Ruei Wong
翁 瑞
Portfolio A
About me
About me 3
翁瑞
Ruei Wong
+866 928924553 my0414@gmail.com 國立成功大學 工業設計學系 2013National Cheng Kung University Industrial Design Department
Experience 2014 Logo design - friend’s shop 2014 UTA poster design - 大航海時代 2015 Final exhibition - Product design -- leader & exhibition design Glass art learning - 劉瑞典師傅 Branding & marketing - 山寺雨月 Industry cooperation - 占暉光學 -- structure design Branding & marketing - 敲敲Ciao!
Language Taiwanese Chinese English German Japanese
Contents About me
7
3
Product Design
41 Film Editing
61
Graphic Design
55
Project Design
Product Design
Product Design
Product Design 9
待 期待人們於此等待駐留， 形似路燈讓人有熟悉感， 微曲的頸部創造與人對話的想像。
Product Design 11
Definition 產 品 定 義
如何與人產生互動 如何更親近人
Sketch
型 態 發 展
Product Design 13
型 態 發 展
Sketch
Process
製 作 過 程
Product Design 15
Process & Test 製作與測試
Detail
產 品 細 節
使用情境
Product Design 17
玄 取自玄關、懸掛的雙關諧音， 給獨居朋友在出門前、回家後一個 重整儀容、心情的場域。
合作夥伴/
杜文心 黃品蒨
Product Design 19
Sketch
型 態 發 展
考量： 簡易拆裝 - 卡準接合 可平整收納運送 出門最後的著裝： 大衣、帽子、鞋
增加體積的無用空間過多
Process & Test 製作與測試
草模1. 以保麗龍板為材料
草模1.
重心不穩，七層開始歪倒
底部增重，重心穩 上方單塊板承重有限
增加掛版片數
Product Design 21
Detail
產 品 細 節
一個人的愜意生活， 基本的五雙鞋、一兩件大衣外套、幾頂帽子， 出門時，經過玄關換裝出發； 回家時，在玄過卸下一天的風塵僕僕。
Product Design 23
黃思云 施 甫
合作夥伴/
三五好友聚在一起，除了逛街、唱歌、打電動......還 能做什麼呢？一起來Band Oh吧！ 期以出租廚房形式，使多人共廚的概念更加融入 人們的日常。
Product Design 25
尋找潛在需求者
家中廚房空間雜亂或狹窄
無廚房租屋族克難式料理空間
20～40歲 租屋族
定義目標族群
沒有廚房 初學想嘗試者 找尋另類社交娛樂場所者
Analysis
題 目 分 析
ＩＤＥＡ ： KTV式包廂出租廚房
油煙
預想問題
清潔 剩餘食材 物身安全
大(5人以上)、 中 （3-5人）、小(1-2人）包廂 包廂皆設用餐休閒區 器材兌換（不常用設備） 提供基本調味料、香草植栽現採現用
經營模式設想
附設小型生鮮食品超市 包廂專屬配員 清潔 自行清潔者，予以折價
系統化清潔作業
剩餘食材分享累積點數區 計費模式：待計算
Product Design 27
Collection 問
卷
與
訪
談 多人共廚
合作 困難
空間上
空間 狹小
流理台太小 切菜處亂 炒菜鍋蓋放置易被燙到
不會煮飯 等候指示
多一個人 就卡卡的
切菜易切到指甲
廚具使用 習慣不同
不清楚下一步該做什麼
鍋鏟放在鍋內一起加熱
廚房太亂不好整理
工具收納 與配置
容器都是堆疊在一起煮菜中途很不方便拿取 調味罐不易整理 找不到調味料、工具 鍋具收納不便
動線差
工作 效率
廚餘易將水槽阻塞 無法同時進行多樣工作 廚餘易幾次就要倒 洗碗筷時將水槽旁瀝水的餐具又弄濕 切菜洗菜生熟食需要分區進行,花時間 對象
問卷/家庭主夫婦、學生、上班族與自由業
訪談/高雄交心廚房 洪小姐
Direction 設 計 方 向
比起完美的設備， 更重視人與人的連結
工作區與休息區的結合
向心式設計 以中型包廂為設計主軸
Product Design 29
基本造型
Sketch
型 態 發 展
Product Design 31
雙水槽 食材暫放區
