7capas Skateboarding & Culture Magazine Edición #17 by 7capas Magazine

PUBLICACIÓN GRATUITA

NASH PROSTY / JONY RODRIGUEZ / DIEGO BUCCHIERI / SISIMOW / DIY #7

DAVID GRAVETTE | Frontside Air | Photo: Chami

THE LAMB DAVID GRAVETTE

PRO MODEL

Find out more at C1RCA.com

RYAN SHECKLER / OLLIE / PHOTO: ARTO

American Distribution S.R.L. w w w. e t n i e s fo o t w e a r. c o m . a r

EL REGAÑO

ARGENTINA

Edición #17 - Marzo/Abril 2014 DIRECTOR GENERAL Luis Guzmán. DIRECCIÓN DE REDACCIÓN Ana Laya. DIRECCIÓN DE ARTE Paola Navas. DISEÑO GRÁFICO Paola Navas, Luis Guzmán. STAFF FOTOGRAFÍA Marcelo Gagliano, Alejandro Mercado, Diego San Martín, José Zambrano. COLABORACIÓN DE FOTOGRAFÍA Hernando Ramirez, Fabricio Reyna, Nahuel Martínez, Lucas Magnacco, David Lukaszewicz, Mariano Romero, Santiago Goicoechea, Agustín Cervai, Harrison Williams, Julio Blasco, Kevin Patricio Enis. COLABORACIÓN DE REDACCIÓN Javier Abril Rotger, Marcelo Gagliano, Diego Williner, Mariano Romero, Santiago Tomás Pagura, Felipe Muller, Diego Vargas, Pepe De Bernardo,Lisandro Percoco, Brendan O'Brien, Alejandro Vicenzotti. COLABORACIÓN DE PRODUCCIÓN Y CORRECCIONES Carlos "Wake" Carrera, Hernando Ramírez, Sylvia Monasterios, Andreína Mendez.

EL REGAÑO TEXTO: LUIS GUZMÁN Ya arrancó el año 2014. Terminando la época de verano y comenzando el otoño, dimos inicio a nuestra campaña editorial, que viene llena de sorpresas y nuevos proyectos. El primer proyecto lo realizamos en Mar del Plata, construimos un cajón en forma de siete (7) en honor a nuestro logo. Una obra de cuatro días intensos, en pleno verano costero (durante los días feos), que se realizó con la idea de tomar la foto que ven en la portada de esta edición. Pablo Sorrentino fue el elegido para esta sesión: realizó 15 bs tailslides seguidos, de manera impecable, para permitirnos capturar el momento perfecto. Como siempre, la idea de esta revista es inspirarlos, esperando que consigan la motivación para realizar proyectos parecidos y mejores que los nuestros. ¡A crear, a construir, y a patinar! 12\ 7 C A PA S # 1 7

PUBLICIDAD Virginia Argento | virginia.7capas@gmail.com Gracias a todos los que aparecen en estas páginas, a quienes las llenan con su arte y a quienes han creído en este proyecto para sostenerlo desde su primer número hecho en Venezuela. PORTADA Pablo Sorrentino - Bs Tailslide. Mar del Plata, Buenos Aires. Fotografía: Alejandro Mercado. 7CAPAS es una publicación trimestral, es libre, gratuita, la puedes conseguir sólo en skateshops y en www.7capas.com Para los títulos de esta edición fue utilizada la fuente tipográfica FUX, creada por Rodrigo Fuenzalida, puedes encontrar más de su trabajo en: www.rfuenzalida.com En 7CAPAS no nos hacemos responsables de las opiniones del staff y/o de los anunciantes. Está totalmente prohibida la reproducción total o parcial de textos, diseños e imágenes sin autorización escrita del director. www.7capas.com - info@7capasmag.com Skateboarding & Culture Magazine Argentina

PELA EL OJO

ASCO VOL. 1

DIRECTOR: HERNANDO RAMIREZ AÑO: 2013 SKATERS: IAN KLEMENT, FEDERICO BENINATO, NICOLAS CESPEDES WWW.ASCOSKATEBOARDING.COM

Todos los días hay algo nuevo en materia de skate para ver online. Generalmente, alguien como yo, le da más bola a lo que le reniega al HD a pesar del avance tecnológico. Quizás más que nada porque al grabar, capturar y editar en análogo, la inmediatez no se entromete tanto con la calidad del material. Creo que ese paso más que tenés que dar, te empuja un poco a tratar de hacerlo mejor. ¿Para que aclarar esto en la reseña de un video filmado practicamente en su totalidad en formato HD? Es simple, ASCO (de la mano de dos grandes cerebros creativos) ha estado lanzando desde el día de su nacimiento, pequeños clips y edits que fueron haciendo de introducción a esto. ASCO ha logrado de la mano del HD, lanzar uno de los mejores, originales y más frescos videos de patineta callejera que he visto en mucho tiempo, con apariciones de algunos de los mejores skaters del país en su hábitat natural, la calle. Todo esto con una muy buena dosis de humor, un soundtrack abismal y todo lo que gráfica y visualmente nos regala ASCO en cada colección. Si todavía no lo viste te lo cuento, porque lo vi tantas veces que lo sé de memoria. Mejor andá y miralo, porque es gratis como andar en skate por la calle. Por: Marcelo Gagliano. 14\ 7 C A PA S # 1 7

16 \ 7 C A PA S # 1 6

ENFOQUE

JUAN QUESADA ENTREVISTA Y FOTOS: FABRICIO REYNA Hola Juan, presentate para los que no te conocen, qué edad tenes y de donde sos. Hola mi nombre es Juan Quesada, tengo 15 años, soy de Mar del Plata y ando en skate hace 3 años. ¿Cuándo y por qué comenzaste a andar en skate? Empecé a andar en skate cunado mi hermana se compró un perica (de juguetería) y se lo sacaba para ir a patinar a la vuelta de casa. Durante el año ¿Qué haces además de andar en skate? Durante todo el año voy a la escuela y cuando necesito algo de plata hago unas changitas y ayudo a mamá. ¿La escuela como va? ¿Tenes algún plan para el futuro? La escuela que te puedo decir, 2 años de atraso por andar en skate, pero ahí va. Este año prometí pasar, espero que sea así. ¿Planes para el futuro? Seguir andando en skate. 26\ 7 C A PA S # 1 7

¿Lo que más te gusta de Marpla? La costa y los amigos que me hice a lo largo de los 3 años que ando en skate. ¿Sos de frecuentar el park de la Bristol no? Sí, ando mucho por esa zona porque me gusta patinar ahí. Pero no está bueno el ambiente del lugar. El skatepark es la parada de todos los turistas que buscan pelea o rastrear algo que hayas dejado ahí, por eso no podes patinar tranquilo. Siempre tenes que estar atento, nunca sabes lo que va a pasar. Es una vergüenza. ¿Con quienes patinas frecuentemente? No soy de juntarme siempre en un mismo lugar. Me gusta ir recorriendo muchos spots. No te puedo decir que me junto con todos, pero es algo así.

con todo. Hay poco aval hacia los pibes de parte de marcas y skateshops. Los productos como tablas y trucks son caros. Los lugares que tenemos para andar nos quedan chicos porque somos muchos, necesitamos más skateparks y apoyo de las marcas para hacer torneos y movimientos. Y para terminar, queres mandar saludos ¿Agradecimiento o agregar algo más? Les recomiendo a los chicos que no tienen nada que hacer, que se pongan a patinar y salir a la calle a disfrutar con amigos. Yo lo hago a diario y esta buenísimo compartir esos momentos con amigos. Un saludo a mi vieja por bancarme siempre y a todos mi amigos que me dan el estímulo para patinar a diario. A 7Capas y Fabricio Reyna por darme este espacio.

¿Sos de viajar a patinar a otras ciudades? ¿Cuáles son los lugares que conociste que más te gustaron? No viaje mucho porque no tengo oportunidades de hacerlo, viajé poco. La ciudad que más me gustó fue Rosario, muy buen ambiente de skate. Y conozco muy poco de Baires, pero también esta terrible para patinar.

" ... Les recomiendo a los chicos que no tienen nada que hacer, que se pongan a patinar... "

¿Tuviste lesiones? Sí, varios esguinces y una fisura en el tobillo izquierdo que me dejó en reposo absoluto para que no haya desplazamiento, la sufrí mucho.

PING PONG: Bristol o Mitre: Mitre. Lagueros o loros: Loros. Street o skatepark: Street. Revoleo o tecnicismo: Revoleo. Cumbia o reggaeton: Cumbia. Foto o video: Video. Aldo o alva: No sigo el fútbol.

¿Cómo ves la escena del skate en Marpla? Hoy lo veo muy evolucionado pero con pocos recursos. Somos muchos pibes, que muchos andan

JUAN QUESADA

OLLIE | MAR DEL PLATA.

