7capas Skateboarding & Culture Magazine Edición #15 by 7capas Magazine

PUBLICACIÓN GRATUITA

CARLOS CORTO / ELEMENT EN CÓRDOBA / JUAN PASCUCCI / PABLO SORRENTINO / FABIANO RODRIGUES

FEATURED FOOTWEAR:

FRONTSIDE NOSEGRIND. INDIANAPOLIS, IN. PHOTO: BART JONES

THE NYC83 MID VLC

@OSIRISSHOES

FACEBOOK.COM/OSIRISSHOES

AMERICAN DISTRIBUTION S.R.L. OSIRISFOOTWEAR.COM.AR - FACEBOOK.COM/OSIRISARGENTINA

OSIRISSHOES.COM

EL REGAÑO

ARGENTINA

EDICIÓN #15 - SEPTIEMBRE/OCTUBRE 2013 DIRECTOR GENERAL Luis Guzmán. DIRECCIÓN DE REDACCIÓN Ana Laya. DIRECCIÓN DE ARTE Paola Navas. DISEÑO GRÁFICO Paola Navas, Luis Guzmán. STAFF FOTOGRAFÍA Marcelo Gagliano, Alejandro Mercado, Diego San Martín, José Zambrano. COLABORACIÓN DE FOTOGRAFÍA Agustín Cervai, Andrés Manuel, David Lukaszewicz, Juan Cross, Fabiano Rodrigues, Fede Imbriano, Fabricio Lombar, Diego Vargas, Ignacio Fernandez, Segismundo Trivero, Mariano Karlen, Pedro Salas, Octavio Cosacov, Francisco Málaga, Alejandro Freites, Lucas Honorato, Fernando Martins Ferreira. COLABORACIÓN DE REDACCIÓN Diego San Martín, Mariano Castiglioni, Fede Martínez, Ángel Rizzo, Darío Suarez, Agustín Cervai, Andrés Manuel, Emilio DellaSchiava, Marcelo Gagliano, Sylvia Monasterios, Diego Vargas, Santiago Tomás Pagura, Sebastían Franco, Santiago Rossi, Mariano Karlen, Leo Mercado, José Ramón Herrera, Paris Laurenti.

EL REGAÑO

COLABORACIÓN DE PRODUCCIÓN Y CORRECCIONES Carlos "Wake" Carrera, Hernando Ramírez, Sylvia Monasterios, Andreína Mendez. PUBLICIDAD Virginia Argento - virginia.7capas@gmail.com Gracias a todos los que aparecen en estas páginas, a quienes las llenan con su arte y a quienes han creído en este proyecto para sostenerlo desde su primer número hecho en Venezuela.

TEXTO: LUIS GUZMÁN ILUSTRACIÓN: RODOLFO DOLDAN

PORTADA Fotografía: Fabiano Rodrigues.

Otro número más, con otro verano a la vuelta de la esquina y con muchos proyectos por delante. A pocos meses de terminar este año, que para nosotros ha sido muy productivo y de mucho trabajo. Éste número lo componen skaters variados, fotógrafos que trabajan por primera vez con nosotros y un sin fín de cosas que hacen que esta revista, nuestra revista, siga creciendo al mismo paso que el skate en este país. Les dejamos un abreboca de lo que se viene para la última revista de fin de año que va a salir con todo, ya pronto llegará y con ella un par de noticias muy buenas para todos ustedes, nuestros queridos lectores. Muchas gracias a todos nuestros sponsors, colaboradores, skaters y amigos, que hacen que cada día busquemos crecer aún más.

7CAPAS es una publicación trimestral, es libre, gratuita, la puedes conseguir sólo en skateshops y en www.7capas.com

Esta edición está dedicada a Ignacio Tornatore, que en paz descanse. 12 \ 7 C A PA S # 1 5

Para los títulos de esta edición fue utilizada la fuente tipográfica FUX, creada por Rodrigo Fuenzalida, puedes encontrar más de su trabajo en: www.rfuenzalida.com En 7CAPAS no nos hacemos responsables de las opiniones del staff y/o de los anunciantes. Está totalmente prohibida la reproducción total o parcial de textos, diseños e imágenes sin autorización escrita del director. www.7capas.com - info@7capasmag.com Skateboarding & Culture Magazine Argentina

ÍNDICE EDICIÓN #15 RESEÑAS MUSICALES MANTHRASS - PÁG. 14

RESEÑAS AUDIOVISUALES KN2YIGA VIDEO - PÁG. 16

ENFOQUE: AGUSTÍN PASCHETTA, JUAN MANUEL ALVAREZ, NICOLÁS MEDIALDEA, FRANCISCO PENAYO. PÁG. 24

CULTURA VISUAL FABIANO RODRIGUES - PÁG. 34

PALABRAS GUIDO CARDAMA - PÁG. 42

PALABRAS JUAN PASCUCCI - PÁG. 52

TOUR ELEMENT CÓRDOBA - PÁG. 62

PALABRAS CARLOS PAZ - PÁG. 66

RELACIONES EXTERIORES BERLIN & BARCELONA - PÁG. 76

ESPECIAL PABLO SORRENTINO - PÁG. 84

ESPECIAL CARDIEL - PÁG. 88

7 COSAS QUE NO SABÍAS DE: PARIS LAURENTI - PÁG. 92

OÍDO AL TAMBOR

RESEÑAS MUSICALES

MANTHRASS RESEÑA: DIEGO SAN MARTÍN Manthrass es un banda con muchísima fuerza. Con muchas influencias de rock y stoner de los 70's. A través de sus canciones te llevan por un mundo de riff y distorsiones, con un sonido valvular que recrea el sonido de esa era. Unas de mis favoritas hoy día. Esta banda que tiene más de 10 años desde su formación no deja de sorprender constantemente y su evolución es permanente. Tienen un nuevo EP en la calle con 4 canciones que suenan con máxima brutalidad. Por eso les recomiendo que si tienen la oportunidad de verlos en vivo o escucharlos no lo dejen pasar que no se van a arrepentir. Puro rock y distorsión con esos toques stoner que los caracterizan.

LOS INTEGRANTES DE MANTHRASS NOS DAN UNA RESEÑA DE SUS DISCOS PREFERIDOS

13 MANTHRASS

MANTHRASS 2011 / Buscando Records

Su primer Ep, fue grabado en "La Casita Estudio" encargándose Marcelo Depetro, responsable de la grabación, mezcla y masterización del material. El Ep cuenta con 4 temas, 3 de su propia autoría y un cover. El arte de tapa estuvo a cargo de Agustín Croxatto y el diseño general de Piranha.

14 \ 7 C A PA S # 1 5

BLACK SABBATH 2013 / Vertigo Records

WINTERLAND

JIMI HENDRIX 2011 / Legacy Recordings

Pocas líneas para describir algo tan groso. Martes 10 de octubre de 1968, Jimi Hendrix caminaba hacia el escenario con su banda Experience, 6 sold-out shows, 3 noches, 5400 personas cada día y 18 canciones rotando. Problemas de amp incluidos, esta quizá es una de sus mejores interpretaciones. "Purple Haze", "Hey Joe", "Fire" nos sacuden con toda, honestidad absoluta, pasión, gracia, fuego y amigos. Ideal para patinar, tomar una birra con los amigos y coger con la novia. No defrauda, igual que Manthrass. Por: Mariano Pablo Castiglioni.

PAPPO´S BLUES VOLUMEN III PAPPO'S BLUES 1973 / Music Hall

Pappo´s Blues Volumen III fue lanzado en 1973 y para mi entender es uno de los mejores discos de “rock nacional”. Las bases de bajo y batería se complementan creando un colchón perfecto para los riffs y solos de Pappo. El concepto del disco plantea virtuosismo y locura, que para aquel momento cultural argentino era sumamente innovador. El trío Machi Rufino (bajo), Héctor “Pomo” Lorenzo (batería) y el indiscutido Norberto “Pappo” Napolitano son los creadores de este discazo. Si querés rock crudo y setentoso nacional, deberías empezar por acá. Por: Fede “La Mona” Martínez.

Y un día volvió Black Sabbath con “13” para reforzar nuestra fé en el riff. Este nuevo trabajo de los de Birmingham nos remonta directamente a los primeros 70´s. La guitarra de Iommy en “End of the Beginning” abre el disco con pesadez, “God is Dead” primer corte del álbum arranca con una intro siniestra y un sonido del bajo Butler atronador, “Loner” la mas setentera, “Zeitgeist" nos rememora aquel “Planet Caravan” le siguen “Age of Reason” y “Live Forever” de gran nivel melódico en la voz del eterno Ozzy, párrafo aparte para “Dammaged Soul”, conmovedor, un blues pesado de aquellos, y cerrando esta gran placa “Dear Father“ hacen de este disco de Black Sabbath un material del cual podrás disfrutar en repeat varias veces seguidas. Por: Ángel Rizzo.

