● ● ● ● ●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
● ●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
● ● ● ● ●
●● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●● ●●
●
● ●
● ● ●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ●
● ● ●
● ●
● ●
● ● ●
● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
● ●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
● ● ●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ● ●
●
●
●
●
●
●
● ● ●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
● ● ●
●
●
● ● ●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
● ● ●
●
● ● ● ●
● ●
● ●
●
● ●
● ● ● ● ●
● ● ● ●
● ●
●
● ●
●
●
●
●
● ● ● ● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
本簡介採用環保大豆油墨印製 Copyright 2010 Pfizer Inc. All Rights Reserved
●
● ● ● ●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
電話地址(02) 新北市淡水區中正東路二段177號 2809-7979
Fax│ 04-23205438
Tel│07-5357979 Fax│ 07-5357676
輝瑞大藥廠 Work For a ing T Hea og lth eth ier e W r or l
●
Tel│02-28097979 Fax│ 02-28097676 Tel│04-23282818
●
●
●
高雄市 802 苓雅區四維三路 6 號 16 樓 A 室 (02) 2809-7979
PFIZER TAIWAN
●
●
高雄辦公室 電話
輝瑞大藥廠
● ●
●
●
TM
PFIZER TAIWAN 輝瑞大藥廠
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
輝瑞大藥廠股份有限公司
台中市 408 南屯區公益路二段 51 號 10 樓 A 室
● ●
PFIZER TAIWAN
●
●
●
輝瑞大藥廠股份有限公司 www.pfizer.com.tw 輝瑞大藥廠股份有限公司
台中辦公室
●
● ●
●
●
共 同 打 造 更 健 康 的 世 界 TM
Copyright 2010 Pfizer Inc. All Rights Reserved
●
●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
● ●
● ●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
Working Together for a Healthier World
台北總公司 新北市 251 淡水區中正東路二段 177 號 Copyright 2010 Pfizer Inc. All Rights Reserved
● ●
TM
www.pfizer.com www.pfizer.com.tw
●
● ●
d
For more imformation, please go to...
●
● ● ●
●
Working Together for a Healthier World 共同打造更健康的世界
●
●
●
king Together for a Healthier World 共同打造更健康的世界
