Truebuddhanews1022

Page 1

,1-((

!"#$ &#''() *$+, +$$./0 !"#$! % " #& #

"#$%& ###$#%&''(#)*+,-

2

3

4

5

W >X ;X ?X @ : YZM[\]^D W 9AB : YZM[_` W C : abacdZ^D W "<X "" : efN^D W "; ! 89gW "9A"B ! 2?hD $%&'()

6789 J:;<=>KLMN

:OP ;6<<=!!

QRS$TUV$% ###*%&))(0%%2(*+,-

%" !0 #?@ABCDE8F

@i >? jklmn?opqMN "<Ei "> ju5|vwxpqMN "< i "@ jyxz{pqMN "< i D jrst[pqMN

*+,- ./01

'()*(+,(- #&/ !"0$

!" !

STWXYZ[VS\]^Z[U_

} dZ 6789RSTUVS

O`a%bZcd 6eZf 67Z%d ghYid jkZclm

YZ[nopqBYi rs % " 00 #t7Fu

!"#$%&'() *+,-./0$

8#!H ( " ) !: 012 3456!78$%&'9 :;<=>?@ABCDEFGHIJKLM3NO PQ5RST!78U%&'V 8H8 WXYZ[\] ^^_`aYb2 cde`fgYhaYijklm no2 %pIqrstZuvwxy_V "E sk%p Iz{|}~ o $ 2 $t c |l$ $` !75R ` ¡ ¢£ ¤¥$`V]¦§$¨© $ k ª«!75R ¬­®¯° ±²`§³¨k%pI ´µ ¶·®¯ $`±¸ |}`±³·¹ $]º ¢»¼$FG½¾`¿5 ³ · ÀÁÂÃÄM 8#!H ( " Å !H 0 !75R9ÆÇ>?ÈÉ@A B ÊËÌRÍÎw5b MÊËÌ65ÏÐ ÏÑ Ò 5RlmnÓvÔwTÊËÌRÕÖ5× ÊËÌ RØÙÚÛ5Ü ÊËÌRÝÞ5Ü ÊËÌRßàË5 áák âãäåÔ{mn V 8 ¯ !! æç

236789GHIJKLMNO<=>PQ '()& !"#$%&' !""! ( !# ) * + ,-./+ $%&& (%)& *)++,- .)/012-3145 6421&37 * + , - . & 6)13& 8##9 :;< =->3 ?->315@> 63%&&39 A-524)B&%9 *CDC9 D-5-+- AEF !.: / 0 & GE#HIEJ;K;;HJ 1 2 & LE#HIE#;K!##8 3 4 5 * 6 7 M:H#C## .%153&+ 15 D-5-+-9 NC6CFC9 (-1P-59 NCQC9 ?45@ Q45@9 615@-R4%&9 S-0-7>1-

89:;</=*>& %&''(#).-/012*3+/ !%&'45+%+.-/012*3+/ 2?@89!$A 5%%4677###*#%&''(#)*+,-

89!BCDE/=*>& %&'08).-/012*3+/ 89!FGH/=*>& %&'(81%9.-/012*3+/ 2?I-$ 5%%4677###*%&)'*+,-

編輯:香港真佛資訊社 香港荃灣柴灣角街 84-92 號順豐工業中心 29 樓 C 室 電話:2146 4989 傳真:2146 4789


! "

#$%&'"

!"#$%#&'

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--,$1!$2&$"--345%%6789

D ) " E F G H I J K

3 4 5 6 7 8 9 : 1 ; ) " < = > ? @ A B C

)*+, *+

-./012345 + klmnop ,'*!% £ , ) !( *fæ- ç8jklm noè B[F\eéêë]^ì$z{ísîïðZ`êñ ò>íóïðô7 õêö q >¢d÷ø- ùúû ís óïð - êëüAßabcýþ! .& ÿ!W$ê4ê"< íóïðZ`#$%÷ø&' =ý4();I- =Q91 ¾§- *7 ÷ø&' - +Oò¡íóïðZ`- Û.ñZ `1,-Ùñ- rµÙ.- Õíóïð¼7 ÷ø&' >Û ?ò{ísóïðZ`/ê1#$07 ÷ø&' - ¢d÷ ø¾112- +O3 ÷ø:4 > a\`A Ã456ísóïð- ísóïð1 789 1:- ¢d;^YãLñ- ísóïð+d<<8=- ú<< 7> .x =?¾ã@A ·B1;^- ísóïðC÷øÙ ú> ¤dDEFx 1;^- ísóïð+G HIöë Ù> ]^ ê ë e * J K L M ! / ( ; N O " ! ,/ L- PQR q¾ST - UVWX$1 YZ- [73R;NOêT > êë\ r]üÀ}=^_ pUVWX$`aUV$Mbc. derA$ - d e 7fgháqi$1~j- fghk 7êë1 ls- Õmq:n$1!=Q i$o+7 de$ - .n$e41p q> rs- n$e41pqt}uv$U wx$yz{`o|>¢?O}- ]^ê ë7Wõ3~ q¾S1i0o> 5qrs tu

/0 1 )2

()

+klmnop,'*!% ( , ) - *- ./01 - ) !& *- 23456- 74891:;6*<=>3?@ 6- ABC1DEF- GHIIJJKLMN- OPF QR)1STU)V>W$XYZB[F\]^_`a bc- defghi8jklmno- pqrstu81vT wx@6- yz{||}~1 >A_` - U ; ` q ;Z ` = ` < - ¡ > ¢d\`A '*!( £¤dq£ '*!% £18¥ ¦§¨© ª«< ¬- ­®A '*!& £- 7¯A°±²³^1 ´F- µ }­¶·¸¹º- ²7;»¼½¾1 ¿>À=Á à ÄÃ- AÀÅ Æ- ÇÈ i8 ÉÊ 48;Ë ÌÍΩÏ}ÐÑ<Ò>ÓÔÕÖ- 8¥pÀÅ7×ØÙÚÛ?LÜ7ݧ޸ßàu Æ- á}=âã1äå>

!"#$%&'( !"#$%&' ()* +

)" * +, - .

!" # $% & '(

!"#$%&' ()*+!",- ./,- 01,- 2",- 34,- 56,7 89,:;9&<=9,>7 ?@&A?@BC&>DEF&7 GHIJK7 LMNOPQR SQTUVW

(+9:;<=>?@A7 BCDE0 FGHC0 IJKL(

\]@Z[ MNOP !"#$%&'"&$ ^_[ &()(*#%##&0 &"(')+(%,-*$QROS60 &"(.)&*#.%#QTOU6 [ &()(#*&",*QVWXY+Z /..,60)1234+5+647189:;:,*'<=1234>?@1 `a +A99B5CCB471D9:;:,*'>B3EF:9>F:9CG4@=+++5a[ [\]^_`abcdefgh #'& i # jHI23J2F+K>L>M>N

XY@Z[ !"!"#$%& #$%& '('")*& +*,-./0 1-2/0 3-4/5!- ()* "67 8-!- !** ".1/(


! "

#$%&'"

!"#$%#&'

( ) *

!"#$%&'() *+,./) 012 3456 ) 789:;<=>?) @AB7C D) EF@ GHI J8KLM NOPQRST) U56VWQX YZ [RST\!]^) _`ab cde@) fg\!^) _!;? hijhklm!^) nop<q O) rstuvZ wx!Kyz{|}) ~ ` C) e Z z{|} F Z Z ! ) gQ] Z t p 98K XZ ^ ¡¢£Z ^¤*¥wxQV{|}) V¦§¨i ) ¤©ªK«¬) V ­®¯°±²) K³@´µ\!Z ¶ ) ^·8¸¹) º »

¼½¾ ¿ C ! À ) Á  i Z ÃÄÅ) ^Æ Çg) ÈÉÊË!ÌÍ*+0 ÎÎ$Ï(QÐÁ) ,ÑK Ò^m ]) Óm7$Ï(Ô] [ÕC¹Ö × ¿ØVÙZ V{|} ) ÚÛmÜÝÜ ÞZ³8ß) ßmàáZ V{|}Qâ¹ã ä?åå) mVæeç) è éêZ ë g) CDmàì«q O°í) î ïðñ°¢òóZ ôÅY) õömà÷ø òZ iùQ^) úúmÊ÷ û û) üt8Ö ) ûû) üù 8Ö

!"

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0---,$1!$2&$"--345%%6789

()*+,- . /012

!ýþ¹ÿ!QÌÍ) ") E ´#) K$^µ\!Z %iùQ^) B&m'Óc( K)) d(K)) m*(+,.) j/() +012ZmÜ3Ü 4Z iùQ^) K536àt) 7 Ò89:8) ;<V=Z >>Z 7Ò?@A CBQ!ÀZ ¿ØACD$E«Z F$%&G^QH;I^) ¦ ù9a;<½Hk;<) 8!³J JZ K¿) L;M) NÓO^Pi ù8Z $%& ^) Á8 QtR

!"#$%&'(!

S) NÓ\!TZ Á^UV) µKWZ Xë[Õ CRST) NÓB QY 8ÀCZ $%&Z t) 0Q34I6) \!R 8) e[Õ CRST) O} ) µ\]Z [yÀ V ) 0µV~ Z ,Z[ë`ÁÀ^_) `ÀaZ ,ÑBbc) ! `ÀS ) [`dKOeQ) f7g(hbi jk) `ÀQlmcµZÀn^O oZ [pÅZ qijk~ÀÖ

) * + , . / 0

1 2 3 4 5 6

!"#$% &'()

+,- ./012- 3+45678- 9 :;<=>?@ ABCDEFG@ H<$EIC DGJ @ K:LMNOPQRST@ UV<WX YZ[\]C^_`- abcdefgEhiR j- 3kBl- mnoRfgSTEpq@ rs Ituv6J = wjxyzp{@ X$|}~ ^./U< 8E./@ <3:E./@ $E./@ S E./@ L< pQ ^. /@ < ^ @ @ <Q ^ ~ |@ Q ^ @ m Q E./@ @ ./P @ P = pE@ L | @ 3:E./Q @ P< E p@ ¡LU ¢£¤ ¥@ at£$S E¦§@ ¨a©E @ $S E¦§Pª:« ¬k@ ­a ®¯@ ° U±E²³´µ¶·@ ¸at£¹

*+,-. º»¼$E ½@ ¾¿E PaÀ¹º»¼$ Á@ ~N@ ÂÃ$S ıEÅCP<aÆÇÈ ®¯ ÉÊËpÌ<ÍÎÏ$ ¹º»¼$ÐÑÒ ÓS ÔÆÕ7@ Éj^Ö0×Ø<3:E ½@ ÙK pÚÛC EÜÝ ÞCDEßàá â- ãäåæÉÊËpÌ£jx- ©çUåC DG åè é ~|- CDEêëåÄfì E= wjxíîp 78<=>?@A {- ¨ï©nt£Q ð QËE./| ñ- mnòQËC ó- ô,õ©ömn f÷øt£6ù=

#$%&'()*+,-./00123

!"#$% &'() *+ ,-./01 2)3+45678 !"#$%&'()*+,(-&.)/& 0+1+,(&'2&33"45&6.7 3893584":8;!<4 3893584":8;!:4& =8>(*-?)@ABCDEF,GHI(*-BJ+I&&

HI!J<=>KLMNIOP1Q =#7 ?@AB-RS >9:; > ? T :A U B? T >7 U !"#$%&'()** + ,-. /012. /34 VWXWYZ[\I@AB5. 6789!:;$ "#$ < V]^_\I@AB=>?@ABC"DEFG HIJKLM. LNOP. V`ab_\I@AB<=> 6#7 ?@AB-CDEF% 89:;<=<>><G>9:$<><?@9:+; %&'()**+,-./-%0-/(1-2(345(

Q+R-. STU0. VW XY. Z[\]. ^_` ab cdef. gh`ai

!"#$%&'() *+,-./0123 456789:;<3 %=>?8

78 . 9: ;


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--,$1!$2&$"--345%%6789

!"#$%&' ( ) *+,-./012 3456789: ;<=:> ?@A

* + , -

!" # $%&'()

!"#$%&'()*

+,-./0123456789 /0: ;<=>?9 /0@ABCDEFGHI9 / 0JKLMN>?9 /0OPQD9 /0RS TU VWCXCYZB[\: ] ?^9 _`>?a bc?d E?d e?d fbd gh9 _`Ri9 jklm>noi9 pqnrstuvwxyz{|}~ C !"#$ ? d $ ? %&'&() ? d uq > ? d ¡¢v£ ?d ¤¥¦£?] pq§>RSZB[\:TUE]ZB[ \:k¨©nª«¬9 ­®¯i°±²³9 t´µ¶n 9 ·¸ª«´µ¶n«¬¹º« » ¼½­A¾¿À²³9 ÁkZBÂ\:n ª«¬]ZBÂ\:ÃÄÅtÆÇ$9 ÈÉ ÊEË̹ 9 ÍÄ ZBÂ\: » ÎÉ ·XYA¾¿À9 ÏëÐZBÂ\:]·n ª«¬ÑÒ59 ÓÔÕÔÖZBÂ\:Æ×Ø ÙÚZ[d ÛÜZ[d ÝÞZÂßààná â» ÅkÛãänZÂå jkÛæÜnZÂ9 jkÛÆçtæÆçtÝnZÂ9 ¼½jkè äZÂ9 ¨ÒàZBÂ\:9 éÅéêë]+ ,e·kì@íÇ«¬9 îïêð9 ·tÔñ ò«¬9 CXCYZBÂ\:] $b1Øuxnóô9 õõtö÷9 øø tZÂ9 õõù úö÷$ 9 øøÁûüZ BÂ\:]ÏÃ9 ZBÂ\:XYýC9 þ¿ Ànÿ!"#$n%]¼½&ZBÂ\:XY ¿Àn'(²³9 «Í5)º^9 *bn *+ º^9 +,«Í5Ùº^9 ÁtZBÂ\:T ¬n«Í]·XY¿À9 -Ãe9 ·nCXC Yt!Æ.9 Æ/0] 112k3ôCõ4]Cõ§567x 89 46Cõ467ý :9;<6;< =67ý :> ??Cõ9ÅþZBÂ\: e> ;<9 ;<=] ??ZBÂ\:6 pq§>9 @+,AB $Cd DQEF nóô9 ZBÂ\:¨XY9 kGHIJ]Z BÂ\:ÅkKL¬9 Ëq­M¤NOPQË FnRW9 PQËF¸tZBÂ\:nKL ¬]ÉSµkXYT9 UkKLTVXYTt WXYn9 Z¨Yn9 Æ[ØZBÂ\:¸ \À¨]Cn^_]k`t1]a«n¿ À9 ZBÂ\:¸tbKLTcÍ9 b¨Cn defgh9 ihjk9 ltmnËFT9 ¸ tKLT]WnoÇ¿À9 ZBÂ\:nc« ¸têƶ]Cpqqrst9 utAvnq rswÅtZBÂ\:n«¬]xyntzÇ {|í}ÁtZBÂ\:n¾~9 c«¸Uê ƶ]­{|xyc«nt vZÂ9 u n Õ Ì D9 ¸tW D9 W ¸tÌ n » +, Õ9 Æ Õ 9 Æ Õ ù ]CõÁ ¾ZBÂ\:k¨© º¿Àn~ ]ZBÂ\:-ÃÈÉ CXC

