Force Magazine JAN 16 by Penn Around

A MONTHLY GUIDE TO THE 51ST FORCE SUPPORT SQUADRON ACTIVITIES ON OSAN AB, KOREA

MAGAZINE

JANUARY 2016 VOL 10. ISSUE 1

“Professionally we Serve...Personally we Care!”

WWW.51FSS.COM

Super Bowl Part

www.51FSS.com

SUPER BOWL Monday, 8 February

Ultimate Superbowl Free Tailgate Party at the Enlisted Club Ballroom (784-6900)

Early Monday, 8 February, Midnight-0600 Get ready for the big game with the ULTIMATE SUPERBOWL TAILGATE PARTY! Party from 0001 until 0600 Monday morning. Watch highlights from NFC & AFC championship games. Interactive games, food, prizes and lots of fun! Event is FREE for Club Members, $15 for Non-members (includes entry into the Super Bowl Party).

Party at the Enlisted Club (784-6900) Free for Members, $15.00 for Non-Members Enjoy the SUPERBOWL with your friends at the Enlisted Club. The year’s biggest game will be played on the big screen and will include all of the commercials from home. The event will kick off with a Breakfast Buffet starting at 0730, and will also include a “Tailgate” lunch with burgers and hot dogs begining at Half-Time. This an event you don’t want to miss!

Party at the Officers’ Club (784-5530) Free for Members, $15.00 for Non-Members Enjoy SUPERBOWL 50 with your friends at the Officers’ Club. The game will be played on our 5 big TV screens and will include all of the commercials from home. Doors open at 0600 with a Breakfast Buffet starting at 0730 and the “Tailgate” Buffet at 1000. Prizes, giveaways, games and much, much more! Don’t miss out!

Super Bowl 50 at the Bowling Center Monday, 8 February, 0600-1700 Best Seats on Osan!

Huge Screen Front & Center 12 Flat Large Screens, Food & Drink Specials Bring your family & friends $1.00 per Game(rental shoes not included) Watch the game and enjoy the MiG Alleys hospitality!

LU U U PARTY FRIDAY, 29 JANUARY 1700-2100 FREE EVENT

ce Team:

n Performa

Ma’ohi N

Need an escape from the cold? Feel the warmth of the tropical sun at the Team Osan Luau. Featuring the authentic, award winning Polynesian dance group Ma’ohi Nui brought to you direct from Honolulu, Hawaii. We’ll also have a large selection of free traditional Luau foods, and a selection of tropical drinks for purchase. There will be contests, including one for best Hawaiian shirt, prize giveaways, kids zone, and much more.

For more information, call the Officers’ Club at 784-5530.

2 Luau Party

TEAM OSAN

FORCE MAGAZINE JANUARY 2016

LAST MONTH’S WINNER!

JANUARY 2016 . Volume 10 Issue 1

Contents SOCIAL

Ms. Lisa McClellan FIND THE FSS BUTTON!!! The FSS button is hidden somewhere in the magazine. Find it! The button on this page does not count.

1. One entry per person per month 2. Must be over 18 to play 3. Open to ALL of Team Osan 4. Prize is $100.00 FSS Gift Card 5. Cut out the button, place it in a sealed letter-sized envelope 6. Put your name, squadron, phone number and e-mail address on the envelope 7. Place the envelope in any comment card collection box 8. Deadline is the 2nd Friday of the month (8 January)

Super Bowl Party

Party 2 Luau You don’t need to fly to Hawaii to experience a Luau Party; come join us!

Mustang Club Membership

Osan Pet Lodge 7 Your fuzzy family members will love the attention at the Pet Lodge!

Mustang Café

Officers’ Club

Come out for breakfast, halftime tailgate party, prizes, giveaways. Learn why it pays to be a Club Member at Osan Air Base. Come and check out the new Mustang Café Events open To All Ranks!

Enlisted Club

Don’t forget to try our Breakfast at the Sports Bar & Grill

Information, Tickets & Travel

Get out and Explore Korea through ITT

PHYSICAL 15

Fitness Center

See what classes are available to help you stay in shape

The Lakes at Osan Golf Course

Get Fit with FSS

Prepare to tee off at The Lakes at Osan Golf Course

MiG Alleys Bowling Center

Outdoor Recreation

Free Bowling hours Monday to Friday Ski/Snowboard Trips are a must in Korean winters

All your fitness options in one place!

MENTAL Monthly Calendar

Child & Youth Programs

Youth & Teen Center

Library

Inside Korea

Force Development

Auto Hobby Center

Flight Training Center

Check out all of the major events in January! Youth Programs offer exciting activities for your child Find out what winter festivals are going on in Korea Get your vehicles detailed and serviced at the Auto Hobby Center

CDC & SAC provide quality child care for your children Enjoy new books, DVDs, children’s story time and more Stay current with professional development classes and briefings. Let’s learn how to fly at the Osan Aero Club

SPIRITUAL 37

McPherson Community Center

Osan AB Chapel

Take a break and relax at the Community Center We are here for you and all of your spiritual needs.

Airman & Family Readiness Center

A&FRC offers classes, seminars, cultural events and more

command

THE BEST

Colonel Andrew P. Hansen 51st Fighter Wing Commander

Colonel Carl C. Misner

51st Mission Support Group Commander

Lieutenant Colonel Charles A. St.Sauver 51st Force Support Squadron Commander

Mr. Anthony M. Chatfield

51st Force Support Squadron Deputy

Marketing and Publicity Office Mr. Anthony P. Dalton

Chief, Strategic Planning and Operations

on OSAN is

Ms. Min Suk Hyong

Commercial Sponsorship/Advertising

Mr. Ok, Chang Hun

MiG Alleys Bowling Center

Lead Graphic and Visual Information Specialist Studio51 Video Production

Mr. Han, Sung Chin Mr. Yi, Sang Uk Mr. Kim, Chang Wan

Visual Information Specialists

Ms. Mun, Pong Hwa

Administrative Assistant

Find us on facebook

watch us on

see us on

Website

Belly App

iPhone

Android

“FORCE MAGAZINE” is the official monthly magazine of the 51st Force Support Squadron. It is designed to inform and entertain the United States Military and their family members stationed at Osan Air Base, Korea. The opinions expressed herein do not necessarily represent those of the 51st Fighter Wing or the United States Air Force. All program dates and times printed in this publication are subject to change. No Federal Endorsement of Advertisers or Sponsors is Intended or Implied. Submissions of articles and photographs are welcome but are subject to editing. Submissions become property of the 51st Force Support Squadron Marketing Department. For advertising rates and information, contact MinSuk Hyong at 784-1675 or studio51@us.af.mil. If you are not at Osan Air Base and would like to be put on our mailing list for the monthly “FORCE MAGAZINE” magazine, please send an e-mail to 51svsmarketing@us.af.mil.

FSS Monthly Events

www.51FSS.com

Friday, 15

Thursday, 14 Sign-up by 13 Ping-Pong Tournament 1800 Community Center, 784-3123

Sunday-Monday, 17-18 Sign-up by 6 Busan City Tour 0530-1800 ITT, 784-4254

Combined Membership Night 1730-1930 Officersâ&#x20AC;&#x2122; Club, 784-5530

FSS JAnuary Events Monday, 18

Sunday, 31

Martin Luther King, Jr. Day Bowling Special 1100-2200 MiG Alleys, 784-4229

Ski/Snowboard Trip To Phoenix Park 0500-1900 ODR, 784-4007

Mustang Member E-1 to E-4 dues only $4.00 per month E-5 to E-9 dues only $10.00 per month Officers’ Club Member dues only $18.00 per month

NEFITS E B R E B M E M ransfers embership t

ns for m h free coupo t r o w 5 2 $ * ns agazine coupo mber * Monthly m ights and me n d n e k e e w ies on * Free entr events discount on very month Meal night e p hi s r be m e * Free M eals counts on m s di p hi s r be * Mem y for TGIF * Free entr vice and copy ser * Free fax rewards * Cash back ings ive cash draw s s e gr o r P *

For more information, call the Officers’ Club 784-5530, Mustang Club 784-4311 and Enlisted Club 784-6900 www.51FSS.com

6 Mustnag Clbu Membership

It Pays To Be A

FORCE MAGAZINE JANUARY 2016

Osan Pet Lodge / Mustang Center

www.51FSS.com

Mustang Center

Osan

Bandoke Nights!

