Каталог тихого аукціону №5. 6-13.12.2017

ТИХИЙ АУКЦІОН 6–13/12/2017 Cover_SA5.indd 1

ТИХИЙ АУКЦІОН 6–13.12.2017

28.11.2017 16:36:39

Т И Х И Й АУКЦІОН 6 — 13.12.2017

SILENT AUCTION Початок аукціону: 6 грудня о 19:00 Auction starts: December 6 at 19:00 Закриття аукціону: 13 грудня о 21:00 Auction ends: December 13 at 21:00 Слідкувати за перебігом торгів можна на сторінці аукціонного дому «Дукат» у Facebook You can follow the bidding on Ducat Auction House Facebook page Галерея «Дукат» / “Ducat” Gallery м. Київ, вул. Рейтарська, 8Б / 8B Reitarska St., Kyiv тел. / tel.: (044) 279 09 03, (067) 220 30 17 e-mail: dykat@ukr.net www.dykat.com.ua

ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ УЧАСНИКІВ ТОРГІВ 1. Під час тихого аукціону торги відбуваються щодня протягом дії виставки. Ставки фіксуються у протоколі торгів, на аркуші паперу, розміщеному поруч із лотом, та на сторінці аукціонного дому «Дукат» у Facebook. Ставку можна зробити безпосередньо на виставці, а також зв’язавшись з організаторами аукціону телефоном, електронною поштою або через сторінку аукціонного дому «Дукат» у Facebook. Переможцем лоту стає той, чия ставка є найвищою.

2. Для участі в торгах необхідно зареєструватися під час проведення виставки та отримати номер учасника аукціону.

3. Естімейти в каталозі вказано в умовних одиницях (долари США).

4. Стартові ціни аукціону відрізняються від естімейтів і є значно нижчими.

5. Розрахунки за придбані на аукціоні лоти здійснюються у національній валюті (гривня) за середньокомерційним курсом в день розрахунку протягом семи днів від дати закінчення тихого аукціону.

6. Винагорода організаторам аукціону складає 10 % від ціни продажу лоту.

INFORMATION FOR BIDDERS 1. During the silent auction bidding to be held daily while the exhibition is under way. All rates are fixed in the protocol of bidding, on a sheet of paper placed next to a lot as well as Ducat Auction House Facebook page. The bid can be done by calling the auction organizers, sending them an e-mail or visiting their Facebook page. The winner of the biis the one whose bid is the highest.

2. To participate in the auction you must be registered and have a bidder number. You can do it during the exhibition.

3. Estimates in catalogues are shown in conditional currency units (US dollars).

4. Starting prices during auctions differ from estimates and are much lower.

5. Payments for lots purchased at auction to be made in National Currency (Hryvna) on medium commercial rates on the day of purchasing within seven days after the end of the silent auction.

6. Premium for auction organizers is 10 %. A buyer’s premium will be added to the hammer price.

1. А. АДЖИНДЖАЛ Пейзаж. 2015 р. Картон, акрил. 44,5 × 56 см. Ініціали і дата праворуч внизу

А. AJINJAL Landscape. 2015. Acrylic on cardboard. 44.5 × 56 cm.

Initialed and dated lower right

1 000 — 1 200 АХРА АДЖИНДЖАЛ (нар. 1962)

Народився в Абхазії. Закінчив Сухумське художнє училище (1982). Навчався у Московському державному університеті ім. М. В. Ломоносова на відділенні історії мистецтв історичного факультету (1982–1987). Брав уроки у відомого російського художника Д. Ліона. З 1983 р. бере участь у виставках в різних країнах світу. З 1993 р. живе та працює в Києві. Твори зберігаються у музейних і приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

І3І

2. О. ПРИДУВАЛОВА Вулиця. 2009 р. Картон, гуаш. 81,5 × 58 см. Підпис і дата ліворуч внизу O. PRYDUVALOVA Street. 2009. Gouache on cardboard. 81.5 × 58 cm. Signed and dated lower left

1 000 — 1 500 ОЛЕНА ПРИДУВАЛОВА (нар. 1960)

І4І

Народилася в Києві. Закінчила РХСШ ім. Т. Г. Шевченка (1979), Київський державний художній інститут (1986). Педагог з фаху — С. Подерв’янський. Лауреат І премії конкурсу «Видатні художниці України» (1998). Член НСХУ (1999). Учасниця численних групових виставок в Україні та за кордоном. Провела понад 20 персональних виставок в Україні, Канаді, США. Твори зберігаються у Київському національному музеї російського мистецтва, Запорізькому обласному художньому музеї, Національному музеї мистецтва жінок (Вашингтон), Центрі сучасного мистецтва Дж. Сороса при НаУКМА, колекції Чиказького університету, у приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

3. К.-В. ІГНАТОВ «Б». 1997 р. Полотно, олія. 50 × 60 см. Монограма праворуч внизу K.-V. IHNATOV “B”. 1997. Oil on canvas. 50 × 60 cm. Monogrammed lower right

1 500 — 2 000 КОСТЯНТИН-ВАДИМ ІГНАТОВ (1934–2016)

Народився в Харкові. Навчався у КХСШ ім. Т. Г. Шевченка, Київському державному художньому інституті. Педагог з фаху — К. Заруба. Член НСХУ (1974). Персональні виставки проходили у Москві (1977, 1992), Аахені (1993), Бостоні (1993), НьюДжерсі (1995), Брюсселі (1995, 1998), Лос-Анджелесі (2002), Гарварді (Кембридж, 2002). Довгий час співпрацював із видавництвом «Веселка» та проілюстрував понад 100 книжок. Твори зберігаються у приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

І5І

4. М. ШТЕЙНБЕРГ Ніч у синагозі. 1975 р. Полотно, олія. 72 × 94 см. Монограма і дата праворуч внизу

M. SHTEINBERG Night in the Synagogue. 1975. Oil on canvas. 72 × 94 cm.

Monogrammed and dated lower right

3 000 — 4 000 МИХАЙЛО ШТЕЙНБЕРГ (1933–2007)

Народився у Кишиневі. Навчався у львівських приватних студіях. З 1959 р. брав участь у квартирних виставках. 1971 року на персональній виставці художника у Центральному будинку літераторів в Москві було розкуплено всі представлені роботи. У 1974 р. взяв участь у московській «Бульдозерній виставці». Твори зберігаються у Львівській національній галереї мистецтв та інших музейних і приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

І6І

5. Г. ЛЕВИЦЬКА Марсель. 1963 р. Картон, олія. 61 × 45 см. Підпис і дата на звороті Провенанс: авторство засвідчено сином художниці Олексієм Буглаком (на звороті) H. LEVYTSKA Marcel. 1963. Oil on cardboard. 61 × 45 cm.

Signed and dated on the reverse Provenance: authorship is attested by artist’s son Oleksii Buhlak (on the reverse)

2 000 — 2 500 ГЕНРІЄТТА ЛЕВИЦЬКА (1930–2010)

Народилася в Одесі. Закінчила Львівський державний інститут прикладного і деко­ративного мистецтва (1954). Педагоги з фаху — М. Ліщинер, Ю. Щербатенко, Р. Сельський. Член НСХУ (1992). Твори зберігаються у Луганському обласному художньому музеї та численних приватних зібраннях.

І7І

6. П. БЕДЗIР Мадонна з Немовлям. 1965 р. Монотипія. 57,5 × 39,5 см. Підпис і дата праворуч внизу P. BEDZIR Madonna and Child. 1965. Monotyping. 57.5 × 39.5 cm.

Signed and dated lower right

800 — 1 000 ПАВЛО БЕДЗІР (1926–2002)

Народився в с. Калини на Закарпатті. Закінчив Ужгородське державне художньопромислове училище (1946). Педагоги з фаху — А. Ерделі, А. Коцка, Ф. Манайло, Е. Контратович. Член НСХУ (1968). Лауреат премії ім. Й. Бокшая та А. Ерделі (1996).

І8І

7. Г. ЖЕГУЛЬСЬКА Абстракція. 1997 р. Картон, гуаш. 100 × 70 см. Підпис на звороті

H. ZHEHULSKA Abstraction. 1997. Gouache on cardboard. 100 × 70 сm. Signed on the reverse

1 200 — 1 500 ГАЛИНА ЖЕГУЛЬСЬКА (нар. 1957)

Народилася в Ярославлі (Росія). Працює у галузі графіки. З 1980 р. бере участь у республіканських, всесоюзних і міжнародних виставках. Персональні виставки проходили у Львові та Києві. Твори зберігаються в Музеї сучасного мистецтва України, галереях і приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

І9І

8. Л. МЕДВІДЬ Без назви. 1964 р. Картон, олія. 41 × 61 см. Підпис і дата праворуч внизу L. MEDVID Untitled. 1964. Oil on cardboard. 41 × 61 сm. Signed and dated lower right

4 500 — 5 000 ЛЮБОМИР МЕДВІДЬ (нар. 1941)

Народився в м. Варяж у Польщі (нині село Львівської області). Закінчив Львівський державний інститут прикладного і декоративного мистецтва (1965). Педагоги з фаху — Р. Сельський, В. Манастирський, К. Звіринський. Член НСХУ (1970). Брав участь у численних виставках в Україні та за кордоном. Провів персональні виставки у Львові (1972, 1987, 1990), Торонто (1990), Нью-Йорку (1991). Заслужений діяч мистецтв України (1987). Народний художник України (1999). Дійсний член Академії мистецтв України (2006). Кавалер Ордену князя Ярослава Мудрого V ступеню (2009). Твори зберігаються у Національному художньому музеї України, Національному музеї у Львові ім. А. Шептицького, Львівській національній галереї мистецтв, Хмельницькому обласному художньому музеї, Запорізькому обласному художньому музеї та інших музейних і приватних зібраннях.

І 10 І

9. І. ГРИГОР’ЄВ Смерть дракона. 1968 р. Офорт, суха голка. 27 × 49 см. Монограма і дата праворуч внизу

І. HRYHORIEV Dragon Death. 1968. Etching, drypoint. 27 × 49 cm.

Monogrammed and dated lower right

700 — 800 ІГОР ГРИГОР’ЄВ (1934–1977)

Народився у Харкові. Закінчив Київський державний художній інститут (1959). Педагоги з фаху — В. Зарецький, В. Костецький, В. Хмелько. З 1965 р. навчався у творчих майстернях Академії мистецтв СРСР в Києві у С. Григор’єва. Член СХУ (1962). З 1965 р. брав участь у всесоюзних і республіканських виставках. Працював у галузях станкового живопису, графіки та книжкової ілюстрації. Твори зберігаються в Національному художньому музеї України, Дирекції виставок НСХУ, Музеї сучасного мистецтва України, у приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

І 11 І

10. Р. ЛАХ Взимку. 1983 р. Картон, темпера. 59,5 × 49 см. Підпис ліворуч внизу

R. LAKH In Winter. 1983. Tempera on cardboard. 59.5 × 49 cm. Signed lower left

1 000 — 1 500 РОСТИСЛАВ ЛАХ (1942–1995)

І 12 І

Народився у м. Криниця (нині Криниця-Здруй, Польща). Навчався у Львівському училищі прикладного мистецтва ім. І. Труша (1960–1965). Член НСХУ (1972). У творчому доробку художника понад 500 живописних полотен i більш ніж 60 творів дерев’яної скульптури. Провів персональну виставку у Львівській національній галереї мистецтв (1991). 2008 року відбулася посмертна персональна виставка художника у Львові. Твори зберігаються у приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

11. В. ГРИГОРОВ

Абстракція. 1976 р. Папір, мішана техніка. 35 × 47 см.