PELA EL OJO

Acá es donde tengo que hacer un corte en el reporte para explicar algunas cositas. En el mundo del skate como en muchos otros, como el arte ponele, se mezclan aguas turbias con aguas claras. Por un lado bajan las aguas turbias del sponsor, el campeonato, la guita, etc. Por el otro fluye la creatividad, la pasión y la libertad. Muchas veces se mezclan, algunas veces mejor que otras. Pero hay que tener las cosas claras, siempre. Así que mientras brindaba con amigos me fui enterando que tomó 3 años llevar estas imágenes que al principio eran sólo un registro entre amigos. La misma crew pidiéndole, filmando sin mucha idea de cómo, pero con la esperanza de que se conviertan en un video finalmente. Interminables tardes de filmación, todos los inconvenientes que te puedas imaginar en el medio, y otras interminables noches de edición. Así es como se hace un video, y si se trata de una crew de amigos, cada cual haciendo su parte, ya sea andando, o filmando o editando; mejor aún. Acá es donde se separan las aguas, la pasión como motor de algo y nada más …

KILLANIGHT - KN2YIGA AÑO 2013 | FILMADO Y EDITADO POR RAMIRO SCIALLO Y MARTÍN GIMÉNEZ. DURACIÓN: 50 MINUTOS. SKATERS: MARTÍN GIMÉNEZ, JULIAN SANCHO, MIGUEL BARRIONUEVO, RAMIRO SCIALLO, LUCAS BRAVO, ARIEL CORONEL, MARCELO GAGLIANO, PARIS LAURENTI Y CHRISTIAN BICA. Fue una sorpresa para mí cuando Luis, el capitán de este barco pirata con formato de revista, me encomendó escribir la reseña de la noche del estreno del video de la Killa Night. Hacía tiempo que veníamos hablando de hacer alguna otra colaboración para la 7CAPAS y viniendo yo del palo de la pintura, me imaginé que iba a venir por ese lado. Para los que no me conocen ando hace 25 años y hace 7 soy parte de la galería "Hollywood in Cambodia" dedicada al street art o como quieran llamarle en todas sus expresiones. Así que me sorprendió pero acepté la tarea como quien entiende que las piezas se acomodan solas. Era fácil, ya estuve en un montón de estas premieres, la banda, el arengue, el boliche, el video, la noche. Así que fui teniendo la mitad de todo escrito, ponele … No me sorprendió mucho cuando mis contactos me citaron en la casa de Migue “ket” Barrionuevo, cómodamente a 5 cuadras del cheboli y con tradición de copar completamente la vereda de la puerta de su casa en los festejos importantes como este. Unos 50 amigotes, de hace mucho, de hace poco. Familia de skate me gusta llamarle. Alto batifondo con tragos y fumables varios, la casa de Migue convertida en sede social momentánea de este rebaño de ovejas negras. Risas y anécdotas sonaban como una gran orquesta del brindis así que me puse al día con los viejos amigos y empecé a tomar notas mentales para este relato. 16 \ 7 C A PA S # 1 5

La celebración de ver ese proyecto hecho realidad finalmente se estaba dando curso, así fue como de a poco una casi procesión se vivió por las calles de San Telmo hasta la puerta del recinto de turno que iba a albergar a las huestes del maple esta noche. Se podía sentir esa fuerte emoción y todo el aval de incontables amigotes que se dieron cita para el evento. ¡Somos nosotros! Una vez más, más claro ¡Èchale nafta! Es hermoso sentir eso de vez en cuando, porque a estrenos de videos fui a miles, pero algunos son especiales. Hay ciertos ingredientes, podemos discutir eso. Pero siendo el encargado de este relato me voy a limitar a lo que viví, y te puedo asegurar que la noche venia condimentada con todo.

"... años de amistad, incontables horas sobre la patineta, kilómetros de pistas de baile recorridas. Tres años de eso volcado en 45 deliciosos minutos, un gran ejemplo a imitar por cualquiera de ustedes." Ya les conté como fue hecho este video, y si a eso le sumas el calibre de los nombres que aparecen en la cartelera el mejor comentario que les puedo hacer es que lo consigan y lo vean. Porque es bastante pelotudo hablar de skate a veces, “hizo esta”, “bajó aquella”; de eso se alimentan los que te quieren vender algo. Pero por suerte, para todos nosotros, hay gente haciendo cosas con pasión, artesanalmente si querés pero con resultados profesionales, cada uno aportando de su arte y su estilo individual a la hora de hacer cada una de las partes que componen este video. Sin venderte nada. Una crew funcionando como un pequeño generador, de lo que ellos mismos son, de lo que se genera dentro de este círculo: años de amistad, incontables horas sobre la patineta, kilómetros de pistas de baile recorridas. Tres años de eso volcado en 45 deliciosos minutos, un gran ejemplo a imitar por cualquiera de ustedes. Del resto de la noche, la mitad no me acuerdo y de la otra mitad mejor no hablar … KN4EVER Por: Darío Suárez "Malatesta"

ENFOQUE

AGUSTÍN PASCHETTa

ENTREVISTA Y FOTOS: AGUSTÍN CERVAI

Lo conocí hace un par de años en la municipalidad y siempre me llamaba la atención con la buena onda que se manejaba. Una sonrisa de punta a punta, el Agus es sinónimo de simpleza, carisma, buenos modales y sobre todo, estilo. Preparado para chantar en cualquier session, tomarse un café o ver un check a cualquier hora y bajo cualquier circunstancia. Tiene un gusto musical impecable, retrata cada momento con su celular y patina como Jeremy Leabres. Es sorprendente la facilidad que tiene para encontrarle el "lado B" a cada spot. Siempre renovando y mostrándote algo nuevo arriba del skate. Se amolda a todo con mucho estilo y sabiduría. Me atrevo a decir que Agustín es uno de los exponentes más frescos que tiene el skateboarding en Córdoba.

¿Qué es lo que más te gusta de andar en skate? Lo que más me gusta de andar en skate, es que es más un arte que un deporte. Siempre podés probar nuevas formas de patinar, es muy difícil que te aburras. Y también que está muy involucrado con la música y la fotografía. Es tan así, que muchos skaters son músicos o fotógrafos a la vez y cada uno le pone su estilo como cuando patina. ¿Donde aprendiste a hacer wallies y wallrrides tan onderos? Creo que aprendí a hacer wallrides en una pared del Palacio de Justicia, que como ya tenía unas marcas de unos wallrides se me ocurrió probarlo. Al principio me chocaba contra la pared, pero después ya le agarre la mano. ¿Cuales son tus sponsors? ¿Qué dirias de ellos? Mis sponsors son: Casino, FamilyArg, Nike Sb y Feeling. Estoy muy contento por el apoyo que me dan para que pueda andar siempre y que no me falte nada. ¿Como haces para que te vaya bien en el colegio patinando todos los días? No sé. Trato de no faltar cuando estoy en Córdoba y aprovecho las faltas para irme de tour. 24 \ 7 C A PA S # 1 5

Intento prestar atención, me aburro sin hacer nada y la única que queda es tratar de escuchar y entender algo. Después en las evaluaciones me acuerdo o de alguna forma me la arreglo. Siempre alguien te tira una respuesta que no sabes (risas). ¿Por qué tomas tanto café? ¿Sentís que te hace bien? Me gusta mucho el café, cuando estoy en casa aburrido siempre me hago uno, también antes de ir a andar o después. Es terrible porque es como que no importa la hora, siempre podes tomarte uno y te puede dejar pilasa para ir a andar o tranca para quedarte en casa. Creo que no me hace ni bien ni mal, si tomas más de dos en un día por ahí sí te puede hacer un poco mal al estómago, pero más de eso no creo. Si fueras un super héroe ¿Cuál serías? Creo que sería Spiderman, me iria de un spot a otro de tiro, y si algún guardia me viene a echar le taparía la boca con tela de araña. Quizás me daría un poco más de pop para saltar cosas más altas, haría muchos wallrides. Me podría meter adentro de colegios a buscar spots que estén más escondidos. Contanos la mejor aventura que te pasó andando en skate. Hace unos meses estábamos andando en unas concesionarias y se vinieron tres motos con 6 choros hacia donde estábamos andando. Facu y Guido que tenían las cámaras empezaron a correr y todos trataron de irse. Yo no encontraba mi mochila donde tenía mi celular y algo de plata. Me quede buscándola, porque donde yo la había dejado no estaba y nadie la tenía, cuando me doy vuelta se me viene uno encima y me pone un chumbo en la panza y me dice que le de todo, como no tenía nada se fue para el auto. Ingals no tubo mejor idea que encerrarse en el auto, le empezaron a golpear

la ventanilla con la pistola y no sé cómo pero terminaron 2 choros encerrados en el auto y todos tratando de buscar algún policía. Como todos empezamos a llamar a un móvil que pasaba, los choros se tomaron el palo de toque. Creía que me habían llevado la mochila pero después me di cuenta que estaba en el baúl de el auto. Zafamos, no pudieron robarse nada, pero peligramos fuerte. Sueños y objetivos para un futuro no muy lejano. En un futuro me gustaría poder terminar el colegio y tratar de viajar por muchos lugares andando en skate. Terminar de filmar una parte para el video de Feeling y también para Esperando el Milagro, el video que esta filmando Videoman. Pero sobre todo seguir disfrutando de andar en skate.

" Lo que más me gusta de andar en skate es que es más un arte que un deporte. Siempre podés probar nuevas formas de patinar, es muy difícil que te aburras.. " PING PONG: Smartphone: Iphone. McDonald's o Starbucks: Dificil. Casino: ¡Lo mejor que hay! Compañeritas del cole: jajaja. Tu viejo: Un capo. Oh Mortal: Skate, fotos, amigos. P.Q.S: Nuevo skatepark, la banda, mucho skate y chicas en rollers. Jhon Cale: Black Acetate.

BS 50-50 - CÓRDOBA 25

ENFOQUE

JUAN MANUEL ALVAREZ ENTREVISTA Y RETRATO: ANDRÉS MANUEL FOTO: David Lukaszewicz

Aquel que no lo conoce y ve al "Papas" andar, se da cuenta que entiende como pararse y moverse encima de la tabla. Siempre dispuesto a cualquier misión y sobre todo a divertirse. De a momentos es medio llorón, pero cuando tiene que poner lo que se necesita no la duda un segundo. Quién lo cruce verá que es un pibe con una gran sonrisa, un peinado intacto, un increíble flip varial, una tapita en mano y seguramente estará entusiasmado de hablar de algún shape.

