4
Your child’s personality
Day dreamer or life of the party – who is your child?
6
Teaching kids the value of money Keys to financial literacy for kids
A news magazine and online resource for families
8
win Win Win Competitions, giveaways and more
www.familytimes.co.nz
Win with Us on Facebook
ISSN 2324-4526 (Print) ISSN 2324-4534 (Online)
DUNEDIN / ISSUE 60 / Autumn 2014
CAMEL HUNT AT THE DUNEDIN CHINESE GARDEN
Visit us during the July School Holidays, find eight camels ls in the garden and win a prize! Especially for young children and the young at heart. 10am – 5pm daily | Admission: Adult $9.00 | Children under 13 FREE
Ph 477 3248 Cnr Rattray and Cumberland Sts dunedinchinesegarden.com www.dunedinchinesegarden.com
2
www.familytimes.co.nz
From the editor
Contents
O
Features
10
4 Your child’s personality
Learn about your child’s unique personality
4
14 Family physical activity
15 Managing a toddler and a new baby
6 Teaching kids the value of money
Boost your kids’ financial literacy
9 Cool science experiments at home
See the stars with this fun, at-home science experiment
6
Tips on how to survive with a toddler and new baby
Comment 8 Kids’ corner
Competitions, games and reviews
understanding each other – and ourselves – we’ve got a better chance at a harmonious family life. In this edition of Family Times, our main feature focuses on personality types, and helping to identify your children’s and your own unique make-up. We talk with Nonen Titi, an author and specialist in the field of personality psychology, who offers some great practical tips and advice for parenting. Of course we’ve got lots of other goodies this issue, including a new-look kids’ page with games and reviews, as well as competitions and giveaways galore. Enjoy!
Resource information 7 8 10 11 14 16
13 Teaching kids respect
Jackie Cowan and Nick Draper help you plan a family tramp
ne of the most exciting things for any parent is to see their children’s little personalities develop. Are they going to be shy and thoughtful, exuberant and excited, placid and easy-going, or perhaps deliberate and forceful? Then comes the crunch: as they grow into who they are, how can you parent them in a way that will help their unique personality grow into a confident and grounded young person? I grew up in a family of very different personalities – like most families. Each of us siblings would approach a situation in a different way, from our own perception, and each of us would wonder why the other would react in a completely different fashion – one emotionally, one logically, and the other as a peacemaker. Each of us would approach chores differently: one would flat out refuse and stage a big drama; one would just get on and do the job in order to avoid drama, and the other would do it but on their own terms and time schedule. If you’re reading this Racheal and Gary, you know which one you are! As we’ve grown up, I’ve learned to recognise the strengths of each of our personality types; for example, one’s ability to express how they feel and appreciate the feelings of others; one’s ability to deconstruct any problem and offer practical solutions, and one’s capacity for staying calm in a crisis. Simply put, as people, we need other personality types around us to balance us out: sometimes the life of the party needs to learn a little from a deep thinker, and a placid personality can learn from a more exuberant and emotional person. There are strengths and weaknesses in all of us, but by better
Help is at Hand School Term Dates Calendar of events Entertainment Business Directory Top Reads
Jenny Hale writes about kids and respect
About Us Publisher Robyn Willis Design & Production Moody Shokry Advert Production Target Press Production Office Editor Vanessa O’Brien Assistant editor Rachel Taniwha Digital editor Rochelle Savage
Media Executives Shona Robb, Nicky Barnett, Katie Morgan, Naomh Cusin, Penny Leary , Linda Radovancich Office Manager Raelyn hay Office Assistant Jackie Pithie
Contributing Writers Jenny Hale, Jackie Cowan, Nick Draper, Crissi Blair, Jenny Hale Reach us at: Family Publishers (NZ), P.O. Box 36-004, Christchurch 8146, NZ Ph. 03-355-9186 0800285 510 Fax: 03 3559 183 Mobile. 0274-359-414 admin@familytimes.co.nz www.familytimes.co.nz Distribution Printed and distributed quarterly approximately two weeks before each major school holiday. 13,500 are circulated through early childhood centres, primary and intermediate schools, The Dunedin City Event Shop, selected medical and midwifery premises and McDonalds Restaurants. The opinions expressed in this publication are not those of the publisher unless indicated otherwise. No part of this publication may be reprinted without the expressed written permission of the publisher. Family Times is not responsible for unsolicited material. Family Times is funded and published solely through the support of its advertisers. They support us, so please support them. www.familytimes.co.nz
3
feature story
Know your kids' personality type Ever wondered why one of your kids is the life of the party and the other one a day dreamer? Understanding your kids’ – and your own – personality type can help family harmony. Ever since the Greek physician Hippocrates incorporated his theory of four main temperament types into his medical hypotheses back in 460-370 BC, the human race has been postulating ways to understand each other better. As parents, understanding why your children act the way they do – and why you react the way you do – can go great lengths toward building your relationship says Wellingtonbased author Nonen Titi. Titi, a registered nurse with a degree in philosophy, has spent more than 15-years researching the works of Carl Jung and Myers-Briggs on temperament, and written a book on “inner composition.” “Jung devised that people have different personality types because the functions in their personality work differently,” said Titi. “Myers took it from there and devised a test – an indicator of which personality type you are.”
Basic personality types
Myers-Briggs suggests that our psychological differences can be divided into four opposite pairs (dichotomies) resulting in 16 possible psychological types.
There’s extraversion and introversion, sensing and intuition, thinking and feeling, judging and perception. Each person leans more to one side of each of the dichotomies, i.e. extraversion rather than introversion, thinking rather than feeling, and this determines their personality make-up. Although Myers-Briggs suggests that environmental factors can impact on a person’s unique personality, Titi says that a person’s basic personality make-up is innate. “I believe that these type differences are inborn, and it has to be so because if it were not, all people would end up doing the same thing, and as a human group we would lose out. “It also explains why do some children that grow up in a dysfunctional family turn out fine, and why do others not.”
Personality type – is one better than another?
Preferences toward one dichotomy or the other don’t determine a person’s nature, as such, but more how they perceive the world and make decisions. A good example, says Titi, is that Adolph Hitler and Martin Luther King Jnr had the same basic personality type according to Myers-Briggs- but the outworking of their preferences led to very different outcomes due to their own experiences and belief systems. Titi describes personalities as being like music. “Every musician uses four different aspects that make their music – rhythm, melody, theoretical aspect of music, and an instrument to create the mood. But a jazz
musician puts more emphasis on the rhythm, for example, than an opera composer would. So what emphasis they put, it makes for a different sound. It’s the same with personalities.”
Understanding your child’s personality
As a parent, understanding how your child is hard-wired to view the world, and their basic thoughtprocesses around making decisions, can lead to better understanding. Some indicators, says Titi, are easy to recognise from a very early age, for example, introversion and extraversion. “Introverted children are more reluctant to take to a new toy, or to approach something they don’t know. They need to get to know it first. They keep their distance from it, whereas, an extroverted child feels quite comfortable in a world of objects. They leave all their stuff all over the house when an introverted child would control it all in their room. It’s how comfortable they feel in the world around them.” However, introversion and extroversion can
e u l a V , e c n e i r e p x Quality, E THE PROOF IS IN THE PRINTING 6 Mary Muller Drive Christchurch New Zealand Tel: +64 3 365 0946 www.spectrumprint.co.nz
4
www.familytimes.co.nz
be confused. It’s not just whether your child talks a lot or wants to go out a lot. It has more to do with their motivation and how they reenergise themselves, says Titi. That becomes more apparent with age. “If an introverted child has been at school all day, they’re exhausted, and they might walk past everybody, go to their room and slam the door, and they don’t want to talk. A parent might feel rejected by that, but it has only to
feature story
do with the need to be alone for a while. “Extroverts are the exact opposite. They come home and they won’t stop talking, because they need to re-energise, they need to get that out somehow, particularly if they’ve been alone for a while.” Hence, telling an introverted child to “go out and make friends,” is not always helpful, Titi said. They would do that when they were
“Introversion and extroversion can be confused. It’s not just whether your child talks a lot or wants to go out a lot. It has more to do with their motivation and how they re-energise themselves.” ready and re-energised from time alone, not on demand.
