uforlignelig, men det er Ida Jessen med Postkort til Annie også. Suveræn.

Simpelthen.

- Katrine Lilleør, Berlingske

ISBN 978-87-02-17288-1

Ida Jessen En ny tid

En rig og overrumplende logisk, kunstnerisk modig udvikling af forfatterskabet.

- Klaus Rothstein, Weekendavisen

Ida Jessen En ny tid

Ida Jes debut Ramt af (2012) til Ann Ida Jes priser modtog Rejsele og i 20 for ro Danske

Roman Gyldendal

9 788702 172881

Omslag:©

Udkommet 21.09.2015

Udkommer 15.10.2015

Pigegarde.indd 29

Udkommet 01.09.2015

Scan koderne og få et gratis uddrag.

17/09/15 14.37

EN NY BY

Greve Pigegarde blev stiftet af John Tjærby den 1. september 1972. Dengang var Greve en ny kommune, og John Tjærby syntes, at der manglede et festligt indslag til de mange indvielser, som byen jævnligt fejrede.

Pigegardens uniformer er designet af hans kone Jytte og inspireret af det danske flags farver og Greve Kommunes blå byvåben.

I 1984 indspillede Greve Pigegarde sin første plade, som udkom på lp og kassettebånd.

GLÆDE OG TÅRER Pigernes opvisning på Brøndby Stadion er overstået. Efter tolv minutters optræden i 30 graders varme og en lang march ud fra stadion møder pigerne gennemblødte af sved de ventende forældre og venner. I en blanding af udmattelse, hovedpine, forløsning og glæde bryder flere af pigerne ud i gråd.

Jasmin omfavner Kathleen og tørrer tårer af kinderne.

BYGARDERNE ER UDSPRUNGET AF MILITÆRETS TRADITION FOR ORKESTRE, SOM MED SLAGTØJ OG BLÆSEINSTRUMENTER KUNNE KOMMUNIKERE OG SKRÆMME FJENDEN PÅ SLAGMARKEN OVER STORE AFSTANDE

ET LYN OG ET HJERTE Imens de spiller knap 40 år gamle ’Grease’-numre, former pigerne et G, et lyn, et hjerte og en masse andre figurer.

Det gælder om at huske retninger, tælle trin, holde øje med de andre ud af øjenkrogen og så selvfølgelig holde tonen imens. Fra tilskuerpladserne følger pigernes forældre med.

Mange af dem er frivillige i garden.

30 Ud & Se Oktober 2015

Pigegarde.indd 30

17/09/15 14.37

ANNONCE

Tyrkiet - kontrasternes land

 GASTRONOMI TAK Det tyrkiske køkken er meget mere end kebab. Det er faktisk kendt som det tredje bedste køkken i verden.

Meze – den tyrkiske version af tapas - er noget af det lækreste, du kan sætte tænderne i. Gør som tyrkerne: beregn god tid, for et ægte Meze måltid kan tage adskillige timer.

Få lande er så varieret og så fascinerende som Tyrkiet. Perfekt placeret i et dejligt klima, forholdsvis tæt på Danmark, giver Tyrkiet dig det bedste fra det moderne Europa i elegant kombination med Mellemøstens krydrede og farverige kultur. Og uanset om du er til oplevelsen af vaskeægte metropol i Istanbul, eller om du søger sol og afslapning i en af de mange fantastiske ferieområder langs den tyrkiske Riviera, er der masser at komme efter i Tyrkiet.

Tyrkiet er ikke kun øst der møder vest – det er i høj grad også den historiske fortid, der møder den moderne nutid.

Landet er rigt på kontraster, og er for danskerne især kendt for ren afslapning med masser af sol og strand. Krystalklart hav og kilometervis af lange, skønne badestrande er nogle af de ting, der årligt får tusindvis af danskere til at besøge landet. Og der er noget for enhver smag – både luksusresorts og familiefavoritter.

I Tyrkiet finder du alt fra moderne byer med klassiske og autentiske restauranter til charmerende små landsbyer med hyggelige haver og frodige olivenlunde så langt øjet rækker.

Hvis du endnu ikke har spillet golf i Tyrkiet, har du noget godt i vente, for landet har nogle af verdens flotteste og mest luksuriøse golfbaner.

Foretrækker du mere maritime oplevelser, er mulighederne for dykning og windsurfing helt i top, og mulig-hederne for trekking, klatring og cykling er utallige.

SOLOPGANG FRA LUFTEN

En ægte og harmonisk oplevelse af historisk skønhed opnår du bedst fra en luftballon, svævende hen over Kappadokiens lavaklipper mens du nyder solen stå op.

Kappadokien er på UNESCOs verdensarvs liste og er et must-see når du er i Tyrkiet.

Fred og ro i afslappende omgivelser og et pulserende natteliv når mørket falder på. Fra betagende Bodrum i vest gennem Marmaris og over Antalyas oaser af badebyer i øst. Det er ikke svært at forstå at Tyrkiet er et af verdens mest populære rejsemål.

PAMUKKALE – FORMET AF NATUREN

Aktiv ferie eller ren afslapning i solen? Landets populære ferieområder byder på et væld af muligheder inden for begge dele.

Uanset om du er til storbyoplevelser, aktiv ferie eller blot ønsker at slappe af i solen, byder Tyrkiet på det hele.

Pigegarde.indd 31

 AKTIV FERIE

Pamukkale – bomuldsslottet på tyrkisk – er et enestående og fantastisk naturfænomen der er værd at besøge. De kridhvide kalkterrasser er skabt af kalkholdigt vand, der gennem flere tusinde år er strømmet op fra undergrunden, smukt formet af naturen.

 ÆGTE METROPOL Tyrkiets største by er fyldt med eventyr og eksotiske oplevelser hvis du opsøger dem. Attraktionerne står i kø, besøg Topkapipaladset eller Hagia Sophia – et arkitektonisk mesterværk med en broget historie, tag en bådtur på Bosporus eller nyd en afstikker til Prinseøerne hvor du kan tage en pause fra storbyens puls og lade dig fragte rundt på cykel eller i hestevogn.

17/09/15 14.37

32 Ud & Se Oktober 2015

Mandenudenhjerte.indd 32

17/09/15 15.46

Hundrede danskere lever eller har levet med et MEKANISK HJERTE. Den længstlevende er en 61-årig autoforhandler fra Bejstrup.

Selvom Arne Andersens hjerte stod af, har han levet i otte år takket være to batterier, en genopladelig pumpe og evnen til at se sig selv som en elbil

MANDEN UDEN HJERTE T E K S T J O N A S W I S B E C H VA N G E / FOTO KRISTINE KIILERICH

33

Mandenudenhjerte.indd 33

17/09/15 15.46

H

i garagen det meste af dagen. Konen var ude ved børnebørnene, nu skulle han derud at spise aftensmad. Efter middagen kravlede ’en af tøserne’ op på hans knæ. Pludselig fik han det skidt. ’Det skal du ikke lige nu. Morfar har det ikke så godt’, sagde han. Han nåede lige at sætte hende ned. Så væltede han omkuld.

På Aalborg Sygehus trådte en kvindelig overlæge ind på Arne Andersens stue. Familien sad ved hans side, mens han træt og forpustet lå i sengen. Hjertet var ved at stå af. Beskeden var nedslående – sagt på jysk. ’Arne, du skal dø af det her’, sagde hun. ’Du har kun tre måneder tilbage.

Køb dig en god stol og en god bog – og nyd den sidste tid’.

Sådan lød dødsdommen over den driftige Peugeotforhandler fra Bejstrup. Men sagen var, at Arne – i al nordjysk beskedenhed – aldrig helt havde troet på, at han skulle dø. Og nu kom svogeren og fortalte, at man på Riget ’ovre i København’ tilsyneladende i al ubemærkethed var begyndt at indoperere mekaniske hjerter, der kunne redde hjertepatienter fra den visse død.

Da kirurgen på Rigshospitalet tilbød ham et mekanisk hjerte, behøvede Arne hverken at høre om de 5-10 procents risiko for at dø under operationen eller sige farvel til familien. ‘Den tager vi’, sagde han.

AN HAVDE RYDDET OP

EN PULS PÅ 9.200 OMDREJNINGER

Under bordet stikker fødderne i et par blanke, sorte træsko. Det er efterhånden otte år siden, Arne burde have stillet dem. Men han træder i dem hver morgen for frisk og genopladet at begive sig over i bilhandlen på den anden side af vejen, hvor han i al stilfærdighed spankulerer rundt og sælger 308ere som en lille, videnskabelig sensation.

Vi befinder os syd for Fjerritslev i en ’bette’ nordjysk landsby med 335 indbyggere. Bejstrup kaldes kreativt ’Danmarks længste landsby’ grundet en tre kilometer lang, gennemgående hovedvej. Midt på denne ligger Midtvejs Auto A/S, en officiel Peugeotforhandler, som trækker kunder fra hele landet. Der er liv i den 40 år gamle butik. Og der er liv i ham. Arne Andersen er blevet 61 år gammel og har en historie, han gerne vil fortælle.

– Kan du ikke høre den? Så prøv her, siger Arne og stikker armen frem.

Trykker man hans arm ind til øret, høres en summen. Den snurrer i et konstant f low og lyder skræmmende, hvis man forventede en puls. Lyden udgår fra venstre side af brystet, hvor et mekanisk hjerte pumper blodet rundt i den lune nordjyde.

– Den kører med 9.200 omdrejninger i minuttet. Altid, indskyder han.

I håndleddet har Arne stadig en smule puls – givetvis fordi højre hjertekammer stadig trækker sig sammen. I hver bukselomme har han et batteri, som går ind i en controller, hvorfra en slange bevæger sig ind gennem maven og forsyner den mekaniske pumpe med strøm. I starten holdt de to

Dårligt hjerte er en svaghed i Arne Andersens familie. Flere familiemedlemmer er døde i 60-årsalderen, heriblandt broderen, som døde i 2008, 61 år gammel. Han fik ikke muligheden for at få et mekanisk hjerte. Det gjorde Arne. Og det er han dybt taknemmelig over. Heartmaten har gjort ham til mønsterbryder.

genopladelige batterier tilsammen blot tre timers strøm. I dag holder de 14 timer. Men løber de tør, slukkes det kunstige hjerte i Arnes venstre side af brystet. Og så er det slut.

AT VÆRE … EN ELBIL

Den aften hos børnebørnene, i januar 2007, var Arne blevet nedlagt af syv blodpropper. Seks år tidligere havde han overlevet lymfekræft. Men kemobehandlingen havde været hård ved hjertet. I de følgende år kæmpede venstre hjertekammer en stadig hårdere kamp for at pumpe blod ud i kroppen. Så da kirurgerne på Rigshospitalet nogle måneder senere skar Arnes brystben op og monterede den 400 gram tunge pumpe, en såkaldt Heartmate II, på hjertet og trak strømforsyningen ud gennem maven på ham, overtog den hjertets funktion.

Men hvor hjertepatienter sædvanligvis får anordningen, så de kan holdes i live, mens de venter på et nyt doHEARTMATEPATIENTERNE norhjerte, var Arne som tidligere kræftpaHAR EN ØGET RISIKO tient afskåret fra en hjertetransplantation.

FOR, AT DER DANNER Den immundæmpende behandling, der SIG BLODPROPPER INDE I forhindrer, at kroppen afstøder det nye PUMPEN, HVORFOR DE FÅR organ, nedsatte immunforsvaret i en grad, BLODFORTYNDENDE MEDICIN så kræften risikerede at komme tilbage.

Derfor fik han som den første dansker ’destinationsterapi’: Han skulle leve med et genopladeligt hjerte resten af sit liv.

En ting var, at Arne straks fik det fysisk bedre, da friskt blod strømmede ud i de hårdt prøvede organer. Men hvordan lægger man mentalt sit liv i

34 Ud & Se Oktober 2015

Mandenudenhjerte.indd 34

17/09/15 15.46

#ensmukløgn

#københavnerbilleder

#guldfar

#illusioner

#voyeur

#hverdagsfænomener

En smuk løgn Eckersberg

8. oktober 2015 — 24. januar 2016 Eckersberg revolutionerede dansk malerkunst.

På eminent vis rekonstruerede han verden, så virkeligheden måtte vige for æstetik og historiefortælling. Oplev den alsidige mester i SMKs særudstilling.

smk.dk #smkmuseum Udstillingen er støttet af /The exhibition is supported by

KrogagerFonden Dronning Margrethes og Prins henriks FonD

LIZZIE OG EJLER RUGES KUNSTFOND

De Friske Malere

Tak for støtte til udstillingskataloget / Thanks for support of the exhibition catalogue

Mediepartner /Media Partner

Mandenudenhjerte.indd 35

21/09/15 13.27

Kunder krydser landsdele for at handle hos Midtvejs Auto.'Vi har lige sendt en ’kjøwenhavner’ hjem i går', siger Arne. Han åbnede i 1976 autohandlen, som siden er udvidet med to tilkøbte gårde og en mark. I dag har datteren Pia overtaget den daglige ledelse, mens sønnen Klaus er værkfører.

Så kørte jeg ellers vestpå for fulde drøn. Jeg havde fået fat på min sælger, som kørte den anden vej.

Vi mødtes i Brovst. Han havde fire batterier med

et mekanisk hjerte? Kunstneriske sjæle ville måske sætte sig ned og føre eksistentielle samtaler med deres nye organ. Men kan man samtale med en turbinepumpes elektromagnetiske snurren? Og hvordan forstår man, at ens hjerte ikke længere holder en i live, selvom man går, står og taler?

– Nogle af de andre, som også har fået den, er meget følsomme omkring det. Der plejer jeg at sige til dem, at den eneste chance, man har for at overleve sådan noget her, det er at tænke logisk og tænke fremefter, siger Arne Andersen.

For en udlært mekaniker som Arne, der er til handling, snusfornuft og

forstår sig på biler, lå løsningen ligefor. Han valgte at se sig selv som en elbil. I live mellem to opladninger, den første og den sidste.

– Jeg ser det som en bil, ikke som en sygdom. Heartmaten er min motor.

Efter operationen sagde de til mig, at jeg nok skulle regne med at have en ny pumpe i efter tre år. Det var jeg ked af. Så studerede jeg den pumpe der. Den bestod af et magnetisk felt, der var ingen lejer og dermed intet slid. Så gik jeg til Finn, min hjertelæge, og sagde: ‘Det tror a sgu ik’ på. Den pumpe kan vare i 20-30 år’. Så det holder. Og så længe der er strøm på batterierne, så kører motoren. Hvad er forskellen på mig og en elbil? A har to ben, siger han og stikker i et grin, der hverken lyder halvhjertet eller hjerteløst.