Підпис і дата праворуч внизу

V. HRYHOROV Abstraction. 1976. Mixed media on paper. 35 × 47 cm.

Signed and dated lower right

500 — 700 ВІКТОР ГРИГОРОВ (1939–2002)

Народився у с. Семенівка Запорізької обл. Закінчив Кримське художнє училище ім. М. С. Самокиша (1961), Київський державний художній інститут (1967). З 1966 р. брав участь у всеукраїнських, всесоюзних і міжнародних виставках. Провів персональні виставки в Україні, Австрії, Франції, Італії, Шотландії. Член НСХУ (1976). Заслужений діяч мистецтв України (1993). Твори зберігаються в Національному художньому музеї України, Музеї-майстерні І. Кавалерідзе, у приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

І 13 І

12. Р. СЕЛЬСЬКИЙ Пляж і зелена затока. Початок 1980-х рр. Картон, олія. 50 × 70 см. Ініціали ліворуч внизу R. SELSKYI Beach and the Green Bay. Early 1980s. Oil on cardboard. 50 × 70 cm.

Initialed lower left

4 000 — 5 000 РОМАН СЕЛЬСЬКИЙ (1903–1990)

Народився у м. Сокаль в Австро-Угорщині (нині Львівська область). Навчався у Львівській художньо-промисловій школі (1921–1922), Краківській академії витончених мистецтв (1922–1927), Вільній художній школі Ф. Леже у Парижі (1927– 1929). Викладав у Львівському державному художньо-промисловому училищі, Львівському інституті прикладного і декоративного мистецтва. Член СХУ (1939). Народний художник України (1989). Твори зберігаються в Національному художньому музеї України, Національному музеї у Львові ім. А. Шептицького та інших музейних і приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

І 14 І

13. Л. ЛЕВИЦЬКИЙ Бенкет. 1960-і рр. Ліногравюра. 23,5 × 19,3 см. Підпис праворуч внизу Опубліковано в альбомі: Леопольд Левицький. Київ: Родовід, 2006. С. 136.

L. LEVYTSKYI Feast. 1960s. Linocut. 23.5 × 19.3 cm.

Signed lower right Was published in album: Leopold Levytskyi.

Kyiv: Rodovid publ., 2006. P. 136.

700 — 800 ЛЕОПОЛЬД ЛЕВИЦЬКИЙ (1906–1973)

Народився у с. Бурдяківці (Австро-Угорщина, нині Тернопільська область). У 1925 р. вступив до Академії витончених мистецтв у Кракові, з якої його було виключено 1932 року за експонування революційної графіки. Ініціатор і активний член прогресивної художньої організації «Краківська група» (1932–1937). У 1944 р. оселився у Львові. Працював у галузях графіки, живопису, скульптури. Виконав ілюстрації до творів І. Франка, І. Ольбрехта та інших. Брав участь у численних виставках в Україні та за кордоном. Заслужений діяч мистецтв УРСР (1970). Перша персональна виставка відбулася після смерті художника (1974). Художньомеморіальні музеї Л. Левицького було відкрито у Львові (1984) та с. Бурдяківці (1996). Твори зберігаються у Національному художньому музеї України, Музеї сучасного мистецтва України, Національному музеї у Львові ім. А. Шептицького та інших музейних і приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

І 15 І

14. В. ПАТИК Львів. 1983 р. Полотно, олія. 40 × 50 см. Підпис праворуч внизу V. PATYK Lviv. 1983. Oil on canvas. 40 × 50 cm. Signed lower right

2 000 — 3 000 ВОЛОДИМИР ПАТИК (1929–2016)

Народився у с. Чорний Острів (нині Львівська область). Закінчив Львівський державний інститут прикладного і декоративного мистецтва (1953). Педагог з фаху — Р. Сельський. Член НСХУ (1954). Заслужений художник України (1996). Лауреат Національної премії України ім. Т. Шевченка (1999). Твори зберігаються у музейних і приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

І 16 І

15. Г. НЕЛЕДВА Натюрморт. 1980 р. Полотно, олія. 51 × 60,5 см. Підпис і дата на звороті

H. NELEDVA Still Life. 1980. Oil on canvas. 51 × 60.5 cm. Signed and dated on the reverse

2 000 — 3 000 ГАЛИНА НЕЛЕДВА (1938–2017)

Народилася у Дніпропетровську. Закінчила КХСШ ім. Т. Г. Шевченка (1957). Навчалася у Київському державному художньому інституті (1957–1959). Педагоги з фаху — К. Трохименко, М. Хмелько, І. Штільман. Член НСХУ (1963). Стажувалася у Парижі. Заслужений художник України (1989). Учасниця Венеціанських бієнале (1982, 1984), виставок «Східноєвропейський експресіонізм» (Париж, 1990), «Мистецтво України» (Тулуза, 1993, Нью-Йорк, 1993, Лондон, 1995) та багатьох інших. Твори зберігаються у Державній Третьяковській галереї, Національному художньому музеї України, Київському національному музеї російського мистецтва, Дер­жавному музеї мистецтв Грузії, Музеї Людвіга (Кельн) та інших музейних і при­ ватних зібраннях в Україні та за кордоном. І 17 І

16. О. КОСТКЕВИЧ Без назви. 1962 р. Метал, карбування, патина. 13,5 × 22,5 см. Монограма і дата ліворуч внизу O. KOSTKEVYCH Untitled. 1962. Metalsmithing, patination. 13.5 × 22.5 cm.

Monogrammed and dated lower left

800 — 1 000 ОЛЕГ КОСТКЕВИЧ (нар. 1935)

Народився у м. Любліно (нині район Москви). З 1960-х рр. учасник всеукраїнських, всесоюзних і зарубіжних виставок, симпозіумів. Член НСХУ (1965). Працює у галузі скульптури. Твори зберігаються у Державній Третьяковській галереї та у приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

І 18 І

17. Ю. ЛУЦКЕВИЧ Сажотрус із Галле. 1968 р. Офорт. 34 × 20,5 см. Підпис і дата праворуч внизу Опубліковано в альбомі: Юрий Луцкевич. Графика. Київ: ВХ[студіо], 2007. С. 14.

YU. LUTSKEVYCH Chimney Sweep from Halle. 1968. Etching. 34 × 20.5 cm.

Signed and dated lower right Was published in album: Yurii Lutskevych.

Graphique. Kyiv: VH[studio], 2007. P. 14.

500 — 600 ЮРІЙ ЛУЦКЕВИЧ (1934–2001)

Народився у Кіровограді. Закінчив КХСШ ім. Т. Г. Шевченка (1953), Київський державний художній інститут (1959). Педагоги з фаху — Г. Меліхов, В. Пузирков. Навчався у творчих майстернях Академії мистецтв СРСР в Києві у С. Григор’єва (1962–1965). Член НСХУ (1966). З 1991 р. відбулося понад 20 персональних виставок художника. Твори зберігаються у Державній Третьяковській галереї, Музеї Людвіга (Кельн), Національному художньому музеї України, Дирекції виставок НСХУ, Дирекції художніх виставок Міністерства культури України та інших музейних і приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

І 19 І

18. М. МАЛИШКО Заперечення. 1991 р. Полотно, олія. 60 × 80 см. Підпис і дата праворуч внизу M. MALYSHKO Negation. 1991. Oil on canvas. 60 × 80 cm. Signed and dated lower right

2 000 — 2 500 МИКОЛА МАЛИШКО (нар. 1938)

Народився у с. Знаменівка Дніпропетровської обл. Закінчив Київський державний художній інститут (1967). Педагоги з фаху — В. Чеканюк, І. Штільман, М. Стороженко. Член НСХУ (1976). З середини 1970-х рр. до середини 1980-х рр. роботи художника не експонувалися. З 1993 р. бере участь у міжнародних виставках. Твори зберігаються в Національному музеї у Львові ім. А. Шептицького, Музеї сучасного мистецтва України, Хмельницькому обласному художньому музеї та ін.

І 20 І

19. Ф. ТЕТЯНИЧ Портрет дівчини. 1980-і рр. Дошка, олія. 61 × 32,5 см Провенанс: зібрання родини художника F. TETIANYCH Portrait of a Girl. 1980s. Oil on wood panel. 61 × 32.5 cm Provenance: artist’s family collection

3 000 — 4 000 ФЕДІР ТЕТЯНИЧ / ФРИПУЛЬЯ (1942–2007)

Народився у с. Княжичі Київської обл. Закінчив Київський державний художній інститут (1966). Педагог з фаху — В. Чеканюк. Після закінчення інституту працював на Київському комбінаті монументально-декоративного мистецтва. Член НСХУ (1973). Авангардист і перформер, один з яскравих представників українського андеґраунду. Брав участь у всесоюзних, республіканських і міжнародних виставках. Твори зберігаються в Музеї сучасного мистецтва України, Дирекції виставок НСХУ, Художньому музеї ім. Дж. Вурхіс Зіммерлі (Нью-Джерсі) та у приватних зібраннях.

І 21 І

20. О. СУХОЛІТ Брати. 1992 р. Офорт, 10/30. 21,3 × 28,5 см. Підпис і дата праворуч внизу

O. SUKHOLIT Brothers. 1992. Etching, 10/30. 21.3 × 28.5 cm. Signed and dated lower right

700 — 800 ОЛЕКСАНДР СУХОЛІТ (нар. 1960)

Народився у с. Чорнотичі Чернігівської обл. Закінчив Ужгородське училище прикладного мистецтва (1979), Київський державний художній інститут (1986). Член НСХУ (1988). Бере активну участь у виставках в Україні та за кордоном, проводить персональні виставки. Твори зберігаються в Національному художньому музеї України, Київському національному музеї російського мистецтва, Державному музеї книги і друку України, Сумському обласному художньому музеї ім. Н. Онацького, Харківському художньому музеї, художньому музеї Tama Art University (Токіо), приватних зібраннях Європи та Америки.

І 22 І

21. Б. ПЛАКСІЙ Композиція. 1999 р. Картон, олія. 40,5 × 50 см. Підпис праворуч внизу

B. PLAKSII Composition. 1999. Oil on cardboard. 40.5 × 50 cm. Signed lower right

2 000 — 3 000 БОРИС ПЛАКСІЙ (1937–2012)

Народився у м. Сміла (нині Черкаська область). Закінчив Київський державний художній інститут (1965). Ім’я художника зникло з офіційного мистецького життя України після підписання ним одного з колективних листів проти ресталінізації. Перша персональна виставка відбулася вже у 1991 р. в Торонто (Канада). Заслужений художник України (2001). Лауреат Національної премії України ім. Т. Шевченка (2007). Твори зберігаються у Музеї-майстерні І. Кавалерідзе, Чернігівському музеїзаповіднику М. Коцюбинського та інших музейних і приватних зібраннях.

