Truebuddhanews1030

Page 1

,0,))

!"#$ &#''() *$+, +$$./0 !"#$! ## " #% #

2

3

F

G

4567 JHIABCKLMN:OP ;6<<=

Q >R ;R ?@"< : STMUVWXD Q 9R AR "" : STMUYZ Q "> : BC,CD)!E02F) Q "; : 89[Q "9@"G : 2?\D

"#$%& ###$#%&''(#)*+,-

$%&'()

.." !! #JKLMNOP6Q

ijk$lmn$% Vop ###*%&))(0%%2(*+,-I! qr ###*%&)(3*+,-7(J('%*5%/2!! ""] >H ^S_`=abcMN "> ] G ^SdTceabcMN 2?@"#Hst ###*-/5+/(*%&@'(#)*+,"> ] "; ^fghabcMN

*+,- ./01

&'()*+), .%/ !".$

!" !

$ % RS TU VW P X:

YZ[no pqrstu

YZ[\ ZM\ ]P^_`

fg h ij k

$%a' b6cde

'()& !"#$%&' !""! ( !# ) * + ,-./+ $%&& (%)& *)++,- .)/012-3145 6421&37 * + , - . & 6)13& 8##9 :;< =->3 ?->315@> 63%&&39 A-524)B&%9 *CDC9 D-5-+- AEF !.: / 0 & GE#HIEJ;K;;HJ 1 2 & LE#HIE#;K!##8 3 4 5 * 6 7 M:H#C## .%153&+ 15 D-5-+-9 NC6CFC9 (-1P-59 NCQC9 ?45@ Q45@9 615@-R4%&9 S-0-7>1-

8#!H ( !! ) J 012!"34% &'5 !6789 :;<=>? @A BCDEFGH$ I J K L 3 E N H$OP Q MNN RSTUVWXYZ0 [2\]? ^_`ab cY7d5 78efgS H$ OP Khi? jkjlKmn opqrstuVv? wxmn yEz{ H$| } ? ~ 3 ? K sY p! d H$O P GS Y%7d KM H$ ~3L }¡¢£¤ ¥¦§ ¨©ªM ? «CDEFG¬ ¨eªH$IKL3£­? L H$~3Y u v w "" ] K ^ x H ^MN@yxYZzQ > { "> :|

$%RS lm

89:;</=*>& %&''(#).-/012*3+/ !%&'45+%+.-/012*3+/ 2?@89!$A 5%%4677###*#%&''(#)*+,-

2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E

89!BCDE/=*>& %&'08).-/012*3+/ 89!FGH/=*>& %&'(81%9.-/012*3+/ 2?I-$ 5%%4677###*%&)'*+,-

編輯:香港真佛資訊社有限公司 香港荃灣柴灣角街 84-92 號順豐工業中心 29 樓 C 室 電話:2146 4989 傳真:2146 4789


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--*12$3&$"--4567%89:;

!" # $% & '( ) *+ , -. !

/0+,-

!"1,2 34,5'6789:;<=>?@A

!"#$%&'()*+, -./0123456789:/

BC 1 ,5

DC1,5

EFGHIJKL

+!"#$%&, ( ) *-./ 0123456789: $;<=>?@AB@CDEFG $HIJKLMN/ MN=OP QRQSTQUVWXYZ [ \CD]^ ) *_`a bcC\MNd/ ebfghij Ek@Al Em@An Eo@An Ep@An EqrEstAuv9 CDwbcC/ xyz{|}~ \Em@Aij j Q \ bf / TQ M / C ¡ ¢£ AO¤¥¦§\¨©ª «¬ ­ ­®¯AO °±²³´µ³ ¶·¸¹ º »AO¼½¾ ¿ ÀÁÂl ÃÂl ÄÅÆÂ\ ÇÈÉÊ ËÌÍÎÏÐÑ Ò Ó »Q Ë234Ô½A OÕÖ× ØÙÚÛ\ 234567ÜLEqÝÞ@ Aij / j|Aßàá V â/ ãä å/ 234 ghȬ ^AO]æBç èé/ ê ë ì/ ÇȺ / íîïðñ äã/ òóÅôæõö÷ö / øùÇÈ úû/ üý þÿ/ à n uÓï \ '()* +,


! "

#$%&'"

!"#$%#&'

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0---*12$3&$"--4567%89:;

" ) * + , . /

" ) * + A B C D E F G

": ; <= >? @

0123

456789

!"# $%&'() *+ ,-$ ./0$12345)67,89:;<= >?)@ABCD# EF GHF IJF K9A& LI MF &@NO PQRST UV) @ O 3TO W3>?>?F &@NO .XYZ)@O [\ ]&^_`a)bcdeO fg] &hijkdeO lmnopqr )stO uvwnx&3ydeF z{F z|F }~F F F $ + )@ &L 3y F

!"#$%&'() ()*+,-./ !"#$ %& +,$-./01 !" 23456789:;< =>?@ ABCDE@ FGH:IJKLMNO@ P QRSTU3VW@ XYZ[3\]^_`ab3c d@ efghijk@ ]lmnop3qr@ st3 uvwex45yz4{ |}~ @ @ @ @ b p : = 453 P @ h 3 @ PG[ 9¡¢£ ¤¥¦§¨ we©¦ $ª«¬ª3­® Y¯3°±²³p´µh¶ :3 ·9{ ­¸{¹º»¼½3 ¾¿ÀÁ¾ ¿Â +à įŠhÆ4{wÇÈ¿ ÉÊËÌ Í­Î89ÏÐ ÑÒÏÐÓ 9{ÔÕÖ×ÖØ

:Ù3wÚ ÑÒÙ3Û=Ü9{ 9{Ö×µÕÝ Â:Ù3wÚ PÞ®ßà®áÔÓ@ ,3âãä : åæ@ N¹º»¼½@ çÔ²èéä:åæ3 êëb p 9{ìPÍ3í ä:åæØêëb p 9{3îeÜPïÕðñò@ ó²9{3ôõ «$ö@ ²÷øhÕðñò3 ·9{ùúû¬ª¯üýþÿ 6p89¯! " @ X=#$·9{ä%:à®a&=@ ²n'( )@ P*P*Øê+ᬠ3à, ·9{-ïÜ. G3à®/0 1-PïµÒÀÁ13892Î 1@ ÀÁ¸{«1ÏÐ@ 3S1@ 1ÀÁ4 561 7Ú Ü~ 389: 1;hѲ+1ä%ÀÁ@ 1 ì+ Ü3 pÀÁ ·9{-PïµÀÁ Ü3 ÉÊèéÏÐ@ èé<=>á@ èé?p$@

()*+,- . / 0 1 2

012345 )@O @)@O 34 )@O & )@F 3 ) .¡¢ @O A37£ ¤4 )Z¥O WT= ¦§# ¨©# .ª«@)¬­F ®T¯°.±²Y³´.µ¶ )@O ·ª¸¹§º @O [\» ¼½¾¿vÀ ÁÂà Äà F ÅÆÇ) O È3 [@)É ÊO ºËÌÍÎ) ÏF

!"#$%&' ()* +

!"#$%&'(!

[@)CDO ºÌÐÍÎS TCDF [@)ÑÒO ºÌÐÍÎ) µ¶F ÈÓÔÕ[@O ºÖ×ÍÎF &89 º3= )ZØF @N 3ÙÚÛÜ)+ÝF Þ ßà¥á â0ÍÎã5 ä7O 89Ååæ )çºO [3 4è>éêë)ìí¥F î1ÌÐïðñ) òóF 8 = ôõ?TIJ#IJBìíF «@ö÷¥O Q53øù)

°Fúûü7F ýþ)@O W @ÿ) DF = ,-./ 0123455 678931: ;<-= >?@ABCDE FGHI JKK LMM 4NOPQ RSTUVW XXY Z1[\]^

!"#$%&' ()*+!",- ./,- 01,- 2",- 34,- 56,7 89,:;9&<=9,>7 ?@&A?@BC&>DEF&7 GHIJK7 LMNOPQR SQTUVW

(+=>?@ABCDE; FGHI6 JKLG6 MNOP.

\]@Z[ QRST !"#$%&'"&$ ^_[ &()(*#%##&6 &"(')+(%,-*$!USV&6 &"(.)&*#.%#!WSX& [ &()(#*&",*!YZ[\1] /..,&0)1234+5+647189:;:,*'<=1234>?@1 `a +A99B5CCB471D9:;:,*'>B3EF:9>F:9CG4@=+++5a[ ^_`abcdefghijk #'& l # mHI23J2F+K>L>M>N

XY@Z[ "#'()*+, $%!& -.'#/0, 1023456 73856 93:5!'3 ()* (&; <3'3 "** (475.


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--*12$3&$"--4567%89:;

- +,-. / 0 1567234567M Z I& <89 : H;<

+,-./0123456

7 8 ( 9 : ; < =

!"#$%& '()*

c¶ < SÏc -¶ ñorèÝ$de# 0Ü ø1`ÍopgS ¶ Òv abB̶ >W"v Sâ÷> W¶ noê< S >W`ñüÍ BÌg¶ S wo>W¶ > W ÞTs:#Ü S0 Qz L ÍvÜP§ vÜ z Ü O z Ü z Ü*Vz v ^â +,-./0123 -.45678 -.9: ÷zÌ` M/% V WV %& ;<=>8 -.?@ABCDEFGH8 -.IJ t ` E xy xV RSx Y KLM=>8 -.NOPC3 -.QRSTUVW Gxl tYV cYE567 4Z BXBYZB[\]A^_9 ` ()t 4¡ / Z Y¢£c¤ 2a3 bc=>d ef2d D2d g2d h y ¥¦ i§> ¤D¡M}¨txJ3 G ed ij3 kclm3 nopq=Slm8 QRr 3Y¢£c¤y ©©> ¤Dx¡ªTC«¬c sStuvwxyz{|}~ s ­Y567®wY() IcY¯°¡ / B !"#$ 2 $ ss {ÓÔÛ¶ Ò )Û ¶ âp ü:#C > %&'&() > d $ sD ·z ÜnRÑT ü:#C·z ܹ T ü:# 2d wR = ¡ ¢£¤¥ ¦§ C·z Ü ^¹ ¶ ¡þS ¢¶ ÓÔ ¨2 ©ª«>¬ *+,-./'0-+1./"'1(2+,,13-',(­® Û¶ þâ£sC#S`â÷BSHÒ ¶ þÒvo ¯°B±² *+,-./'0-+1³ ´µ2¶ no·¸b¹ ¤¥¦§¶ Ü?ND¨T ü:#C·S`Í©© S t u º B » ¼ ½ ¾ B » ¿ ¾ À z Á ² 4&,52561 g¶ ÍQªv«?¬¶ ­ªv?«¬`ý®¯v? 2+,+2¾ÀÂÃÄÅ ¼=¿² ¿¾B»¿¾ÀZ «¬`°ýwz ±ÄKvw²Q)³QS¶ ´~ ƲÇȾÇÈɾÀZ ÆÊ ËËB̲ r ~ µ ¶ K 78¶ w ² ) ³ v 78¶ ñ ü ­ ª v 78 !!"#$%&'()*+,-./%012 ¬¶ )1$/"0312)0` 3456789/%:%;*012 <=3>?@ ·zoÙDS ¸ ¹¶ oS ÕÖvº?» ABCDEFGH2 CIJKLMNOPQRST Û¶ v@?»¶ ;¼áIÒ½¾7¿·ÀP? UV WXOPQRS>Y4FG*Z[2 \]*^ » °?»SToS`oS;÷Á7¿·TÙ _V `aQbaYcdE*V efgYh i j k ¶ öI;¼C·SÞf¶ ÃÄ¿B¶ ÅÆ¿ ¶ il mnop'qW()V Ek67rstucq cÇÈÉɶ ÁÊ¿Ë`$%À®¯°B±vLÌ Wl vwYC'q567V E()rstucq% ÍÎ!Õ¶ ¾ÿÏ <ÐÑ ¹`°B±Ò·zÓ &xoyBz{/|HV OSQRSxM}V ~< âÔ¶ Õ·üIÒÖH ./"'1(2),,13-',(` S×Ø x^_Y I >cdEx Q I YJ T üÙ¶ ÃÄT üÖ¶ [ô Ú¶ [ô Û¶ <x l /V >cdExB T üÜÝC·¶ ÞßàKá×âvÍLvgÍÿ ÍÎQRUSv]A^_9VWSÏÐD¶ Ñ ã opܶ ÍS vg#ÜLâpÛ`ü1$ ÒvÓÔDº]A^_9ÕÖ×ØÍÎÙÚÛºÜ _9Säå¶ #ÜTææS üÔçC·¶ ü1[ $ÝÞ߶ ]A^_9vàB_9áⶠàB_9 ôoop¶ ÀÍÜP§ gƶ ü7) S Òv]A^_9 Äã>ä_9 åæ_9 ¹ç ¶ [ô èj7L)S`#Ü ÜP§ ¶ ü E_9 èé_9 ê<ç_9 ëìí_9 î S ø&øgƶ éÛê÷¹ ¶ Tn ü ïð_9¶ ÑÒvÜño_9òóôõSöBSà ø&øgÆ`ñü#ÜT üopÜÛ¶ $_9S ÷_9¶ Ü$eôø¶ vùúÚûS_9`BÌü äåÑv Þ ¹ ü:#S¶ Òv¤¯ëB` ýþÿv$ÝÞßSàB_9¶ !"v#ÜSàB V·ÍìâªÕÒ1¶ íî=>ïð¶ Í _9¶ $%v"&S`'(]A^_9¶ )QRý SñòÒóC·¶ Ù\ô`#Üyݶ LU vâ *¶ þ+,o-.`QRÍÿ/]A^_9SÏÐ ÷¼=!Õ¶ ÍÒ)Û z õâ÷¼=ÍÒ ü D¶ ]A^_9VWÒ#0Üø1¶ !2v©©3 Õ·`¤¯öá×Ñ"Uv?»÷÷ÞÒ)Û¶ Þ 45 >W66Òv7)89S]A^_9¶ :#Ü øL ù¯` 0 ¿¶ $_9½ S0 ;÷ê<áw`<=>?ç@AB©CÛDEF` úû¶ Ò ü¸Ü ü`!2 Ü/{ < ñüâG /{HÒüI¶ v,o-.S¶ -.J w¶ /ý þ ­ ¶ ÿ0=S!"î¶ ¸ ÷KvLMÜS¶ ?NÑvLMÜS`?NÒv =nv ü #¸Ü`ñüÍyÝâ÷{ ¶ /{ OP~ JQ =R¶ âSv?N¶ ?NÑTv" HÒÛ¶ S$Ü¸Ü ü`]A^_9Òvè MÜS`]A^_9gUâVÆÅ WXYZWX %¸Ü ü¹Ò&'(-z >WÑâpS ü¸Ü # ¶ Ü[ô\þYZ¶ þÒÜ[ô#0` ü¹Ò&)(-`]A^_9gÅ WXYZW oâ÷=> ÛÍâ÷ ]Å Í(^7_ñ X#` âW÷¹N\þYZ¶ þÒC#ÜâW÷ oS$_9` ÍabB̶ < SÏcde,o ¹N¶ *+þÿSäåv * S`!!C±Z SÞf¶ g-Yhþ¶ þÒsC#` iHB> ¤D± ² ³´§µ¶<= ¥ ¦J* v(^7_ñoS$_9Sjþvâklc¶ çm ·¸¹º» ¡Z Y~¼½x ¦ lBc¶ âk¹YZn$_9#d0¶ üopSÏ ¾ ¥¿¦ > ¼½¡ÀYZ ÁÂà câkYZ`ÜqrèÝ$Ösôøoâ÷D¶ Ò ¼½ ~Ä<x¼½¡ÅT cdE¡%&xo v tuPv ¶ tuPv ÑÒvâkÏ$¶ Æ4 Ç ÈÉÊ ÀY%&xËÌQOÍ YÎ w·"xyz ({|}Û¶ Ò~ Lx¶ )Û Ïc ÈÉÊx¡

