Skateboarding & culture Magazine - Argentina
Edici贸n #20 / Agosto-Sep 2015
3
JOSÉ HERRERA FS. NO COMPLY PH. DIEGO SAN MARTÍN
C1RCA.COM.AR
AL 50 SLIM
black
Aidan Campbell | Frontside Bluntslide | etniesfootwear.com.ar American Distribution S.R.L.
11
13
El REgAÑo - EdiToRiAl
ARGENTINA
ediCiÓn #20 - AgOstO-sEP 2015
dirECtOr gEnErAL lUiS gUzMán. inFo@7CAPAS.CoM dirECCiÓn dE rEdACCiÓn AnA lAyA. dirECCiÓn dE ArtE PAolA nAvAS. disEÑO grÁFiCO lUiS gUzMán, gERMán SUAREz. stAFF FOtOgrAFÍA MARCElo gAgliAno, AlEJAndRo MERCAdo, diEgo SAn MARTÍn, JoSÉ zAMBRAno. COLABOrACiÓn dE PrOduCCiÓn Y COrrECCiOnEs SylviA MonASTERioS. PuBLiCidAd viRginiA ARgEnTo | viRginiA.7CAPAS@gMAil.CoM grAciAs A todos los que ApArecen en estAs pÁginAs, A quienes lAs llenAn con su Arte y A quienes hAn creÍdo en este proyecto pArA sostenerlo desde su primer nÚmero hecho en veneZuelA.
POrtAdA CHRiSTiAn BiCA BS 50-50 lA BoCA, BUEnoS AiRES. FoTo: ignACio MoRRESi.
7cApAs es unA publicAción trimestrAl, es libre, grAtuitA, lA puedes conseguir en skAteshops AutoriZAdos y en WWW.7cApAs.com PARA loS TÍTUloS dE ESTA EdiCiÓn FUE UTilizAdA lA FUEnTE TiPogRáFiCA FUX, CREAdA PoR RodRigo FUEnzAlidA, PUEdES EnConTRAR MáS dE SU TRABAJo En: WWW.RFUEnzAlidA.CoM
editoriAl noS HiCiMoS ESPERAR, ARRAnCAMoS ESTE AÑo EdiToRiAl En El SEgUndo SEMESTRE dEl AÑo. Con 3 EdiCionES MUy ESPECiAlES QUE vAn A ESTAR REPlETAS dE ConTEnido MUy vARiAdo PARA USTEdES En ESTE 2015, PARA ESTA EdiCiÓn ConTAMoS Con 160 PáginAS dE ConTEnido, ES nUESTRA MAnERA dE dECiR "lo SiEnTo, TARdAMoS MUCHo". 14\ 7 C A P A S # 2 0
en 7cApAs no nos hAcemos responsAbles de lAs opiniones del stAff y/o de los AnunciAntes. estÁ totAlmente prohibidA lA reproducción totAl o pArciAl de textos, diseÑos e imÁgenes sin AutoriZAción escritA del director. WWW.7CAPAS.CoM - inFo@7CAPASMAg.CoM SKATEBoARding & CUlTURE MAgAzinE ARgEnTinA
15
RESEÑA WEB
RESEÑA: JUan Manuel rodriguez Desde las entrañas de la escena cordobesa llega Oh!mortal, una reseña al porvenir del skateboarding en esta provincia y provincias vecinas gracias a la estratégica posición de la Docta en el corazón del país, convirtiéndola en parada obligatoria de osados patinadores en busca de aventura, dando paso a una simbiosis cultural que se plasma en conexiones hacia todos los puntos cardinales del mapa permitiendo recoger un amplio espectro de protagonistas. Su nacimiento fue en forma de blog donde las ideas de Alejandro Goldberg y Agustín Cervaí fueron materializadas en elocuentes secciones bautizadas Cinco Frutas, ping pong de preguntas y respuestas a algún carismático personaje; El Pulenta, donde grandes artistas del patín nos relatan sus vivencias; Enfocado, dedicada a quienes se encuentran del otro lado de la lente a la hora de capturar las imágenes que decoran todos los rincones del sitio; La Columna de Edgar, a cargo de Juan Manuel Rodríguez, una refrescante dosis de material audiovisual a nivel global y regional; y a partir de la mutación a sitio web se incorporó la sección Noticias, dándoles la bienvenida como portada principal con las últimas novedades que anden bollando por el ciberoceano .
Agustín Cervai - Wallie - Foto Martín Erd
Este proyecto cuenta con producciones propias y colaboraciones con marcas o realizadores independientes generando material original e inédito, donde cualquiera que sienta el anhelo de aportar esta cordialmente invitado, y en sus 2 años de vida ha cubierto los principales eventos realizados por estas latitudes situándose como un referente a la hora de comunicar el desarrollo del skateboarding en el interior del país, siempre apostando a sacarle alguna sonrisa al espectador a través de las desopilantes ilustraciones a cargo de Pablo Echave que se mixturan con desfachatadas narraciones, generando un producto casi tan genuino como estar patinando por las calles de tu barrio.
www.ohmortalskate.com.ar 16\ 7 C A P A S # 2 0
Alejandro goldberg - bs 5-0 to faie - Foto agustín cervai
juan manuel rodríguez - Switch crooked - Foto: agustín cervai
17
19
Marcus Fazzari Fs. Noselide Ph: Tedeschi
21
ENFOQUE
Sponsors: Ninguno Residencia: Cipolletti, Río Negro Edad: 19
Agustin Brarda
Video Favorito: Zero New Blood especialmente la parte de Chris Cole o el Fully Flared.
Tour de ensueño: Barcelona.
Prueba que deberías aprender: Hardflip back lip, !es mi sueño! (Risas).
Mejor spot de tu ciudad: El único que hay, es un escenario en una plaza (risas).
Canción Favorita: No creo tener una favorita.
Amateur que debería ser pro: Chris Joslin.
Mejor skater under: Silvestre Tambutto que me dejo de cara con una que hizo entrando al plano en La Rioja.
¿Qué te hizo elegir el Skate?: En mi barrio unos vecinos empezaron a patinar y ahora el único que sigue andando soy yo.
Residente en Cipolletti, pero de procedencia Rosarina, fue gracias a sus visitas familiares que lo conocí a Agus y su amor por la tabla; En estos 6 años de skate le agarró un gran gusto por revolearse de cualquier spot (algunos muy hammers), pero por ahí sorprende con alguna muy técnica. También le apasiona poder viajar y conocer nuevos lugares, así surgió un tour a La Rioja en el que pudimos sacar esta foto para la nota.
22\ 7 C A P A S # 2 0
Foto / Leandro Terrile
Bs Drop - Dique Los Sauces- La Rioja 23
ENFOQUE
Sponsors: Fün skateboards, Familia raíces. Residencia: La Plata, Buenos Aires. Edad: 21.
TOMÁS VIÑES
Video Favorito: Enjoi – bag of suck y el Sisimow.
Tour de ensueño: Ccualquier tour puede serlo siempre que haya amigos, patineta y cerveza.
Prueba que deberías aprender: Laser Flip.
Canción Favorita: Robo un auto – Hermética.
Amateur que debería ser pro: El Marta, Martín Isoldi.
Mejor skater under: El Mutante.
Mejor spot de tu ciudad: OP, El teatro, La calle.
Tomas Viñes es de esas personas que son reales y fuertes, !como el metal! Para los que no lo vieron andar es una maquina re jodida y buen compañero de session. Desde la ciudad de las diagonales a donde pinte. Por: Lucas Magnacco.
24\ 7 C A P A S # 2 0
Foto / LUCAS MAGNACCO
Ollie encima de la baranda. La Plata, Buenos Aires. 25
Foto / KEVIN ENIS
ENFOQUE
Ollie - Puerto Madero, Buenos aires.
26\ 7 C A P A S # 2 0
nOE CAnAPArO sPonsors: Shimmer skateco., Kali Mist girls Skateshop y mis viejos. residenCiA: Buenos Aires, Argentina. edAd: 17 años video Favorito: Todos los nacionales y de afuera me gusta mucho ver el deathwish o el shepdawgs vol. 2. Canción Favorita: no tengo canción favorita, cualquiera del pity, o de los Rolling Stones. tour de ensueño: otro país con las pibas. Me mueee ... Prueba que te encanta hacer: ollie. Prueba que deberías aprender: 360 flip. Mejor skater under: Matias "El Cono" Bruno. Mejor spot de tu ciudad: Cualquier lugar donde se pueda andar. Mejor tour que hayas hecho : Todos estuvieron increíbles, pero creo que los mejores fueron en marzo de este año: primero a Rosario y días después la primer fecha del girls Assault en Córdoba. Mucho skate, amigas/os y risas. !Terrible!
PAlAbrAs: dAnielA suArez
Me toca hacer la intro de Noe, mi pequeña gran amiga, compañera de session y cómplice de risas. Cuando la conocí era una flaquita vergonzosa y poderosa a la hora de patinar, eso no cambió, pero si hemos dejado la verguenza de lado y algunos que otros trucos que la hicieron catalogar. Una de las cosas que más me gusta de andar con ella, que es variada a la hora de los trucos, es creativa y me divierto mucho, además de aprender de ella, compartimos charlas de videos, skaters, pruebas como también música, chistes y demás yerbas sin tener la necesidad de estar siempre sobre una tabla. Destaco su humildad, sus pies sobre la tierra y obviamente sobre la tabla (una de las mejores del mercado, risas), su gran repertorio de pruebas !y su corto flequillo también! 27
ENFOQUE
Sponsors: Mamá, papá y la banda. Residencia: Almagro, Buenos Aires. Edad: 17
FEDE HAZAMA Tour de ensueño: Rosario/Córdoba y Barcelona.
Video Favorito: A happy medium 2 y 3, Lo-Tide, Mind field, Bag of suck y el Fully Flared.
Prueba que deberías aprender: Backside 360 en escaleras.
Mejor skater under: Don Trueno (Matías Gagliardo), El dady (Francisco Penayo), Elio Sosa, Juuso Miettunen, Cartón (Mauro Iglesias), Gianfranco Garozzo y Adriel Parmisano.
Mejor spot de tu ciudad: El cente y la vieja Houssay.
Mejor skater under: Un deseo: tener mi vx de vuelta y que Chuwaca consiga el Century MK1 para su vx.
Hace un tiempo ya que conozco Fede y en un principio rara vez lo veía patinar. Siempre estaba con su VX en la mano y el ojo en el lente, atento a captar todos los trucos de la banda. Un medio día en la Houssay me lo cruzo y estaba pálido, algo no andaba bien... efectivamente, se le había caído el mundo. Le habían robado la mochila con sus 2 cámaras. Para mí todo tiene un sentido en la vida. Esta pérdida que tuvo Fede fue el punta pie inicial que lo está llevando a progresar todos los días sobre su skate. Cada vez me sorprende mas con las cosas que hace, tiene mucho style y siempre está predispuesto a probar un truco nuevo. Actualmente está filmando una parte con Maximiliano Faris, alias CHUWA para el nuevo video MCPH ''ME CEBA.. PERO HACELA!'' !Espero que pronto puedas adquirir una nueva cámara y seguir haciendo lo que más te gusta Fede! PALABRAS: KEVIN ENIS
28\ 7 C A P A S # 2 0
Foto / KEVIN ENIS
Boneless - Puerto Madero, Buenos aires. 29
31
33
Adidas
EN CÓRDOBA - TEXTO: LUCHI CRISTÓBAL - FOTOS: IGNACIO MORRESI -
C
uando de skateboarding se trata, un viaje a Córdoba, siempre es una buena noticia. Ya sabes que hay buena gente, buenas pistas, y sobre todo, una ciudad llena de spots con los cuales empezar a fantasear con los trucos que “podrías” hacer durante tu visita. Tal es el caso, que varios de los integrantes del viaje ya barajaban fotos de spots en su teléfono que querían visitar, y con ellas, las ilusiones de las posibles maniobras en dicho lugar, de hecho, esa previa de tour de skate, es una de las cosas mas lindas que suceden, llenando de energía y ansiedad por andar que se contagian de uno a otro mientras van pasando los kilómetros para llegar a destino. Nuestro plan de viaje era: Juntarnos los que salíamos de Buenos Aires (Quique Rosso, Fede Gonzales, Luchi Cristobal y Pablito Sorrentino que venía de Marpla, junto con Ignacio Morresi y Felipe Carosella que se ocuparían de las fotos y el video) viajar a Rosario, levantar a Paulita Costales, almorzar, y de ahí, derecho a Córdoba, donde nos íbamos a encontrar con el local de la ciudad Patito Altube. Todo cumplido a rajatabla, una vez llegados, eran tantas las ganas de andar, que antes de pensar en cenar, y con todo el viaje encima, nos fuimos directo al skatepark de parque sarmiento, donde salió una session nocturna divertídisima, que nos sirvió a todos para sacarnos la ansiedad de skate después de horas y horas de ruta.
" . . . P asear p o r l a c i u d a d , l l e g ar a l sp o t , sess i o n , ba jar truc o s , y v o l v er a empe z ar . "
LUCHI CRISTÓBAL - OLLIE
ESPECIAL
PAULA COSTALES - BS 5-0 TO FAKIE PATO ALTUBE - BS LIPSLIDE
36\ 7 C A P A S # 2 0
ADIDAS - CÓRDOBA TOUR
PABLO SORRENTINO - FLIP
37
ESPECIAL
QUIQUE ROSSO - PIVOT FAKIE Con una buena noche de descanso, y un desayuno completito de hotel, estábamos listos para encarar lo que nos iba a esperar el resto de nuestros días en Cordoba: juntarnos en la puerta del hotel, y definir donde se patina, tarea difícil si las hay! Porque ahí te encontrás con las cuestiones maravillosas que tiene cada spot como por ejemplo: “día de semana te hechan”, “caes a la calle y hoy hay mucho transito”, “queda muy lejos de acá y si vamos perdemos el día… etc.” Información muy útil que sirve para optimizar el tiempo, pero que nos llevaba un tiempito de debate antes de encarar a andar. Por suerte estábamos con 38\ 7 C A P A S # 2 0
patito, que vive en la ciudad, así como morre y el father que habían viajado hace poco y tenían claro el panorama, entonces, ya con ruta diaria definida, ¡encarábamos a andar en skate! Pasear por la ciudad, llegar al spot, session, bajar trucos, y volver a empezar. En cada lugar que parábamos, la escena era parecida a la anterior, alguno tenía un truco en mente y otros miraban, pensando que por ahí podían acompañar la session, otros buscaban bebibles para el resto, y alguno que otro daba una mano sosteniendo un flash, o haciendo de segunda cámara, todos sumando al equipo para que las cosas salgan bien.
Uno de los spots mas buscados del viaje fue el monumento tipo quarter donde pueden ver a Quique haciendo un pivot to fakie. Nos contaron los locals que quedaba en Alta gracia, a varios km de la ciudad, una vez ahí, había que buscarlo, y luego tener la suerte de poder patinarlo… Eso significaba arriesgar un día sin andar, pero sin dudar encaramos, y como dicen “preguntando se llega a Roma” lo encontramos y tuvimos recompensa, una de las mejores tardes de skate, ¡y la satisfacción de cumplir la misión! Otra alegría que te dan los viajes, es cuando aparecen los lugares no planeados, como por ejemplo el ollie sobre la reja, que el plan original era ir a hacer unos manuals, y el cercado que le pusieron al monumento cambió toda la perspectiva del lugar. ¡O como el flip que hizo Pablito! Un pozo enorme en una vereda cruzando la calle de las fuentes, uno de los tricks mas zarpados del tour.
ADIDAS - CÓRDOBA TOUR
FEDE GONZALEZ - FAKIE BIGSPIN
Y así, entre risas, paseos por la ciudad, y mucho skate, se nos fueron nuestros días en Córdoba, ya preparándonos para pasar por Rosario, donde nos esperaban mas días de sessions, y una demo a orillas del río, la cual pueden ver entrando al blog de 7capas. Y si se quedan con ganas de ver mas del viaje, pueden entrar a las cuentas de instagram del team de Adidas donde pueden encontrar mas fotos y videos! @guerizalez @paulacostales @pablosorrento @luchicristobal @quiquerosso @lautis_skt Muchas gracias a Adidas, 7capas, y a la gente de Córdoba y Rosario, nos vemos pronto en otro viajecito de skate. Saludos. 39
Wallie - Buenos Aires.