І 23 І

22. О. РОЙТБУРД Натюрморт з мавпочкою. 2012 р. Полотно, олія. 60 × 70 см. Підпис і дата праворуч внизу

O. ROITBURD Still Life with a Monkey. 2012. Oil on canvas. 60 × 70 cm.

Signed and dated lower right

3 000 — 3 500 ОЛЕКСАНДР РОЙТБУРД (нар. 1961)

І 24 І

Народився в Одесі. Закінчив Одеський державний педагогічний інститут ім. К. Д. Ушинського (1983). Педагог з фаху — В. Гегамян. Один із лідерів «Української нової хвилі». Член НСХУ (1992). Засновник асоціації «Нове мистецтво». Голова правління ЦСМ Сороса в Одесі (1997–1999). Директор Галереї М. Гельмана в Києві (2002). Учасник 49-ї Венеціанської бієнале (2001). Бере активну участь у виставках, проводить персональні виставки. Твори зберігаються у Музеї сучасного мистецтва (Нью-Йорк), Державній Третьяковській галереї, Державному Російському музеї (Санкт-Петербург), Галереї сучасного мистецтва (Любляна, Словенія), Художньому музеї ім. Дж. Вурхіс Зіммерлі (Нью-Джерсі), Одеському художньому музеї, приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

23. Т. ГАЛАГАН Юдит (за мотивами Лукаса Кранаха Старшого). 2016 р. Полотно, олія. 120 × 100 см. Монограма праворуч внизу T. HALAHAN Judith (after Lucas Cranach the Elder). 2016. Oil on canvas. 120 × 100 cm.

Monogrammed lower right

1 500 — 2 000 ТЕТЯНА ГАЛАГАН (ГЕРШУНІ, нар. 1968)

Народилася в Києві. Закінчила Українську академію мистецтва (1995). Пройшла магістерську програму у Саскачеванському університеті, отримала диплом майстра образотворчого мистецтва в галузі живопису (2000). Викладала рисунок, основи дизайну, теорію кольору у вищих учбових закладах Канади. Автор інсталяцій, перформансів. Твори зберігаються у приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

І 25 І

24. О. ДРЬОМОВ Володимир. 2013 р. Полотно, олія. 130 × 100 см. Ініціали і дата ліворуч внизу

O. DRIOMOV Volodymyr. 2013. Oil on canvas. 130 × 100 cm. Initialed and dated lower left

2 000 — 3 000 ОЛЕКСАНДР ДРЬОМОВ (нар. 1970)

І 26 І

Одеський художник і перформер. З 2011 р. бере участь у виставках в Одесі та Києві. Експонував твори на виставці «Одеська школа. Традиції й актуальність» в НКММК «Мистецький Арсенал» (2013). Твори зберігаються у приватних зібраннях.

25. М. ЗАБРОДСЬКИЙ Без назви. 2017 р. Полотно, мішана техніка. 60 × 90 см M. ZABRODSKYI Untitled. 2017. Mixed media on canvas. 60 × 90 cm

600 — 700 МАКСИМ ЗАБРОДСЬКИЙ (нар. 1990)

Народився у Києві. Закінчив Київську академію медіа мистецтв. Працює у галузях живопису, графіки, інсталяції. Бере активну участь у виставках в Україні та за кордоном. Твори зберігаються у приватних зібраннях Європи та Азії.

І 27 І

26. Б. БУРЕНКО Head № 10. 2016 р. Полотно, акрил. 80 × 60 см. Монограма і дата ліворуч внизу

B. BURENKO Head № 10. 2016. Acrylic on canvas 80 × 60 cm.

Monogrammed and dated lower left

1 500 — 2 000 БОГДАН БУРЕНКО (нар. 1987)

Закінчив Київський національний університет культури і мистецтв. З 2014 р. бере участь у виставках в Україні та за кордоном. Твори зберігаються у приватних зібраннях Європи та Америки.

І 28 І

27. О. ПРОНЬКІНА Як зламалося погане. 2014 р. Полотно, олія. 100 × 80 см. Монограма і дата праворуч внизу

O. PRONKINA How Bad was Broken. 2014. Oil on canvas. 100 × 80 cm.

Monogrammed and dated lower right

700 — 1 000 ОЛЕНА ПРОНЬКІНА (нар. 1988)

Народилася в Ташкенті. Закінчила Київський державний інститут декоративноприкладного мистецтва і дизайну ім. М. Бойчука (2013). Брала участь у виставках в Україні та Італії, учасниця арт-ярмарку «Artexpo New York 2017» (США). Провела персональні виставки в Києві (2014, 2016, 2017) та Тернополі (2015). Твори зберігаються у приватних зібраннях.

І 29 І

28. В. КУЗЬМЕНКО Композиція. 1980-і рр. Папір, авторська техніка. 53 × 40,5 см. Монограма праворуч внизу

V. KUZMENKO Composition. 1980s. Author’s technique on paper. 53 × 40.5 см.

Monogrammed lower right

1 000 — 1 500 ВІКТОР КУЗЬМЕНКО (нар. 1939)

І 30 І

Народився в с. Сисоївка Приморського краю (Росія). Закінчив Український поліграфічний інститут ім. І. Федорова (1967). Педагог з фаху — Л. Левицький. Член НСХУ (1970). Працює в галузі графіки. Автор оформлення численних книжок і періодичних видань. Головний художник журналів «Вітчизна» (1967–1990) та «Всесвіт» (1995–2010). Провів персональні виставки в Канаді, Румунії, Україні.

29. І. ПАП Завод «Комунар», виробництво малолітражки «Запорожець». 1960 р. Бромсрібний папір, ручний оптичний друк, 1/15. 40 × 60 см Провенанс: з фотоархіву, знайденого Валерієм Милосердовим

I. PAP “The Komunar” Factory, Production of “Zaporozhets” Mini-Car. 1960.

Manual optical printing on bromide paper, 1/15. 40 × 60 cm Provenance: from photo archive, which was found by Valeryi Myloserdov

600 — 800 ІРИНА ПАП (1917–1985)

Народилася в Києві. Закінчила Київський інститут кіноінженерів. З 1956 р. фотокореспондент газети «Известия», з 1971 р. директор Інституту журналістської майстерності при Спілці журналістів України. Відкрила першу в Україні професійну школу фотографії. У німецькому довіднику з історії фотографії І. Пап відзначено як одну з 20 кращих жінок-фоторепортерів світу (1964).

І 31 І

30. О. ШКУРОПАТ Зелене літо. 1992 р. Полотно, олія. 75 × 73 см. Підпис і дата ліворуч внизу O. SHKUROPAT Green Summer. 1992. Oil on canvas. 75 × 73 cm. Signed and dated lower left

800 — 1 000 ОЛЕКСАНДР ШКУРОПАТ (1964–2008)

Закінчив Одеське державне художнє училище ім. М. Б. Грекова (1988). Учасник обласних, республіканських і міжнародних виставок. Провів три персональні виставки в Одесі. Твори зберігаються в музейних і приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

І 32 І

31. О. ЛИТВИНЕНКО Бабка. 1994 р. Полотно, олія. 70 × 50 см. Підпис і дата праворуч внизу

O. LYTVYNENKO Dragon-Fly. 1994. Oil on canvas. 70 × 50 cm. Signed and dated lower right

1 500 — 2 000 ОЛЕКСІЙ ЛИТВИНЕНКО (нар. 1961)

Народився у Києві. Закінчив Київський державний художній інститут (1985). Педагог з фаху — В. Шаталін. Член НСХУ (1992). З 1995 р. бере участь у колективних виставках і проводить персональні виставки в Україні та за кордоном. Отримав приз «Золотий перетин» та звання «Художник року» на Міжнародному арт-фестивалі (Київ, 1997). Твори зберігаються у Запорізькому обласному художньому музеї, у приватних зібраннях Європи та Америки.

І 33 І

32. Л. МАРКОСЯН Без назви. 1997 р. Полотно, олія. 90 × 71 см. Підпис і дата на звороті

L. MARKOSIAN Untitled. 1997. Oil on canvas. 90 × 71 cm. Signed and dated on the reverse

2 000 — 2 500 ЛЕВ МАРКОСЯН (нар. 1947)

І 34 І

Народився в Сухумі. Закінчив Харківський художньо-промисловий інститут, факультет монументального живопису (1980). Твори експонувалися на групових і персональних виставках в Україні та за кордоном. Отримав І премію на Республіканському конкурсі живопису в Києві (1989), ІІ премію на виставціконкурсі релігійного живопису (1996), І премію на виставці-конкурсі живопису в Полтаві (1999). Твори зберігаються у музейних і приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

33. А. КРИВОЛАП Фігура в інтер’єрі. 1992 р. Полотно, олія. 30 × 40 см. Підпис і дата на звороті

A. KRYVOLAP Figure in the Interior. 1992. Oil on canvas. 30 × 40 cm.

Signed and dated on the reverse

3 000 — 4 000 АНАТОЛІЙ КРИВОЛАП (нар. 1946)

Народився в Яготині (Київська область). Закінчив Київський державний художній інститут (1976). Педагог з фаху — В. Пузирков. Член НСХУ (1990). Один із засновників мистецького об’єднання «Живописний заповідник». Постійний учасник регіональних і міжнародних виставок. Твори зберігаються у Національному художньому музеї України, Музеї історії мистецтв у Відні, Дирекції художніх виставок Міністерства культури України, Дирекції виставок НСХУ, Запорізькому обласному художньому музеї, у численних приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

І 35 І

34. А. ТЕРТИЧНИЙ Добре повернення. 1996 р. Полотно, олія. 40 × 30 см. Підпис і дата на звороті

A. TERTYCHYI Good Return. 1996. Oil on canvas. 40 × 30 cm. Signed and dated on the reverse

800 — 1 000 АНАТОЛІЙ ТЕРТИЧНИЙ (нар. 1954)

І 36 І

Народився у м. Ровеньки Ворошиловградської (нині Луганської) обл. Закінчив Ворошиловградське художнє училище (1973), Київський державний художній інститут (1979). Член НСХУ (1987). Лауреат конкурсу, присвяченого 50-річчю ООН (1996), дипломант Всеукраїнської трієнале живопису (Київ, 2007). Твори зберігаються у багатьох музеях України та приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

35. М. ТУРОВСКИЙ Ню. 1971 р. Папір, туш. 12,5 × 8 см. Підпис ліворуч внизу

M. TUROVSKYI Nude. 1971. Indian ink on paper. 12.5 × 8 cm. Signed lower left

300 — 400 МИХАЙЛО ТУРОВСЬКИЙ (нар. 1933)

Народився у Києві. Навчався у КХСШ ім. Т. Г. Шевченка. Закінчив Київський державний художній інститут (1960). Педагог з фаху — О. Пащенко. Навчався у творчих майстернях Академії мистецтв СРСР у М. Дерегуса (1960–1963). Автор ілюстрацій до творів В. Стефаника, Лесі Українки, І. Франка, Шолом-Алейхема та інших. З 1979 р. живе у США. Народний художник України (2008). Персональні виставки проходили у Франції, Італії, Іспанії, Люксембурзі, Швейцарії, Ізраїлі, США, Україні та ін. Твори зберігаються у Національному художньому музеї України, Державній Третьяковській галереї та інших музейних і приватних зібраннях світу.

І 37 І

36. О. САЄНКО На річці. 1926 р. Папір, графітний олівець, акварель. 20 × 26,5 cм. Підпис і дата праворуч внизу

O. SAIENKO Near the River. 1926. Graphite pencil and watercolor on paper. 20 × 26.5 cm.

Signed and dated lower right Опубліковано у книзі: Олександр Саєнко: мистецька спадщина і сучасність. Київ: Компанія ЛІК, 2009. С. 98.

Was published in the book: Oleksandr Saienko: Artistic Legacy and Modernity. Kyiv: LIK company, 2009. P. 98.