Snarere godmodigt.

Og noget tyder på, at hans tilgang virker. Da lægerne satte et mekanisk hjerte i Arne, havde den længstlevende blot haft anordningen i et års tid. I dag lever Peugeotforhandleren fra Bejstrup på ottende år. Det gør ham til en omvandrende danmarksrekord og placerer ham som en af de længstlevende i verden med mekanisk hjerte.

DA ARNE AFKOBLEDE SIT HJERTE

Det med elbilen er ikke blot noget, brugtvognsforhandleren siger. En historie lyder, at Arne sidste nytårsaften var til herrefrokost, en 65-års fødselsdagsfejring om formiddagen. Midt under middagen gik alarmen i ’det satans apparat’. Han tjekkede batterilevetiden – de var helt friske. Han støvede dem af og satte dem i igen. Den bippede videre. ‘Hvad fanden gør jeg nu?’ tænkte han. Han kunne jo ikke sidde og bippe ud over hele selskabet.

36 Ud & Se Oktober 2015

Mandenudenhjerte.indd 36

17/09/15 15.46

G N I D D E W + E T T I M R E U A L Z N E PR BERG S H C I R D E FRI HAIN + G R E B Z U E KR N L L Ö K U E N G R E B E N Ö SCH N E T R A G R E TI R U B N E T T O L R A CH En utraditionel og personlig bog om Berlin skrevet af bestsellerforfatteren Sissel-Jo Gazan, som elsker Berlin, og har boet der de seneste ti år. Masser af geheim tips om steder kun de indfødte kender.

LINDHARDT OG RINGHOF Mandenudenhjerte.indd 37

21/09/15 10.40

Arne og hustruen Linda. Selv på sofaen holdes han kunstigt i live. Spørgsmålet er, hvor det kan ende. Er vi ved at finde opskriften på det evige liv? Ikke ifølge Arnes hjertelæge, Finn Gustafsson: 'Hjertet er nu engang kun en simpel pumpe. Så det her kan løse ét problem, men der er stadig en naturlig begrænsning i de andre organsystemer. Jeg synes egentlig ikke, vi står over for en fremtidsudsigt, hvor vi kan forlænge livet til evig tid', siger han.

På displayet stod ’Kontakt Rigshospitalet’. Men det nyttede jo ikke noget, når han sad til herrefrokost i Nordjylland.

– ‘Det var da mærkeligt’, tænkte jeg. Så jeg pillede strømkablet ud af computeren. Pumpen gik i stå med det samme, og så kunne jeg mærke, hvordan blodet begyndte at gøre sådan her på mig, siger han og fører fingrene ned over panden, til ansigtet er tørlagt.

– Ah, men det er også åndssvagt, griner han.

– Der stod to mand omkring mig, hvis jeg skulle falde sammen. Der sagde jeg: ‘Glem nu det. Jeg skal helst have sat det kabel på igen, inden jeg falder sammen’. Så fik jeg det på igen. Der lød sådan et ‘blump’, for pumpen skulle lige have gang i blodet igen. Men den holdt kæft. Så fortsatte vi festen.

Der virker pludselig dødsstille i autohandlen. Her er kun Arnes fortælling – og en tyk duft af friskt læder og bilvoks.

Du slog simpelthen dit hjerte fra – for at koble det til igen?

– Ja. Det er ligesom en bil. Hvis den ikke vil køre, og du holder nede i Sydfrankrig. Du ringer og siger: ‘Arne, hvad skal jeg gøre? Den er helt skør’.

Så siger jeg: ‘Gå ud og pil kablet af computeren, og sæt det på igen’. Sluk og tænd. Sådan kigger jeg også på den her, siger bilforhandleren.

MED STRØM FRA CIGARSTIKKET

Om natten, når Arne drømmer om Peugeoter, Alanya og hustruen Linda, selvfølgelig, er han tilkoblet en ladestation, som går i stikkontakten. ’Sovedyret’, som han kalder den, har han valgt at placere i gangen, så han, når han kommer hjem, kan koble sig på og være fri af batterierne. Så går Arne

DET MEKANISKE HJERTE Rigshospitalet har siden 1998 indopereret godt hundrede mekaniske hjerter i patienter med livstruende hjertesvigt. Ved operationen føres den lille pumpe, der vejer 400 gram, ind i brystet, hvor en studs sættes op i bunden af venstre hjertekammer, mens en slange syes fast på hovedpulsåren, inden det mekaniske hjerte tændes og overtager hjertets pumpefunktion. Blodet skal dog stadig løbe tilbage gennem højre hjertekammer, som skal virke, for at systemet kan fungere. Den mekaniske pumpe får strøm via en slange, der løber ud gennem maven og ned i en controller, som er tilkoblet to batterier, der tilsammen holder 14 timers strøm. På verdensplan har omtrent 30.000 mennesker fået indopereret et mekanisk hjerte.

i stedet rundt som støvsugeren, der kan nå ud i alle husets rum, med en lang ledning efter sig.

– Min kone kan altid finde mig. Hun skal bare følge ledningen, griner han.

En enkelt gang har der været strømsvigt i Bejstrup, mens han lå og sov.

Så stod ’sovedyret’ og hylede ude i gangen. Men han klarede sig gennem natten på batterierne. Værre var det, dengang han under et møde i Aalborg opdagede, at han – selvom det står på side et i Heartmatehåndbogen:

38 Ud & Se Oktober 2015

Mandenudenhjerte.indd 38

17/09/15 15.47

Mandenudenhjerte.indd 39

17/09/15 15.47

Det mekaniske hjerte har ikke ændret det store. Og dog. For hele livet har Arne spinket og sparet, nu er han blevet mere rundhåndet. Og selvom han nødigt siger det, så bruger han flere kræfter på sine medmennesker i dag: 'Nu har vi udfordringen med flygtninge og indvandrere. De får en enormt svær start i et nyt land. Der forsøger jeg at hjælpe, så godt jeg kan', siger Arne.

Husk altid ekstra batterier – havde glemt netop det. Lidt efter begyndte computeren at alarmere. Den var ved at løbe tør … Måske var der en halv time tilbage. Han havde 45 minutter hjem til Bejstrup.

– Og så kørte jeg ellers vestpå for fulde drøn. Jeg havde fået fat på min sælger, som kørte den anden vej. Vi mødtes i Brovst. Han havde fire batterier med, og så kørte jeg tilbage igen. Det var tæt på. Bagefter fik jeg at vide af min læge, at jeg var en klovn. Og det var jeg også, siger Arne og lyder som én, der alligevel ikke ville have været historien foruden.

Det samme kan siges om dengang, han et år efter operationen insiste-

KVINDERNE SIGER NEJ TAK Finn Gustafsson, overlæge, Hjertemedicinsk Afdeling, Rigshospitalet: – Mange synes, at det er forfærdeligt og enormt fremmedgørende at skulle leve med et mekanisk hjerte, men gør det, fordi de ikke har andre muligheder. Vi havde en ung mor. Hun havde det valg: Enten dør du, og så får din lille søn aldrig en mulighed for at lære dig at kende, eller også bider du tænderne sammen og får en Heartmate.

De kvinder siger ja. Men ellers siger kvinder nej. Så vil de hellere dø.

Vi har ikke haft en eneste kvinde, der har ønsket den som endelig behandling. Hvorimod når der dukker en 60-årig ingeniør op i sådan en ternet skjorte med kuglepen i brystlommen, så er det ’piece of cake’: ‘Nå, så skal den bare forbindes der og der … Det er sgu smart’.

Ellers har unge generelt svært ved det, de ældre mænd lettere. Følsomme sjæle, kunstneriske typer, det er ikke nogen vinder. Dem, der har en pragmatisk tilgang, det er dem, der har nemmest ved det.

rede på at skulle til Sydfrankrig, selvom han havde udgangsforbud og kun ejede seks batterier, som dengang tilsammen gav ham sølle ni timers levetid – der var 20 timer til Sydfrankrig. Men så gik han ud i værkstedets rodekasse og fandt en omformer til cigarstikket, der kunne ændre fra 12 volt til 220 volt. Arne kørte selv hele turen til Sainte-Maxime i ét stræk. På strøm fra bilen.

Alligevel er der minusser i dagligdagen. Han nævner, at det ‘selvfølgelig er irriterende at gå med det pis’. Det både fylder og vejer, og han har en slange ud af et åbent sår i maven, som der lidt for nemt går infektion i.

Han kan ikke impulsivt køre hjemmefra, men må tænke i logistik og batterilevetid. Når han sover, skal han have ledning og computer med rundt, hvis han vender sig i sengen. I badet skal alt dækkes til, så der ikke kommer vand i hverken maskineriet eller såret i maven. Faktisk er det det allerværste. Arne er en vandhund, og lige siden de købte et hus med swimmingpool i Tyrkiet, har hans største ønske været at svømme igen.

– Hvis der kommer et nyt system, hvor batterier og det hele kommer indenbords, så håber jeg, Finn ringer til Arne og siger: ‘Hva … Vil du lukkes op en gang mere?’ For det vil jeg. Så jeg kan komme ud at bade igen. Hold kæft, jeg har sat mange gange i Alanya med vand i øjnene og tudbrølt, mens ungerne har pjasket rundt nede i poolen, siger han.

Men mere ærgrelse får man heller ikke fra en elbil. Den har Arne sammen med angsten krøllet sammen og smidt ud gennem soltaget. Han lever ét mekanisk stop fra døden – men gør vi ikke alle det? Han er hverken blevet en følelseskold robot eller religiøs. Han har ikke ændret livssyn, men overlever helt efter Darwins forskrifter gennem sin evne til at tilpasse sig.

Ved at grine frem for at græde. Ved at bruge sin fornuft og se muligheder frem for begrænsninger.

– Det er jo mit liv, som han siger.

NÅR STIKKET TRÆKKES

Arne Andersen, Bejstrup, har levet i otte år med mekanisk hjerte. Spørgsmålet er, hvor længe han kan blive ved. Ifølge Arnes hjertelæge på Rigshospitalet, Finn Gustafsson, er en Heartmate ikke uopslidelig, men den burde kunne holde i 15 år eller mere – og skulle den begynde at vise tegn på slitage, vil man kunne indsætte en ny. Uanset hvad går et mekanisk hjerte ikke bare i stå. Det bliver ved. Og her træder et sidste lille kuriosum ind i fortællingen. For det er svært, for ikke at sige umuligt, at dø naturligt med et mekanisk hjerte. Hvis en Heartmatepatient fx får en voldsom blødning i hjernen, så dør han eller hun ikke. Vedkommende mister bevidstheden, men det mekaniske hjerte kører videre. Så er der kun ét at gøre. Finn Gustafsson har måttet gøre det nogle gange i folks hjem. Så trækker man stikket.

Arne ved godt, at der nok en dag skal slukkes for ham. Men det er jo underordnet, siger han. Til den tid er han væk. Han kan ikke se, hvorfor han ikke skulle kunne leve et langt liv med sit genopladelige hjerte. Men spørger man, hvad han drømmer om, når han ser ud i fremtiden, åbenbarer der sig alligevel en lille skrøbelighed i den stålsatte autohandler: Han drømmer om at leve.

Han er rejselysten ad helvede til og vil til USA. Han vil se børnebørnene blive store og drive autohandlen i Danmarks længste landsby videre med sine børn. Og spørger man Arne, hvor længe han selv bliver ved med at arbejde, svarer han: – Så længe der er strøm på batteriet.

Selvfølgelig.

40 Ud & Se Oktober 2015

Mandenudenhjerte.indd 40

17/09/15 15.47

07.09.2

17.9. 2015 - 24.1. 2016 EFTERÅRETS STØRSTE OPLEVELSE – SE OGSÅ AFRIKA TIL 25.10 LUCIAN FREUD TIL 29.11 AFTENÅBENT TIRS-FRE TIL KL. 22 SE LOUISIANA.DK

Kusama i sin installation, Guidepost to the New Space, 2012, mixed media, Courtesy of Ota Fine Arts, Tokyo / Singapore, Victoria Miro Gallery, London, David Zwirner, New York © YAYOI KUSAMA

07.09.2015_KUSAMA_ud&se.indd 1 Mandenudenhjerte.indd 41

07/09/15 14.06 21/09/15 14.06

M Å N E D E N S T I N G : T YG G E G U M M I

Stenaldermennesket fik smag for det, og lige siden har vi proppet GUMMIKLATTER i munden for tidsfordriv, bedre ånde – eller ligefrem bedre eksamenskarakterer. Men nu tyder noget på, at tyggegummi er på vej i skraldespanden

BLÅ BOG

Navn: Tyggegummi.

D E T FØ R ST E TYGG EGUM MI ME SMAG D HED B LACK JACK OG SM AGTE AF LA K R I DS

Alder: 146 år.

Opfinder: Tandlægen William

F. Semple tog i 1869 patent på

det første tyggegummi. Blandt ingredienserne var kridt og pulveriseret lakridsrod.

Det kan måske være en fordel at gnaske tyggegummi lige op til en eksamen. Studier fra 2011 har nemlig vist, at det kan øge præstationsniveauet en smule. ’Tyggemotion’ får blodet til at løbe til hovedet og medfører flere kognitive forbedringer på fx arbejdshukommelse og opfattelsesevne. Effekten menes dog højst at vare op til 20 minutter.

58,4

centimeter i diameter er rekorden for den største tyggegummiboble i Guinness Rekordbog. Tyggegummidronningen Susan Montgomery Williams fra Californien stod bag og har senere lavet bobler på over 75 centimeter – dog uden en kontrollant til stede.

Ingredienser: Gummibase,

blødgøringsmidler, sødemidler og aromastoffer.

STENALDERÅNDE

I 1700-tallet lærte indianere fra staten New England de amerikanske kolonister at slukke deres tørst ved at tygge på harpiks fra grantræer. Det førte til, at man i første halvdel af 1800-tallet begyndte at sælge klumper af harpiksen i det østlige USA. Men allerede for 9.000 år siden tyggede nordeuropæere på tjære fra birkebark – sandsynligvis både for fornøjelsens skyld og for at lindre tandpine. Og i oldtidens Grækenland gumlede kvinderne på mastiksgummi fra pistacietræer for at rense deres tænder og få bedre ånde.

HJÆLPER TIL AT HUSKE

SYV ÅR, NIELS!