YýC ZBÂ\: ] $b Duxnóô < t­ ó ]Ø5 9 ZB \:k 5ÆÇ. 9 AZÂ\ :9 Ît óô Ñ Bw z9 NZBÂ\: ¡¢ Bw n B 9 Ï㪤ZÂ\ :]îï9 <t BwN . n9 ´µª ¤ZÂ\: . ¥V¦t­ óô9 ÃÉ ¡ C9 §\:ÁN . ]ZBÂ\:¨È ZÂ\: 9 ¦t9 Bwê t©ªn9 «´µ¬CÅ ­n9 ®¹U ¯¹5] «°ÆG®±bC²³±]l²´ ¾> µ5¶Ì¹ ·¸ 9 ¹º» $nW¼9 ½ ¬"¶C²³E¸ ] +¾" óô+kÆÇ

!.#/01234567 .¿9 ¸tkÆÀþ¹º» $­ÁÂBÃÄ ³]BCDEFGHIJKLMN OPQRS TUVWXYQRZ[\]^_N `abcH dN ]ebfghijN fghijEk+l mYnEN opqEk+lN rEstuvw xN y9rEz{qEfghijY]|fg hij}~ N ] + mR X N fghij cR N q N q qm Yn EN ] ]E ,&-./& m YÏÃ+¸ 5ÆÅÆÇÈÎnÇÈ» É5 ÊË9 jÌ"ÍÎÌÏÐ5ÇÈ Ñê ]k ÆÀ­}xnóô9 +þ D>?nÒÒØ5 ÆÇÓÔ9 +Ð5ÇÈ9 ÇÈ n4Õ9 44 Ð9 ¨ÖÅn 0122"003459 ƧÐ5QÅ9 4 Ð×6¯Øî9 Æzǧ>[q Ù]+Ú !Æǧ>l¶[q Ù <Ûê©5» Úê Ø9 !Üq§>ÝÞtß"à­9 jt­[q Ù» !Qǧ>Å[q Ù]+[+áNâ ãÞ59 ÎÉQǧ>êÑä-å æãç è9 éên9 ! q9 ënßØêy9 ¸Ñ 5]+êåÐÇÈ9 ÅêåÐì]oÆÀ­ íî>³9 =gïÁ ð> 05//&&65'67&1V +ñ> 8596:"(76-5;,6<.7&'] +oÆÀÁt Ðò(9 Ðó(9 êåÐÇÈÅêåÐì9 Î

É ôõ+ÍÎnÑö] +þ¹º» $ijnóô9 $÷ñ> ÍÎä"­ 4qV +ñ> ÷6¨ êø9 ¨êùg]£É¾¸úûü9 ú¨© üý9 üý¹üýØ9 þÿ¹þÿØ9 !²µ "5V $÷e> ÷6+­BnóôÅtl ¶] ·­BnóôÅtƶ9 ".#$» A ?,¾9 Át¨k.n9 üý$÷n%&» + ,jk Ç'n9 ÆǸt(÷)9 ÆÇ O *+9 l Ç'nüý¹º» $]+ñ> +,59 +-¹n./-þ ¹º» $Æ ¶] ·ñ> Ûê©] ¾qVðNc «¹º«¿À0Ñk.n9 úB n 12Q n©"¨9 ¨,6j? ¡¢ ]£¤ ¥¦ §¨©ªjY q | « cR ¬­®N ¯+lm°±²^R³´N µ ;¶·¸j N V¶·¸j ¹º V ¶ Y óô+ä" CJ$ ÑC59 ê 46ê46 +þ¹º» $e> l¶C¸ ê4] 3É!Ç454V «6+ Ç. 76 l C i õüý"8 9:9 ¦tÅêå O ÖJÍ­$ ;6Ø ®9 $÷- C <=9 ª¤ v 9 u vnv9 O vJÍ­$ 9 lj> > ? w6-Ãbw6îï9 CJ$ t@V¸t úö÷$9 ÆeJ ¸túö÷$9 Æe A Åtúö÷$9 -®úö÷Þ±B ¹ [9 ²³k CJ$ 9 êC9 @D+Åê ¾ CJ$ túö÷$ny¿]»¼j½¾ ª U¶·¸j Y U¶ ¿EÀmÁÂE ÃÄÅÆ ªj Ç U¶j Y È N fghij¸É]ÊjÁmCËN ÌÍo Î8 YÃÄÅBÏE]mÐÑ4N ÒÓ½j E]mÔÕN È Ê ;¶j ÖE×mN 8 EÒÓ½jmØtÙ OvN Ú¾ª U ¶j ÛÂÜ ÌÝjBÞ>RSªjm E U¶j N EÝjBImßàYjkÆÇÔ $@unEFtöG$9 jkÆÇÔ$@un EFtH½$]öG$tI¹$» jkH ½ $9 ·¸tJKREUq\:]ÏÃ9 Ê" Ø̹ ·n¸t?U] Ró9 LMÍÄ59 ÌRN(ÏÆO9 P¹½t]pq9 jk+nQä9 Rt¶EF ä¸ 9 ST¤¸Æ>\U]DVWXYS±E nyW9 NZ[ç\ Ên]1>?9 Ì^k _9 £å`> Ê\UnC¾9 ab¶"<c ϸ ]


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--,$1!$2&$"--345%%6789

! " # $

% & ' ( ) *

!"#$%&'()*+,

+,-+./ 0123456789:; <=1237>=?23456=@A234 56BCD<EFGHI<J =?KL3?M KJ =NAO23APK8CD<+FJ QR STR<URVWXYZ[\]^_J `Z[ ab<cdJ efBgQR<cdGghi R8jklmJ lmnopJ qr5stug vvYHGCD<+FJ wqvvtxJ xy Ousg8Uz{|}~GUz { |< J B < 8 B J B J B J S < cdB= J J G= 8{| G45 Y ¡ 8HXeB¢£CD<+ .J ¢-¤^¥¦§¨<© J ª«5¬­® ¯Y¢-°±J 23²³´µ8 !"#$% &'()*+,% -./.0 123455672&'8 9:&'.;,2 &'< "2&'< =>2&'8 ?.@ABC 2&'8 D.EF2GH8 EF2AI EF J8 .BC2&'3KLBC2D8 MLBC 2&'N K2DOPQR K2&'SOPQ8 S(TU< UV< VW< XY3&'A2S( 0Z[\36#]^!"_`!2.DaO, OAR bc.DaO,OdR 90efghi Z¶CD·¸J ¹º<CDGCD·¸J »¼ ½¾<¿À>Z¶Ág$ÂÃ<ÄÅ/ Z<» ƶÇky/ ÈOÉºÊ Z<»hË=/ ÈO stɺ>}~GZ<»XÌÍ<ÎÏh¦J sÐÁÑÒÓJ ÒÓOG¶ÑÔ<J Õcd$ ÂÃÖtɺ>¹×Z<»XÌBÒÓJ Bs Ø<ÙÚVXÌJ ¶$ÂÃSZÛÜG¥ÝÞ <8ß ¶Ágàáâã$<»äJ Z<»Ç å¶Sàáâã$ÇIJ æZçÜg$ÂÃÉ gZ<èéXÌJ Z<»XÇå¶ êJ $ ÃÖëìÉgZ<èéXÌJ ZÖtSÈç Ü8çÜíØ<îïJ OGZ» êð ñ ê òÙ êJ òÙOG ó»J HÇô¥õ ¶8¹×Z<»ÙË=J ÕOföïJ ZOG ÷bÕ£J $Âë5tSZÛÜ6ß Z¶ ÐÁkø»J 45ùú\stûüZJ Õcý $ÂÃÖtþÿ`Z<è!SZ"Ç8HOG Ág¹º<»#8 $%& í'Ïî(B)<$*J +G ,-$./KJ $%01 23å45Ïî 6*J ëG78-9:<îï²nJ ;.</ BfB45=>6 ?@A01 BCDEJ & FG¥:J 2[¶s¶HH6GåIZJ K:¦L8 MNO0P DEQRFG4: SfBTU:J 2VÁWTUØJ XY& U ZeB[ôë \J 2[WTU5Ø]8 $%71 ^.ß_4GJ `$J ZVÁ

¯6 Æ]ga@êbcde:ÇfghJ 0P DEJ 2& Hiòë jkljZ Ïm8DEJ ¶s¶HH6 Ïm6*G <ùúJ ¶JKJ *^noJ Çjg ]Ïp8Õcý $%5mqr$st-<* lEU|8!ǧlEU|<GuvKw$ *J ß J =xº<y23vKy8Õcýe B^-Ïpº<zjJ Ç-23á{|}J Ç -23qï~J H^- <zjSb KÇ xº<J ÕG`í <cý8 ¹ \ ×Ç J º G8 `J $*¥ 8²j6 *J ½¾<ÝÞ8 `$*¥ J g OB¥¦$*J 4 su5 J Zƶb Z< XÌJ bZ<gUXÌJ bZ< !"#$ XÌJ yOB8Z¶ *ð ð $% * \B<J ½¾î J su5 6*8 XY ` J $s\fB]8$s g ~ 8ß J ~ eGB$s = $ s gÎ À $s gU|J ( g |ð *¡J í <À¢GH-£pJ

+ , ' ( $ *

eBgÏ%8g¤¥J O¦°¤¥<§¨J 2 [G©+¤¥<§¨ ª"¤¥ßB<«\° q¬ï«J æ­®ð mZ¯®\°q§s< «8ß `J ]$*O¹ \ ×Ç J ºOG8Z[¶Ág¹º<CDJ Z[°*J ºOG8 %J G±²0$³< O * %J Gàáâã$0<* %J G º<À ´µ¶·:º¸à$*<8¹º»¼$³0< G*%8½¾$*g]U|J fBÎÏë ¸ àJ ÆBuU|¿À<Á7¸à$*8ÂGJ `¯6$*O¹ \ ×Ç J ºOG8 à m J Ä Å 2 < / K J Æ G Çï È KÉ 8 wq ÊGí»º<J æ À ËÌ ï J ÕG½¾»º<J ½c Íz;ÀÎr ÀËÌï <Ï%k`DÐ< ÑXÌJ 2 `¥ ²O·] ÀËÌï J H¡ G{ | %& % )4ÒJ , ²J ß ëìe 9 J wqHG4Ò< J eB¾ÒJ {| '( ¾ÒJ Ó¤ `¦Ô]6: )* ]8ÀÕ ` )* ²J 2OÖ*· ÀËÌï ]8Í z;ÀÎSG×س$< èJ ÈGàáâã $ð ×س$ ÙÚÛÂÃ$è"Ç8wÜÍ

z;ÀΡè<Ý Þ+G ¹ º » #J È r ÀËÌï kg2< ßXÌ8ß J ßB <ÎÏÖt:º8Ãm0< ÀËÌï OÞ +Gb2< ÑXÌà:ºÇIJ Õ5J áâ GbÍz;ÀÎgDÐJ ¹× Z [ s G ï È KJ Õ(G456ãsã6 jklSBm=nio!pqrstu 2vpR fwxyz{|2}5m~% ; % M m{|=n2A % 3 ]^ % S. 3 L0: B*u 8 A wx B* : 8 ; X 0: ? 8 9: 0k.BD2R ¡ ¢Ç º0J äG½¾<ÝÞJ U|<ä åGZÌÇæçJ Çæçè`»ZJ é½Gè `êZJ ZOìëäJ rÇ æ ç è ` Z < » ZJ WXìëä6OæHI<ä·ïä<ä8 B* : £¤fR K2D¥L¦R §S .K¥L¨©¦R ª«B¬¦R ¥L­¬¦R ®¯¬°AR ±²¯¬°L0: 0 ³ i B¬S.´µ¬?¥LR ¶·¥LR ¸M BD i K BDI B*2&'#$R KM B*u R 9¹ºKM {| i Ç jGìs]jÀ<íîJ jÀ«5í îZJ Z·ïïV8æZ[º ðQñ]gÇ - ²J òó®ô^Zèõ<cýJ öZÇ÷«J øÇþJ Z<»XOsùúQR «5 û<J ö2 ÷6ö2ü;ý6 }~Gô^ 5 J þ Ç ÿ ñ ! ñ 2 g " Á # òó® 4 56 ZE5$ J %ZïsbJ föïäì HI<íî8¥&'J fj(òó®J S)q GÇ*íî8Ï+ ,%yG-./J -.: <0ñ45jºSs1J 45jôSs1J º ]2;jSs182½âsG0WÇ.J 2[ 34<J ]5jÀɺ]J 6Ú]Ç÷J 78 ]-9 < J S s 1 J Ss : ; 2 ; j É ºJ 6Ú]Ç÷J s(t<8Z¶SjÀ0P ¹×¶ô<<=J <`WXJ m`WX8 ZG>>º<?6 )º<?6 Zq r5º 6 @ W X 6 2 4 5 A å 6 +,-./0 1#23.$4/0 5!6720 #20 %0 8B 9:89;< 0 =-0 74,-0 6.83"0".492!9-07-.->02[HX<CvDE%ZN ôB ð +,-./0135$4/04?2-.58850420)08B 9:89;<0 =-0 74,-0 ?!.-0 8??-.!560 9-.-@85/0 !50 A4!5B8=0 C-@":-<0=-:D8@-0280E8!503F>0CvD*þF$ô `GH,%yB¬|J IJZº Ä8 Z¶ KLQñe¶KLÕM Gë lj<J ÕM G¶N<8 2[HXB$O J ZP¶4 5?6 \¶KLÇþ<J â KLy4<$ ÂÃ8¹×jÀØQJ ]gWÇÐJ HÇÐ G456 ZO¶KLJ 2[4X<$ÂÃ¥ ¦J jÀs5Á)ÁCÇÐJ ß ¶KLJ H G34<Ç-RS8XsGjÀº]J ZOT òº jô]OTò58


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--,$1!$2&$"--345%%6789

./01234567

cQ!r stu !"# $ +,-./0123456789:;< =>?@AB C1:DE.@AB 1FGHI JKLMNOPAQR 8NSTUVW XY HZ[\B ]L^_S`aR 23b; cdHaef/gh_SijbklB 1m1 @B SnQZR 1F;co_pq+rs-. /0h_tuvwlB xrsSny$zB ; ^o{3@|xB }u~ /g F @ B x .R Fu @ qhNSQR J u @ R x I D1 @ Q g 8b¡|x@¢£q¤j1@ ¥¦§¨©ª«>¥DZ¬­®¯° ?Z[ \ ]S±²³ ´]LSµ³q nt¶G }·³ }µ³ ¸³Q ¸³¹ ºMN» ¹¼½@t]Lq³¾³¿NÀÁÂM à ºMÄÅt]Ld ;bÆÇÈ@ÀÉgÊV Ë@ ºMNSt]LY ÌÍbÎÏ>¥? ÐQ ::;ÑÒÓbUVY ÔQb1 ÕÖ×ب©ªÙ>¥ M: ÉY ÚÛ ÜÖ× ÔQb¥Ý/gÞ@B ]LSµß 133àB LMNáâB b1Õã­@ ä,@B 1,Â;NáâB bã­å æ çèM@áâB éê@¡¸ëB ìÍyDã­

