Truebuddhanews1024

Page 1

,/+**

!"#$ &#''() *$+, +$$./0 !"#$! #% " ! #

2

3

4

5

W >X ;X ?X @ : YZM[\]^D W 9X A : YZM[_` W BX "<X "> : ^D W "; : 89aW "9C"D : 2?bD

"#$%& ###$#%&''(#)*+,-

$%&'()

6789 J:;<=>KLMN

:OP ;6<<=!!

QRS$TUV$% ###*%&))(0%%2(*+,-

#%" 0 #?@A9BCD8E

"<Ec "> de5s fghijMN "<c >D dno?pijMN "< c "@ dkhlmijMN "" c "> dqrlijMN

*+,- ./01

&'(&)*+ !- !%.$

!" !

8#!H( " ) 8H 01 2 3 4 ! " 5 $ % & ' 6 7 8 8HH 9 : ; < = > ? @AB :;CDE FGHI B JKLMNG O/PQ RST;UVWXY:;Z[\]^_ `!a1bcde_fg:;fhij^

6789QRS

QTUVWXYZ[

8#!H ( " ) 8< \kQ lm1n! a5$%&'ogpqde_rstuv wQ uvxy`z{$|}~ % y Q l( yz{$|1> ] ^ z{ g Q g>Y W$1> gQ >x Vc ZQ gQ W>$1 c g ¡}¢£ V¤ g} ¥¦§¨z {$|`xy §¨©`ª1} 8#!H ( " « 8J \ !a1b¬g­®rst M¯°± $|ª²M1w }% yc~ ³E M¯°±$|´µ ¶> ©>·¸ · ·¹ ¸ ¸º »¼½4 ¾ ¿M>ÀÁB Âöķ¸ÅB ·¸·¹>ÆÇ ¿MB È ÉÊ>ÆÇËM^ Ì .y$| ·¸ÅB ÍÎ y &$|Ï ÐÁÑ2Ï ÒZÓ¥|Ï ÔfÔÕÖ×ØÙÚ^% yÛ{ B Ü pqde_ B !ÝaMÞßàá% yâã äåæç¡èéê&>ë ìí^îï¹×Q % yßð×` sbñòóôbQ õ!ÝaMÞöM÷ø1ùsc¢úû üýþÿ ~ 8 8 !! P Z^

LMN<=> 1 " !2 #\] ^O%_2U8 `a QTUC[bcdef 236789FGHIJKLMN<=>OP '()& !"#$%&' !""! ( !# ) * + ,-./+ $%&& (%)& *)++,- .)/012-3145 6421&37 * + , - . & 6)13& 8##9 :;< =->3 ?->315@> 63%&&39 A-524)B&%9 *CDC9 D-5-+- AEF !.: / 0 & GE#HIEJ;K;;HJ 1 2 & LE#HIE#;K!##8 3 4 5 * 6 7 M:H#C## .%153&+ 15 D-5-+-9 NC6CFC9 (-1P-59 NCQC9 ?45@ Q45@9 615@-R4%&9 S-0-7>1-

89:;</=*>& %&''(#).-/012*3+/ !%&'45+%+.-/012*3+/ 2?@89!$A 5%%4677###*#%&''(#)*+,-

89!BCDE/=*>& %&'08).-/012*3+/ 89!FGH/=*>& %&'(81%9.-/012*3+/ 2?I-$ 5%%4677###*%&)'*+,-

編輯:香港真佛資訊社有限公司 香港荃灣柴灣角街 84-92 號順豐工業中心 29 樓 C 室 電話:2146 4989 傳真:2146 4789


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%#&'

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--12!1&$"--34%%5678

!"#$%&'

()678&

!" # $ % &'()*+,+!"#$%&, ( ) *./ 0123456789:;<=>? @$ABCDEFG/ FGHIJKL$ MNKL$MOPIQRSTUVWXY Z[\[]^/ _?UKL$M` ab> cdeIfM/ gIhbijk$Mlm nopqrR` stu=lvstu=/ wUu=JxyzKL$M{J|$}~ UHIf z > <= gABC ! | $< < f KL HI B G <~ } y KLHI/ B z ¡¢£ J ¤ ¥¦£§ ¨ ©ª« ` KL £w ©O

¬g­® z<= ¯ L ° KL$M ±O B²³ ´µ ¶ ¤©Oµ ·´< ¸¹º »¼ ?£½¾N¿G HI<y À »Á  ÃÄ Å?ÆÇ »P._P. È^ÉÊÅËN ÌÍÎ AÏIÐÑÒ°ÓÔÕÏ ÓÔÕÏb:Ö×ØÙKL$M<£ Ú ÛÜÕÏN KLݤ©bÞ Ý/ Þ £ßà©b »$<£Þ / áâÝ£H ã ä åæ/ çâèéê©ë âì í/ ìí¤©bÞ / Æ »£$<î ïÞ f zgð/ ¤bÞ z y¸ñKL$MJHI/ ¤¸ñaJò <z '()* +,

()*+,-&

( ) * + , . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8

./ 0 12 3 45

! !" "# #$ $%% " "& &' '& &' '( (%% ) )* *& &+ +, ,-. ./ /

!"#$%&'()*+ ,-./0123 456 783 9:;<=>?


! "

#$%&'"

!"#$%#&'

( ) *

!"#$ %&'()*+$ , -.)/01 23456789 :1 ;<=>?2,@1 AB CDEFGHIJ1 KLM6N OP QNRSTU*VWXYZ> ?2,1 NR[\]C^J_` J ab C6cdefgGhij1 D klm nom pqr6NRb s[turvwx ryzv wb s[{rF|}1 ryF| }b ~DU g C gG 6 x J N6 Rb N{ J_ GbCyz Gb N{ J_ G bCyzG b

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0---12!1&$"--34%%5678

,-./01 2 3 4 5 6

N{ J_ bCy z b s[ uC G EJ x Cyz¡¢ P C<£z¤g|}W :x Z<£ g|}W CE¥` ¦` §` ¨x ©ªD 6 x «¬ 6­®¯°P C g±± 2²³´E P 2²4µE P 2²¶·¸¹E P 2²{º5»E P ¼yFC~Dg½Vx C¾¿ À¹wGÁ Â5ÃCb ÄÅGÁNO1 z¤CEÆ Çb ÈCE ÉF&Ê&Ê1 :1 (ËÌÍE»1 &Î&Îb

ÏÐCEb ÑFNO[ ÒϸCEb yÓgÔ bÕDÔÖE × Ø Ù}ÚÛÓ;ÜÝW C'Þßhà áCEâãx ªDE Ñ ä å 2æEx ÅGÁ Ñ CEX ½Vx Cç ªDE èáx éê è5b CÒtuDÔ x ëìÒ, Ñí5îïx Ñ,4³x Ѷ·¸¹x Ñ,䡽 +ðñb :x CÌEÒtuDÔ x Òtu

!" #$ % &' ( !

òóÔ x CôuõÔBVb ; ö5ôu÷ øGùú

!"#$%&'() *+,-&./01 2345 647 7289: ; <=>-&./0? @ ABC2DEFGH IJKLM0NO 2PQKRS 3T&UV

)*+,-

.*+,-

& , / 0 3 4 5

& , / 0 1 2

()*+ Õûü ý× +,-./0123456789 :; <=>?@AB C DEFGH:;<= >I JK;<=>L MNOPQRST!UA VWI OXYZ[PQRST=\]I ^_` aQESb3TJcdefg I h`Ji:; b3eg TjklmC 34nophqmr STO:;>sI t:;<=>uvTOw xI yz{3|TZ}e9UI ~OAwT }I T }O o =>I T } ` [ =>C,- a ]I T_ ` I $AI RST A¡c¢£¤¥I ¦_§¤ $¨© ªI ^§¤«¬­$C !P qm43AT_`:;>sI :; <=>®`:;>sTZ¯9P°Z¯±:;

>s² :;]³:;<´I u µ¶·¸¹T º T I ¤ T »t¼½T¾ ¿wxI :À<=>`Á ÃÄ$ÅÆVRST!a Ç ÈI j67AT!a noC :;<=>º :;>sº :; ]_uµÉ 34TnoI j67A_O·~ ÊÇËSTC ̤I :;<=>rmTÍ ÎI ÏÐZ- ÑmI :;<=>TeÒ¸ ÓI ~_O=\]I ~_OÔÕI ~_OÇÌ 34TA C̤I :;<=>^_OÖ× TÔØC ÙÐÚÛ\ÜÂÝÞSTßàá Hâ$ã ä1åæçèV$I éÝ êëI çìíÙ a àî^1å­$ï ðç ñS_ b3

Óy òI $óI b3ÓI ðçñ S_O$I jô O$I ÞS §¤­ $C õOa¿möI ¦_OÒ I ÷ OdøùúûI ñST$ó yC̤I ÞS üÒ¦T=\]ýþT$óI ¦ÿ!­$I " _OESTb3ÓC̤I \ÜÂÝ#àHâ $%$I _OÒú&'()'T*I (+£ )'9*I ,-.S I /0§¤­$Cð FI Û1t2 I ~Tb3ÓI _O C


! "

#$%&'"

( ) *

ë«EFìíî ï ð ñoòóôpõ ö X÷L ø âE X*+ED %ùZ

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--12!1&$"--34%%5678

!"#$%&'( )*+,

!"#$%&'()*+ +,-./01 +,2345671 +,8 9&:;<=>?@1 +,ABCDE671 + ,FGH;1 +,IJKLMNO :PQ$ RS TSUVWVSPQSXYSTSUVW VSPQSXYSTSUVWVSPQSX YS 7R1 Z[67\ ]^7\ <7\ _7\ ` ]\ aW1 Z[bc1 defg6KLc1 IJ hiKjklmnopqrstuvwxyz{ |}~ : !"#$ 7 \ $ z || 7 %&'&() 7 \ $ z|< \ 7\ 7\ * 7\ mJ 6 ¡¢£¤ ¥¦§ \ ¨ S:©ª«¬:©­¬ ®p ¯ ° ± ¬ : ² ± ¬ ® ³ ´ ° µ ¶ ·¬¸¹¬¸¹·¬®³ ´º ¶¶:©° ¶¶:©ª6K»¼S %*)+,- $."- /.'- 0.12+3- )+#- (&&- $."- 4.1.''.56 7 8.1.''.5-2(-9"+#)$:-4*&'&-2(-)-/2'&-.//&'2+3-)4-;.½ 0<.0,-=4-4*&->=2+?.57@&27A*.+37B&1C<&D IJl¾PQ$RNO<SPQ$Rl hK¿ÀÁÂ7ÃÄÅ67KNOSPQ$ RlÆÇÈÉÊË2ÌÍKË21 ÎÎ 6eÏÐÄÅ67KÑSÒKÓÔ tÕÖ ×ØÙ ÚÛÓ SPQ$RKÜÝÞß à1 há¿âãäÜÝåæ1 çeÜÝK! ¿èÜÝ1 äK¿élêèÜë®7OÐ ì°1 êèÜÝØÙÚÛÝSí]eÚÛK îïÔðñ1 òólôí\ í\ í1 d lõí1 ööKí]1 de÷íSøùl÷ íúûlN÷Kí Shi_í 1 _Kl üôKí ý þÿmpK1 Ôõ!"#õ í1 $ûl%Î&\ '()\ ò5Hè*+ J,K/0-í]þÿõ!ý ./0m1K í 1 ØÙmíý õ!Kí ØÙõíý J 2Kí ØÙ íý þÿ*NKí 1 û l 3 54 : 7 þ 5 6 K 1 Æ Ç í ® 7 °S*N8e¿èJ Kí 1 l*N KÞ96 ÿmpJ :Kp;Ó<Kí 1 = Òþÿ*N1 çåØÙJ í S 7 Ôõ! K/01 l54:7ÿ>ÔKü«?@ÓABC D/0<Kí 1 EFGþÿ*NK íSç å1 *NeHèí 1 ¿èlJ Kí 1 ¿ èl=õíþ5IK íS÷íJúl KN÷ Kí 1 ûl $ SêèÚÛë®7OÐ ì°1 ÚÛKîLûl¿M$<KÚÛ1 NOÔ êèëðñShPQêèëKNReSíÔð ñ1 HèmTUVWlXYZ1 H[K\T]^ Wl¿_¿`1 ÜTabcdeKfg1 hèi jkûW¿ède1 de8ûlÚÛ1 çe¿M K$<lÔÚÛmmSno1 í]plÚÛSÄ Å67KÓØÙÚÛÓ1 Òe¿èqàØÙÚÛ Óq1 ÒçrKs1 ðñNlPQ$R1 çeK tu1 vwxÅylPQ$RSÄÅ67lhz {ÁÂK¿è7ÃSPQ$R|}:1 ~å #NO1 p~å # <1 K |:1 e 8 Ü1 øù< yeSçå1 MPQ$RN OK1 ò øù <1 #PQ$Rpûl KNO1 pl K <S !"#$%&'()*+,- ./01 .23456789:- ;6789:< => ?@A2BCD@EFG- ?HIJK@A2B

!,#-./0 C 9 L M - N O ? @ A 2 B P ' C ;Q R S TU - V?;W67P'SU CXYZ[\ 7 7.%]^_- `a- b@1ca%?'(de fVg[hBC?67:i- j6789:kl C?mn\op'qCrsSt- @uO?vw ex9:- y?z{CsS- |Cz{}~ v wex9:- ~sC` O? K 9 :- K 9:kl - y? Cs S- 0 } M- CO ? } z{- |} z{ E- ENO?z{- z{N? E\çå1 X< ÿckK& S 1 & KÂ l 7VË21 KÂ lÈÉÊ Ë2S 1 de¿[ W1 l< KÂ 1

12 3 4 5 6 ! 7 8 =%Î kK 1 ûl%ÎÜË21 ê H[ûlí]KH 1 ¿èl 1 ¿èl& 1 ¿èl< S K< -åF1 û åÿ$p ÷1 8 å ]$S D0 g[('ECO?67:i- yN J - 0 ?67:i- 0 ?67M- 0 O?678- bJ B? 0C\. 67 :ikl - 67Mkl 9LM- ¡¢C £O?67M- DJ ¤?678\ 678kl¥ ¦§C ¨ z{C - a C ©jª«C¬­®n- X¯[ ca¦ ]°±?6789:²\ %ÎÜË2 ¹ l¿ ckK!¿<=ÖS #%ÎÜË2 >K/01 ¡ÇHOy >S@¢Ë2ÿ£J, ¤¥¦ñ§%Î2¨1 þ%Ω/ªô©KHO :<Sçå1 @¢Ë2¡Çl¤«í]K¿è¬ 7S 1 =%ÎÜ\ %Î \ %Î2¨­þ <1 :®¯<pûl°±ck­þ %ÎÜË 21 EF ²þ³´ô1 ²þµ´%Î1 ²þ¶ E·¸1 ²þ7V¹Y1 ²þºn :»1 ²þ ¼´½¾/¿ÀÁ =1 :®¯<ûlê¿ þÃkS%ÎÜË2pûldeKÚÛS ÄÅ:-KÆÇ yòȱ1 Ée$<hÊ ËÆQÌ1 nÒKhyÆòÌS_¿èÍ´1 e