Í¡ B,-D ôS»Vƶ Í÷ ü (.S/¶ Ívwc01¶ â2â2¹Ò3H4D S/5¶ Íw65)w¶ ww5)=`Í ü(7 /¶ Í,o88<8â*¶ Í5Û4DSde¶ Q R9oÐ:¶ ´Co;B,-D< ¶ Ívwc)= >d?"S¶ Ívw@V4D5)ö© S !â 4 D` Íì*⣠/D¶ Í#ÜSABv¶ ìR ⣠/D¶ ìR⣠´ÄC´¥`D ìRâ £o͸EV0SFPv¹­G£²`ÀQR¶ Í HIÒ ÜJ DØKÌ)4L¶ °ý ) *9-0)1 :/;0 KM¶ QRN=ÍÒ,oOD´¥¶ Ñ,O D/D¶ âv/DnvPQS`Üíî=>SRâ KSÞf¶ ÍÒKS/D¶ Í3d,o7 ø¶ Í ÒÜR=Òâk/¶ âk/) *9-0)1:/;0¶ ⣠opÜ`C¥¿Ç C> QCxI&j Ð j / %M C¥¿Ç> ·ÑCx/%µ¶CÒ ·Ñ I&QC ÓÔCÒ C·ÑÐ ÕÖC× Å 4Ø xÙÚ¡C¥Ç>YFG·Ñ CÛc Y ÜCKÝ·Ñ C3ÜÅ4xÞ ·Ñ¡CÑx` ßYàáÑâ ãiZ V äå V æ¸ç Þ V èÙéXê¡$ëìCV yÆíîV ï » V ðñòV óôõöÒ ëìÅ4x÷øV ù4 úû|ѸxV üýþÿ¨¸´Ò ù4úû|!" xV üýþ# @O$%&Ò '(Þ >4)*4 * V Þ ÅÑxV ŸxV >üýþÿ¨¡ o vÍSYZ¶ T´U·SÍTYZ`ÍìRTvo pYZ` Ívwc01¶ â2â2SÒ3H4D S/5 ¶ oÞfÍÑZ¸E`"UÍìâRTY ZñoSV è%ÓÔ¶ è%WXKH¶ è%Y$z`ñüÍS vZ[,-(-S ` 66>agS¶ \Í\ô`¾ÿ¸E -ö] xSÞM¶ ^_ $ `ât·g¶ Tv`XB Ìâ¿·aÔbc& ¶ oôoâ÷dƶ efS ZghibcSR¶ =ø´iÅ <=>?? Sjâk /lmSnoz =>>?? Sj] Síp ¶ l q / Û T Ù r ô ¶ s U Ò t u Å 7>>>?? S j ù ¯` t u v £ S g Å j w x ` 7>>>?? j w x¶ 7>>>?? oDE`yDÛ×>az[vbc¶ ¾ ÿ¸EScbC· BÌ`¾#ÜHI {¶ ° ýU|.ÜoA¨Õyå}Û¶ U|vs.S`µ - >agö¿~ ¶ üô ~ ¶ " õ |â ¶ Ù ` BÌg¶ ov µ - S ߶ ⣠>a~ ¶ ¾s dÆ = g S â p¶ ¾ÿ¸EdTbÛz üg¶ ¾ÕÖbÛÙD Û¶ ÕÖb) 6â !Õ`ñü½¾~ ¶ ¾S ý¶ 0 úû` > 1¶ ÿ÷­ )0Q`÷­ Å > ¶ où¯ W Û` ⣠3H` > gÅ Í â ­^ â ²` ÷­ ÒgÅ Üêª â£ 3H` °÷)ü I¶ ÷­ iâ ·)> S 1 `a b B ̶ ,o vâ S¶ è%â Òv /{è%HÒ¶ ê< F¶ ÖHê<¶ ¸Ü ü¶ oÒvâ `,o è%ÜAø= â S¶ ,ooÕ `Ü ¡=¶ À¢9B£ ¤ $¥¶ D ÀHM ¦ §¨£¶ no© â d A¨S¶ Àí ª *V¶ T¤«ÛÙBS¬­¶ À`®é`¯èâ `,oS`ñü S/ {¶ v ê< F¶ zl[ê<¶ o9 Üâ ` S¶ /{H$Û¶ o9 v â ` Õ I¶ Ü ?ç@°3rKLG$¶ n Üw]iÜw ±ÏiñOSDs¶ °3 Bã² ³´µ ¶ ÑÒv B¶·pë6 `


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$% &'(#

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--*12$3&$"--4567%89:;

$*()

!+, -./0

)* ! " # $ % & ' ( )

!"#$%&'()*+,- ./0123( )*+,456./012(7829 :(;<= >29 ?@A>29 :>%&B'(!"C$% &4DEF;GHIJKLMNO!"C$%&P Q- ;GHIJ'(;GRST- :(UVWC >X'(U782WC>YZ[\])*+,>'(!"C$%&^./0129 _`abY +,-./+012 34567891:;< =>:? @ABCDEFGHIEJKLMN? O IPNQRSTU? VWXYZ7? VW[\ ]^D? F_`OaJbc2 YdJefghY i Ojcklmnopq +r2 BCstuv wxyVWz{1|} ~ g ~O } : N VW n? X 1:? BCD[} ¡ n ¢ £N ¤¥ +¦§ ¨©ª Y« ¨©ª ¬­~O j /®¯°1 ±1 ~²O1 ³1h´µ¶

Y·d¸+,¹º »¼¶1. ½¾¿j À ÁÂ1 ÃÄÅÆ 1]YaÇ 1ÈYa Ç É»ÊËÌÍ ËÌÍιÏÐÑ /·Ò ÓÔ ¹ºÕ1q ´µ¼^/¦Å1 ³1/¦ ÅqÖ/ ×µ ÀØÙ1×´ÚÅ X Û ^Ü Û^Ü ÝÊÞÞÅ ? /ß ×´à /áÑ? âãa1? +³1/º? Y/äá åä æçä±.? èé[\ âêÝëÚÇ 1áÑ? Ö/Ú¦ÅÝÎ Ìì Ýíî1áÑ/ïð ñ1? ïÅÁÂ1×´? »¼Ýι Û^Ü ? áÑ·ÒÓòâêÝ1Ô Y/óô? Yõ ö Ý^±? ÷ôôOj1øù? úlÅáÑ? i+ 01 ûF ű? +Ìü/áÑ? +Ìü/ý ? þ ÿQ³!"#1øù? $%1"& 'áÑ( ª ýü ? $%)î1+Ì*áÑ? +,/"& Y-1 ./³012$3? 'áѾ ( ª cd9 FeGfg9 (hfijkf9 (hf lm>9 )G(no>p9 qrfstuldv4 6wxX56yz7'c{29 |}lX)Gno >p9 ~xl - F q 2f- ' | no>p) - qrf 2f Gy7B>{ c - '(G p- 7B>f lOy GpPQ- - F pP- (p( >- fg- DE' e G- p( >9 f )l 9 ¡v>K(¢£ >¤9 £ >¥¦^) £ >§¨©O)¡9 f (qFª>YûF1$%±"#? 4/+ 0 ./ /561? $% ¦Å738 93 :; </ /=1 ? ¦7393>? ?7 @A £? B¾/=3C; Di /ò1? Ö/c E F? þi3: GF BHI^aJÿ? û311 2? KLaÅÀMN1c£12? ÌOÌOPÉ$ QR13:? 8 1SîTª3> YdJEF 1îc£&U$QR13>? B¾ 1îc/EF 1? 3>4/EF1 YdVWX? WxY Z? [\]^_`a1YZ ÚWx? bcdeÜ ÚWx? Ë3> Y/MN1? 3>?Q 1 îf GgEF1 ¯ÒhiYa=X? hiYa 2[c «jk1lcm? Ú/[ ±õ? nj klcm1WxopY? Ìp/bôY B¾qJ ïEF1m8Ý<xôÔ? ÔÝrx? q /b ô? WxbôY !sp? tWxucX? ß Î ¹ucàtvxYwxv1y? tn1Y/³01 m? n1/lcm? t+ /uÝ^1y? + / uc ¯Òtz{WxopY? Ìp/bô? Ìp /uc Ò¾t¦Åbôàt8ÝôÔ? 8Ýr |? /bô Ò¾q¦Åucàqn}~? v xÝ^ 1/³~1y? /uc? +/ 1| ÅÝ|? Q t1 à/ k k1Yò àY/ Y/ k k1Y ò? t¦73'¯Å1 v£ / î

1F_Yò? Yd' d A£? I^ Q Åy ò? tÌ{? ß ÚY ? Ë/ 1 ¯Ò2 1F_ 1ãa? Y aFò2ô 1 d? aFt ? ú/ïãa1? tÅ 1c / ¯Ò 2$1Ý ãa? ÌOÌO17 gû3112? Z2Q»? »2Q¡ ? Y <H? a2¢ î1 ? aÅ £hú/MN13C? ÃY/EF13 C ¤¥Ìp¦§¨Z? ÚdV© ? dV ª$? dV«¬? ¤¥ ­¨Z? ¤¥Ìp® µ? ÚdVMN 1îc? + /ûF13 ûF/F î9¯MN? +Ì°ïãa? ±a î 9¯MNx? "&3> lQ î¡? ²Åx+ p? ·ÒXA³´? $QRµ ³´S¶l·¸ ¹ X? +/Àãa1 ÝÊ/ź»1? Àê¼½ /Yd¾ ¿ ] Àµ[? ¼Í1YdÁÂÃ? B¾/ÍÄ-Å ÂÃ; ¼Æ1YdÁÇÈÃ? B¾/ÆÉ@ÅÈ Ã; ¼Ê1YdÁËÃ? B¾/ÊÉ®ÅËÃ; ¼ Ì1YdÁÍÃ? B¾/ÌÍÃ; ά/¼Ï1Y dÁ»ó? B¾ÐÑ¡Ò/Ó»ÉtÅóÔ¯? + /ºÕ 2$3? Ì0ź»; Y/Ö/2$ 3 ò? /ź»1 ¡Ï? Y/±xÌp×k lcm1-.? qQ®ØXQÙÚÛ? ÙÚÛ±\ nxêÜlcm? 8 Zm êÜÝ q nxÀêlcm? +ZÞßx? B¾qÚ/àáà â1n? 7àq æÙÚÛ±\ 4Ź ã ähq4Ź ã? 7àÙÚÛ ±\ òghË ? Zm 1øù? åE¹ Ìpæ çèé þiË/¦73êë1 ì àB¾ bô1í/!Ìã? uc1í4/Àã !Ìîïð? ñx? ò -? ñ1Ýaó !ôî? æòïð? õx? ò ö÷\ øùõ àú ó !ûî? ò| bò à °]? ò-ì\ b? ü ó !ýî? ò| bò à þ]? ò Àô \ øiYb ? ú ó !`î? < ÿ? òXx Ì Í? !""7ó !#î? < ÿ? ò ¦Å X ? $%7ó !&î? ò ¦Å< ÿ? '\ (°<? )*ó ò¢+ /+0Â,£1 Ù-hï. 4/01ó 1? $2? ŦÅó àÅghÅghÅógh 3 Ý<? 1 ÚÅó? < 45? 4/ ó 65þi/+ ó 654/+ ó 6¡Ï 77<Ì°×´? 4/ ó 80 ^ Ú/ ó? Åó /x 9: ? ó lÂ,ò¢+ «¬­ if9 3(®¯°j± ²³¬G i´3 b®¯°j±9 )­ci9 'µ¶·¸q F ¹9 º²®¯°j±9 ¬­ \ 7«>» ¼9 ½ >»¼9 ¾f>¾¿9 À°Á²) ¢ÃÄ>4ÃÄ'ÅÆ9 ÅÆ'ÇÈ9 ÇÈ'| É4ÊcÊXËÌÍÎÏÐ4


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--*12$3&$"--4567%89:;

590:34 IcKL<; N O P QRSTUVWXYH Z[\]^_?` ab

+,- ./01- .2345 67 89:;<7 =>?@AB:; <7 CDE7 F1GEHIJK7 L MNOPQRSTUMVW:X YZ [\]^QT_`X a = X b c V WX dcVWX TedCDf gh1,ijklmn34:o pX qr:;<stuvwxyz{ |}~ q 1 | : y 5| ~ qu L 8 ;< u wx: f CD lq¡¢£¤ |l¥¦ §~L¨b©ª«¬C­%® !"#$%&'()*+,%./012 !"3 45.67 89:.;6 <;=>

;6IJKLM; N O PQRSTUV WXYH Z[\]^_?` ab

;?@AB.C1 ;?:D<.EF ;?GH.96 L¯°±q² ³´µ:¶· ¸ ± ¹ 5º»¼½:º¾¿ ÀÁÂÃÄÅ$Æf q¤ÇÈÉ:¶·SLʺ:Ë Ì ÍS LÎÏÐa Ñ È É : Z Ò ÓÔ:ÕËÖ ×ØÙ)TÚ5 5ºÛÜÝÞ ßà7 º¾ áâ*ã ä7 åæ ¹`ççè«é Bêëìí7 5îë èíï Tðñu ò ó ô õ ö : ÷ ø7 ùjú`íTû\Ø\tüíT ýÖ þÿ!"#$:%&X '()* Û+X L:,èõ-:./0 00T1£T2Ö 3º4é 5£SL»C:67Ö a=q 89:1,lmn3

4X ;C­<=Ö 8©>³:®?C­é L5£@ øX L«EE:AB,èX #CKD ð¬C­%®ï YZ»¨EFG:Sé 1,Ö H IJKLMNOX OSPQRZX Q STUX VWXY:CZ[\X ;] ^_L`X aL` b c 8 O : $ d ÐX eÅ$fghhifÖ 1,T8 :KDX L`j øklyWX þm:nQ1,é nQ1,mn 3 4 o o p p JJqq rrss ttuuÖ »vL¨4é Lw1,:NTx ÿ JKLX lçyz{|X N lçyÓ}~ÖL Å$Æ:NX Û ÜG NL u²X |ÿ Ö Ö !"#$%&'()*+,-./ 01