●
●
3
以最高標準與規範引領藥業行銷 輝瑞深知醫藥產業是攸關人類健康、生命與尊嚴的良心事業， 從業人員品德操守之重要性與組織的專業價值等量齊觀。 為此，輝瑞特別成立「執行紀律委員會」，由執行長親自督導， 以確保每位輝瑞人將紀律與誠信融入輝瑞的所作所為當中， 以最高的標準自我要求，期望成為同業楷模，引領業界自我提升。
4
善盡企業公民的責任 百餘年來，輝瑞運用其全球資源及專業知識提昇人類的健康及生活品質， 無論全球經濟環境如何變遷，仍然堅持繼續對社會做出應有的貢獻， 不論在產品研發、用藥安全、環保議題、慈善捐助、 急難救助及社會回饋等領域， 輝瑞及全體輝瑞人都不曾或忘其「善盡企業社會責任」之天職。
CONTENT
我們的使命
2
價值與理念
4
創新與研發
6
製造與供應
8
社會責任
10
榮耀與肯定
14
台灣輝瑞里程碑
16
5
創造最佳工作環境 輝瑞矢志成為醫藥產業的最佳雇主，承諾提供每位同仁成長及發展的機會。 歷年來，輝瑞多次榮獲美國 Fortune、Working Mother 等雜誌評選為 「全美百大最適合工作之企業」， 在台灣，亦獲得行政院勞委會職訓局 TTQS 計畫之獎項肯定。
組織與產品 18 西藥事業部
20
多元化事業部
22
我們的承諾 24
台灣輝瑞大藥廠
2011 年版
Working Together for a Healthier World TM
共同打造更健康的世界
TM
輝瑞大藥廠 PFIZER TAIWAN since 1962
我們的使命
提供全方位醫療照護 致力成為全球醫療保健領導者 We Are What We Stand For
人類最佳的健康盟友 健康，是享受美好人生的基礎，面對疾病、老化等各種健康威脅，人們需要更專業、忠誠、勤勉不懈的 健康盟友，共同打擊病痛、捍衛健康。 輝瑞（Pfizer Inc.）1849 年成立於美國紐約，從研發盤尼西林（penicillin）的大量生產技術迄今，已成為 全球第一大生技藥廠。160 餘年來，輝瑞自許成為全球醫療保健領導者，致力於研發並生產高品質、安全 且有效的創新藥品及生物製劑，用以治療並預防疾病、提升生活品質、延長壽命。輝瑞運用其科技專業 與全球資源，在生命的每一階段增進人類的健康與福祉，成為全人類追求健康的最佳盟友。
積極建構全方位醫療網 醫藥產業是肩負著維護健康、保護生命的良心事業，為了善盡全球醫療保健領導者的責任，輝瑞更積極 與世界各地的醫療服務提供者、醫藥從業人員、政府機關、民間團體、非營利組織等對象合作，提供更 全方位的醫療照護，讓各地的病患都能享受可靠且負擔得起的醫療資源。160 多年來，遍及全球 150 多 個國家、超過 10 萬名的輝瑞人，便是如此日以繼夜地協助人們活得更快樂、健康、長壽。
2
Taiwan
我們深信，以輝瑞全球化的資源與優勢， 加上全體輝瑞人的努力，輝瑞必能持續領 導業界，提供最優質的產品與服務，實現 輝瑞的願景 ── 共 同 打 造 更 健 康 的 世 界 。
台灣輝瑞大藥廠總裁
台灣輝瑞大藥廠
3
價值與理念
深耕台灣 50 年 提升醫藥品質與世界接軌 Progress & Promise
國內最大的跨國藥廠 1962 年，輝瑞在台灣設立分公司，「台灣輝瑞大藥廠」成為國內第一家申請獲准的外商藥廠。目前，台 灣輝瑞更是國內最大的跨國性藥廠，總公司設於淡水，在台中、高雄設有辦事處，並有製造廠位於新竹。 繼 2000 年合併派德藥廠以及 2003 年合併法瑪西亞藥廠之後，2009 年底輝瑞與惠氏的整合正式完成。 這兩家深耕台灣均已超過四十年的跨國藥廠結合後，在台員工總人數超過千人，產品組合更臻完整，對 病患、醫師及客戶的服務也更加多元化。
人們心中最有價值的公司 台灣輝瑞大藥廠為實現公司願景——「共同打造更健康的世界 TM」，不斷引進最新的世界級新藥與保健 產品，並與政府及民間的衛生醫療單位合作，引進最新的創新藥品，提供先進的醫療資訊，以最快的速 度、合理的價格提供予需要的患者。同時，我們也協助醫療從業人員取得與全球同步的國際醫藥新知， 並積極在國內推動臨床試驗及新藥試驗，協助國內醫藥學界與國際接軌。此外，台灣輝瑞更積極推動疾 病預防的民眾衛教活動，讓國人在享有更高的醫療水準之際，也建立正確的健康概念，擁有健康、快樂 的圓滿人生。 五十年來，輝瑞深耕台灣，與這片土地產生共生共榮的情感，成為病患、顧客、社區、合作夥伴、政府 心目中最有價值的公司。