Tuesdays & Wednesdays , 2000-2400

Have you ever wanted to feel what it’s like to be in a band? Bandoke is the ultimate form of interactive entertainment where you are the star. Be the singer or play one of the instruments in the band Night Tunes! And for karaoke, the DJ has an awesome sound system to play over 23,000 songs from!

Karaoke Nights at the End Zone

Thursdays, Fridays & Saturdays, 2000-2300

Hit your happy high note with the best karaoke program and sound system around! With over 23,000 songs to choose from, you’ve got to visit 51fss. com and see the list for yourself!

Late-Night’s at the End Zone

Fridays and Saturdays, 2300-0300 Bright lights, top beats and an open dance floor is all you need for late night fun! Come join us!

Mustang Café Coffee and Pastries

Mon-Fri, 0530-2000 Turumi Lodge: Daily, 0530-1400 Sat & Sun, 0630-2000 Kick off your morning with a fresh brewed Starbucks specialty coffee! Don’t pass up the delicious pastries. Order the coffee and pastry Staff Meeting Special a day in advance, and have it delivered to your meeting location. January Specials: Hazel Mocha Tall: $4.25 Grande: $4.75 Iced Hazel Mocha Tall: $4.25 Grande: $5.00

PCSing in or out? Going on vacation or TDY? Does the fuzzy member of your family need some play time? Put your mind at ease and call the Osan Pet Lodge! Let our attentive staﬀ take care of your dog or cat while you are away.

MRC:

The End Zone

Sun-Tue: 1030-2300 / Wed-Sat: 1030-2400 The End Zone is a great place for lunch or a quick dinner. Grab one of our daily specials or a cold drink after work. Enjoy watching TV on our 140 inch video wall.

Bldg. 1313, 784-4311/6931

• • • • • • •

Current Vacinations Required Kennel Cough Vaccination Required No Puppies Under 4 Months Owners Must Supply Food Open 365 Days/Year Reservations Required Appointments for Grooming

Bldg. 421-B, 784-4314 By appointment only

Available Grooming Services: • • • • •

Shampoo Conditioner Nail Trimming Ear Cleaning Other Services

January Specials: Hazel Mocha Tall: $4.25 Grande: $4.75 Iced Hazel Mocha Tall: $4.25 Grande: $5.00 Hours of Operation MUSTANG CENTER BLDG. 1313, 784-4311 Delivery starts at 0730 Mon-Fri, 0530-2000 Sat & Sun, 0630-2000 Holidays, 0630-1700

For more information, call the Mustang Center at 784-4311.

8 Mustang Café

Mustang Café

FORCE MAGAZINE JANUARY 2016

Enlisted Club

www.51FSS.com

The Ballroom Bingo!

Thursdays, 1830 & Sundays, 1330 Twenty-four different games with amazing cash payouts, complimentary snacks and coffee make Bingo Night at the E-Club the place to be!

T.G.I.F.

Friday nights, 1630-1930 Bring your friends and enjoy the expanded social hour snack selection, DJ music & door prizes! The best part is that Mustang Club Members enjoy all of this for free! Non-member: $5.00

Country All-nighter

Saturday, 9 January, 2100-0300 Bright lights, big hats, belt buckles and boots. Come out and boot scoot to the latest and classic country hits played by our resident country music DJ. Dance the night away doing the Texas Two Step and swing your partner do-si-do. Bring your friends for some fun line-dancing and good times.

January Special Events

Caribbean Splash All-nighter

Saturday, 23 January, 2300-0300 Start the new year off right and chase away the winter blues with our Caribbean Splash All-nighter. We’ll have three DJs for you. Dance to Calypso, Reggae, and Latin sounds. Prizes will be given for the best Caribbean Themed Costume, among others.

EDM Party All-nighter

Saturday, 30 January, 1100-0300 Check out the new dance craze sweeping the nation. Party all night us to the latest in electronic dance music.

Military Retiree Appreciation Lunch

Saturday, 9 January, 1200-1400 In appreciation of your service, come out and enjoy a good time with your fellow retirees. Get the latest information on of issues affecting retirees. Lunch is on us! Free lunch for military retirees and spouses.

Combined Membership Night at the Officers’ Club

Friday, 15 January, 1730-1930 Thank you for being a club member! Come and enjoy a free dinner. Open to all Osan Enlisted and Officers’ Club members and one bona fide guest who wouldn’t otherw ise be eligible for club membership. Families welcome to attend.

FORCE MAGAZINE JANUARY 2016

Dining at the Grill!

Monday-Friday 0630-2100, Saturday & Sunday 0730-2100 Sports Bar Breakfast, lunch and dinner? The es! See pric t grea at food t & Grill has grea clicking by m s.co 51fs on u men zing our ama isted “Enl then on the “Enlisted Club” and call in Club Menu.” Sit down and enjoy or o: to-g rs your orde 784-0608

Social Hour

Monday-Friday and Saturday Night’s 1730-1930 $6.50 $2.00 Domestic Draft Beer (Glass),

Surf & Turf

Wednesdays, 1600-2100 New York strip When’s the last time you had a juicy r and turn every nda cale r you k Mar steak or lobster tail? Wednesday into a surf & turf habit! Cost: $29.25

Microbrew Thursday!

Thursdays, 1600-2100 taste of locally Calling all hipsters…savor the fresh something new. try and brewed beer. Bring a friend th. mon each IPA t We’ll have a differen

Twofer Thursday!

(Pitcher) gmen’. Free soda refills for designated ‘Win Come join us!

Thursdays, 1600-2100 mouth-watering Bring your partner and enjoy two mouth-watering the See . one of e steaks for the pric isted Club” and then menu on 51fss.com by clicking “Enl “Enlisted Club Menu.”

Wing Night

Fish Friday’s

r 51 Cent Wings and $1.00 Draft Bee 00 0-21 160 s, Monday devour How many chicken wings can you 6 from ose Cho ? for only 51 cents each -in dine this in es sauc s ciou deli different only special!

Family Night

Tuesdays, 1600-2100 Club! It’s family night for all at the Enlisted order can Members, your children under 12 ! free for u men one entree from the kids

Fridays, 1600-2100 Platter loaded with Come out and enjoy our Friday Fish you like for our way the just fish, shrimp and scallops e! pric t nigh ay special low Frid

Night Tunes Band & DJ Music

Fridays & Saturdays, 2100-0300 a wide variety of Listen to the band “Night Tunes” play s you love, for a song 40 Top DJ with rock music, mixed the Sports Bar & Grill! great evening out with friends at

Silver Star Lounge Soul Food Sunday Dinner

Sundays, 1800-2000 Enjoy down home hospitality served every Sunday night in the Silver Star Lounge. The Southern style buffet and jukebox tunes complete this relaxed, welcoming atmosphere. Member: $7.95

Non-member: $8.95

Texas Hold’em Tournament

Mondays & Saturdays, Sign-In 1700-1800 Game starts at 1830 It’s not all in the luck of the draw, a good poker face plays an important role too! Come on out for a Texas Hold’em night and a chance to win FSS bucks for 1st, 2nd or 3rd place! Tournament limited to the first 70 participants. Cost: $10.00/player

Football Frenzy

Tuesdays, 1800 Check out Football Frenzy every Tuesday in Jan at the Enlisted Club Silver Star Lounge. Enjoy free food and snacks while playing Arm Chair Quarterback. Play for a chance to win weekly prizes and the Grand Prize during the 2016 Enlisted Club Super Bowl Party.

Late Night Karaoke

Fridays & Saturdays, 2300-0300

Hit your happy high note with the best karaoke program and sound system around! With over 23,000 songs to choose from, you’ve got to visit 51fss.com and see the list for your self!

E-Club Hours of Operation Monday-Thursday: 0630-2400 Fridays: 0630-0300 Saturdays: 0730-0300 Sundays: 0730-2400

SPORTS BAR & GRILL(784-0609)

Breakfast Monday-Friday: 0630-1030 Satuday & Sunday: 0730-1200

CATERING

Lunch & Dinner Daily: 1030-2100

SILVER STAR LOUNGE

Limited Menu Fridays & Saturdays: 2100-0300

Tuesday-Friday: 1000-1500 Monday-Thursday: 1700-2400 Fridays & Saturdays: 1700-0300 Sundays: 1700-2200

*Limited hours during base exercises

Bldg. 917, 784-6900

Enlisted Club

Sports Bar & Grill

www.51FSS.com

Officers’ Club

MUSTANG MEMBERSHIP BENEFITS Officers’ Club Member’s Coin

Cashier’s Cage

JANUARY SPECIAL EVENTS

MBC LOUNGE

Thursday Karaoke Combined Membership Night Friday, 15 January, 1730-1930

It pays to be a Club Member at Osan AB! Enjoy free buffet, prizes and entertainment. Open to all Osan Officers’ Club Members and one bonafide guest who are not eligible for membership. Families welcome to attend.