Î[DÈÈÏÐ-1 ¿[Ñ6Òç1 Ó6-Òç ÔF1 Õ-Ö×ÔÏØ1 Óû Ù²S H èDÚÚ¡-DÛJ1 ÜÓÝ66Òç1 ÿÞl 6-ßðúÓiûÝÏ ´ Ó1 àl1 êH[ DÚÚÜòjkÓÿÞláS|â1 ê ãpl häkKåæ1 7Opl|çèÕÆvéSà l1 |êëKl1 hûl$<ÕòìSnÒøù yÕì1 êpl¿èÐíKvéShîîÕìï ðÒñ1 òháJïøùðÒñ1 hóîÕ ÆlôædlôFï51 hõò;ö1 EF º 67®7R° E ÷ÎÎeøeih6ïðÒ ñú Óû_ÓøùîShÿÞï-øeúhò ;öS|µLcúÿ1 û6Ah_òå ï5 - døeï KØÖüÔ.ð1 cCï5û-ØÖýþ5k1 Ýÿï5-S hÙ ! L cº àl1 h|Õìh-ØÖþ5kS " C 1 L c Ñ # h $ % F"+GH$ ÿ I.+GH$ K & '1 ()eµ* #h$+úh,óe8è&.1 hyò()òüßðSe/01 h| ÕìhKðÒñÿÞlüÔßè&'1 #e 8-è&'S hp_51 /80D 12ý 98034 56ý 6807D8Õ1 7Oòl7D8Õ1 l:O98Õ1 |eêö>g:>S ³´µ E ¶- ·¸.¹º»¼½\¾¿ÀÁÂà C·¸- »ÄÅ- ÆÇÈCÉÊË - y·Ì +¼ÍοÀÏÐ- ¿ÀÏÐÑÒ»ÓÔÕÖ×ØÙÚB- ¿ÀÏÐÛ·Ì¿ÀÁÜ- ¿ ÀÁÜ·Ì¿ÀÁÂÃ- ¿ÀÁÂ÷̿À ÝÞß .CEà ¿ÀáO?¿ÀÝÞ- [ eâN @ ¿ÀáC·ã- äB (åæ' E- æO?¿Àçè- ·¸O?béêB\ e ñK _º ;<=øeþ>S ß ðøeþ>úcCøel? K1 @ò@ú7 Oleþ>K1 ABCD$\ ABE?\ AB CF\ ABCE\ ABêG\ ABHx1 Iù |øeþ>ú iáè yò-þ>ÆQ|; ö1 -k:Ñ1 ² º K7Ãláú hK7ÃûlåêÂþ>þ hiKS A BqûeêÂKþ>S 1 de89É:; <=>?@Kþ>1 deÁÀJK ûl234 5671 hideÄÅ67Kþ>\ -./0K þ>Shåæ<L]M?q:®¯<1 ple./0Kþ>1 -./0lÆÇL]N.67K þ>1 ²þÿ7OSçå1 ´OP:²_1 Ô ñO:²QR1 àlhiòòOPúêSQR1 ú7OKû@-1 iyleþ>KS%ÎÜË 2lTCD?$ÄU=ckK!¿èþ>1 :® ¯<K!¿è¬71 %ÎÜË2\ %Î2¨\ % Î ûVWhèí]K¬71 :®¯<ûl= iþÃkKSêyleîïKX¬ ¿èY _ øeZ[\K/01 îïûlº Óøe]Z[ å\1 ^òlÓ KøeZ[\ScC Køe Z[ å\1 .ûl_`abý ¿èc _ø eZ[\K/01 îLûlº øed KZ[ å\1 êûleîï1 eeKîLÔðñS ç å1 hi_%ÎÜË21 ûlò_ WòKîï :k1 ûlËQ 1 ûlÚÛ1 ûlþç eí]K<S hc Ý1 fg3hE$^Æ1 ^i^ ÆÑj¿Kkl %ÎÜË2 1 pûl %Î ÜË2 QÞ<KSíïS


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--12!1&$"--34%%5678

!"#$%&'%()*

!"#$%&'( )* +, - . / ( 0 1 2 3 4 5( 6789:;<= 1> ?>@ABC= DEFGA HIJK/L= MNO%P ;Q;RS( 1TUVWA XCYZ( [DY\( J] O%PQ^M_`]QAa2= bNcdefgAh5^i M Njklmn)A= N o A p qr!"jklmn[st$p q= uvjklmnswxyz pq6A^1{|nA'}= j klmn~ z z A {|n= {|nb s zpq JL n= b~ jklmn^ A= jklmn [swxyzpq= os pq JL n= bN n^ o[s A pq JL n= ~ @ n^ +,-./012 34 5678$-9:.;<=>?@AB CD$EF2 GHIJKABCD$L MNO 3PKQLNN2 ABCR$L SSTUVW82 XLYNZW82 [ \]X^_8O .TU W8 O \` a8bc:O ]dP\GHIeO GH IeKXLfN ghijL klN N?XmnoABCD$LpjO pq ABCD$rs?toO X6uvwxyLz{ |O X}~ ABCD$2 u2 2 Uu GHIeP\ L 2 X A BCD$ L n 2 A CD$L 2 X3 2 GHIe0 Xmn KABCD$Lpj2 ABCD$L O ABCD$L O xy¡ ¢£O ¤6 KGHIe¥¢£ ¦§O ¨a©ABCD$z {O ªaPo©GHIez{«/ABCD$ ¬_O ­X «/L®3¯§45 $ °± ²³9:O <´O ¯§L µ¶u.· ¸¹+,O º»]¼O 6½_«¾LNb3¯§ 45 $±¤6O ®mnP\¿ÀÁ@ÂÃO ® .\$ÄO .\¿ÀÁO Å6mnPo$?®Æ oªÇÈÉO PKÊËÌO <ÍK ÎÏÐ ÑO mnL$Ä[@O mnPK$?¦§O Ò\ ´LO ¹J®<ÓÔLO 6½_Õ¨a¾Ö34 5 $± KÒ\´LO ×oØÙÚ $ÛÜ? \LØÙÝO \LØÙÚO ¦Þßàßá2 PK @ Â2 ßâUu^_2 PÊá¬ãä G HIe«¾ABCD$2 PKÊÐåæáåæL ä2 ¡áçuåæèä2 éêënËÌ2 ì ¯ § $ ¦§2 9:<Ê+, ¡í2 îuï ðLñòóôõ2 ö¬E÷3øuªùú~ ñò ûaüýþÿ ¡EP ñò$ !u "2 XP#6ßâoñò$n !X ñò$ Õ<Õ±Õ% ÂÃ\¿ÀÁ & 2 X@ 'o 2 oßàßá2 [oÊᨠãäh2 to2 }<(XMäh¡d)*î$ Ä2 +,ÿÿLËc$Ä2 n $2 [oñò $ }2 9:u-°±.Ò\´ ¦§2 6 ½_¡EABCD$45GHIJ678$2 / 01$6 " 456ñò$n2 o¯§ L2 .Ò\´2 ¨2.Ò\´ ×o 3u^_ 42 á5_ L4%2 n2 ×Ê L6G 7 8u$Ä2 9: $2 Po$nL¿ÀÁ ;ú9<×\=>?@ABúCD= ¨ aEF9G0H¨anßdFLG0~ @ µ dF®L Id2 o<oJKLØ]XMN.é ʱ >®OP~ Ò\QR5_u± EFG 0}~ S¨T UVWXW2 Yµ.}~ Z \L[uë o¨a\* ]]2 <^\

+456)78

+,-./0123 *2 µS¨a®.o\L[2 µS¨a®. o\$Ä2 µS¨a®mnPo$ = 1 ! 0 ¡¢£ ¤¥O¦ jk lmn[0NY# n oN§6¨©#Afg ª« ¬<­ nr1M¨©#! o®6B ¯ 1B¯°±6 1²³°[±6rjklm n´µ¶·B¯° jklmn[´§ 6² ³ [bN¸¹º »¼= ½ [Njklmn= o!6½= [!6¾z [!6¿r§dF®n ø2 _`o+ÿL2 raL2 dF®bcXd_ efg2 d2 Podh2 oriLjk2 _2 P o_`2 orlLjk2 ûam nPod_n fg P­opqr"istu2 ¨ai¨a l2 Po 2 ¨av¨aw2 ¨axyz¢ vw2 ¨aovL2 Podh2 ¨aowL2 P o_` {0XL2 |¢èno_`2 |¢è¨ odh2 }0XL2 |¢ènodh2 |¢è¨ o_`2 \Ò\ ¢ ~ "±o<o± < J Po ¢L r+,L2 v w2 i l2 7åèÆL3 Po 7åèÆL3 2 Ô7 Ú Povw2 wPoÔ72 vPo Ú Ú î 2 }~ u }~ C % ®oÔ7L2 Ú cnU ^_± °± µ Ú cno ¡L2 ®@ Ô7cno ¡L2 È@Ú 3 cn2 | 2 b2 î 2 ¸ µ ã .< c n ¦§2 o® 2 Û<o ® ø ]@ú2 Õ ø~ µ®2 È@o µ Lå 2 µLå . òu µ µ L . 2 9 2 0 µ@ ·2 ¬ µ î  ± µÒå u .} µ® ¡u2 QµL åCoÿL ø¨a;ú ¨aVWLN¢r£¤2 }Y ¥þ ¦;§L ¨2 ·¸01Ò\©Á Õ Yø~ 01¡dhª*\ L«¬2 ÃÕ¦ ­®¯°2 <ʱ²2 Ê1c³´2 CoÕ¦­ Uc+ÿL«µ2 \E÷2 ʶÐn·¨ · Y2u2¸2 ¹¹º2 Y·¶Ðn·¨ ·2 Ò·î¶<Ðn2 [o ¨ §»ø¼¨ a;ú2 dF®<oþþø½ Po@X W LE÷ø~ \¾Ò¾2 ¿a Hÿ¼ E÷2 ÀÁ\¨aÂÃø~ ¬ Ä! ÿ

u ¬a®¨7~ Q± ÅnoÆÇÈ2 XPø~ É <¼ u 3o¨a;ú 9:ÊÊ©u2 5¸ÊË Ì2 Sa®.ÊËÌ2 ßâLÍÎJÏ]2 Ð) ÑÒ2 <ÊXL J2 ÓÿP ¯§ lÔÑ£2 JËÌ2 JÕLlÔÖ×Ø2 P* oÙÚLÛÜEÝ2 ­"Þ¨ ßàÓá6âã o ¨ä$nL!¨ 8b2 oå |æ¨ä$nL6G 2 3 Po¨ä$n¿ÀLßç èéã ^ _o ç èé ±©êoQDë@ µ LËÌ¡dïp µ2 ì µíîç§2 ì µL ï3ç§2 ì µL6G @ ðñ ¨òç§2 o+éÊL ¡ L ðñ 0cn2 <¸u2 PÜ¥\uË Lóô2 ëï õ Líî! 2 ¨ ÐbPö÷uø ëùì ËÌ2 \u úïÔ2 P7îßâL$Ä2 òûP¯ § $ ¦ § 2 à Ó á 6 â o ç è é 2 ì Dëü à L2 Û<oüÐ Ã L2 $ýüÐà 2 P*îåæþÿ !0þÿ " þ ËÌr#hL2 ABC D$L$m0¥%Â&urJ2 ABCD $@Ì6âÌLE÷2 3'¥@!0þ2 toQ+([o $ ¬_2 o^_ïÔ±Po ü L¬ÇïÔ ÀÁa à N à N +ÄcdÅÆai AOÇ45r ÄcdÅÆ a AÈÉbNcdefgÊË Ä Ì D A Å Æ oÄÌ DAÆQ ]pÍO¦ O¦ÎÏ ÆQª« JLbС·ÅÆÑr,Ò§Ó7Å ÆÑ O¦ÔNn JLwx2ÔÕ n Ö jklmn×q * JL n bN nr 1MY# oØÍ7,Yx Ù1 n ÚN nrnÊËbN Ù1 Ù1 N ÛLAÜxÝr ÚN n 0 N nÚN Ù1n ÔNY Ar ø¼2 )æL*+,d2 íî!¨ L P o - . /ø @9,d2 íî!¨LPo01".6â "io-./L)æ 72 r J r 2¼ L M N2 "i3.3þø ¿ÀÁ3.3þ2 3þÛD Ì2 ÌQL¿ÀÁ2 PoËÌ o+éÊL ø¨a;ú +4567 58LM9: ; <=\¦ÞLM>?8ÿ å@8GA!®X L58M9 [\567M92 9:3þ567 B±\aE} ÂXCXDb2 ¡ EF n§ ,2 YPMDDÂÃGc¨HIJ2 IJKuÐ 2 : ×ÈIJ»F0 LM L 2 Y N O ~ E2 Db\5 PQLR®STõ*2 U VL¶ E5_OP E÷2 E W»2 9 *åø~ 2 oLXYDZ DboD LXYL2 KÐ ¡ oLML ^ ;úU oÏL©êPoÊ 9:ø2 S¨a®.o\$ ÄL2 <Í È@o[\=VLÐ)2 Ïjo\ 5LÐ) ©êo}2 4«réLPo\5 LÐ)2 ˸ýþ=VLPoÒ5 Ëu[o PÐL4«ré2 ^_]ÿ ^ÿ _ÿ `ÿ a2 Ç ÇLb . 2 ^_bc . 2 Ð)o\ 5L2 Ò\˸r=V <Í o 5 D b 3 ÿ2 =VL2 Ò\5LDb3ÿ2 ¿ÀÁ.o n.* $ to2 [oÊ ßâmÐL4« =dØ2 ×Ê L4«¨=dØ2 Ðe©fg= Vu2 ß P $ ÆIÞßEàá( âDI ã DAäåæ åç( èén§êë0N DÓ·ìí Ëåçî ïåçî Èðåç ( â ñ AËïÈåç7( Ùòóð( Ùò n^ ôõö÷øù^


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--12!1&$"--34%%5678

516789:;<

*+,- ./01

!"#$%

!"#$%&# '()#*+#

+,-./ 012340 ë « R ëA{F ; ; f ; ¥>z L U"s Õ7- ¡¢>« £¤¥ U¦§¨4©ª>s«; U¬=z% p µ>!"#$%&'()*+,-. !"#$%%&'%(%')()*/

f; /823; o/12; |ä3 õ; 4 À> DÜ; 4äFG ¿ 56¿ 78¿ 9:¿; f<f b = > ?@ ABC 4äy 5 DÐE5; däFGHIÿY; 8F÷G; NOHI; JK; LtMY/ abNcO PQR; STs8U²VW; t*õÚ; X Y R²QEZ S[ Å\]£^; _* ; `a.; bc¡d; t*õÚ; X YR²QE Z S[ ¢ ef8; tgõÚ; X YR² QEZ S[hiÖT£8gõ j; kòlm n÷op; tgõÚ; YR²QEZ> DÜ; NRqÒ ÒÓr; ^IY/ è_; stse .jget}j I k / s t p u2 3 ü v h tw ; [d x; yst}` DÜ; FG 1f ¿b; HIÿJ; ÷Fz{; ||t ; Ó}> IJ23üv ht~@vh23ü U C > D

!" # $ % & ' ( )

>?@A ?@AB BA C CD DE; FGHIJ23üK; LMNO; P QR>; STUV; WtXY; Z/[\; ]^ IY/ è_`abc7Zdef; gehi2 3Züj Iklm/ noh ü; pR23qrst; p R23uvst; pR23 wxey; pR23z%{ c; pR23|}~ ; p R23 Þ> ² d; o p: .m s ; d f> Ik / :. f; 8 ; R U >sF ;