Disciplining your children one rule for all?
Given the differences in personality types, each child will respond differently to different forms of discipline. A simple harsh word might completely devastate a sensitive, introverted child, and leave them feeling rejected. Whereas a child that leads with their feelings may actually understand and respond better to a parent who gets angry and emotional, because it’s something that they can relate to. That doesn’t make one personality type better or worse – just different, explains Titi. “There are children that are by nature
obedient, that heed authority. They do that naturally, but they are also the same children who, for example, would follow their peers. Other children, who are naturally more independent, they follow the rules by definition only when they feel like it. But they are also the children who will stand strong against bullies and not be pushed into peer pressure.” That doesn’t mean that you should try to change yourself to relate better to your children though. Titi says that the best thing that parents can do is to be themselves. “Every parent also has a personality type and if you’re going to try to force your child or yourself in one way or another, it doesn’t work. I think the best thing a parent can do is to be aware that not every child is the same, and that it’s okay, and that they understand where they come from.” Titi is concerned that a lack of understanding around personalities at times leads to misdiagnosis of conditions in kids – particularly kids that appear hyperactive. “Many kids are getting labelled with things such as ADHD, for behaviour that is a normal personality trait.” That’s not to take away from genuine cases of hyperactivity, said Titi, but a greater understanding and knowledge around personality types would help parents and teachers bring out the best in their kids. “A child that doesn’t like sitting still at school and writing but prefers to be out on its bike, or learns better by walking around or touching things, is not necessarily hyperactive. The school system is hypoactive. It’s not suited for these children. These children need a different way to express themselves.”
How do you know your child’s personality? The first step is to work out what makes you as a parent tick. Search online for a Myers-Briggs personality test, complete the questions, and then educate yourself as much as you can about your personality type. It’s a bit trickier to complete the test for your kids, but you can give it a go. Even a bit more study around the eight dichotomies will help you to better recognise what motivates your child’s decisions and perception of the world.
Extraversion and introversion
With Myers-Briggs, extraversion means “outward-turning” and introversion means “inward-turning.” • Extraverts are “action” oriented, while introverts are “thought” oriented. • Extraverts seek “breadth” of knowledge and influence, while introverts seek “depth” of knowledge and influence. • Extraverts often prefer more “frequent” interaction, while introverts prefer more “substantial” interaction. • Extraverts recharge and get their energy from spending time with people, while introverts recharge and get their energy from spending time alone.
Sensing and intuition
Sensing and intuition describe how new information is understood and interpreted. Individuals who prefer sensing are more
likely to trust information that is in the present, tangible, and concrete. They prefer to look for details and facts. Those who prefer intuition tend to trust information that is more abstract or theoretical. They may be more interested in future possibilities. For them, the meaning is in the underlying theory and principles that are in the data.
Thinking and feeling
Thinking and feeling are the decision making (judging) functions. Those who prefer thinking tend to measure a decision by what seems reasonable, logical, causal, consistent, and matching a given set of rules. Those who prefer feeling tend to come to decisions by associating or empathising with the situation, looking at it “from the inside” and weighing the situation to achieve the greatest harmony.
Judging and perception
Myers and Briggs identified that people also have a preference for using either the judging function (thinking or feeling) or their perceiving function (sensing or intuition) when relating to the outside world. Those with a preference for judging show the world their preferred judging function (thinking or feeling). Those types who prefer perception show the world their preferred perceiving function (sensing or intuition). For more information visit www.myersbriggs.org.
Discover the Otago Museum 419 Great King Street, Dunedin | Open 7 days, 9am–5pm | www.otagomuseum.govt.nz
www.familytimes.co.nz
5
Getting wise with financial literacy for kids Some kids say their families are just not good with money, or unlucky, but ASB Get Wise programme manager Linda Hodgson says it’s all about making the right decisions. Whilst reading, writing and arithmetic have always been key focuses in education, financial literacy has not. It’s just in the past five years that the Get Wise programme has set out to change the way kids think about money in an increasingly consumer-driven world. “Really, the biggest difference is that money has become largely invisible. A lot of kids don’t get the experience of dealing with money. Swipe that card, that’s all it takes,” said Hodgson. In fact, one child that Hodgson knows of believed that her mother actually earned money by grocery shopping – after all, her mother would go around the grocery store, put all the groceries in the shopping trolley, and at the end, get money out of the machine in the store. The Get Wise programme reaches about 450 schools around New Zealand each year, with specialised workshops for years 1 – 8 that
are delivered by trained facilitators. Then the schools are given resources so that teachers can continue to make financial literacy part off the curriculum throughout a chosen school term. It’s even beginning to change the way that teachers think, said Hodgson. “My favourite story is a teacher going away and saying after class, “I really need to reconsider a pair of hot red boots I wanted to buy.”” The focus of Get Wise is around determining needs from wants in a “consume now, worry later,” world, in which even malls and stores are scientifically designed to entice shoppers to spend more, and advertising pervades all of our spaces. Identifying things such as shelter, food, water and warmth as needs, and toys and games as wants is essential, says Hodgson. “We teach kids that they can speed to their needs, and wait for their wants, because by intermediate school age, they are starting to make decisions that really matter.” Hodgson admits that it sounds a bit boring – especially with terms such as budget planning. But Get Wise aims to make it fun by turning what seems like chore into an inspirational goal, such as planning and saving for a family holiday. With wants, Get Wise helps kids to identify ways to get their wants as well as their needs. If there is a gap between what they want and the money they have, how can they earn
OTAGO PAEDIATRICS Dr Andrew Kelly CONSULTANT PAEDIATRICIAN
Regular private clinics held in Dunedin, Queenstown and Cromwell.
• Minimal waiting times • Infants and Children of all ages seen for the range of Child Health and Development issues Contact Mornington Health Centre, Dunedin 03-466 5011 www.mhc.co.nz
6
www.familytimes.co.nz
extra money? Are there perhaps some extra chores that they could pick up that would have some value for the family, and would help them to earn a few dollars extra that they can save toward their goal? Different parents teach their kids about money in different ways, says Hodgson. Some parents are hugely passionate about showing their kids how to manage money, but in a lot of households – affluent and struggling – there is an attitude of “we don’t talk about money.” In past times, when pay packets would come home with Dad on a Friday night and it was split up into different envelopes for different bills and savings goals, it was at least visible. But today, kids are not as well schooled on
managing money because they don’t see where it goes, and hence, don’t understand its value or how hard people work for it. “One of the schools asked if we could hold a workshop for parents. It’s extraordinarily hard to get parents to come along though, because money is a very emotional topic for people,” said Hodgson. “People who have it don’t think they have problems with managing it, and people who don’t have it don’t believe they have anything to talk about.” The New Zealand Council of Educations has independently evaluated the Get Wise programme, and has found that it is being successful in changing knowledge, attitudes and behaviour around money.
Letter to the editor Dear Editor,
Here is the story of my boy Benjamin and his Family Times. Since my boy was two and a half or three, he has been obsessed with the Family Times magazine. Some children carry round stones or favourite teddies or Match Box toys. My boy carried the Family Times magazine for a while. His preschool teacher even featured it in his profile book as his favourite activity. After he has “read” it cover to cover, he then cuts out his favourite adverts or stories and sticks them in another book. He can spot it a mile off and gets excited about the new one for him. He actually believes it is written for him, as it has his favourite places like Willowbank, the Antarctic Centre, Court Theatre, the movie theatres and pictures of kids having fun. We had to limit how many Family Times magazines he took home from preschool – but then he would see it in other places apart from preschool and he thought it was HIS! He still thinks (at age four-and-a-half) that his magazine is written for his benefit, to announce which movies we will take him too, which activities we will plan, which toys we will buy and which books we will read. Now he is recognising letters and numbers (and almost words) he likes to read it to us. Sincerely, Prudence Thomson
Dear Editor
On the topic of children doing chores, I have come up with an idea that I would like to share as it is working amazingly well.
