01
(122)
2011
профессиональные технологии звукового производства и вещания вещани
информационнотехнический журнал
реклама
01 СОДЕРЖАНИЕ (122)
2011
выходит 10 раз в год
Активные акустические системы
Сергей Левшин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Четвертая международная выставка Integrated Systems Russia 2010
Анатолий Вейценфельд . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Звук в кино – проблема в кадрах?
Игорь Иншаков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Цифровые системы служебной связи ASL Intercom на фестивале Movimentos
Дмитрий Бондаренко . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Студия звукозаписи – в школе и дома
Александр Лакуша . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
45, 59 Исправление. В номере 10/2010 на стр. 2 вместо «Чистая линия» следует читать «Прозрачная линия». Редакция приносит свои извинения.
Максим Малкин Михаил Сергеев Иван Минаков
Для корреспонденции: а/я 143, Москва, Россия, 121069 Адрес издательства: 121069, Россия, Москва, ул. Малая Никитская, дом 4, офис 1 тел./факс: (495) 695-9588, 691-7724 e-mail: sound@625-net.ru http://www.625-net.ru
Татьяна Побежимова Ирина Сидорова Виктор Сычев
Журнал издается ООО “Издательство 625” © Звукорежиссер, 2011 ISSN 0236-4298
Анатолий Вейценфельд Алексей Шапуров
Свидетельство о регистрации N 018083 выдано 31.08.1998 г. Государственным комитетом Российской Федерации по печати С января 2011 года Тираж 3450 экз. (печатная версия) Тираж 7581 экз. (электронная версия) Суммарный тираж 11031 экз.
OOO "Графика" Цена – свободная Мнения авторов не всегда совпадают с мнением редакции и могут быть оспорены на страницах журнала. Рукописи, схемы, фотографии и другие материалы не рецензируются и не возвращаются. Редакция не несет ответственности за информацию, содержащуюся в рекламе. Напечатанные материалы не могут быть скопированы и использованы целиком или частично без разрешения редакции
реклама
Главный редактор Исполнительный директор Коммерческий директор Научный редактор Дизайнер Менеджер по распространению Референт Экспедитор
Сергей Левшин
Б
ыло время, когда в звуковых усилителях использовались вакуумные лампы, выделяющие много тепла, а также выходные трансформаторы для согласования вы ходного сопротивления усилителя с нагрузкой. Такой усилитель получался громоздким и дорогим. Так как весь звуковой диапазон было невозможно воспроизвести одним громкоговорителем, встала необходимость деления звукового диапазона на две или три полосы, в которых применялись соответствующие диапазону частот громкоговорители. Деление сигнала на полосы до усилителя потребовало бы более одного дорогостоящего усилителя, и первое упоминание о двух специализированных усилителях для высоких и низких частот датируется 1957 годом в британском ежегоднике Hi-Fi – это двумя десятилетиями позже появления систем звукоусиления. Затем наступила эпоха стерео. Любой разработчик, мечтавший избавиться от искажающего сигнал пассивного фильтра, должен был задуматься об удвоении числа усилителей. Это обстоятельство надолго отодвинуло появление активных кроссоверов. И тут пришла эра транзисторов. К началу 70-х надежность транзисторных усилителей достигла величины, позволившей им почти полностью вытеснить ламповые усилители. В то же время схемотехника малых сигналов позволила создать аналоговые процессоры сигнала, обеспечивающие
Активный субвуфер в разрезе
2
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË •
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
•
1|2011
фильтрацию, частотную коррекцию и задержку, и причем все это намного дешевле, чем на базе ламповой схемотехники. В результате возможности активных кроссоверов превзошли возможности пассивных. Более узкий диапазон частот, поступающий на усилитель после кроссовера, способствовал снижению уровня интермодуляционных иска жений и устранению потерь на элементах пассивных фильтров. Прежде чем перейти непосредственно к активным акустическим системам, следует определить предмет разговора. Будем называть активной акустическую систему со встроенным усилителем мощности. (Встречаются также особые варианты, когда усилитель и кроссовер находятся в отдельном корпусе, прикрепляемом снаружи к кабинетам, – такой случай также относится к активной акустической системе. Делается это в туровых системах, из соображений удобства транспортировки и сервиса). Кроссовер может быть как активным – для случая с двумя-тремя усилителями, – так и пассивным, если используется один усилитель. Идея соединить в одном корпусе усилитель и акустическую систему известна давно, но ввиду большого веса такой комбинированной системы она не получила широкого распространения в концертном применении, зато завоевала популярность в нише более компактных студийных мониторов. Студийные мониторы со встроенными усилителями не требуют внешней коррекции, а встроенная защита от перегрузки и регуляторы коррекции АЧХ обеспечивают простоту и удобство эксплуатации. С появлением импульсных блоков питания вес усилителей значительно снизился, что привело к взрывному росту числа активных систем в бытовой технике и профессиональной аппаратуре. Настоящий расцвет профессиональной активной акустики начался с выпуска в 1995 году моде ли JBL EON 15, выполненной в пластиковом полипропиленовым корпусе с прочным алюминиевым каркасом. Было бы ошибкой считать, что ак тивный громкоговоритель по качеству звучания "переигрывает" пассивный громкоговоритель, однако по совокупности качеств активные акустические системы прочно заняли рынок недорогих мобильных звукоусилительных комплексов. www.625-net.ru
MUSICFORUMS.RU
• ИНТЕРНЕТ-ПАРТНЕР ÆÓÐÍÀËА
Одним из важнейших преимуществ активного громкоговорителя является согласованность пары усилитель–громкоговоритель. Когда произво дитель разрабатывает отдельный усилитель как компонент звукоусилительного комплекта, то он делает его универсальным, способным работать с широким спектром нагрузок. Встроенный в активную акустику усилитель рассчитан на опреде ленную нагрузку, и параметры усилителя и защиты сог ла со ва ны с наг руз кой. Не дос тат ком активных систем является потеря качества, вызванная отсутствием у производителя компетентности одновременно в области громкоговорителей и электроники. Зачастую качество скрытой от пользователя внутри кабинета электроники не идет ни в какое сравнение с качеством отдельно выпускаемых усилителей. Широкое применение цифровых технологий для управления и передачи сигналов позволили
сделать активные акустические системы элементами распределенной системы звукоусиления с возможностью индивидуальной настройки параметров работы каждого активного громкоговорителя. Одно из применений такой технологии – управление диаграммой направленности линейных массивов, будь это один кабинет с дюжиной маломощных громкоговорителей или полноценный концертный линейный массив. Распространение усилителей с широтно-импульсной модуляцией сигнала (класс D), сопровождающееся удешевлением и ростом качества, открывает широкие возможности для индивидуальной коррекции параметров громкоговорителя. Все это и делает активные акустические системы существенно более гибкими и функциональными, чем традиционные пассивные акустические системы, до сих пор доминирующие в магазинах Hi-Fi аппаратуры.
Активные акустические системы от Behringer
Модели B912NEO и B812NEO различаются только дизайном лицевой панели – в B912NEO используется защит ная решетка, которая закрывает не только сам динамик, но и отверстия фазоинвертора. Пристального внимания заслуживают встроенные микшер, усилитель и процессор. Встроенный микшер позволит подключить одновременно два источника сигнала и согласовать их уровни с помощью соответствующих ручек на задней панели. Использование усилителя класса D позволяет существенно повысить эффективность акустической системы и снижает ее вес. Так, при мощности встроенного усилителя 1260 Вт акустические системы серии NEO на 30% легче аналогичных систем с усилителями типа AB или H. Цифровой процессор сущес твен но рас ши ря ет воз мож нос ти акус ти чес ких сис тем, пос коль ку те перь мож но выполнить даже те настройки, ко то рые рань ше мог ли быть доступны только при на ли чии до пол ни тель но го оборудования для обработки сигнала. Блок обработки, встроен ный в акустические системы серии NEO, включает: цифровой кроссовер (только заводской пресет, пользовательская настройка невозможна);
Илья Ка за ков Едва ли компания Behringer нуждается в особом представлении – она способна конкурировать во всех сегментах аудиорынка, чем может похвастаться далеко не каждый производитель. На современном рынке акустических систем любой компании очень трудно застолбить свое место и еще сложнее – удержать его. Тем не менее, акусти ческие системы Behringer уже завоевали своего клиента, а это является лучшим доказательством общего признания и лояльности. Решения, предложенные компанией Behringer в сегменте де шевой акустики, востребованы сегодня, и компания продолжает поиски в этом направлении, совершенствуя уже достигнутое и создавая новое. Серия NEO – новые активные широкополосные акустические системы Behringer. Подробнее рассмотрим нововведения, использованные производителем: новая конструкция излучателей с магнитом из неодима; усилитель класса D мощностью 1260 Вт с импульсным блоком питания; встроенный двухканальный микшер; встроенный цифровой процессор для обработ ки сигнала; усовершенствованная система охлаждения; более легкая и компактная конструкция кабинета. Сегодня в серии NEO выпускаются три модели: B912NEO, B812NEO и B815NEO.
Модели
B912NEO/B812NEO B815NEO
Динамики
ВЧ – 1,75" НЧ – 12"
ВЧ – 1,75" НЧ – 15"
Диапазон частот
70 Гц…25 кГц
65 Гц…23 кГц
Тип
НЧ – класс D
НЧ – класс D
ВЧ – класс A/B
ВЧ – класс A/B
Выходная мощность, Вт
НЧ – 1200 ВЧ – 60
НЧ – 1200 ВЧ – 60
Габариты (В×Ш×Г), мм
660×380×395
735×430×470
Масса, кг
19
23,1
www.625-net.ru
1|2011
•
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
• ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË
3
цифровой noise gate (настраиваемый уровень подавления шума); обрезной НЧ-фильтр (настраиваемая частота обреза); двухполосный эквалайзер (настраиваемый уровень усиления ВЧ и НЧ); контур динамической обработки сигнала (два режима – speech и music, оптимизированные для речи и трансляции музыки соответственно). Аналогичным блоком обработки оснащаются еще две активные модели акустических систем Behringer – EUROLIVE B1220DSP и EUROLIVE B1520DSP. Но в качестве встроенного усилителя здесь используется менее мощный усилитель с трансформаторным блоком питания, что позволяет производителю сделать цену акустики серии DSP более доступной.
Акустическая система B1220DSP
B120DSP
Динамики
ВЧ – 1,75" НЧ – 12"
ВЧ – 1,75" НЧ – 15"
Диапазон частот
45 Гц…20 к Гц
40 Гц…20 к Гц
Пиковый SPL, дБ
127
128
Пиковая выходная мощность, Вт
НЧ – 460 ВЧ – 140
НЧ – 460 ВЧ – 140
Габариты (В×Ш×Г), мм
660×380×395
735×430×470
Масса, кг
19
23,1
Конструкция кабинета моделей серии DSP позволяет размещать эти акустические системы стационарно. Они более массивные и тяжелые, прекрасно подойдут для инсталляций. Подводя итог, необходимо заметить, что акустика Behringer серий NEO и DSP пре тен ду ет на роль уни вер саль ных ко м пле к сных ре ше ний, и можно использовать это оборудование как в стационар ной инсталляции, так и в портативных комплектах. Это тот ми ни маль ный на бор сред ств, который может потребоваться для звукоусиления в малом и среднем формате, причем созданную систему будет отличать уни вер саль ность, гиб кость и надежность. По ми мо ак тив ных се рий NEO и DSP, Behringer выпускает ли ней ку пор та тив ных ак тив ных акустических систем – се рию D. Эти модели будут эф фек тив ны при оз ву чи ва нии небольших пространств. Ком -
4
Акустическая B208D система
B210D
B212D
B215D
Динамики
ВЧ 1 х 1,35" НЧ 1 x 10"
ВЧ – 1,35" НЧ – 12.00"
ВЧ 1 х 1,35" НЧ 1 x 15.00"
ВЧ – 1,35" НЧ – 8"
Диапазон частот 65 Гц…20 кГц
65 Гц…20 кГц
65 Гц…20 кГц
55 Гц…20 кГц
Тип усилителя
НЧ – класс D ВЧ – класс A/B
НЧ – класс D ВЧ – класс A/B
НЧ – класс D ВЧ – класс A/B
НЧ – класс D ВЧ – класс A/B
Выходная мощность, Вт
НЧ – 160 ВЧ – 42
НЧ – 160 ВЧ – 42
НЧ – 450 ВЧ – 100
НЧ – 450 ВЧ – 100
Габариты, мм
249×205×372
464×292×244
550×345×270
690×440×335
Масса, кг
6,7
8,5
14,5
20,54
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË •
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
•
1|2011
пактность и небольшой вес являются результатом применения современных материалов как в конструкции кабинета, так и в излучателях, а также за счет более легкого встроенного усилителя класса D с импульсным блоком питания, который используется на низких частотах. Модельный ряд серии D состит из четырех акустических систем: B208D, B210D, B212D, B215D, каждая из которых выпускается и в белом, и в черном цвете. Таким образом, на базе серии D можно собрать максимально удобный для перемещений комплект, который будет оптимален для небольших трансляций. И, наконец, одни из самых интересных новинок в ассортименте активных акустических систем Behringer – EUROLIVE VP1220D и EUROLIVE VP1520D. Эти модели – модификации пассивных VP1220 и VP1520, которые можно назвать наиболее удачными в ассортименте Behringer.
Акустическая система
VP1220D
VP1520D
Динамики
ВЧ – 1,75" НЧ – 12.00"
ВЧ – 1,75" НЧ – 15.00"
Диапазон частот
55 Гц…22 кГц
50 Гц…22 кГц
Пиковый SPL, дБ
125
126
Тип усилителя
НЧ – класс D ВЧ – класс A/B
НЧ – класс D ВЧ – класс A/B
Выходная мощность, Вт
НЧ – 450 ВЧ – 100
НЧ – 450 ВЧ – 100
Габариты (В×Ш×Г), мм
600×370×430
685×455×465
Масса, кг
20,1
24,8
VP1220D и VP1520D имеют ту же конструкцию кабинета и аналогичные излучатели. Плюс к этому они оснащаются встроенными усилителями класса D с импульсным блоком питания, на задней панели расположены регулятор уровня и ручки двухполосного эквалайзера. Эти акустические системы легко объединяются в массив благодаря трапециевидной форме корпуса. VP1220D и VP1520D удобно размещать как на поверхности, так и на стойке.
Мате ри ал пре дос тав лен ком па нией ISPA-Engineering www.625-net.ru
Активная акустика компании Cadenbach Acoustics
Компания Cadenbach Acoustics, основной деятель ностью которой является производство акустических систем премиум-класса, уже громко заявила о себе, поучаствовав в самых крупных летних фестивалях, таких как "Нашествие", "Пикник Афиши", "МАМАКАБО" и т.п., а также тесным сотрудничеством с Димой Биланом, который с удовольствием использует продукцию Сadenbach Аcoustics. В первом номере журнала «Звукорежиссер» за 2010 год мы познакомили читателей с обзором линейных массивов, которые производит Cadenbach Acoustics. На этот раз мы расскажем о некоторых активных акустических системах компании. Начнем с того, что они выпускаются как минимум в двух версиях: пассивной и активной. Это позволяет максимально оптимизировать систему по соотношению цена/качество для каждого конкретного объекта, а также полностью учесть пожелания заказчика. По мнению основателя компании Ханса-Хартвига Каденбаха, акустические системы и электроника должны быть предназначены для работы друг с другом. Исходя из этого, компания Cadenbach Acoustics не только дает рекомендации о типах контроллеров и усилителей, но и комплектует системы контроллерами и усилителями собственной разработки и производства.
Подключение акустики к контроллеру осуществляется экранированной витой парой CAT6 или САТ7. Система BELISAMA работает совместно со специальной версией контроллера HEIMDALL D1, построенного на FIR-фильтрах и имеющего встроенный блок питания для четырех или восьми BELISAMA. Контроллер обес печивает комплексную защиту акустики при сохранении широкого динамического диапазона и высокого качества звучания во всех режимах работы. Акустическая система BELISAMA в зависимости от задачи может работать как самостоятельно в широкой полосе, так и с рекомендуемыми производителем субвуферами Cadenbach Acoustics TETHRA и TEUTATES, которые оснащены одним 12-дюймовым и одним 15-дюймовым динамиком соответственно. Комплект, состоящий из четырех BELISAMA и одно го TEUTATES, способен обеспечить достаточное звуковое давление даже для небольшого диско-бара. Технические характеристики Cadenbach Acoustics BELISAMA: диапазон воспроизводимых частот (-5 дБ) – 63 Гц…19,5 кГц; максимальное звуковое давление – 114дБ; диаграмма направленности – конус 80°; драйвер – 3,5"; размеры – 96×96×116 мм; масса – 1,3 кг.
BELISAMA (die 4)
AURORA (die 8С).
Концепция появления системы BELISAMA в линейке продуктов Cadenbach Acoustics состояла в создании ультракомпактной широкополосной акустической системы, отвечающей самым строгим требованиям. Основное ее предназначение – фоновое озвучивание кафе и ресторанов, которым особенно важно сохранить дизайн помещения, а также создать соответствующую атмосферу, наполненную качественным звучанием. Уместным будет использование этой системы для создания окружающего звучания, а также в залах для конференций и презентаций, где используется большое количество микрофонов и высоки требования к интерьеру помещения. Несмотря на скромные габариты акустичес кой системы, она способна обеспечить высокую громкость (до 114 дБ) и высочайшую разборчивость. В специально спроектированном корпусе акустической системы Cadenbach Acoustics BELISAMA рас полагается 3,5" широкополосный динамик с неоди мовым магнитом и усилитель класса D мощностью 235 Вт с системой термозащиты, и это все при разме рах 96×96×116 мм и весе в 1,3 кг. Корпус BELISAMA вы полнен из прочного алюминиевого сплава, покрыто го эмалью, цвет которой может быть заказан покупателем. Максимально компактная система звукоусиления на базе активных акустических систем BELISAMA удачно сочетает в себе высокое качество звучания и простоту установки. С двух сторон корпус имеет монтажные отверстия с резьбой М5, позволяющие реализовать множество вариантов подвеса.
Cadenbach Acoustics AURORA – компактная активная широкополосная акустическая система с высоким качеством звучания. AURORA оснащена коаксиальной парой: НЧ-динамик 8 дюймов плюс ВЧ-излучатель 1 дюйм. Особенность системы – исключительно ровная АЧХ и ФЧХ во всем рабочем диапазоне. Акустическая система AURORA не имеет ограничений по применению. Звуковое давление в 130 дБ позволяет использовать ее не только для озвучивания залов, но и в качестве сценического монитора. Благодаря коаксиальной конструк ции и углу раскрыва 80° AURORA может использоваться в качестве студийного монитора ближнего или среднего поля. Две акустические системы AURORA в совокупности с активным субвуфером TEUTATES, осна щен ным 15-дюй мо вым низкочастотным драйвером, могут работать как полно ценная звуковая система для озвучивания ресторанов с живой музыкой, баров и ка раоке, а также презентационных залов.
Алек сан др Лурье
www.625-net.ru
1|2011
•
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
• ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË
5
Вот высказывания известных звукорежиссеров: Дмитрий Сухин: «Большинство классических мониторов «начинают звучать» только на более высоком уровне громкости, чем у Cadenbach Acoustics. Но даже на этом относительно высоком уровне громкости конкуренты не могут предоставить столь достоверной и разборчивой передачи сигнала, как у Cadenbach Acoustics, а это очень важно в процессе сведения материала". Валерий Гулевич:"Правильный комфортный звук, без попытки что-то украсить... О таких говорят "честные мониторы", т.е. как записано, так и звучат. Мониторы удивительно линейны, учитывая их небольшие размеры, причем при минимальной громкости фонограмма "читается" без напряжения. Внешний вид совсем без претензий. Совершенно очевидно, что мониторы изготовлены для профессионального использования – для тех, кому важно иметь достоверность звучания, а не пафос внешнего вида". Технические характеристики Cadenbach Acoustics AURORA: диапазон воспроизводимых частот (-5дБ) – 62 Гц…18 кГц; максимальное звуковое давление – 130 дБ; диаграмма направленности – конус 80°; драйвер (НЧ/ВЧ) – 8"/1"; размеры – 390×260×270 мм; масса – 9,9 кг.
IRIS (die 12.3) Представляет собой модульную трехполосную активную акустическую систему, предназначенную для озвучивания театральных и оперных залов, а также мест, где необходима система с высоким зву ковым давлением и максимально детальной разборчивостью сигнала. Благодаря инновационным решениям разработчиков компании Cadenbach Acoustics, акустическая система IRIS обладает высокими техническими характеристиками. IRIS построена по запатенто ванной технологии AADC, позволяющей управлять диаграм мой направленности. Изнутри корпус акустической системы покрыт специальным звукопог лощающим материалом, что позволяет избежать возможных резонансов. IRIS оснащена одним 12-дюй мовым НЧ-громкоговорителем, одним 1,5-дюймовым СЧ-громкоговорителем и одним однодюймовым ВЧ-драйвером. АС может иметь дисперсию 90°, 65°, 60° или 40°×40°. Для каждого громкогово рителя системы установлен уси литель класса D. Специально по добранный СЧ/ВЧ-драйвер имеет возможность вращения и произ водит однородный плоский волновой фронт.
6
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË •
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
•
1|2011
Линейность АЧХ акустической системы находится в диапазоне ±1 дБ, а ФЧХ каждого излучателя является линейной не только в своем рабочем диапазоне, но также остается линейной в пределах пяти октав. Это является одним из самых важных факторов, выделяющих акустическую систему IRIS среди остальных. Для большего удобства использования IRIS в инсталляциях акустическая система имеет возможность подвеса или установки на стойку. Технические характеристики Cadenbach Acoustics IRIS: диапазон воспроизводимых частот (-5дБ) – 56 Гц…21,5 кГц; максимальное звуковое давление – 135 дБ; угол раскрытия i9; i4; i6 (-6дБ) – 90°×50°; 40°×40°; 60°×40°; драйвер (НЧ/ВЧ) – 12", 1,5", 1" размеры – 672×416×365 мм; масса – 25 кг.
Мате ри ал пре дос тав лен ком па нией "Ун вис Про"
Акустические системы NOVA от компании Craaft Audio Наталья Пет ру хи на Компания Craaft Audio GmbH была создана 35 лет назад. Основным направлением деятельности стало производство звукоусилительного оборудования. Новое дыхание компания получила пять лет назад с приходом новой команды топ-менеджеров, которые до этого работали в корпорации EVI Audio, знаменитой такими брендами, как Dynacord, Electro-Voice, KlarkTeknik, MIDAS. С учетом опыта производства, продвижения звукоусилительного оборудования и мировых тенденций эта команда предложила создать новый бренд, ко торый сочетал бы в себе немецкое качество, инновации и, главное, невысокие цены, что позволяло бы успешно конкурировать с азиатскими аналогами. Таким образом, был создан и зарегистрирован бренд NOVA. Основные модельные линейки были сконструированы с учетом колоссального опыта производства и эксплуатации ведущих акустических брендов. Основные преимущества и отличия звукоусилительного оборудования NOVA: конструкция акустических систем разработана с учетом опыта многих мировых производителей; низкие цены, позволяющие конкурировать с оборудованием азиатского происхождения, обеспечиваются за счет развитой кооперации производства, широкого применения удачных решений, апробированных другими производителями, давно существующей производственной площадкой Craaft Audio GmbH; гибкий подход к комплектации оборудования. Конструктора NOVA не зацикливаются на компонентах одного производителя, а используют широкий спектр поставщиков для обеспечения максимального результата. Так, например, в акустических кабинетах NOVA применяются высококачественные динамики как сторонних производителей, таких как RCF, MBS, 18Sound, FAITAL, B&C, так и собственного производства, включая уникальные 21" НЧ-динамики. www.625-net.ru
Широкий ассортимент звукоусилительного оборудования разработан для решения конкретных задач конечного клиента с набором определенных функций, что снижает универсальность применения, но повышает качество реализации поставленных задач. В состав компании Craaft Audio GmbH входит прокатное подразделение, которое озвучи вает многие площадки Европы. Такой симбиоз позволяет в полевых условиях тестировать звукоусилительное оборудование NOVA. В ответ на растущие требования потребителей NOVA постоянно расширяет свою производственную линейку. За 2010 год под этой торговой маркой было выпущено два новых модельных ряда и более пяти отдельных акустических кабинетов. Большое значение в акустике NOVA уделяется ди зайну – акустические кабинеты не только не испортят, но и украсят любой современный интерьер. Это звукоусилительное оборудование на сегодняшний день является надежным инструментом для создания конкурентных предложений. Технический уровень, а главное цены позволяют успешно конкурировать с брендами из Италии, Китая, стран Восточной Европы.
Компактные линейные массивы колонного типа iNOVA 4 и iNOVA 8
Компактные системы iNova базируются на новых неодимовых динамиках 3", что позволяет устранить проблему качества воспроизведения средних частот. Динамики 3" создают необходимую когерентность и цилиндрическую волну. Для более качественного воспроизведения высоких частот системы iNova оборудованы ленточными драйверами значительно большими по площади, чем стандартный 1" твитер. Новые драйверы обеспечивает отличное воспроизведение высоких частот, что является еще одним преимуществом данной системы.
реклама
Компактные системы линейного массива iNOVA имеют все преимущества традиционных акустических систем, базирующихся на "колонной" технологии. Более того, субвуферы серии iNOVA оснащены двухканальным цифровым звуковым процессором и усилителем мощности, что обеспечивает высокие акустические показатели системы и облегчает ее подключение и управление. Большой ассортимент элементов монтажа и подвеса делает систему iNOVA гибкой в решении различных задач. Она удачно подходит для музыкальных коллективов, прокатных компаний и для постоянных инсталляций с самыми высокими требованиями.
www.625-net.ru
1|2011
•
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
• ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË
7
Комплект iNOVA 4 состоит из двух пассивных сателлитов IN-4 и двух субвуферов IN-88 SUB, а комплект iNOVA 8 – из двух пассивных сателлитов IN-8 и двух субвуферов IN-15 SUB. Общая мощ ность уси ли те лей каж до го ко м плек та составляет 2880 Вт. Комплекты идеально подходят для инсталляций на объектах средней площади и в мобильных использованиях для музыкальных коллективов и проведения корпоративных мероприятий.
NOVA IN-4 Двухполосная пассивная акустическая система IN-4, выполненная в прямоугольном деревян ном кор пу се, ос на ще на лен точ ным НЧдрайвером, нагруженным на рупор, и четырьмя 3-дюймовыми неодимовыми СЧ/ВЧ-динамиками. Акустическая система обладает мощностью 220 Вт RMS и максимальным звуковым давлением 120 дБ. Номинальный горизонтальный угол направленности IN-4 составляет 100° и вертикальный – 40°.
Акустическая система IN-4 используется как полнодиапазонный кабинет для воспроизведения речи и музыки, так и в качестве СЧ/ВЧ кабинета для усиления системы.
NOVA IN-88 SUB Активный субвуфер IN-88 SUB оснащен двумя 8дюймовыми НЧ-динамиками, которые создают максимальное звуковое давление 128 дБ. Активный субвуфер IN-15 SUB оснащен 15-дюй мовым НЧ-динамиком, который создает максимальное звуковое давление 130 дБ. Оба кабинета оснащены импульсными источниками питания SMPS и двумя встроенными цифровыми усилителями. Цифровой усилитель имеет мощность до 1000 Вт RMS при 4 Ом. Субвуфер IN-88 SUB отлично подходит для приме нения с СЧ/ВЧ-кабинетом IN-4 для усиления сигнала на басах, а субвуфер IN-15 SUB будет хорошо работать с IN-8. Корпуса выполнены из 15-мм березовой фанеры и покрыты черным текстурированным лаком. Каждый кабинет имеет шесть ручек для переноски, динамики защищены прочной решеткой. Субвуферы оснащены цифровым процессоромконтроллером управления громкоговорителями с внутренним разрешением 32 бит и частотой дис кретизации 96 кГц. Входной каскад цифрового кон троллера принимает аналоговые и цифровые сигналы (разъем AES/EBU). DSP может управляться и корректироваться с помощью программного обеспечения, установленного на компьютер, через соединение RS485 (разъем RJ45). Управление цифровым процессором происходит с помощью программного обеспечения, которое является про фессиональным инструментом и позволяет быстро и эффективно загружать, программировать и сохранять DSP-функции в режиме реального времени. Программное обеспечение бесплатно скачивается с сайта производителя www.novacoustic.com и совместимо с Windows 98, 2000, XP, VISTA и Windows 7 (32-разрядные и 64-разрядные версии).
Мате ри ал пре дос тав лен ком па нией "Ди лер-Цен тр"
NOVA IN-8 Это двухполосная пассивная акустическая система IN-8, выполненная в прямоугольном деревянном корпусе. Она оснащена нагруженным на рупор ленточным НЧ-драйвером и восемью трехдюймовыми неодимовыми СЧ/НЧ-динамиками, которые создают максимальное звуковое давление 125 дБ. Номи нальная мощность 440 Вт. Горизонтальный угол направленности IN-8 составляет 100° и вертикаль ный – 25°. Акустическая система IN-8 используется как пол нодиапазонный кабинет для воспроизведения речи и музыки, так и в качестве СЧ/ВЧ-кабинета для усиления системы. Корпуса IN-4 и IN-8 выполнены из 12-мм березо вой фанеры и покрыты черным текстурированным лаком. Кабинеты оснащены стальной решеткой, защищающей динамики. IN-4 и IN-8 могут быть использованы как СЧ/ВЧгромкоговоритель в сочетании с активными субву ферами IN-88 SUB или IN-15 SUB. Управление громкоговорителями IN-4 и IN-8 производится с помощью усилителей мощности серии X или DXP, которые оснащены цифровым процессором.
8
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË •
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
•
1|2011
Активные акустические системы D.A.S. Audio Але на Ме зе но ва Как правило, активные акустические системы отличаются компактностью и предназначены для небольших инсталляций. Но из любого правила есть исключения, в данном случае – это активные акустические системы D.A.S. Audio. Они с одинаковым успехом могут использоваться как в небольших залах, так и для озвучивания концертов на стадионах. Это стало возможным благодаря использованию в акустических системах D.A.S. Audio самых мощных усилителей в классе D.
Серия AERO Серия AERO – это активные акустические системы широкого спектра применения, отлично зарекомендовавшие себя как в постоянных инсталляциях, так и во время концертных туров. Отличительные свойства серии AERO2 – высокая мощность, облег ченные компоненты, встроенная система подвеса – сочетаются с качественным звуком. www.625-net.ru
www.625-net.ru
Размеры модуля линейного массива AERO 8A составляют 245 × 526 × 355 мм, что облегчает его тра н спор ти ров ку. Ли ней ный мас сив ос на щен усилителем 3-го поколения класса D и цифровым процессором сигнала. Мощность усилителя составляет 250 Вт для НЧ и 100 Вт для ВЧ. На задней панели расположен переключатель компенсации ВЧ-эквалайзера, позволяющий увеличивать отклик ВЧ для четырех, восьми или более модулей линейного массива. Низкие частоты воспроизводятся при помощи 8" динамика 8MN с неодимовым магнитом. Высокие частоты – при помощи нового неодимового ко м прес си он но го драй ве ра M-60N, ис поль зу ющего 50-мм катушку на основе алюминиевой проволоки с медным покрытием. Каждый ВЧдрайвер привязан к новому рупору-волноводу BPS-191. Линейный массив имеет трапецеидальную форму с углом кривой 5°, на тыльной панели расположены регуляторы угла. Возможна установка угла кривой в пределах от 0° до 10° с шагом установки 1°.