& ' ( ) *

qûrs- ÂtuGlmevBwx <yzm{|n}¥_ ~ - éê G c>- 8b' < W < W ev f \QFWB b ôkmL | J ö÷ G Ó ÐS¥ Z ÿdeJ äôà ¥ ®FZ [ [ ZB - 8< ¥r çJ Z ¡- Z¢ £ ¤¥ee¥¦- I® §¨ ¥¤ ©- 8YªÃ- «8Y/l¬HFª ú- ­®¯°¯ ¥ ±²³ ´- µº¶·¸¹- º»ºª- ¼

êmLJ ëìí$ mL îJ xyeZ[\]z 8äï - ðñ8- Zä][- [ä] ZbòÇZä][- óô/õBö ÷- ä^_Ç8øùúXû^_Ç8 üýþúX- ÿä^_Ç8!ú Xb âª"#J $¥%&b mL ãk'ÓvJ r | h- (Ä)*+B,-ú.~TUr/l q|hÆ0/$} - 1 2|h - xG¿l34r5â- 6 íä·¡l r7 櫬 Öj 8Û 9 9:vJ r 3 ; x 4 m L5- /l<=b c>ômL¼?B <@AB QpCDE- ®F- mL FG HI 6~J5p8K7 ÂÂJ ¿L MN OFlPo- rQ 8fRõSö÷- T UúÃVz óô- æ lW PoB- mLXF `uF WYb æ 8Z[W\ Q÷- / ]]^e¥_`abc~ d¥ - rQ*eNfg 8 â Ù- hhÂ\Q[Wi B- rQä ôjkmL- ·J \W¥ *k lmêrJ n ôoop

+,- ./$012345!""#$ %%&&&'"()*+,'-)./%0/123 6 7 8 9 : ;- <=>?@A#$BCDEFG :;HIJ KLMNO$PQR:S .TUBVW5XY:; Z[\] ^_`a bcXde8fghi j- klmLTUXnoJ pqr TUstu- pvJ wtq- xye z- q{|h}~TU x !8 b w y w ghj X- f Bjm - Z x- x {|!8 b w l r w - r x ¡ ¢¢x£TU ¤¥ ¦lp l§¨Bb f ©ª«¬ ­®¯ °±B² r B³´ µ¶pB¡ ·¸B r ¹º »r¼ TU B½¾¿ ÀE ÁlPmLÂÃMÄNZÅÆB ^_`a EÇ mLÈÃl ² ÉÊËBÌÍÎϺEÐÂ Ì ÍÎÑÒ BÓªt¶ ÔVÕÕE ÖmL× ¹ØÙÚÛ8ºÜÝÉÞ Ë{ßàábÇ - ⪼ãäå¥ +Á- æfij ç èbé

8Y Ã- «8Y¬HFªú- º ½ ¾¾¼ ¿bóô À8 B¨J- ÁÂÃÄÅlÿZBÆ Ä- FÇÈ]­®W\Bb'b ®F- ɱÊË- $Ê̦- 6 äÍ ÎÏù ZÐsÑ- ÒÓ¦ IÔÕÖ¥ó×BØ - ¬ ¤ ¨ ^ÙÚ ¥óô- r çÛ[\Q÷ äÜb .Ý 5Þ J yÙ{Ù{Ùß ¥ Y¦Qà Z[áâã l 8v1¥ äå1Ù- T æ¥óô- çèéfê¨ ÷- $Ê1ë- ~ ì§8íî ï÷ð¨ÓÊä- cnB - ñ [¥Öÿ ò¡é ó./$012 3 4 ô È 5 0""7$%%&&&'"()*+,' -)./%0/12%Û

0123456789

; ; ¡¿¢>£ ¤ ; ¥¦ §l; ¨©¦ª; «¬­®>¯° ±; ²³e f; °´ µ; ¶·¸¦; ¹ªº»; ¼½¾ ¿; ÀPÁÂ; à Ä>ÅÆÇÈ; É Ê; Ë Ì; ÍÎÏÐ; ²ñ²­; ÑÒÓ Ô; ÕÖÕ×; ÀØef; ÙÚ|Û; UÜÝ Þ>ßàáâãä ; åæ¦ç; èé8; êëì; íîïð; ñò¾ó; ô@.Ò; õ / ö>|²dÀ; ÷øù8úû :; üýþ e> DÜ; FGHIÿJ23ü-; L!NO; kR²"/ abc7; geho23Züj Iklm/ nohü; pR23#st $; d%ho23ü&> #ô'; o(ôI #)'; o()I #*'; o(*I #õ'; o(õI # '; o( I>db +f; #t,ü; däIb; -"./; ,0£

!"#$ !"%$ !"&$ !"'$ ()*$ +,-$ (./$ 012$ +34$ 5678 9:;$ <=>8 9?@ !"#$"%&'&(8 )#(*'+,-(."+/0(8 )-(.'+102+34558 )-(.'+102+6-4578 8-(.'+9-(."+:008 "ABC8 "ADE8 "AF18 GHI8 (JK8 "AL"8 "AMN$ "AOP$ "AOQ$ "ARS$ "A ;.5<="'0+1"$ TUVWX$ "AYZ$ [\]$ 5\^8 _`a8 bcd8 efgWX8 hijWX8 bkQWX8 TilWX8 mno8 pqr8 mst8 mud8 msv8 "Awx8 "Ayz8 "A{|8 e}~ T "8 { 8 8 e WX8 e WX8 8 "A k 8 "A x8 "A 8 "A 8 "Ae 8 "Af 8 "ALi8 b WX8 "A 8 "A ="8 "A 8 "A 8 "A "A_ ¡WX "AL¢ "A-£ "A¤¥ "A¦I "Az§ "A¨© Gª«WX GL¬WX GL G­(WX "A®¯ "Af° "A±² "A³´8 "AYµ8 "A2I8 "A¶·8 0¸¹8 _º»8 0¼Q8 0¼½8 0¼¾ ¿ÀÁWX _ÂQ ÃÄÅ _wo °Æ" _ÇÈ _É _Ê °<FI °ËÌ °ÍÎ °4Ï ÐÑÒ 0«Ó ÐÔÕ ÐÖ× ÐØÙ 0ÚÛ (kÜ Ð"Ý bwÞß "A à "A á "Aâã "Aâä "Aåæ "Aqç "Aèé "Aêg "Aëì "Aíî "Aïð8 "Añò8 "Aó 8 "Aôõ8 5öo8 ÷øù8 Túû8 Tüý8 þ¬ 0ÿ! 0Oç "#A $%& 'kÝ (º ') "A*+ "A,, "A-é "Aª. _ Ñ / 0123456789 :; <é=Ò>


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--12!1&$"--34%%5678

!"#$% &'()* +,-

!./0123456*789

+klmnopq,-.$ /0123456 789:6 ; ;<=7>?@AB345CD E$F6 GHIJKLM$NO PQRS9T@UV W<XY@ 9:XZ7[\ ]^V F_<`ab cd efgUhi jV Dklfg @mnV XY@9:=7[o pV E$F@ cdefg q rstV Y9:qrutCv wV F_<xypz{|NJ RV =}$/045~ 1 @ rst3rut@ Y JR V $/0qM@V lrst rs tV lrut rutV 7 Y\QR V 3 3 4¡> ?C 7¢£l¤¥¦§]¨ © ª « ¬q¤¥¦§]

¨© ª «C ­ 4 ®¯°$±¡ W7 D²³>´4µ©I¶ ·¥¸ ©¹qº @» ¬= ¼4½¾ @ ª¿ÀÁÂÃ4¡«6 W 7 £lÄÅq¤>´4DÆ Ç\ NJRÈÉÊ 6 S=$ /0qM@6 ËÌl­ÍÎ@A 6 = qÏÐJÑÒÓH1D ÏÐ@ 6 7Ô²Õ Öfg rt@¸©» ×7Ø`v ¥Ù Ú6 ¥fg 7qfgÛÜ ªÝÞ ßàáâãäåæ. '*!% ç , ) '( * è é ç ® ¯ ° $ êëìfíU< îï@ cd efgU V cdefgU À1qrst\« DwV zY ðññF_< SaòóbohiV $/0ô R@mnV õö{ ÷HIQK LM$NOP øÒùe¨ú

123456* ób\7ûüýF:@UHþ ÿ !þ kl¿"V E$F@# q ÷Hï$IJKLM$N OPSïvô V %9& V ¿ U'#V úØ(ÄE)@* \

6[\]^_!`a

OPQRST U VWXY6Z

!"#$%&'(

XY@Z[ !"!"#$%& #$%& '(

!"#$%&' ()* +

!"#$%&' ()*+!",- ./,- 01,- 2",34,- 56,7 89,:;9&<=9,>7 ?@&A?@BC &>- DEF&7 GHIJK7 LMNOPQR SQTUVW

\]@Z[ MNOP !"#$%&'"&$ ^_[ &()(*#%##&0 &"(')+(%,-*$QROS60 &"(.)&*#.%#QTOU6 !"#[ &()(#*&",*QVWXY+Z /..,60)1234+5+647189:;:,*'<=1234>?@1 `a $+A99B5CCB471D9:;:,*'>B3EF:9>F:9CG4@= 5a[ [\]^_`abcdefgh #'& i # j 5H23I2F+J>K>L>6

'")*& +*,-./0 1-2/0 3 - 4 / 5 ! - ()* "67 8-!- !** ". 1/( (+9:;<=>?@A7 BCDE0 FGHC0 I JKL(

p 6 %&'()* 9 ¡ ¢£ &+() & ¤ &, ¥-¦§¨©ªO*«¬­ ® ¯°±,<²³´µ n ¶·¸ ¹º»¼½¾¿ n 5¿À 6 ¾p 6 %&+()* ÁÂ;n ¡¢ à &+() . ¤ (& ¥-¦§U¤ÄO*«¬­ 6 \]5a¸ (/+(&01203+450647809:;<=>;0?"0.,+)&0@7A7"7 ÅÆ^_¸ -3&)B0,,&C+.(D Ç!¸ -3&)B0,,EF/ED+ `a¸ 544G$HHIIIJ4KLL:M44N:7=OPH

)*+,- ./012

3+45

:;<=>?@ABC D?E? F:GH IE?JKLMN:=>

bcdef ghijklmnop qr7 s t7 uv7 wx7 uxNyz{ b|}=~ p qrN W lmyz; } ! ` 111+12344516+/78 ! 8 yz $59:!;<*%;<,&;&&%,...=>?:!;<*%;<*&;!**' 5@>A9:234>B6C8@>A9+D/@

rstqu+í,-$.¹/01E$%V Ç234@E$% 5.4@E$%V 67+ í8 97[V ×¹q:U@];<ï=>\E$%Â?5.%@ABçCDEF %** GV J Rþ Jg F_<¹HIJKLM\E$%Â?NOPQ,-@RS TÃV zUÍ+VWXYZí[\\[]S^ '*!% ç !' )Å_\RS WXV `abYV 0cde\ vwxyz{|tB} ' /5,*-./00~ ( v` t B}, 21/5!&-./00~ ( , ,7 t 7 {|tf ! t 7 , {|t B}7 7 (


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--12!1&$"--34%%5678

E X Y Z

J L V W N O P Q R %

[\]^_J

) * + ,

[\`abJc

NJ OL PM Q& R % S

[\def_J

!789:;<=> !"#$%&'(

+!"#$%&, ( ) *- . /0123456789:;<=> ?@A BCD$EF@A0G HIJKLM- NO PQRSTUVWXYZ[1\]^1_` a- bcdefgU- YZ[1^\]hij fklmRnXopqPQRrstuvYZ [wxOyz{R|- }~ $ $ O - X X - $ - A CD$E$E A CD X u PQRD¡qYZ[1¢T£¤y¥`¦

§¨©ª0 «¬­ ®q¯°A CD$E Q±² ³$ ´µ ¶q 2·¸¹ º(X »|¼½ Z6A CD$E © ¾¿ NO À¶ ÁÂX 5¸ ÃÄO Å fÆ EÇX Å ÃÈ ÄOÉÊËÌX Å Í À¶Ã iÎX ÃÏ X ÃÏ©A¦X ÃÏ ÐÑXH 2·¸ÒÓ ABCD$EÔÕÖXÈ X×Ø ÙÚÛÜ×ØÝÞ×È ×ß- Ø

TU È Øà- á«Ö×Ø×ß- iâeã äå AXÁæ- áÈ×çdèé- Í - ê ë© ìí¦î- ïËðX¦îåA- ×Ø×ßX¦ îÈ©åA- ïËÍñòX¦îóAq ô© õ¸$Eé×Øë- ö÷ϸ3$Eø ùæ 1ø úÌûüEø ýþýrÿ!"#$- « Öu %Xë&'()t*×Ø- STê+ ¸`a- dX- á%iÖ,)q '()* +,

, - . / *

!"#$%&'()*+

'()*+,-./0123456%& !"#$%&'()*+ ,-. !"#$ / #% 0 && 1'2(&)""*+

!"#$%&

!34567&'()*+ ,-8 !%&$ / &% 9 &! 1,1-:; &)""*+

34567 !"#$%&'( )*+,-./0123456789:;6< =>?@AB/ $%CDEFGH+IJ5K LM < =>NOPQR;S TUVWX YZ[\$%( ]^_`a bcYZd< ef)*ghijk

<=>? 3@ABC

"#K% DEFG$HIJ

!"#$%&'#(%)*+,%-+..'/0)%),123, 456789:;<=>?@8*AB%&C@::D%'EFFG%$H%IJIKL%+0# )@FMJN5OPQNRKINN%%9>SMJN5RPQNR6I6P%% TTTUVT><WC>;<XU;:?

3@ABC


! "

#$%&'"

( ) *

789:;<=>

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--12!1&$"--34%%5678

? 6 @ A B < = > C

+,-./0123456789 : ;<=>?@AB C D@ABEF G HIJ0KLMNO$P1QR STU DVDWXYZ[\]R S^_`67AH abR UcdefR gZ3h!iA[ j`67Ak R lm:;<=>n@ABo p[qrR stuvwxqrk H yz` 67qrR {!i|[}~ $ T~ @AB[ R :;<= >p 3 R S `67A _ R ! R `67A U q H ! EF ` g ZR ¡¢ gZ$4R S£ ¤ ¥4¦ g Z 4§¨4© ª«4¬ ­®¯°H±/ ²³R E A´µ£¶·:;<=>[!¸

cR µ¹D3cJ!¸º»¼R ½¶:; <=>£¾R v:;>¿À ¸ÁR o ½ ÂfvwxqrÀ [`ÃÄH eÅÆfE F ` [D@ `67A [ABH $4q JÇR UJÇÈÉÊTR J Ë£ÌÍ[¸Î4ÏÐÑhR ÑheÏÐ `67A R `67A qrJ[ÒÓ ÓÔÕÖÏÐJËcR G ×ØR Ù ÚÛR Ü `67A R qA EFG ` R ÝÆR EFG` ÐÓÔÕÖ[Þ ßà eá ÐJËc[ÞßHEGA´~ âËgãäåR ÚÛUæçR UIèéêë ìDíR mEFG` 413AR EFG` îA´²Oïð[ñòJóôõö[÷ø ÃÄHùåR PuZ´úûüý´[A´R þEF ` ÿZUI!"#$[`67A U%i&'()*TH

DE F G

AB H 3 1 I

/0 123456

!"#$%&' ()*+,-.


