60° aniversario del Rotary Club de Gral. Juan Madariaga

Club Rotario de Gral. Juan Madariaga

1955 - 2015

60 A単os en la Amistad y el Servicio

Celebrando el 60° aniversario

C

orría el año 1954, y bajo la iniciativa de don José Oropesa comerciante del rubro materiales de construcción, con negocio instalado en la calle Sarmiento esq. San Martin convoco a vecinos y amigos, con la idea de fundar un club rotario en la ciudad.

Los primeros convocados fueron Fernando Pastorino, Juan Carlos Viglizzo, Isidoro Claverie Agustín Luna, Abelardo Miguel Costa, Felipe Corral, Domingo Alfredo Ricci, Juan Pedro Ricci y otros, las primeras reuniones se realizaron en el negocio de don José Oropesa y se estableció contacto con el Rotary Club de dolores para que fuera el club padrino. Es asi que con concurren a la cita y a las primeras reuniones los rotarios Sres. Bonti Bellate Yugan Locatelli Lob y Macchi Se realiza el estudio de las clasificaciones y se celebra el día 5 de diciembre de 1954 la 1ª reunión con los 20 vecinos fundadores y socios del club padrino, en la quinta de la Flia.

Halbach mediante un asado como no podía ser de otra manera.

Desde ese entonces, el club rotario de Gral. Juan Madariaga ha tenido una trayectoria de constantes realizaciones en el ideal de servicio, gozando de un reconocido prestigio en la comunidad a la que sirve y de un aprecio constante a niveles distritales.

En estos sesenta años, se ofrece la revista como síntesis de su accionar, cumpliendo con el objetivo permanente de Rotary de Servir a la comunidad en todos sus niveles.

3 November 2014 A los socios del Rotary Club de General Madariaga Estimados rotarios y rotarías: Los felicito con motivo del 60° aniversario de su club. Es para mi un enorme placer enviarles mis mejores deseos en nombre de Rotary International para laconmemoración de este notable acontecimiento y celebración de compañerismo y servicio. Esta larga trayectoria es un logro del que pueden estar orgullosos tanto su club como su comunidad.

Hace sesenta años los socios fundadores de su club intuyeron acertadamente que el ideal de servicio que caracteriza a Rotary es único y especial, y su interés en organizar un club rotario ha resistido el paso del tiempo, por cuanto los exhorto a que, mientras celebren los logros de su club, hagan una pausa para reflexionar sobre la deuda que tenemos para con sus socios fundadores, así como con los innumerables rotarios de numerosos países que han trabajado con dedicación para consolidar nuestra organización.

Es de maravillarse que contamos actualmente con más de un millón doscientos mil rotarios afiliados a mas de 34,500 clubes alrededor de 215 países y regiones geográficas del mundo. Es más, Rotary está presente en el escenario mundial gracias a nuestra campaña Polio Plus, mediante la cual ha disminuido en más del 99% la tasa de incidencia de los casos de polio paralítica. Junto con nuestros colaboradores, estamos ya próximos a erradicar el terrible mal. ¡Son momentos apasionantes para Rotary y los rotarios!

Además de ser la asociación de los clubes rotarios, Rotary es esencialmente un “espíritu de servicio”. Mantengan ardiente ese espíritu en el seno de su club . Somos y continuaremos siendo una entidad dinámica si su club, al igual que otros clubes rotarios, se transforma en un club cada vez mejor a efectos de brindar aún más compañerismo y servicio e “Iluminar Rotary” a través de su acción .

Rotary es la mejor organización del mundo para conectar a personas de buena voluntad, tanto en la comunidad local como en el entorno global, para después obtener su cooperación y apoyo con miras a hacer de éste un mundo mejor donde vivir y trabajar. ¡Es un verdadero privilegio para nosotros ser rotarios!

Cordialmente, Gary C. K. Huang Presidente de Rotary International 2014-2015

ONE ROTARY CENTER 1 5 6 0 SHERMAN AVENUE EVANSTON, IL L INOIS 6 0 2 0 1 - 3 6 9 8 USA • WWW.ROTARY.ORG

Mensaje de la Directora de Rotary Internacional Cecilia Cruz de Giay Rotary Club de Arrecifes, Buenos Aires, Argentina Vicepresidente de Rotary Internacional 2014-15 Directora de Rotary International 2013-15 Coordinadora Regional de La Fundación Rotaria 2009-12 Gobernadora de Distrito 4825, 2005-06 Mis amigas y amigos en Rotary; Estamos al inicio de un nuevo año rotario con la exectativa de que todos tendremos un tiempo pleno de trabajo y realizaciones en este prestigioso Distrito 4920 ya que la Gobernadora Estela Werner de Torroba es una rotaria dedicada y comprometida que seguramente inspirará a toda la familia rotaria para alcanzar las metas proyectadas por cada uno de los clubes del Distrito.

La elección del Lema “Iluminemos Rotary”, para elaño rotario 2014-2015, expresa el progundo deseo que tiene nuestro Presidente de RI Gary Huang de motivar a todos los rotarios para que trabajemos concretamente en proyectos que apoyen la educacion, mejoren la salud y disminuyan la pibreza de nuestras comunidades, nuestros países y el mundo.

Personalmente, creo que Rotary nos da la iportunidad de mejorar las condiciones de vida de mucha gente que precisa de una mano solidaria que la ayude para tener una vida mas digna. Creo en la amistad que nos une a pesar de las digerencias y creo en el rol principal que tenemos para aliviar algunas de las muchas dificultades que enfrentan nuestro vecinos y hermanos. Por encima de todo creo en ustedes mis amigos y amigas en Rotary, en la hermosa juventud de Interact y Rotaract y en el apoyo incondicional que nuestros cónyues proporcionan.