If you need help...
Sometimes you need some information or an answer to a curly question. Why not pick up the phone and call the relative support agency? You’ll find professional caring people ready to assist you. Dunedin Budget Advisory Service
Help is @ hand
Phone: 03-471 6158 Free confidential advice on personal budgets. How to manage your money, options and plans for debt repayment.
Citizens Advice Bureau Dunedin I have three wonderful darlings who each have a different work ethic. I became sick of the negative spirals, and the energy it would take to ensure that simple tasks like setting the table and doing dishes were being executed in a fair way. Job charts didn’t work. One day after seeing how proud the youngest was at being “Star of the Day” at school, I hit upon the idea of creating “Mummy’s Star Helper of the Day.” It’s been great – they know for only one day a week they have to do what I ask. It’s stopped the whining, the negativity, the exasperation and more importantly I find that a little bit of oneon-one time at the end of the day over the dishes is a great catch up. Sincerely A Ward, Christchurch Please send your letters to the editor@ familytimes.co.nz. Letters may be edited for space limitations and legal reasons.
Free disability & health related information
Supplying daily living aids and incontinence products.
Phone: 0800-367 222 or 03-471 6166 For free information and advice.
Phone: 03-471 6152 or 0800-693 342 Email:dis.dn@xtra.co.nz | www.disabilityinfo.co.nz
Not sure? Ask us
Winter safety – protection from burns Winter: a time when families spend more time indoors and a time when young children are more at risk of injuries, particularly in relation to hot liquid burns and burns from fires and heaters. Did you know that a cup of hot liquid, if spilled over your baby or toddler, covers as much of their body as a bucket of water over an adult? Check out these simple tips from Plunket to protect from burns: • Have a guard attached to the wall around fires and heaters
• • • • • • •
Follow the “metre from the heater” rule Pj’s are snug fitting to reduce the risk of burns Use the back elements on the stove whenever possible Keep hot drinks out of reach Don’t pass hot drinks over baby’s head Put cold water into the bath first, then hot Have working smoke alarms
Pregnant? Have you thought of sharing this special time with a student midwife?
Contact Marie Sutherland Phone: 03-474 0582
E-mail: supergrans.dunedin@xtra.co.nz
NEED A CAR SEAT? Our registered child restraint technicians will assist you with choosing the most appropriate car seat for your child and with installing the car seat in your vehicle.
Nicky Creevey, School of Midwifery 0800 762 786, nicky.creevey@op.ac.nz
J01764 D
SUPERGRANS is a free, confidential and non-judgemental service. SUPERGRANS share their life skills with families in need. SUPERGRANS are mature people who work on a volunteer basis because they care.
The focus for our first year midwifery students is to ‘follow through’ pregnancy, birth and the early weeks at home, with women and their families – the role being that of a companion/support person. Our students enjoy these experiences which provide their best learning opportunities. If your baby is due before early November and you think you might enjoy sharing your childbirth experience with one of our students, please contact:
0800 762 786 www.op.ac.nz
FREE Services
to Families • Parent Education • Well Child Assessments • Family Support Services • Car Seat Services • Playgroups & Coffee Groups
We have a range of infant capsules, child and booster seats for sale or hire. 111 Hillside Road, South Dunedin Phone: 03-455-9934 OPEN: Mon, Tues, Wed, Fri: 9am-3pm, Thurs: 9am-5.30pm, Sat: 10am-12pm
Phone Plunket Area Office: 03-474-0490 Plunket Line: 0800-933-922 24 HOURS www.plunket.org.nz www.familytimes.co.nz
7
2014/2015 primary and intermediate school term dates
Kids Time
Welcome Welcome to to Kids Kids Time Time at at Family Family Times. Times. Enjoy Enjoy the the games, games, competitions and prizes. For competitions, just fill competitions and prizes. For competitions, just fill in in the the entry entry form and post it to us by due date. Enter online or visit form and post it to us by the due date, or enter online atwww. www. familytimes.co.nz and click on the competitions link for familytimes.co.nz. maze & puzzle solutions
2013 and 2014 secondary and composite school term dates
SCHOOL TERM DATES
Term 3, 2014
Monday 21 July to Friday 26 September
Term 3, 2014
Term 4, 2014
Monday 21 July to Friday 26 September
Monday 13 October to Tuesday 16 December
Term 4, 2014
Monday 13 October to no later than Friday 19 December
Term 1, 2015
Between Monday 2 February and Thursday 5 February to Thursday 2 April
Term 2, 2015
Spell bou nd Hint: Where there is a.... in a clue you need to fill in the missing word
Maze
Term 1, 2015
Between Monday 2 February and Thursday 5 February to Thursday 2 April
Find your way through the maze to find the yellow musical note.
1
Term 2, 2015
2
3
4
5
6
Monday 20 April to Friday 3 July
7
Remaining public holidays 2013 27 October 25 December 26 December
Monday 20 April to Friday 3 July
Maze Find your way through the maze to find the yellow musical note
8
Labour Day Christmas Day Boxing Day
9
10
12
Learn English ƒast!
13
14 17
11
15
16 19
18 20
21
22
© Lovatts Puzzles
spot the difference Can you spot 8 differences between Spot the Difference these 2 pictures
Two FREE*courses
Learn English ƒast! Up to 20 hours per week Enrol now for 2014!
Can you spot the eight differences between these two pictures? KM041_Music_PUZSOL.eps © Lovatts Puzzles
Two FREE*courses
Learn English ƒast! Up to 20 hours per week Enrol now for 2014!
* Learn FREE English ƒast! Two
© Lovatts Puzzles
courses
Up to 20 hours per week Enrol now for 2014!
Learn English ƒast! Two FREE**courses Two FREE courses Uptoto2020 hours per Up hours per week * Enrol now forcourses 2014! Two FREE week, Enrol now! Up to 20 hours per week Enrol now for 2014!
Across 1. What you write on or wrap presents with (5) 3. Creatures with sharp nippers found in rock pools (5) 7. Answer (5) 8. Above average height (4) 10. Twist around quickly (4) 12. Animated movie about insects (4) 13. A kitchen basin for washing dishes (4) 17. A sound that bounces back at you when you shout out (4) 19. Something you play (4) 20. A creamy-white gem found inside the shell of an oyster (5) 21. Another word for noise (5) 22. A passenger boat to take people from one wharf to another (5) Down 1. A fun gathering of friends. You might have one to celebrate your birthday (5) 2. Nobleman’s title (4) 4. Light beams from the sun (4) 5. Playground equipment that makes you feel like you are flying (5) 6. A mark like a dot (4) 9. A meal in the middle of the day (5) 11. Black and white animal from China (5) 14. Ringing instruments (5) 15. A country’s cloth pennant that flies from the top of a pole (4) 16. “Ole King Cole was a ... old sole” (5) 18. The opposite of closed (4) 19. Liquid used for sticking things together (4)
win win win
Spot The Difference - Cartoon spotDiff006_Castaway.eps © Lovatts Puzzles
win win win
Solution: 1. Smoke from ship, 2. Ship’s anchor, 3. Whale’s water spout, 4. Seagull, 5. Coconut, 6. Tag on crate, 7. Book cover, 8. Starfish.