¿Quién sos, dónde vivis y hace cuanto empezaste con esto de la patineta? Soy Juan Manuel, me dicen Papa (papafrita), tengo 20 años y soy de Mar del Plata. Empecé a andar desde muy chico. Me enseñó mi tío Billy, el hermano de mi vieja, en algún cumpleaños familiar. Pero siempre aprendía el ollie y dejaba de importarme. Era como que me faltaba algo, hasta que conocí a mis amigos y desde ahí nunca dejé. Siempre que podes estas con una tapita de gaseosa en la mano, ¿A qué se debe? Es mi nuevo hobbie, el que me conoce sabe porque la tengo y en qué pienso utilizarla. ¿Qué te impulsa e influencia a la hora de salir a andar? La verdad, mis amigos. Si no salen a andar no me vas a ver andando solo en ningún lugar, olvidate. ¿Cuál es tu preferencia hacia los spots y como describís tu forma de andar? Prefiero andar en la calle, bordes o spots que no bloqueen mi imaginación. Esa es mi forma de andar, divirtiéndome y tratando de crear buenas mierdas. 26 \ 7 C A PA S # 1 5

Venis filmando bastante material ¿Tenés pensado preparar algo? Estaría bueno. Filmo con El Leche que siempre se copa, cuando tenga más cosas le voy a pedir que me edite algo, asi no se pierden en la nada los videos. ¿Qué es el A.C.A. y qué representa para vos? El A.C.A es un spot de mardel en el cual empecé a andar con mis amigos. Representa mi niñez en su totalidad, con bajas y altas, buenos y malos recuerdos. Agradecimientos, palabras y saludos a las chicas. Gracias a 7Capas, Leche, Deivid, Vedova, familia, mi hermano, Frankyto y a la real junta, Facu Martiarena, Manu Fernandez, Fede Tacconi, Favo Marochi que van callaos no se alumbran, planes no se frustran y tienen lo que buscan siempre con humildad.

" ... Empecé a andar desde muy chico. me enseño mi tío Billy, el hermano de mi vieja, en algún cumpleaños familiar. Pero siempre aprendía el ollie y dejaba de importarme. Era como que me faltaba algo, hasta que conocí a mis amigos y desde ahí nunca dejé. "

PING PONG: A.C.A.: Homeless. El Bepi: Mucha risa. Flip: Gozar. Paticortas o Patilargas: Paticalzas. La Mitre: Street League. La calle: Amigos.

JUAN MANUEL ALVAREZ

360 FLIP | MAR DEL PLATA. 27

ENFOQUE

becas provinciales que me permitirían estudiar sin tener que tener un trabajo, y así enfocarme de lleno en la carrera y disponer tiempo para andar. En nuestro país, si bien cada vez son más, es muy difícil vivir del skate, y si lo lográs, es por un tiempo determinado, por lo que pienso que es necesario tener una buena base académica o laboral para poder seguir adelante.

NICOLÁS MEDIALDEA ENTREVISTA: EMILIO DELLA SCHIAVA FOTOS: Juan Cross

¿Cómo es un día tuyo en relación a los que haceres y obligaciones diarias y el skateboarding? ¿Cuántas veces a la semana patinas y por qué? Durante la semana me levanto todos los días a eso de las 6:30 hs y voy al cole hasta cerca del mediodía. Apenas llego del cole como algo y me duermo una siesta cortita. Me levanto, veo si tengo algo para el cole y si no es así, un par de checks y a entrenar al parque o Plaza Alberdi. Los fines duermo un poco más y al mediodía salimos a filmar con la pandilla de Area/Sabor. Ando aproximadamente 4 días a la semana, siempre y cuando elongue bien. Me parece el tiempo justo, entre lo que quiero andar y el cuerpo soporta. Sabiendo que estás terminando la secundaria y paralelo a tu carrera como patinador ¿Qué te depara en materia estudios y por qué es importante -tanto para vos como para cualquier joven argentino- en este país, al margen de tu capacidad sobre la tabla? Ya estoy preinscripto en Ingeniería Industrial en la Universidad Tecnológica, cerca de mi casa. Planeo mantener el buen promedio que tengo en el cole este año para poder solicitar las 28 \ 7 C A PA S # 1 5

Lo de la intro apunta un poco al verdadero rigor y esfuerzo que llevas adelante para patinar a pleno como lo haces, pese a alguna condición puntual. ¿Podes contarle a la audiencia de que se trata y cómo influye en tu desarrollo deportivo? Soy diabético insulino dependiente desde los 3 años de edad. Es una virtud, porque ya crecí con esto y se podría decir que ya estoy canchero en el tema (risas). Utilizo un microinfusor de insulina, una pequeña bomba que tengo conectada en el cuerpo todo el tiempo, y me provee la insulina que necesito. Me las ingenié para inventarme unas pequeñas riñoneras que utilizo para poder andar, que protege a la bomba de los impactos y a la vez me brinda comodidad para andar. Ser diabético no es fácil, pero nunca dejé que me impida nada, y es posible llevar una vida totalmente normal si uno se controla y organiza. Pensamientos, ideas o reflexiones tuyos frente a lo que le paso a Lewis Marnell, respecto a lo que estamos hablando. Lewis la mataba. Nunca terminé de entender bien las supuestas causas de su muerte, pero realmente reía mucho al escuchar que murió por su diabetes. Incluso mucha gente me lo advirtió a mí. Es de esperarse que un medio como internet dé esta información sin hacer un filtro, ya que mucha gente se puede asustar por esto. Nadie que este medicado muere de diabetes así a secas, a lo sumo puede tener secuelas cuando esté en avanzada edad, pero más que eso no. Desde hace un tiempo producís tus videos para web ¿Qué te llevó a hacerlo en un primer momento y como influyó en tu exposición y reconocimiento como patinador de nivel frente al resto de los pares (patinadores) y la industria (patrocinios)? Supongo que cuando llegó la primera cámara digital a casa me tentó a hacer el famoso “autofilming” (risas). Supongo que influyó bastante, cuando uno filma se motiva de alguna manera y busca crecer arriba de la tabla. No estoy seguro si ayudó a obtener mi primer aval, pero creo que me ayudo a conocer y relacionarme con más gente. Justamente hablando de patrocinios, sabemos hace un tiempo contás con apoyo de diferentes marcas y hasta sos de los pocos que has

hecho cambios en tus sponsors dentro de una industria con pocas oportunidades de ese tipo ¿Podes nombrarnos diferencias entre las distintas clases de sponsors, ya sean en su diseño y producción de insumos para progresar sobre la tabla, como en la concepción de estas marcas y su relación con el deporte-industria-cultura y comunicación del skate argentino? El aval no está fácil para nadie supongo, pero tuve la suerte de poder cambiar de marcas en varias ocasiones, según lo que mis necesidades como skater me dictaban. Estuve trabajando con marcas no skaters, pseudoskaters y ahora por suerte con marcas 100% skaters. La diferencia es increíble, tanto que si tuviese que volver a trabajar con marcas que no comprenden de skate, me costaría horrores o simplemente no podría. La diferencia en el trato, y la producción es abismal, una marca skater comprende lo que cada uno necesita, el ambiente en el que se mueve y las cosas que simplemente no van con un skater. Lo único que desearía es que si estas marcas no skaters quieren utilizar este mercado, meterse en él, o acapararlo, lo mínimo que deben hacer es dejar algo al deporte. Eventos, sponsoreos serios, pistas, etc. Palabras y reflexiones finales. Antes que nada, muchas gracias a 7Capas por el espacio. Gracias a mi familia y amigos por el aguante. A Area y Sabor a Calle por el aval. A mi hermano Lucas por introducirme al skate y Juan Cross, mi primer amigo y compañero skater desde que tengo memoria. A la banda de LPS. A Toda la banda de Sabor y Area. Y en especial al queridísimo skateboarding, por todo lo que me da y quita. ¡Salud!

PING PONG: Guatambú o maple: Maple. Camisa o remera: Camisa. Torrents o Itunes: Torrents bien pirata. Calor norteño o frío patagónico: Frío siempre. Vedova: Héroe. Fernet con: Coca Zero. Payasos o brujas: Brujas toda la vida.

" Lo único que desearía que si estas marcas no skaters quieren utilizar este mercado, meterse en él, o acapararlo, lo mínimo que deben hacer es dejar algo al deporte. "

NICOLÁS MEDIALDEA

BS BLUNTSLIDE 270 OUT | CÓRDOBA.

ENFOQUE

FRANCISCO PENAYO ENTREVISTA Y RETRATO: LUIS GUZMÁN FOTO: MARCELO GAGLIANO Para todos aquellos que no te conocen ¿Donde vienes? y ¿Qué edad tienes? Tengo 16 años soy de Formosa y me vine de chiquitín para Buenos Aires con toda la familia. ¿Dónde, cómo y cuándo arrancaste a andar? Todo comenzó en Villa Crespo, cuando tan solo tenía 10 años, vi a un niño del barrio pateando con una patineta de juguete y eso me llamó demasiado la atención. Así que se la pedí prestada, después le empecé a romper las bolas a mis viejos para que me compraran una. Llegó el día de los reyes magos y me compraron un skate pesuti y desde ahí que empecé a flashar por la calle con la patineta todo el día. Casi siempre te veo moviéndote en bici a la hora de andar ¿No extrañas patear de spot a spot? (Risas) La mayoría del tiempo estoy en bici porque el bondi tarda demasiado y es un re trauma, pero tiene sus ventajas; a la hora de ir a tal spot y encontrar un spot nuevo que quizás si ibas en bondi no los veías, aparte tardas menos en llegar a todos lados y es un ejercicio habitual que se los recomiendo a todos. ¿En qué proyectos estás trabajando ahora? En este momento estamos haciendo una parte con Federico Hazama (que sabe una banda) que se llama ¡EH VIEJA! En la que están varios de los pibes con los que ando siempre. Voy aclarando que no es en HD (risas). Dentro de poquito ya sale. ¿Vas a la escuela? ¿Qué quisieras estudiar más adelante? ¿Algún plan? El año pasado colgué mucho con la escuela así que este año decidí ni ir para poder patinar más tiempo, nunca se sabe si vuelvo al cole, tal vez sí tal vez no. Lo único bueno que le veo a los colegios es que en casi todos siempre hay algo para patinar. ¿Qué prefieres street o skatepark? Aguante la calle, hay más diversidad y podes abrir más la cabeza para flashar bastante. 30 \ 7 C A PA S # 1 5

¿Skaters que te han influenciado? Hay varios, entre ellos: Rowley, Guy Mariano, Arto, Appleyard, Busenitz, Ramondetta. ¿Alguno que te de vergüenza nombrar pero en alguna época te gustaba? Me gustaba mucho como andaba Mike Taylor hasta que se achupinó con toda y me decepcionó jodidamente, hay varios más así (risas). ¿Algún plan a futuro con el skate? Quiero terminar la parte que ya esta ahí nomás y me gustaría poder patinar toda la vida todos los días, todo el día y seguir flashando una utopía que se siente igual desde el primer día. Agradecimientos Agradezco a todos los pibes con los que se comparten sessions. A los que me dan una mano cuando lo necesito, a mis viejos por hacerme conocer esto tan lindo que es el skate y a vos por el espacio en la 7Capas. Skate and destroy!