ENFOQUE

BENJAMÍN PÉREZ CÁFFARO FOTOS: NAHUEL MARTÍNEZ ENTREVISTA: DIEGO VITEK

Bueno empecemos así, haceme una introducción de quién sos, donde vivís y a que te dedicás. Soy Benjamín Pérez Cáffaro, tengo 19 años, vivo en el barrio Grand Bourg en Salta Capital. Soy estudiante y patino hace más o menos 5 años. ¿Cómo y por qué empezaste a patinar? Todo empezó de chico con mi primo, veíamos siempre los XGames y videos de skate, pero nunca tuvimos una tabla. Hasta un viaje que hice a Brasil con unos amigos, en el cual mis viejos me dieron plata con la que tenía que comer y vivir durante los próximos días. El mismo día que llegué fuimos al centro y lo primero que ví fue un skateshop, entré y pregunté el precio de un skate armado, salía la misma cantidad que yo tenia, sin embargo no dudé en comprármelo y el resto de los días vivir de lo que mis amigos me convidaban. La mayoría de los que van a leer esto todavía no te conocen, vos tenés un estilo muy técnico ¿Quiénes son tus “influencias”? Cuando empecé a andar mis influencias eran siempre manualeros y técnicos del Norte Argentino como Emanuel “Piri” Guzmán , Sergio Leal, Christian Father Ureña, Gabriel Amaya y Facundo Izarduy. Solo era cuestión de que se pusieran a andar y yo me sentaba a ver como practicaban. Cuando dejaban de andar les pedía que me enseñaran algo. Hoy en día mis influencias son todos mis amigos con los que patino todos los días. Comenzaste a patinar en la pista de Salta Martin Torino ¿En qué influyó la pista para vos? ¿Te gusta hacer street? La verdad que la pista influyó muchísimo en mi manera de patinar, es súper técnica así que me forjo de ese modo. Ahí voy a probar cosas nuevas y andar con amigos mañanas, tardes y noches. Simplemente ahí viví los mejores momentos de mi vida, pero en la calle es donde uno realmente se tiene que concentrar para patinar, cada point de street tiene su grado de dificultad. 28\ 7 C A PA S # 1 7

¿Cómo ves la puesta de escena del skate en Salta? La verdad que el skate en Salta está creciendo a pasos agigantados, todos los días se ven chicos que llegan a patinar con sus tablitas. Eso me pone feliz, porque se que de esos 20 que llegan con su tabla nueva por lo menos 2 con el tiempo van a seguir andando y esos van a ser el futuro del skate salteño. Hace poco te invitaron a un Torneo que organizaba DC en Mar del Plata, contame un poco de esa experiencia. ¡La verdad que ese viaje fue uno de los mejores! Con Nahuel Martinez salimos de Salta, primero con escala en Baires y después a Marpla. Ya se palpitaba en el colectivo donde estaban todos los competidores, no podía creer estar ahí entre ellos, que los conocía de videos y revistas. Cuando llegamos competimos y ahí empezó el verdadero tour. Gracias al aval de Ema Bacchiocchi y de Juan Moyano pude quedarme dos semanitas para conocer y patinar Marpla con Nahuel, Chato y toda la crew de Big Day. ¿Tenés Planes a futuro? ¿Estudiar algo? ¿Venir a la gran ciudad? Mis planes a futuro serian seguir andando, viajar y conocer muchísimas provincias, me faltan muchos lugares por conocer. Con el tema del estudio, pienso estudiar diseño gráfico para intentar laburar en el ámbito del skate, que sería la gloria misma. “La gran ciudad” ¿Qué puedo decir de ella? Siempre tengo la ilusión y las ganas de poder viajar a Baires que es increíble, pero la verdad que no es tan fácil irse así nomás.

Ojalá se me dé la oportunidad de irme dentro de poco y quedarme allá un tiempito al menos. Este espacio te lo dejo para que agradezcas o digas lo que quieras. Quiero agradecer a Chaco Skateshop y Nítido Skateboard Design por el aval y la buena onda de siempre, a mi viejo y mi vieja por bancarse todo el b-Side de que patine, a 7capas por este increíble espacio que me brinda, a todos mis amigos con los que patino todos los días y los que siempre me avalan cuando viajo.

" ... en la calle es donde uno realmente se tiene que concentrar para patinar, cada point de street tiene su grado de dificultad."

PING PONG: Borde o baranda: ¡Baranda! Plaza 9 de Julio o Shopping: La Legi. Daewon o Brezinski: Daezinski. Lomito o Patinesa: Milanga. Plaza Guemes o skatepark: Plaza Guemes. Musculosa o Remera: Remera. Bermuda o Largos: Largos. Tabla 7,5’ u 8: 8,25.

BENJAMÍN PÉREZ CÁFFARO

FS TAILSLIDE - SALTA

ENFOQUE

NAHUEL CAPALBO

ENTREVISTA Y RETRATO: LUCAS MAGNACCO FOTO: NAHUEL MARTÍNEZ

Nahuel, para los que no te conoces presentate. Buenas, soy Nahuel Capalbo, tengo 19 años y soy del barrio de Balvanera casi Almagro. ¿Cuánto hace que empezaste andar y quienes fueron tus influencias que marcaron un antes y un después de como ver el skate? Empecé a patinar por el 2009 cuando vivía en el barrio Villa Lugano. Tenía un vecino que patinaba con un skate de juguetería y con el correr de los días empezó a ser cada vez más una intriga por descubrir que tenía ese mundo, una madera con rueditas. Cuando abrió el primer skateshop del barrio en el 2007, fuí a comprar mi primer skate y estuvo por 2 años debajo de mi cama como algo más, sin uso, por que yo era muy chico. Me costaba proponerme algo con eso, hasta que empecé a moverme por lugares donde conocí gente que patinaba, como la gente de Mataderos o por el lado de Caballito. Conocer a la BigDay fue como introducirme a un grupo de gente que a la vez que patinaba, compartía gustos e intereses, con los cuales hicieron que hasta el día de hoy y con estas personas, seamos grandes compañeros. Contanos un poco de como fue producir para el video Sisimow de Ale Vicenzotti y de la Big Day. La verdad que bien. Al margen de que cuesta mucho producir un video, tratamos de pedirle todo lo posible para que guste y haya buenos trucos grabados. Ya es el segundo video de la banda y viene con mucho más nivel. Los pibes crecieron, así que cada vez lo ven como algo tan apasionante que quieren dar cada uno lo mejor. A todo esto, muchas gracias Ale por tener los huevos para filmar a 7 personas cada uno con su carácter (risas). 30\ 7 C A PA S # 1 7

¿Quienes te están avalando en este momento? Mi primer aval fue Sativa Skateshop, de la misma rama que Kush Skateboards. Fue como un gran incentivo para sacarme adelante en todo esto. Fue como un segundo "viejo" apoyándome y bancando en todas. También GhettoShoes que viene creciendo mucho desde la humildad. La verdad, es que no me puedo quejar. Si me están dando algo por hacer lo que me gusta, no habría motivo para poner dudas. Muchas gracias Matias y Javier por el crecimiento mutuo. Recuerdo que estuviste lesionado fuerte ¿Cómo llevaste eso y como fue la recuperación? Me fracturé 3 veces desde que arranqué a patinar, y todavía hay ganas de andar. Así que imagínate. Para la última que fue del tobillo, me sacaron el yeso y me tomé el primer micro que pude hasta Mar del Plata, y ahí muchas sesiones con el agua fría y salada. Las recuperaciones siempre son un tiempo en pausa para uno. Donde te encontras de nuevo con vos mismo, paras a reflexionar mucho, pero también a cargarte de ganas de volver. Sin la ayuda de la gente realmente cuesta mucho afrontarlo, pero uno es el que emprende. ¿Qué piensas de los skateparks públicos? Pienso que no vienen para nada mal. Hoy en día es como tener una canchita para aprender y si te gusta la calle, salir a ponerlo en práctica. Así es como me lo tomo yo, ni en contra ni a favor de los estilos de andar, cada uno lo que le parezca. ¿Qué le dirías a los chicos que están empezando a andar? Que si realmente es lo que están buscando ha-

cer, que lo disfruten lo más posible. Esta práctica cuando la haces con ganas, demuestra mucho de uno. Es como todo, lleva a momentos de frustración pero también de gloria. El por que lo haces es fundamental, cada uno tendrá su conclusión. En los días que no podés andar sea por el clima o por alguna lesión ¿Tenés alguna otra pasión? Me gustaría aprender fotografía, pero como hobby. Sino, muchas veces poner la mente en remojo y descansar. ¿Querés agradecer al alguien? Quiero agradecerle a todos los que están y los que no, es un complemento de todo el porqué se da esto. A BigDay, Familia, Hommies, a la familia de Sativa y a la de Ghetto, cada persona que conozco sabe cuanto le agradezco por todo.

"... Me fracturé 3 veces desde que arranqué a patinar, y todavía hay ganas de andar. ASÍ QUE IMAGINATE.." PING PONG: Indoor o outdoor: Afuera. Grupo Green o Grupo Red: El verde. Maple o guatamba: Sin pretenciones. Guachiturra o cheta: El punto justo. El Chavo o Bob Esponja: El chavo siempre. Anchitos o chupines: 90’s. Calle o skatepark: Amor por la calle.