реклама
Двухполосная активная акустическая система D.A.S. Audio AERO 12A представляет собой идеальное решение для туровой деятельности. 600-ваттный усилитель AERO 12A обладает ши роким диапазоном частот, расширенным динамическим диапазоном и очень низким уровнем искажений. Компактный размер и небольшой вес сочетается с высоким звуковым давлением (пиковое – 134 дБ). Специальная конструкция усилителя позволяет ему занимать намного меньше места, уменьшая тем самым размеры всей системы и ее общий вес. Процесс обработки сигнала доведен до совершенства при помощи 24-битного цифрового процессора, осуществляющего последовательный кон троль за основными параметрами сигнала. AERO 12A включает в себя 12LN4C – 12" низкочастотный преобразователь с 75-мм звуковой катушкой и неодимовым магнитом. Высокие частоты воспроизводятся при помощи M-75N – нового неодимового компрессионного драйвера. Мембрана из чистого титана и 75-мм звуковая катушка из плоской алюминиевой проволоки с медным покрытием гарантируют высокую чувствительность, низкий уровень искажения и гладкий частотный диапазон. Легкий и прочный корпус модуля изготовлен из березовой фанеры и покрыт долговечной черной краской. Система подвеса позволяет принимать формы различных кривых и устанавливать модули под углом от 0° до 10° (шаг настройки – 0,5° в преде лах от 0° до 3° и 1° в пределах от 3° до 10°). Несмотря на то что акустические системы D.A.S. Audio AERO 12A появились сравнительно недавно, они уже прошли немало испытаний на прочность по всему миру и заслужили отличные отзывы прокатчиков и звукорежиссеров. Среди последних инсталляций AERO 12A: концерт Guns N'Roses на стадионе Centenario (Монтевидео, Уругвай), музы кальный фестиваль «Западное озеро» в Китае, Олимпийские игры малых государств Европы на Кипре и множество других событий. D.A.S. Audio не останавливается на достигнутом и продолжает поиск оптимального соотношения мощности системы и ее габаритов. В 2010 году в до полнение к AERO 12A была анонсирована еще более компактная активная акустическая система для средних инcталляций –AERO 8A.
Серия AVANT Для тех случаев, когда с помощью активной акустической системы требуется озвучить не стадион или концертный зал, а, скажем, летнее кафе или ресторан, предназначена портативная серия AVANT. Сре ди осо бен нос тей се рии AVANT – мощные усилители в классе D, цифровой преоб разователь сигнала и оптимизированная конструкция системы в корпусе, подходящем для частых перевозок. В серию AVANT входят пять разновидностей аудиосистем: AVANT 12A, AVANT 15A, AVANT 215A, AVANT 18A, AVANT 118A. Многоугольный корпус AVANT 12A позволяет с рав ным ус пе хом ис поль зо вать эту сис те му как для постоянных, так и для временных инсталляций.
1|2011
•
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
• ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË
9
Модель
XLINE MF300A
XLINE SPE12A
XLINE SPE15A
XLINE SPG12A
XLINE SPG15A
Тип системы
Двухполосная активная акустическая
Активная акустическая
Активная акустическая
Активная акустическая
Активная акустическая
Мощность RMS, Вт
300
250
300
300
300/400
Импеданс, Ом
8
4
4
8
8
Динамики
НЧ 12", ВЧ 1''
12"
15"
12"
15"
Частотный диапазон, Гц
55…18 000
55…18 000
55…18 000
40…17 000
40…17 000
Материал корпуса
Фанера
Пластик
Пластик
Пластик
Пластик
Размер, мм
540×390×350
310×554×235
252/420×655×360
405×620×355
480×700×430
Масса, кг
165/20
16,5/20
22/25
22/25
22/26
AVANT 15A предназначена специально для качественного воспроизведения низких частот. Вы со кие час то ты во с про из во дит ко м прес си онный драйвер M-50N с неодимовой магнитной структурой и 2-дюймовой титановой диафрагмой. Номинальная мощность AVANT 12A и AVANT 15A сос тав ля ет 500 Вт на ВЧ и 100 Вт на НЧ. AVANT 215A оснащена двумя 15-дюймовыми динамиками, обеспечивающими впечатляющую передачу басов. Компактные размеры и небольшой вес системы делают ее незаменимой для мобильных диджеев и живых выступлений. AVANT 18A – это суб ву фер, пред наз на ченный для ис поль зо ва ния в сос та ве ауди осистемы AVANT. Качественное звучание басов обеспечивает динамик 18H с четырехдюймовой катушкой. Номинальная мощность AVANT 18A – 750 Вт. AVANT 118A – активный субвуфер с блоком питания и цифровым процессором. У встроенного усилителя есть переключатель режима ра боты. Номинальная мощность системы 1250 Вт.
Серия XLINE Активные акустические системы XLINE также предназначены для средних и небольших инсталляций: школ, Домов культуры, ресторанов, клубов, кафе, открытых летних площадок. Отличительные признаки акустических систем XLINE – качественный звук, легкость установки и транспортировки, бюджетная цена. Активные акустические системы XLINE поставляются комплектами. Так, в комплект XLINE SM1000 входят два сателлита (мощность RMS 2× 150 Вт), субвуфер (мощность RMS – 400 Вт), два кабеля для акустических систем, две стойки для установки динамиков, четыре роликовых колеса для транспортировки, чехлы. Чувствительность SPL (1 Вт/м) сателлитов составляет 95 дБ, субвуфера – 103 дБ. В более мощную систему XLINE SM-5000 входят два сателлита (мощность RMS – 2×600 Вт), четыре субвуфера (мощность RMS – 4×600 Вт), 16 роликовых колес, чехлы для перевозки. Кроме активных акустических комплектов, в ли ней ке про дук ции XLINE мож но по доб рать систему под любой тип применения. Можно выбрать систему, подходящую по мощности (от 250 до 400 Вт), диаметру динамика (12'' или 15''), материалу корпуса (фанера или пластик), весу и габаритам. Область применения всех систем – самая широкая.
Мате ри ал пре дос тав лен ком па нией LTM Music
Активные акустические системы производства компании dB Technologies Сер гей Гар ма шов Профессиональное звуковое оборудование под маркой dB Technologies более 25 лет производит компания AEB (ACOUSTIC ENGINEERING BUREAU), штаб-квартира которой находится в пригороде Болоньи, одного из промышленных центров Италии. На протяжении долгого времени dB Technologies является воплощением технологических инноваций при неизменном качестве оборудования. Многие годы AEB инвестировала значитель ные средства в научные исследования и разработку продукции, в создание производственных технологий. Отсюда ключевой фактор успеха компании на рынке – способность создавать инновационные продукты и выводить их на ры-
10
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË •
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
•
1|2011
www.625-net.ru
• ИНТЕРНЕТ-ПАРТНЕР ÆÓÐÍÀËА
нок в рекордно короткие сроки. В поиске опти мального согласования компонентов активных АС инженеры и руководство AEB пришли к выводу, что наиболее целесообразно разрабатывать и производить эти компоненты самим. В результа те AEB са мос то ятель но про из во дит практи чес ки все сос тав ля ющие своей ак тив ной акус ти ки, что поз во ля ет оп ти ми зи ро вать ха рак те рис ти ки уси ли тель ных мо ду лей и при вес ти их в со от вет ствие с эле к тро акус тически ми свой ства ми ди на ми ков. Cре ди клю че вых про дук тов dB Technologies сто ит от ме тить ли ней ку плас ти ко вой акус ти ки OPERA, отличающуюся уникальным соотношением цена/качество. Еще одна характерная особенность оборудования dBTechnologies – это акцент на внешнем дизайне. Задача dB Technologies – обеспечивать музыкантов и звукорежиссеров оборудованием, сочетающим высокие технические характеристики со знаменитым итальянским стилем, и при этом по доступной стоимости. Сотрудничая с лучшими инженерами Италии, компания AEB разработала первоклассное звукоусилительное оборудование, которое используется на профессиональной сцене во всем мире.
Активные АС dB Technologies серии CROMO Новая серия CROMO, пришедшая на смену популярной серии Basic, выполнена в новом дизайне и с применением новых современных техноло гий в об лас ти ак тив ной акус ти ки. Се рия рассчитана на использование в бюджетных инсталляциях. При этом качество компонентов и технические характеристики систем позволяют говорить о CROMO как о серьезном профессиональном инструменте. Успешно зарекомендовавший себя в старших сериях усилитель Digipro применен в CROMO с целью придать кабинетам ультра ком па к тность и мульти фу н кци ональ ность. Встроенный DSP-процессор предназначен для оп ти маль ной ка либ ров ки от дель ных компонентов во всей серии CROMO. Акустичес кие системы этой серии для максимальной фун кциональности выполнены в полипропиленовом корпусе, который можно устанавливать на стойку или же использовать как сценический монитор под углом 45°. Область применения та -
Краткие технические характеристики кабинетов серии CROMO Параметр
CROMO 8
CROMO 10
CROMO 12
Динамики
8" + 1";
10" + 1"
12"+1"
Мощность НЧ, Вт
80
140
240
Мощность ВЧ, Вт
20
40
60
SPL, дБ
118
121
126
Диапазон частот
68 Гц…20 кГц
65 Гц…20 кГц 55 Гц…20 кГц
Угол раскрыва, град 90°×60°
90°×60°
90°×60°
Габариты (Ш×В×Г), мм
270×435×252
320×508×297
402×615×356
Масса, кг
7,8
12
18
ких акус ти чес ких сис тем – кон фе ренц-за лы, уличные кафе, презентации, сценический мониторинг. В случае, когда требуется больше звукового давления на низких частотах, в паре с системами CROMO можно использовать SUB 05 или SUB 15D dB Technologies.
Активные АС dB Technologies серии OPERA DIGITAL Спустя десятилетие после успешного дебюта первых моделей серии OPERA компания dB Technologies представила цифровое поколение популяр ных акус ти чес ких сис тем. Но вая ли ней ка предлагает уникальные для данного ценового диапазона возможности. Компоненты акустики OPERA разработаны специально под новый про дукт и производятся непосредственно dB Technologies или поставляются старыми проверенными партнерами. Все экземпляры проходят обязательное многочасовое предпродажное тестирование на основном заводе в Болонье. Тща тельный подход к дизайну АС и их популярность привели к тому, что многие китайские производители стали копировать внешний облик OPERA. dB Technologies принципиально оставляет производство на территории Италии.
реклама
MUSICFORUMS.RU
Активные АС dB Technologies серии FLEXSYS Серия FLEXSYS – активные акустические системы в деревянных корпусах. Первые четыре модели – две мощные широкополосные АС F212, F315 и два субвуфера SUB 15D, SUB 18D – были представлены в 2008 году. В 2009 линейка пополнилась еще четырьмя моделями – F8, F10, F12, F15, и теперь можно говорить о FLEXSYS как о гибком, универсальном и в то же время
Краткие технические характеристики кабинетов серии OPERA Параметр
208D
210D
410D
402D
405D
610D
602D
605D
Динамики
8"+1"
10"+1"
10"+1"
12"+1"
15"+1"
10"+1"
12"+1"
15"+1"
Мощность НЧ, Вт 150
150
300
300
300
400
400
400
Мощность ВЧ, Вт 50
50
100
100
100
200
200
200
SPL, дБ
122
127
128
129
128
129
130
Диапазон частот 78 Гц…19 кГц 71 Гц…19 кГц
121
71 Гц…19 кГц
68 Гц…19 кГц
58 Гц…19 кГц
60 Гц…20 кГц
68 Гц…19 кГц
58 Гц…19 кГц
Угол раскрыва, град
80°×60°
80°×60
80°×60
80°×60
80°×60°
80°×60
80°×60
Габариты, мм
300×484×284 343×553×304
343×553×304
432×655×353
432×655×353
343×553×304
432×655×353
432×655×353
Масса, кг
8,4
10,6
14,1
14,5
9,9
12,4
12,9
www.625-net.ru
80°×60
9,8
1|2011
•
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
• ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË
11
Краткие технические характеристики кабинетов серии FLEXSYS: Параметр
Flexsys F8
F10
F12
F15
F212
F315
SUB 15 D
SUB 18 D
Динамики
8"+1"
10"+1"
12"+1
15"+1"
2x12"+1"
15"+ 6"+1"
15"
18"
Мощность НЧ, Вт
150
150
300
300
500
500
800
1000
Мощность ВЧ, Вт
50
50
100
100
250
500
–
–
SPL, дБ
121
125
127
128
130
131
129
130
Диапазон частот
90 Гц…19 кГц
80 Гц…19 кГц
75 Гц…19 кГц
68 Гц…19 кГц 50 Гц…20 кГц 47 Гц…20 кГц
40…120 Гц
35…120 Гц;
Угол раскрыва, град
90°×60°
90°×60°
90°×40°
90°×40°
60°×40°
–
–
Габариты, мм
260×420×260
300×483×300
343×553×304
360×610×360
360×930×500 440×880×500
436×600×600 530×700×600
Масса, кг
9,5
12
16,5
20
31,5
32
Краткие технические характеристики кабинетов серии DVA Параметр
DVA T4
Динамики
8"+6,5"+два 1" 12"
DVA S08
DVA S10:
DVA S10
DVA S20:
15"
18"
2x18"
1000
2000
138
Мощность НЧ, Вт 220
800
1000
Мощность СЧ, Вт 100
–
–
Мощность ВЧ, Вт 100
–
–
SPL, дБ
131
134
136
Диапазон частот 80 Гц…19 кГц
48-90/120 Гц
45-90/120 Гц
40-90/120 Гц 35-90/120 Гц
Угол раскрыва, град
100°×15°
–
–
–
Габариты (Ш х В х Г), мм
580×240×327
370×515×700 515×440×720 515×640×720 1100×580×700
Масса, кг
13
26
128
37,5
46
–
69
Кабинеты DVA T4, DVA S10 и DVA S10 поставляются также в белом цвете.
90°×40°
31
; 42
доступном инструменте. В нашем распоряжении полнодиапазонные кабинеты и различные комбинации сателлитов с субвуферами, которые можно использовать как самостоятельный звукоусилительный комплекс, сценический мониторинг или часть сложной звукоусилительной системы. Область применения АС FLEXSYS очень разнообразна: открытые площадки, концертные залы, рестораны, кафе. Также они могут использоваться в качестве АС центрального канала, прострела сцены, озвучивания ближней зоны. “Экипированные” встроенными DSP и цифровыми bi-amp уси лителями, все АС этой серии очень легкие. Серия FLEXSYS готова удовлетворить индивидуальные нужды самых требовательных музыкантов и диджеев, устанавливая новые стандарты качества для оборудования данного класса. Опционально для всех АС этой серии производитель поставляет транспортные чехлы, а для SUB 8 D - набор профессиональных туровых колес.
Активные АС dB Technologies серии DVX Серия DVX – это активные акустические системы в деревянных корпусах от dB Technologies. Перед разработчиками стояла задача получить универсальную и высокоэффективную акустику с использованием качественных, надежных компонентов и приемлемым соотношением цена/качество. Для достижения поставленной цели инженеры компании приняли решение применить универсальные
12
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË •
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
•
1|2011
www.625-net.ru
Краткие технические характеристики кабинетов серии DVX Параметр
DVX D8:
DVX D10
DVX D12
DVX D15
DVX DM28
DM12
DM15:
Динамики
8"+1"
10"+1"
12"+1"
15"+1"
2x8" +1"
12" +1,4"
15" +1,4"
Мощность НЧ, Вт
300
300
500
500
500
500
500
Мощность ВЧ, Вт
100
100
250
250
250
250
250
SPL, дБ
125
127
131
132
130
131
132
Диапазон частот
90 Гц…19 кГц
85 Гц…19 кГц
68 Гц…19 кГц
57 Гц…19 кГц
70 Гц…20 кГц;
70 Гц…20 кГц
70 Гц…20 кГц
Угол раскрыва, град
90°×70°
90°×70°
60°×40°
60°×40°
90°×60(40)°
90°×40°
60°×40°
Габариты, мм
250×425×260
290×510×310
370×625×395
430×690×450
480×265×418
660×305×378
734×338×442
Масса, кг
8,5
11
22
25
14
17,5
21
усилительные модули класса D, работающие в ре жиме Bi-Amp, общей мощностью 750 Вт (технология DVX) и неодимовые динамики DVX. Та кое со че та ние обес пе чи ва ет ком па к тность, мобильность и многофункциональность, а также влияет на разборчивость, чувствительность и зву ковое давление системы. Отсутствие в линейке субвуферов – продуманный ход разработчиков, направленный на совместное использование се рии DVX с субвуферами DVА, ведь такая совмести мость позволяет озвучить проект практически лю бой сложности.
Активные АС dB Technologies серии DVA За последние несколько лет технология линейного массива (объединение нескольких специализированных громкоговорителей в вертикальную колонну с регулируемой диаграммой направленности по вертикали) совершила революцию в технике звукоусиления. Итальянская компания dB Technologies скомбинировала эту идею с современными технологиями цифрового усиления и революционным трендом последнего десятилетия – производством активной акустики в пластиковых корпусах. Результат – компактная система DVA, которая отличается легкостью в обращении и отличным соотношением цена/качество. www.625-net.ru
dB Technologies традиционно предлагает бюджетные решения с максимально возможным качеством. Линейный массив DVA (Digital Vertical Array) есть яр кое подтверждение этой концепции.
Мате ри ал пре дос тав лен ком па нией ARIS
Активные акустические системы от DURAN AUDIO Анас та сия Рах ма че ва Голландская фирма DURAN AUDIO с 30-летней историей может гордиться разработками в области акустических систем. Уникальная запатентованная технология AXYS, позволяющая произво дить качественный, прозрачный звук в сложных помещениях, продолжает совершенствоваться в формировании точного звукового поля. И на сегодняшний день звуковые модули DURAN AUDIO пользуются популярностью во всем мире, особенно в местах, требующих обеспечения ясной и понятной речи, таких как аэропорты, железнодорожные вокзалы, стадионы и театры. Благодаря оборудованию DURAN AUDIO ситуации, обычно представляющие акустический кошмар для проектировщиков и специалистов по звуку, постепенно становятся страшной сказкой из прошлого. Де ятельность компании DURAN AUDIO базируется, прежде всего, на научных исследованиях. Компа-
1|2011
•
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
• ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË
13
реклама
ния разрабатывает не просто громкоговорители, она разрабатывает продукцию, являющуюся решением электроакустических проблем.
Серия AXYS Source Система AXYS Source – это система с рупорной нагрузкой, разработанная для применения в качестве FOH-системы для живых музыкальных представлений, для театров и конференц-залов средних размеров, а также в качестве сценических прострелов в концертных турах. Система состоит из моделей T-07G2 и B-07G2. T-07G2 – трехполосная акустическая СЧ/ВЧ-система с рупорной секцией MF (два 10" драйвера) и ко аксиальным драйвером HF 2". B-07G2 – это 18" субвуфер. Стандартный стэк системы Source состоит из одной T-07G2 и двух B-07G2. Каждая из акустических систем AXYS Source имеет встроенный мощный DSP, который может управляться по сети RS-485. AXYS WinControl – это управляющая компьютерная программа, разработанная специально для продуктов AXYS собственным отделом исследований и разработок Duran Audio. Программа WinControl предоставляет пользователям: полное управление функциями DSP, включающими задержку (Delay), усиление (Gain) и установки восьмиполосного параметрического эквалайзера; набор загружаемых установок кроссовера для различных применений; 8 пресетов, заложенных изготовителем и сконфигурированных пользователем, содержащие опцию установки пароля для защиты пресетов; передовые цифровые алгоритмы лимитирования; контроль функционирования системы, включающий мониторинг нагрузки и опознавание входного пилот-тона, мониторинг входного и выходного уровней в реальном времени; группировку АС, когда громкоговорители могут быть сгруппированы таким образом, что можно подстроить задержку, усиление и эквализацию одновременно для целой группы; Whisper algorithm, который управляет работой вентилятора в зависимости от уровня входного сигнала, обеспечивая дополнительную тишину. Для быстрой и простой работы каждая система имеет утопленную кнопку на задней панели, которая используется для выбора предпочтительного пресета. Ко роткое нажатие (менее 1 секун ды) включит предпочтительный пресет. Примененный пресет мо жет быть выбран пользователем. Технические характеристики AXYS T-07G2: трехполосная конструкция; коаксиальный компрессионный драйвер; два 10-дюймовых динамика с рупорной нагрузкой;
14
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË •
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
•
1|2011
угол излучения 80о×60о (усредненный по уровню -6 дБ в диапазоне 1… 8 кГц); частотный диапазон – 150 Гц…22 кГц; мощность – три по 350 Вт (RMS); встроенный усилитель и DSP; готовность к работе через сеть RS-485; место посадки, предусмотренное для дополнительных средств подвеса; выбор кроссоверов; габариты (высота – ширина – глубина) – 620×620×550 мм; масса– 53 кг. Технические характеристики AXYS B-07G2: субвуфер прямого излучения с фазоинвертором; низкочастотный 18-дюймовый динамик; встроенный усилитель и DSP; готовность к работе через сеть RS-485; низкие частоты с 40 Гц (по уровню -3дБ); мощность – 700 Вт (RMS); площадка с креплением под резьбу М20 для дополнительных дистанционных стержней; выбор кроссоверов; габариты – 620×620×550 мм; масса – 45 кг.
Серия AXYS Scope Системы AXYS Scope используются для живых музыкальных представлений, для театров и конференц-залов средних размеров, а также ТВ-студий. Основные особенности: трехполосная активная конструкция (для всех широкополосных кабинетов); широкополосные громкоговорители отличаются расширенным диапазоном высоких частот благодаря инновационному компрессионному драйверу; легкие низкочастотные высокочувствительные драйверы со сверхлинейным ходом диффузора; встроенный усилитель и DSP; высокий коэффициент мощности по отноше нию к массе (масса акустической системы была максимально уменьшена благодаря самым сов ременным неодимовым драйверам); готовность к работе через сеть RS-485; мощная система контроля DSP. Каждая акустическая система серии AXYS Scope имеет встроенный мощный DSP (Digital Signal Processor), который может управляться по сети RS485. AXYS WinControl – это управляющая компьютерная программа, разработанная специально для продуктов AXYS собственным отделом исследований и разработок Duran Audio.
Модели серии AXYS Scope: T-2112G2, T-2115G2 и UB-25G2 Ши ро ко по лос ные гром ко го во ри те ли T2112G2 и T-2115G2 оборудованы встроенным инновационным адаптером под стойку, позволяющую располагать акустическую систему под пятью разными углами от –15o до +15o. Кроме того, эти модели комплектуются местом посадки, пре дус мот рен ным для до пол ни тель ных средств подвеса. www.625-net.ru
T-2112G2 и T-2115G2 раз работаны для интеграции с низкочастотными громкоговорителями AXYS UB-25G2 и B-07G2 и оснащены пластиной с креплением под резьбу М20 для дополни тельных дистанционных стержней. Технические характерис тики AXYS T-2112 и T-2115: трехполосная конструкция; коаксиальный компрессионный драйвер; верхний предел диапазона – 22 кГц (при -3 дБ); мощность – 3×350 Вт (RMS); один динамик 12" (T-2115G2 – один динамик 15"); угол излучения 80о×60о; встроенный усилитель и DSP; готовность к работе через сеть RS-485; место посадки, предусмотренное для дополнительных средств подвеса; адаптер под стойку позволяет наклонять громкоговоритель под нужным углом; выбор кроссоверов; габариты – 620×400×460/620×535×498 мм; масса – 31/37 кг. Технические характеристики AXYS UB-25G2: субвуфер прямого излучения с фазоинвертором; один низкочастотный 15-дюймовый динамик; встроенный усилитель и DSP; готовность к работе через сеть RS-485; нижний предел диапазона – 40 Гц (-3 дБ); мощность – 700 Вт (RMS); возможность использования совместно с T-2112 или T-2115; пластина с креплением под резьбу М20 для дополнительных дистанционных стержней; выбор кроссоверов; габариты – 429×620×550 мм; масса – 36 кг.
Мате ри ал пре дос тав лен ком па нией "Му зы каль ный Ар се нал"
Активные акустические системы от компании Dynacord Наталья Пет ру хи на
Серия Dynacord Corus Evolution Выпуском новой серии акустических кабинетов Corus Evolution компания Dynacord установила но вую планку в области компактной акустики. Это подтверждается высокой мощностью, качеством звуча ния и ценой. Серия Corus Evolution состоит из шести моделей, которые одинаково хорошо подходят для живой музыки и для инсталляций, кроме того, она включает в себя три полнодиапазонные системы – C 12.2, C 15.2, C 25.2 и три субвуфера – Sub 1.15, Sub 1.18, Sub 2.18. Компактный двухполосный полнодиапазонный акустический кабинет C 12.2 в корпусе трапециевидной формы обладает мощностью 500 Вт RMS (пиковая мощность 2000 Вт). www.625-net.ru
Он оснащен 12-дюймовым НЧ-динамиком EV SMX 2120 и компрессионным драйвером EV DH3,ра ботающим от 1650 Гц и нагруженным на рупор постоянной направленности 90°×50°. Компактный двухполосный полнодиапазонный акустический кабинет C 15.2 мощностью 500 Вт RMS (пиковая мощность 2000 Вт), в корпусе трапециевидной формы оснащен 15-дюймовым НЧ-динамиком EV SMX 2151 и компрессионным драйвером EV DH3, также нагруженным на рупор постоянной направленности. Очень высокий уровень звукового давления до 139 дБ обеспечивает компактный двухполосный полнодиапазонный акустический кабинет C 25.2 мощностью 1000 Вт RMS (пиковая мощность 4000 Вт), оснащенный двумя 15-дюймовыми НЧ-динамиками EV SMX 2151 и компрессионным драйвером EV ND2-8 (от 1750 Гц), нагруженным на рупор постоянной направленности 90° × 40°. Субвуфер Sub 1.15 оснащен одним 15-дюймо вым НЧ-ди на ми ком EVS-15S и отлично подходит для использования с полнодиапазонным кабинетом C 12.2 для уси ле ния во с про из ве де ния сиг на ла в НЧ-зоне. Sub 1.18 имеет один 18-дюймовый НЧ-ди на мик EVS-18S и пред наз на чен для при ме не ния с пол но ди апа зон ным ка би не том C 15.2. В суб ву фе рах Corus Evolution ис поль зо ва ны ди на ми ки ElectroVoice серии EVS. Модели Sub 1.15 и Sub 1.18 оснащены встроенным НЧ-фильтром, который позволяет им работать параллельно с СЧ/ВЧ-кабинетами. Sub 2.18 представляет собой мощный кабинет с дву мя 18-дюй мо вы ми НЧ-ди на ми ка ми, что создает очень высокое звуковое давление – до 138 дБ. Мощность субвуфера составляет 1000 Вт RMS (пиковая мощность 4000 Вт). Модель Sub 2.18 является универсальной и может быть использована для создания активных двух- и трехполосных систем, но прежде всего она подходит для соз да ния ак тив ной двух по лос ной системы с акустическим кабинетом C 25.2.
Серия Dynacord D-Lite active D-Lite activeone представляет собой активную трехполосную систему и состоит из двух активных акустических систем D 8A и активного субвуфера PowerSub 212. Такой мобильный комплект хо ро шо под хо дит для ме роп ри ятий в небольших клубах (рабочая дистанция 10…15 м), а так же мо жет ис поль зо вать ся в ин стал ля ци-
1|2011
•
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
• ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË
15
ях на различных объектах небольшой площади. Встроенные усилители класса D обеспечива ют общую мощность 2400 Вт. Звуковой комплект D-Lite activetwo состоит из двух активных акустических систем D 8A и двух активных субвуферов PowerSub 112. Его мощность также составляет 2400 Вт.
Звуковой комплект D-Lite activefour состоит из двух активных акустических систем D 11A и двух активных субвуферов PowerSub 212. Этот ком плект подходит для небольших клубов (рабочая
дистанция 15…20 м) и инсталляций на различных объ ек тах сред ней пло ща ди. Встро ен ные усилители класса D обеспечивают общую мощность 3200 Вт. Активная двухполосная акустическая система D 8A оснащена мощным 8" НЧ-динамиком DND8200-8 и 1" ВЧ-драйвером DH3. ВЧ-рупор постоянной направленности имеет угол раскрыва 90°×90°. Кабинет D 8A имеет встроенный усилитель мощности класса D, электронный кроссовер и эквалайзер, его номинальная мощность в НЧ-зоне составляет 200 Вт, в СЧ/ВЧ-зонах – 200 Вт, пиковая мощность всего кабинета – до 800 Вт. Максимальный уровень звукового давления системы составляет 123 дБ. Акустическая система работает в диапазоне воспроизводимых частот от 65 Гц до 20 кГц. Наличие большого ассортимента элементов монтажа делает D 8A незаменимой для постоянных инсталляциях и в качестве мобильной системы звукоусиления. Прочная стальная решетка защищает громкоговоритель от механических повреждений. Влагозащитный чехол доступен в качестве опции. Активная широкополосная акустическая система D 11A оснащена мощным 12-дюймовым НЧ-динамиком LFT3508 и 1" ВЧ-драйвером DH3. ВЧ-рупор пос то ян ной нап рав лен нос ти име ет угол раскрытия 80°×40°. D 11A имеет встроенный усилитель мощности класса D, электронный кроссовер и эквалайзер. Его номинальная мощность на НЧ – 200 Вт, на СЧ/ВЧ – 200 Вт, максимальная общая мощность 800 Вт. Максимальный уровень звукового давления системы составляет 126 дБ. Акусти чес кая сис те ма ра бо та ет в ди апа зо не воспроизводимых частот от 48 Гц до 20 кГц и отличается высоким уровнем звукового давления и отличным качеством звука даже при работе без субвуфера. В сочетании с активными субвуферами D 11A могут быть использованы как в составе мобильных звуковых комплектов, так и для постоянных инсталляций. Широкий выбор аксессуаров для монтажа позволяет устанавливать систему на любых поверхностях или подвешивать ее. Активный субвуфер PowerSub 212 оснащен двумя 12-дюймовыми динамиками, встроенным усилителем мощности класса D (номинальная мощность RMS 2 ×250 Вт, мак си маль ная вы ход ная мощность усилителя 2×400 Вт) Встроенный стереокроссовер оптимизирован для совместной работы с активными СЧ/ВЧ-кабинетами. Для удобства тра н спор ти ров ки суб ву фер PowerSub 212 имеет четыре колеса. PowerSub 112 является удачным низкочастотным дополнением для активной широкополосной акустической системы D 8A. Он оснащен 12-дюймовым динамиком, встроенным усилителем класса D мощностью 250 Вт RMS (максимальная выход ная мощ ность 400 Вт) и встро ен ным сте ре ок рос со ве ром для ра бо ты с ак тив ны ми СЧ/ВЧ акустическими системами. Имеется переключатель полярности.
Мате ри ал пре дос тав лен ком па нией «Ди лер-Цен тр»
16
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË •
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
•
1|2011
www.625-net.ru
Активные акустические системы от компании EAW Мак сим Тка чев Компания EAW выпускает широкий спектр актив ных акустических систем, в которых используются самые современные технологии создания волноводов, линейных источников звука и нагрузки на рупор, что позволяет создавать широкоугольное покрытие с высокой четкостью звучания в различных мобильных приложениях и стационарных инсталляциях.
Серия NT Базой для серии NT является модель NTL720. Она имеет три модульных усилителя класса D мощностью 500 Вт, каждый из которых обслуживает свою собственную подсистему (НЧ, СЧ и ВЧ). Использование технологии EAW Focusing и алгоритмов обработки сигналов для излучателей, благодаря нагрузке на рупор, позволяет создавать звучание, сравнимое с самыми высококачественными студийными мониторами прямого излучения, а программное обеспечение EAW Pilot – полностью управлять процессорами DSP и контролировать состояние усилителей. Разработанная компанией EAW интегрированная система монтажа FastLatch значительно облегчает процесс установки за счет использования принципа «вставь и защелкни». Кроме того, данная система позволяет выбрать угол установки 12°, 9°, 6°, 3° и 0°. Конструкция системы закрепления дает возможность заменять отдельные компоненты и даже модули уже собранного массива.
NTL720
NTS250 В новом компактном, но мощном высококачественном активном субвуфере NTS250 используется противофазная пара 15-дюймовых низкочастотных динамиков с неодимовыми магнитами, усилитель мощностью 2000 Вт, высокопроизводительный DSP-процессор для оптимизации системы и пользовательских настроек, сеть передачи аудиосигнала U-Net, професси ональная система монтажа и переключатель выбора кардиоидной и гиперкардиоидной характеристики направленности. Характеристики: диапазон воспроизводимых частот – 35…130 Гц; ширина излучения – 360°; уровень звукового давления – 135 дБ; разъемы – Neutrik PowerCon, XLR, проходной; габариты – 538×640×790 мм; масса – 64,9 кг.