!"#$%&'( )*+, !"#$%&'()*+,-

1, 1GX ./ 1 ./ 1 ./ 41 ./Q1 ./ ./ X ./1 X ./1 X C­ EïL Fmn Ð Å$ÆX s« m n ½Õ « Ð? ¡¢ >mn at:£ ¤X =>x¥ at:Ü<X ¦`§;1,¨ m34ï©©C­ï ]ª¹«¬­X L`gu¹M` §; 1,調¦X L`u²:®c¯°Ó Ô:\ X «`§±1, 1G² 8t¨lX L`± l:TS¥³´:µÕ¶w·ïÎ{L`Ei1 ,±¸øX C­M¥T¹ïhKX L8mº'» :KDX Qé L`u «EE:¼½E1, 1GX þE1, 1GX «a1,#¿ÌQ ÀU tuïhÁ¹Âeì:KDX L`ði

1,ÄŨ`ï qSh¹Q:ï ¨lmnyvX L={mn :Ü<«Æ ÇÈ- L -:ÉʶËÌï8¨lX fÅ ÍRÛÎÏÐ Ñ`X ÒÓhcL :ÔX ÕcL:ÖLX ×]ØÙ:ÕÚLé S ÛÜÝÞX Âeì:KDX ß=à1,Ũ :áÛâE@X Þ]^@ï ããä¹åX Læç#è:îéX 55êëX LìZ5í:î ïX åWTS5ïaÌX #ª¹:ðñX ò× óôø1,X &õø1GX öSX ÷8:1,X Ôjª¹«Søù:úûü rsýþUæíX 1 GÿÔª¹¦ø^:!ÂÀ"X #$c%Â: £ï Y¹X L`&`§;1,øX E8qåQR ìZL\å»C:'í9([X 1,Qé LS

)*:F+X L ,Q l#: ¶5`ï m n X ÒÓ56708234 C:x¥ . /T0X 12TýX 33·4X M856784 0: 9X "·1,, :;ï L`<=X >w«EE¼½1, 1GX ÿ «?E@q:¶·X ÒÓ?EAq:àB¶·X T«a1,CläD:E F GFX Ht I\JFïL`iKX 8Á¹LMì:KDX Þ`u «8q NdlOPÙ1,:Q5R ÈX ©©C­ÖST§C­lmn U^4 «± 1,:VWX XYZ$Ö ,-./01

./0123456 )*789:;<=>

5;/0<5=-./082>?@AB0$ 1, 1GX ./º1 .2345[X => 8 A B \ ] ¦ : Ü < X C ­ E X C ­ ^ *ï Y S1,@mn34¦:»vu Ü YïL¨X KL`:\ X [ç»å: Z_u²X cÓ`:0aX iKgu / :KLMýLu²tcܲ:| X bEt1,8: NX ¨E¿lÌQMß=ì ¿¥cdïY¹X :eZX tTfX t 4 X Ht1 ,\ghi:jkX [lSZ ZimX ÿHS«ZZklï 1,w ý KL`: |X n

8oÐpq:prstX Luvwx1,w :\ yŶC­uj| z{é :vv 8L:|Ð }~ý `Lwÿ þ `:ÓëìZ ë ×Ø ×&ë£ :_ - : Ht :0a |Ów \H8 Ûâ aL³` aLð íu Tß : L« ]: ] :gu 5 :gu ú åtL: y LÛ T| tU @ t ï N:1,X [SÎ{q²ç|: |X KL` D ·1,Ów X ÿÓ

IdefKL<; N O P QRSTUVWXYH Z[\]^_?` ab

-./01234 }Ó¡¢ [l SðØ£:¤ X L`ÿ¥ \Ð ua e:klX çp:1 ¦X 8§¨`¨© zX ª«|ÿ¥¬f­`ï qu X L` X Tð¶O®¯£w xX [l\Ðt°ÐJÐ:T¹X ÿ«±jL `:²´X ³´:¬fX çp: µ¶: D O:ð·¸`ïöX ¹ºX ÿºX ߥX «t uZX ß=»¼qvkl:½¾X L`: |¨ZÅX ¿ÀÁ÷ Âà 1,¥!ÄÅÆ X ³÷$ZK ÇÈÉ44Êúï ,-./01


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--*12$3&$"--4567%89:;

!" # $ % & ' ( ) * ( + , - . !"#$%&'()*+,

!"HIJK2LM5 6:;<5 67895 23145 6NO;PQD;EFR

!"#$%&'()*+,-./0123145 67895 6:;<=>

67 8 9S # $T P UV W FX R ³ Ý ¡¢üÏB£³ « ¡¤ ã1¥ -sß ~Öse¦ÜQR Ï,^n g>sz§¨ß-0 ³ z§¨ß7> Ý + ,-./01234567 ÐÑÒÓ N© 11 ª«³ ¬l ³ 7­®4¯ b 89:;<=>?=@ABCDEFGHI J ~M°e±²sß ³ T³´=ݵ4#¶·¸# !"#$ ( ## ) % * &KLM'(NOPMQRPSI T ^ Ô ¹ s ºe UVW234XYZI [\]^_`a$bcde ÕÖ$¦ 23 1 4? @ A B C F?=@»,^Df©¼ !$* ½Ïг ¢** F?=@f7ghijI klmn234XYop ×kl D ; E F C G ¾¿BPsÀÁA)%&e jqr;stuvwxyz{\I M|}~{\N s F?=@ ,^ÂÃF?=@! !$! ÄÅÆÇÈMÉÉÊ Ø³ ÙÚjf7[Û ^ÜÝÞßs ³ àá ^ s e *234XYo _ N szâ ^ã y: `³ -äåæçèéê sËD ÆÖ$ERPyjÌÍÄÎ ÆÖ$%Î ÆÏÐÎÑÒ³ ¢ zÓkÔÕÖÍe _ N N { I XYo :sëì³ íîïé `ðñò$ ,^ ,×ØÙF?=@ABCD û234 F?=@ !+)) jsÅóôõö÷%ø-³ s _ N FK=@ABC G ùúû ^üýþÿ!zò ò"¸y`*s# XYozÚÛ¸ÜOݳ ÞßàáeF?=@¢ âÙ,^ng5ó0ãäze HI kN ¡$ N ¢£¤¥234XY $­ =@Ç%&XYos¨'()B*+ce Ý ³ ,^ ,×£ØÙF?=@ABCDû ,^-.¨o/0q©71L2j34\s5 oY¦§s A¨os©ª«¬­ ¤¥XYo® Ö$¦åmÈe,^ ,פ¥¦åæçNèÏs '¯s°±|²³ p´µ¶N·Qs¸¹\ º» 6³ û789:;<=>?¨³ @&¨oA)B éê0.ëìíícîïNs âSð ³ ê00 XYop´*¼OiQs½¾¿À{\ N ¢Á Ce D Ö$E 234fFÜXYo ,-./0( \mñò Ýó0\ñ\ ÝóôõïNs ê0  ^ÃJ )) ) )* *ÄÅsÆv ÇmÈ ÉXYos;ÊË ÌÍs ^Î =³ ^Ï 1234 ܺGXYo³ 7H -0 IIJKÉ 0\öe ÷4D 7YJhð ø ùúÊ UVW_`abO;cd#$2314eJK2HI Ö$9L-MeÖ$EM|NOBP³ Ö$QRS ä ûXìùúÊä Vüýþzÿ µ T88³ U-ÜVWSX YÂZò[ \,] é!ð"e ÇmÈÉ,^ !++5 j #+ ) !+ *w X ^, zò_`AzaWb³ Õc7ds³ z g#l2$%&' (FI½¾z{\ë)s* b}eãfgÖ$¦{³ :Jhe ,^ijû 5ó0KJkzòôlmnòo + ³ , ^ , _ - . Ò / o 0 - 1 2 3 spq_`³ 7rüò`" 5óXYosDtu / ³ r 4567z8~§s9+³ iÜé , ÿ#v³ Ù" ,^wgs½¾{\Dtxy³ z ^sÖ Ðe F?=@:;³ <z=>ò³ ù?û,^@ {Y|}ÿ!~ ³ ¢S ½¾{\ k { \ s tÿ!eÿ! ND³ ½¾{\t Âs2ABC³ bcdDEFF\GHIJK0 - tz y ³ ¢Ãÿ!s LMN\=Oq6789:'êFP&êPÐ7Qsk Re N ]X 9- e ,^ ,×A) F?=@³ ã ܬ£l ÜN,. 7rÜQR Ï,^sÖ Ð³ ãß 1ësߺ ³ l-0=> Ý 234XYoNS¡$³ 9TÚ*£\e

#$2314YZD;E[\]^


! "

#$%&'"

0 1 2 3 4 5 6 , . /

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--*12$3&$"--4567%89:;

! " # $ % & ' ( ) * + , . /

! !" "# #$ $! !% %& &' '( () )* * + +, ,-. .

+!"#$%&, ( ) *-./012345 67 89:012;<=>?$@A>BC;DEF F #$ GH IJK LMNO*?$@PQR'ST>UVW C VX SYBCZ[7 \]^_>`abcd efghijN k012lmnoGpqrstusvwR'Sx/^y zd {|}~ _/ N W 'g a #$@ U O C L $ w U /C \] O W d i¡¢£¤d ?$G¥ ¦§¨© ª«¬­d ® L¯ W UVW ;°±<²³´mµ r¶·¸¹[º»¼½v¾¿ÀÁ7 ÂÃÄŬƦ§¨ ©NV X VÇÈÉÊË̬ ?$GH /ÍÎ7 ÏÐÑ Ñ7 ÒÓÒÔ/ÕÖ×Ø×Ù7 ÚÉ ÑÛܧÝ7 Þß ¬Æ/àáâ ÕN¯ X V X »¼½vÊÊãäÕÖå 7# 8 9: æd çèÕÖé;êë ?$ìRd íCî ïðñòd Z%óôõ/öÑN ÈÉd ® L¯ ÷ ?$GH ø=¬ùd ¯ ú;bPû üýþd é;ÿÑ!"#$d ûù%%d ø=$&'(Cû)**d $ù+6,- LN?$ìRd . L//012 3UV4 56 Û7 d ó5ñ8 UV¯ L $9:5/6;2PQ012w <T =/`a>?@AàBd CDEFGHd I L¯ W V JKLMN NÀOPQd #ÊÀRST/¯ L $UVÒÀW/BC 2d ?$@/XYW ZW Ã[º# f\]d Òf^ d _`R = TN V NÈaUµbcde f g h/Did j.kE? $íCBþ R= Tl ?mnj#o]Did j.N012;<= 12;<=> ¾pq°Zjr/T-d s#Ê]?$@/BCTtd Bþ?$íCl uv#/Zw^?$Gpd w^[²/ -Cd $ùx6d uy]Zz{m|/l ?}~s p Zd ÁDØUs#m5/ jl uNR/Z|/d P/Z}~N L¯ d £m\à g  d 0< 5 N V W V W `aN 3 UV/ d M ?$ GH /¯ L $GrW ÿ ½ W G n½W û W ù W øN '()* +,

01 2 RS T U

OP H Q

? @ A B C 1 D E F 0 1 2 G H I J K 1 2 L 4 ? M N 1


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--*12$3&$"--4567%89:;

>?@A LMENOPQ

! !" "# #$ $% %& &' '( () )* *+ + ' . / ' 8 ; < = > ? @ A B CDE'.FGHIJK #$+, -./0 1234 56$789:; <=>?0 @AB CD; EFG; HIG; JK8L0 M1NO234PQ$RSTU8 V0 NWXYZ[\]^_`4P2 3aUbc$J87Qde 4523fg c$+, hi jklmn0 opqPrset3u vw xyRzV0 {|}~ e p 0 N r w t3; t x t3 u vw xB\{| c$+, c$ yR zV 7 0 _`c$ p0 p J8!-p 2 34P6$; c$J8; ¡8¢7 £¤¥ap57£¤0 ¥I¦ 5e #$+, §1$¨©0 M1ª« ¬; ­®; ¯°±; ²³´µ; ¶· µ¸¹º7»¼er½¾¿ÀÁ7 /ÃÄÅÆÇÈ8¦ É*ÅÆ7ÊË1 Ì ÍÎ ÏSе¼ÑÒÓÔ¢ÕÖ×ØÙÚ NÛÜÝÞ ß¼ÓԢ߼àáÓâ ãäåæPÞ ß¼Óâ¢ß¼ç´è éêÜÝÞ RzV}~ë¢ìµíî ï ð ñ Þ ò Ð Y Z !"#$ ó ô %&'($)

!"#$%&'(

õötÞ Ð ÷ø1ùúûüµØý «þðñÞ Ð ÷ø1ùúûÿ!" P # $ P Þ *+,)-./)0.12/'345') 6"'3) -") 78"9 % & ' ( ) ¢ % & ' t * *+,)%/')-+/):/;"Þ + ,-ÿ!./ 012 345¢¢Ø@67PÞ 8 9:Ë;<=ðñ.>?@AB7 PÞ Ð C5+DEF¢GH¢ØI JA7PÞ Ð C5+DEF¢GH ¢Ø.R K%ÿLI* 7PÞ M NOÍCì9PQðñÞ ÐOÍC ìRST$PÞ [ÐENUVWXú ûY- *<= UVWXúûUVÿ! OZ7PÞ [ N\]^_`ap 72(/14/'&)>&& ðñÞ bcd^ e ` a pf¶ðñÞ ÙghijküµØf slðñÞ ÙÂm¢n¢ØopP ðñÞ qrqÂm¢n¢Ø@äp sP; 89:ËtuðñÞ c$ Ó¢8vç´ÚwþvtÞ xyzh { | } ¢ ì µ { ~ . > ? >.(($) ?/&(1.Þ 72"(@2) *"4".8) A'1"(.'@&) 75BC.'$D*1E ) F.G') HE ) F"(2.BÞ \YZ} q¬ p z ðñÞ 89:Ë@ ð ñÞ 8 :Ë= ðñÞ [ Âm ¢n Þ \é s PÜÝÞ %"5'3IJ/'2 ^e`ape

)* + ,

'. / '8 1 9:

5 6 7

'./ '012%34

-'.