4
Taiwan
倡導創新藥品的可近性 輝瑞不斷研發對人類疾病具有獨創治療意義的藥品與疫苗，以解決人類的健康難題。同時，輝瑞認為人 們需要瞭解疾病並主動管理個人的健康。這也正是為什麼我們一直持續幫助人們認識疾病，得知其相關 知識及有效、可行的預防或治療方式，進而了解相關醫療藥品對健康的安全及有效性，以幫助更多人及 早取得應有的治療方法，重新獲得健康。
客戶導向 Customer Focus 社會責任 Community
領導 Leadership
誠信 Integrity
創新 Innovation 經營理念 Core Values
績效 Performance
品質 Quality
共同合作 Teamwork
尊重個人 Respect for People
台灣輝瑞大藥廠
5
創新與研發
新藥研發引領業界 Science At Our Core
研發費用全球居冠，成果領先業界 作為全球醫療保健的領導者，持續投入資源與人才，研發新藥以增進人類健康，是輝瑞回饋社會的最重要 方式。160 餘年來，輝瑞持續致力於研發高品質、安全、有效的藥物，以治療並預防人類及動物的疾病。 我們擁有業界最多的藥品組合，而新藥研發的進展更是領先業界，從當年神奇的盤尼西林（penicillin）到 今日，輝瑞在疫苗、消費保健產品、嬰幼兒營養品以及動物保健產品方面，領先群倫；而此刻，輝瑞鍥 而不捨的研發團隊正在為阿茲海默症與癌症等領域尋找治療途徑。翻開近代人類醫藥史，在每一個重大 醫療問題上，輝瑞均投入心力研發，以期改善人類的健康。 輝瑞每年投入的研發經費平均高達 70 億美元，除四個主要研發中心的科學家日以繼夜地工作，更在全 球各地支持多項醫學研究，以期研發出最好的藥品造福人群。根據歐盟執委會（European Commission） 2007 年的統計顯示，輝瑞的研發費用支出高居全球各行業第一。
Pfizer Pipeline 截至 2011 年 5 月 12 日為止，輝瑞在全球總計有 114 件新藥研究計劃進行中，其中 12 件已完成，正在 進行核准登記程序；進入 Phase 3 試驗階段的有 25 件，Phase 2 有 36 件，Phase 1 的更高達 41 件。這些 研究計畫包含 90 種新分子實驗及 24 項其他適應症，未來都可能在心血管及新陳代謝、發炎與免疫、中 樞神經系統、疼痛、疫苗等領域開啟新紀元。 在台灣，輝瑞同時也積極參與新藥研發 Phase 3 的臨床試驗，提供國內醫療人員與國際接軌的機會，並提 昇國內臨床試驗水準；目前台灣輝瑞每年執行的全球性新藥臨床試驗高達 60 個。
6
Taiwan
輝瑞臨床試驗進程概覽 Pfizer Pipeline Snapshot
Phase 1 41
2011 年 5 月 12 日止
Phase 2 36
Phase 3 25
In Reg. 12
Discovery Projects Total 114
台灣輝瑞大藥廠
7
製造與供應
嚴謹製程與綿密供應網 3,000種產品供給全球150 個國家 Keeping Quality Products in Good Supply
輝瑞在全球擁有超過 75 個製造工廠，以最高標準的要求、合法的程序、嚴謹的製程以及綿密的銷售網 絡，確保輝瑞超過 3,000 種的優質產品隨時以安全穩定的品質、充足的數量供應全球 150 個國家的病患 及消費者醫療保健所需。
輝瑞新竹廠－台灣藥界之光 輝瑞新竹廠為輝瑞全球供應鏈之一環，是國內第一家核准的中外合資藥廠，也是目前唯一在台持續營運 之歐美跨國製藥廠，員工人數超過 200 人。 50 年來，輝瑞新竹廠持續引進最新的製藥技術，提升國內藥業品質。輝瑞目前於全球共有三座達梭黴素 （Tazocin）針劑製造廠，新竹廠為其中之一，製造過程採先進的無菌凍晶乾燥技術。新竹廠所生產的營養 補充品、呼吸道產品、針劑及其他西藥產品除滿足國內市場外，近半數產品更外銷至哥倫比亞、韓國、日 本、香港、印度、泰國、越南、馬來西亞、新加坡、印尼及澳洲等 11 個國家，在輝瑞亞太市場中扮演重 要的角色。 自 2002 年起，輝瑞新竹廠定期接受澳洲食品藥物管理局（TGA, Therapeutic Goods Administration）依國 際製藥標準 PIC/S 檢驗抽查，並且每兩年獲頒 cGMP 認證。2006 年，輝瑞新竹廠榮獲經濟部頒發「工業 精銳獎」；並於 2011 年獲選為新竹縣節能減碳成效績優工廠。