Du skal ikke sluge

tyggegummiet, for det

bliver i maven i syv år. Den

læresætning er mange vokset

op med, men faktisk er det en

skrøne. Det befinder sig nemlig

TYGGEGUMMIKONGEN BOBBEL SIDDER I SIN GUMMIPOPPEL SYNGER TYGGEGUMMISANGE FOR EN TYGGEGUMMISLANGE DANSK BØRNESANG AF HALFDAN RASMUSSEN

i fordøjelsessystemet lige så lang tid som al anden mad.

ASFALT OG TYGGEGUMMI

Når først tyggegummi er trådt ned i asfalten, bliver det både meget dyrt og meget svært at fjerne. Københavns Kommune anslår, at det koster 10 kroner at fjerne bare et enkelt stykke tyggegummi fra gaden.

T E K S T A N D E R S RY E H A U G E / F O T O J A M E S B AT E S

SALGET FALDER – OG STIGER

Salget af tyggegummi i USA er faldet med mere end 10 procent de seneste fire år. Samme tendens gør sig ifølge Euromonitor gældende i Danmark og en række andre lande i Europa. En af årsagerne mener man er indtoget af nye åndeforfriskende produkter som mintpastiller. Til gengæld har nye industrilande som Kina og Brasilien for alvor fået smag for tyggegummi, mens det i Iran og Saudi-Arabien er henholdsvis 82 og 79 procent, der har gang i den helt store gnaskefest.

EUROMONITOR, OHIO HISTORY CENTRAL, LIVESCIENCE, WRIGLEY, CHEWINGGUMFACTS, WORLD GUINNESS RECORD, DR.DK, VIDENSKAB.DK, BBC, HISTORY.COM, PATENT- OG VAREMÆRKESTYRELSEN

SMAG OG BEHAG

42 Ud & Se Oktober 2015

Maanedensting.indd 42

17/09/15 15.46

ed

on m

ukti prod

Co-

! AVNEN M BLAUFTH

L AGNU I B EN – NDBAGE A M TIL ER

12.

BER O T OK 31.

Ulla

BER EM V O 8. N 2 –

ER MB E DEC .

2 –1

al angd L r te t, r: Pe mmi Øs ø t k u a Instr ende: T Hansen virk ach Med rie B a ,M gsen n i n Hen

F NA A M RO VEDT R T E EFT I HUS SIR

DIT TEATER I KØBENHAVN BILLETTER: REPUBLIQUE.DK / RING 7020 1031

Maanedensting.indd 43

T TRÆRS R PO DE ET KVIN E NU AF IV LIG L

republique.dk 21/09/15 09.37

LUFTENS HELTE

I det øde og afsides Alaska er der ingen tog og stort set ingen veje.

Her trodser de såkaldte ’BUSH PILOTS’ sne og is, storm og tåge for at levere mad, byggematerialer og generatorer og bringe tandlæger, basketballhold og politi. Alt skal frem ad luftvejen TEKST SOLE BUGGE MØLLER / FOTO NOEL SPIRANDELLI

Bushpilots.indd 44

21/09/15 13.29

↣

Alaskas natur er både storslået og uspoleret, men den kan også være farlig og utilregnelig, når vejret pludselig skifter, og man sidder i et lillebitte propelfly højt over tundraen.

Bushpilots.indd 45

17/09/15 15.48

Eric Shade har været 'bush pilot' i 29 år, og ofte er det ham, der sørger for, at folk i landsbyerne kan nå omverdenen.

LUFTVEJEN

D

Alaska er USAs største delstat og med sine 1,7 millioner kvadratkilometer cirka 40 gange større end Danmark.

80 procent af byerne i Alaska har ikke nogen indfaldsveje.

hospital, bank, fængsel og domstol. Små 40 kiDer er over 600 lufthavne i Alaska og sig ind mellem to savtakkede, lometer veje f lagrer ud fra byen, men kort efter endnu flere interimistiske landingsbaner. grønne tinder, og vingespidsen ender de, og den eneste måde at komme hertil er så tæt på bjerget, at man kan på er med båd eller f ly. Derfor sværmer proskelne bladene på buskadset. pelf lyene i luften som guldsmede på en varm En kastevind får f lyet til at skøjte rundt, men Eric Shade sommerdag, og det er lufttaxaerne, der binder lokalsamfundene sammen. sidder tilbagelænet ved styrepinden og hviler sin ene arm over ryglænet Eric Shade er ved at gøre klar til afgang i sit lille topropellers Piper PA-31 på passagersædet. Han har f løjet her hundredvis af gange, men hans pasNavajo Chieftain. Han har været pilot i 29 år og ejer Shannon’s Air Taxi og klemmer behændigt en masse pakker ind bagerst i f lyet, som var det et sagerer, en håndfuld tandlæger på vej hjem efter at have givet beboerne i spil tetris. Der er kasser med sodavand, kiks, chips og dåsemad. Fem af de landsbyen Togiak deres årlige tandeftersyn, holder vejret en stund, mens seks passagerer er inuitter af yup’ik-folket og tæller en fisker på vej hjem f lyet hikker sig gennem et lufthul. Her i de isolerede landsbyer i det nordtil sin landsby efter måneder på havet, en elektriker, der skal på job, en lige Alaska ringer man ikke efter en taxa – man ringer efter en pilot. 80 ældre mand, der skal ud at plukke blåbær og multebær, en teenagedreng, procent af Alaskas landsbyer har ikke nogen indfaldsveje, så f lyet er ofte der skal på elgjagt, og en kvinde på vej hjem efter den eneste måde at komme omkring på, og de såkaldte ’bush pilots’ er de FRA 1990 TIL en femdagesbrandert i Dillingham, der har nogle små lokalsamfunds eneste forbindelse til omverdenen. Derfor transporte2009 VAR DER af de få barer i området – de f leste landsbyer er rer de alle nødvendigheder frem og tilbage – lige fra breve og sneplove til 568 FLYULYKKER I tørlagte, og salg af alkohol er forbudt. Derfor er håndværkere og basketballhold – alt, der kan klemmes ind i en lille f lyveALASKA SVARENDE TIL det ikke ualmindeligt, at Eric Shade bliver ringet maskine.

35 PROCENT AF ALLE FLYULYKKER I USA op af en kvinde fra en naboby, der beder ham om Her fra luften er verden et simpelt sted – under os snor f loder sig som at støve hendes mand op på en af Dillinghams ål gennem tundraen, fyrretræerne stikker op som tandstikker, og midt i barer og f lyve ham hjem, inden han drikker deres opsparing op. Mange af en sø står en elg og tygger drøv. Her er ingen huse, ingen biler, ingen veje, passagererne har Eric Shade kendt det meste af sit liv. ingen elledninger. Først da et blåt Cessna 207 f lyver under os, minder det – Jeg ved alt om dem og nogle gange lidt for meget, griner han. os om, at der rent faktisk lever mennesker her – det er myldretid i luftrumTelefonen ringer, og hans kone, Prunie Shade, der står for reservatiomet over vildmarken. nerne, tager den.

BINDER LOKALSAMFUNDET SAMMEN – Eric, har vi plads til fem personer, der skal med tilbage fra Koliganek, spørger hun.

Dillingham er et godt eksempel på, hvorfor lokale jokende siger, at f lyet – Ja, det kan vi godt klare, svarer Eric Shade. burde være Alaskas nationalfugl. Byen ligger ved Bristol Bay i det syd– Bliver der et sikkerhedsproblem, spørger Prunie manden i røret. vestlige Alaska, hvor laksene springer rundt i f loderne, og bjørne, elge og Det er det lokale politi, der vil have Shannon’s Air Taxi til at hente en rensdyr strejfer om i Wood-Tikchik State Park. Med sine 2.500 indbyggere familie, der skal til af høring, så Prunie vil gerne vide, om der er fare for, at er Dillingham områdets knudepunkt. Her finder man regionens eneste ET HVIDE PROPELFLY klemmer

46 Ud & Se Oktober 2015

Bushpilots.indd 46

17/09/15 15.48

Pas på børnene

Tænk småt – leg sikkert

Hold øje med, hvad familiens yngste putter i munden.

Det må ikke have en størrelse, så barnet risikerer at blive kvalt i noget småt og farligt.

Sikkerhedsstyrelsen opfordrer forældre til at tjekke småbørns legetøj og hvad de i øvrigt omgiver sig med.

Find gode råd og en gratis legetøjstester på www.sik.dk/legsikkert

Få viden og gode råd om sikkerhed for småbørn og forældre på www.sik.dk

SIK-ann-Ud & Se-210x275_aut.indd 1 Bushpilots.indd 47

18-09-2015 09:45:26 21/09/15 09.40

21-årige Justin Braswell hopper som regel i flyveren, når han skal ud på eventyr som her, hvor han er på vej tilbage fra en gåsejagt.

vedsageligt små propelf ly, der har mindst tre-fire årtier på bagen, men buler og skrammer ser de blot som et tegn på, at f lyet har bestået sin manddomsprøve op til f lere gange. Automatpilot er der intet af – alt foregår manuelt, og deres vigtigste instrument er pilotens to øjne. De kigger ud ad vinduet og genkender landskabet, de f lyver over.

– Jetpiloter styrer ikke rigtigt f lyet, de trykker bare på en knap, og så klarer automatpiloten resten, siger Lester Bingman.

Tidligere f løj han med et kompas og en notesblok ved siden af sig, så han kunne skrible ned, hvilke naturlige kendetegn han kom forbi – ’drej til venstre ved den peanutformede sø’, for eksempel – og deres koordinater.

I dag har han og de f leste andre dog fået gps, og det gør det noget nemmere at finde vej i selv det mest ufremkommelige vejr.

de modsætter sig at blive hentet. Bushpiloterne agerer nemlig også fangetransport for ordensmagten.

– Men fordi jeg kender de f leste, så klarer vi den også, når de pludselig dukker op i håndjern, og det giver sjældent problemer, siger Eric Shade.

INGEN AUTOMATPILOT

Lester Bingman er vokset op i Dillingham, og som knægt sneg han sig om bord på sin fars f ly og fik lov til at sidde på skødet og holde styrepinden, indtil han som teenager var gammel nok til selv at f lyve.

– Hvis du ikke f lyver i Alaska, så kommer du ingen steder, siger han.

Lester Bingman husker tilbage på en ruskende snestorm for 20-25 år siden, hvor strømmen gik til en hel landsby, og de måtte stimle sammen i skolen for at holde sig varme. De bad Lester Bingman om at f lyve en nødgenerator ind til dem, men vejret var så brutalt, at han måtte vende om to gange. Først på tredjedagen klarede det kortvarigt op, så han fik et glimt af landsbyen og var i stand til at lande på isen, men i den piskende snestorm kunne han ikke finde byen. Heldigvis dukkede en mand på en snescooter frem af snefoget, og generatoren nåede frem til de nødstedte.

– Jeg vil aldrig glemme den tur, og vi gav dem virkelig varmen tilbage i den landsby. Adskillige år senere kom de lokale stadig op og takkede mig, og det er den slags, der gør det til et særligt job, siger Lester Bingman.

Han kravler op på taget af sit Gromman G-21 Goose – en ordentlig kleppert af et propelf ly fra 1945 – med en klud og en f laske vinduesrens i hånden og begynder at gnubbe vinduet rent.

– Som bushpilot er du nødt til at have rene vinduer, og jeg f lyver aldrig nogen steder uden vinduesrens, siger han.

Modsat piloter i traditionelle f lyselskaber, så f lyver bushpiloterne ho-

TRE GENERATIONER PÅ VINGERNE

21-årige Justin Braswell går og piller ved en korngul Piper PA-18 Super Cub. Selv om han først for nylig har fået lov til lovligt at købe alkohol, så har han allerede tusindvis af timer på vingerne bag sig. Han lærte at flyve som 16årig, det er det tidligste, man lovligt kan flyve i Alaska (man skal dog være 18 år for at blive kommerciel pilot), og flyet er hans måde at tage på eventyr på. Han er netop kommet hjem fra gåsejagt, hvor han sammen med en ven landede på en øde strand og sneg sig ind på en flok gæs, som de plaffede tolv af og proppede ned i deres rygsække. Om få måneder begynder han at flyve for familiens lufttaxaselskab Mulchatna Air, og dermed er tre generationer samlet i luften. Hans bedstefar, Leon Braswell, og onkel, Jerrold Braswell, har årtier på vingerne, og Justin Braswell har hørt alle deres historier, så det kribler i ham for at komme ud at prøve sig selv af.

For dem er det at f lyve lige så selvfølgeligt som at sætte sig ind i en bil, og faktisk lærte Justin at f lyve, før han lærte at køre. Hans onkel Jerrold fortæller, om dengang han skulle tage sit pilotbevis. Jerrold havde f løjet i ni år, uden at nogen spurgte efter et certifikat, men nu skulle han til at f lyve kommercielt, så det var et nødvendigt onde. Instruktøren var dog en ung gut med sølle 250 timer i luften – Jerrold havde mindst fem gange så meget erfaring.

– Så jeg kiggede ham i øjnene og sagde, at hvis noget går galt, så overtager jeg styringen, for jeg stolede ikke på hans evner. Det accepterede han, fortæller Jerrold Braswell.

HYPPIGE ULYKKER

Alaskas klima viser sig ikke altid fra sin mest gæstfri side og kan få det danske vintervejr til at minde om en badeferie på Mallorca. På få minutter kan det skifte fra solskin til hagl, snestorm og tåge, og det gør det til en

48 Ud & Se Oktober 2015

Bushpilots.indd 48

17/09/15 15.48

Tid til ro i Andalusien 8 dage med gastronomi, mindfulness og meditation. Inkl. fly og danske instruktører.

Komplet rejseprogram. Alt dette er inkluderet i prisen: · Fly fra Kastrup til Malaga inkl. bagage · Modtagelse i lufthavnen af vores danske personale og transport til retrætet · 7 nætter på det charmerende bjerg-retræte Cerro de Hijar · Indkvartering i skønne værelser med eget bad og toilet, samt fransk altan · Halvpension bestående af andalusisk morgenbuffet og andalusisk 3-retters aftenmenu · Gourmetaften med 5-retters menu · Guidet mindful vandretur til kurbyen Tolox inkl. frokost (picnic) · Daglig mindful morgengåtur, efterfulgt af kaffe/te ved poolen · Daglig meditation, afspænding eller mindful yoga · Foredragsrække på dansk med tre forskellige indlæg om mindfulness · Åbent mindfulness-værksted

Kun kr.

8.298,-

Afgang den 07/11 og 14/11

Tid til ro i Thailand 13 dage med massage, meditation, mindfulness, udflugter og ekstra nat i Bangkok.