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--*12$3&$"--4567%89:;

! " # $ % & '

() * +,

1234567

1289:;<

=>?@%;ABCD

+ ,!"#$ ( ## ) % *- . /0123456789:;<=>?@ ABCDEFG0H I./01JK !&## ( ' ) #( *LMN>?OPQABCD RS0IABCDTUVWXY Z[\] ^_/TABCD- `a_ Tbc- de fgh ./01iK !&#$ j ## ) #) *kMl 0- minoL !&#) j * ) ' *MN>?O PQpqr stuv$RS0 w Gx 3yz{||G}~ AB0 !"+) j * ) , *K L T0H Qp qr Gx3yz{||G}~ A 0 !"+) j * ) + *K >?O Q AD ~T A 0pqrh A CD 0TRS f AB¡Dh 2¢ S£¤ AB¡D 0TRS ¥¦§ 0¨ ©ª0« ¬­0® ¯°fS±R S ²f³ ´µL qT¶·- f ¸¹º»L T¼½ - ¾¿ i À ÁTÂ5 TRSh ÃÄ°fSž Æ ÀÇÁ ThABCDT ÈÉÊ´ µfgTËÌ ÈͤδµT¬­ ÈÍ ÏÐ^ÄTÑÒw^ÄÑTÌÓ ° ¹Â 5 TÔ³ÕÖh ×ØÙÚÛ Ü ÝÞÇßà Tá

-. / 0

¢â ÞÇßàãT 0hÄàãQäå6 b æÈÍ ç 0 èÙéêßëì í î ïðGéf³ñ .òó$234 à TABá¢h ôõRᢱ! f í±^ÄTRS0ö^ÄTE0 ® ÷õRá¢^QT êßqr¯ø æÈ 0 æÈÍÄùú õRá¢iQäå6 bû ü¸ êßà TQäå6býþ áTÿ ×!T RS0 úHöR S"#h 0$ %f&T ×!HÄù úh '(1)*f+ à$Ü,-./T) 0\f 2¢S1o23 45'à$)6 RþTbc78TG í±9à$)6 ÷ f³à TABá¢T : ;3_ÅT )0 Qäå6b78T£h <= > ¯¾¿ RþT"#ùú ?@>¯AB AêßT 78ÄC#ThD E5Ä =×GTFG HæI <9à$)* J áfK LáfK <=úHMÊ TN Gh OõßP å6TQRS õRá ¢ ° 78T¸Th

RSGHTJUV

% ; A E F G H I J K L M K N O P Q


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--*12$3&$"--4567%89:;

v",#$%& ' y x()*+, !"#$-.I,/ I01,2 M34

!"#$%& '()*+

()*+,-. +,-./012345 /06789:;5 /0<=>?@ABCDE5 /0FGHIJ: ;5 /0KLM@5 /0NOPQRSTUV 9 WXYZ[\] ^ ;_5 `a:bc de;f A;f g;f h df ij5 `aSk5 lmno:Rpq5 NOr sRtuvwxyzW{|}~ s ? !"#$ ; f $ s s ; %&'&() ; *+#,-&',-"(.*+#f $ s A ;f wO : ¡¢£ ¤¥¦; f §¨©;ªf /01234'+2*,34"',(5*11,62'1(«¬­®?¯°f /)1234'+2)7 ±²³´;f µ¶·´;f ¸¹º´;f »¼½´ ;5 Z¾^?¿ÀÁÂ?¿Ã« Ä°?¿À ÁÂ?¿Ã«zÄ°8&1*5*9,(2*+6«ÅÆÇÈ É À à ° 8&1*5*9, :&+9*+6 « Ê Ë Ç È É À ° ÃÂ?¿ÃÂ«Ì Í°ÎÏÂÎÏÐÂ«Ì ÍÈ ¾¾?¿° NOvgÑÒÓÔ5 NOÕRÖ×vÑÒÓÔ RPQ5 mØV$ÔvÙ?R9WÔ5 ÚÛÜ$Ô vÙ?R9WÔ5 lm5 ÝÞ$ÔÖvÙ?R9W Ô^ßË×vÑÒÓÔf àá9WÔ^âØV$_ ã9W_äwåvæ§Rç èévÑÒÓÔ^!" #$%&'()*+,-./0 1234*560 784!"#$0 9: ; <-6=>?@A! "#$-BCD!"#$EFGHBC0 IJKL M0 9N4-BC%OP-Q RSTUVWV0 X YZ[\]^_`abQ 9-7cRdUefQ 7 cRdUghiQ 7j-klm%nU7coQ 7 copqrsS)Q 9tuqvw-xyzSQ 9 -H{<% | <Q | }%vw-~ 0 | < ? AL!"#$ 9-BC%7Z ) YZ 0 0 > U 0 % OP0 -kltu0 0 Q ¡]¢£¤ Q ¥¦X7/§¥%¨O PQ ©ª«¬­®P 9-¯°%± ² G³´ µ ¶· ¸¹ êëâÛVRì1íî«ê ë°5 êë1^ï×vâÛðñ«òñ°óôõ ö5 âÛðñ«÷ñ°óôøEù5 «;Vúû° ïã÷ñâüýôþÿþ5 ïmÙZ!"#5 Ö$ %â&5 'ãw(5 «;Vúû° )ë*ê5 T+,R5 mÛ-./ÑÒÓÔR Ç5 01RmØ25 3 4/5 ÓÔË 5 £Ñ Ò;5 56785 98$:5 ;<= 5 ïR. /Çvâ&R^ïR>?@A5 9WÔBCD ^ TïRAj1mMEFGãHá5 ïR,$%IJ mRKLMNO5 pP5 $%QRS;R/TUV W5 ïÖ$%XY5 j1RZ[v \]^_5 ` a;D5 bcd5 8@e:5 XfYg5 h<A i ^J%ïmXfR£j5 m bcdR£j5 mk]^lR£j^Ö×v TâÛV5 $%jÑ ÒÓÔR,m]ÛnRLo5 pqI Rcd b5 pqXfJmRYr5 JmYRos5 âvï æj1RMEZ[^âtAuvwxy5 ïRñ: óþÿþf õöf øEù5 %z{R|}~ã*) :á5 ! v 5 ÄvÈ ^Z[ \]^ ^ ^ ñÅ×vâEñÅ5 «;V úû°5 Jm9WÔRñÅ ZåvâEñÅ^ ÛÝËg5 Z[\]R umÙZ!5 ;Vm ÛE9WÔ Rµ 5 R 5 ×vZ[\ ]5 v ë ÛVR Z5 5 A;m ë íî m m ëî 5 ×v |}R Û V5 ÛVÖvZ[\]5 µ 5 5 mØE ë^-Û/ËRP 5 -×'ã-R H5 ¡v¢£Ë5 ¿ ¤R¥¦5 §m - ¤^㨠©ª5 ÒÃÕïRPQ5 -«¬¤ ïÉX5 ïR­£ R®5 ïR¯°­£å

! " # $ % & '

() / 01 2 # R®5 R±95 `²ïRA³ R´5 ïã,Házµ5 R´¶^âÛVv+,ARUV5 +,Af · Af cdAåv%â ÛV¸UV5 v¹ÛEºdW»ã *êRP 5 Û¼1ï`²ã R ½ Há5 ¾h I+,¿£Ræ j1RUV^À: mâÛV˾ Á5 ¿ Â+,R^ïR,$%I Ã:RÄIÅ5 Ö×v· 5 Æ ÇÈÉ5 ÊË̤ÆÃ5 · ÛÍ QR5 Ö×vÄIÅÛÍQR5 , ÛÍÙÎ5 I RÃÏÐÑÛEÙ ?RÒ·^-.ãTWäw5 j1RvÒ·5 Óc ÔÈÐÑ+,5 Ó+,ÔÈ· 5 ÆÃR· ÛÍ ãQR5 +,ÛÍã:¿5 ÕEÔÈѸÛÖR, Ò5 ÛÖRÒ·×ØÙÚÛÜË5 ¤æËÉÑÒ ·5 JÝR?ÞßA×ÐÑàÒ5 ÐÑÒ·5 ÆÇ ÓÑÒÓÔjá5 J%ïv 01RÛV^ ßgÛÉâºd?Þßã5 -äÛåÃ15 NO5 ÙZ æçº 5 è ¤ éR:;5 è ¤ éRºA5 êëì»íÂãâ>i:5 m éíîR×vï5;ÑÒ:;ð 5 m1 éRíî RY³5 ñp òÃó?Ñ×5 ñpçó éR ºA5 ñpó¤éä ôÆRõá^ ;VJgR

öA5 v÷ø ù:Ruú5 ×v ûüA5 ýA5 ×v-ÒÒgR@þcf ÑÒÓÔ+,¼f wdÒ·5 Ò·ÿd5 æË Ñ ÆÃRàÒ5 · ÉX5 +,:¿5 !É R" 5 I R$#` ²ÜËɸҷ5 ÊË5 ¤?ñÅU?ÞßR$ i5 ×vJÝRöAf ýAf ºAf %ºA&E' å^êìÖ×vmJÝRþêf ()*êf ºê «D êì°f Þßêì+,êì^-.?ñÅ5 WRÙxy5 /v0Û 5 Ö×v/TUVu ú5 ßËv12 5 ×v0T34Ñ×àÒ^ß ËvÛ5 5 U$f 66f UVf PA mW 75 æËñv@T 5 @T RP 5 8ø 99ôÑ:A=S;RP 5 mTRP 8øã T5 ;Õ@T ^âv?ñÅR+E'å^?Þ ßÖm+E'å5 Ø<U?ñÅR&E'å Z5 éw=ÛRW7vTW¦A p >5 é?R ¦AvÛ&R5 @HID$JíRÖ×v?ÞßU ?ñÅ5 éwR 7×vTWR¦A p^ -Aó-ã-R :5 B»vgCäw5 åm D¤ë?ÞßU?ñÅvEÛ p5 -FGõÜ Ë5 HI?¿lAó Aóî1JÙ¥KÃ5 1 è éR:;5 ñm éRíîRY³5 ñp ó¤òÃ?Ñ×5 ñpLçó éRºA5 ñpó ¤éä ôÆRõá^-vâ&M¸5 `dN v ÷ø?ÞߦáR5 v mTýA5 N ÍOT 9PQ ºdvm'R$%:5 Ó ôÆT9Pw m'RSã5 Ö×vcf dU· 5 â×v'R^

12ºE*»¼ ½¾ ¿ÀQ ÁÂÃÄÅÆ%ÇQ *»¾ ½¾ ¿ÀÈÈÉÄÅÆ-%&'Q &'Ê? '%EËÌ EÍ?'κE*ÅÆQ *-%Ï ÐQ }%ÑÒÐQ ÑÓÔÕ}Ö×¥ØÙÚQ Û£ FG ÜÝÑÞßàáâãä åæ%Xç- À: 1¤T¦UV>iR$W5 §1 U@XY$uú RÍ×$%¤5 UZ>[66uúRÍÖ×$% ¤5 U?}366uúRÍ×$%¤5 ¤1 H %Ë5 ßTç9P^m\ Û¼· ]P5 v?UÃ$%¤$zkW5 ¤1$zkW%Ë5 Û &R5 l1T· 9P5 l1T· U]P5 âv ÛEI^^ éR:;5 pLW7â\I^5 _` v`d5 _`vºd5 _`vºd&,Rêì5 ¹ Û,Rêì1T_`5 åab1xy·c5 âv0 1R¥¦^ gdÍíÂmÛEef¤ghi%jÈ -I -Rk'ã-Rlmý5 ãnoR¥pHáqÛE rstu1^ gh vwÈ â`x«R¥ ¦5 × m¬h¤yî ef(ôz¨{È | æ¤?vã}kî ?'Ê&'-ß,¥7çQ E Í?'-ß,%ÜÝ3èÒQ ÒLÂé3ÑÒêQ X}%ëì-Ò,Q § M%ìíåQ F ì - î%&'¥7çQ &'ïð3Q 3- ñ~ò ÏQ óôõöÚQ §C÷Ú./Q 37çÑ./ÒêÏÐ XøZEËÌQ 7Z%èÒQ èÑÒ ùQ úû7üQ 7û¥ýQ ÒÂé3ÑÒêþ ÿ7 Z%3* òϾ ñòϾ ~èòÏQ !4C÷ ÚQ 3} ÑÒêÏÐQ ¥7ç- ÀÒÒRd Í5 ÛEv1k5 ~ÛE5 -× ÃF g15 U 5 åvÙ R5 E 5 ×v 5 p^ßgÛEdÍ5 mÛO5 0 ¥gÈ BX5 - 1^ BX ô Ç 5 å m 5 §vdÛdgÈ - × 1^ 1ÛÉ5 d1È -ÒñvU ¼ dR^ âP 5 BX 1 Û 5 1Û 5 gÈ -Öv^ â úÙ 5 J% 1 ¡ 7 5 ¡¢15 Ù£^R^ -¤O¥:g5 ã ©¦¢§¨WAsP1ê ì@HID$5 ?ñÅU?Þßåv@HID$í R5 ×vU©$5 æ?15 ß mvïª?1^ã wé«ûi5 1êì?¬ÉnÑÒ5 Ö×v?­® ¯°ø5 ±<²³B5 âÛVÖvæ?RÑÒ 5 ´¸ïUË×v@HID$J²ÉR^lm5 ã±µ¦¢§1ê춷ÑÔ¸ÉR¹ ÑÒ5 $%vV5 ÖmXfR£j^gÛEdÍ5 º »gÈ â 5 -§êë ÛE 5 / ¼½¸ -¾º^ ¿×gÈ ' ÀÂ- 1¸ ¾ º5 -l1êë?¿å˸ ¾º^ ;V g Û2ÍÈ NOgR 1gÜÁ5 K¤R5 1g ÜÁ^ :noÍÂ5 ?¿åHI5 JmR å ¸-¾º^Ãîêë?¿ÛE%º5 5;Ä$Å® Æv éRÑÒ:;5 «SÇÈ°?¿ÉÊÛ 5 1gÜÁ5 Ê-RËÌÍ0^


! "

#$%&'"

!"#"$%&'()*%

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--*12$3&$"--4567%89:;

HI99J:+.=:0$2KBC$%:2"K:E9G2:LCM7K$:NC$&ONF$%:6KFP8"#$%&'()*+,Q

! " # $ % & ' ( * + , ' " - + . , / ' 01 2 , 3 - 4 4 ' + )5-+6 89+. :'9;< /0 1

/01234567 !;BC22#$:D':EFG2#B:A"#$%&'#$:)* !"#$%& ''()*'#)'+"#,%& '' -./0' /0' /"1,,1' 230#$%/)40' 5"1' /"6%,1/78,9 ' :.,' ;/"<=>"?'%,>82'/0'8/@,'>'?%,>#',"/?2>A'*./B.'#./0' C))@'0.>88'4"%>D,8'C/#'C3'C/#9 ''E"'#.,' F53' G' >"")4"B,F' #.,' *%/#/"?' )H' #.,' )",' .4"F%,F' 5"F' #*,"#3<"/"#.' C))@I ' +"#,%/"?' #.,' J)0#'K/FF,"'=/"<=>"?'L,>82I'#.,'*,>#.,%'*>0' ,M#%>)%F/">%/83' C/N>%%,O >"F' 4"F,%*,"#' >' 23%/>F' )H' #%>"0H)%2>#/)"09 ' P)#' )"83' *>0' /#' .>8H' B8)4F3' >"F' .>8H'04""3I'#.,%,'*>0',D,"'/"'#.,'0Q>"')H')",'F>3' 04"I ' %>/"I ' ?>8,I ' 8/?.#"/"?I ' #.4"F,%I ' .>/8I ' /B,I ' >"F' >80)'>'%>/"C)*'*./B.'>QQ,>%,F'>#'#.,',"F9 '' G"' #.,' 0Q>"' )H' >' 0/"?8,' F>3I ' >88' @/"F0' )H' *,>#.,%' >QQ,>%,FR',D,%3)",'Q%)B8>/2,F'/#'0#%>"?,9 ''S.>#'*>0'?)/"?')"&

''T>0'/#'B)/"B/F,"B,& ''T.,"'G'*>8@,F'F)*"0#>/%0'H%)2'#.,'4QQ,%' H8))%' )H'#.,':%4,'U4FF.>'V4>%#,%I'G'.>F'>'04FF,"'?%,>#' 0.)B@9 '' -.,' ,"#/%,' 8)*,%' H8))%' )H' #.,' -%4,' U4FF.>' V4>%#,%'*>0'B%>22,F'H488')H'Q,)Q8,I'>'.4?,'B%)*F' )H' Q,)Q8,' ,")4?.' #)' H/88' 2)4"#>/"0' >"F' 0,>09 ' WB#4>883I'/#'*>0'")#'>'.4?,'B%)*F')H'Q,)Q8,I'/#'*>0' >'.4?,'B%)*F')H'?.)0#09'U4#'X'0.)48F'")#'F,0B%/C,' /#' >0' >' .4?,' B%)*F' )H' ?.)0#0' ,")4?.' #)' H/88'