Серия JFNT Эта серия объединяет всесторонне-интегрированные двухполосные системы звукоусиления, в которых сочетаются мощность и практичность. Кроме ведущих в данном классе неодимовых компонентов,
реклама
Это активная трехполосная акустическая система, являющаяся компонентом для создания линейного массива. Она включает два шестидюймовых низкочастотных динамика, два шестидюймовых среднечастотных динамика, шесть однодюймовых высокочастотных динамиков, три 500-ваттных усилительных модуля класса D, встроенный процессор DSP с использованием технологии EAW Focusing. Имеются входы: аналоговый, цифровой AES3 и для разработанной компанией EAW цифровой сети передачи аудиосигналов U-Net. Кабинет оборудован встроенной системой монтажа FastLatch с соедине нием по принципу «вставь и защелкни».
Характеристики: диапазон воспроизводимых частот –75 Гц…21 кГц; угол раскрыва – 110° × 12°; уровень звукового давления – 123 дБ; разъемы – Barrier strip; габариты – 239 × 609,6 × 362,7мм; масса – 24 кг.
www.625-net.ru
1|2011
•
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
• ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË
17
реклама
эти акустические системы оснащены усилителем мощности 1500 Вт, обеспечивают обработку EAW Focusing, имеют процессор DSP с программным доступом, возможность подключения к сети U-Net для передачи аудиосигналов и других данных и корпуса адаптируемой конструкции.
JF26NT Это новая двухполосная акустическая система, она содержит 12-дюймовый низкочастотный динамик, высокочастотный излучатель с 1,4-дюймовым выходом и 3-дюймовой звуковой катушкой. В корпус интегрирован усилитель со встроенным процессором DSP и U-Net. Кабинет имеет нес колько точек подвеса M10 для стационарной ус тановки. Угол раскрыва системы – 60°×45°, габариты – 566× 354×387 мм, масса – 25,4 кг.
JF29NT Новая двухполосная акустическая система с од ним 12-дюймовым низкочастотным динамиком, высокочастотным излучателем с 1,4-дюймовым выходом и 3-дюймовой звуковой катушкой и встроенным усилителем с процессором DSP и сетевым процессором U-Net. Имеет несколько точек подвеса M10 для стационарной установки. Массогабаритные характеристики идентичны предыдущей модели.
JF56NT и JF59NT Это двухполосные акустические системы. В них установлены 15-дюймовый низкочастотный ди намик, один высокочастотный излучатель с 1,4дюймовым выходом и 3-дюймовой звуковой ка тушкой. Кабинеты имеют интегрированные усилители с встроенным процессором DSP и U-Net. Они оснащены несколькими точками подвеса M10 для стационарной установки. Угол раскрыва – 60°×45°, габариты – 648×465×435 мм, масса – 34 кг.
Серия KFNT Серия KFNT включает интегрированные трехполосные системы звукоусиления, в которых добавлена технология NT, U-Net и система монито ринга. Кроме неодимовых компонентов и коаксиальных средневысокочастотных излучате лей, эти акустические системы оснащены усили телем мощности 1500 Вт, обеспечивают обработ ку EAW Focusing, имеют процессор DSP с программным доступом, возможность подключения к сети U-Net и корпуса адаптируемой конструкции.
крепления М10 для стационарной установки. Встроенный усилитель с процессором DSP и U-Net. Угол излучения – 60°×45°, габариты – 647,7×354,1×435,1 мм, масса – 30,9 кг.
KF200NT Это новая трехполосная акустическая система, которая включает один коаксиальный средневысокочастотный компрессионный излучатель, состоящий из среднечастотного динамика с 8-дюймовым диффузором и 2-дюймовой звуковой катушкой и компрессионного высокочастотного излучателя с 1,75-дюймовой звуковой ка туш кой. Ка би нет име ет встро ен ный усилитель с процессором DSP и U-Net. Выпуска ется только в активной версии. Имеет несколько точек крепления М10 для стационарной установки. Угол излучения – конус 100°×100°, габа риты – 502×303×314 мм, масса – 19,5 кг.
Мате ри ал пре дос тав лен ком па нией "MS-Мax"
Активные акустические системы Electro-Voice Дмит рий Ве ре мен ни ков В данное время американская компания ElectroVoice выпускает две модели активных акустических систем – это ZxA5-90B и ZxA1. Корпуса этих систем выполнены в едином дизайне из ударопрочного твердого полипропилена.
ZxА5-90B ZxА5-90B – это двухполосная активная акус тическая система, созданная на основе новейших компонентов от Electro-Voice. Использование вы со ко мощ но го пят над ца ти дюй мо во го вуфера DVX-3150 (500 Вт) позволяет эксплуатировать ZxА5-90B без дополнительных низко частотных кабинетов. Но если возникает необхо ди мость при ме нить суб ву фер, то име ет ся встроенный фильтр 100 Гц. Двухдюймовый компрессионный неодимовый драйвер ND2 (50 Вт) обеспечивает высокую разборчивость и чистый звук в средневысокочастотной области диапазо на. Встро ен ный циф ро вой двух ка наль ный усилитель мощности позволяет добиться максимального уровня звукового давления в133дБ.
KF364NT и KF394NT Это новые трехполосные акустические системы. Каждая из них включает один коаксиальный средневысокочастотный компрессионный излучатель с 1,4-дюймовым выходом, 3,5-дюймовой звуковой катуш кой среднечастотного излучателя и 1,75дюймовой катушкой высокочастотного излучателя. Имеется несколько точек
18
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË •
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
•
1|2011
www.625-net.ru
• ИНТЕРНЕТ-ПАРТНЕР ÆÓÐÍÀËА
ZxA5-90B ре ко мен до ва на к при ме не нию в клубах, ресторанах, прокатной работе. Объединенные в кластер несколько систем могут служить портальной системой для небольших концертных залов. Форма корпуса позволяет использование системы в качестве сценического монитора. Копус име ет эле мен ты L-Track для под ве са. Оп ци онально предлагается множество кронштейнов, позволяющих как установку отдельного кабинета, так и формирование кластеров. Характеристики: частотный диапазон (-3 дБ) – 58 Гц…18 кГц; частотный диапазон (- 10 дБ) – 50 Гц…20 кГц; чувствительность, Вт/м – 100 дБ; максимальный уровень звукового давления SPL – 133 дБ; угол раскрыва – 90о×50о; мощность усилителя RMS (ВЧ) – 250 Вт; мощность усилителя RMS (НЧ) – 1000 Вт; размеры – 692×446×411 мм; масса – 22,9 кг.
Акустические системы Equipson Сер гей Корж Под брендом WORK компания Equipson произво дит широкий ряд профессионального и светового аудиооборудования. Динамизм и накопленный опыт позволяют компании укреплять свои позиции на рынке. Одно из направлений разработок и производства – акустические системы. Активные акустические системы WORK удачно подходят для мобильной работы благодаря качеству звучания и высокому звуковому давлению.
WPL-5A
ZxA1 – это активная двухполосная акустическая система, созданная на основе компактной, хорошо зарекомендовавшей себя пассивной Zx1. ZxA1 имеет встроенный двухполосный усилитель мощностью 800 Вт. Его схемотехника анало гич на уси ли те лям Electro-Voice се рии Tour Grade, ко то рые дав но до ка за ли свою на деж ность и качество. Усилитель имеет линейный и микрофонный вход, фильтр 100 Гц для совместной работы с субвуфером. В ZxA1 установлен новый 8-дюймовый НЧ-динамик EV8L (200 Вт) с увеличенным ходом диффу зо ра и но вый вы со ко час тот ный драй вер DH2005 (20 Вт) c титановой диафрагмой 1,25". Несмотря на очень маленькие размеры, ZxA1 – это ши ро ко по лос ная акус ти чес кая сис те ма полного частотного диапазона и рекомендована для использования музыкантам и гастролирующим диджеям, а также для целей мониторин га и ин стал ля ций. Боль шая вы ход ная мощность при маленьком корпусе обеспечива ет качество воспроизведения музыки, ранее не достижимое в компактных двухполосных гром коговорителях. Характеристики: входная коммутация – комбинированный XLR/TRS, XLR с независимой чувствитель ностью; частотный диапазон (-3 дБ) – 60 Гц…20 кГц; частотный диапазон (-10 дБ) – 48 Гц…20 кГц; максимальный уровень звукового давления SPL – 123 дБ; угол раскрыва – 90°×50° или 100°×100°; мощность усилителя – 800 Вт; электропитание – 190…264 В, 50/60 Гц; размеры – 457×282×264 мм масса – 8,62 кг
Это активная АС от компании WORK в пластиковом корпусе. Имеет 15" динамик с 3" катушкой и 1" ВЧдрайвером с диафрагмой из алюминия, нагруженным на горн с дисперсией 90×60 градусов. Блок усиления состоит из двух усилителей мощностью 300 Вт ( класс D) для НЧ-динамика и 100 Вт (класс H) для драйвера. Корпус изготавливается из полиэтилена высокой молекулярной плотности при помощи ин жекционного литья и обладает хорошими звуковыми показателями, устойчив к механическим нагрузкам и погодным явлениям. Универсальная форма позволяет использовать АС как в вертикаль ном, так и в го ри зон таль ном по ло же нии (сценический монитор). Блок управления включает в себя мини-микшер с возможностью подключения микрофона (XLR) и линейного сигнала (два разъема TRS), регулировки входного уровня для микрофона и линейного сигнала, а также двухполосный эквалайзер (Low, Treble). В выходном каскаде имеется регулировка общего выходного уровня, обрезной НЧ-фильтр и LED-индикаторы подачи питания, перегрузки и включения лимитера. АС оборудована точками крепления для подвеса, встроенным адаптером для стойки и ручками для переноски. Высокая мощность, хорошее звуковое давление, легкий вес и прочный корпус позволяют использовать АС как в стационарных, так и в мобильных звуковых комплектах. Чехол BAG-5 для тра нспортировки поставляется опционально. Цвет корпуса в базовом варианте – черный. Спецификация: тип – активная, двухполосная; мощность RMS – 300 Вт НЧ + 100 Вт ВЧ; частотный диапазон (±3дБ) – 40 Гц…18 кГц; максимальное звуковое давление – 126 дБ; частота раздела кроссовера – 2 кГц; ВЧ-рупор – волновод ABS; дисперсия (ГхВ): 90о×60о; защита ВЧ – термозащита, пик-лимитер; защита НЧ – термозащита, перегрузка; решетка – перфорированная, стальная; система подвеса – 5 точек; адаптер для стойки; габариты – 690×480×420 мм; масса – 33 кг.
Мате ри ал пре дос тав лен ком па нией "Ру тон-С"
Мате ри ал пре дос тав лен ком па нией Сла ми
ZxA1
www.625-net.ru
реклама
MUSICFORUMS.RU
1|2011
•
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
• ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË
19
Активные акустические системы от компании EUROSOUND Свет ла на Ска кун
Eurosound Orchestra Box-12 Как известно, производитель никогда не останавливается на достигнутом и в каждую новую разработку старается привнести что-то новое и полезное. Компания Eurosound, продолжая выпуск портативных акустических систем, и на этот раз, помимо полного комплекта всех нужных опций, снабдила новые акустические системы встроенной батареей, что позволяет им работать автономно. EUROSOUND ORCHESTRA BOX-12 – активная акустическая система мощностью 120 Вт с дополнительным усилителем 200 Вт для подключения внешней пассивной акустической системы (сопротивлением не менее 8 Ом). Она также оснащена съемным четырехканальным микшерным пультом, 24-битным процессором эффектов, встроенной радиосистемой с одним микрофоном и возможностью автономной работы от встроенной батареи, а также от питания 12 В (например, от автомобильного аккумулятора). Система выполнена в компактном корпусе из фанеры и снабжена колесами и ручками для удобной транспортировки. Начинка Eurosound Orchestra Box-12 весьма впечатляет: микшерный пульт снабжен малошумящими микрофонными предусилителями с фантомным питанием, балансными XLR- и TRS-входами, трехполосным эквалайзером на каждом канале, семиполосным мастер-эквалайзером, 24-битным процессором эффектов со 100 пресетами и посыл-возвратом для внешнего процессора эффектов. В лучших традициях современных моделей портативных акустических систем Eurosound здесь предусмотрен USB/SD/MP3проигрыватель. Помимо этого, имеется также выход на внешнее записывающее устройство, а также дополнительный стереовход на разъемах RCA для подключения CD-плеера и разъем ми ни-джек для подключения портативных МР3плееров или ноутбука. Благодаря своей портативности, Eurosound Orchestra Box-12 просто незаменим для мероприятий open-air, когда меропри ятие можно провести фактически в чистом поле. Характеристики: компактный корпус из фанеры с лакокрасоч ным покрытием; колеса и ручка для удобной транспортировки; 12" НЧ-громкоговоритель и 1" компрессион ный драйвер; съемный четырехканальный микшерный пульт с балансными XLR- и TRS-входами с возмож ностью установки на микрофонную стойку; семиполосный графический эквалайзер; 24-битный процессор эффектов со 100 пре сетами; встроенная радиосистема с одним микрофоном; малошумящие микрофонные предусилители с фантомным питанием (15 В);
20
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË •
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
•
1|2011
трехполосный эквалайзер на каждом входном канале; выход на мониторную линию; посыл-возврат для внешнего процессора эффектов; дополнительный линейный стереовход; выход на внешнее записывающее устройство; USB/SD/MP3-проигрыватель; вход мини-джек для портативных плееров с регулятором уровня входного сигнала; дополнительный усилитель 200 Вт для внешней акустической системы (сопротивление не менее 8 Ом); встроенная батарея 20 Ah для автономной работы; возможность работы от 12 В, например от автомобильного аккумулятора. В комплекте идет специальный кабель с клеммами для подключения системы к аккумулятору автомобиля, а также кабель для подключения микшерного пульта. Технические характеристики: Микшер: тип – активный, моно; встроенный DSP-процессор эффектов – 24 бит, 100 программ. Встроенные усилители мощности: номинальная мощность (моно) при 4 Ом – 320 Вт; номинальная мощность (моно) при 8 Ом – 120 Вт. Входы каналов: количество линейных моновходов – 4; количество симметричных микрофонных входов – 4. Секция моноканала: индикатор пика; регулятор громкости – вращающийся; регулятор уровня посыла AUX2/EFX; эквалайзер – ВЧ, СЧ, НЧ. Мастер секция – входы: вход для деки (на разъеме RCA); Foot Switch для выключения встроенного DSP; USB-вход для флеш-накопителя или МР3плеера; слот для SD-карты; Tape IN (mini-TRS); количество моновозвратов – 1. Мастер секция – выходы: MAIN: один 1/4 TRS; выход для записывающего устройства (на разъеме RCA); выход на контрольную комнату (CNTRL RM). Графический эквалайзер на мастер-секции: эквалайзер семиполосный; вращающийся регулятор уровня на мастере. Акустическая система: частотная характеристика – 60 Гц…20 кГц; номинальная мощность – 120 Вт; сопротивление – 8 Ом; материал кабинета – MDF; покрытие – лакокрасочное.
Мате ри ал пре дос тав лен ком па нией Asia Music www.625-net.ru
Активные акустические системы от компании Gemini
Активные акустические системы JBL
Илья Ка за ков
Ев ге ний Иль ниц кий
Продуктовую линейку компании GCI все актив нее пополняет профессиональное инсталляционное оборудование. И уже нельзя так категорично называть этого производителя узкопрофильным – диджейское оборудование теперь только одно из направлений, развиваемых под брендом Gemini. Новая серия актив ной акустики GVX сочетает в себе сразу несколько удачных решений и вполне соответствует современным мировым требованиям. Активные акустические системы GVX предназначены для звукоусиления мало го и среднего форма та. Каждая из колонок GVX может быть подвешена, размещена на стойке или на поверхности. В двухполосных моделях серии GVX использует ся по во рот ный ру пор, ко то рый поз во ля ет найти оптимальное положение при инсталляции, а геометрия самого кабинета позволит разместить эту акустику на полу, в том числе даже в остром углу помещения. Встроенный ВЧ-фильтр также поможет в случае необходимости скорректировать звучание акустической системы.
Модельные ряды всех производителей в рамках корпорации Harman Professional (а это такие бренды как JBL, AKG, Soundcraft, dbx, Crown, BSS, Lexicon, Studer) по с тро ены по прос той формуле "Good – Better – Best". Почти как в классическом вестерне Серджио Леоне: "Хороший, Лучший, Отличный". В переводе на сухой язык практики это означает, что в каждой продуктовой линейке есть недорогие бюджетные модели ("Хороший"), модели среднего класса ("Лучший") и модели, воплощающие все достижения производителя ("Отличный"). Модельный ряд активных акустических систем JBL мы рассмотрим именно с точки зрения данной классификации. Необходимо также отме тить, что ин тег ра ция внут ри кор по ра ции Harman между производителями акустических сис тем JBL, уси ле ния Crown и об ра бот ки dbx/BSS/Lexicon поз во ля ет го раз до гиб че согласовывать компоненты динамик – процессор – усилитель внутри активной акустической системы.
Акустическая система
GVX-10P
GVX-12P
GVX-15P
Динамики
1,35" (ВЧ), 10" (НЧ)
1,35" (ВЧ) 12" (НЧ)
1,5" (ВЧ) 15" (НЧ)
Мощность усилителя 330 НЧ (пик), Вт
500
840
Мощность усилителя 70 ВЧ (пик), Вт
100
160
Габариты, мм
521×310×300
615×361× 350
691×442×422
Масса, кг
18,5
30
33
Три базовые модели серии позволят решить любые задачи в небольших инсталляциях: хоро шо согласованные излучатели прекрасно по дойдут для трансляции фоновой музыки и речи. Для передачи низких частот используются 10-, 12- и 15-дюймовые динамики с катушкой разме ром в 2" или 2,5", а для высоких частот – ком прессионный драйвер из титана размером 1,35" или 1,5". Система защиты встроенного усилителя вклю чает защиту от короткого замыкания и постоян ного тока, а также защиту от перегрева.
Мате ри ал пре дос тав лен ком па нией ISPA-Engineering www.625-net.ru
"Хороший" – JBL EON В конце 2008 года на рынок было представлено уже третье поколение этой активной акустики в пластиковом корпусе. С точки зрения формы новое поколение выполнено в дизайне, который можно назвать «футуристическим». Вообще, JBL является законодателем мод на акустику в пластиковых корпусах. Первое поколение JBL EON, вы пущенное на рынок в 90-е годы, стало образцом для подражания для всех остальных производителей. Итак, ознакомимся с серией JBL EON третьего поколения. EON 515XT – это двухпо лосная активная система мощностью 625 Вт с 15дюймовым НЧ-динамиком. Рабочий диапазон частот – 39 Гц…18 кГц. Коммутация: три входа на комбинированных разъемах джек-XLR со встроенным микшером. Масса 14,8 кг, цвет черный. На копропиленовом корпусе имеется пять точек подвеса и эргономичные ручки для переноски, возможно использование системы как монитора (специальный скос на корпусе). В серии EON есть модель пониженной мощности (280 Вт) EON 315 с 15" НЧ-динамиком. Модель EON 510 имеет 10" динамик мощностью 280 Вт. В серию входит субвуфер EON 518S в корпусе из 18-слойной
1|2011
•
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
• ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË
21
фанеры мощностью 500 Вт с линейным стереовходом, выходом на сателлиты с отключаемым кроссовером, стаканом под стойку и массой 29,5 кг.
"Лучший" – JBL PRX600 Данная серия является технологической платформой, на которой можно строить систему звукоусиления, отвечающую конкретным задачам. Серию PRX600 можно использовать как для небольших площадок, располагая акустические системы на складных штативах или над субвуферами, так и для инсталляции больших звукоусилительных комплексов. Для этого у всех моделей серии есть встроенные подвесы. Акустические системы имеют небольшой
22
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË •
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
•
1|2011
вес благодаря использованию в динамиках неодимового сплава. Встроенные усилительные блоки класса D произведены компанией Crown. Все кабинеты выполнены из фанеры. JBL PRX612M 12" – это двухполосная активная портативная мониторная/FOH акустическая систе ма программной мощностью 1000 Вт, уровнем громкости 133 дБ (пик). Кабинет включает 12" Differential Drive Woofer и 1,5" компрессионный драйвер с полимерной диафрагмой с покрытием Duraflex, встроенный усилитель с DSP-процессором. На нем имеется восемь точек подвеса М10 и одна точка для оттяжки. Кабинет сделан из 16…18-мм фанеры и оснащен стальной решеткой, масса кабинета 15,6 кг. JBL PRX615 – это двухполосная активная мониторная/FOH акустическая система программной мощностью 1000 Вт с пиковым уровнем громкости 133 дБ. Она включает 15" Differential Drive Woofer и 1,5" компрессионный драйвер с полимерной диафрагмой и покрытием Duraflex, а также усилитель с DSP. На кабинете имеются 8 точек подвеса М10 и одна точка для оттяжки. Он сделан из 16–18-мм фанеры, оснащен стальной решеткой. Масса кабинета 19,7 кг. JBL PRX625 – это двухполосная активная портативная акустическая система с программной мощностью 1500 Вт. Кабинет содержит два 15" НЧ-динамика Differential Drive Woofer и 1,5" компресионный драйвер с полимерной диафрагмой и покрытием Duraflex, усилитель с DSP. Масса кабинета 27,2 кг.
www.625-net.ru
JBL PRX635 – это трехполосная активная акустическая система с 15" НЧ-динамиком, программной мощностью 1500 Вт, диапазоном частот 39 Гц… 20 кГц. Масса кабинета 27,2 кг. JBL PRX618S – это компактный портативный субвуфер. Он содержит 18" динамик мощностью 600 Вт. JBL PRX618S-XLF – компактный портативный субвуфер с 18" динамиком продолжительной мощностью 1000 Вт.
"Отличный" – JBL VRX900 и JBL VP JBL VRX900 – компактный линейный массив с постоянным углом вертикального раскрыва (15°). Серия предназначена для озвучивания небольших площадок с помощью передвижных комплектов или для постоянной инсталляции в концертных залах, клубах и пр. Компоненты серии VRX900 могут объединяться в системы путем подвеса на раме, уста новки на штативе и др. Системы VRX932LA и VRX918SP выпускаются в активном варианте. JBL VRX932LAP – активный элемент линейного массива. Представляет собой двухполосный кабинет мощностью 875 Вт и содержит 12" НЧ-динамик, подвес на раму, стакан с двойным углом наклона для установки на штатив. Масса кабинета 24 кг. На каждой акустической системе имеется аттенюатор для балансировки работы элемента в составе кластера. JBL VRX918SP – это активный 18" компактный подвесной субвуфер мощностью 750 Вт, который может подвешиваться на раму. Также имеется стакан с резьбой М20 для установки штатива. Коммутация кабинета осуществляется через XLR со сквозным ка налом. Имеются аттенюатор входа 0/16 дБ и переключаемый кроссовер 80/120 Гц, а также отключаемый Hi-pass-фильтр для подавления низких частот (ниже 80 Гц) в сквозном канале. Серия JBL VP (Venue Performance) – инсталляционные и туровые активные акустические системы с чистым детальным звуком и большим давлением (SPL), высокой надежностью и цифровым дистанци онным управлением. Серия VP предназначена для выполнения широкого спектра профессиональных задач с повышенными требованиями по качеству звука и гибкости управления.
Системы выполнены в соответствии с требованиями к аппаратуре высшего класса и являются на сегодняшний момент лучшими в линейке активной акустики JBL. Все модели JBL VP оборудуются сменными входными модуля ми, позволяющими подключать системы к цифровой сети CobraNet и дистанционно управлять всеми параметрами системы по протоколу HiQnet, осуществляя параллельную диагностику. В названиях моделей используются следующие индексы: DP – аналоговый вход, DPAN – аналоговый вход с управлением по HiQNet и DPCN – CobraNetвход с управлением по HiQNet. Акустические системы имеют модификации с различными углами раскрыва рупоров – 60°×40° и 90°×50° (индексы в наименовании /64 и /95 соответственно). Корпуса изготовлены из фанеры и снабжены точками подвеса как резьбовыми (М10), так и стандарта FLY-Track. Решетка из перфорированной стали 1,6 мм. Волноводы JBL Progressive Transition. JBL VP7212 – это активная двухполосная акустическая система с 12" НЧ-динамиком и компрессионным драйвером 2452H-SL. Частотная характеристика 60 Гц…18 кГц (±3 дБ), пиковая мощность усилителя 2200 Вт (1100 Вт продолжительная), масса 35,4 кг. JBL VP7215 – активная двухполосная акустическая система с 15" НЧ-динамиком и компрессионным драйвером 2452H-SL. Частотная характеристика 45 Гц…18 кГц (±3 дБ), пиковая мощность усилителя 2200 Вт (1100 Вт продолжительная), масса 38,6 кг. JBL VP7315 – это активная трехполосная акустическая система с 15" НЧ-динамиком, 8" СЧ-драйвером CMCD-82H и компрессионным драйвером 2452H-SL. Диапазон частот 45 Гц…18 кГц (±3 дБ), пиковая мощность усилителя 2200 Вт (1100 Вт продолжительная), масса 44 кг. JBL VP7212MDP – это двухполосный компактный активный сценический монитор с 12" НЧ-динамиком, компрессионным драйвером 2452H-SL и усилительным модулем JBL DrivePack. JBL VP7210/95DP – активная двухполосная акустическая система с 10" НЧ-динамиком и компрессионным драйвером 2452H-SL. Волновод кабинета с углом раскрыва 90°×50°. JBL VPSB7118DP представляет собой активный субвуфер с 18" НЧ-динамиком Differential Drive, его частотный диапазон 35 Гц…125 кГц (± 3 дБ), пиковая мощность усилителя 3600 Вт (1800 Вт продолжительная), размеры 414× 702× 813 мм, масса нетто 58,5 кг. Модель оборудована встроенным стаканом для монтажа стойки с резьбой М10 и имеет размер, позволяющий объединять ее в массивы разных конфигураций с другими моделями в серии.
Мате ри ал пре дос тав лен ком па нией Harman Pro Rus www.625-net.ru
1|2011
•
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
• ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË
23
Активные акустические системы от компании K.M.E. Екате ри на Ан то но ва Серия Versio компании K.M.E включает в себя активные широкополосные акустические системы и субвуферы, а также несколько активных мобильных звуковых комплектов разной мощности. Широкополосных активных моделей в серии четыре – VL240, VL250, VL750 и VL760. Модель VL240 имеет 8" НЧ/СЧ-динамик и 1" ВЧ-динамик с эллиптическим рупором. Угол раскрыва данной модели составляет 85°×55°, рабочий диапазон частот 70 Гц…19 кГц. Усилитель VL240 обеспечивает выходную мощность 250 Вт RMS и максимальный уровень звукового давления 120 дБ. Акус ти чес кая сис те ма VL250 ос на ще на 12" НЧ/СЧ-динамиком и 1" ВЧ-динамиком. Эта модель имеет более узкий угол раскрытия – 75°×45°, во с про из во дит час то ты в ди апа зо не 60 Гц… 19 кГц, обеспечивает максимальную выходную мощность 250 Вт RMS и уровень звукового давления до 123 дБ. Как и VL240, эта модель имеет встроенный кроссовер и лимитер. Модели VL240 и VL250 имеют встроенный актив ный крос со вер 24 дБ/ок та ва, ли ми тер, фильтр ин фра низ ких частот, защиту от перегрузки, перегрева и короткого замыкания. Размеры VL240 – 280 × 460× 245 мм, мас са 11 кг, VL250 – 390×610× 360 мм и 18 кг соответственно. Две другие активные широкополосные модели серии Versio VL – 750 и VL 760 имеют мощность 750 Вт. VL 750 оснащается 12" СЧ/НЧ-динамиком, а VL 750 15" СЧ/НЧ-динамиком с не оди мо вым маг ни том. Обе акустические сис темы имеют 1" ВЧ-драй ве ры с по во ра чи ва ющимся рупором, угол раскрыва 80°×60°, рабо чий диапазон частот 50 Гц…19 кГц и обеспечива ют уровень звукового давления до 129 дБ. Эти модели оснащаются встроенными DSPпроцессорами 24 бит/48 МГц, имеют фильтры инфранизких частот, параметрические эквалай зеры, лимитеры, задержки (0…1000 мс), цифро вые интерфейсы AES/EBU/SPDIF, защиту от корот ко го за мы ка ния, пе рег руз ки, пе рег ре ва, постоянного тока и скачков напряжения в сети, четыре заводских пресета и возможность соз дать до четырех пользовательских пресетов, ЖКдисплей и навигационную панель для удобства
24
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË •
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
•
1|2011
управления настройками. Габариты VL 750 – 430×670×430 мм, масса 21 кг; габариты VL 760 – 460×74 ×440 мм и масса 25 кг. Все активные широкополосные модели Versio могут использоваться и как сценические мониторы или боковые прострелы. В серию Versio также входят два активных субвуфера – VSS 15 и VSS 18.
Модель VSS 15 имеет динамик диаметром 15", оснащается тремя усилителями (750 Вт для НЧ и два по 500 Вт) и встроенным DSP-процессором, который дает возможность использовать кроссовер с настраиваемой частотой среза (80…160 Гц), па ра мет ри чес кие эк ва лай зе ры, ли ми тер и задержки до 1000 мс. Рабочий диапазон частот данной модели 40…160 Гц, максимальный уровень звукового давления 128 дБ. VSS 15 имеет цифровые интерфейсы AES/EBU/SPDIF, фильтр инфранизких частот, встроенные механизмы защиты от короткого замыкания, перегрузки, перегрева, скачков напряжения в сети и постоянного тока. Для удобства управления настройками на задней панели корпуса предусмотрены навигационная панель и ЖК-дисплей. Имеются восемь заводских пресетов и возможность создавать до четырех пользовательских. Размеры VSS 15 465 × 515 × 590 мм, масса 26 кг. Субвуфер VSS15 является основой трех активных звуковых комплектов серии Versio SD 3, SD 4 и SD 5. В комплект SD 3 также входят два пассивных сателлита VL 8 (8" +1", мощность 250 Вт), и вмес те они обес пе чи ва ют вы ход ную мощ ность 1750 Вт RMS. Стандартный набор компонентов SD 3 может быть расширен за счет подключения еще двух сателлитов – VL 8 или VL 12 (12" +1", 350 Вт). Эти дополнительные акустичес кие системы можно либо использовать как сценические мониторы, либо сформировать из них линию задержки для озвучивания помещений или открытых площадок большой длины. Комплект SD 4 состоит из двух субвуферов VSS 15 и двух сателлитов VL 12, которые вместе дают общую выходную мощность 3500 Вт RMS. Без ис поль зо ва ния внеш не го уси ли те ля к комплекту SD 4 можно дополнительно подклю чить четыре сателлита VL 8 или VL 12, чтобы получить систему с 4 мониторами или построить линию задержки. www.625-net.ru
Ев ге ний Ануф ри ен ко
Третий комплект SD 5 включает в себя два сателлита VL 12, два активных субвуфера VSS 15 и два пассивных субвуфера VB 15. Выходная мощность комплекта составляет 3500 Вт RMS. Второй активный НЧ-кабинет Versio VSS 18 оснащается 18" динамиком с неодимовым магнитом, тремя усилителями класса D (750 Вт для НЧ + два по 500 Вт) и встроенным DSP-процессором 24 бит/48 кГц. В зависимости от выбранного пресета субвуфер VSS 18 может работать как ненаправленный и как кардиоидный (в связке с пассивными 18" субвуферами), в этом случае удается избежать нежелательного распространения низких частот с тыловой стороны кабинета. VSS 18 обеспечивает воспроизведение частот в диапазоне 38…160 Гц и уровень звукового давления до 129 дБ. Как и VSS 15, эта модель имеет цифровые интерфейсы AES/EBU/SPDIF, кроссовер с частотой среза, перестраиваемой в пределах 80…160 Гц, фильтр инфранизких частот, параметрические эквалайзеры, лимитер, за держки 0…1000 мс, восемь заводских и четыре пользовательских пресета, навигационную па нель и ЖК-дисплей для управления настройками на задней панели корпуса. В VSS 18, помимо это го, есть также возможность инверсии фазы. Предусмотрена защита субвуфера от короткого замы кания, перегрузки, перегрева, постоянного тока. Размеры VSS 18 составляют 520 × 610 × 615 мм, масса 36 кг. Модель VSS 18 является центральным компо нентом звуковых комплектов K.M.E. SD7 и SD8. SD 7 включает в себя два субвуфера VSS 18, две активные широкополосные акустические систе мы VL750 и два пассивных субвуфера VB18, об щая мощность комплекта составляет 4000 Вт. Комплект SD8 состоит из двух активных широ кополосных акустических систем VL760 и шести субвуферов – двух VSS 18 и четырех VB18, мощ ность комплекта – 5000 Вт.