8
Taiwan
台灣輝瑞大藥廠
9
10
Taiwan
社會責任
積極主動投入公益是輝瑞人的天職 Do Business Responsibly
慈善捐贈全球居冠 懷抱著「Working Together for a Healthier WorldTM 共同打造更健康的世界 TM」的願景、肩負著全球及台灣 社會的信賴與期待，輝瑞運用其全球資源及專業知識，從醫療、教育、服務、公益多方面著手，以提昇 人們的健康與生活品質，更主動積極擔負起企業公民的社會責任，面對人們遭逢的災難與困苦，無不第 一時間伸出援手，不遺餘力。 2006 年輝瑞在全球各地的慈善捐贈高達 17 億美元，居全球各行業之冠；2007 年捐贈金額更達 24 億美 元，在全美 150 大企業中仍高居第一；連續三年蟬聯美國《慈善紀事 The Chronicle of Philanthropy》企 業捐獻名單榜首。
全球健康合作計劃 2008 年，輝瑞基金會與輝瑞全球各地分公司正式推出贊助金額高達 33 億美元的「全球健康合作計劃」 （Global Health Partnership），主要在協助解決全球關注的癌症及菸害問題。這項為期三年的公益計畫由輝 瑞與全球 26 個國家的 15 個非營利組織共同合作，亞洲則有台灣、中國、韓國、日本、菲律賓、馬來西 亞、新加坡及泰國等八個國家參與。計劃目標為藉由贊助全球各國非營利組織，協助於當地強化癌症與 菸害防治之工作，進而提昇全體民眾的健康。
台灣輝瑞大藥廠
11
台灣輝瑞公益活動 善盡企業社會責任是輝瑞經營理念中極重要的一環，這樣的價值信念也深深影響著 全球各地的輝瑞員工。以台灣輝瑞而言，每一項公益活動或慈善急難捐贈，除了台 灣輝瑞公司的資金或資源投入，也都看得到輝瑞人的身影。特別是當台灣社會遭逢 變故時，輝瑞人均主動投入志工服務工作，在 921 大地震、莫拉克風災災區協助災 民重建家園，用具體行動實踐「善盡企業社會責任」的經營理念。 歷年來台灣輝瑞的公益活動包含急難救助、偏鄉及弱勢支援、公益團體支持、民眾 衛教等眾多面向，近年重要項目如下： 急難救助 2009 年莫拉克風災之重建，輝瑞捐贈新台幣壹仟壹佰萬元，分別交由中華社會福 利聯合勸募協會作為協助災民安置、緊急收容所設置、災民急難金發放以及相關諮 詢輔導等生活照顧，以協助災民重建生活。 輝瑞同仁參與 SARS、921 大地震、納莉風災及莫拉克風災等重大災難之急難救 助，並捐贈維他命及克補系列產品給災民及救難人員。 偏鄉及弱勢支援 長期贊助路竹會非洲醫療團赴非洲貧窮國家進行義診。 贊助伊甸社會福利基金會「老人居家照顧服務－銀髮關懷計畫」，協助解決失能及 弱勢老人居家照顧及社區老人安全問題。 贊助兒童福利聯盟文教基金會「輝瑞善存送愛到偏鄉－偏鄉弱勢學童營養補給專 案」，幫助弱勢學童吃得飽飽、健康長大。 捐贈肺炎鏈球菌疫苗予罕見疾病基金會及善牧基金會，協助罕病及弱勢幼兒遠離肺 炎威脅。 公益團體支持 贊助董氏基金會、伊甸社會福利基金會、中華民國癌症希望協會、中華民國康復之 友聯盟等公益團體舉辦各項活動。 與董氏基金會合作推動青少年憂鬱症防治活動。 參與中華民國癌症希望協會及台灣癌症基金會共同舉辦之各項防癌行動。 贊助中華社會福利聯合勸募協會推廣之紀錄片「青春啦啦隊」映演，喚起社會大眾 關注老人問題。 民眾衛教宣導 2004 年開始推動輝瑞社區大學健康講座，開辦六年總計舉辦近 600 場，共有多達 五萬人受惠；此講座成為全國各社區大學中最受歡迎的課程之一。 與臺灣憂鬱症防治協會合作於全台舉辦多場「喜樂月」系列講座，推動憂鬱症防治 民眾衛教宣導。 加入全球健康聯盟，於世界肺炎日向兒童肺炎宣戰，推出對抗肺炎醫界英雄實錄， 協助父母瞭解肺炎並保護孩童免受肺炎感染。 2009 年與淡水馬偕醫院、淡水鎮公所合作，在淡水設立 100 個「健康小站」，免 費為民眾測量血壓、腰圍、身高體重、BMI、體脂，協助民眾拒絕代謝症候群。
12
Taiwan
台灣輝瑞大藥廠
13
榮耀與肯定
最值得推崇的企業 最優良的產品 Recognition & Certification