Thursdays, 1730-2130

Come out and enjoy one of the best karaoke programs in the area!

3rd Friday, 1800-2000 2nd & 4th Friday, 1700-1900 Friday, 29 January, 1700-2100

Team Osan, escape the cold winter and feel the warmth of our Summer Luau at the Officers’ Club. Featuring the authentic award winning Polynesian dance group Ma’ohi Nui. Also available for your enjoyment will be a selection of traditional Luau foods, and a selection of tropical drinks. There will be contests, including one for best Hawaiian shirt, prize giveaways, and a kid zone.

Save money with our cool looking collector’s coin every time you take advantage of our “Coin Days” where members gets discounts on featured club events! Use our Coin at one of the below events and save $1.00! • 4 Jan: Lunch Buffet, Sandwich or Pasta at Bella Panini’s • 7 Jan: All You Can Eat Build Your Own Pizza • 10 Jan: Sunday Brunch • 13 Jan: All You Can Eat Korean Beef & Chicken Bulgogi • 20 Jan: All You Can Eat Korean Bibimbap • 22 Jan: All You Can Eat Crab Legs • 24 Jan: Sunday Brunch • 28 Jan: Lunch Buffet, Sandwich or Pasta at Bella Panini’s •

Email Program Cashier’s Cage

Have you signed up yet? The Membership Email Program will notify you of upcoming events, last minute changes and manager’s specials. Ask the Club staff for details.

Night Tunes Band Club LUAU Party

Cost: $5.00

Kick off your Friday night with your favorite music from our live band, Night Tunes. Special requests are encouraged!

John Ross

2nd & 4th Friday, 1915

Every other Friday you can hear Osan’s own singer/ songwriter John Ross performing original music and select popular songs!

THE DINING ROOM Sunday Brunch

Sundays, 1000-1330

Enjoy a full breakfast buffet with your choice of omelets, waffles, cheese, fruit and pastry stations. Lunch includes a carving station, as well as seafood, salad and a dessert station. Please call for details or reservations. Children’s play area available. Members Nonmembers Adults: $15.95 Adults: $17.95 Children 7-12: $7.95 Children 7-12: $8.95 Children 0-6: Free Children 0-6: Free

FORCE MAGAZINE JANUARY 2016

Lunch Buffet

Monday: Italian Tuesday: Southern Favorites Wednesday: BBQ Thursday: Mexican Friday: Asian Enjoy a hot, freshly prepared lunch buffet every day of the week, which includes a salad bar, an ice cream bar and a beverage station! Members Nonmembers Adults: $10.45 Adults: $11.45 Children 7-12: $5.95 Children 7-12: $6.95 Children 0-6: Free Children 0-6: Free

*“All You Can Eat” Korean Bibimbap

Wednesday, 6 & 20 January, 1700-2000

Eat healthy at the Officers’ Club by trying one of Korea’s signature dishes, Bibimbap an all-in-one rice dish that includes of a mix of vegetables, meat and sauces. Members Nonmembers Adults: $12.99 Adults: $14.99 Children 7-12: $6.99 Children 7-12: $7.99 Children 0-6: Free Children 0-6: Free

Friday, 22 January, 1700-2000

*“All You Can Eat” Build Your Own Pizza

Experience our seafood lovers’ buffet! Beef, chicken and shrimp entrees are also available. Beverage and dessert stations complete this dine-in only night. Members Nonmembers Adults: $34.95 Adults: $36.95 Children 7-12: $11.95 Children 7-12: $12.95 Children 0-6: Free Children 0-6: Free

Thursday, 7 & 21 January, 1700-2000

Start with homemade pizza crust, grilled to enhance the full flavor of the dough, followed by one of three sauces. Top off your creation with cheese and toppings before it’s cooked to perfection. Go as often as you want! You only have to wait 15 minutes for slices of heaven. Dine-in only. Members Nonmembers Adults: $7.99 Adults: $8.99 Children 7-12: $5.99 Children 7-12: $6.99 Children 0-6: Free Children 0-6: Free

BELLA PANINI’S Lunch: Monday-Friday, 1100-1300 Dinner: Saturday-Tuesday, 1600-2000 Wine Bar: Saturday-Tuesday, 1600-2200 (Dinner served by 2000)

Come by and enjoy not only hot panini sandwiches and delicious pasta, but also Osan’s very own wine bar.

*“All You Can Eat” Korean Beef & Chicken Bulgogi

Wednesday, 13 & 27 January, 1700-2000

Experience the most well-known Korean dish! Start with chicken or thinly sliced marinated beef, grilled, then served on lettuce leaves with garlic, peppers, sweet and green onions topped with red hot pepper or bean paste for that wonderful, extra kick. One bite is never enough! Members Nonmembers Adults: $12.99 Adults: $14.99 Children 7-12: $6.99 Children 7-12: $7.99 Children 0-6: Free Children 0-6: Free

Kids’ Night

Thursday, 28 January, 1700-2000

Open to all Officers’ and Enlisted Club Members and their families. There is a buffet with yummy food kids love, along with a delicious adult buffet. Come out and enjoy the kids’ movies, bouncy castles, games and gift card drawings throughout the evening. Members Nonmembers Adults: $9.95 Adults: $11.95 Children 7-12: $5.95 Children 7-12: $6.95 Children 0-6: Free Children 0-6: Free

O-Club Hours of Operation Cashier’s Window 784-2250 Monday-Friday: 1030-1700 Closed Saturday, Sunday & holidays Barber Shop 784-2256 Monday-Friday: 1000-1900 Saturday: 1000-1600 Closed Sunday & holidays MBC Lounge Bar Thursday: 1700-2200 Friday: 1700-2400 Closed Saturday-Tuesday & holidays

Catering 784-6749 Bella Panini’s 784-5530 Lunch Monday-Friday, 1100-1300 Dinner Saturday-Tuesday, 1600-2000 Wine Bar Saturday-Tuesday, 1600-2200

Officers’ Club

“All You Can Eat” Crab Legs

Monday-Friday, 1100-1300

Information, Tickets & Travel

www.51FSS.com

CAMERA BUG TOURS

FAMILY TOURS Lotte World Amusement Park

Saturday, 9 January Bus Departs/Returns: 0900/1800 Cost: $45.00 (transportation & day pass)

Korean Folk Village & Wawoojeong Temple

REGULAR TOURS DMZ & Tunnel #3

Tuesday, 5, 12, 19, 26 January Bus Departs/Returns: 0900/1900 Wednesday, 6, 13, 27 January Bus Departs/Returns: 0900/1900 Saturday, 2, 9, 16, 23, 30 January Bus Departs/Returns: 0700/1800 Saturday, 2, 9, 16, 23, 30 January Bus Departs/Returns: 0730/1830 Cost: $55.00 (buffet lunch with beverage, transportation & guide)

Sunday, 10 January Bus Departs/Returns: 0830/1700 Cost: $40.00 (admission, transportation & guide)

ITT Family Special

Nami Island & Lighting Festival at the Garden of Morning Calm

Saturday, 23 January Bus Departs/Returns: 1100/2200 Cost: $56.00 (admission, transportation & guide)

Snow Buster at Everland Amusement Park

Monday, 18 January Bus Departs/Returns: 0830/1800 Cost: $45.00 (transportation & day pass) (2 children, 12 & under, per family are FREE)

Trick Eye Museum & Gyeongbok Palace Tour Sunday, 24 January Bus Departs/Returns: 0830/1800 Cost: $45.00 (admission, transportation & guide)

Ice Hockey (Asia League)

Saturday, 2 & 16 January Bus Departs/Returns: 1500/2100 Cost: $35.00 (admission, transportation & guide)

FORCE MAGAZINE JANUARY 2016

Information, Tickets & Travel

Pyeongchang Trout Ice Fishing Festival

Saturday, 2 January Bus Departs/Returns: 0630/1900 Cost: $60.00 (admission, transportation & guide) *See page 28 for more details

Snow Festival at Mt. Taebaek

â&#x20AC;&#x153;Jumpâ&#x20AC;? Martial Arts Performance

Sunday, 17 January Bus Departs/Returns: 0600/1900 Cost: $50.00 (admission, transportation & guide) *See page 27 for more details

Sunday, 3 January Bus Departs/Returns: 1030/1700 Cost: $60.00 (admission, transportation & guide) Bring Korean Won for Lunch.