乾淨的食材與料 理中使用的用具可 分離清洗。
舒適的切菜高度
80 cm
95 cm
舒適的炒菜高度
半透明擋板
遮蓋雜亂的管線，並不 施空間的連貫性。
瓦斯爐下的透 明收納大空間
半融合半分離的工作用餐區域
Detail
共廚過程中，即使有不善於料理或幫不上忙的 人，在用餐休閒區也不會有脫離感。
產 品 細 節
用餐料理中介的保溫電池爐
吧台杯架
砧板收納
生/熟
刀具陳列抽屜 木心板 備料與烹煮區分離
面對面的工作區使交流傳遞成為合 作的必要動作，增加互動。
人造石
Product Design 33
產學合作
占暉 鏡腳 結構
公司承辦人/ 王志鈞 先生 指導教授/
曾元琦 老師
合作夥伴/
顏世葦 鄧芝晴 黃文俐
Product Design 35
Intent
合 作 目 標
護目鏡鏡腳關節機構研究 思考如何透過關節機構設計將機成本，或 在相同成本下提高品質（開闔鏡腳的手感/聲音回饋）。
Collection 案 例 收 集
The Product 現 有 產 品
Product Design 37
Proposal 提
案
提案1
提案2
提案3
提案4
提案5
提案6
提案7
提案8
提案9
Product Design 39
Detail
細 部 尺 寸
提案3
提案4
提案8、9
Final Proposal 最 終 提 案
提案3
提案4
兩項最終可行方向， 提案3、4分別參考長尾夾與筆芯盒蓋子結構。
Graphic Design
Graphic Design
Graphic Design 43 每一個女人都有著獨特的美 每一個女人都有股與眾不同的氣息 AURA為妳萃取出內在不平凡的氣質
公司全名
AURA Co.Ltd
主要商品
草本女性保養品
品牌理念
讓每一位顧客找到屬於自己性格的氣息
品牌代表色
Business Card
Envelope Letter Paper
CD Label
Graphic Design 45
AURA FESTIVAL
尋找你最對味的夥伴
AURA Festival DM
給AURA顧客有一個自己使用的氣味專屬的節日， 在這個日子裡來到聚會場所可以與自己氣味相投的夥伴交流， 並附有新品發表、體驗試用、限量特賣的一個專屬日子等活動。
Graphic Design 47
M
+
Perfume of mysterious &noble
AURA FESTIVAL July’ activity
AURA Festival July’s Poster
Graphic Design 49
2015年 國立成功大學 管弦樂社慈善巡迴音樂會- 夢宴 節目冊
2012年 插畫
Graphic Design 51
爆炸圖 ｜ 相機
Graphic Design 53
一點透視 ｜ 酒吧
Film Editing
Film Editing
Film Editing 57 聞雨窗， 聞雨而動。
感應雨水觸動感應器
感應帶動關窗
物體靠近感應停止關窗
手動開窗
Project
Designer
University
聞雨
翁 瑞 Ruei, Wong
my0414@gmail.com
National Cheng Kung University
杜文心 Wen-Hsin, Tu
anpanmantutu@gmail.com
Tainan City, Taiwan
黃品蒨 Pin-Chien, Huang
pinclew@gmail.com
以樂高機器人製作一雨天自動關閉窗戶， 使出門在外的主人不必擔心窗戶、是否關 閉房間是否會濺濕。
演員/ 杜文心 陳亭潔
產品介紹與情境影片
Film Editing 59
敲敲是以房間門牌為主打的品牌團隊， 替生活中一些小尷尬、擔憂、害羞、幸福 的事提供另一種有趣的解法。 演員/ 伍家儀
產品情境宣傳影片
Project Design
Project Design
Project Design 63
山寺雨月
玻璃吹製
與同伴共創的文創品牌團隊，共同學習創
玻璃吹製工法， 了解其工法的高深。
造自身喜愛的事物。
紙曳 紙板交錯結構建立的搖椅，曲線創造如懶 人椅般的舒適度。
咕嚕 指針靜止，框在轉動，弱化鐘的形式，含蓄 地顯示唯一的時間，彷彿生命中不斷交疊 分離的事物。
市旗計劃city flag
敲敲 Ciao
以台南為出發點，期望提升大家對自我城
關上房門，將家切割為更小的單位，透過
市的認識與認同。
門牌讓我們隨時相互關切。
翁瑞
Ruei Wong
+866 928924553 my0414@gmail.com 國立成功大學 工業設計學系 2013National Cheng Kung University Industrial Design Department
2016 Industrial design