Fotos y entrevista: Diego San Martín.
Contame como empezó todo esto, que viste que te hizo decir bueno yo quiero andar en skate. Fue con un amigo del colegio que el hermano andaba en skate y como la mayoría del curso jugaban al fútbol en su gran mayoría no me llamaba la atención , fue ahí cuando decidí tratarme de armar mi primer skate con cosas usadas y prestadas. Ahí arranqué saliendo por el barrio lo que mi vieja me dejaba porque éramos chicos, había que volver a horario... Actualmente estas filmando una parte para un video, ¿como viene ese proyecto? Actualmente estoy filmando una parte para A TIRO DE PIEDRA, es un proyecto con amigos que andamos de toda la vida. Decidimos poner un poco cada uno de su rubro y armar este lindo proyecto que empezó de a poco y cada día esta mas fuerte, con Santa y Fede a cargo de todo lo audiovisual que ellos son grandes generadores de todo esto y nosotros que ponemos el skate. Jony Rodríguez, Marcos Chami Laprebendere, Kliber Kelazques, Pedro Vaccaro, Nacho Galda, Kevin De Simone, Luciano Ramos, G kat, Eugenia Ginepro, Hemis No Nievas, entre otros.. Es muy difícil, no es fácil reunir material, viajar, que las cosas no se dan como uno quiere, pero es un esfuerzo en conjunto, con muchas expectativas. Es muy difícil, la verdad filmar una parte que este bien prolija, los spots, la gente, el clima, todo es un conjunto de cosas que lo hacen largo y desgastante, pero cuando baja creo que lo disfrutamos mucho todos.
MartĂn Sanchez
Ollie late shove it
¿Como ocupas tus días? ¿Qué tipo de obligaciones tenés? Por lo general en la semana, ocupo mis días yendo a filmar con los chicos, si no se puede ir a filmar, voy andar tranca a pacha o el cnvs y en su defecto cuando no patino porque me duele algo, o para descansar, ocupo mi tiempo en mi ESCUELA DE SKATE que la llevo a cabo hace un tiempo. Tengo mi grupo de alumnos que hacemos las clases en pacha park, los fines de semana, entonces informo por las redes sociales, organizo las clases para armar el grupo del finde. Después por lo general si tengo un tiempo paso por SONSKATESHOP, a tomar unos mates y charlar con los pibes. 42\ 7 C A P A S # 2 0
¿Como comenzaste con las clases de skate? Comencé con las clases, de skate hace mucho tiempo atrás. En realidad fueron mis inicios esos, cuando de pequeños íbamos a los countrys y clubes a dar demos de skate con Martín Pibotto y desde ahí ya lo veía a el dando clínicas y enseñando a los chicos sus primeros pasos con el skate. Pasó el tiempo y yo seguí andando, y así fue como un día se dió que arranqué a dar clases en un pista cerca de casa en el río Perú Beach. Dí mis primero pasos como profe, me curtí un poco, con Mecu también que daba clases y después de eso arranqué ya más seguro y en confianza con los chicos, pedagógicamente y con el skate encontré la manera de trasmitir y todo lo que fuí aprendiendo a lo largo
de todos estos años. En sonskatehouse tengo mi escuelita de skate propia donde dispongo de rampas propias para hacer clases móviles, clases grupales e individuales en pistas como pacha.
Ahora para cambiar de tema, ¿qué música escuchas? ¿Te gusta algún genero en especial o te da lo mismo que suene cumbia o rock and roll? En la música lo mío es amplio y variado. En mi auto podes escuchar desde Los Redondos, flamencos, cumbia, de todo. Digamos que escucho lo que suene al momento, si te tengo que decir por lo general escucho Sublime, Pearl Jam, Camarón de la isla, Damas Gratis (risas).
MARTÍN SANCHEZ
Bs crooked
¿Salís de noche? ¿Adónde? ¿Un sábado a la noche que se hace? Salgo de noche, no muy seguido porque cada vez estoy mas tranqui, pero cuando salgo, por general salgo por el barrio. Me cuesta mucho encarar a palermo o por el centro, entonces nos juntamos con amigos, a cenar y tomar algo si salimos. Un sábado a la noche también es por el barrio (risas). O la quedo porque llego muerto de andar.
pensando que se cortaba, nos pedíamos de a 3 tragos y así fue que a las 11 de la noche se terminó la presentación y nosotros teniamos un pedo para 40. Mi primo, se desmayó en el auto y yo me fui a dormir, como puede me dormí. Al otro día me levanté tipo 10 am medio con resaca, pero bien tranca, agarré el auto me fuí con mi chica y en el medio de la lugones, digo "que raro que me siento", termino de pensar eso y se me inflaron los cachetes como kiko y vomité todo el volante todo el auto. Un desastre (risas).
Contame alguna buena anecdota de una salida nocturna (risas). Una buena que me acuerdo, que es graciosa para lo que se las cuento, para mi no fue tanto (risas). Me acuerdo que era una presentación de convs o algo así y fui con mi primo y mi novia y había chupi gratis y como buenos chacales
Así como para ir cerrando esto, ¿qué planes tenés? ¿Te vas de viaje a algún lado? Por suerte estoy esperando a irme este invierno, me voy a Barcelona unos meses a disfrutar del verano europeo y recorrer un poco algunos países de europa, para patinar y traerme material para el video y viajar por ahí con los pibes.
Bueno ahora me tenes que dar las gracias a mi, por la paciencia y el aguante en cada spot que fuimos a sacar fotos y claro demás esta decir que le podes dar las gracias a la gente que te apoya y te acompaña. (Risas) como vos bien dijiste, primero te doy las gracias a vos por el aguante como siempre y por hacerme sentir tan cómodo en cada session. Demás esta decir que nos divertimos mucho y la pasamos de lujo. Después agradecer a todos los que comparten cosas conmigo ya sea una session, un mate o lo que sea gracias a todos esos amigos. Y a las marcas que me apoyan en este estilo de vida que es el skateboarding; Dc shoes argentina, Boombotix latam, Gentech argentina y Sonskateshop, muchas gracias. a mi vieja, mis hermanos que siempre me alientan a seguir haciendo lo que mas me gusta. a epa y el paisa eternamente agradecido, por aguantarme tantos años y ayudarme en todo. y a Santa y a Fede por el aguante.
ESPECiAl
Luego de algunas idas y venidas, de ajustar fechas y de enlistar todo. Llegó la preciada hora de encarar el TOUR PATAGONIA 2014. La idea desde el vamos no era para nada mala, 7 días recorriendo una buena porción de la Patagonia no es cosa de todos los días y ni hablar si la podés compartir con un buen grupo de gente con el fin de llevar skate a donde sea, conociendo nuevos spots, nuevos paisajes y nuevas experiencias. El itinerario fue el siguiente: Neuquén, Gral. Roca, Bariloche y Esquel. Los protagonistas: Eugenia Ginepro, Santiago Goicoechea, Lucas Della Vedova, Nacho Cattaneo, Lucho Knabe, Diego VIDEOMAN Vargas como filmador y Facundo Stricker como fotógrafo. El tour en si fue un éxito rotundo, el clima nos acompaño de la mejor manera y pudimos visitar muchos y muy buenos spots. La belleza de nuestro país es infinita y todos quedamos maravillados a cada paso que dábamos con los hermosos paisajes que nos íbamos encontrando. Sin más preámbulos los dejo disfrutar de esta buena selección de imágenes. Queremos agradecer especialmente a Manu Urbano, Larry Cigna, Juan Pascucci, Nicolás Hernández, la banda de Gral. Roca, Martín y Belen de Cromawave y a Naty y Leo de Lokalani. - Texto y fotos analógicas: Marcelo Gagliano - Fotos de skate: Facundo Stricker -
44\ 7 C A P A S # 2 0
CONS PATAGONIA
45
ESPECiAl
46\ 7 C A P A S # 2 0
CONS PATAGONIA
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Lucas dellaVedova - bs lipslide plaza los caídos - neuquén. Luciano Knabe - bs smith revert mini ramp de larry - bariloche. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
47
ESPECiAl
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Eugenia ginepro ginepro- heelflip general roca. Knabe- switch fs noselide Luciano Knabe plaza de los caídos, neuquén. Cattaneo- switch heelflip ignacio Cattaneo neuquén. santiago goicoechea goicoechea- bs hurricane skatepark público, general roca. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
48\ 7 C A P A S # 2 0
CONS PATAGONIA
49
L u i s
A l b e r t o
K r e t s c h m a n n
-
C o n t e s t
D o c e s e i s
N O N A
Primer día que salimos a filmar para el contest de DoceSeis, 12:30 Hs llego al local de la Nona, Mocter skateshop, en pleno centro de la ciudad de Mar del PLata. 13 Hs cierra el local, estabamos emocionados por empezar a grabar pero no sabíamos por donde arrancar. Pero como siempre lo tomamos como un día más, salir a patear, cruzarnos spots y ver que salía. Así nos encontramos con el primer lugar, mejor dicho el verdadero schot de los mini cuarters de ladrillo y la primer rutina filmada para la videoparte. Se filmó 4 veces para que quedé lo mejor posible. M A RT E S 7 / 10
Arrancamos el segundo día de filmación, reunión en el local y salimos pateando para Varesse, pudimos filmar una rutina usando unos banks. Esta rutina quedó fuera de la videoparte por haber superado la cantidad de rutinas y haber realizado las mismas pruebas en mejores spots. "cabe destacar que durante casi dos semanas que salimos a disfrutar de jugar un rato y filmar para el contest habíamos entendido las reglas al revéz, en vez de hacer 6 rutinas y 12 pruebas lo cual era lo c o rr e c t o , l e m e t i m o s f i ch a s a intentar 12 rutinas y 6 pruebas."
52\ 7 C A P A S # 2 0
M I E R C O L E S 1 5 / 10
M A RT E S 1 4 / 10
L U N E S 1 3 / 10
D O M I N G O 1 2 / 10
S A B A D O 11 / 1 0
V I E R N E S 10 / 10
J U E V E S 9 / 10
M I E R C O L E S 8 / 10
M A RT E S 7 / 10
L U N E S 6 / 10
D O M I N G O 5 / 10
S A B A D O 4 / 10
V I E R N E S 3 / 10
J U E V E S 2 / 10 J U E V E S 2 / 10
S A B A D O 11 / 1 0
Desde el local, empilamos caminando y pateando cuesta arriba por la Av. Colón y nos encontramos con el gordo Leo y Videoman, Leo tenía que grabar el detrás de escena de la videoparte y aprovechamos para ir a un spot que nunca habíamos usado pero que lo tenia visto de alguna vez que pase. Una esquina, calles en bajada, subir un cordón y un borde de cemento que crece de tamaño por la pendiente. Jugamos un rato y a la hora de los bifes, la Nona 100% efectivo. En el primer intento que llegó al borde bajó la rutina. L U N E S 1 3 / 10
Encuentro en el local, primer día que salimos en la Duneta para recorrer y alejarnos un poco más. La primer parada fué en la Iglesia Stella Maris, donde la Nona practicamente sin calentar, luego de unos intentos pudo hacer una gran cantidad de Fs tailslides para capturarlo de distintas tomas. La segunda parada fue cerca del polideportivo, una esquina por J.B. Justo con unos banks muy rústicos, donde la Nona con su magía logró filmar una rutina de wallies y wallrides.
M A RT E S 1 4 / 10
Primer y único intento que salimos a filmar a la noche, luego del cierre del local a las 21 Hs. Salimos pateando y recorrimos varios spots, filmamos algunas pruebas, pero no logramos concretar los trucos deseados por culpa de la gente y la policia que nos echaba.
F s Ta i l s l i d e
Bs Heelflip
J U E V E S 1 6 / 10
Desde el local nos dirigimos hacía Alicante con la misión de filmar una rutina ya pensada. Entrada en calor, algunos intentos, pequeños cambios y la filmamos más de 6 veces para lograr capturarla lo mejor posible.
D O M I N G O 19 / 10
L U N E S 2 0 / 10
Salimos desde el local pateando con el objetivo de llegar a Playa Grande. Como mucho logramos recorrer 4 cuadras hasta el casino. Donde después de varios intentos, cambios de pruebas, autos y transeúntes, logramos filmar una rutina que empezaba en la calle y terminaba en una escalera chocando paredes de por medio. M A RT E S 2 1 / 10
Pateando desde el local con el mismo objetivo de llegar a Playa Grande, estuvimos más cerca que el día anterior pero nos detuvimos en un schot natural, para ser más claros un cuarter de tierra. Luego de adaptarse, renegar un poco y quedar hecho una milanesa Luis le pidió todo y pudimos capturar un lindo Bean Plant to fakie y volver sin rulemanes. M I E R C O L E S 2 2 / 10
Luis me pasó a buscar por casa en el auto y fuimos al poli con algunos objetivos claros. Un día de mucho calor y viento. Pudimos capturar algunas pruebas en el schot del planito de marmol en el estadio mundialista. J U E V E S 2 3 / 10
Encuentro en el local, salimos en el auto y esta vez logramos llegar hasta Playa Grande. Luego de algunos golpes, de eleccion de pruebas y spot, pudimos filmar una prueba suelta. Bajó una sola vez y queríamos tratar de hacerla mejor, pero se largó la lluvia y todo se terminó.
V I E R N E S 3 1 / 10
J U E V E S 3 0 / 10
M I E R C O L E S 2 9 / 10
MARTES 28/19
L U N E S 2 7 / 10
D O M I N G O 2 6 / 10
S A B A D O 2 5 / 10
V I E R N E S 2 4 / 10
J U E V E S 2 3 / 10
M I E R C O L E S 2 2 / 10
M A RT E S 2 1 / 10
L U N E S 2 0 / 10
D O M I N G O 19 / 10
S A B A D O 18 / 10
V I E R N E S 17 / 10
J U E V E S 1 6 / 10
Queríamos aprovechar los domingos, ya que era el único día que Luis no tenía que trabajar, Llamo a Luis alrededor de las 10 HS. y me cuenta que estaba paseando con su familia, que volvía en un rato y me llamaba. Cerca de las 12 Hs. me llama, me cuenta algo increíble, que pasó por una carnicería, se tentó y ya estaba preparando un asado. Recién ahí se acordó que me tenía que llamar Jajaja.
V I E R N E S 2 4 / 10
Salimos en auto desde el local, para otro sector de la ciudad que todavía no habíamos recorrido. Primero fuimos a un spot que parece más facil de lo que es, una rampita casi inexistente que saltas un espacio y luego 3 escalones. Primer día que fuimos para que Luis haga un hermoso rasta flip. Estaba muy cerca de bajar, pero faltaba esa cuota de suerte que aveces se necesita y decidimos dejarlo para después. Saliendo del spot encontramos un puesto de choris, donde probé el mejor sanguche de bondiola del mundo por solo 20 pesos. Nos subimos al auto y mientras comia mi sanguche fuimos rápido a intentar algo a los ditchs que quedaban bastante cerca. Entre intentos la Nona recibió un buen golpe y éste fue el primer día que nos retiramos sin ninguna prueba filmada. S A B A D O 2 5 / 10
Fuimos en auto desde el local por la revancha de la bondiola y los ditchs. El puestito de chori había desaparecido, pero de los ditchs nos llevamos un par de pruebas. V I E R N E S 3 1 / 10
A la hora de siempre en el local, salimos pateando por centro en búsqueda de spots, logramos filmar un polejam y casi concretarlo en rutina pero nos echo la policía y un vecino mala onda.