Course 1 : New Zealand Certificate in English language Course 1 : New Zealand Certificate in English language Study for afor NZQA qualification Study aCertificate NZQA qualification Course 1 : New Zealand in English language
Course 2 : ESol Intensive for work and everyday life Study forEnglish a NZQA qualification
Course 2 : ESol Intensive English for work and * Free for permanent residents
Win a Code everyday life Helm et
The lightweight, freestyle design of the Course 2 : ESol Intensive English for work and everyday life Course 1 : New Zealand Certificate in English language Code Helmet is suitable for scoot, skate
* Free for permanent residents Course 1 : NewStudy Zealand Certificate in English language Language for a NZQA qualification
and BMX. The Code Helmet is Australian standards’ approved and the perfect quality Course 2 : ESol Intensive English for work and everyday life Email dunedin@englishlanguage.org.nz for whatever your code may be. We have Web www.englishlanguage.org.nz eight white Code Helmets to giveaway, * Free for permanent residents Course 2 : ESol ESOL Intensive English English for forwork workand andeveryday everyday lifelife which include adjustable size pads to fit * * Free Freefor forpermanent permanent residents residents dUNEdIN dUNEdIN 54cm to 58cm. Also available in XS/S size to Phone 03 477 7261 dUNEdIN fit 48cm - 54cm and in a variety of colours. Phone 03 477 7261 Phone 03 477 7261 Email dunedin@englishlanguage.org.nz Visit www.scootercentral.co.nz for a list Email dunedin@englishlanguage.org.nz Email dunedin@englishlanguage.org.nz of retailers near you. Enter now for your dUNEdIN DUNEDIN Web www.englishlanguage.org.nz Web www.englishlanguage.org.nz Phone 03 477 7261 chance to win a Code Helmet! Web www.englishlanguage.org.nz dUNEdIN * Free
for permanent residents
0514n1892-29-b
Study for foraaNZQA NZQA Phonequalification 03 qualification 477 7261
8
www.familytimes.co.nz
Email Email dunedin@englishlanguage.org.nz Web www.englishlanguage.org.nz
Win Eco Al kalines' entir e r ang e of b atteries Eco Alkalines are the world’s first certified carbon neutral batteries – every purchase contributes to offset projects. Not only are they environmentally responsible – containing 0% cadmium, lead or mercury, and using recyclable packaging and PET plastic – they are also a high performance, long lasting, digital quality battery that won’t let you down. Win the entire range of batteries - plus Eco Alkalines will donate a native plant to a community project on your behalf, giving back to the environment even more. Available from Countdown nationwide. Visit www.ecoalkalines.co.nz. We have six packs to give away (RRP $60).
Family times: Design competition kidsonscreen.co.nz is looking for a unique New Zealand superhero called “Junior Platinum.” So design your very own New Zealand superhero and write what his or her super powers would be. Send us your picture and be in to win an amazing $50 prize pack from Crayola! Thanks to kidsonscreen.co.nz we also have six DVD copies of the Amazing Extraordinary Friends from Greenstone Pictures as prizes. Three entry age groups: preschool (age 1 to 4-years), 5 to 8-years, and 9 to 12-years. Create your design on an A5 sheet or download the template and entry form from www. familytimes.co.nz. Post in to PO Box 36 004, Christchurch 8146. Entries close on 19th July 2014. Thank you to our design competition judge Felicity Milburn of the Christchurch Art Gallery Te Puna O Waiwhetu and congratulations to our competition winners from our last issue for designing your own birthday cake. They are: 1-4 Lydia Miller “When I turn 5, I am wishing for a caterpillar birthday cake because all our caterpillars turned in to monarch butterflies.”
5-8 Troy Irving “A skylander and fireworks.”
win win win
Star gazing at home Science can be fun, and with Matariki just around the corner (28 June), it’s a great time to try this fun science experiment at home. Get ready to start star gazing! Our early ancestors first looked up thousands of years ago, observing the stars we see today as small pinpoints of light in the night time sky. Early astronomers grouped the stars into constellations, and travellers used them to navigate at night, over land and at sea. The motions of the stars in these constellations helped people build the first calendars and to know when to prepare the fields and when to harvest their crops. *A constellation forms a recognisable pattern that is normally named after its apparent form or is identified with a mythological figure.
Make a constellation viewer
You will need: Cardboard tubes, black paper or card, pencil, scissors, sticky tape, circular star maps. What to do:
9 - 12 Amelia Davey -“Rich sponge cake with chocolate icing, magic sprinkles, Pohutakawa flowers, candles and more!”
1. Cut out or print and cut out each of the circular star maps.
win win win
3. Poke a hole with a pencil through every dot on the star map.
2. Place each star map on a same size
circular piece of black paper. Use some tape to keep the star map in position.
4. Use some tape to put the star map on one end of the tube. 5. Hold the viewer towards the light.
Look through the open end to see your constellation.
6. Or put a small torch inside the tube. Point the viewer at the ceiling and switch on the torch. Science Alive are exclusively providing at-home science experiments to Family Times. ISSN 1178
2011
5268
ISSue Summer
AU
CK
LA
ND
CHR
ISTC
HUR
CH Winter
issue 2011
ISSN 1176 7944
Win Win
Competit Win giveawaysions, t and vouchers e fron ully
hom essf flict the on s to succ con War Key g fam ily agin
den gar ing es mer s grow Jon sum vege Ala n The you r from Get help ys with Wins, give awa Win Win peti tionrs Com vou che and
A news
Win a Tr ansfor m ers prize pack
Transformers: Age of Extinction, the fourth instalment of the universally loved Transformers film series, will be released 26 June 2014. The Transformers, Optimus Prime and Bumblebee, return alongside a new cast led by Mark Walberg. With the Dinobots hitting the screen, this film is set to be bigger and better than ever before, and will show in IMAX and 3D. We have five prize packs, each containing an in-season double pass to the film, a Transformers mask, and a Transformers “one-step magic toy” of either the Dinobot or Optimus Prime. This competition ends 7 July.
magaz
Optimum man sleep Maximise your child’s learning potential
Childhoo d trauma
Helping kids bounce back
Kia Kaha Christch
urch Eight-pag on “the e supplement new normal”
ine and
online
resour
ce for
famili
es
www
.family
times.
co.nz
IN CINE MAS
Check out our Competitions online and win! www.familytimes.co.nz
Win Moose and the G oose You’ll get your antlers in a twist and your feathers flying in a rollicking, riotous read in this rhyming picture book by the super-talented duo of author Juliette MacIver and illustrator Jenny Cooper. The book is a laugh-out-loud, pitchperfect picture book with a text that trips off the tongue. This is the story of a moose, a caboose, a goose, a bear and a train. Thanks to Scholastic, www. scholastic.co.nz, we have ten of these to give away.
J ust tick the thing s you want to win
Moose and the Goose
Name Address
Eco Alkalines Transformers Code Helmet
Post Code City Phone
To be in the draw to win, enter online at www.familytimes.co.nz or write your name and address on the back of an envelope or postcard and send to: Christchurch Competition, PO Box 36 004, Christchurch 8146 to reach us by July 19 th, 2014, unless stated otherwise. Only one entry per household. www.familytimes.co.nz
9
cool activities
Calendar of Events and dancing live concerts and the Apples and Wrap the family up nice and Come and join the fun and get a prize! Bananas tour promises to be one of the best! warm and head out to enjoy 11 July Regent Theatre, 10-11am. Visit premier.ticketek.co.nz. some fantastic winter, family- Ukulele Workshop. Come along to this easy-peasy ukulele workshop designed just friendly events. For more for kids! Bring your own ukulele or borrow 18 July one at the workshop. Bookings essential. event and entertainment Freddo’s Family Story Time. Hop to the coin donation per child. Toitu Otago library with your family for a story session. ideas, visit www.familytimes. Gold Settlers Museum, 10.30-11.30am. Visit www. Meet Freddo Frog and enjoy a chocolate co.nz and enjoy our large, toituosm.com treat! From 10.30am-12.30pm. Visit www. family-friendly resource. dunedinlibraries.govt.nz for locations. 12 July BioBlitz. As part of the 2014 NZ 27 June 26 July International Science Festival, join an expert team of some of New Zealand’s finest scientists at the Dunedin Botanic Garden. Dunedin Botanic Garden, 10am-4pm. Visit www.dunedinbotanicgarden.co.nz.