NAHUEL CAPALBO

FLIP BS TAILSLIDE | MAR DEL PLATA.

DEMO NIKE SB

+ BEST TRICK DOCESEIS Paul Rodriguez y Trevor Colden visitaron la Argentina Estadio Obras Sanitarias, Buenos Aires.

MARTÍN ISOLDI NOLLIE HEELFLIP

El pasado 1 de diciembre se realizó la gran esperada demostración de Paul Rodriguez y Trevor Colden en representación del team Nike SB directo desde Estados Unidos, en una tarde llena de emociones de todo tipo. Para arrancar se realizó en un impecable circuito un Best Trick Doceseis, con los mejores skaters nacionales acompañados de algunos del team Nike Chile en un formato de "Street League" utilizado por primera vez en el país. 40 \ 77CCAAPA 34\ PASS ##1177

DEMO NIKE SB + BEST TRICK DOCESEIS PARIS LAURENTI NOLLIE HEELFLIP BOARDSLIDE

LUCAS DELLAVEDOVA FLIP BS FEEBLE

Paris Laurenti se llevó el primer puesto con un nollie heelflip boardslide que dejó a más de uno boquiabierto. El segundo lugar se lo llevó Lucas Dellavedova con un flip bs feeble y el tercer puesto se lo llevó Cristian Bica con un sólido fakie bs tailslide en uno de los hubbas del circuito. Luego de este Best Trick, se realizó la demostración donde el team Nike SB Argentina y Chile acompañaron a estos dos invitados de lujo, que dejaron una excelente

presentación para todo el público presente llenando a pleno las gradas del lugar, y para todos los que no obtuvieron la entrada se podía ver via Internet con la cobertura de la Jam SK8 Radio. Un evento excelente que tuvo un cierre de oro con la presentación de la "Skate Guitar" realizada con una de las tablas doradas de Paul Rodriguez. 35

ESPECIAL FEDE GONZALEZ FS OVERCROOKED

CHRISTIAN BICA NOLLIE FS NOSELIDE

TREVOR COLDEN - BS 360 36\ 7 C A PA S # 1 7

PAUL RODRIGUEZ - FS BIGSPIN HEELFLIP

ESPECIAL

S BR I

TOL SKATEPAR

KING OF MAR DEL PLATA - 23 Y 24 DE NOVIEMBRE DE 2013 F O T O S : D avid L ukasze w icz 38\ 7 C A PA S # 1 7

zequiel Martinez en la categoria amateurs, Sandro Moral en la categoría profesional y Damian Picardi en Leyendas fueron quienes se consagraron como los ganadores de la segunda edicion del DC King of Mar del Plata 2013 el pasado 23 y 24 de Noviembre de 2013. En uno de los eventos que se están convirtiendo en clásicos de la ciudad, se realizó este evento en el cual participan los mejores skaters del país con una bolsa de premios bastante interesantes divididos en 3 categorías: Amateur, Profesionales y Master Bowl. El primer día fué de los amateurs en el cual Ezequiel Martínez demostró que es uno de los amateurs con mayor pisada en la escena. En segundo lugar Gonzalo Saravia, quién el año pasado se llevó el primer puesto y en tercer lugar el marplatense Matías del Ollio, quién está haciendose conocer bastante bien con esta clase de desempeño. Al día siguiente se realizó el campeonato profesional que contó con una alta participación de Sandro Moral, quién dejó todo en la pista para llevarse este primer puesto. El segundo lugar se lo quedó Dario Mattarollo con una buena presentación y de tercer lugar quedó Cristian Fernandez quién estuvo a la altura del compromiso. Para cerrar este evento se realizó un evento de Bowl Master mayores de 30, donde tuvo una gran concurrencia de público y de participantes. El primer lugar se lo llevó el experimentado skater quilmeño Damian Picardi. El segundo puesto se lo llevó Iván Damico con pasadas a toda velocidad y el tercer lugar se lo quedó Germán Iglesias. Para cierre de oro de este campeonato la gente de Dc Shoes donó una baranda al fondo del skatepark bajo la sugerencia de la AMS (Asociación Marplatense de Skate).

DC KING OF MAR DEL PLATA

CATEGORÍA AMATEUR 1. EZEQUIEL MARTÍNEZ, $ 2200 + PASAJE AÉREO A BARCELONA 2. GONZALO SARAVIA - $ 1500 3. MATÍAS DEL OLLIO - $1000 4. JUAN IGNACIO MENICUCCI - $800 5. CARLOS PAZ - $500 39

ESPECIAL

40\ 7 C A PA S # 1 7

DC KING OF MAR DEL PLATA

CATEGORÍA PROFESIONAL

CATEGORIA LEYENDAS:

1. SANDRO MORAL - $8000

1. DAMIAN PICARDI - $4000

2. DARIO MATTAROLLO - $5000

2. IVAN DAMICO - $3000

3. CHRISTIAN FERNANDEZ - $3000

3. GERMAN IGLESIAS - $2000

4. LUCAS DELLA VEDOVA - $1500

4. MARIANO GONZÁLEZ - $1000

5. MARCOS LAPREBENDERE - $500

5. PABLO MARTÍNEZ - $500 41

CONVERSE FIX TO RIDE - E P I S O D I O #

7 -

RESULTADOS KIDS Bautista Gaggero - OLLIE

42\ 7 C A PA S # 1 7

1- Bautista Gaggero 2- Agustín Aquila 3- Valentino D’amico

CONVERSE FIX TO RIDE

Como todos los años nos tiene acostumbrado Converse, se llevó a cabo la edición #7 del Fix to Ride, en el complejo de Brusquitas. Con una convocatoria cada vez mayor, el evento se llevó a cabo desde bien temprano, pasando por varios momentos de lluvias y secadas.

Siempre con buena energía de la gente que participa y asiste se lleva a cabo esta fiesta del skate veraniego. Todas las corridas fueron excepcionales, desde los niños, pasando por los masters y llegando a los profesionales. La ronda final cada año se incrementa en nivel y dificultad, lo

cual hace impresionante a la vista el increíble manejo de los mejores skaters del país en este terreno tan difícil. Muy buenas pruebas y excelente organizacion. Por supuesto, quedaremos a la espera del próximo verano para una nueva fecha del Converse Fix To Ride.

44\ 7 C A P A S # 1 7

CONVERSE FIX TO RIDE

1 2

- E P I S O D I O #

7 -

CONVERSE FIX TO RIDE

1. LADAS AMARILLA - MADONNA / 2. SANTIAGO GOICOECHEA - BS SMITH / 3. SANDRO MORAL - FS AIR 4. SANDRO MORAL - FS NOSEBLUNTSELIDE / 5. ENRIQUE ROSSO - BS TAILSLIDE / 6. DARIO MATTAROLLO - FS LIPSLIDE 5

7 - E P I S O D I O #

CONVERSE FIX TO RIDE

EL GANADOR DE LA CATEGORÍA OPEN, DARIO MATAROLLO CON UN FS STALEFISH

46\ 7 C A PA S # 1 7

CONVERSE FIX TO RIDE

FEDE GONZALEZ CON ESTE BS OVERCROOKED SE LLEVÓ EL BEST TRICK + $3000

Masters 1- Jorge Ladas Amarilla – $4.000 2- Mariano González – $2.000 3- Facundo Quiroga – $1.000 4- Juan Manuel López – $1.000 5- Nicolás Polar – $.1000

Open 1- Dario Mattarollo – $9.000 2- Sandro Moral – $5.000 3- Federico González – $4.000 4- Luciano Cristóbal – $2.000 5- Santiago Goicoechea – $.1000

ESPECIAL

MARIANO ROMERO RELATA EL VIAJE DE LA BANDA QUILMEÑA POR TIERRAS CHILENAS. TEXTO: MARIANO ROMERO FOTOS: SANTIAGO GOICOECHEA / MARIANO ROMERO

Primera parada fue en San Luis, donde divisamos desde la ruta una estructura de metal difícil, ya que las chapas eran finas y quedabas falto de pop. Llegamos a Mendoza, donde enseguida nos pusimos en contacto con los locals y nos consiguieron hospedaje. Esa misma noche salimos a patinar algunas de esas plazas fantásticas llenas de mármol y escaleras de todos los tamaños. Al otro día fuimos a buscar al Osco, séptimo integrante que llego en avión. Ya todos juntos, fuimos a conocer los fullpipe que están ubicados camino a la frontera, en un lugar muy abandonado lleno de hierros, en donde la banda ya estaba alucinando con el lugar y se vieron buenas maniobras. 48\ 7 C A PA S # 1 7

LOS

QUILMEÑOS EN CHILE

Todo comenzó con el comentario que cierta parte de la banda iba a encarar hacia Chile. Cuando averigüé como hacer para ir, me entere que no había mas lugares… me quería matar. Las ganas de conocer eran muchas. De repente, por diferentes circunstancias, algunos soldados empezaron a bajarse de la nave. Y ahí encontré mi asiento para partir junto a Diego Maneiro, Enrique Rosso, Fede Gonz, Nash Prosty y Santi Goico hacia Chile, durante 10 largos días.

