Decor Содержание
32
68
8 Анонсы 12 Книги 16 Новости 22 Интерьер по правилам Известный английский дизайнер Лаура Хэммет оформила небольшой семейный особняк в Лондоне
40 Солнце в доме Если солнце не идет в дом — дом идет навстречу солнцу! 42 Хаос и порядок Бельгийский дизайнер Максим Жаке на удивление точно уловил дух Лос-Анджелеса и передал его в интерьере пентхауса
34 Французский марафон Фестиваль дизайна Paris designers days
54 Неосязаемое Лондонский фестиваль Clerkenwell Design Week за три дня показал, чего можно достичь за пять лет
120
60 Интервью с художником Ребеккой Луиз Лоу
128
68 За красной дверью Дворец в центре Лиссабона 80 Огни большого города В течение 18 дней в Сиднее загорались огни Vivid Sydney 84 Работать в палаццо Архитектурная студия из Флоренции The Giraldi Associates Architects оформила свой главный офис во дворце
На обложке: Фрагмент из материала «Женский пантеон», стр. 140
4 decor
32
Decor
130 Дети старой Европы О культурном наследии старой Европы — кафе-музеях и кафемемориалах, которые в свое время стали образцом стиля
Содержание
140 Женский пантеон Гостиница Hotel les Dames du Pantheon отдает должное великим французским женщинам 150 Мебельное событие В Киеве состоялось одно из самых ожидаемых событий года — Международный мебельный форум KIFF-2014
52
156 Событие 158 Summary
42
52
84 94 Стальные бабочки Французская художница и декоратор Джой де Роа Шабо создала инсталляцию в замке 98 Интерьер-нирвана Отель Ellis House, оформленный в лучших традициях загородного дома 108 Расцвет Самый молодой медалист, английская королева в окопах и бородатые ирисы — таким запомнилось Цветочное шоу в Челси 120 Смена декораций Индивидуальность — главный постулат дизайнерской компании James Dawson Design
6 decor
40
анонс
8 decor
анонс
Homi c 13 по 16 сентября Fiera Milano City, Милан Перебрендированный Macef в январе 2014 года предстал перед посетителями в новом обличье, с новым именем и грандиозными планами. Заняв павильоны крупнейшего миланского выставочного центра, Homi предлагает широкий ассортимент не только товаров для дома, но и одежды и модных аксессуаров. Здесь вы вряд ли найдете большие экспозиции мебели, но такие секции, как «Стиль жизни», «Ароматы и уход», «Подарки и праздники», «Детский стиль», «Хобби и работа», «Забота о себе», «Мода и украшения», «Сад», «Домашний текстиль»
и «Концептуальная лаборатория», предложат большой выбор товаров разных направлений. Основная задача выставки — предоставить плацдарм для поиска бизнес-партнеров прежде всего национальному, то есть итальянскому, производителю. По окончании Homi сотрудничество, переговоры и поиск продолжаются в интерактивном режиме в рамках онлайн-выставки Homi+. www.homimilano.com
Cersaie с 22 по 26 сентября Bologna Exhibition Centre, Болонья Cersaie — узкопрофильное масштабное мероприятие, посвященное исключительно оборудованию ванных комнат, напольным и облицовочным покрытиям и материалам. Выставка позиционируется как место, где самые крупные мировые производители демонстрируют свои новейшие достижения и результаты исследований. Здесь рассматривают ванную комнату всесторонне, начиная от технологий, позволяющих добиться от плитки желаемых внешних или качественных эффектов, и заканчивая идеями, которым сегодня подчиняется ванная комната как таковая. Культурная программа Building, dwelling and thinking включает ряд конференций, где обсуждаются актуальные темы, связанные с ванной комнатой и жилым пространством в целом, при участии самых известных современных архитекторов и дизайнеров. www.cersaie.it
10 decor
Abitare il tempo с 24 по 27 сентября Verona Exhibition Centre, Верона Гармония, особенно если это касается жилого пространства, заключается прежде всего в умелом сочетании традиций и новых технологий. Abitare il tempo, пожалуй, самая камерная и самая традиционная из сентябрьских выставок. Вот уже 28-й год подряд она предлагает своим посетителям прекрасно структурированное, эргономичное, посвященное обустройству дома пространство, в котором можно найти мебель — кухонную, мягкую, для ванных и детских комнат, а также текстиль, столовую посуду, скульптуры, картины и многое другое. Кроме этого выставка учредила одноименную премию Abitare il Tempo за вклад в развитие дизайна. www.abitareiltempo.it
12 decor
14 decor
новости
16 decor
decor 17
новости
18 decor
decor 19
новости
20 decor
22 decor
decor 23
24 decor
decor 25
26 decor
decor 27
28 decor
decor 29
30 decor
32 decor
decor 33
34 decor
decor 35
36 decor
decor 37
38 decor
decor 39
40 decor
decor 41
42 decor
decor 43
44 decor
decor 45
46 decor
decor 47
48 decor
decor 49
50 decor
decor 51
52 decor
decor 53
54 decor
decor 55
56 decor
decor 57
58 decor
decor 59
60 decor
decor 61
62 decor
decor 63
64 decor
decor 65
66 decor
decor 67
68 decor
decor 69
70 decor
decor 71
72 decor
decor 73
74 decor
decor 75
76 decor
decor 77
78 decor
decor 79
80 decor
decor 81
82 decor
decor 83
84 decor
decor 85
86 decor
decor 87
88 decor
decor 89
90 decor
decor 91
92 decor
decor 93
94 decor
decor 95
96 decor
decor 97
98 decor
decor 99
100 decor
decor 101
102 decor
decor 103
104 decor
decor 105
106 decor
decor 107
108 decor
decor 109
110 decor
decor 111
112 decor
decor 113
114 decor
decor 115
116 decor
decor 117
118 decor
decor 119
120 decor
decor 121
122 decor
decor 123
124 decor
decor 125
126 decor
decor 127
128 decor
decor 129
130 decor
decor 131
132 decor
decor 133
134 decor
decor 135
136 decor
decor 137
138 decor
decor 139
140 decor
decor 141
142 decor
decor 143
144 decor
decor 145
146 decor
decor 147
148 decor
decor 149
150 decor
decor 151
152 decor
decor 153
154 decor
decor 155
156 decor
158 decor
№5 (24) декабрь 2013 – январь 2014
160 decor
№5 (24) декабрь 2013 – январь 2014