27 June
12-18 July
Cadbury® Fantastically Foiled & ChocolToddler Time. Join our storyteller in discovArt Crossword. Complete the crossword ering a museum full of stories and songs. Toitu by answering questions about works of art in Otago Settlers Museum, 11am. For bookings, Dunedin Art Gallery’s foyer. All participants phone 03-477-5052. Gold coin donation. receive a Cadbury chocolate reward! Bookings not required. From 10.30am – 5-13 July 4.30pm. New Zealand International Science Festival 2014. Workshops, stunts, street science, expos and entertainment from some 14-17 July Cadbury Dairy Milk® Magic Show. The of the globe’s leading experts, including stunt Cadbury Magician puts some magic in your scientist Dr Bunhead (aka Tom Pringle) and Cadbury Carnival week with a magic show great white shark scientist Ryan Johnson. choc-a-block with surprises. Don’t forget Visit www.scifest.org.nz. the magic word – chocolate! On at 11am and 5-20 July 1pm. Visit www.toituosm.com. Adventures on the Silk Road. Silk Road 15 July Trading Game (for older kids, years 8 plus) The Wiggles Apples & Bananas tour. The at Dunedin Chinese Garden. Swap your silk Wiggles fame is founded on their all-singing for spices, dates, medicine, swords and gold.
Mass of the Children. At Knox Church, 449 George Street, Dunedin, 7.30-9.30pm. This concert celebrates works by the twentieth century composers. Tickets from Beggs MusicWorks, Knox Church Office, or phone Clare 03-476-2426.
1 August
HortTalk: Birds in the Botanic Garden. Find out the leaves, flowers and berries that attract some of our most popular garden visitors. Free admission; meet at the Information Centre in the lower Botanic Garden, 12pm. All ages!
7 September
Dunkleys Great NZ Craft Show. For those who make crafts and those who love to buy them - Dunkleys’ Great New Zealand Craft Show is returning. Edgar Centre, 10am-5pm, admission fee applies. Visit www.craftshows.co.nz.
• Birthday parties • Before school care • After school care • Fundraisers • Drop-off service • Holiday programmes • Private functions • Charlie’s Café
OPEN 7 DAYS
373 Princes Street Dunedin. Ph: 03 477 6762
Visit Dunedin Chinese Garden for an Adventure on the Silk Road, 5-20 July.
Check out the line-up at Rialto Cinemas this winter! The July school holidays will be jammed packed full of blockbuster films at Rialto Cinemas Dunedin. Entertain the kids over the school holidays by taking them to the latest Dreamworks release, How to Train A Dragon 2. The older kids will enjoy Transformers: Age Of Extinction. An automobile mechanic and his daughter make a discovery that brings down the Autobots and Decepticons - and a paranoid government official - on them. And on 7 August, Disney is releasing Guardians Of The Galaxy starring Vin Diesel. In the far reaches of space, an American pilot named Peter Quill finds himself the object of a manhunt after stealing an orb coveted by the villainous Ronan. Spend your winter school holidays at Rialto Cinemas for the best line-up of films. Make sure you book your tickets online at www.rialto.co.nz.
BEST VALUE FAMILy PASSES AT THE BEST CINEMA IN TOWN!
3D FAMILy PASSES $37 1 adult, 2 kids $50 2 adults, 2 kids #
Highlanders vs Chiefs. The Highlanders’ final game of the season will be an exciting fixture between two teams who like to throw the ball around. Forsyth Barr Stadium, 7.35pm, www.ticketdirect.co.nz.
2 SMALL POPCORNS
FOR $5 ANYTIME!
Present this voucher at Rialto Cinemas to purchase two small popcorns for only $5 - save $4! Limit one per customer. Valid until 14 September 2014.
RIALTO CINEMAS - 11 MORAy PLACE - 474 2200 - BOOK ONLINE - www.rialto.co.nz www.familytimes.co.nz 10
cool activities
Entertainment Winter is upon us, and with it, the temptation to hibernate in the warmth of home. But with so many exciting things to do around the city, you’re going to want to put on winter woollies and head out for some entertainment. Here are a few ideas to get you started, and we’ve got heaps more at www.familytimes.co.nz.
Holiday specials
Rialto Cinemas Dunedin
Fortune Theatre: Cat vs. Dog by Dan Bain
Come to Rialto Cinemas Dunedin for all of the latest blockbuster and art-house films! Take the whole family or treat yourselves to a night out. Check out our website www.rialto.co.nz.
Otago Museum
No matter the weather, Otago Museum is always the hottest place in town! Enjoy a spectacular live butterfly experience and meet other tropical creatures in their natural paradise.
Playhouse Theatre
Playhouse Theatre’s July holiday production is The Frog Prince: A twist on the traditional fairy tale suitable for all ages. Dates 5-13 July, 11am and 2pm. Cost $7. Phone bookings 03477-6544 .
Grandma loves both her cat and her dog and
they all get along… until she leaves the room, then it’s Cat vs. Dog! From 12-20 July. Phone 03-477-8323.
New Zealand International Science Festival 2014
Nine days of inspiring workshops, stunts, street science, expos and entertainment from some of the globe’s leading experts. From 5-13 July. Bring the kids and family and explore the great unknown together. Visit www.scifest.org.nz.
Performers on stage at the 10th anniversary RASA show at the Regent Theatre in December.
Dr Bunhead’s Blast Off at the Science Festival: the silly, crazy, dirty, dangerous science show on Saturday 12 July.
New Zealand
e h t r Fo e t a m ulti ut! day o
An invitation to all girls aged 5 to 18... Come join the fun & friendship at any of our nationwide locations.
www.girlsbrigade.org.nz E-mail: info@girlsbrigade.org.nz
TAP
11 Christie St, GREEN ISLAND
PH: 03-488 4448
www.combatzonepaintball.co.nz
facebook.com/Rasaschoolofdance
Children’s Birthday Parties!
Catered Party from $10 per child Birthday Party room hire from $40
Megazone has just replaced the old Laserforce with a brand new state of the art laser tag system!