"... ME GUSTARÍA PODER PATINAR TODA LA VIDA TODOS LOS DÍAS, TODO EL DÍA ..."

PING PONG: Hazama: Kiko. Houssay: Love Park Argento. Koala: Tortuga ninja. Foto o video: Ambas. Borde o baranda: Calle. Novia: Pero si soy solo un niño (risas) Tabla nueva y: ¡A chantar!

FRANCISCO PENAYO

SWITCH FLIP | PLAZA HOUSSAY, BUENOS AIRES

CULTURA VISUAL

34 \ 7 C A PA S # 1 5

FABIANO RODRIGUES

Para todos aquellos que no te conocen, dinos tus datos completos. - Fabiano Rodrigues, nacido en 1974 en la ciudad de Santos, litoral de São Paulo. Skater, artista y fotógrafo. ¿Cómo comenzaste a patinar? - Mi mamá hizo un viaje a Paraguay para hacer compras para la familia, y entre mis regalos, trajo un skate...

¿Cómo fue tu carrera como skater antes de convertirte en fotógrafo? - Yo siempre patiné de la forma que quise... Nunca quise saber del "sueño americano", fui bastante perezoso en algunos momentos. Nunca patiné de switchstance ni nollie... Me pasaron muchas cosas buenas y muchas cosas tristes. Viajé mucho, conocí varios países, me decepcioné, perdí patrocinadores, me expulsaron de donde vivía, pasé hambre, hice muchos amigos y tal vez enemigos... Me divertí mucho, me quejé mucho... Hice muchas tonterías, me vendí para marcas horribles para ganar casi nada. Tuve dos marcas de skate... Patrociné a Cotinz, (risas). Fue una escuela.

Nombra 3 fotógrafos que puedas recomendar a nuestra audiencia. - Fernando Martins Ferreira, Jerri Rossato Lima y Renato Custódio.

ningún skater jamás imaginó, soñó o cree que es "imposible". El truco tampoco manda en el proyecto, la idea es la plasticidad, composición y el acto de fluir con el skate en estos lugares.

¿Haces otras cosas aparte de la fotografía de skate? - Tengo mi trabajo artístico junto con la Galería Logo, donde también hago collages.

¿Foto favorita dentro de la serie hasta ahora? - Son muchas, casi 30 fotos en total... Siempre que hago una serie nueva, aparece una nueva favorita, (risas). La próxima foto siempre será mi favorita.

¿En qué estás trabajando actualmente? ¿Algún otro plan a futuro? - Actualmente hago fotos para Volcom Brasil, y tengo el proyecto de autorretratos.

¿Cuál ha sido tu lugar favorito para hacer fotos? - La Pinacoteca y el Castillo en Polonia.

FABI NO RODRIGUES ¿Skate o fotografía? Cuando se dió este cambio de ser skater a ser fotógrafo? - ¡Los dos juntos! Yo ya no me veía más como skater profesional a partir de 2007, y decidí dedicarme al arte y a la fotografía, pero sin separarme del skate. Practico skate desde hace casi 30 años, es imposible separarse de esto.

Retrato: Fernando Martins Ferreira

¿Qué has visto en 30 años de skate? - Te digo que en 30 años de skate han cambiado muchísimas cosas. Principalmente en la actualidad, con respecto a la "medios de skate". Todos los días (o hasta horas), tienes noticias actualizadas de todo lo que pasa en este universo. Antes esperabas hasta años para lograr ver un video, y hoy pasa todo simultáneamente. Los Tumblrs por ahí están llenos de fotos y gifs, páginas especializadas, etc. Pero antes era mejor, había la espera y la recompensa. Hoy todo está muy banalizado y aburrido.

¿Fotografía Analógica o digital? ¿Por qué? - Soy amante del analógico, romántico en realidad. Amo el grano del rollo, la textura, los errores, la doble exposición y la magia química de la fotografía analógica. Pero el digital vino a resolver muchos problemas y yo soy de la generación digital, aprendí con el digital. Mi respuesta es ¡ambas! Cada una con su función.

¿Moment de skate o Lifestyle? ¿Cuál prefieres de los dos y por qué? - Realmente prefiero fotografiar skate simple. No me gusta mucho fotografiar maniobras complicadas. Prefiero hacer “fotografía” y no el registro de una maniobra impresionante. Un simple ollie en el piso ya me hace feliz.

¿Cómo empezó todo esto de hacerte auto-fotos patinando? - Comencé con este proyecto en 2010, yo quería estar en las fotografías que hacía de mis amigos. Siempre imaginé estar en una fotografía que mi cabeza pensaba. Y sólo yo podría hacerlo... Pero no me imaginaba que llegaría a donde llegó, era un hobbie. Hay una presencia importante de la arquitectura en tus fotos. ¿Qué te lleva a escoger un determinado lugar para hacer un autorretrato? - Sí, amo la arquitectura en la fotografía. Mi trabajo es totalmente minimalista, no tengo que ser el elemento #1. Lo que manda en la foto es el lugar, y generalmente, escojo lugares que no son destinados a la práctica de skate; lugares que nunca fueron explorados por algún skater. Sea prohibido o con autorización, quiero producir donde

¿Qué sería lo más complicado de hacer una auto-foto andando en skate? - Apretar el control remoto en el momento justo es lo más difícil. Es necesario tener mucha coordinación; patinar con la mano cerrada y con algo en la mano es un poco complicado. ¿Qué ciudad o lugar de Argentina te gustaria fotografiar o encajaría en alguno de tus proyectos? - Tal vez la Patagonia. Ya hice bastantes fotos de mi proyecto de autorretrato en Buenos Aires, en la Facultad de Derecho y en el MALBA. Inclusive, la foto que hice en la facultad de Derecho, hoy forma parte de la colección permanente de la Pinacoteca del Estado de São Paulo. Una de las fotos del MALBA, está expuesta en la Bienal Internacional de Fotografía Pirelli.

CULTURA VISUAL

36\ 7 C A PA S # 1 5

FABIANO RODRIGUES

¿Cómo vendiste tu primera pieza? - Mi primera obra fue vendida en una feria de arte que se llama SP - Arte, en 2012. Es una feria muy importante, y la foto fue comprada por un museo, la Pinacoteca del Estado de São Paulo. Además de una compra, es considerada un premio de adquisición para el museo. En 2013, fui premiado nuevamente con otra adquisición para el mismo museo, con una foto hecha en Buenos Aires.

¿En qué lugares has logrado exponer? ¿Cuál ha sido tu favorito? - Estoy participando ahora en una exposición en un museo de São Paulo, el MASP. Es una bienal de fotografía, la Primera Foto Bienal MASP Pirelli. Y acabo de recibir la noticia de que también gané un premio de adquisición para la colección MASP/Pirelli, que es una de las más importantes en Brasil. Esta es mi exposición favorita actualmente, con 11 fotos.

¿Cuál es el "lugar de tus sueños" para hacer un autorretrato? - Sabes que aún no he pensado en eso; las cosas se están dando tan naturalmente, con varias invitaciones y sorpresas de personas que me presentan lugares nuevos, que todavía no he pensado en el lugar de mis sueños. Pero ya estoy viviendo el sueño, ir a varios lugares donde ningún skater soñó. Y el enigma de no saber donde será la próxima producción, está siendo más divertido.

"YO SIEMPRE PATINÉ DE LA FORMA QUE QUISE... NUNCA QUISE SABER DEL "SUEÑO AMERICANO", Algún Agradecimiento - Quiero agradecer a la revista 7 Capas por invitarme a hacer esta entrevista y divulgar mi trabajo. Es una de mis 10 revistas favoritas en el mundo. ¡Gracias!

CULTURA VISUAL

38 \ 7 C A PA S # 1 4

FABIANO RODRIGUES

CULTURA VISUAL

40\ 7 C A PA S # 1 5

FABIANO RODRIGUES

" APRETAR EL CONTROL REMOTO EN EL MOMENTO JUSTO ES LO MÁS DIFÍCIL. ES NECESARIO TENER MUCHA COORDINACIÓN; PATINAR CON LA MANO CERRADA Y CON ALGO EN LA MANO ES UN POCO COMPLICADO. "

PALABRAS

FS FEEBLE- BERNAL FOTO: FABRICIO LOMBAR

42 \ 7 C A P A S # 1 5

GUIDO CARDAMA

Fotos: Fede Imbriano / Marcelo Gagliano / Fabricio Lombar. Entrevista: Santiago Tomás Pagura. Ilustraciones: Germán Suarez.