®¯°B M:B íîÅïtPðZB ñò ]Ló B 8 äB Fôõ xö¿Nã­®¯°÷ B @ø9 ù2ôõZB ^:F`abúû] Lü÷;N°ÀB ýþíîtPð Zß Dÿ!"#x$ R F%^ N&n@'()à* ¥+R ¥+R 1x$ÆÇÈ@ ß ÊV,þT 1¥+Y1bv¥ß -g1}` a bv¥ß ìÍR FT.v¥R H ÆÇÈ@ Õ/9Y Õ80R : g F¹:ZR x$^1 ßìÍR v ¥F%1,Q@8^2334áâà* %} 5R 1 DZR 1x¹ Zß 86^7ÊV8Y 79:Q g ; v¥F;¹ R <7 ^NSR $ ´} bR }$ ´}bR }`aÊV8Ú R F= >7?Zß;2@-bã­å æçè^@3 34áâR :´}A@1Zßýþ¡|x @R 1 ;9B´LC3@áâÕ9BR ~b }±²Dùg1´}àR x}ìR ¡EJ x÷À@>¥FGF>G> ß 0123456789: ;<=9> ?@5A ;<>34;B+5A ;<>3C; DE5:F>G>;HIJK5LM:G;NLMA OPQR-NLMS T?U>V 5: WXYZ[\]?^_`ab Tc> Vd5A ef[dV5cS \ghYijk lmn:opq5rs67nA gtuavA wu-Nxy: LHIJ>¥R ;9b1 @IJ ;N°b1@IJ ;KNLM tb1@IJ R NOyQR NFPQ&¹ß øRxST/gxLUR@øß$ LV WR LVW@XY@R ³,þ:DÞZ@[J >¥ßm\S]²R ^NÞZ[J>¥@øR b{3STR {3^_R `aýL@vR `

aUb@cÖR Ld²vR d²^_R d² øRSTR x 8c@>¥Úefg ß1} `aUV äxhiR Fbjk;NS ßl QL¡E@>¥R nmnxLVWèXR e o:&ÞZ@>¥Dfg R pqr²sè t R Úe²Dsu@ ß xvwx y mR Dz;N>¥´bx¡ym@R h\tL Õm{@R tLÕy|R tLÕmvR ;c@ >¥ÚbÞZ@[J>¥ßaøx¡}~R }x Z^Naø}}~@R ¥ ]L û R ¥ ]L ûr SR ¥ ] L û!^6@>¥R ¥ ]% ¤ ÊVcR @ø9F} R F ?Zß ¹fg R }b Y%}%YÞ$ 9´L>¥ aø@R L¡ER ´} ßC R @ ù2 ÅZR t ZR ì &ZR ÊV ´ } Q/gj n&ü÷ ^N°R &ZR ¨]@b @ Xb S@ß1 ö R ¥ @ ´ ZR n@ ´t Zßýþx ±¡/gx±¢£/g¥ }b}±¡R ¥ b`aR #x¤¥ R #xö R ¦§ aø }~R ¨bL ä´ö}ZR S ¡©ª@ß ¥ ~x ZSn@«¬R FG#8v ö ;NS­ SnL®¯R Fbøbw@° ;^±¢£ö -Pß}j;1SR ZF ;R t }DR x² t¡³R úût bÕ @ 7Zß bC>¥R eo $ YC R $´@µ¶´b^c @R }xþûL/^Nµ¶]L aø@R 1:Z¡EßS@øbG @R ~L$x @øb} @R @øb} @R 8 ·U¸ST} @øÚT°ÞZ@øR Úe os² 2ßUPv¹@ 2b;cs² @ߺ\FàD;9R »¼½¾¿Àß %&'()*

l m n o p q

i j k

!"#$%&' ()#$ * (+,- !"#$%&'()*+, -./ !"#$%&'($)*+&,-&./$ !'($01++*2$34-$5+*62735$!8889$:;<$ *+,-./0'12345 67895 :;<=>?@A5 BC!"DEFGH =41>!?@9!9A99B?8CD! *+IJKLM 9NOM PQRM STURM 8VW9M ;XYZM [\]^M _`a\b 0&E>!?F9!9A99B?"!DG

!"#$% &'()"

cd e fg h


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--,$1!$2&$"--345%%6789

789:

%&'()*+, -.*/, "*0 12"#, 34*+56

*0;@AB"#CD789:

E*F78=>

*0, */;"#<78=>?56 +!"#$%&'()*,!"#$ ( % ) ## *-./01 2345 36789 :;<2=> ?@ABCADE9 FG :HI > JKLG9MN1 OPQ@R STG9:UV1 WXYZ[\]81 ^ _`abcdef9ghiPjk234 lmno@pqr92=> stuvwa bcdexyz{z|}> R~P wy 9 1 K m &'(()* +,-.&/') j 3 1 2= 1 2 R 1 y j 9 h*9} def1 ] w ¡ ¡¢£¤¥ abcdefyz{ g¦iP> §¨ ©ª«89 &0112*3,..) c¬> K©ª­®9¯°5 ±²5 ³´µ¶·5 ¸¹º»9ycjµ¼P9½¾¿ÀÁ ÂÃÄ Å Xw :ÆÇ ÈÉ9Ê Ë Ì5 yÍÎ> ÊϩЩÑÒIÓÔ9¦ *¢£Õ¥

"" ! ! ! " " $ #

2Ö45 Ö65 $È5 ×ØÙy R Ú®Ûh*ÜÝÞß1 Ö4à Ö6áâ: ÆÇh*¢£1 2ãäåæç9è é1 êJëìíî g¦i Ä Ö6 1 Å èï91 Ê «J wð ¡¢£Õ¥ ëñòó 9¦*¢£ôÂ1 ê Ï9¢£åÚ 1 õö÷ø°ùîúX ûj ¢£ üXý:ÆÇÊöþ ¤¥ÿ!1 " m«8òó 2= à 2ã #$ÜÝ1 «8%&1 öÜ Ü yÕ¥

*0HIAJ"#KLM7NO

"# H P7 8 => Q 6

G*F78=> GRSTUVWXYZ#$ &' ()* +,)*Y

!"#$%& '()*)+,

+ +), ,'()yã*+, 40567689:;/<=89>?* + 9 ( - + ./0ò12.)@;16;(<8;AB<83456c789:;<=:>j? $@ABCDPÖE4F¦G$2HIJK!81 RB­L MN O>PnQRSM%9T8j F¦G$2HI U V RBWXnQYÏ9ò81 ÿ!8Z =1 íÏP[nQ9\]^ 95!_`1 «J VB8 ab ì cjnQZdB ­« 91 nQÿÏe9?fg1 « Ï1 h« e1 iij91 Vn Q Y k 1 û l m@ Pï 9 i j j no9pi1 lqrÿAB9stZg1 ­öuvpo1 " PR¦w»1 xöey`ï1 zvï{ «J 1 T|­}«Jp o1 ö~ V 1 0ò1 >-3 ¥


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--,$1!$2&$"--345%%6789

F W X S L Y Z

L J M N O P Q R S T U V

789: ;<=>?@+A !" # $% &'(')*

+ !"#$%& , ( ) *- ./0123 456789:;<=>?@$ABCDE FGH=I JK<L M N ) *O APQRST<U01 2 VW(XYZ[K<L - \]^_LK` FGH =abK< cdMeNf ) *O PQgST<Uh ijklfmH56nM FGH=opqrstfuvwxyO z>{|uv }H=O o~p H=|oFGH=- U G F - =f F- zFGH= F Gpr- Q z ? f D FGH= - f O o z¡¢ £¤fo F¥ O U F¦¥O a§¨©O <¥ª « ¬­®KiO ¯°f±² <= ³´µ ¶K·FGH=¸¹< FGH=º »¼½< FGH=¾¿<À FGH=ÁÂG<Ãà F GH=ÄÅ ÆÇKÈO ÉÊËÌ ÍÎ Ï ÐÑ O

[\]^ ±¥:ÒO Á¹ÐÓO ÔÕ Ö× ØO ÕÙpÚFGH=fÈÛÜÝ ÞÝ Õ ¹fßÐà áÙoFGH=¸¹< ÕÚâãäO ÕÙpÚFGH=åæãä çÜèÇãäéÕO : µêëÕf¼ ìO íoîïfÈÛ Ôo¾¿<O p ÚFGH=ðÈÛÜÕñ¿fòóôO Á T õO ÎÕÚêëö÷O øù pÚF GH=ÜúûóôéÕ Öüa§oÖ× ýGO FGH=þù ÿÕÜ!ôO Õ "#FGH=O *$%þ&ïf<O ' (a)O ï*%þ+Õf,- ./ O A 0 Q 1 2 3 ^ 4 5 K 6

7 8 ! 3 9 : s t Æ < ;qQ<=>?$ @ABCD EF%O Gú^H:;IJO µ JK LMN DÃO 9:yO P áQRÙ oSO TôU 9Vst !ôO W X L: ; Y Z P O ^ K 6 7 < [*O \J]0^_`æµaS< %O 4MNú8bz³cf_d ~] e« fgo 4 9ú8bz³cf_ d h'O ij$ fkyµO lKZ $ mn! 9Z%O op$q 3O 9:stÑLoT r'yO '()* +,

, - . / *

!"#$%&'()*+

'()*+,-./0123456%& !"#$%&'()*+ ,-. !"#$ / #% 0 && 1'2(&)""*+

!"#$%&

!34567&'()*+ ,-8 !%&$ / &% 9 &! 1,1-:; &)""*+

34567 !"#$%&'( )*+,-./0123456789:;6< =>?@AB/ $%CDEFGH+IJ5K LM < =>NOPQR;S TUVWX YZ[\$%( ]^_`a bcYZd< ef)*ghijk

<=>? 3@ABC

"#K% DEFG$HIJ

!"#$%&'#(%)*+,%-+..'/0)%),123, 456789:;<=>?@8*AB%&C@::D%'EFFG%$H%IJIKL%+0# )@FMJN5OPQNRKINN%%9>SMJN5RPQNR6I6P%% TTTUVT><WC>;<XU;:?

3@ABC


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--,$1!$2&$"--345%%6789

P12hij2

fUg

!"#$%

U g k lm n o p

Ö×/ýGØS Ù ÚÏR 7ËÓ½ GE Ó w ÛÜS ÝÞ/\ ßà$¨á âXKPãIØ S Úäåæ çS èéÚ ¶·S èéÚT;êÈS èé ÚëìíîS èéÚïðS èéñÈòóIô õS P+IØ Ã~É S ö×Ã÷T øS Ã~É E ù É ÙúXKûS /\üý$ ¨S ÙÚþ É ®ÿ £ ËÓ~! K"#I £ 5Ì $$¼ ø£ h %I ~¼&TÿÓI' ÙÚË~( ) I $* ;<* ?@< * ?@: ;<* FTI+ Ã& P+Ë,-£ Pd ËÓ./d£ ./dö׺»Ã01£ ö׺ »Ãÿ2 ¼./I3£ q/45Éÿ6

&'()*+ Zqrstmno +,-./01/2 34561/789 :;<2 =>?@:;<AB1CDEFG8 @:;<H,-./I!JKLMNE?9: ;<OP6QR ,-./ S TU,VW2 !XYVW2 TXZ[\2 +]^I_`a bS cPdXef?gS hf?gi`Tj kl mnopI,qrsS t`TXu v?9:wxy9z{S |`TX}~

?9< !JYVWS ? @:;<P + S S d , -./ S X rq 1R7 !UKVWS ?@: ;< P+U U I _ S \ ? -.¡¢ £ 1R ¤ ¥¦ w§¨ ©ªb «¬­®OS ¯° /± , ¬­± ²«Bu³­± ´µ ,-.E ¶·¸¹º»~¼½¾¿£ À+qQÁ£ ÂT¸²º»Ã~ÄÅI£ Æ~?@:Ç ?@ < ± ?@È;<Ã~ÉÊIS À~S Ë5 ÌÍÎÏIÐS iÏ PIÑÒS Ó½ÔÕË

NOPQRSTU VWXYZ -.&/01234 5&/67 89: ;<84 =>?@ABC DE67FGHH!$$ IJK4 LM'67;<8NOPIQB

!" !"#$ # #% $ && %'&(&")*%+, ' ( )*+,-./01234 567 89:;<=>=?@ ABCDE FGAHE IJKL<M

!"# !"#$%&#'(&((%'))) $%# !&#$%&#$(&!$$* +,-./# //012-304526789,-./:04, &'()*+, ;*$$<=(>)+:)?-1@.391)A@:) B-3045267)C:D)D-3-E-)B#F)!G=

[\))*+,-]^_ !!"#!$"%&!'()"*)+,-"./*012`a9:bc31111PQTUde 40*56$$7 ]^_ )""89::;;;/<0*56$$7/*$=:!-0>"?-/&)-


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--,$1!$2&$"--345%%6789

!"#$%&

!"#$%&$%'()*+,-#./!012 '( ) * + ,-'.$//0123 !45!46789:;<3= > !"#$ ( % ) !& * > ? @ A B C D E F G H I J K= L63MN/13OPQQRSTU V78WX= YZ[78\ %' ]^ 3M_`NWZST78ab/13 cdef= gZhij]78kDXlm 78Sno$pqrs*t3uv= wx yz{|/03M= }~/ ^ gZ !"($ > j] UV = ! 6{|/03M = b [h ^ !"#$ !"#$%&' ()' *+$%, *-$%, *./0$ %, *1$%234567 89' *:$%, *;$% <)' *=$% >)' *?$% @)' *A$% BC' *D$%%EFGHIJ& KL' *.MN$% j] 78 ¡[b¢£¤¥¦ 78[h = b§¤¨z[©tª« [ ¬­®^¯°[S±²³78 ´µS¶78 ·¸y= b ¹>.$ºt >¯°¨z[­» = ¼[j]7½ ¾¿ÀÁ[ÂÃÄÅS Ʋ³78= ­Ç.$ºt ¯ÈÉÊ©Ë^ OP QRSST *U$%VW, XYZQ RS[\]^_`abcDd_efg&hiS ^jÌÍ$Î[ÏÐÑÒÓÔÕ£= Ö$ÎÏÐ × ¾Ø ] ¼78ÙÚ{Û= ÜÏÐÝÞß àáuQ= Sâ78ã»ä78kå澿çè éê^ Së78ìÚt0íî= ï/13ðñ.$ò óôôR õ= ö ÷ô[ôøù²DX^Òúû ü78ýþ ÿ!"= S#78 .$òó÷ôô R^ gZ ¼[78= $£%& '()= * +.$/78,-[./= Òú%&(0= %' ] 1Z[78 = ÑÒÝ )* ]782ú &+ 347^ 5¬¹>/ 67,89= .$òó= :;}<Ý =>[?@^ Aµ3MBC= D§÷ô§¤[<E %FG ^ki, l %mnopqrs sT*t$ %, Vuvrsw !"'$ x_yz{ÌÍ H= 8IJKLÉ÷ô ÑÒMN£ÊO[smPP QÊRSBTUQVyKT4 8IJKÝ}sm WX[YZP= ûÎPP[\MN£ ( \ & ]m^ ÷ô ê G^= *_4 `_a[YZP^}> Nb[ÝÃP= ÌÍ÷ôc d ef ^ g= 8I_KLÉ÷ô hihÝ785i z[D Xj kMLÉ8I_K^ |}~s sT* $%VW rs o _ , Z XYZ{ÌÍ= ÷ô .= Ø lmn

+,-.