1 500 — 2 000 ОЛЕКСАНДР САЄНКО (1899–1985)

І 38 І

Народився у м. Борзна (нині Чернігівська область). Закінчив Київський художній інститут (1928). Учень видатних українських художників В. Кричевського та М. Бойчука. Член СХУ. Народний художник України (1975). Належав до плеяди бойчукістів. У творчому доробку митця понад 500 творів у галузях живопису, графіки, монументального та монументально-декоративного мистецтва, а також у техніці інкрустації соломою. Персональні виставки проходили у Львові (1962), Борзні (1963), Києві (1967). Твори зберігаються в Національному художньому музеї України та інших українських і зарубіжних музейних зібраннях. У Борзні 1996 року було відкрито художньо-меморіальний музей «Садиба народного художника України Олександра Саєнка». 1999 року за ухвалою ЮНЕСКО ім’я О. Саєнка було внесено до списку видатних діячів культури світу.

37. Д. КРИШОВСЬКИЙ Без назви. 2017 р. Папір, кулькова ручка. 31 × 21 см

D. KRYSHOVSKYI Untitled. 2017. Ballpoint pen on paper. 31 × 21 cm

400 — 600 ДМИТРО КРИШОВСЬКИЙ (нар. 1988)

Народився у м. Корсунь-Шевченківський. Навчався у Черкаському державному бізнес-коледжі (2003–2007) та Національній академії керівних кадрів культури і мистецтв у Києві (2009–2011). Працює в галузях графіки, живопису, плакату, графічного дизайну.

І 39 І

38. К. ПРОЦЕНКО Без назви. 2012 р. Полотно, акрил. 120 × 150 см. Підпис і дата праворуч внизу

K. PROTSENKO Untitled. 2012. Acrylic on canvas. 120 × 150 cm.

Signed and dated lower right

5 000 — 7 000 КИРИЛО ПРОЦЕНКО (1967–2017)

Народився у Києві. Закінчив РХСШ ім. Т. Г. Шевченка (1988), Українську академію мистецтва, відділення вільної графіки (1994). З 1991 р. брав участь у виставках. Один із лідерів «Української нової хвилі». Член НСХУ (1994). Входив до мистецького угруповання «Паризька комуна». Твори зберігаються у музейних і приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

І 40 І

39. К. ГНИЛИЦЬКА Із серії «Інерція очікування». 2009 р. Полотно, олія. 100 × 100 см K. HNYLYTSKA From the “Inertia of Expectation” series. 2009. Oil on canvas. 100 × 100 cm

3 000 — 4 000 КСЕНІЯ ГНИЛИЦЬКА (нар. 1984)

Народилася в Києві. Закінчила ДХСШ ім. Т. Г. Шевченка (2002), Національну академію образотворчого мистецтва і архітектури (2009). З 2000 р. бере участь у виставках в Україні та за кордоном. Проводила персональні виставки в Україні, Росії, Німеччині. Член міждисциплінарної культурної організації «Інституція нестабільних думок». Член групи молодих українських художників «Р.Е.П.» (Революційний Експериментальний Простір). Член групи молодих кураторів «ХудРада». Співавтор проекту «REMAKE».

І 41 І

40. В. ТРУБІНА Райські кущі. 1992 р. Полотно, олія. 87 × 153 см V. TRUBINA Paradise Gardens. 1992. Oil on canvas. 87 × 153 cm

4 000 — 5 000 ВАЛЕРІЯ ТРУБІНА (нар. 1966)

Народилася в Южно-Сахалінську (Росія). Закінчила Київський державний художній інститут (1990). З 1988 р. бере участь у численних виставках в Україні та за кордоном. Член НСХУ (1990). Проводила персональні виставки в Україні та США. Учасник мистецького угруповання «Паризька комуна». Живе та працює у США. Твори зберігаються у Державній Третьяковській галереї, Державному музеї образотворчих мистецтв ім. О. С. Пушкіна (Москва), Художньому музеї ім. Дж. Вурхіс Зіммерлі (Нью-Джерсі), Національному художньому музеї України, приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

І 42 І

41. О. ГОЛОСІЙ Портрет. Друга половина 1980-х рр. Папір, мішана техніка. 37 × 51 см

O. НOLOSII Portrait. Second half 1980s. Mixed media on paper. 37 × 51 cm

3 000 — 4 000 ОЛЕГ ГОЛОСІЙ (1965–1993)

Народився у Дніпропетровську. Закінчив Дніпропетровське державне художнє училище ім. Є. В. Вучетича (1984). Навчався у Київському державному художньому інституті. Найяскравіший і найпослідовніший представник естетики українського трансавангарду. Одна з ключових фігур мистецького угруповання «Паризька комуна». Перша персональна виставка відбулася в Москві у Центральному будинку художника (1991). Брав участь у групових виставках в Україні, Росії, Польщі, Данії, Угорщині, Шотландії, Німеччині. У 1999 р. його роботи експонувалися на виставці «Погляди на Україну» (Passage de Retz, Париж). Найбільша ретроспективна виставка відбулася 2003 року в Національному художньому музеї України. Твори зберігаються у Національному художньому музеї України, численних приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

І 43 І

42. П. МАКОВ Objet Trouve з Гіору. 2000 р. Багаторазове інтагліо.

8,5 × 31; 8,5 × 35,5; 8 × 34,5; 8,5 × 34,5; 8 × 35; 13 × 34,5 см. Монограма праворуч внизу (на кожному аркуші)

P. MAKOV Objet Trouve from Győr. 2000. Multiple intaglio.

8.5 × 31; 8.5 × 35.5; 8 × 34.5; 8.5 × 34.5; 8 × 35; 13 × 34.5 cm.

Monogrammed lower right (on each sheet) Опубліковано в альбомі: Utopia. Хроники 1992–2005. Харків: Дух і Літера, 2005. С. 127.

Was published in album: Utopia. Chronicles 1992–2005.

Kharkiv: Dukh i Litera, 2005. P. 127.

3 000 — 4 000 ПАВЛО МАКОВ (нар. 1958)

Народився в Ленінграді. Навчався у Ленінградському інституті живопису, скульптури і архітектури ім. І. Ю. Рєпіна (1977–1978). Закінчив Кримське художнє училище ім. М. С. Самокиша (1979), Харківський художньо-промисловий інститут, факультет графіки (1984). З 1988 р. взяв участь у більш ніж 70 художніх виставках в Україні та за кордоном. Член НСХУ (1988). Член Королівського товариства живописців і графіків Великобританії (1994). Член-кореспондент Академії мистецтв України (2006). Відзначений багатьма престижними міжнародними преміями, серед яких гран-прі I Всесоюзної бієнале графіки (1990, Калінінград), спеціальний приз Трієнале-94 (Осака, Японія), Срібний приз «Ibizagraphic’94» (Ібіца, Іспанія), гран-прі Міжнародної виставки графіки та плакату «4 Блок» (Харків, 1994), приз Угорської Асоціації художників «Майстер графіки» (2001) та ін. Персональні виставки проходили в Україні, Росії, Німеччині, Нідерландах, Естонії, Чехії, Норвегії, Франції, Данії. Твори зберігаються у Музеї Вікторії і Альберта (Лондон), Галереї мистецтв Коркоран (Вашингтон), Музеї Метрополітен (Нью-Йорк), Державній Третьяковській галереї, Державному музеї образотворчих мистецтв ім. О. С. Пушкіна (Москва), Національному художньому музеї України та інших музейних і приватних зібраннях світу.

І 44 І

І 45 І

43. М. ВАЙСБЕРГ Права стулка. 2002 р. Полотно, олія. 150 × 60 см. Підпис і дата ліворуч внизу M. VAISBERG The Right Leaf. 2002. Oil on canvas. 150 × 60 сm. Signed and dated lower left

5 000 — 7 000 МАТВІЙ ВАЙСБЕРГ (нар. 1958)

І 46 І

Народився у Києві. Закінчив РХСШ ім. Т. Г. Шевченка (1977), Київський поліграфічний інститут, відділення книжкової графіки (1985). Член ВТСХ «БЖАРТ». Автор ілюстрацій до творів Шолом-Алейхема, Е. Багрицького, Г. Кановича, Х. Ортеґи-і-Ґассета («Етюди про Іспанію»), К. Г. Юнга («Спогади. Сновидіння. Роздуми»), С. К’єркегора («Страх і трепет»), Ф. М. Достоєвського («Біси»). З 1989 р. взяв участь у численних виставках в різних країнах світу. З 1990 р. провів близько 30 персональних виставок в Україні та за кордоном. Твори зберігаються у Київському національному музеї російського мистецтва, Запорізькому обласному художньому музеї, Державному єврейському музеї ім. Віленського Гаона (Вільнюс), у приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

44. В. ГЕГАМЯН Портрет. 1980-і рр. Картон, гуаш. 70 × 60 см V. HEHAMIAN Portrait. 1980s. Gouache on cardboard. 70 × 60 cm

3 000 — 4 000 ВАЛЕРІЙ ГЕГАМЯН (1925–2000)

Народився у с. Гарні (Вірменія). Навчався в Єреванському художньому інституті, де познайомився з художником М. Сар’яном. У 1953 р. став головним художником Комбінату декоративно-прикладного мистецтва при Художньому фонді СРСР. З 1957 р. викладав у художньому училищі Біробіджана. З початку 1960-х рр. жив і працював в Одесі. У 1964 р. заснував художньо-графічний факультет в Одеському державному педагогічному інституті ім. К. Д. Ушинського, де працював протягом 21 року. Серед його учнів — О. Ройтбурд, С. Ликов, В. Рябченко, В. Гуменюк та ін. У 2001 р. відбулася велика ретроспективна виставка творів художника в Одеському художньому музеї.

І 47 І

45. В. БАСАНЕЦЬ Без назви. 1974 р. Папір, кулькові ручки. 25 × 35,5 см. Підпис і дата праворуч внизу

V. BASANETS Untitled. 1974. Ballpoint pens on paper. 25 × 35.5 cm.

Signed and dated lower right

500 — 700 ВАЛЕРІЙ БАСАНЕЦЬ (нар. 1941)

Народився у м. Броди Львівської обл. Закінчив Одеське державне художнє училище (1963). Один з активних учасників нонконформістського руху Одеси, постійний експонент квартирних виставок. З 1967 р. учасник республіканських, всесоюзних і міжнародних виставок. Член НСХУ (1970). Учасник неофіційної виставки «Сучасне мистецтво з України» (Мюнхен — Лондон — Париж — Нью-Йорк, 1979). Персональні виставки проходили в Одесі (1980–1981, 2001), Львові (2002). Член творчого об’єднання «Мамай». Заслужений художник України (2009). Твори зберігаються у Національному художньому музеї України, Одеському художньому музеї, Музеї сучасного мистецтва Одеси та інших музейних і приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

І 48 І

46. О. СОКОЛОВ Абстракція. 1960-і рр. Папір, авторська техніка. 23,5 × 30 см. Ініціали праворуч внизу

O. SOKOLOV Abstraction. 1960s. Author’s technique on paper. 23.5 × 30 cm.

Initialed lower right

600 — 800 ОЛЕГ СОКОЛОВ (1919–1990)

Народився в Одесі. Навчався в Одеському художньому училищі (1935–1939). Після війни продовжив навчання спершу у Львівському державному інституті прикладного і декоративного мистецтва (1947–1948), згодом знову в Одеському художньому училищі (1948–1951). З 1955 р. працював в Одеському музеї західного та східного мистецтва. Учасник обласних, республіканських, всесоюзних і між­ народних виставок. Один із зачинателів і лідерів одеського авангарду.