Como Directora de Rotary Internacional, justamente con mi esposo Luis, les daré todo el apoyo necesario para que ustedes tengan un año de grandes oros y para que bajo el estímulo del dedicado liderazgo de la Gobernadora Estela, los clubes san cada vez mas fuertes, eficientes y eficaces, y alcancen la meta de desenvolver el cuadro social y tener m{as representatividad en sus respectivas comunidades.

Hago voto para que a través delcompromiso personal de cada uno se conreten los ideales de Rotary y deseo a la Gobernadora Estela y su esposo Juan Pedro mucho éxito en la tarea de motivar a toda la familia rotaria a transformar en realidad el hermoso lema: “Iluminemos Rotary”.

Justamente con Luis les envío nuestro afecto y amistad.

Celia

Carta de la Gobernadora del Distrito 4920 Queridos amigos y familia del club rotario de la ciudad de General Madariaga: Siempre es grato cumplir años. Mucho más cuando se trata de un club Rotario, por lo que esto significa para su comunidad y para el mundo.

Porque donde existe un club Rotario hay una sociedad asistida y protegida por líderes comunitarios comprometidos, que ofrecen sus tiempos, sus esfuerzos y sus talentos para encontrar aquello que es necesario hacer para que la ciudad sea mejor y mas amigable para su gente, especialmente para aquellos con escasas o nulas opciones de desarrollar el potencial de su ser sin una luz externa que ilumine su camino.

Porque que un club rotario festeje un año mas significa que continúan ofreciéndose oportunidades a aquellos que no las tienen o que no podrían tenerlas si no fuera por esa profunda e intensa acción de servicio que los rotarios realizan que les posibilita ser alcanzados por un esperanzador y posible desarrollo superador.

Porque que un club Rotario nos regale su presencia un año mas, indica que existen rotarios apasionados por la gran labor humanitaria que no se conforman con todo lo que han hecho a través de tantos años, que es mucho, sino que siguen esforzándose por encontrar nuevas soluciones a las problemáticas actuales, que van mucho más allá de las urgencias y llegan adonde otros no lo hacen o no lo pueden ver.

Porque un año mas de un club Rotario demuestra que sigue habiendo gente honesta y entusiasta actuando responsablemente por su comunidad. Y que en ella se sigue disponiendo de líderes que son ejemplo en el camino de la ética y de la integridad. Sabiendo que no es el camino más fácil que se muestra hoy para seguir, pero es el único valido para seguir ofreciendo al mundo de hoy y de siempre.

Y porque donde hay los rotarios hay personas generosas, persistentes luchadoras por la causa del entendimiento y la comprensión entre las personas porque saben que la humanidad es una sola y que todos necesitamos un mundo de paz, de respeto y de armonía.

Por eso mis queridos amigos, brindo por este nuevo año de vida de este destacado club Rotario, que “lumina Rotary trayendo esperanza y dignidad. ¡Felicidades Club Rotario de General Madariaga! ¡Felices 60 años de servicio!

Con enorme aprecio Estela

Mensaje del Presidente La celebración de los 60 años de nuestro club tensa el espíritu de sus socios y en mi apreciación particular me obliga a acudir a los socios con mas antigüedad para buscar los recuerdos de su accionar en este periodo, que si bien a nivel institucional no es muy largo, a nivel personal significa toda una vida.

En ese accionar de vida en pos del objetivo de servir como se establece en los estatutos liminares de Rotary Internacional, debo reconocer que nuestro club en todas sus etapas a estado a la altura de las circunstancias cumpliendo con la realización de proyectos en aras de la comunidad.

Nada le ha sido extraño: Intercambio juvenil, participación en IGES otorgamiento a través de la fundación de becas académicas, hermanamiento con el Club de Laborda Taxco México visitas

de amistad internacional, realización de subvenciones compartidas gestión y compromiso de accionar en diversas obras en el campo educativo tales como el centro integral educativo.

Construcción de la las primeras aulas de la escuela ahijada Nª30 y muchas otras que en forma comprimida trataremos que esta revista las exhiba para la memoria y el registro de nuestra institución.

Me he fijado como meta en este año poder reafirmar la amistad y el compañerismo entre nuestros socios y tratar de que nuestro club sea una guía para nuestra comunidad.

Bienvenidos 60 años y vallamos por muchos más, Iluminando Rotary como dice nuestro presidente Gary Huant.

Guillermo José Soto Presidente 2014-15

Obras realizadas

L

a primer obra realizada fue el refugio en el cruce intersección Ruta Provincial 74 con la calle Arturo Illia en la entrada de la ciudad.

Apoyo a la formación del banco ortopédico por la rueda interna.

Promoción y gestión del edificio de la sede del Correo Argentino comisión presidida por el socio Alfredo Barelie.

Construcción de las 2 primeras aulas dirección y baño de la escuela ahijada Mariquita Sánchez de Thompson (Escuela Provincial N° 30) cuyo padrinazgo mantiene hasta la fecha.

Promoción y gestión del edificio de Entel ubicado en la calle Avellaneda.

Realizó las primeras rampas para discapacitados en la calle Avellaneda y Sarmiento.

Subvencionó y equipó la cocina, el lavadero y la batería de baños del San Juan Bautista.

Arco de Entrada a la Ciudad realizado para el centenario de la fundación de la misma.

Monumento y mástil recordatorio a los caídos en la gesta de Malvinas inaugurado el 6 abril del 2001.

Donación de U$$ 2000 para los damnificados en el terremoto de Haití.

Organización de colecta de ayuda en nuestra ciudad para los inundados de la cuidad de La Plata consistente en 30 toneladas de elementos de limpieza, agua mineral, ropa y alimentos no perecederos.