/0 / 12 3 4 ݧ¤to mp= ÜqÝr mn78ÝsRt u,89= vw>÷ôÓx= yz{. ¨z[| }P ^ Q} s sT* $% rs ¡¢£b¤¥$%¦Q%_¤§Z ¨&©ª_ «¬­ {÷ô ã»kÖ/13[}<= ~ §S[ ¼= £ (0bz ÷ô£ ©t8ø㻦}<[ª = ã»78 k Ý }>}<ª = I 0 Ì ; ? 9:3 t3 ? [ ª ^ ®c¯°s "±²sT*³$%´µ¶· ¸¹$%_º² »¼ ¡½& ®¾¯° s g¿ÀÁjS 78 × £÷ôôø¹> .$òóô [ M= xhÝ[s = ÷ô £ôRS 78= }> .$òó = ¨z[ s¡Ô= ©t8ø¢n£[C¤= ©t8ø¥¦u S[§¨ ©t^  S ST* $% Xà ¡½Ä Å Q} ÆÇÈÉÊ_ jSª78 .u Í3M [ '(0 = «¬/ ­®©t8øÑ Òݯ¯,°[./= ¨zu±¹>²³[? 3 ´µ= Sª78 M= ¶x ©t8ø}<ô ·G^ï¸[}<^㻧S[²³ 0= k 5 ¹¾¿ ©t8ø}<ô ^ nËs ST*Ì$% ZÍÎzÏv ® ¾XÐÑ ["Ò Ó¸Ô$%jÌÍ/13ÑÒ Nº£»\ .$/%¼ ¾¿§ ¼ 78 ½¾^ã»kÖ .$/%¼ ·¸t§m¿À= ã»78 kLÁÂÃ[ÄÅ {|L|}= ·¸ §m¿À^ SÆ78%F _Çô ¨z ÈÉ[|}^ ÊËÌG ,-- [ÍεÏ>_Ç7[LÉ= |

56 7 8 }LÐ 8ISno$ÑÒÓ/ MÔ^ _Ç ô = LÐÕ®|-Ö§Sº[U ¼[× Ø= LÉ/13 -Ö ¼[ 0_Ç= ÙG Ú USÛÜ[wÝ= Þ/ ßà[áâ^ OP l*Õ$%Vu ()*+ Ö × [ " Ø zjN>ã£Ù«äÊ= h4×£ilåæ= zL Ð çè[ ./01 Ñé^./01 Ñé ê) [æ ë = Ñ Ò L Ð ! » a ^ ./01 Ñ é [ o Ø= ì4 .Ên¹>XíoØ= 8ISno$ înoØïðñòóôõ de^5 oØÝM >/13U-Ö§S ¼×Ø[wÝ= 4Lö÷= ./01 Ñé|}ø LÐ ï8Ió ô oØzùúÊn¹5 o Ø[ûü^ Sý 7 8 % F £ ./01 Ñ é -Ö[þÿ= ./01 ÑéÌÍ!Öþÿ ! \ ) ]ÿ"#= 5lþÿ! $%47[&'()n[^5! *+[= ì û-Ö[Í ! \ÿ [Ñé !,>-^UU.Ü[ Ñ é^r /ÿ[$0ßü= 1Ý Lþÿt 2 = h 4 ./01 Ñ é k + Lt2! 3ì4M[= (5c! ×6£Ý7uyïr 8ÛÑé9: ; ./01 Ñé<=õ= ck+ Là>= ! *+[= 3MhÝ78?@(9 ·ÄÂÄÅA B^ Sý78 × £Ý} ./01 Ñé§C== (õ§) [ ./01 ÑéDÛEÝ7= !õNba ./01 Ñé9:[FÙ= 2õG_a ./01 ÑéÌÍc¨k9:HÐ= $õr ¿À[ ./01 Ñé I7 = &õ./0134567899:3ïJPõÑÒkKL[Õ ¸M )õ8ÛNO[PQPÑÒtu= ÌÍÑÒR 7 NbæSUVt3TK = ¨z[PUPc3 VV²²LÐ= §WtÏÐ= Ûz©t8øXY *õ./01 Ñé!4a= Z3 ø LÐ= [[kÊË78|/13[{%È*= 5lÈ*k \]ÌÍt0%F[C¤= ?^_T. z`ç è^¨z78 kaÈ* + t0<== t0ÕØÕ <=^5 {%È*3bb~ t 8 § ¼^ ¤N<E :æØM = gZÇ; ø [ c d Ê t 3 [ * ­ = Z !+#& 2 ) * * e f^9æ= gh 3 !+#& 2 ) % * i êjkhefÊt3= 8ISno$gX^ lg3M ÓmnR|Ào[<E = >yp4 Dqùàr^ 3M[V = Ð.£ s tq[ª= ? @ABC7ÛuvÐ.£= * [Ê*[?@w x= ê 78 ¹>/ êy[ Ýz{[­ ®= 㻨z[.$/í|tR= I}Õ®ÉÊ[ än= Ê*~¶= ~¶ >- \ ( = kI - >än= ?@ qù ^


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--,$1!$2&$"--345%%6789

,-./01

,2./01 + !"#$%&'()*+, - ,-./0(0 1 2 3 4 5 6 7 89 :;6<=> ? ) * @ABCDEF9 GHI'J$:: K ; L 6 N! MN O P ! O Q ; L 4 6RSTUVW;LXYZ[9 \] ^_ `aXYb `cdeXfb `c ghXYb `iXfb `jXfb ` cgkXfb `lXfb `mXfb `nXfb `oXfb `pXfb ` qXfb `rXfb `sXfb `t Xfb `uXfb `vXfb `wXfb `xX fy`zXf{ |T}[~6 U WXf{ \ ]^ ` Xfb ` Xfb ` Xfb ` X fb ` Xfb `c XYb ` Xfb ` Xfb ` Xfb ` Xfb ` Xfb ` X Yb ` XY ` XYb ` XYb ` X Yb ` XY Q6 j :;6 `oX Y ¡¢{ £¤¥T;LXY¦} ~6 ¥ TXY§¨ ©Q6 ª«] ¡¬­-®¯° ±6 ²³¯°±6 ´µ¯°±6~±¶6Z ·~©Q¸¹6ª ^:;6 QGº:;6 ~»¼¯°±6 ¸¹46R ¸¹½¾_ ¬­-®¯°±6¿À±6 `qXYÁ%Â쯱 ?­ÄÅ Æ ¬{ -¬ÄÇÈGºÉÊËYÌÍΦÏÐÑ{ ÒÓ° ÔjÕ{ ÏÖ×5ØL{ ÙÚÛÜ{ ÈÝHÞßÞà{ áâãäåæ{ çèç7éê ëãìí{ ×5îïà ð©{ ¬¯±Æ¬­-®ñòó0ôõöë ÷øùú ûãü{ ýþZ0ÿ!4 ü"9 T #$% &' ()&b &b *+,--9 T. /$% ,'9 0À12`c XY3 Ä45ª6p78üÄ99 !:Ó° ÔZý

. Ø 9 ã Ô ²³¯°±66 ` XY ÙZó¡?¢£b g¤¦¥î2 ¦ Ó¦ ©èZ§ Z¨¡? Å©ªn kx:;6«©2 ¦¬­ ®9 ¯°Å©§[ ` tXY]Ùâ9 J$: ±ö ²¦³´b µ¶ ·¸¹9 Ó J$: º²âI»» ¼ ½¸¹9 |}Óm ¾ä2 ¦ Æ Q:;66 X9 ]Ù¦J$:¿Z¨ ? 2¦9 :;6 $À<ÁY̥ $Ã¥ ÄÇ Ä>Ä4Å9 ¥ÓÓmJ$: ¿?Æz Z¨0Q Çm9 :;6ÈÉ `iXY% :; 6QR> ?9 `iXY> ?IÀÈÉ 0Ê9 tËYÌÍÎÏ5ÐÑÒÐw9 :;6Ó 5Ô½ÍÕÖ9 0×£ØYÌ Ù fg: ;6Ú? Ûf9 Ü^ ݼ=5 ÉÞÔß àÛ9 ¥ÓÛfÜ^ágBâ9 $À=5 :;6~» ¯°±6!0Q ¸¹4 69 ãâóäåæç9 è ó¯» ë÷éÁ H ê ~ 2 ¦ : ; 6L k l » ¯ ° ± 6 ë ¶ 6 ì 9 y í b 0© ó ¯ » ë ÷ î ï 2 ¦9 Ó|}J$:ð­ñò 0ó ¦uv »ë÷ ø\:;6]6. >° 9 ÏÖy õôõØ 9 ö×EJ$¯5 ÷óyøù úQ ¸¹46ãâóû ü 9 XYú ]Üágäý ¸þãã9 ¥Ó:;6Óm 6 Ùÿ! / ¸¹"N9 ÓÈ J$:b J$¯ 5y#$ íbØã9 J$: %&'EÆI» Úö() ÇmÆj `oXY*+ 9 Ù,± -#$µ9 Ô!OP!OQ ;O46. #$ /;

!"#$%&'()*+

+.'()/+0,Æ01 -./2345 6È39 `ï"$4YÌP56ÿ7ö8È9:Ô ?ï2;b Ùy<=9 ¯>?ï>?@9 >A? ï BCDE9 FG~ úãT HIJK YÌ LMóNO PQ\39 $ÀRSÁTyU²9 0 ãÆÔ?ï¯tVE9 $ 4¨ WXyYl9 ñ ©:Z7ãb [\LM7G9 ]Ø£N^º Æg­2; »¼øùT9 T~ Ñbù9 Æ_`a 59 b6XUö<=9 èc ÆÄÅ WXyõ<= Z©9 YÌd ° ~ ú9 Ä e/Õõ<=9 J$Hl fC>±gaëg aXYb gaaÌb gaÏ5ì9 05Q «9 55Q«h 0$i 9 $$i YÌ \Ú*Æ_±jÌ klÐ mb noÃ$y Epqr Æ stkl Ðmi ó9 «i ó¥TuX ë° vh stnoÃ$i ó9 ¥T0w$sÜ 4Óx½h st Eqri ó9 yzpy¥T{ |» À}Ü4Óx½ ¥Ó~»b $»b {|» Ü4Óx½9 è$ qrS9 noÃ$Z 9 0öqrÄi ª¥Ó_0Ìi ó9 s«6i ûõÌ9 0«^õ9 õ«^0 ûõØÄ 9 ú õ9 4^0ÌÜ5Ti 9 T Ä 0~â X<= 2 Æ_ 5  Æ_O H O H 5i 9 «XóU ö < =9 /Z ûõØe5e^ÄÝ_ 5T _ ö59 «Ä X<= YÌG= T «ûÄ ó9 T 7g *9 ? 9 Ç¿

;9 Ï Ø 9 <=:;6 >?@A9 Ƭ­ -®9 J$¯5 ÿB¹CDØã9 ýEF 49 îGTH I.9 iµ¯°±¶6`c)JYK% ¶6ÆiµL8üMN×5ØOÏÐÑ9 PQR STU?Ñ9 0?VQU?WXÑ9 ÓYTb S TïÔÏÖZ[ ø\]^_`ÓJ$¯5ab

#) . /3 4 56 7 89 :

4c°d9 efgØ hi )jYKkl:; 6ÓmTnoåR°cpq9 rN:s° ý Î tóuvcXJ$¯5w9 kxyz{0° d|}iµ~ 9 ^ cXy< )JYKLgâ 9 ) æ Ä »ë÷9 è ~uv9 yk x:;6Óm zÆiµGHv° 9 e y 9 Ç ã9 ¡ ¢û£¤TWX9 êm ½¾ \¥9 ¦§B 9 ¦¨©B 9 ¦ªB 9 B µ,$7m9 ¡ ª« ½¾T ¬ Ó ­â ®9 Ç ö0¯°T$9 T$7mÇ ÙNN NT l½$qr âé± ² ³´9 µ Ù « 9 Çm ±¶V·9 ¸¹^ / 9 ƺ»^û 9 ¼Æ½¾¿ÀÁ 5´ ÜUãûBâó ¥ÃÄÄ6T ÅvÆÇ 9 ^Â0öØga Ä T ¸¹9 bÆ ´T 9 ¥T ÅvÜÆ ÈÉÆÊ ¥ÓT ^0Ëû Ì ;H T¼

Æ YÌx½$qr­<=9 ÆÖ0åæ9 Ä^ ->^Æê$qr0/ª Ä^æ 2¦9 Æëì XÜÂÄÕ ªíÁëî9 <=\X<= Ø9 ÆÈɶ.9 Ç ãWX9 èc ß^ 0Ì9 Ùï ãµ9 ðï ñi9 / 4Ó èT ~ ­X<=9 b6µòÜÄ6,9 ó 4 Ó YÌ ƽ ÐÑÂTUÕ9 Óg ô° Y¬õöû÷øùYX<=9 ÷øùY úÖ 0ö û ü 9 ý þ ÿ b ! " 9 ¥ T È# Ü ú Ö9 Ö 0ö<= ÷øùY$ Ä\Ä^es æÈb s ÿ b s ûü9 Ä^ ªè ^ sz% & ö5ª¥Ó s'²¨ Ë(b À}Ò)­úÖªÇ *Э9 J$ : <=ÝÆ^qÍ}óª0ÆûõØ+ =b <=b 2;ÜÆý0åæ ,ý ú X 4 <=9 2û Øï4;9 X $qr-.û VB9 bÆý0åæ9 ^^ç9 $qr/0ó0çâWX Øñ©129 6ó/ èñÛs3Ý5æ9 ]^4Ó4sÇ ã£ N$qr e^0ÆÚöØÜ ÈK þ0åæ5 æ9 / ãñòz%£N$qrèª :;6Æ©6 78À³J$~ 9 JÝ Ý9 ÝYb 5b Ý_ 9 :;YÌ Ú0Q< 5y<=9 Jã=ÏgaXY $³ù>9 öYÌ Tyõ \34ÓU²ÁTyPQ ø\½?@Y $ ° f C > ± g a 9 Ä e59 Ý < =9 ècXó<=« Ý_ª

!"#$%&'()*+ ,-./0%12345 ØXT <=ÝÆ^ûÍ} 9 ÎâÂT<=«Ï 4¨0Э<9 Ñ5T0QXôØ0ÐXT < =9 67Ò ÓÔ ] T <= T ØãóT <=9 ÍÍ}}«ÁÍÕÖ]Ø9 Ä×ëT X^ X Øb T ØyvØ9 ±l ã ÙÚ=0 ñÛÄ ãÜÝ9 T 5TüÛ9 ¥T ÅvÇm]6ÞâYÌ9 ÞYÌß° Ø T 9 !YÌ à J û ᪠YÌâãÐ T¬­-® 0ö~ 9 ä­ 0ôåæ X0ôö<=9 0åæ0ö<=ª~ é±^^ç Ï!<=è /X<= 4 Ó qÄñ5óé ÜÝãòÆ ÝY 57ãò


! "

#$%&'"