! " # $% & '

/0 1 23 8 56 9 2)4"#>/"0'>"F'0,>0I'C,B>40,'#.,%,'/0'")'04B.'/F/)2' Y/"' Z./",0,[9 ' -.,' ,"#/%,' H8))%' *>0' 0/2Q83' Q>B@,F' */#.'>'2/88/"?'B%)*F')H'?.)0#09 '' K/I'?%,,#/"?0'#)',D,%3)",\ K)*' >%,' 3)4' ]/D/"?' U4FF.>' ]/>"<0.,"?& #.,' B%)*F' )H' ?.)0#0' >"0*,%,F' #)?,#.,%' >0' )",' D)/B,9 '' T.>#' .>QQ,",F& ' X0' #.,%,' >' B,8,C%>#/)"' )%' >' C/%#.F>3'Q>%#3& X'*>0'C>HH8,F9 '' T,'>%,'B,8,C%>#/"?'#.,'",*'C))@'3)4'C,?/"'#)' *%/#,9 -.,' *,>#.,%' #.>#' ^40#O )BB4%%,F& GO *>0O C,?/""/"?O#)O4"F,%0#>"F9 OO G#O *>0O )4%O F)/"?I 0>/FO #.,O B%)*FO )HO ?.)0#0O _,/?.#OF/D/0/)"0O)HOF,D>0O>"FO?.)0#0`9 aaa XO H/">883O 4"F,%0#))FO #.,O 032C)80O /"F/B>#,FO C3O #.,O B%)*FO)HOF,D>0O>"FO?.)0#0b

,>%#.<0.>@/"?O#.4"F,%9 OO(>/8IO/"F/B>#,FO#.,OQ)*,%O)HOF.>%2>OQ%)#,B#)%09 OOXB,IO/"F/B>#,FO#.,OQ)*,%O)HOF.>%2>OQ%)#,B#)%09 OO -.,O %>/"C)*I O /"F/B>#,FO #.,O 23%/>FO ,Me4/0/#,O #%>"0H)%2>#/)"0O)HO#.,O=/"<=>"?O%,>829 OO OO f%>"@83I O XO .>D,O *%/##,"O )",O .4"F%,FO >"FO #*,"#3<"/",OC))@0IOC4#O#.,%,O.>D,OC,,"OD,%3OH,*O 0)<B>88,FO Q4C8/B/#3O,D,"#0 H)%O#.,O",*OC))@0IO >0O *,88O >0O D,%3O H,*O B,8,C%>#/)"O %,B,Q#/)"0O H)%O #.,O ",*OC))@09Og"83O*.,"OXOH/"/0.,FO*%/#/"?O#.,O)",O .4"F%,F#.OC))@O*>0O#.,%,O>OC))@O8>4"B.O%,B,Q#/)"O /"O ->/Q,/9 O WO B,8,C%>#/)"O #)O 2>%@O #.,O B)2<O 2,"B,2,"#O )HO >O ",*O C))@O .>0O >C0)84#,83O ",D,%O .>QQ,",FOC,H)%,9 OO h04>883I O XO C,?/"O *%/#/"?O 0/8,"#83I O B)2Q8,#,O #.,O C))@O0/8,"#83IO>"FOQ4C8/0.O#.,OC))@O0/8,"#839Oi)#O>O 0#/%O/0OB>40,F9 OO i)*O .)*,D,%I O #.,O 4"/D,%0,O *>0O /"O >O B)22)#/)"I O ?.)0#0O >"FO B,8,0<O #/>8O C,/"?0O *,%,O >88O 0#/%%,FO 4QR O #.,O ,"#/%,O =/"<=>"?O %,>82O .>FO >%%/D,FO */#.O >O D/?)%)40OH)%B,O)D,%*.,82/"?O,")4?.O#)O )D,%#4%"O%/D,%0O>"FO0,>0IO#)OB,8,C%>#,O#.,O C,?/""/"?O)HO23O",*OC))@9 OOX"*>%F83IOXO*>0O04%Q%/0,FOC3O#.,OQ)*,%O >"FO /"H84,"B,O )HO +"#,%/"?O #.,O j)0#O K/FF,"O =/"<=>"?O c,>82R O 2>3O 23O .)8F/"?O)HO#./0O,M#%,2,83OQ)*,%H48OQ,"IO :;<=>?@A */#.O

OO OO -.,O Q%,0,"B,O )HO #.,O 04"I O /"F/B>#,FO #.,O =>"?O %,>829 OOc>/"IO/"F/B>#,FO#.,O=/"O%,>829 OOd>8,IO#.,OQ)*,%O)HO0Q/%/#4>8O#%>"0H)%2>#/)"O)HO#.,O 4"/D,%0,9 OO]/?.#"/"?IO#.,OH8>0./"?O)HO,8,B#%/H3/"?O/8842/">#/)"O )HO#.,O*/0F)2O)HO#.,O4"/D,%0,9 OO-.4"F,%IO/"F/B>#,FO>OF,8/D,%>"B,O#.>#O*)48FO>*,O .,>D,"O >"FO ,>%#.I O >0O #.)4?.O */#.O #.,O H)%B,O )HO

!"#$% & ' (

)* +,-

()*+)*

./0$% 1+23 045$%67891:6;6

!"#$%& .</1<'=,>6+'?2=1". '()*+,- @A .

!"#$%&'()*+,-.*/012 3014567 89:;<=>+?@A4BC

g",O0#%)@,O=>"?I OO-*)O0#%)@,0O=/"I OOG8842/">#,O#.,O,"#/%,O=/"<=>"?O%,>829 OOG#O/0O0#/88O#./0O)8FO0,"#,"B,b OOU,8/,D,%0O*/88O">#4%>883OC,8/,D,9 OOi)"<C,8/,D,%0O*/88O")#OC,8/,D,9 OOT.,#.,%O#)OC,8/,D,O/#O)%O")#O/0O4QO#)O3)49 OO k483Olmmn ]/D/"?OU4FF.>O]/>"<0.,"?Oo.,"?<3,"O]4 >#O-%4,OU4FF.>Op4>%#,%IOc,F2)"FIOT>0./"?#)" !"#$%&'#$()* +,+-.(/0(1-2"(3245 6#789$75:;<(=>-?.5 @4A4<4 f)%O 2)%,O /"H)%2>#/)"I O Q8,>0,O B>88O ql _rls` tuv<tnlnO)%Of5MOql_rls`tvu<lmnu Z)"#56#OW11%$00bwxOy5F,"OZ48#4%,OzzZIO vttsOf))#./88OU8DF9OE5@85"FOZWOmt{slIOw9x9W9`

DE7 FGHIJKLMNOIGPQRS01 T2 UVWXYZUV[\]ZUV\V]Z UV^_]Z"#`abcZ01daZ ef gfhPijklm4nop qrstuv wx

yz{|}~v "#`a v !da 01 Z -./ RBF$M(EFG2KB(A"K$%&'K$()* +,+-.(/0(1-2"(324((6KM89$MS(;<4(=>-?.S(@4A4<4


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--*12$3&$"--4567%89:;

/0123 456789

!"#$ %&'( )*+,

56 7 89 : ;< = >? @

!" # $% & '( )

/01234

6 7 89. :/ ;0 (1 <2

j+,-./01234HI2J q JK L x y M N O ë P Q 7 ) *Rr ^_8 S4ørù$2TUQÎ* VJKW 9a8XYÚÃÔÕ Z q v MëPRrI [{JK¿E \ ³w]^./ _`MëP8ëab mc d%©efgrh· W9ai Íj MeMëPÈ ké8¿Ev ) * MëP8lmàno 8pgqrIsí ¡ E U8sírt ÷ bëarJK¿E àMëP8uvê w ð xIy 8 z ­ ] { v L /| _ h } ~ ë 4 ¡ë4 m e ¥ K MëP TRr ´M³àõU &' ëÌ oËÌ ´& % ¯ y rxy Më4ørù$8^_ÔÕ ðö3 Rrv[èÍjë48q iÍjMëP á7t JK º$ xyS K

3 4 . 5

*+ , - . " j ! " # $%& ' ( )*kø^iëCG Ëa lmê W,}n}n8o @>Épq\rËavMerL/Ms8,t ¡lõ Muv w \r8xyv w} z{|@r Àð,$\]$}~_ N 8 Ëav 7 ) * '}z^_\rËa ø^ ië Ëë v­@ eÃÄ5¡õÚ 8,t% \rxy õuv 8e @r õv ¡¢£óië­¤ ø¥Ç.$˦Qæ ð©$õ4$ qÙ§¨ õv ©v ª«ð¬­K `®õRIðr z¯8°'v ËaIië ± ² ³´mµ¶o ië ·¸}¹ë$8ºbG pMjM² 8³ ´o »¼&'±8´:½ rõ¾8³´wx ¿võ¾8³´ SÀÁ  SxwÃÄÅv àõ¾õ'wx»Æ¶,º 8³´và\rË aê iëà­@}ÇýÈø¥Ç. ÉU8l mê ÊËMnÌ8ÍdvÎ'û\ÏÃÄ } }ÐÑÒð,­¤ø¥Ç.5Ó$\]ÔÕ8

!"# $%&'()*+,-. +,-./0123 456789:;<=> ?@AB/CDEFG HCIJK LMNEO.P B/ QR ST8UV> W,X YZ[\8]^_P `abc ddP efg_h ijMLkP Llmno LCc p/qjrs tuv B/qwxyP 0abz{8b|K 0M}~U 7.qabc ddefg ]^ko .b|`w P C nP B/ xyP L? 8Cc e ddP dd P ]^nK ~U P 7 . C c L d d ] ^ K 7 Cc L dd]^K . w e n B/ L? Cc dd p/ ]^K B/ a ¡¢¢8£¤K¥¦

7§ 7.¨R ©TnP ª«¬C dd]^8 9: B/­®nP ¯¯ °JP }¢±x² ] ^8 ³´P Lµw@CP . 8UVP ¶·wN QT8UVP ¸¹ºP ¸»¼P @,fg Cf gP CnfgP ½n L@­¾¿8 . Àa C¡ ddÁ¼ÃÄ8ÅÆ]^v wǺkK­±en . aÈ5ÉBÊ 8@Ëv .NÌ QT8UV wÍ»¼8P ÎÏÏ8 .P ÐÑ8ÒÓP ÔÕÔÖP ¸×± ¼ L8 NE . 8UVP B/8ØÀÙLÚtÚl8 ÅÆÛÜݱÞ8UVß Àaà ØÚáâ º8 ¸ã K¥¦L¦äiW, }å8ææP wÝ ±P aÞ¡tÚáâ .8 ¸ çKM}èP 7.W,éhê ë4ì8 íîP 7.Cc ddP Lïðë4 »¼ñK 7.jò¡ë4ó±P ?wò¡ë48 _h .ô çP W,õ' w ç8 ö

ABCD Öà 8 +r$\]QæÌ ×ØÐÙÚ } à EÍÛ8°' Üƺ㠲 v ië Ý­@ &'± Þð ßà á xâõ ÃÄÅ8ãä xàÁwåæM @{õ¾8çè ÂR´ UUéô ê¶ m ëì$\]Qæ8 íw î xï ´ð^_ A8\º9vw ñ\º 'û 8 ÃËÆòó ÃËÆòôõ,×Ø­ w ï'ö3 v \rι ÷øqwùúûû 3¹üýv ËaI ÜË¥sþ¹­ÿ v.Î\r!"# $,%\r&'U ¹­0®ün ­(w)¹ ËtÔÕ veL/ $8*±$Ÿw+ , AL/8\r- zw./v0t$Å ¸ à12Ü ¡ â¡$ 834vÎ$Åð6 ÜËw5Xà 8 ê 67 E89£:Ì ;<.5=ä¹>RP x?­ q.@ ABCDtn$EFGR v

fgP -./W9:÷w 8 o ørù$ót w}E­ú ûKë4 àËüiý7þ .}ÿ £¤ Z!Ç.}"vót w}#¸ ¸$%8 9:v&' x w( ()*oørù$56 7 ++ w¸ ç8,-7¤ -./ p/º 8@{n ./@8¸01Kp/8 Z23n4 5KW,8 w45K -./ p/M *op/6JfgwǺ *op/6J à}ÿ £¤ w{g 5 $%*o³´ p/ M¡ Ç878kK EU V p/ w»¼8Ì ¹º8kKefg ¥à8 p/ 9ð g:;5<=oørù$6>A? @r xA}E@r jMBC¡DE±Kp/F \8GH ÍI?aJ,ÃÄ8KiKMUV ï ðp/¸»L Mep/NO8wPQRMKST 8U%ã>Ép/K-./ p/º8 >,xò VWxXY8PZ*ox [HCIJnvørù $Ì $\] Àw^_p/8 `p/a$JbK a$cdK efgørhPiK


! "

#$%&'"

( ) *

+,-./01 23456789 :;1 <= !"#"$%&'()*&+,#" 1 > ? @= ABCDEF GHI$JKL MN OPQR S T8UVDWXY 2Z[\]^D_`S abcde5S fghijGkUVlmn9opfq r OPQR DstGukS 2vwkUVD WXxyz{|}S ~q 1 7 D/ p1 1 7 1 7 - D M 1 S , ¡S ¢ £S ¤E ¥ ¦D§¨©ª«7¬D­§S ®«78y¯ D°± S 7²³´µ'S ¶·¸¹ºS »¼ OPQR ½¦¾{M¥µ' S T( p¿ °± ºS ÀMÁÂÃÄÅDÆ'S ÇÈ ÉÊËÌS ÍÎDÏÐS ÑÒÓÔÕÖ DÔ×Iµ Ø ÙS Úp ¥ÛÜÝÞ1 7ßDàáâãäå¥ æçèé T / p1 ê«7ëì íîìï NÞ1 7ð´0¿1 ÀM7ñòóô¿»õö ÷ ø ùúûüý1 ¦¾þT / p1 k b{kÌÿ!Zú"µ#$¦%&' ÿæ µ T¬p º1 yzô((y) ¦¾* +' ì1 ô,YCæ-y.%/0 T/ p º1 h,123Ã1 ô4567789:[ {1 ;<ñ 7 =D/ p1 ¿M¦D >1 ?þ¦ @ABC DE ¦ÀMòóDF 1 ãFGHI1 ¦ùJKDL&C' GÕ M T =/ p1 pù N1 îOP1 ÀM Q pDRS æ-y.T1 ôþUQ p1 V {TWúD.TX$¦+' 2fgY,1 ¦¾ 7 M2ÿZkÌæµ1 ô5Z,Y2 Q= D ºfu[)¦1 ÿZ[TWúµ1 \]C^ ,M_` Ca ukbµcã ¦¾dp7ÀI 1 eegf ½ûüpý w¦¾Dgh,È{ 1 ijkl1 m¦¾DP nYop¥ ¦¾dpqgrqr1 µ'Dòó st1 uvwM1 îxîì01 y3¦¾0Dz y{|}1 xp~ñG, ¦¾ù Þ1 ù 1 0, j 7µ1 T D/ p ÿ·¸¥ ¦Y u7-y ñ1 >ñ 7-y¯D 1 ¦ :u77y 91 S ¸¹ 1 I2¾ $JÕ 1 7-pD 1 y 1 +[2¾Õ 7ßD + T y 1 7 1 T D/ p1 T 7~=pÕ {D ì 1 Y¦ Ó 7 T DT7~=pÕ D 1