QUILMEÑOS EN CHILE

"... encaramos al cruce, pero nos encontramos que un gendarme, con cara de no tengo ningún amigo y le pego a mi madre todos los días, nos cerraba la frontera delante de nuestras narices… " Más tarde le encaramos al cruce, pero nos encontramos que un gendarme, con cara de "no tengo ningún amigo" y "le pego a mi madre todos los días", nos cerraba la frontera delante de nuestras narices… nos queríamos matar, pero bueno, aprovechamos y pasamos la noche junto al puente del Inca en donde nos cocinaron muy rico. Al día siguiente, pudimos pasar a Chile, en donde nos esperaba una banda tremenda. El team Nike, en un departamento frente al mar muy crema. Junto a algunos amigos que luego íbamos a empezar a conocer, entre ellos Ñiomi, Marcelo y Javier Araneda. Éramos como 20 moviéndonos de spot a spot, conocimos una plaza que no le faltaba nada, tenía de todo, bordes, escaleras, etc. Ya instalados en Reñaca comenzamos a movernos en grupo. La banda de Nike tenía una demo al norte, en Cachagua, que fue unos de los lugares más lindo que vi en la estadía. Con playas amplias, olas y rocas saliendo del mar. A la tarde, después de las caminatas por las piedras, patinamos en una rampa muy buena. En donde nos prendimos al toque a compartir la demo y se armo una session de aquellas. Todo termino con un asado de parte de los locals de la rampa y no sé cuantas cervezas. Federico Gonzales - Back Tailgrab 49

ESPECIAL

Al otro día fuimos a hacer la costa de Valparaíso, que tiene unos planos sobre la costa, difíciles, porque nos manejábamos esquivando a los perros y a las personas que no dejaban de pasar. Luego, nos esperaba la otra banda en los downhill, un lugar tremendo al cual las ganas de ir eran grandes y la verdad que es muy rústico y jodido, bajas a los gomazos por un piso de mierda. Les cuento que Paris, la bajo de switch… ¡Paraaaa! A la mañana siguiente encaramos de la mano de los cabros, Gniomi y Stavros a Roswell. Una pista construida por sus locals en una ex refinería abandonada. Al toque me acorde de los barriers, ¡Cemento piedra! En una parte hay un wallride re chupado, en donde Goico se mando un rock and roll difícil. Se filmaron pruebas hasta que el calor nos destruyó.

Santiago Goicoechea - Rock and roll - Viña del Mar

Zanell - Fakie roll fullpipes

LOS

QUILMEÑOS EN CHILE 50\ 7 C A PA S # 1 7

QUILMEÑOS EN CHILE

Enrique Rosso - Fsflip - Viña del Mar Partimos a Santiago, en donde pasaríamos el resto del tour. Nos recibió una banda roots en una rampa de metal que está arriba de la montaña, en un lugar soñado. Y bueno, imaginate al Chuis. Le pidió todo se guasío con sus backside e invert, a la par de los caballerial de Fede y el blunt cerrador de Goico. Después pinto asado a las llamas, muy raro con salchichas y pollos vuelta y vuelta. Disfrutando los últimos días por Santiago, fuimos a conocer dos pistas. Graneros, que está ubicada en las afueras, como a una hora, en un lugar con muchos arboles milenarios, que fue de lo mejor del tour. Luego conocimos Rancagua, un poco más lejos, a donde fuimos a estrenar la pista que estaba llena de niños, con rampas de todos los tamaños, en donde la banda inauguró varios obstáculos. La verdad fueron 10 días increíbles, en donde pudimos conocer su cultura, su manera de patinar, la comida que es asombrosa y los paisajes que no pueden más. Por último agradecer a todos los cabros de Chile, en especial, a los hermanos Razis, Gniomi, Negro Pato, Harry, Citri, Felipe y Carloco por toda la onda. Y si están con ganas de viajar ¡No duden y vayan que no falla! 51

PALABRAS

ALVARO ELORZA Retrato y entrevista: AgustĂn Cervai.

52\ 7 C A PA S # 1 7

A lvaro E lorza

LA HUERTA

VIAJE A CANADA

Es aprendizaje, terapia, conexión. Entender algunas cosas de los ciclos y estados de la pacha es muy importante, hasta útil para entendernos a nosotros mismos.

El skate es un viajeson, de entrada. Viajar es increìble, como nutre, enseña y alegra el alma. Y viajar y patinar otros lugares es lo mejor del mundo. Está buenìsimo ver como la cultura hace que los seres se comporten de tal manera o tal otra, pensar y ser de cierto modo; y lo mismo con el skate. Siempre flashé que los canadienses eran muy trancas, y ahora entendì por què. Llevan un ritmo de vida muy relajado, el dìa rinde un montón. Los policìas y seguridades son piolasos y la gente te respeta por patinar, saben que la estás pasando bien de una linda manera. Nunca había ido tan lejos antes, y estar patinando en el polo norte con la banda patinetera local me hizo ver que el skate es un lenguaje universal. En todos lados podés encontrar soldados dispuestos a compartir y disfrutar del dìa patinando.

LUGAR QUE OCUPA EL SKATE EN TU VIDA: El skate ocupa un lugar muy importante en mi vida, en la punta de la pirámide junto con otras cosas que me mantienen en eje y sano, como la comida, sembrar, la música. Switch Fs bigspin Córdoba Foto: Mario Seveso.

COGOLANDIA Es una empresita de remeras artesanales, batiks y diseños estampados con serigrafía. Surgió en el año 2009 cuando mi amiga Jesica me enseñó a hacer batiks. Luego se sumaron más colaboraciones amigas, de la mano de Fede "Freshcore" Mamana y Jere Giorgi. Recientemente se formó el equipo patinetero integrado por: Agustín Cervai, Antonela Castillo, Álvaro Elorza, Mario Seveso y Nacho Drago. Están todos invitados a chequear nuestros espacios: www.cogolandia.tumblr.com www.facebook/cogolandia.com

PALABRAS

RICKY ESPINOSA Y DEVENDRA: Sin duda Ricky ha intervenido en mi adolescencia como nadie más. Yo creo que la gente que vale la pena, está loca, y Ricky fue locura extrema. Luego de varios años Espinosos empecé a buscar nuevos sonidos, al mismo tiempo que buscaba nuevos colores con las remeras batiks. En esta búsqueda me enamoré de la música "hippie" como quien dice. Y ahora conviven alternadamente entre otros géneros más.

Bs Smith Córdoba Foto: Agustín Cervai. 54\ 7 C A PA S # 1 7

UN DIA IDEAL: Despertar al mediodìa, regar las plantas, desayunar y salir a patinar y ver que pasa con el dìa. Volver a la noche a casa, hacer un fueguito y comer algo rico a la parrilla, acompañado de alguna bebida espirituosa y guitarra, amigos y demás. Luego un buen baño y a dormir con mi compañera.

UN FUTURO: Futuro no muy lejano, rancho en el campo, al lado del rìo y la montaña con un miniramp y una huerta.

ALVARO ELORZA

Fs Boardslide C贸rdoba Foto: Agust铆n Cervai. 55

PALABRAS

JONY RODRIGUEZ TEXTO: JAVIER ABRIL | RETRATO: HARRISON WILLIAMS FOTOS: ALEJANDRO MERCADO | MARCELO GAGLIANO | JULIO BLASCO

60 \ 7 C A P A S # 1 7

JONY RODRIGUEZ

OLLIE / BELGRANO, BUENOS AIRES. FOTO: ALE MERCADO

PALABRAS

SWITCH HEEL FLIP / PUERTO MADERO, BS AS. FOTO: ALE MERCADO

¿Qué diferencias encontrás en el skateboarding desde el momento que empezaste a patinar, hace más de doce años atrás, con el día de hoy? Creo que antes era como algo muy imposible mientras que ahora, no te voy a decir que es algo fácil, pero seguramente lo es más que antes. En esos momentos ya usar un maple era una locura, cosa que hoy en día casi todos usan maple, es algo totalmente normal. En cuanto al nivel ya se fue todo al carajo, hicieron cosas tremendas que no tienen explicación, una locura. Igual que a nivel nacional, lo veo muy elevado, cada vez más. Los pibes se ceban más con el tema de tener checks tan seguido, van teniendo un estilo de trick más parecido al de afuera, porque la mayoría quieren copiar a alguien (risas). Pero bien, me parece que todo esta cada vez mejor en cuanto al skate en Argentina. En los últimos años pudimos ver muchísimo material tuyo de revoleo, suponiendo que te diste tus palos. ¿Como te encontrás del cuerpo actualmente? Sí, me di mis buenos golpes. Pero el tema está en el control de uno mismo. Hay que estar tranca y esperar que te cures bien cada lastimadura. Cuando no dejás curar bien al cuerpo, es cuando se arruina. Si haces esto vas a andar, después te vas a recuperar y vas a estar como nuevo otra vez. 58\ 7 C A PA S # 1 7

¿Sos de chequear skate? ¿Cómo buscas el check? Sí, chequeo con toda, re vicio. Más que nada veo videos de donde vengan, quizás veo algún style que me ceba mucho, busco su nombre en YouTube y de ahí el check. Sino también de entes poseedores de mucho conocimiento de videos, que esos son una banda y muchos los conocemos, por ejemplo Vitek .

alma del skate, me gusta mucho hacer esas cuatro cosas, son las que más hago. Lo que puedo dentro de mis posibilidades.