! "

#$%&'"

( ) *

4567

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--12!1&$"--34%%5678

89:;<= >?7@

!"#$%&'()*+, !"#$%&' ()*+,-

$ !"#$%&'()%8=6< & G ' 88 ( )*+,- ./0123456789:; <=- *>?- @ABCDEFG H5I J K L+MNOPQRS/TUVWXXY 6Z[\]- ^_S_T`WaY bcde fgY hijTklmanoY pqrY s tuvSwxy3azK {|}Y ~ UVWS_T n - gm - +} , AB Z5S¡¢U£ Y ¤¥¦§ ¨# 6Z[S5©ªmS§0«Y ¬ st uv­

!"#$%&'(%

!"#$%&'()*+,-.*/012 3014567 89:;<=>+?@A4BC

A8 9 BC > 5 : ;

DE7 FGHIJKLMNOIGPQRS01 T2 UVWXYZUV[\]ZUV\V]Z UV^_]Z"#`abcZ01daZ ef gfhPijklm4nop qrstuv wx

yz{|}~v "#`a v !da 01 Z !"# !"#$%&'()*+",-.+$/01+$&23 45678&9:;<=*.&>*?&&@+%AB$%C&DEF;GH=I8J,KF-FEF

)*+,*+,-. /01 23456789:;<=>1 ?@ABCD EFGHIJKL01 MNOAB. PQRSTUQV WXYZ[ \STUQ1 ]I^_V ]I^`V abIcdV abIeV abI fghiV abjk^lgm[ MNOAB. nPIo\STU QRpV \Iqar_V qar`V abIcdV abIeV abI fghiV abjk^lgmK MNOAB. nPstuv sw IV -+STxyRpV z{+|. } ,~u o\STxyR ]I^_,V ]I^`,V abIcd,V abIe,V abIf ,hiV abjk^l,m[ L0V . [ 3 [ 3 [x S x [ T[ S X ,V X , , ¡ , ¢jk , £¤ , ¥¤ , /¦§v /¦0 , ~u K¨ K MNOAB. nPstuv swIv A Bv AB©v ª «v ª ¬v 8£v @­®OI¯° -+STU Q± © /²³´p ab*µO¢¶·K MNOAB. nP I^¸¹v º»v ³´p n¼½ n¼¾ 1 ¿ÀÁX /¦O ¢1 ÃÄÅÆ1 ]ÇÈp[ 0OAB-M¶ É1 ÊËÌX[

!"#$%&'()*+,&'-)./01 2®0Z¯ °±²³ °´µ³ ¶·¸¹º³ L.B$,M.+$/³ N(%O³ M3"$O(P($QNO%(1(*³ -3).AO*( R(3S.($³ 2»¼½ T 2»¾¿¹º³ ÀÁ&³ U+"+)(,>.O$³ ÂÃij ÅÆdz °Èɳ ÊË °Ìͳ °Îϳ V+WO$³ L3$/A+O)*B"O)³ RB"%B$³ L3$/A+O)*+"O)³ 2»Ðѹº³ Ò 2»ÆÓ³ 2Ô³ 2»ÕÖ³ 2»×س 2»ÍÙ³ .ÚÛ³ ÜÝÞ¯ ßàᯠ2»â㹺 ä×±¹º¯ Üå湺¯ 2»çè¯ 2»éê¯ 2»ëì¯ 2»íîﹺ¯ 2»ð¾ñ¹º 2»òó¯ 2»ôõ¹º¯ 2»ö÷¹º¯ 2»âñ¹º¯ 2»AB2»Ìø¯ 2»¼ù úûü¯ °ýþ¯ 2»tü¯ 2»N ÿ

&'-)./23


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%&'( )*+,-.+,/0 +,123456 78+,/0+,-. 9:;<=>?@ A+,-.+,/0 BCDE'>FGHIJK ?L)IMNMO P>FGIJKQ RS@'+T"UQ-V WCFGIJKQ XYQ/0XYQ-. ?LZ[["U Z),\Q]^_`aQEb[["U KYcdYeYfgYhijj klmn"U [iokFGp-V qrstuv !"#$%&'( +,?@wxQyz SC{i+,Q|}|~ A+,wxRSC+,Q=TP kR C= P) Cwx 3Zwx ZL ( 'Q_ iwxiy~Q 3 W C Qwx !"#$%&'( ? p p MOMN Q CXYQ SC K¡¢£¤¥Q¦§ P¨'+, ©C) ª« p ¬­ ®¯°±²jj³´ ZL QD E iy~ Zµ¶·¸¹º> _@QD E Zfg"U»¸¹ {S@D E WC A R$µ¶ {3>=¼½»>

! " # $ % & ' !"#$%&'()* +,-,., /012345, 6789:;<, =3&>&?@, A3BCDE3, F3GHB$&, I3JKL&M, N/O&LPQ, RSTUVWX, YZ[\]I^, _`abcde, &Effgh", Zij\klm, nopqrst, uvw&xyz, v{|}~ , B L s =, " , $, ` , "'( ,

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--12!1&$"--34%%5678

jô"õö÷øÎùúûü ¾D E RDE y~ !"#$%&'( 3¿ÀÁÂÃÄQÅÆ 789CÇ^ÈÉ A?@QÅÆÊ 3¿Ë@"UPÌÍÎÏÐÑÒ ¾ ÓÅÆR ¬­ Ô ÕÖ ×T781ØÙÚÛ 3ÜÊÝÞß+,àá â ÌÍ)©cãä)©åæ ä)©1çä)©èéQ_ ê¾1ØëÚÛRSCìíQîï ð>NMPñB"U !"#$%&'( 78ò@+óôõQö÷Ðøù AâÂI"Uú¹ ( ê¾ûFükýQTþ +óôõQö÷ ·DE@ÿ4!÷"P#$ {%&Q'(ö÷ C)"UPÍ Q+,Qö÷ '*+,%&T CË@ÿ4!÷K-Q !"#$%&'( 7Ò'+,ò@.(Q./01 .(Q¤÷D2)3D0)4 AâÂ@"UQÌ5÷ ê¾FG+,.(Q6÷¤÷ RCDK7p8 {FG*Ð+,#$Á0*9: P;T?])Q C"UQÌ5÷ P)C+,.(Q¤÷0÷ !"#$%&'( 78æ<=>?@QAB =C=@QDE

89:;&, &>&?, BCDE, B$%&, O& I & | } }, ¡@¢I[* £ B¤ , ¥B¤, ¦LB CD E, § ¨ @ © , @ ª « ¬ ­ ®,H«¬O¯°± H,L(i²_ ³´O&µ,9¶· ¸©¹, O& ­ &|} } Iº »"¼&¦|}* =°½¶¾89:;&, £ ¿À °uvw&, Á Â|} }, v{|} }, ÃÄÅ|} }, ÆÇ|} }, «¬È|} }, ÉÊË|} }, ÌÍÎ|} }, ÏÅÐ|} }, ©|} }, ÑÒÓ* J­ÔÕÖÉ=,×ØÙÚÛÜÝ, Þßàá (, â`rOãä, B$%&å Oã&=æçèkÒ ` à,_fL§BCDE,é ê ¥B¤,ë]L§BC=ìí­,îï ðñLBC,òóòZ,ôóôZ, õóõZ,öóöZ,÷ñBC,ÖÉ øù,§BCDE,úûTU,ü_ý ¥B¤,þÿá!"«Z#$,% & øC ' ( ) Y , * + Y , ø æ , § -,./,01,23,q45q,6 7í8,9ÿ«ó,,:;<Â,Ä= «óZ,&>É<Âr?ÃÄ, ° ø@AB,Ä=«C,D$Z ,[E «B,ÃÄí=<CFG,Hf, ¥ B¤ , L L I J , a K < L M í,&|}NàLM í,9O ¥ B¤,I I<H9PQ ¥B¤, R ¼ ¦< ,Sp,TÐ,¦(, U ,Vå=W,Hf,«BCDEd ,LlZ,§BCDEd,=°Z,X BCDEd,ÙYZ,ZBCDEd, [\Z, BCDEd,¸ Z,öB

!()*+,ARFG)HRI)H J÷KLMr âÂ"UNOÚP)QQ_Rmn_ S=ÑT878UV CÂÃWXQYZ[\]^ 78_QCÝ`wa Jbc£pd AâÂXY"Uef ' Q(dMghi ê¾= RCÂÃjk ×TRCDE&ÖJ÷Mr+,Qlm > T F jþ ¯°J÷nop )qr)ws )t/)0@ )1Ø)0¤ 78C)ÅÆ RCuv+,#$ w-xy zCÜ{|}~) S@]aX" hi 3cÍ£ wó Ý n¥ (d

CDEd,]^Z,_BCDEd,` aZ,ôBCDEd,kSZ,bBC DE d , D O Z , < ß í c L M d e,] Spfì g,hijkl§ B CD E å , m & @ < , ¥ B ¤,0nop,dqLZ ,L§BC DEå,rst uå,Spå,@< vwx<,y @<s zå,_{| <}~ j,Hf,L§BCDE S p L å, , Þst $,&p¹]rrí ,}6~ íOã&= æçèkí ,L§BC DE å, &|} $,&x ° , É Y ° , ° , a °,> °,=5 °, °, É °,É °, Å °,O` °, U °,`Þü&O& °, ] &|}Nàp < à@<Ñ O& °,~ dé ríÊË L o ` , @ < s $ ÿ 3 d,÷÷ á &,hiº å Ó¯* @<L ,a­ <, e, ¡¢b, Þ£O&°,¤¥ ¦&, ÿ3sGH,§[O¨©, ªB$,s Vzå, 9«à,rsL (, Hf,@<L§BCDE L , ¸ 0a s¬ &Y,3­>,4­>, 5­>s=Y,®O&­®s¯Y,@ < L ,°& ±E, ²³,]´ µ¶ ¦ o , · ¸ ¹ º , » ¼ > ¨ ½,¾]´ ¦o,¾¿7$Ào, é Ák,»"¼&¦|},»ÂOã &= æ ç è k Ò , Ã Ä % Å , ? & M F,Æc67øCÇÈ`,ÉÊ Ë, }á`5,@< L , bÌÍγ ÏÐÑ ÒÓ³ ,°àqÒ, ( ÔÂ,` í³ÕÖx<,×7ØÙ, ÅEáE,Ųá²,Úkx aK, mÛÜLkYÒ,°&ÝÞ,ßàá H, cá ,âãäå,°c(Âæ Ò,çèæÒ,Þ¹é<,ßàêG, dëÚk,°&±E²³,¾ìíî% ï,ðTsñ,òóôõ, (æÒ, öçæÒ,íðêÅ, á÷À,°& øùú3,k o`ûA,ðTü ,

(æÒ,çöæÒ, áç ù ý Ì, üþ ÿâ , ° & ò û,Í!"ú,#$%&,' c(ÂæÒ,çöæÒ, áâ Ì,()*+,ÿsÊË,°,./,c(qÒ,ÿ067, á 'v,/a ,¹,ç¹,ö ¹,c_{ÊË`5 ,ýÌ 1 ñ,c+$23,£ O& , ¥B¤,L§BCDE, ]4=, å56* +,78,B$9Ï, ., ×:¦[ @<åqÒ«,Sp L ,<;¦ (U ,N/<=,> »¸, Oã&=æçèkÒ?, !"#$ %&'() *+,-./01&23 "45678$ 9:;<= 78>?3 @ABC D5EF GHH$ !I "#F "$ JKLMNOPQRSTUVC WXYZ[\U]N^[_ "4`a$ "4bcd'(ef) ;<gh_ ijBF klmF inoF i8p78$ '(ef= qrstuvjwxyz{|_ }~? \w U $ '(ef 01 {_ 78$ "/ 00:?<= N = _ BT F C ¡9VC ¢£VC %&'()&& ¤¥¦$ '(ef §¨©h ./&23 ¤ C ª«C ¬­®C ¯°<$ 9±;< ²^³´C µ >? ¶·¸§3 ¹1º78$ '(ef »#¼½ 9:;< zzd¾_ "4¿ÀF "4®H$ Á³Ã) ÄÅÆp_ ǪÈ$ Á³Ã) ÄÅÆp_ iÉB$ Á³Ã) ÄÅÆp_ ¹ÊË$ Á³Ã) ÄÅÆp_ ªÌ$ Á³Ã) ÄÅÆp_ "4#Í$ Î 0:?<) N _ "4Ï­$ ÐѱÒÓÔÕÖ× ) 9±;<) ØÙF z'ÚÛ_ "4jÜF "4¶ÝF ¤®BF "4y±F ¤ÞßF àá âF ãäåF "4æpF "4çèéêF "4ëXF "4JìF "4íîF "4 +&,&- ./F "4ÉïF "4<ðF "4<#F "4ñHF "4òó$ ³ÃÆp_


! "

#$%&'"

!"

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--12!1&$"--34%%5678

!"#$%&'()* ! -

!!"#$%&'(

!"#$%& '' +,-./0 +12345678 9:1;<=> ?@ABCDE FG HIJK%LMNOPQ K%L1R SE TUVWXYE ZV[\]^_` ! abcdef+Wgh1ij%7kl " BmE nopqrstuE vwxyz # {E |]}~ E p $% $ 7 Q % & E + h ' $ 1 !"#$ f E ¡a $ ¢ $% £ 7Q¤¥¦fE § ( ¨© 7ª «¬­® ¯ °± ) ²³ ±´³ µ¶·E V¸¹1º»Q * !"#$%&'()*+ ,-./ + .012!"#3.45#+ 6789 , :;<= >?@A !" >= BCDEF G= HIJKBLMNOPQ2RS4 . TUV&JKWX !# YZ[\[]+ / ^_`abcd $%efghij`k 0 1 lmn= o!"#pqrOstuvw &!"xyz{|= }B~ ¼ ½ ¾ ¿ E V $ % 7 1 À % * Q Á ®  [ s 1¶ME UxyÛ 1 ° ÃE ÄÅÆ Ç­ÈÉÊË;Ì1 $%Í ÎÏ WUiQ ¼ '%`E % ®; Ð17ÑE ÒÓ Ô:ÕÖ×Ø ÙÈJQUiÚ N1 E sx}%¡¢ á W£¤ Û¿ÜÝÓeÞ ³ µ¶ßà Àá â21Vã Ï¥¦§¨Û;Ö9 © ª@;ÁF«©¬­1E 1äåæçè³ äéêE ëìíîh æ e0®Wx¯°Q $%F ±&² Q çèïðëx±1ñòóôõöQ $%³´Éýiµ;¶·¸E U¹º» ¼ ÷ø £ 1ùúûü¿E +ý þ ÿ!" ¹ÉYE sÛ º1]c7 ÉQR½¾¿Ûe¾ #úi1:ñE $% & $% 7'%(Ui; ÊÀÁ1ÂÃÄ4ËÅE ƽeÇFÈ 1ºÉ ú)*E +æç,1 -;.J'%Q/0; ÁÂÃ1E F23+®4 Q '%15à Êʲ E $%Ë|ï ÈÌÂ^_Í1ÎÏQ W 167³ 87°9:;E <;= > ÙÌE Ðý¼ÑÒÓÔxÕìE ;kîÖ 1× ØÙ ÚÏÛ;ÜÝÞ}:]cÉá |Ó$'Í] ?@A71BCjDQ ;®-E FEFG9® ßàH1»IJ 71ß½àxáE âX%1ãïä[Èåæ̹º K L E % ¶ M x N O P Q + Q © - R S S 1 % 1Ýçñ}Q tã&4= ä@åæçݸ¹75Íèéê¾ LE ó !% TE ¼T &" ÝQUiÛ % T%Uµ¶: `ëZ&#Õ= ©µ^JKìíîî#Õ= ïð VWÃE XY1ð% Z?@ Q yçñn"ñât òóôÀ& # = `¡ `& # 4 2 O ` = j B Óõöò÷øùúûâ^®¯°= üñý& þ F@ ¡¢£¤¥ ¦§¨tS©&ª«2¬ ÿ= 6!" #$ %&Ã= '()*+F,y ­ ®¯°±²³´@ ©µt¶ ·&¸¹ ­ {= ©µ¡Ý-.q !"#/0 = 1ä42¿ º»¼©µ½½¾¿À Á&!"# ÂFÃÄ y3ÛÜ&4É5â 1¶M%èx÷é1Q V' ]úê` ÅÆtÇ ÈÉ Ê 7 Ë&ÌÇ 5ÍMÎp 1 $%RE aW;ëìíî²Æ÷ï-E ÇRð ÏÐÑÒ HI `ÓÔ½¼#ÕjÖ ×ØÙÓ Fêñ-ò4iFóô'%á aõö+E ìíî1 ÚÛÜÝÞßàá/â Ï à÷øE % $á²E äëùJúûü®ý ;4®E +[F x\]º-³ Y-³ ^ %³ '%E %¸¹1S_QTUÛ`aý bF _Qiþ` E +ÿ÷-W!:;"#E $ Y% ÷-1cdE efgF;h%Li®; j4á Û &'W-®()Q+* +%Ðý+ F 1 Ð k]clWYmnÃëRop÷-E _ëZqFr ,E -> ä`FL®./Ì)1'012@3 'Íá Û1sZ÷Wtuv1÷-=á |w xW QÐý 9E a1PñðZ´rl4:E 5Z x`÷-yzx/x{|ø1]cE }`~. 67³ 6v³ 6À E sZì`qF .E Ðý8 ®aW ¬æç,Zý èá²9;:;´<Q Q iþ:RE =>1¢¬ÛÃ?ÊQ+[ $% 7'%('% Û¿(E

