12 minute read
WIN-WIN PARTNERSHIP
by ЧАС ПЕРШИХ
WIN-WIN PARTNERSHIP
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ И ПОЛНОМОЧНЫЙ ПОСОЛ РЕСПУБЛИКИ ИНДИЯ В УКРАИНЕ ПАРТХА САТПАТХИ О ДИПЛОМАТИЧЕСКИХ ОТНОШЕНИЯХ НАШИХ СТРАН
Advertisement
Индия была одной из первых стран, признавших независимость Украины, и в этом году официальным двусторонним отношениям наших государств исполняется 28 лет. За годы независимости Украина и Индия наладили сотрудничество в оборонной, политической, научно-технической, экономической и культурной сферах. Индийское направление в международной политике Украины имеет приоритетное значение среди стран Азиатско-Тихоокеанского региона, а торговый баланс — с большим перевесом в пользу Украины.
Чрезвычайный и полномочный посол Республики Индия в Украине Партха Сатпатхи
ФОТО: ПРЕСС-СЛУЖБА ПОСОЛЬСТВА
Индия является крупнейшим торговым партнером Украины среди стран Азиатско-Тихоокеанского региона. При этом пик нашего торгового оборота пришелся на 2013 год — тогда мы вышли на отметку в 3 млрд долл. США, в последующие годы объемы значительно снизились, а в 2018 г. данный показатель составил чуть более 2,3 млрд долл. США. Каковы перспективы для существенного роста товарооборота?
Благодарю за столь важный вопрос. Конечно, отношения наших стран во многом зависят от политической воли лидеров государств, но при этом определяются экономическими приоритетами. И если мы говорим об экономических взаимоотношениях между Индией и Украиной, то в этом аспекте Индия является наиболее значимым торговым партнером Украины в Азиатско- Тихоокеанском регионе. И, что еще более важно, Украина продает Индии товаров на 2 млрд долл. США, а покупает на 800 млн долл. США, т.е. торговый баланс в пользу Украины. При этом корзина поставляемых товаров крайне обширна: от базового сельскохозяйственного сырья до высокотехнологичных инженерных продуктов. Индия — большая страна с населением более 1,2 млрд человек. Мы много потребляем, в том числе продуктов питания, а Украина, как известно, — житница Европы и одна из наибольших поставщиков продуктов питания в мире.
Что касается Индийской экспортной составляющей, то, конечно, следует в первую очередь выделить фармацевтическую отрасль. Мы — глобальный производитель фармацевтических препаратов и обеспечиваем высокое качество продукции по умеренной цене, благодаря чему индийские фармацевтические производители довольно уверенно чувствуют себя на украинском фармрынке. Полагаю, это win-win положение для обеих стран.
Помимо фармацевтического сегмента, я бы также отметил автомобильную отрасль и мотостроение, в чем Индия очень сильна и продукцию этих отраслей также с успехом поставляет на украинский рынок.
Да, после 2013 года наблюдался спад в украиноиндийском товарообороте, что было вызвано скорее ситуацией в вашей стране, нежели иными внешними факторами. Тем не менее, после 2018 г. можем наблюдать постепенный рост товарооборота, а по итогам 2019-го мы снова должны выйти на показатель 3 млрд долл. США. Увеличению товарооборота будет также способствовать нарастающая уверенность международного сообщества в росте экономического потенциала Украины. В этом я, несомненно, вижу позитивный тренд. А как только инвестиционный климат в Украине станет более стабильным, можно будет рассчитывать на значительный рост инвестиций в вашу экономику.
ЗДАНИЕ ПАРЛАМЕНТА ИНДИИ, НЬЮ-ДЕЛИ
Для обеих наших стран прошлый год стал годом выборов. После формирования новых правительств мы ожидаем усиления политического диалога Индии и Украины. Какие планы на ближайшее время в контексте совместных официальных визитов и двусторонних межгосударственных встреч?
Да, прошлый год был важен с политической точки зрения как для Индии, так и для Украины. Как вы, наверное, знаете, Индия — наибольшая по площади демократическая страна на планете. Мы придерживаемся демократического вектора развития с момента нашей независимости, т.е. уже более 70 лет. Украина, кстати, также одна из наибольших демократических государств в вашей части света, и вы тоже стоите на демократических основах с момента независимости. И как мы видим, выборы в наших странах прошли в прошлом году без явных нарушений, мирно и весьма успешно.