Self-catered Party
170 fREDERICK sT Dunedin
Banner, table cloth and balloons $20
Birthday Party room hire from $40
www.danz.org.nz/rasa.php
4 Party packages to choose from to suit any budget Hosted Party - Your choice of sports/activities $10 per child (min 8 children, 60 mins) Bouncy Castle Party - Your choice of castle from $150 Bike Course - Obstacle course for bikes/scooters From $15 + $2.50 per child Host Your Own - From $2.50 per child for 1 hour court hire
Party Room Decoration Hire
Book now on
474 9179 Facebook.com/megazonedunedin Laser Tag
Mini Golf
Pool
Acrade
Cafe
Ph (03) 4561200 sarah@edgarcentre.co.nz www.edgarcentre.co.nz www.familytimes.co.nz
11
Consumer smoke alarm research welcomed by Fire Service Smoke is toxic – and breathing it can kill. So you need an alarm that gives you early warning and more time to escape. For that reason alone, every home should have smoke alarms – but which ones to choose? There are several on the market, and they all have different levels of quality and function. The Fire Service says the latest Consumer research on smoke alarms will be enormously helpful to people trying to choose the best one for them from a baffling line-up on a shop shelf. National Fire Risk management advisor Todd O’Donoghue said the Fire Service has been investing in Consumer testing of smoke alarms since 2006. “It’s well known that smoke alarms save lives and we want to keep on top of which of the current ones are the best options for the public.” The latest research again reinforced the evidence that photoelectric smoke alarms provide significantly more protection than ionisation models. That’s because smoke is not just smoke. Smoke from flaming wood or cooking-oil fires is different from that produced by the cooler smouldering of upholstery foam, bedding or the plastic components in electrical equipment. Different smoke alarms detect
this at different levels. Ionisation alarms sense the volatile combustion products from hot flaming fires, but they don’t do as good a job sensing the smoke from smouldering fires because fewer combustion products are present. Photoelectric alarms shine a light beam across a chamber and detect if the air in the chamber becomes partially obscured. So they can detect smoke from both types of fires. The Fire Service and Consumer both advise people to replace their ionisation smoke alarms with long life photoelectric alarms. “Ionisation alarms are generally good at detecting fast flaming fires, but not as good at picking up smouldering fires. Photoelectric alarms generally perform better at detecting both types of fires,” said O’Donoghue. The Consumer research tested 20 different smoke alarms of varying prices and models under varying controlled fire conditions. Full details on the models that tested the best are available on the Consumer website www. consumer.org.nz. O’Donoghue said the Fire Angel long life smoke alarms installed by the Fire Service tested well, but did not score quite as highly as two similar long life alarms, Warrior and Aura. “The detection performance of the Fire Angel is well within the range of what we expect from a smoke alarm. However, in light of this research on the current crop of smoke alarms, we will review our choice to ensure we are providing the most effective alarm at
Active Furnishers
Come and explore Active’s stunning kids’ bedroom display – the only one of its kind in town and packed with fun and stylish ideas for your wee darlings’ hideaways: now complete with tepee to help keep the kids distracted! Active are masters at transforming diverse design elements into magical interiors, and can draw on a fantastic range of leading global brands to tailor your project for you, your personality, and your lifestyle. From on-site consultancy and colour advice, to skilled in-house tailoring, professional fitting and after-sales service, contact Brigid, Ali, Brenda and the team for a festival of colour this autumn. Visit www.activefurnishers.co.nz or phone 04-453-0499.
Aiming High
Tell our advertiser you saw it in...
With experience in home furnishing design, interior/exterior design, soft furnishings including drapery and wallpaper, our team will cater for all your decorating needs.
2 2
Ali
www.familytimes.co.nz
Fiona
Brenda
REACH YOUR9011 POTENTIAL 24 Mailer Street, Dunedin
t: 03 453 0499 f: 03 453 0499 free phone 0800 453 049 e: sales@activefurnishers.co.nz w: www.activefurnishers.co.nz
2 learning
Dyslexia Irlen Syndrome NCEA Subjects Cellfield
Call Tabitha on 455 2770 9 Midland Street Opposite Mega Mitre 10
www.in2learning.co.nz 0514n1783 - 86 - 29.5.14 - Computer Solutions - Education - F/C
2
0514n1783-29.5-K
Shutters Upholstery Bedware
Motorisation
R E AC H YO U R P O T E N T I A L
Maths Reading Spelling English
Blinds
Cushions
Active Furnishers Ltd
More than just tuition
Drapes
Tracks
REACH YOUR POTENTIAL
R E AC H YO U R P O T E N T I A L
Interior design
Rods
2
to book your free assessment
12
From conceptualising to installation we will come to you and turn your dream into a reality.
REACH YOUR POTENTIAL
Call now
57 Bayfield Road, Andersons Bay, Dunedin For more information contact Chris Hogue Phone/Fax: 03-454 3477 Email: office@stbrigidsdn.school.nz www.stbrigidsdn.school.nz
Advertorial
Made in Dunedin
R E AC H YO U R P O T E N T I A L
St Brigid’s School
they’re likely to last about three years. The Fire Service You Tube channel has a short video clip that explains how and where to install smoke alarms in your home. See www.youtube.com/theNZFS ‘how to install a smoke alarm’
the best price and meeting specific needs of some of our high risk communities.” Most alarms come supplied with a battery: some are a basic carbon-zinc type; others are alkaline. Several models in the Consumer test came with a long-life lithium battery that lasts around 10 years – the life of the alarm. Consumer’s latest research recommends that alarms equipped with a long-life battery are a good idea. They take away the hassle of changing batteries and mean the alarm is always in working order. They’re also useful if the alarm is located in a difficult-to-reach area. The next-best solution is to use alkaline batteries – some are not too expensive and
2
R E AC H YO U R P O T E N T I A L
2
R E AC H YO U R P O T E N T I A L
2
R E AC H YO U R P O T E N T I A L
Brigid
Teaching kids respect Sometimes it’s important to sweat the small stuff!
I
t’s not good to growl at every little thing, but there are small battles worth winning to cancel out the bigger ones. When you ignore poor manners, back chat and rudeness, you allow your child to become disrespectful and even angry. Nip the small things in the bud and win those battles. How your child speaks to you is important! Taking ground over a small area will give you success in bigger areas. Go for it - be firm. Parents often drop their guard over little things like how their child speaks to them. They ignore the whining, moaning, grizzling, taunting and cheek, in favour of keeping their energy and big guns for the major battles. Children often see this drop in attention to respect as a doorway to act in more challenging ways, and this is where parenting gets hard. You, as a parent, feel you have been generous in ignoring the little things, and yet confused as to why your child is becoming harder to manage, not easier. Pay attention to how they speak to you and start real early; like the correct way of asking for their drink or thanking you for their treat. Energy and focus on respectful speaking serves to curb harder more intense behaviors like tantrums, swearing, lying and anger outbursts. A similar thing was shown to be effective in New York City. Rudy Gullianne tackled petty crime and tagging and took out a lot of major crime in the process. The motivation behind what a child is doing can be your key to deciding whether to tackle it or not. A parent is often making the quick decision. Is this simply playfulness, an accident, an over tired child, forgetfulness, a lack of concentration or is it a lack of respect?
If it is a challenge to respecting you, it is worth being firm on.
Ways to firm up • Talk about your family rule of respectful-
•
•
•
ness - introduce it as your bottom line. Your children will appreciate knowing why you are insisting that everyone in the family speaks with respect to one another. Model it daily in your own interactions. Your children are looking for what respect really looks like. They will watch you and learn from you all the time: the way you address the waiter in the restaurant, the way you speak to the person you disagree with, the way you pass messages on and probably most importantly, the way you treat family members. If you yell, show disdain, complain and show a low tolerance level for people with different ideas, it is what your children will copy. Have simple consequences for disrespect. It is easy to rant and rave about something you want to see happen. Kids get used to it and decide that they can endure the lecture. If you really want their behavior to change, let your consequences do the shouting for you. Follow up on unkind words, taunting and ridicule. Let your children know that it will not be talked about – it will be acted upon. Give your children another chance to show you they can speak respectfully. Everyone slips up from time to time. When children do something disrespectful, like shout at you from one end of the house, go to them and calmly and firmly
Respect is not an optional extra. It really is a vital ingredient to prioritise and foster. Treating people respectfully is totally achievable and totally worth the effort. By Jenny Hale, senior family coach at The Parenting Place
tell them that you would like to help out, but you are waiting to be asked nicely and when you are both in the same room. Invite them to try again and be prepared to wait it out so that they appreciate that you mean what you say.
Greenstreet Early Childhood Centre Greenstreet is open from 8am to 5.30pm, Monday to Friday, including school holidays. We have a strong commitment to quality early childhood education; all our registered teachers are trained and qualified and we have a low child-to-teacher ratio. We are licensed for 25 children in house 11, which is a mixed-aged house of children aged 0 to 4-years, and we are licensed for
30 children in house 13, which caters for children age 3 to 5-years. Greenstreet is accepting enrolments now. Check out of fantastic ERO review online: “Teacher’s place the child at the centre of learning, recognising and supporting children’s individual interests, strengths and capabilities.” Check out our new website www.greenstreetece.co.nz.
Little Wonders pace. Children in the other classrooms at Little Wonders St Kilda enjoy programmes that are age-appropriate and incorporate all teaching and learning aspects of Te Whariki. Little Wonders St Kilda teaching teams are made up of dedicated, professional and fun teachers who provide these programmes in unique, creative and enjoyable ways. Little Wonders St Kilda is a busy, wellpresented and happy environment in which all of our children, families, whanau, staff and community members are always welcome. It’s a great place to be! Please contact Natalie or Mary on 03455-3337 for more information, check us out on our Facebook page or visit www. littlewonderschildcare.co.nz.