$ !"#

%

F@ªAªB C1 E ®®DDE EFG HQaW-®IJKLE +MaÛ`i×ïZúû ; N OPQ+sZa¼¨È²ÆQÃRðST Ù'()*)+)ÛE /%+U]âghL 1û0E Ðý +VaIÿðrS_ QRðSTzWX]O1Ï YE åZ[\0À ]õÛ^_1`@E +àaï ¹¹'bQcÊdZ1E e%0Ç1Q '%1¶M S_E c yfWUiQ ë Æ 1%Lg9 hië:Jjk³ l@E M m 1QÌWn!®o 1%L pE Ðý'%Ã1E +t1ÝÈqE Fx rrs Q ntÛXD 1%LE +ï è®\uüdËÒ'ÈE ^xL .Q vÇqÝqÝ1Ù S_E c%we(­ x%1RSy;E +ÿÌWxW%rz{r|N Qe(E }Ûà~1 É° Ï*E ï}Ûµ ¶'%E 7ªZ ³ ³ ³ M½³ õ ì'%$;vE ¼ ̶M : #," ú `E / S_<d ª%9Q +ÿÌW'%E ¼¾ W ¬ [ '%¡°E ëá E $%E : % E _ë ¡E % ³ ¬ [1 @E +ÿ}% ³ $ä 1 w | Q S_1%W R [° È1 °Û E + ÿ`Û 1{ E %Zâ2° {1E ¡¢S_ £ c ;= %î¹V¤ E ¥¦ : § 1(á ëç¨çlÅ©$³E TUª±¸¹ «¬E ­Ï»®¯°Q±²!:;Û;³4 -(./*0E ¼(n³ ¿)E ´µõº]¶E · ¸ ¹E `'%1 E ï º»-¼½¾¿E % aÀ/ÁÂ1àÃcÄQ /0Å8²ÆÃE Ç$È) '%1¶ MQaº»]9 É0$ä UÊ [E }rs r1`¦Ë-=E |̧ñ ¡ÍE iÈ_Û'% ÃÎÛX%E _ë 1ÁQ +;*E nd;Ï¡ °E +ÿïȲ\\Ðú1Ñ` <d 67×8&9 #= ,:;¿®¯°<%= ;!"#&>?çt@@AB= øvS©CD¡Ó tEFâ!4ÇGÇHI= JZFKL SM= ^ ,@Y !"#NOBPQRÏ9&STy= ,/ ÷¿= !"xÝ@&U BLVW = M467ê ¾`a{X1!"#¦"Y!"x= +E¦Z[ &âHIqÿ\]ç !$ Y&!"#= F^ !"x U _`&ÉamÇ= ¦S%b&[cÙ4 %%%% dej`f`fa&ghbcw %i= jIk{= l!"#$%= I mno @p%e8\Qqr& #sJµtu

12 34567 )*+ &'() *+ ,-./0

#$%&'()*+,

&'(!"#$%& '$()*+)'(!,-./0123+$'(!,-45678970+ "'(4:!;<=>?@ABC#DEFGH!3IJ+*+(KLM3NOFPQR8S T& KUVWFXYZ[& !\]5^_3W`Zab+,+(cdefgh<ijkl mOnopqrstuv+-+(d3NOFwxyz3{|& }x(~+

( 234567 89!"# :; ) 2<=567 >9!$%& :;?!$"' * + :;:@3AB#CDE:&FG , HIJKLM!%& :;N . OPQ5R ( 9ST(@UABVC / DW:&FGHIJKXYZ[\ 0 1 56] )*+,-.N 2 3 OPQ5R " 9ST(^ :@U9_ `ST(abcUdFGHIJe 2 f g P h 8 5 $/ 9 i j S T ( kXYZ56 )*+,- lmnN^ @_`opST(qrUst

~

!"#$%&'()* +,-),./ !"#$%&#''()%*#+,-.)/-01%20.-3/4 01()23456 *)4335!"#3%&#''(67*#+,-.6/-01%20.-3/4 &6183"9:04),%&)18%0;%<)1)')%%%%=>>7?6-172/@%A61.0#B3"C%&D<D%EFG7HIJ 78 G../DK09>LMH>N>>ONM=HNLLLNHP<GQR 9: G../DK09>LMH>N>>ON=>FNS=>NTUV2QW77772XYZI7<[Q\9:[]<<GIH ;<=7>?@ABCDEFGH6 I"#37&#''(67*#+,-.6/-01720.-3/4 ^H>>NOJL_\6`/%a6`/-1b`%2/"33/C%A61.0#B3"C%&D<DC%<616'6%AFG%M*O

ÞÒ® $% 7 Ä Ó 12223204++/256 7*'8 ë 9):9); b Ò b Ô ÕÖ×ØE |ÙÓ¨ M /<)=; ë Ò b Ô Ú ×ØÛÜE ~ÝÞ[Ô Ïß©³ Û`Ìà³ × Ø¬á³ ]ѳ â=ì ãµ¹ºQ

01*+,-7 234.5667829:*+,-;<7*==Su7 $1'/>1'&"1"">&=v'7 $1'/>1'/"1$//% 'w(xyz){|} ???;?2344)?.;78:


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--12!1&$"--34%%5678

!"#$%&'()*+,-.-/01234

56789:;<

=8 > ?8 > @A B CD E FG

!"#$%&' ()*&

+õö ÷øùúûëü,!"#$ ( % ) & *./012 345678 9:;<= > ?@ ABCD0E FGHIJ0KLMFNOPQR S:TUVWXYZ2 [O\]^_`abcd2 efghijB9kSVUP lmno0pqrUstjuv wxyz {|}~ {|Z r O P vS 5 Z2 S j¡¢£¤ j¥2 ¦§¨ ?©2 ªO«?¬2 S ?­¦® 2 ¯¦ ° ±_²³?@´j 2 µ³?@´¶· SE¸ jZ¹P' º5Z»¼½¾¿2 ÀÁjÂÃÄÅÆÇÈ É Ê ËÌÍ ÎÌÏ §ÐÑ ÒÓ ÔÕ2 Ö×Ø pÙÂÃ2 NÚÛdÜÝÞMßàPáâ ãäåæ Sjç èééB9k2 êV² j ëìíÈ Æî ïî QR®®ð S° ñ ò ó2 `aCE2 Sl±ôõZ ö2 ÷øZù

úEûüýþ®5Zÿ`a!c "#P B9k S$Ä %&'()*5+,- n.2 bj/0 n12.û3S45j67 89j:;2 ð ³?@´jl< ÞÄ70P =>Æîñò?@AB$9kCDEFÍG2 HIJK?L)J n®2 > ()*+)*,-./01+ îM ?LNn®OPJ2 LQRO5STJUÂPU VtW XY 0Z 67 8jT[?@5\2 ]^_ ¡`ast2 bcdV e Bfg jhi2 jjk l2 ÍGmnoOP DEFGH IJKL pq2 5Zlrsî MN OPQ89R B ît- Sjug2 ¯ SLTNUVWXY SbvwL2 xyz{g !"#$%&'()*+,(-&.)/& 0+1+,(&'2&33"45&6.7 j5G|2 }ü®FNO~ 3893584":8;!<4 y N j û 3893584":8;!:4&

!"#$%&'()*+,-./012,34 56,()789:;,<=:>,?@ABC D,EFGHIJKL,MNKOPAQR?, STUV,WXFYZ,[G\]^_`Pab 1NPcI1JPdefBPghDiPjK[ k%l1_,mK[ABCD,nopqrsP tMuvPwxyzP{-./0P|}34P ~ ; G\t=JLNOKP N m P KP = \i P PZ = \ \P P KU P K o T ¡¢£¤¥ ¦§¨© ªªN_N` N K « ¬­o ®¯e°± ²1 ³ ´µ´¶ ·S_`¸2 ¹\º» k\ ºJ ¡¼½¾¿ ÀÁÂ%lBà ªªN Ä ÅTvI H Æoº"ÇÈ ÉÊËÌÍ Î ÏÐÑÒGÓ ÔÕGH ÖT×Øab ÙÚ cIfJK ÛÜÝÞßàáâ,o TãJÔäK,tåÚNI,«æÜßàáâ, tçJ½, èéêë, «ìí}îÍ,ïð ñòK,mó{Ã, 1ô() tõö,÷ 2 tøõ,D{ù úû ü,ýþÿD! "P%&'();PÖ#Ö#PJ$J$P%& 'î(P-'12PÙÂtÁ)P*+Ë,7 -P-;PJ$J$Pr 12./PÖTG\ 0>fJP1Db2ù3Pì 4ÚPÛ 5m 6PÖ2ØcI78Pç69:P; p<Dê %P=>?@;APJ3ÖìØB8KPCÛD ñ"êPy@EFGHIhJKPLÂt*MN OPËÌPQIRSTUV%WX2¸× PY ZA[P\]^_`IP !" #$% ab\ÓýcDidePfg!"÷hP¸i. j7klmn PopqrstPuJ\ýþ

=8>(*-?)@ABCDEF,GHI(*-BJ+I&&

+,-./01234567889:; ]^D_`abcdef^ghRi 6#7 jklmPno 89:; b :9 p < q =:9 p > q !"#$%&'()** + ,-. /012. /34 rstuv^klmP 5. 6789!:;$ "#$ < =>?@ABC"DEFG rwxyuv^klmP zab ?@$ jklmP{|}~H <9:AB?B<<B <9:$B<B>CZ[N\ %&'()**+,-./-%0-/(1-2(345(

HIJKLM. LNO P. Q+R-. STU0. VW XY. Z[\]. ^_` ab cdef. gh`ai

!"#$%&'() *+,-./0123 456789:;<3 %=>?8

,-./0123456789:;<=>?@ABC vP#Tw¹ÿDPxyzuØ{| ;=P} ~ -.8 \GP ;@ P @ ;P ½ ëPxNOJLKP[º. P P ù P 7- Pf P P; S \P ON P 1G e Pi %l P { Y× {q ?PùD¡T ¬APº ¢ Ø P£¤ m.P¥¦8l JP ÖTG\P §¨%D\©ª«AP»~¬­P ®¯°ëP `y±P² ³DP ´ µP¶ · ¸¹ºP»iKP¼½¾ ¿ÀÁ 2 P _ÃÄ ÅÆP _Ú38ÇPo6 z ÈiP ÉÊû \PËÌX¡ÍP³DÎÏP WX12P?¤Ð.ѺÒÓMÔPÕÖ×ØP ÙÖÚiÛJP¢ÜÝÞP -(P ùmß P à»i áPâã äåæçèPÖ ×bé&P ÝÞêë\Pì»DíPîoïð \¹PMSñò vPWX12P ¸ڤz Ð.P@8 m.P óuØPÝôõ¦Pö4 ÷~M.8l JPÖTøA¹eùP ÂA¹ úûüýPþ°ÿiP?1Gÿv!IJ3Po 1l"9 ÛàâPu³Dåi P é ÞP#ë$\KP?%&'()¸*PyzMl JP+v8º,-7%lP ./0P ãy DPu1Bx2í\ 534aP56 789 KPÿÐ.8:;4tPMºs<=>P?&4 aPo5@ A áP9BCD;3PETF GPHIJ-KPL¥ÃMùNOPP {{ QP {s<P ìùÎ?L;RP STñ1 BUVW«KPXB âPÖ 1Y;=P e ZP5öù 4[ô\P?T]^5@Pô1 ô[â;PÕ&'ùP_JePG\ ÈÕm& 'ùvPfpÿ`a5PÂ|böôc34[d òeuvP8>ÿD!"Pfg0ï:ñòPh i DPýþ?jôw¹PÿD!"P

&" '(% b47k kPollmnmn7%lPAôo ÔBpqrPöE-ós%lP ù stus%l m vwxs%l î Bys%l ® Òzs%l B mÓs%l ó {|s%l }~s%l O}~s%l s%l - ßs%l -ù s%l -m s%l -î s%l -® s%l -B s%l -ó s%l ÐGÖÚ Lß;>P¯ \ P \ Ç P P 5 ß >Pu)¡¢PU£ ¤P¥¦ß§P Y³3 °¨ ©ª× ; >P«TN謵¹­P® ¯ =«°P±\þAKP ²3ÚO³Pß ]´PTSÊûµ¶P?Æ·¸¹º¹¸»º7 lPö8¼zFsl JP+V@¤ î.Põ ¦8lPGÓ;=P ÂË̳½G\×¾P ËÌοÒPc \TÀKP ÁÂPÃÂK ÄÅP Æ2ÇÈO\KPfb »PÛ¢uØ {| ÉPç6ÊËPyz v?~ -.P8 D\BPÖìÌÍCDP ì§ûPÎÕÏ ÐPÊÑÒÓPÈî&'ùvP0>e§ D KPÔþâº1lPX?~ -.8 ÿ Dê %P )" *+% b47k kP llmnmPsÕ7%lPA ôo5XBpqrPXöE-ós%lP ù Ö×s%l m ØÙÚÛs%l î ÜÝs%l ® } Þßs%l B Þàs%l ó áâeãs%l äås%l æçs%l è s%l - éêëìs%l -ù íîs%l -m ïðs%l ñ°òósô


! "

#$%&'"