Премьер-министр Индии Нарендра Моди в телефонном разговоре имел честь поздравить Президента Украины Владимира Зеленского с избранием на пост главы государства. В этом контексте можно констатировать, что диалог между Индией и Украиной происходит на самом высоком уровне.
На уровне министров мы также ведем активный диалог, так Министр иностранных дел Украины В. Пристайко и Министр иностранных дел Индии господин С. Джайшанкар провели встречу в Нью-Йорке.
Будучи послом Индии в Украине, я тоже провел ряд встреч с новым правительством Украины и, по моему глубокому убеждению, 2020-й и 2021 годы будут значимыми в развитии двусторонних отношений наших стран.
УЛЬТРАСОВРЕМЕННОЕ ОФИСНОЕ ЗДАНИЕ-ЯЙЦО CYBERTECTURE EGG, МУМБАЙ (ИНДИЯ)
Как можно было бы вкратце охарактеризовать основные направления внешней политики Индии в сегодняшней глобальной обстановке?
Говоря о внешней политике Индии, мы в первую очередь отмечаем фактор постоянства международного диалога. Мы очень взвешенно приходим к принятию решений на международной арене. Постоянство и уверенность в наших возможностях — сила нашей демократии. Индия — одна из немногих стран в мире, которая может сесть за один стол переговоров с любым государством планеты. Нас принимают, потому что внешнеполитический вектор Индии постоянен и не имеет двойных стандартов. Мы фокусируемся на перспективах глобального развития во всех сферах: от климатических изменений до решения проблемы терроризма.
Приоритетными глобальными направлениями Индии на данный момент являются развитие альтернативных источников энергии: ветрогенерация, строительство солнечных электростанций, инновации в энергетике. В ближайших планах — ввод в эксплуатацию солнечной электростанции мощностью не менее 2 гВт. Это большие инвестиции и большой шаг вперед. Преуспевая в этих сферах, мы стараемся развивать зеленую энергетику в мире.
ТАДЖ-МАХАЛ — МАВЗОЛЕЙ-МЕЧЕТЬ, АГРА (ИНДИЯ)
Нам известно о ранее имеющих место нареканиях представителей Ассоциации ТПП Индии на то, что индийским бизнесменам трудно получить визу в Украину. Какова ситуация с визовым режимом между нашими странами сейчас? Знаем, что гражданам ряда стран Индия выдает пятилетние визы.
Считается, что визовый механизм — это инструментарий, которым пользуется государство с целью сподвигнуть граждан других стран к более активным контактам. Данный механизм прямо влияет не только на туристические потоки, но и на развитие бизнес-направлений и межгосударственных культурных контактов.
Если этот механизм прост, то обоюдная выгода будет присутствовать в двусторонних отношениях. Индия выдает е-визы для украинских граждан и, насколько мне известно, в Украине также есть планы по либерализации визового режима с Индией. Но в данный момент гражданам Индии приходится подавать пакет документов для получения украинской визы.
Как только визовый режим будет либерализован с украинской стороны, гораздо большее количество индийцев сможет посетить Украину как в культурных, туристических, так и в бизнес-целях. Ведь у Украины хороший имидж в индийском социуме — это добрая память еще с советских времен.
ГЛАВНЫЙ ХРАМ РЕЛИГИИ БАХАИ, НЬЮ-ДЕЛИ (ИНДИЯ)
С какими еще трудностями сталкивается индийский бизнес в нашей стране? Что не так с инвестиционным климатом в Украине?
Индийский бизнес имеет длительную историю взаимоотношений с Украиной, которые активно развивались еще со времен Советского Союза и продолжают развиваться после обретения независимости. Украина — далеко не новый рынок для индийского бизнес-сообщества.
Так, большая часть нашего бизнес-сообщества прекрасно осведомлена о всех слабых и сильных сторонах инвестиционного климата в Украине. И это одна из причин, по которой мы являемся важными торговыми партнерами друг для друга.
При этом, конечно, мы желаем, чтобы в Украине действовал принцип верховенства права и права инвесторов были защищены, прозрачно работал банковский сектор, а ситуация с коррупцией не была столь запущенной.
При этом, мы можем наблюдать активные действия Украины по заимствованию средств за рубежом, что говорит о доверии иностранных инвесторов, а следовательно, инвестиционный климат будет непременно улучшаться.
Позитивным фактором является то, что индийские инвестиции активно заходят в фармацевтический сектор и они видны даже рядовым гражданам Украины. Инвесторы из Индии также с надеждой смотрят на аграрный сектор экономики Украины, но для роста инвестиций в этой сфере нужны прозрачные правила игры и важно урегулировать вопрос с рынком земли в Украине.