53
S A B A D O 1 / 11
Con un objetivo claro, nos encontramos en el local y fuimos a hacer un fastplant, luego de un par de golpes y tocerduras de tobillo, la nona la bajó. Fue la prueba que terminó siendo la cerradora de la videoparte. M I E R C O L E S 5 / 11
Reunión en el local, debatíamos entre spots y elección de pruebas. En otro intento de llegar a Playa Grande, salimos pateando desde el local pero volvimos a quedarnos por el sector del casino, donde improvisamos un spot y filmamos una rutina como postal de Marpla. J U E V E S 6 / 11
L U N E S 1 0 / 11
D O M I N G O 9 / 11
S A B A D O 8 / 11
V I E R N E S 7 / 11
J U E V E S 6 / 11
M I E R C O L E S 5 / 11
M A R T E S 4 / 11
L U N E S 3 / 11
D O M I N G O 2 / 11
S A B A D O 1 / 11
No comply Fs tailslide
D O M I N G O 9 / 11
Se nos terminaban los días para la entrega de la videoparte y faltaban muy pocos trucos, esta vez pudimos salir un domingo. La nona pasa a buscarme por casa temprano y tomamos rumbo al puerto, muchos schots y piques cortos, mucho calor y sin almorzar. Estuvimos cerca de lograr varias pruebas, pero hubieron varios factores que no lo permitieron. Descansamos un rato y para amigarnos con el skate de nuevo fuimos a varesse a utilizar los banks, en muy pocos intentos y de la galera, la nona se llevo un lindo truco. Subimos al auto en busqueda de un nuevo spot y recorde que había una chapa que se podía levantar para hacer wallie, utilizamos unas cubiertas de autos que encontramos y sumamos otra prueba más. Todavía era temprano, queríamos aprovechar y teníamos que sumar. Fuimos como última parada del día a un spot con canteros que patinan muy bien. A esta altura, no solo era el cansancio del día sino de todo un més. Pero luego de un par de intentos pudimos capturar una de switch que tanto anhelabamos.
Reunión en el local, debatiamos entre spots y eleccion de pruebos. Decidimos salir pateando por la costa hacía el norte en busqueda de un spot, un borde con dos planitos. La situación estaba complicada, había viento, mucha gente y arena. Luego de varios intentos fuimos a buscar el auto a la casa de la Nona, ya que estabamos muy cerca y encaramos al primer spot que nombramos en el día. LLegamos al velodromo y concretamos L U N E S 1 0 / 1 1 un increíble bs heelflip en la curva empinada de la pista de bicicletas. Último día de filmación, me encuentro en el local con la Nona, con el S A B A D O 8 / 11 objetivo de lograr el rasta flip que ya habíamos ido a intentar. Llegamos Luis pasa a buscarme en el Duna por casa y fuimos a recorrer spots por al spot, un buen rato de bastante calor, cansancio e intentos. Nos dimos J.B. Justo y cerca del puerto. Nada nos convencía y volvimos para el cuenta que no era el momento para hacer la prueba en ese momento, y poli intentando llevarnos algun truco. Después de muchos intentos de quedamos en volver otro día más descansados y tranquilos. Disfrutamos pruebas y spots, cuando casi estaba todo perdido, recorde un spot muy la bondiolita del spot festejando que logramos terminar la videoparte dificl y de pique corto para subir un borde y al instante deslizar en un en tiempo y forma. chapón. La nona después de todo el cansancio pudo con eso y se llevo otro truco suelto. 54\ 7 C A P A S # 2 0
F o t o s y t e x t o A n d r é s M a n u e l .
Fastplant
55
M I E R C O L E S 1 2 / 11
#sbroots diego bucchieri nos explica un poco del proceso de filmaci贸n del video roots de nike skateboarding argentina. fotos: ignacio morresi - ALE MERCADO
56\ 7 C A P A S # 2 0
RAÍCES Roots significa RaÍz, con este video queremos homenajear a las raíces del skate argentino, haciendo un video multigeneracional, por todo el país, que muestre lo mejor del skate nacional. Nuestra cultura viene desde los años 70 y hoy esta mas fuerte que nunca. Gracias a personas con Javi Bianco, Rolf, Tatu y Mariano Gonzalez, podemos decir que Argentina es uno de los países sudamericanos con mas raíces en el skate.
9
200 Pares de zapatillas usadas.
Meses de filmación sin parar.
Christian BICA con un bs 50-50 en la boca 57
ESPECIAL
ARRIBA: DIEGO BUCCHIERI - OLLIE / ABAJO: MATIAS DELL OLIO - FS FEEBLE 58\ 7 C A P A S # 2 0
#sbroots
50 Tablas quebradas durante la filmaciรณn del video.
2x2 2 filmadores (Felipe Carosella y Leonardo Mercado) 2 fotรณgrafos (Ignacio Morresi y Ale Mercado).
LESIONES Golpes, esguinces, torceduras, dislocaciรณn y quebradura de dedos, frutillas, golpes en la cabeza, talones explotados, lagrimas, nada serio.
10 VIAJES POR EL INTERIOR DEL PAร S Rosario, Mendoza, Cรณrdoba, Mar del plata, entre otras ciudades.
59
ESPECIAL
#sbroots
IZQUIERDA: MARTÍN ISOLDI - NOLLIE BS HEELFLIP / DERECHA: AGUSTÍN PASCHETTA - FS LIPSLIDE 60\ 7 C A P A S # 2 0
INDEPENDENT BEST TRICK
1000 MAILS CON NIKE SB GLOBAL
LOS CHICOS NUEVOS Matias Dell Olio es el mas nuevo en el team. Entro ya cuando habíamos arrancado a filmar, pero rápidamente se acomodÓ. En el primer viaje a Mendoza la destruyÓ y se ganÓ el lugar en el team sin ninguna duda. Sean ya estABA con nostros hace bastante y en los últimos meses filmÓ cosas increíbles. Agustin Paschetta es el mÁs joven de todos. En cada viaje dejÓ todo. Fue el único que hizo sangrar a Felipe con un tablazo en la cabeza. El pobre casi llora de lo mal que se sintió.
61
ESPECIAL
ARRIBA: EZEQUIEL MARTínez - bs wallride / ABAJO: sean rosenzvaig - SWITCH FS HEELFLIP / DERECHA: paris laurenti - ollie 62\ 7 C A P A S # 2 0
SB ROOTS
#sbroots
MOMENTOS El primer viaje de filmación a Mendoza, donde todos se dieron cuenta de lo serio y duro que iba a ser filmar para este video. El ultimo viaje a Rosario y Cordoba donde todos ya sabían que quedaba poco tiempo para terminar el video
EL SOLDADO Aunque Christian Bica paso por una mala racha al principio (Parilla del NO-NO, como le decíamos), una vez que arranco, no lo paro nadie. Tiene material como para dos partes. Es una persona muy positiva y a la hora de andar siempre va para adelante. Kili es una bestia.
EL FATHER A Felipe lo conozco desde los 12 años. Con Él compartimos miles de viajes, historias y filmaciones de videos, desde VHS hasta HD. Filmar con Él es lo mÁs natural del mundo y para este video no fue la excepción. En cuanto a los chicos, algunos ya habían filmado con Él, pero para este proyecto pusimos la Vara muy alta y le exigimos a todos lo mejor de ellos. No había excusa valida, si había un agujero, se arreglaba, si hacÍa falta un chapa para la entrada, estaba, si había que volver 5 veces a un spot se volvía. Lo importante era conseguir el clip. Muchos estaban acostumbrados a filmar con amigoS y no sentir tanta presión, pero para este video, muchos la sintieron, inclusive yo.
LOS ULTIMOS DÍAS
Los últimos días siempre son los peores, nunca estas conforme con lo tenEs y tratas de dar lo mejor en ese poco tiempo que queda. A muchos les viene bien esa presión, para hacer cosas que no tenían pensado llegar a hacer. 63
ESPECiAl
Entrevista: Tomรกs Scicchitano.
64\ 7 C A P A S # 2 0
PEDRO ARCE
Cada vez que te veo patinar, sé que voy a ver un buen Switch Crooked y un buen Switch Fs Boardslide. ¿Qué te llevó a aprender estos trucos? ¿Cuándo los aprendiste? ¿Dónde fue el lugar mas jodido que los hiciste? (Risas) bueno gracias, son dos trucos que me gustan y ahora estoy haciendo mucho. Un switch fs bores que me gustó mucho salió en el training, hará unos 10 años en una baranda de 8 en Palomar. Creo que el switch crooked que hice y más me gustó fue el del Patio Olmos, no lo baje clean pero me gustó haberlo hecho ahi.
Con 34 años, tenés la energía y el nivel de un pibe de 20. ¿Haces alguna dieta para mantenerte así?, ¿o tenés algún truquito para nunca envejecer? Bueno ojalá tuviera el cuerpo cuando tenía 20, gracias por el halago. El cuerpo la verdad me pasa factura por haber pasado mis primeros 10 años de skate tirándome de lugares medianamente grandes, pero bueno, tengo una compulsión por andar desde que empecé a los 12 años, jamas dejé ni aflojé salvo cuando estuve lesionado y nunca fueron recuperaciones muy largas. Algo que creo que me mantiene vital es el hecho de que trabajo con amigos haciendo lo que me gusta y a mis tiempos. Amo el skate y acomodé la vida para poder seguir andando mucho, así que estoy contento con eso y capaz algo de eso hay. También desayuno frutas y cereales y creo que físicamente ayuda.
Fs Flip. Córdoba. Foto: Agustín Cervai
65
PAlABRAS
Si volvemos el tiempo atrás, te recuerdo en la época del 2000 llevando el skate adelante siempre y con un nivel terrible. Contame ¿Qué te llevo a viajar a USA en esa época?, ¿qué lugares conociste? ¿Hiciste algún buen truco en algún spot conocido? Quise ver como era la peli del skate en USA, me fui a Costa Mesa que es en California donde están muchos de los pro y las marcas mas grandes del mundo y pude andar en lugares conocidos pero no llegue a producir mucho. Pude conseguir sponsor de un local que se llama Jacks Garage a los días de haber llegado allá y pude patinar con los más maquina del mundo en ese momento, por ejemplo justo había salido Menikmati y estaban todos ahí, Bastien, Geoff, Arto, TX, etc y los veía casi todos los días en los parks de por allá.
A mi me contaste la historia del auto en ese viaje, ¿Querés contarnos un poco que fue lo que sucedió? ¿Qué cosas aprendiste o te dejaron luego del hecho? Bueno no es algo de lo que me enorgullezca pero lo voy a contar como para dar un ejemplo de lo que no hay que hacer. Con un amigo notamos que habían dejado un Mustang rojo cabrio terrible estacionado con las llaves puestas y pasaban los días y nadie lo tocaba, así que un día decidimos dar una vuelta. Salimos a patinar en el auto y lo dejamos donde estaba. Ahí nos empachamos y quisimos ir hasta LA a una fiesta de rap y encaramos, fuimos de fiesta y nos quedamos a dormir allá, cuando quisimos volver nos agarró la police y nos detuvieron un
66 \ 7 C A P A S # 2 0
par de días, por suerte en USA todo es muy prolijo y correcto así que no paso nada malo, pero bueno después me quede un tiempo y me volvi a Argentina. Hasta ahí había sido una anécdota divertida, pero el año pasado quise ir a New York invitado por Zoo York y en la embajada me dijeron que por ese incidente podía volver a tener problemas con la ley allá así que no pude ir, un garrón. Hay que portarse bien muchachos.
Ok, volvamos a Argentina, viviste parte de tu vida en Baires, ¿Por qué elegiste Córdoba para irte a vivir ya de grande? Mamá es cordobesa y me vine justo después de USA, a los 21 a laburar, estudiar cine y andar en skate. Ya venia mucho a Córdoba desde siempre y ya tenia amigos, novia, todo acá (risas). Me encanta Córdoba, es increible...
Hace ya varios años haces el Circuito Cordobes de Skate, ¿Qué planes tenés para este 2015? ¿Algún cambio, algo nuevo dentro de las fechas? El 2015 va a ser el 7mo año consecutivo y la idea es entregar más premios, plata y seguir acercando a los que andan bien a las marcas que avalan, juntando skaters de todos lados para compartir sesiones en distintos parks de la provincia. Sería muy bueno que el team Zoo york completo pueda estar presente en todas las fechas para hacer una demo corta por lo menos.
Última pregunta. Desde hace rato que venís produciendo partes de skate y la verdad que en el 2015 me gustaría ver una full part tuya. ¿Será posible para este año? Me encantaría. El hecho de que viajamos y producimos clips cortos todo el tiempo para mi programa de tv, Extreme Time, y de tours con mis sponsors (Zoo York, Arise, Got Dog, Airwalk y Samoa) me complica juntar material para hacer una full part. Tenemos todo para que eso pase, así que es muy posible.
PEDRO ARCE
Fs Bluntslide. C贸rdoba. Foto: Agust铆n Cervai
67
68 \ 7 C A P A S # 2 0
Top 5 pruebas que no fallas. 1. Flip varial 360. 2. Shove it 360. 3. Varial heelflip. 4. Nollie flip. 5. Bs bigspin.
Top 5 de partes de videos nacionales. 1. Juan Manuel Cross - Sangre sudor y calles part. 2. Paris Laurenti - 12/6 part. 3. Milton Martinez - Creature fiend part. 4. Lucas Della Vedova - Ojo de pez 11. 5. Paris Laurenti - kn2yiga.
Top 5 pruebas que te sacan letras en un juego de skate. 1. Presure flip. 2. Bs flip 180. 3. Full cab flip. 4. Fs bigspin. 5. Nollie fs heelflip.
Top 5 Cosas que no se comen antes de ir a andar. 1. Asado. 2. Pescado. 3. Combo angus tasti de mc. 4. Porotos. 5. Un chori del dante.
Top 5 bandas nacionales. 1. Viejas locas. 2. Soda estereo. 3. Callejeros. 4. Patricio rey y sus redonditos de ricotta. 5. Sumo.
Top 5 Skater Argentinos. 1. Paris Laurenti. 2. Milton Martinez. 3. Juan Manuel Cross. 4. Patricio Altube. 5. Renato Donadei.
Top 5 de golosinas. 1. Palitos de la selva. 2. Sugus. 3. Gomitas. 4. Nerds. 5. Caramelos masticables.
Top 5 cosas que harías si el mundo termina mañana. 1. Dar todo lo que tengo menos mi skate. 2. Tirarme en paracaidas. 3. Manejar un Ferrari. 4. Nerpola. 5. Tirarme de flip bs noseblunt a las 12 de la muni.
T O P 5
NI C O
BS TAILSLIDE - DITCHES BS LIPSLIDE - MUNICIPALIDAD CÓRDOBA FOTOS: DAMIAN "DROP" DALMAU
B U S T O S
TOP 5
NICO BUSTOS
69
ESPECIAL
Todo comienza cuando termina afloja video y se me presenta la oportunidad de cambiar el equipo. así que me compro una nueva cámara la Sony tvr-900. seguido, seguir filmando y ver que forma iba a tomar el aguanta video. pasado un tiempo hable con Falu y le propuse filmar una parte y enseguida arrancamos y fue durante un tiempo el solo con quién filmaba para una parte, hasta que me decidí por Guido Fazinga quien se prendió al toque y complementaba con su estilo y su andar por las calles y también contaba con su amigo y filmer, Felipe Arro quien se ofreció a darme una mano con la parte la cual editaríamos juntos. Al tiempo empecé andar con el vampiro Lucas Ledezma y ver como se manejaba y subía su nivel día a día el cual lo llevo a tener una doble parte que saldrá en un lado b. Durante la filmación pasaron un montón de cosas como la lesión de Guido y la rotura de la cámara que me dejó fuera 8 meses. Los compromisos, laburo y un montón de cosas que hacían que faltara una eternidad terminarlo, pero con paciencia lo logramos. Hizo falta acumular material que fue apareciendo como los cassettes que me pasó Goico de un Tour a Mendoza. Con el correr del tiempo paso lo de Alessio y decidí juntar todas las pruebas que había de él y hacerle una parte homenaje merecida, y de esa manera se acortaba el tiempo para presentarlo y fue unos días antes con la ayuda de Santiago Pagura Patiño que pudimos terminarlo. Quedan un montón de cosas sin contar que pasaron durante el trascurso del video, pero quedaran para otro momento. Lo importante está en poder dejar un poquito de historia de alguna manera de lo que pasó en este tiempo. Así que ya saben avisa-afloja-aguanta. Por: Mariano Romero. Fotos: Fabricio Lombar, Mariano Romero. 70\ 7 C A P A S # 2 0
71
BOdEgA
C1rCA
dC
VANS x ANTIHERO
72\ 7 C A P A S # 2 0
nike
BODEGA
COnVErsE
SANTA CRUZ
AreA
levi's
73
BodEgA
- independent -
ElEMEnT
- nite -
SHAMAn 74\ 7 C A P A S # 2 0
- ideA -
BODEGA
- sAbor -
- hAcAbA-
- spirAl -
75
ESPECIAL
vs.