Inkl. fly og danske instruktører.

Komplet rejseprogram. Alt dette er inkluderet i prisen: · Direkte fly fra Kastrup til Bangkok inkl. flymad og bagage · Modtagelse i lufthavnen af vores danske personale og transport til retrætet · 10 nætter på det idylliske Away Resort, samt en nat i Bangkok · Indkvartering i eksklusive teaktræsvillaer med eget bad og toilet · Fuldpension bestående af morgenbuffet, frokostbuffet og 3-retters menu om aftenen · Afslutningsmiddag inkl. 3-retters menu med drikkevarer · 90 minutters thai-massage · Daglig afspænding, meditation og mindful yoga med dansk instruktør · Mindful cykeltur til det lokale tempel, samt halvdagstur til nationalparken · Mindfuld madlavningskursus og introduktion til thailandsk madlavning

Fra kr.

14.990,-

Afgang den 08/11, 22/11, 10/01 og 31/01

Tid til ro på Kreta 8 dage med økologi, vandreture, meditation og foredrag. Inkl. fly og danske instruktører.

Komplet rejseprogram. Alt dette er inkluderet i prisen:· · Direkte fly fra Billund eller Kastrup til Kreta inkl. bagage · Modtagelse i lufthavnen af vores danske personale og transport til retrætet · 7 nætter på det naturskønne Enagron Eco Mountain Retreat · Indkvartering i individuelt indrettede lejligheder, med eget bad og toilet, samt terrasse · Økologisk halvpension bestående af morgenbuffet, samt 3-retters menu inkl. et glas vin · Solnedgang og champagne ved Agioi Apostoloi, samt mindful vandretur til Axos · Mindful vandretur til klostret (inkl. frokost), samt til hyrden (inkl. frokost) · Tre sessioner med blid mindful yoga · Mindful havevandring med tesmagning · Daglig afspænding og meditation, samt åbent mindfulness-værksted · Foredrag om ’Motion og stress’ samt ’Særligt sensitive mennesker’

76 12 52 51

Fra kr.

8.798,-

Afgang den 25/09, 16/10, 15/04, 22/04 og 29/04

Hverdage 9.00-16.00. Læs mere på www.tidtilro.dk Rekvirér dag-til-dag-program for rejserne

Alle priser er pr. person ved to personer i billigste værelseskategori. Tillæg for eneværelse. Vi tager forbehold for prisstigninger og udsolgte rejser.

Teknisk arrangør: Travel Booking A/S · Medlem af Rejsearrangørforeningen og tilsluttet Rejsegarantifonden nr. 930.

Untitled-3 1 Bushpilots.indd 49

10/09/15 13.25 14.59 21/09/15

En nyfødt baby bliver taget imod i landsbyen, efter at moderen har været i Dillingham for at føde på områdets eneste hospital. De fleste af beboerne i de små landsbyer er inuitfolk, og de tager flyet for at komme på arbejde, tage på jagt, plukke bær og løbe ærinder.

Jerrold Braswell fik et fly foræret af sin far som 16-årig og har fløjet siden da.

– Hvis jeg troede, at der var den mindste risiko for, at jeg styrter ned i stor udfordring at trodse tyngdekraften i et lille f ly, hvor selv det mindste dag, så var jeg ikke stået ud af sengen, forsikrer han. lufthul føles, som om f lyet har fået hikke.

– Vi har f løjet så lang tid, at vi kan af læse vejret ret godt, og er det dårFRA VUGGE TIL DØD ligt vejr, så bliver vi hjemme, siger Eric Shade.

Han indrømmer dog, at hans fortolkning af dårligt vejr formentlig er Da Adam Baker lander i New Stuyahok med lasten fuld af gods og breve, et stykke fra vores, og er han først i luften, er der et vist pres for at nå dekribler de lokale straks frem fra skoven på ATV’er (firehjulede, terrænstinationen, selv hvis vejret ikke viser sig fra sin bedste side – man tjener gående motorcykler) for at hente deres pakker. Grant Aviation agerer ingen penge på at vende om igen. postbud på disse egne, men der er ingen adresse på brevene – blot et navn Ved siden af landingsbanen i landsbyen New Stuyahok ligger vraget af eller kælenavn og et telefonnummer, for folk henter selv brevet, når f lyet et gult fly, der forulykkede for tre år siden. Heldigvis slap piloten med smålander.

– Det ser ud til, at New Stuyahoks befolkning lige er vokset med en, siskrammer, men flystyrt er ikke ualmindelige i denne del af Alaska. Alaska er den delstat med flest flystyrt i USA, og i 1990erne var der i gennemsnit et flyger Adam Baker og peger hen mod en kvinde, der træder ud på vingen på styrt hver anden uge. I dag er sikkerheden bedre, ikke mindst takket være gps et andet f ly.

I favnen har hun sin nyfødte baby svøbt i et lyserødt f leecetæppe. Her og bedre lokale vejrudsigter, men i gennemsnit er der stadig 80 ulykker om er det ikke storken, der kommer med babyerne, men bushf lyet. Folk f lyåret. Alle bushpiloterne har prøvet at miste nogen, de kendte, i et flystyrt.

– I forhold til hvor meget folk f lyver, så er der egentlig ganske få ulykker, ver, fra de bliver født, til de dør – rent bogstaveligt. Når en af de lokale dør, men alle har en eller anden historie, siger Lester Bingman. bliver liget lagt i en ligpose og anbragt i et f ly mod Dillingham og derfra De ældre bushpiloter er vokset op i en tid, hvor man bare satte sig ind videre til Alaskas største by, Anchorage, for at blive obduceret. i sit f ly, startede motoren og f løj af sted uden – Det kan være lidt dystert at transportere de store dikkedarer, men sådan er det ikke for et lig, især hvis det er en person, du kendte PILOTERNE Adam Baker. Han er 32 år og oprindeligt fra godt, siger Eric Shade.

Alaska har 8.700 piloter, hvilket er mere Maine, og selv om han har f løjet i Alaska i 10 år, Til sidst bliver den døde f løjet tilbage til end tre gange så mange piloter per indbygger så har han kun f løjet for Grant Aviation i Dillandsbyen i en kiste. På den tur f lyver bushsom nogen anden delstat i USA. lingham i tre måneder og er af en anden skole piloten en ceremoniel runde over landsbyen, end de garvede bushpiloter. Inden vi letter, tager han sig som en af de eneste piloter tid til at fortælle, hvor vi kan finde redningsudstyr og nødudgange.

Alaska har kun 730.000 indbyggere. Til sammenligning er der i Danmark 2.247 kommercielle piloter.

mens alle beboerne stimler sammen på landjorden til et sidste farvel – men der er stadig plads til at klemme lidt pakker ind ved siden af kisten.

50 Ud & Se Oktober 2015

Bushpilots.indd 50

17/09/15 15.49

Annonc

SYDAFRIKA

CANADA

USA

Valgfri afrejsedato og rejselængde. Vi tilpasser rejsen til dig. Få et uforpligtende tilbud på din rejse.

W

Rejser 100% tilpasset dine ønsker

K

NEW ZEALAND

W

W

D

AUSTRALIEN

. .M ET YPLAN

ALASKA & CANADA

Begynd vildmarkseventyret med Icelandair. Kun 11 timer væk.

KØR-SELV TUR I ALASKA

CANADA I BIL OG KRYDSTOGT TIL ALASKA

Fra dybe skove og åbne vidder til rå sneklædte tinder, der strækker sig mod himlen. Alaska har det hele i overflod, og selvom der lever mennesker her, fylder de ikke meget i landskabet. Sådan har det været siden guldgraverdagene, hvor folk kom hertil med drømme om rigdom - og sådan er det endnu. For Alaska er stadig mere naturens og dyrenes domæne, end det er menneskets.

Perfekt rejse for naturelskere. Kombiner en kør-selv tur i bil gennem Canadas dyrerige nationalparker med et spektakulært krydstogt gennem den canadiske skærgård til Alaska. Kig efter bjørne, hvaler, spækhuggere og ørne, mens du sejler mellem historiske guldgraverbyer, mægtige gletsjere og uberørt natur på vej til Alaska.

16 DAGE FRA KR. 16.600

16 DAGE FRA KR. 13.700

PRISEN INKLUDERER

PRISEN INKLUDERER

Pris pr. person, når 2 voksne og 2 børn rejser sammen.

Fra kr. 22.900 pr. person ved 2 voksne. Tillæg i højsæson fra kr. 4.100 pr. person.

✓ ✓ ✓

Flyrejse med Icelandair til Anchorage tur/retur.

15 dages leje af bil inkl. forsikringer, fri km og første tank benzin.

14 overnatninger på Bed & Breakfast eller gode turistklassehoteller.

Pris pr. person, når 2 voksne og 2 børn rejser sammen.

Fra kr. 17.500 pr. person ved 2 voksne. Tillæg i højsæson fra kr. 2.100 pr. person.

✓ ✓ ✓ ✓

Flyrejse med Icelandair til Edmonton i Canada og hjem fra Anchorage i Alaska.

7 overnatninger på gode turistklassehoteller.

8 dages leje af bil inkl. inkl. forsikringer og fri km.

8 dages krydstogt til Alaska med fuld pension, drikkepenge på skibet, samt underholdning og aktiviteter ombord.

KOM TIL REJSEFOREDRAG

Læs mere på www.myplanet.dk/R

Bushpilots.indd 2015-09-30 DSB 51 MyP ak-can 210x275 + 5 mm.indd 1

21/09/15 09/09/15 13.22 11:15

Erling Vingedal-Nielsen

73 år. Opfinder af isterningposen, som er solgt i syv milliarder eksemplarer.

I 1976 LEJEDE JEG og fire kammerater et feriehus i Blokhus. En af gutterne havde en f laske whisky med, som vi ville drikke, inden vi skulle på diskotek, så han åbnede køleskabet for at finde noget is. Der var en enkelt bakke isterninger i fryseren, og efter et par glas var den tom. Én i selskabet sagde ud i luften, at man da burde opfinde en nem måde at lave isterninger på. Netop i det øjeblik sad jeg og tænkte på, at jeg havde glemt at købe plastikposer til den knivfabrik, jeg havde dengang.

Isterning. Pose. Jeg havde ideen i hovedet med det samme.

Da jeg kom hjem, begyndte jeg at lave en prototype.

Jeg svejsede lommer i en plastikpose ved at bruge et æggebæger som mål. Det fungerede. 18 isterninger. Tre på tværs, seks på langs.

Så lavede jeg nogle tegninger og indgav en patentanmeldelse, og med den i hånden gik jeg til Irma, som gav mig en ordre på 120.000 pakker med 20 poser i hver. Børge ’Irma’ Olsen, der var direktør, var smart. Han var gode venner med Birte Strandgaard, som var journalist på Ekstra Bladet, så han klarede lige, at Birte ringede til mig, og jeg kom på forsiden den 28. marts 1978. ’Ny dansk verdensopfindelse sælges i Irma i dag’, stod der. Irma fik udsolgt, og jeg fik en ny ordre.

I dag er der solgt syv milliarder isterningposer.

Den er også blevet kopieret, så det reelle salg er nok to-tre gange så stort. Jeg har også opfundet det lange tefilter, som har solgt omkring én milliard.

52 Ud & Se Oktober 2015

Dengodeide.indd 52

17/09/15 15.47

Vi hører det hele tiden: Danmark skal leve af GODE IDEER . Innovation og kreativitet skal trække os opad i den globale værdikæde, så vi kan tåle at tabe arbejdspladser til Asien og Østeuropa. Men hvordan opstår de geniale indfald egentlig?

TEKST CHRISTIAN BENNIKE F O T O S A R A G A L B I AT I

↣

Oktober 2015 Ud & Se 53

Dengodeide.indd 53

17/09/15 15.47

Heiða G. Nolsøe og Marie S. Berggreen

25 og 23 år. Opfindere af en engangs­ skraldespand lavet af genbrugspap

DET STARTEDE SOM et skoleprojekt på første semester på Danmarks Tekniske Universitet, hvor vi læste produktudvikling. Vi fik en opgave om affaldssortering i Indre By og talte med nogle renovationsarbejdere, der sagde, at de aldrig kunne komme ind de steder, hvor der var mange mennesker samlet. Så vi fik den idé at lave en skraldespand, som kunne sættes lynhurtigt op.

Ideen kom, da vi brainstormede. Én

Dengodeide.indd 54

af os tænkte på Happy Meal-æskerne fra McDonald’s, så vi købte et Happy Meal og brugte æsken til at lave en model til en skraldespand, der kunne smides ud, når den havde været brugt.

Først brugte vi plastik, men det havde ikke en grøn profil, så vi endte med at lave den af genbrugsbølgepap. Det tog under et sekund at sætte den op, man kunne bære fem i hver hånd, og den havde huller i hjørnerne, så væske kunne løbe ud.

Vi af leverede projektet i januar 2012 og fik 12, og så tænkte vi ikke mere på det før et halvt år senere, hvor vores professor prikkede os på skulderen og foreslog, at vi gik videre med ideen.

Vi kørte rundt i hele Jylland og talte med papproducenter, men ingen kunne producere Dropbucket. Til sidst fandt vi et sted i København. Så ringede vi til arrangørerne bag Roskilde Festival, 14 dage inden den åbnede, og overtalte dem til at tage 400 skraldespande. Da vi så, at folk stjal dem fra hinanden, fordi så mange ville have en skraldespand i lejren, vidste vi, at vi havde fat i noget.

Nu arbejder vi fuld tid med Dropbucket og har fordoblet omsætningen i år. Vi har lige vundet Red Dots Design Award, som er produktudviklernes svar på en Oscar, og er på vej ind på det tyske marked.

17/09/15 15.47

w

2015-0

Vi har brug for dig!

Bliv medlem for kun 150 kr. om året.

Et medlemskab af Dansk Folkeparti er en aktie i Danmarks fremtid - dansk selvstændighed!

- grænsekontrol!

- økonomisk og personlig tryghed!

- sikre vores ældre og svage!

Tryghed og tillid er afgørende. Skal vi sikre Danmarks sammenhængskraft, skal vi skabe tryghed for den enkelte dansker.

Tryghed og tillid handler om mange ting - også om økonomi og om, hvordan vi sikrer Danmark og Danmarks velfærd for kommende generationer af danskere.

Det er Danmarks fremtid, det gælder.

Bliv medlem for kun 150 kr. om året.