І 49 І

47. Ю. КОВАЛЕНКО Без назви. 1980-і рр. Фанера, олія. 44 × 26 см. Монограма ліворуч

YU. KOVALENKO Untitled. 1980s. Oil on plywood. 44 × 26 cm. Monogrammed left

600 — 800 ЮРІЙ КОВАЛЕНКО (1931–2004)

І 50 І

Народився у м. Прилуки Чернігівської обл. Навчався в Одеському державному художньому училищі (1952–1959), Ленінградському інституті театру, музики і кінематографії (1965–1969). Педагоги з фаху — І. Коротков, В. Ховральова. Працював гримером в Одеському академічному театрі опери і балету (1959–1960), Одеському академічному українському музично-драматичному театрі (1960–1965). Викладав в Одеському державному художньому училищі ім. М. Б. Грекова (1971– 1981). З 1968 р. брав участь в обласних, республіканських і міжнародних виставках. Твори зберігаються в музейних і приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

48. А. ТОКАРЕВ Голова задумливої Кори. 1982 р. Офорт, мецо-тинто, 1/16. 64,5 × 40 см. Монограма і дата праворуч внизу

A. TOKAREV Head of Meditative Kore. 1982. Etching, mezzotint, 1/16. 64.5 × 40 cm.

Monogrammed and dated lower right

300 — 500 АНАТОЛІЙ ТОКАРЕВ (нар. 1946)

Народився у Києві. Закінчив Київський державний художній інститут (1970). Педагоги з фаху — Т. Яблонська, М. Дерегус. Навчався у творчих майстернях Академії мистецтв СРСР. З 1970 р. учасник обласних і республіканських виставок, з 1973-го — міжнародних. Член НСХУ (1977). Твори зберігаються в Національному художньому музеї України, Луганському обласному художньому музеї та інших музейних і приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

І 51 І

49. В. ПЕТРОВ Діалог. 1997 р. Полотно, олія. 57 × 71 см. Підпис і дата праворуч внизу

V. PETROV Dialogue. 1997. Oil on canvas. 57 × 71 cm. Signed and dated lower right

1 000 — 1 500 ВАДИМ ПЕТРОВ (нар. 1960)

Народився у м. Шостка Сумської обл. Закінчив Харківське державне художнє училище (1979), Харківський художньо-промисловий інститут (1982). Педагоги з фаху — О. Хмельницький, А. Щербак. Член НСХУ (1988). Учасник всеукраїнських, всесоюзних і міжнародних виставок. Твори зберігаються в музейних і приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

І 52 І

50. В. БАКЛИЦЬКИЙ Притча про п’ять хлібин. 1991 р. Дерево, різьблення, мозаїка. 85 × 47 см

V. BAKLYTSKYI Parable about Five Loaves. 1991. Woodcarving, mosaic. 85 × 47 cm

3 000 — 4 000 ВУДОН БАКЛИЦЬКИЙ (1942–1992)

Народився у Казахстані. У 1949 р. переїхав до Києва. За переказами, два роки відвідував майстерню Т. Яблонської як вільний слухач. Співзасновник творчого об’єднання «New Bent» (разом з М. Трегубом). Входив до андеґраундного об’єднання «Рух» (1977–1978). Організатор та учасник квартирних виставок. Брав участь у виставках групи «Стронцій-90».

І 53 І

51. М. ТРЕГУБ Без назви. 1982 р. Картон, мішана техніка. 50 × 29,2 см. Підпис і дата посередині внизу

M. TREHUB Untitled. 1982. Mixed media on cardboard. 50 × 29.2 cm.

Signed and dated lower middle

2 000 — 2 500 МИКОЛА ТРЕГУБ (1943–1984)

І 54 І

Народився в с. Михайлівка під Білою Церквою. Навчався у Київському ремісничому училищі на маляра-альфрейника, згодом у художній студії при будинку культури заводу «Більшовик», якою керував Г. Хусід. Співзасновник творчого об’єднання «New Bent» (разом з В. Баклицьким). Один із найяскравіших представників андеґраундного об’єднання «Рух» (1977–1978). Творчість художника нерозривно пов’язана зі здебільшого забороненими в той час віршами його улюблених поетів — Є. Плужника, В. Симоненка, М. Зерова, М. Хвильового. Твори зберігаються у Національному художньому музеї України, Художньому музеї ім. Дж. Вурхіс Зіммерлі (Нью-Джерсі), у приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

52. Т. СІЛЬВАШІ Шедевр. 2005 р. Папір, олія. 50 × 70 см. Підпис і дата праворуч внизу T. SILVASHI Masterpiece. 2005. Oil on paper. 50 × 70 cm. Signed and dated lower right

2 000 — 3 000 ТІБЕРІЙ СІЛЬВАШІ (нар. 1947)

Народився в Мукачевому. Навчався у КХСШ ім. Т. Г. Шевченка (1962–1966). Закінчив Київський державний художній інститут (1971). Член НСХУ (1978). Один із засновників мистецького об’єднання «Живописний заповідник». Брав участь у численних виставках в Україні та за кордоном. Провів близько 20 персональних виставок в Україні, Франції, Німеччині. Твори зберігаються у музейних і приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

І 55 І

53. В. РАЛКО Вона стоїть. 2008 р. Полотно, олія. 60 × 40 см. Підпис праворуч внизу

V. RALKO She’s Standing. 2008. Oil on canvas. 60 × 40 cm. Signed lower right

2 000 — 2 500 ВЛАДА РАЛКО (нар. 1969)

І 56 І

Народилася в Києві. Закінчила Українську академію мистецтва (1994). Педагог з фаху — В. Шаталін. Член НСХУ (1994). Учасниця численних групових виставок. Провела понад 30 персональних виставок в Україні, Естонії, Чехії, Росії, Німеччині. Твори зберігаються в Музеї історії Києва та інших музейних і приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

54. С. ГАЙ Без назви. 2013 р. Полонто, олія. 100 × 70 см. Монограма і дата ліворуч внизу S. HAI Untitled. 2013. Oil on canvas. 100 × 70 cm.

Monogrammed and dated lower left

2 000 — 3 000 СЕРГІЙ ГАЙ (нар. 1959)

Народився у Львові. Закінчив Львівський державний інститут прикладного і деко­ративного мистецтва (1986). Член НСХУ (1995). Брав участь у виставках в США, Великобританії, Німеччині, Швейцарії, Росії, Україні. Твори зберігаються у Львівській національній галереї мистецтв, Івано-Франківському обласному художньому музеї, Хмельницькому обласному художньому музеї та інших музейних, галерейних і приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

І 57 І

55. П. ЛЕБЕДИНЕЦЬ Композиція. 2005 р. Полотно, олія. 74 × 80 см. Підпис і дата на звороті P. LEBEDYNETS Composition. 2005. Oil on canvas. 74 × 80 cm. Signed and dated on the reverse

2 000 — 3 000 ПЕТРО ЛЕБЕДИНЕЦЬ (нар. 1956)

І 58 І

Народився в Мелітополі. Закінчив Київський державний художній інститут (1984). Педагог з фаху — В. Шаталін. Член НСХУ (1990). З 1991 р. бере участь у виставках в Україні та за кордоном. Провів близько 40 персональних виставок в Україні, Франції, Німеччині, Швейцарії, Росії, США, Чехії. Одержав почесний приз на Міжнародній виставці «Сучасне мистецтво» в Ніцці (1996), почесний приз «Художник року» на Міжнародному арт-фестивалі в Києві (1997) та ін. Твори зберігаються в Музеї історії мистецтв у Відні, Національному художньому музеї України, Київському національному музеї російського мистецтва, Мелітопольському міському краєзнавчому музеї, Запорізькому обласному художньому музеї, галереях і приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

56. О. АПОЛЛОНОВ Композиція І. Із серії «Біблійні сюжети». 1998 р. Полотно, олія. 80 × 70 см. Підпис і дата праворуч внизу

O. APOLLONOV Composition І. From the series “Biblical scenes”. 1998.

Oil on canvas. 80 × 70 cm. Signed and dated lower right

2 000 — 3 000 ОЛЕКСІЙ АПОЛЛОНОВ (нар. 1962)

Народився у Києві. Закінчив РХСШ ім. Т. Г. Шевченка (1980), Київський державний художній інститут (1986). Педагоги з фаху — В. Шаталін, В. Пузирков. Член НСХУ (1992). З 1987 р. бере участь у численних виставках в Україні та за кордоном. Провів близько 20 персональних виставок. Твори зберігаються у Київському національному музеї російського мистецтва, Запорізькому обласному художньому музеї та інших музейних і приватних зібраннях Європи.

І 59 І

57. О. ЗАХАРОВ Портрет. 1993 р. Папір, мішана техніка. 36 × 29 см. Підпис і дата праворуч внизу O. ZAKHAROV Portrait. 1993. Mixed media on paper. 36 × 29 cm.

Signed and dated lower right

500 — 700 ОЛЕКСАНДР ЗАХАРОВ (нар. 1957)

Народився у Києві. Закінчив Київський державний університет ім. Т. Шевченка (1980). Вільним слухачем відвідував заняття у Київському поліграфічному інституті (1980–1982). З 1988 р. бере участь у виставках в Україні та за кордоном. З 1995 р. живе та працює в Мюнстері (Німеччина). Персональні виставки проходили у Швейцарії, Німеччині, Франції та інших країнах світу.

І 60 І

58. В. АНАНЯН Атака. 2000-і рр. Полотно, мішана техніка. 60 × 50 см. Підпис на звороті

V. ANANIAN Attack. 2000s. Mixed media on paper. 60 × 50 cm. Signed on the reverse

3 000 — 4 000 ВАГАН АНАНЯН (1959–2006)

Народився в Єревані. Навчався в майстерні відомого вірменського скульптора С. Степаняна (1972–1976). Перша персональна виставка відбулася в Єревані 1977 року. З 1980 по 1987 р. брав участь у багатьох групових виставках в Москві, Ленінграді, Одесі. Персональні виставки проходили в Таллінні, Одесі. Наприкінці 1990-х рр. переїхав до Одеси. Брав участь в Міжнародній бієнале сучасного мистецтва у Флоренції (2005). Твори зберігаються у приватних зібраннях в Україні та за кордоном. І 61 І

59. А. БЛУДОВ Портрет зі змією. 1993 р. Полотно, олія. 124,5 × 94,5 см. Підпис і дата праворуч внизу

A. BLUDOV Portrait with a Snake. 1993. Oil on canvas. 124.5 × 94.5 cm.

Signed and dated lower right

2 000 — 3 000 АНДРІЙ БЛУДОВ (нар. 1962)

І 62 І

Народився у м. Уссурійськ (Росія). Закінчив Київський художньо-промисловий технікум (1982), Київський державний художній інститут (1990). Педагоги з фаху — В. Чебаник, Г. Галинська, П. Чобітько. Член НСХУ (1990). Член ВТСХ «БЖ-АРТ». З 1994 р. бере участь у виставках в Україні та за кордоном. Твори зберігаються у Національному художньому музеї України, Дирекції художніх виставок Міністерства культури України, Українському фонді культури, Національному музеї Тараса Шевченка, Хмельницькому обласному художньому музеї, Сумському обласному художньому музеї ім. Н. Онацького, у приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