Patrocinio de obras culturales locales (cuento) Mariana Romano.

Murales del Museo del Tuyu.

Adquisición y construcción de la ac-

tual sede.

Subvención compartida para el servicio de pediatría del hospital municipal consistente en una incubadora de transporte y un oximetro fue esponsoriada por el Distrito 1750 de Francia y el Club Saint Briec (25%), aporte del Club (25%) y fundación rotaria (50%).

Articulo las 2 primeras plazas integradoras mediante una subvención del club Minatitlán México.

Centro Integral Educativo Nacional, la obra edilicia realizada en el área de educación más importante de la ciudad en toda su historia. La comisión intermedia fue integrada, casi en su totalidad, por rotarios siendo su primer Presidente, don Juan Carlos Viglizo. Fue colocada su piedra fundamental el dia 8 de diciembre de 1972 con la presencia del ministro de Educación, Dr. Gustavo Malec (rotario), el intendente municipal Guillermo Villate (rotario).

El trabajo de la comisión consistió en el aporte del 10% del total de la obra que se realizó con un relleno del terreno, aporte de 200.000 ladrillos y los honorarios profesionales. Fue inaugurado después de 10 años de árdua labor de la comisión el día 22 de marzo de 1982, el edificio consta de más de 11.000 metros cuadrados y alberga lo servicios educativos de la Escuela Técnica y de la Escuela Nacional Normar Domingo Faustino Sarmiento.

Autoridades del Club Rotario - Periodo 2014/2015 -

PRESIDENTE Soto Jose Guillermo Secretario José Luis Martinez Pro secretario Pedro Durand Tesorero Edgardo Luna

Fundacion Rotaria Antonieta Hallier Nuevas Generaciones Adolfo Palomeque Presidente Rueda de Conyugues Sra. Hilda Arredondo de Soto

Macero Miguel Eguizabal Sub macero Marcos Acosta Administración del Club José lius Martinez Intendente del club Miguel Ángel Lopez Proyectos y Servicios Luis Jimenez José Ceballos Servicio Internacional Analia Murua Gustavo Flores Relaciones Publicas Maximiliano García Quiroga Cuadro Social Guillermo Villate

Villa Gesell

Cariló

ó

Formación de nuevos Clubes El Rotary de Gral. Juan Madariaga trabajó y apadrinó la formación de nuevos clubes: El Rotary Club de Mar de Ajo se fundó el día jueves 30 de enero de 1969.

El Rotary Club de Villa Gesell se fundó el

día viernes 25 de septiembre de 1970.

El Rotary Club de Pinamar se fundó el día lunes 13 de junio de 1972.

El Rotary Club de Cariló se fundó el día miércoles 03 de septiembre de 2008.

Gra. Juan Madaraiga Rotary Pinamar, carta constitutiva 15 de octubre de 1972 (Hotel Ostende).-

Mar de Ajó

Pinamar

Liderazgo distrital

E

l Rotary Club promociono a socios de su membrecĂ­a a liderazgo distrital siendo nombrado Gobernador de Distrito el seĂąor Guillermo Villate para el periodo 2000-2001.

Participaci贸n en el liderazgo Rotario

F

ue propuesto como Gobernador de Distrito para el periodo 2000-2001 el socio Guillermo R. Villate.

Participo de la asamblea internacional en Annhein Los Angeles en el mes de febrero 2000, tomo posesi贸n el 29 de junio de manos del ex gobernador Martin Zubeldia.

Fue elegido representante del consejo de legislaci贸n reunido en chicago 2010.

Becas Académicas El Rotar y Club de Gral. Madariaga, promociono a jóvenes profes ionales de la ciudad, para Becas Académicas otorgadas por la Fundación Rotari a. Fueron ellos: el Dr. Miguel Ángel González, de profesión médico veterin ario; el Licenciado en Geología Daniel Aristegui; y la licenciada Rosari o Arostegui.

Consignamos brevemente las impresiones de los becarios...

E

l doctor Miguel Ángel González nos cuenta: “Egresé de la Universidad Nacional de La Plata como medico veterinario. También fui piloto civil de planeadores e hice curso de paracaidismo .A instancia del Dr. Guillermo Villate, me presente para una beca académica, para especializarme en Producción Animal, en el Instituto Spallanzani, de la Universidad de Milano. Realice cinco cursos, incluido nutrición y clínica bovina, y aparte visite Centros de reproducción de Francia y Alemania. La fundación me ofreció ampliar la beca, y participe en simposios de producción de leche de ovejas y cabras en Kibbutz Shefain , Israel. Visite posteriormente Egipto, Líbano, Siria, Turquía. Fui invitado a conocer el Feedlot Monfort en Colorado EE.UU. Ejercí la profesión en Venezuela, en Sudáfrica y actualmente en Argentina. Mi experiencia profesional se la debo desde el inicio a la beca de la fundación rotaria, por lo que mi agradecimiento al Club de General Juan Madariaga me durara para toda la vida.”

E

n 1989, Rosario Aróstegui obtuvo una beca del Rotary para cubrir el primer año de una maestría en Comercio Internacional en la Universidad de Illinois, EE.UU. que para entonces no se realizaba en Argentina. Habiendo completado el posgrado con éxito, volvió a la Argentina para trabajar en Pérez Compang en proyectos nacionales e internacionales en el área de petróleo y gas. Posteriormente trabajo en áreas similares para el Chase Manhattan Bank en Alemania e Inglaterra. Ella sostiene que “La beca fue la puerta para ampliar horizontes y perspectivas muy importantes para alcanzar una carrera profesional.”