Er du under 30 år, kan du blive medlem af både Dansk Folkeparti og Dansk Folkepartis ungdomsafdeling uden merbetaling.

Følg DF på

DF okt-UdogSe-210x275-lav.indd 1 Dengodeide.indd 55

33375199 · df@ft.dk · www.df.dk

Ønsker du at blive medlem - så send os en mail på df@ft.dk. Du kan også indmelde dig på www.df.dk eller ring 33375199 17/09/15 08.33 21/09/15 13.23

Lars Engstrøm

63 år. Byggede den første christianiacykel i 1984 som en fødselsdagsgave til sin kone, Annie.

I 1973 STARTEDE Jesper, Kjeld, René og jeg Smedien på Christiania, hvor vi byggede brændeovne af gamle olietønder og stålplader fra omkringliggende skrotpladser.

Christiania var – og er – et vidunderligt bilfrit fristed, og i starten manglede stort set alt, blandt andet varme. Så vi brugte nogle trehjulede ladcykler fra krigens tid som varevogne og hentede gamle koksovne fra ejendomme, der skulle rives ned, som vi satte op.

Der var daglige gøremål med gasf lasker, brænde, indkøb og børn frem og tilbage, så vi begyndte at bygge cykelanhængere af gamle sengebunde. De blev mægtig populære.

I 1984 ønskede min kone, Annie, sig så en cykel til sin fødselsdag. Jeg havde i det skjulte gået på værkstedet og tænkt på, at det ville være smart, hvis cykelanhængeren sad foran på en trehjulet cykel. Det virkede mere sikkert og hyggeligt at have børnene foran sig.

Annie troede, at hun skulle have en racercykel, og skuffelsen stod malet i øjnene på hende, da hun åbnede den megapakke foran huset, som jeg havde emballeret i en fødselsdagsdug fra supermarkedet.

Da jeg satte ungerne op i den og kørte til børnehaven, nåede jeg kun 20 meter, før jeg løb ind i Eva, der sagde: ’Lars, sådan én må jeg også have’.

I 1984 producerede vi 50 christianiacykler, og de følgende år gik det bare derudad. Vi voksede ud af værkstedet og f lyttede produktionen til Bornholm i 1990. I dag eksporterer vi til hele verden, men vi har mange problemer med kopier og bliver hele tiden presset af kineserne.

Christianiacyklen fik Dansk Designs klassikerpris i 2011 for holdbart design og produktion i mere end 25 år.

Dengodeide.indd 56

17/09/15 15.47

Untitled

DEN PERFEKTE AFTEN UDE SHOW, 4-RETTERS MIDDAG & NATKLUB  ”internationalt dinnershow i særklasse” BØRSEN



“… den totale triumf (...) visuelt overdådigt” CPH CULTURE



”Supershow under kuplen” LOLLAND-FALSTERS FOLKETIDENDE



“…en fantastisk aften” FREDERIKSBORG AMTS AVIS

WALLMANS.DK T: 3316 3700 Dengodeide.indd 57



“formidabel underholdning i international klasse” JYLLANDS-POSTEN



“…det bedste show til dato (...) akrobatik i særklasse” OUT & ABOUT



“det flotteste og mest intense til dato” B.T.

PRIS FRA 529 DKK 21/09/15 13.24

Lennart Lajboschitz

56 år. Startede Tiger, der har 482 butikker i 27 lande

I STARTEN AF 1980ERNE havde min far et firma, der solgte bælter, sæber og paraplyer, men paraplyerne var vildt dårlige, så han fik en masse af dem tilbage.

Min kone og jeg havde ikke noget at lave, så vi tog 40 sorte sække med ødelagte paraplyer og syede enderne fast med nål og tråd. Vi solgte dem for 15 kroner på loppemarkedet på Israels Plads, og så blev vi kræmmere. I 1988 åbnede vi en butik på Islands Brygge med nogle restpartier af forskellige varer, vi havde købt.

I 1995 kom min lillebrors kæreste og sagde, at hun gerne ville have et sommerferiejob, så vi sagde, at hun kunne ekspedere, mens vi var på ferie på Bornholm.

Hun kunne bare tage 10 kroner for det hele.

Da vi kom hjem, havde hun solgt helt vildt godt. Der var varer, vi før solgte til 6,95, som pludselig solgte bedre til 10 kroner. Når folk hørte, at det hele kostede 10 kroner, lagde de bare ned i kurven. Normalt skal du måske tage stilling til 200 varer, når du er i en butik, men hvis alt koster 10 kroner, er det meget lettere. Allerede inden du går derind, har du bestemt dig for, at det er billigt.

I oktober 1995 åbnede vi den første Tigerbutik og en måned efter en til. Jeg rejste rundt i landet og overtog butikker og sov i baglokalerne. Vi spurgte folk på gaden, om de ville arbejde for os. Tre år senere havde vi 40 butikker. Hvis vi åbnede en butik i oktober, havde vi tjent investeringen hjem til jul.

I 2013 solgte jeg 70 procent af aktierne til investeringsfonden EQT og har ikke noget med Tiger at gøre mere bortset fra at sidde i bestyrelsen.

Nu er vi ved at starte et alternativt forsamlingshus på Vesterbro i en gammel kirke. Køkkenet kan bespise 300 mennesker, der er bordtennisborde og backgammon. Det bliver fedt.

Mette Lykke

34 år. Medstifter af og direktør i motionistappen Endomondo, der måler rute, tid og hastighed for over 25 millioner brugere.

I 2007 ARBEJDEDE Christian, Jakob (de to medstiftere, redaktionen) og jeg sammen i konsulentfirmaet McKinsey, men ville gerne starte en virksomhed selv. Vi havde en løs idé: Noget med at bruge teknologi til at gøre sport sjovere. Tit begynder en idé med, at man selv har et behov, man gerne vil løse, og vi havde alle sammen brugt meget tid på sport. Christian var dansk mester i indendørs 400-meterløb, Jakob var skiløber, og jeg har været konkurrencerytter.

Det var egentlig ret tilfældigt, at Endomondo blev en app. Vi kunne se, at sociale medier vandt frem, og vi lagde mærke til, at

individuel sport – løb og cykling – vandt over holdsport. Først ville vi udvikle sportens svar på Facebook, og vi holdt møder med et hav af mennesker for at få input. Ni ud af ti førte ikke til noget. Men på et tidspunkt mødtes vi med en fyr, der brugte gps-teknologi til at holde styr på biler. Da vi gik ud fra det møde, tænkte vi bare: ’Det dér kan noget’. Så byggede vi en app.

Dengang var der ikke nogen App Store, og der var kun gps i fem procent af telefonerne, så i starten skulle man ind på vores hjemmeside og skrive sit mobilnummer, og så fik man en sms med et link, man skulle følge. Man skulle næsten være ingeniør for at få det ned på telefonen. Men det gik stærkt. Det er otte år siden, vi startede, og i januar blev vi opkøbt af Under Armour, som er det næststørste sportsbrand i USA (for 575 millioner kroner, redaktionen).

58 Ud & Se Oktober 2015

Dengodeide.indd 58

17/09/15 15.47

ANNONCE

En sund mave i balance

Slip af med dine maveproblemer Maveproblemer: Næsten alle kender til at have maveproblemer med jævne mellemrum. En udspilet mave kan være forbundet med stort ubehag.

Derudover er topmaven et kosmetisk problem for både mænd og kvinder. Løsningen er at få sat gang i fedtfordøjelsen.

Kender du det: Om morgenen er maven flad og du føler dig godt tilpas, men med indtagelsen af mad i løbet af dagen, bliver en følelse af oppustethed mere og mere mærkbar.

Stadig flere mennesker i alle aldre lider af fænomenet ballonmave med luft i maven, murren og oppustethed som følge af dårlig fordøjelse.

Stress, fed mad, for lidt motion og for megen alkohol er nogle af de faktorer i danskernes hverdag, som giver udspilet mave og usundt fedt om livet.

Hvorfor får man topmave?

For megen fed mad og en hverdag med stillesiddende arbejde får tarmene til at arbejde langsomt, hvorved afføringen hober sig op.

Ophobning af affaldsprodukter i tyktarmen sætter gang i en gæringsproces, som udvikler en række forskellige luft-

arter, og det er disse luftarter, der spiler maven ud. Man taler også om fænomenet »gærmave«. Det er ubehageligt og gør ondt.

Mange er nødt til at slæbe sig hen på sofaen efter aftenmåltidet, fordi det er det eneste, de kan overkomme.

Det bliver nemt til en negativ spiral, hvor problemer med maven er en uheldig konsekvens af noget så almindeligt som at spise et måltid mad.

Hurtige kulhydrater gærer og sætter sig på maven De hurtige kulhydrater er de største syndere i danskernes køkken. Hvidt brød, kager, ris, kartofler, osv. virker som benzin på gæringsprocessen i maven. Derudover

sætter hurtige kulhydrater sig som fedt på maven, fordi de får blodsukkeret til at stige over kort tid. Har man først fået usunde fedtdepoter på maven, kan de være svære at komme til livs.

Sæt gang i fedtfordøjelsen Hvis du gerne vil slippe for mavegener, skal du sætte gang i fedtfordøjelsen.

Macoform stimulerer fedtfordøjelsen og afhjælper dermed fordøjelsesbesvær, murren i maven og oppustethed.

Produktet er en naturlig løsning mod generelle maveproblemer og en effektiv hjælp til at fjerne topmave og oppustethed.

Macoform er baseret på indholdsstoffer fra planten artiskok, der indeholder nogle særlige fedtaktive stoffer, der understøtter lever- og galdesystemet.

Derudover indeholder Macoform mælkebøtte, der bidrager til en sund mave i balance.

Bestil Macoform til halv pris

Macoform kan bestilles på leveringsservice til halv pris for første pakke. Netop nu: fra kr. 99,- for to måneders forbrug.

Macoform kan i Danmark kun købes via hjemmesiden www.wellvita.dk eller via telefon: 82 30 30 40; hverdage kl. 8-16.

Dengodeide.indd 59

21/09/15 13.23

UPERNAVIK, GRØNLAND. Nord for polarcirklen er jorden så hård, at man ikke kan begrave sine døde på normal vis. Derfor stiller man kisterne på jorden, klapper cement og sten omkring dem og pynter med plastikblomster, der kan modstå kulden. Kirkegården ligger ofte på byens bedste grund, så de afdøde fangere kan 'kigge' ud over havet.

De færreste danskere har set et dødt menneske. Vi holder DØDEN på afstand ved at overlade vores slægtninge til de professionelle. Mange steder i verden er døden anderledes nærværende i det daglige liv, og det er familiens pligt at sørge for, at afdøde kommer af sted på rette vis

AT SIGE FARVEL T E K S T O G F O T O K L AU S B O

60 Ud & Se Oktober 2015

Dedøde.indd 60

17/09/15 14.48

ACCRA, GHANA. Hønsefarmeren Joseph Huno Nomo bliver begravet i en kiste formet som – en høne. Traditionen med kister, som afspejler personens virke, stammer i sin nuværende form fra 1950erne. Det er også populært at blive begravet i kister formet som ting eller produkter, som afdøde holdt af, eksempelvis en colaflaske eller en mobiltelefon. Joseph Huno Nomo får penge med på rejsen, men ikke til sig selv – pengene skal gives videre til en anden afdød slægtning, som familien mener har brug for dem.

Dedøde.indd 61

↣

17/09/15 14.48

ANTSIRABE, MADAGASKAR. Hvert syvende år danser familien med deres afdøde slægtninge til levende musik, før de lægger dem tilbage i familiegravstedet igen. Traditionen baserer sig på troen om, at de afdødes ånder først tilslutter sig forfædrenes verden, når den døde krop er fuldstændig nedbrudt, hvilket kan tage mange år. Ritualet samler familiemedlemmer fra nær og fjern.

PORT-AU-PRINCE, HAITI. Til en veye, som er en vågen over den døde, i Haiti. Kalabassen i baljen symboliserer den afdøde. Ved at tromme på kalabassen og synge påkalder hunsierne, som er indviet i religionen, voodooens ånder og den afdødes ånd. Når alle ånder er blevet lokket op i kalabassen, bæres den ud i et nærliggende vejkryds, og ånderne slippes fri.

62 Ud & Se Oktober 2015

Dedøde.indd 62

17/09/15 14.48

Gys! Kattenattesyn

Tiger ønsker alle en skrækkelig halloween!

Frygtelig fin

Kast et blik

Hjernegymnastik

Få gruen frem i lyset

Dåsefrygt

Uhyggebelysning

Kom til kage på slottet

Slik eller ballade

Husk at grimmesere dig når du skal ud at inddrive slik. Ikke noget med vandkæmmet hår og søde smil, kun renlivet frygt og trusler om ballade. Broche 10 kroner.

Træk gardinerne for, tænd for lygten, og se spøgelser ved højlys dag. Lommelygte inklusive fem filtre med nattens skabninger på 20 kroner. Bruger 2 C-batterier.

Grufulde guirlander med flaksende flagermus eller skumle skeletter smælder i den isnende kolde oktobervind. Græsselige græskar og kvalmende korsedderkopper hænger til skræk og advarsel. Vov dig ind i Tiger, og bliv klar til årets mest uhyggelige aften – hvis du altså tør.

Guirlander og folde ud-pynt 10 kroner stykket.

Find din indre troldkvinde eller ditto -mand frem, og kast onde øjne efter folk. Pas på de ikke får dem i nakken, for de er hårde.

Hoppebold med blodskudt øje 10 kroner.

Du får næppe flere lommepenge, hvis du vækker dine forældre med et brøl. Men du får et godt grin! Seks skræmmelyde på dåse 30 kroner. Husk 2 AAA-batterier.

Slip af med indre ro og forstyrrende harmoni inden du skal ud at skræmme livet af folk. Krammeskræmmekraniet her giver selv yogier forhøjet puls. 10 kroner.

Sæt fyrfadslyset i holderen, nedsænk det i det orange glas, sluk alt andet lys, og fortæl uhyggelige historier. Glas med sort ulykkeskat eller farligt spøgelse 20 kroner.

Hul i hovedet

Hvis der er noget du ikke kan få ind i dit hoved, er det nok smartere at spørge nogen til råds. Halloweens bloddryppende svar på en nissehue 20 kroner.

Gru, gru, drille, klokken ringer elleve, kagerne står på det høje, sorte slot, den der kommer allersidst får ingenting at spise.

Skummel opsats af pap 20 kroner.

Dedøde.indd 63

Husk at have formildende slik klar når du får besøg af hekse og zombier. Ti snackbakker eller 20 muffinforme med monstre 20 kroner. 12 fæle slikkepinde 20 kroner.