реклама
Активные акустические системы компании Media Works
Активные комплекты FacT.O.R.18 (2000 Вт RMS, 35 Гц…20 кГц) и FacT.O.R.15 (2000 Вт RMS, 40 Гц… 20 кГц) про из вод ства рос сий ской ком па нии Media Works присутствуют на нашем рынке достаточно давно и успели завоевать хорошую репутацию у потребителей. В базовой комплектации FacT.O.R.18 состоит из активного субвуфера AS118 18" с 3-канальным усилительным модулем и двух пассивных сател ли тов А112.1 (12"+1") – ти пич ный ко м плект"тройка". В усилительном модуле, сделанном на базе усилителей D-класса германского производства, канал субвуфера развивает 1200 Вт на нагрузке 8 Ом, а сателлитные каналы – по 400 Вт на такой же нагрузке. Однако они могут работать на нагрузку 4 Ом, что дает возможность в случае необходимости подключать к каждому каналу по два сателлита, и в этом случае мощность вырастает до 560 Вт. Таким образом, базовый комплект имеет суммарную мощность 2000 Вт. Модуль может работать в трех режимах, выбираемых с помощью переклю чателей: "Стерео" – два канала с выхода микшера подключаются к соответствующим разъемам, далее СЧ/ВЧ-сигналы через кроссовер поступают на сателлитные усилители, а НЧ-сигналы обоих каналов сначала суммируются, а затем приходят на басовый усилитель; "Моно" – в этом случае на сателлитные усилители сигнал поступает с левого входа; "Монитор" – к левому входу подводится фронтальный сигнал, и левый сателлитный выход подключен через кроссовер, а правый канал работает без кроссовера, и сигнал на него поступает с правого входа.
Мате ри ал пре дос тав лен ком па нией "Мик сАрт" www.625-net.ru
1|2011
•
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
• ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË
25
реклама
Таким образом, собрав комплект, состоящий из двух НЧ-кабинетов AS118 и восьми сателли тов А112.1, пользователь получает FOH-систему мощностью 3520 Вт и две мониторные линии по 560 Вт каждая. Сателлиты предусмотрительно выполнены со срезом 45 градусов на боковой стенке и потому могут использоваться в качестве полноценных сценических мониторов. Благодаря использованию неодимовых динамиков высшего качества, FacT.O.R.18, будучи исключительно компактным и мощным для продук ции это го сег мен та рын ка, вы год но отличается от конкурентов еще и малым весом. Так, сателлит А112.1 при мощности RMS 300 Вт и чувствительности 99 дБ весит меньше 14 кг, а субвуфер AS118 – только 35 кг.
В субвуфере прямого излучения AS118 установлен неодимовый 18" динамик (1000 Вт RMS, 97 дБ/Вт/м, Xmax 11,5 мм) от компании Ciare, а в сателлитах А112.1 – неодимовый драйвер 12" (300 Вт RMS, 99 дБ/Вт/м, масса 2,4 кг) компании FaitalPro. Кабинет FacT.O.R.15 отличается от FacT.O.R.18 мень ши ми раз ме ра ми, ве сом и, ес те с твен но, несколько меньшим звуковым давлением. Субвуфер AS115 оснащен 15" неодимовым динами ком (1000 Вт RMS, 96 дБ/Вт/м, Xmax 11,5 мм) Ciare, а сателлиты А110.1 – неодимовым драйвером 10" (300 Вт RMS, 98 дБ/Вт/м, масса 2 кг) ком пании FaitalPro. Мощность и функциональные возможности обоих комплектов идентичны. С последней четверти 2010 года в сателлитах устанавливается новейший неодимовый ком прессионный драйвер Celestion, что позволило сделать звучание АС еще более качественным. А в конце первого квартала 2011 года в семействе FacT.O.R. ожидается пополнение: начнется выпуск сателлитов А115.1 (15"+1"). Корпуса новых колонок также имеют "мониторный" срез и могут при меняться двояко – и как сателлиты, и как сцени ческие мониторы. Динамик неодимовый, FaitalPro, мощность RMS 400 Вт, чувствительность 100 дБ/Вт/м. Диапазон частот – 50 Гц…20 кГц.
26
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË •
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
•
1|2011
Идя навстречу пожеланиям клиентов, компания Media Works приступила к выпуску активных компактных низкопрофильных сценических мониторов. Для небольших музыкальных кол лек ти вов, пе ре ме ща ющих ся с пло щад ки на пло щад ку на лег ко вых ав то мо би лях, важен каждый килограмм веса и литр объема. В то же время малоразмерные кабинеты с 8" или 10" динамиками зачастую не обеспечивают желательного частотного диапазона и звукового дав ле ния. По это му на ба зе са тел ли та A112.1 был сде лан сце ни чес кий мо ни тор AM112.1 (12"+1"). Благодаря довольно большой площади основания он очень устойчив, неодимовые динамики обеспечивают небольшой вес (14 кг) и высо кое зву ко вое дав ле ние (127 дБ), фа нер ный корпус и заказная стальная сетка отвечают за высокую механическую прочность. Дополнительный выход с усилителя позволяет подключить еще один пассивный монитор, экономя день ги поль зо ва те ля. Мо ни тор AM112.1 стал очень удобным и качественным инструментом для сцен небольшого и среднего размеров. В первом квартале 2011 года начнется производство новой линейки недорогих активных акустических систем. К запуску подготовлены три модели широкополосных громкоговорителей: Сi12A (12"+1"), Ci15A (15"+1") и Ci215A (2 × 15"+1"). Все они построены на базе динамиков Ciare и FaitalPro, а также компрессионных драйверов Ciare и Celestion. Во всех трех перечисленных кабинетах устанавливается, как и в мониторе AM112.1, циф ро вой уси ли тель ный мо дуль DPA600i (300 Вт RMS/8 Ом – 600 Вт RMS/4 Ом). Гром ко го во ри те ли Сi12A и Ci15A име ют до пол ни тель ные вы хо ды c уси ли те лей для подключения пассивных версий, которые пойдут в серию одновременно с активными АС.
www.625-net.ru
• ИНТЕРНЕТ-ПАРТНЕР ÆÓÐÍÀËА
Усилительный модуль оснащен группой переключателей, с помощью которых выбирается режим работы. АС мо жет ра бо тать и как ши ро ко по лос ная система, и как сателлит со срезом низких частот. Направленности громкоговорителей Сi12A и Ci15A – 80°×70°, а Ci215A 60°×50°. Во всех АС ис поль зу ют ся ли тые алю ми ни евые ру по ры Tractrix производства FaitalPro. Алюминий име ет высокую теплопроводность, благодаря чему компрессионные драйверы лучше охлаждаются и работают более надежно. В отличие от подавляющего большинства недорогих акустических систем российского и зарубежного производства, корпуса всех перечисленных систем сделаны из высококачественной березовой фанеры и покрашены краской Warnex, что гарантирует лучшие эксплуатационные характеристики по сравнению с продукцией конкурентов.
Мате ри ал пре дос тав лен ком па нией ISPA-Engineering
Акустические системы с радиоканалом MIPRO
Еще одно качество – портативность: все системы могут питаться от встроенных аккумуляторов или сети переменного тока, прочные и надежные всепогодные корпуса позволяют использовать системы как в помещении, так и на улице, а встроенный держатель и выдвигаемая, как у багажной тележки, ручка вместе со встроенными колесами – легко перевозить или переносить систему на любые расстояния. Но самое интересное – это возможность объединять акустические системы MIPRO в беспроводную сеть, в результате чего цепь акустических систем можно расширять. Ограничение лишь в количестве свободных радиоканалов, а у MIPRO их немало. Акустические системы с радиоканалом MIPRO можно использовать для озвучивания, например, многоэтажных клубов или удаленных уголков концертных площадок. Причем скорость развертывания и сворачивания системы будет молниеносной, ведь прокладка кабеля не требуется – нужно просто расставить колонки в нужных местах, настроить ретранслятор (у MIPRO эта процедура занимает считанные секунды) – и вперед!
реклама
MUSICFORUMS.RU
Дмит рий Чер ны шев Акустические радиосистемы MIPRO – это современное решение для озвучивания помещений от небольших презентационных залов и клубов малой вместимости до многотысячных залов. Техническая идея проста, как все гениальное: динамик высокой чувствительности вместе со встроенным усилителем и емким аккумулятором собирается в одном удобном транспортабельном корпусе с радиосистемой MIPRO (подробнее о ра диосистемах MIPRO можно прочитать в обзоре журнала "Звукорежиссер" 01/2009). Далее систе ма дополняется и расширяется в неограниченных масштабах. Самые компактные модели, разумеется, ограничены в возможностях наращивания, но крупные мощные системы MIPRO практически не знают границ. Рассмотрим основные особенности таких акустических систем от MIPRO. Первая – это простота. Системы включают в себя все необходимое для работы, монтаж и демонтаж за нимает минимальное время, в отличие от установки стационарных акустических систем, а для эффективного использования не требуется какой-либо специальной подготовки, достаточно прочесть простейшую инструкцию на русском языке. Второе качество – гибкость: модульный дизайн больших моделей серии MA позволяет конфигу рировать систему в соответствии с диктуемыми ситуацией требованиями, и за считанные секунды можно добавить в систему или убрать из нее CD/MP3-плеер, проигрыватель компакт-кассет, до четырех беспроводных приемников или пере датчиков, подключить несложный встроенный микшер и проводные микрофоны. Можно уста новить системы на акустическую стойку или лю бую плоскую поверхность, можно переносить устройство в руке или на плече. www.625-net.ru
Компактные акустические радиосистемы MIPRO MA-101 Начнем с младших моделей линейки MA. Встроенный 5" громкоговоритель мощностью 30 Вт RMS дает довольно громкий и читаемый звук. Средняя продолжительность работы от встроенного аккумулятора – 8 часов. При этом система довольно легкая, ее можно установить на стойку (в комплект не входит), а также свободно держать в руке или на плече (лента через плечо входит в комплект). Если в месте проведения мероприятия доступна сеть переменного тока, питание можно подключить и через нее, причем в широком диапазоне напряжений от 90 до 264 В. В серии MA-101 представлены три модели, различающиеся типом встроенных радиосистем.
В модели MA-101a встроен приемник флагманской серии радиосистем MIPRO ACT-707. Отсюда и преимущества: моментальная настройка передатчика на один из 16 заранее настроенных радиоканалов через ИК-порт (фирменная технология MIPRO ACT), использование любого пе-
1|2011
•
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
• ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË
27
реклама
редатчика серии ACT-707E или профессиональной серии ACT-707: поясные миниатюрные передатчики с го лов ным или пет лич ным мик ро фо ном MIPRO или от сторонних производителей (например, DPA выпускает специальные переходники для MIPRO), или фирменные ручные радиомикрофоны MIPRO высокого качества. При этом можно установить несколько акустических систем MIPRO MA-101a и настроить их на использование с одним и тем же передатчиком на одной частоте – в таком случае можно охватить более широкую площадь, ведь все системы станут передавать один и тот же сигнал. Для легкой реализации подобной задумки акустические системы и передатчики серии ACT предлагаются отдельно. В модели MA-101 используется приемник бюджетной серии радиосистем MIPRO MR с фиксированной частотой. Это значит, что используемый радиоканал не может быть перестроен по желанию пользователя, а при возникновении помех или наводок можно лишь регулировать чувствительность схемы squelch. Но подобное упрощение, разумеется, существенно сказывается на цене в сторону уменьшения. В модели MA-101c радиосистема в принципе от сутствует. В качестве источника сигнала в ней используется только обычный проводной микрофон на разъеме типа джек либо источник линейного сиг на ла. Кста ти, эти до пол ни тель ные разъ емы присутствуют и в старших моделях серии MA-101 с индивидуальными регуляторами громкости для радио- и проводного каналов, которые можно использовать одновременно. Итоговый сигнал можно от пра вить на ли ней ный вы ход для последующей обработки или для создания архивной записи. Корпус имеет полость специально для хранения двух микрофонов (радио и проводного).
Акустические системы MIPRO средней мощности: MA-705, MA-707 Этот класс акустических систем предназначен для озвучивания помещений, рассчитанных на 600…700 человек. Начиная с этих систем, MIPRO выпускает уже габаритные (MA-705 и MA-707 идут с динамиками 8") и в то же время легкие (10 кг и 13 кг соответственно) акустические системы. Начиная с этих серий MIPRO использует уже мо дульную структуру, то есть источники сигнала заказчик выбирает самостоятельно из доступных моду лей. В их числе два диверситивных приемника серии ACT-707E со встроенными антеннами, CDплеер с USB-портом и буферной защитой от скач ков, проводной микрофон и другие входные моду ли. При этом сигналы с каждого модуля могут воспроизводиться одновременно, регулируя соот ношения громкостей с помощью встроенного в сис тему микшера. Акустические системы MA-705 имеют встроен ный динамик 50 Вт (RMS), а MA-707 – 70 Вт (RMS). При этом MA-707 снабжен также выдвигающейся ручкой и колесами для облегчения транспорти ровки, встроенными емкостями для хранения мик рофонов, запасных батарей и аксессуаров, а также
28
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË •
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
•
1|2011
двойным зарядным устройством для подзарядки аккумуляторов радиопередатчиков типа AA. Поскольку система питается от постоянного напряже ния 12 В, то, помимо подключения к сети переменного напряжения через комплектный адаптер или питания от встроенных аккумуляторов, возможна работа от системы питания автомобиля.
Система внутренней беспроводной связи активных акустических систем MIPRO MA-909 Настоящим прорывом в сфере беспроводных акустических систем стало создание беспроводного интеркоммуникатора MA-909. Концепция этого устройства, в отличие от традиционного принципа «все в одном», когда усилитель, микшер и радиосистема размещаются в одном корпусе, подразумевает вынесение микшерного модуля и всех источников сигнала в отдельный рэковый блок. Прибор, занимающий две высоты рэка, имеет встроенные модули для подключения проводного микрофона и двух передатчиков радиосистем, линейный вход, линейный выход, CD-плеер с буферной защитой от скачков, микшер и, главное, передатчик, выводящий получаемый с микшера сигнал на задаваемый с передней панели канал. Приемники, настроенные на этот же канал, могут быть установлены в каждую акустическую систему MIPRO серии MA в зале. Более того, можно использовать на той же частоте и камерный приемник MIPRO MR-90 для включения в систему любых акустических систем. Таким образом, можно полностью избежать использования кабелей при установке акустических систем на выездном мероприятии, а сэкономленное на монтаже системы время потратить с пользой – например, больше времени отвести на качественный саундчек. www.625-net.ru
MA-808 – самая новая и одновременно топовая модель в серии MIPRO MA, включающая в себя встроенные возможности беспроводной передачи сигнала, как у системы MA-909. Звуковоспроизводящий тракт здесь продуман с особой тщательностью. Два усилителя параллельно работают на две полосы. Усилитель класса AB нагружен на высокочастотный 1,5" титановый драйвер, в то время как усилитель класса D работает на 10" динамик с неодимовым магнитом. Итого мощность одной такой системы 250 Вт (RMS), уровень звукового давления 123 дБ. Встроенные емкие аккумуляторы позволяют системе работать на полной мощности до шести часов без подзарядки. Вместо CD-плеера предлагается модуль "три в одном" – проигрывающее и записывающее устройство CD/SD Flash Card. Также в систему можно установить до четырех приемных модулей серии ACT и передающий модуль MTM-90 для соединения в единую сеть нескольких акустических систем серии ACT. Имеется выход на дополнительную пассивную акустическую систему, микрофонный вход на комбо-разъеме XLR/джек, линейный вход, линейный выход. Тройная система питания – от встроенного аккумулятора (до шести часов непрерывной активной работы), от сети переменного тока и напрямую от источника постоянного тока. Имеется встроенный активный лимитер, гарантирующий отсутствие перегрузок, функция «приоритет голоса», автоматически выключающая музыку при использовании микрофона, эффект эхо. Корпус системы имеет емкости для хранения двух передатчиков.
Передатчики серии ACT-707 Совместно с указанными выше «акустическими радиосистемами» могут быть использованы любые передатчики MIPRO серии ACT: ручные конденсаторные или динамические ACT-707H, ACT707HE, ACT-707HM, а так же пор та тив ные по яс ные ACT-707T, ACT-707TE и ACT-707TM. К последним можно подключить любой петличный микрофон или гарнитуру MIPRO на базе капсюлей MU-53 (кардиоида) и MU-55 (круг), а так же мик ро фо ны сто рон них пос тав щи ков (например, DPA опционально предлагает переходники на MIPRO для всех своих миниатюрных микрофонов). Более того, входной импеданс любого миниатюрного передатчика MIPRO можно переключить в положение G, когда на вход можно спокойно подключать обычную электрогитару (через кабель MU-40G).
реклама
Акустические системы MIPRO высокой мощности MA-808
Мате ри ал пре дос тав лен ком па нией ISPA-Engineering
Активные акустические системы от компании MS-MAX Мак сим Тка чев Высокие стандарты западных производителей, качественные комплектующие, многолетний опыт компании MS-MAX – основа предложения ее активных акустических систем на российском рынке, а разумное соотношение цены и качества, высокие технические характеристики и надежность – неотъемлемые составляющие оборудования MS-MAX.
Серия TS Активные акустические системы серии TS – это сочетание небольшого веса, мобильности и качественного звучания. Так как функциональная необходимость определяет форму, усовершенствованные полимерные материалы, из которых изготовлены корпуса систем TS300а и TS360а, не только обеспечивают привлекательный внешний вид, но и позволяют избежать различных повреждений, которые могут возникнуть при постоянной транспортиров ке. Что же касается гибкости в применении, то конструкция акустических систем TS-серии позволяет использовать их как главные акустические системы или в качестве монитора, а также устанавливать их на стойку. В качестве опции к пластиковым акустическим системам серии TS поставляются удобные чехлы (Bag TS300 и Bag TS360), предус мат ри ва ющие воз мож ность подключения и установки систем на стойку диаметром 35 мм, даже не снимая чехла.
www.625-net.ru
1|2011
•
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
• ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË
29
Се рия ак тив ных гром ко го во ри те лей серии N вклю ча ет семь мо де лей, в че ты рех из ко то рых встро ен МР3-пле ер, в два – DSP-про цес сор и в один – 15" суб ву фер. Это пол ностью уко мплекто ван ное реше ние для про ве де ния кор по ра тив ных ме роп риятий или оз ву чи ва ния по ме ще ний раз лич но го наз на че ния, которое не тре бу ет до полни тель но ни про иг ры ва те ля, ни уси лите ля. Для ме роп ри ятий, озву чи ва емых го лосом, не обхо дим лишь мик ро фон – все ос тальное в громко го вори телях се рии N уже есть. Эта серия характе ризует ся высо ки ми эксплуатационны ми харак теристи ками, на дежностью, отлич ным ка чеством звука и прив ле ка тель ной ценой. Для по луче ния стереозву ча ния от ис точ ника сигна ла на Flash-USB дос та точ но одной колон ки с МР3плеером и од ной – без него. Встроенный DSP-мо дуль (в моде лях …DA/mp3) обеспе чи вает двух по лосную эква лизацию сиг на ла пе ред крос сове ром или шести по лосную после кроссове ра, име ют ся фу нкции ли ми те ра и ус та нов ки време ни за де ржки, а так же ав то ма ти чес кие ли ми тер и за щи та от «ще лчка» при вклю че нии и вык лю че нии. Не оди мо вый маг нит в НЧ-ди на ми ке об лег ча ет кон струк цию акус ти чес кой сис те мы, а зад няя панель уси ли те ля из го тов ле на из алю ми ни ево го сплава, от лич но рас се ива юще го теп ло. В ка че стве оп ции к плас ти ко вым акус ти чес ким сис те мам се рии N пос тав ля ют ся удоб ные чех лы (Bag N12 и Bag N15) для пе ре нос ки и хра не ния, позво ля ющие по дклю чать и ус та нав ли вать ко лон ки на стой ку ди амет ром 35 мм да же в чех ле.
ме роп ри яти ях и в аудиовиде осис темах. Модели MS400a и MS1200a вы пол не ны в плас тико вом корпу се. В кон струк ции крос со ве ра при ме ня ет ся схе ма эле ктрон ной за щи ты дина ми ков. В ко мплек та ции MS400a пре дус мот рен спе ци аль ный нас тен ный крепеж для ис поль зо ва ния в ста ци онар ных ин стал ляци ях, с ми ни маль ным вер ти каль ным уг лом от кло нения в 10° (кре пеж ный эле мент вхо дит в ко мплект ба зо вой пос тав ки). Име ет ся встро ен ная сис те ма защи ты всех акус ти чес ких сис тем.
Се рия N Ак тив ные акус ти чес кие сис темы се рии N пред наз на че ны для во спро из ве де ния жи во го зву ка, ре чи, во ка ла и му зы ки на зре лищных и ра звле ка тель ных ме роп рияти ях, в ауди ови деосис те мах, обра зо ва тель ных уч реж де ни ях, то есть там, где лег кость в эк сплу ата ции, ка че ство зву ча ния и пор та тив ность яв ля ют ся оп реде ля ющи ми фак то ра ми. Они могут так же ис поль зо вать ся для усиле ния и мик ши ро ва ния групп, сос то ящих пре иму ще ствен но из эле ктрон ных му зы каль ных инстру мен тов.
Се рия MS Ак тив ные акус ти чес кие сис те мы се рии MS от лича ют ся чис тым зву ча ни ем, а так же уни вер сальностью и гиб костью при соз да нии ко мплек тов звуко во спро из ве де ния лю бо го уров ня. Эти сис те мы под хо дят для раз но об раз ных ста ци онар ных инстал ля ций, вклю чая те ат ры и цир ки, ки но те атры, лек ци он ные за лы и хра мы, клу бы с жи вой му зы кой, тан це валь ные клу бы и дис ко те ки, спор тив ные соору же ния и те ма ти чес кие ра звле ка тель ные це нтры. Трех по лос ные ак тив ные сис те мы MS1200а, MS225a и MS400a пред наз на че ны для во спро из ве дения жи во го зву ка, во ка ла и му зы ки на зре лищ ных
30
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË •
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
•
1|2011
Трех по лос ные сис те мы MS1200a с ко ак си альным СЧ/ВЧ-ди на ми ком ос на ще ны DSP-про цес со ром для ре гу ли ров ки час то ты сре за крос со ве ра, эк ва лиза ции и ус та но вок вре ме ни за де ржки (что час то не об хо ди мо в круп ных сис те мах зву ко уси ле ния) и пор том RS232 для по дклю че ния к компь юте ру и дос ту па к дис тан ци он но му уп рав ле нию па ра метра ми акус ти чес кой сис те мы при по мо щи спе циаль но го прог ра ммно го обес пе че ния (пос тавля ет ся в ко мплек те с сис те мой). Са мые мощ ные ак тив ные акус ти чес кие сис те мы MS225a, обо ру до ванные встро ен ны ми уси ли те ля ми (НЧ – 800 Вт, ВЧ – 100 Вт), пре дстав ля ют со бой за кон чен ное ре ше ние для мо биль ных ко мплек сов зву ко уси ле ния.
Ма те ри ал пре дос тав лен ком па нией MS-Max www.625-net.ru
Активные комплекты и акустические системы PROTONE Ми ха ил То карь В теперь уже далеком 1991 году в Красноярске группа талантливых радиоинженеров организовала компанию ОКБ АРТ (опытно-конструкторское бюро автоматики и радиотехники). К настоящему времени небольшой коллектив вырос в солидную производственную компанию с собственной территорией, цехами и парком оборудования, позволяющим производить высокотех нологические изделия от профессионального звукового оборудования до изделий промышленного назначения. Подразделение ОКБ АРТ занимается разработкой и изготовлением профессиональной аудиотехники под торговой маркой ProTone. В последние 10…12 лет во всем мире стали очень популярны активные комплекты акустических систем, состоящие, как правило, из субвуфера со встроенными усилителями и пассивных сателлитов. Часто продукция предлагается в виде готовых наборов, но иногда производитель дает большую свободу покупателю и позволяет ему де лать выбор самостоятельно: субвуферы какого типа он может приобрести, какие сателлиты его устраивают наибольшим образом и в каком количестве. Активные комплекты от PROTONE построены именно по такой концепции.
Модели
H115TR
H118TR
Динамики
15"
18"
Акустическое оформление
Фазоинвертор
Прямое излучение
Диапазон частот (±3 дБ), Гц
45…150
35…150
Звуковое давление среднее, дБ
123
125
Звуковое давление пиковое, дБ
126
128
Входы – аналоговые дифференциальные балансные
Два XLR-F in
Два XLR-M loop
Габариты, мм
630×450×500
710×510×500
Масса, кг
30
34
Два первых усилителя включены в мост и нагружены на субвуфер, а два других работают на сателлиты. В процессоре заложены четыре пресета, позволяющие выбрать режим работы усилительного модуля в зависимости от решаемой задачи. Во всех пресетах субвуфер включен через кроссовер, режимы же работы сателлитов изменяются. При включении пресета 1 сателлиты включаются в широкополосный режим, что бывает оправдано при разнесении сателлитов и НЧ-кабинетов на большое расстояние, субвуфер подключен через сумматор. Задействованы оба входа, то есть это стереовариант. Второй пресет – традиционный стерео для "тройки": сигнал на субвуфер проходит через сумматор и кроссовер, а сателлиты обрезаны снизу. Третий пресет – «моно». Оба входных сигнала – левый и правый – суммируются, далее через кроссовер сигнал раздается на сателлиты и субвуфер. Последний пресет – "монитор". В этом случае сигнал с левого входа подается, минуя кроссовер, на усилитель левого сателлитного канала, а с правого на кроссовер, отделяющий сателлит от субвуфера. Таким образом, левый канал можно использовать в качестве
Усилительно-процессорный модуль ProTone DB 1000 Выходные каскады
Класс D, тактовая частота 340…370 кГц
Выходная мощность, Вт
2х250 (8 Ом), 2х460 (4 Ом) + 1х920 (8 Ом)
Частотный диапазон, Гц
20…20000
Управление
DSP Analog Devices ADAU1720
Количество пресетов
4
Питание, В, тип разъема
230, Powerkon
Входы, тип разъема
Балансные, XLR
Выходы на сателлиты, тип разъема
Два, Speakon NL4
Для комплектов, которые часто называют «тройка», разработаны и серийно производятся две модели активных субвуферов: H115TR и H118TR. Акустическое оформление обоих каби нетов – фазоинвертор. В первой модели установ лен 15" длинноходовый НЧ-динамик, во второй – 18". Так как усилительные модули в обеих систе мах идентичны (ProTone DB1000, собственная разработка и изготовление), то параметры акус тических систем отличаются настолько, насколь ко могут отличаться между собой высококачес твенные басовые динамики 15" и 18". Усилительный модуль имеет встроенный четы рехканальный усилитель D-класса и цифровой контроллер на базе процессора Analog Devices. www.625-net.ru
1|2011
•
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
• ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË
31
реклама
32
независимого мониторного. Переключаются пресеты с помощью заглубленной кнопки, номер работающего пресета указывается с помощью четы рех пронумерованных светодиодов. Для комплектации полноценной звукоусилительной системы из активных субвуферов и сателлитов ProTone предлагает три модели широкополосных систем: две традиционные двухполосные акустические системы DM-8 (8"+1") и DM-10 (10"+1"), а также АС DM-31, построенную по принципу линейного массива. Корпуса первых двух кабинетов фанерные, со срезом для установки в виде мониторов и адаптерами для стандартных стоек. Динамики FaitalPro с неодимовыми магнитными системами, сделанные по самым современ ным технологиям, обеспечивают при небольшом весе отличное качество звука, высокое звуковое давление и надежность. Компрессионные драйверы нагружены на рупо ры с переменной горизонтальной направленностью, поэтому при установке колонок в мониторном положе нии рупоры необходимо повернуть на 90о против часовой стрелки. Для монтажа на стойку в корпуса встроены адаптеры 35мм. Акустическая система DM-31 принципиально отличается от предыдущих моделей. Как уже говорилась, она явля ется линейным массивом. В алюминиевом корпусе из экструдированного профиля установлено 12 широкопо лосных динамиков диаметром 3". Вес подвижных систем этих динамиков меньше трех граммов, что сравнимо с мембранами компрессионных драйверов. В результате воспроизводимый звук отличается исключительной динамикой и естес твенностью, а отсутствие разделительных филь тров сводит практически на ноль фазовые иска жения. Звук перестает локализоваться на источниках и приобретает объем и глубину при очень широкой стереобазе. Другим неоспоримым преимуществом по срав нению с традиционными акустическими систе мами является очень высокая равномерность звукового поля. Об этой особенности линейных
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË •
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
•
1|2011
Модель
DM-8
DM-10
DM-31
Динамики
8"+1"
10"+1"
12 x 3"
Направленность (ГхВ), град
50/100×50
50/100×50
90×10
Диапазон частот, Гц
70…18000
65…18000
100…19000
Номинальная мощность, Вт
250
300
240
Звуковое давление среднее, дБ
118
121
122
Звуковое давление пиковое, дБ
121
124
125
Импеданс, Ом
8
8
6
Коммутация
Neutrik Speakon NL4
Neutrik Speakon NL4
Neutrik Speakon NL4
Габариты, мм
280×490×265
310×530×305
109×990×93
Масса
9
12
7
массивов написано достаточно много в различных источниках и поэтому останавливаться на ней не имеет смысла. Колонка комплектуется адаптером для установки на стандартные стойки. При необходимости две и более АС могут легко соединяться торцами, формируя массивы различной длины. Другая линейка активных акустических систем ProTone базируется на двухполосном усилитель но-процессорном модуле DB500. Низкими частотами в этом модуле оперирует усилитель D-класса 500 Вт/8 Ом, а высокими – классический MOSFET АВ-класса 160 Вт/8 Ом. Встроенный контроллер построен на процессоре Analog Devices. В насто ящее время существует три модели акустических систем с модулем. Это две классические широкополосные АС Hi350A (12"+1,4") и Hi450A (15"+2"), а так же эле мент ли ней но го мас си ва DW122A (12"+2"). На лицевой панели модуля установлен регуля тор общего уровня. Три разъема XLR (входной male и два выходных female, один из которых служит для линкования по входу других активных АС, а другой для подключения субвуферов), два сило вых разъема Neutrik Powerkon (один – для подwww.625-net.ru
Усилительно-процессорный модуль ProTone DB 500
Состав
12" + 2"
Выходные каскады ВЧ
Класс АВ MOSFET
Направленность (ГхВ), град
90 х 10
Выходные каскады НЧ
Класс D, тактовая частота 340…370 кГц
Диапазон частот, Гц
60…18000
Выходная мощность ВЧ, Вт
160 (8 Ом)
Звуковое давление среднее, дБ
124
Выходная мощность НЧ, Вт
500 (8 Ом) 20…20000
Звуковое давление пиковое, дБ
127
Частотный диапазон, Гц Управление
DSP Analog Devices ADAU1720
Вход
XLR, балансный
Количество пресетов
4
Выходы
Loop, SUB, XLR балансные
Питание, В, тип разъема
230, Powerkon 4
Габариты, мм
750×362×400
Вход, тип разъема
Балансный, XLR
Масса, кг
24
Выходы, тип разъема
Loop, Sub – XLR, балансные
DW122A Акустические системы Hi350A и Hi450A имеют очень широкий спектр применения. Их можно использовать и как самостоятельные широкополосные АС, и как сателлиты для мощных звукоусилительных комплексов. Колонки полностью подготовлены для интенсивной эксплуатации в жестких условиях туринга. Корпуса этих двух акустических систем – трапециевидные, с «мониторным» срезом. В стандартное оснащение входят «стакан» для стойки и адаптеры для мон тажа лиры, которая при стационарном монтаже дает возможность регулировать наклон колонки
ключения к электропитанию, другой – для линкования с другими АС по сети), кнопка включения сети и заглубленная кнопка переключения пресетов, рядом с которой расположены четыре пронумерованных светодиода, индицирующих включенный пресет. Элемент линейного массива DW122A предназначен для формирования систем звукоусиления среднего формата. Благодаря довольно широкому вертикальному углу направленности (10 градусов) количество элементов в кластере с широкой вертикальной диаграммой относительно невелико. Это актуально для озвучивания помещений с высоким амфитеатром и балконами, например – театров. Мощный 12" динамик с плотной нижней се рединой и компрессионный драйвер с 2" выходом весьма равномерно покрывают широкий частот ный диапазон. Специальная фазовая вставка на 12" динамике нивелирует эффект сужения диаграммы направленности динамика в диапазоне, близком к частоте раздела 1,1 кГц. Таким образом, устраняет ся гребенчатость зоны покрытия. Пресеты, заложенные в процессоре, облегчают жизнь пользова телю, помогая быстро и качественно настроить звуковую систему. Пресеты для DW122A: 1 – широкополосный режим; 2 – широкополосный режим с подъемом ВЧ для дальнего поля; 3 – сателлитный режим с обрезом НЧ; 4 – сателлитный режим с коррекцией ВЧ для дальнего поля. www.625-net.ru
Модель
Hi350A
Hi450A
N118S
Состав
12" + 1,4"
15" + 2"
18"
Направленность (Г×В), град
90×40
60×40
не нормируется
Диапазон частот, Гц
66…18000
60…18000
35…150
Звуковое давление среднее, дБ
122
123
125
Звуковое давление пиковое, дБ
125
126
128
Вход
XLR, балансный
XLR, балансный
XLR, балансный
Выходы
Loop, SUB – XLR балансные
Loop, SAT
XLR балансные
Габариты, мм
360×600×400 400×650×450 550×750×500
Масса, кг
20
1|2011
23
•
38
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
• ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË
33
реклама
с шагом 5 градусов. Динамики защищены стальной пер фо ри ро ван ной сет кой с акус ти чес ки прозрачной пеной. Пресеты для Hi350A и Hi450A: 1 – широкополосный режим; 2 – широкополосный режим с коррекцией ВЧ для работы на дальнюю звуковую зону; 3 – сателлитный режим с обрезом НЧ; 4 – сателлитный режим с коррекцией ВЧ для дальней зоны. С целью формирования мощных комплектов с участием Hi350A и Hi450A был разработан активный субвуфер N118S с длинноходовым неодимовым 18" динамиком. В нем установлен упрощенный (без уси ли те лей для са тел ли тов) усилительно-процессорный модуль на базе DB 1000, параметры которого аналогичны НЧ-сек ции DB 1000, а устройство лицевой панели такое же, как и у модуля DB 500. Корпус субвуфера прямоугольный с выточками в верхней панели под ножки как для установки РЧ-кабинетов друг на друга, так и для фиксации сателлитов Hi350A и Hi450A. Акустическое оформление – фазоинвертор. Рекомендуемая комплектация полнодиапазонных комплектов – из расчета 1 сателлит на 2 субвуфера. Пресеты процессора для N118S: 1 – ши ро ко по лос ный ре жим для ра бо ты с внешним контроллером; 2 – режим с обрезом СЧ, обрезом на линейном выходе по НЧ и эквализацией для Hi350A; 3 - режим с обрезом СЧ, обрезом на линейном выходе по НЧ и эквализацией для Hi450A; 4 – режим с обрезом СЧ и широкополосным линейным выходом.