Какова позиция Индии по украинскому кризису? Чем руководствовалась индийская сторона, воздержавшись в свое время от голосования по резолюции Генеральной Ассамблеи ООН о территориальной целостности Украины?
Украина — это друг Индии, и мы были одной из первых стран, которая признала независимость Украины после распада СССР. Мы всегда являлись сторонниками мирных путей разрешения кризисов, так как понимаем, что развитие страны и людей возможно только в том случае, когда люди живут в мире и согласии.
Каковы результаты сотрудничества межправительственных рабочих групп Украины и Индии? Какие совместные проекты могут предлагать Индии украинские компании?
Сейчас функционирует ряд межправительственных рабочих групп, которые координируют сотрудничество между нашими странами. И речь не только о бизнессотрудничестве, но также о научном, промышленном, сельскохозяйственном, оборонном, культурном и других направлениях.
Последнее совместное заседание межправительственных рабочих групп было в 2018 году, и мы ожидаем активизацию диалога в 2020-м. Активизация ожидается в первую очередь в рамках индийской национальной программы «INVEST INDIA».
Индия широко заинтересована в развитии совместных проектов в горнодобывающей и горнообогатительной отраслях, в металлурги и сельском хозяйстве, а также в крупных инженерных проектах.
Если говорить о других традициях нашего сотрудничества — когда-то наш народ с удовольствием смотрел индийские фильмы... Чем живет индийский Болливуд сегодня? Почему практически не видны ваши фильмы в украинском прокате? И каковы шансы у возрождающегося украинского кинематографа и мультипликации в покорении индийского рынка?
Индия — страна кино. Индийский Болливуд снимает свыше 1000 фильмов ежегодно — это фильмы не только на хинди, но и на других официальных региональных языках Индии. Эти фильмы популярны за рубежом не только по причине большой индийской диаспоры в других странах, но и по той причине, что посредством кинематографа мир может увидеть все разнообразие индийской культуры. Это своего рода имиджевый проект по узнаванию бренда Индии за рубежом.
Болливуд также известен и в Украине, особенно среди старшего поколения. Для дальнейшей популяризации индийского кинематографа в Украине нам нужна сильная дистрибуция, а также важно решить вопрос с дублированием фильмов на украинский язык. В большинстве стран мира фильмы не дублируют, а лишь титруют. Все эти шаги требуют инвестиций. И я верю: как только мы решим эти вопросы, украинцы полюбят индийское кино так же, как его любят во всем мире!
Экономика Индии растет в среднем на 6–7% ежегодно — за счет чего удается придерживаться столь высоких результатов?
Понимаете, экономике Индии жизненно необходим рост — мы просто обязаны расти не менее, чем на 6% в год. Необходимость обоснована тем, что мы — страна с большим и постоянно растущим населением, большая часть которого составляет молодежь до 25 лет.
Рост населения требует аналогичного роста рабочих мест и трудоустройства, развития инфраструктуры и системы здравоохранения, системы образования и других социальных программ.
С другой стороны, мы постоянно инвестируем в развитие портов, транспорта, энергетического сектора, производства. Все это подразумевает необходимость устойчивого роста экономики.
Кроме того, у нас огромный внутренний рынок: экономически активное население превышает 600 млн человек — это так называемый средний класс. Также у нас большая прослойка богатых людей и еще больший слой бедных. У каждого из них своя функция: один производит, другой потребляет.
Немаловажным элементом развития являются реформы. Именно благодаря эффективным реформам правительства, Индия становится все более конкурентоспособной на мировой арене. Одна из важнейших реформ, которая была успешно реализована, имеет условное название «одна страна — один налог». Ранее у нас было разное налогообложение на товары в каждом штате и сложно было вести эффективное ценообразование, когда по дороге из одного штата в другой стоимость товаров могла значительно меняться. Сбор налогов был также технически весьма сложным. Благодаря реформе все изменилось. Теперь мы планируем выйти на второе место в мире по уровню ВВП.
Сегодня в Индии работает 22 ядерных реактора суммарной мощностью 7000 МВт. В Украине же ядерная энергетика в последние годы обеспечивает более 50% потребности страны и обладает суммарной мощностью чуть более 13 000 МВт. Цифры говорят о том, что мы можем быть полезны друг другу. Есть ли перспектива сотрудничества стран в атомной энергетике?