76\ 7 C A P A S # 2 0
VS.
Demian Dalmau
Skater / co-fundador Sabor a Calle Skateboards. Vivir en Córdoba. Vivir en Córdoba fue una elección personal y la verdad no me arrepiento, es genial, tiene una gran extensión, uno nunca termina de recorrerla y conocerla, además tenés las sierras muy cerca, paisajes soñados para desconectar de la urbe y si querés viajar estas en el centro del país, además hay mucha gente del interior y exterior que vienen a estudiar a Córdoba, en su mayoría concentrados en el centro de la ciudad. Ser dueño de una marca de skate. Otra elección, una apuesta al futuro, para mi es algo muy serio, manejo la parte numérica de la empresa, tengo muchas responsabilidades, cosas que la mayoría esquivaría hacer, pero ciertamente trato de que las cosas funcionen para todos, a nadie del equipo le falte nada y que cada uno haga lo que tiene que hacer. Homero se encarga del diseño y doy mis opiniones, además edito los vídeos, saco fotos y estoy bastante con la fabricación de los productos. ¿Campeonatos? Organizamos muchos en estos 12 años de actividad para Area y la ACS (Asociación Cordobesa de Skate), siempre me parecieron importante para difundir el skate, a mi entender acá en Argentina los campeonatos se relacionan directamente con las esencias competitivas del fútbol y los deportes de equipo, estamos acostumbrados a ver competencias y de esta forma el skate como disciplina se asimila mas fácil, viéndolo en una situación de competencia, le ven un objetivo concreto.
¿Skateparks? Estoy terminando la carrera de Arquitecto y tuve la suerte de poder participar en la construcción de varios de ellos en Córdoba, entre ellos el del Parque Sarmiento. Poder andar en pistas pensadas desde cero y verlas materializadas en hormigón para la posteridad es muy gratificante y por supuesto poder patinarlas y comprobar en carne propia que funcionan y que a la pandilla le gusta es sin duda lo mejor de hacer pistas. ¿Spots rudos? ¿Existen otros? si algo es característico de Córdoba es la rusticidad de la mayoría de los points, por eso el Cordobés es un todo terreno, la va a pasar bien en cualquier tipo de piso, borde, caño, por eso disfrutamos de las pistas, es el único point perfecto de la ciudad, la calle en Córdoba es 100% real. El amor. En el sentido más amplio es lo que me motiva cada día a hacer lo que hago, el amor por mi novia, por la familia, los amigos, por el trabajo, podría decir que hasta amo el estrés por que cuando estoy tranquilo lo disfruto mas. El dinero. El metal (Como dice Homero) es el que sustenta el estilo de vida, sin metal estamos fuera del sistema y yo no reniego del sistema, me adapto, donde hay problemas busco soluciones. Y el metal soluciona muchas cosas. Grabar y sacar fotos. Es parte de mi trabajo dentro de las marcas, filmar, editar, sacar fotos, es básicamente el origen de Sabor, darle un objetivo a todo el material generado por la pandilla y seguir haciendo lo que nos gusta andar e inmortalizar esos momentos en formato digital para compartirlos al mundo. Salir de fiesta. Lo disfruto mucho cuando salgo, es algo que no hago muy a menudo, pero si la energía al final del día lo permite y la invitación esta en puerta no puedo negarme, después de todo una birrita no se le niega a nadie y menos a un amigo.
skatepark o un lugar adaptado o "legalizado" para patinar en la ciudad, sobre todo si nos referímos a ciudades capitales o las que promueven el turismo por ejemplo.
Emilio DellaSchiava
Skater / co-fundador Sabor a Calle Skateboards. Vivir en Córdoba. Desde mi perspectiva la mejor ciudad para vivir lejos. Es una gran urbe pero con un estilo de vida ciertamente relajado si lo comparamos con Buenos aires. Además está en el centro del país y eso genera mucha confluencia de personas y gracias al skatepark, se ha transformando en una ciudad más amable con el skate y eso se nota en las calles. ¿Ser dueño de una marca de skate? Es el skateboarding mismo, así hemos visto escribirse la historia del skate. Y ahora haciéndolo acá, no es otra cosa más que eso. En este caso, generar y generarse las cosas que necesitas para patinar porque las otras no te terminan de cerrar, gustar del todo. Del mismo modo que alguna vez elegiste al skateboarding por sobre otros deportes o actividades. ¿Campeonatos? El skateboarding es tan grande ya, que puede ser y hacerse de infinitas formas. Los campeonatos (que verdaderamente se necesitan para promover y hacer crecer al skate en países latinoamericanos), las calles, videos, fotos, revistas, web, main, "under", vx, hd, estilo, hammers, esto y miles de cosas conforman el gran mundo del skate contemporáneo. Hay que saber cómo retroalimentarse y sacar provecho como así también aportar. ¿Skateparks? Más y mejores. A esta altura deberían estar mucho más contemplados no sólo en campos deportivos o recreacionales, sino en la obra pública en general. No tener un
¿Spots rudos? Hay que encontrarlos y utilizarlos. Y sacarles el jugo. Porque están en la calle, son infinitos y efímeros. Si son rudos, perfectos, grandes, chicos, valen o no valen la pena, dependen del lugar y el momento simplemente. El amor. El amor es pura motivación. Lástima que a muchos les sea difícil encontrarlo, darlo o recibirlo, porque el mundo sería un lugar mucho mejor sin dudas. El dinero. Es el mundo que nos toca vivir. Producir, consumir, desechar y así la rueda, imposible abstraerse o evitarlo. Lo que sí dos cosas son seguras: para conseguirlo hay que pelarse laburando; y segundo, no tenemos idea hacia donde vamos como civilización. Grabar y sacar fotos. Los momentos del skateboarding, sean trucos o no, son tan auténticos que verdaderamente vale la pena registrarlos. Las situaciones que se generan en una actividad sin saber los resultados verdaderos y registrar esos lapsos de tiempo para luego rememorar esa experiencia, es algo que nos alienta a continuar empujando las ruedas. Salir de fiesta. Destino mucho tiempo y energía de mis días al skate, compartir con mi chica o para aprovechar en casa a relajar o concretar algunas ideas o cosas que siempre andan dando vueltas, y al final de ese trayecto diario o semanal me quedan pocas energías como para seguir exigiendo el cuerpo y/o mente con esta parafernalia de nuestro estilo de vida moderno, que ya no es un verdadero estímulo para mí. Para salir prefiero movidas más culturales, artísticas o en las cuales pueda aprender, que me sirva para algo y que no me haga perder tiempo en recuperarme de un desgaste innecesario. 77
ESPECIAL
180 Nosegrind - Córdoba Foto: Martin Erd Fs Boarsdlide - Córdoba Foto: Martín Erd Bs Crooked - Córdoba Foto: Martín Erd
vs.
78\ 7 C A P A S # 2 0
VS.
Fakie switch bs 5-0 - Córdoba Foto: Martin Erd Switch Crooked - Córdoba Foto: Agustín Cervai Switch Fs crooked - Córdoba Foto: Demián Dalmau
79
Viajar siempre nos llena de cosas nuevas y conocimientos. En esta oportunidad emprendí un viaje a Londres que a través de Luis me contacté con Stuart. Stuart es el dueño de Lovenskate, una marca autogestionada de Londres. Me contacté con él y me invitó amablemente a su fábrica a pasar el día y contarme un poco lo que hacen en la escena del skate … Dime, ¿como empezó todo esto? ¿Qué te llevó a iniciar tu compañía? Bueno, todo empezó gracias al skateboarding. Esa fue la razón que me enamoré de la serigrafía, por esos gráficos de las tablas de los principios de los 90’s. Esa fue la razón por la que fui a la universidad, para aprender todo acerca de eso. Cuando terminé la escuela de arte quería tener un trabajo imprimiendo, para aprender y eventualmente hacer mis propias tablas. Fui en un viaje a Suramérica y conocí a mucha gente, patiné muy buenos lugares. Quise hacer una revista de eso, así que se me ocurrió el nombre “Lovenskate” y ahí nació. Al final, me encontré que estaba usando mis fines de semana y todas las noches haciendo mis propios proyectos impresos relacionados con skate, así que me arriesgué a trabajar por mi cuenta. Así que aquí estamos … 14 años después. El skate te hace saltar, ¡en muchas maneras diferentes! ¿Cómo manejas tus horarios? Me levanto temprano y cuando hay cosas que terminar me quedo hasta que esté todo hecho. Esa siempre ha sido mi filosofía. Siempre meto un poco de skate, es lo mas importante. Sino olvidas porque empezaste a hacer todo en primer lugar. Vi un video hace un par de años de ustedes patinando un bowl en forma de taza de té, ¿de donde salió la idea? (Risas) bueno, esa idea salió de un sueño. Un sueño de muchos años de abuso de té. Fue un proyecto muy divertido de hacer. Mi hermano hace muebles, así que le pedí que me ayudara y realizó un trabajo increíble. Una vez terminado, hicimos una gran fiesta 80\ 7 C A P A S # 2 0
del té para celebrar. Carhartt y Lovenskate estaban en el medio de un proyecto juntos y encajó justo en el momento. ¿Inspiración diaria? Tengo la suerte de trabajar con mis mejores amigos que a su vez son muy creativos, así que la inspiración siempre fluye. Ahora estamos trabajando con Pennswood que nos hace nuestras tablas, esos tipos son increíbles y está claro que a pesar de todas las presionas financieras no se han olvidado de la mano de obra ni tampoco del amor por hacer tablas. Eso es realmente inspirados, porque estoy muy consiente de que a veces cuando haces las cosas por mucho tiempo, es fácil perder el amor por lo que haces, estos tipos me hacen seguir y seguir. ¿Cuántas personas trabajan en Lovenskate en este momento? ¿En el team y en el estudio? Tenemos un team pequeño de 4 personas, pero muy bueno. Jamos se encarga de la imprenta, Emma es la jefa de operaciones, y Josh y yo nos encargamos del trabajo pesado. Yo me estoy concentrando en las tablas de Lovenskate al 100% estos días. En el equipo están Ewen Bower, Alex Hallford, Lee Santer, Lucy Adams, Aaron Wilmot, Dan Hill. Es una buena crew, patinan bien. En el estudio tenemos Hardware Witchcraft, ellos tienen su sala de operaciones en el mismo edificio y la excelente tienda Palomino también lleva su tienda online desde acá. ¡Un buen equipo! Todos patinamos, así que en la hora del amuermo o después del trabajo vamos en misiones a patinar juntos. Además de cosas de skate, ¿trabajan en otros proyectos? Imprimimos muchas cosas (aparte de tablas ) para otra gente, así que estamos muy ocupados. Hacemos ropa para varias compañías de skate, también para gimnasios, bandas, eventos, coffe shops, sex shops, ¡lo que sea, lo hacemos! Fue una linda experiencia ir a tu estudio el otro día, si tienes algún consejo para los lectores, o
si quieres decir algo para cerrar esta entrevista es el momento. ¡Gracias por tu tiempo Stu! Quiero agradecerte a vos y a Luis. El simple hecho de que los conozco es a través de una conexión que hicimos a miles de kilómetros de casa, es una locura. Pero prueba que el skateboarding es una gran familia. Mi consejo, rómpanse el culo trabajando por unos meses, renuncien y vayan a ver el mundo. Les va a abrir los ojos a grandes cosas, y te va a demostrar que no importa donde estés, si tienes una tabla de skate, siempre tendrás amigos.
LOVENSKATE Diego San martín entrevista a Stuart Smith, el dueño de Lovenskate, en la ciudad de Londres.
81
ESPECiAl
82\ 7 C A P A S # 2 0
MARTIN DE MARCO
Martín de Marco El viaje del Tiempo Fotos: Diego San Martín No somos más que solidificación, materia en un universo en constante cambio, una burbuja donde el tiempo pasa más lento, donde los diferentes sonidos de la primera explosión siguen sonando, formando y mutando la materia que siempre estuvo aquí, que somos nosotros. Burbujas que tienen tiempo de nacer, crecer, mirarse y volver de donde vienen. No somos más que una densa detención del tiempo universal, que flota. La permanencia de lo estático es la muerte, no la vibración del cambio, del ir hacia. “El viaje del viento”
7
VOLVER AL G U ATA MB A . . .
Juan Manuel A l v a r e z
Pabl o Sor r en ti no
84\ 7 C A P A S # 2 0
F e d e Sorren t i n o
Luc i a n o Mol i n e
2
L u c as Jau re g u i
A n drĂŠs Man u el
2
Fac undo Ma r t i a r e na
Br ac o M a r i n
7
Tom a s Sc i c c h i t a n o
D av i d L u kas z ew i c z
Iv a n K av al i au s k a s
L ea Sap ori t o
85
. . . A LOS 7 27 S - 7 CAPAS 1 - Mejor restaurant de la ciudad 2 - Mejor suelo para hacer flat 3 - Mejor secreto mejor guardado 4 - Última vez que gastaste mas de 500p 5 - ¿Qué haces cuando no pátinas? 6 - Algo que no soportas 7 - Primera cosa que haces por la mañana 8 - Peor lesión 9 - Ganas la lotería, ¿que es lo primero que compras? 10 - Mejor 727
Ju an Ma n u e l A l v a rez
1 - Mi casa y la casa de mi abuela, siempre. también disfruto del "lech-ix restaurant", aún mas cuando David compra paltas, limon y con algunos otros ingredientes que encuentra hace lo que mejor sabe hacer. 2 - Cualquiera que las ruedas hagan ruido. 3 - ¡Qué tramposo! con eso no se jode. 4 - Que jodido, pasaron 15 minutos y sigo pensando, real. 5 - Estoy con mi novia, sino varío mucho, según el clima, según el día, según que segunda tengo. 6 - Que me apuñalen por la espalda. 7 - Actualmente me estoy levantando sin tiempo para nada, si tengo que ir a trabajar solo me visto y salgo con la almohada en la cabeza a los 5 minutos de haberme despertado, si no tengo responsabilidades me quedo en la cama un buen rato y desayuno tranquilo hasta la hora de activar algún plan. 8 - No soy de lesionarme seguido, pero la peor es mi dolor de espalda. 9 - ¿Dolares?... fortuna en una fiesta privada para celebrar esa misma noche. 10 - Todos, no hay favoritismo. 86\ 7 C A P A S # 2 0
L u c a s J a u reg u i
1 - La Fontaine "pizza del point", buen piso y siempre con los pibes. 2 - El de los planos porque incluye pasarela para estar vaguito gozando del sol. 3 - ¿Qué digo? (Risas) Una visita a Pabli por baires, fue tan buen secreto !que nos dejó en la calle toda la noche! 4 - Un hennessy para festejar con los pibes año nuevo. 5 - Trabajo o con la bici tratando de hacer alguna misión. 6 - Las mentiras gratis. 7 - Mirar el celu, luego mates si estoy trabajando o café y unas frutas secas/frescas para ir a pedalear si estoy en casa, el resto del día ver a los pibes. 8 - Esguince crónico en el tobillo izquierdo, me lo arruino Aivan para uno de sus basurvideo (risas). 9 - Un pasaje al cielo , !porque nos hacemos pija! 10 - El mejor 727 es el que enfile con risas.
F ed e Sor r enti no
F a cund o Mart i a ren a
1 - Marplafornia no tiene lugar físico, lo encontras en las playas del sur o por teléfono. 2 - Cualquier lugar es bueno. 3 - Y... es muy secreto y seguira guardado. 4 - Arreglando la moto, un bajón. 5 - Pileta, un poco de bici, un poco de laburo, y mucha juntada con amigos. 6 - La televisión. 7 - Un mini desayuno. 8 - Esguinse de tobillo. 9 - Me lleno de comida la casa. 10 - El mostro (pablito).