2011
新竹廠獲選為新竹縣節能減碳成效績優工廠
2010 「S-26 金幼兒樂系列奶粉」連續 14 度蟬連消費者心目中「理想品牌」第一名 2010
連續八年獲得《康健雜誌》之「健康品牌調查」綜合維他命類第一名
2009
獲《華爾街日報》評選為亞洲最值得推崇的前二百大企業 （Asia's 200 Most-Admired Companies）
2009
榮獲 Frost & Sullivan 頒發亞太地區最佳醫療照護—年度跨國藥廠獎
2009 「利瑞卡（Lyrica） 」榮獲國家生技醫療產業策進會頒發 SNQ 國家生技醫療品質金獎 2008
獲美國 The Chronicle of Philanthropy《慈善大事紀》新聞報評選為最優良慈善捐贈企業
2008
榮獲行政院勞委會職訓局 TTQS 計畫訓練品質評核「銀牌獎」
2007
非尼古丁戒菸新藥 Varenicline 獲 Prix Galien USA 頒發享有「藥學界諾貝爾獎」美譽之 Galen Prize 最佳藥品獎（Best Pharmaceutical Agent）
2007
非尼古丁戒菸新藥 Varenicline 獲國家生技醫療品質西藥類銀獎
2006
輝瑞新竹廠榮獲經濟部頒發「工業精銳獎」
2006
獲 Working Mother《職業婦女雜誌》評選為 2006 百大最佳企業
2006
名列 Training 雜誌百大企業名單第 18 名
2005
獲 Fortune 雜誌評選為百大最適合工作的企業
2002
輝瑞新竹廠開始定期接受澳洲食品藥物管理局（TGA, Therapeutic Goods Administration） 依國際製藥標準 PIC/S 檢驗抽查，並於其後每隔兩年獲頒 cGMP 認證
2002 「新寶納多孕補錠」榮獲國家生技醫療品質獎 2001 「善存膜衣錠」榮獲國家生技醫療品質獎
14
Taiwan
台灣輝瑞大藥廠
15
台灣輝瑞里程碑 Milestone
1962 ●
台灣輝瑞公司 在淡水成立
1998 ●
治療男性勃起功能 障礙用藥威而鋼 Viagra 在台上市
1964 ●
淡水西藥廠房落 成啟用
2000 ● ● ●
抗癲癇用藥鎮頑癲 Neurontin 在台上市 降血脂用藥立普妥 Lipitor 在台上市 非類固醇抗炎劑希樂葆 Celebrex 在台上市
2003 ● ● ●
● ●
抗精神分裂用藥哲思 Geodon 在台上市 青光眼用藥複方舒而坦 Xalacom 在台上市 降壓劑 / 前列腺肥大用藥可迅持續藥效錠 Doxaben XL 在台上市 廣效性抗黴菌製劑 Vfend 在台上市 慢性肺阻塞肺疾用藥適喘樂 Spiriva 在台上市
2006 ●
2004
降血壓及血脂用藥 脂脈優 Caduet 在台上市
● ● ● ●
2007 ●
●
16
Taiwan
哲思肌肉注射劑 Geodon IM 在台上市 雅脈 Olmetec 在台上市 日舒注射劑 Zithromax IV 在台上市 得舒妥持續性藥效膠囊 Detrusitol SR 在台上市
治療腎細胞癌及胃腸 基質癌用藥紓癌特 Sutent 在台上市 戒菸用藥戒必適 Champix 在台上市
1969 ●
1985
動物藥品正式銷售
2000 ●
與華納蘭茂合併
●
西藥部門與動物保健 部門通過 GMP 認證
1994 ●
高血壓及心絞痛 用藥脈優 Norvasc 在台上市
2002 ●
2003
輝瑞新竹廠開始定期接受澳洲食品 藥物管理局（TGA, Therapeutic Goods Administration）依國際製藥標準 PIC/S 檢驗抽查並每隔兩年獲頒 cGMP 認證
● ●
淡水新大樓開工動土 與法瑪西亞合併完成
2005 ●
2008 ●
●
●
淡水新建大樓落成
2009
● 與惠氏藥廠合併完成 手術後疼痛止痛藥 得術泰 Dynastat 在台上市 肺動脈高壓治療用藥 瑞肺得 Revatio 在台上市 全身性抗黴菌用藥 助黴飛注射劑 Eraxis 在台上市
2010 ●
治療晚期腎細胞癌用藥 特癌適 Torisel 之成人被 套細胞淋巴癌適應症上 市
台灣輝瑞大藥廠
17
組織與產品
Wellness. Prevention. Treatments. Cures.