Actualmente vive y trabaja en Francfort del Meno, Alemania. ******** or su parte Daniel Aristegui, licenciado en Geología nos dice lo siguiente: “Nací y crecí en Madariaga pero al comenzar la Universidad me radiqué en La Plata. Terminé la Licenciatura en Geología en marzo de 1981 y después de haber trabajado en la industria durante casi cinco años, recibí una beca de intercambio rotario patroci-

P

nado por el Club de General Madariaga. En agosto de 1986 partí por un año a la Universidad de Miami, Estados Unidos, donde estudié y trabajé en un prestigioso laboratorio. La interacción con los miembros del Rotary de Coral Gables en Miami fué fabulosa y más allá de lo estrictamente profesional me dio la oportnidad de vivir y compartir mi expreiencia con muchos jóvenes que como yo soñabamos con conocer otras culturas. Luego de estancia en Miami hice una tesis doctoral en el ETH-Zürich en Suiza, graduándome en 1993.

Desde entonces vivo en ese país y actualmente soy profesor en el Departamento de Ciencias de la Tierra de la Universidad de Ginebra.

La beca de Rotary Internacional me cambió completamente la vida permitiéndome cristalizar objetivos, tanto en lo profesional como en lo personal, que nunca hubiera imaginado aún en mis más descabellados sueños.

Estoy profundamente agradecido a la Fundación Rotaria y en particular al Rotary Club Madariaguense por haber creído en mí y por apoyarme en esta magnífica aventura.”

Intercambio Juvenil mbio Juvenil.

El club de Gral. Madariaga, ha tenido una activa participación en el Interca mbistas.

Damos a continuación, las impresiones de algunos de los jóvenes interca

E

l méd i c o pediatra Daniel Eber Jorge cuenta en su relato Daniel nos dice lo siguiente: “En el año 1973, invitado por el club Rotario de General Madariaga, participé en el Intercambio Juvenil, viajando al distrito de Rochester, Minessota, Estados Unidos. Mi permanencia de un año me significo un enriquecimiento personal, manejo de un nuevo idioma, y ampliar mis conocimientos de otras culturas.

Agradezco al Rotary Club de Gral. Madariaga, esa posibilidad, y recomiendo a los jóvenes que se inscriban en este programa de Rotary International.” ******** uis Victor Estanga (fallecido, este relato nos lo cuenta su hermana): “En 1974, a los 18 años, cuando había terminado su profesorado de piano e inglés; y el bachillerato, fue invitado por el club rotario a participar del Intercambio Juvenil. Viajó a Minessota, a la localidad

L

de Gaylord, siendo recibido por la familia Wilson.

Los primeros días pese a su estudio de cinco años previo de inglés, se sentía impotente, por que lo costaba entenderlo, pero prontamente se adaptó. Aprendió a esquiar, -si bien era un deporte caro, el club rotario anfitrión o su familia, le pagaba el alquiler de los equipos-, iba a la escuela de lunes a viernes en el horario de 8:00 a 15:00 horas. Fue a la Convención de Mineapolis, donde tuvo una participación de baile de tango, intercambio relaciones con otros estudiantes.

Extrañaba en un principio a su país y a su familia, y se

Intercambio Juvenil lamentaba de las pocas noticias que salían de Argentina, estaba en contacto con el Clarín Internacional y el Time.”

A través de las cartas a su familia y a sus amigos, demostró lo feliz que se encontraba en el Intercambio.

Lamentablemente a los tres meses, se trunco su intercambio, sufría de asma y de un ataque el día 26 de abril de 1975 falleció el querido Luis. El club lo recuerda con mucho cariño, y su prematuro fallecimiento, determinó que por un tiempo, la institución no prohijara los intercambios juveniles. ********

E

n su relato, Raul Frontini nos cuenta: “Ubicándonos en el tiempo, durante el año 1970 viajar a los Estados Unidos de América no era tan fácil como ahora y que decir de las comunicaciones, no había teléfono en mi casa, y las cartas tardaban entre 10 y 15 días en llegar. Por eso la experiencia del intercambio me significo un incremento de mis relaciones personales, la adquisición de un idioma como el ingles, confraternizar con jóvenes de otra cultura, en fin, en definitiva un

enriquecimiento personal.

Por eso sostengo que para mí, como para todos los jóvenes que han intervenido en el intercambio juvenil, ha sido una experiencia única e inigualable, gracias al Rotary Club de Gral. Madariaga, y al club anfitrión, King the Prussia, Estado de Pennsylvania y a la familia Vossemberg por recibirme con tanto afecto.” ********

L

a Dra. Ana María Luna. nos cuenta que “En 1969, junto o con mis padres Agustín y Ana Maria fuimos anf itr i on es de una estudiante de intercambio a proveniente de Seattle, USA. Lydia Black, ella llenó nuestra vida de alegría y nos enriqueció participandonos de sus vivencias y diferentes costumbres.

En 1970 el Rotary Club de Gral. Madariaga me benefició con el Intercambio Estudiantil. Fui a Dover, Ohio y concurrí la escuela de en-

señanza media Dover High School, donde me gradué con diploma honorario. Allí convivi con las familias Bainer, Killian y Konigsberger; cuyas hijas también fueron intercambiadas de Rotary Kris Konigsberger, gue por intercambio a Brasil y cuando yo había regresado a mi país ella me visitó en Madariaga acompañada por su familia anfitriona brasileña, fue hermoso. En 1978 también nos visitaron los padres y la hermana de Lydia Black y posteriormente lo hizo ella misma. Fue un encuentro emocionante.

Este intercambio marcó mi vida, enriqueció mis conocimientos y mis relaciones humanas; quien tuviese la oportunidad debería ser intercambista, es una experiencia única.” ********

M

anuela Catalán escribió: “En agosto de 2007 con 18 años me embarqué para Francia, en la experiencia vital del intercambio, aprendí a ser independiente y abrir mi corazón a quienes lo merecían. Conviví en

cuatro familias, y allí me hice hija y nieta de padres adoptivos, abuelos, hermanos que me brindaron lo mejor de sí.