Hola Guido, para iniciar, contanos cómo fue que te topaste con el skate, en qué momento de tu vida y en qué contexto. - Me encontré con un skate a los 11 años, porque mi hermano mayor quería arrancar a andar. El contexto era el de un niño bastante regordete, transitando el divorcio de sus padres y cambios de barrio y escuela. El skate literalmente me cayó en un momento perfecto, fue una pasión que me ayudó a sobrellevar momentos duros. No había mucho para andar, ni muchos skaters, lo cual mirándolo a lo lejos era increíble, no había sobrepoblación en los spots. Entonces el skate cambió tu vida ¿Cómo coexiste esa pasión con tu día a día? - El skate está presente todos los días. Hay días que no hay skate práctico, ya que trabajo muchas horas, pero sí mental. Pienso en qué pruebas quiero aprender, que spots quiero conocer y ese tipo de cosas. O como le pasa a la mayoría, ir por la calle mirando la ciudad e imaginando que la vas patinando a medida que avanzas en el colectivo. También soy muy consumidor del check en internet. En la “cultura skater”¿Qué características identificas en el deporte como patrones culturales?¿Qué tan importante consideras que son la pasión y el respeto dentro de la misma? - Creo que el skate te cambia un poco la forma de mirar la vida. El skate no tiene reglas, lo que te da otro enfoque al de un chico que va a una escuelita de fútbol. La pasión es todo en el skate, sino nos arriesgaríamos a tener problemas con vecinos y policías a la hora de intentar una pruebas en la calle.

En cuanto al respeto, creo que es fundamental. Es una actividad que se transmite de grandes a chicos, no hay un manual que te diga como ser skater. Hay que escuchar y respetar a los más grandes e ir aprendiendo. ¿Crees necesario una participación mayor de los skaters en el desarrollo productivo y comercial del deporte? - En cierta medida sí. Estaría muy bueno que en el futuro, además de skaters profesionales arriba del skate, existan más skaters profesionales abajo del skate. Arquitectos, diseñadores de todo tipo, abogados, contadores, ingenieros, etc. Eso desde mi punto de vista ayudaría a que el negocio del skate, pase a las manos de los skaters. Ya sea en emprendimientos, empresas o cualquier tipo de actividad que involucre la patineta. En la construcción de una identidad nacional de la cultura skater ¿Qué tan importante es que existan y sean apoyados los proyectos llevados adelante por gente que patine? - Creo que es muy importante, ya que es lo más real que podemos encontrar en la escena. Eso si lo apoyáramos como corresponde no muere nunca. ¿En la expansión del deporte en estos últimos años qué consideras que cambió? Creo que cambiaron muchas cosas. Hay muchas más y mejores pistas, hay más skaters viviendo de lo que les gusta. Hay más revistas, más fotógrafos. Pero también hay más fantasía y un poco de confusión. Falta de contención para los más jóvenes.

PALABRAS

bs indy - FOTO: FEDE IMBRIANO 44 \ 7 C A PA S # 1 5

GUIDO CARDAMA

nollie inward heelflip villa dominico FOTO: FEDE IMBRIANO

... no hay un manual que te diga como ser SKATER, hay que escuchar y respetar a los mรกs grandes e ir aprendiendo.

PALABRAS

Te oí mencionar algo acerca del “núcleo del skate” ¿Existe? ¿Qué es? ¿Tiene algo que ver con las raíces? - Yo creo que sí, el núcleo del skate son las raíces que se van pasando de generación en generación. Son los skaters que lo sienten de corazón. Puede ser distinto depende de dónde hayas crecido y con qué banda. Pero el sentimiento es el mismo. El núcleo tiene un poder terrible, dirige el rumbo, hay que aprovecharlo!

boneless dissaster pool del carmen FOTO: FEDE IMBRIANO

Contanos tus proyectos personales ¿Cómo los desarrollas y qué buscas comunicar desde ellos? - En este momento estamos llevando adelante un proyecto con skaters y amigos que se llama IDEA. Es una marca de ropa que estamos haciendo hace un tiempo. La desarrollamos desde lo que nos gusta estéticamente. Lo que buscamos con esto es hacer las cosas a nuestra manera y como las sentimos como skaters. Es un camino largo y difícil pero placentero, lo hacemos con mucho amor al skate. Esperemos que en un futuro se consoliden nuestros sueños. Concluyendo que el skate es una actividad lúdica y de disfrute, antes que nada, dejanos tu reflexión acerca de esta charla. - El skate es algo hermoso, que te llena el espíritu y te rodea de amigos y de una manera diferente de ver las cosas. Hay que aprender a andar lo mejor que podamos. Pedirle, y no enrocarse con pavadas como quién anda mejor, como es piola vestirse o cuáles son las mejores zapas. ¡Sentimientos verdaderos!

fs 5-0 grind nuñez foto: marcelo gagliano

GUIDO CARDAMA

ESPECIAL

50 \ 7 C A P A S # 1 4

JUAN PASCUCCI EL DANGER

RETRATO: IGNACIO FERNANDEZ INTRO: MARCELO GAGLIANO

Esta es la historia de un superhéroe distinto a otros. No es un mutante, un extraterrestre, ni un millonario en busca de venganza. JUAN es una persona como vos y como yo, que ha nacido con un don que puede ayudarlo superar las más inverosímiles situaciones arriba de una patineta. JUAN ha sido bendecido con el don del PELIGRO y es así que cada vez que el peligro esté cerca será él quien tenga la capacidad de escaparle ileso. Algunas de sus aventuras están retratadas en estas páginas, aunque muchas otras viajen en el boca en boca popular, acrecentando la leyenda de EL DANGER...

FOTOS: MARCELO GAGLIANO & DIEGO SAN MARTÍN

52 \ 7 C A P A S # 1 5

JUAN PASCUCCI EL DANGER

PALABRAS

54\ 7 C A PA S # 1 5

JUAN PASCUCCI

¿Cómo y cuándo inició el mundo del skate para Juan Pascucci? × Arranqué a andar hace como 12 años, recién empezaba la secundaria y como a fin de año me empecé a juntar con un grupito de compañeros que andaban en skate desde hace bastante, es más, había un par que ya andaban con todo. Les dije si se copaban a llevar el skate a gimnasia (que la teníamos los sábados por la mañana, un bajón de la escuela técnica) y así con skate prestado di mis primeros pasos. Hasta que para un cumpleaños mi hermana me regalo un skate de juguetería, de los que no tienen cóncavos y las ruedas son de plástico (risas). Pero a partir de ahí nunca dejé de patinar, más que por una lesión de un par de meses. ¿De donde salió tu apodo “Danger”? × Uff, nunca puede faltar la pregunta. En resúmen: año 2006, Plaza España, Mar del Plata. Estábamos con varios de los pibes de marpla, porque en ese entonces por motivos laborales vivía allá, y a alguien se le ocurrió que debía llevar un apodo, Alejandro Mercado me dejó signado para siempre con “Danger”. Hablen con él para mayor información o esperen en línea y serán atendidos por uno de nuestros representantes. Cuéntanos un poco de tu accidente con tus dientes ¿Como pasó? ¿Como te recuperaste? × Me saqué una de las paletas entera (menos doloroso y mas barato que un dentista), de un tablazo a la boca. Casi ni se me lastimó el labio, solo que estuve como 9 años sin paleta. Esto pasó en una de esas clases de skate post clase de gimnasia de sábado cuando recién arrancaba a patinar. Recién me arreglé los dientes cuando volví de marpla, que había juntado plata para entre otras cosas pagar el dentista. Para recuperarme pasaron como 4 años de ortodoncia, hacerme una prótesis, y ¡Una banda de guita! ¿Alguna otra lesión que contar? × Lo que mas tuve fueron esguinces en los tobillos, no llevo bien la cuenta pero entre los dos debo tener como 8. Me quebré dos veces la falange del dedo medio de la mano izquierda y una costilla de las flotantes.

FS 50 - 50 BUENOS AIRES

PALABRAS

La parte del Podrido es increíble ¿Cómo fue el proceso de filmación? ¿A lo loco y ya? O tenías todo planeado? × Creo que las mejores cosas salieron improvisadas, en lugares que nunca había ido o en momentos que no esperaba hacer nada. El mejor ejemplo fue el fifty en la baranda del Subte. Había ido una vez a probar una que tenía en mente, no había hecho ni un tiro. Fuimos con Rama solo a chequearla de nuevo, y de repente me pareció que podía hacer, ¡Y bajó!

Lo más curioso de eso, es que hasta el momento nunca había hecho fifty en ninguna baranda de calle, porque de hecho era una prueba que no tenía bien controlada. Hoy en día me sigue pasando que puedo hacer mejores pruebas en situaciones espontáneas que en algo planeado. Creo que se debe a que patinar sin la presión de ir en una misión es mas inspirador. Estás vos, tu skate y tu creatividad, no hay estructura en la que cuadrar.

¿Últimamente en qué andas? × Hoy en día estoy en Bariloche, lugar al que estoy a un paso de venirme a vivir definitivamente. Trabajando demasiado, y patinando cada vez que puedo. Acá estoy con Nano (Leandro Perazzo) comenzando una tienda de skate. Buscando el equilibrio de dar buenos productos a precios no asesinos, para que le sea más fácil patinar a cada skater. Siempre priorizando la industria nacional, que es lo único que hará crecer el deporte profesionalmente acá.

¿Te hiciste tu casa con tus propias manos? × (Risas) Aún no, estoy en eso. Vengo de familia italiana, tengo la construcción en la sangre, desde chico que hago paredes y cosas por el estilo. Como me decía El Chelo antes de conocerme, “El Obrero”.

56\ 7 C A PA S # 1 5

"PATINAR SIN LA PRESIÓN DE IR EN UNA MISIÓN ES MAS INSPIRADOR. ESTÁS VOS, TU SKATE Y TU CREATIVIDAD, NO HAY ESTRUCTURA EN LA QUE CUADRAR"

VARIAL HEELFLIP BUENOS AIRES

Aparte de andar en skate, ¿Qué haces para ganarte la vida? × Ojala que andar fuera parte de ganarme la vida, el skate más bien lo hago para sentirme vivo, pero no me es redituable hoy en día. Alguna vez, gra-

cias a Fun y Walter feito había comenzado a serlo, pero lamentablemente se terminó. Para ganar dinero, trabajo de obrero. Hoy por hoy estoy en una obra vial armando gaviones, el laburo más de preso que te puedas imaginar. Además de la tienda de skate, que aún es muy pequeña y no muy rentable. Cuando tengo tiempos libres hago algunas otras changas de carpintería de obra en su mayoría, y en Buenos Aires tenemos un taller familiar de restauración de muebles. “Si naciste pa’ martillo, del cielo te caen los clavos”.