´fgµ¶

71 {8279:; Ì 7-øìDp1 ­ <=1 Þ 1 > G?¦@AD B 11 ¤G½CD¦ ÕÝDEt FG3 6' HIøJ E1 ­ÛøJt1 \Kµ LM n+MT =D/ pu·¸ 1 a bµ D ñcã ECT7Û=p1 a ì 1 g u È1 ÀMCuNO 1 PwQ9¾ 7-7-ÌRST {º ;<ñ1 MzøD UVW1 *XuNOø T Y1 NZ[\1 ¡ Z]^1 ÑCg_7ß1 íRÆb`»a9ø1 bTUV1 BUVcødÛ1 øº5°efRN g ÕM' 7V æF 1 T=D/ p1 E T¥UV7F1 ,Myh%1 {Û½7iD= j1 }·g:Dklmn1 ÚC,| Cè o¸¹ cp ½¦¾T7¬­§¶·¸¹º1 ô®Èy¯ D°± qr/QR ;<ñ1 T D/ p1 :usÔD t 1 ÀMQ=D/ p1 f:u 78°± ø1 D,|uÝ1 ¡Ìv5° D Èþ[ 1 /ôQ=D ¦7 ô1 7 wQ=D2x' -)%./&-)%.0?y21 2Ë×1 2 Ë×1 2v x×u7U1 zg| ½¦ô M=D 9 1 °± ã Z ¦g_]^1 þ È°± {S 1 g|} 1 7²uw' 1 1 ? Q=Du §ÀM¦D~ 1 fu §w¸¹ ¾1 Y¦»{ ¦¾ D X1 qDmȵYèZ¥1 ¸¹ f=¦¾ Z[èZD 1 o °± Dy 1 BT 7É Xp nD ¾1 ½C¾ Mk? º1 À Mp8ñÈ DÛ 1 7 7= 1 ?C¾ 56 & { MM÷¦¾ V3E1 vVÌ c{X$

ÕMD ½ M¦Dì 1 ¦ù, ¡ ½ M¦3 6D 1 ¦¡¢ £¤¥¦u§1 ¦abg+,¡/ £Õ 6 D 1 ¤gA¨©1 > Dy 1 ^7 7 ̪« { ¦a ¬¬G­Ì®· ¦=¯B5°D±{1 ¦+' ùg²³1 ¡¢ £1 µq G´1 Gµ¤ ¶6·$ 7 ² ¸¹µD·¸1 ¦Dº ãxÿ»¼1 G½ ¾¿[/ 7-ÀÈ1 Á]pÂ1 ¦G½¼ Ã1 5°45¿uÄÅø1 ;<ñ1 îÀMT =D/ p uÄÅø1 dpÆbqÀ1 qPÇ Ü1 7²MÈÁ | T7É/ p1 g´gh ãʼËÌ1 ÍÍgÎ =Dv Z[xk 9 ÏÐ7ç ÑT D/ p1 ù ÒÓ1 7Ô% f ¦ÕÖ=o1 2qDùÝÜ×1 ùv Z[ { ÑT¹µD·¸1 Ú2ØKDÙÚ1 ØKD ºÛ´ÜÕÝÞ 2ß>*u·¸1 gY, {~IV$2ùàá ùàá1 2qDgâ ã MC nä·$=D ºh,¦ 7- åX1 æçèD p1 ɦéêËë ½¦M 7µÆ·¸ 1 ¸¹ ì¦íÀ xQ=/ pu7U 1 ÕîfDì 1 @5 ° ïðX$¦ ¥qDgrqr1 îùñòÌ %&' 2ó=1 C¾a ôõ2T7~=pÕ DÉö ß>2Ruµ'1 C¾*ÿôõM÷ ·$ º{M¸¹Døº7µ1 ¸¹ ¾ÿ¦¿ M78ùú1 û ü 1 ô^ÀM5°D{ ~1 QRMQø ½¦û ü 1 Þøýýþ1 ÀM È1 5° Ûuÿ!"#1 µ¤Y" $½%Þô&1 m¦',ÿF (u¤) 1 a ¹;Ð*{+ Rcã ½ D¦ !"#$%&'()*+,-../01 ãq D»¼¥1 ,|ÙÚ1 -.¥ H I ! J :34 ? @ A B - K L !"#$%&'()* *+,-. /012. U{º1 ¦/uÌ M5678 > 77 NO PQRSTUVI /345. 6789: !"#$% &'() ;<$ :34 =>?@A È1 0×[ñÌ1 WXYZ[@AB*+ ,-./01 BCD"EFGHIJ \]^ _`a bcdeVI@A 2¸¹ ¾' ? 2)3+45678 KLMNO MPQR. M5674 > 5 NO fghiVIWX@A !"#$%&'()*+,(-&.)/& S+T-. UVW0O C¾342D7 0+1+,(&'2&33"45&6.7 XYZ[O \]^_O <=> 234 ?@AB-CDEF% 56789:;55;G5674;5;< `abcO defgO ß1 5B2QRM 3893584":8;!<4 9:+; !"#$%&&'()*+)!,)+$-).$/01$ hibcj 3893584":8;!:4& Q-Ìo1 Y27 !"#$%&'() *+,-./0123 456789:;<3 %=>?8 =8>(*-?)@ABCDEF,GHI(*-BJ+I&& bù^ì·$26

23.456789 !"#$%&'()* +,-,., /012345,6789:;<, =3&>&?@,A3BCDE3, F3GHB$&,I3JKL&M, N/O&LPQ,RSTUVWX, YZ[\]I^,_`abcde, &Effgh",Zij\klm, nopqrst,uvw&xyz, v{|}~ ,B L s =, " , $, ` , "'( , 89:;&, &>&?, BCDE, B$%&, O& I &|} }, ¡@¢I[* £ B¤ , ¥B¤, ¦LBC DE,§¨@©, @ª«¬­®,H «¬O¯°± H,L(i²_ ³´O &µ,9¶· ¸©¹, O& ­ &|} } Iº »"¼&¦|}* =°½¶¾89:;&, £ ¿À °uvw&, Á Â|} }, v{|} }, ÃÄÅ|} }, ÆÇ|} },

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--*12$3&$"--4567%89:;

«¬È|} }, ÉÊË|} }, ÌÍÎ|} }, ÏÅÐ|} }, ©|} }, ÑÒÓ* J­ÔÕÖÉ=,×ØÙÚÛÜÝ, Þßàá (, â`rOãä, B$%&å Oã&=æçèkÒ ` à,_fL§BCDE,é ê¥ B¤,ë]L§BC=ìí­,îï ð ñLBC,òóòZ,ôóôZ,õóõ Z,öóöZ,÷ñBC,ÖÉøù,§ BCDE,úûTU,ü_ý ¥B ¤,þÿá!"«Z#$,%&øC'( )Y,*+Y,øæ,§-,./,0 1,23,q45q,67í8,9ÿ« ó,,:;<Â,Ä=«óZ,&>É< Âr?ÃÄ, °ø@AB,Ä=« C,D$Z ,[E«B,ÃÄí=<C FG,Hf, ¥B¤,LLIJ,a K <LM í,&|}NàLM í, 9O ¥B¤,I I<H9PQ ¥B¤,R ¼ ¦< ,Sp,TÐ, ¦(,U ,Vå=W,Hf,«BCD Ed,LlZ,§BCDEd,=°Z, XBCDEd,ÙYZ,ZBCDEd, [\Z, BCDEd,¸ Z,öBC DEd,]^Z,_BCDEd,`a Z,ôBCDEd,kSZ,bBCDE

d,DOZ, <ßíc LMde,] Spfì g,hijkl§BCDE å,m&@<, ¥B¤,0nop, dqLZ ,L§BCDEå,rst uå,Spå,@<vwx<,y @< s zå,_{|<}~ j,Hf,L §BCDE Sp L å, , Þst $,&p¹]rr í ,}6~íOã&= æçèkí ,L§BCDE å, &|} $,&x °,ÉY °, °, a °,> °,=5 °, °,É °,É °, Å °,O ` °, U °,`Þü&O& °, ] &|}Nàp < à@<Ñ O& °,~ dé ríÊË L o`, @<s $ÿ3 d,÷÷ á &,hiº åÓ¯* @<L ,a­ <, e, ¡¢b, Þ£O&°,¤¥ ¦&, ÿ3sGH,§[O¨©, ªB$,s Vzå, 9«à,rsL (, Hf,@<L§BCDE L , ¸0 a s¬ &Y,3­>,4­>,5­ >s=Y,®O&­®s¯Y,@< L ,°& ±E, ²³,]´µ¶ ¦o,·¸¹º,»¼>¨½,¾]´ ¦o,¾¿7$Ào,é Ák,»" ¼&¦|},»ÂOã&=æçèkÒ, ÃÄ%Å,?&MF,Æc67øCÇÈ `,ÉÊ Ë,}á`5,@< L ,

bÌÍγÏÐÑ ÒÓ³ ,°à qÒ, (ÔÂ,` í³ÕÖx<,× 7ØÙ,ÅEáE,Ųá²,Úkx aK, mÛÜLkYÒ,°&ÝÞ,ß àáH, cá ,âãäå,°c( æÒ,çèæÒ,Þ¹é<,ßàêG, dëÚk,°&±E²³,¾ìíî% ï,ðTsñ,òóôõ, (æÒ,ö çæÒ,íðêÅ, á÷À,°&øù ú3,k o`ûA,ðTü , (æ Ò,çöæÒ, áçùýÌ,üþÿ â,°&òû,Í!"ú,#$%&,' c(ÂæÒ,çöæÒ, áâÌ,() *+,ÿsÊË,°,-./,c(q Ò,ÿ067, á'v,/a , ¹,ç¹,ö¹,c_{ÊË`5 , ýÌ 1ñ,c+$23,£ O& , ¥B¤,L§BCDE, ]4 =, å56* +,78,B$9Ï, ., ×:¦[ @<åqÒ«,Sp L ,<;¦( U ,N/<=,> »¸, Oã&=æçèkÒ?, jfklmnopqmrs mUtuv wxfgyzs fg{|s fg}fs fg~ s fg s fg s fg us fg s N n os q s fg& s fg Ns f g s fg s fg nos fg s fg s fg s s fg ¡ ¢R £~ ¤¥¦no §¨© ª¨«¬ ­ ®/0pqZ¯°±¬ tuvw²³


! "

#$%&'"

( ) *

E!FGHIJKE !"#$%& '()*+,./0123& 4#*+5"6 78 9:;<=>?@A& B CD& EFGH; & " #IJK/ 8 L,MNO;PQ& RS; TQ & UVWXRY& Z[\ ]& ^_>?U4`abc& : d& e+ef& gghi8 jk$%& lm>?nop V& 4OqrstUu& <v/w x& yz{|}<~& R 8 4' 8 d & & y C& # & l1 /\ & p 8 4UuZ 8 _01/ # & #I /¡¢& #£V¤¥4& ¦4§¨©& 9:ª«;4;6 7& §/V¬­®"#I¯° ±² 4e³e~8 ´UuZµ8 ¶1/·¸¹8

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--*12$3&$"--4567%89:;

&'()*

4º» !*+6¼& ;½¾¿!& !F«ÀÁ & ÂÃ Ä 8 4´º» FÅÆ·1¹/Ç& ¥È" ÉÊ/& 5Ë̳VZ& yÍ4V É8 4OºÎÄÏ& FÐÑÒ& Î ÄÏEÓÔFÕ4VÖ×8 4jØÎ& "Ù & ÚÛÃÜ Ý8 jk$%& "#Þßàáâã ä& åæçè& !éê(& ¤¥ 4& !ë» ìíß"î² 4ï» ðð² !ë» ñòVó& ôõÄV& ö¥ ÷%& ^øù 8 4ï» ððúûüý² "#¾8 4 GÛ¡¢8

þÿ(& #!"#& 4$%# &¬'1/'2()& *Û#þ8 _+,8 4¤¥-k.¬/0%& -k 0%Ô122 3ë» -456úû78& 9Uu jkÄ:& ;jk;< =ë» -4>!?@& ëdV*A 2()& B#C;j#kÛ8 ,;» -k/0& #D#E& FG HI4/=& ´J´K& ůJé LM8ÅdÚÛ#!%& NÑ& ¬ O#P& #I& QR S84¬> #P& TÛÚ¹8 4TÑ& UV» 9W#XYV®Z"/<v& [_Y+*#I\]8 4^_Û#18 ѹ`ggªyabÛ& NÑ cdªyop/efghÛ8 4i½¾j×»

AB CD

SSSic] BBBjd^ TTTke_ UUU0fG VVVlgH BBBm6` WWWnha b XXX WWW YYY ZZZ BBB [[[ \\\ BBB

SSSLLC BBBNMD TTTOGE UUUPHF VVVJLG BBBQ1H WWWRKI J XXX K WWW YYY ZZZ BBB [[[ \\\ BBB

k

l

3uurS Q vvsB ` QOw/o PxtB |yIT 11 }zJp JJ ~{Kq B

!ykel& FmVþn8 o¾& p;¾4|n,!& q/Ä "Än8 !ë» ! rsh& -4 Ö & q ;4t² Ä"Än& u"un& ÷%& v ²v ² wx$%& lyzv E² {|Åd& ªYh¾²

m n o J

; < >= ?" @

×Ô³nÍÁÇÄÃÁ¿ ·´²­«¨¤¡ ØGÑÏÎËÈ ¡º¸µ§®¬¨¥¢ G ØÕÒI¡ ÉÅ ÂÀ»¹¶¥¯¬©¦¢ X Ù֮РÌÊƲ ¼ ³° ª§£ Ó ½ ± ¾

m n p q r s t u

!"#$ %&'()*+),

-./ 0 1 23 45678 9: !"#! $ "%#&#!'()'*+,-(''.+###$%&'()*+ !" ! / "%"&#!'(''*+,!"0110##,-$./$%&'() 2#0123)4 567 %&'()89:;<*)= >?@AB ?CD EF= GHD IJKL 23MN>O@OPD QRSTD UVD QFKW XY7 Z[\]^_%&'(`= ab+-$= cdefghi'(j

! " # $

! "

!" # $% # !"#$%% %%&'()*&+,(-./0")$%1&+" &'()*+,- 3445'6770"3+"-1489*-:'1+.0 !"./01 ;)&-8++< 234 3445677:::1=)&-8++<1&+"7%$)*4>$1'3$ 5 6 7 7 8 9 : ; 2 3 4 3445'677:::1(%%&'1+.0 ? < = ( > ? @ @ 22 ( > A B C D 4 ABCCDEFG2 H1 2 I)'4$*0'2 J41 2 K)*&+,(-.2 L1M2 M#*#N)O KPQ2 RSE #$%&'()*+ ,-.%&/012! 34 56!789/0:;< =>?@AB