1 - La rueda. 2 - Solimeno. 3 - No hay secretos. 4 - Hoy que cobré el sueldo (risas). 5 - Playa o estar con amigos. 6 - Las personas ratas sin dudas. 7 - Duchita desayuno y a trabajar. 8 - Por suerte esguinces. 9 - Una casa con parque para mis viejos y un viaje familiar. 10 - Lea jah sin dudas es un ninja latino. 87
Tomas Sc i cc hi tano
1 - Manolo. 2 - Alicante. 3 - Un invierno con moli, langa y pabli en la mansión, pochoclos y facebook. 4 - El iphone hace un mes. 5 - Pienso en patinar. 6 - La gente que habla de mas y no patina. 7 - Tomar mates con mi novia. 8 - Líquido sinovial en el tobillo derecho. 9 - Pasaje a NYC. 10 - Moli.
Iv a n K av al i au s k a s
1 - No suelo ir a restaurantes. 2 - El patio de Látigo. 3 - Si lo cuento deja de ser secreto. 4 - Hoy, pague cuentas ha ha ha que triste. 5 - Duermo, duermo un montón. 6 - La gente falsa. 7 - ¿Lavarme los dientes? 8 - Esguince en la de 9 de Pinamar . Ss backside a dos por hora, caí en el cuarto escalón (Risas). 9 - Un pasaje para cada integrante de la banda a Europa. 10 - Pablo, sin dudas.
88\ 7 C A P A S # 2 0
P ab l o Sor r enti no
Luci a no Mol i n e
1 - Lo de Walter. 2 - La plaza. 3 - El secreto mejor guardado es un secreto. bien guardado que no se revelara. 4 - El 4 de enero del 2015 en una computadora de escritorio. 5 - Un laburito muuuy debes en cuando, música, libros y amigos. 6 - Al gordo langa. (Risas). 7 - Tomo mate. 8 - Rotura de ligamentos cruzados. 9 - Viajes. 10 - El mejor 727, son "todos".
1 - Picadita en antares, alguna parrilla de la zona guemes. 2 - Alicante. 3 - No tengo o no debo. 4 - Hace 4 meses $1500 en watamba. 5 - Ayudo a mi vieja, estoy con mi novia, toco la guitarra, diseño algún dibujo o simplemente webear. 6 - La gente que habla sin saber o la avivada argenta. 7 - Darle de comer al tamagochi. 8 - Dislocación de codo. 9 - Mi peso en flores, una playstation 4. 10 - Koala, Fede Sorrentino...
89
A ndrés Manuel
1 - Lo de Pedro, un restaurant tipo bodegón con grandes y exquisitas porciones. 2 - Cualquier flat que se pueda chocar paredes. 3 - Todo el video es un secreto. 4 - Las compras en el super. 5 - Paso tiempo con Leti, mi novia, y los quehaceres del hogar. Trabajo filmando, editando, diseñando, etc. La mayoría de las veces son trabajos que no son sobre Skate. 6 - El reggae sobre todo, el sol del medio día, que toquen la pantalla del monitor con los dedos y la cantidad de gente en verano. 7 - Voy al baño, preparo el desayuno y reviso que cosas tengo que hacer. 8 - Me disloque la muñeca a los 15 volando en un Jump box. (Risas). 9 - Una casa, una mega super pizza-panchitos party y pasajes a Europa. 10 - Para mí los mejores y favoritos son Moli y Pablo.
Br a c o M a r i n
1 - Los toldos viejos. 2 - Solimeno. 3 - Si te digo ya no sería secreto. 4 - Las compras de navidad y año nuevo. 5 - Trabajo, Dibujo, Pinto, salgo de paseo en bici…muchas cosas. 6 - La tv a máximo volumen. 7 - Miro por la ventana a ver como esta el día. 8 - Fractura expuesta de cubito y radio. 9 - Una buena fiesta para festejar. 10 - El hermano de Fede Sorrentino.
90\ 7 C A P A S # 2 0
D a vi d L u k a s z e w i c z
1 - Es muy difícil, te puedo decir que la mejor cafetería es La Fonte de Oro. 2 - Sin duda el de alicante, por la fisonomía y porque es el que más satisfacciones me dio. 3 - El nollie flip de Pablo en taz, nunca nadie lo supo. Todavía no se cómo no nos contó. La premiere explotó y nadie se la esperaba. 4 - Cuando le compré una campera a koala, me sedujo diciendo que era la que usaba Néstor y es increíble. 5 - Estudio, trabajo sacando fotos en la noche de algún boliche copado o de mierda, leo, escucho mucha música, miro skate y pienso en andar en skate. Intento ver de qué puedo vivir, visito a amigos. Juego con Teodoro. 6 - No soporto ser tan despistado y que eso me ocasione problemas. Pierdo las llaves con mucha facilidad, cosas importantes. No soporto a la gente que me insinúa que estoy grande para andar en skate cada vez que me lastimo. 7 - Le abro la ventana a Teo, me lavo los dientes y me hago un café. 8 - Todos los esguinzes de tobillo y doblarme la rodilla en Córdoba. Perder el extensor del dedo gordo no estuvo nada bien tampoco. 9 - Un montón de dólares y una cafetera de esas que tienen forma de vaso. 10 - Es dificilísimo, todos tienen algo increíble. Todos a su manera lo dejan todo.
Lean dro Saporito
1 - La casa japonesa. 2 - Cualquier flat rústico que este la banda patinando. 3 - Dejaría de ser secreto... 4 - Compra de cocina y termo tanque. 5 - Me gano la vida dando yoga, masajes, cocinando y haciendo parques. 6 - El frío. 7 - Yoguear. 8 - Fractura expuesta de cubito y radio en el parque Rivadavia. 9 - La máquina para cortar el pasto de Forest. 10 - El flaco langa, lucas jauregui, mejor persona. 91
VOLVER
AL
GUATAMBA
92\ 7 C A P A S # 2 0
Andrés Manuel - fs 50-50. Foto: David Lukaszewicz
Un montón amigos que andan en patinetas (o no), uno más vago que el otro. hahaha. A prender fuego a alguien, ¿Cuál fue el mas productivo y el mas vago de todos? Uff que difícil, todos vagos. Pero podría describir: Papas es el más llorón, Deivid es el que se queda sentado, Lea siempre esta pilas, Facu y Braco son los que se quejan, Moli el más motivado, El oso es el más productivo, Fede el más eficaz. Langa sin el golpe de Larry es un vago. KK cuando coordinamos las mete al ángulo. Creisi es el rey pero lucha con el alter ego y quedo yo, que según palabras textuales de Ian " chileneas como un hijo de puta y después pones cara de pobrecito para que te las cuenten!" hahaha. ¿Como se va a conseguir el vídeo? ¿Se va a poder ver en la web? El video va a estar disponible en DVD en los mejores skateshop y se van a repartir varias copias con alguna de las proximas revistas de 7 capas, también van a salir unos VHS para los amantes de estos formatos y habrá unos Cassettes con todo el soundtrack del video. El video se podrá ver online y va a salir por partes que se podrá ver en la pagina de The Matons (www.thematons.com.ar) y en otras webs amigas.
Por qué el titulo del vídeo de 727s? ¿Volver al guatamba? El nombre del video surgió de una charla con Moli, Volver al Guatamba terminó siendo una realidad vista desde muchos aspectos. Te puedo enumerar un par de puntos: 1. El guatamba es la madera que se usa en nuestro país para el 95% de las marcas nacionales. 2. Es una forma de apoyar nuestra industria, el video se hace aca, no es una producción de USA, Europa o Japón. 3. Si bien hace referencia a la pelicula Back to the Future, es parte con lo que muchos de nosotros crecimos, pero el título está en espa-
ñol y además el Skate es el Futuro. hahaha. 4. Y entre muchas otras cosas a mi gusto prefiero usar mil veces un guatamba antes que un maple. ¿Cuánto tiempo llevó realizar este vídeo? El video como proyecto en sí, tomo forma hace un año y medio. Pero mucho antes de esto siempre estuve filmando y juntando material. Muchas cosas iban destinadas a The Matons, y muchas otras se iban guardando. ¿Cómo definirías a la pandilla de 727s en pocas palabras?
¿Cuán probable ves que se haga una segunda parte de este vídeo? Es probable, nunca se sabe que puede pasar, pero tal vez nos motivemos y vayamos por la revancha. Agradecimientos Gracias a 7 Capas por todo el apoyo desde siempre, a los 727s, a Letix por ayudarme, bancarme y acompañarme. Area y Sabor que me dan pilas para seguir adelante. A la Nona por ser el mejor. Gracias a todo el que ayudo con el video, a Gordeo, Videoman, Orco y a quienes me olvido. 93
Seven Skate co Warehouse Clip texto: Javier Abril Rotger fotos: Luciano Knabe Durante algunos fines de semana, parte del team de Seven Skate Co, conformado por Luciano Cristobal, Lucas Della Vedova, Luciano Knabe y Santiago Rossi, se estuvo concentrando dentro del depósito de Town Connection con la idea de armar un nuevo clip para la marca. La idea principal del video fue improvisar obstáculos con los elementos de trabajo: escaleras móviles, auto elevadores, estanterías y bancos de trabajo. Los dejamos con la producción fotográfica a cargo de Luciano Knabe. No dejen de buscar en facebook “Seven Skate Co” y ver los videos completos realizados integralmente en HD por A Tiro De Piedra Producciones. 94\ 7 C A P A S # 2 0
LUCAS DELLAVEDOVA - FS SMITH LUCIANO CRISTÓBAL - WALLRIDE NOLLIE LUCIANO KNABE - BS NOSEBLUNT SANTAIAGO ROSSI - BS TAILSLIDE
95
Miguel Prieto / Bs Lipslide / Vilanova Migue es una de las últimas adhesiones al team SUICHI, grandes fanáticos de la búsqueda de spots en las afueras de Barcelona.
Adrian Villar / Fs Wallbash / Vilanova Conocer a Adri es uno de esos milagros que te regala el skate a nivel personal. Las afueras de Barcelona te regalan tambien cosas lindas. A pesar del olor a cloaca y a pescado muerto.
Adrian Villar / Fs Nosegrind / Vilanova Caía la tarde y ya nos volvíamos a la ciudad, Adri todavía quería quemar un último cartucho.
97
Tino Arena / Fs Rock’n Roll / Barceloneta Tinito es de Uruguay, aunque su fama internacional es indiscutida, al igual que su pasión por patinar lugares tan difíciles como incómodos.
Nahuel Kirchhoff / Ollie in Fs out / Berlín A la salida de la estación Bornholmer Straße, cercana a nuestro hogar berlinés, estaba este divertido obstáculo. Bornholmer Straße desempeñó el papel histórico de ser el primer paso de la frontera violado durante la caída del Muro de Berlín el 9 de noviembre de 1989.
99
Desconocido / Bs Noseblunt / Berlín Situaciones de calle que te da la patineta, pasamos por este spot casi de casualidad y algunos minutos después de esta foto nos jugamos un picadito con unos niños que lo único que sabían de Argentina era relacionado al fútbol... Les dijimos “Messi?” y ellos respondieron “DI MARIA!!!”
- Agustin Foto Cervai - AgustinCervai Foto
germanYapura Yapura german Drop - Cba Capital Drop - Cba Capital
101
103
M
i último error ha sido … Irme de tour y no sacar la basura de casa. Volví y me encontre con unas enormes horribles larvas y moscas bionicas tipo los halcones galácticos. Algo que no te gustaría saber … Como se hacen las salchichas. El instrumento musical que más te gusta ... La armónica, tan compacta y llena de blues. Sientes curiosidad por … La acrobacia . Si volverías a nacer serías … Mucho mas astuto. La norma que romperías … ¿Maria ilegal? !Chupala! Estaría bien si existiese una pastilla para … No ser papás ¿ah ya existe? Bueno entonces una que te llene de motivación y active. Mejor solo que mal acompañado o … Definitivamente solo El color negro es perfecto para … Los emo.
104\ 7 C A PA S # 2 0
ALF
CRE SPO
105
FS liPSlidE - iTUzAngÓ • FoTo: hernAn PAron
AlF FERnAndEz CRESPo
Lo que más me cuesta encontrar … ¿Donde dejé el fuego? No quiero morirme sin antes … Hacer una mortal para atrás. Si te sacan todas las pruebas menos una, ¿te quedarías con? … El viejo bores de front. Frotaste la lámpara y se te pueden cumplir 3 deseos … Paz, amor y ... creo que un millón de dolares podria ser útil. Cuando estás borracho … Bailo y ruedo (risas) La última vez que mentiste … Seguro no llegué lejos. Religión … Para muchos de nosotros el skate es una religión, y con varios adeptos estamos haciendo un video con dicho nombre que esta próximo a salir. Aunque me de vergüenza confesarlo a mi también me gusta … El no comply A mis padres les debo … Mis valores, bueno tambien mucha guita (risas). Si me regalan una máquina del tiempo … Iria al futuro a chusmiar un poco. Y no puedo negar que iría al pasado a sacar la pata de donde la metí. BS 180 noSEgTind REvERT • FoTo / MArCelo gAgliAno.
Lo que nunca falla … No es tan divertido. Un disco que se pueda escuchar de principio a fin … Pappo blues volumen 2 El único video de skate que no quiero ver de nuevo … El almost round 3, creo que lo gasté. El video que vería todos los días … Zero – Strange world. Si no me dedicara a andar en skate … Me dedicaria plenamente a la jardinería. 106\ 7 C A PA S # 2 0
107
FS 50-50 • FoTo / FAbriCio reYnA.
Freddy Leo es argentino. Tiene 32 años de edad, tatúa desde hace 13, y patina desde hace más de 20. Durante su carrera trabajó además de en la Argentina, en Europa y Estados Unidos, y realizó viajes a Japón donde estudia el tatuaje tradicional. El trabajo de Freddy se caracteriza por su calidad, y por ser un tatuador extremadamente versátil, que si bien se le reconoce más por su tatuaje tradicional japonés, también ejecuta muy bien los estilos, americano tradicional y black and grey. Sus pinturas son tan notables como sus tatuajes, pero a su vez muy diferentes de estos. Sus primeros recuerdos de tatuajes se remontan a su niñez, cuando alrededor de sus 6 o 7 años vio por primera vez tatuajes de tipo casero en unos albañiles que realizaban un trabajo en la casa de sus padres. Su fascinación fue tal que nunca olvidó el impacto producido por esas marcas de aspecto rudimentario. Por otro lado algunos años después quedó totalmente perplejo al ver elaborados y coloridos tatuajes en películas de maleantes japoneses, las cuales conseguía mirar, ya que su padre las alquilaba y se dormía en los primeros 15 minutos, y él las veía sin excepción hasta el final cada vez.
108\ 7 C A PA S # 2 0
Sobre sus inicios en el skateboarding, recuerda cuando su padre les regaló a él y a su hermano Pat unas patinetas de plástico amarillas, que tenían la particularidad de ser bastante rápidas y de girar muy bien. Sin embargo recuerdan no descubrir el verdadero potencial de este nuevo vehículo, hasta ver la película Thrashin´ de 1987. Fue ahí cuando descubrieron que se trataba de algo infinito, de una manera de expresarse, una forma de revolución y de arte. En 2007, Freddy viajó por primera vez a California. Donde trabajó para los hermanos Maurice y Hiro Lynch, hijos de Felix Lynch, tatuador y fundador de Tahití Felix´s Master Tattoo en Downtown San Diego; tienda que lleva abierta desde 1949, siendo el estudio más antiguo de ese condado. Fue ahí donde pudo ver de cerca la historia y tradición del tatuaje americano, ya que la tienda no solo cuenta con una vasta colección de máquinas y tattoo flash pintado a mano de los últimos 100 años sino que también contaba entonces con la presencia de Mister Hiro, el hijo menor de Tahití Felix, quien se retiró dos años después, a sus 68 años; junto con su hermano Maurice, son parte de la historia viva del tatuaje tradicional americano.