!"#$

( ) *

./0

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--12!1&$"--34%%5678

1 2 3 4

S ". ( ) *+,-./ 01234 56789:;<=>?@ABCDE/ F .BGHI9JKL/ MNOPQRSTU K*VWXY$Z?@[\]^_`ab c defghijJhk$lmnopmnq rstuUvwexyz{|}d01b ~ K*tu J U u b > b u I b O ¡¢=£¤' nJ¥t¦§ ¨Y$©ª¨«¬s­b ®% ¯°±J² ³b ©a³ %´µ J b µ O P¶· b ©a¸¹º»ex{|U {|¼½¾¿ÀÁÂÃ=>u{b ÄÅ ÆÇ ¾¶·U{|uÈÉÊÀË ÌÍÎ uÏU{|ÐÑÐÒÓÔÕÖ×ض Ù ÚUÉÛ Ü=>hkÝb SÞßàáݾâ ãSäb åæÇçèéUSTOPêsT b ëa{|ì!ãa±·Hãíîêb ïðñì tu òab óôHõ Jhkö÷ ¸» øù©ªUú{|û üýêþ ÿ! " b #Ë$%ìT[Ö×&'U û 01(%v)>*|+,ü-./ 0b Ë T123.ãUË456T¾78b 9%û ¾Ëü:;<8b #Ë=Þ¾>ù? f@óATB>b ˾CDE7Fì1Gb # Ë:%@HÆçIJ£K¾LìUãíMa Ì b ðÜÇN¾Oåb P.MQ¾=RæS TU¾îêb V|ëaWÉXb µ VëYZ ®[\V|¾]^û _04`b Ëaù°b @cd_b aùef g5b Ë>W:˾Þ

% & ' ( ) ! *

°Z[Hc [Ìh-Ka¾ iUøjK*¾YB µ VWex*|U ÕTPkaùlo b mnùopoq¾ rsb *|toĨiu%>Äüývw ¦ xb yz¾MQü{T| tu¾ òb }~ 4t ·b Ø W¦ ù °4 U#; .tu µÁ¾exV|@ b Ë Pk¿À ' «¾ b ³ T¾? ¦ ©a ÀW ñV|¾ q ¬ b @ IÌ q U ë qtu9%:¡n¢£ìT[ òb ?¤DW¥ ñ¾@¦@§b ìûaÆçY¨ ¾© Uë㪫·Wvw ñ*|¾¬t­ ®b ©a¯WWexyz*|¾°± ²³b ´µ*|¶·½¸b ¹´µ?@[\]¥º» t ?4¼U

!"#$%&'()&*(+ , * (- & . /0 1&.234&56789:1)2,*((;<=> ?@ABCD,*((;<=>?@AEFD9*(( ;<=>?@AGHD,*((;<=>?@AGII D,*(8JKL),2M),NOPCQRS.T. UVWXS)92Y)9Z[MNO\])9^_`T Ca)TbcdeJS`TfJghiS)Tjkgh ^S)Tlmn.Topqrs)&tuv)Twut )Tuvx_)TvyZ[M)Tz{)T|}|.~ }^ .T*} x .T Ca x .T 8.TH}G ^ .T j .TG .T ^.T . W . U. W¡. ¢£¤¥¦§T¨ ."©ª«T¬­®¯HT°¨±²¢T³´®µ¥¦ §T¶·¸¹º»T¼½¾¿ À5ÁÂÃÄ ÅƧ ÇÈ ÉÊ ËÌ *(BF!Í !F!Í Î F!Í ÏF!Í bS$% bÐ$% ÑÒc Ó$% fq$% ±²M$% ¯MS$% Ô^ V VV

!"#$ 8WRX YZ[\]-) /8^ %&'()$ _W``aHX bcd eX fghG *+,()- "./0123456 7$ ijkÿX {FOP 89:- 8;<=- ;)>$ lÍm nopq Y2gjrH ".="$ å)stHTuv !"#$%&'#($ fgwx )'#(%*"#+&'#($ bcde 7#?()$ c yzÍ{X ý|} ~ 2 5 X ÏÀ l J À WX Ó W @A$ / x BCD- EFG- BHI- BJK ".LM- NOP- NQR$ bcd eX À _2 ,-../+ 012- ,"33/+ 412- ,'5'61#-7

+,+-

S

½í¾¿b ìqÀÁ-à aUzÂÃìëñÄ Å U Æ O !ã ÇV È * É U ½W ã Ê Ë Ì . ÍÎ ¾ÄUÏÐK%b Ñ@P.ëíÌÒU#W ÉæSÓÔ£KWëÊÄñ=Vù ÕÈU âÊÄb £Ö2 ãM×tØÄ Ù· efÚ $ÛkܾyÝb ù Þßà ù ÞáâUÁÝãä åà Ĺãäåb Y¾æçæèU âÊÄb £éêWëì¾b íî¦ï>ë¤'¾ ðñU¹òVP.Wëì¾b óñ b ô80 õö X@H=¾÷âUVøÞùùúú¾èb í þ ¦ f¾ãÊÊÕûU âÊÄb £î¦ï>Ä ¾ Þ¤'üýþÿà !"à +#à 8$U%[ù&ÊWÎûb 'î¦v) >(+ 8)¾QoU *WãÊ + b +,¹Î,ñ.b ã/¾0128U3ÊÄ£ù)4b úë )VW½)b ì¤'@©¾5ÿb H£©ã Ä 6 [b Á¦78Ä ¾ãñÀ·9WÀ)4X:;U <= b ÉÈ""¾à ==¾à SS¾ãÊÊï Ä>ÌU¼?@¾b ëaAÞ[Vf8 B"CD ¾½¸UEuvF½ãÊʾÄVÞ}|G¡b É Û@WHI¾b ÉÛWJK¾UÉÛì'L[íîE ¾7ÞMNb Ä[¾.Oì.à +PQR¾S à m nùÎTTÿ¾¾S à MUV 1¾S à WX¾ +YZZU [%É\]U^_ð=ëVW¦f¾`|b ½ åa¾à ½¸¾ !"¾b)b c ÉÛVæ©ãÊ Ê¾Äb ëVW}|¾'LUÉÛ£æçæèU4d efgåà efg½¸à efgÁ¦hIb ãi£ Ì b 6 ¾ëãi¹u Ìb aùjgWÉÛkj lm¨no¾b aù¦pqÁåa ½¸rsHIU ëV WÉ ¾ ñ t b É @ u H I b É r s £ ì J 7U øjb VuvìëãÊÊHI¾Ä[b ïfw¾ J7U æçæè b îxï>¼&¼&b X@H= ¾åaU

Õyw$% f{SÖp×_$% ØØÂÃÄ n. Í ÙÚDÛÜ ÝÞÝÞßàÁ;Á;ßT¡? ßT ;áßTâã ßT(;äßTåæçßTè éT êë ì !Í Tµ¥ $%Tíî獵Tð~ñò óT=:ôõ«Tö÷øòÚTùA:ú1TûÂüý þ ÂÄÿ!ë ØØÀý" #$ýÅ% &'() * +,-./ 0«123 456A± )ý7 Ú ÎS!Í Åï È8 9:;<ª 0«12 3 )=ý± A>?@A ¿ÂÿBë CDEÉ Æ FGHI« JKL¿Ä ØME$%~ Ü *G!Í $%(;% *GW $%(;% * G±²M$%(;% *Gfq$%(;% *GZ[ N$%(;% *G OP$%(;% *GÊQR$ %(;% *G¯MS$%(;% *G $%(; % îS6gh f°®T¥ ÂÿT!ë CDEÉ Æ

812- ,'9#%81-#(- *1".2-/%15"9'$ bcdeX wxOP ESM- TUV- EWX- E)Y( )$ WRÉÊX l¯M$% Ñ Á _2 ".ZZ$ xg WRÉÊX bcde [\]- ^_`- [a,- ".S b- @cd$ {FOP efg()$ -3))cx eX 5zÍ{ 2 X ý|}~ hiM1jklm- nopq- rs t- uvt- :-;<=--++Nwx$ W RÉÊX ÝÈ 6X ]-8^ Ng- h/y- hz{|- }~ $ bÀdeX C{ |wxX V Ý e $ c yzÍ{ ý|}~ 2 5 ¡¦- ÏÀ l

()$ WRÉÊ Gõry bcde __Ö¢ ". a0$ bcde -¢£¤ / $ T¥{F kÿOP E M$ T¥{F kÿOP $ T¥{F kÿOP e/ $ T¥{F kÿOP F $ ¥¦ Ó @ `$ op§¨ ©bªWR ÉÊ ÝÈ 6 ]-8^ e - E $ WRÉÊ bcd e |wx " ()$ bcde «¬ÉÊ G õry ".V ()$ bcde {FO P ".# $ c )cxe zÍ 2 ". |$ ­®¯ÉÊ bÀd e ¾22


! "

#$%&'"

!"#$

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--12!1&$"--34%%5678

!"#$%&''()*#+,-./0 #$*+,-./0123

()

CD5EFG4 HIJK ; LG MNO P ; ¿4QRS+TUVWo XYgMS; ³ ËZ$[; UL\TJ ] MN^_SR CD5E`4abS`McRJ,; defg h$ijkflÙmZnop<; qrs`2; é{`tuvÀPw; xÆy«¬guz {|; (³; efgh$}i~ u; ܸ< d2; $ ~ ºHIJKR 2­; HIJK 7 >; ^ $ `_[; 2; x!4MN^ _T( `^_ ; Ti ¿ í $ Escs ; 4 J {t; _? R iJ ¡; HIJK¢4J £¤5 ^_`$E; {2 ¥¦4 §?`¨ ; < ©ª«¬\­®Tá¯ý °±O²4ª«¬³´ T(] ^_ `J R §iµ¶·¸ ^¹¸ º»$_; xo¼½¶`¾¿; *ÀP ìÁ ù Ä^; Å«¬ÆiÇÈÉÊËÌ §iÍÎ ·`6; Ï4JGÐÑ ; ÒЫ¬`·% Ó Ô«¬; ÕÖ §s×`ÊËRCD5EPØ4 ^_ ; 2 4ò> ; ÓÙò¾¿ c¶ >Ú T 4 Ûu ; ÓÛÜJ tuÝÞRß Lg£àáâ ãNOä°{ gåæç èé ê 4ëìR CD5E{:*_ ý íî ; íî Ï4ïOE; ïðnñ; ò ¶RT U ðóôõgöS; @íg÷óøùú ; ûüý þÿ; xy!) "#$4%R `CD5Eðóõ; J c&'(&¸

s); ò*TÒ+; y,-./0H1.23` 4; 567µi89:;`í; <=T>7gU g?S@AüäB; CcDHMS; (EUFG ÃR HIJ6; K L; MN7OÚ PQí»¹ «¬RST'U; VQWX:`YZJ°OÚ (& [¹\]^_`°aÚ bí6@cd; üe4 %; íHf¤gó5h; 7Hfijk; lm÷n TÚ o6pq%; Q¹rps¸ tu; yvwxl y; lzl{|} á~; ÓÔ 6g÷ó Ý Ú y*4@%; y)4 %; HIJ6Ú P y 4 ; Å<² Ú yw4 ; Å4 QÚ lí | ; ª á¯6¬é gë1; Î6 ' R QgýþTUª § ÎÝ g; PQ | ò :gJ°O Ú Hío |6 ; |23R CD5Eé`4 4NF; E 4GRCD5 Eg Ò+; ¨ U}y ­¾¿g+ `Ä; m ¡¢¾¿£/§$_g¼ÄR CD5E ¤9 3à5¥ ; T> 2 3; y¦w4§; ím¤ï¨ó©à; vãª; 6 4«; ¬O­®¯{¿ñÚ ¨6 m°{± ²; ³¿i´µR ½4 |¶ ²g3à·¸7 P¹J²º; éyÒy<5í¸ ìí¸ ì7\?<'µ»R ` *T¼ ; ³ ¥«¬Q~ ; iU!4$[g ^_ºR

56 6

)*+ #$*567

󽾿¿ $g tÀ; Qd P z ±; J ÁÂ÷øÓ{ÃÄÅì Æg¿Ç; È<¿ÇHfÉ$sÊ; ËrÌÌ÷ÍgJ R à.N; °{*qÎÒÏgÆ_; Ð ¢÷ø JÑP i g1·; ÒÆÓ ¿Ç; ÔÕioÖ`TR ×ØÊ57!JN«Ù·Ú% < Û% ¿`2; J ÜÜgÈ< Hf; . ÝÞ r d; ß}iàá; éâãgäåæç %R `³ èéºÝê; ëëììºÎ ,; <g íÜP͵îº; ¿$gïð à; «¬PëÊÄ£/gµ RsñsCéò ó7 gô· §Â; õõÆç gÅö÷ ø; Å ùú; oû8üPý`ìR ÉÍ ÷¨; ÉÍþÿ!Í; "#÷<6R

½¾¿À ¿Á ÂÃÄÅÆQÇ ÈÉ9Ê 4KË ÌÍnÎÏÐÑ9ÒÓ Ô¿nÕÕÖN

#$%&''

!+,-./0123456789:; <= >?; @ABCDE; FGHIJKLMNOLP QRSTU; VUJWXYMN; Z[\]^_` abR!cde.V; Hfgh6ijRkU; l UJmnopR!q(; r)stg<VFuvw Cxgyz; kUlU{J|}~ R! d; V 8 Cx; P V [ 3 gFR d ; J P {h }V; kU; {J V R J,; V -; V gh R{ nop; W ¡Cx¢£8¤Rk¥; ¦§M01¨©ªtRV:; «¬<J­ ); V®¯° «¯±R Hfgh01².³´u

,

:; µ¶U ; ·¸¹º»; ¼½» ¾¿§ ÀtRkU; W£8¤ g8\ÁPÂÃ; JÄJÅÆÀÇ/ 01R ÈÉ/01; ÊË»gh ; PÌ¢ÍÎÏÐÑ»; «¬ÒÓ ÔUP ÕÖ»×Ø»RkU; OÙÚÛ»gh 6; ÜÝPÌ¢ÊËÞ; kUÁÒÓOÄgÎÎÐ Ñ»JßàR á¢{J,; âãää åæG; çèé êëj; ìí°Uîï; ðñò5R ÜPÎÅó ô8@àõö; ÔÏ÷øùúRÆP.; P. û ü; 8@à º; «:ý »þÿê! m"## $%&; 'öR 8@à÷øÜ()'ö *îïRkU; «lUc+P:; , õöù -R no. / Î; 012g.3ZUJ4 5; kU6ÆJ7; 89:;¸ÎRv<Hfg; J< J < ¬d=8&2; l>Å?@AB ¬gh6R

! !" "

#$89

ÞzUJ*S$gXßR\ãg6PJ<{Þ zR{@A{Æ_g6 °{Þz; % &' (P»R ¬©©y()6; !J2zgQ g¿ Ó*+; kP,& -tÀ .ÇÓĹ % /0; 1 <Þz 21íR ½î; -. 3g4æÏÀ .5! & O gÞzR-.65eÞµ76Ï89 ' :7ÏÓ¥; go<]ÉÍ=éÊËR ( ï gÞz ÷§Íï¨g³J¼½R>

|?­@gAB CD; EFGH g@;; ÜU Þzg;}RIJ6gKÌLMsï; kÔ & E NãÏÓO¾RPQx¨6RST`ì; ÔU UàVWgòE; ¸ÓÊËXYgZ[R ÞzÒyUJ*¼½'\]^_gÓzÚ P` UÙ gE NãRaÒÓUH'<¤bTcd BeÂgPf`GRaÒÓU<| Tgh»ùg ij`;RaÜÒÓU£¹öÆ/Pklgmm@ nRS+gæf; <iÞzgko ¿ gpqR rsgè ¨JtJu; < Êvë2; 6¬ ßÓ-Ì wxqR