Me ofrecieron paisajes de Alemania, Italia, Austria, Suiza, Mónaco y Francia. En este último, vacaciones por todas partes del país galo, y el inolvidable euro tours con los rotarios. No me arrepiento de nada, y espero volver, ya que extraño mucho a mis familias y amigos francesesA BIENTOT ROTARIENS”. ********

E

n otro relato Lucas nos cuenta: “Soy Lucas Santos, viajé por intercambio juvenil desde el año 2006 al 2007, a Dinamarca. La primera familia fue de apellido Mathissen que vivían en un pequeño pueblo llamado Oldinsse, estaba distante veinte kilómetros de la escuela a la que concurría. Al cuarto mes mudé con la familia Luendense en la ciudad de Skive, y posteriormente a la localidad de Jelarjerg.

Durante mi estadía, los clubes rotarios organizaban reuniones con todos los estudiantes de intercambio que pasaban el año, de distintas partes del mundo. Le debo

al Rotary, ese viaje, y la experiencia de un intercambio que lleva al enriquecimiento personal.” ******** rancisco Catalán dice: “Realice el intercambio juvenil, el año 2008 2009 en Bélgica, estableciéndome en el mes de junio en la localidad de Soignies Cateau, alojándome en la casa de la familia Lebau, a quienes le agradezco toda la vida las atenciones recibidas.

Concurrí a Lecole de Future en la ciudad de Moris. Mi experiencia fue muy positiva, pude realizar viajes con jóvenes intercambistas y con mi familia adoptiva, a ciudades como Paris, Londres, Atenas, Venecia, Bruselas, Liegas, Brujas, Lion y otras. Crecí como persona, culturalmente y en el manejo emocional, pese a estar lejos de mi familia.

Agradezco profundamente al club rotario de Gral. Madariaga, por la oportunidad de vida que me brindaron.”

meses de intercambio, me hospedaron 3 familias.

Asistí a la secundaria en Stanwood High School donde curse el último año. En muy poco tiempo aprendí el idioma y me pude adaptar perfectamente a la cultura estadounidense. Tuve un año increíble, lleno de experiencias y estuve rodeada de gente muy agradable que hizo que mi año sea inolvidable, me sentí muy apoyada por mi Rotary y acompañada por mis familias anfitrionas.

Creo que el programa de intercambio es fantástico, te abre puertas, porque conocí gente de todo el mundo y compartimos nuestras culturas, disfrute muchísimo haber sido embajadora de mi hermoso país.

Agradezco profundamente al Rotary Club de Madariaga, por brindarme esta posibilidad, sin ellos no lo hubiese logrado, también quiero agradecer a mi familia por el apoyo incondicional brindado.”

********

********

F

L

ucia Morete de 18 años de edad, fue estudiante de intercambio entre los años 2013 y 2014 en Washington (Estados Unidos), Camano Island Rotary Club, Distrito 5050. En su mensaje nos cuenta su experiencia: “Durante mis 11

E

l mensaje de Federico, dice lo siguiente: “Mi nombre es Federico Muznik, mi intercambio lo realicé en el año 2010-2011 en Francia.

Durante el transcurso del intercambio viví en Lyon exactamente en Genay y Neuville sur Saône y fui recibido por

Intercambio Juvenil la familia Cayrel y Baseilhac. En mi casa recibieron a Noelle Benoist, mientras que yo estaba en Francia.

Por mi parte, la enseñanza y el aprendizaje que me llevo de esta experiencia es haber tenido la posibilidad de conocer otra cultura, otro idioma, otros lugares, etc.; y agradezco el apoyo que me brindaron tanto la familia como la escuela.” ********

E

sto, por otra parte es lo que nos cuenta Ayelen Chiaramelo: “Es difícil resumir en palabras lo que fue para mí el año de intercambio. Entre 2011 y 2012 viví en Bélgica como parte del programa de intercambios de Rotary (Rotary

Youth Exchange). Estuve en la Región de Wallonie, donde la lengua dominante es el francés.

Existe una frase que dice que un intercambio no es un año en la vida sino la vida en un año. Creo que no hay mejor manera de describirlo. No sólo aprendemos el idioma, sino que conocemos nuevas culturas. Tuve la suerte de conocer a intercambistas de todo el mundo que hicieron de mi experiencia algo muy enriquecedor. Conocí todo lo que puede sobre la vida belga y sobre muchos otros lugares del mundo. Por eso agradezco la oportunidad que me dio el club rotario de Gral. Madariaga para vivir este año que no voy a olvidar nunca.”

La jóoven Ayelen Chiaramelo nos envíia una imagen de su visita a Belgica durante su participacion en el Programa de Intercambios.

Intercam E

l doctor José Manuel Perez y Padilla escribió en su mensaje lo siguiente: “A fines del año 2012, el Rotary club de Gral. Madariaga, me ofreció un intercambio de corta duración, a la ciudad de Taxco de Alarcón, Estado de Guerrero, en Méjico.

Fui recibido por la familia de Miguel Ángel Sareñana, rotario del club La Borda, con un recibimiento muy cordial del rotario y de su esposa Ana y de toda su familia. A los pocos días estaba haciendo una pasantía en un estudio jurídico, recorriendo juzgados, notarias y observando el trabajo de mis colegas mejicanos.