60. Ю. ЛУЦКЕВИЧ Манеж. 1999 р. Полотно, олія. 94 × 117 см. Підпис праворуч внизу

YU. LUTSKEVYCH Riding Hall. 1999. Oil on canvas. 94 × 117 cm. Signed lower right

5 000 — 7 000

І 63 І

61. Г. ГАВРИЛЕНКО Без назви. Друга половина ХХ ст. Папір, туш. 11,5 ×12 см

H. HAVRYLENKO Untitled. Second half of the 20th century. Indian ink on paper. 11.5 ×12 cm

400 — 600 ГРИГОРІЙ ГАВРИЛЕНКО (1927–1984)

Народився у с. Холопкове (нині с. Перемога Сумської області). Навчався у КХСШ ім. Т. Г. Шевченка (1945–1949). Закінчив Київський державний художній інститут (1955). Педагог з фаху — І. Плещинський. З 1955 р. брав участь у республіканських і всесоюзних виставках. Член СХУ (1960). Працював у галузях станкової та книжкової графіки. Твори зберігаються в Національному художньому музеї України, Київському національному музеї російського мистецтва, Художньому музеї ім. Дж. Вурхіс Зіммерлі (Нью-Джерсі) та інших музейних і приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

І 64 І

62. Е. КОТКОВ Від-дай. 1990 р. Полотно, олія. 70 × 90 см. Підпис і дата ліворуч внизу

E. KOTKOV Give-it-Baсk. 1990. Oil on canvas. 70 × 90 cm. Signed and dated lower left

3 000 — 4 000 ЕРНЕСТ КОТКОВ (1931–2012)

Народився у Києві. Закінчив Київський державний художній інститут (1955). Педагоги з фаху — В. Касіян, Ф. Самусєв, С. Подерв’янський. З 1954 р. учасник всесоюзних, республіканських і міжнародних виставок. Член НСХУ (1958). Член творчого об’єднання «Погляд». Після 1991 р. провів понад 10 персональних виставок в Україні, Німеччині, Нідерландах, Великобританії та ін. Працював у галузях монументального мистецтва, станкового живопису та графіки. У спів­авторстві з В. Ламахом та І. Литовченком створив мозаїки та монументальні композиції для оформлення Річкового вокзалу в Києві та аеропорту «Бориспіль». Твори зберігаються у Національному художньому музеї України, Музеї сучасного мистецтва України та інших музейних і приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

І 65 І

63. Л. РАПОПОРТ Автопортрет. Кінець 1970-х рр. Полотно, олія. 50 × 43 см. Підпис праворуч внизу

L. RAPOPORT Self Portrait. Later 1970s. Oil on canvas. 50 × 43 cm. Signed lower right

1 500 — 2 500 ЛЮБОВ РАПОПОРТ (нар. 1953)

І 66 І

Народилась у Києві. Закінчила РХСШ ім. Т. Г. Шевченка (1970). Педагоги з фаху — М. Нечипоренко, В. Барський. Член НСХУ (1986). Перша персональна виставка відбулася в 1983 р. Працювала художником-реставратором графіки у Національному науково-дослідному реставраційному центрі України (1973–2001). Твори зберігаються у Національному художньому музеї України, Київському національному музеї російського мистецтва, Музеї сучасного мистецтва України та інших музейних і приватних зібраннях.

64. В. МОРОЗОВА Родина. 1980-і рр. Літографія, 9/15. 50 × 37 см. Підпис праворуч внизу

V. MOROZOVA Family. 1980s. Lithography, 9/15. 50 × 37 cm. Signed lower right

400 — 500 ВІРА МОРОЗОВА (нар. 1945)

Закінчила Київський державний художній інститут. Член Спілки художників СРСР. У 1970-х рр. працювала художником-ілюстратором у видавництві «Веселка». У 1980-х рр. емігрувала до Ізраїлю.

І 67 І

65. Л. СТИЛЬ Неаполь. Опівдні. 1961 р. Папір, темпера. 41,5 × 60 см. Підпис праворуч внизу

L. STYL Naples. Noon. 1961. Tempera on paper. 41.5 × 60 cm. Signed lower right

700 — 800 ЛЕОНІД СТИЛЬ (1921–1999)

Народився у м. Лебедин (нині Сумська область). Навчався у Харківському художньому інституті (1945–1947). Педагоги з фаху — С. Бесєдін, Й. Дайц. Закнчив Ленінградський інститут живопису, скульптури і архітектури ім. І. Ю. Рєпіна (1953). З 1953 р. брав участь у республіканських і всесоюзних виставках. Першу персональну виставку провів у 1960 р.

І 68 І

66. П. КЕДРОВСЬКИЙ Поліставріон. 2017 р. Полотно, олія. 63 × 52 см. Монограма і дата праворуч внизу

P. KEDROVSKYI Polystaurion. 2017. Oil on canvas. 63 × 52 cm.

Monogrammed and dated lower right

700 — 800 ПЕТРО КЕДРОВСЬКИЙ (нар. 1947)

Народився у Чернігівській обл. Закінчив архітектурний факультет Київського інженерно-будівельного інституту (нині Київський національний університет будівництва і архітектури). Кандидат архітектури. З 1990-х рр. бере участь у виставках. Твори зберігаються у приватних зібраннях.

І 69 І

67. Л. ПРИЗАНТ Серед башт. Старе селище. Дорога. Із серії «Башти Сванетії». 1972 р. Ліногравюра. 46 × 31 см, 29 × 50,2 см, 47 × 25 см.

L. PRYZANT Among the Towers. Old Village. The Road.

From the “Towers of Svaneti” series. 1972.

Linocut. 46 × 31 cm, 29 × 50.2 cm, 47 × 25 cm.

1 000 — 1 500 ЛЕВ ПРИЗАНТ (1930–1995)

Народився у Калузі. Закінчив Київський державний художній інститут (1955). Педагог з фаху — І. Плещинський. Працював у галузях станкової та книжкової графіки. Член НСХУ (1960). Твори зберігаються в Національному художньому музеї України та інших музейних і приватних зібраннях.

І 70 І

І 71 І

68. О. АКСІНІН Цзінь. Роману Якубу. Лист 6 циклу «І цзін». 1984 р. Офорт. 10,7 × 8 см O. AKSININ Jìn. For Roman Yakub. Sheet 6 of the “I Ching” cycle. 1984. Etching. 10.7 × 8 cm Опубліковано в альбомі: Александр Аксинин. Книга перемен. Цикл офортов. Ростов-на-Дону: МСИИД, 2008. Лист 6.

Was published in album: Aleksandr Aksinin.

Book of Changes. Cycle of etching. Rostov-on-Don: MCVAD, 2008. Sheet 6.

500 — 700 ОЛЕКСАНДР АКСІНІН (1949–1985)

І 72 І

Народився у Львові. Закінчив Український поліграфічний інститут ім. І. Федорова (1972). Один із найяскравіших представників львівського нонконформізму. З 1974 р. брав участь у виставках. У 1980-х рр. влаштував декілька квартирних виставок у Ленінграді. Отримав Почесні золоті медалі на виставках «Малі форми графіки» у Лодзі (Польща, 1979, 1985). За своє недовге життя створив понад 500 робіт, насамперед у техніці офорту. Твори зберігаються у Львівській національній галереї мистецтв, Естонському художньому музеї, у численних приватних зібраннях.

69. Г. ГІДОРА Місце присутності — V. 2008–2009 рр. Полотно, олія. 50 × 68 см. Підпис і дата на звороті H. HIDORA The Place of Continuum — V. 2008–2009. Oil on canvas. 50 × 68 cm.

Signed and dated on the reverse

1 500 — 1 800 ГАННА ГІДОРА (нар. 1959)

Народилася у с. Миропілля Сумської обл. Закінчила Курський державний педагогічний інститут, художньо-графічний факультет. З 1986 р. брала участь у регіональних, республіканських і міжнародних виставках. Засновник і куратор Міжнародного ленд-арт симпозіуму «Простір покордоння» (Могриця, Сумщина). Член НСХУ (2005). Твори зберігаються у Дирекції виставок НСХУ, Дирекції худож­ ніх виставок Міністерства культури України, Сумському обласному художньому музеї ім. Н. Онацького, Запорізькому обласному художньому музеї та у приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

І 73 І

70. К. КАЧАНОВ Портрет М. Новікової. 1968 р. Картон, олія. 47,5 × 61 см. Підпис ліворуч вгорі

K. KACHANOV Portrait of M. Novikova. 1968. Oil on cardboard. 47.5 × 61 cm. Signed top left

1 500 — 2 000 КОСТЯНТИН КАЧАНОВ (1904–2003)

Народився у Варшаві. Закінчив Харківський державний художній інститут (1926). Педагоги з фаху — М. Бурачек, О. Кокель, І. Северин. З 1945 р. брав участь в обласних, всеукраїнських і всесоюзних виставках. Персональні виставки проходили у Харкові, Красноярську, Львові. Член НСХУ (1945). Твори зберігаються у Красноярському художньому музеї ім. В. І. Сурикова, Львівському національному літературномеморіальному музеї Івана Франка, Львівській національній галереї мистецтв та ін.

І 74 І

71. А. АСАБА На пляжі. 1980-і рр. Оргаліт, олія. 34 × 37,5 см. Підпис праворуч внизу

A. ASABA On the Beach. 1980s. Oil on fiberboard. 34 × 37.5 cm. Signed lower right

800 — 1 000 АНАТОЛІЙ АСАБА (1943–1986)

Народився в Криму. Закінчив Одеське державне художнє училище ім. М. Б. Грекова (1973). Яскравий представник одеського нонконформістського руху 1970-х рр. Брав участь в обласних і республіканських художніх виставках. Твори зберігаються у Музеї сучасного мистецтва Одеси, у численних приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

І 75 І

72. А. ГОРСЬКА Корови. 1950-і рр. Картон, олія. 25,5 × 33,5 см. Підпис на звороті

A. HORSKA Cows. 1950s. Oil on cardboard. 25.5 × 33.5 cm. Signed on the reverse

800 — 1 000 АЛЛА ГОРСЬКА (1929–1970)

І 76 І

Народилася в Ялті. Закінчила КХСШ ім. Т. Г. Шевченка (1948), Київський державний художній інститут (1954). Педагог з фаху — С. Григор’єв. Член СХУ (1959–1964; 1965–1968). Співзасновниця київського Клубу творчої молоді «Сучасник». Активно пропагувала національно-патріотичні погляди: створювала ескізи костюмів і декорацій до заборонених українських спектаклів, портрети вітчизняних митців тощо. У співавторстві з О. Заливахою, Л. Семикиною, Г. Севрук та Г. Зубченко виконала для Київського державного університету ім. Т. Шевченка вітраж «Шевченко. Мати» (1964), який було знищено адміністрацією як ідеологічно ворожий. У 1960-х рр. художницю двічі виключали зі складу членів СХУ. Трагічно загинула за таємничих обставин. Твори зберігаються у Національному художньому музеї України, Музеї шістдесятництва в Києві, Музеї сучасного мистецтва України, Національному музеї Тараса Шевченка, Національному музеї у Львові ім. А. Шептицького, Музеї Берлінського муру, Художньому музеї ім. Дж. Вурхіс Зіммерлі (Нью-Джерсі) та інших музейних і приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

73. Т. НАУМОВА Велосипед. 1950–1960-і рр. Полотно, олія. 19 × 29 см

T. NAUMOVA Bicycle. 1950–1960s. Oil on canvas. 19 × 29 cm

400 — 600 ТАМАРА НАУМОВА (1923–2005)

Народилась в Оренбурзі (Росія). Закінчила Київський державний художній інститут (1949). Педагоги з фаху — О. Шовкуненко, В. Костецький. З 1954 р. брала участь у виставках. Член НСХУ (1958).