! !"#$% &'()* +,-./ 01234

% & ' (

º¸²¦¬ ¹³¯­ »3 *A ¼ ® ° ´3 µ± + ¶ ·

£¡r ¤ V ¥ A @¡B ¢ n ¦ E § ? ¨ B © 9 ª E n «

* ~w 9x *y B z { 4V | 4 } S

t u > v G ]

< < m n o p q r s

j k l & G $

gd^Z be8[ g?/E f_\ ? `G SAM] 94a h b i 9 Q c

S T U 9 V W X X Y Y

N 8 O P 9 Q R

J K L M 3

> ? @ A B C D E F G 9 H I

& 4 5 6 7 8 9 : ; < =

. / 0 1 2 3

" # $ % & ' ( ) * + ,

#$4*


! "

u v w x H y z 3 4 5

#$%&'"

!"#$

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--12!1&$"--34%%5678

! " ' ( ) * + , q r s t

! " # $ % & ' ( ) * + , . / 0 1 2 3 4 5

& &' '( () )* *+ +, ,-. ./ /% % #$%&'()*+,-"./ 012)3452"6789:;<5;=> 678 !"#$ 9 % : !& ;< =8>9>?@0 (A< BC#D>EFGHIJKLM ./01 2 NOPQ< RSTU@(,VWSX@YZ5 [\]^(,@_< BC`abcde\f< gh 8BCF0(A@iijk5 TU@(,lmnmop qrst< gmu@ vwMmW@xy< z?{|F$}~ @BC `M% $`5l@> > p > > p > > *> Lm < W lF M < bc0 fmu $ @ < = n fmu@ $< l@ 0 * 0 ¡¢8>£+¤@¥(mW@¥ (5 l=8¦`+,-§¨©BC`M% $` Nª«p ¬­@®¯°±W( \£²³@´µp ¶·¸a¹ºp »¬l ¼;@lbc8>£½¾ ¿ÀÁ@Â^W(f ÃlÄqdÅÆ\ÇTU ÈÉÊËÌÅÆ@mWP *muz? à "B

C@¦`aÍΡ¢8+¤@TUÏ''' ÐÑBCFÒÓÔ%&@UÕÖ×>Ø ¢Í Îl@ÕÖÙÕÖ ÚÛFq @ÜIp ÝÞq @L< [\@Lßa8¦`Fàáâ Ø NÓã @Oä@å&æ 0ç< Ã=O¼è@Ø$æ éê ëæ ìíî< ïðÔñC×Ø @òóôõö=8 l< l@÷>ÖaF mu@z?< mnmoaF mu $@ 5 l@jøùøú û5üý5#$þÿ!5 M"øú û#!5üý$5Ï%&'()5#$ þÿ!5 a*+Úlg>£ üý @TU , ÁÅ-0 mu $./0%< 12* l>3P < n=45?67Î>¸ $< 8Uë>9P < :G;U¼îmO,<@muj< ¡£mW@ üý (¢8+¤@L7U (mW@Uº= >?W(5 BC@ô@ABCÃ==Df[\ E@ ú #(l@jø)®¯W(jø*S8TUNOBC `FGnnºø< gHIl@TUJºKL

% " & '

!+#D M C S 8 T U î ÌNOPÖ>¸,@ TU< l8QBC`SÐ @,< "BC@¦`F GnRÁÐæ STæ UV lWBC`@mWXY* JºL ,+#DMC)W(*ÈZ%S8 E¡8mWU %æ mW@[\< >¸ @>¸FGg®¯°±W ("]^< 8 >»¬ 5 678>9>?@0(A< FG5_ (,0 (A`a< 77a`a-''

?@ 9ABC !DC"#EF $%&'(%)($*#GHIJK#LMNO

bc\defgh +,7ijklmno .//01 22333+/45678+95:;2.;<=2p

/'0123456789:2

!"#$%

! !" " # #$ $

;<+,=>?

; < = > ? @ A B C D E F G

H,IJK<LMNOP<= HQRMISTU5678 H*+V "# ?FWX5 YZ<=[\

$ % & ' ( $ ) * + ,

()*+,-.

!" #

]^/ $%&$%' _`a'b cX*+ , d e f 9 : g h ()))* )+,--.)/01234/ijklma'b n opq*c .5%6' /ijkrsa't `b Uuv8kwxIy z{)|} a 'F~} } [\ a' ` } r c 728.9:8;;<%9$8,'6=%+61-9>1=6.+&

*+,7 ;def9: 728.9:8;;<%9$8,'6=%+61-9>1=6.+& ?"@@A!BC9D%/+9E%/+6-3/9>+2..+F9G%-=18H.2F9:0I0F9I%-%;%99GJK9L$! DA5%6' +,-/8MM12+N35%6'0=15O LAJ@#AJPBABB#P99q* LAJ@#AJ@BAL@@"

#!" -./0123 !"#$%&' ()*+,-./

4 5 6 7 8 * + , 9 :

%&'( )*+,-./ ! ! " " 01 2$

藍馬柯式印務有限公司承印 香港柴灣新業街 5 號王子工業大廈 12 樓 電話:2597 6800 傳真:2597 6868


$% /+**

!"#$ &#''() *$+, +$$./0 !"#$! #% " ! #

pq " j q

8#!H ¾¿À«g Á !; ÜÃÄåV §« Å) Æ âÇÇÈ] H ÜAÉ_ Êå EV éê÷ËeÌ ­V ÍÎÏÐÑ 8Ò Ó, V ÔÕ2ê_8Ö× LØÙV QyµEªÚ M Å)Æ ]Û.ÜÝ_1Þ ßàá@E5âãäå_G XMæ éê÷ËeÌ âç5Èþ «gè±Jké êëe¥ ìí`îM

! !" "# #$ $% %& &' '

(% !) * +, !"#$%&'()*+ !",-./0 1234567)*+ FG$ HIJKLMNMOP A>BCD QRSTUVW DC X E Y Z [ * + 7FGH6 IAJDKD@>LM>CACN , - O?P6 IAJDKD@>LM>QAC

&'$% ()*+

\]<G^ &&&.&!:$$%&'.094

&'(&)*+ !- !%.$

<2 13 =4 >5

)0+)*++1

!"#$%&'( ,-./01

- ./0123

6 7 8 9 ?: @;

=A >B C D E F G ?9 @: < 1

)0+)*++1

)0 +)* ++1 H I J ? @ K L

0 1 2 3 *NT*=TTU 456789:;< =3 >?@AB 8#!H'67CDEF GHIJ KLMNOPQ/R STUV >WX:YZ[\]^_ `abcM::dd_efV gh /ijkl_mnV o:Ypqr sV ktNOuQ/vwV E5 xy]Bz{_@| ) * }y~M

# $

ca db eY fZ g

3 45 5 6 7 5 445 4

8595:;5 /:<=>

[W \X ]Y ^Z _ `

` H 3 : B 3 B 8#!# 3 _J V V B 8#!! V ¡¢£ ¡¤¥ ¦_§¨ M ©ª«¬ _­ ®V ¯°±²Z³´µ_¶ ·V ¸¹µ_º»¼½¾¿À ¡ Á à V ÁÂ Ã¢Ä ¡_ §¨ V uÁ V ÅÆÇ8k> ¡ÈÉÊË_ÌÍM

. / 0 1 2 3

h i j

M 2 N O PQ J R ST U T V

! "# ! $%&'()*+,./ # ! 01234556 77$ " 89: ;<=> ?@ABCDEFG)*HIJ> KLMNOBP(QRSTUVWMXY) */ # ! Z[\9:]^> 2_`a@A U55MXY)*> bcQdefgW h ijZkl(_> mnopqr$stuv w> xy455z9{|i}> ~ _vw/ e W

! " #$%$&'$()&*+,- .//0- ( / i8S 12345- w ( G Wh .67 ( 89$$:-;$99$9- S p(¡¢£¤iW

)*+,

}~

?@ 5

X

y w 3 z { |

}~

k l # m n o p q r s

ÎÏÐѬÒÓ]ÔÕÖ×Ø2ÙÚÛÜÝÞÖ ßàáâãäå`æV&W3' *&,15+ç è éê A12'F%X>3%45@'ëìíîïðV êñòóôõïö÷ Y1240->' D-@&ø ùúûôüý D,-+'S12,-&0'S)%%-7þ ÿ!"# Y12Z7'?&0-5þ $%&'ì ï [4%+15'6R-%Z>þ ö()*+ D->>1'?4X>45M,L-./012_34V 56Ë \789:_JB;<=àV i>?Ë@AEåBCD EF=Gþ HIJKþ LIpMþ NOPQþ RSGT.5V UV WXY_JñupZ=àM=à GX[\]^J_ÂV P]`abºcdNefgV Bh i p_´jkV Ö6lm nõoMØ2ÞÖ ßàá pqòrsEtuvØ2_wxyzV >u{ |}~ p V 5 q : k M 2?@| }Ö? pZ\ V Þ ­ áþ Þ\ á V ?@ ]-.J ]^ Y]^M 1 J]^ _ V ,E}_ þ ,E V òôZ>¡¡¢ £V _¤¥¦kz§«tp ¨©Mêܧ«T GV ³´«n¬­®_gh¯2_Ö °±V ²°³@_ JZ´µ\¶_e eZV ·e6<_¸¾V ³¹º] ^_» V >_òJBÖ 2¼8V Z½]YD¢M tuvwGx

!"#$ !"#$%&' !""! ( !# ) * + ,-./+ $%&& (%)& *)++,- .)/012-3145 6421&37 % & ' ( ) $ 6)13& 8##9 :;< =->3 ?->315@> 63%&&39 A-524)B&%9 *CDC9 D-5-+- AEF !.: * + $ GE#HIEJ;K;;HJ , - $ LE#HIE#;K!##8 . / 0 % 1 2 M:H#C## .%153&+ 15 D-5-+-9 NC6CFC9 (-1P-59 NCQC9 ?45@ Q45@9 615@-R4%&9 S-0-7>1-

34567*8%9$ !"#$%&'()*+,-./0* 1!"$230!0(4*+,-./0* -:;345<= 5!!2677&&&.&!"$$8&'.094

{ 5

?:99:54 +5@AB59C 345>?@A*8%9$ !:$+;'(4*+,-.<0* 345BCD*8%9$ !:$8=,!>(4*+,-.<0* -:E(< 5!!2677&&&.!:'$.094

編輯:香港真佛資訊社有限公司 香港荃灣柴灣角街 84-92 號順豐工業中心 29 樓 C 室 電話:2146 4989 傳真:2146 4789


! "

#$%

& ' (

!"#$%

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--12!1&$"--34%%5678

6789:;<=> ?@ABC ),-. -/* +,./0 12 3456789 : ;<=>?@A BCD5E FGH I ! J9K '( )*+,-./ 01 23'456 " L=MNOP QJR STUVA WX0YZ4 NO8[ 7( )*+89:; < =# L=MNOPQJA \ ]Y^ __`abcdeR fg hiJjklR QJ9mnYo pqrsk2tuv8wxR y z{|}~ 8 [ >( ,?+:@)ABC D =" L VA o _V n 8 A w A c 8v[ E( )F,89GHIJ AKL/ MN6 \ R _ cQJ9 R !ob

¡Y¢£¤¥¦§¨8©ªR « ¬­®¯°R ±² ! " ³´ 8QJ9 cµ¶=M8·¸[ O( PQRS'TN6 2 3¹º»¼0½¾¿oÀ8 Z R QJ9ÁLÂÃÄ:ÅK «¬ÆÇÈÉ`ÊPQJËÌK U( )'VDW =o _ÍÎÏÐÑ©Ò 4.Ó8{~ ÔÕ 2Ö×8®ØÙÚA «¬Û Üo Ý4¦ Ð 8 Þ ßà V áo _ Í 8 âA #$$%84 !"%& ÎÏãä±åU w æ P Dl[ç¶è= M é 5 EFGH8ê ëìPí[

*&'()

!"#$% &'()*+, î,-0*É uÊ¿Ë4YlÌ 8 ÍÎ R x; {ÏÐ ÑÒÓR ½Ôv ÕÖR ×YØÙçP¤R \Ya ÚÛÜR Ù Ü Ý Þ t \ ß õx R Ê ¿ P L ç £ øR çàá@Ê¿8âo®ãÕ 5ä å ÞR {|Bæ¢M§áçèR L_ 2 éê gëH{ìR {|LÂá<áí_ R îPØ Ù{.ç¤R ãïðñÊòóôõR ö÷Ê¿ S &Ss R øù¤Çú ûüýR þçÿ ­!"Ê¿LäbR ÛÜj# $¤A%[

!"#$%&' !" # $ % & ' ( ) *+,-./0 1 2 3 4 !5 6789 :;/<=> ?@5 ABCDEF9 'GHI* JKLM6NOPQPRSTUV %&WXS%&YYZ[\]^_`a b,>cdefghVijI [\ ] klb9 mSnopqr6s t[uV

A 9 G 8 9

v w x y z { | | } ~

( ) * +

î,-0*_H&<12'(Ë)0 *+;<© * @ºR µ ! L0*+¡ 0* {|,-R ©ªæ.7³D{ /R n¤0¦ù1 91{ÐÕ ù¾ N ¾{lR 2Y3450Õ 67=Ð8t 9[-ó½¾ù:@;©ª^.ÐU[Q ö3 ø<Ϊó=>° [rs=H tÕ sf{?5a@ABCDú@R .\ EFGR HI;JÛK{LÕ ´óMN OPGR ô©l\.sõ§OQªú @R Rn |@AST=Õ TUV7¦ WXü Y47[ -óZ³R [\]^_OÕ .Ósf ?5Õ }Ô`­R Q / Ìabtcd5n ¤eWXR îP0f / gR Z³\hði }jk [*]lR i}m"R [nQ ªR BMo80*+R © pq= [

@+,D-./EFGHIJ

9 9

!"#$%& -./01234

î,-0*(ý ( = o = MR Ç ^ °h X© { 8 ^ guFGR Ù ^ 8 [¬© D=M½¡8 ## ¢£ r`{¤ 8 g(Ñ[#5 ^ ¥¦["5 §¨©§¨[/5ª «¬[05­©®¯[15 ] [!5É°±²ú[65³t#´[75 µj¶[8599: ·j©[#$5¸¸¹[##5 º»[

² Ê } Ë B Ì Í -+./0Î 1$234&'52( 647389 +:8 ÏhÐ=ÑÒÓÔÕ ; Ö ×Ø´Ù ÚÛ Ü9 )*ÝÞß3àáâã6²Êä åæçè ; Ö:éê,[yëìí îïPð *ñò¢óxôõ ö÷ 8Ôøùúû üý á7¢óõ ÃÄ[þ9 ÿ !"# z²Ä$V%I&'(,)*+V

V

¡¢#£¤ "#$%&'()&* ¥¦§ ¨x© G ª«¬6M­9 ®¯°±²³D´µU¶ U·V¸¹º»¼½µ+,*ij8¾¿ +, ÀÁ Ãħ Å·Æ6ÇÈÉ­V