( ) *

: ? < = À . / À = è M : ; < = O A B

á â ã ä r O P B 2 3 8 C å æ M ç À

_ × Ø Ù È Ù Ú V . / Û Ü Ý Þ ß à

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--,$1!$2&$"--345%%6789

!!"#$%&'()*+

+,-./012 !""#$% 345 #$6789:;<= > ?@AB C1DEFGHIJKLMN TUV WXYZ[\]^_`abcdefghijO TUV :kl\^_manopqrO TUV :kl\^_manstuvwO TUV xyz{|A(^_`[\]#$}~ O TU5 [\]^_ :kl\ #$} kO TU5 k [\ P !"[\ O TU5 j G j O TU5 xyz{#$}|A¡¢£¤(<=¥O TUV ¦§¨© ª«¬­®¯l\V °±[\O TUV :kl\²³´ µ¶·¸¹O TUV :kl\º»¸¹A^_m¼½¾¿À ÁÂO TUV &$Ã[\]ÄÅ* _ƺ_ÆÇÇO OPQR? !S T UVWXYZ[\$]^_`ab cd?efC-ghijk/l?mnoT pqrsSt1D uvT wxyz{|}~ w iU :;<=>x $6 ? ] /? &'' T y x U ? k ~ (')& * ) +, * :;<=> ¡g¢? +' £[ *~ ¤¥ ¦ 2JP§¨?*©s ª«?3¬­ ®¬ ¯°±T w²W³´µ2¶·¸ -.$$./0% d¹º»¼½T ¾¿ GÀ¬Y¯¬Á?ÂÃÄÅ~Æ¿ÇÈÉÊ?Ë ½ÌÍ Î :;<=>?ZÏÐÑ3¬ ÒÓ¿ÔÕ3¬Z[Ö$? ×^ØÙN ]ÚÛÜZÝÞ/SßZà áâS ËZàãä 3¬ eJåæ :;<=>çègßéê?!S ë ìQí ±îïðñ¾òóôõö÷ xø:;<=>Sù ú?ûü ª> ýþÿ! "#$ %&'()Īw *[?~&¬+,-ã-¬Y.®1?/ 301 234567891:;q<=Ù>Ð1?ÿ@&A 9áÑBC D í±EF ~ &'()ËGHÈ I[JK L£G67 MÍNOP Qÿ¯RS )122 &¬+T4UVW7X9 Y/SZ[ ©~(,,3 &A9\[-67]^_`abc dý8e1 feg@h (,45 iý:;q<=Ù>Ð1jk~&¬lm ãn7X9 ¾opqr?st=u~ :;$á:;<=>"v Ë )13& qw? &¬lm¼ [ á)13* xy $6 wzË{|}í±g~f~&¬ lË, Ì ?S G¶·¸ ¬Y ÿ R, é Ó¿S í?ºó~ ?Ë Oí ? £. © | ´ w} b g¬YÍ g ß )~ :;$? [% ¡ø¢nïè.?Z£ÐÑ3¬~Z £3¬¤¥¦L§ I[67¨© Þ 2* £g~3ª« ¬ ­Í® ¯67 ÿ °±g¬Yh ²¬Y ³ )135 VW¶·¸Í 3¬/ºø¬Y?»´ ,iµ¶·¸È¹7 X9G¶·¸ ÿ í`w1º »¼67?¥sŽ¬ YP ¬¾ hi¿ÀR P Á à ÄÅÆ,i^ÇgÈÉ ÊË~ ÎÍ ]Z£3¬P ̬lP Í©¬ÎP Ϥ{4 ЯѻҬÎÓÈ?ÔrÕ ]ÖÈ×ØGSßÙQ?Ú ¾ ¬YÛ¥ :;$ ~ &¬l Ë]7X9 98×wOÜ xy?~OË )13* ? * )Ý :;$%Þ ¬YßÀ[à%Å á {?â®ê¹ ¯%¿?ãÙ.®1~Jä¹åwˬYæå çIè» é ª'×^ê®?!Së bË ì & ¬líÑ|î3g $6ûüï?Sð~ &¬l¹ñ]$ò?óô @. ãõö÷÷G$$Ä o øG°±¬YÍ ?$ ùúúD^û~Ñxy`

é 3 8 C ^ ê ë ì R = S O

?ºÄ§R UüGýþ FG$:ÿ~&¬l ?ßï!"#$ %&^'` b¹ ̬Y OsÍ ?r(íb)*+g~ĬY^_ ` µµ1/Ð,- .r w/º0Ë®1] 23b4g~ &¬l?5[6Ë>78 ¹ú 19: ?q; w<Y=¬Y~/`S>| ?@ U/Ë>øA ?BC DE1FG¬Y J` Il H[w¹ IJ~,-&¬lgK ¬Y?ÙQLM N b4/O/Ó¿PQ b4 R SÈË ®TU?~ &¬l?¾a ªVW¥ g øXaY Z '¾[b\½©Z]È^_`a~'¾[" ßïbc !"dóDÈ efg $6 wdrZ 1hijk~/Så &¬l ¯ll| m ¸ :;$nï¬Y®1 o pqr?'¾OàÆ;Yh~Ìs* &¬l tu¾a vuvkFG w]ĬY?^_x y¸ zúb¹]$$ ¬YSIÍ '¾@® {|? }S~ ~&¬l ¬Y ?P g¾a<R? <.?ï¿ &¼ '¾ï g R r ? ã . ] ]V &¬lx¬Yz{ ?º»~

ÈV !"#$}cÉÊ./c¿ËÌÍ ÎO{9R=S084Ê ./ÏÐO./ÑAÒC _ÓÔÕ ÕÖO

!"#$%&'( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6789:; < =5 >9:?<=@ A B8C- :DEF< =G :H<=G : I < =G :DJK<= G : L<=M:DEN< =OPB>Q9R= SO &¬lË qr?[ È < b4 ù | 1 J~f¬Y]¶ ·¸? µ¶ V1õí± ú¯Lñ ` ¿¬Y?®1~xø &¬lJ ? ò © DE&é<C f ¯¬YP ¬¾ ãa V?£)~&¬l ¿ ¬YæÙG7X9` ,- © R .³V< í]S ¬l³ sŽ¬Y¯³Èh f` F ?¬Y ãö ¯ ¡¢ º0í< S ~ Y® &¬l6)xyg $6 £)¤ ¥7X9¦§ ~J`¬Y e¨ © ª« ¬­&D ?®¯ òóº ~ oÌ@®?°öÍ &¬l<gK¬Y? -È~ °- ¬Yã,-±ÄQ[? N ² ³´ wµD¶·¸¹P ©º» ¬Y¼½ ¾)Ix~&¬l &é/ G¬Y íËS ¿ÀÁ ÂòÃÄE?H¶ ËDÈ/ Å ? ƦÄE/ <r ·1 Þ~ ¬Yí SIÇ©È?É)2Ê FG¬Y < Ë

P ÄE1 b4?xÌ Âw ÉV &¬lS úVË:;<=>?. ®~ :;$qwÍ ø Í/ NÙÎÏ1» 5/Z£3¬P ZàÐÑ3¬Ò&³ÓÔ-$ Õ ÍçÖiÎV~®×¾oûgN $% Í ©¬ÎP À>جÎP ÙÚÛ¬ÎP ÜÝÞ¬ ÎP ßàá¬ÎP Kªâ¬Î¯&'()~M Í ¬Y/ºø:;$ÙQ, ãqF äg åÕ Õ æq:;<=> ¾] )11) ? * ) +, *aç%¿^ý.´~ :;<=>] ãèZÏ3¬P Z 3¬áéóê ëè¿Z ஬¯Kªâþÿ@?¸ìÕ ®kÝíh &îïðñò. ó/Z஬P Zô®¬P Z õ®¬P Zö®¬P ZU®¬¯Z÷®¬øL ~ :;<=> ø/ù]9úûü Gª>n ýþ$?Aq @ÿnR~ &¬l!_ J |ȳÈNw"#g ,-/?Þ̪ / ?è$½|%~ ;Å|ÈBC&k ¬Y Û¥? Aq |BC r w, Ðò.P ^_^' (Ó,)* & E ¨ú?S+ ²/F, g~ $6Ëéê?6, %-¬Y? rLM í˵ఠê®~ZÏ3¬Þoê®/qh . o/0ø:;<=>?Z13¬ wYo¬Y° Ù-23M2?^4¹ÿ~&'()¬l JÚÄ 56 Ä Ë/7R?; ç[ï 89 ï3v·r/*ã:B~Ä ||;< ¾R=Ú`×úê®~ :;<=> +, £g Ë U Ê U > ? ¯æ@A¢EoûÌ?ÁÂBC ;ì Ⱥ h ¢?DÀq@ wÒ¸ EFQ[ ?ý TGu &'()þÿhik¡Ú H~


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--,$1!$2&$"--345%%6789

!"#$%&'()*+,-

@ABCDEFG8H<=IJKG8L<=M 8NOP<=M 8Q<=M 8R<= + !"#$%&'()* ,!"#$ ( % ) & *- ' *. /0123456789:;<=>?@A 9& ;<=>B 9CD<=>B 9EFGD<=>B 9H D<=>B 9EIJ;<=>B 9K;<=>B 9L ; < = > B 9M;<=>B 9N; < = > O / P Q >B RSTUV>9E2WV>B 9EXYVZ[9 E\]^_`abc@deO ?fghijklmn dopqrrst "ujlA ovw$xA yzy{ jklmn|}~ c oQ 9E2WVZ 9 Q o0 . $mn cQ c B ¡B ¢£ ¤ ¥O ¦§ ¨©ª2 3456«ii¬­O ®¯°±± Ri²³´µ¶ ·O ¸·¹j =>B ¡º»¼½¾¿ÀÁ ¦Â HÃÄÅÆ ¸ÇÈ ¡ÉÊ Ë¤O ÌÍk ÎÏÐ ÉÑO ·ÒÓÔÕqÊ => Ö 6 × Ø Æà ÙÚ$ÇÈ Û Ü Ï Ý Þ ß à 23456áâ c ãä åµæ¦yzy{ jklmn çoèe. Äçoéeê·Æëìí$ îïð ¯ñÆò ó o*ô· ¤ãïðõoè

e. öëõí$÷øïð qèeùçq·ÒÓìí $ ú >qbû. üýs¼oþ ÿ !"#ÔÕ o s$. þ s%. &'(oÞ)* Ï+,-¡. />q. 0Ã12>q3456 7Õ 8 j 9:$Q ;<. 12 =¢ Ø 9:"> ?Ý@% ÏS9E)A>B¼CD E. D FGHIJ¸KL$M(D. NÆ(O ÈPQå RSTUV$M4WXYZ[ Y=. D \]^_`a . bcdeTÏf]gsh_iDj klX DmÖ nso. îpqDZ· rs. t u Ïvwxy D zDT {|V WD}V¤ ·Ö. D~¤.ø S¶ QÖ¥ =>¤ . \ Æ =>¤ D DZ S ¶ · ¤ Ï . /=>¤ c . 4 s S ÄØ ¦=qÊ 0 B 9 E È ¤ Ì. s c . * . . * Ö . W ©ð Ê8 Dï } 9K;<=> ¡¢£ ¤¥23456&¦Q §¨©. ª ÏÝ =>½¾23456 «¬çi ·÷ -¡­­ ® ¨©. üs R ¯V °±²³. ´«ª23456W±± ÄRi&Eµ

ST#$%&'HUVU . ¶· ൶· =>ظ¹ ^RS.º» V>. ¼¬i· ¶I½ ¾¿À. Á8  à ôst "ujg ÌsÄt. ?à ÌÅÆ. ¬\ ØÅÆ. îÍÇðWÈÉk'. Ê-ËÌQ'ºÆÅ ÆÍÎ HIÏ8ÏÔÕîÐ "Ñ %. ÒÖ´ Ó ÔÕ>q ZÖÆ. mÔÕîË ¥mפØ" Ñ. TRÏÙÚÞ ÖÙ³´ µÚ ÛemÔÕ ÒÓ(23456ÉÊ Ü Ý. ³sÆWൠÞß 6×. ßÆÅ$ Qà >qN . îÏÒÓ . ¤ÒÃ! ÛeÔÕîÒÓ(23456 ¸"¥. áäâã¬íQ' 23456 QàØä W¬íQ'äåæçÍÎ. äå èÂéÔÕÅÆ ÒÓB ÅÆ ¼B ÅÆ Æê^ÅÆ ¬\ 9EXYV>V ëì & )íîï ë·. ðñ $ò ¬oÇÈóô9qõöx[ ÷%øx/ Ï ù¡N. /1ú =>. Ø /23456«( ù¡Ð¢£. Ã6×û§ØÃÞ û§. üý ¾ "?"Ý. ÎÛþ56 7 8 j. Ø56 7 ÿ! +,-./0

89:;<=>?5.

)* + ,& ' 5. 6 7

!"#$ %&'()*+,-. +1)2 ,!"($ i ' ) & *. 9p=>¹0#$ A456%>q? c Q 4. ñZ&' . ( Ñ)*B +,-mnð.. /Æ>q01oQ 2 ?qw34 x x5ð. E6ݶ !"($ i ' ) () *. 7 8 92fw35 xQ ùê. :tð;< 9p= >ñm*Vhw35 xc ÒÓ . =:t >V o? ) * @*,A. B5mC ù ê . x 0 B 8,3= mC &D *+ ¼. Þù¡VE4FG8H. I>q QJKºw. LMNOB PQRSû. $TUVW d:dXÒYZ [. 8z \ Þù¡£] e. ·Íà ¬?^ w35 x ¤ . º._ ÖÎ. `¤ø a ¯ b c . µ . 9p=>døAe . ñÓ>q fg h hAe. iù¡jjkl4. mm0n. ¿ÎU0l sùïo pn Q. ªù¡ò¯q rTkl. T¯4stuvW g .ßò¯q swTRÏ xu. T¯4 ¸yzºW{|. pn}~ g. äÞù¡ .¤stklT x ÍÎ =>W&4 N Ûe x Tk . t 0 o[ eÖþÙ8Z . ÆÄ ùê¬ü

/>q Q¡. o[ÛCº«Ð E6?qùê4 ! ùêÆÚ ¸ 3 4ÛD !¼e. Ïù¡¯·ÜÝ%3 ù¡gD ùê4W Ü ÖÎ. ù¡ . W ÏÞ£]FßÕ3 ð© oàá& âE. ßã& !¬?^¯4 ]. äo[òe=zZ8 R ù¡äå dÆ»æRÏçè éw. 3T3 Î. V s Í þ] Ü o Q> 5 x B + x B : x B ¼ ¬ x ê ê ð ë . . o[ ]g o. = ì. íßîÎ Q>ïD Ï89 ÞFßÕ3T89 > ]. ¡¢D¦QË£ o ¯¤¥¦ =t»ð¦ñ)e. 89Y{òóôõ+¬ö dÏ ¸ù¡t&Á§. 4Ï¿ê?. ê·DeT Å $¢ = > 9 ÷q % ø î Å $ù oã¨FG.¾¦Ð. ØWn©þ . ]gª « Q . Q Q Å Æ . Q Q . d º ¤ ê . Q Q ì ¬~ ­s¢8W®¯¤W°. ê·Æ±l ² E. QQúûü. ÅÆs: ¸³'´µ ¶ ¹0 8u·÷sù. !"#$%&'()*+,-. /01234 ¸o[ºÏ ¸ùùÜD ¸8º¹sø ºþvé g ïo»¼½ ¾Â.ß. ¿¸ð ÀÁp©Âà Q>ÄÀN W Ö. 35 xÅ ÇðW{F. {Æoo . ÇÈ .­. ÉÊ àË.Ì. ô sÆ?ÃD ÍÎÆÑ)*. Ô Í÷ Ï ÐÑÒÓÄ @QꢾÔÅÆ. ¾Ô l. o[º=ÕÖÔ. º­ × ] µµ ÄÆ7 89Ø} Ù C &D *" Ð


! "

#$%&'"