Estuve aproximadamente 45 días, y juntos con dos rotarios el Sr. Adolfo Palomeque y el Dr. Guillermo Villate, tuve oportunidad de conocer Acapulco, la ciudad de Cuernavaca y el Distrito Federal. La oportunidad que me dio el club rotario de Gral. Madariaga fue increíble, ya que hice de nuevas amistades, conocí

mbio Internacional de Amistad

E

l Club Rotario de Gral. Madariaga, en el año l999, bajo la presidencia de Rodolfo Killamet, promovió una visita al Distrito 4380, concurriendo una delegación integrada por los socios Guillermo R. Villate y su y su esposa Gloria, Juan José Flores, socio de Dolores, y nuestro Presidente A. José hijo Lautaro, visitaron de la mano del Gobernador de Distrito Lic. Chevez Soto, distintos clubes, pero en la ciudad de Taxco, visitando el club o. de La Borda, este prometió seguir los lazos para un hermanamiento fratern una al, distrit rencia Es así que en el año 2001, en ocasión de la XXXI Confe Madelegación encabezada por Melesio Lobato Mesa, visito al club de Gral.

Taxco de dariaga. Se hicieron las gestiones y por decreto del Ayuntamiento de Alarcón, y del Departamento Ejecutivo Municipal, las ciudades se herma naron. Las fotografías al pie, ilustran esos acontecimientos.

Un pasaje destacado es la cantidad de intercambista, en intercambio de corta Méduración que sea ha mantenido a lo largo del tiempo con el club hermano de veces cinco jico. Siete veces han sido visitados por rotarios de nuestra ciudad, y han concurrido delegaciones de Méjico.

lugares muy lindos, disfrute de la gastronomía local, y me enriquecí personalmente observando la diversidad del género humano.” ********

J

uan Pablo Lorente relata lo siguiente: “Fui a Méjico patrocinado por el club Rotario de la ciudad, en el programa de intercambio y hermanamiento con el club La Borda de Taxco. Hice el viaje en Marzo del 2002, estuve alojado en la casa de la Dra. Roberta Ocampo Pérez, y mi consultor fue el Ing. en metales Melesio Lobato Mesa. Aprendí el oficio de orfebre trabajando la plata

en diferentes talleres, esta experiencia fue una excelente oportunidad de conocer otro país, su cultura, su gente, y aprender un oficio la ciudad de Taxco es conocida mundialmente como la Capital de La Plata, toda su población tiene contacto con este metal, ya sea extrayéndolo, o trabajándolo, en la creación de joyas o en la venta al mayoreo o exportación. Los distintos talleres en que trabajé, me ofrecieron un amplio panorama del oficio. Muchas gracias al Club Rotario que me dió esa oportunidad única por cierto en mi vida.” ********

A

gustín Gómez Cicalesi, de profesión platero recuerada en sus palabras: “Al término de mis estudios agrarios, quise trabajar en el campo. En poco tiempo entendí que la artesanía estaba en mí, comprendí que ser artesano estaba en mi forma de vida, y en mi pueblo pude ver el trabajo de cerca de artesanos que existían en el mismo. Hice una pasantía en Areco y el Rotary de mi ciudad, me ofreció un intercambio a la ciudad de Taxco Méjico. Allí aprendí el fundido de metales y otras técnicas, con el maestro Jesús Chuco Cárdenas. Allí forme amistades para siempre.

Mi trabajo se inicia al escuchar un deseo que desata la

Intercambio Internacional de Amistad inspiración, entonces llueven las ideas, y se pulen los criterios.

En soledad llega la concreción del trabajo artesanal, con paciencia, tenacidad y rigor estético para que nazca la obra.

Gracias Rotary por alumbrarme el camino.” ********

M

aría de las Mercedes Gallo dice lo siguiente: “Fui elegida por el club rotario de Gral. Madariaga, en el año 2011, para efectuar un intercambio corto, en el programa que dicho club mantiene dentro del hermanamiento, con el Rotary Club de La Borda en Taxco Méjico. Es así que viaje en el mes de octubre de ese año, a dicha ciudad, y me aloje en la casa del Dr. Carlos de la Paz, su esposa Mónica y su hijo Carlos. Me trataron como si fuera de la familia, con toda clase de atenciones.

Todos los días, viajaba con el al Hospital Central de la ciudad de Taxco, donde mi anfitrión presta servicios profesionales.

Hice una pasantía en mi profesión de enfermera, hice 3 muy buenas amistades, y me hicieron conocer lugares turísticos como Acapulco, Cuernavaca, y un rotario Sr. Melesio Lobato Mesa, me llevo al Distrito Federal, donde conocí la basílica de Guadalupe, el Zócalo con su catedral, y los principales sitios turísticos de la capital mejicana. Le estoy profundamente agradecido al Rotary Club de Gral. Madariaga, por esta oportunidad que me dio, y que si se repite, acepto viajar de nuevo por que fue una experiencia imborrable en mi vida.”

Grupo Ana Rosa Arancedo: Grupo de Intercambio de Estudio - Año 1993.

Distrito 4950 - Argentina visitando Distrito 6270 - U.S.A.

E

n el año 1992 fui convocada por el Rotary Club Madariaga para integrar un Grupo de Intercambio de Estudio “Group Study Exchange”; la selección se llevó a cabo en Dolores junto a otros representantes de clubes rotarios del Distrito 4950, pasé el examen junto a María Alejandra Croppi (Abogada, de Mar del Plata), Pablo Straccia (Biólogo, de Mar del Plata), Ronaldo Vibart (Ingeniero Agrónomo, de Tandil) y Ana María Sack (Profesora de Inglés, de Tandil). El Dr. Nestor Soria, de Tandil fue nuestro líder de grupo.

Tenía 33 años, era Subdirectora de Turismo de la Municipalidad de General Madariaga y propietaria de la recién inaugurada Empresa de Viajes y Turismo “Roteiro”.