Tilbuddene gælder fra d. 25.09.2015 og så længe lager haves. Tiger tager forbehold for trykfejl og leverancesvigt. © Tiger 2015.

Det er klart at katte kan se i mørke når de har et lyst hoved. LED-lygte der giver dig nattesyn så du kan se at alle katte ikke er grå, 30 kroner. Bruger to C-batterier.

17/09/15 14.48

MANIKARNIKA GHAT, VARANASI, INDIEN. Før hinduerne kremerer deres døde, dyppes ligene i Gangesfloden, som renser alle synder. Der er nærmest feststemning, når ligene bæres til floden, for i hinduismen er der grund til at glæde sig over døden, som for gode mennesker vil være en port til et nyt og bedre liv. I Varanasi kan hinduerne glæde sig over at slippe helt fri fra genfødslens hjul og opnå udfrielse, moksha.

TIMAL, NEPAL. Hos de buddhistiske tamangere i Nepals bjergregioner strækker dødsritualet sig som regel over to gange tre dage med 13 til 47 dage imellem. Sidste del er en stor fest, hvor forbindelsen mellem de levende og de afdøde afbrydes – og de levende ikke længere behøver at frygte afdødes vrede.

Et langt stykke hvidt stof bæres foran den døde og viser vejen til nirvana.

MUDE, NEPAL. Her bliver den døde mand iklædt paryk og briller, fordi han kunne lide at iføre sig dametøj og paryk og lave sjov i landsbyen efter endt arbejdsdag. Damen giver en håndfuld ris og lidt penge til lamaen, en buddhistisk præst, som fremsiger bønner over den døde.

64 Ud & Se Oktober 2015

Dedøde.indd 64

17/09/15 14.48

FIND DET UNDER URET Her kan jeg skam også finde fairtrade og økologi – så når jeg nok mit tog med god samvittighed.

27 butikker og spisesteder - lige under uret.

Lige midt i København på Hovedbanegården, kan du få det meste på vejen ud eller hjem fra byen: dagligvarer, skønhedsprodukter, læsestof, musik, mode, gaveidéer eller noget godt at spise og drikke.

GLITTER KARVANY MATAS TELIA THE BODY SHOP JOE & THE JUICE KOKKEN OG KARRY LAGKAGEHUSET MCDONALD’S STARBUCKS SUNSET BOULEVARD HWY 55 MAD COOPERATIVET PASTA DU NORD DUNKIN DONUTS TASTY FROZEN YOGURT UPPERCRUST YAMYAM 7-ELEVEN CHRISHOLM PASFOTO HÆLEBAR TELESTATION DSB BILLETSALG FOREX RIA FINANCIAL SERVICE TAVEX DAN EXCHANGE

www.hovedbanen.dk Dedøde.indd 65 Annonce_2014.indd 3

21/09/15 10/09/15 13.23 11.02

KRYDS O G SUD OKU

Mere EU?

NEJ TAK!

Kristian Thulesen Dahl

Følg mig på

df.dk

dyreneharenstemme.dk

Følg mig og DF på

Blandt de rigtige krydsordsløsninger trækker vi lod om FIRE X TO BILLETTER til ’Vores sensommer’ på Østre Gasværk i november (søndag til fredag).

Værdi 790 kroner for to billetter.

Let Svær

VINDERE AF KRYDSORD 7+8/2015

Vi skal have løsningsordet senest den 31.

Jesper Larsen, Holmegaard Kirsten Brügger, Greve Elly Kristensen, Nykøbing F

oktober. Send løsningsordet til kryds@datagraf.dk Vinderne får direkte besked.

Løsningsordet offentliggøres i

LØSNINGSORD JULI + AUGUST ØSTRE GASVÆRK TEATER

Ud & Se 12/2015.

FERIELÆSNING

66 Ud & Se Oktober 2015

KRYDS.indd 66

17/09/15 14.55

CSE ENTERTAINMENT APS PRÆSENTERER

Find os på

Facebook

STOR DANMARKSTURNÉ I EFTERÅRET SKANDERBORG - HORSENS - HILLERØD - ALBERTSLUND - KØBENHAVN - RINGSTED - FREDERIKSHAVN GRENÅ - SKJERN - VEJLE - ESBJERG - SILKEBORG - RANDERS - VIBORG - AALBORG - ODENSE - AABENRAA NYKØBING FALSTER - SØNDERBORG - SKIVE - AARHUS - HOLSTEBRO - HERNING - KOLDING - THISTED

B I L L E T S A L G : W W W. D E N AT T E R G A L E . D K

NYBORG GYMNASIUM Nu også med handelsuddannelserne HHX, EUX og EUD Seks uddannelser på ét sted – der er også én til dig

www.nyborg-gym.dk Tlf +45 65 31 02 17

Du kan bo på skolens kostafdeling eller på et kollegium i tilknytning til skolen STX

EUX

HHX

IB

EUD

HF Oktober 2015 Ud & Se 67

KRYDS.indd 67

17/09/15 14.55

Om DSB

Udskifter toilettet JEG BEGYNDTE i lære som maskinar-

alting virker. Hvis jeg er hurtigt færdig,

bejder på Centralværkstedet som 19-

hjælper jeg mine kolleger med at mon-

årig. Mest fordi min søster arbejdede

tere loftsplader og andre ting.

der, og nu har jeg været på værkstedet i 23 år. Min primære opgave er at udskif-

JEG ER PÅ nedsat tid, fordi jeg har en

te toilettankene på togene, og det kræ-

søn, der går på specialskole. Det er dej-

ver, at jeg har en del beskyttelsesudstyr

ligt, at jeg har en arbejdsplads, der kan

på. Der er ikke meget plads til opgaven,

imødekomme mine særlige behov for at

så det kan godt være lidt besværligt at

være der for min søn. Der er et fanta-

håndtere. Jeg udskifter og samler også

stisk kammeratskab på værkstedet, og

andre vvs-dele på toilettet og tester, at

vi kender hinanden rigtig godt.

For 23 år siden begyndte Nina Jensen i lære som maskinarbejder i Aarhus. Hun udskifter toilettanke og øvrige vvs-dele på toget.

NINA JENSEN, 42 ÅR Maskinarbejder på værkstedet i Aarhus

TEKST TANIA LEITON / FOTO KÅRE VIEMOSE

68 Ud & Se Oktober 2015

DSBnyesider.indd 68

17/09/15 17.31

min lejlighed i paris

rejsen til fjerkongens rige

nick Cave - 20.000 dage på jorden

nu også på

TableT og smarTphone

BiBliotekernes FilmtilBud Filmstriben giver adgang til over 2.000 spillefilm og kort- & dokumentarfilm. Se dem på tablet, smartphone eller computer.

Gå på www.filmstriben.dk og se film med dit bibliotekslogin.

Har du ikke et login, kan du få det på dit lokale bibliotek.

Følg Filmstriben på Facebook og Twitter

BJØRN WIINBLAD Indtil 17. januar ARKEN Oktober 2015 Ud & Se 69

DSBnyesider.indd 69

17/09/15 17.31

Skriv til DSB twitter.com/omDSB

IC4 med to vognsæt Hvorfor nu det, DSB? Post dit spørgsmål, din undren, din ros, din ris og dine fotos på DSBs Facebook-, Twitter- og Instagramprofiler.

Vi sidder klar fra 7 til 21 på hverdage og fra 10 til 17 i weekenderne. Du kan også skrive til Kundecentret via

Casper Andersen @SpacerEndnaser Hej. Jeg undrer mig lidt over, at Lyn 212 (I C4) stadig kun kører med 1 vognsæt. Er det ikke blevet muligt at bruge 2 nu? ☺ Hej Casper. Det er korrekt.

P.t. dog kun på Nordvestbanen, så de ❤ 208 likes får kørt nogle kilometer i hus, inden dsb.dk Refleksioner af vi slipper dem løs. toglivet Tak for dagens fine billede @aminanissen #dsbudefra #dsb aminanissen Tusind tak for featuren, DSB

dsb.dk/kundeservice

Alle hoster og hakker i toget.

Så er det efterår #gomorn (@Aalborg, Nordjylland) Kåre B. Nicolaisen, @HardKaare78, Twitter

Facebook.com/DSB

Fik to billetter i DSB app Mia Lauridsen Hej DSB. Fredag den 28.8. købte

og direkte til

jeg en billet fra Middelfart til

Ud & Se på skrivtilDSB@dsb.dk

Vejle på jeres app. Da jeg prøvede første gang, sagde den at der opstod en fejl og at betalingen

DE SVARER PÅ

ikke var gennemført og bad mig

DSB S SOCIALE

om at genstarte app’en og prøve

MEDIER

igen, hvilket jeg så gjorde og betalingen gik igennem. Men da jeg så skulle ind og se min billet, var den også gået igennem første gang. Hvad gør jeg?

Hej Mia Den kvitteringsmail, du modtog i forbindelse med købet, kan du besvare og skrive til Netbutikken om din dobbeltbestilling. På den måde kan de se, præcis hvilken billet det drejer sig om.

Del dine oplevelser i toget på Instagram #dsbudefra

Bedste hilsner, Pernille H.

Facebook.com/DSBungDk FIND DSB PÅ DE SOCIALE MEDIER

Hvordan køber jeg pendlerpladsbillet til 10 kr.?

Bitten Jakobsen Hej dsb ung. Jeg har et ungdomskort i plastikformat. Men hvordan køber jeg nemmest en pendlerpladsbillet til 10 kr.? I dsb appen kan

facebook @dsb og @dsb ung

jeg ikke finde ud af at købe andet end de almindelige 30 kr. pladsbilletter. Håber I kan hjælpe.

4.200 DSB-venner klikkede sig videre ind for at læse

Hej Bitten Som en særlig rabat til dig, der har Pendlerkort,

twitter @omdsb

om test af nye ikoner i Stillezonerne.

Ungdomskort eller Bus & tog-årskort, kan du købe en pendlerpladsbillet til 10 kroner. Den særlige DSB Pendlerpladsbillet har tidligere kun kunnet købes i billetsalg og

instagram @dsb.dk

Youtube @dsbofficiel

Som noget helt nyt kan du fra oktober købe DSB Pendler-

3.200

plads både i automaterne og via DSB app under pladsbil-

læste post om DSBs salg

ved henvendelse til Kundeservice.

letter. Det er muligt at købe DSB Pendlerplads i automat fra 23. september og via DSB app fra cirka 5. oktober 2015.

af Den Gule By ved Otto Busses Vej.

Vi håber meget, at denne forbedring hjælper dig og mange andre fremadrettet.

De bedste hilsner, Kirsten 70 Ud & Se Oktober 2015

DSBnyesider.indd 70

17/09/15 17.31

20613

Spar hele året med WildCard for kun 125 kr.

Ret vildt!

WildCard er blevet 25 kr. billigere, når du køber det i DSB app. Rejser du bare en enkelt gang retur København-Aarhus på DSB Ungdomsbillet, er pengene tjent ind.

Få dit WildCard nu i DSB app For unge 16-25 år og studerende på SU. Se priser, vilkår og yderligere fordele på dsb.dk/wildcard DSB Ung

Chr i

24.

feb

2 0. s 20613 DSB Ung_Annonce_Ud-og-Se_210x275.indd 1 DSBnyesider.indd 71

2 0. s

e

stia

n Ni

. 19 9

e p. 2

4

el se

n

283

014

2 19

8

04/09/15 15.23 17/09/15 17.31

Skriv til DSB Har du ris eller ros?

Skriv da kort til DSB Kundeservice Alle breve bliver besvaret direkte til afsenderen. Gør os opmærksomme på, hvis brevet ikke må offentliggøres.

Alle offentliggjorte breve belønnes med ’Feriebørn’ af Jens Smærup Sørensen. Mail til skrivtilDSB@dsb.dk.

Husk navn og adresse.

Toiletforhold gennem tiden jeg med jeres IC4-tog, og derfor

Savner 7-Eleven

Mette Huus, Odder

har jeg et spørgsmål vedrørende

Gitte Larsen, Solrød Strand

På mit arbejde kom vi til at tale

stillezone. Jeg er stor fan af jeres

Hvorfor er DSB 7-Eleven-kioskerne

om, da vi som børn lærte, at vi ikke

stillezone i IC3-togene og benyt-

på Solrød station og Greve station

måtte gå på toilettet, når toget

ter den ofte efter en hård skoledag,

lukkede?

holdt ved en perron, og vi kunne

men når jeg som oftest kører med

huske den visuelt direkte adgang

IC4, er stillezone ikke en mulighed.

til skinnerne, når man trykkede på

Støj og larm er ikke det, man har

ærgerligt, at du ikke længere kan

’skyl ud’. Dernæst prøvede vi at

brug for, når man skal hjem efter en

benytte 7-Eleven-kiosken på Solrød

gætte, hvornår der kom toiletter

arbejdsdag. Jeg ville derfor ønske

og Greve Station. DSB skal være en

med tank. Vi var langt fra hinan-

at vi kunne få et sted, hvor der var

rentabel forretning, og det har des-

den – én mente 1982, en anden 1990

stille og roligt. Hvorfor er der ikke

værre ikke været tilfældet med disse

og en tredje 1995. Og dette er mit

stillezoner i IC4?

to stationer. Derfor har vi været

spørgsmål, hvornår skiftede DSB til

nødsaget til at lukke dem. Billetbe-

toilet med tank?

Jeg er glad for at læse, at du er fan

stillingerne bliver mere og mere

af Stillezonerne i vores tog og dagligt

baseret på selvbetjening, og du kan

rejser med DSB. Der er Stillezoner i

købe billetter eller forny dit periode-

havde en idé om årstallet. Men jeg

IC4, ligesom du kender det fra IC3-

kort online. Ligeledes kan du, før dit

har undersøgt det for at være helt

togene. Stillezonen er placeret i mod-

kort udløber, forny dit periodekort i

sikker. Det var de såkaldte Bn-vogne,

satte ende af DSB 1’.

Køge, Ølby, Hundige og Ishøj, som

der havde toiletter med direkte ud-

Vi har valgt at placere Stillezonen

ligger i samme område. Der kan

gang til banelegemet. Og det var i

i den ene ende af IC4-togene for at

også købes billetter og tankes Rejse-

vognene, så de fik toilettanke.

hjælper med at minimere den støj,

Det er et rigtig godt spørgsmål. Jeg

ekstrabladetsforlag.dk

Jeg kan godt forstå, at det er rigtig

jyllandspostensforlag.dk undgå gennemgang i afdelingen. Det 1986, at man begyndte at ombygge

kort i disse butikker samt købes forsyninger til rejsen.

som naturligt opstår, når mennesker

ekstrabladetsforlag.dk

Stillezone i IC4

bevæger sig igennem afdelingen. Jeg

Indeklima i S-togene

Rikke Kamstrup, Hjørring

håber, at du får glæde af stillezonen i

Niels Rosenmeier, Virum

jyllandspostensforlag.dk IC4 på dine daglige rejser.