JUAN PASCUCCI

FS 50 -50 ABASTO BUENOS AIRES

JUAN PASCUCCI EL DANGER

FS NOSEBLUNT POP OUT BUENOS AIRES FOTO: DIEGO SAN MARTÍN

60\ 7 C A PA S # 1 5

" OJALA QUE ANDAR FUERA PARTE DE GANARME LA VIDA, EL SKATE MÁS BIEN LO HAGO PARA SENTIRME VIVO, PERO NO ME ES REDITUABLE HOY EN DÍA." ¿Cuál es la parte mas importante de andar en skate? × ¡Todo! Los amigos, el patinar en sí, los viajes, el ejercicio de concentración de situaciones límite como una baranda de 15, etc. Todas las partes forman a la unidad que te da la felicidad. ¿A qué parte del planeta tierra quisieras ir? × Hoy estoy en una de ellas, pero me gustaría conocer mucho todo lo que sea America latina como Brasil, Perú y Venezuela principalmente. ¡Que skater no quiere conocer Europa! Pero a la hora de los viajes, cualquiera sea el destino siempre voy a estar bien predispuesto. ¿Cuál sería tu plan de acá a 5 años? × Estar viviendo en Bariloche en mi propia casa, andar en skate siempre aprendiendo algo nuevo, y haber crecido o madurado un poco más como persona. Agradecimientos × Me molestan tanto los agradecimientos como las despedidas. Estoy agradecido con muchas personas y muchas cosas, pero quiero tener la oportunidad de demostrárselos con el transcurrir de las cosas. Así como en las despedidas espero volver a ver a la persona nuevamente, y no decir una linda palabra que se va con el aire. Disculpen si soy un ortiva, cada cual sabe quién tiene mi agradecimiento.

SWITCH CROOKED BUENOS AIRES

PALABRAS

TOUR ELEMENT

CÓRDOBA

DÍAS DE TOUR RELATADOS POR

SEBASTIAN FRANCO

Element y Billabong de tour a Córdoba para celebrar la inauguración del skatepark más grande de la Argentina. Ignacio vidal, Mariano “nash” prosty, Javier Castellini y Seba Franco. Fotos: Segismundo Trivero.

MARTES Arrancó el tour el martes salimos de Retiro por la noche, llegando a Córdoba por la madrugada. Fuimos directamente para el hotel para relajar un poco, poder desayunar y recargar un poco de energía para poder ir a patinar con Facu Striker y así juntar un poco de material. Realmente estábamos muy sebados con ir a patinar al skatepark nuevo, pero teníamos la entrada prohibida hasta el viernes por la tarde, que era cuando se inauguraba.

58 \ 7 C A P A S # 1 4

Todo el primer día estuvimos recorriendo spots de la ciudad. Después de filmar un poco, almorzarmos y seguir filmando por la tarde. En la noche encaramos para la pista para conocer como era realmente el skatepark. Nos habían dicho de todo un poco. Que era gigante, con muchas rampas, algunos hammers. Otros no hablaban tan bien del parque. Pero nos dimos cuenta de cómo era todo, en cuanto pisamos la pista. Pienso que es la mejor pista de la Argentina, y una pista que

toda la banda de Córdoba merecía. Alli nos encontramos con toda una banda gigante con skaters de capital, Mar del Plata, Rosario y de

muchísimos otros lados. En definitiva todos nos fuimos a dormir y quedamos con muchas ganas de patinar esa hermosa pista.

CHRISTIAN BICA

JUEVES El jueves pudimos recorrer muchísimos spots de Córdoba que no habíamos ido jamás en la vida. Por suerte pudimos juntar un poquito más de material. Obviamente después de la session, hicimos una pasadita corta por la fiesta Black Sheep para estar un rato con la banda, tomar unas birras, relajar e ir a dormir temprano para poder ir a patinar con toda al día siguiente, que era la inauguración de la pista.

MARIANO PROSTY | FS 5-0

JAVIER CASTELLINI | FLIP 63

ESPECIAL

MARIANO PROSTY | SWITCH OLLIE A BS SMITH 64\ 7 C A P A S # 1 5

TOUR ELEMENT CÓRDOBA

VIERNES Al fin llego el viernes! La inauguración empezo con un campeonato profesional con la modalidad Jam, que no se pudo finalizar por la cantidad de chicos que había afuera de la pista, muy emocionados con entrar y ponerse a andar, sin importar si había campeonato o no.En el momento que Milton Martinez se golpeó, por suerte no tan grave, se desvirtuó todo. La seguridad de la pista no pudo contener a los cientos de chicos que se mandaron para adentro a patinar y no permitieron que terminara el campeonato. Muchos de nosotros dejamos de patinar porque era realmente un peligro andar con la cantidad de skaters que había por todos lados de la pista. El viernes a la noche salimos fuerte para festejar el inicio de una era muy importante para el skate de Córdoba.

SEBA FRANCO | FS SMITH

SÁBADO

DOMINGO

El sábado, todos rotos, volvimos a ir a la pista para volver a andar, iba a haber un campeonato para principiantes y amateur, de nuevo por la cantidad de gente que había andando al mismo tiempo fue imposible la organización. Estuvimos ahí todo el día, escuchando las bandas que tocaban y patinando lo poquito que se podía. Hubo una gran session de bowl comandada por el skater local cordobés, Pato Altuve.

Llegó el domingo, todos muy cansados, ya muy rotos y con muy poca fuerza para poder seguir produciendo material. Logramos concretar las ultimas tomas por suerte, combinando un poco de skatepark con street para ir cerrando este tour.

IGNACIO VIDAL | FS NOSEBLUNT

TOUR ELEMENT

CÓRDOBA

PALABRAS

CARLOS PAZ Entrevista y Fotos: Diego Vargas.

Mucha gente ya te conoce y mucha otra gente no te conoce. Danos una carta de presentación como para refrescar las memorias de los que ya te conocen y poner al día a los que no. Hola muy bien, bueno mi nombre es Carlos Eduardo Paz (Corto), soy de la ciudad de La Rioja Capital y tengo 28 añitos (risas). Contanos un poco como fueron tus comienzos en la Rioja, ya que es una ciudad bastante ortodoxa con mil spots pero muchos de ellos son verdaderamente jodidos. Comencé a andar en skate más o menos por el año 2000 gracias a mi amigo Juan Rivas, cuando se mudó al barrio donde yo vivía (La Quebrada). Al principio solo patinaba en mi barrio hasta que me animé a bajar más al centro donde había un lugar llamado The Big One, que era un skatepark de rampas amarillas de madera. En ese momento comenzó como un juego hasta que me dí cuenta que era lo que quería hacer para siempre. Y hoy todo en mi vida está basado en en skate. En La Rioja tenemos infinitos spots y la mayoría son bastantes rústicos, igual nos las arreglamos para usarlos. ¿Cómo es un día tuyo en La Rioja? ¿Cuánto tiempo le dedicas al skateboarding? Mi día comienza a la mañana tipo nueve ya que a esa hora atiendo el skateshop Shine La Rioja, salgo a las 13, patino hasta las 18:00 y entro de nuevo al turno de la tarde que termina a las 22:00. Desde ahí arrancamos a la pista a gozar un poco más de todo lo que nos brinda ese lugar que es terrible (risas). 66\ 7 C A PA S # 1 5

¿Cómo ves la industria nacional del skateboarding desde el Noroeste de la Republica Argentina? La verdad que la veo bastante bien, creció en estos últimos años. Hasta hace 3 años no teníamos skateshop en La Rioja, hoy en día tenemos un mercado bastante amplio en cuanto a accesorios, indumentaria y todo lo relacionado. Están llegando muchas marcas tanto nacionales como internacionales. La verdad que hay muchísimos pibes que están comenzando a patinar cada día más y está muy bueno que las marcas confíen y se vengan un poco al norte. Tuve el agrado de visitar tu hermosa casa en la Rioja. Contanos un poco de tu barrio y de el patio de tu casa. Para mí fué un gusto enorme tenerte en mi casa Dieguito, cuando quieras te mandas, tenemos las puertas abiertas siempre. Mi barrio es lo máximo, es un lugar soñado rodeado de montañas gigantes. El fondo de mi casa es parte de esas montañas hermosas, con mi hermano Emanuel Paz que es una maquina topadora (risas), muevo piedras enormes a mano, estamos armando un skateplaza a pulmón, esperamos poder terminar con ese sueño.

Hace muy poco estuve filmando unos días en la Rioja gracias a los chicos de Feeling y con mis propios ojos ví la cantidad de spots que dispone esa ciudad. La mayoría son muy difíciles y por cada uno que pasé me decían "Corto hizo esto, Corto hizo aquello…" ¿Cuál fue el truco más jodido que sentiste que hiciste en tu ciudad? Ese que te hizo pensar "no puedo creer que salí vivo de esta!". Con la prueba que más sufrí fue con un ollie en la UNLAR que tenía piso matado arriba y abajo un asfalto peor. Cada tiro que erraba se me salía un pedazo de piel (risas), ¡posta eh! pero cuando salió gozé una banda. ¿Planes para el futuro? ¿Tours? ¿Videos? ¿Gozar? Muchos tours por Argentina, conocer nuevos spots, patinarlos, salir de joda (risas). Tenemos un tour pendiente el año que viene a Barcelona. Espero que salga todo bien así estamos allá y gozamos de sus spots. Llegamos al fin, este es tu espacio para escribir lo que tu corazón diga. Me gustaría agradecer a Tortu, al Yank, a mi hermano Ema. Cada tour que sale están ahí presentes. Darle las gracias a mi novia Laura que me aguanta todo (risas). A las marcas que hacen posible que siga patinando, gracias a Shine, Feeling, Arise y Sound System.