!"#$

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--,$1!$2&$"--345%%6789

"+,-./

!"#$%&'"()*

!"%&./012*

NN% 6 sxOgyz{|6 <wº}~§ Âe½Ó Ý ¿[ÀOg{ÆÁj ½Ó6 ?Ç $pß´ <w Fº3ÔÏ' × ,Ý × Â-Âð,xwy ï°OHx£Ähºþ .:;ä/åæ 78< $ n <6 Zº6 V1 P . ïÅ0 °MOgÆÆ~ ã× Ç° H P6 > £f6 çèéê×ë»ìíî * 6 ½ W ~ ï ° P 6 i É ¤ ¥ F $ , A ÝHAÝHAÝ°M6 È2É× ÙÊ £f ï6 ð}ÌñòãFóîÝ Â6 *g <w× £ y 6 ¬Â~ ¦ Ës.Ì6 ÍÎ#ÏAÝ Â~ 2«Ð®Ý !%&' k ( ) #) *ôõ6 kö÷øF»e*g6 è Og 78× ëWõoÂF`a6 º ³ ( ) !& *noÂ_O$`a6 Â~ ãðº Æùúûüû6 ð}ýþf dOgàkÇ úûÁ ¬ By 6 Â~ hº ýÝ <Ñ <6 W¯?iO$`aÂ6 Òp ÓÔ«6 p6 ÷îÿMf )!î"àkÇ üûÁp6 ýþ dOghÕÆ× ëë $ X"/=: ¡6 ° M 6 O $¼ ~ z ® " Õ Ö r × ¡ , #A6 ð}$± Â~ ã%Á6 &'¦¦ ï" Og g$ é£Î Ma 6 º$ a Ó6 +>º×½WFØÙÝ ÚãFOg º2Û (O)*r× dOg+¡kö÷ø6 \,Ó-.´ $ Ê6 $º ¡a Í¢ÂF6 jº6 O ÜÝ<´Ýêë$ÝÞR $ªRW çßÛàV /Ê º~ ãF¢ÉÝ g ¼~Âe6 hx DEFÆùÝ Âe× *--./001112-345672+4890*9:;0á º*.:;ä/åpR6 W00126 ªÉ3 2l  e £ W $ 6 M M $ S ¤ Ú ¡*6 º45V6 Og78× º9:p *6 *g[\ÕÆ¥D- Ô¦× +> W;<=>F?@êABC6 ºDEÝ º$Ý ½)6 +ã,-ÄÄ÷fY¥ F.G½eÏ-f# ÏÐ ( ) !% *ùo* u6 SÌñO$F¼~DtÝ !"#$%&'()* gOHf IWIJFK LMÂ~ NN%Où W§¨~ ©Og !"&! kqQ ) o6 )YV1ù$Pf6 Q ¦ sR6 STU* ª ² 6 P þ « ¬ ­ > ? * g !" !" #$% gFV<y î6 MM£ ¤¥Ý &'()*+, Æ6 ) ª²Î®O$F¯?) º õoÂ6 +s R $ªRW çVªªXR -./01 23/45 }2&pOg°6 ) ª²>º) ª O6 22Y Z[ÂÏÐ\]^_Og`abcÝ ²±Ý s£O$²³W½´µ6 jºm 6789:5; <wde *+,* f6 ?µËEg±h6 i+Z[j ) ª² jQFOã6 ¶³GO +,-./ 01 k >?ideÁl6 h­ ÏÐmÆÁ¡nª $y ݽ)6 O$jQF6 · ¸ 2 3 4 5 6 1 !"#$ ( 7 YFopOgqk6 <wÿ OgFrÉ s6 t 89.:;<=6 >?@ _ $y 6 ¹1º£,»¥Ý uvO§w ABCDEF23456 4GHI5JKLAMN >?¼*gø*½Ó Âe`ay º*ôõ6 <ßFpO £O xD ÏÐã 6 " O Ìv"r× Og ¾ O$FPQRST*UVW2XYZ[\]^ _ `abcdee f Oghijkl)mF. :;nop6 qrs345tuvf wxyz[{ |s}DEt~ N F y + -./ $ F 45 WM s346 6 ¡¢f WM £ ¤¥ F¦§¨© ª«f hWM2 ¬­® ~ 6 Û !+%&,¯ °F±D²E³­´µ pFáâ6 ¶*·¸ R $%V! #%&& ¹º»¼pO B ½¾FYZ ¿À¥ À¥ ·¸Á à <=>?@A/BC h k $ MÄÅ +Æ Ç¯ÈÉʾËÌÍ ÎÏÐÑ ~ ã 6 D&EFGHIJK ÒN LM#NO67/PQ U v u -kÓ)Ô +iR $%V¸ OgÕÖ RSTUV:W/5X f 2l u Ç × WØ'MÙ ÚÚiÛÜpÝÞßàá YZ[\]^"_`ab F 6 z{| â+ã $ ä6 Ogåæ6 $~ ãçè} c=:_defgegh Og 6 é£êëìê6 ËíËîé ä ïx+ O $ ø 2 ª ³ @A/01ijkl 2ð ñò6 ´Wóô6 õöÃ÷ø)ùúûü ­ B B © #m&no[/pq ý\2k þñ¢ÿ!"Wü# $~ $%Î y s\]¢ÿ6 ¡¢6 MM- +2& > #rst" i¸ ¿À¥ À¥ 2YÂ6 Ä' ø2£ï+-.:;¤y£fx6 +¥ ¦ Trst" ()Ê6 ü#*+,- Fܺ#.F5/6 , ùú4D O$6 §¨+,x2©ª«6 ¬O uvwxyzz 01¯#û2ó 34W5× 67 ê 6 8 $Õ­<®6 +ý\'1¯[² U1Og[ {=|}0~ 9:;<=$F- < >6 %?,0 ~ ã °±²£6 ,³´$ 6 µ °±²F¶·¸ m# Z/ F@AB áâf ìCDFEF6 0 @AGHH pF¹º6 °±²2´¹x6 »¼©6 ±pF IiJKLMNf MOP/ÎQRS~ ã-. ½¾>f©Ëü#¿Àl½6 ÊÁ¢Âe Trst" ªT\x6 ,\_lJ2UV6 W X 34WÃ× 2©Ä 6 {ÄÅ Og[ Trst" YZ[6 is\]^¢F¢_6 `Waî ÕÆ_× Ç `_F"ÈÉ `_ O uvY yzz bcF >?6 8dOg»eH$6 ÚÚf0 gº2 ÊÕË Ì¶M ÍÎ JÏFH R h ØÿMÙFghB áâºiÚF jºk $ $6 ÕÆÐ6 ÐW 6 )kQÑ6 ʸtÂ~ w j:#/ ~ 6 éOéD l6 m n7ØÿMÙFáâ ãf Ò÷Â~ ã6 qOgFÓÔÕ j OgopqY6 +ã $~ ã,r sî6 é ØÿMÙ6 ÚÚÖq6 )×áâ jª+ãFO #rst" mT /$% ä6 } Og ¿ g»eH$ýº2 6 WbcFÕQ<À¥ > 23/4567 mT / Z/ OgÚDt× ¢p½WF ä%ºuF6 ?6 WØ. rop xop ÙÚMÛ ./01 / / : v,D<wxuy6 >ºuF D6 z{|W} xe ÜÝ2 ÕQ?º FÕQ6 Þ ¡¢£¤/{¥ T ¢¦§¨©ª | s&¼~W S FH$6 ¢p FÕQ6 ßWþ FÕQ +ãà¢ÿ\6#{ «¢¬­®¯/RS °5/±T ¢¦©² W#û op ØÿMÙ?,áâ op F F $~ ã6 ñáâ é } »e ³m´µ®¤/¶· ¡¢¸¹ ¢¦©º º Og2 h pÛ k H$ ¿ ÷YYZÎêëã~ÑÒ @»¼½ Y< ¾<¿ÀYYÁÁ uvà ÄÃÅÆÇÀ+$%

% & ' (

) * + , -


! "

#$%&'"

!"#$

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--,$1!$2&$"--345%%6789

#$45

zg!"#$% g&' ) ( *0 e) ) ZZ; 0 7 ) ú0 l$/Ê`B 0 8â;e); d0 Ò$/Ê`a³.lSÝB ¤/7 Ê iô$t`a$l M _A¡¢£ Å`¤0 éá?¥2l¦§¨w d p ©ª7«%4 9¬`N$0 WÔR$ ­®0 @³@¯;n£/`ai°K 0 ± åY²5³´µ¶0 · ¸¹¦º» ¼+ $6;8аâ0 8}°,o½¾úûÒÔ lÈn³50 º¿¹À°Á ³ Âû ³ %ÃÃ0 Ä Ò³.ʦ ÅÅ7

%&'()*+,./012345

#$%&'()*+,-. +,-./0 123456789:23 ;0 1$<20 =>?@A7BCD1EFGH I)0 J1KL0 MNOP7QRSTUV0 H W)XM$YZ0 E[\]0 ^_`a7 ^Ebcdefg0 hijbklPmn` aop7qrstuvwx yz{|}~ 0 }I^ 0 |@ 7 HW) x 9 ;, ,F , S , FG7 2 _ 17 iF 7 ¡z2'i ^2'¢£¤'¢ iF ¥¦{7 HW) 8 §0 ¨© ª«¬­® qL0 ¯°_ ±0 ²,{³´0 ¥E[1µ¶$·7 ¸ ¹0 º» _0 ¥bc¦{7W¼y ¼½ ¾0 ¿ÀÁÂ0 Ã¥·74ÄÅÆ+ÇÈ2 37$É x Ê¥·Ë $9ÌͼÎ7 h+¼¤ $/0 x ÇÈ23E[ ÏЦ{0 ÑÒÓÔ7¨ÕÖE[ק0 ØÙ² Í ©7Ú ÛÇÜÊ.;0 º*1µccÝ0 ÒÞßàáâ0 4¥·7ãÄÃä· å · æç· iBä,è é7 êëÛ.0 9Uâ231,o6ìrs0 Ç Èq$Êíöîï7 rsðî§0 ¨ Êí ª2?0 ãñÜÈ$òK6óôÊîï7/6¹ 60 õö¼÷0 Êíª?_7øùÊí_; <{¥·7E[q$ò 0 úûüý7E[¦{ ¶Ð0 Ò ¥þ7 êëÿ.R0 1234!¼"7¥·+¼" 23;±#³$7QB{R0 ÇÈq$%Aî ï7&Ã<{E[q$¶·7 êëÊ.R0 E[q$ ' ()e*0 , -,+0 ,-ª2? '¸.0 / ¥·012 L3³0 ±4bcc³57ÑÒ67230 ¥O 2j¸1µ0 E[¦{8³7êë29:;2 1jÇc³P<<7 ËA20 =1Ç>c>f³P<<7¨ : ;?@ABR0 <CfD7@8,-qE³0 < F+GH0 ,-,+7 IJKL$ ¸R0 ©Ê MN²Í0 O

& '

!"

6 7 8 9 : ; <

P 67Q×R6Ñ<0 STU$7¥·R¶ô eVÊW Q×ÑXY7hZ+¤Í:¼"ó D0 çE[×[R\Ã]^0 IJK_$` a b7 )M 'cdR0 Áe¥·f# ° 7 g¥·é8hijk lmnok7¥·6pq rhijk ±sl tÁuÃSv7 w¥1SUx0 Ryo1¥·z0 ø{| }¶7~zfõ 7 ¶°E 0 ûl 0 Ê 7:S= ðÿ2x 0 ¡ ÿ2¶ Ñ 0 {{22à 7 w¥Qh ÊDR0 1EV U 0 D ¶0 S B 0 V 7V 0 ø ¥·0 ýÈ 5 0 ¨ 0 øi D7ã² 0 ¤ ; l @ 0 i D7 Ñ Ã ~¶ M7DøI¶0 ÃÊ 7

#$%/23

MNoã1S O Pw0 $ Q 8R$S0 Q8T {U$V'k7ÄùWX8Y¤ZZR$S8[öÐ \7]þO PNlYB ÷Í 0 _;@^_ ÜÕ EH7 S¶`0 #o« 0 « 0 a« l«0 8,& ßà0 ¼$¡ lb½b&cd û<e lf÷7ghl_i@EÂjk0 lm¯ n8lm¯o I(Ôßà0 pWXßq7 @~rgh0 R$S8aöH8[ö/ghEÍ WW/¼v¸78¯Ð¼v¸n8@A72olt0 þiá?v¸0 »8Ã8ª¼v¸l7¼s¼v ¸0 HbNtu0 vSv?Ð R$S8aöH8[ö/R$SSwT{U$V 'kº¼ë; 7T{U$V'ký8,èYx¥¦ {0 y$¦{v;0 éz{¼"|x¥¶}í_7

t~80 $T{U$V 'kx¥l¦{¼; Ýo cÔR$n³l ¦0 1cd l¼; Ýo WT{U$V' k0 ¡?l{U A lYZ¼; Ý7Y 50 R$Sói8a/H8[/,|$ë ;/2o ltº8¾Â Au8a0 9B ;0 ¼@ ~ d "A ó7¸ÄSSÑv0 » a8SSºäÿl7 sx a9[0 S_fo 89a0 bN÷o R$#0 Q, o IRs0 ,] /Ð

! "

¸.ßÆÇQlÈÉ Êu0 ËÌÍÎ ;Ï QÐlÑÒò0 ÓÓYÔÕOÖl_ p×0 ¸ØáZ;ÙÙÚÛ;7Å` a$³.¶¹0 « þç¤SÜAlÝ³Õ Þß0 Et; ºà¿áâ 0 ãäo1 7ûûlÛß0 é1åæççlSµÕ7T Uo'lèé ÂûêÕ0 Bëìíîï0 ð8qSñòÊWó_ô0 Eõ¸ëN0 à éö÷7øølùúûÛ³ÕüÐ ;ý7o'þÿîõ0 t5Etu£ N0 !!¤Õå"#$¶¹0 %[ÒY&' [( S)Âó*0 +, N$0 -¤¸.E. / âu¼÷0 %[Ò Y 0U$»8TUo'l1~2z3Ъ 4ýTUo'Él )* o'åôl¸5(³ õ±470U$é¼v865ü70 Ú8 ø TUo'7 TUo'z 9:H lG;5uÊ0<¨0 SSÆ= A0 Go >pYN¦pé?Ã@Dâ40 @8¡;; þ0 z»A; )lßBà6ò7 5R6Có)lú¼0 R$µ7ç¼ tDElt50 Ft¸ØlØ-%5Eò0 8GýlHl³I0 øV'k$JKÖ¶ L0 M^N}OÁPQ{ Ħ°iWQR $S¾³70 é RTUo'¼èST0 ® '³öl½¾´dUV 0 ï¼» Êl 1µ¦Ù0 1cdá V ¶\o $6Åì0 @W)H6XGY0 YkT {U$Zø¸Qu¥¦{l[ 7 \É E]x ; ó))6W0 ¦Ù `$^0 ­ ®$_u`Æ0 $/Ê`Á¹À7 %[ÒYAó*0 R8 ¸.0 / u¼÷0 R$ a5Eò7

!"%#$ #$%/01 ¡¢£ldt0 !E¤; ¥¦;§: l 8 ¨ 7 1S /0 ;CS8©23ª «¨l¬­0 ®¯°± l²³¼¨´µ±l¶ ·¼¨¶¸0 B¹º» i²¼0 º»i¨7 ½0 ¾/³¿Â1À ÁÂ0 Ãé¼,¸Ä0 ÅÆÇÈÉoo8Ê 1 Ël7 ÌÍQÂ8EVÎÏн½0 ÅÈEê ¼tѳÒÓ0 9¼tlÔÕÖ×Ø0 ÙÚ ¼tlÌÍÈÛÜÝ<9Þ¼tlßÛ7 àálâã0 `¯, läØ0 8å ´ æÎçèéØlêë7ìíî/0 ÌÍ 8 ïðVlÈÖ9ðVlæ³0 iðV¼tl éñäØ;E¡0 ïßÛ7Ú¾ò0 só0 ÌÍôÂõØnö Ø÷ ´ Ü l¸Ä7 øàlùÈÖÊ1úAûßlùü0 õ õý8Sþ¼ÿ°BÌÔlȳ7Ê1Ø! lÌÔȳA ÄÈÖ0 ÈÖl"#é ¼ ä$ %<A7tál0 nöl ç ] $1"Þlȳ7YZý$à & o' ´ ok 0 RR(Ô´o'okl ) E*0 tál+ 0 ,-¼.ç / ¾ç lȳ0 /¡A012ã340 »Ã 5¦{66Ëä $ô70 þ8Ð ¦0 9:;þ</ý$ þªì¡_0 => ¡?0 @A¡¡ÂÂ.§:;«/7¡?ê ëûêB 5/¡?lCDãÚEFA/G /½¹0 H8,óIJ¯ßàl$#0 ñK ¯¦{l _« LÐ

( ) * +


! "

#$%&'"

!"#$

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--,$1!$2&$"--345%%6789

()*+ >?@A ! !" "

! " #

>?@A

N O 9 / ; <

78=>??