完整的產品陣容 照顧生命中的每一個階段 守護生命中最珍愛的每一個家人
輝瑞是全球規模最大且研發能力最優秀的藥廠，每年幫助全球超過 1 億 5 千萬人活得更長壽、更健康。 不斷創新開發、改變歷史的輝瑞公司所研發的藥物涵蓋 11 個治療領域，可治療並預防當今最常見且最棘 手的疾病，特別是在心臟疾病、高血壓、糖尿病、黴菌感染、憂鬱症、精神疾病、老人癡呆症、勃起功 能障礙、關節炎、攝護腺肥大等領域，擁有突破性的成果。近年來，更在阿茲海默症與癌症等領域積極 投入。 輝瑞提供完整的產品組合，包括人類與動物的生物製劑與小分子藥物、疫苗、營養食品，以及多種全世 界最知名的消費產品，幾乎涵蓋人們一生從嬰兒時期、青春期、中壯年，直至老年的醫療及保健所需， 同時也照顧了伴侶動物及農場動物的健康。 在台灣，輝瑞的業務分為西藥事業部及多元化事業部兩大體系，分別經營處方用藥、疫苗及消費保健 品、營養品和動物用藥。
18
Taiwan
台灣輝瑞大藥廠
19
西藥事業部
防治疾病對抗老化 增益生命的長度與寬度
西藥事業部
Worldwide Biopharmaceutical Business 解除人類的病痛是輝瑞存在的首要使命，百餘年來，輝瑞研發的藥品幫助無數患者與醫療團隊共同解決 病痛、預防疾病、對抗老化，讓人們活得更長壽、生命更精采。 台灣輝瑞的西藥事業部擁有業界最廣泛的處方用藥產品組合，包括心血管疾病、降血脂、骨關節炎治 療、中樞神經系統障礙、感染性疾病、泌尿道、眼科、戒菸與腫瘤治療方面等藥品，其中包括人們所熟 知的威而鋼（Viagra）、最多高血壓患者服用的脈優（Norvasc）、全球超過一億位高血脂患者使用並獲 400 多篇大型研究報告肯定的降血脂藥品立普妥（Lipitor） 、為腎癌治療帶來重大突破的紓癌特（Sutent）、 在台灣施打超過 100 萬劑以對抗肺炎鏈球菌的沛兒疫苗（Prevenar）、榮獲全球製藥及生物科技最高榮譽 Galen Prize 獎的戒必適（Champix）等，未來將有更多的癌症、眼科、糖尿病、抗黴菌等新藥問市。
西藥事業部主要產品 心血管疾病用藥
Lipitor 立普妥、Norvasc 脈優、Caduet 脂脈優、Revatio 瑞肺得
疼痛用藥
Celebrex 希樂葆、Dynastat 得術泰
癌症用藥
Sutent 紓癌特、Aromasin 諾曼癌素、Campto 抗癌妥、Pharmorubicin 速溶泛艾黴素、 Torisel 特癌適
血友病用藥
Benefix 賓凝適第九凝血因子、Xyntha 任捷第八凝血因子
泌尿系統用藥
Viagra 威而鋼、Detrusitol 得舒妥、Doxaben 可迅
內分泌系統用藥
Genotropin 增若托平
腦神經系統用藥
Neurontin 鎮頑癲、Geodon 哲思、Efexor XR 速悅、Zoloft 樂復得
女性健康用藥
Premarin 普力馬林、Premelle Lite 普美來、Provera 普維拉
抗生素 / 抗徽菌藥物 Tazocin 達梭黴素、Tygacil 老虎黴素、Zithromax 日舒、Vfend 黴飛 疫苗
Prevenar Suspension for Injection 沛兒肺炎鏈球菌七價結合型疫苗 Prevenar 13, Pneumococcal 13-Valent Conjugate Vacc 沛兒肺炎鏈球菌十三價結合型疫苗
免疫系統用藥
Enbrel 恩博、Rapamune 斥消靈、Solu-Cortef 舒汝固體膚
胃腸系統用藥
Lederscon 立達賜康、Mucaine 胃卡因
視力保健
Xalatan 舒而坦、Xalacom 舒而坦複方
戒菸用藥
Champix 戒必適
了解更多輝瑞產品，請至 www.pfizer.com.tw 產品資訊專區查詢
20
Taiwan
台灣輝瑞大藥廠
21
多元化事業部
照顧全家健康 面面俱到
多元化事業部