Hwacheon Ice Fishing Festival

Saturday, 9 & 30 January Monday, 18 January Bus Departs/Returns: 0600/1900 Cost: $70.00 (fishing rod, admission, transportation & guide) *See page 27 for more details

New Core Outlet Shopping & Korean Traditional Dinner Buffet (Jayeon Byeolgok) Friday, 15 January Bus Departs/Returns: 1700/2100 Cost: $35.00 (dinner, transportation & guide)

Hiking Mungyeong Saejae Provincial Park Saturday, 30 January Bus Departs/Returns: 0630/1700 Cost: $35.00 (transportation & guide)

Busan City Tour

Sunday-Monday, 17-18 January Register by 6 January Bus Departs/Returns: 0530/1800 Cost: $165.00/person (double) Cost: $265.00/person (single) (hotel, admission, transportation & guide)

Seoul City Tour

Sunday, 31 January Bus Departs/Returns: 0900/1800 Cost: $40.00 (admission, transportation & guide)

Hard Rock Cafe & Seoul Night Tour

Friday, 29 January Bus Departs/Returns: 1730/2330 Cost: $35.00 (admission, transportation & guide) Dinner not included.

Hours of Operation Bldg. 924, 784-4254 Monday-Friday, 1000-1800 Saturdays, 1000-1600 Sundays, 1000-1400

Fitness Center

www.51FSS.com

Fitness Center E2E

SPIN

MONDAY 0600-0730*

1630-1800*

WEDNESDAY 0600-0730

1630-1800

FRIDAY 0600-0730*

1630-1800*

TRX

MONDAY MONDAY 0600-0700*

1700-1800*

TUESDAY 0500-0600*

0900-1000*

1700-1800

*FIP (Fitness Improvement Program) FoR (Fitness on Request) E2E (Evolution 2 Excellence) HIIT (High Intensity Interval Training)

0830-0930

1800-1900

TUESDAY 0500-0600

0600-0700

WEDNESDAY

0500-0600*

1700-1800

0600-0700

1800-1900

1730-1830*

THURSDAY

WEDNESDAY

0500-0600

1730-1830 0600-0700*

MONDAY

EXTREME CONDITIONING

0900-1000*

1700-1800*

0600-0700

0500-0600

2200-2300 (FoR)

1000-1100

SATURDAY

SUNDAY

1000-1100

ZUMBA

0600-0700

FRIDAY

2200-2300 (FoR)

1000-1100

THURSDAY

0600-0700*

SATURDAY

THURSDAY

1800-1900

FRIDAY

TUESDAY

0830-0930

FRIDAY

REV SPIN

HIIT

0500-0600

0600-0700

0830-0930

1800-1900

No aerobics classes during exercises, PACAF Family Days and federal holidays.

WEDNESDAY 1630-1730

STEP AEROBICS TUESDAY

THURSDAY

0600-0700

FORCE MAGAZINE JANUARY 2016

Fitness Center

MARTIAL ARTS CLASSES - Sign up at the Fitness Center -

Self Defense Classes (Combat Hapkido)

Saturday, 9 January, 0951 Free Join on us January 9th for a fun filled New Yearâ&#x20AC;&#x2122;s Resolution run, as we kick off the New Year with fitness.

Monday & Wednesday, 1900-2100 Self Defense classes focus on discipline of selfprotection and include an extensive variety of strikes, kicks, joint manipulations, pressure points, ground survival and disarming techniques. The result is a practical, comprehensive self defense system that is enjoyable to learn and truly effective in realistic situations. Cost: $80.00/8-2 hr sessions

Friday, 8 January, 0900-1300 Start the year off right with your health goals. Food will be provided!

Biggest Loser Monday, 11 January iNSTRUCTIONAL CLASSES Efficient Running Clinic Wednesday, 13 January 1600-1800 Sign up at the Fitness Center

Tae Kwon Do

Monday, Wednesday & Friday 1000/1200/1600/1800 Contact Grand Master Mun Do Sik , 010-6377-2193 Cost: $100.00/mo

Muay Thai (Kickboxing) 2nd & 4th Wednesday 1600-1800 Cost: $100.00/mo

Hours of Operation:

Health Fair January

Normal (manned) hours of operation Monday-Friday 0500-2200 Saturday, Sunday & Holiday 0800-1700 Unmanned Hours of Operation (registered CAC card required for access): Monday-Friday 2200-0500 Saturday, Sunday & Holidays 1700- 0800

Osan Strollers

Mondays & Wednesdays 1000 FREE A workout group designed for parents and young children in strollers

Equipment Orientation

Monday-Friday, 0800-1700 1 on 1 or Group Sessions Get trained on how to safely use everything in the Fitness Center from the free weights to the stationary equipment. Call 784-5568 for an appointment.

Bldg.1423 784-5568 Free Yoga Community Center Mondays: 1900 Wednesdays: 1900 Thursdays: 1900 Saturdays: 1000

Fitness Center Mondays: 1645

MiG Alleys Bowling Center

www.51FSS.com

MiG Alleys Bowling Center Martin Luther King, Jr. Day Bowling Special Monday 18 January, 1100-2200 Bring your family & friends and enjoy the MiG Alleys Bowling Center’s Martin Luther King, Jr. Day Bowling Special! $1.00/Game (rental shoes not included)

Rent-A-Lane

Sunday-Thursday, 1100-2200 How much fun can you stand? Up to five people can rent their own lane!

Cost: $12.00/1 hour Rent Plus: $8.00 (each additional hour)

Mother of All Bowling (MOAB)

Every day, 1100-Close The Mother of All Bowling discount cards can be yours! Get 50 games to be played at your convenience! Cost: $99.99 (cards not transferrable)

Cheap Charlie Discount Card Every day, 1100-Close One low price equals 10 fun games! Cost: $19.99 (discount cards)

1100-2200 Monday Chicken Fried Rice $5.95

Tuesday

Everyone Bowls For FREE!

Chicken Tender Salad $4.95

Monday-Friday, 1100-1300

Meatball Sub $5.95

Enjoy free bowling at MiG Alleys Bowling Center Monday through Friday during your lunch break (rental shoes not included). Don’t forget to stop by our snack bar to see our daily specials.

Wednesday

Thursday Bulgogi Rice $6.95

Friday Mandarin Orange Chicken $6.95

FORCE MAGAZINE JANUARY 2016

Sundays

Thursdays

Pizza, Pins and Pop

Pick-A-Price

Get two pepperoni pizzas, two pitchers of soda and a lane for two hours for five people. Cost: $39.95

Family Day

Time: 1100-2200 Kids 12 and under bowl for free when accompanied by parents who pay full price! Cost: Free for kids (4 kids/family)

Mondays Beat The Clock

Time: 1300-1400 Cost: $1.50/game Time: 1400-1500 Cost: $1.75/game Pick your time and price with Beat the Clock bowling!

Dollar Mania

Time: 1800-2200 Everything is only a dollar after the cover charge, which covers a bowling game, shoe rental, a hot dog, french fries & a soda! Cost: $5.00 (cover charge)

Tuesdays Red Head Pin Bowling

Time: 1300-1700 Get a strike when a red head pin is in the number one position and win a free game!

Wednesdays Bargain Basement Bowling

Time: 1800-2200 Pay $7.99 up front and bowl all you want!

Time: 1300-1800 Price is determined by the spin of the wheel!

Bowl Your Brains Out Time: 1800-2200 Bowl all you want! Cost: $7.99

Fridays Open Bowling All Day

Time: 1300-Midnight Pricing varies with the time of day and age group of the bowler.

Bowling Leagues Spouses Bowling League Mondays, 1100 Open to everyone! Cost: FREE

Mixed Monday Night Bowling League

JOIN ANYTIME IN JANUARY

Mondays, 1830 New Bowling League forming in January! Captain’s Meeting on 11 January; Starts on 18 January. Cost: $10.00/person

Winter Intramural Bowling League

Fridays & Saturdays

Tuesdays, 1830 Enjoy Winter Intramural Bowling at the MiG Alleys Bowling Center. Cost: $10.00/person

Extreme Bowling

Korean Employees Union League

JOIN ANYTIME IN JANUARY

Time: 2100-Midnight Glow bowling with the lights gone wild! Cost: $22.00/lane (6 people, shoes included)

Thursdays, 1830 Check with the League President/Secretary for the total cost or call 784-4229 for more information.