Мате ри ал пре дос тав лен ком па нией ProTone
Активные акустические системы от компании QSC Екате ри на Ан то но ва Компания QSC выпускает две серии активных акустических систем – K и KW. В серии K представлены три широкополосные акустические системы: K8, K10, K12 и субвуфер KSub. Все модели ос нащаются встроенными усилителями класса D мощностью 1000 Вт, поддерживают целый ряд технологий улучшения качества звука и выпускаются в корпусах из высоко качественного АВСпластика. При создании се рии K инженеры QSC отказались от традиционного принципа построения серий акустических систем от "младшей" модели к
34
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË •
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
•
1|2011
"старшей" по нарастанию мощности: все три широкополосные модели K имеют мощность 1000 Вт и одинаковые встроенные усилители (а также одинаковые 1,75" ВЧ-излучатели и импульсные блоки питания). Главным отличием K8, K10, K12 друг от друга является угол раскрыва: K8 с 8" динамиком имеет самый широкий угол раскрыва 105°, K10 (10") 90°, а K12 (12") 75°. Кроме этого, они различаются значениями максимального уровня звукового давления: у K8 уровень звукового давления 127 дБ, у K10 − 129 дБ, у K12 131 дБ. Кабинеты имеют также разную нижнюю границу рабочего диапазона частот: K8 61 Гц…20 кГц, K10 56 Гц…20 кГц, K12 48 Гц…20 кГц. Все три модели могут работать как широкополосные акустические системы без субвуфера, модели K10 и K12 можно использовать в качестве сценических мониторов. Габариты K8 составляют 450×280×269 мм, габариты K10 – 519 × 320 × 300 мм и габариты K12 – 603×35 ×356 мм. Масса кабинетов 12,2 кг, 14,5 кг, 18,6 кг соответственно. Субвуфер KSub оснащен двумя 12" динамиками, такими же встроенными усилителями класса D общей мощностью 1000 Вт (два по 500 Вт), во спроизводит частоты в диапазоне 44…148 Гц и способен обеспечить уровень звукового давления до 130 дБ. Габариты KSub – 665 × 356 × 714 мм, масса 33,6 кг. Серия активных акустических систем KW была разработана на базе серии К. В моделях KW используются типовые компоненты: встроенные усилители класса D общей мощностью 1000 Вт (2 х 500 Вт), 1,75" ВЧ-динамики (в широкополосных моделях) и блоки питания. В серии используются патентованные технологии QSC: Intrinsic Correction, DEEP и GuardRail. Модели этой серии выпускаются в корпусах из березовой фанеры. Серия KW включает в себя три широкополосные акустические системы: KW122 (12" НЧ +1,75" ВЧ), KW152 (15" НЧ + 1,75" ВЧ) и KW153 (15" НЧ + 6,5" СЧ +1,75" ВЧ). Модель KW122 имеет угол раскрыва 75°×75°, обеспечивает воспроизведение частот в диапазоне 50 Гц…20 кГц и уровень звукового давле ния до 131 дБ. Габариты KW122 – 660 × 381 × 391 мм, масса 22,2 кг. Эта модель может использоваться как сценический монитор.
www.625-net.ru
Акустическая система KW152 имеет угол раскрыва 60°×60°, рабочий диапазон частот 44 Гц… 20 кГц и максимальный уровень звукового давления 133 дБ, габариты 816 × 445 × 386 мм, масса 29 кг. Трехполосная модель KW153 имеет следующие характеристики: угол раскрыва 75°×75°, рабочий диапазон частот 33 Гц…20 кГц, максимальный уровень звукового давления 134 дБ, габариты 1094 × 470 × 427 мм, масса 39,5 кг. Кроме этого, в серию KW входит 18" субвуфер KW181, который воспроизводит частоты в диапазоне 39…145 Гц с уровнем звукового давления до 132 дБ. Его размеры 510 × 595 × 761 мм, масса 37,6 кг. Акустические системы серий K и KW оснащают ся четырехпозиционным микрофонно-линейным переключателем чувствительности, который позволяет подключать большое количество различных устройств. Входы выполнены на разъемах XLR-комбо, широкополосные модели также имеют входы RCA, позволяющие подключать МР3- и CDпроигрыватели, микшеры с линейным выходом. До трех аудиоисточников могут быть смикшированы на задней панели и суммированы на балансный выход. Широкополосные акустические системы K и KW имеют два переключателя пресетов эквалайзера: высокие частоты могут воспроизводиться в режимах VOCAL BOOST (дополнительный подъем частот в вокальном диапазоне) и FLAT (ровная частотная характеристика входного сигнала), для низких частот предусмотрены режимы NORM (точное воспроиз ведение входного сигнала), DEEP (более мощный бас) и EXT SUB (подключение внешнего субвуфера). В широкополосных акустических системах обеих серий применяется технология DMT (Directivity Matched Transition), благодаря которой дисперсия ВЧ-излучателя приводится в соответствие с диспер сией СЧ/НЧ-излучателя, что позволяет получить ровную АЧХ. Этому способствует и использование в конструкции сателлитов конических волноводов. Высокое качество звучания также обеспечивают технологии DEEP и Intrinsic Correction. Благодаря DEEP (Digital Extension and Excursion Processing) они имеют более низкую границу ра www.625-net.ru
реклама
бочего диапазона частот, чем большинство акустических систем этого класса. Технология Intrinsic Correction, впервые примененная в линейных массивах QSC, предотвращает снижение качества звука из-за искажений вследствие таких физических явлений, как сопротивление волновода и резонанс диффузора СЧ/НЧ-дина мика. Во встроенных усилителях моделей серий K и KW также реализована поддержка технологии GuardRail, которая предотвращает клиппирование сигнала и при этом, в отличие от обычных пиковых лимитеров, работает совершенно незаметно.
Мате ри ал пре дос тав лен ком па нией "Мик сАрт"
Активные акустические системы компании Soundking Сер гей Корж Компания Soundking на данный момент является не только лидером в производстве профессионального аудиооборудования в Китае, но и активно занимает ниши в данном сегменте рынка по всему миру благодаря высокому уровню исполнения и использованию инновационных технологий в производстве, опровергая расхожее мнение, что китайский товар качественным быть не может. Компания имеет в своем ассортименте акустические системы со встроенным усилителем как для мобильной работы, так и для стационарных инсталляций.
SOUNDKING FP0212A Это активная двухполосная акустическая система с корпусом из пластика высокой молекулярной плотности. Работает по принципу двойного усиления(bi-amp): ВЧ – 50 Вт и НЧ – 250 Вт. Имеет широкополосный 12" динамик и 1,35" компрессионный драйвер с титановой диафрагмой. На задней панели расположены входной разъем XLR(F) с переключателем входной чувствительности mic/line и выходной разъем XLR(M) для линкования нескольких систем. Также имеется регулировка входной чувствительности и общего выходного уровня, трехполосный эквалайзер, индикатор питания. Система оснащена ручкой для переноски и "стаканом" для установки на стойку. На верхней части корпуса предусмотрены специальные углубления для надежной установки одной АС на другую. АС предназначена как для стационарной установки, так и для мобильного использования.
1|2011
•
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
• ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË
35
Коммутация и система переноски-крепления идентична предыдущим моделям. Возможно подключение дополнительной пассивной АС с минимальной нагрузкой 8 Ом (speakon). Спецификация: тип – активная, двухполосная; мощность – 250 Вт; частотный диапазон – 40 Гц…18 кГц; частота раздела кроссовера – 4 кГц; чувствительность – 98 дБ; максимальное звуковое давление – 126 дБ; дисперсия – 90о×60о; габариты – 470×350×710 мм; масса – 26 кг.
SOUNDKING J2215A
Спецификация: тип – активная, двухполосная; мощность – 250 Вт НЧ + 50 Вт ВЧ; частотный диапазон – 40 Гц…20 кГц; частота раздела кроссовера – 2500 Гц; чувствительность – 96 дБ; максимальное звуковое давление – 121 дБ; дисперсия – 90о×60о; габариты – 630×330× 410 мм; масса – 22 кг.
Активная двухполосная акустическая система с корпусом из ДВП с ковротканевым покрытием. Номинальная выходная мощность 550 Вт. Имеет два широкополосных 15" динамика и 1,35" компрессионный драйвер с титановой диафрагмой. Коммутация и конструкция корпуса аналогичны предыдущей модели.
SOUNDKING FP0215A Активная двухполосная акустическая система также имеет корпус из пластика высокой молекулярной плотности и работает по принципу двойного усиления(bi-amp): ВЧ – 100 Вт и НЧ – 300 Вт. Имеет широкополосный 15" динамик и 1,35" компрессионный драйвер. Задняя панель и система переноски и крепежа идентичны предыдущей модели. Спецификация: тип – активная, двухполосная; мощность – 300 Вт НЧ + 100 Вт ВЧ; частотный диапазон: 40 Гц…18 кГц; частота раздела кроссовера – 2500 Гц; чувствительность – 97 дБ; максимальное звуковое давление – 122 дБ; дисперсия – 90о×60о; габариты – 720×370×500 мм; масса – 26 кг.
SOUNDKING J215A Это активная двухполосная акустическая система с корпусом из ДВП с ковротканевым покрытием. Номинальная выходная мощность 250 Вт. Имеет широкополосный 15" динамик и 1,35" компрессионный драйвер с титановой диафрагмой.
36
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË •
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
•
1|2011
Спецификация: тип – активная, двухполосная; мощность – 550 Вт; частотный диапазон: 35 Гц…18 кГц; частота раздела кроссовера – 4 кГц; чувствительность – 99 дБ; максимальное звуковое давление – 128 дБ; дисперсия – 90о×60о; потребляемая мощность – 950 Вт; габариты – 1050×480×420 мм; масса – 40 кг.
SOUNDKING FHE15A Двухполосная активная акустическая система оснащена биампинговым усилителем (НЧ – 400 Вт, ВЧ – 100 Вт). Состоит из 15" динамика и 3" ВЧдрайвера. Входные разъемы и органы управления www.625-net.ru
MUSICFORUMS.RU
• ИНТЕРНЕТ-ПАРТНЕР ÆÓÐÍÀËА
находятся на задней панели кабинета. Входные разъемы типа комбо-XLR предназначены для подключения линейного сигнала (CD, MD-проигрыватели, микшерный пульт). Гнездо XLR THRU предназначено для передачи линейного сигнала или подключения нескольких систем. Имеются также регулятор выходного уровня громкости и трехполосный эквалайзер, а также защита ВЧ-драйвера от перегрева и перегрузки. Индикатор питания, совмещенный с индикатором перегрузки Clip, расположен на фронтальной решетке и позволяет издалека контролировать работу акустической системы. Система предназначена для стационарных инсталляций в любых типах помещений. Имеет систему подвеса из 14 точек. Также благодаря влагоотталкивающему покрытию корпуса и защитной сетке на фронтальной решетке может использоваться для мероприятий на открытом воздухе. Спецификация: тип – активная, двухполосная; мощность – 400 Вт НЧ/100 Вт ВЧ; частотный диапазон (± 3дБ) – 40 Гц…18 кГц; максимальное звуковое давление – 128 дБ; частота раздела кроссовера – 2 кГц; дисперсия (ГхВ) – 90о×60о (поворачиваемый рупор); толщина корпуса – 15 мм; покрытие – влагоотталкивающая краска; решетка – перфорированная, стальная; вход – TRS/XLR; габариты – 740×420×430 мм; масса – 36 кг.
SOUNDKING FHE215A Двухполосная активная акустическая система, имеет встроенный двухполосный усилитель – НЧ 700 Вт и ВЧ 150 Вт. Кабинет содержит два 15" динамика и 3" ВЧ-драйвер. Входные разъемы и органы управления находятся на задней панели АС. Входные комбо-разъемы TRS-XLR предназначены для подключения линейного сигнала, а разъем XLR THRU предназначен для сквозной передачи линейного сигнала или подключения несколь ких систем. Имеются регулятор выходного уровня громкости и трехполосный эквалайзер. Системы подвеса и адаптера для стойки в кабинете нет, но для удобства транспорти ровки кабинет снабжен колесами. Благодаря водооттал кивающему покрытию корпуса и защитной сет ке на фронтальной решетке может использо ваться для мероприятий на открытом воздухе. www.625-net.ru
Спецификация тип – активная, двухполосная; мощность – 700 Вт НЧ/150 Вт ВЧ; частотный диапазон (± 3дБ) – 40Гц…20 кГц; максимальное звуковое давление – 132 дБ; частота раздела кроссовера – 1,5 кГц; дисперсия (ГхВ) – 90о×60о; защита ВЧ-драйвера – перегрев, перегрузка; корпус – 15 мм ДВП; покрытие – влагоотталкивающее; решетка – перфорированная, стальная; ручки – три встроенные, металлические; габариты – 1150×450×500 мм; масса – 52 кг.
Мате ри ал пре дос тав лен ком па нией "Сла ми"
Активные акустические системы от компании Tannoy Power V Илья Ка за ков Английская компания Tannoy – один из старейших производителей акустических систем. Начав свою деятельность еще в 1926 году, она уверенно движется к своему столетнему юбилею, продолжая радовать истинных поклонников британского звука. Tannoy сегодня – это оптимальное сочетание опыта и новых технологий в области звука. Акустические системы Tannoy уже давно стали классикой. Благодаря ее продукции мир получил несколько уникальных технологий, которые и по сей день являются передовыми в области акустики. Сохраняя традиции, Tannoy развивает и новые идеи построения акустических систем. Собственное производство, находящееся в Великобритании, включает полный цикл разработки и изготовления акустических систем и громкоговорителей. Компания выпускает широкую линейку продукции, с помощью которой можно решить любые задачи вос произведения высококачественного звука.
Серия Power V Активные акустические системы Tannoy серии Power V предназначены в первую очередь для коммерческих инсталляций. Они позволяют озвучить площадки малого и среднего формата: рестораны, клубы, дискотеки, театры и т.п. аудитории, где качество озвучивания – это одно из наиболее важных требований к инсталляции. В серию входят широкополосные громкоговорители и субвуферы. Все оснащены встроенными усилителями класса D. В широкополосных моделях серии Power V используются фирмен-
1|2011
•
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
• ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË
37
Акустическая система PowerV 6
PowerV 8
PowerV 12
PowerV 12 HP
PowerV 15
Динамики
Dual Concentric 6"
Dual Concentric 8"
Dual Concentric 12"
PowerDual 12"
PowerDual 15"
АЧХ (±2 дБ)
85 Гц…35 кГц
80 Гц…30 кГц
70 Гц…25 кГц
71 Гц…23 кГц
60 Гц…23 кГц
АЧХ (-10 дБ)
78 Гц…45 кГц
67 Гц…40 кГц
55 Гц…38 кГц
62 Гц…28 кГц
47 Гц…26 кГц
Средний SPL, дБ
107
113
120
124
126
Пиковый SPL, дБ
113
119
126
130
132
Дисперсия (-6 дБ), град.
90 × 90
90×90
90×90
75×75
75 ×75
Тип усилителя
Класс D
Класс D
Класс D
Класс D
Класс D
Выходная мощность, Вт
200
200
400
500
500
Габариты (В×Ш×Г), мм
337×252×240
338×280×275
486×370×375
486×370×375
590×450×420
Масса, кг
8,5
10,5
23
23
35
ные излучатели Tannoy с конструкцией Dual Concentric. В основе Dual Concentric лежит идея созда ния точечного излучателя. У этой концепции есть ряд неоспоримых преимуществ как перед системами с раздельным расположением излучателей, так и перед всеми прочими концентрическими конструкциями. Конструкция Dual Concentric обеспечивает низкие фазовые искажения и низкий уровень гармонических искажений, что дает наиболее однородное и управляемое звуковое поле, наиболее разборчивый звук и естественную передачу тембров, а сферический фронт волны дает наиболее широкое покрытие пространства. В широкополосных громкоговорителях Power V6, Power V8 и Power V12 используются 6-, 8- и 12дюймовые излучатели Dual Concentric (мощность соответственно 200, 200 и 400 Вт). В моделях Power V12 НР (400 Вт) и Power V15 (500 Вт) используются более мощные модификации излучателей Power Dual. Корпуса с фа зоинвертерами выполнены из березовой фанеры толщиной 15 мм с полимерным покрытием белой или черной окраски, они оборудованы утопленной ручкой для переноски на задней панели и посадочным местом под стакан 35 мм. Асим мет рич ная фор ма кор пу сов и ос на с тка Secur-ET позволяют строить самые разнообраз -
Серия Tannoy VNet Логическим продолжением активной серии PowerV является серия VNet. Акустические системы серии VNet также являются активными и, кроме того, оснащаются встроенным цифровым процессором и сетевым интерфейсом для подключения к компьютеру. Подобные решения нечасто встречаются у современных производителей, но трудно недооценить удобство и гибкость такой системы. Фактически при использовании серии VNet не
Динамики
Dual Concentric 12"
PowerDual 12"
PowerDual 15"
SuperDual 12"
АЧХ (±2 дБ)
70 Гц…25 кГц
65 Гц…23 кГц
55 Гц…3 кГц
60 Гц…22 кГц
АЧХ (-10 дБ)
55 Гц…38 кГц
50 Гц…28 кГц
40 Гц…26 кГц
45 Гц…28 кГц
Средний SPL, дБ
120
124
126
122
Пиковый SPL, дБ
126
130
132
128
Дисперсия (-6 дБ), град.
90 × 90
75×75
75×75
90×90
Тип усилителя
Двухканальный класса D
Двухканальный класса D
Двухканальный класса D
Двухканальный класса D
Мощность НЧ, Вт
400
700
800
500
Мощность ВЧ, Вт
400
700
800
500
Тип ПО
Обновляемая прошивка и приложение для настройки параметров
Процессор
ANALOG DEVICES - SHARC третьего поколения
Частота дискретизации
96 кГц
Разрядность
38
ные конфигурации систем, в том числе устанавливать их на полу под разными углами в качестве сценических мониторов, вертикально (в кластерах по 2, 3 или 4) или горизонтально на стене или на потолке. В серии Power V два субвуфера – Power V10BP (объем 50 литров, мощность 400 Вт) и Power V15BP (объем 100 литров, мощность 500 Вт).
24 бит
Габариты, мм
486×370×360
486×370×360
590×450×420
590×370×360
Масса, кг
21
29
33
35
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË •
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
•
1|2011
www.625-net.ru
понадобится ни стойка с усилителями, ни дополнительное оборудование для обработки сигнала. Инсталляция потребует только оптимального размещения акустики и ее настройки при помощи программного обеспечения. Поскольку каж дый встро ен ный про цес сор сох ра ня ет все вы пол нен ные из ме не ния не за ви си мо от компь юте ра, мож но спо кой но вык лю чить компьютер после завершения настройки акустических систем. В серии VNet выпускается четыре модели широкополосных акустических систем – все на базе конструкций уже известных серий V и PowerV. Как системное решение, VNet имеет неоспоримые преимущества: она надежнее, качественнее, дешевле и удобнее, чем система, собранная из отдельно взятых устройств.
С помощью технологий VNet пользователь мо жет объединить управление всеми имеющимися акустическими системами, включая и обычную активную или пассивную акустику. Например, можно объединить акустические системы VNet с акустическими системами Tannoy серии Power V или любыми акустическими системами других производителей. Для этого необходим лишь про цессор Tannoy SC1, выполненный в виде отдель ного устройства. Процессор SC1 оборудован се тевыми портами и имеет два аналоговых входа и шесть аналоговых выходов.
Мате ри ал пре дос тав лен ком па нией ISPA-Engineering
Активные акустические системы от компании VMB Тать яна Ша хо ва Испанская компания VMB выпустила на рынок серию активных акустических систем ADP, в кото рую входят два широкополосных кабинета – ADP15 и ADP-215, сценический монитор ADP-15M и суббасовый кабинет ADP-18S. В каждую акустичес www.625-net.ru
кую сис те му встро ен спе ци аль но раз ра бо тан ный для этой се рии 56-бит ный DSPпроцессор с двойной динамичес кой об ра бот кой, обес печива ющий мак си маль ную эф фек тив ность ра бо ты при ми ни маль ных ис ка же ни ях, а также всю необходимую защи ту. Не боль шой ЖК-ди с плей отоб ра жа ет ин фор ма цию об одном из 13 предустановлен ных пресетов кроссовера. Интег ри ро ван ный уси ли тель каж дой сис те мы ра бо та ет в классе D, имеет высокий демпинг-фак тор и очень ма лый уровень искажений, что обеспе чи ва ет чис тое проз рач ное звучание. В 15" и 18" НЧ-динамиках, специально разработанных компанией, применяется неодимовая магнитная система с 100-мм катушками Nomex, высокочастотные драйверы также имеют кольцевые не одимовые магниты и титановую диафрагму. К функциональным преимуществам новой серии можно добавить возможность программирования процессора, а также возможность контроля его работы в режи ме on-line при помощи системы OMS Online Monitiring System, для чего предусмотрены порты USB и Ethernet. Технические характеристики ADP-215: частотный диапазон(±3 дБ) – 45 Гц…18 кГц; диаграмма направленности – 80° × 50° (повора чиваемый рупор); максимальное давление SPL – 140 дБ; максимальное давление пик – 143 дБ; частота раздела кроссовера – 1200 Гц; динамики: НЧ/СЧ – два 15" custom Neodim+Nomex Cone; ВЧ – 1,4" неодимовый драйвер с титановой диафрагмой, рупор с постоян ной направленностью; усилитель – класс D, двух полосный, два по 1000 Вт (НЧ/СЧ), 500 Вт (ВЧ); встроенный процессор DSPB-22; питание – 230/115 В (переключаемое), 50/60 Гц; входные разъемы – Neutrik XLR, 16A Neutrik Powercon, USB, Etherhet; материал корпуса – 15-мм многослойная березовая фанера; габариты – 1107× 489× 415 мм; масса – 52 кг.
1|2011
•
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
• ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË
39
Технические характеристики ADP-15: час тот ный ди апа зон (±3 дБ) – 70 Гц..18 кГц; диаграмма направленности– 80° × 50°; максимальное давление SPL – 133 дБ; максимальное давление пик – 136 дБ; динамики: НЧ/СЧ – 15" custom Neodim+Nomex Cone; ВЧ – 1" неодимовый драйвер с титановой диафрагмой, рупор с экспоненциальной направленностью; усилитель – класс D, двухполосный, 1000 Вт (НЧ/СЧ), 500 Вт (ВЧ); встроенный процессор DSPB-22; питание – 230/115 В (переключаемое) 50/60 Гц 5 А; входные разъемы – Neutrik XLR, 16A Neutrik Powercon, USB, Etherhet; материал корпуса – 15-мм многослойная березовая фанера; габариты – 675× 489× 385 мм; масса – 33 кг; Технические характеристики ADP-18S: частотный диапазон(±3 дБ) – 35 …150 Гц; максимальное давление SPL – 133 дБ; максимальное давление пик – 136 дБ; динамики: НЧ 18" custom Neodim+Nomex Cone; усилитель – класс D, 1000 Вт; встроенный процессор DSPB-22; питание – 230/115 В (переключаемое) 50/60 Гц 5 А; входные разъемы – Neutrik XLR, 16A Neutrik Powercon, USB, Etherhet; материал корпуса – 18-мм многослойная березовая фанера; габариты – 707× 525× 618 мм; масса – 51 кг. Технические характеристики ADP-15M: частотный диапазон(±3 дБ) – 70 Гц..18 кГц; диаграмма направленности – 90°× 90°; максимальное давление SPL – 130 дБ; максимальное давление пик – 133 дБ; динамики: НЧ/СЧ –15" custom Neodim+Nomex Cone; ВЧ – 1,4" неодимовый драйвер с титано вой диафрагмой; усилитель – класс D, двухполосный, 1000 Вт (НЧ/СЧ), 500 Вт (ВЧ); встроенный процессор DSPB-22; питание – 230/115 В (переключаемое) 50/60 Гц 5 А; входные разъемы – Neutrik XLR, 16A Neutrik Powercon, USB, Etherhet; материал корпуса – 15-мм многослойная бере зовая фанера; габариты – 434× 620× 618 мм; масса – 26 кг.
Мате ри ал пре дос тав лен ком па нией Iberi
40
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË •
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
•
1|2011
Активные акустические системы Wharfedale Pro Вла ди мир Ру мян цев Бренд Wharfedale Pro уже довольно хорошо известен на международном рынке профессионального аудио, и вот наконец продукция этой компании стала доступна и российскому покупателю. Компания Wharfedale уже 75 лет производит широкий спектр акустических систем. Вполне понятно, что за прошедшее время накоплены огромный опыт и знания, так что потребитель вправе ожидать от продукции Wharfedale Pro достойного качества и профессиональной надежности.
Серия активных акустических систем Wharfedale Pro SVP-XP Серия активных акустических систем Wharfedale SVP-XP создана на основе очень успешной линейки SVP-P – популярного продукта Wharfedale, ориентированного на самые сложные условия концертной работы. Так же, как и ее предшественница, SVP-XP востребована специалистами в области звукоусиления, которые отмечают отличный дизайн, высокое качество исполнения и конкурентоспособную цену. В линейку входят три модели: сценический монитор SVPX12PM, широкополосная акустическая сис тема SVP-X15P и субвуфер SVP-X18PB. Сценический монитор SVP-X12PM снабжен встроенным пятиполосным эквалайзером, предназначенным для снижения акустической обратной связи. Номинальная выходная мощность этой модели составляет 150 Вт (пиковая мощность – 450 Вт). Модель SVP-X15P представляет собой двухполосную акустическую систему с 15-дюймовым динамиком. Номинальная мощность этой системы равна 200 Вт (пиковая мощность – 450 Вт).
Субвуфер SVP-X18PB содержит 18-дюймовый динамик номинальной мощностью 300 Вт (450 Вт пик). В его конструкции применена мощная и надежная звуковая катушка диаметром 3 дюйма, способная создавать значительное магнитное поле. www.625-net.ru
В мониторе SVP-X12PM и широкополосной модели SVP-X15P используется высокоэффективный 1-дюймовый компрессионный драйвер с диафрагмой из фенопласта, эллиптическим волноводом 90о× 60° и цепью защиты Pro-Tech. Разработчики также предусмотрели наличие встроенного лимитера. Портативность системы (по сравнению с предшественницей серия SVP-XP имеет меньшие габариты и вес) и наличие новых эргономичных ручек для переноски делают ее оптимальным решением для мобильного звукоусиления. Прочное защитное покрытие гарантирует, что комплект на основе данной серии выдержит любые тяготы гастрольной жизни. Модель SVP-X15P снабжена алюминиевым адаптером для установки на штатив, что позволяет выбрать для нее наилучшее местоположение (например, поместить ее на субвуфер SVP-X18PB) и обеспечить максимально качественный звуковой охват аудитории.
Серия активных акустических систем Wharfedale Pro EVP-XP В основу линейки профессиональной акустики EVP-X легла популярная в свое время серия EVP-S, считавшаяся одной из самых успешных разработок компании Wharfedale. Новый этап эволюции потребовал доведения до совершенства имеющихся решений и наработок, накопленных специалистами Wharfedale за долгую историю развития компании. В EVP-X используется 44-миллиметровый титановый компрессионный драйвер и эллиптический вол новод, который, благодаря отсутствию в его геометрии параллельных поверхностей, позволил избавиться от проблемы возникновения резонанса и связанных с ним искажений звука ВЧ-динамика. Для высокочастотной секции был полностью переработан кроссовер, что позволило добиться отличной передачи высоких частот даже на большой мощности без возникновения искажений. Мягкий, но в то же время плотный и прозрачный верх ВЧ-секции удачно дополняет звук среднечастотного динамика. Высокочастотная секция снабжена системой защиты от перегрузки, которая преоб разует излишнюю мощность в тепло и после устранения опасности возвращается к нормальному режиму работы. На передней панели корпуса располо жены индикаторы, сообщающие о наличии сигнала на входе и действии системы защиты. www.625-net.ru
Мощность встроенного усилителя составляет 300 Вт для моделей EVP-X12P и EVP-X12PM и 400 Вт для моделей с 15-дюймовыми динамиками. Имеется встроенный микшер микрофонных и линейных сигналов, а 12- и 15-дюймовые мониторы снабжены также пятиполосным графическим эквалайзером. Активные субвуферы оборудованы выходами, к которым можно подключать сателлиты по схеме "2 сателлита + 1 субвуфер".