Diversified Business 輝瑞對人類健康的承諾並不僅止於預防及治療疾病，也包含了更積極的層面 ─ 主動追求健康。除西藥事 業部提供對抗疾病的生技製藥、小分子藥物、疫苗等產品外，多元化事業部同時提供人們追求健康所需 的各類消費保健產品及營養補充品，年齡層涵蓋生命的每個階段，從孕婦、嬰幼兒、青少年、中壯年至 銀髮族；此外，針對動物領域也提供疫苗、驅蟲劑及獸藥品等預防及治療類動物用產品。 台灣的多元化事業部包含三個事業單位，分別負責消費保健產品、營養品和動物用藥。
消費保健事業單位（Consumer Healthcare） 引進全球知名維他命及營養補充品在台灣製造銷售，提供不同性別、年齡的消費者適當的營養補給，持 續為人們的健康努力。 主要產品：善存系列 ( 含新寶納多孕補錠 )、挺立系列、克補系列、諾比舒冒系列及 C 元素立達喜等
營養品事業單位（Nutrition） 提供全球最先進及高品質的營養品，包括嬰兒配方奶粉、幼兒成長奶粉、兒童成長奶粉，以及成人營養 補充品，使每個生命階段皆可獲得充足營養及健全發展。 主要產品：S-26 金愛兒樂、S-26 金見兒樂、S-26 金幼兒樂、S-26 金學兒樂、S-26 金愛兒樂不含乳糖配方、S-26 金愛兒樂低出生體重嬰兒配方奶水、S-26 媽咪、倍力安益壯
動物用產品事業單位（Animal Health） 致力於研究、開發、生產與銷售動物用產品，為農場動物及伴侶動物提供絕佳的疾病預防與治療。 主要產品： 農場動物│飼料添加劑：歐酸肥系列、鴻喜；獸藥品：歐羅肥系列、加福、快治樂、輝瑞金靈；疫苗：富道雞傳 染性華氏囊病、新城病、傳染性支氣管炎、家禽里奧病毒感染症不活化混合疫苗及輝瑞豬黴漿菌性肺 炎不活化菌苗等 伴侶動物│疫苗：犬十合一疫苗、貓五合一疫苗、貓傳染性腹膜炎活毒疫苗、犬萊姆病疫苗；驅蟲藥：輝瑞寵愛 除蟲滴劑；動物藥品：止吐寧；營養品：倍特強、倍補血等
了解更多輝瑞產品，請至 www.pfizer.com.tw 產品資訊專區查詢
22
Taiwan
台灣輝瑞大藥廠
23
我們的承諾 Maximizing performance Meeting commitments
1
成為病患、醫護人員、政府機構、 同業等最信賴的合作夥伴 以最審慎與誠信的態度研發生產創新的藥品及醫藥服務，是輝瑞的核心價值， 無論對病患、醫護人員、政府或民間組織，甚至同業而言， 輝瑞都已然成為最佳的健康夥伴； 未來，我們將一本初衷、持續精進，繼續與夥伴們攜手努力， 共同打造更健康的世界。
2
提供全方位醫療保健產品，增進民眾健康福祉 輝瑞的產品已涵蓋人們一生的醫療及保健所需， 從嬰兒時期、青春期、中壯年，直至老年， 但我們並不以此為滿，矢志提供更全方位的醫療保健與服務， 除繼續研發製造創新的藥品外，也致力提升整體醫療品質， 推動民眾衛教，以更完整的面向增進人類健康福祉。
24
Taiwan
3
以最高標準與規範引領藥業行銷 輝瑞深知醫藥產業是攸關人類健康、生命與尊嚴的良心事業， 從業人員品德操守之重要性與組織的專業價值等量齊觀。 為此，輝瑞特別成立「執行紀律委員會」，由執行長親自督導， 以確保每位輝瑞人將紀律與誠信融入輝瑞的所作所為當中， 以最高的標準自我要求，期望成為同業楷模，引領業界自我提升。
4
善盡企業公民的責任 百餘年來，輝瑞運用其全球資源及專業知識提昇人類的健康及生活品質， 無論全球經濟環境如何變遷，仍然堅持繼續對社會做出應有的貢獻， 不論在產品研發、用藥安全、環保議題、慈善捐助、 急難救助及社會回饋等領域， 輝瑞及全體輝瑞人都不曾或忘其「善盡企業社會責任」之天職。
CONTENT
我們的使命
2
價值與理念
4
創新與研發
6
製造與供應
8
社會責任
10
榮耀與肯定
14
台灣輝瑞里程碑
16
5
創造最佳工作環境 輝瑞矢志成為醫藥產業的最佳雇主，承諾提供每位同仁成長及發展的機會。 歷年來，輝瑞多次榮獲美國 Fortune、Working Mother 等雜誌評選為 「全美百大最適合工作之企業」， 在台灣，亦獲得行政院勞委會職訓局 TTQS 計畫之獎項肯定。
組織與產品 18 西藥事業部
20
多元化事業部
22
我們的承諾 24
台灣輝瑞大藥廠
2011 年版
● ● ● ● ●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