Viajé a U.S.A. entre el 18 de Abril y el 23 de Mayo del año 1993, visité el Distrito 6270 en el Estado de Wisconsin. Permanecí una semana en cada ciudad en las casas de familias rotarias: Racine (cuna de Paul Harris), Milwaukee, Oshkosh, Wautoma y Waukesha. También nos llevaron a Chicago al Rotary Number One donde funciona la Oficina Central del Rorary International.

Guardo los mejores recuerdos de una experiencia maravillosa que sin duda enriqueció mi vida y mi profesión; conocí tantas personas, visité tantos lugares!. La familia rotaria norteamericana no solo nos dio la

o de Intercambio de Estudio bienvenida a su distrito sino que también nos abrió las puertas de sus hogares y sus corazones.

Gracias Rotary Club General Madariaga! ********* Marta Noemí Curutchet: Profesora de Inglés EXPERIENCIA en el Distrito 6520 como parte del programa de IGE - 2001

E

s mi deseo compartir con Ustedes la formidable y gratificante experiencia como integrante del Programa de Intercambio de Grupos de Estudio de la Fundación Rotaria Internacional en el 2001. Viaje como embaja-

dora de buena voluntad en representación del Distrito 4920 quien realizo hermanamiento con el Distrito 6520 del Estado de Illinois de Estados Unidos de América. El Mi team leader fue Carlos Alberto Vegas, quien me guio y acompaño en todo momento junto a tres miembros más: Eliana, Ulberich, Pedro Chiclana y Daniel Scabuzzo.

Este Intercambio me permitió crecer como persona y como profesional en diversos aspectos. Primeramente, hacer uso del idioma de manera natural con Rotarios y profesionales, en su mayoría, dedicados al trabajo en Educación. Por ejemplo, visite diferentes colegios, institutos, universidades, leí historias haciendo uso de mi lengua, transmite mis tradiciones, costumbres y estilo de vida

Grupo de Intercambio de Estudio de mi querida ciudad, General J. Madariaga. También tuve la posibilidad de dialogar con el Ministro de Educación Sr Frank J. Llano en la ciudad de Springfield, quien nos recibió en su oficina y compartimos similitudes y diferencias del Sistema Educativo entre Argentina y Estados Unidos.

En segundo lugar, al hospedarme en diferentes ciudades: O’ Fallon, Carbondale, Canterville, Flora, Olney, Mt Vernon, Belleville y Carmi experimenté como es la vida diaria, las costumbres, los gustos, que luego pude y sigo transmitiendo a mis alumnos y comunidad toda. Deseo mencionar el enriquecimiento a nivel personal y cultural que adquirí durante la estadía al visitar los diferentes Clubs Rotarios, quienes nos daban formidables bienvenidas mostrándonos sus tradiciones, formas de trabajo, tipos de reuniones en un intercambio cálido y afectuoso de hermanamiento.

En tercer lugar tuvimos la fortuna de visitar One Rotary Center en la ciudad de Chicago y nos dio una calurosa bienvenida el Presidente del Rotary Internacional, Sr. Frank J. Devlyn.

Mi total agradecimiento al Club Rotario de mi ciudad, General J Madariaga, quien confió en mí y me permitió participar en el programa IGE, donde fui seleccionada entre veinticinco profesionales pertenecientes al Distrito 4920. El Distrito anfitrión, 6520, organizó visitas a diversas instituciones de índole cultural, guber-

namental, educativas, que me permitieron ampliar mis conocimientos y adquirir nuevas experiencias que solo por haber sido miembro del IGE lo concrete.

Muchas, muchísimas gracias. ********* Ángeles Latuf:

C

omo ex becaria del Programa de Intercambio patrocinado por la Fundación de Rotary Internacional, quisiera compartir con ustedes la inolvidable experiencia de haber integrado el grupo de estudio seleccionado para viajar a Canadá en el año 2001. Luego de pasar varias entrevistas de rigor y presentar mi CV como ingeniera agrónoma, tuve la suerte de ser elegida entre muchos aspirantes de todo el distrito.

Junto con mis compañeros de grupo estuvimos en la provincia de Ontario, visitando principalmente 4 ciudades siendo hospedados por una familia rotaria en cada una de ellas y compartiendo la vida cotidiana y profesional con muchos otros rotarios que nos acompañaron con una atención y calidez que se lleva en la memoria.

Hoy, desde mi puesto de trabajo en la Republica Dominicana, siento que aquel fue el puntapié inicial para una carrera enriquecida por la cultura internacional. ¡Gracias Rotary Club de Genera Juan Madariaga por esa oportunidad!

Reconocimientos

E

l Club a otorgado los siguientes reconocimientos Paul Harris a: Cotini enfermero Juan San Martin. Se単or Domingo Piazzo cuerpo de Bomberos de Gral. Madariaga Coema Argentino Luna.

Madre teresa de Calcuta: Marita de la cruz Elida N Althabe de Ricci Bocha Arancedo de Barbe FAE.

31° Conferencia Distrital y 1

E

l Rotary Club de Gral. Madariaga tuvo a su cargo la organización de la conferencia distrital, siendo presidente de la comisión organizadora, el Dr. Adriano Aspirolea y secretario, el señor Juan C. Ricci.

Fue representante del presidente Frank Dewin, el licenciado Adriano Chevez Soto, que viajó desde Cuernavaca, México.

La conferencia cumplió con todas las pautas. Nueve horas de actividad y el balance de la misma fue

totalmente exitosa.

Entre los panelistas de temas no rotarios, se destacaron el Lic. Dr. En Economía Mario Teijeiro (ex funcionario del fondo monetario internacional) que disertó sobre la Deuda Externa Argentina, vaticinando lo ocurrido a partir del mes de diciembre del 2001. Y el señor obispo diocesano, monseñor José María Arancedo, siendo su tema la Deuda Interna Argentina: La Pobreza.