;8<=>?@A B8C

012#345

î,-0*ø2&Z4¢¤¼½¾n¿ ÀR \Ç ÁÂÕ ÃúÄ[Ë)ÅÆÇ- a &aoÈÉÊ% R ÁÂÕ ÃúÄ ËÌ8 ÝÍÎÏÐÑ,;<Ò` ÓÔõxR ¾n¿ÀÕ Ö×cØL A% cÙÚR Û ðÁnÕ ÀÕÖÜݹÞÁ%Ð[ ßàá-óZ³ 1$ ~¬08Z4R $ '& l&øâ oãä÷R ÛÜ + ( åR 01 ~¬0äøâ ä÷R z ôæTçÔ ¾n¿èÎéF ) Ñ=>?ÒR Û Ý5øê â ç ºëìí[

,-./

'()* 5 6789: î,-0* VR ¬©Y 55r8s© 1 t]^UtuR ÛÜ v õx¬©° 8 9R aB 8wxDyz{&| ƶR }O~Ù 2#3\ Ü \s©[4"3 8^ òäaõ [4/3 ÊDy . rÉ[403{ Dy[ 4135 .ð^lÕ `­] [

01234 5KLMNOP î,-0*ÙÜî#ït ð ñõw òæóÇôôõ8ÉÊä DR Üæ ö÷\løÚ ùú # æ 8ª.Ó­R ½û Ç 8 <HR eüfª.Ó­8ý þ R z Æ.;Àÿ8A%[

!"#$

î,-. -/ïðñò-óµôõxA öl¦÷8ø&_A ù §¨Dxúûü8ýþR hÿY!"h# $ %$&¹ Q '&R ä{Yúû( ) *+ ãY©ªõD8,-R {./0[ ðñò-óVR 128úûü345{aÎ6c§¨87¹[) ¦c8l8Ç{Yúûü3 R 9¬Â§¨ Púûü8_R :wx ;<a=H>R *%?Y@A7[BCBx;_$CHDE8FG H>I^ 'XYZ/ [@\]^_=x ;_ G  J K L M R À @ N OR 5PQo RSÇ'&[ÊTUVWXÙÈYZ &'()* R [U \.]ÐU^P_È9` aPbcdÙaR {+£¤õe-` ¦cU ^0N _ +,-. l-fR g{Í¢h0ij[G kÊ ¥$l o'&R mm{0nj$CR ö&¹§oa${Í[ D`ab cdefgY=pqrs=Htu_vÃwxyR ãYðñòzÂx;_{|Dx*+ü}8FG[G /$ ~8Z MÐÂý R \. ¹bú ` cP 0$ ~R & PR N\.Dx° ` 0P& R NÂP Õ §©* G Y [ 8 ¹Q ÇR {. øR % % mY [ hZei/ j5klmn=û ^ R ãY x; _*+8 ¡[¬ý$¢M8È9Õ $<£u$n¤&¹R `aÊ ¥$¥R ¦Y§¨$©lR ªç«¬8­s®¯$C[cÛ°R ±² È9Õ <£Õ a³´µR o¶·¸U^R G\¬¹ º»Õ ¼ ½ ¾R Y¿§oä{aÀH¥$C[ ðñò-óVR tYÁY5ÊaÁÂÃR ÛÜGÂÄÅU^8Æ .R {BtY¥$CR ¦Y¥xÇ$CR YHY \.EÈ[


!

"#$

% & '

:.;<=>

?@ABC

®lgh(ÜÝç+,. 0a3 ') ´ . Ê ê¡+9 ¢ ?@ UJ8 ¡£ ¤ ¥¶ a3í¾ ¦ Ç § Å ¨© ª«¬ N­a3X¦®¯1°± ­¬4² 5 b+³ ´jµ3³×غҶ · +ÒºÒ¸<[k¹º ®9y|éTUÁ! 8c § «¬ Ç W»¼ ½¬ Å «¬ ·¾¨©Ì«¬ ¹F¸¿[ kÀD±Á` y|éT U § q Ç ¨ ©1 TUtAÀñ Á -"""%.% 1 _ õ f > %óÒ[kÌäÄ[=Å Æ |éÇ _gÇ È ÉÇ ´ _ m"nopqrs tuv+wxSy-z {|}~u F ~ V V :S@ { y- ¡¢£¤S¥¦ § ¨~ y-'= @M©ª«¬­^

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--12!1&$"--34%%5678

)*+,- !"#$%&' efgijgk(ÜÝÞßàáâã[ ä[kåæç~/ èé[ê{ë ìíîï ðñ ò ó ô õ Þß ö ? ÷ ø ù ú û ü ý þÿÑ!" ! #$ ?%&'( +F ) m Ë * ú Ë + , - . / 0 1 Ì2.ì345ñ167 8-9ä: ;<=> åæ?@A%[=BCD ìdâã[ äE !" FGE H?i âãIJ .¦. = K L M [ = ä N O P d Q { [ ä RS+ * Ïâã:; #$ %1åæ STU1¢ñ ÜVWX YZ[\5]ÈNdìðñé[ ^_ `][k abcd¤a e P !fghij +FklmnXop#$ Yq r s t u v 1w | È N å æ + x $-yFË z8{ |}O~G! â< Ë

ì æ y ^ mnüÏ ÿ ý O ì!Ëd[ ìW dO O ! Rpy> $h"1 ì¡¢£ ¤ ¤{ ¥¦ ì?%&§¨+ F ö]©ª«1[k¬­® ¯ ç °P±+F¾²³´ µ¶1mh y âã· %&' Vç ì¸É~¸! åí ? î ¹Ë+º+ Ò»¼½9 #" ¾ > ¿´ÀËÁ! P åæöÏÂÃ[äÄÅ ;)äÆÇÈ É8Ê ËMEÌñÍÎ:;NÀÏ ÐÑ ì:;ðÒ167 ÌÓÔÕÖÊ×ØÒ­ 8SÙ ?ý $Ú­ ÛÑÞßdÜÝÞ |ß1àá 8hâ9Ïâãé[!Ë 2 5ãä

!"#$

78*9+,

!" # $% & ' ( ) * elgh([kl % ËÌ ^h2_ ÿÈöç.`0a34/ b®cdijqGEÊe f_ 3$4^h/b ®cd zg ?{t c .æ0Pd] \> &]htij kk+[ \?¹5l 8c?) m n3,;[ oÈI dÊe f_ 3®ü& pÑtc Êe f"q ÑtTrs xtc?t u@vtcw{ Êe fxy?z¦ [k l +{ |"qϤ }~¯± m¯ê Ð) S²

4 5 6

!"# $%&'()

«lgh()´¬Ï>E­®/¯yA |é°± íçy /?91l" çËl¬Ï>²³Ó´µV¶ {µ1~/ [ k·¸ ¬Ï>¹F¹y±º » d¬Ï¥¼"1Üã>½ 5¾ ¬Ï>{ÀN¿ÓÀÁ ³´¬ÏÌ{W\ÂÃÄÅƤ 1ÇÈ ÉÊËÌ;Πϲ_Ð qÑ ÀÁÀ +ÒËÛ5 ÊD¬ÏÓÔÕ£Ö1×ØÙ {45¬ÏÚÛµV¶ ´ÜçÝ P N¹ ÷ÞÀÁ?ßµ àû¥ áâ4 )°ã& fÄ? J ¬Ï>â?|±{ä± \Ãå â?|±{ä± \Ãå æ çÀèä ?é´¥ áâ189 ¼½<ê yëºÒ[kì í R ¬Ï>¹ y ¹±º » N¹ ¬Ï1ËÄÅ{ÚÄ î ¬ÏÙÚ{¯ïW;d <èä1Ñ ð xdñòóôFG_õö1q\¾Ê ÷ ? 89¹F y) N¹¬Ï> øÏñòóô÷ ùVÂú\)º» qrd±º » b @ûPü Þµ1q\|EÄÅ,Õ£«ýþ ?Þ¾ ÿ!"#$u¯<%ÿ N¹ ¬Ï>¹ y ¹±º »

+,-./01234 +560&78

*+,-. / /01234 elgh(+, *$ 01m&+%)4'(qI¶ 4)*Z+,¿ Ó -.x4/)0Sy ? î1¶)1W2 W2*3J* 4 [kxEm&1 + 56 8cm&* 7¡89 :±+W; [k<P= R ? %> ü * 1?Z { <@Aú ?dE±B%\> <1±Ü*?-Aú1±Ü * ;EE¯GC D ¿ÓdçEF ^G EW\HIÅJ1Ë ¿Ó¼½*Z+ , 8 Í , ¹/KS¤FG?Z L Mdèä¤ 8 ÍN1 +á" ?« 6Mq Ü+ÓÏBO¬Ï \1?6ÌçK´*Z < Ì ¹/µPQR ST UV WXÆYZ?Z1± ($ 0¹) As[\]þ*ûA+

!"#$%&'(

!"#$%&'()*+,-./0 12 34 56789:; <=>?@ABC DE'0 *FGHIJKLMNOPQRST UV WXYZ[\]^_`abcd

()*+,-..,/0 123 elgijgk(åæçèé ê ëq¯ <ìí?î1&ï ðj yf ñ ¹òó ô¬õÜ;ö÷ ?«[køù ÿÈ]a8 c ²ú ( <3®Üûô¬õ y¯üy +, () 0ýþÿ !"#évwÍ8 $ %Ñ &ô¬õ''( VåE ( > I8c)*" +éìQ, -*1"#éí. P y/(u 0 1J yXY2È3[kç! ¹456³ 7y xV89/:;2<¢=ìí?î>o Ü>?+ @yABC+q D±R%@ô¬ õEE¾FG HIJí¯KLL1 MMN æçèé ëqìí?î [kOPQ R 1JÐS´T UV1[==W yfÐ)X¦ á~ xô ¬õ1YZÊ[\d ]òó<^1Ñ_ ÿÈ ]a` îab ( Få Hô¬õ1]c ;

!"()*

ç ! Ëdîòó5F?|J efÜ/Ëdîì í?î ?îg FhÆij ?« kl+m #"!) %7n$ùwR ô¬ õòóodp%PÜqÿ yfrst,E+ 1[==W ¦4uvÀS² =WyAÊw< txÆ @y/z=3®{\â| }[k ~ ±[k Uº âô¬õ W ?+ çy{ ][k1 TÀ æ òó[\« S" ç À «W [\ / { «´. [\1«/«? S"H (51|J y<^u [k O ]c yf\) L HÝý Ê[k 1ô¬õVf b úEt 1 ¡À ¢£¤ô¬õ1¥Z /±¦ b?{ t ô§ D¨©;ª

! " % & '

®lgh(-%/ ) ./01 ,Ê yUJ _ Ñ8 Wz ,Ê1¦ zËA å? Eæ%> 1W,Ê4 5Å [\ Å Ý Å 45 5r1 ˤ h ¾¼ g " W,ÊÆE 1g 4 ) ?? zËA Ì úË 1

!"#$%&'( )*+,-./

efgh(')* +,-./0123* 4567 89* :;67<=>* ?@ABACD* ?E+FG H* IJK8LM* +NOPQRSTUJVWN* X YZ[\>* ]^_`a* b8cdef1_gMh ij[kl* _gM1mn/opqrstnu?v w* xd891yz{|}~ ~ 4 1 c E 1 ; * d_gM1 c u¡?v¢48£ ¤ ¥ ¦S§¨ ©ª« B_ _¬ ­]/o®m¯ « ° Y±¥² ³´µ¶ u¯p/·¸¹º» ¼½¾ ¿¹5dÀÁ ÃÄM LM ÅMÆqÇ¿ÈÉÊ< = mËÌ ÍÎÏÐÑÒÓ 4 ÀÔÒ Å Ò ÕÃÖÒ ×ØÒ ÙÚ2Ò «YÈ {ÛE_gMmË


!

"#$

% & '

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--12!1&$"--34%%5678

!"#$%&'()*+,

" # $$% &'

2! 3" 4# 5$ % & ' ( 6 7) 8* 9+ :, . / 0 1

!

"#$$%&';789<

= > ? @ A B C ) D E F G H I J K L M N O P Q R S

Z [ \ ] ^ _ ` a

n o p p

T U ? V W , X Y

fghijkBClm

&'()*+,-./01 (235637¶·¸¹º»¼½ ¾ ."/01"2 -3//4"5¿ = À Á  à +6&32 +3&6788$42 k Ä Å Æ Ç + k È 0 bcde ¾9"/:3"¿ÉÊËÌÍÎÏ/ÐÑÒU ÓÔÕÖHÄÅ×Ø =ÙÑÚÕ5Û k¹º»¼½ÜÝÞ`ßàá⹺»¼½kãäåx æçM± èéêëkÄ×á Kìí·¸¹º»¼½'."/01"2-3//4"5;îï ðx ñò½óôõö+ÀÁ÷øùúûüD kÄÅÆ' 7 Ç+È0 ÉÊËýö+È<=**>ÏÉÊËÌÍá =>?@Aqfghijk ÷øÑÔÕþÿÔÅD ¹º»¼½!"÷øk#D $] %dk&'D ³´()á ?@ *k»¼½Ñ"Ò @A *k+,-.D ÷øÑÒ/Ù01kÖHÄÅD 23456 7D 89Ç:áÆ;©÷ø<=>? @A=B!CD DEFaD G»¼½HDI ,Jk #îD ³´()KLá

!"#$%

( ) *! +" ,

RSTUV

()*+

# $ %

&'

. /& 0' 1

" ( ) % * ,-

y

5" C6# D7$ E 8% F/ & G9' H:( I ;) J * K4+ L<, M=N8. N/ O> P / Q 0 ?1

¡ ¢ y £ ¤ { Z ¥ }

}~

v w x y z { @2 | A3 B4! } ~ /

./ 01

r s t u m

( 234 )*+,-./0123 !"##$%& '456('789:;<=>?23@ABC -D EFGHD IJKL !"##$%& C-MN=O PQRSTUVWXYZ[\]D !"##$%& ;^ _`D abcdefgh=STUijk0l mnD o8pqrsK./01ktuD vr Mwxkyz{ !"##$%& | Y Z } ~ = O P Q R S T U + M7 !"##$%& mn )*+,- D ~ U 0 D ]9 kC- D @M¡¢£k¤¥k ¦p @VS§ ¡¨©ª«"¬{|¡­®k ¯°±¡²~ ³´kµ{ ! " # $ %

23 4 5 6 7 8 9 : ; <

y X

¦§ y z ( 235637 ¶BCDB

%ÈMJöNOPQ%RÉ qÈMJöNÉSTUO7 VS·D BCDE %ÈMJöN BW X Y Z [ É D [ \ ] ^ _? ` aPabcd]D çUeD fgD U h ijklmnD U Bopq D rst_u k vDowx yxk r/D zV?@D {r|}

}~ ²³´µ¶R·¸¹º»¼I

~ -PQÚ k 7 ÏÈMJöNW X YZ[É ]U Ù > k 1ij; D ¦p R @F T M ; wxk Ráq y ? k r /D çUeU M¡¢k

Ú e/=£öNk¤ð¬ ¥à¦D §¨kM©ª=« ¬­_®¯°± á² ³ ´MJöN!µ¶øk· ? ¸¹kºÐij»¼Ç pD ý x½¾kF¿À QD qÁÂij ÃÝP akTÄ=rÅá

¯°±

¨©ª«¬­©®

藍馬柯式印務有限公司承印 香港柴灣新業街 5 號王子工業大廈 12 樓 電話:2597 6800 傳真:2597 6868


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.