Jeg pendler hver dag mellem Hjørring og Aalborg, og som regel kører

ekstrabladetsforlag.dk

jyllandspostensforlag.dk

ekstrabladetsforlag.dk

jyllandspostensforlag.dk

Som daglig bruger af S-toget, har jeg et opråb, som jeg synes, I skal

Kan man flygte fra fortiden?

Af forfatteren til den prisvindende roman ”Det syvende barn”

ekstrabladetsforlag.dk

ekstrabladetsforlag.dk

ekstrabladetsforlag.dk

ekstrabladetsforlag.dk Fiktion Politikens Forlag

Logbog fra et Livsforlis er en fabel, en samtidsfortælling og en thriller på én gang. Den handler jyllandspostensforlag.dk om børn, der vokser op med særheder, ingen kan finde ud af at flygte fra. Om ånder og om døden – og Universet – om magtfulde politikere, jyllandspostensforlag.dk management-guruer og mediestjerner. Og om de hemmeligheder, alle mennesker forsøger at skjule for sig selv – og hinanden. jyllandspostensforlag.dk

jyllandspostensforlag.dk politikensforlag PolForlag

Inspireret af tidligere anbragtes historier En fortælling om drengen Kalle, der uden yderligere forklaringer anbringes på drengehjemmet Godhavn.

Drengehjemmet styres med rå vold og rigide regler, og der hersker et brutalt hierarki. Hver dag bliver en kamp for overlevelse, og det eneste, Kalle tænker på, er at komme væk og hjem til sin mor. Men prisen for at træde ved siden af er høj.

POLITIKENS FORLAG

72 Ud & Se Oktober 2015

SkrivTil.indd 72

17/09/15 15.44

Har du tænkt over, om der er hormonforstyrrende stoffer i dine indkøb?

Læs vores gratis test af bodylotion, tyggegummi og mange flere produkter på kemi.tænk.dk

Healingsmassage - meget mere end blot afspænding

Prøv det Hos én af vore kvalificerede RAB-godkendte terapeuter.

Se www.kilden.dk

Lær det:

Grundkursus 4. - 8. november Du lærer den grundlæggende healingsmassage, så du efter kurset kan give en god afspændende massage til familie og venner.

Og får en større viden om og erfaring med, hvordan krop og psyke hænger sammen.

Bliv professionel:

RAB godkendt uddannelse Har du lyst til at arbejde professionelt med healingsmassage og samtaleterapi, kan du gå videre på vore fortsætterkurser og den to-årige uddannelse.

På de 1.000 timer uddannelsen varer, får du et virkeligt grundigt kendskab til massagen og samtalen som terapeutisk redskab.

Du lærer en lang række gode teknikker til at støtte andre og får samtidig lejlighed til selv at indgå i en dyb udviklingsproces.

Uddannelse er RAB-godkendt, så du kan blive Registreret Alternativ Behandler i Healingsmassage og Samtaleterapi efter Sundhedsstyrelsens regler.

Se mere på www.kilden.dk eller ring efter brochure på tlf. 70 400 600

Kursuscentret Kilden Aps

Oktober 2015 Ud & Se 73

SkrivTil.indd 73

17/09/15 15.44

Skriv til DSB

gøre noget ved. Airconditionen

er nemlig kun klimaanlæg i kupeerne

ting, for der hvor siddepladserne

der har taget imod tilbuddet. Derfor

fungerer ikke i S-togene, hvilket

og ikke i mellemgangen. Det kan

er for cyklister, sidder andre, der

har DSB løbende ombygget alle

betyder, at der på dage, hvor tem-

derfor være svært umiddelbart at

ikke har cykler med. Det mener jeg

vores S-tog med en ekstra cykelvogn.

peraturen ligger over 20 grader, er

bruge dit forslag her og nu. Men vi

heller ikke er i orden, de kan jo gå

Vi har i øjeblikket en adfærdskam-

ganske varmt og dårlig luft i ku-

har videresendt det til den ansvarlige

ind, hvor der er rigtige siddepladser.

pagne, der netop har fokus på fleks-

peerne. Derfor vil jeg foreslå, at I i

afdeling i S-tog, så den kan tage dit

varme perioder sørger for, at dørene

ønske med i sine overvejelser. Tak for

til kupeerne står åbne konstant – og

din interesse, og på gensyn i S-toget.

ikke lukker per automatik som det

vogne til cykler samt ind- og udstig-

Det er på det nærmeste umuligt at få plads til cyklen, da der er booket helt op

ning. I den nye fleksvogn går du ind ad den bagerste dør og ud ad den forreste dør, så der vil være et kon-

er i dag – således at der kan komme

Kaos i cykelafdelingen

lidt gennemtræk og luft til os, som

Per Torben Nielsen, Lynge

benytter togene. Jeg har selv prøvet

Jeg tager mange ture med DSB S-

at sidde tæt ved døren og sørget for

tog med og uden cykler, men det er

Kunne man ikke lave et skilt, der

gerne understrege, at vi har fuld

hele tiden at holde dem åbne, og

på det nærmeste umuligt at få plads

forbeholder siddepladserne i cykel-

fokus på denne problemstilling, så vi

det giver et betydeligt bedre inde-

til cyklen, da der er booket helt op

området til os med cykler? Ellers er

fremover kan tilbyde behageligere

klima.

og flere må stå i ind- og udgangs-

det bare ok at køre i S-tog.

rejser til alle vores kunder – både

med cykler. Det ligger os på sinde at have tilfredse kunder, og jeg vil

med og uden cykler.

området. Det er bestemt ikke i orden, da man spærrer for ind- og

Jeg har meget stor forståelse for

indstillet, så der skal være en beha-

udstigning for andre. Samtidig må

din henvendelse. DSB tilbyder vores

gelig temperatur i alle kupeer. Typisk

man flere gange vente på det næste

kunder muligheden for at tage cyk-

vil temperaturen være sat til nogle

tog, fordi det ikke er til at komme

len gratis med S-toget. Dette har

grader under temperaturen udenfor.

ind i toget med cyklen. Hvis man er

været et ønske fra mange passage-

Hvis døren mellem kupéen og mel-

heldig at komme med toget og må-

rer og har været en stor succes.

lemgangen står åben, kan klimaan-

ske får den sidste ledige plads, må

Efterspørgslen oversteg langt DSBs

lægget ikke nedkøle ordentligt. Der

man bare stå og holde fast i ingen-

forventninger, da rigtig mange kun-

Vores klimaanlæg i togene er

stant fremadrettet flow af kunder

Alle læserbreve er denne måned besvaret af Torben Nielsen, afdelingsleder i DSB Kundeservice.

Test din højskoledrøm Er du ung mellem 17 og 30 år?

Vil du på højskole?

Så besøg os d. 12. - 13. oktober 2015

Program og tilmelding: http://www.vraahojskole.dk/abent-hus 74 Ud & Se Oktober 2015

SkrivTil.indd 74

17/09/15 15.44

NYHED: Metakognitive grupper mod angst eller depression

BØRNENES ARBEJDERMUSEUM

Metakognitiv terapi er en ny psykologisk retning der er særdeles effektiv på kort tid. Metoden bygger på forskning omkring et bestemt syndrom som menes at være årsag til alle psykiske lidelser.

• På kun 6 uger får du redskaber til at overvinde stress, angst eller depression.

• Forløb i både København og Næstved.

• Pris Ialt kun 3.750,- kroner for 12 timers terapi.

(Billigere end brug af lægehenvisning).

Læs mere på www.cektos.dk/kurser-til-klienter/meta-grupper Tilmelding på tlf. 55 73 48 49 eller på www.cektos.dk

KØBENHAVN K

ALLE DAGE 10 -16

Foto: Café Liva

RØMERSGADE 22

Tag bladet med hjem

ALT teater i Danmark Få overblik og køb billetter til aktuelt teater Se f.eks hvor “Den Sidste Turist” med Bodil Jørgensen opføres rundt i hele landet

Eller læs det på nettet dsb.dk/udogse - er drevet af Scenit efter opdrag fra Folketingets Kulturudvalg Oktober 2015 Ud & Se 75

SkrivTil.indd 75

ScenenDK_udogse_92x127_5_170915.indd 1

17/09/15 08.01

17/09/15 15.44

NEDSL AG

FJOLS Som barn så han mennesker styrte i døden, alligevel har ALLAN OLSEN pjattet sig gennem livet. Men derfor kan man godt opføre sig ordentligt. Både over for udkanter og over for mennesker på flugt

ALLAN OLSEN

59 år gammel, opvokset i Frederikshavn. Har som sanger og sangskriver udgivet ti album og en stribe liveplader. Udgav forrige år pladen ’JØWT’, som de første tre måneder kun kunne købes hos Sparkøbmændene i Nordjylland og siden solgte 25.000 eksemplarer i hele landet. Desuden medlem af bandet Dalton sammen med Lars Lilholt og Johnny Madsen. Har to børn fra tidligere forhold.

F O R TA LT T I L J O N A S W I S B E C H VA N G E

MIN BARNDOM VAR FULD AF STYRT. Da jeg var

syv år, faldt en postf lyver, min far kendte, i havet oppe ved Skagen. Og i 1968, da jeg var tolv år, kom ’Tårnspringer Thomsen’ til byen som en del af det omrejsende tivoli. Gennem hele sit liv kravlede han op i en mast for at springe 32 meter ned i et to meter dybt bassin. Men i Frederikshavn gik det galt. Med nakken lagt tilbage så vi ham falde fra himlen. Han landede i bassinet, men ramte bunden og døde tre dage efter. Fem uger senere under en opvisning på f lyvepladsen uden for byen styrtede en af f lyvemaskinerne ned 50 meter fra min kammerat og mig. Der gik ild i piloterne, som brændte til kul.

Det påvirkede mig. Men det var også som et forvarsel. Ungdomsoprøret var lige begyndt, og når nogen hoppede ned fra en mast for sjov eller f løj på hovedet og styrtede ned, så kunne enhver far tage sin søn i hånden og sige: ’Der kan du se, lille Gysse. Hvis nu ham der havde passet en læreplads i stedet for det pjat, så havde han været levende endnu’.

For mig var guitaren en vej ud af det stavnsbånd. Udsigten til at gå på arbejde i kedeldragt hver dag i 40 år var ulidelig. Guitaren forlængede min barndom. Jeg har været så heldig at få lov til at pjatte videre. Ligesom tårnspringeren – ham

/

F O T O S Ø R E N R Ø N H O LT

skrev jeg siden en sang om. Det er et enormt privilegium, at der er plads til sådan nogle fjolser som mig.

JEG ER FØDT I VENDSYSSEL ind i en intakt for-

tælletradition med en humor, der er antydende, underspillet og sort. Da tyskerne syngende vandrede hjem efter at have tabt krigen, sagde min mor, at det på afstand lød, ’som når man jævner sovs, og der er gået biller i melet’. Jeg rimer hellere slagtøj på midnight cowboy og dværghønseri på hoftedysplasi end dig på mig og vand på sand.

I DAG ER YDERKANTSOMRÅDERNE blevet ud-

sultet af statsmagten. Når du lukker skoler og biblioteker, når du i hele egne undlader at sørge for mobildækning og bredbåndsforbindelser, så skaber du en udkant. Og så f lytter folk væk. Forfatter Erling Jepsen nede fra Gram indrammede det for nylig: ’Først pisser I på os, og så siger I, at vi lugter’. Det er fuldstændig rigtigt. Udkantsdanmark er skabt af magtcentraliseringer, af medier, politikere og djøf’ere i en hovedstad, der – bortset fra Bornholm – befinder sig i det fjerneste hjørne af den fjerneste ø. Se, det er fandeme udkanten.

Men mon ikke de også helst ville være fri for at blive diagnosticeret?

MAN SKAL OPFØRE SIG ORDENTLIGT. Nu har vi hele den f lygtningesituation. Det sjove er, at i det øjeblik Martin Henriksen eller Inger Støjberg åbnede hoveddøren, og der stod en familie med deres unger i hænderne og spurgte, om ikke de kunne få en kop vand, så ville de blive budt hjerteligt indenfor. Det ville de. For man kan kun være beregnende og kynisk over for sine omgivelser, når de er langt væk.

Da TV Avisen begyndte at fortælle om tragedier rundtom i verden, skulle vores empati strække sig kloden rundt. Det skabte empatisk arvæv. Arvæv har ikke nogen følelse i sig, det er dødt. Men når syriske f lygtninge pludselig står over for dig, bliver de ’din næste’. Og så er de væsentlige.

VIGGO SOMMER, min udmærkede ven, lever efter

et citat fra sin bedstefar. Og så tænker man: Hvad sagde den kloge mand? Han sagde bare: ’Viggo, du skal ikke være bange. For der er ikke noget at være bange for’. Og det har han fuldstændig ret i.

Livet er et lykketræf. Det er derfor, vi skal være så taknemmelige og gavmilde. Det er en fantastisk tilfældighed, at vi er her. Og det eneste, man kan gøre, er at nyde det fuldt ud uden at hindre andre i at gøre det samme.

76 Ud & Se Oktober 2015

Nedslag.indd 76

17/09/15 17.58

Nedslag.indd 77

17/09/15 17.58

VIND

En lækker rejsetaske Duffel No.4 Large i Yellow Hvad hedder Fjällrävens klassiske rygsæk?

A: Hanken B: Kånken C: Bunken Send dit svar til os på: info@fjallraven.dk Vinderen får direkte besked. Ved deltagelse tilmelder du dig samtidig vores nyhedsbrev – tips, nyheder og konkurrencer. Præmien er som vist nederst på siden; Duffel No.4 Large i farven yellow.

Størrelser: 20 L. Varenr: 24205.

Materiale*: G-1000® HeavyDuty: 65% polyester, 35% bomuld.

Vejl. pris: 1 399 dkk.

Størrelser: 14 L. Varenr: 24203.

Materiale*: G-1000® HeavyDuty: 65% polyester, 35% bomuld.

Vejl. pris: 799 dkk.