Decinos 3 videopartes que te gusten mucho y contanos, ¿Qué les encontrás de especial a cada una? Dane Burman en el Zero - Cold War me dejó careta porque es un chabón medianamente grande, no es un pendejito y hace cosas muy heavys, increíbles te diría. La de Chris Cole en el Zero -New Blood fue algo más allá de todo en ese momento y fue como algo fuerte para esos años, por lo menos para mi. La parte de Taylor Kirby en el Shep Dawgs 3 no puede más de la onda.

Sos poseedor de un picante switch bs bluntslide. ¿Recordás el momento en el que lo aprendiste? Se la vi hacer a Chris Cole (risas), justamente en el Zero - New Blood como les contaba antes. Él la hace en rutina de toque. Al verla me pareció que, una vez que pasás la baranda de switch ollie, es el movimiento de un bs noseslide por como quedás con la tabla. La intenté en una barandita, me salió de un tiro y flashé (risas). Me dije ya fue, esta me tiene que dar de morfar y así fue. La hice en el low to high de Palermo, en el Hubba Naranja, en la baranda de la estación de tren de Padilla y en la baranda de la Plaza de Ramallo. Ya no la hago más pero le estoy muy agradecido.

Ordename ascendentemente según tu gusto las siguientes opciones contándonos brevemente porque: Ollie - nollie - fakie - switch - baranda - escalera - manualera - transición. Manualera cero (risas). No soy muy to fakie salvo fakie flip. El ollie es algo que me da la confianza para hacer cualquier truco. A las barandas, los nollies, los switchs y las escaleras las veo como el

Al momento de producir material para entrevistas y videos ¿Sos de armarte una lista de trucos? ¿Imaginás previamente o cocinas sobre la marcha? Armo una lista de trucos para filmar las partes de videos y de ahí, trato que las que voy a filmar sean las mejorcitas que me imagino. A su vez las que voy a filmar me organizo para hacer la fotos para las revis.

JONY RODRIGUEZ

OVER CROOKED GRIND TRANSFER / BUENOS AIRES. FOTO: JULIO BLASCO

PALABRAS

BS 180 FAKIE NOSEGRIND / PALERMO, BUENOS AIRES. FOTO: MARCELO GAGLIANO Para que los niños puedan tener una idea más clara de cuáles son las responsabilidades de un skater profesional. Explicales en qué consiste tu trabajo, cuáles son las tareas que realizás para tus sponsors y cómo te organizas para lograrlo. Mi trabajo básicamente es andar en skate. De ahí parten varias cosas como ir a los eventos relacionados con eso, campeonatos, generar material para videos y sacar foto de cada trick para que quede inmortalizado. Todos esto se hace con pilas y sistemáticamente. 62\ 7 C A PA S # 1 7

La verdad es que a veces uno no se divierte tanto como parece. Pero hay que pensar que uno vive de lo que le gusta. Entonces te da ganas de seguir, el resto no te importa y te mentalizas en todo lo bueno que esto tiene. El tema de generar material principalmente es para poder hacer entrevistas, sacar promos o partes de videos para que, cuando sale el mismo estar ya un poquito más adelantado quizás, por llamarlo de algún modo. Puedo decir que me gusta el 95% de lo que es el "trabajo" de andar en skate, trato de concentrarme más en que

sea una diversión, sino te enroscás como me ha pasado muchas veces y no se llega a nada. Quisiera aprovechar este espacio para agradecer a todos mis sponsors por hacer que esto sea una realidad: Fallen Footwear, Zero Skateboards, Tree Skateshop, SLP Hardware Y ropa Hacaba. También a toda la gente que está detrás como Ronnie Mazzei, Lucho Knabe, Ruben Ferrari, Santiago Lipuma, Harrison Glenn Williams, a mi mujer y mi hija que son los avales del alma.

JONY RODRIGUEZ

BS 50-50 / ZONA NORTE, BUENOS AIRES. FOTO: JULIO BLASCO

BODEGA

ZAPATILLAS

LAKAI

C1RCA

ETNIES

NIKE

staff pick

VANS

LAKAI

SPIRAL 64\ 7 C A P A S # 1 7

SPIRAL

AREA

BODEGA

SELECCIÓN

DELUXE - OTOÑO -

CONVERSE

ETNIES

VANS

LEVIS

ASCO

BODEGA

TABLAS

SABOR

COMANDO

REAL 66\ 7 C A P A S # 1 7

SHIMMER

CLEAVER

ANTI-HERO

BODEGA

SABOR

CONVERSE

QUIKSILVER

HACABA

OSIRIS

VAIRO LAKAI

AREA

NASH PROSTY ENTREVISTA: Santiago Tomรกs Pagura FOTOS: DIEGO SAN MARTร N

NASH PROSTY

SWITCH CROOKED TO FAKIE - Quilmes, Buenos Aires

PALABRAS

¡Nash! ¿Cómo estas? ¿Qué es de tu vida hoy? Mi vida hoy, es estar tranquilo viviendo el día a día. Cumpliendo con mis obligaciones como padre y viendo crecer a Jan, la verdad es increíble lo rápido que crece (risas). Me río porque me doy cuenta que rápido pasa el tiempo, pero bueno, también disfrutando lo que se puede cuando uno tiene tiempo, ser lo más feliz posible y con la mejor onda. ¿Cómo organizas las sessions en relación al poco tiempo libre que tenes para patinar?  Las sessions las organizo la mayoría de las veces improvisando, porque no se cuando puedo en verdad. En la semana cuando necesito sacar una foto, me pido un día en el laburo o los finde que no trabajo. Como cuido a Jan día por medio o a veces los findes, tengo un día libre y es cuando le pido todo pero todo. Hay que aprovechar el poco tiempo que uno tiene, pero a veces tengo semanas con más días libres así que es una lotería, cuando se puede se anda y con todo el power. ¿Cómo es tu visión de los spots? Contanos como es una buena sesión para vos.  Mi visión de los spots es muy loca porque a veces me gusta lugares que son una mierda, muy enroscados como para volverse loco y renegar. Pero ganarles me da una satisfacción, como cuando bajas la prueba sentís en ese momento una energía que recorre el cuerpo casi como un Highlander cuando le corta la cabeza al otro y se llena de poder (risas). Eso pasa cuando bajas una prueba y más cuando es un hammer en un lugar jodido. Las sessions las comparto con mis amigos o quien esté en ese momento con la mejor, la idea es divertirse y pasarla bien todo el tiempo con la mejor sonrisa y buena onda. Ahora estamos haciendo con Fede Imbriano un video llamado Primate. Dentro de un año se verá la premiere, y pronto el trailer. También esta Gozamedia.com.ar de Zanelo y Goico donde suben las cosas que vamos haciendo y van actualizando todas las sessions de la crew de Quilmes y amigos. ¿Estás cada vez mas tech y mas enfocado? Describinos un poco tu style. Puede ser que más tech, pero depende de lo que esté practicando en el momento o los lugares que vas andar. Hay días que estas más enfocado en la calle, otros días en parques o rampas, lo bueno es practicar un poco de todo. Entonces eso hace que cada modalidad que practiques sirva para otra, y te complementa para usar la imaginación y también para mezclar pruebas de distintas modalidades. También la música y onda que tengas para andar, mi style es así: dónde vas andar te tenés que llevar una prueba siendo fácil o difícil, pero siempre una prueba hay que hacer, lo que se pueda y con diversión. 70\ 7 C A P A S # 1 7