El número de asistentes a la confe-

1° Conferencia Gaucha

rencia fue de 472, entre socios e invitados.

A la cena de gala asistieron al rededor de 429 personas, mientreas que al almuerzo de despedida lo hicieron al menos unas 251 personas.

DELEGACIONES EXTRANJERAS: - Taxco (Mexico), 11 visitantes - Francia, 7 visitantes - Illinois (EEUU IGE), 5 visitantes - Toronto (Canadá), 5 visitantes Se inauguró el monumento a los Caídos en Malvinas de la Fuerza Áerea Argentina, y en el momento de prenderse la llama votiva, una escuadrilla de aviones a reacción Mirage (Tandil) sobrevoló la ciudad.

La Fundación Rotaria

L

a Fundación Rotaria de RI es una organización sin fines de lucro cuya misión consiste en apoyar los esfuerzos desplegados por Rotary Internacional para hacer realidad el objetivo de Rotary, la misión de Rotary, y el logro de la compresión mundial y la paz a traves de la implementación local, nacional e internacional de programas humanitarios, educativos y culturales.

APOYO ECONÓMICO. En el 2004-05, la Fundacion Rotaria recibió más de 117,9 millones de dolares en donaciones e invirtió más de 110,2 millones en apoyo de los programas educativos y humanitarios implementados por los clubes y distritos. Las contribuciones monetarias de los rotarios se destinan a uno o a otros de los siguientes fondos: - El Fondo de Contribuciones Anuales, para programas que financia becas y subvenciones a través de los programas de La Fundación.

- Fondos Permanentes, fondos especiales del cual solo se desembolsan las utilidades devengadas del capital para financiar los programas, a fin de garantizar su funcionamiento a largo plazo.

- El Fondo Polioplus, que apoya la visión de Rotary de lograr un mundo libre de Polio. Cada dolar que los rotarios contribuyen financia los programas edcativos y humanitarios, así como los gastos operativos de estos. Los Clubes y distritos solicitan y reciben subvenciones de la Fundación a fin de implementar proyectos meritorios en todo el mundo. A efectos de sufragar la continuidad

de sus programas, la Fundación organizó la iniciativa “Cada Rotary, cada Año”, destinada a incrementar a cien dolares el promedio de las contribuciones per cápita.

- Programas Educativos. Su propósito es promover la coomprensión internacional mediante el contacto con personas de distintos paises y culturas.

- Becas de Buena Voluntad. Constituye el programa de becas internacionales de mayor envergadura del mundo auspiciado por una entidad privada. Se otorgan aproximadamente a setecientos

cincuenta becarios cada año, quienes sirven en calidad de Embajadores de Buena Voluntad mientras cursan estudios en el exterior.

- Becas de Rotary pro Paz Mundial. Se otorgan para cursar programas de maestría en los Centros de Rotary para Estudios Internacionales sobre la paz y la resolución de conflictos.

- Programa de Rotary pro Paz y Resolución de Conflictos. Se otorgan setenta becas totales o parciales para participar en un programa que otorga certificados de estudio de corto plazo en el Centro de Rotarios por Paz y Resolución de Conflictos de Tailandia.

- Intercambio de Grupos de Estudio.

Programa de intercambio cultural y profesional entre distritos de diferentes paises,

orientados a profesionales y empresarios de 25 a 40 años de edad.

- Becas de Rotary para Profesores Universitarios. Se otorga a profesores de enseñanza superior para que dicten cátedra en paises de bajos ingresos.

- Programas de subvenciones Humanitarias. Las subvenciones permiten a los rotarlos incrementar su apoyo a los proyectos de servicio internacional que proporcionann a los necesitados pozos de agua potable, atención médica, alfabetización, etc.

La participación de los rotarlos es escencial para que los proyectos se lleven a término.

- Subvenciones Distritales Simplificadas.

Permiten que los Distritos utilicen una porción de sus Fondos Distrital Designado (FDD) con el propósito de financiar obras humanitarias y actividades de servicio que beneficien a la comunidad en el ámbito local o internacional.

- Subvenciones para Servicio Voluntario. Ayudan a sufragar los gastos de viaje de los rotarlos y sus cónyuges, mientras planifican proyectos de necesidad o brindan servicios escenciales en una comunidad específica.

- Subvenciones Compartidas.

Ayudan a los clubes y distritos rotarios a llevar a la práctica proyectos de Servicios en la Comunidad Mundial en colaboración con los Clubes de otros países.

- El Programa de Subvenciones de Salud, Nutrición y Desarrollo Humano (3-H). Financia proyectos a largo plazo que promueben la autoayuda y que, debido a su magnitud, no pueden ser implementados por un solo Club o Distrito.

AcompaĂąan al Rotary de Gral.

Madariaga en su 60° Aniversario

Acompa単an al Rotary de Gral. Juan Madari

elhuevoylagallina.com.ar

iaga en su 60° aniversario

aventura vivir al máximo todos los días

Allianz es parte de tu vida, te protege y te cuida para que puedas desarrollar tus sueños y disfrutar al máximo.

Con presencia en más de 70 países aseguramos a más de 75 millones de personas y empresas, entregando confianza en cada momento.

José Luis Martínez Productor Asesor Sarmiento 1040 Gral. Juan Madariaga Teléfono 02267 - 425309 joseluismartinez@telpin.com.ar

Con vos de la A a la Z

allianz.argentina @AllianzARG

Acompaùan al Rotary de Gral. Juan Madariaga en su 60° ani

iversario

Acompaùan al Rotary de Gral. Juan Madariaga en su 60° ani

iversario