CARLOS CORTO

360 flip - La Rioja. 67

PALABRAS

Bs Nosebluntslide / La Rioja

Bs Tailslide / La Rioja 68\ 7 C A P A S # 1 5

CARLOS CORTO

Fs 5-0 / La Rioja

" MI BARRIO ES LO MÁXIMO, ES UN LUGAR SOÑADO RODEADO DE MONTAÑAS GIGANTES. EL FONDO DE MI CASA ES PARTE DE ESAS MONTAÑAS HERMOSAS, CON MI HERMANO EMANUEL PAZ QUE ES UNA MAQUINA TOPADORA (RISAS), MUEVO PIEDRAS ENORMES A MANO, ESTAMOS ARMANDO UN SKATEPLAZA A PULMÓN, ESPERAMOS PODER TERMINAR CON ESE SUEÑO." 69

BODEGA staff pick

ZAPATILLAS

GLOBE

C1RCA

ETNIES

ADIDAS

AREA

ETNIES

ZOO YORK

ADIDAS

NITE

BODEGA

SELECCIÓN

DELUXE - PRIMAVERA -

ENJOI ZOO YORK

VAIRO THUNDER ASCO

BONES

SPITFIRE

ADIDAS 71

BODEGA

TABLAS

CLICHÉ

ENJOI

COMANDO

SABOR 72\ 7 C A P A S # 1 5

ALMOST

REAL

PLAN B

KROOKED

ANTI-HERO

BODEGA

SABOR SABOR

AREA AREA

PRIMAVERA 13

C1RCA ETNIES

OSIRIS

OSIRIS 73

BARCELONA

RELACIONES EXTERIORES

BARCELONA, ESPAÑA FOTOS: MARCELO GAGLIANO EN SUS PROPIAS PALABRAS SANTIAGO ROSSI NOS CUENTA DE SU EXPERIENCIA EN LA CIUDAD DE BARCELONA Es una ciudad a la que hay que ir, cueste lo que cueste, vale la pena. Llena de obras de arte de genios que vimos siempre en los libros, con una cultura muy rica por la variedad de personas que la conforman y mucho skate.

74\ 7 C A P A S # 1 5

BARCELONA, ESPAÑA

COMIDA:

VISA: No se requieren.

VACUNAS: No se requieren.

HOSPEDAJE: Lo mejor es encontrar alguien que subalquile algún piso y pagar por un cuarto. Algo así como un hostel, pero sin el cartel de hostel, y más barato. La zona más turistica es la que va desde barceloneta hasta el macba a traves de la rambla que es la calle principal en ese tramo, es una calle muy ancha con un boulevard muy grande en el medio.

Dani Quintero Bs Nosepick

€

MONEDA: EURO.

¡Sanguches!, !de todo tipo! Allá les dicen bocata o bocadillo, una de las mejores es de tortilla española o francesa. Hay varios lugares conocidos sobre la calle Joaquin costa a la vuelta del MACBA tambien se come mucho doner kebab (muy parecido al shawarma).

24h

TRANSPORTE:

GASTO ESTIMADO POR DÍA:

Lo mejor es subte, pero si tenes algún amigo catalán que te preste una tarjeta de Bicing (sistema de bicis de Barcelona solo para los ciudadanos de allí) te moves muy rápido, esta todo muy cerca. Guarda con el barrio gótico, que aunque te dicen que es todo recto te podes perder en un segundo, hasta que le agarres la mano.

7 a 15 EUROS. (Sin estadía)

EL ARTE: or suerte turismo y actividades alternativas sobran y no te va a alcanzar el tiempo para hacerlas todas si vas con el plan de andar. De por sí es una ciudad colmada por obras de Gaudi, que fue un arquitecto revolucionario para esa época. Cuando llegué a La Sagrada Familia se me puso la piel de gallina de la cantidad de mensajes que encontras a lo largo de esa extensa masa de barro, por asi decirlo, por que parece que está esculpida a mano, es lo menos parecido a una iglesia que vi. Está en obra todavia, como muchisimas tantas obras que realizó pero no terminó. Además del ícono de Barcelona, tambien está La Casa Batllo, La Pedrera, El Park Guell, El Palacio Guell, todas diseñadas y hechas por Gaudi. También el Montjuic es una buena opción, tiene un museo enorme que mínimamente necesitas unas 4 hs para recorrerlo todo, también está el Castillo de Defensa, y hay un lugar que me quedó pendiente, a las afueras de Barcelona como a un par de horas del centro está la casa donde antiguamente vivió Dalí.

CLIMA: El clima en Barcelona es placentero la mayor parte del año. Sin embargo, tendrás el mejor clima de mayo a finales de julio. Septiembre también es un buen mes.

Ian Klement Fs 5-0

BARCELONA

BARCELONA, ESPAÑA

Santiago Rossi Bigspinflip fs boardslide Barcelona es la ciudad donde vi más turistas, la gente va de cualquier parte del mundo solo para andar sus spots o quizás también buscar una oportunidad de quedarse a vivir. Es una ciudad donde en su momento al parecer hubo más oportunidades que ofrecer de las que hay ahora. Fué la ciudad que más me abrió la cabeza por los lugares que hay para andar y donde haces cosas que acá, quizás no encontras. El lugar indicado para hacerlo por primera vez, además de estar tan motivado por estar allá, hay spots que son perfectos, tanto dentro del centro como en las afueras de la ciudad. Hay spots muy conocidos también que son perfectos, pero que de todos modos son muy dificiles..

SPOTS STREET •MACBA: flat perfecto borde larguisimo, escalera grande con low to high y escaleras chicas. • PARAL-LEL: las manualeras tan conocidas con bordes de metal, bancos y varias cosas más. • FORUM: es un lugar muy grande donde tenes de todo, los tan conocidos low to high de chapa, la fuente con techo espejado, 5 bloques grandes, la ola naranja y amarilla tan conocida de baldosas redondas encimadas en filas, y montones de cosas más.

SKATEPARKS • Skatepark de Forum. • DC Embassy: Es privado, si tienen oportunidad vayan con alguien que los haga entrar, vale la pena.

TIENDAS • RUFUS: Sin duda de las mejores tiendas de la ciudad, apoyan la escena son skaters, buenos precios, etc.

RELACIONES EXTERIORES

GLOSARIO: A laa: Se usa como expresión de asombro. Tío: Es como decir boludo. Vale: Ok.

FIESTA: Primero que nada: no pueden no ir a manolo bar, que está a una cuadra de la rambla al lado del gotico. Es un bar donde pasan videos de skate, precios buenísimos, gente buenísima y atendido por un cordobés muy macanudo. Después están los lugares mas conocidos que son: Boulevard (rap/reggeton), Jamboree (rap/ pop) y el APOLO, que está muy bueno. Todos los lunes se hace una fiesta muy conocida en Barcelona que se llama Nasty Mondays, no dejen de ir, los precios no son recomendables para nuestro 12 a 1 de divisa (risas), pero no falta la juntada previa para tomar algo. 78\ 7 C A PA S # 1 5

CONSEJOS: Estar atento ya que al ser una ciudad visitada tan masivamente no faltan los oportunistas buscando al turista despistado para que después de un segundo le falte algo del bolsillo. Guarda con las latas de birra que te venden en la calle por que guardan los sixpacks ¡En las alcantarillas! Recuerda limpiarlas bien. (Risas) No dejen de visitar La Boqueria (mercado de frutas, verduras, dulces, carnes y comidas tradicionales del lugar). Guarda que si te ve la policia tomando cerveza en la calle, ¡La multa no la zafás!

Santiago Rossi Fs Bluntslide transfer

Ian Klement Fs Tailslide shove it

BARCELONA, ESPAÑA

BERLIN RELACIONES EXTERIORES

80\ 7 C A P A S # 1 5

BERLIN, ALEMANIA FOTOS: OCTAVIO COSACOV / MARCELO GAGLIANO MARIANO KARLEN EL SKATER MARIANO KARLEN NOS RELATA SUS IMPRESIONES DE LA CIUDAD ALEMANA.

NB IE CR OL LI ÁN S, AC LE ESMP AE DN EI SA

€

HOSPEDAJE: Zona cercana a la estacion de Warschauer.

VISA: MONEDA:

No se requieren.

COMIDA: Currywurst que es la salchicha alemana asada o a la parrila. Kartoffeln, Pretzel y Döner que es un pan pita relleno de carne o cordero y ensalada.

GASTO ESTIMADO POR DÍA: 10 a 20 EUROS.

De junio a septiembre hay un clima muy agradable, no supera los 30 grados por lo General. Luego refresca y el invierno es muy crudo con días muy cortos.

Berlín tiene mucha historia, hay muchos monumentos que visitar como el famoso Muro de Berlín, la torre de Alexander Platz, y el monumento a los judíos.

No se requieren.

EURO.

24h

CLIMA:

VACUNAS:

(Sin estadía)

TRANSPORTE: Tren y Metro, podes subir tu bici también. Para los más sudacas es muy fácil no pagar, solo hay que tener cuidado con los inspectores

También hay parques muy lindos donde se puede nadar, y lo mejor es terminar el día tomando cerveza en Warschauer.

RELACIONES EXTERIORES

BERLIN SPOTS STREET • Kulturforum • Banquitos de Warschauer, fuente vacia (Bastien Salabanzi backside flip in cab flip out)

SKATEPARKS • Tempelhof • Mellowpark • Skatehalle • Papelplatz

TIENDAS • Titus • Search and Destroy • Pinkhaus • Rocs • Barrio

GLOSARIO: Jei: Porro. Dicka: Guapa. Alter: colega, Tío. Klar: Claro, lógico, por supuesto.