FS NOSEGRIND SHOVE IT OUT - Palermo, Buenos Aires

NASH PROSTY

WALLRIDE NOLLIE POP OUT - Buenos Aires

PALABRAS

¿Qué proyectos te motivan y acompañan? Los proyectos que tengo ahora, es que recién salieron mis pro model de Spiral Shoes. Donde agradezco el aval, por eso quiero meterle ficha a eso y poder hacer más con la marca. Y otro proyecto es que están por salir mi modelo de ruedas de Reacc Ninja. También hacer un modelo de truck Aves bajo. Así la gente que anda en la calle y le gusta los trucks bajos, puedan tener unos nacionales tan buenos como los de afuera. Contanos un poco de tu nuevo pro model de zapatillas. La idea del pro model fue un día que me junté con Jony, dueño de Spiral Shoes. Me preguntó como me gustaban las zapas y le dije que tenían que ser bajas para sentir la tabla. Pero lo más importante es la plantilla, por los impactos que recibo con el skate. Con eso él me fue mostrando diseños, en donde se hicieron muestras para probar como funcionaban y poder cambiar detalles hasta llegar al calzado ideal para andar. Ahora la estoy usando y son muy cómodas, livianas y con buenas plantillas. Lo más importante que es industria nacional. De verdad que le agradezco a Spiral por confiar en mí. La posibilidad de viajar es de lo más lindo del deporte ¿Cómo vienen tus tours?  Este año que pasó por suerte salieron unos buenos viajes con Element y Billabong. También de la mano de Fran y del yeti Striker de la revista Wallride, que es un amigazo, lo quiero mucho y labura muy bien con la camarola, sabe mucho. Fuimos a Córdoba a la inauguración de la pista de Parque Sarmiento y de paso a andar unos cuantos días más por todos lados y hacer buen material. El otro viaje fue desde Luján y la costa, que también se trajo bastante material. Sos parte de una crew ¿Qué importancia tienen tus amigos en tu vida?  La verdad tengo un grupo de amigos muy grande y cada vez son más. Más que nada porque soy re sociable y de pegar buena onda con todo el mundo. Pero eso no quiere decir que los meta a todos en la misma bolsa, yo sé bien quienes son mis amigos y con quien puedo confiar ciertas cosas, pero en general me llevo bien con toda la gente siempre con la mejor onda. ¿Hubo algún quiebre en tu historia que te haya cambiado la manera de ver las cosas?  Tuve un quiebre cuando murió Ale, me di cuenta de muchas cosas. Como no volverse loco por las cosas que uno vive todo los días. Que hay que estar tranquilo mentalmente y ser feliz todo el tiempo. Disfrutar de cada momento y no hacerse mala sangre, solo vivir todo lo que puedas en paz y con mucha buena onda y respeto. SWITCH FS NOSELIDE - Palermo, Buenos Aires .

72\ 7 C A P A S # 1 7

NASH PROSTY NOSE MANUAL FRONT FOOT IMPOSIBLE OUT - Plaza Houssay, Buenos Aires.

" ... COMO CUANDO BAJAS LA PRUEBA SENTÍS EN ESE MOMENTO UNA ENERGÍA QUE RECORRE EL CUERPO CASI COMO UN HIGHLANDER CUANDO LE CORTA LA CABEZA AL OTRO Y SE LLENA DE PODER."

Esta nota fue meteórica, a mil, al palo. ¡Le pediste todo!  En esta entrevista le pedí todo, fueron tres o cuatro sessions con Diegue, donde salieron trucos que los tenía pendientes y otros que nunca los hice. Tuve mucha conexión y espero seguir así.

Agradecimientos Quiero agradecer a Luis por el espacio en la revista 7Capas, a Diegue por las fotos. A todos mis amigos, familia, a Jan que me llena de energía, a Vir por acompañarme. A mis sponsors, Reacc, Spiral Shoes, Enjoi, Aves Trucks, Billabong y Eh?park. 73

ESPECIAL

COSAS QUE NO SABÍAS DE ESPERANDO EL MILAGRO

4. DEADLINE EDIT

Por: Diego Vargas.

3. OJOS QUE NO VEN...

Por: Diego Vargas.

1. ENTRA SUPLENTE En el transcurso de la filmación del video surgió un cambio de cámara. En su principio se venia filmando con una cámara Panasonic NV-GS320 y mediados de filmación se incorporo al equipo la tan apreciada Sony VX1000. La cámara tan deseada para filmar skate en los 90, con su estilo propio y muy buena calidad dio un empujón de ánimo al equipo para seguir sumando

Por: Diego Vargas.

trucos. Como el equipo se motivo decidí cambiar la fecha del final del video y así filmamos un año más con ¡La tan preciada VX1000! Si aun no tiraste tu tele a tubo te recomendaria ¡VER ESTE VIDEO EN EL!

2. CONEXION FEDERAL

Por: Felipe Muller

Esperando el Milagro generó a través de todo el proceso de filmación, 74\ 7 C A P A S # 1 7

Otro dato curioso sobre la filmación de este video es que a los tres meses de obtener la Sony VX1000 ¡Se le rompió el modo player de la cámara! Es decir, que sí grababa, pero no se podía ver nada de lo que se grababa. Cada vez que se filmaba algo, había que rogar que haya quedado bien y era una incertidumbre porque hasta que no capturabas los cassettes, no podías saber si la toma quedo bien, si me la mande filmando, si la luz estaba como tenia que estar, si el cassette "dropeó". La mayoría de las tomas de VX que vas a ver en este video fueron grabadas así. Esto también es una buena razón para ponerle de nombre Esperando el Milagro al video.

la conexión con numerosas provincias de todo el país, que fueron siendo visitadas avocada y fervientemente en busca de material, por el productor Videoman, la pandilla y todos los patinadores amigos (locales) que nos fueron guiando a través de los viajes. Sumado a los que espontáneamente fueron grabando una que otra toma para los montajes. Desde el sur del país, hasta el norte,

Llegó el momento de ponerle fecha al video. Luis Guzmán (Editor de esta revista) me propone hacer la premiere en Capital Federal junto con la presentación de la edición número 15 de 7Capas. Le doy el OK y me sumo a la propuesta muy feliz. Decido hacer la premiere en Rosario un día antes de la premiere en Capital ya que esta hermosa ciudad se lo merecía por la cantidad de alegría que nos dio. En medio de la propuesta de Luis y la fecha de la premiere salen diferentes trabajos que me retrasan la edición del video. Yo tenia algo armado pero aun faltaban detalles y pulir muchas cosas que estaban armadas. Finalmente la cosa es que estuve 24 hs sentado en la computadora un día antes de la premiere para terminar el video. ¡Eso si que lo llamo un verdadero DEAD LINE!

el video muestra la arquitectura de las ciudades rústicas, hasta las más “refinadas”arquitectónicamente hablando. Pero lo que mas cabe destacar, es la conexión entre todos los amigos del skateboarding que hicieron posible este video, que surge con base en el centro de Santa Fe, Rosario. Buscando reflejar el skateboarding del país mas sureño del continente.

O D N A ESPER AGRO EL MIL 5. EL TÍTULO

Por: Lisandro Percoco.

Siempre ponerle nombre a algo es tarea difícil, aunque en algunos casos salga espontáneamente. Ya en la mitad del proceso de filmación, Videoman no tenia un nombre concreto para el proyecto. La primer opción era VHS (Viva el Hermoso Skateboarding), que fue descartada inmediatamente cuando surgió titularlo "El milagro", ya que siempre que alguno de nosotros intentaba un truco nos parecía un milagro seguir andando. Pero todavía necesitaba algo más para que cerrara. Cuando surgió "Esperando el milagro" todos estuvimos de acuerdo de que tenia que ser el nombre de nuestro video. Sumándole que en ese tiempo a la VX100, se le rompieron los controles y no se podía revisar si la toma había quedado o no, era perfecto.

6. NOS VEMOS EN PLAZA 25 DE MAYO Por: Lisandro Percoco. Casualidad, coincidencia, mala suerte/energías/vibras o algún término de la metafísica podría utilizarse en esta ocasión, pero no sabría cual poner ya que no soy muy afín a la materia. Pero los hechos dejaron pensando a más de uno. En el mismo día Felipe y Jero en diferentes puntos de la ciudad se dieron un golpe muy fuerte. Jero en la baranda de la 27 teniendo como resultado un yeso en la mano por unas semanas, y Felipe

en el monumento a los caídos se dio un buen golpe en la cabeza, que tranquilamente le podría haber acomodado las ideas. En un principio nos íbamos a encontrar en la Plaza 25 de Mayo pero el desencuentro produjo esto, quizás no hubiera ocurrido nada o tal vez algo peor. ¡Por suerte ese dia no lleve el skate!

7. EL INTRO DE MI PARTE

Por: Felipe Muller

Todos sabemos que cuando estas pensando en un truco difícil hace mucho tiempo, y llega el momento de hacerlo, puede salir de muchas maneras. Puede salir bien y también puede salir mal. Recibir un lindo golpe, y a veces, sentir que tu cuerpo se “rompe” o se “quiebra”. Durante la filmación de este video hubo bastante de eso. 4 años de skateboarding, golpes en la cabeza, segundos de inconciencia, numerosos esguinces de tobillo y rotura de meniscos de mi rodilla derecha. De ahí seguí filmando hasta decir “Vargas (Videoman) ya esta, no puedo mas. Me voy a operar” Después de 5 meses de rehabilitación, una noche antes del estreno del video, filme la rutina callejera que abre mi parte. Imagínense al productor trabajando la noche anterior de la premiere…

PALABRAS

FS 180 / AV. 9 DE JULIO, BUENOS AIRES. 76\ 7 C A PA S # 1 7

DIEGO BUCCHIERI

DIEGO BUCCHIERI ENTREVISTA BRENDAN O´BRIEN - RETRATO Y FOTOS: ALEJANDRO MERCADO

Viste andar a muchos skaters muy máquinas de todo el mundo ¿Quién es el que más te impresionó en tu vida y si te acordas de algún truco o día muy épico? Vi muchos skaters buenísimos durante estos 26 años de skate, tanto de afuera como nacionales. Cardiel fue uno que me marcó al verlo andar en vivo y tener tanta energía que se transmitía a todos los que estaban a su alrededor. El bs360 grab, con la tabla partida, que hizo en Marseille, fue algo que solo una persona con su corazón pudo haber bajado. De ahí, creo que Leo Romero fue el que más me impresionó. Es un animal, una bestia que no tiene miedo al dolor y que va para adelante. Poder verlo hacer un fs lipslide en una baranda de 18 escalones, un crooked grind en un doble kink, el 50-50 de 25 escalones del video Made y varias cosas más en cuestión de horas, creo que le asombraría a más de uno.