En ese mismo viaje también trabajó para Mike Martin, Master chief Navy seal retirado, quien es dueño y tatuador en FSG tattoo, en Imperial Beach y actual presidente de la APT (asociación de tatuadores profesionales). Fue el mismo Mike quien le enseño entre otras cosas la técnica del "spit shading" para el pintado a mano de diseños de tatuaje. Durante esos meses en FSG también conoció y aprendió mucho de un singular personaje llamado Thomas Bither, quien es un aficionado del tatuaje y trabajaba de operario en un centro de mecanizado en la zona, y experimentaba con la fabricación de cuadros para máquinas de tatuar en su tiempo libre. Durante su tiempo en California Freddy patinó varios parques y spots, pero frecuentaba mayormente Washington Street skatepark, el mítico y más grande D.I.Y del estado. Allí pudo compartir sesiones con muchos skaters locales, tanto profesionales como amateurs, y reconoce haber sido fuertemente influenciado por el estilo de skate del sur de California. Al regresar a Buenos Aires, habiendo adquirido valiosa información sobre la construcción de máquinas de tatuar, comienza a trabajar junto con su amigo y colega Aníbal Néstor, de Barbaroja Irons. Desarrollan juntos un modelo de maquina cuyo chasis se trabaja a partir de una fundición de bronce de una sola pieza, los primeros de este tipo hechos en la Argentina. Durante esa etapa Freddy también se desempeña como tatuador en Historia De Mi Vida , en Palermo, donde pone a prueba casi todas las maquinas que fabrican con Aníbal, hasta que la cantidad de pedidos de máquinas superan por mucho a la demanda de tatuajes. De esa manera pasa un año entero dedicado al desarrollo de las máquinas y haciendo algún tatuaje de vez en cuando.
Fotos: Pat Leo - Texto y Entrevista: Carlos "Wake" Carrera. 109
En 2009, Freddy comienza a viajar a Europa a tatuar e impulsado por su gran interés por el tatuaje tradicional japonés (wabori), emprende desde allí, su primer viaje hacia la tierra del sol naciente. En Japón lo espera, Bunshin Horitoshi; tatuador tradicional formado en una familia de tatuaje de más de 150 años de historia, con quien Freddy había establecido contacto en el pasado. Allí se hace tatuar por primera vez mediante la antigua técnica del tebori (tatuado a mano) y entabla una relación de amistad con Horitoshi. Comienza a visitarlo una vez al año, ya sea en Japón o Europa, donde no solo tiene el privilegio de que le empiece su propio "backpiece" (tatuaje de espalda entera), sino que también tiene el permiso para presenciar cuanta sesión de tatuaje quiera, aprendiendo así, algunos secretos y métodos de la tradición nipona del tatuaje. Gracias a esta relación, Freddy ha llegado a conocer al maestro del maestro de Horitoshi, el legendario tatuador Horikyo, con mas de 40 años de experiencia en el oficio y a quien Freddy considera el mejor tatuador de Japón. Freddy lo visita a él y a algunos de sus discípulos cuando está en Tokyo. En Japón Freddy patinó varios skateparks, entre los que se encuentran, El Baraike Koen y el Fukokita Ryokuchi , en Osaka. Y en Tokyo, el skatepark de Nike, en el barrio de Shibuya.
110\ 7 C A P A S # 2 0
¿Consideraste alguna vez dejar de andar por temor a alguna lesión que pudiese comprometer tu carrera de tatuador? Si, de hecho durante los primeros años prácticamente no patinaba, ya no tenía amigos que patinaran y yo estaba demasiado sumergido en la idea de aprender a tatuar. Después de algunos años cuando mi hermano mayor Pat, volvió a patinar seguido y me empezó a invitar, sentí ganas de volver, pero me lesioné la mano en la primera sesión y eso me frustró, tuve miedo y me costó volver a confiar. Cuando entre a trabajar a Welldone , mi compañero y amigo Carlos “Wake” Carrera también me insistía en que volviera a darle una chance. Hoy les agradezco con el alma haberme empujado a volver porque no solo aprendí que el skate me define como persona sino que también me define como tatuador y como artista, ya que mi aproximación al tatuaje y a las artes gráficas tiene más que ver con mi relación con la cultura del skate y de la calle, que con mis estudios de bellas artes. ¿A qué hora te levantas? ¿Cómo repartís tus horas? Me levanto alrededor de las 7, desayuno con Mayu, mi esposa, hago algunos ejercicios, y trato de patinar por la mañana, a partir del mediodía estoy en el estudio. Los miércoles y los sábados no tatuó. Los sábados suelo patinar temprano y luego compartir con mi mujer y la familia. Los miércoles patino desde las 9 hasta las 13 aproximadamente, y el resto del día lo dedico a tareas varias y a trabajos paralelos que pueda tener, actualmente estoy trabajando en arte de tapa del último disco de Manthrass, la banda de mi colega y fundador del estudio Welldone, Mariano Castiglioni.
¿Con quienes trabajas además de Mariano? ¿Cómo es trabajar con ellos? En el estudio trabajan Jair Domínguez Dumois, Juan Manuel Sancho, Carlos Carrera, Leandro Masó Mansur, Agustín Croxatto, Joaquín Costa y Rene Almirón. Tengo para decir que es un grupo tan funcional como extraño. Me siento privilegiado de trabajar con seres humanos de su calidad y talento, es sin ninguna duda el mejor estudio en el que haya trabajado. Con algunos de los chicos nos vemos más seguido porque compartimos la pasión por el skate, como Jair, Carlos, Agus y a veces Lean; que si algún día lee esta nota espero que esté patinando más. ¿Con quiénes patinas? Además de los que mencione recién patino con mi hermano Pat, “Crappy “ Álvaro Ruiz, Riki Coyote, Juli Espina, Charly HG, Gonzalito, Gonzo, Fernando “El Pirata” Arcal, “La reliquia” Pablo Ferrari y algunos de los Beerdogz de Venezuela, como los Hermanos Herrera y Joas Díaz. Carlos y mi hermano son las personas con las que más sesiones compartí en mi vida. 111
-¿Con qué patinas? ¿Cómo fuiste llegando a eso? Trucks Independent 159´s con bujes bones hardcore de dureza media. Ruedas Bones SPF entre 56 y 58mm. Y la tabla que consiga, preferentemente entre 8.2” y 8.6”. Antes de viajar a EE.UU no entendía mucho de las medidas y desconocía que existiesen tantas maneras de ensamblar un skate. Solo me preocupaba tener un par de indys abajo. Gilbert, el manager del primer estudio en el que trabaje allá, tenía una línea de tablas en las que imprimía diseños de tatuadores del mundo entero. Gracias a eso tuve la chance de visitar una de las grandes fábricas de skate que hay en california, de ahí me lleve algunos pool decks, ya que me parecieron lo mejor de la fábrica, y me dejaron imprimirlos con los gráficos que eligiese de la marca de mi amigo. En ese momento tenía un set up un poco más chico con indys 139 y una tabla que sería 8”, que me había dado Gilbert. Pero estos botes no iban a ir a ningún lado con esos trucks. Para armar estas, en vez de ir al skateshop del downtown, preferí ir a uno más modesto que había visto que estaban abriendo cerca de donde yo vivía en ese momento. Resultó ser una buena decisión ya que se trataba de Route 44, que inauguro en el año 99 y se estaban relocalizando en esa dirección. Un skateshop y tienda de vinilos, muy real hecho por skaters, guerreros locales del Washington St. Fueron ellos quienes me ayudaron a armar uno de esos tiburones; me diagnosticaron Indys 169´s! Ya que el tablón debía tener unas 9 pulgadas. Y unas ruedas Conspiracy Alien shots 58mm con un dibujo de pushead! Me dijeron que si quería patinar el Washington tenía que soltar los trucks y usar todo más grande, les hice caso, y el resultado fue un set up de ensueño. Me di el gusto ya que además era mi cumpleaños y le tiré unos rulemanes Bones swiss a la mezcla. Me avergüenza admitir que en las primeras pasadas por el parque iba más rápido de lo que podía controlar. Siento que al patinar algo tan extremo como ese concreto imperfecto con transiciones inmensas y pool coping, entendí cuanto pueden incidir los componentes en las diferentes condiciones y como pueden afectar enormemente o mejorar la experiencia ,según cómo se los utilice.
¿Qué prueba que nunca hiciste te gustaría hacer? Eggplants. ¿Qué técnicas te gustaría experimentar? Gouache, grabado, grafitti. ¿Qué prueba nunca vas a intentar? Fs flip manual, qué sé yo, algo así. ¿Qué proyectos tenés? Levantarme más temprano, tener un hijo con Mayu, patinar más spots callejeros, y ponerme a hacer todo lo que me acabo de dar cuenta que nunca intenté. Hace poco más de un año que decidí intentar surfear, lo cual era algo que siempre me había atraído pero lo consideraba lejano. Decidí comenzar por aprender cómo se fabricaba una tabla, ya que mi experiencia era nula y tampoco tenía un lugar inmediato donde intentar el surf. De manera que acudí a Juan Costa de Cruz Surfboard para hacer mi primera tabla. Hicimos un funboard de 7´4”. Como siempre me gustó el taller y el trabajo con herramientas me sentí muy a gusto con el oficio, y actualmente cuando encuentro los espacios aprendo la profesión de la mano de Juan. Hicimos tres tablas juntos por el momento. Entre mis proyectos a futuro está hacer más tablas, más trabajos de ilustración y también emprender un negocio con mi mujer. Agradecimientos: A mi mujer, a toda mi familia. A los dioses del tatuaje y del skate y a todas aquellas personas que me dieron una mano en la vida. Igualmente a 7capas por la oportunidad.
113
114\ 7 C A P A S # 2 0
b s s m i t h - A x l M atwijizsyn
Croocked - lucas lagos
Fs liplside - lucas ledezma
E
l jueves 30 de abril nos juntamos con el team de spiralshoes en eh park. Mientras tomábamos unos mates deliberábamos donde ir a andar. Decidimos los siguientes spots: El primero fue el boliche “Diversión”, que tiene un flat tremendo y unas barandas altas, donde se hicieron varias pruebas. Lucas Lagos (bomber) se subió de un croocked bien marcado a toda velocidad, tremendo. El segundo spot fue uno que vio Axl en el camino, era una baranda gap muy picante en Calchaqui, donde hizo un ollie descomunal con un súper pop.
115
Fs nosegrind - lucas ledezma 116\ 7 C A P A S # 2 0
Fakie ollie a switch bs smith - nash Prosty
De ahí nos fuimos para el tercer spot en el centro de Quilmes, La plaza San Martín. En este caso le toco a Lucas Ledezma (vampi), que hizo un nose grind muy estiloso en la baranda del anfiteatro. El cuarto spot fue una loma de un edificio en pleno centro de Quilmes, muy cerca del spot anterior. Acá me toco a mi hacer un trick, un mute japan con poca carrera, nada en verdad, que salió rápido por suerte. Y por último nos dirigimos al río de Quilmes a hacer los retratos para cerrar la nota de contra tiempo. Por suerte el día se compuso, nos organizamos bastante bien y salió todo mejor de lo que pensamos. Quiero agradecer a Diego San Martín por las fotos y por sumarse a esta locura, a 7capas por el espacio y a spiralshoes por confiar en mí y en nosotros.
117
japan Air - nash Prosty
ollie - Axl Matwijizsyn
118\ 7 C A P A S # 2 0
119
FEDE G ONZ ALEZ
ME X I C O D F
Ollie
Entrevista Quique Rosso. Foto: Zander Taketomo. (Cortesía adidas Latinoamérica)
Fe de gonz ale z
¿Cómo surgió este viaje a México? ¿Era tu primera vez allá? Este viaje la verdad que surgió sorpresivamente, quizás sabía que se iba a realizar un tour a México pero no se sabía quiénes eran los que iban a ir. La verdad que me llegó el mail con la noticia de que iba a ir a México y fue una gran sorpresa, me puse muy contento por comenzar el año así.
120\ 7 C A PA S # 2 0
¿Cual fue tu primera impresión acerca del D.F.? ¿Qué cosas encontraste parecidas a Buenos Aires? Cuando llegue a México nos paso a buscar Pepe que era un chófer encargado en llevarnos y la verdad que empezamos a hablar un poco sobre Argentina y México y las cosas en común que tenían, la verdad que la economía es bastante parecida y también nos tienen mucho aprecio a los argentinos por el rock porque muchas bandas argentinas son escuchadas en México. La ciudad de México es como una combinación entre Santiago de Chile y Porto Alegre y algunas cosas de Buenos Aires, tiene un poquito de cada una en mi opinión.
¿Hay muchos spots para andar? ¿Son difíciles? Desde la camioneta se podía ver varios lugares para patinar aparte de los spots típicos que fuimos, los pisos casi siempre son muy rugosos y los spots muy difíciles como en la mayoría de Latinoamérica, pero la verdad que teníamos todo dado para poder patinar y así lo hicimos.
121
Wal l i e l ate sh ove-i t Fede gonzalez
¿Con qué objetivo fueron y con quiénes se encontraron allá? Fuimos con el objetivo de filmar un programa para Pasión Xtrema (Fox Sports) y hacer un clip para adidas Skateboarding. Allá nos encontramos con algunos de los chicos del team global (Mark Suciu, Benny Fairfax , Néstor Judkins), también con un grupo de personas que nos ayudaban a que todo esté a nuestro alcance, entre ellos fotógrafos, filmers y gente de la empresa. ¿Como fue la experiencia de compartir un tour con parte del team global? Fue una experiencia terrible la verdad que pegamos mucha buena onda con el team así que espero que se repita y estaría bueno que vuelvan a Argentina pronto. Háblanos acerca de Mark Suciu, ¿como es verlo andar en vivo? Mark tiene una facilidad para andar increíble, !es como un mago! Cuando está tranquilo ya ves que es de otro planeta y cuando se pone a filmar algún trick simplemente es imposible, siempre va a querer hacer algo que es totalmente difícil y muy creativo, ve spot donde otros no ven nada y eso es terrible porque es uno de los skater más creativos de los últimos años. 122\ 7 C A PA S # 2 0
¿Cuál es tu opinión acerca del crecimiento del Skateboarding latinoamericano? ¿Como influyeron los últimos viajes que hiciste con adidas a distintos destinos de Latinoamérica? El skate en Latinoamérica ya está consolidado en varios países pero
Por último, ¿te quedaste con ganas de volver a México? ¿Querés saludar o agradecer a alguien para despedirte? Siempre que vas a un lugar tenes ganas de volver, a México fui hace mucho con mi familia y siempre quise volver. Este año me dieron la oportunidad de volver y estoy muy agradecido, espero poder volver pronto y conocer más sobre la cultura de México. Quiero agradecer a Quique, Corinne, Luis Balma, Gordeo, Giorgi, Alex, Luis, Mark, Benny, Nestor, Jazz Zander, Justin, Jascha, Pepe, Miriam, Mayre y todos los que formaron parte de este hermosos tour. !Viva México!
No c omply tails lide
Pudieron visitar las pirámides, ¿qué sensación te dejo ese paseo? Un día decidimos en ir a visitar la pirámides de Teotihuacán que quedan a una hora y media del distrito federal. Cuando llegas al lugar te reciben uno grupo de artesanos que te quieren vender de todo, ahí los pibes compraron algunos souvenirs y entramos al parque en donde están las pirámides. Pudimos subir a la pirámide del sol y a la de la luna y caminar por sus senderos donde hace mucho tiempo atrás seguramente que había un ejército. La experiencia de visitar estos lugares te carga de energía y te hace pensar y reflexionar.
en otros le falta mucho, como gente que patine hace mucho tiempo y lugares para patinar que estén bien construidos, pero siempre va en crecimiento. Estos viajes que hicimos con adidas Skateboarding me hicieron conocer muchísimas personas con las cuales compartí momentos terribles, también creo que le hace muy bien a la gente de Latinoamérica saber que se puede viajar para patinar por estos países. Es una gran posibilidad que adidas me dé la oportunidad de conocer tantos países y que sienta el interés en conectar Latinoamérica, en mi opinión son pioneros en esto porque nunca tuve la oportunidad de formar parte de un team Latinoamericano.