FIESTA: E4 , Cassiopeia, Magdalena. Buena música, lindo ambiente, buenos precios.

CONSEJOS: Al principio puede parecer una ciudad grande y gris, lo mejor es relajarse y perderse. Berlín esta llena de arte y respeto, la ciudad siempre fluye muy bien en todo momento.

82\ 7 C A PA S # 1 5

BERLIN, ALEMANIA

CONSEJOS: costumbrate un poco a la cerveza no tan fría, pero tenes miles de marcas y tipos para elegir. Berlín es una ciudad con mucha cultura D.I.Y así que te recomiendo que conozcas la mayor cantidad posible de esas pistas, la cultura skater en Berlin es maravillosa en cuanto a su fina manera de ser, ya sea para con su industria o una línea de un skater local en los bancos de Warschauer. Relajate y conoce algunos de los parques que tienen y no te pierdas de visitar algunos de los varios edificios ocupados que hay en el lado este de la ciudad. Berlin es una ciudad que no se priva de pasarla bien asi que lo más seguro es que vuelvas borracho a tu casa todos los días.

PABLO SORRENTINO

FS NOSEBLUNT. MAR DEL PLATA. FOTO: LEO MERCADO

MAR DEL PLATA

Bueno, para vivir está bueno, es bastante tranquilo. Sobre todo en invierno y en otoño, en esas fechas que es más tranquilo aún. Para andar está buenísimo, hay muchos lugares. Lástima que a veces el clima jode bastante, hace mucho frío y llueve en invierno, en verano por ahí hace mucho calor y hay mucha gente. La mejor época para andar es la primavera.

PCR

La Parroquia Cristo Rey es donde yo empecé a andar, en realidad empecé en otro lado, pero ahí es donde aprendí casi todo. Está re bueno, pasé mucho tiempo y muchos momentos ahí, está buenísimo. Pero no me identifico mucho con la PCR, me identifico más con el nombre de La Placita o La Plaza que es como siempre la llamamos nosotros desde que éramos chicos. El tema del nombre PCR se fué dando más de grande, pero igual soy de ahí obvio, de la PCR.

"La Parroquia Cristo Rey es donde yo empecé a andar, en realidad empecé en otro lado, pero ahí es donde aprendí casi todo. "

LESIÓN

Nos llevaron a hacer una demo para unos nenes en una escuela, y saltando de una prueba de un escenario al piso, se me flexionó la rodilla para atrás. Se me hinchó mucho, me dí cuenta que algo había pasado. De ahí me fui a hacer unos estudios y me había luxado la rodilla creo, o algo así. Medio cuelgue que soy no hice mucho por curarme y dejé pasar el tiempo. Seguí patinando así, hasta que se cortaron los ligamentos cruzados por completo y me tuvieron que operar.

P R E & POST O P ERACIÓN

El proceso antes de operarme fue bastante bajón para el lado mental porque pensaba mucho en que iba a dejar de andar, pensaba mucho en que iba a pasar después. En realidad podía haber seguido andando así, lo que pasa es que a mí me gusta más el estilo de skate de revoleo de escaleras, eso es lo que más me gusta. Entonces lo consulté con el médico y me dijo que para poder patinar así de nuevo me tenía que operar. Me operé, ahora estoy en el proceso post operatorio. Yendo al gimnasio para recuperar músculos, masa muscular y todo eso para poder revolear de nuevo, que fue por lo que me operé en cierta manera.

C U IDADOS

Trato de cuidarme un poco más con la alimentación que ayuda un poco a lo que es el cuerpo, estoy yendo al gimnasio para recuperar bien la pierna. Por ahora la medida que tomo es andar tranquilo, bordes manualeras y cosas tranquilas.

86\ 7 C A PA S # 1 5

VOLVER A ANDAR

Cuando me monté en mi tabla me sentí como montarme arriba de un caballo (risas). En lo que empecé a andar de nuevo sentí una alegría increíble. Sólo el hecho de patear me daba mucha felicidad. Igual ahora estoy andando un poco más, todavía tengo un poco de miedo pero supongo que no va a faltar mucho para poder andar como a mí me gusta.

FUTURO

Me voy a comprar una caja de rodilleras (risas). Mis planes para el futuro serían poder andar lo que más pueda, viajar mucho, conocer países y filmar una linda para la parte con Leo y Father. ¡Basicamente eso!

"EN LO QUE empecé a andar de nuevo sentí una alegría increíble. Sólo el hecho de patear me daba mucha Felicidad... "

AGRADECIMIENTOS

Gracias a la gente de 7Capas por la entrevista, y a los pibes con los que siempre patino. Tomy volve a casa! (risas).

1 8 0 N O S E G R I N D S H O V E I T O U T - M A R D E L P L A T A . F O T O : G A G L I A NO

88\ 7 C A PA S # 1 5

CARDIEL Entrevista e intro: José Ramón Herrera. Fotos: Francisco Málaga / Pedro Salas / Alejandro Freites. CARDIEL es una banda de rock & roll, stoner, dub creada en el año 2010 por dos venezolanos radicados en México DF. Miguel Fraino en la guitarra/voz y Samantha Ambrosio en la batería, influenciados por el skateboarding, la birra y Satanás. Cardiel logra la perfecta combinación entre lo rápido y agresivo a un dub psicodélico, excelente para salir a andar. La discografía de la banda consta de un EP titulado “Sheriff Hernández EP” lanzado en el año 2011 y un segundo EP titulado “Preveral en el Coping”; su primer álbum estará disponible a finales del 2013. Han logrado compartir tarima con Jake Phelps (Bad Shit) en el 30 aniversario de THRASHER y sus más recientes tours incluyen países como: USA, Panamá, Costa Rica, México y Venezuela. Esperemos puedan visitarnos pronto acá en la Argentina.

¿QUÉ ES CARDIEL? Cardiel es cegarse, caminar aunque te dictaminen que no puedes hacerlo mas, entregarse. Es una palabra universal, fakie heelflip chola por la Carielo sin medias. Es tener la capacidad de entender a Slayer y Barrington Levy en el mismo plano. ¿CÓMO LOS TRATAN COMO MÚSICOS DE OTRO PAÍS EN MÉXICO? Armonía. La música seria no entiende de naciones o banderas. México es un punto de reunión para la música latinoamericana. Latin Power. ¿CUÁN FUERTE ES SU RELACIÓN MUSICAL CON EL SKATE? Nuestra formación musical proviene en su gran mayoría de vídeos de skateboarding noventeros. La idea no era tener una banda sino hacer música para vídeos de skate de los panas. Al rato fue que nos enseriamos como banda. ¿QUE BANDAS LOS INFLUENCIAN? Francisco y Fernando, Miguel Moly y todos los ganadores de la Orquídea de Plata en Sábado Sensacional. ¿QUÉ TAL COMPARTIR ESCENARIO CON BAD SHIT? Gnarly shit! Esos panas no creen en nada, el Phelps no es ejemplo a seguir (risas). Pedazo de rumba. APARTE DE LO MÁS OBVIO ¿POR QUÉ ESE NOMBRE PARA SU BANDA? Tratamos de tocar rápido y agresivo pero de repente caemos en partes de dub, John me hizo entender esta combinación. ¿ALGUNA PARTE FAVORITA DE CARDIEL? Sight Unseen con un sixpack. ¿COMO ARRANCÓ SU ÚLTIMO TOUR? Fuimos a Costa Rica a tocar a un festival masivo que se canceló el día antes de irnos. Pero gracias a ese festival, a Nasional Skateboards y Casta Propaganda tocamos varias fechas entre Costa Rica y Panamá. ¿PLANES PARA VISITAR ARGENTINA? Apenas nos inviten vamos cegados.

ESPECIAL

KILLA NIGHT

KN2YIGA

*P R E M I E R E * Mod Club San Telmo, Buenos Aires. 26 de Septiembre de 2013.

90\ 7 C A PA S # 1 5

KN2YIGA PREMIERE

ESPECIAL

COSAS QUE NO SABÍAS DE PARIS LAURENTI 1.

LAS GAFAS

Durante 7 años no sabía mi graduación de lentes. - Cuando arranqué a correr para Orbital tuve que hacerla a la fuerza, les cuento que soy miope, tengo astigmatismo y estrabismo.

Además estuve haciendo por más tiempo de lo que debía unos ejercicios para la vista y ahora puedo mover con facilidad los ojos uno independiente del otro.

4. 6 GRADOS DE SEPARACIÓN CON BONO

2. PAPA FILMER 92\ 7 C A PA S # 1 5

Cuando estuve en Londres el año pasado mi viejo me filmó la mayoría de los trucos que hice allá. Cabe resaltar que los tuve que hacer como 10 veces hasta que mi viejo fue cachando los ángulos.

3. PESCADO Y TOMATE No me gusta el pescado. - Recuerdo que de chico me encantaba, así como el tomate. Y hoy en día no me gusta ninguno de los dos.

Mi viejo trabaja en Amnistía Internacional, que es una ONG que defiende los derechos humanos. Organizó y participó en un evento donde la organización le entregó un premio a U2.

1, 2, 3, 14

7 COSAS QUE NO SABÍAS DE

5. PROGRAMADOR TÉCNICO Fui a una escuela técnica y elegí la carrera de programador técnico y me recibí de eso. Igual no recuerdo mucho más que como hacer una calculadora o algún juego simple.

BS SMITH - MENDOZA / FOTO: LUCAS HONORATO

6. DNI CON OTRO SEXO - Hace poco renové el DNI y me vino con sexo femenino. Sé que el nombre presta a dudas, pero ¡Tampoco la pavada!

7. PRODUCCIÓN DE RADIO

Como muchos saben los jueves tengo el programa "No te duermas en los Laurentis" en la JAM - jamsk8radio.com.ar Durante la semana me tomo un par de horas para armar el contenido, convocar al invitado, y buscar información acerca del mismo para luego juntarme con Lagart y terminar de darle forma. 93