Fuiste de tour muchas veces en tu vida ¿Cómo describirías tus experiencias? ¿Los vivís de otra forma ahora? Los tours son una de las cosas que más disfruto, nunca voy a olvidarme todas la experiencias compartidas con amigos yendo a Mendoza en bondi, como cruzando todo Estados Unidos con Toy Machine 3 años seguidos. Los viajes hacen ver lo verdadero de las personas y también sacan lo mejor de cada skater, ya que nunca sabes si vas a poder volver a ese spot otra vez en tu vida. Ahora trato de disfrutarlos de la misma manera, pero a la vez tengo que ocuparme de que los chicos del team anden y rindan lo mejor. Es un poco más estresante. Pero romperle las bolas a todos para que anden, está en mi naturaleza y lo haría por más que no sea team manager.

PALABRAS

B S N O S E P I C K / parque chacabuco , buenos aires .

¿Te gusta hacer demos y firmar autógrafos y esas cosas o te incomoda un poco? ¿Usabas tu promodel?   Las demos y las firmas de autógrafos son parte del trabajo de un skater profesional. Los chicos que van a verte andar y que te piden ese autógrafo están esperando que lo des todo. Si no lo haces, los defraudas. Hay veces que en tours largos se hace denso y difícil, pero hay que ponerle la mejor cara. Si no tenes ganas de andar, por lo menos compartí la tarde con los que fueron a verte. A veces es más importante eso que el triple sw hardflip. La demos me gustan mucho, te meten en una zona en la que no dudas y tanto en hacer las pruebas, estas en un mundo en el que solo escuchas la música y andas. Desde que saqué mi primer pro model en Think, traté de usar siempre mi tabla. Al principio me daba un poco de vergüenza, no quería pecar de “porqueyo” pero al final te das cuenta que si queres vender tu tabla, el mejor que le puede hacer promoción sos vos mismo.

78\ 7 C A P A S # 1 7

En un momento de tu vida fuiste vegetariano ¿Cuánto duró eso? ¿Se te complicaba cuando venias a visitar acá?   Fui vegetariano por 4 años. Me influyó mucho conocer a skaters que también lo eran y en ese momento, en el que no tenia un mango y la carne siempre era lo más caro, opte por esa opción. Cuando volvía acá siempre tenía que rebuscármelas, pero no fue que me moría por comer carne. Tu cuerpo se acostumbra y listo. Después de un tiempo, cuando empecé a viajar a España, me di cuenta que me estaba perdiendo de muchos sabores típicos de la comida mediterránea, y decidí volver a comer de todo. Acá muchos trucos tienen epónimos. Como la Mike, la Stevie, la Chico. ¿Te gustaría que por ejemplo el backside 180 o el bluntslide se llamara la Bucchieri? Siempre es muy gracioso contarle a los chicos de USA que tal prueba se llama después de su nombre. El año pasado en Barcelona, Chico Brenes se moría de risa cuando lo hablábamos. La verdad es que no me gustaría que una prueba se llame Bucchieri. Ya me alcanza con que la gente le guste como hago la prueba.

DIEGO BUCCHIERI

fs 3 6 0 / parque de la memoria , buenos aires .

Si nunca hubieras sido skater profesional, ¿Qué pensás que habrías hecho o que estarías haciendo? Creo que si no hubiese conocido el skate, hubiese terminado siendo ingeniero o algo relacionado con lo que estudié en la escuela industrial. La fotografía me gustó desde chico, así que también podría haber terminado siendo fotógrafo de algo que no sea skate. El skate te hace sacar el lado más artista, y por eso hay tanto buenos músicos, artistas y fotógrafos que vienen de este mundo. ¿Alguna vez te sentiste discriminado en otro país?   Un par de veces me crucé con gente sin dos dedos de frente que me mandó de vuelta a mi país, pero no les di ni bola. Por suerte, casi toda la gente que conocí en el exterior me trató con mucho respeto, y por más que no veníamos del mismo lugar o hablábamos el mismo idioma, el skate me dió amistades de por vida.

Tenes una marca nueva que se llama Cleaver ¿El nombre tiene que ver con tu apodo ¨The Butcher¨? ¿Qué otros nombres consideraste para la marca? Para todos los que no saben los que significa Cleaver (se pronuncia Cliver). No es inteligente en inglés, que es Clever. Cleaver es el hacha de carnicero y el nombre lo había usado para un pro model que tuve en Osiris. Cuando empecé con la distribución de Toy Machine en Argentina, siempre pensé en hacer una marca paralela. Al principio sería una marca de tablas logo, sin team y económicas. Después de que en Toy Machine, me dijeron que ya no me podían pagar más, decidí poner todo el esfuerzo en algo propio, que represente mis ideas. Así sumé a Paris y a Eze que son referentes del skate de hoy en día y de lo que se viene. Century fue mi primer marca propia antes de irme a USA, pero gracias a unos chicos que usaron el nombre lo tuve que descartar desde el principio. Creo que Cleaver representa más mi personalidad.

" C reo que si no hubiese conocido el skate , hubiese terminado siendo ingeniero o algo relacionado con lo que estudié en la escuela industrial . . . " 79

PALABRAS

FS WALLRIDE / FLORES, BUENOS AIRES.

" . . . T odo es skate y todo tiene dificultad . P ero para mi no es lo que hagas , sino , como lo hagas . . . "

80\ 7 C A P A S # 1 7

FS 50-50 / ITUZANGO, BUENOS AIRES.

¿Te sorprende que más skaters profesionales no se hayan lastimado gravemente haciendo barandas gigantes y cosas así? A mi no se me ocurre nadie que se haya lastimado de formar terminal ¿Algún día se pondrá de moda usar casco para andar en street?  La mayoría de los chicos, tanto en el país como en el extranjero que están llevando los limites del skate al máximo son por un lado, chicos que ya vienen con una evolución continua. Que cada vez te permite exigirte más y otros que simplemente no conocen los riesgos. Me sorprende que no haya más lastimados, más por el segundo grupo que por el primero. Igualmente te podés lastimar haciendo una boludez. Creo que cuando llegas al punto de encarar a algo grande, inconcientemente tu cuerpo se prepara para lo peor y la adrenalina (no me gusta decirlo porque se asocia a lo extremo) hace que no te mates. No creo que se ponga de moda el casco, el skater no usa uniforme. Pensando en lo rápido que progresa el skate ahora con el Internet y todos los videos, en 10 años ¿Qué truco se te ocurre podría llegar a cerrar una parte típica de un profesional tipo Luan de Oliveira o Ishod Wair? Creo que hay dos caminos a seguir. El súper técnico, flip in-flip out o el de hammers, 100 escalones o el skate clásico, todo terreno, que es lindo a la vista y te da ganas de andar el skate cuando ves un video. Todo es skate y todo tiene dificultad. Pero para mí no es lo que hagas, sino, como lo hagas. Tanto Luan, como Ishod, hacen de todo y lo hacen ver bien.

¿Que opinas de los longboarders? ¿Te parece justificado el disgusto que algunos tienen hacia ellos o somos todos ¨hermanos de las 4 ruedas¨? ¿Y de los rollers? No me banco a ninguno de los dos, los rollers menos. Es un deporte anti estético. De última el longboard es un primo lejano del skate y creo que lo peor son los que usan el longboard y no el longboard en sí. ¿Proyectos a Futuro? En pocos días estará saliendo el primer video promocional de Cleaver. Este va a ser el primero de una serie de 3, los cuales estarán enfocados en cada corredor y que tendrán algunos tricks de los otros dos. El primero será el mío, con algunas imágenes de París y Eze, y donde se podrán ver todos los tricks de esta nota más varias cosas más. Con Nike, estamos trabajando en varios proyectos importantes para este año que vamos a ir contando más adelante. Por lo pronto, seguiremos viajando por el país, haciendo demos y clínicas de skate y aprovechando este boom de skateparks públicos que es un increíble. Agradecimientos/Sponsors? Cleaver Skateboards, Nike SB, Independent Trucks, Ricta Wheels, Mob Grip, Bones Bearings, Tree Skateshop, Cristóbal Colón. 81

ESPECIAL

TEXTO: PEPE DE BERNARDO / ALE V I C E N Z O T T I - F O T O S : K E V I N P A T R I C I O E N I S

82\ 7 C A P A S # 1 7

BIG DAY- SISIMOW

Capalbo - Nahue Como patinador tiene un estilo muy brazuka. Le encantan los bordes altos, el revoleo y las rutinas. A la hora de filmar siempre está dispuesto sea en el spot que sea. Donde sea va a querer bajar una. Enroscado y calculador tal cual ingeniero en electrónica. Ivo A Ivo le ceba el noseslide. Incluso para los pibes noseslide bigspin out, la llamamos la Ivo. Filmar con Ivo no fue tan difícil, el hace las sessions amenas. A pesar de que sea un adulto con obligaciones y que no salga mucho del barrio, puso todo para terminar la parte.

diego perina - fs bluntslide - mar del plata .