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--*12$3&$"--4567%89:;

WR »IPXABR dNY°±o%&ë» Iª«ZR DEF [[¯xx°±R µ\ Z]ôR ^ù":_¾ð`1abYR MN µ W cº d e f ë Á w x x g Y h ô 1 " :R 9µ8xx¡ ijI^øk lom !"#$ nÒbR 9µ MefWohÔc_1": p@ë 0123ÂoÂÃ- ÄÅy« ./08cÑÒÓ Iqrsù)+ % %& & 1ÆÇÈÉÊst ËÌÍÎ ,R tNuIëwIxxVvwxµ·Cy ! " # ÏUÐ1cÑÒÓ- DEFÔ z@{ 1c|R DEFÜÝéµ1efc ¶ÕU<Ö]×c- zØÆÇ l}Wëµ»I~ H ÌUÐ ":p JKLMN È1ÙÚÛ./0¶ÎÏ1× @R µ 01 Z ù KU v ] Å- DEFÜÝv]ÎÏUÐyyÞ !"# $% &' 1 ë +,- ./01234567- 89:;<=> Úß ØàáâãUäåæ,- µçèc1éxxêË ^)R Ôc_":p@1 /h ?@ABC- DEFGHIJK- LMJKNOBP IÎÏUÐ1cÑÒÓë åìíî- áUäpD R )Wc a âR /Û QR STLUVWXYZ- MNDEF[\./0] EFïðcñòó- Áwt./01ô3oª- sõ öê, >sk ¡R ø¢ £,SUV¤ H!^ _ W`1UabcdeR 8 f e g h i 1 j ö÷køùúû1ü½I- ýü þ õ t J K o 9 R dst³¥aH":p@뵦LC§ o¨ kR ./0<:lm]noR DEFpqUVNrs :ë!ø;JKÿ!Ë]R ./01":#$lH% © µ º ª 1 « . R µ¬ X 1 D E F " : U p ­ 3 tuvwxxyeR z{o1|N}~1 &R '(!^;+,R ./01":)*ýü&ÛI ®E}¯1Ô°R µwx±ðVÒ1 ¾õ²³ o 1hi- M HIJK- LM koë :´R µµ¶éCøy":p@·¸H>â¹ëDE +¶ü*,-1./R DEF01Ia 234 1 - ./0 I ? @ F1̪=>R º »¼R µ|c t½/1 - c1NR JK ? @ 9 ¡ 1 ¢ 1ÉÊR 5'· 6789./0:·R ;k!ø< ¾tw R ¿ÂðÀ ¾tà R ¿Â-ë ÁÂë 78,R ./01=>ð?@1ABR MNdCDE :£ Á\·Ôc_p@>5YñAIÃ1Ä:R ÅÆ ¤¥f- DEF ¦§pI¨©ª«- ¬­ ® F GH 678I´;ë +ÇR ÃÈÉ1éCÊ":p@ËÌIÌaR Íxº 8áUäJ¼K 1LcMNkR ./01VO o ¯ . / 0°±t²³´1¢:- µ ¶ x x · ¸ ¹ $%1ÎT 1¯ º- »I ®- ¼µ¥½¾> ¿\xxÀÁw./ PFIkoR zQRST¡U 1 " : V N ø Ì !()*

ðCÏøùÐÑ ÚNÒÓÔÕÖø× ½Fë ØT × ½F ÙÚÛðÜÝÞR Nr >ß àh]á × ½FÚ Ã >ßàh]ë ØTâ ÙÚÛðøãäåR Nr àh]á × ½FÚ Ã àh]ë ØTÞ ¤ÙÚÛðøæçÛøæèR Nr àh]á × ½Fé , àh]ë ØT , ? ê I R ½ F Ü Ý Þ ë ì Û ø ã ä åR Û¾ílàh]IR wîÏøæçÛøæèï ,ðàh]Iñá ½Fé Áwú1ðøæçÛøæèë CòóNø° ÐÑR zNj ÐÑR ÃôNr

)* +,-

<=>?@ !¼½¾ ¿

ðUõHîÏáö¸R ,÷N8øùÃô< úð1 ûÕÏájÃôðëIR Nr í l q ë ü ý . h ]ájÃôðþÿIR Nr,!Z"#$%R >c> \&dö¸+bájÃôðÓR ð'R ð(R ðþA 1)*üR ÃôNrt ð h³c ,!â½ÞX ±+,-.á h³c #/øÝNïh)0 ðh³cë1 cb¶â½ÞX,íR ¤Ï,O823h)tN8â ½ö¸R ¾N ð-.R ¾N?@ Á 4 Á 8 1 ë ± tR ¸T~j--Á ÃNrº1,!5v±úð

!"#$%&'

1ø6$% áNr ¶< úð1ø6R tð78 ,í9¹:©R wxúð;-á < Ãô±úð1ø6R N=R N>âÃô>? 1=@À NAR N>âÃôÊk1Aë ¬B÷N qCÊAPFk]ëÃô¾CD¬B´R |¾EFu \¬B+ ëÔFÃôcbNGH1R öNIoI! 5v1JGKLR M ,C,N1OPË]R IQI ºëö¸R ÷N9Ãô·RS¸ oTRR ÔF£V¾NGHÁ ó1R ¾NÁUÁ81R ¾N? -?.1ë ÃôïV1R WWNèzë XðèzR Y èc ëÌ) Nl¶Ïá

!"#$% & ' (

( ) *+ ) *

./0$% 1+23 045$%67891:6;6

DE12FG

²³;´,s

' ()*+ , - . / 0 1 2 3 4 5 6 0 )7 89):;<60)=>1)?@AB<6 0)7 CD,-EFGHI7 J2KLM<NO PQRST 60)UV>1)WX=@ABYZ[\] ^7 _`abcd !" e7 EFGHfghTi jkl./<hmno7 pqr,stuvwxyz{Thmtu7 |}~v7 4 T

² ³ µ ¶ , s

$%&'()*+,-./0123 4567563 89:4; <=>3 ?@ABC >1),s # | $%&'()) -xyT 8 9 ) : ; , s 7 | *+&' ()) -xyT 7 u):7 I > 1) W _u): m7 >1),s7 I 7 YZ HIT

HE12HI

4 t u M ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¤ § ¨ , s © 4 y ª « * ¡¨)¬T ­tu,s-xy®M¯ 60)UVWX ,,,-,./001,2-(34 @ AB ,,,-456(51-./701,2-(34 60) °±-U V ,s @ 819:*7;"!7;$+7++!$''<=>: *7;%!7;%+7*%%?'' 15=@9:./0=A2B45=@9-C(5

²³!·¸¹,sº

²³»@,s

藍馬柯式印務有限公司承印 香港柴灣新業街 5 號王子工業大廈 12 樓 電話:2597 6800 傳真:2597 6868


$% 0,))

!"#$ &#''() *$+, +$$./0 !"#$! ## " #% #

,- ./0 1234567

! !" "# #$ $% %& &' '

(% !) * +,

012345 6789: ;< =>?@ABC DE FGHIJKLM8C NO PQRSJKTU/VWX YYZ[S78\ ]^_` a6bcde

!"#$%&'()*+ !",-./0 1234567)*+ FG$ HIJKLMNMOP A>BCD QRSTUVW DC X E Y Z [ * + 7FGH6 IAJDKD@>LM>CACN , - O?P6 IAJDKD@>LM>QAC

&'$% ()*+

\]<G^ &&&.&!:$$%&'.094

,1 2 ,3 4 4 5 6

?@ 5

,1 2 ,3 4 4 5 6

? 3 @ A8 : : 6 B 7 8 9 : 3 6 <1 5 = 6 >

&'()*+), .%/ !".$

? 6 CC D 8 > 3 6 5 E

!"#$%&'%( ) .. " .$ #89:;

DEFG

! fghigj "# $ !" %& '()*+,. / - 0 !1 # 2 3 + 4 $%&'()*+($%&',-(./056 11 7 12 89:;<=& > ? @ @A B C D ) * E F G H I / J K L MN O P Q = : ; RS T U * V W X Y - . G H I #34&( 5)--,60 / - 0 J K M N O P #3,77( $)*4,890 A Z [ \& ]'^_`abc

de f g h i j k 5 l m nb T o p e q r s C t > B u v w C x U !" % y e z { | } ~ > e ^ ^ b w e fg U > : e f g V x e w b e : b ¡ ¢ £ ¤ >¥ ¦ E b § ¨ © ª « ¬ GH I ­ Y J K ® Z ¯

` a b e

O"PQRZ[\TUV]^_`a

n g { n

y z { | } ~ n

o p q r s t u v c # w x n

@D e @A f g h i j k l m c n

, 8 J H 6 5 *6 5 K 3 > [° b x & f ± ² ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹º ¬ f » ¼ ½ ¾¿ À ´ b Á ® Â Ã Ä * Ve Å ® Æ Ç ¥ È É Ê Ë ¿ Ì Í e Î Ï Ð Ñ Ò ÓÔbdÕ¬

HIJKLMN;3

F8 G H 5 6 6 > I 9 : > 6 :

O"PQRS TUVW XY

*+,-

!"#$ %&'(

Ö f g k × _ ` a b c d

þ ÿ ÿ · ¸ ¹ » Ú Î Ï

IL L33> >MM1 1 I

*( ( *

\ \ z zx xl lb b mc c {y ym { n z n j z j N o { {o H H N j p p j \ | \d | H H d q qe } } v e v ~ r r ~ s ! s! t tf f ug u g y ? y ? h h a i a i v v jj q q jj w wk k

%%

AH H::33EE F F A

>4 4 NN> > 771 1KK66 0088555533>

! " ¶ # ã ä $ â % &

l(mn\ opqrstuvwxy z{|}~ TK6?UDQ'6U(V= b (C w r

!"#$ !"#$%&' !""! ( !# ) * + ,-./+ $%&& (%)& *)++,- .)/012-3145 6421&37 % & ' ( ) $ 6)13& 8##9 :;< =->3 ?->315@> 63%&&39 A-524)B&%9 *CDC9 D-5-+- AEF !.: * + $ GE#HIEJ;K;;HJ , - $ LE#HIE#;K!##8 . / 0 % 1 2 M:H#C## .%153&+ 15 D-5-+-9 NC6CFC9 (-1P-59 NCQC9 ?45@ Q45@9 615@-R4%&9 S-0-7>1-

' ( ) * + , -

â ã ä Ú : é ¿

® fgk ¯ #°±²³ G O76CGP*1=65 ´µ¶·¸ ¹º»¼½¾sw¿ÀÁ\Âà Īj ÅÆ?Ç:ÈSÉÊwË Ì Í Î Ï Ð Ñ Q56R8- AH9>4 ´ : Ò Ó Ô Õ Ö × \ SK8A1J11>-A18Gj ØÙ»ÚÛ¶Ü ÝÆ?Ò¶ÞÈWßàáË âãäMåæ:¾j »Úçè¶ é¿j êplë9ì³Ë íî ï ð ñ ò ó TLB>6GHU85G:1Lôõ´Û¶Æö»ÚÒ :¾j Ø÷Ò¶åÈSwËÌÍ øùúûüý 34567*8%9$ !"#$%&'()*+,-./0* 1!"$230!0(4*+,-./0* -:;345<= 5!!2677&&&.&!"$$8&'.094

ßÖYÆ \ ×ÆÇ à w á Ìz â ÍÈ ãØÎÉ äÙÏÊ å Ð SÚÑ YÛÒ ÆÜÓ æ Ô çÝV yÞÕË

) * + , . / 0 1 2

í î ï ð ñ ò

q « ¬ ­

Q1W Q-%+->,1-5

[ Y¿À ] · ¸ ² ÁÂÃÄo¹ [ YÅ _e

Æ À ä ö + . / 0

X4%3,

{ ¡ IL3>M1 - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; ¢ 1 C [ Y q S C ¡¢£ S ¤ £ ¥¦§¡¨S© ª ¤ « ¬­® ¯ ° ± ² ³´µ¶·¸¹ ¤ _ ºS » ¼ ½ ¾ S

¥¦§¨0 ©ª

< = > ? = @ ! A B C

345>?@A*8%9$ !:$+;'(4*+,-.<0* 345BCD*8%9$ !:$8=,!>(4*+,-.<0* -:E(< 5!!2677&&&.!:'$.094

編輯:香港真佛資訊社有限公司 香港荃灣柴灣角街 84-92 號順豐工業中心 29 樓 C 室 電話:2146 4989 傳真:2146 4789


! "

#$%

!"#$%

& ' (

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--*12$3&$"--4567%89:;

!"#$ %&'()*+ )!"#$"%*+,-. /0123456. 7 89:%;<=>?@ABCDEFGH. (IJKL ABMNOP ! QDEFJC?R. GSTUV:W7 8X DEYZ[\]^. _&7 C`W. abcd efghi jWF " kl mnopqrs. GtuvC Hw. P<-xyz{|. } ~ F tH XUV_&7 . J p !"#%&'()*+Z[\-. OrJC?p G l l l l u l ¡¢ sX?£ M¤¥ ¦l §l ¨ s / M©l ª«COn¬­ M®¯pC°±Orn²JX !$#%,-. % /()*+G³ ! "# ´µ¶`· dejWF " ¸¹ _&7Cº H OjWF " J &'()*+,-./ C?pG l »® l ¼ 0123456 789 ¢l ¯pC°l ½l ¾M®¿ i :;<=>?@AB À Á à sXÄ6 J C6 DE !"" FE6 G EÅƾC p Ç~ÈÉi HIJK ~ÊËi ~ i ~Ìi ¤Íi Î sGÏ~8Ð8X

&'#0 % 1 2 3 ( ) * + Ñ6 < JABÒOfgh !"#$ C p X f g h Ó#$%&'()*Ô Õ T Ö × g Ø h ÖÙ ÚÛÜ?ÝABXfghÓ ghÔ¸ Þ~ßFCØàpq. bcdefgh<á¹ _&7 8XIâ?pãäå l æ¿®/ç£l l è¢ éêë l  l l è¢ l æ¿®/ ç£l ¤ì X ZDEYíîïðABJñòó?p. ôõ !+, QMyCö÷öñ?p. £øùJ. >?ùïðXúû üµ. ýþÿ!"#pòóC$%ë &ú' Ó~ l  l ( l ) l *+ l 7 Ô. OG&ú,-C .p/ p . 0$1W23 ®­456/. <G ST7878^·X

)&*+,

&'()*+,-./

!"#$%&' ()*+,-. Íà" *ÎÏÐÑÒPÓÔÕ ³´ `·. J ¤ìl  . OGPn? ÖC?p. NMUS×Øë ÙÚ 0+1 ÛÜÓ WC 8 B^ñÝ. `·ÙÞßRI P ?p. à!}áâP × ×ØHCÑ ãyä. u· ²åæ. çèß­¸ßR. ÖNMUSé£CÅêëì. íPéîe. Üç9ï×ØHX ð ñ 0+1 ÛÜÓW. `·J ¤ì. ò¸ª«l ¤Í. ?On­ C?p.  ó l ôõ¤l éêGPn CÖ. ÙöCá÷l â÷. × ×ØHCÑ ã. øu· ²ù^X

@ABC

012

$%&

34156789:;

L0MNOPQRSTUVW XYZ[\#$%&'()*+] ^ _`abcd

$&'(

!"#$%

9:;<=>? > Ü Ý Þ + . ß > Á Ì

6 Ö × Ø . Ô Ù Ú Û Å Ù o À

ÐÇ 6 È NÉ ÑÊ 6 Ë ÒÁ ÎÌ Pl Óo À Í .Î Ô> ÕÏ

*+,-./0123456 78 > ^ } . / ¡ ¢ £ ¤ > ¥ ¦ §¨H©ª«¬§.R­y>®¯ °±² ³´µ¶·>}¸¹º»¼½¾

¿ o À Á ) * Â B

,"!.