Серия активных акустических систем Wharfedale Pro Titan Компания Wharfedale Pro представила на рынок компактную, удобную, гибкую в использовании и простую в коммутации серию акустических систем Titan. Серия Titan включает в себя три кабинета, оборудованных встроенными усилителями (Titan 8 Active, Titan 12 Active, Titan 15 Active), и два активных сабвуфера – Titan Sub-A12 и Titan Sub-A15. Цифра в названии соответствует размеру в дюймах низкочастотных динамиков. Все акустические системы новой серии имеют большую мощность, добротный звук и при этом весьма скромные размеры и вес. Этому способствует, в частности, новая технология изготовления полипропиленовых корпусов широкополосных кабинетов, которые стали прочнее, имеют лучшие акустические показатели и меньший вес по сравнению с обычными.
1|2011
•
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
• ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË
41
При производстве используются только самые лучшие компоненты, включая титановые компрессионные ВЧ-драйверы и усиленные НЧ-динамики рамной конструкции. Все корпуса оборудованы удобными прорезиненными ручками для транспортировки и установки, а также мощными защитными металлическими решетками. Трапециевидная форма корпуса позволяет удобно располагать колонки в вертикальном положении при озвучивании зала или в горизонтальном положении при использовании в качестве сценических мониторов. Наличие двух отверстий на передней части корпуса обеспечивает увеличенную отдачу в области низких частот. Кроме того, корпуса оборудованы стандартным 35-мм установочным стаканом на нижней панели, резьбовыми отверстиями для подвеса на стену и светодиодными индикаторами включения сети, расположенными внутри ВЧ-рупора. Особого упоминания заслуживают сами уникальные эллиптические ВЧ-рупоры, являющиеся результатом тщательного компьютерного моделирования и обеспечивающие покрытие ВЧ-диапазона 90о×60о. Округлая и более «органичная» форма рупора уменьшает высокочастотные искажения и значительно сокращает возможность возникновения акустических артефактов, которые имеют место в рупорах других конструкций. В результате выравнивается частотный диапазон, повышается эффективность ВЧ-драйверов и улучшается воспроизведение вокала и музыкальных инструментов. Влагозащищенные НЧ-динамики позволяют использовать кабинеты серии Titan под навесом, зато при любых погодных условиях. Серия Titan Active включает в себя три кабинета, однако мы поближе познакомимся с Titan 12 Active. Компания Wharfedale Pro позиционирует этот ка бинет как универсальный, способный озвучивать
42
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË •
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
•
1|2011
залы или открытые площадки, быть боковым или напольным монитором. Titan 12 Active оборудован 12" НЧ-динамиком, компрессионным драйвером с эллиптическим рупором, а также имеет два усилителя мощности: 250 Вт класса D для НЧ-динамика и 50 Вт класса А/B для ВЧ-драйвера. Для продолжительной и бесперебойной работы система Titan 12 Active оснащена целым рядом защитных функций, включая защиту от скачков напряжения, короткого замыкания, перегрузки, перегрева, а также лимитеры в цепи ВЧ и НЧ. Встроенный двухканальный микшер имеет микрофонные и линейные входы с индивидуальной регулировкой уровня и балансный линейный выход на XLR для подключения субвуфера или включения нескольких кабинетов в цепочку. Кроме того, кабинет Titan 12 Active оборудован двухполосным мастер-эквалайзером и специальной системой оптимизации НЧ-зоны Bass Response Optimizer (BRO). При нажатии на соответствующую кнопку BRO на задней панели Titan 12 Active увеличивается отдача в НЧ-области и в то же время уменьшается общий уровень громкости. Таким образом, наличие системы BRO делает применение этого кабинета еще более широким и гибким. Titan 12 Active имеет суммарную мощность 300 Вт (пиковая 600 Вт), частотный диапазон 55 Гц…20 кГц и весит 12,8 кг. Все органы управления и контроля, а также комму тация находятся на задней панели и включают в себя: два микрофонных/линейных входа на комбо-XLR, вход CD-Tape на разъемах RCA, два регулятора уровня и один переключатель чувствительности на первом входе, два регулятора эквалайзера, линейный выход на XLR, кнопку включения системы BRO, тумблер выключения сети и разъем сетевого кабеля. Еще одним оригинальным конструктивным решением является встроенный в ВЧ-рупор ЖК-индикатор подключения сети и срабатывания лимитера, который дублируется и на задней панели. Остальные кабинеты серии Titan Active отличаются от описанного весом, размерами и мощностью. Остается лишь добавить, что покупатель может выбрать цвет из трех вариантов: серого, белого и черного. И, наконец, серия Titan Active включает в себя два активных субвуфера – Sub A12 и Sub-A15. Субвуфер Titan Sub-A15 имеет корпус с двумя отверстиями фазоинверторов на передней панели. Корпус сделан из 18-мм березовой фанеры и покрашен прочной и износостойкой эмалью серого цвета. На боковых па нелях расположены универсальные утопленные ручки для транспортировки как в горизонтальном, так и в вертикальном положении. На нижней панели находятся четыре прорезиненные ножки для установки, а на верхней – специальный установочный стакан для размещения СЧ/ВЧ-сателлита (например, Titan 12 Active). Titan Sub-A15 оборудован 15" НЧ-динамиком и имеет следующие параметры: мощность 400 Вт (пиковая 600 Вт), частотный диапазон 45…150 Гц, масса 45,5 кг. Titan Sub-A15 снаб жен несколькими цепями защиты (от падения напряжения, короткого замыкания, перегрева), встроенным интегральным лимитером и переключателем фазы. www.625-net.ru
Кроме того, Titan Sub-A15 оборудован и входом для подключения внешнего усилителя мощности (если это необходимо) с номинальным импедансом 4 Ом. На задней панели расположены два балансных линейных входа на комбо-разъемах для подключения стереосигнала с левого и правого каналов микшера. Этот стереосигнал комбинируется в единый моносигнал, поступающий на вход встроенного усилителя Titan Sub-A15. Рядом с входами находятся регулятор уровня громкости и два линейных выхода на XLR, через которые сигнал (обрезанный внизу внутренним кроссовером на частоте 100 Гц) с субвуфера поступа ет на внешние СЧ/ВЧ-сателлиты.
Мате ри ал пре дос тав лен группой ком па ний Escort
Активные акустические системы от компании Yorkville Сер гей Корж Имея более чем 40-летний опыт в индустрии, специалисты Yorkville досконально знают все о любом этапе производства акустического оборудования. Как результат – активные акустические системы с оптимальным соотношением цена/качество.
YX15P Это двухполосная активная акустическая система, оснащенная биампинговым усилителем (НЧ – 180 Вт, ВЧ – 20 Вт). Кабинет содержит 15" динамик и 1,4" ВЧ-драйвер. Входные разъемы и органы управления находятся на задней панели кабинета. Входные разъемы на TRS-стереоджеке предназначены для подключения линейного сигнала (CD, MD-проигрыватели, микшерный пульт) или акустического с выхода усилителя. Для этого имеется переключатель сигнала Line/Speaker. Вход XLR предназначен для подключения микрофона. Имеется регулятор выходного уровня громкости. Колонка представляет собой удачное решение для передвижных инсталляций (презентации, конференции), избавляя от сложной конфигурации усилителей и коммутации. Универсальная форма кабинета позволяет использовать YX15P и как активный сценический монитор. Покрытие – темно-синий износостойкий материал. Спецификация: тип – активная, двухполосная; мощность (прогр.) – 200 Вт; частотный диапазон – 60 Гц…20 кГц; чувствительность – 99 дБ; максимальное звуковое давление – 122 дБ; частота раздела кроссовера – 1,8 кГц; ручки – две встроенные; габариты – 700×490×400 мм масса – 24 кг.
Yorkville NX750P (CE) Это новая активная АС от компании Yorkville в плас тиковом корпусе. Имеет 15" динамик с 3" катушкой и неодимовым магнитом и 1,5" ВЧ-драйвером с диафрагмой из полиэстера. Драйвер нагружен на поворачиваемый рупор с дисперсией 80о×50о. Блок усиления сос www.625-net.ru
тоит из двух усилителей: один, мощностью 650 Вт (класс D) работает на НЧ-динамик, другой, мощностью 100 Вт (класс H) – на драйвер. Корпус изготовлен из полиэтилена высокой молекулярной плотности инжекционным литьем. Он обладает хорошими акустическими параметрами, устойчив к механическим нагрузкам и непогоде. Универсальная форма и поворачиваемый рупор позволяют использовать АС как в вертикальном, так и в горизонтальном положении в качестве сценического монитора. Блок управления включает в себя мини-микшер с возможностью подключения микрофона (XLR) и линейного сигнала (два разъема TRS), регулировки входного уровня для микрофона и линейного сигнала, а также двухполосной коррекции (Low, Treble). Если система работает в комплексе от внешнего микшерного пульта, встроенный микшер можно отключить. В этом случае подключение и линкование производится через разъемы TRS (bal) XLR(F) вход и TRS (bal) XLR(M) выход. В вы ходном каскаде имеется регулировка общего выходного уровня, обрезной НЧ-фильтр и LED-индикаторы подачи питания, перегрузки и включения лимитера. Кабинет оборудован точками крепления для подвеса, встроенным адаптером для стойки и ручкой для переноски. Высокая мощность и звуковое давление, легкий вес и прочный корпус позволяют использовать АС как в стационарных, так и в мобильных звуковых комплектах. Можно использовать NX750P на открытом воздухе благодаря водоотталкивающему покрытию диффузора динамика. Цвета корпуса в базовом варианте – черный (NX750P) и белый (NX-750PW) Спецификация: тип – активная, двухполосная; мощность – 650 Вт (НЧ) + 100 Вт (ВЧ); частотный диапазон (±3 дБ) – 50 Гц…20 кГц; максимальное звуковое давление – 126 дБ; частота раздела кроссовера – 1,3 кГц; ВЧ-рупор – волновод ABS; защита ВЧ– перегрев, пик-лимитер; защита НЧ– перегрев, перегрузка; решетка – перфорированная; входы – три TRS, два XLR; система подвеса – 5 точек; габариты – 840×560×380 мм; масса – 28 кг.
Yorkville U15P (CE) Активная трехполосная акустическая система мощностью 900 Вт с уникальным рупором Unity. Рупор состоит из одного 1,75" компрессионного драйвера и трех 5" среднечастотных динамиков с керамическими магнитами, что позволяет добиться чистого и одновре менно мощного звучания без искажений на частоте от 300 до 20 кГц. 15" вуфер имеет неодимовый магнит, что позволило существенно снизить вес акустической системы. Встроенный блок усиления выполнен по системе Tri-amp: усилитель класса А/В мощностью 150 Вт на ВЧ-драйвер, усилитель класса А/В мощностью 150 Вт
1|2011
•
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
• ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË
43
вход XLR(F)/1/4" TRS; выход/линк – XLR(M)/1/4" TRS; система подвеса – 9 точек; габариты (трапеция) – 860×570×420×330 мм; масса – 42 кг.
Yorkville Elite EF500P (CE)
на СЧ-драйверы и усилитель мощностью 600 Вт на НЧ-громкоговоритель. Все усилители согласованы между собой через интегрированный DSP-процессор. Этот процессор позволяет также согласовать U15P с любым субвуфером Yorkville. Блок управления имеет пресеты для каждой модели субвуферов с оптимальной частотой среза и временем задержки. На панели управления есть регулятор общего выходного уровня и индикатор срабатывания лимитера. Панель подключения сигнала представлена входными разъемами XLR(F)/1/4" TRS и разъемами для линкования систем XLR(M)/1/4" TRS. Кабинет оснащен системой подвеса и выполнен из 11-слойной березовой фанеры толщиной 15 мм и покрыт износостойким материалом черного цвета (Black carpet) или окрашен в другой цвет (модель U-15B). Трапециевидная форма позволяет легко скомбинировать три U-15 в кластер для более широкого звукового охвата. Данная акустическая система позиционируется производителем как театрально-концертная акустика, но ее можно использовать и как звуковое оборудование для кинотеатров. За линейную характеристику в заявленном частотном диапазоне акустические системы этой серии получили прозвище "Гигантский студийный монитор". Спецификация: тип – активная трехполосная; мощность – 600 Вт (НЧ), 150 Вт (СЧ), 150 Вт (ВЧ); частотный диапазон (±3 дБ) – 50 Гц…20 кГц; максимальное звуковое давление – 127 дБ; частота раздела кроссовера – 300/1250 Гц; ВЧ-рупор – конический Unity; СЧ/ВЧ-дисперсия – 60о×60о; tri-amping; DSP-процессор, лимитер; решетка – перфорированная;
Компания Asia Trade Music тел.: (499) 264-0033, 264-6400, (3952) 544-050, 544-060; факс: (3952) 544-411; e-mail: info@asiamusic.ru Компания IBERI тел.: (495) 611-1114 факс: (495)611-1114 e-mail: iberi@iberi.ru Компания I.S.P.A.-Engineering тел./факс: (495) 784-7575; e-mail: info@ispa.ru
44
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË •
Компания Harman Pro Rus Тел: (495) 604-1970 e-mail: mega@hpro.ru Компания LTM Music тел.: (495) 721-8764, 746-4194; факс: (495) 323 3311; e-mail: info@ltm-moscow.ru Компания MixArt Distribution тел: (495) 956-9093факс: (499) 249-2101. e-mail: mixart@mixart.ru
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
•
1|2011
EF500P – представляет собой новый стандарт высокомощных активных акустических систем. В конструкции низкочастотного усилителя используется схемотехника класса D, благодаря которой значительно снижается его масса. Данный усилитель обеспечивает выходную мощность 650 Вт для 15" вуфера. 150-ваттный усилитель обеспечивает работу 2" ВЧ-драйвера с титановой мембраной. Такое техническое решение позволяет системе воспроизводить четко сбалансированный звук между рупором и вуфером. Двухполосные усилители не всегда встречаются в системах этого класса, особенно за такую цену. Для EF500P характерны малый вес, низкая рабочая температура, высокая производительность и компактность. Уникальная комбинация усилителей позволяет снизить нагрев, который зачастую зависит от внеш них факторов. Отсюда универсальность применения системы. Ее можно крепить на поверхности стены, ставить рядом с другими системами и т.д., поэтому данная система идеально подходит для использования на больших концертах. Спецификация: тип – активная двухполосная; мощность – 650 Вт (НЧ)+ 150 Вт (ВЧ); частотный диапазон (±3 дБ) – 50Гц…16 кГц; максимальное звуковое давление – 127 дБ; частота раздела кроссовера – 2,1 кГц; ВЧ-рупор – волновод ABS; дисперсия – 60о×40о; защита ВЧ – перегрев, пик-лимитер; защита НЧ – перегрев, пик-лимитер; корпус – 15-мм фанера; покрытие – ковроткань; решетка – перфорированная; входы – три TRS, два XLR; система подвеса – 9 точек; габариты – 470×370×280 мм; масса – 43 кг.
Компания MS-Max тел.: (495) 234-0006; факс: (495) 249-8034; e-mail: sound@ms-max.ru Компания ProTone тел.: (391) 269-59-40 факс: (391) 269-59-90 e-mail:info@protone.ru Компания Slami тел./факс: (495) 933-53-33 факс: (495) 234-01-90 e-mail: info@slami.ru Компания "Арис-Про" тел.: (495) 315-30-92; факс: (495) 315-0111; e-mail: aris@arispro.ru
Мате ри ал пре дос тав лен ком па нией "Сла ми" Компания "Дилер-Центр" тел./факс: (495) 981-4829; e-mail: info@dealer-center.ru Компания "Музыкальный Арсенал" тел./факс: (3452) 363-363 e-mail: promo@arsenalmusic.ru Компания "Рутон С" тел./факс: (495) 688-2922 e-mail: info@ruton.ru Компания "Унвис-про" тел./факс: (495) 632-0174 e-mail: info@unvispro.ru Группа компаний Escort тел./факс: (495) 937-5341, 589-5606 e-mail: info@escortpro.ru
www.625-net.ru
Всепогодный пассивный линейный массив RCF серии TT+ Компания RCF расширила модельный ряд серии TT+, представив линейку пассивных акустических систем с индексом WP (waterproof). Особенностью этой линейки является защита от не погоды, благодаря которой системы могут работать в чрезвычайных погодных условиях (например, открытый многодневный фестиваль), когда от оборудования ожидаются максимальные надежность и производительность. Продукцию WP отличает наличие нескольких водостойких элементов: высокоустойчивое полиуретановое покрытие корпуса, передняя алюминиевая решетка с водоотталки вающей тканью и входной водонепроницаемый разъем. Во всех моделях применяется кроссовер LICC, который обеспечивает существенно более низкие значения индукции в
Лен точ ный мик ро фон Beyerdynamic RM 510 Компания Beyerdynamic (Германия), занима ющаяся производством микрофонов более 50 лет, представила новинку – ленточный микрофон RM 510 для беспроводных систем Beyerdynamic OPUS 600 и OPUS 900. Это скачок технологий, который выводит на новый уро вень живые вокальные выступления.
www.625-net.ru
цепи НЧ-динамика. Результатом этого являются сокращение задержки, уменьшение сдвига фаз и превосходные переходные характеристики. Для того чтобы кроссовер наилучшим образом справлялся с большими мощностями, в нем применяются резисторы в алюминиевых корпусах. TTL33 WP является трехполосным пассивным модулем линейного массива, который предлагает высокую производительность в сочетании с компактными размерами. Хорошая динамика, большой КПД, высокая достоверность воспроизведения и широкий частотный диапазон делают TTL33 WP идеальным инструментом для усиления звука на открытом воздухе, живых мероприятиях, а также стационарных установках в театрах и концертных залах. В данной акустической системе применены три 8-дюймовых динамика, два из них в НЧ-секции и один в СЧ/НЧ-секции, а также три однодюймовых ком-
RM 510 имеет конструкцию, специально разработанную для использования на сцене. Алюминиевая лента капсюля толщиной менее 3 микрон обеспечивает широкую частотную характеристику и превосходную динамику. Кардиоидная характеристика RM 510 созда ется сложной системой лабиринтов. Лен точный капсюль RM 510 идеально подходит для использования на сцене с беспровод ны ми сис те ма ми в ус ло ви ях ту ра. Он обес пе чи ва ет фир мен ное бо гатое во спроизведение высоких частот. В соответ ствии с про из вод ствен ной фи ло со фией Beyerdynamic каждая капсула RM 510 изго товлена вручную и протестирована в Герма нии. Спад АЧХ в области 6,5 кГц эффективно подавляет свистящие звуки и поддерживает сбалансированное звучание RM 510. Предшественником RM 510 является ле гендарный ленточный микрофон M 500, ши роко известный в 1970–80-х. «Родослов ная» RM 510 легко прослеживается в элега нтном дизайне корпуса и защитной сетки из нержавеющей стали. Сочетание тонкого ин -
1|2011
•
прессионных ВЧ-драйвера, нагруженных на один ARRAY-рупор с направленностью 100°х15°. Модель TTL31 WP тоже представляет собой модуль линейного массива, но в еще более компактном корпусе, чем TTL33 WP; она оснащена 8-дюймовым НЧ-динамиком в рупорной конфигурации и тремя дюймовыми компрессионными ВЧ-динамиками. Подвесной НЧ-кабинет TTL12-S WP имеет компактные размеры и разработан как дополнение к модулю массива TTL31 WP. Конструкция bandpass гарантирует большой уровень звукового давления, в то время как 4-дюймовая звуковая катушка 12-дюймового динамика обеспечивает малую степень компрессии. Прецизионно точная система подвеса упрощает интеграцию кабинета в состав линейного массива. Широкополосная модель TT22 WP является всепогодной версией уже известной модели TT22. Она оснащена 12-дюймовым неодимовым вуфером и 3-дюймовым драйвером, нагруженным на рупор с возможностью перево рота. Может использоваться в качестве основных концертных систем или в составе «прострелов». Напольный субвуфер TTS28 WP с двумя 18" динамиками является всепогодной версией выпущенной ранее модели TTS28. Благодаря тому что динамики расположены конусом, фронталь ный размер кабинета значительно уменьшен, а акустическая эффективность увеличена. Конфигурация модели хорошо подходит для создания низкочастотного массива. Новые неодимовые излучатели высшего класса обеспечивают большой выходной уровень и превосходное качество воспроизведения.
женерного расчета и точной германской сборки гарантирует надежность и качество в любых условиях эксплуатации. Ди зайн кап сю ля обес пе чи ва ет зна чи тель ное ос лаб ле ние чув стви тель нос ти в задней полуплоскости и, как результат, – от личную устойчивость к возникновению обратной связи. Ленточный микрофон RM 510 для беспроводных систем Beyerdynamic Opus 600 и Opus 900 будет доступен в первом квартале 2011 года.
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
• ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË
45
Анатолий Вейценфельд 7 по 9 декабря 2010 года в Гостином дворе в четвертый раз прошла международная выставка Integrated Systems Russia. Она собрала более 85 участников не только из России, но и из Швейцарии, Великобритании, Венгрии, Бельгии, Швеции, Индии, Польши, Нидерландов, Германии, США, Норвегии и Китая. Участники Integrated Systems Russia 2010 предложи ли вниманию посетителей современные технологии и решения, используемые при оснащении государственных и социальных объектов, образовательных и медицинских учреждений, транспортных и спортивных объектов, концертных залов, театров, ночных клубов, торгово-развлекательных комплексов, бизнес-центров, банков, гостиниц и жилых зданий. Накануне открытия выставки состоялся форум по актуальной для России тематике «Инновационные технологии для оснащения и эксплуатации спортивных сооружений». В свете проведения в России ряда крупных мировых спортивных мероприятий основными темами стали планирование строительства и оснащения спортивных сооружений в России, мировой опыт и современные технологии строительства и оснащения спортивных объектов в России и в мире. Несколько слов о самой экспозиции. На компактном стенде компании "Арис-Про" была представлена техника для озвучивания общественных мест и учреждений. Особый интерес вызвали миниатюрные настольные конденсаторные микрофонные конференцпульты Beyerdynamic MPR 211. Они гораздо удобнее громоздких микрофонов-«гусей» и делегатских консолей, почти не занимают места на столе, да и звучат лучше.
C
Здесь же демонстрировались интерком-системы и конференц-системы голландской фирмы ASL и цифровые процессоры-маршрутизаторы Biamp.
46
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË •
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
•
1|2011
На стенде компании "АВ-Центр" была показана кабельно-коммутационная продукция AVC Link – ка бели, разъемы, сценические коробки для мультикоров и т.п. Были представлены и громкоговорители Public Address от компании Apart. Компания Barix является активным игроком одновременно в области разработки и производства вещательной и коммуникационной техники на основе IP-технологий. Компания выпускает оборудование для IP-передачи: кодеры (Barix Instreamer 100), декодеры (Barix Exstreamer 110 LCD) и кодеры/декодеры (Barix Exstreamer 1000).
Стенд компании носил информационный характер и высоких гор из оборудования на нем не было, но зато присутствовали представители самой фирмы, которые могли дать ответ на все вопросы посетителей «из первых уст». Компания Crestron производит аппаратуру и технологические решения для распределения цифровых сигналов по сетям как внутри зданий, так и в локальных коммуникациях. В частности, была показана система Sonnex для цифровой маршрутизации в производственных, административных, общественных и жилых зданиях. Если по цифре в общественных зданиях особых вопросов нет, то показанная «тотальная цифровизация» жилых домов впечатляла. На стенде компании Iberi также демонстрирова лись, среди прочего, акустические системы для массового оповещения и озвучивания общественных мест от компании Apart. Последние годы наблюдается тенденция к сверхминиатюризации таких акустических систем, и Apart, выпускающая вполне традиционные мониторы, также освоила мини-акустику. Конечно, эти колонки размером с кисть руки не предназначены для музыки, но речь передают четко, разборчиво, громко и довольно далеко. www.625-net.ru
Компания Roland демонстрировала на выставке примерно то же оборудование, что и на выставке МузыкаМосква – цифровые решения для сцены на основе сетевой технологии Digital Snake. Это микшерные консоли, цифровые мультикоры, сценические коробки и т.д. Возможно, данная экспозиция не вполне соответствовала тематике Integrated Systems, но зато посетителей на стенде было очень много.
Компания "ИМАГ" является дистрибьютором датской фирмы DIS, выпускающей особый тип конференц-систем, в которых используется не радиоканал, а инфракрасное излучение. Эти системы несколько уступают ра диосистемам в рабочей дистанции и критичны к направленности установки и геометрии помещения, но зато имеют важное и неоспоримое преимущество в части обеспечения безопасности и конфиденциальности переговоров. В понятных случаях и ситуациях это преимущество оказывается решающим. На стенде компании Kramer внимание специалистов по звуковой технике привлекли монтируемые в стену громкоговорители, так называемые «потолочники». Они незаменимы там, где устройства звукоусиления должны не привлекать к себе в внимания и не выделяться из интерьера.
На довольно большом для данной выставки стенде компании MixArt Distribution было широко пред ставлено оборудование для Public Address, в частности, всепогодные колонки и рупорные громкоговорители от QSC и Penton.
Рэковая стойка с процессорами Ashly смотрелась вну шительно, тем более что к каждому прибору прилагалось подробное описание. Конференц-системы от японской Audio-Technica также удачно вписывались в тематику выставки. www.625-net.ru
Компания SNK Syntez показала системы синхронного перевода Listen, в которых используется комбинированный способ передачи – радиосигнал в них преобразуется в инфракрасный. Такое сочетание позволяет, комбинируя два типа передачи сигналов, обеспечить как дальность передачи, так и защищенность от съема. На стенде этой же компании было представлено разнообразное оборудование от Gefen: маршрутизаторы, удлинители, дистрибуторы, преобразователи форматов и т.п. Группа компаний Escort продемонстрировала различные коммутационные приборы от известного производителя Taiden – матричные коммутаторы, маршрутизаторы, сплиттеры, дистрибуторы и преобразователи форматов. Большинство этих приборов комбинированные (видео+аудио), но есть и несколько сугубо звуковых коммутаторов. В рамках выставки состоялось вручение отраслевой премии в области профессионального аудиовидеооборудования и системной интеграции PROINTEGRATION AWARDS 2010. Второй год подряд компании – системные интеграторы и инсталляторы представляют свои лучшие проекты и авторские решения по оснащению объектов корпоративного и домашнего сектора современными аудиовизуальными технологиями. Премия присуждается по восьми номинациям. Среди победителей: Компания I.S.P.A.-Engineering с проектом «Конференцзал научно-исследовательского института по эксплуатации атомных электростанций»; компания «Азия Трейд Мьюзик» с проектом «Государственный русский драматический театр им. Н.А. Бестужева». Компания «Арис-Про» получила два специальных приза – за «Лучшее инновационное решение» (проект «Мегакомплекс «Гринн», клуб «Часы») и за «Лучшее инновационное решение для многофункционального судна» (проект «Круизный пассажирский корабль «Бегущая по волнам»).
1|2011
•
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
• ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË
47
Игорь Иншаков
М
ы живем в такое время, когда технологии кино и телевидения меняются довольно быстро. Точнее, основа технологии оста ется прежней, а вот варианты использования технологических элементов появляются все новые и новые. О них пишут в специализированных журналах и книгах, а на различных форумах в интернете, где собираются для общения профессионалы, постоянно возникают дискуссии. Проводятся выставки и мастер-классы в России и за рубежом, высшие учебные заведения и курсы по подготовке звукорежиссеров ежегодно выпускают на рынок труда все новых и новых специалистов. Временами кажется, что в нашем российском кино- и телевизионном бизнесе все в порядке: никакой нехватки кадров нет, и работают в основном серьезные, ответственные и знающие люди. Встре чаясь с коллегами на разных проектах и в разных студиях, разговаривая с ними, часто думаешь: вот настоящий профессионал. Да и человек вроде бы хороший. И проблемы у них на работе такие же. И решают они их вроде бы похоже… Однако проблема нехватки кадров существует, мало того, с каждым днем она все ощутимее. Сегодня на телевидении и в кино много звукорежиссеров, однако профессионалов среди этих «штатных единиц» все меньше. Кого же мы можем отнести к профессионалам звукорежиссуры? Че ловека с образованием звукорежиссера? Вовсе не обязательно. Часто в вузах, где готовят звукоре жиссеров, наставники говорят: «Нельзя научить, но можно научиться». Настоящий профессионал – это человек, никогда не прекращающий учиться и применять на практике полученные знания. Даже тогда, когда вокруг все говорят: «Будь проще. Не морочь себе и другим голову. Работаешь? Ну и работай себе тихонько». Так вот, именно профессионалов не хватает в сегодняшнем теле- и кинопроизводстве. Конечно же, это касается не только звукорежиссеров. Но, как мы знаем, чтобы изменить что-то к луч шему – надо начинать с себя. То есть со звука в нашем случае. Так, нехватка профессионалов выражается, и весьма остро, в появлении большого числа пре тендентов на рабочие места, не имеющих необходимых знаний. Безусловно, случайные люди встре чались в любой профессии во все времена, но
48
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË •
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
•
1|2011
сейчас, в связи с общим ростом объемов производства кино- и телепродукции, количество таких случайных людей приобрело угрожающий характер. Кризисная ситуация, в которой находилась экономика всей страны, не могла не затронуть телекинопроизводство. В ситуации, когда многие крупные кампании-производители телепродукции понизили заработную плату своим специалистам на 20-50%, многие профессионалы были вынуждены покинуть места своей прежней работы в поисках другой, более высокооплачиваемой. Образовавшаяся ниша заполнилась весьма быстро. Пришли знакомые, знакомые знакомых и просто люди, которые захотели заработать деньги, да еще и не абы где, а в крупной теле- или кинокампании. К сожалению, большинство этих людей не имело не только никакого представления о звукорежиссуре, но и демонстрировало полное нежелание учиться новому ремеслу. При этом сложилась порочная практика, когда для разгре ба ния неп ре мен но об ра зу ющих ся за ва лов, что с такого уровня специалистами было вполне прогнозируемым явлением, приглашался насто ящий профессионал, который, чаще всего в одиночку, за неделю-другую бессонных ночей ис правлял то, что наваяли эти горе-специалисты. Подобного рода «скорая помощь» стала одним из основных видов деятельности для многих профессиональных звукорежиссеров. К сожалению, стоит заметить, что такая система полностью устраивает продюсеров и других руководящих господ, занимающихся дележом денег, выделенных под тот или иной проект. Конечно же, пригласить одного профессионала для ликвидации аврала, хотя его работа и стоит на порядок дороже, чем его новоиспеченных коллег, в итоге обойдется гораздо дешевле, чем постоянно содержать целый штат профессионалов, с которыми и аврала не возникнет, и качество финального продукта будет выше, чем после «скорой звукорежиссерской помощи»… Это не пессимистический взгляд, это реалии нашей жизни и работы. О подобных проблемах принято говорить в узком кругу друзей и коллег-профессионалов, но не принято писать в прессе. А ведь именно трудовой процесс и его грамотная организация является основой в любой деятельности, и звукорежиссерская – не исключение. www.625-net.ru
Как изменить ситуацию? Как увеличить количество настоящих профессионалов, умеющих работать так, чтобы потом не было стыдно за сделанное? Как убедить продюсеров сотрудничать со специалистами не только на этапе авральной сдачи материалов в тираж или на канал, а с самого раннего этапа – подготовки? Справедливости ради надо сказать, что и звуко ре жис се ры-про фес си она лы по рой соз на тельно выбирают позицию невмешательства в неправильно сформированный производственный процесс. Приведу распространенный случай. Снимают сериал. Снимают без технологии вообще! О звуке до этапа пост-продакшна никто не думал. Разумеется, результат плачевный. Но «звукорежиссер скорой помощи» говорит продюсеру: «Да вроде бы ничего, нормальный звук. Никаких особых проблем…» и т.д. А потом в разговоре с коллегами выясняется, как дела обстоят на самом деле. На вопрос коллег: «Почему же ты ничего не сказал руководству проекта о том, какие серьезные у них проблемы со звуком? Они ведь так и дальше будут снимать, и в другой раз будет еще хуже. Ты же медвежью услугу оказываешь не только им, но и зрителям?» На это часто можно услышать ответ: «А зачем это мне надо? Никто не любит, когда ему указывают на его ошибки. Если все плохо, я прихожу и делаю как надо, чтобы хоть как-нибудь ОТК пройти. Если же я им буду указывать на ошибки – меня больше не позовут. А так и они довольны, и у меня работа есть». Действительно, понять звукорежиссеров «скорой помощи» можно. Так уж складывается в нашем современном телебизнесе, что для профессионала часто нет места. Однако и профессионализм звукорежиссеров, работающих вроде бы давно, тоже иногда может вызывать некоторое удивление. К сожалению, случается, что когда начинающий звукорежиссер пытается чему-то научиться (такое еще бывает!) у более опытных и, как можно было бы предположить, грамотных коллег, – профессионалы дезинформируют начинающих. Не всегда ясно, с какой целью. То ли сами забывают, как действительно работают приборы и каковы технологические принципы записи звука, то ли не желают делиться профессиональными секретами, чтобы не растить себе конкурентов. Так или иначе, но от того, какие знания будущий звукорежиссер получит в процес се своего обучения, часто зависит и уровень его самостоятельно приобретенных в дальнейшем профессиональных навыков. Конечно, многие профессионалы – люди с хорошим чувством юмора. Но необходимо учитывать, что новичок может и не понять шутки о децибелах, вольтах и противофазе, а принять их всерьез. И это может привести к невеселым последствиям, если на творческом пути ученика не встретится специалист, который поможет разобраться. Иначе могут возникнуть мифы о работе звукорежиссера. Мифы среди «профессионалов». www.625-net.ru
Стоит рассмотреть самые популярные из них для того, чтобы понять, как далеко непрофессионализм проник в ряды звукорежиссеров и что надеяться на понимание руководством проектов процесса создания звукового образа в кино и телевидении при нынешнем количестве работающих в индустрии случайных людей почти бессмыс лен но. Не об хо ди мо, по ка не по з дно, принятие срочных мер, о которых будет сказано несколько позже. Лидером по путанице среди псевдопрофессионалов является тема противофазы. Чаще всего этот вопрос возникает при общении на тему шумоподавления. Эффективные методы шумоподавления известны многим звукорежиссерам. Постоянно появляются новые и совершенствуются старые. Однако некоторые «специалисты» начинают рассказывать о том, что все современные методы – это все не то. Чтобы удалить шум, нужно, оказывается, пустить его же, но в противофазе. Якобы на этом принципе основан некий «новый» метод шумоподавления Долби. Один известный и уже немолодой звукорежиссер, отработавший не один год в кино и снимавший сериалы для центральных каналов телевидения, как опытный мастер рассказывал своему молодому коллеге и ученику о том, как же «правильно» бороться с чрезмерно громко записанны ми фоновыми шумами в речи: Мастер: Да… многовато шумов записали на площадке. Ученик: Ничего страшного. У нас есть немало приборов, которые могут нам помочь в шумоподавлении. М.: - Да ну... Ерунда все эти твои новые приборы. Цифра.. Гробит она звук! Нет в ней тепла… Правильно удалять фоновый шум можно только с помощью противофазы. У.: А это как? М.: Очень просто. Ты думаешь, для чего пишут микрофонную паузу на съемочной площадке? Берешь эту самую паузу и пускаешь «в обратку». У.: Это как?! М.: Ну в противофазу включаешь и подмешиваешь к сигналу, из которого хочешь удалить шум, и все работает как надо. У.: Но для того чтобы это получилось, необходимо, чтобы период волны не менялся. А ведь в фильме уже сделан монтаж и на каждой склейке совпадение периода фазы с периодом противофазы невозможно. Как следствие, шум только возрастет. М.: Ну что ты мне рассказываешь, я работаю давно, и у нас так все делают. Конечно же, может не сработать только по одной причине – цифра. Вот в аналоговой технике таких проблем просто нет. Там нажимаешь кнопку противофазы на канале микшера и все вычитается как надо. По этому же принципу и шумоподавитель Долби работает. Там как все устроено? Шум компрессируется и поднимается по уровню. А там его фаза инвертируется и фоновый шум вычитается из исходной фонограммы.