Saturdays

Preschool Bowling Social League

JOIN ANYTIME IN JANUARY

Early Bird Rent A Lane Time: 1100-1300 Rent a lane! Cost: $10.00/hour

Holler For A Dollar

Time: 1800-Midnight Whatever you want for a buck! Draft beer, small french fries, small fountain drink and one game of bowling! Cost: $1.00 ea (shoes not included)

Fridays, 1500 Bring your kids from 3 to 5 years of age and enjoy this league. Cost: $2.00/child

Young Adult Social Bowling League

JOIN ANYTIME IN JANUARY

Fridays, 1830 Have a team? Bring them! Playing by yourself? We’ll find you a team! Ages 18-29/4-person teams Cost: $10.00/person

Youth Bowling League

JOIN ANYTIME IN JANUARY

Saturdays, 1100-1300 All school age children, ages 6-18, qualify! Cost: $5.00/person

Hours of Operation Bldg. 975, 784-4229 Bowling: Monday-Thursday: 1100-2200, Friday: 1100-2400, Saturday: 1030-2400 , Sunday: 1030-2200 Snack Bar & Delivery: Monday-Thursday: 1030-2130, Friday-Saturday: 1030-2330, Sunday: 1030-2130 Call 784-6868 or 7630 for delivery

MiG Alleys Bowling Center

League Bowlers Wanted! No Experience Required!

The Lakes at Osan Golf Course

www.51FSS.com

Best Golf Course in PACAF 2014

The Lakes at Osan

GOLF COURSE

JANUARY SPECIAL! 10%-30% off displayed merchandise only!

FORCE MAGAZINE JANUARY 2016

1030-1330

All lunch specials are served with your choice of soup or salad and iced tea or coffee.

Winter Green Fee Specials Effective now thru 29 February

Mondays

Homemade Chicken Cutlet & Vegetable Curry Steamed Rice - $9.25

Tuesdays

Salisbury Steak Garlic Mashed Potatoes, Steamed Rice - $10.95

Wednesdays

Beef Chuck Eye Steak (10 oz) French Fries or Steamed Rice, Dinner Rolls and Butter - $12.95

Thursdays

Steak & Eggs Korean Style Strips of Grilled Chuck Eye Steak, Kimchi Fried Rice & a Fried Egg on top - $9.75

Fridays

California Rolls and Chicken Karaage (Japanese Style Fried Chicken) - $9.50

10% UNT DISCO

ORIENTAL HOUSE HOLIDAY DISCOUNT Now thru 29 February Hours of Operation Bldg. 1774, 784-4128/6816/6818 Course/Range/Pro Shop Open Dawn-Dusk Lounge: Daily 0600-1900 Oriental House: Mon-Fri 1030-2100, Sat & Sun 0600-2100 Delivery: Daily 1030-2100

10% discount on food and beverages when you

Dine-In at the Oriental House Restaurant. Mon-Fri: 1600-2100 Sat-Sun: 1030-2100 * Discount does not apply to delivery or carry-out orders.

The Lakes at Osan Golf Course

Oriental House Lunch Specials

Outdoor Recreation

www.51FSS.com

OUTDOOR RECREATION Ski/Snowboard Trip to Phoenix Park

Saturday, 9 & 23 January Sunday, 3 & 31 January Sign-In/Departure: 0500/0530, Bus Returns: 1900 Total of 22 ski slopes, 12 of which meet international competition standards including aerial and moguls. Phoenix Park adds new ski slopes and alters its current slopes each year to create new adventures. Cost: $90.00, Children (12 and under) $80.00 (transportation, lift ticket fee & guide) Registration Deadline: Noon, 2 Days Before Trip Date

SAVE MO N E Y!

more : Group of 20 or off 0 .0 $5 n transportatio and $5.00 off equipment

Overnight Backpacking/ Camping on Mt Wonjeok

Saturday-Sunday, 9-10 January Sign-In/Departure: 1130/1200, Bus Returns: 1400 Mt Wonjeok is located in Icheon-si. The mountain is 564 meters above sea level. This excursion takes hikers 1.5 hours to the top of the mountain where we will camp for the night. (Location subject to change depending on weather.) Cost: $65.00 (transportation, backpacking/ camping gear set & guide) Cost: $40.00 (members who already have backpacking/camping gear)

Registration Deadline: Noon, 2 Days Before Trip Date

Ski/Snowboard & Sledding Trip to Bears Town Ski/Snowboard Trip to Dragon Valley Resort

Saturday, 2, 16 & 30 January Sunday, 10 & 24 January Sign-In/Departure: 0500/0530, Bus Returns: 1930 HOME OF THE 2018 WINTER OLYMPICS! Dragon valley is one of Korea’s premier ski resorts with excellent snow quality, 31 ski slopes and 15 chair lifts. The resort offers everything you need for beginners all the way to the advanced skiers/snowboarders. Cost: $95.00, Children (12 and under) $85.00 (transportation, lift ticket fee & guide) Registration Deadline: Noon, 2 Days Before Trip Date

Night Ski/Snowboard Trip to Konjiam Resort

Friday, 8, 15, 22 & 29 January Sign-In/Departure: 1700/1730, Bus Returns: 2330 Konjiam Resort has eleven double-width slopes for beginner and intermediate skiers and snowboarders. There are also three ski lifts to the peak of the slopes for a 1.8km run down the mountain. the longest ski run in the metropolitan area. Konjiam Resort controls occupancy so there’s no long waits for ski lifts and the experience is safer and more enjoyable. Cost: $70.00, Children (12 and under) $60.00 (transportation, lift ticket fee & guide) Registration Deadline: Noon, 2 Days Before Trip Date

Sunday, 17 January Sign-In/Departure: 0600/0630, Bus Returns: 1900 Bears Town Resort is located near Seoul. This resort has total of 11 slopes and 8 chair lifts. Families with children can enjoy a 400m sledding slope… the longest in Korea! Cost: $70.00, Children (12 and under) $60.00 (transportation, lift ticket fee & guide) Cost: Sledding-$50.00, Children (12 and under) $45.00 (transportation, admission fee & guide)

Registration Deadline: Noon, 2 Days Before Trip Date

FORCE MAGAZINE JANUARY 2016

Sunday-Monday, 17-18 January Sign-In/Departure: 0500/0530, Bus Returns: 1930 Cost: $300.00/person (double) Cost: $425.00/person (single) (transportation, 2 days lift tickets, hotel, breakfast, locker room & guide) Registration Deadline: 6 January

Paintball Field

Reservation only (2 days prior) Tuesday-Sunday Weekdays 1100-1700 Weekend 1100-1500 Field fee: $15.00/person (includes equipment) 500 Paintballs: $15.00 2,000 Paintballs: $50.00

PADI Scuba Diving

Get out and explore the water world of Korea with Outdoor Recreation. We have beginner thru advanced classes with beach dives held on weekends. Scuba diving and snorkeling packages are available. Join us and hang out at the beach for the weekend! Not sure if this is for you, then try our Discover Scuba Class, a FREE basic introductory class to scuba diving. Call Outdoor Recreation at 784-4007

Pavilions

Located behind the Fitness Center softball fields, our 2 pavilions are equipped with 3 large charcoal grills and can seat up to 125 people. With lights, an electrical outlet and 3 playgrounds, these pavilions are great for your next unit BBQ or birthday party. Reservations are required for use. Rental Fee: $50.00 (required for reservation) Cleaning Deposit: $75.00 (refundable)

Main Gate Food Booth

The Main Gate Food Booth is a great place to hold your organizations next fundraiser burger burn! This location inside the Main Gate allows you to catch foot traffic going in and out of base. Fundraiser requests must be approved through the 51 FSS Finance office prior to making your booth reservation at Outdoor Rec. For fundraiser requests please call 784-4313. Rental Fee: $25.00 (required for reservation) Cleaning Deposit: $25.00 (refundable)

Special Monthly Rentals MING UPCO IP TR

Overnight Ski/Snowboard Trip to Dragon Valley Resort

Sunday-Monday, 14-15 February Sign-In/Departure: 0500/0530, Bus Returns: 1930 Cost: $310.00/person (double) Cost: $435.00/person (single) (transportation, 2 days lift tickets, hotel, breakfast & guide) Registration Deadline: 4 February

Free skiing/snowboarding for volunteer instructors Outdoor Recreation is seeking volunteers to teach skiing and snowboarding at all of our scheduled trips. Instructor certification is desired, but not necessary. Call ODR if interested.