Признаюсь, для меня было открытием, что более 50% своей потребности в электроэнергии Украина покрывает ядерной генерацией. Несмотря на то, что мы тоже используем атомную энергетику, Индии не удалось достичь таких показателей в этом направлении, как Украине.
Большинство ядерных реакторов в Индии были спроектированы советскими инженерами, что объясняется близостью наших отношений, при этом в сфере ядерной энергетики мы сотрудничаем и с РФ, и с Украиной, так как понимаем, что у Украины накоплен огромный научный потенциал в этом секторе. Особенно в сфере безопасности. У вас была Чернобыльская катастрофа, из которой были извлечены уроки, и вы можете поделиться опытом. Такой опыт важен для любой страны, где развита атомная энергетика.
Готовы ли индийские авиакомпании открывать прямые рейсы в Украину?
Авиасообщение является важнейшим звеном в развитии двусторонних отношений и туризма. В данный момент МАУ осуществляет прямые рейсы в Индию, что в целом удовлетворяет спрос.
Индийские авиакомпании преимущественно заняты развитием внутреннего авиасообщения в самой Индии — это огромный рынок, который требует больших инвестиций.
Полагаю, что при значительнойактивизации двусторонних отношений индийские авиакомпании будут также заинтересованы в выходе на украинский рынок.
Индия — во многом аграрная страна, 17% вашего ВВП производит агросектор, который также обеспечивает рабочие места 53% населения. Несмотря на рост экономики, количество голодающих в Индии в 4,5 раза больше населения Украины. Вся произведенная сельхозпродукция используется исключительно для личного потребления, а не на экспорт. Индия способна выкупить все наше экспортное зерно. Какие перспективы сотрудничества наших стран в агросекторе? Импорт каких групп товаров агросектора интересен Индии?
Продовольственная безопасность — особый приоритет для Индии. Помимо зерна, большой спрос наблюдается на фрукты и овощи, а также не только на сырье, но и на готовые сельскохозяйственные продукты.
Наша страна также производитогромное количество сельхозпродукции, и иногда случается так, что мы собираем довольно большой урожай, позволяющий покрыть львиную долю внутренних потребностей в продовольствии.
При этом, мы ожидаем, что спрос на фрукты и овощи будет постоянно расти. Также растет спрос на цветы.
Индия предоставляет ежегодно 30 млн долл. США через своих студентов, которые учатся в Украине. Что нужно для качественного увеличения притока индийских студентов в нашу страну?
Украинское высшее образование обрело популярность среди индийцев еще со времен СССР, особенно в сфере медицины, авиации и инженерных специальностей. Украинские вузы давно известны качеством преподавания, но в этом аспекте есть определенные сложности, так как качество образование мы оцениваем посредством качества подготовки студентов и, как следствие, — того, как и где будут трудоустроены студенты.
В данном контексте мне хочется порекомендовать вам уделять гораздо большее внимание качеству обучения и инновациям в образовательных процессах. Украинским вузам следует также пройти международную сертификацию, чтобы, посмотрев на любое высшее учебное заведение, можно было сразу понять его место в международном рейтинге.
Также немаловажным является возможность предоставить студентам хорошие условия для проживания, обучения и досуга. Индийские студенты — это обеспеченные студенты, которые оставляют ежегодно до 30 млн долл. США в экономике Украины.
Также крайне важно преподавание на английском и русском, ведь большинство индийских студентов прекрасно владеют английским, а исторически мы культурно связаны с русскоязычными странами. Без преподавания на международных языках крайне сложно говорить о росте привлекательности украинского образования среди индийских студентов.
По нашим данным, 30% населения Индии имеют такой же баланс покупательной способности, как и жители США. 30% — это 360 млн человек, что почти равно населению Европы. Это огромный туристический рынок — что может сделать Украина для привлечения его к нам?
Вы знаете, это сложный вопрос. Полагаю, в украинской политике должен произойти перелом сознания, который позволит переосмыслить перспективы и выгоды от потенциально возможного роста туристического потока из Индии в Украину. Индийский средний класс абсолютно превышает по своему численному измерению население ЕС.
К тому же, у нашего населения стабильная покупательская способность благодаря крепкой национальной валюте. Мы открытая страна и, видя потенциал Украины, заинтересованы в развитии туризма.
Нам нравится ваша страна, ее климат и природные возможности. Вам нужно больше рекламировать Украину на международной арене и развивать внутреннюю инфраструктуру, делая ее удобной для иностранных гостей.
ТЕКСТ: ВАДИМ ГРИН