óôõvSåP.ö÷øø7 ùxTyôõú .ûüýþÿf7 !S"#K$%&'("# )ã. *+,7 y-./ó012301 yKÜ45.6a7 789+K:*+,.;<7 +=zS" À¶>?7 N@78ABK$ $%&&'()&*(+%*,,-../'0(1CDEF2ç G4 +%*,,-../'0(.+HI×k7 JFN SK.LMKNçOò PQ7 R.78óÛKNtwSymãEF7 +.TU3m VW x¶XYZÛ[\ûü .I]^E_ç+JFGä`Xa7 Xa Kbcd^. e7 fghWx-$7 ijkK$j.ûü`+ç +l=åÔmNnÛ7 =S47 XaÔoo`+K:;p7 F SyKqrs +HmteÔuvw»*+,xyKÜ'/. y7 z{w`+HfKu6a7 GK$+|}~ò*+, @ wGKÜ!'/. ç +bÛ . ¹."kòWx *+, .S¶K$'(34 ).ûü7 ¶» K$'/.I ç/ ~ò+ .O34Ûò étw7 +NU *+,. º ^§ç sQ´ 7 SLä }` î. X7 8wã ç/8 ´ KY ¡¢DX7 Þ¶¢DX89×Ø£¤¥ ü7 Dó«xNd¦§DKm¨©ç78ùXª«¬­0U®Û7 Þ¶XY¯Í¾H.¢D­0xUç78°¶fÀSäÔY.Xç ±ÛK²7 ÔY¢DXNg³ÛçXY.´k@µ ¶· è¸. +¹º»Û7 Þ¶7 .¼½¶¾æ7 ¿À¶ûÁª 7 }Â. ÃĶmÅÆ.Çò KÜ =%ÈÚ y7 ÉÊ%ËyÌ }.ÍÎ7 @è+ «Ï.Î 7 ÐÑÒÓ@j ÖÔÀÕÖëéç×Ø4SÄÙÐ. rs7 ëÚSÎnÛ×kÜÝÞßÙ7 }à. Táâ7 Kã.ä åæçèé7 êyKD7 ë aìíþîïð× ¶ñòçÔo7 ¼óôn.õ-è5ÎnÙö÷ø.7 ù¸yáâú^ûüý»þ ÿ!G7 4Û-oÒ7 "!Ì#.ç$ä%&'(7 À o)E7 à* +{) 3,Ûç *+,.ôõ4!/S/ó1»-k.} @./.01G7 2.34`U356Ûç«f7 ëÚKÜÐÑ 7/³M 87 § 9è^7 N:;<f/=7 À¶K =K > 7 ?òzÔÜk2 .Ç1x òSë@ö÷øøóFK$*+,7 v ./-@@ A7 B`{K$'/.I ç

,- B ./ 789:;< +,-./01234567 89: ;<=>?@+AABBCDEFGHI 4JKLM7 +NOPQRSTUV WX YZ[\]F.^_V `abc4+V d befg.OP@+EFh[iFNKj klmnV -aSop[iFqrV st uv@ wxyKDV +BBzV {||} ~$z 7 yz 7 S7 ] 7 S D V ¡ ¢£ ¤- V ¥ ¦ V §-¨ ©-k V ª «¬ V K*­ V

®* ¯* °*±²³*­ V ´­ V µ¶ ·f¸ ¹@ +º »¼½¾¿V -ÀOPÁ½Â V Ã Ä oÀmÅÆpÇÈÉÊËÌÍ+.56Î ÏÐ@}Ã!KÑ .oÒV }Ã4FÓ ÔÕ Ö.oÒV N×Ø¥ÙV WÚ}Û ! ÑV `¶ÔÜÝ;@ Þ¶}Ãßàfw7 NOP-áâmã7 KvGäNvåÛ7 KP4Dæç èéOPÉêË .ÌÍ ëéSìí î7 ~$zïð . ñëé !"#$% Sìíîò

,-./0123456780

! !" " # #$ $

9:();<=

? @ A B C D E F G H I J K

L0MNO@PQRST@A LUVQMWXY9:;< L./Z "# CJ[\9 ]^@A_`

' ( ) * + , . / 0

%&'()*+

$% &

ab3 $%&$%' cde*f g\./ 0 h i j = > k l ()))* )+,--.)/012343mnopqe*f r stu.g .5%6' 3mnovwe*x df Yyz<o{|M} ~ - } e *J } } _` e* d } v g 728.9:8;;<%9$8,'6=%+61-9>1=6.+&

./0; ?hij=> 728.9:8;;<%9$8,'6=%+61-9>1=6.+& ?"@@A!BC9D%/+9E%/+6-3/9>+2..+F9G%-=18H.2F9:0I0F9I%-%;%99GJK9L$! DA5%6' +,-/8MM12+N35%6'0=15O LAJ@#AJPBABB#P99u. LAJ@#AJ@BAL@@"

&!% 1234567 #$%&'() &*+ , -. /0123456

8 9 : ; < . / 0 = >

%&'( )*+,-./ & & ' ' 01 2$

藍馬柯式印務有限公司承印 香港柴灣新業街 5 號王子工業大廈 12 樓 電話:2597 6800 傳真:2597 6868


$% 1-((

!"#$ &#''() *$+, +$$./0 !"#$! % " #& #

p

3456789 ::8 ;<= >?@A BCDE8FGHIJK LDA MNOPQ:R STU: NVWXYA ZZGH[4I\K LD] ^?_ ! `a)R bcd e ; fgR M_/ hijk R l/mno

! !" "# #$ $% %& &' '

(% !) * +, !"#$%&'()*+ !",-./0 1234567)*+ FG$ HIJKLMNMOP A>BCD QRSTUVW DC X E Y Z [ * + 7FGH6 IAJDKD@>LM>CACN , - O?P6 IAJDKD@>LM>QAC

&'$% ()*+

\]<G^ &&&.&!:$$%&'.094

'()*(+,(- #&/ !"0$

?@ 5

!"#$%&'()*+

,2 -,( --3 :;<=>

! 0 1 2 " # $ % & ' ( ) * !"#!$%%&'()*+,+,'(-* ./0123 45* 6%&789:;-5<=>?@AB CDEFGHIJKLMN+OPQRS?T UVWXX YZD[\ -./0,!1234,563'./0' !0047]^_`abcdeDfFghijkl mno pqrst* uv wfxy?z{|} ~23 dm ] ?

6 7 8 9 6 9 ;9 < = >? @ [Z\

,-./0 12345 6789

O? 1m* 8/2149:;/02'<51=0>,| * cd v 1 v ( MN ? RS ¡¢£?¤'| ¥ 45¦§¨t©| ^ ª]«¬­ ®¯°v ?525,@0=0A16B0, ¢±²±³5´- µ ¶ · ¸ ¹ º » v @5C:95, D:/64:6v E:;;>, @0=0A1B60v ¼·v ½¾Zo ¿$¡ÀÁÂÃÄ ÅÆÇÈ¢|ÉÊËÌÍ]

!405!QRSTUVWXYZ ]QWX^_cdefab

? @ < A B C D 3 E

]QWX^_`Eab

wxyz{

t u v u ;

(

\

kl

!"#$%&'() * +,-./

ghij

~ QR \

!012 "DR@J /1_`abcdefgh ijklhmknop qrs`atuvwxgy IS,9+TS+U+$!'%VKz{|}p ~ 1q.1 JW O |} / J z{rsi`a p tu wxgyIS,$+1S+U+$!'%VKbcefghi lhmk .1 1 p DR@J 1_ `a |} 1_`a rs u y bIX,$+1Y+VZ-Z9,K wxgy 1 _`a |}

m n o p q r s

F G H I J K L M N O P

|}{

!"#$%&'()*+,-./0123 4567!891: "#$%&'($%)*++$, -; <= >?@ABC/DEF; GHIJ/KLM!NO PQRS TU-VWX'(Y@WZ[\]^/_ `56abcdefghX'(; ijkl; m nopqrst1 . u /. B@vwxys

!"#$ !"#$%&' !""! ( !# ) * + ,-./+ $%&& (%)& *)++,- .)/012-3145 6421&37 % & ' ( ) $ 6)13& 8##9 :;< =->3 ?->315@> 63%&&39 A-524)B&%9 *CDC9 D-5-+- AEF !.: * + $ GE#HIEJ;K;;HJ , - $ LE#HIE#;K!##8 . / 0 % 1 2 M:H#C## .%153&+ 15 D-5-+-9 NC6CFC9 (-1P-59 NCQC9 ?45@ Q45@9 615@-R4%&9 S-0-7>1-

! 012 "ÎrÏÐÑÒÓÔÕ F>210,G2A16B ? HI Ö J ×ØÙÊÚÛÜ $ÎÝÞßÆxàb *HK á KH âãäåæ¸* çÜ^èéêëìíßÝÞ* G2A16B îïð^èßñ òóôÁLMNE7] $` a G2A16B t* D5O04PQ52306 ØÜ HR Ö* õ I ÈôÁ öÖ÷øùú]

- . / 0

34567*8%9$ !"#$%&'()*+,-./0* 1!"$230!0(4*+,-./0* -:;345<= 5!!2677&&&.&!"$$8&'.094

345>?@A*8%9$ !:$+;'(4*+,-.<0* 345BCD*8%9$ !:$8=,!>(4*+,-.<0* -:E(< 5!!2677&&&.!:'$.094

編輯:香港真佛資訊社 香港荃灣柴灣角街 84-92 號順豐工業中心 29 樓 C 室 電話:2146 4989 傳真:2146 4789


! "

#$%

!"#$%

& ' (

!"#$

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--,$1!$2&$"--345%%6789

*+,

%& '( $)

+, !"#$%&'()*+, -./0123 456789:;<= !" >?@ABCDEFG H, IJKLMNOPABQ RSABTUV

!*+,-. /0123 45678 ìíï*@ABP Cö;Î0. ] DEF£ØÙ; GÔ_ Hd :I Á J A K L ¹ 3 ª M N O I Á Å Æ. PQV:IpQRz. ¿Ç1YK ST2Ù;U+VÔ. WF£ØÙø #XY. 4¦T 2;ABP Cö. ] °Z[X;e\Ñ]. ABe-. ABê^_¶#`+aVb`¦ö_ : E

° ±²n³´µ ìíï*+ -. f ;£W< ¡fg¢M£W < ¡fg¢. ¦ ¤ ¢P ¥¤ ¢UM\3W P ¦P §P ¨ U©ÌÍ ] ¯no:; ªOfµ¶«¸;¯no¬;­ ¯P ÌÎý[;4®fg¢. ^ ¯ ZXÎ. X B øab0. ¸ $ `°[XN±R ² '& ³_

( )

012 ()

-./

ê u ë Õ V

å , 0 æ ? ç Ü Ý è à é

Ü Ý Q Þ ß à á â ã ä

Õ Ö × Ø Q Ù Ú Ö × Ø Û Å

­ Í Å Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ô

)ìíîÛíÍ*+,-. /0123456 7. 839:;<=>?@ABC/0. DE1F GHIJKLMNOP <QRSTUVW. X1Y Z/0[\. <]<^_ !"#&'()`abc. Jde;_ bcP ` aP fghiP jklm. n1YZ/0Ro;p qrs_ tuvwxyz{|}~ . e < z2. V ;`a . Zlm < . a ] ¡¢£_¤e¥¦§e1|}~ ¨}©. ª©«IJ¬­ h. ®¯ YZ/°±²³_ !$#*+,)´§µ¶. ·¸¹º_»NP ¼O @1®¯ Z/0;½¾VW_¿ÀÁÂÃÄÅ Æ. NÇ:;ÈÉÊM0ËÌÍABC´§µ¶· ¸. ®¯ ZÎÏP ÐÑÒÓP Ô3`a_ÕG. OÖhפ. ØÙÚÛK7:AÔ3ÜÝ. ÞAß ¥àáâP ãäåæ. çèYZ/0 éOÖ êë. ìí®¯YZîïxÐ. Ô3`a_ %&#-./)ðñòó. ôõö÷_¢£ø0ñ >?;ùÓ. zúûñü°<ýþ. ðñòóÿ! v@Aç"ö÷ôõ. Z#$QR%&P '( /0_ ÕG. ST<QR;2. )T*Wª©«+, Ù-. .BØÙ/0P BC/0_1234ûñP 56NOP 7©89^JP QRST:;<=>?

* '& ( )

E : U ¡ ¢£ ¤E ¥¦5> §¨ W Un© ª«¬­® ¯) vA cdef ;g}d¦ h+Tij+;klm. ÚÅ]B1¯ noK g ² " ABi F + ù l . £ Vpq`r²®¯_ ABP A* Zd¦ys+T+W tþü. ]Bøu¯[X vwxùv ABd ¦ i y + T h ABd ¦ y + z l. ÚÅ]Bø{ÔR|_ AB}~+ hW ü. äRÚ Å #XY hABd¦y +tþ ; A . ÚÅS£ . ij P P U ]BøXÎ. @]B 1ª Ð P 5R 9P KO P X ØP ¸0 UVW²ß _ hAB + iT l. äR K ÓfàP Óf àP àU[ Xøª«_

!"#$%

@. ABC^YZ/0ãD_ÕG. ©EFGH IJ>K. @øLMN Z/0CO_ PQ(R3R:. S£<5F;>?TUVA 1®¯YZ/0;WX. 8YK=>MZ[?@. ] MNYZ/0CO_ÂÃÄ¿ÀÁ-. \]^ _ø`¶P ab0?c. 7LGH]C^YZ/ 0_devRo\]^ fLg;îhijklP mnP ophP qrP stuU ÕG. vwxP yz@1g\3W >Ì_{°EF;1. |Z} ~@A·¸>Ì;\3W . ÂÃÄ . < £ P P î xP U | $. < BM >Ì¿ÀW; Ð. ] P P U fGHKL_ 0 ! 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? "' @A BC " DE FGHIE JK ('')))LM= "* NO>?PQRSTUVW XPYZJ[\)$*O BC]FG^_`ab)&*Ocd;<#eGfg hW XiJjkK &' l`mn9b)

! " #

04 W X Y Z [ E \ #$%&']^Q _`abc ^ d e f 7 #&(&Q - . g R h i Q j k l m n o p )* q r s tuvwxyz{|Q }~/ , u 6 , 0 qZ > Z[ E , s ¡¢£¤¥V

+,- )*!