Ski/Snowboard Set: $200.00 Backpacking Set: $250 Bike: $100.00 *Ask about our daily rental rates!

Go when you want!

Customized Trips! (20+ people) Available any day of the week. Contact Outdoor Recreation for details!

Hours of Operation Bldg. 1304, 784-4007 Tuesday-Friday: 1000-1800 Saturdays, Sundays & Holidays: 1000-1600 Closed Mondays

Outdoor Recreation

Overnight Ski/Snowboard Trip to Phoenix Park

Child & Youth Programs

www.51FSS.com

Child

& Youth Programs

CYP FACTOID

Highlights for All ES FEDERAL HOLIDAYS/DOWNDAY CLOSUR vance of

d in obser All Child & Youth Programs (CYPs) will be close the New Years & MLK Holiday weekends:

Friday, 1 & 15 January Monday, 18 January Y BOARD (PAB) CHILD & YOUTH PROGRAMS PARENT ADVISOR MEETING Wednesday, 20 January, 1200-1300 Youth Center, Bldg.433 This is an opportunity All CYP parents are invited to the PAB meeting. am improvements, progr make to her toget for staff and parents to work the best place for ams progr CYP our make and s event ing discuss upcom our kids!

(GPAB/KNO) GIVE PARENTS A BREAK/KIDS’ NIGHT OUT Friday, 22 January, 1830-2230 CDC/SAC/Youth Center

pay the cost Give Parents a Break: Air Force Aid Society will . evening for families with a referral letter and set on Kids’ Night Out: Reservations for care required ard fee Stand g. staffin on t nden depe ble” a “space availa labor NAF offset help to ed charg is child per 0 $16.0 of am progr meet costs for the evening. Parents must registration requirements. *Minimum 8 Children Required. **The next GPAB/KNO will be April 15th!

of care for the

The Osan Child & Youth Parent Involvement Calendar is now ready to go. See your CYP program for a copy and join in supporting our programs and youth! Some upcoming events include Osan’s Youth Got Talent Show, Green Eggs & Ham breakfast, and America’s Kid Run just to name a few.

PART DAY PRESCHOOL Open Registration: ongoing, Class will begin on 19 January School Age Care Program, Bldg. 750 Hurry! Slots are limited! Osan Child & Youth Programs are starting a part day enrichment program for children 3 to 5 years old. • Two sessions: 3 year olds, Tues & Thurs and 4/5 year olds Mon-Wed-Fri. Both sessions are 0845 to 1115. • Registration paperwork will available at the CDC, BLDG 738. This program is designed as an option for parents to develop their child’s social and basic school readiness skills through a learning-through-play curriculum approach. • Fees based on total family income. • For more information call the CDC at 784-4966 or stop by for an information flyer.

Instructional Classes Start your lifelong hobbies now! Youth Programs are offering lessons for youth in ∙ Ballet (ages 3 and up) Ongoing registration (act now, limited space available): ∙ Tae Kwon Do ∙ Instrumental Instruction - piano, flute and violin (from beginner to intermediate levels)

FORCE MAGAZINE JANUARY 2016

CDC Hot Chocolate Day Wednesday, 27 January, 1600 Join your child at snack time for a cup of hot chocolate.

SAC

Welcome 2016 Week

Monday-Friday, 4-8 January Everyone has their own traditions to ring in the New Year, this week we will be sharing them along with making our own resolutions!

Space Week

Monday-Friday, 11-15 January This week will be no different as we explore something out of this world; outer space! Did you know 1 million Earths could fit inside our Sun? Learn this and more as we explore space at the School Age Care this week.

Bldg 738, 784-4966 Monday-Friday: 0700-1800 Closed Saturdays, Sundays, holidays & PACAF Family Days

Dinosaur Week

Monday-Friday, 18-22 January If there is one thing for certain, it is that SAC children love dinosaurs. This week we will expand our knowledge on dinosaurs with exciting S.T.E.M. , drama, game, and art activities that all include our extinct friends.

Spirit Week

Monday-Friday, 25-29 January This week we are showing our spirit here at School Age Care. Monday is ugly sweater day. Tuesday is vacation shirt day. Wednesday is twin day. Thursday is inside out day, and lastly on Friday, we have character counts day. It is sure to be fun for all.

Hot Chocolate Day

Wednesday, 27 January, 1600 Join your child at snack time for a cup of hot chocolate.

Bldg 750, 784-6830 School Year Hours: Monday-Friday Morning Care 0700-0800: Breakfast & ride to school. After School Care 1430-1800: Snack and homework support. No School Day/Camp: 0700-1800 Closed Saturdays, Sundays, U.S. holidays & PACAF Family Days

Tayvon is an eight year old, third grader here at School Age Care. His favorite room at SAC is S.T.E.M Room, because he can play the Wii U. When Tayvon grows up he wants to be a policeman, so he can “stop all the criminals’! Tayvon attends Power Hour every day to do his homework and sets a great example for peers to follow! Congratulations Tayvon!

Tessia Lucinda Romo-Youth of the Month Tessia is 9 years old and she’s in the 3rd grade at Osan American Elementary School. She’s been living in Korea for 2 years, and her favorite Korean food is Bulgogi. She loves coming to the Youth Center to play on the dance machine and dance in the dance room with her friends. She loves making new dance moves. Tessia loves the Photography Club in the youth center, she recently learned how to properly focus and change the modes on a DSLR camera. She really did enjoy taking pictures of her friends and autumn scenery. Tessia loves drawing dogs and puppies; her favorite color is purple because it’s not too light and not too dark she says. Tessia told us that her favorite thing to do in the world is eating pineapples. She was so excited to tell us that pineapple taste sweet and sour at the same time and it’s so yummy! Tessia loves math, because she says it’s very challenging and fun! She wants to be a 3rd grade math teacher when she grows up because she is in 3rd grade. We can’t wait to see you become the next math genius, “Go and crunch those numbers Tessia!!”!

Denny Declan-Teen of the Month Denny Declan is our Teen of the Month for January. Denny is in the 8 grade. His favorite hobby is shopping for new clothes. Denny has spent 1 year in Korea. His absolute favorite thing about Korea is the food. His favorite thing about the Teen Center is playing basketball in the gym and playing Wii with his friends. Denny would like to be a Broadcaster when he grows up. Good luck in all your future endeavors Denny!!

Child Development Center / School Age Care

Tayvon Burns-School Age Care child of the Month

Youth Center / Teen Center

www.51FSS.com

YOUTH & TEEN PROGRAMS Youth Programs (9-12 yr)

Teen Programs (13-18 yr)

Story Time Trip

Ski & Snow Board Trip

Tuesday, 5 January, 1500-1600

Saturday, 16 January. 1000-1900

Ages: 9-12 years old. Trip to CDC to read books to the children.

Ages: 13-18 years old. Cost: Member $50 Non-Members $60.00 Includes transportation, equipment and snow suits.

Board Game Tournament Wednesday,13 January, 1530-1700

Bowling Trip Thursday, 28 January. 1400-1700 Ages: 9-12 years old. COST: Members $5.00 Non-Members $10.00 Includes shoe rental and lane fees.

Ice Skating Trip Wednesday, 20 January. 1100-1700 Ages: 13-18 years old. COST: Member $15.00, Non-Member $25.00 Includes transportation, equipment, and entrance fee.

RECURRING PROGRAMS & CLUBS

Power Down Time: Monday-Thursday, 1430-1600: Homework help

Hot Chocolate Day Wednesday, 27 January, 1600 Join your youth at snack time for a cup of hot chocolate.

Teen Center (Bldg.784) will be Re-Opening Feb 2016! Welcome Chirs Sanchez as our new Teen Coordinator.

Mondays: Fitness and Photography Club Tuesdays: Korean Language Club Wednesdays: Science and Smart Girls Club Thursdays: Torch and Art Club Fridays: Kids in the Kitchen/Healthy Habits and Passport to Manhood Bldg 433, 784-4607 Wi-Fi Available Front Desk/Cashier: Mon-Fri, 1000-1730 Open Recreation Youth: 1430-1800, Early Release: 1100-1800 School Out: 1300-1800 Teen: Mon-Thu 1500-2000, Fri 1500-2200 Closed Saturdays, Sundays, US holidays & PACAF/51FW Family Days

FORCE MAGAZINE JANUARY 2016

Adult

New Books & DVDs!