It’s been a very busy first half of 2014 here at Little Wonders St Kilda, with a new extension to our beautiful building taking place. Then there’s all of the fun, creative and extended learning programmes throughout the rest of the centre! We are looking forward to opening up our new classroom in June. This classroom will be an extension of our already welldeveloped and well-respected under twoyear-old care and education programme. The teaching team will provide a high quality programme based on the Pikler/ Gerber and RIE philosophies, which are centred on respectful and trusting relationships, natural progression and providing a calm environment in which the babies can learn and develop at their own
“Children, community, whãnau and fun...learning for life” We proudly offer: • 100% registered teachers • Safe & educational environments • Excellent child/teacher ratios • 20 ECE hours We are a ed parent-govern NOW TAKING t fi ro not-for-p ENROLMENTS community centre.
FOR 2014!
PHONE: 489 5960 11-13 Green Street, Mosgiel www.greenstreetece.co.nz
littlewonderschildcare.co.nz
Providing quality early childhood education for children 0-5 years www.familytimes.co.nz
13
market place
Family physical activity Building up to an overnight tramp In a special series of articles for Family Times, Jackie Cowan and Nick Draper – primary school and physical activity specialists from the University of Canterbury –highlight some activities, family games and resources that can help families add more fun physical activity into their lives.
with physical activity and games with them. Another great research finding is that walking represents a great form of physical activity that can help elevate our metabolism. We don’t need to go to the gym or for a run to get our heart and lungs working to promote our health and wellbeing. Walking is a great way to increase our physical activity. Walking is therefore the focus of our editorial this season. As well as breaks during our working days, we can make walking and tramping part of family activity time. The suggestions in the rest of the article provide some steps towards taking an overnight tramp as a family, and in doing so, taking advantage of the great huts that our regional and national parks have to offer. s we uncover a greater understanding of Most kids love camping and an overnight the importance of regular physical activity family trip could be a great highlight of the in our lives, this highlights the importance summer season. So now, through the autumn for all the family to be out and about playing and winter, it’s a great time to build up your games and getting regular – daily – exercise. walking skills and to start planning such a trip. Our bodies are designed to move, so to Getting out as a family and walking locally promote continued health and wellbeing we is a great start – walk to the park, take the need to be physically active. dog and use local maps with children to help Yet here we are sitting at a computer typing them find the way en route. To get used this, and you are sitting reading this article for to carrying a backpack you could pack your Family Times – all is not lost for us though! lunches and water bottles into your daypacks. Although physically inactivity has become a Encourage children to carry their own small big part of many of our working lives, such as daypacks where possible. Once you are sitting in an office for work, research shows happy with these walking experiences and us that if we take regular breaks and get up sense that your family is ready for the next and move, we can keep our metabolism – our step, look for your first walking adventures in bodies, heart and lungs – at a healthier level. the outdoors. For children in schools, the embedded breaks It’s great to begin with a visit to a local DOC for morning and afternoon tea and lunch Centre, where they can help identify good provide natural opportunities to be active. introduction walks. It’s also great to get off Teachers can help further by bringing physical flat or tar-sealed roads and to walk in the activity breaks into the classroom on top of hills and smaller footpaths near to home – any scheduled PE lessons. building up the distances as you go. Then In addition, teachers, and we as parents, can after another trip to DOC you can locate an promote physical activity options for children accessible hut for a first overnight trip – it and get involved as well. There is no stronger doesn’t need to be a long tramp – it’s the fun message for children than when we get involved of the trip and experience that are the key.
A
With a tent and a camping stove and some simple recipes you can also do some great overnight camping trips in the back garden. Find some lightweight meals that you can cook easily. With a bit of help from an adult, children can also be involved in the cooking – this can make a great change from home.
Foods that work well for an overnight camp include, pasta and sauces, wraps, instant soups and of course jellybeans to keep the troops moving during the walk to the hut. Leave lots of time to reach the hut and take some games (a ball and some cards etc) for the evening and a great time can be had by all!
Dry Cleaning Cooking classes
Business Directory Arts and Instruction www.danz.org.nz/rasa.php www.tlc.ac .nz
Attractions www.otagomuseum.govt.nz
Baby & Toddler www.kimberly-clark.com www.lalecheleague.org.nz
Education www.andybay.ac.nz www.bradford.school.nz www.dcca.org.nz www.englishlanguage.org.nz www.greenstreetece.co.nz www.thecookingclasses.co.nz www.littlewonderschildcare.co.nz www.nzca.ac.nz www.op.ac.nz www.stbrigidsdn.school.nz
Entertainment www.chipmunks.co.nz www.combatzonepaintball.co.nz www.dunedin.govt.nz www.edgarcentre.co.nz www.fortunetheatre.co.nz www.megazonedunedin.co.nz 14
www.familytimes.co.nz
www.scifest.org.nz www.rialto.co.nz
Family Getaways
Family Getaway www.aatouristpark.co.nz
Family Home www.activefurnishers.co.nz
Food & Beverages
Help is @ hand
www.harraways.co.nz
Health & Safety www.nuztri.co.nz www.sleepdrops.co.nz www.mhc.co.nz www.plunket.org.nz
Help at Hand www.autismnz.org.nz www.cab.org.nz www.budgetingdunedin.co.nz www.supergran.org.nz
Service www.newtone.co.nz www.spectrumprint.co.nz
Youth Group www.girlsbrigade.org.nz
Facilities include... • Swimming Pool • Games Room • Rope Course • Adventure playground • Bikes
✓ Courtesy Coach available ✓ 2.5km to Hanmer Springs Thermal Pools ✓ Accommodation for all budgets
Phone: 0800 568 563 www.hanmerspringsaccommodation.co.nz
baby & toddler
Managing a toddler and a new baby
The secret weapon for sleepovers and a dry night.
It can seem overwhelming, the thought of managing your active toddler and bringing home a new baby.
O
f course, there are the sleepless nights and managing breastfeeding, but many times too your toddler may take time adjusting to the introduction of a new family member, given that they have been the sole sum of your world for the past few years. “Key ideas to consider here are that our easy or flexible children may adjust more easily to change, and because they do, we need to be more mindful to connect with them compared to the child who may need more support with change - we are very aware of their needs,” says Strategies with Kids, Information for Parents (SKIP) national leader Regan Mayo. Here are some tips from Plunket and Skip to help you broach this trying time.
• • • •
Before the baby is born: • • • • • • •
Prepare your older child by talking with them during your pregnancy. Explain who will look after them while you have the baby. Include your older child in getting ready for the new baby. Make any major changes before the baby comes, such as moving the older child out of the cot or bedroom. Involve your older children in the preparation. Ask them for their ideas on names and things you need to buy. Show your older child they are loved and special by talking with them and telling them you love them. Giving your older child a present from the new baby is a good idea too.
After the baby is born: •
• • •
Teach your older child how to cuddle, touch and talk to the baby safely while you supervise. Praise them when they do it well. Explain to them how to keep the baby safe and make clear that only adults can pick up the baby. Make sure they know that the baby doesn’t eat anything except the baby’s milk. Include your older child in helping you look after the baby by giving them tasks like fetching nappies and toys for the baby.
•
• • •
•
Talk with your older child about when they were a baby. Ask friends and family to give your older child some special time, and try to spend some time alone with your older child. As much as you can, keep up normal activities like going to the park or playgroup together. When you feed the baby, have books or games ready for your older child. They may enjoy hearing a story or playing quietly next to you. Be patient if your older child becomes demanding or goes back to babyish behaviour. For example, they may start wetting their pants. They may take out their anger or jealousy on you to get your attention. It will pass once they get used to the change. Talk with your older child about how they feel. Tell them you love them. Make sure you spend some time each day with your other children. This could just be sitting and talking or reading a book. Ask them what they think the baby should wear.