Fede gonza lez
¿Qué tal la comida mexicana? ¿Muy picante? La comida mexicana me encantó, siempre fuimos a comer a lugares muy ricos y la verdad que ellos están acostumbrados a comer cosas muy picantes.
123
vAns tour
MisiOnEs
Muchas excusas pueden servir para justificar un tour, pero ninguna mejor que las ganas de compartir un viaje de skate con amigos. Con esta idea en la cabeza nos pusimos a organizar la movida. definimos la fecha y elegimos un destino, Misiones. rajaríamos hacia la provincia de la tierra colorada para conocer sus bellezas naturales, su gente y sus spots. • Fotos: Diego San Martín / Texto: Pablo Fernández •
124\ 7 C A PA S # 2 0
• Dario Mattarollo - Fs 180 Nosegrind •
125
ESPECIAL
"... No tuvimos que caminar mucho para encontrarnos con la primer alegría. A dos cuadras del hotel encontramos un paseo de compras, a cielo abierto, repleto de barandas y escaleras... "
•IZQUIERDA: Diego Perina - Flip • ABAJO: Franco Morales - Fs 180 •
126\ 7 C A PA S # 2 0
Llegó la fecha del viaje y el aeroparque fue el lugar elegido para que nos encontremos, por primera vez, los siete integrantes del tour: Renato Donadei, Diego Perina, Darío Mattarollo y Franco Morales; representando al team Vans; Diego San Martín y Tute Pisani, encargados de inmortalizar el viaje con sus cámaras; y yo, Pablo Fernández, coordinando las actividades. Después de una escala imprevista en Chaco, por fin llegamos a Iguazú. La ciudad nos recibió con toda su belleza. Al salir del aeropuerto tomamos el camino que conduce a la ciudad, y mirando por la ventana del taxi pudimos observar la selva característica del lugar. La vegetación nos acompaño a lo largo de todo el camino que recorrimos para llegar al hotel y estuvo presente durante toda la estadía. Después de almorzar y dormir un rato de siesta, salimos en busca de lugares para patinar. La idea fue hacer una recorrida general para conocer la ciudad y definir a donde iríamos los próximos días. No tuvimos que caminar mucho para encontrarnos con la primer alegría. A dos cuadras del hotel encontramos un paseo de compras, a cielo abierto, repleto de barandas y escaleras. Estuvimos un rato en el lugar y seguimos camino en busca de más sorpresas. La primer recorrida sirvió para bajar un poco la ansiedad, y esa noche volvimos al hotel con la tranquilidad de saber que había spots de sobra para encarar el resto de los días. A la mañana siguiente, arrancamos bien temprano para visitar las cataratas. Pasamos un día espectacular, cagándonos de risa entre nosotros y sorprendiéndonos con lo que encontrábamos mientras recorríamos el parque. Unas vueltas en tren, caminatas por los senderos y un recorrido en lancha hasta abajo de las cataratas, son algunos de los recuerdos que a todos nos quedaron del paseo. Ni hablar de la Garganta del Diablo, imponente por donde se la mire. Llego el miércoles y la ciudad amaneció pasada por agua. Había estado lloviendo durante la noche y tuvimos que esperar hasta la tarde, que por suerte salió el sol, para salir a patinar. El tiempo nos alcanzó para ir a dos spots. El primero fue una escalera de nueve en la triple frontera, a donde Franco bajo un flip. Y el segundo fue una escalera de diez, metida adentro de una escuela, a donde Diego y Renato se revolearon bajo la mirada sorprendida de los alumnos, que interrumpieron la clase para ver la session. 127
ESPECiAl
"... lA semAnA hAbÍA sido movidA y no quedAbAn muchAs energÍAs, pero lA bAndA le pidio todo y sAlieron buenos trucos ... "
• ARRIBA: Franco Morales - Flip • ARRIBA IZQUIERDA: Renato Donadei - Fs Noseblunt • IZQUIERDA: Diego Perina - Nollie Heelflip • DERECHA: Darío Mattarollo - Bs Boardslide • El jueves nos despertamos con tiempo, porque recién al medio día salía nuestro colectivo hacia Posadas. Allá nos esperaba la gente de Nativus, que muy amablemente nos recibió y acompañó durante toda la estadía. Pusieron una camioneta a nuestra disposición y los integrantes del team nos guiaron por los mejores spots de la ciudad. El viernes a la mañana nos pasaron a buscar por el hostel, conocimos el skatepark de la costanera y seguimos la recorrida por algunos spots clásicos del lugar, como la baranda de madera en la que Daro bajo un lindo boardslide. Ese mismo día, a la noche, nos dirigimos hacia Nativus, a donde proyectamos Propeller y com128\ 7 C A PA S # 2 0
partimos un gran momento con skaters locales. El sábado fue un día largo. A la mañana nos llevaron a una especie de calle cerrada, a donde salieron buenas líneas y Renato se lució mostrando su estilazo. Por la tarde teníamos organizada una demo y un best trick, en el que los integrantes del team hicieron de jueces. El evento lo organizamos junto a Nativus y contó con el apoyo de las autoridades locales. Fue un día espectacular, a pleno sol, en el skatepark de la costanera de Posadas. Muchísima gente se acerco a ver la movida y compartieron una tarde a puro skate que termino al ritmo de una banda de música local. El domingo costó arrancar, porque la noche
del sábado resulto bastante dura, pero de a poco fuimos activando y cuando terminamos de desayunar salimos en busca de unos spots que habían quedado pendientes. La semana había sido movida y no quedaban muchas energías, pero la banda le pidio todo y salieron buenos trucos, como el nollie hellflip de Diego y un backside flip de Franco. Con esa session nos despedimos de Misiones. Fue una semana zarpada en la que pudimos conocer lugares increíbles, gente espectacular que nos recibió con la mejor y parte de una provincia que cada vez tiene más y mejor skate.
VANS TOUR MISIONES
vAns tour
MisiOnEs
129
TRANSFER BS TAILSLIDE. FOTO: GOICECHEA.
WALLIE. FOTO: FABRICIO LOMBAR. VS:
130\ 7 C A PA S # 2 0
131
bs sugArCAne.
ESPECiAl
V
ivir en Quilmes: Es el lugar donde crecí y sigo creciendo, donde tengo mi familia y mis amigos. Un lugar increíble en el cual quiero vivir toda mi vida. Eh?park: El Eh?park significa mucho para mi, es el lugar donde voy casi todos los días, donde practico habitualmente. Es mi segunda casa, en la que tengo muchos amigos. Set up: Tabla 8 ¼ , trucks medianos, ruedas 54mm
Guido Tedeschi
El amor: Es algo que esta en todos lados y que es necesario para la vida. Es ser feliz haciendo feliz a la otra persona.
Filmar y hacer fotos: Ambas son el registro de un momento que no va a morir nunca. Implica recuerdos, experiencias y añoranzas. Es una forma de expresar la mirada que tiene cada uno. Salir de fiesta: Es una forma más de pasarla bien con amigos, en la cual compartí y comparto risas y anécdotas inolvidables. Guido Fazzinga: Humilde, Creativo, Compañero 132\ 7 C A PA S # 2 0
FoToS: sAntAigo goiCoeCheA.
El dinero: El dinero es papel pintado, es un mal necesario. Tener plata no te garantiza la felicidad. Relacionándolo un poco con la respuesta anterior, si no hay amor, no hay dinero que valga.
WALLIE fs 5-0.
VS.
Vivir en Quilmes: Una ciudad que crece cada
Guido Fazzinga
vez más, de la cual me siento un poco más identificada es con Bernal. Ese lugar que todavía mantiene eso de barrio que esta buenísimo. Árboles plazas y poco tránsito. Eh?park: Le tengo mucho aprecio. Cuna de grandes skaters y lugar donde se comparten muchas cosas, amistades, sessions, planes. Skate sobre todo. Set Up: Uso tabla 8 u 8.1, Trucks Medianos y altos (bastante flojos) y ruedas 53mm o 54mm. El amor: Algo que tenés adentro que demostrás y expresas de distintas maneras.
Fotos: FABRICIO LOMBAR.
El dinero: Creo que es un medio necesario para algunas cosas e innecesario para muchas otras. Filmar y hacer fotos: Una parte del skate que esta buenísima. Elegís el lugar y la prueba. Vas y la probas, si salen las dos, ¡gozas! Salir de fiesta: Un buen rato con gente, amigos y amigas. Muchas risas y anécdotas divertidas. Guido Tedeschi: Amistad, Ganas y esfuerzo. 133
M I G U E 134\ 7 C A PA S # 2 0
f otos y te xto Ma rc e l o G a gl i a no
¿Como fue criarse como skater y persona en San Telmo? Y era el rarito del barrio con la patineta, si bien tenía un grupo de amigos del barrio obvio, me desvinculé bastante a medida que iba conociendo amigos que patinaban, pero siempre frecuentando la zona para patinar o para salir de joda (risas) fue bastante normal, ¡pero era increíble! ¡San telmo es lo más lindo que hay!
Correo central, estuvo muchos años cerrados y ahora creo que abrió y ni se puede andar, el ministerio de economía, sigue intacto, pero últimamente llegamos y a los 2 minutos tenemos algún poli sacándonos. Recientemente abrieron una escuelita en san telmo con una doble con espacio en el medio para saltar una primero y la otra después, sin patear, rápido, 4 y 7, hermosa, la enrejaron y chau spot.
¿Cuantos de tus primeros compañeros de patineta siguen andando? Mmm ninguno (risas). Yo empecé a andar con 2 o 3 amigos, uno del barrio y otros que conocí despúes, de San telmo pero mas alejado de mi casa digamos. 1 terminó tocando los timbales en un grupo de cumbia, mucha onda (risas) y los otros directamente no quisieron andar más.
¿Cuál extrañás mas? El correo, Dios que hermoso era todo, haciendo las imposibles en el cordoncito que patinaba de lo que querías, ahí hice mi primer nollie flip crooks (risas) afilando en la de 6 y pidiendole en la de 9, ¡era todo perfecto! Todos los sábados llegaba y probaba flip en la de 9, quería hacerlo de 1 tiro como hacía Nani del toro, después de muchísimos sábados lo conseguí, ¡que felices que eramos!
¿Alguno de ellos la podría haber matado? Matii, el melli, iba siempre un paso adelante, era terrible, yo iba al nación recuerdo a probar fs 180 y el ya probaba flip, nos quedábamos horas intentando, sin tener una remota idea de como hacer que gire la tabla imaginate. Creo que era todo mas difícil, finalmente abandonó, ¡una lastima! ¿Cuantos spots de street que disfrutabas ya no se pueden patinar? Uno de mis primeros amores sin duda fue el
Ss 360 flip en la doble de DGI... ¿Mito o realidad? ¿Año? Uff... 10 de la noche, domingo creo que era, 1 tiro, anduve 1 metro y medio y me bajé del skate. No podía parar de agarrarme la cabeza (risas). Habrá sido en el 2004/2005, no me acuerdo sinceramente. Fuimos varías veces después a filmarla y nunca pude, me acuerdo que una de las veces, Ale Mercado hacía nollie bs flip (risas) ¡Que épocas!
"
haber andado en skate me salvó la vida
"
135
136\ 7 C A PA S # 2 0 Fs ta i l sl i de he e l f l i p 2 70 out
137
N ol l i e He e l f l i p
Nunca ollie primero en un spot que queres intentar una prueba. ¿Por qué? Desde chico me gustaba ir al grano siempre con eso, y siempre pensaba que era desperdiciar uno o dos intentos del truco importante a realizar, me acuerdo que me llevaste a 11 la primera vez y probé ss heelflip de una, sentía que no necesitaba ir de ollie primero. Con el pasar de los años, la vagancia y todo me di cuenta que si lo necesitaba, pero después de tantos años de no hacerlo, ahora pruebo ollie en algún spot bastante importante y no me sale, ¡hay testigos! (risas). Siempre aborto, entonces listo, ¡no ollie!
Fs FL i p
¿Como fue que se te ocurrió hacer bs tailslide bs late flip out? Sé que hay una historia mística detrás... Si terrible, no recuerdo en detalles, pero fue un sueño de Gerardo (Garraham Gkat) me dijo que había soñado con ese truco y un día en la mezquita con la killa lo probamos y pudo ser real. Al final del killanight 1 dije, tengo que hacerla entrando de flip y usarla como cerradora, ¡la filmo Guille! Nunca mas volví a probarla, de hecho me parece un truco bastante feo (risas). ¿Como es para vos vivir de andar en skate? ¿Pensaste que iba a ser posible quedándote acá? Sobrevivir le diría yo, por lo menos desde mi experiencia personal, que es obviamente increíble. Pensar o no pensar, es difícil, cuando tenes 15 años es en lo único que pensas, gracias a Dios, a mis amigos, a mi familia y a mis sponsors, estoy acá, gozando cada uno de mis días, como dije antes, es increíble... pero a vos que tenés 15 años si estás leyendo esto, te digo algo, ¡estudia! ¿Qué vas a estar haciendo en 10 años? Uff, tengo 26 y sigo soñando como si tuviera 15 te digo, y ya que estamos acá, espero en 10 años poder haber creado una hermosa familia y seguir "sobreviviendo" del skate (risas). ¡Me encantaría! y no solo andando, teniendo algo propio, estoy empezando a pensar seriamente en esas cosas ya. ¿Vamos a Europa el año que viene o qué? (Risas) !Si vamos! El año pasado quise mucho ir y fue mi prioridad mudarme solo, que la verdad es una experiencia tremenda. Este año sigo acomodándome ya que soy un desordenado de la vida, pero el año próximo vamos a ir, si o si, se me va la edad si no! ¿El skate te salvó la vida? ¿o fue mati cono? Mati cono es como mi hermano, haber andado en skate me salvó la vida, el conocer gente tan maravillosa. Definitivamente todos ustedes arriba del skate me salvan la vida día a día. Agradecimientos, mensaje final... 138\ 7 C A PA S # 2 0
Solo agradecerte a vos, a Luis, Mati Cono, killanight, familia, viejo, vieja (lo mas jodido que tengo en la vida), Dios, hermanos, mis bebos jagger y dylan, a mi reina, Flor. Backside tailslide, flip varial, Mati el bolsa, Fedebores, Greg, Diegue, Nahue, Taine !a mis sponsors claro! y a todos los que me siguen haciendo feliz cada día de mi vida! !te quiero chelo! (L)
139
F lip bs ta il slid e b s h ee lf li p out
Va r ia l H eelflip
JAVIER SANCHEZ
140\ 7 C A PA S # 2 0
SWITCH INWARD HEELFLIP - CÓRDOBA
141
FASTPLANT - LA RIOJA 142\ 7 C A PA S # 2 0
Entrevista por Ale Goldberg. Contanos como es tu proyecto audiovisual "Volátil" Desde ya hace un año compré una cámara con la idea de empezar a filmar a la escena local y en el transcurso ir aprendiendo. Hoy día ya creé una página en facebook para difundir la idea con vídeos cortos y a su vez estoy filmando "psichoguerra" vídeo volátil Vol. 1, de 20 minutos con la participación de muchos chicos de Córdoba y algunos de otras partes armado en manera de caos. La idea es un vídeo de forma independiente que refleje el skate local tal y como es con todas sus mañas y complicaciones.
Contamos, ¿como fue la batalla del fs bluntslide flip out que ilustra estas páginas? Ufff.... Enero. Muchísimo calor. 4 enroscadas sesiones de horas. Es un borde muy rugoso y destrozado el cual para la segunda sesión llevamos poximix y le dimos un revoque a la última parte que estaba destrozada y quedo chiche. Ahora solo tenía que lidiar con niños jugando en la fuente y madres orgullosas. Siempre llegábamos a las 4 y las 6 ya estaba explotado. A su vez el flip no quería girar. ¡No me salía! Finalmente para la cuarta sesión después de días y horas me salió. Fue tan aliviante que me tire a la fuente inmunda esa (risas). Todo una guerra.
¿Como es la Cosa con Raven? ¿Sos profesional? Raven me planteó algo que ninguna marca me lo había hecho: la posibilidad de correr para la marca en forma seria con un contrato de por medio un sueldo. Se puede decir que hoy día que después de casi 15 años de pedirle y ya bastante más desarrollado en algunas cuantas cosas, gracias a Raven que me da la posibilidad de solo dedicarme al skate, soy profesional.