Maciel - Tomi En papel de patinador era sorprendente. Desmiente cualquier visión que tengas de él e incluso puede llegar a sacar pruebas en un día. No fue exigente en horarios de filmación. Muy colaborador con el proyecto en la parte de producción y organización.

C I U DAD DE BUENOS AIRES, PARQUE RIVADAVIA, VER A N O 2 0 1 0 . E S T A U B I C AC I Ó N, ESPACIO-TEMPORAL, PARA VOS LECTOR QUIZÁ N O S I G N I F I Q U E M U C H O . P E R O PARA NOSOTROS FUE EL COMIENZO DE ALGO , A L G O C O N E L T I E M P O D E N OMINAMOS “GRANDES DIAS”.

Perina Para definir su andar debemos usar la palabra consistencia. El rambo de las misiones. O la baja o se va con la espalda frita, lo que es seguro es que si o si descarga su sed de patin. Tenía mucha claridad en la idea de su parte.

Porque así eran los días en aquel entonces y así lo siguen siendo hoy. De las circunstancias de la vida y todas esas coincidencias que ofrece, empezamos con un primer video. Este es el segundo volúmen, a diferencia del primero esta vez lo hicimos con más conciencia y más “producción”. La esencia es la misma. Intentar dejar grabado en un momento, el sentido del sin sentido que es esto del patín. Lo mismo que genera el título, no tener explicación, pero tenerla en toda su suerte. Imperfecto, como nosotros. Después de todo, la perfección aburre. Podríamos decir que el patín son los amigos, los momentos que compartimos haciendo eso que es lo que más nos gusta, los trucos, el stress, las secuencias callejeras que ocurren en el día a día, la acción urbana y ese sentimiento de no saber que carajo va a pasar. Y mucho más bla bla bla, que ya escuchaste mil veces y que ya sabes por que probablemente vos también patines. Asi que vamos a dejar que el video hable solo y transmita una vez más todo eso que ya sabemos. Sumado a todo eso que no esperamos. Diferentes actitudes sobre la tabla, lo que alguien podría llamar estilos. Son los que creo yo, hacen rico a este grupo de inservibles en la sociedad. Contamos con el pop de Capalbo, que si todavía no tiene pasaporte brasilero es por que no lo vieron patinar las autoridades del país. Una onda de esas que todavía no existen que trae el patín de Maciel. Esos combos traídos de Mendoza que realiza Ivo. Los fierros que vas a ver en la parte de Perina y esa oscuridad de darks. Quién les escribe que ante todo busca ser creativo. Un par de cálculos mentales, que son entregados a este proyecto audiovisual por su generador, el Vicheck. Y unos revoleos con color piel café con leche, que nos deja Marta y que espero cambien los parámetros del patín nacional.

Negro A Marta lo trajeron de otra galaxia, le dieron una tabla y me lo presentó el destino. Increíble, no alcanzan las palabras, vean la parte.

Por todo esto, y estos, y esos y aquellos, y eso otro que no dije, y esa cosa que no vio nadie, y eso que nadie va a ver, y esto otro y mas bla bla bla, les dejamos el SISIMOW . Un video de patinetas como cualquier otro, que esperamos no se parezca a niguno.

PP Muy creativo. A veces demasiado. Su mente divaga entre las ideas y la realidad. A la hora de elegir los spots elige los más enrosques. Generador de buenas ideas para el proyecto. Jeff Lo poco que hizo, lo hizo bien. Lo que le costó fue comprometerse con el proyecto. Ya que estábamos todos decididos a hacer una parte y él tambien, pero por algún porque no se completó esa aspiración. Vicheck Como patinador soy planeador y analizador de lo que quiero hacer. Debo aclarar que prefiero patinar a filmar. Pero me cargué la mochila, para poder expresar como patinan estos seres. Tambien soy el enlace covalente que une a estos engendros.

ESPECIAL

martin isoldi - s w itch bigspin heelflip - buenos aires

84\ 7 C A PA S # 1 7

BIG DAY- SISIMOW

Conclusiones , agradecimientos + shoveits Este es el espacio donde tenemos que dejar por escrito todo ese aprendizaje que salió de estresarse durante este tiempo. Como primer mensaje a las nuevas generaciones de patinadores, déjenlo YA. El patin les va a arruinar la vida, se van a lastimar y no la van a poner nunca. No intenten hacer un video porque el filmer siempre va a romper las pelotas. No anden en las calles, por algo hay pistas para encerrarse. No sean creativos, no los va a llevar a nada. No sean amables, no digan gracias, no digan por favor. No le pasen la tabla a ese que se le acaba de caer. No pregunten si el otro está bien, el otro de seguro es un garca igual que ustedes. No se diviertan. No jueguen. No hagan nada fuera lo que podría llamarse normal. Y como último NO, no presten atención a nada de lo que acaban de leer, patinar es lo más hermoso que nos pasó en nuestra vida y lo más bello que les podría pasar a ustedes. Ahora nos toca agradecer a todos esos seres humanos que nos ayudaron con lo que sea que haya sido para completar nuestro proyecto. Primero a nuestros padres por haber pinchado los condones en alguna noche de pasión. A la familia Vicenzotti por aportar el HD y los equipos. A las páginas de la revista 7Capas por dejar que nuestros rostros e ideas sean impresos en ellas. A nuestras tablas por obedecer, a veces, nuestros mandatos. A los viejos que nos echan día a día de los spots. A tu mamá. A Jesús. A Luis, al Chelo, a Guille Checkpalace, Kevin por molestar en las sessions y sacar fotos. Videoman y toda la banda de Rosario, a Ema Bacchiochi y Capu + toda la ranchada marplatense. A todos los que se divierten patinando. A los sponsors, Vans, Nike Sb, TREE, Sativa Skateshop. A Mundoskater.com.ar A todos los que van a mirar el video. A todos los que no les gustó el video. Y por último a nadie. Despues de un momento de escritura que ojalá los inspire a patinar, no un poco mejor , ni un poco más prolijo, o más consistente. Sino que buscamos que los inspire a patinar MÁS. A patinar eso que todavía no se animaron a intentarlo. P E P E - D rop in - buenos aires

ESPECIAL

ale vicenzotti - be feeble - buenos aires .

N ahuel capalbo - nollie 1 8 0 s w itch crooked - buenos aires

86\ 7 C A PA S # 1 7

BIG DAY- SISIMOW

J E F F E R S O N R O D R I G U E Z - bs boardslide - buenos aires

T O M รกs maciel - fs tailslide - buenos aires

HAZLO TÚ MISMO La idea de este proyecto fue una de las primeras en el nacimiento de nuestra revista; queríamos realizar esta serie de proyectos Do It Yourself y el primero de todos sería un cajón con la forma del 7 de nuestro logo. Más o menos 5 años después, con muchas idas y venidas se pudo realizar. Al igual que el año pasado, construímos un cajon en la ciudad de Mar del Plata, con la gran ayuda de Braco Marín, Pablo Sorrentino, Fede Sorrentino, Dog One y muchos otros más de esta inquebrantable crew de esta ciudad costera. Esta vez la exigencia era mayor por lo ambicioso del diseño. Sin la ayuda y la experiencia de ellos habría sido imposible haber logrado esta misión. También agradecemos a Orco, Chelo, Videoman, Leo Mercado y Ale Mercado por la ayuda detrás del lente para que esto se vea mucho mejor de lo que es en realidad. Esperemos que sirva de inspiración para que en cualquier lugar del mundo se realicen más proyectos como este, llevan trabajo, pero son muy divertidos.

Hazlo Tú Mismo.

88\ 7 C A PA S # 1 7

CONSTRUIR

90\ 7 C A PA S # 1 7

CREAR

PATINAR

1. Lucas DellaVedova - Bs Lipslide 2. Tomรกs Scicchitano - Fs Lipslide 3. Carlos Carrera - Fs smith 4. Paris Laurenti - Bs 180 fakie 5-0 5. Gabriel Zufferey - Flip Bs tailslide 6. Paris Laurenti - Bs Smith flip out 92\ 7 C A P A S # 1 7