1|2011
•
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
• ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË
49
У.: Но я читал, что компандерная система шумоподавления Долби работает совсем по другому принципу, М.: Ну мало ли что ты там читал. Я на этом всю свою жизнь работаю и знаю все на практике. И никаких мне книжек не надо. Кстати, таким образом можно не только фоновые шумы удалять. Ну, скажем, снимаешь ты сцену у аэропорта, и пролетающие самолеты звучат вместе с репликами. Так вот, надо записать отдельно пролетающий самолет, а потом на пост-продакшне, если тебе не нужен звук самолета на репликах в записанном диалоге, берешь записанный отдельно самолет, включаешь его в противофазе и все! Самолета на исходной дорожке с речью больше нет. А речь осталась нетронутой. Так давно уже профессионалы делают… Ученику повезло, он читал немало материалов по этому поводу и со скептицизмом отнесся к речи «мастера». Действительно, человек, хотя бы немного разбирающийся в физике и, в частности, в волновых процессах, понимает, что звук – это волна, может рассказать про период волны, про то, что происходит при сложении нескольких волн и, естественно, про фазу и противофазу. Обладая этими знаниями, понимаешь, что теоретически можно удалить и записанный фоновый шум из фонограммы. Достаточно найти фрагмент этого шума без речи, установить период волны и скопировать на длину всего дубля, из которого необходимо устранить шум. Далее инвертировать фазу на одном из треков (содержащем полезную информацию – речь, либо другом, содержащем образец фонового шума, скопированный по длине всего дубля) – и все, шум должен уйти. Однако на практике это не представляется возможным. И если на этапе выбора фрагмента шума в качестве образца периода, который будет копироваться на всю длину дубля, может и не возникнуть проблем, то на этапе сопоставления исходного трека и трека с шумом неизбежно возникнут проблемы. Ведь в идеале (если период волны фонового шума выбран правильно) мы должны получить фрагмент, точно совпадающий по фазе волны шума с исходным содержащим речь треком, из которого требуется удалить ненужный шум.
50
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË •
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
•
1|2011
Увы, это почти недостижимый результат. Мало того что шум может менять свои частотные, акустические и динамические характеристики, что никак не будет отражено на созданном нами специальном треке с периодом фонового шума, но сам период может сильно измениться в зависимости от малейшего изменения характеристик источников шума. И все это может произойти в одном дубле. Стоит ли говорить о том, что после монтажа (если, конечно, все кино не снимается одним планом) периоды волны шума не будут совпадать, направле ние микрофона изменится, а значит, и АЧХ шума изменится вместе с ним. Это приведет не к исчезновению шума, включенного в противофазе на соседнем треке (пока периоды будут совпадать, шум действительно уменьшится, только совпадать он будет совсем недолго), а, напротив, к увеличению его на тот уровень, на который поднимет его наличие шумового трека с включенной противофазой. Еще один пример, и тоже встречается весьма часто. Фильм записан довольно низким уровнем и в пиках достигает максимум -20 дБfs. При этом на -20 дБ явно срабатывает лимитер. Запись велась на цифровую камеру с АЦП. Параллельно тем же звукорежиссером велась запись на харддиск-рекордер. Звук хранится в цифровом формате. Естественно, звукорежиссер пост-продакшн не может не задать вопрос: - А почему уровень такой низкий у записи? Говорят актеры вроде бы довольно ровно. Сильных перепадов от шепота до крика нет. Что же мешало записать все более высоким уровнем? Почему на -20 дБfs всегда срабатывает лимитер? - Ну как почему? Это же цифра. А цифровой перегруз самый страшный. Ужас. Его не убрать никак, – отвечает «специалист», записавший это. - А 20 дБ не слишком ли большой запас по уровню? Тем более если используется лимитер с большим коэффициентом компрессии. - Так ведь -20 дБfs – это же «цифровой ноль». Все, что выше этого значения, будет в перегрузе. Звукорежиссеру пост-продакшн становится ясно, что человек, который писал звук на съемочной площадке, введен в заблуждение или своим коллегой, или собственной безграмотностью. Вообще стоит заметить, что вся эта путаница с децибелами имеет солидный возраст, и причины этого довольно ясны. Существуют различные стандарты измерений, и понять, что децибелы бывают разные, может только человек, изучивший суть проблемы. В данном случае очевидно, что путаница с цифровым нулем возникла из-за того, что человек, ко торый объяснял звукорежиссеру, что такое децибелы и какими они бывают, забыл сказать, что «цифровой» ноль – это как раз и есть 0 дБfs (от англ. full scale – «полная шкала»). (Раз речь идет о аналогово-цифровом преобразовании, корректно рассматривать только эту шкалу измерений). А -20 дБfs – распространенная калибровка «нуля» у телеканалов, использующих формат Digital Betacam. И слово «цифровой» в данном случае не имеет никакого отношения к уровню записи под -20 дБfs www.625-net.ru
на съемочной площадке. Так как используется АЦП, максимально возможный уровень записи составит 0 дБfs. То, что выше этого уровня, действительно окажется тем самым «страшным цифровым перегрузом». А вот еще популярная история с аттенюатором микшерного пульта. Уровень записи фонограммы с площадки очень низкий. Поэтому на пост-продакшне звукорежиссер вынужден сильно поднимать по уровню записанный материал. При этом, помимо записанных с неудовлетворительным ба лансом сигнал/шум звуков, к общей звуковой картине добавляется еще и заметный шум тракта. А если запись цифровая, то с какой же реальной разрядностью придется иметь дело звукорежиссеру пост-про? На вопрос звукорежиссера студии, выполняющей обработку записанного материала, опытный коллега-мастер ответил так: - Там (на съемочной площадке) так шумно было. Я уж и так прижимал чувствительность микрофона как мог. - Но ведь из-за такого низкого уровня ты еще и все шумы тракта записал. Я ведь все равно уровень буду поднимать, и все шумы вылезут. А разрядность какая? Ужас! – не может успокоиться звукорежиссер пост-продакшна. - Нет. Все не так. Ты просто не знаешь. Я чувствительность на микшерном пульте прибираю, и микрофон начинает меньше слышать… А чтобы уровень выше был, я фейдерами добавляю. - Это что же… У тебя аттенюатор роль дистанционного управления чувствительностью микрофона выполняет? И потом, ведь таким образом ты за действуешь дополнительное усиление сигнала внутри микшерного пульта. Еще один прибор, по сути. Лишний шум. А уровень все равно низкий. - На вер ное кто-то мне на уш ни ки слиш ком громко сделал. - А измеритель уровня зачем тогда? - Так ведь на слух контроль точнее. И правиль нее так контролировать… Ну что тут скажешь… К сожалению, довольно популярная тема для общения между звукорежиссером, который писал звук на площадке, и тем, который вынужден с этим звуком потом работать в студии. После подобных заявлений «мастеров» совер шенно не удивляют случаи, когда из пяти говорящих нормально записаны только двое. А на воп рос «почему?» – ответ таков: - А мы на тех, кого плохо слышно, и микрофон«петличку» повесили, и «пушку» в их сторону направили. А других-то и так хорошо слышно. Зачем им микрофон? - Но они же по тембру совершенно разные! Что с этим делать? - Ну и что? Вон видишь, вот этот спиной к камере стоит. Это же нормально, что его плохо слышно. Обсуждение проблемы реализма и псевдоре ализма в кино и телеискусстве не является темой статьи, однако слишком многие звукорежиссеры (и не только) считают необходимым создавать та кую звуковую картину, которую зритель увидит на www.625-net.ru
экране. Эта позиция, безусловно, имеет право на существование и применение в звукорежиссерской практике, но принятие подобного решения на съемочной площадке может привести к непоправимым последствиям, ведь на этапе студийной обработки звука звуковая концепция может измениться на позицию псевдореализма. Так, воссоздать звучание голоса человека, повернутого спиной к ка ме ре, с по мощью тре ка, нор маль но записанного на микрофон по традиционной схеме (когда отдельными микрофонами записываются все говорящие), в студийных условиях намного проще, чем пытаться выровнять говорящих по тембру и плану в записи, произведенной так, как это было описано в диалоге. Таким образом, звукорежиссеру, записывающему звук на съемоч ной площадке, не стоит залезать в дебри художественной концепции реализма, а иногда и натурализма, а лучше записать звук с качественным полноценным тембром, с минимальным количеством динамической обработки, с хорошим соотно ше ни ем сиг нал/шум и пря мой/от ра жен ный сигнал, и, наконец, с нормальным уровнем. Подобное решение видится совершенно необходимым особенно в том случае, когда звукорежиссер съемочной площадки не связан с дальнейшим процессом пост-продакшн. Список популярных заблуждений и «мифов» среди звукорежиссеров как опытных, так и не очень можно было бы продолжать еще долго, однако рамки статьи не позволяют осветить все печальные случаи ошибок. Каков же выход из сложившейся ситуации, когда количество профессионалов, действительно знающих технологию производства и постпроизвод ства ки но и те ле ви де ния умень ша ет ся с каждым днем, а число случайных людей в звукорежиссерской профессии продолжает стремительно расти? Тут необходимо комплексное решение. К счастью, как уже упоминалось ранее, на сегодняшний день существует немало учебных заведений, в которых обучают по специальности «звукорежиссура». Однако не секрет, что во многих из них программа преподавания отстает от нынешних реальных потребностей теле- и киноиндус трии в нашей стране. Даже самые серьезные вузы выпускают по сути новых специалистов «скорой помощи». А непродолжительные курсы не могут дать достаточного количества практических знаний и навыков, без которых знание теории вопроса не будет усвоено системно. Очевидно, что не хватает учебных заведений среднего звена в обучении звукорежиссерской специальности, которое могло бы заниматься не только «глубокими художественными поисками подлинной концепции передачи истинного звукового образа», что, безусловно, необходимо, но требует серьезной общекультурной, образовательной и научной подготовки. Чаще всего это возможно тогда, когда студент заканчивает вуз и осознает, что для более детального изучения профессии ему
1|2011
•
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
• ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË
51
необходимы дополнительное образование и помощь старших коллег. Принято считать, что в возрасте, когда молодые люди заканчивают школу и поступают в техникумы, колледжи, училища и тому подобные заведения, звукорежиссер еще не может сформироваться. Возможно, сформироваться и не может, но получить начальную подготовку для дальнейшего развития специалиста в области звукорежиссуры это позволит. Сегодняшняя система образования в вузе выглядит так. В высшее учебное заведение принимают абитуриентов, которые имеют способности к обучению звукорежиссуре. Способности эти, к сожалению, не всегда удается распознать безошибочно даже силами опытных профессионалов, которыми являются преподаватели кафедр звукорежиссуры различных институтов. Это приводит к тому, что часть поступающих отсеивается, хотя, возможно, именно они действительно обладают определенными способностями к профессии, а поступает малая часть, среди которых могут оказаться такие, кто не оправдает надежд педагогов. Первый год, а то и два студентам преподается теория, что весьма правильно, ведь бездумное сидение за пультом в большинстве случаев может привести к не лучшему результату, а вкус студента будет испорчен. На практику остается два-три года. Срок абсолютно недостаточный для воспитания профессионала, который может по завершении обучения прийти на съемочную площадку или в студию и начать работать. Многие студенты этих вузов, чтобы получить хоть какую-то практику, находят себе работу уже на ранних курсах. Безусловно, тот опыт, кото рый молодой специалист получает на работе, незаменим, ведь даже если в институтах количество часов практики будет утроено, это вряд ли поможет охватить все проблемы, с решением которых мож но столкнуться в реальности. Минус состоит в том, что студенты ранних кур сов не обладают необходимым количеством зна ний для решения всех возникающих в реальной работе проблем. И при этом не ясно, под чье вли яние они попадут на работе. Может быть, студенту повезет и опытный звукорежиссер во многом станет учителем и поможет прподавателям вуза в вос -
52
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË •
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
•
1|2011
питании нового молодого профессионала. А может случиться обратное, если студент столкнется с теми «специалистами», о которых шла речь выше. Тогда, помимо заблуждений с противофазой и де цибелами и халатного отношения к работе, совершенно неизвестно, какие еще лжезнания добавятся в копилку будущего звукорежиссера. Появление образовательных учреждений среднего звена, созданных наподобие училищ, колледжей и техникумов, поможет выявлению людей, обладающих способностями к звукорежиссуре на более раннем этапе, чем вуз. Гораздо проще в этом возрасте преподавать теоретическую базу, чаще основанную на физике и математике, которые еще свежи в памяти недавно окончивших школу. Объяснение принципов работы звукозаписывающего оборудования и технологии звукозаписи, первые практические пробы, а также необходимый слуховой опыт поможет молодым людям осознать необходимость получения серьезного профессионального образования по звукорежиссерской специальности. Ведь ни для кого не секрет, что далеко не все студенты, окончившие вуз по специальности «звукорежиссер», продолжают работать далее в этой профессии. Некоторые, получив диплом звукорежиссера, понимают, что они выбрали не ту профессию или не «тянут», – и бросают ее. Этих людей нельзя винить в том, что они не смогли разобраться в своих желаниях на ранних курсах. При столь коротком времени обучения этой довольно сложной специальности можно и не успеть понять всех проблем, с которыми сталкивается звукорежиссер в процессе своей самостоятельной творческой деятельности. Введение среднего звена может помочь выявить молодых людей, наиболее подходящих для продолжения обучения. Безусловно, ждать от государства помощи в этом вопросе и открытия подобных факультетов при музыкальных училищах и аналогичных заведениях почти бессмысленно и наивно. Эту функцию вполне могли бы взять на себя крупные компании, производящие кино- и телепродукцию, однако необходимость для них такого шага пока что оче видна лишь для автора. Конечно же, это не решит полностью проблему случайных людей в профессии. Однако повышение общего числа профессионально подготовленных кадров разного уровня позволит со временем хотя бы частично вытеснить непрофессионалов за рамки специальности, что для продюсеров тоже окажется более выгодно, чем работа со «скорой помощью». В общем, это необходимо для кино и телевидения в целом. Обоб щая вы шес ка зан ное, хо чет ся от ме тить, что развитие профессии звукорежиссера в нашей стране идет, но, к сожалению, не всегда теми темпами и теми способами, которые были бы более уместны в нынешней ситуации. Безусловно, наличие проблем требует срочного их решения, иначе через несколько лет никакие профессионалы «скорой помощи» не смогут справиться с тем звуком, который будет создаваться горе-специалистами… www.625-net.ru
Дмитрий Бондаренко
www.625-net.ru
Эта цифровая система обеспечивает бесперебойное функционирование и отсутствие каких бы то ни было технических проблем, что придает уверенность и позволяет сосредоточить ся на своей непосредствен ной работе. Во время подготовки шоу вся команда может одновременно работать, разделившись на группы, которые не будут мешать друг другу, в том Поясное устройство числе это касается и служебной связи » «Например, световики имеют свою подгруппу служебной связи, звуковики свою, а монтажники свою, – подтверждает Андреас. – Во время шоу я могу легко переключаться между подгруппами или быстро загружать нужные настройки в систему». Андреас также высоко оценивает цифровые технологии: «Раньше, когда использовалась аналоговая система, ее параметры были фиксированными, и возможности модернизации или настройки были ограничены, – говорит он. – Сегодня цифровые системы способны рас ширять свои возможности в зависимости от требований пользователя, модернизироваться и оптимизироваться. В течение последних нескольких недель после Андреас Майер и Тобиас Кеманн различных шоу, – добавил он, – мы отправили письмо в ASL с некоторыми вопро сами и пожеланиями. На следующее утро в 9 часов мы получили письмо с исчерпывающими ответами. Так и должно быть при использовании подобных систем! ASL Intercom обеспечивает фантастическую поддержку своим пользователям! Спасибо, ребята, вы – настоящие профессионалы!»
117519, Москва, Кировоградская ул., 22 Тел.: (495) 315-30-92, факс: (495) 315-01-11 e-mail: aris@arispro.ru http://www.arispro.ru 1|2011
•
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
на правах рекламы
В
Вольфсбурге (Германия) прошел очередной фестиваль Movimentos, который про водится с 2003 года. Формат фестиваля предполагает ряд современных спектаклей, выступления международных танцевальных коллективов, театрализованные чтения, дискуссии, лекции, а также живые концерты, представляющие фактически все музыкальные направления – от классики до джаза и поп-музыки. В последнее время технические требования данно го грандиозного мероприятия значительно возросли. Особенно актуальной оказалась технологическая связь между различными службами фестиваля. По этой причине его организаторы из компании Maier Sound Design GmbH решили использовать цифровую систему служебной связи ASL Intercom. «Каждая команда или группа имеет свои требования к технологической связи, – объясняет управля ющий директор Maier Sound Андреас Майер. – В предыдущие годы мы должны были обеспечивать оперативную смену конфигурации системы и делали это каждую неделю, а то и раз в три дня. Иногда это были наши победы, иногда было очень много суеты и шума, а иногда и вовсе это было невозможно осуществить на аналоговых системах. В 2010 году мы использовали цифровую систему ASL Intercom на базе матрицы DS 4000 и 16-канальной станции DS 1640, 25-ти поясных станций DS 290 и аудиоинтерфейса DS 73». Андреас и его команда поняли, что подобное сочетание позволяет создать очень гибкую комплексную сис тему связи за короткое время. «16-канальной станцией пользуется режиссер, который в любой момент может связаться с каждым сотрудником непосредственно перед шоу и проверить готовность оборудования к рабо те, – продолжает Андреас. – Поясные станции использует персонал световых, аудио-, видео- и инженерных систем. Аудиоинтерфейс используется для связи всех систем ASL Digital, а также для связи с беспроводной системой Motorola на FOH». Команда Maier Sound использует функции досту па системы цифровой служебной связи, то есть конфигурирует систему таким образом, что взаимосвязанные службы в любой момент могут пообщаться друг с другом, и наоборот – там, где такая функция не нужна, связь не предоставляется. «Фестиваль работает 24 часа в сутки 7 дней в неде лю, соответственно и система служебной связи должна обеспечивать такой режим, – добавляет Тобиас Кеманн, который был инженером FOH в 2003 году. –
• ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË
53
Александр Лакуша
К
категории начальных студий звукозаписи (то, что применительно к обычным компь юте рам на зы ва ет ся SOHO, Small Office/Home Office) относятся все домашние, самодеятельные (школьно-кружковские) студии и большинство студий в сельских и поселковых Домах культуры. Хроническая болезнь малых студий – очень слабое материально-техническое оснащение. На местные органы власти надежд мало – им бы справиться со все возрастающими нагрузками на бюджет, даже на уборку мусора порой денег нет. Вот и держатся такие студии на людях увлеченных, а точнее – на тех скудных средствах, которые они способны выделить на свое хобби. «Не до жиру – быть бы живу!» В таких условиях особую ценность приобретают решения, позволяющие за приемлемую сумму денег получить максимально возможную функциональность. Продолжая тему, начатую в цикле статей «Рабочая станция звукорежиссера Дома культуры» («Звукорежиссер» 9/2010), рассмотрим еще несколько решений для стартовых студий. По сравнению с динамическими микрофонами (к слову сказать, их еще достаточно много в малых студиях, особенно в Домах культуры), конденса торные обладают целым рядом неоспоримых преимуществ, особенно для записи речи и вокала. Од на ко их от но си тель но вы со кая це на и не об хо ди мость по д клю че ния к пре ду си ли те лю или микшерному пульту с фантомным питанием (+ 48 В) ограничивают их массовое распростране ние. В последнее время ситуация стала меняться, и не ко то рые про из во ди те ли пред ла га ют не до рогие конденсаторные USBмик ро фо ны. Кон струк тив но по доб ное ус трой ство совмещает в компак тном корпусе собственно мик ро фон, кон вер тер напряжения (5 вольт в 48 вольт) и звуковую карту с USB-интерфейсом. Jam Mate (175 долл.) – торговая марка южноко рей ской ком па нии SIMS Corporation, известная по изделиям Infrasonic Quartet и Deux. Аббревиатура Микрофон Jam Mate UFO
54
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË •
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
•
1|2011
UFO означает USB Phantom on Air. Ho пусть вас не беспокоит надпись на корпусе Assembled in China – все части микрофона металлические, конструкция крепкая. Внутри чемоданчика, кроме микрофона, находятся тканевый чехол, держатель для стойки, CD с программным обеспечением и руководство пользователя. Основные характеристики: капсюль – 3/4"; диаграмма направленности – кардиоида; чувствительность – 30 мВ/1 Па (94 дБ); подстройка чувствительности – 0…-15 дБ; уровень шума – 4 мкВ; разрядность АЦП/ЦАП – 16 бит, 44,1/48 кГц. Положительным моментом всех USB-устройств, к которому мы уже привыкли, является поддержка Plug-n-Play ("включай и работай"). Но конденсаторный микрофон весьма уязвим – не терпит ударов и воздействий агрессивных сред. Поэтому для правильного использования потребуется как минимум напольная стойка типа «журавль» и очень желателен поп-фильтр, как эф фек тив ное сред ство от взрывных согласных и брызг слюны. А специальный держатель типа «паук» предотвратит воздействие вибраций и стуков от поверхности пола и работающих устройств.
Впечатление Важно то, что при записи речи нет бубнения, даже без частотной обработки – хорошо работает обрез ной фильтр. Опасения не подтвердились – микрофон не шумит (при чувствительности, установленной по умолчанию), пикметр регистрирует -65 дБFS, значение RMS еще ниже. Чувствительность адекватная, ее хватает для записи речи. При этом микрофон достаточно устойчив к перегрузке. Так как диаграмма направленности кардиоидная, звук от работающего компьютера в мертвой зоне микрофона не попадает на запись. Наличие выхода на наушники – несомненный плюс прибора. Этот выход позволяет осуществлять аппаратный мониторинг записи, а также прослушать записанное, не переключая наушники. Комплект программного обеспечения содержит драйверы ASIO и MME для всех версий Windows – XP, Vista и 7, под Mac OS X драйверы не требуются. Китайская компания sE Electronics достаточно молода – ей еще нет и десяти лет, тем не менее, ее продукция, а это линейка студийных микрофоwww.625-net.ru
Микрофон sE Electronics sE2200a
нов, заслуживает внимания. Уже сейчас в ассортименте компании более двадцати моделей мик рофонов – это конденсаторные и ленточные приборы. Невзирая на происхождение, многие модели микрофонов удостоены наград от веду щих спе ци али зи ро ван ных пе чат ных из да ний. Микрофон sE2200a (300 долл.) относится к категории недорогих – он пришел на смену снятому с производства и хорошо зарекомендовавшему себя sE2200. Возможно приобретение лампового варианта – модели sE2200t. В отличие от «прародителя», новинка обзавелась как улучшенным дизайном, так и схемотехникой. Корпус микрофона округлой формы, в тради ци он ном ис пол не нии. На внеш ней сто ро не располагается переключатель LoCut-фильтра и аттенюатор, фиксированно понижающий уровень на 10 дБ. Диаграмма направленности у sE2200a од на – только кардиоида. В комплекте имеется паук и прочный кейс для авиаперелетов. Технические характеристики: размер мембраны – 1" (2,54 см); чувствительность – 14,1мВ/Па; уровень звукового давления – 125дБ при 0,5% THD на 1 кГц; динамический диапазон – 108 дБ; уровень шума – 17дБ (А-взвешенное); частотный диапазон – 20 Гц…20 кГц; импеданс – 200 Ом; подключение – XLR-разъем с подачей фантом ного питания + 48 В.
услышать чуть более насыщенный верхний регистр, но менее детальную низкую середину. На вокальных партиях при небольшой компенсации эквалайзером эта незначительная частотная окраска в тембре практически нивелируется. Ниже – выдержки из авторитетных музыкальных изданий. "АЧХ микрофона показывает благородный холмик в самом низу, уравновешенный очень широким, плавным подъемом на верху, дающим микрофону «улыбку» на графике, неуловимую и широкозубую. Для близкой записи нужно обязательно использовать поп-фильтр. sE2200a определенно приукрашивающий, но в очень деликатной и музыкальной манере". ("Sound on Sound"). "Эдакий конденсаторный SM58, – вокал бро сается в глаза, особенно в высоких регистрах, хотя стоит дать микрофону немного пространства, так как он может немного басить вблизи исполнителя. Еще одна сфера для sE2200a – за пись акустической гитары, придающая резким арпеджио звон и свист, выстреливающие в миксе так, что даже придется прибирать эквалайзером. При це пив мик ро фон пе ред ком би ком, скользите по педалям и примочкам, и вы сможете ухватить хрусталь правильного звука электрогитары". ("Music Mart"). "У него открытое, живое и приятное звучание по всему спектру. Он может послужить вам верой и правдой, невзирая на масштаб студии. Относи тельно небольшой собственный шум и высокий максимальный SPL не только делает sE2200a терпимым к очень громким звукам, но и дает возможность захватывать больше деталей, чем большинство слышит в действительности (не потонув в собственных шумах), предоставляя диапазон выше, чем может передать 16-битная цифровая запись". ("Future Music"). Рассматриваемая ниже акустическая система iKey M-808v2 (300 долл. за пару) – это старшая мо дель в линейке активных мониторов ближнего поля компании iKEY Audio. Дополнительные символы v2 в названии говорят о том, что в первоначальную конструкцию с целью улучшения потребительских качеств внесены изменения: переработан дизайн, щелевой порт фазоинвертора выведен вперед, модернизировано крепление динамиков. Отличительной чертой колонок является красный цвет диффузоров.
Впечатление Звучание данного микрофона находится на уровне более дорогих моделей – уже в следующей ценовой категории 300…600 долларов. В то же вре мя оно не лишено некоторых характерных осо бенностей. В записи микрофона sE2200a можно www.625-net.ru
Студийные мониторы iKey M-808v2
1|2011
•
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
• ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË
55
Внутренний объем каждой ко лон ки око ло 20 лит ров, га ба ри ты 254× 375×305 мм при ве се 12 кг. Кор пус ко ло нок из го тов лен из фиб ро лита. Внут ри кор пуса стен ки об ло же ны слоем звукопоглощающе го ма те ри ала. Вни зу корпуса ножек не предусмот ре но, од на ко для обеспечения виброразвязки с поверхностью Мониторы iKey M-808v2, задняя панель в комплекте имеются самоклеящиеся резиновые прокладки, по 12 маленьких квадратов на каждую колонку. Размер диффузора НЧ/СЧ-динамика – 18 см (7"), изготовлен он из композитного стекловолокна. Гибкий подвес выполнен из резины и жестковат на ощупь. Магнитные системы обоих динамиков имеют экранирование. В качестве ВЧ-драйвера производитель использует купольный (Soft Dome) твитер, акустически нагруженный на рупор. Диаметр купола составляет 30 мм. Магнитная система твитера заключена в изолированную камеру. На задней панели располагается вся коммутация и органы управления: разъем питания, балансные входы с разъемами ХLR и TRS-джек, небалансный вход RCA, регулятор чувствительности; регулятор высоких частот HF Adjust и выключатель питания. Усилительный тракт акустики биампинговый: тракты усиления НЧ/СЧ и ВЧ раздельные и построены на микросхемах компании ST Microelectronics – TDA7294 и TDA2052 соответственно. Реализованное схемотехническое решение обес печивает выходные мощности: от TDA7294 – до 55 Вт при искажениях менее 0,1 %; от TDA2052 – до 22 Вт при искажениях менее 0,1 %. АЧХ мониторов представляет собой почти ровную линию – неравномерность составляет ±3 дБ в диапазоне 50 Гц…20 кГц. Регулятор HF Adjust позволяет в небольших пределах подкорректи ровать частотный баланс.
Мониторы ближнего поля Behringer B1030A
Торговая марка Behringer хорошо известна в России. Совсем недавно компания обновила линейку своих студийных мониторов ближнего по ля. Наиболее яркими из новинок являются младшие модели, которые значительно выделяются среди мониторов традиционного дизайна. В отличие от предыдущих моделей, теперешние получили больше округлых элементов конструкции, передняя панель имеет сложную форму, красиво очерчивая круглые элементы динамиков, а края корпуса колонок имеют сглаженную форму. Посмотрим на модель B1030A (350 долл. – за пару). Сам корпус имеет сравнительно небольшие размеры: 200×285×280 мм, и на передней панели, кроме диффузоров, нашлось место только двум LED-индикаторам – Power голубого цвета и Peak красного. Все остальные органы управления находятся на задней панели. Основа любой акустической системы головки, которых в данной модели две: НЧ/СЧ диаметра 5,25" с гибким подвесом из резины средней жесткости; ВЧ – 1" купольный (Soft Dome) твитер. Магнитные системы обоих головок имеют экранирование. Акустическое оформление мониторов – щелевой фазоинвертор, выходное отверстие которого расположено в нижней части задней панели. Собственно задняя панель представляет собой металлическую пластину, с внутренней стороны которой укреплен радиатор усилителя на базе
Впечатление Дос то ин ство дан ной мо де ли – дос та точ ная сбалансированность звучания и отсутствие яв ных перекосов. Недостаток – в невысокой де тальности, небольшой «замыленности» звучания и гуле на басах. В сравнении с мониторами ана логичного форм-фактора и стоимости M-808v2 выглядят прилично – звучание следует охарактеризовать как нормальное. При проектировании рассмотренных мониторов не было допущено явных просчетов – получилась приемлемая акус тическая система, хотя и со своими особенностя ми в звучании.