Visit www.skip.org.nz and www.plunket. org.nz.
Tell our advertiser you saw it in...
Our DRYNITES® pyjama pants come fully equipped with trusted overnight absorbency, superior leakage protection and discreet underwear-like designs.
La Leche League Jenny was planning to wean her baby when she went back to work fulltime at four months. However, baby Angus wasn’t taking to the changes. So Jenny went along to her local La Leche League meeting for help. She was delighted to learn that it was possible to combine working and breastfeeding and came away with some good tips about expressing her milk and giving Angus a bottle. She heard about how a baby’s sleeping and feeding patterns can alter and what to expect. La Leche League groups meet all around New Zealand. Find where at lalecheleague.org.nz or facebook.com/LLLNZ.
Breastfeeding support in many ways Meet breastfeeding mothers ContaCt a trained breastfeeding counsellor Read a book from our library BRowse our website Join and receive aroha magazine Buy books and leaflets donate to help La Leche League help more mums like you.
CONTACT US: (03) 476 6579 or 467 5599 EMAIL: help@lalecheleague.org.nz facebook.com/LLLNZ lalecheleague.org.nz
For more information or to request a FREE sample visit drynites.co.nz ® Registered Trademark/* Trademark Kimberly-Clark Worldwide, Inc. © 2013 KCWW.
www.familytimes.co.nz KC1218 secret weapon ad Family Times 127x360 V1 F.indd 1
15
29/05/14 4:07 PM
Crissi Blair lives with her family in west Auckland and spends her time reading and writing, mostly about children’s books. Crissi organised the Storylines Festival of New Zealand Children’s Writers and Illustrators for three years and publishes the useful guide New Zealand Children’s Books in Print which is updated every year. Visit www.silvertone.co.nz for more information.
TOP S READ
Junior Fiction
Picture Books Let’s Play
Alborozo Allen & Unwin hardback $28.99 A very proper gentleman in tails offers to show some small children the orchestra. We begin with white pages and black line drawings but as each new instrument is introduced their music is depicted in colours and shapes to reflect the sound - a magnificent spree of colour and form as the orchestra plays together in the finale. Ages 3 to 10-years.
The Boring Book
Vasanti Unka Puffin hardback $25 This beauty is anything but boring as words rebel against their constraints and head out to have fun instead, changing the street signs and causing chaos until people learn to find words inside their heads. There are little books attached to pages, colour running rampant and a playground of typography of every kind. Fun, food for thought, and great design in one package. Ages 4 to 12-years.
Battle Bunny
Jon Scieszka & Mac Barnett Illustrations by Matthew Myers Simon & Schuster hardback $21 What looks like a cutesy book called Birthday Bunny is hijacked by Alex (whose birthday it is) who uses a marker to totally change the story and illustrations to tell a fearsome story about Battle Bunny, full of weaponry, fighting, and plans to rule the forest. Visit www.mybirthdaybunny.com and print out the original book to alter in your own way. Ages 7 to 12-years.
e
r
me
ISSu
I M
E
Tips
for
Winter issue 2011
y? ki our quickl Are too up
a e hom
Win Win Win
Childhood trauma
Competitions, giveaways and vouchers
Helping kids bounce back
as stm Chri my ts ith Yum trea king w
Win s, Win hers Win petition vouc
gi
The Big Book of Old Tom
Leigh Hobbs Allen & Unwin paperback $24.99 Five stories in one fat book: Old Tom is a very dilapidated cat, taken in by Angela Throgmorton - rather unpleasant herself, apart from adoring Old Tom. In Old Tom at the Beach, Angela sleeps while Tom digs for treasure, tries every flavour of ice cream, then floats out to sea, is rescued by pirates then has an extraordinary journey back to the beach. Hilarious.
Annie’s Snails
Dianne Wolfer & Gabriel Evans Walker Books, paperback $13.99 A perfect beginner chapter book with three stories about Annie. She goes searching the garden for snails. Her new pets escape but she tracks them down and keeps them in an ice-cream container, but it’s not good for them and she realises they need to live out in the garden. Gentle, friendly stories for ages 5 to 7-years, with pen and ink drawings.
John McNally HarperCollins paperback $24.99 Infinity Drake (aka Finn, 12) is an insect-mad orphan who lives with his gran. She’s going on holiday so Uncle Al, a renegade scientist, is taking care of him, until Al is summoned to help save the world from a deadly super-wasp – the Scarlatti. High tech, complex characters with non-stop action and humour too, all at a furious pace. Ages 9-plus.
Ruby Redfort: Catch Your Death Lauren Child Illustrations - David Macintosh HarperCollins hardback $24.99 Ruby (13) is in training to be an undercover agent, but also has to go to school and keep her training a secret. She’s no perfect heroine though; she’s constantly messing up and needing to be rescued, but is determined to solve her case. Book three in the series but fine to read on its own too. Ages 9 to 12-years.
Night of the Perigee Moon
Juliet Jacka Scholastic paperback $19.50 Storylines Tom Fitzgibbon Award 2013 winner. An intriguing fantasy about Tilly, who is about to turn 13, when she will find out what her talent (everyone in her family has one) is going to be. She’d rather be an ordinary school girl but has to accept her new skill and find out what trouble her sneaky uncle is planning. Ages 9 to 12-years.
Firefly July: A Year of Very Short Poems
Paul B Janeczko (Ed) & Melissa Sweet Candlewick Press hardback $29.99 A collection of quite perfect tiny poems embedded in richly creative, collaged illustrations. They progress through the four seasons, from spring through to winter, encompassing all the seasons bring to the great outdoors and cityscapes. These little stories are reflected in the often child-like drawings with something new for each poem. A treasure to return to often. Ages 4 to 12-years.
Matariki
Sharon Holt & Deborah Hinde The Writing Bug paperback plus CD $24.99 Another in the award-winning series of Te Reo Singalong books, this time celebrating Matariki - the Maori New Year, which happens in May/June each year. A family wakes up early to see the Matariki stars then have a big celebration with food, family and remembrance of those who have died. There’s a CD included so you can learn the song in te reo, with an English translation, guitar chords, and some facts about Matariki. All ages.
Steppin’ with Benji Marshall
David Riley Reading Warrior paperback $20 Benji Marshall is a hero to many for his great sporting achievements. Read here about his smalltown childhood with a young single mother, how he stayed out of trouble and did well at school, faced his own challenges and temptations, developing his own unique style in the sport he loved, becoming one of the best rugby league players in the world! Ages 7 plus.
S
it ing agin g we im or... growin Are ds as well ers as ts ious on Partn paren harm
Simon Mayles Harper Collins Harry (10) tells his story in emails and texts plus the letters he writes to anyone who might be able to help - the Queen, a movie director, a pop star... some even write back! He’s full of bright ideas, including making a zombie movie to help his dad’s ailing scriptwriting career. Plenty of illustrations make this an easy, entertaining read. Ages 8 to 12-years.
Infinity Drake: The Sons of Scarlatti
Knowledge books
Quarterly e-newsletter
2010
Sum
T
Shoutykid: How Harry Riddles Made a Megaamazing Zombie Movie
Intermediate Fiction
ba Optimum sleepave fun e kids th Maximise yourH child’s learning potential
Com s and ay veaw
parenting publication
Kia Kaha Christchurch
Eight-page supple ment on “the new norma l”
IN CIN EM AS
Subscribe to our email newsletter today to receive updates and information from us, as well as subscriber only competition information NZ’s No.1 delivered directly to your inbox!
Check out our Competitions online and win!
To subscribe, simply email: newsletters@familytimes.co.nz with SUBSCRIBE in the subject line, or sign up at www.familytimes.co.nz.
www.familytimes.co.nz 16
www.familytimes.co.nz