І 77 І

74. Є. ВОЛОБУЄВ Село. 1972 р. Фанера, олія. 53 × 58 см. Підпис і дата на звороті

YE. VOLOBUIEV Village. 1972. Оil on plywood. 53 × 58 cm. Signed and dated on the reverse

2 000 — 3 000 ЄВГЕН ВОЛОБУЄВ (1912–2002)

Народився у с. Варварівка Харківської губернії. Закінчив Київський державний художній інститут (1940). Педагоги з фаху — Ф. Кричевський, Д. Шавикін. Член НСХУ (1940). Працював у галузі станкового живопису. Заслужений діяч мистецтв України (1963). З 1968 р. провів близько 20 персональних виставок. Народний художник України (1994). Твори зберігаються в Національному художньому музеї України, Музеї сучасного мистецтва України, Державному Російському музеї (СанктПетербург) та інших музейних зібраннях в Україні та за кордоном. І 78 І

75. НЕВІДОМИЙ ХУДОЖНИК Діти. 1960–1970-і рр. Полотно, олія. 40 × 54,5 см

UNKNOWN ARTIST Children. 1960–1970s. Oil on canvas. 40 × 54.5 cm

400 — 500

І 79 І

76. О. ШУЛЬДИЖЕНКО-СТАХОВ Портрет. 1979 р. Папір, гуаш. 68 × 35 см. Підпис і дата праворуч внизу

О. SHULDYZHENKO-STAKHOV Portrait. 1979. Gouache on paper. 68 × 35 сm. Signed and dated lower right

1 000 — 1 500 ОЛЕКСАНДР ШУЛЬДИЖЕНКО-СТАХОВ (1922–1988)

І 80 І

Народився у Києві. Навчався у Художньо-індустріальній школі № 1 в Києві. Під час Другої світової війни потрапив у полон, пройшов концтабори, згодом утік до Італії, а 1947 року опинився в Лондоні. Закінчив Лондонську муніципальну художню школу, навчався у Лондонському університеті. 1954 року повернувся до Києва. Займався живописом, графікою, дизайном. З 1967 р. працював художником-монументалістом на Київському комбінаті монументально-декоративного мистецтва. Перша персональна виставка під назвою «Лондонська богема» відбулася вже після смерті художника у київському Музеї В. І. Леніна (1990). Твори зберігаються у Державному музеї образотворчих мистецтв ім. О. С. Пушкіна (Москва), у приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

77. А. ХОДЬКОВА Без назви. 2017 р. Офорт, 5/27. 20 × 16,5 см. Підпис і дата внизу

A. KHODKOVA Untitled. 2017. Etching, 5/27. 20 × 16.5 cm. Signed and dated lower

250 — 300 АННА ХОДЬКОВА (нар. 1990)

Закінчила ДХСШ ім. Т. Г. Шевченка (2008), Національну академію образотворчого мистецтва і архітектури (2016). Працює в техніках офорту, ліногравюри, шовкографії, монотипії, колаграфії. Разом з К. Ярош відкрила графічну майстерню «Etching Room # 1». Твори зберігаються у приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

І 81 І

78. К. ЯРОШ Обережно! Просто так. 2017 р. Офорт, колаж, 1/1. 9 × 12 см. Підпис і дата внизу

К. YAROSCH Look Out! Just in Case. 2017. Etching, collage, 1/1. 9 × 12 cm.

Signed and dated lower

250 — 300 КРІСТІНА ЯРОШ (нар. 1994)

Народилася в Києві. Закінчила Видавничо-поліграфічний інститут НТУУ «КПІ ім. І. Сікорського», відділення книжкової графіки. Разом з А. Ходьковою відкрила графічну майстерню «Etching Room # 1» (2016). Учасник численних виставок в Україні та за кордоном. Твори зберігаються у приватних зібраннях різних країн світу.

І 82 І

79. В. КРАВЕЦЬ Фігура. 2017. Мецо-тинто, 4/10. 50 × 70 см. Підпис і дата праворуч внизу V. KRAVETS Figure. 2017. Mezzotint, 4/10. 50 × 70 см.

Signed and dated lower right

300 — 400 ВІТАЛІЙ КРАВЕЦЬ (нар. 1988)

Закінчив Республіканську художню середню школу ім. Т. Г. Шевченка, Національну академію образотворчого мистецтва і архітектури (2009). Працює у галузях живопису, станкової та книжкової графіки, театрального мистецтва та кіновиробництва. Учасник численних виставок в Україні, Польщі, Франції, Туреччині. Твори зберігаються у приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

І 83 І

80. О. ЖИВОТКОВ День четвертий. 2009–2010 рр. Дерево, авторська техніка. 222 × 72 см. Підпис і дата праворуч внизу O. ZHYVOTKOV Fourth Day. 2009–2010. Wood, author’s technique. 222 × 72 cm.

Signed and dated lower right

18 000 — 22 000 ОЛЕКСАНДР ЖИВОТКОВ (нар. 1964)

Народився у Києві. Закінчив РХСШ ім. Т. Г. Шевченка (1982), Київський державний художній інститут (1988). З 1987 р. бере участь у виставках в Україні та за кордоном. Член НСХУ (1989). Член мистецького об’єднання «Живописний заповідник». Отримав приз «Золотий перетин» та звання «Художник року» на Міжнародному артфестивалі (Київ, 1996), ІІ премію на Міжнародній трієнале живопису (Київ, 1998). Твори зберігаються у Дирекції художніх виставок Міністерства культури України, Дирекції виставок НСХУ, Київському національному музеї російського мистецтва, Національному художньому музеї України, Хмельницькому обласному художньому музеї, Музеї історії мистецтв у Відні та інших музейних і приватних зібраннях.

І 84 І

І 85 І

81. О. ДУБОВИК Еволюція. 2003 р. Полотно, олія. 80 × 80 см. Підпис і дата праворуч внизу O. DUBOVYK Evolution. 2003. Oil on canvas. 80 × 80 cm. Signed and dated lower right

5 000 — 6 000 ОЛЕКСАНДР ДУБОВИК (нар. 1931)

І 86 І

Народився у Києві. Закінчив РХСШ ім. Т. Г. Шевченка (1950), Київський державний художній інститут (1957). Педагоги з фаху — Г. Титов, М. Хмелько, С. Григор’єв. Закінчив творчі майстерні Академії мистецтв СРСР в Києві у С. Григор’єва (1965). З 1957 р. бере участь у виставках в Україні та за кордоном. Провів понад 40 персональних виставок в Україні, Росії, Німеччині, Франції, США та ін. Ви­ кладав у Київському художньо-промисловому технікумі (1959–1962). Член НСХУ (1968). Очолює творче об’єднання «Погляд». Твори зберігаються в Національному художньому музеї України, Дирекції художніх виставок Міністерства культури України, Державній Третьяковській галереї, Державному Російському музеї (СанктПетербург), Художньому музеї ім. Дж. Вурхіс Зіммерлі (Нью-Джерсі) та інших музейних і приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

82. В. ЦАГОЛОВ Без назви. 1991 р. Полотно, олія. 61 × 61,5 см. Монограма і дата праворуч внизу V. TSAHOLOV Untitled. 1991. Oil on canvas. 61 × 61.5 cm.

Monogrammed and dated lower right

4 000 — 5 000 ВАСИЛЬ ЦАГОЛОВ (нар. 1957)

Народився у селищі Дігора (Північна Осетія). Закінчив Київський державний художній інститут (1986). З 1989 р. учасник численних виставок в Україні та за кордоном. Провів близько 20 персональних виставок. Твори зберігаються у Державній Третьяковській галереї, фонді культури «Екатерина» (Москва), приватних зібраннях Європи та Америки.

І 87 І

83. В. МАРУЩЕНКО Данило Лідер. 1979 р. C-Print, 1/15. 23 × 16 см V. MARUSHCHENKO Danylo Lider. 1979. C-Print, 1/15. 23 × 16 cm

600 — 800 ВІКТОР МАРУЩЕНКО (нар. 1946)

І 88 І

Народився в Новосибірську. З 1951 р. живе та працює в Києві. З 1983 р. бере участь у виставках в Україні та за кордоном. Експонував свої твори на бієнале у Венеції (2001) та Сан-Паулу (2004). З 1987 р. провів близько 20 персональних виставок. З 2004 р. очолює Школу фотографії Віктора Марущенка. Фотороботи зберігаються у численних музейних і приватних зібраннях.

84. О. РАНЧУКОВ Американська машина в Києві. 1982 р. 15,5 × 24,5 см O. RANCHUKOV An American Car in Kyiv. 1982. 15.5 × 24.5 cm Опубліковано в альбомі: Інша історія: мистецтво Києва од відлиги до перебудови. Київ: Аукціонний дім «Дукат», 2016. С. 14.

Was published in album: Another History: Art of Kyiv inside The Khrushchev Thaw out Perestroika.

Kyiv, Ducat Auction House publ., 2016. P. 14.

400 — 600 РАНЧУКОВ ОЛЕКСАНДР (нар. 1943)

Народився у Києві. Навчався у Київському політехнічному інституті, Інституті журналістської майстерності при Київській організації спілки журналістів України (1980–1982). Працював фотографом в Інституті історії і теорії архітектури (1978– 1996). З 1996 р. вільний фотограф-документаліст. Ініціатор першого українського незалежного об’єднання «Погляд». Співпрацює з багатьма періодичними виданнями.

І 89 І

85. О. ЛОПУХОВ Венеція. 1962 р. Папір, кольорові олівці. 28 × 38 см. Монограма ліворуч вгорі

O. LOPUKHOV Venice. 1962. Colored pencils on paper. 28 × 38 cm. Monogrammed top left

500 — 600 ОЛЕКСАНДР ЛОПУХOВ (1925–2009)

Народився у с. Городня (нині Чернігівська область). Закінчив Київський державний художній інститут (1953). Педагоги з фаху — С. Григор’єв, К. Єлева, О. Шовкуненко. Член НСХУ (1958). Викладав у Київській художній середній школі (1953–1957), Київському державному художньому інституті. Народний художник УРСР (1964). Член-кореспондент Академії мистецтв СРСР (1975), академік Академії мистецтв України (1996). Лауреат Державної премії України ім. Т. Шевченка (1980). Заслужений діяч культури Польщі (1985). Персональні виставки проходили у Києві та Москві. Твори зберігаються в Національному художньому музеї України та інших музейних і приватних зібраннях.