● ●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
● ● ● ● ●
●● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●● ●●
●
● ●
● ● ●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ●
● ● ●
● ●
● ●
● ● ●
● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
● ●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
● ● ●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ● ●
●
●
●
●
●
●
● ● ●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
● ● ●
●
●
● ● ●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
● ● ●
●
● ● ● ●
● ●
● ●
●
● ●
● ● ● ● ●
● ● ● ●
● ●
●
● ●
●
●
●
●
● ● ● ● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
本簡介採用環保大豆油墨印製 Copyright 2010 Pfizer Inc. All Rights Reserved
●
● ● ● ●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
電話地址(02) 新北市淡水區中正東路二段177號 2809-7979
Fax│ 04-23205438
Tel│07-5357979 Fax│ 07-5357676
輝瑞大藥廠 Work For a ing T Hea og lth eth ier e W r or l
●
Tel│02-28097979 Fax│ 02-28097676 Tel│04-23282818
●
●
●
高雄市 802 苓雅區四維三路 6 號 16 樓 A 室 (02) 2809-7979
PFIZER TAIWAN
●
●
高雄辦公室 電話
輝瑞大藥廠
● ●
●
●
TM
PFIZER TAIWAN 輝瑞大藥廠
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
輝瑞大藥廠股份有限公司
台中市 408 南屯區公益路二段 51 號 10 樓 A 室
● ●
PFIZER TAIWAN
●
●
●
輝瑞大藥廠股份有限公司 www.pfizer.com.tw 輝瑞大藥廠股份有限公司
台中辦公室
●
● ●
●
●
共 同 打 造 更 健 康 的 世 界 TM
Copyright 2010 Pfizer Inc. All Rights Reserved
●
●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
● ●
● ●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
Working Together for a Healthier World
台北總公司 新北市 251 淡水區中正東路二段 177 號 Copyright 2010 Pfizer Inc. All Rights Reserved
● ●
TM
www.pfizer.com www.pfizer.com.tw
●
● ●
d
For more imformation, please go to...
●
● ● ●
●
Working Together for a Healthier World 共同打造更健康的世界
●
●
●
king Together for a Healthier World 共同打造更健康的世界
●
●