56
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË •
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
•
1|2011
Мониторы ближнего поля Behringer B1030A, задняя панель
www.625-net.ru
микросхем TDA7293 компании ST Microelectronics. Необходимые напряжения питания для микросхем 29 В обеспечивает импульсный источник питания. При указанном напряжении микросхема развивает мощность до 60 Вт при искажениях менее 0,1%. Задняя панель заслуживает того, чтобы на ней остановиться подробнее. Имеются гнезда подачи питания (220 В), выключатель питания, линейные аудиовходы – балансный XLR и небалансные RCA и джек, регулятор чувствительности входа и целых три переключателя настройки фильтров – High Frequency (ВЧ), Low Frequency (НЧ) и Room Compensation (тон-компенсация). Имеется возможность переключать частоту среза фильтров высоких и низких частот, а также вводить компенсацию помещения (изменение затрагивает низкие частоты). В каждой секции можно выбрать один из четырех режимов работы фильтров, последовательно изменяющих АЧХ на 2 дБ.
Впечатление Для своего класса звучание мониторов хорошее, благодаря большому количеству настроек его мож но оптимизировать в зависимости от акустики конкретного помещения. Нижняя область средних частот звучит немного акцентированно и имеет характерный гулкий оттенок. При включении режима +2 дБ в секции High Frequency в звучание до бавляются слышимые искажения, а ВЧ-головки отчетливо воспроизводят наводки. В других положениях регулятора High Frequency и при работе остальных фильтров ничего подобного не наблюдается. Мониторы B1030A представляют собой вполне конкурентоспособное решение, оптимальное при комплектовании бюджетной студии. Теперь –о клавиатурах. Почему следует обратить внимание на эту модель MIDI-клавиатуры (450 долл.)? Из-за ее комбинированной «начинки» – пользователю предлагается комплект "три в одном": полувзвешенная клавиатура, имеющая 61 полноразмерную клавишу (есть еще модель с 88 клавишами с разделением на зоны); встроенная звуковая 4-канальная USB-карта; встроенный синтезатор с тембрами нескольких пиано. Как видим, MIDI-клавиатура Sono почти не нужда ется в компьютере. Оговорка сделана потому, что для абсолютно автономного использования необходим блок питания, не поставляющийся в комплекте. Иначе для включения придется подключиться к USB. Итак, по порядку. О клавиатуре почти нечего сказать – она рас полагает исполнителя к себе сразу после первых аккордов. При прямом сравнении есть ощущение, что ее механика лучше полувзвешенных кла виатур Keystation и Axiom. Отклик лучше и ход приятнее. Встроенная USB звуковая карта предлагает: аудиоинтерфейс – 2 входа/2 выхода; формат 16 бит/44,1 кГц; ба ла н сный XLR-вход для ди на ми чес ко го микрофона; www.625-net.ru
MIDI-клавиатура M-Audio ProKeys Sono 61
инструментальный вход 1/4" TRS-джек; два стерео RCA-входа; два 1/4" TRS-разъема для линейного стереовыхода; два 1/4" TRS-разъема – выход на наушники спереди; аппаратный direct monitoring. Основные характеристики: частотный диапазон 20 Гц…20 кГц, ± 0,5 дБ; ко эф фи ци ент не ли ней ных ис ка же ний 0,005 % (-86 дБ); динамический диапазон 96 дБА; проникновение каналов < -88 дБ; сигнал/шум -96 дБА.
MIDI-клавиатура M-Audio ProKeys Sono 61 – задняя панель
Встроенные регулируемые предусилители +40 дБ на микрофонном, инструментальном и линейном входах, выход на наушники – 18 мВт при нагрузке 32 Ом и диапазоне импеданса 32…600 Ом. Вышеперечисленные характеристики соответствуют аудиоинтерфейсу средней стоимостной категории, что позволяет его использовать на репетициях, при демозаписях и даже в концертных выступлениях. Встроенный синтезатор имеет стандартный банк (ROM-память стереосемплов) General MIDI на 128 зву ча ний ин стру мен тов плюс на бо ры ударных (барабаны, перкуссия). Звучит все естественно натуралистично благодаря тщательному подбору библиотек семплов. Например, известно, что семплы концертного рояля Steinway подго тов ле ны груп пой эк спер тов из Digidesign Advanced Instrument Research (AIR). Также к услугам пользователя процессор стереоэффектов, реализующий стандартную обработку – ревербератор и дилей.
1|2011
•
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
• ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË
57
В комплекте поставляется: набор драйверов синтезатора под MS Windows XP, Vista и 7, а также Mac OS X; собственный набор драйверов для звуковой карты ASIO и MME; облегченная версия аудиоредактора ProTools LE M-Powered; облегченная версия секвенсора Ableton Live.
Впечатление MIDI-клавиатура Sono 61 – вполне современное устройство, удовлетворяющее требованиям малой студии начального уровня. Интеграция нескольких независимых устройств в одном изделии никак не повлияла на функциональность и качество работы каждого. Встроенные тембры «живые», вполне профессионального качества, механика приятная и отзывчивая, звуковая карта, благодаря наличию полноценных драйверов с поддержкой интерфейса ASIO с настраиваемым буфером, способна удовлетворить требования профессионального программного обеспечения – Cubase и Sonar. Наряду с аппаратным синтезатором, присутствующим в рассмотренном выше устройстве, весьма полезным будет приобретение для малой студии аппаратного эффект-процессора. Cakewalk UA-4FX (200 долл.) представляет собой законченное решение «два в одном»: двухканальный USB-интерфейс с всевозможны ми входами-выходами, построенный с применением микросхем-преобразователей АК4385 и АК5357 (как в более дорогом FireWire-интерфейсе Roland / Edirol FA-66); эффект-процессор BOSS с технологией COSM (Composite Object Sound Modeling) реализует 14 типов обработки, включая эмулятор винтажного лампового звука. Входы-выходы интерфейса: микрофонный вход XLR с фантомным питанием; микрофонно-инструментальный вход типа джек; вход 1/8" мини-джек для электретного микрофона; линейный стереовход – два разъема RCA; линейный стереовыход – два разъема RCA; стереовыход для наушников; вход/выход MIDI; оптический S/PDIF вход/выход Toslink.
Roland Edirol Cakewalk UA, левая и задняя панели
Эффект-процессор BOSS работает в нескольких режимах, при которых эмулятор лампового звука назначается либо на аналоговые входы при записи, либо на выходы – при прослушивании. Режим Mastering рекомендуется использовать при оцифровке винила или аналоговых пленок. Режим Listening можно использовать для караоке или прослушивания сжатых файлов из сети. Режим Perform пригодится при записи микрофона или гитары. В этом режиме включается подавление шумов, для регулирования уровня подавления которого вращают ручку, удерживая нажатой кнопку выбора. Переключатель Advanced Driver, расположенный на боковой левой панели, имеет два положения: OFF – автономный режим работы без установки драйверов, при этом частота дискредитации всегда 44,1 кГц и невозможно регулировать буфер (стандартно 96 семплов); ON – режим совместной работы с компьютером через ASIO-драйвер с возможностью всех регулировок. Одновременно поддерживается только одна частота для ASIO. Автомата частоты нет. Переключение ручное на корпусе устройства. После смены частоты следует переподключить устройство. Поддержка частоты 96 кГц имеет ограничения – работает либо только воспроизведение, либо только запись. Насколько стандарт 96 кГц актуален для записи в малой студии начального уровня, каждый решает сам. Вряд ли этот интерфейс подходит для производства DVD-Audio и Blu-ray. В комплекте, наряду с драйверами под платформы MS Windows XP/Vista /7 и Mac OS X, поставляется секвенсор Cakewalk SONAR LE.
Впечатление
Roland Edirol Cakewalk UA-4FX
58
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË •
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
•
1|2011
Roland предлагает полностью готовый продукт с удобными регулировками. Имеющийся в нем аппаратный эффект-процессор – общего назначения, с возможностью работы в качестве вокального либо гитарного, и может также применяться при прослушивании с эффектом лампового звучания. www.625-net.ru
Уси ли те ли мощ нос ти REC се рии CS Ук ра и н ская ра диоэле к трон ная ком па ния (РЭК), которая занимается разработкой и производством оборудования для сферы профессионального звука и света, представила двух канальные усилители мощности REC серии CS. Усилители предназначены для высококачественного и эффективного звукоусиления и применяются в составе профессиональных звуковоспроизводящих комплексов для озвучивания концертных и театральных программ. В серию входят пять моделей усилителей: CS 1500– мощностью 750 Вт на канал (4 Ом), 450 Вт на канал (8 Ом), 1500 Вт в мостовом режиме (8 Ом), стоимость 1330 долл. CS 2000– мощностью 1000 Вт на канал (4 Ом); 750 Вт на канал (8 Ом); 2000 Вт в мостовом режиме (8 Ом), стоимость 1590 долл.
Фес ти валь эле к тро акус ти чес кой му зы ки и муль ти ме диа >SYNC.2010. В декабре 2010 года в Екатеринбурге прошел одиннадцатый Фестиваль электроакустической музыки и мультимедиа >SYNC.2010, приуроченный к 20-летию екатеринбургской студии электроакустической музыки под руководством композитора Татьяны Комаровой Композитор Т. Комарова широко известна как пропагандист электроакустики, продвигающий музыку уральских коллег на пространства России, Европы и США. Благодаря ей екатеринбургская студия электроакустики и сам город пред ставлены на мировой музыкальной карте как один из постоянно действующих творческих и образовательных центров этого направления, где идет непрекращающийся процесс создания музыкальных композиций и разработки новых электронных инструментов, ведется педагогическая работа по подготовке студентов Уральской консерватории, в том числе иностранных, по специализации «Электроакустическая музыка». Основная заявленная идея фестиваля-конкурса >SYNC.2010 – «электроакустическая музыка как искусство звука в управляемой многоп ространственной акустической среде в его синтезе с возможностями мультимедиа».
www.625-net.ru
CS 2600 – мощностью 1300 на канал (4 Ом); 750 Вт на канал (8 Ом); 2600 Вт в мостовом режиме (8 Ом), стоимость 1680 долл. CS 3400 – мощностью 1700 Вт на канал (4 Ом); 1000 Вт на канал (8 Ом); 3400 Вт в мостовом режиме (8 Ом), стоимость 1895 долл. CS 4400 –мощностью 2200 Вт на канал (4 Ом); 1500 Вт на канал (8 Ом); 4400 Вт в мостовом режиме (8 Ом), стоимость 2235 долл. Эти усилители оснащены системами защиты от пониженного или повышенного напряжения электропитания, короткого замыкания на выходе, перегрузок по входу вследствие превышения уровня входного сигнала, пос -
тоянного напряжения на выходе, перегрева выходных транзисторов, а также режимом плавного пуска (soft start). Работа усилителей серии CS контролируется с помощью индикаторов готовности, повышенного или пониженного напряжения электропитания, срабатывания систем защиты и перегрузки по выходу. Входы усилителей выполнены на разъемах XLR, 1/4" джек, выходы – на разъемах SPEAKON и с зажимом под гайку. Усилители могут монтироваться в стандартные 19" рэковые стойки. Режимы работы усилителя регулируются с помощью переключателя стерео/моно/мост, возможно также переключение настроек лимитера и уровня выходного сигнала с помощью логарифмических регуляторов. Усилители серии CS соответствуют всем требованиям, которые предъявляются к объектам высокой сложности, и при этом остаются очень простыми в управлении и надежными в эксплуатации.
В Екатеринбург приехали крупнейшие мастера электронной музыки, получившие мировую известность и признание: композитор, профессор Джон Эпплтон (США), композитор, профессор Дитер Кауфманн (Австрия), композитор, профессор и изобретатель Йоичи Нагашима (Япония), музыкант и медиахудожник Элизабет Шимана (Австрия), музыкант и разработчик программного обеспечения Йозеф Грюндлер (Австрия), композитор и программист Юрий Спицын (Россия – США). Фестиваль включал в себя три концерта, где было представлено большое количество премьер зарубежных и российских авторов: Д. Кауфмана, Й. Нагашимы, Дж. Эпплтона, Й. Грюндлера, Э. Шиманы, Т. Комаровой. Лекции и мастер-классы зарубежных и российских специалистов с участием этих мастеров проходили в переполненных аудиториях. На лекциях был продемонстрирован современный уровень исследований в области электроакустики, теории композиции, разработки и производства интерактивных устройств. В конкурсной части участвовали оригиналь ные творческие работы и мультимедийные проекты в форме цифровых аудио- и видеозаписей, а также непосредственно исполнители и твор ческие ансамбли, исполняющие оригинальные произведения в концертном формате Life Electronic. В конкурсной программе приняло участие 24 автора из России, США, Англии, Франции, Италии, Германии и Китая, заявивших в пяти номинациях 27 работ. Из них 17 участников и 15 работ пред ставляли Россию, 7 участников и 12 работ – зару бежные страны. Почетные иностранные гости стали и членами жюри конкурса. Конкурсные прослушивания-просмотры дей ствительно позволили отобрать интересные ком позиции, яркие по образному содержанию и тех нологии воплощения. Произведения не только вы ражали индивидуальность авторов, но и проде монстрировали палитру особенностей националь ных школ, на сегодняшний день сформировавших -
ся в мировой электроакустике: лирическую эмоциональность Италии, жесткую экспрессию и логику Германии, изощренный эстетизм Франции. И если в использовании программных продуктов особых открытий и разночтений не наблюдалось (то есть можно говорить об опреде ленной стандартизации электронных инструментов для создания композиций), то явно проявился большой разброс представлений россиян о том, что же собой являет электроакустика, прежде всего в части эстетики. На сегодняшний день для российских авторов это наиболее проблемная область. На жюри обрушилась волна российской компьютерной самодеятельности, благо сейчас аппаратура и технологии позволяют практически любому «сам-себе-режиссеру» создавать самые невероятные аудиовидеопроизведения, отражающие противостояние «попсы» и академической культуры. По итогам конкурса первое место в номинации Acousmatic поделили Надежда Сумина (Екатеринбург) и китаянка Ян Си Тин. Лучшими в номинации Multimedia были представители Санкт-Петербурга Тимофей Бузина и Николай Журухин. Первое место в номинации Live performance международное жюри присудило конкурсанту из Франции Жан-Люку Жарго. Фестиваль >SYNC.2010 проводился в стенах Уральской государственной консерватории им. Мусоргского в сотрудничестве с кафедрой музыкальной звукорежиссуры, обеспечившей техническое обслуживание концертов, лекций и мастер-классов. Большую организационную поддержку фестивалю оказал Городской дом музыки. Поддержку конкурсу также оказали Администрация города Екатеринбурга и Генеральное консульство США в Екатеринбурге. Концертным оборудованием для многоканального звука в формате 5.1 конкурс обеспечили екатеринбургская студия звукозаписи «Пиноккио» (директор студии В.Г. Киприянов) и преподаватели кафед ры музыкальной звукорежиссуры.
1|2011
•
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
• ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË
59
XII êîíêóðñ èìåíè Â.Á. Áàáóøêèíà К сведению участников Двенадцатого Всероссийского конкурса творческих работ студентов-звукорежиссеров им. В.Б. Бабушкина Спонсоры конкурса: Компания ISPA Engineering, Компания Digilab, Компания ОАО “Октава”, Компания “РИО Продакшн”, Компания TBS Состав жюри конкурса 1. Анатолий Вейценфельд – главный редактор журнала "Звукорежиссер”, ответственный секретарь жюри 2. Игорь Кефалиди – композитор, заведующий центром электронной музыки Московской государственной консерватории, заслуженный деятель искусств РФ, профессор 3. Анатолий Киселев – композитор, секретарь Союза композиторов России, заслуженный деятель искусств РФ 4. Евгений Кочетков − заведующий студией звукозаписи Московского Дома композиторов, заслуженный работник культуры РФ 5. Александр Кутиков – музыкант группы "Машина времени", генеральный директор компании “Синтез рекордс”, заслуженный артист России 6. Алексей Менялин − звукорежиссер Телевизионного технического центра “Останкино” 7. Геннадий Папин – звукорежиссер киностудии “Мосфильм” 8. Рафик Рагимов – главный звукорежиссер Московского культурного фольклорного центра Людмилы Рюминой, заслуженный работник культуры РФ, председатель жюри 9. Дмитрий Свобода – руководитель Акустического центра кафедры электроакустики и радиовещания МТУСИ, руководитель направления “Метрология” Московской секции AES.
ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ! Подписка на журнал "625" Подписка на журнал "Звукорежиссер" В редакции журнала "Звукорежиссер". Для жителей России, стран СНГ и Балтии подписка на журнал "Звукорежиссер" принимается по каталогам: "Почта России" (МАП) — индекс 10862 - год, индекс 12346 - полгода; Подписное Агентство KSS (Украина) — тел.: (044) 585-8080, индекс 10435. В агентствах альтернативной подписки для жителей Москвы и других регионов РФ: "Интер-Почта" – тел.: (495) 500-00-60, 225-67-65; "Вся пресса" – тел.: (495) 234-03-08, e-mail: allpress@sovintel.ru; "Артос-Гал" – тел.: (495) 981-03-24, e-mail: artos-gal@mail.ru; "Юнипресс" – тел.: (499) 500 9708, e-mail: podpiska@mega-press.ru; "Урал-Пресс" – тел.: (495) 789-86-36, 789-86-37, e-mail: moscow@ural-press.ru; "Орикон-М" – тел.: (495) 937-49-59, 937-49-58, e-mail: oricon@sovintel.ru. Для жителей стран СНГ, Балтии и дальнего зарубежья: "Артос-Гал" — тел.: (495) 981-03-24, e-mail: artos-gal@mail.ru; Подписаться на электронную версию журнала можно на сайтах: http://www.park.ru, – тел./факс: (495) 234-02-22, e-mail: sales@park.ru; http://www.integrum.ru, – тел./факс: (495) 755-5716, e-mail: market@integrum.ru Уточнить условия подписки и распечатать бланк можно на сайте http://www.625-net.ru
60
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË •
ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ
•
1|2011
Окончание приема работ на конкурс – 28 февраля 2011 года Методика оценки Оценка работ производится по адаптированному варианту Протокола OIRT. В фонограмме оцениваются следующие параметры: 1. Пространственное впечатление 2. Прозрачность и детализация 3. Музыкальный баланс 4. Тембровая достоверность 5. Заметность помех 6. Стереофоничность 7. Техника звукозаписи 8. Художественная ценность записи
За справками и дополнительной информацией обращаться по телефону (495) 695-9588 или по электронной почте: sound@625-net.ru Список участников конкурса и дополнительная информация будут размещены на сайте www.625-net.ru
СПИСОК ОБЪЯВЛЕНИЙ ФИРМ HARMAN PROFESSIONAL РОССИЯ LTM MUSIC MrCable ОКНО-ТВ
4-я обл. 2 7 17
ВЫСТАВКИ NAB
2-я обл.
КНИГИ СПИСОК КНИГ
3-я обл.
"Секреты компьютерной музыки" Е.В.Медведев, В.А.Трусова. В книге говорится о WaveLab6 и системе “K-System” известного мастеринг-инженера Боба Катца, о том, как связывать музыкальные программы по ReWire. Вы узнаете, как делается аранжировка с использова ни ем VSTi Steinberg Hypersonic 2, Virtual Guitarist, Stylus RMX и алгоритмов логической обработки MIDI. Книгу "Секреты компьютерной музыки" можно приобрести в «Издательстве 625» и в интернет-магазине на сайте www.625-net.ru Стоимость книги в редакции – 350 рублей, по почте – 407 рублей (с учетом стоимости пересылки по России) www.625-net.ru
Компакт-диск "Записи лауреатов Всероссийского конкурса творческих работ студентов-звукорежиссеров имени Виктора Бабушкина 2000-2006 годов" Цена в редакции – 50 руб., по почте – 88 руб.
W! NE W!
"Основы схемотехники устройств радиосвязи, радиовещания и телевидения" Травин Г. А. 592 стр. Цена в редакции – 462 руб., по почте – 539 руб. "Основы электроники, радиотехники и связи" А.Д.Гуменюк, В.И.Журавле, Ю.Ю.Мартюшев, Г.Д.Петрухин, А.З.Струков, С.И.Цветков 480 стр. Цена в редакции – 320 руб., по почте – 385 руб. "Оцифровка и реставрация грампластинок, магнитофонных пленок и аудиокассет" А.Хайн, Т.Ширмер. 240 стр. Цена в редакции – 150 руб., по почте – 290 руб. "Производство эфирных новостей" Тед Уайт. 479 стр. Цена в редакции – 700 руб., по почте – 803 руб. "Профессиональные плагины для SONAR и Cubase" Р.Ю. Петелин, Ю.В. Петелин. 592 стр. Приложение – CD-Extra Цена в редакции – 260 руб., по почте – 330 руб. "Радиовещательные приемники" Г.В.Куликов, А.А.Парамонов. 120 стр. Цена в редакции – 210 руб., по почте – 264 руб. "Радиожурналист и политика" серия "Мастер-класс радиостанции "Маяк" Рувинский А. И., Семенов Ю. А., Тхагушев И. Н., Шариков А. В. 205 стр. Цена в редакции – 170 руб., по почте – 231 руб. "Радиопередающие устройства. Основы теории и расчета" В.А. Ворона. 383 стр. Цена в редакции – 280 руб., по почте – 352 руб. "Радиоприемные устройства" О.В. Головин. Учебник. 384 стр. Цена в редакции – 132 руб., по почте – 198 руб. "Радиоприемные устройства" Н.Н. Фомин. 515 стр. Цена в редакции – 300 руб., по почте – 363 руб. "Радиосвязь" Под ред. О.В. Головина. 2-е издание. 288 стр. Цена в редакции – 140 руб., по почте – 198 руб. "Реальность виртуального звука" Е.В. Медведев, В.А. Трусова. 488 стр. Приложение – CD Цена в редакции – 300 руб., по почте – 363 руб. "Секреты компоузинга в Adobe After Effects" А.Д. Сарандук, Н.К. Романова. 364 стр. Приложение – CD Цена в редакции – 180 руб., по почте – 242 руб. "Секреты компьютерной музыки" Е.В.Медведев, В.А.Трусова. 424 стр. Цена в редакции – 350 руб., по почте – 407 руб. "Системы и устройства коротковолновой радиосвязи" О.В. Головин, С.П. Простов. 598 стр. Цена в редакции – 450 руб., по почте – 528 руб. "Случайные процессы в радиотехнике" Б.И.Шахтарин. 520 стр. Цена в редакции – 500 руб., по почте – 561 руб. "Создание современных систем радиосвязи и телерадиовещания в России" Часть 1. М.А. Быховский. 328 стр. Цена в редакции – 310 руб., по почте – 363 руб. Часть 2. М.А.Быховский. 152 стр. Цена в редакции – 220 руб., по почте – 275 руб. "Стереофоническое радиовещание и звукозапись" Ю.А. Ковалгин. 720 стр. Цена в редакции – 400 руб., по почте – 484 руб. "Творческие приемы создания секвенций в музыкальном производстве" Андреа Пейджроло. 308 стр Цена в редакции – 750 руб., по почте – 814руб. "Теория и практика стереофонического радиовещания" М.А. Сергеев. 120 стр. Цена в редакции – 110 руб., по почте – 165 руб. "Техника аудио- и видеозаписи" Ю.А. Василевский. 304 стр. Цена в редакции – 250 руб., по почте – 352 руб. "Техника звукоусиления" В. Анерт, Ф. Штеффен. 416 стр. Цена в редакции – 300 руб., по почте – 374 руб.
NE
W! NE W! NE W! NE W! NE W! NE
W! NE W! NE
"Акустика." Вахитов Ш. Я., Ковалгин Ю. А., Фадеев А. А., Щевьев Ю. П. 660 стр. Цена в редакции – 500 руб., по почте – 594 руб. "Анализ и проблемы записи, мониторинга и архивирования цифровой информации" Л. Г. Лишин. 448 стр. Цена в редакции – 250 руб., по почте – 319 руб. "Аранжировка в cubase, battery, ableton live и giga studio" Медведев Е. В., Трусова В. А. 328 стр. Цена в редакции – 270 руб., по почте – 330 руб. "Вещание без помех" K. Маккой. 285 стр. Цена в редакции – 385 руб., по почте – 451 руб. "Виртуальная студия на PC. Аранжировка и обработка звука." Е. Медведев, В. Трусова. 424 стр. Цена в редакции – 350 руб., по почте – 418 руб. "Запись CD и DVD Самоучитель пользователя" А.К. Гультяев. 332 стр. Цена в редакции – 180 руб., по почте – 231 руб. "Запись CD и DVD. Наиболее полное и подробное руководство" А.К. Гультяев. 384 стр. Цена в редакции – 200 руб., по почте – 264 руб. "Запись звука на видеокамеру" Т. Грант. 256 стр. Цена в редакции – 280 руб., по почте – 330 руб. "Звук в эфире" Н.Н. Ефимова. 142 стр. Цена в редакции – 150 руб., по почте – 198 руб. "Звук для цифрового видео" Д.Роуз. 488 стр. Цена в редакции – 250 руб., по почте – 280 руб. "Звукозапись: акустика помещений" Филип Ньюэлл. 197 стр. Цена в редакции – 360 руб., по почте – 407 руб. "Звукозапись на компьютере" Р.Петелин, Ю.Петелин. 816 стр.. Цена в редакции – 400 руб., по почте – 484 руб. "Живой звук" П.Бьюик. 178 стр. Цена в редакции – 250 руб., по почте – 308 руб. "Компьютерный практикум по цифровой обработке аудиосигналов" О.Б. Попов. 173 стр. Цена в редакции – 270 руб., по почте – 319 руб. "Ключи к эфиру: основы мастерства" Г.А.Шевелева. 270 стр. Цена в редакции – 190 руб., по почте – 242 руб. "Монтаж звука в теле- и кинопроизводстве. Знакомство с технологиями и приемами." Х. Уайатт, Т. Эмиес. 272 стр. Цена в редакции – 490 руб., по почте – 561 руб. "Монтаж: телевидение, кино, видео" А.Г. Соколов. Учебник Часть первая. 242 стр. Цена в редакции – 330 руб., по почте – 385 руб. Часть вторая. 210 стр. Цена в редакции – 330 руб., по почте – 385 руб. Часть третья. 204 стр. Цена в редакции – 330 руб., по почте – 385 руб. "Музыкальная акустика" И.А. Алдошина (Россия), Р. Приттс (США). Учебник. 740 стр. Цена в редакции – 500 руб., по почте – 583 руб. "Новости в телерадиоэфире" К.А.Таггл., Ф.Карр., С.Хаффман. 431 стр. Цена в редакции – 350 руб., по почте – 418 руб. "Основы звукозаписи в видеопроизводстве" Д. Лайвер. 192 стр. Цена в редакции – 260 руб., по почте – 308 руб. "Основы звукорежиссуры и оборудование студий звукозаписи" Меерзон Б.Я. 259 стр. Цена в редакции – 380 руб., по почте – 440 руб. "Основы радиожурналистики" П. Чантлер, П. Стюарт. 336 стр. Цена в редакции – 490 руб., по почте – 561 руб.
"Техника и технология радиовещания" П.П. Олефиренко. 127 стр. Цена в редакции – 74 руб., по почте – 121 руб. "Трудности словоупотребления на ТВ и РВ" М.Н. Сенкевич. Словарь. 111 стр. Цена в редакции – 90 руб., по почте – 121 руб. "Устройства приема и обработки сигналов. Учебное пособие для вузов" Е.А. Колосовский. 456 стр. Цена в редакции – 280 руб., по почте – 352 руб. "ХОЧУ К МИКРОФОНУ: профессиональные советы диктору" Б. П. Ляшенко. 128 стр. Цена в редакции – 150., по почте – 198 руб. "Цифровая обработка сигналов в трактах звукового вещания" О.Б. Попов, С.Г. Рихтер. 341 стр. Цена в редакции – 290 руб., по почте – 352 руб. "Цифровая связь" Б.И. Крук, Г.Н. Попов. 264 стр. Цена в редакции – 220 руб., по почте – 275 руб. "Цифровое кодирование звуковых сигналов" Ю.А. Ковалгин, Э.И. Вологдин. 240 стр. Цена в редакции – 250 руб., по почте – 297 руб. "Цифровое радиовещание" С.Г.Рихтер. 352 стр. Цена в редакции – 230 руб., по почте – 286 руб. "Цифровое фото, видео, аудио. Практическая энциклопедия от ComputerBild." 400 стр. Цена в редакции – 310 руб., по почте – 374 руб. "Цифровые системы передачи" В. Крухмалев, В. Гордиенко, А. Моченов. 346 стр. Цена в редакции – 290 руб., по почте – 352 руб. "Cakewalk SONAR 4 Producer Edition. Секреты мастерства" Р.Ю. Петелин, Ю.В. Петелин. 960 стр. Приложение – CD Цена в редакции – 320 руб., по почте – 407 руб. "Cakewalk Sonar 7 (запись и редактирование музыки)" Р.Ю Петелин, Ю.В Петелин. 859 стр. Цена в редакции – 330 руб., по почте – 407 руб. "Cakewalk SONAR. Запись песни в домашней студии" Р.Ю. Петелин, Ю.В. Петелин. 608 стр. Цена в редакции – 270 руб., по почте – 330 руб. "Cubase 5 и Nuendo 4. Наиболее полное руководство." Е.В. Медведев, В.А. Трусова. 560 стр. Цена в редакции – 480 руб., по почте – 550 руб. "Cubase SX 3: запись и редактирование музыки" Р.Ю. Петелин, Ю.В. Петелин. 752 стр. Приложение – CD Цена в редакции – 350 руб., по почте – 429 руб. "Logic Pro 8 и Logic Express 8. Создание и производство профессиональной музыки" Дэвид Намани. 512 стр. Цена в редакции – 1920 руб., по почте – 1991 руб. "Nuendo для музыкантов. Секреты виртуального звука" Медведев Е. В., Трусова В. А. 447 стр. Цена в редакции – 330 руб., по почте – 396 руб. "Sound Forge 8. Звуковая студия. Фирменное руководство от Sony" С. Гарригус. 480 стр. Цена в редакции – 380 руб., по почте – 451 руб. "Sound Forge 9 – запись и обработка звука." Р.Петелин, Ю.Петелин. 544 стр. Цена в редакции – 290 руб., по почте – 544 руб. "Sound Forge 9. Звуковая студия" С.Р. Гарригус. 480 стр. Цена в редакции – 390 руб., по почте – 451 руб. "Steinberg Cubase 5. Запись и редактирование музыки" Р. Ю. Петелин, Ю.В. Петелин. + CD-ROM, 896 стр. Цена в редакции – 480 руб., по почте – 550 руб.
Тест-диск журнала "Звукорежиссер" "Контроль и настройка оборудования в радиовещании и звукозаписи" М.А. Сергеев Цена в редакции – 300 руб., по почте – 354 руб.
Доставка книг и дисков осуществляется заказной бандеролью по территории России
Приобрести книги и диски можно
в "Издательстве 625" с 10
00
Тел./факс: (495) 691-7724, 695-9588
00
до 18 ч. кроме воскресенья
E-mail: book@625-net.ru
по почте Оплата производится почтовым переводом по адресу: Сидоровой Ирине Александровне. До востребования. Москва, 121069. На бланке перевода необходимо указать наименования книг и полный почтовый адрес, по которому следует выслать заказанную литературу. Наложенным платежом книги не высылаются.
в интернет-магазине по адресу www.625-net.ru
реклама