Rucksack No. 21 Medium

Totepack No. 1

Størrelser: 7 l. Varenr: 23561.

Materiale*: Vinylon F, 100% vinylal.

Vejl. pris: 549 dkk.

Størrelser: 16 l. Varenr: 23565.

Materiale*: G-1000® HeavyDuty: 65% polyester, 35% bomuld.

Vejl. pris: 999 dkk.

Kånken Mini

Kånken No. 2

*Indeholder ikke tekstildele af animalsk oprindelse.

Fjällräven tager forbehold for trykfejl og kan ikke garantere nøjagtig gengivelse af farver i online/ trykt materiale. Forbehold for udsolgte varer. Priser kan variere.

Kånken Laptop 15˝ Størrelser: 18 l. Varenr: 27172.

Materiale*: Vinylon F, 100% vinylal.

Vejl. pris: 799 dkk.

Duffel No. 4 Large Størrelser: 40 L. Varenr: 24201.

Materiale*: G-1000® HeavyDuty: 65% polyester, 35% bomuld.

Vejl. pris: 1 399 dkk.

www.fjallraven.dk

17/09/15 17.58

Størrelser: One size. Varenr: 77291.

Materiale*: 80% uld, 20% polyamid. Vejl. pris: 399 dkk.

Størrelser: One size. Varenr: 77261.

Materiale*: 100% akryl. Vejl. pris: 249 dkk.

Sarek Balaclava Cap

Övik Melange Beanie

Størrelser: s-xxl. Varenr: 81353.

Materiale*: 100% bomuld. Vejl. pris: 799 dkk.

Størrelser: s-xxxl. Varenr: 81380.

Materiale*: 100% polyester. Vejl. pris: 799 dkk.

Skog Shirt

Fjällglim Shirt

Størrelser: s-xxl / xs-xl. Varenr: 82252 / 89516.

Materiale*: G-1000® Original: 65% polyester, 35% bomuld. 100% polyester. Vejl. pris: 1 099 dkk.

Størrelser: xs-xxl / xs-xl. Varenr: 82256 / 89275.

Materiale*: G-1000® Eco: 65% polyester, 35% bomuld.100% polyester. Vejl. pris: 1 499 dkk.

Övik Fleece Hoodie

Sarek Fleece Hoodie

Nedslag.indd 78

Sarek Knit Sweater Størrelser: s-xxxl. Varenr: 81830.

Materiale*: G-1000® Original: 65% polyester, 35% bomuld. 100% uld. Vejl. pris: 1 199 dkk.

Kiruna Knit Sweater W Størrelser: xxs-xl. Varenr: 89945.

Materiale*: 100% bomuld. Vejl. pris: 699 dkk.

Övik Knit Scarf 3 Størrelser: One size. Varenr: 77318.

Materiale*: 100% uld. Vejl. pris: 669 dkk.

73

*Indeholder ikke tekstildele af animalsk oprindelse

Nedslag.indd 79

17/09/15 17.58

g-1000®

Næsten 50 år med test i naturen og stadig et af verdens bedste funktionsmaterialer Under en skandinavisk bjergbestigningsekspedition til Grønland i 1966 blev det indlysende, at datidens friluftstøj ikke var praktisk nok. Fjällräven havde udrustet ekspeditionen med rygsække og telte.

Da de kom hjem, havde bjergbestigerne Hasse Hellström og Per-Åke Sjöman og Fjällrävens grundlægger Åke Nordin dybdegående diskussioner om tøj og udstyr. Ud fra deres ideer fremstillede Åke en bjergbestigningsjakke af et stykke reststof, som havde vist sig at være for tungt til hans letvægtstelt.

Efter at være blevet voksbehandlet med en blanding af bivoks og paraffin viste materialet sig at være perfekt til funktionelt friluftstøj.

Materialet fik navnet G-1000 (G for

Barents Pro Jeans 4 Størrelser: 44-60 / 34-48. Varenr: 81461 / 89579.

Materiale*: G-1000® Original: 65% polyester, 35% bomuld. Vejl. pris: 999 dkk.

Grønland), og voksen blev kaldt Grønlandsvoks. Og jakken fik naturligvis navnet Grønlandsjakken.

Slidstærkt og alsidigt Kombinationen af det tætvævede stof (65 % polyester og 35 % bomuld) og Grønlandsvoks gør G-1000 utroligt slidstærkt samt vind- og vandafvisende. G-1000 er desuden åndbart og beskytter mod myg og solens UV-stråler.

og blæst ude, og samtidig gør det også tøjet mere slidstærkt og holdbart. Mindre voks giver luftigere tøj med maksimal åndbarhed.

Siden lanceringen i slutningen af 1960'erne har G-1000 bevist sit værd i utallige tests – i jagt, friluftslivet og på rejser og eventyr overalt i verden.

Prøv det selv.

Beskyttelse, der kan tilpasses Derudover kan du selv bestemme, hvor vind- og vandafvisende din jakke eller dine bukser skal være vha. Grønlandsvoks. Mere voks giver tættere tøj, som kan holde regn

Størrelser: 44-60 / 34-48. Varenr: 81761 / 89336.

Materiale*: G-1000® Original: 65% polyester, 35% bomuld. Vejl. pris: 1 199 dkk.

Størrelser: 44-58. Varenr: 81752. Materiale*: G-1000® Original: 65% polyester, 35% bomuld.G-1000® Silent: 65% polyester, 35% bomuld. Vejl. pris: 999 dkk.

Barents Pro Trousers

Nils Trousers

6

17/09/15 17.58

Størrelser: xs-xxl / xxs-xxl. Varenr: 81394 /89136.

Materiale*: G-1000® Eco: 65% polyester, 35% bomuld.

For: 100% polyamid. Fyld: 95% dun, 5% fjer.

Vejl. pris: 3 899 dkk.

Størrelser: xs-xxl / xxs-xl. Varenr: 81434 / 82213.

Materiale*: G-1000® Original: 65% polyester, 35% bomuld. For: 100% polyester. 100% polyamid.

Fyld: 100% polyester. Vejl. pris: 2 299 dkk.

Greenland No. 1 Down Jacket

Greenland Winter Jacket

Størrelser: xs-xxl / xxs-xl. Varenr: 81379 / 89705.

Materiale*: G-1000® Original: 65% polyester, 35% bomuld. For: 100% polyester. 100% polyamid.

Fyld: 100% polyester. Vejl. pris: 2 799 dkk.

Størrelser: xs-xxl / xxs-xl. Varenr: 81391 / 89929.

Materiale*: G-1000® Original: 65% polyester, 35% bomuld. G-1000® HeavyDuty: 65% polyester, 35% bomuld. For: 100% polyester. 100% polyamid.

Fyld: 100% polyester. Vejl. pris: 2 999 dkk.

Størrelser: xs-xxl / xxs-xl . Varenr: 82247 / 89309.

Materiale*: G-1000® Original: 65% polyester, 35% bomuld. For: 100% polyester. Fyld: G-Loft Supreme®: 100% polyester. Vejl. pris: 2 499 dkk.

Greenland Winter Parka

Sarek Winter Jacket

Kiruna Padded Jacket

Nedslag.indd 80

FjAllrAvens

dunløfte Etisk produceret dun af den højeste kvalitet Takket være den omfattende erfaring vi har opbygget gennem 40 års arbejde med dun, har vi skabt en enestående, bæredygtig produktionskæde med løbende og streng kontrol af alle leverandører og underleverandører.

Det betyder, at når du køber et dunprodukt hos os, kan vi garantere at det kun indeholder etisk produceret dun af den højeste kvalitet.

Les mer på www.fjallraven.dk/ 3 downpromise

5

*Indeholder ikke tekstildele af animalsk oprindelse

Nedslag.indd 81

17/09/15 17.58

Jakkenhar en behagelig justerbar hætte, som holder hovedet varmt, når vinden suser om ørerne på dig.

Inderjakken har ribstrikket elastik i kraven.

Jakke med zip in-funktion med aftagelig inderjakke, hvilket giver den et bredt anvendelsesområde: fra køligt vintervejr til lune forårs- og sommerdage.

Yderjakken er lavet af slidstærkt og vandafvisende G-1000 Eco bestående af genbrugspolyester og økologisk bomuld.

Den er forsynet med en tovejslynlås, som er dækket af en knappekant med trykknapper.

Inderjakken er lavet af let og fleksibelt genbrugspolyamid.

Den er isoleret med det højeffektive syntetisk fyld G-Loft Supreme, som varmer behageligt på køligere dage.

Den har desuden lommer til hænderne med to åbninger: en åbning foroven med klaplukning og en lodret åbning med lynlås.

Inderjakken har desuden to åbne lommer til hænderne inner jacket.

Den er også forsynet med snørejustering forneden.

Inderjakken er forsynet med elastikkant i ærmerne og forneden i jakken.

Ærmevidden kan tilpasses med knapper.

Övik 3-in-1 jacket Størrelser: xs-xxl. Varenr: 82219.

Materiale*: G-1000® Eco: 65% polyester, 35% bomuld.

For: 100% polyester. 100% polyamid. Fyld: G-Loft Supreme®: 100% polyester.

Materiale inderjakke: 100% polyamid. For inderjakke: 100% polyamid.

Vægt: 1150 g i størrelse m Vejl. pris: 3 399 dkk.

2

4

Nedslag.indd 82

17/09/15 17.58

Vandtæt og åndbar er ikke nok

1 Størrelser: 34-48. Varenr: 89580. Materiale*: G-1000® Eco: 65% polyester, 35% bomuld.

Stretch: 63% polyamid, 26% polyester, 11% elastan.

Vejl. pris: 1 699 dkk.

Størrelser: 44-60 / 34-48. Varenr: 82830 / 89235.

Materiale*: G-1000® Eco: 65% polyester, 35% bomuld. Stretch: 63% polyamid, 26% polyester, 11% elastan. Vejl. pris: 1 699 dkk.

Størrelser: 44-60 / 34-48. Varenr: 82415 / 89602.

Materiale*: 100% polyester. Membran: 100% polyester.

Vejl. pris: 3 199 dkk.

Keb Trousers Curved

Keb Trousers Regular

Keb Eco-Shell Trousers

Størrelser: xs-xxl / xxs-xl. Varenr: 82413 / 89630.

Materiale*: 100% polyester. For: 100% polyester.

Fyld: G-Loft Supreme®: 100% polyester.

Vejl. pris: 1 999 dkk.

Størrelser: xs-xxl / xxs-xl. Varenr: 81762 / 89126.

Materiale*: G-1000® Eco: 65% polyester, 35% bomuld.

Stretch: 63% polyamid, 26% polyester, 11% elastan.

Vejl. pris: 2 199 dkk.

Størrelser: xs-xxl /xxs-xl. Varenr: 82412 / 89601.

Materiale*: 100% polyester. Membran: 100% polyester.

Vejl. pris: 3 499 dkk.

Keb Jacket

Keb Eco-Shell Anorak

I Keb-serien ligger fokusset på bevægelsesfrihed og optimal tekstilfunktionalitet.

Vi er desuden stolte over at kunne præsentere et nyt og mere end værdigt medlem af denne meget populære Keb-serie og en sand milepæl for Fjällräven: Keb Eco-Shell – en vandtæt, åndbar og bæredygtig kollektion af moderne hardshell-tøj, der er designet til vandring i hurtigt tempo i et hvilket som helst terræn.

Den originale Keb-serie er vores mest populære kollektion til avancerede vandreture.

Serien er opkaldt efter Sveriges højeste fjeld Kebnekaise i det nordlige Lapland. Terrænet her er vildt og smukt og har i over 100 år tiltrukket vandrere og klatrere, der fascineres af de mange muligheder – lige fra klatring ad isklædte fjeldsider til lange vandreture, hvor man kan gå i endeløse dale i flere dage uden at møde andre.

Keb Padded Hoodie

3

*Indeholder ikke tekstildele af animalsk oprindelse

Den justerbare hætte, der kan bruges sammen med en hjelm, beskytter og varmer uden at begrænse dit udsyn eller muligheden for at bevæge hovedet.

Gennemtænkt, teknisk snit, der giver fremragende bevægelsesfrihed på krævende ture året rundt.

Model i trelags Eco-Shell med stretch, der kombinerer høj ydeevne og slidstyrke med en lav miljøpåvirkning.

Ydermaterialet er lavet af genbrugspolyester, som er behandlet med fluorcarbonfri imprægnering. Det er så elastisk, at det helt naturligt følger kroppens bevægelser.

Det minimalistiske design med få detaljer gør jakken let, samtidig med at den yder pålidelig beskyttelse selv under udfordrende forhold.

De rummelige brystlomme med skjulte læg er lette at nå, selv når du har en klatresele på eller bærer en rygsæk med hoftebælte. Indvendige netlommer til telefon, nøgler eller lignende.

Praktisk lille lomme med lynlås på ærmet til smart ekstra opbevaring af små genstande.

Den er forsynet med vandafvisende tovejslynlås med en indvendig beskyttelsesklap og en trykknap forneden. Åbnes let fra begge ender, når du har brug for ventilation.

Den lette og stærke Eco-Shell er 100% polyester. Det gør, at materialet let kan genanvendes den dag langt ude i fremtiden, hvor den har udtjent sit formål.

Manchetterne justeres ved hjælp af velcro.

Lynlåsene i siderne kan åbnes, når det bliver for varmt, eller du kan bruge siderne til at stikke hænderne ind i, når du har brug for lidt hurtig varme i blæsevejr.

Justering med snor i taljen.

keb eco-shell jacket

Størrelser: xs-xxl/ xxs-xl. Varenr: 82411 /89600.

Materiale*: Eco-Shell® trelags stretch, 100% polyester.

Vandsøjletryk: 30 000 mm.

Vægt: 570 g i M’s størrelse m / 520 g i W’s størrelse s.

Vejl. pris: 3 699 dkk.

2

Omslag_monteret_1015.indd 1

Jesper forside.indd 1

18/09/15 18/09/15 08.38 08.40

OKTOBER 2015

5 1 0 2

‘Det er jo sådan noget drengerøvsnoget, hvor man pludselig er 14-15 år igen, og alle kammeraterne siger: ’Shit, mand! Er du med i James Bond’?’

Efterår & Vinter 2015

JESPER CHRISTENSEN

Skal det her være dig?

Se hvordan du kan få dit vintereventyr gjort til virkelighed på fjallraven.dk/polar ! Her kan du også tilmelde dig nyhedsbrevet og få nyheden først, når konkurrencen skydes i gang.

10

1

1

*Indeholder ikke tekstildele af animalsk oprindelse