І 90 І

86. О. КУЛЬЧИЦЬКА Silentium. 1947 р. Офорт. 25 × 18 см. Підпис праворуч внизу

O. KULCHYTSKA Silentium. 1947. Etching. 25 × 18 cm. Signed lower right

500 — 700 ОЛЕНА КУЛЬЧИЦЬКА (1877–1967)

Навчалася у Львівській художньо-промисловій школі (1901), Львівській студії художників реалістичного напрямку (1901–1903), Школі прикладного і декоративного мистецтва у Відні (1903–1908). 1908 року отримала Першу премію на конкурсі Торгово-промислової палати в Австрії. Автор багатьох графічних циклів, зокрема «Історія князівських часів», «Українські письменники», «Гуцульщина». Створила ілюстрації до творів В. Стефаника, В. Гнатюка, М. Коцюбинського, І. Франка та ін. Займалася етнографічною діяльністю: подорожувала селами Західної України, збираючи матеріали з історії народної творчості, вивчала пам’ятки церковного зодчества, працювала в Етнографічному музеї Наукового товариства ім. Шевченка у Львові, Музеї етнографії та художнього промислу Академії наук СРСР. З 1909 р. експонувала свої твори на виставках. Заслужений діяч мистецтв УРСР (1945). Народний художник УРСР (1956). Лауреат Державної премії УРСР ім. Т. Шевченка (1967, посмертно). У 1971 р. було відкрито художньо-меморіальний музей О. Кульчицької у Львові.

І 91 І

87. С. БАКАЄВ Зимовий пейзаж. 1972 р. Папір, гуаш. 60 × 84 см. Підпис і дата праворуч внизу

S. BAKAIEV Wintry Landscape. 1972. Gouache on paper. 60 × 84 cm.

Signed and dated lower right

1 200 — 1 500 СЕРГІЙ БАКАЄВ (1922–2010)

Народився у м. Семипалатинськ (нині Семей, Казахстан). Закінчив Кримське художнє училище ім. М. С. Самокиша (1946). З 1954 р. брав участь у всесоюзних, обласних, міських та міжнародних виставках. Член НСХУ (1961). Заслужений художник Автономної Республіки Крим (1999). Твори зберігаються у Національному художньому музеї України, Харківському художньому музеї, Чернігівському обласному історичному музеї ім. В. Тарновського, Сімферопольському художньому музеї та інших музейних і приватних зібраннях.

І 92 І

88. Ю. ГЕРЦ Неділя в с. Олександрівка. 1992 р. Полотно, темпера. 60 × 60 см. Підпис і дата праворуч внизу

YU. HERTS Sunday in Oleksandrivka Village. 1992. Tempera on canvas. 60 × 60 cm.

Signed and dated lower right

1 000 — 1 500 ЮРІЙ ГЕРЦ (1931–2012)

Народився в с. Лохово (нині Закарпатська область). Закінчив Ужгородське державне художньо-промислове училище (1955). Педагоги з фаху — Й. Бокшай, А. Ерделі, Ф. Манайло. З 1957 р. брав участь у всеукраїнських і зарубіжних художніх виставках. Провів декілька персональних виставок в Україні та за кордоном. Член НСХУ (1969). Заслужений художник України (1990). Народний художник України (2003). Лауреат Державної премії України ім. Т. Шевченка (1994). Лауреат обласної премії ім. Й. Бок­ шая та А. Ерделі. Твори зберігаються у музейних і приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

І 93 І

89. О. ВИННИК-ШТЕП Фіолетова ніч. 2017 р. Полотно, олія. 60 × 70 см. Підпис і дата праворуч внизу O. VYNNYK-SHTEP Purple Night. 2017. Oil on canvas. 60 × 70 cm. Signed and dated lower right

600 — 700 ОЛЕГ ВИННИК-ШТЕП (нар. 1969)

Народився в Полтаві. Закінчив Харківське державне художнє училище (1989). Навчався у Харківському художньо-промисловому інституті. Учасник всеукраїнських і міжнародних виставок. Представник творчого об'єднання «Інсайт». Організатор і учасник колективних художніх виставок. Провів близько 10 персональних виставок у Києві, Харкові, Одесі. Твори зберігаються у Харківському художньому музеї, Історичному музеї Святогірського державного історико-архітектурного заповідника, численних приватних зібраннях в Україні та за кордоном. І 94 І

90. А. ПОДЕРВ’ЯНСЬКА Дорога на Шишаки. 2016 р. Полотно, олія. 65 × 130 см. Підпис і дата праворуч внизу A. PODERVIANSKA Road to Shyshaky Village. 2016. Oil on canvas. 65 × 130 cm.

Signed and dated lower right

1 000 — 1 500 АНАСТАСІЯ ПОДЕРВ’ЯНСЬКА (нар. 1978)

Народилася в Києві. Закінчила Державну художню середню школу ім. Т. Г. Шевченка (1996), Національну академію образотворчого мистецтва і архітектури (2002). Педагог з фаху — М. Стороженко. З 1992 р. бере участь у виставках. Член НСХУ (2002). Твори зберігаються в Музеї сучасного мистецтва України, у приватних зібраннях в Україні та за кордоном.

І 95 І

АЛФАВІТНИЙ ПОКАЖЧИК

І 96 І

АДЖИНДЖАЛ А. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 АКСІНІН О. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 АНАНЯН В. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 АПОЛЛОНОВ О. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 АСАБА А. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 БАКАЄВ С. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 БАКЛИЦЬКИЙ В. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 БАСАНЕЦЬ В. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 БЕДЗIР П. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 БЛУДОВ А. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 БУРЕНКО Б. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 ВАЙСБЕРГ М. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 ВИННИК-ШТЕП О. . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 ВОЛОБУЄВ Є. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 ГАВРИЛЕНКО Г. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 ГАЙ С. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 ГАЛАГАН Т. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 ГЕГАМЯН В. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 ГЕРЦ Ю. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 ГІДОРА Г. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 ГНИЛИЦЬКА К. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 ГОЛОСІЙ О. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 ГОРСЬКА А. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 ГРИГОР’ЄВ І. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 ГРИГОРОВ В. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 ДРЬОМОВ О. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 ДУБОВИК О. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 ЖЕГУЛЬСЬКА Г. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ЖИВОТКОВ О. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 ЗАБРОДСЬКИЙ М. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 ЗАХАРОВ О. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 ІГНАТОВ К.-В. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 КАЧАНОВ К. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 КЕДРОВСЬКИЙ П. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 КОВАЛЕНКО Ю. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 КОСТКЕВИЧ О. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 КОТКОВ Е. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 КРАВЕЦЬ В. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 КРИВОЛАП А. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 КРИШОВСЬКИЙ Д. . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 КУЗЬМЕНКО В. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 КУЛЬЧИЦЬКА О. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 ЛАХ Р. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 ЛЕБЕДИНЕЦЬ П. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 ЛЕВИЦЬКА Г. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

ЛЕВИЦЬКИЙ Л. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 ЛИТВИНЕНКО О. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 ЛОПУХОВ О. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 ЛУЦКЕВИЧ Ю. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 60 МАКОВ П. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 МАЛИШКО М. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 МАРКОСЯН Л. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 МАРУЩЕНКО В. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 МЕДВІДЬ Л. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 МОРОЗОВА В. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 НАУМОВА Т. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 НЕЛЕДВА Г. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 ПАП І. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 ПАТИК В. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 ПЕТРОВ В. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 ПЛАКСІЙ Б. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 ПОДЕРВ’ЯНСЬКА А. . . . . . . . . . . . . . . . . 90 ПРИДУВАЛОВА О. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ПРИЗАНТ Л. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 ПРОНЬКІНА О. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 ПРОЦЕНКО К. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 РАЛКО В. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 РАНЧУКОВ О. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 РАПОПОРТ Л. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 РОЙТБУРД О. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 САЄНКО О. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 СЕЛЬСЬКИЙ Р. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 СІЛЬВАШІ Т. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 СОКОЛОВ О. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 СТИЛЬ Л. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 СУХОЛІТ О. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 ТЕРТИЧНИЙ А. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 ТЕТЯНИЧ Ф. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 ТОКАРЕВ А. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 ТРЕГУБ М. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 ТРУБІНА В. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 ТУРОВСКИЙ М. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 ХОДЬКОВА А. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 ЦАГОЛОВ В. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 ШКУРОПАТ О. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 ШТЕЙНБЕРГ М. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ШУЛЬДИЖЕНКО-СТАХОВ О. . . . . . . . 76 ЯРОШ К. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 НЕВІДОМИЙ ХУДОЖНИК . . . . . . . . . . 75

INDEX AJINJAL A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 AKSININ O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 ANANIAN V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 APOLLONOV O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 ASABA A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 BAKAIEV S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 BAKLYTSKYI V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 BASANETS V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 BEDZIR P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 BLUDOV A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 BURENKO B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 DRIOMOV O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 DUBOVYK O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 HAI S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 HALAHAN T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 HAVRYLENKO H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 HEHAMIAN V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 HERTS YU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 HIDORA H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 HNYLYTSKA K. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 НOLOSII O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 HORSKA H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 HRYHORIEV I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 HRYHOROV V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 IHNATOV K.-V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 KACHANOV K. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 KEDROVSKYI P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 KHODKOVA A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 KOSTKEVYCH O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 KOTKOV E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 KOVALENKO YU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 KRAVETS V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 KRYSHOVSKYI D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 KRYVOLAP A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 KULCHYTSKA O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 KUZMENKO V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 LAKH R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 LEBEDYNETS P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 LEVYTSKA H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 LEVYTSKYI L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 LOPUKHOV O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 LUTSKEVYCH YU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 60 LYTVYNENKO O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 MAKOV P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 MALYSHKO M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

MARKOSIAN L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 MARUSHCHENKO V. . . . . . . . . . . . . . . . . 83 MEDVID L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 MOROZOVA V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 NAUMOVA T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 NELEDVA H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 PAP I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 PATYK V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 PETROV V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 PLAKSII B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 PODERVIANSKA A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 PRONKINA O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 PROTSENKO K. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 PRYDUVALOVA O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 PRYZANT L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 RALKO V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 RANCHUKOV O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 RAPOPORT L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 ROITBURD O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 SAIENKO O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 SELSKYI R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 SHKUROPAT O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 SHTEINBERG M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 SHULDYZHENKO-STAKHOV O. . . . . . . 76 SILVASHI T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 SOKOLOV O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 STYL L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 SUKHOLIT O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 TERTYCHYI A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 TETIANYCH F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 TOKAREV A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 TREHUB M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 TRUBINA V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 TSAHOLOV V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 TUROVSKYI M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 VAISBERG M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 VOLOBUIEV YE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 VYNNYK-SHTEP O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 YAROSCH K. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 ZABRODSKYI M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 ZAKHAROV O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 ZHEHULSKA H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ZHYVOTKOV O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 UNKNOWN ARTIST . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

І 97 І

І 98 І

І 99 І

Оргкомітет: Андрій Білоус, Олена Грозовська, Леонід Комський Координатори: Михайло Кулівник, Катерина Лісова Упорядники каталогу: Олександра Рак, Катерина Щербакова, Яцковська Анастасія Верстка: Олена Берест Фотозйомка: Сергій Стеценко Organizing committee: Andrii Bilous, Olena Grozovska, Leonid Komskyi Coordinators: Mykhailo Kulivnyk, Kateryna Lisova Cataloguers: Oleksandra Rak, Kateryna Shcherbakova, Anastasiia Yatskovska Design and layot: Olena Berest Photo: Serhii Stetsenko

ТИХИЙ АУКЦІОН № 5 / SILENT AUCTION № 5 каталог / catalogue Аукціонний дім «Дукат» / “Ducat”Auction House м. Київ, вул. Володимирська, 5 / 5 Volodymyrska Str., Kyiv тел. / tel: (044) 279 09 03 e-mail: dykat@ukr.net www.dykat.com.ua

І 100 І