Íà" *úûyü4ý+ Ê þÿ!ÿ". #J $%m&y'CÜ%. ­á()W ý+ `*+ë DEY ,-.9/. ý+ C01234²­. íî?þ5þA6 3!561 4C7¡89. úûþ:;<==<>. >?01®@ hAX B þÿ!ÿ ". DEY,-.í î. 12ý+ 6. è¢ l 417~C Hl éêl DEM® ÎÜFG. H¸& C(). I KLABn½FÛJ. è ¢ Ç J ¢ ô ( í î A B n 4503 K ë 418 ~ C H . 9:! L. Ï 01506 M ë éêu§ë DEuKë ÎÜFG 96 KX

Pefg(h)ijklmn2 3opq,,- rstuv^ )* Qwx/01yUz{|mnl }~ > dfg (B 9 <A G mn

///

!"#$%&' ()*+,-./

'()

Íà" *³J lmûNL_ OP. IfáQ®P³´]^. RSå ?±bºTSUGUSX&Û. VWF ?|Ç¢X?. ²Y:de "09. < ¸¹Å&NZdCDEF. [}T¦ ål ¨ l \Àl ) ë F?|NÊ4 Æ]) l ¤ÍX ?þ GS^_'b!`aF . ¼9ïî%. l_å b>?C c. úû]Bå dµûC74. l_ efl ghCi2j÷. kD§Ýy] BÛnª lmCAB. úûl_G` pqC@AX

///

9à"#á"%* 45678 9!:;< =>?@ABCD &"#?EC+:T; <. DEïð. OG=ÒC>l ? jWF -X &$#FGHIDE=Ò. :T@A. BCDl ­À7l úûOGJQjW FX &'#JKL+EüFGH. VI. OG=ÒCJKLFM®JQjWFX &(#MNI:TM/. N9OPnCD. NQR ?X &)#OPIRSTJC) 5u. DUSµVÅW. XY½±X &*+QRIEüFGH. 5I. ­CDl Z% X !,+STIÆ[\l E½]W. BCD. IâC^_` 5uX !-+UNIµabcd. SMe. fgYh. OG=ÒCjWF .X !.+?VWI]Bijk. lm. ÒOn?oj. pqC`å X /"/+XYZCI9­FGr. VI. 78st. OG=ÒCjWF -X

9à" *DEYZ[\uv. æ wxR æy . z{|}<~ . !6 . aEWl TN . $ ¸ M E . I ?ÆX 0y. æw<¸ T Clº?RXæwô 011 . Cn 2+ P . úsºn 7 Ó Ô031 P CCnÝ B. ¡G 4 Cn. lºu¢NMþ æw£ Bc¤ . ¸¥ ¦C­o§ ¨ ?. ©Gª«¬XÄ6. æwC ¬P$ ­¸=ÒCn?oj. NE® ¯°n. ± ²° G³PCUSX DEYuv. æwO´b®n?o j. Nµ\a¶l M·¸l ¹º°». ¼½F¾°. GSUV¿¶IXÄ6. æw@OCÀb. NjÁ¶ÂÃkÄ ðl ÅÜM/ë ÆDUSbÇÈÉ|¹ ºÅb. <³Ê cdËÌk|?þX

Ã Ä Å Æ


!

"#$

% & '

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--*12$3&$"--4567%89:;

!" # $ % & ' ()*+,-./) (³´µ;´¶)*+,-./0 12340 5 6789:1;<=>?@9*ABC DEFGHI JKL5$,MNOPQC RSFGHIJKTUV W (&0 )& XR6YZC [\]^_U`C #&0 $& X abcdefghC R;ijTk lm\% #* no pqC rTsY9:tuvh6wxyC z{|DE /4}}~6^M N NOPQC ` sY 0 C vh6 C FGHI JK% GM[ i: ¡¢0 ;i£ ¤C @;i¥FGHIJK¦§7M ¨C |©ª; iFGHIJKC «¬zR­®¯°± 1;C ²9 =³*´µ¶.6C 9|7·¸ C ¹º» ¼ i: ¦½¾¥ ¿ÀM'(!)*+,-. ! /01234 56789:;<=> "#$? % /@ABCDÁÂC ÃÄxÅÆÇ ÄÈC Ç ÉxÊ9¢ C ËÌÍÎÏÐÇ C ÑÒÓC vÃxÅÔWÇ ÕÖC Ê×Ê9 ¢ C ÏÐ C بÖÙC ÚÛWÇ Ä0 Ü0 Ý0 ÕÖÞqC ßØàxÉÇ ¥ áC â G; ã C ?ä '& åM &'$? ' /01BEFÃÄxŵÜæ6Öç Èè; ãéÔ¢`êë+C ÜìíÊC î

4

;

ÐïÒÓC ÜÄ1;/4 * ð¥ñòC ¨ ózèô-. !&KL õÈ¥ãéC ö÷6çÖãø L1ùãM &()? ( /7G01FàxïúûüýÕþÿC õ x ! C "# $%ÝÖ&&'å(C àx)É *+²q9,ÎC &&¯°; ãé '(+%& ÓM.C àx/0ÕC 12 3ú¥ áÃå4S6SÕ 5C 678á9Õ(C ; |Å:;< *'Õ¯ °Ý;ãéM &!$? ! /HIJFµ67'ÝÖ(C å4ÏÐ= ²ÕC 12>ú¥ áC Ãå4?'; C îÐ ( Ó ÕÅ:M

!"#$ !"!#"$%%&'()*+,-./ 0123456789:;<=>?@ABCD<

1234564789: opqrstukvwxqy] Y %% Qz{l|a}~ k qk ] 9 3 88 ] ] ] Y k c¡¢£¤¥¦§/ ¨Q©ª«¬­®¥¯ °±²n

< = >

,-. ' / 012345 ë ³ ´· ) l Ü C r T s Ø ¥ f C zºS ¡¢ 0 5I0 £00 + ¤b¥@¦§+¨0 f ]Ý0 ·5©ª0 «¬ å\C Rø­®op IM[²NOL¯C °® % ±C ² ³´ÝBC ´X zDµM$ ²N¶{]ÜC ·6 '' ¸Õ¸ fC ¹º ' ¸Õ n¸»fC ÷¼9:úû½£ C ¾ÇõÈ¿ª ÀM¬«¬ å\9C ¿ª+¤C @ Á§ ÃÄC M ÅÆC ³´0 ÝÞb0 ÇÈHÉÊ4JZ * ~ MËÌ ø¾Ç'Í¥sC ¿ªÎÏÐÑÒÓC :¢` ÔM 9 Õ ;b¦§UC zº Æ]Ö×C yúY ØÙÚÛ Ü0 ݾ#C @ÞslØßÙC _ àÏ@áÏÐÑÒÓC M

6789 (, :;<=>? ! & # $ %

ë³´· )¬ìêíÇ9C x0PQg , î ï ð P £ ¯ ñ C x 0 ¨ _ h¾ ò óMx0ôôÕC ®.P¯¥ _ õ ]¥öóC ÷ø®ùúûü}ý¾C PQP Q þ0 ÿH!C P£"# *0 $%ef &'()M[ C úûÑ| %& ÓR6C öó ¹º C ~|¬E {cdef *@ y* G ¬ M c d e f + ½ C z º ¢ ` è , .0 -.0 /A 0 +00 1234·5 ¾´oM¬s67µ \åC 8cdef I¥Âº*_¢` *C P`µx6~ $%ef ³)+M y*G ®.s%

9gY:¢`¥*ð¥PQ;bC µx06 zºP` PQÿH !0 P£"# <MíÇÅ: ÈÕx0¥òóúû º =>?«C PQP£"#@ @cdef +½ABC ~|CDEhV±FG]hâ· 5HIéêbp"¥JUM ÁÂC µK>ÖL|» ¼MN¥O PC T>Q RSMNT¥ U0 Væ0 W .4>èC R»÷@EX y*G`YMm ZC [оᥱ \ÉJcdef+½ @ y*G¥ ]t C ± áÑ s: C | " Û ^Þ C Ç _ [ Ð W #& È¥± C Ú` 5a b c d le 0 ô ³ © 0 ! f 0 Í q 0 g h i j 0 k " # lm4M $ %

01234

%&'()*+ ,-./0 EFGHIJKLMN# #OPQ $ RSTUVWNX #O YJZ[\] ^_0`a+] LMb %&'$ Q '& Rcde f] 0`gha+[ijUklmn

4

;

< = >

!" *+ #$%&'()*+ ë³´·)`µin oC p]pÞÍC صNq6C º½ rrTJZC 'Ý'stu¥ø¦N C ~våwxÁyC ßØ ,. N z{OiyC Þq¿6|x}C ~zR» + C º ¢ x}9:M,( ¥ 6C PQRø 4àC WØø C NVzR 0ìå ÆC ÷ø ¥Â C ~ ÷ø ,. N z{OiyC ¬ 'stu¥ ^ N C ÂwxC Á{ Ø ,. OiyC Þq ¿6|x}C N ##&& X H¥i nC z{L RS¥ ') M

@ ³´µ;´¶ )\ ABCD0 'E FG C EHI JZKLyMgNM ¾ EOPQ RSTUVPQC W Ñ %& Xs EHI YZC ,& XR6KLZ[ $ \ ' ]EHI §UMþKL^_ `aTbú¢C cdefgAFhGijC _kEHI JZEl mnophqk r +,stuv@EwC zcxyz {m dC ;|}~NM NO'Ý ' t )& XJZC h _9¡+Çþ >C [¢`Ü Èx 0 ¥ñòC _ EHI §U¥þ KLk µe Õx C [6 g C ` cqô M EHI j*ð¥Ed opC JZ M Ed *Z % M TUV C EHI EH *Å¡C ½ ¾EH ¢0 ÃP£¤¥E¦C P£§

!&MNO

¨µEHC ©ªò¾P«C ¬P­®P£¯ Ô þ;°±þ PQC ~§U²³M EHI ´oSS µ¶M TbN Oú¢C EHI 9Ezzº·&C ¨9J ZT_¸+¹vC Ez®}9nzº½¾s tEw0 º»M¼â½C r+ ¾C zkØ ¿ÀÁxEHI º¥ÃÄP ÅC @ ÎxÆyzcxC *ÑÇ È -& åC rÉÔ (& @ÊNÔ '&& åC ËÞÌÍ~NÎ Ïk ]WEHI T ÐUHC ¨ÑÒ¤ %$ D9@ E¡ÓÎÏM TbNOPQC ÔÕ0 Ö×Ø EHI ¥ÙÚ .C ÛHµ[% ÕLÚ_¸ gMTUVÜC NP 0 ÝÞb0 ßoày ºáÞZC EHI ³Ú ·Nk JZz~ NOâãC `ä Tåæ§PçèC zéê EHI JZ²³M


!

"#$

!"#$

% & '

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--*12$3&$"--4567%89:;

123456$7 89:;<

DEFEGHIJ KLMC

/ 0 1& 2 2 * ) BC*A

!

) * + , . + / % 0

! " # $ % & ' (

ý þ Z ÿ ! " ó # $ H Þ K ö ÷ > D E ì ~ f . > m %

NOPQ RS;<.

% & '()*+,

!" #$% &'()* H w ð ¸ . > ñ = ò ó ô N H õ ö ÷ ø H ô î ù ú û ü

ã & " ' ä å æ ç è K é ê ë D E ¶ · ì í î ï F è

)! *" +# ,$ -% & .' /( 0

\]^

_<:*` ab

+ , -. /0 '1234 56789:

² ³

W < X YT ZU [V

cd e fg h :

1 2 3 4 5 . 6

(&"'59: ­K678ó9: ;<= * %> 1%> ?@AB 6CD > '1 ;EFGH0 6 I JJ Z

z{ |A }2 ~< f]R = g^S > h_9H? iBTI j`UJ@ kaVKA lbE LB mcWE C ndXM o`YND eZOE H[PF E \QG

M@6( NA#) OB5 *ã PC3+& Q D7," NE8-' RF9.ä S3:/ ! T6:0" F<31# G;2 H<3 I;4$ J="% K>5 & L?3'

(!"#$"%)!"#$ % %&' *+,-./(%)0'12 34546789:;<=> ?@ABC DEF GH * I?JK LMNOPQRST UVWXYZ VW[\]^KPQT _`HabcdGeKfghi+,-. /0.12,3jk lWmnopqrC stu7vwxyz{T |}~ .> U K Z ~ N S > m U GH > } T ¡¢£¤2¥¦§K¨©ª «¬ T !# ­Km®¯°±²³k lW´aKi45/67,8jn µ~ h.Z 1&)*,¶·.¸K~ U ¹º» '789,:*-2 ¼½¾ T ¿ÀÁ~ Âà C ~ Ä GHw 9 .k ÅÆÇ +KfÈɺ» ÊË 9 Ì T Í ÎÏ~ f .K * .¸Z¶ ·~ º U Ð7ÑT ~ Ò Ó ÍÔÕ ÖÈ×ØÙÚÛN 7;;. 789,:*-2 ÜÝÞßK àN {á âZ

6 2 0 $, ,

& ' ( ) * + , U 2 H Æ . > / U 0 1 2 3 Z 4

h )

3&)*4# 535

" # $ % & ( ) * + , - . => ?@*A

z { |

i j k ! l m n ()*+,-./0123 /4563789:7;< * ( &"' 5 K L o MN O N P Q R S P T'2 U V W X Y Z ? f # $ Ù &;5,,. < <,=,5>?2/=3Ý> QRS P2# $ [ ø H 2 \ ] ²NÉ %> b ^ _ K ` ïaÅ m n } b c d e fZ2g h i K m 2? º j k l m > n2a n "K o p ª Þ ÅUmZ

t u v

w q mn*¡)¢£¤ R% ¥¦§:¨©ª«¬­®: ¯ °±²³´µ¶u · ¸¹ !< º» ¼- ½ ¾¿ ÀÁÂà ÄÅ ÆÇÈÉÊ*½ ËÌÍÎÁªÏ1ÐlÑ ÒYÓÅÔÕ´

Ös×Ø

l p q r s w x y

!"#$ %&'()*+,-

(&"'5'1qÞKrs#t ?@A ×ØÙugv !B:$Ýv µwPbxyu> z{|B°õ}~ ° Du bKwPbx $ \ wPbx 2uì ruZ

藍馬柯式印務有限公司承印 香港柴灣新業街 5 號王子工業大廈 12 樓 電話:2597 6800 傳真:2597 6868


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.