目錄
CONTENT 集團�基 Operating Directions
集團企業 Business Domain
業務範疇 Major Products
從汽電共生、電廠統包到輸變電工程與
體認自然資源的可貴，
用最迅捷果斷的行動，串聯起電力事業的堅實共和
再生能源業務，為降低能源使用成本把關，
盡最大努力改善能源利用效率，
體，齊向有志一同的夢想穩健前行。
為充裕電力供應效命。
創造節能與環保雙主軸利基。
Attention gains successful results. Concentrating on Reinvestment and Power Engineering Business
Attention gains successful results. Concentrating on Reinvestment and Power Engineering Business
Attention gains successful results. Concentrating on Reinvestment and Power Engineering Business
〉04
〉08
〉12
專業能力 Competitive Advantages
經營實績 Corporate Mission
發展願景 Vision And Goals
以誰與爭鋒的氣魄和決心，
化專業知能為創新動能，以汲汲營營、
傳承以人為本的綠色企業使命，
增益熱能與電能妥善運用的最大值，
戮力不懈的態度，持續為電力與能源的有效利用，
建構與環境共存共榮的契機，
締造企業、客戶與社會三贏格局。
做最堅強的生力軍。
永續生機蓬勃的每一個世代。
Attention gains successful results. Concentrating on Reinvestment and Power Engineering Business
Attention gains successful results. Concentrating on Reinvestment and Power Engineering Business
Attention gains successful results. Concentrating on Reinvestment and Power Engineering Business
〉16
〉18
〉22
台灣汽電共生股份有限公司 Taiwan Cogeneration Corporation
Operating Directions
Business Domain
Major Products
集團 奠基
OPERATING DIRECTIONS Attention
用心， 全力挹注轉投資與 電力工程事業
Attention gains successful results.
2
台灣汽電共生股份有限公司
Taiwan Cogeneration Corporation
Competitive Advantages
Corporate Mission
Vision And Goals
從汽電共生、電廠統包到輸變電 工程與再生能源業務，為降低能 源使用成本把關，為充裕電力供 應效命。 Attention gains successful results. Concentrating on Reinvestment and Power Engineering Business
3
Operating Directions
Business Domain
Major Products
集團奠基 推廣汽電共生的先驅
台
灣汽電共生公司於民國 81 年
台汽電事業集團於 90 年開始拓展
成立，旨在提供專業服務，協
輸變電工程與再生能源業務，並於
助產業界興建汽電共生系統，以提
92 年起分別獲得台電公司「六輸
高能源使用效率，降低能源使用成
計畫」之輸配電工程與風力統包工
本，並充裕台灣之電力供應。
程，逐步擴充至電力能源及太陽能 發電、能源服務等相關領域。
配合政府電業自由化政策，本公司 於 89 年 7 月取得森霸電力公司豐
至此，台汽電事業集團從汽電共生
德天然氣發電廠及星能電力公司彰
為基石，再跨足電業、風力發電、
濱天然氣發電廠籌設許可、95 年 7
太陽能發電、能源服務（ESCO）
月取得星元電力公司星元天然氣發
及再生能源的開發、投資、融資、
電廠籌設許可，除轉投資此三家公
工程統包、運轉＆維護等範疇，已
司外，本公司並主導公司籌組及主
發展為�方位能源事業集團。
要合約議訂、資本募集與融資、建 廠工程與施工管理、電廠營運，正 式跨足發電業。98 年 6 月本公司統 包承攬的星元天然氣發電廠順利商 轉，不僅首開國內電廠榮獲綠建築 標章之先河，更促使公司成為台灣 地區唯一具有興建天然氣發電廠統 包工程實績的廠商。
4
台灣汽電共生股份有限公司
Taiwan Cogeneration Corporation
Competitive Advantages
Corporate Mission
Vision And Goals
Operating Directions Creating a future of flourishing development
T
aiwan Cogeneration Corporation
TCC established the Department of
(TCC) is a specialized cogeneration
Power Transmission and Substation in
company, established in 1992 with
2000, has been successfully awarded
a goal of assisting the industry by
the D/S and cable turnkey projects
providing cogeneration technology
of TPC in 2003, and is continuing
to enhance energy efficiency, to
business expansion in the field of
result in lower energy cost, and to
power and energy related industry.
upgrade power supply in Taiwan.
TCC established the Department of
From its first day, TCC has upheld the
Power Transmission and Substation in
principle of providing professional
2000, has been successfully awarded
expertise, efficiency, and satisfactory
the D/S and cable turnkey projects
services to build cogeneration
of TPC in 2003, and is continuing
plants for accomplishing energy
business expansion in the field of
saving, economy, and environmental
power and energy related industry.
protection. TCC's professional team consists of experts in all related fields to provide fully integrated services to the industrial energy users. Presently TCC has been operating a number of cogeneration plants in Taiwan and continuing with many more in both
In 2000, TCC obtained two permits from MOEA to invest in Fong Der Gasfired Power Plant of Sun Ba Power Corporation and Chang Bin Gasfired Power Plant of Star Energy Power Corporation. By taking charge of
domestic and overseas markets.
constructing these two power plants,
In 2000, TCC obtained two permits
business field to electric utility.
TCC has successfully expanded its
from MOEA to invest in Fong Der Gasfired Power Plant of Sun Ba Power Corporation and Chang Bin Gasfired Power Plant of Star Energy Power Corporation. By taking charge of constructing these two power plants, TCC has successfully expanded its business field to electric utility.
5
Operating Directions
Business Domain
Major Products
集團 企業
BUSINESS DOMAIN Efficiency
Attention gains successful results.
6
台灣汽電共生股份有限公司
團隊， 全力挹注轉投資與 電力工程事業
Taiwan Cogeneration Corporation
Competitive Advantages
Corporate Mission
Vision And Goals
體認自然資源的可貴，盡最大努 力改善能源利用效率，創造節能 與環保雙主軸利基。 Attention gains successful results. Concentrating on Reinvestment and Power Engineering Business
7
Operating Directions
Business Domain
Major Products
集團企業 廣拓能源市場的版圖 台汽電事業集團由本公司及 11 家 轉投資公司所組成，集團事業主要 參與投資者包括：台灣電力公司、 日本東京電力、中華開發工業銀 行、兆豐國際商業銀行、台灣糖業 公司及日本住友商事等著名公司， 集團各事業共同致力於國內外電力 與再生能源事業的拓展與經營。本 公司初始資本額僅新台幣 10 億元， 截至 98 年止集團事業合計資本額 達新台幣 220.71 億元、合計資產 額達新台幣 644.83 億元。
Business Domain Strengthening capacity for operational integration
Taiwan Cogeneration Corporation (TCC) is a specialized cogeneration company, established in 1992 with a goal of assisting the industry by providing cogeneration technology to enhance energy efficiency, to result in lower energy cost, and to upgrade power supply in Taiwan. From its first day, TCC has upheld the principle of providing professional expertise, efficiency, and satisfactory services to build cogeneration plants for accomplishing energy saving, economy, and environmental protection. TCC's professional team consists of experts in all related fields to provide fully integrated services to the industrial energy users. Presently TCC has been operating a number of cogeneration plants in Taiwan and continuing with many more in both domestic and overseas markets.
8
台灣汽電共生股份有限公司
Taiwan Cogeneration Corporation
Competitive Advantages
30%
Corporate Mission
Vision And Goals
廣拓能源市場的版圖 Strengthening capacity for operational integration
25% 20%
15%
10%
公開投資人
9