Children

Destiny Chasing Secrets Badlands Because Your Grandparents Love You The Next Big Thing Dilly Daily Daisy Speaking in BonesChildren’s A Guide to Sisters, Metcalf, Paula Missolula Wicked Charms Louise Trapeze is Totally Theatre Coming of Age atCamp the End of“Cinderella” Days My Brother is a Superhero The Night Monday, Sister The Moon is Going to Addy’s House Auditions: 10 August The Dog Master Wait by Portis, Antoinette Rehersal:Avenue Monday-Friday, 10-14 August of Spies Birdie’s First Day of Schoo Show: Saturday, 15 August, 1000-1430Ask Me Malice at the Palace Many more Max: 60 Students … Many more Ages: … 6-18 years,

Audition: Free

Family Archery Children’s Story (Beginner) Time

Monday-Friday, 17-21 August, 1630-1800 Story time: Tuesdays, 1030-1100 Ages: 9 & up years, Max: 16 Students Story/Craft time: Thursdays, 1030-1100

Family (Intermediate) Join us for Archery exciting stories, crafts and

Young Adult

Lair of Dreams Court of Fives This Broken Wondrous World Never Always Sometimes Public Enemies After the Red Rain The Secrets of Blueberries, Brothers, Moose & Me The New Order Oblivion The Golden Specific …Many more

New DVDs

Blaze and the Monster Machines Dig: Season One Jonathan Strange & Mr. Norrell Every Secret Thing Pixies Pokemon the Series: XY Set 1 Ride Strike Black: Season 3 French Lieutenant’s Woman I am Big Bird … Many more

Browse our catalog for more titles at http://osan.sirsidynix.net.au

Online Database: CLEP Streaming Videos

lots of fun in 17-21 a great place for 1800-1930 Monday-Friday, August, The site address is http://vimeopro.com/comexsystems/af-libraries making new friends. Ages: 9 & up years, Max: 16 Students Password: AF01010914 Volunteer readers always Hand Crafts Camp welcome!

You can now stream CLEP reviews. Watching the lectures will boost your success rate over using a book alone. The lessons can be watched on phones, iPods, computers and tablets. When using Wi-Fi the content is free. Data Monday-Friday, 17-21 August, 1400-1600 charges might apply when streaming to a phone. Bldg. 921, 784-6611 Ages: 9-18 years, Max: 12 Students The following CLEP examinations have lessons available for streaming: Sunday - Thursday: 1000-2100, *Humanities *Natural Science *College Composition *College Mathematics *Social Science and History *Algebra Fit Family Cooking Class Friday & Saturday: 1000-2000 *American Government *American Literature *Analyzing and Interpreting Literature *Biology *Business Law Monday-Friday, Exercises: 1100–190024-28 August, 1100-1300 *Chemistry *Principles of Management *Psychology *US History I *US History II Holidays: Ages:As 9 scheduled & up years, Max: 12 Students

Library

OSAN LIBRARY

www.51FSS.com

INSIDE KOREA

Inside Korea

Winter Festivals in January Snow Festival at Mt. Taebaek 22-31 January

Enjoy unforgettable winter memories at the ‘Snow Festival at Mt. Taebaek’, which frolicing in the fantastic world of white snow at Taebaeksan Mountain! Danggol Square of Taebaeksan Provincial Park, the festival’s main venue will host a snow sculpture exhibition and a range of other winter-themed artwork from home and abroad for visitors to enjoy. There’s also a wide variety of amusement facilities such as a snow tunnel, slide and rafting area. Around Hwangji Pond, visitors can enjoy the light & ice festival along with the beautiful world of lights created by luminaries and the shining stars in the sky. A

Hwacheon Sancheoneo (Mount Trout) Ice Fishing Festival (9-31 January)

The Hwacheon Sancheoneo (Mount Trout) Ice Festival will be taking place in Hwacheon in Gangwon-do. This virtually untouched region is known as the first area in Korea that freezes over in the winter and the river is covered with a thick layer of ice. Visitors can ice fish and those who are feeling brave can try to catch mountain trout with their bare hands. As well as fun activities, performances and an exhibition of ice sculptures that takes about 20 weeks to prepare. Visitors can sample raw and grilled mountain trout which are very delicious.

number of other interactive programs such as snow sledding and other

Programs

games will be held during the festival period. This festival is a great

- Sancheoneo Experience: Ice fishing (onsite registration/prebooking), lure fishing, bare-hand fishing and etc.

winter destination providing worthwhile memories for both adults and kids. Visit the Snow Festival at Mt. Taebaek for exciting winter memories with family and friends.

- Snow/Ice Experience : Snow sled, bobsleigh, Elgomi Castle (ice tunnels, sculptures, slides), Ice Sled, Ice Soccer, Ice Hockey and etc.

FORCE MAGAZINE JANUARY 2016

Pyeongchang Trout Festival

22-31 January

Now thru 31 January

Inje Icefish Festival will be held at Soyangho Lake in Inje. At this spectacular winter festival visitors can experience ice fishing and exciting games such as human bowling on ice, ice soccer, and even a tug-of-war on ice. For the ice fishing fanatics there will be an ice fishing eating competition and visitors can sample the fish for free.

The Pyeongchang Trout Festival takes place during winter in the town of Jinbu-myeon in Pyeongchang-gun district. Visitors can enjoy a variety of programs including ice and lure fishing for trout, snow programs, ice programs, folk programs and more. There will also be traditional folk games including sledding and top spinning and visitors can try out sports such as riding 4-wheel ATVs, snow rafting, sleigh trains. Any trout caught from ice fishing and lure fishing can be prepared in a traditional Korean style a nearby restaurant.

Programs -Opening ceremony -Ice fishing, Icefishing sampling -snow/ice sledding, ice football game, ice sliding, ice race walking, traditional folk games, etc.

Trout farming first started in Pyeongchang due to its cold, clear waters. Trout offer plenty of nutrition and their natural is best when eaten raw.

See page 13-14 for more information on scheduled ITT trip or call at 784-4254

Inside Korea

Inje Ice fishing Festival

Force Development

www.51FSS.com

FORCE DEVELOPMENT Education Center Briefings & Testing

Career Assistance Advisor (CAA) Briefings

Email: 51fss.fsde@us.af.mil, Bldg. 789 Mon, Wed, Fri: 0830-1530, DSN: 784-4220

Email: erik.robbins@us.af.mil Bldg. 788, Rm 14, DSN: 784-3467

Retraining 101

Tuition Assistance (TA)

Thursdays, 1100-1200 Explains cross training into another career field.

TA requests must be submitted no later than 7 days prior to term start date. A degree plan must be on file before TA can be issued. Supervisors must approve TA requests by term start date, or they are automatically deleted by AFVEC.

First Term Airmanâ&#x20AC;&#x2122;s Course (FTAC)

TA Brief

By appointment only. Schedule with the CAA Office. Attendance is required for First Term Airmen within 30 days of arrival on Osan.

Tuesdays, 0800, Bldg. 788, Rm 26 Required for first time users of Tuition Assistance and for members flagged in AFVEC as requiring refresher training. No sign up needed.

Informed Decision Briefing

Monday, 25 January, Bldg. 787, Rm 8 Members must complete the one week TAP seminar before attending this workshop.

By appointment only. Schedule with the CAA Office. First and second term Airmen within 12-15 months from separation are provided career options for themselves and their family.

NCO Boot Camp By appointment only. Schedule with the CAA Office. Augments Senior Airmenâ&#x20AC;&#x2122;s previous military and professional training.

NCO Professional Enhancement Seminar (PES) By appointment only. Schedule with the CAA Office. Refresher for junior and intermediate grade NCOs.

Quarterly TAP Accessing Higher Education Workshop

Quarterly Commissioning Briefing

Thursday, 25 February, Bldg. 788, ALS Auditorium An overview of Air Force enlisted commissioning programs. A panel of officers will also answer questions and describe personal commissioning experiences.

Air Force Officer Qualification Test (AFOQT

Tuesday, 12, 19 or 26 January, 0800-1200 (By appointment) Bldg. 936, Rm 213

Weighted Airman Promotion System (WAPS) Testing

SNCO PES

Contact the Unit WAPS Monitor (UWM).

By appointment only. Schedule with the CAA Office. Provides newly selected Master Sergeants an in-depth view of their increased supervisory, leadership and managerial responsibilities.

DANTES National Test Center - CLEP/DSST/Distance Learning/ CompTIA Certification & Non-Military Testing Schedule appointments online. Call 784-9154/784-5806 or email: osanlab-asia@umuc.edu.