¿Como son tus planes para el resto de este año?
" ... Espero en un futuro estar mejor y poder comer al 100% del skate sin depender de cumplir horarios a nadie... " WALLRIDE NOLLIE - CÓRDOBA
En un futuro me gustaría seguir trabajando con las mismas marcas de ahora. Estos últimos meses salieron marcas nuevas de ropa como los buzos y remeras Berracos de la mano de Pablo Echave y Frenchita y Bento pantalones para andar de Lucas Ilbento. Deseo que crezcan con sus emprendimientos y el día de mañana estemos mejor y la gente compre lo nacional. También quiero empezar a trabajar una parte para Sangre Skateboards y seguir filmando para el vídeo parte de Raven Footwear que debería salir a finales de este año. Espero en un futuro estar mejor y poder comer al 100% del skate sin depender de cumplir horarios a nadie. 143
"... Enero. Muchísimo calor. 4 enroscadas sesiones de horas... Para la cuarta sesión después de días y horas me salió. Fue tan aliviante que me tire a la fuente inmunda esa (risas). Todo una guerra ..." FS BLUNTSLIDE FLIP OUT - CÓRDOBA
144\ 7 C A P A S # 2 0
¿Te vas a Europa?
Saludos y agradecimientos.
Si. Vamos a Madrid 5 días y de ahí a barca un mes. A filmar, conocer, hacer turismo, ir a la playa y en especial patinar con toda. Vamos el team de Raven que nos va a pagar una estadía en Barcelona para trabajar durante todo el mes de junio.
Te agradezco a vos por haberme agitado para participar del team de Raven, agradezco a Esteban por apostar en mí como lo viene haciendo, agradezco a Diego que me pasa los mejores maples de marca nacional sangre skate. Agradezco a Pablo y Frenchas por agitarme con la movida de berracos que me encantan y a Ilbent por los lienzos que salen caras. agradezco a mi familia que estuvieron siempre ahí, a mi novia Anto y a Luis de 7capas por el espacio. Saludos, ¡go paleta!
¿Cuantos trucos hiciste en la de 12 de la muni? ¿Te acordas? Hice varios: Ollie, flip, Frontside, Backside, Pop shove it, Frontside flip, Nollie heel, Nollie front, Nollie bigsping, Nollie fs heel, Ss heel, Ss backside y Ss backside heel.
¿Qué posición tomas sobre las herramientas tecnológicas de hoy en día? Hoy día todas las empresas trabajan en internet en las redes sociales ya que ayudan a que en pocas palabras a que “se consuma”, por ende si estas involucrado en alguna la clara y moderna manera para hacerlo es el internet. En cuanto a mi personalmente con mis cosas me sirve también mucho. 145
DANIEL MARQUEZ
Si hay alguien que puede mezclar una una session de skate jodida después de un viaje de muchísimas horas, una salida nocturna a bares perdidos por alguna provincia, dormir muy poco y despues de todo esto realizar un evento a la perfección con la mejor onda y siempre enseñándote cosas de por medio además de hacerte sentir su amigo ese es Daniel Marquez... o mejor conocido como Marquez y porque no en un futuro sea el típico viejo sabio y respetado del pueblo "Don Marquez". Intro: Sergio Herrera Entrevista: Lucas Magnacco Fotos: Lucas Magnacco - Sege Trivero
146\ 7 C A P A S # 2 0
Bs tailslide - C贸rdoba - Foto: sege trivero
147
PAlABRAS
P
ara los que no te conocen preséntate. Soy Daniel Marquez , tengo 31 años nací en Salta capital y desde hace 5 años vivo en el partido de gral San Martín Bs As. ¿Hace cuantos años andas en skate? ¿Como fueron tus principios y que fue lo que te motivó para empezar a andar? Ando en Patineta desde que tengo memoria, en mi casa mi hermano mayor Alberto tenía una patineta estilo de los 70's y como no la usaba, me la agarré y la usé desde los 6 años hasta que se partió cuando yo tenía 12 años. Recuerdo que me gustaba mucho andar y me motivaba imaginar que se podía saltar y hacer trucos, no sabía como pero siempre estuve convencido que se podía y que iba a lograr hacer un salto. Tenía el recuerdo de ver a los chicos de mi barrio en Salta capital que se juntan en mi cuadra a tirarse con carritos con rulemanes, patinetas y cartings hechos por ellos mismo en los años 89-90, uno de esos chicos tenía un skate y el subía el cordón de la calle andando. Después mi familia se mudó a Tartagal una ciudad muy pequeña que en esos años solo unas pocas cuadras del centro tenían asfalto todo lo demás eran calles de tierra y mi patineta estaba rota, eso hizo que por unos años me dedique a hacer otros deportes, hasta que a los 16 años salió una promoción de una gaseosa donde te ganabas un skate completo si juntabas 350 tapitas, era un skate de juguetería pero igual iba. Andaba en mi casa o en algunas calles nuevas recién asfaltadas hasta que me contaron de unos pibes que ya andaban en skate en Tartagal. Cuando fuí a donde andaban no lo podía creer, en Tartagal ya se andaba y yo no lo sabía. Fue una sorpresa para mí y estos chicos, hacían varias pruebas y les pregunte como saltar y me enseñaron el ollie. Creo que lo segundo que pregunté fue que días se juntaban en ese lugar y les dije que iba a volver, !desde ese día no pare más! 148\ 7 C A PA S # 2 0
¿Como era andar en Tartagal en aquellos años? Eran los fines de los 90's y esta zona del país estaba sometida a un caos económico lo que después terminaría siendo la explosión social del 2001, en Tartagal comenzó años antes, después que se privatizaron las empresas del estado, sobre todo YPF que era la principal fuente de trabajo de la ciudad.Mucha gente quedó en la pobreza extrema y comenzaron a hacer cortes de rutas, piquetes y puebladas en contra del gobierno neoliberal de esa época. En medio de todo ese caos 5 pibes andamos en skate (Neskuit, Manolo, Pelao, Juano y yo). Nos juntábamos en una calle en la parte de atrás de un colegio de monjas donde la calle estaba recién asfaltada y no era muy transitada. Llevábamos una barandita de piso hecha por nosotros, luego descubrimos que dentro de un club “La Española”, en ese tiempo casi fundido. Tenía una cancha de basquet que nadie usaba, como estuvo así por un par de años nosotros la copamos, el piso era bueno y no nos corrían. Comenzamos a construír cajones y barandas de todas clases; redondas cuadradas, cajones de madera y metal, tarimas robadas, algún rampín. Eso era nuestro skatepark y para hacer street teníamos un barrio construido por las petroleras entre unos cerros que quedó casi abandonado por completo luego de que se privatizara YPF en esos años (Campamento Vespucio). Estaba lleno de spots; escaleras de todos tamaños, barandas, bordes, bajadas muy jodidas todo con muy buenos pisos y como estaba todo abandonado nadie te corría. Podías andar por todos lados dentro de las casas o galpones, era increíble. Así pasaron los años y nuestro nivel de skate fue progresando mucho a pesar de estar aislados de casi todo y con la dificultad de no poder conseguir tablas, ni ningún accesorio. Nos la fuimos arreglando para poder andar, cuando alguien viajaba a alguna ciudad capital le dábamos la plata para que nos traigan las tablas y así nos la arreglábamos.
DANIEL MARQUEZ
Página izquierda: nollie Flip noselide Mendoza. (Foto: Magnacco). Arriba: Heelflip / tartagal. (Foto: Magnacco). Abajo: Bs Boardslide / Brasil. (Foto: sege trivero). terminar de juntar la plata ,, por suerte mis sponsor van a ayudarme y mi familia también ya esta encaminado casi todo ,espero que sea un tour increíble
Siendo juez en el circuito nacional, ves chicos de todas las provincias dar todo en cada campeonato, ¿qué consejos le darías tanto sea en street como para los campeonatos por experiencia propia? Para los campeonatos que entrenen fuerte que viajen y participen de todos los eventos que puedan eso hace que los nervios se te vayan pasando y después te sentís mas cómodo y tranquilo en el momento de andar y competir , para el street que le pidan todo siempre no importan los pisos siempre se puede andar y siempre llevar las pruebas a un lugar mas grande. Los spot están en todos lados hay que salir a buscarlos. ¿Tenés pensado volver para Salta o te querés quedar acá por Bs.As? Por ahora pienso quedarme un tiempo mas en Baires para aprovechar y chantar lo máximo que pueda, en unos años mas adelante voy a volver a mis pagos para agitar la movida del skate por esos lados ¿Estas planeando un viaje o estas por irte al viejo continente? ¿Como se viene eso? Viene a mil ,, con muchos preparativos muchos manejes para
Salió tu modelo de tablas de la mano de lab skateboars debe ser un orgullo terrible. ¿Como surgió este proyecto y aparte de ellos quienes te están apoyando? Si luego de un par de años sin tener un pro model de tablas, La ultima fue con FUN hace 3 años. Ahora ya esta listo mi nuevo PRO model con LAB skateboards que es la marca que me sponsorea en tablas y Trucks actualmente. Es una motivación fuerte para seguir pidiéndole con todo. Actualmente mis sponsors y apoyos son LAB trucks, KRIAL footwear, Black Honor, LAB skateboards, Circuito Nacional (CNSB) ¿Querés agradecer a alguien? Este es tu momento. Quiero agradecer a mis Padres Oscar y Graciela por hacer que nunca me falte nada y por darme la oportunidad única de ser lo que soñé ser, me enseñaron a salir adelante siempre a hacer las cosas de forma correcta . También a todos los amigos que me dió esta vida de skater , todos me sumaron algo para mejor A Lucas Magnacco y Sege Trivero que siempre están cebados para hacer las fotos, a Gonza y Tuna de Lab factory, a la gente de Krial que desde hace años vienen confiando en mí, a Lafe y a todo el equipo del CNSB que es lo mejor que me está pasando en estos últimos 2 años, a la banda de Salta – Tartagal – San Martín y de todos los puntos del país donde viajamos con el circuito y siempre nos reciben con la mejor onda. A la 7 capas por el espacio.Mil gracias. 149
JUAN MANUEL "PITu" LOPEZ
7COSAS FAVORITAS
FOTOS: SEGISMUNDO TRIVERO
1
2
1. GuITARRA ELéCTRICA Mi guitarra es Mosrite Mark2 que es el modelo que utilizaba el violero de los Ramones. La que está en la foto es una Epiphone 1991. La otra esta rota y se está arreglando, fue hecha a mi medida por el luthier Pelusa Ryske. Antes tocaba la batería y desde el año 1998 que toco la guitarra.
2. mOTO CAFE RACER Mi moto es una Gilera del 71 hecha cafe racer. En este momento le están haciendo los amortiguadores y platinos para poder salir a las pistas. Nunca me gustaron las motos, pero después de comprarme un fiat 600 que nunca usé la vi en internet y me enamoré de esta moto, la agarré en un ofertón entonces no la desaproveché. 150\ 7 C A PA s # 2 0
DERECHA: NOLLIE FS FLIP
3. mI PRO mODEL El pro model fué por la marca de Rosario que se llama Mystica que el dueño es Manteka, un amigo de hace mucho tiempo. Después de una demo de Emerica en Big Jump, nos tomamos unas cervezas y salio la idea que siempre quisimos hacer algo juntos y nunca lo llevamos a cabo. Entonces hicimos el modelo este que lo dibujó Camilo Varas Solar, quién agarró la idea que tenía y dibujó este Mr Magoo para mi modelo.
3
151
7 C O S A S F A VO R I T A S
4
5
4. PFC
5. MIS HIJOS
Es mi segunda casa. Ahi es donde entreno Kickboxing, me faltan 2 cintos para seer icnturón negro. Es una familia. Es el picante fight club, es un grupo humano increíble. Los competidores ayudan a los de menor técnica, viajamos juntos a todos lados, vamos a todos lados. Mucha disciplina, mucha amistad, mucha familia en un gimnasio increíble. Me siento digno de formar parte de esa familia, de aprender cada día más en este deporte. Lo hago para saber y aprender a defenderme, no para pelear en la calle. Es mi segundo hogar, es increíble entrenar ahí.
Son lo mejor que me pasó en la vida. Tobías el más grande tiene 9 años y Joaquín el más pequeño tiene 5. Hacen de todo, skate, kickboxing, taekwondo, futbol. No me hacen renegar, siempre me dejan bien parado en todos lados. De hecho los quieren más que a mí en muchas partes (risas). A veces voy a casa de mis amigos y me dicen que vaya con ellos sino ni vaya (risas). Son dos genios, dos campeones de la vida que me ayudan mucho día a día, que hacemos de todo para nosotros. Estoy muy feliz de ser el papá de Tobías y de Joaquín.
152\ 7 C A PA S # 2 0
JUAN MANUEL LOPEZ
6
IZQUIERDA ARRIBA - FS CRAILSLIDE IZQUIERDA ABAJO: HALF CAB DERECHA ABAJO: POLE JAM ONE FOOT
7
6. CERVEZA
7. BANDAS
Es mi bebida favorita desde los 13 años. No me aburro nunca de tomarla. No la tomo cuando como sino mas bien para relajar, después de un campeonato o de ensayar. Es algo más social. Me gusta tomarla con amigos en el salón Pueyrredón, el tiki que es uno de bares favoritos y sponsors del momento. No me gusta mucho otros tragos, soy más de tomar birra.
Mi banda se llama Fuckdolls, soy el cantante y el guitarrista. Nuestro primer disco tuvo el placer de tener a Señor Flavio quién suplantó a nustro amigo Chelo Gagliano en el bajo. También toco en una banda vieja que se llama Ácido Camboyano, que es una banda de zona sur. Soy fan desde los 12 años y ahora tengo la suerte de tocar la guitarra base y hacer coros.
153
SMT CHILE TOUR TEXTO: JUAN PABLO HONORATO FOTOS: LUCAS HONORATO
154\ 7 C A PA S # 2 0
- David Nalldi - Nollie Heelflip -
Todo comenzó a fines de Marzo cuando mi hermano Lucas Honorato me comentó la idea de viajar y hacer unas fotos en Chile. Después de varios días y planificar algunos detalles, para el 15 de Mayo se armó un lindo grupo compuesto por David Nalldi, Mauro Belpassi, Martin Labunia, Mario Denis Torres, Lucas Honorato y quien les relata con la idea de viajar y disfrutar las bondades del país vecino. Cruzamos la gran cordillera de Los Andes y llegamos a Viña del Mar después de un par de horas de viaje donde nos esperaban los hermanos Makluf, Ítalo Riquelme, Pepe Arancibia y varios amigos más quienes nos recibieron con una cálida y ortodoxa bienvenida skater de asado y mini ramp. En total fueron 5 días de mucho skate. En Viña del Mar pudimos visitar la costa, sus bellas playas y el impresionante DIY spot llamado Roswell. A pocos kilómetros de Viña y en la misma costa del Pacifico se encuentra Valparaíso, ciudad portaría y fundada al pie de la cordillera en un terreno en desnivel con todo lo que imaginas para chantar y más. Es áspero, duro y crudo. Paredes para chocar, rampas, barandas, escaleras, manís y downhills por todos lados. Es la ciudad donde en cada rincón tenés un spot y a pocos kilómetros más visitamos Con Con y los nuevos skate plazas. 155
SMT CHilE ToUR
- Juan Pablo Honorato - Imposible -
- Jorge Makluf - Bs Tailslide 156\ 7 C A PA S # 2 0
- Lucas Honorato - Fs Flip -
De la mano de nuestros amigos además de poder acceder a todos los mejores spots, también pudimos disfrutar lo mejor de la gastronomía local, para destacar la paella marina de Pepe y el ceviche de salmón por Lalito Makluf. Para finalizar, solo resta agradecer al skate por tantos buenos momentos, a la banda que viajó, a las Familias Makluf, Arancibia, Riquelme y todos los locals por la increíble buena onda. También y en especial a la 7Capas, Smt Sb y Circa Argentina por hacer esto posible. Llevo casi 30 años viajando a Chile con mi skate y cada vez se pone mejor.
157
161
163