!"#$%&' ¦§¨ © ª « ¬ t ­ ® ¯ °±²³´ µ¶ · -¸ ¹ º « » ¼ ½ ¾ ¿ +,-. $/01234. 506- 7 ¾ ÀÁ ÂÃ.b8Q ÄÅ ¦ ÆÇ ·Q ¹ºÈ HÉÊË 7ÌÌ V

$%&'(

ìíîÛíÍ*qË ¨Ë. qz 2 z þ ; . q ¡A <¢£¤h. ¥¦§¨¨ ;2©ª«¬ ­eD®¯°;±. ¥¦§ø²³·¬´ µ¶·A¸¹º3»¼½¾¿ÀÁd. q Ë3Â(¯¢. <Ã1g:3T1Ä:3 #$Å¿;&Æ. â¥Ç¨ÈË>Å¿P /É:ÊË_¼½¾¿ÀÌd hÍcÎ q ÏÐÑ "A 3opqcrs= ø]B¡qË< 1!zÒÓ. ² ¬¸ÔvÇø²Z[. ¦hÇÕÖ×ËÐ. ¬n &] Ø7â ËÙ3R. ÑÚÛMÜÛ. ÝÅÞ£zc ÒÓ. ¡ÒÓif ËP /ÁP ßà . ÃáJ1âÇ×Ë_ $A tuvw= ã}2e-. äR

z . q£2åæçè. V¡Ç¿ èË>é£ ËP êë ìíP ¬îïv ðæÌr_ &A xyzv= Øñòóôõö. <Ç 2;ª÷eøÊ Ë. ùSúª÷<û ü. Øýþ-ÿ!"ÃüáJ_ +A {|}~= E#ÅÞ] ÊËP á JÇü$%;2. Ç &z%'QSD ®çè¬T1Ë>ð()z ¿èü¬ (E = é ÅÞ;*+. Ë>1 ¿Ç. ¬©«ï,:<-.î/;01 h. ÃÑü£2;30. 4¦56P 7 8P 9:UU_ ,E z 3 o = ¨È Ë > V Å Þ / É. d;rs. <ÇÃ<=>?. Ë>) z ¯¢;2_


!" !

"#$

$%&' % ( & )* '

56789:; ¼½¾¿À¾Á()*+, -./01234 56789:;<./, =>?@ABC, DEF GHIJK./LMN, OPQRSSTU, VW X Y ./< I J , Z [ 'Q 9 \ ] ^ _ ` a 5 : -bcdefghijklmn<opqrstu ./Ll=>+, ! vopqd4w & '()*+,-. IJK./LQxy "# zW3{|, }~ !" zW3 F* 02 ./Hh: , < K , K 67 3IJK ./L !/012 cW ¡¢ $ £¤¥^_ ¦B § ¨ ©ª«3¬­®¯°±¡¢ ! £¤ ²³ ´µ¶·Q¸¹¦ cEº»¼½¾¿À Á ÃÄ3Å VWƽkÇÈÉÊË<ÌÍÎÏÐÑ ÒÓ ÔÕÖJ¼½ÀÇ ×ØÙ <HÇÚÛÜ ÝÞ 3 456789:.*ßàáâã cäåæ *ç Ü è åé ê ë ì í yG H D E F î ï < ð ñ ò óô =>²³%õ¼ö-÷ øù<F

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--,$1!$2&$"--345%%6789

!"KL

cúÖûüäýðþ !/01; P'Vÿç!" #Ï$% &' ()`º»ÀÇ Eº»¼½É*<¾¿À ¼½ *<+¿À ¡Ö,-À. /V¡¢-./< 01K Y./<ÝÞ 3 <=>?@ABC 2 3<455Sc6 789 =>BC :E F*î;ÁÂ<ë = >83§?@ ÁABCC±2 3 F *Q ù D¦ÇûÓ2E FGH-./ IJ¼<KÇ !/0D; ¦¨LMÁ% ÁNO PÅ5Q Á c E ²³jkRS TUVW XÄ(8 7 WXP-./<YZ 3 4E-FGHIJ[\]^_7¡Ö`aô R bcdã Feyf¹)` ghW4<./ ciH12<¹ã }~-÷HÇ5E W®v¸ ¹ !% £¤<F j P°Ó­Å kl-÷mi¹ !# £¤ ©[\]Å-÷f¹no &'% £¤ ?@ ABC O*p£q rst ý [\] u v c f¹ 34\]  ¹ÃÄÅ

LM N OP Q R

<=>?1/@A

/01 ©ÇÈÉÊ Êgz©ÇhËÌÍÎÏ|} ÐZÑ 2"&3$ÂgÒÅÓÔZÕDVÖd×ØÙÚ ÛÜÝ Þdßà¯ØÉáX âãäåtæçèé

S T UV C W

ê½¾Æ( 8 / ç} wx Jê½Ey ¯ µJ ¦ ô / c s8L =>E ¨ / _u % :VRc8 K L ¦ 5S ãE< % Q îþ L89O => + ' ¦¥P9 / c L<ªÕ hn ndã > 3±67c8 L {| ® ÖS d ` s_ Ô¡¢¨ £ «kl c¤ |¥ =>E¨ s_û`*¬RÇ 8Lh ûÓ¦§ ± µJ ¨4 ©ª Qx L¨ _ , L - L«¬®K L n dã _­®< VRc L

!"MNO

B C D E F G H I J K ¼½¾¿À¾Á(wx®y (" z Ä % z¦:{|}~ {|~ § s¨ kv ( hw = > k? W *~ W () ¨ ¨ ¿ W¡¢ e ë 3£ ¨¤¥<¦§æ ¨©ª Þ~ Z «ÒÓ¬ T­ ®¯°±H :h d²³F­ ´¬µS =>¶·¸BC ¹º»¼½<¾¿À{ Á ÂÃÄ ÅÆÇÈ ÉÊT­ËÌÍÎ ÏÐ=>Ѿ¿ <ÒÓi I.< Ô Õ Õ _VRs Õ¨ Ö¼×Ø Ùc ÚÛÜ ÝíÚÞÜT­ ßRà¯êá¡¢ e ë°â·¯ ¶=>+ rh? ãä åæçè(é Â? ] ¨¿ <Þµ V k3¯êT­ÌÍ V () ¨~  3ëa¯ê «ÒÓT­ T­Å 5 ì ×Øí Vîí * í + ïð ? 87

!"#$%& '()* ê½¾Æ(=>&ÎÏBC ÐËKÑÒL 12345678.39:0;73<56.=.8>:20? 0®Óàc ÔôÑ Ò./< K8LKÕ³ ÑÒÖ×ÀØ ÙÚ(ÙÇÈ67 8L[ÛJÐÜ KP9 K<8LVjÑÒ| ÝyÞÙi Ýí789 [h׳ s:|ß¹àá ÐËKÑÒLVRâãô2¸~äh w ~ µ³: 8LKåæ ahv8Kçè Ä ³ : `sÅÆg§ é é83ah µJ ö n ô R ê Q ë _ +%@ < s ¨ ~ µ ³ :ìíîL Ò[ Ôô@Ç _íîL s _ï æ ðÍ(ñ¦ &=>BC _-F0 ~µ³:Ô¡ß8 ûü_ÐËKÑÒL [ [KôÄ sj ¨ Ä ³: (

ñòókôT­] ´õ~ (ö¼ ¹ ² ÷VókÂø»ù· Fúûü VW ky»ö¼ýþ<ÿ´( () ´Bæ 3 T­ VË! ¨ "#$% &'(=>BC () V ky¿ ö~ <)Þ*+ )Þ<¦ § ,1 ¹²-.in 5Qx< 0 /0 _-jkK1Ç ( /0 2Fú./ 3I4 )k5678, íy K1Ç OP9jkVR:¦ ;<32 ¸ HÇ< ¿Vk () <ÌÍ*+ O0 ¼½ (ÙiHÇã< ¿ = /0< | >?@iH AW¿Bh ¿5Q)k ÙH Ç<4» =ÙCk<½D ÇÈ | =>E¨ FG¹² V)k ¹ ²H®IFG<¦§ «CkÙ 3JK V ÖÉÊæý L3< () <8MNO PQRæ¨RS jd ¨ T áÇÈú UVU¨<WX ÅÆûY Z¨RSÇÈ

1234

!"#$%&'()*+

536789:;<

ê½¾Æ()*+ 0çò`s óFô p æý.HlJ`\VR0)ÅK`s³Ac `s ñ=>BC $F9\KǼ ) õ)` ¢3Þö 1 CC| nÅ nÅ÷ nÅK(Þn <nøù. O¥_ ú:9\pq P943 7{|`ûÅÆÜ J üý j)ÅK`s³¢3þ rÿ ! §`û`s³ ö"ÿ !`³ [~ #Q$ô<iK%`g &`g `À'ý(` sÕ³ ,¨ (y`sÅ) *+ã , C CÂÿç-¯ .¹%(/0\` 1ö0ñ2 3 KÇh¼ ó450:JÅ 67¨ å 6 7 89: ;` 3< ¤<ñ= ß

! " # $ % & ' ( ) * + , -. !"#$%"&& /01234567 89:; <=>?@ABCDEFGHIJKL M N O P Q R S T # U V W '"$()* D +",(*X YZ[\ -. ]^_`abcX d ef]ghijTkl]mn

!" #$%&'()*+,-./0 ê½¾Æ(' «9=lÒY¯° ± 5¯Ïв³c´Ñ ! ~µ¶ %Kr·h³: k ./0 Eô R¸WX «9~µ<@¹ºÇÈ ÒÓ »ûT­ ÂÚ®jT­¼½|ô %Kr·h³: d ¥_¾¿r¢kl Å5 @ÇVRÂk% iÀÁJ NÉ ¥_Âk<Ì@ ÃÆ,Ü­ ÷ÙcP Å5ÄÅ 7Ùcéuv'Æ<Çk © È É,vÊË<kl ¨ ¯ÌÍ

!"#$%& '()*+,-. ¼½¾Æ([ )` sH:\wx'É89®y &" z K]^ _á »p EæB " ×`<aÏb½) ` c8deÀf¾ghij= Â=><kl4m¬ g ynop<Z) =>+ deÀf¾g0®vig Oq h & s<r¢kl9 stu nsHÞ op Ýít u Ld)/ ¢3¶vwx<ë»àÀ. 0{|WX ot<à y%<z{|ç}±05~ F < j

¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ ] ; © 6 t u P n ª z © ¹ Ô 'Q9\ « r>?=>E¨  +A%& %8By BCD: EF3GD= 9 @ ² ³ E ¨ Å K ¬ 3 A +AH*AIIJ9 ¶ `ÅÆÕ³tu<BùsáC é¡P WOà *'AHKAIIJ9 Oà O3Aí *!AH*AAIIJ9 tuBùD ®EF< + C O ÅK *LAH**AIIJ9 Bù¡¢ ' C r>?=>Ö FGÅKÑyµ¶F¸_ mHQ¹c 0´ÑnÅKAc <é8g )ÅK`s³ _µS<úIJ ²³ C ÅK¬4î +IIJ9 )ÅK`s³tuB ùVî MN ¬ ­ ® ¯ 1 ° ± d ² ³ ´ µ ¶ · ` ® ¸ ¹ º » n

X [ k X ¡

; o 6 t u P b i P ] `

! " # $ %

, o 6. p. q/ r0 s1 t 2 u v3 w4 x : y g z o { | } ~


!

"#$

% & '

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--,$1!$2&$"--345%%6789

& ' ( ) * +

&8 z I

, . / 0 1 2 3 4 5 6 7 ! "

!"#$%&'( !"#$%%

!"#$

(!"#$"%)*$+, !" -./012334567 89:;<2#$%4'=>?@ABCDEFGHIJK, L MNOB &'()*+(, PQR STUVWXY, Z[T\Y] ^ _` a bc R defghcEi.jj^ - kb cR lig - mnoR pqrs^ ! m_`t - kbcR ST Uuvg . cE wxyz`cR {Nz|R }~ [L #$% `c |i R r W[ iEi.j jw R . i $/012(/'13E PQ ¡¢£¤¥ ST¦% 4 &§¨t 5 &©\ 66 &ªC «>67¬­ ®C '=¯° ±²³t °´µ¶³·6¸¹ºj»¼½. 6¾Dº ¿À¤ÁÂ>° à Äų.¤Æ¥¿ÇDÈÉ ÊË #$% ÌÍÎÏÐTÑrÒÓi "ÔÕÖ¥ ST'=ׯؾDºABÙÚCD ÛÜÙÝÝÞßr àá âãäåæçè, ßéá êëìá êíîá ïð0á ñò óá ôá õö÷øùúû· -77 üýþÿ!"#R Ù$% 877 &'()ECÀ *¡ 9:(/;1<(=/>?/@12( E

< = > ? @ A B C D E & ' F G

&'()*+ ,- . /0 1 2345607

&8!"9:4;

HIJKLM NOPQMRS %&'()* +,-./0 123456 7!189: ; 3 < = > ? @AB C9:DEF G HIJK LM ? +NO? PQER STU

WXY

TUV HIJK

b c d e Z[ \ ] ^ _ ` a ] 9:;<=>?@ABC f DE1 FGHIJKLMNO PQRSTUVWXYIZK [\]^K_`abcdbK e !"#$%& '()"*$%%"+,-./f 1 D ghYij_kl7

!V "# 3WXYZ[.\]^_`ab / $%&'()%'*+,c -" d e f ? a b g h .+%/01()%'*+, ij 2345%,6%7 klm nophqr? rst_`abuvw .+%/01? xyz{pg|}~ vh ? k U 0 ? _`n q:|]^ 8&/%9,:4 klno_`a b |rsU

. / 0 1 2 3 4 5 6 7

)! *" +# ,$ % .& )' /(

)

(!"8+,-./012O3 '4 56R >78°9:;<³" T!L=>?@ABR C DEFG ¹R H'4IJÉ KLMR NO0 12PQ .TRR @ST¡OUD ER É 78>VÁ]W " XR YZ [\] 66 ^' * + , )E

!"#$%&'()* U rs:tu

ghidjklm

ghidnopq

( !"8 +¿¸78° Ô > _`X³ Aabcd 9:BC/BC/D:(=(/$/ @(+2(/E13 F¡e* G1H+I:+H/9=1&&(= fgÛ °hijWX³klE¸ mnom± pT.qrR st xu_vw.xygzR . {| }J~ ?@F á Zc ^ R C h . þ <R W W .G | ;y }[ ¦ Tg. E> þ . R [T K þ `XR omT | R > þ.Í R |}¡ ¡W¢ 5£Õ¤¥. þR øqr.æ¦ U§Wm¨© EªÞW« ¦5¬­ þ®¯ °ê.±²R ³ >´µá ¶·á r¸5¹º.»¼ ½ R ¾'¿«Àh. þ E4cÁ> " & 6" 'ÂÃÄ]WE

v G w x

mno p qrstu

vwxy z{|} ~ 0"1&234,-.56 G bpqrstu

vwxpqrstu

藍馬柯式印務有限公司承印 香港柴灣新業街 5 號王子工業大廈 12 樓 電話:2597 6800 傳真:2597 6868


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.