POSTCARDS

sorak Mountain

ChangGyeong palace, seoul

Conquer Korea with 51 Force Support

POST CARD

Photo courtesy of: 51st FSS Marketing Office

PLACE STAMP HERE

FORCE MAGAZINE JANUARY 2016

Saturday, 9 January, 0951 Free

Join on us January 9th for a fun filled New Years Resolution run, as we kick off the New Year with fitness.

Jeongnamjin Changheung National Marathon

Sunday, 21 February 2016 (Sign by 29 January) Bus Departs ITT: 0430, Bus Returns to ITT: 1830 Changheung Cheonbyeon Sports Square in Changheung-Gun Full, Half & 10Km - $45.00 / 5Km - $35.00 - includes participation fee, transportation and guide.

Seoul International Marathon

Sunday, 20 March 2016 (Sign by 5 February) Bus Departs ITT: 0600 (Full) / 0830 (10K), Bus Returns to ITT: 1430 / 1430 Gwanghwamun Square, Seoul City (Full) / ‘Ttukseom Resort’ subway station, Line number 7, Seoul City (10K) $65.00 / Full Course - included shirts, bib number, participation fee, transportation and guide $55.00 / 10K Course - included shirts, bib number, participation fee, transportation and guide Bldg.924, 784-4254

Bldg.1423, 784-5568 Open 24 Hours a Day

9-10 January, 2016 Polar Bear Swimming Festival in Busan

FITNESS CALENDAR 10 January, 2016 Yeosu Marathon

21 February, 2016 Koguryo Maratho Festival in Seoul

13 March, 2016 Seoul Open Marathon

Get Fit with FSS

GET FIT WITH FSS

Auto Hobby Center

www.51FSS.com

AUTO AUT O HOBBY CENTER January Special $5.00 off Suspension Work • Lock out service available • Same day service on most repairs • Automatic car wash • Self-service vacuum • 12 stalls (6 with lifts) available for the do-ityourself customer • Tire service with computer balancing • A/C servicing • Exhaust, starter, battery and brake service • Vehicle disposal (requires at least 3 days notification prior to PCS) • New part sales for Korean automobiles

Bldg. 1214, 784-4787 Mon-Sat: 0900-1800 Closed Sundays

FORCE MAGAZINE JANUARY 2016

AERO CLUB Experience flying in one of the Aero Clubâ&#x20AC;&#x2122;s Cessna 172s. Fill up your camera with pictures of Korea from a different perspective. Try your hand at flying an airplane. Call or email for availability. Cost: $160.00/hr (up to 3 passengers)

Call 784-4424 51fss.aeroclub@osan.af.mil

Safety Meeting

Join the Aero Club for its monthly safety meeting. 2nd Saturday of Every Month, 1000-1100 (Mandatory for Members) Hours of Operation Bldg. 1187, 784-4424, Daily 0800-1700

Flight Training Center

Best Aero Club in Air Force 2014

McPherson Community Center

www.51FSS.com

Rest, Relaxation & Resilience

COMMUNITY CENTER CLASSES Dance

Video Game Tournament Saturday, 9 January, 1200 Cost: Free (open to everyone 15 years old +) 2 vs 2 Double Elimination Tournament. Top 2 teams will get gift cards!

Ping-Pong Tournament Thursday, 14 January, 1800 Sign up by 13 January Cost: Free (open to everyone 14 years old +) Do you think you got what it takes to become the Ping Pong Champion of Osan? Come out to the Community Center and show us your skills! Prizes will be awarded to the top 2 winners.

Mondays, 1930: Salsa Fridays, 1930: Salsa/Bachata Saturdays, 1700: Dance workshops Cost: $45.00/person (4-1hr session) $70.00/couple (4-1hr session) $15.00/person (1 hour group) $10.00/person (prepaid dance workshops)

Korean Language

â&#x20AC;&#x153;Easy Koreanâ&#x20AC;? for Beginners Conversational Korean Beginner through Intermediate Classes - Foundation, Basic structure & 1,500 words - Method includes classroom, reading articles, watching shows & field trips Guitar/Piano Fun, fast life time skill Monday-Friday Mondays & Fridays, 1830-1920 Sign up at the CAC for guitar/piano lessons. We offer classes for beginners to advanced students. Phase 1A (Korean Alphabet+ Useful phrases daily) Beginner Mondays & Fridays, 1930-2020 Cost: $25.00/30 min lesson Phase 2A (Tackling post-Positional participles) Beginner Discounted Rate: $80.00/4-30 min lessons Mondays & Fridays, 2030-2120 Phase 3(Short reading and speaking) Beginner Wednesdays, 1730-1820 & Sundays, 1430-1520 Drums Phase 1B(Korean Alphabet + Useful phrases daily) Beginner Looking for a drum instructor! Wednesdays, 1830-1920, Sundays, 1530-1620 Apply with TSgt Jonathan Hall at the Phase 2B(Understanding the structure of Korean language) Beginner Community Center. Sundays, 1630-1820 (make up classes) Class Fee: $60.00 (8 classes per month)

Voice lessons

Tuesdays, 1800-1930 Fridays, 1200-1730 & 1930-2030 Sign up at the CAC for voice lessons. Cost: $25.00/30 min lesson Discounted Rate: $80.00/4-30 min lessons

English Language for Native Korean Language Speakers Beginner to Intermediate: Monday & Wednesday, 0900-1000 Intermediate Business English: Monday & Wednesday, 1300-1400 Intermediate Business English: Fridays, 1100-1300 Learn basic English. Cost: $60.00 (2 hrs per week)

FORCE MAGAZINE JANUARY 2016

Come into the Community Center to schedule an appointment.

Massage (Monday-Friday)

Reduce stress, relieve muscle pain, improve sleep, soothe sore muscles, loosen stiff joints and increase circulation. Swedish Deep Tissue Massage: $60.00/60 min Have our experienced massage therapists take care of you! Looking for a licensed/certified massage therapist! Apply with TSgt Jonathan Hall at the Community Center.

* VOLUNTEERS WANTED* Do you have a special talent or skill that youâ&#x20AC;&#x2122;d like to share? Want to make some extra money while doing so? Stop by the Community Center to find out how!

OPERATION WIRELESS PCSing? Drop off your old cell phone at the Community Center before you depart. New to Osan AB? Operation Wireless can provide you with a used cell phone free of charge! Stop by or call the Community Center for details. *Active Duty Only*

BUSINESS CENTER Free Wi-Fi, faxing, printing, copy services and morale phones available!

FINGERPRINTING

3D PRINTER CLASS Thursdays, 1500-1700 Cost: Free

This exciting opportunity is provided for Team Osan as a resiliency building activity to expand innovative thinking using one of the most revolutionary technologies of our time.

Yoga Mondays, Wednesdays, Thursdays, 1900 Saturdays, 1000 Bring your yoga mat, stretch it out and relax. Cost: Free

3D ORIGAMI CLASS

Become a 3D Origami Master Saturdays, 1300-1400 Cost: $10.00 (60 min. class)

Learn how to make your own 3D origami

Build confidence while learning the Art of 3D origami and learn special techniques for building your works of art. This class will teach you how to build many different 3D origami models every week, swans, bears, lions, elephants and dragons. Take a journey with us and become a 3D origami master. (Please fold and stack all of your paper before class)

Fingerprinting services are available for $20.00 per set. If your prints are rejected, bring your receipt and verification of rejection (cards or rejection notice) and complete another set free of charge.

G.I BILL PAY SERVICE We pay all your bills with one easy service. Open to anyone in Korea Itâ&#x20AC;&#x2122;s safe, easy and convenient! All for a low monthly fee! ($0.00-$9.00) Call now! Get started today! Located inside the Community Center Open Mon to Fri 0900-1700, Sat 1000-1600 Closed for lunch 1230-1330 More information 784-9600/3750 Email osan@gibillpay.com Website www.gibillpay.com

CHILD/YOUTH POLICY Children/youth may use the facility daily from Mon-Fri, 0700-1600. Must have a parent at all times while using the facility. Hours of Operation Bldg. 916, 784-3123 Email: 51fss.fsvfc.communitycenter@us.af.mil Monday-Thursday: 0700-2200 Fridays: 0700-2400 Saturdays: 0900-2400 Sundays: 0900-2200 Family/Down Days: 0900-1800 Federal Holidays: Closed

McPherson Community Center

MASSAGE THERAPY

Airman & Family Readiness Center

www.51FSS.com

Airman & Family Readiness Center PREPARED

Transition GPS Workshop

Newcomers Orientation Briefing

Monday-Friday, 25-29 January, 0830-1630 Mustang Center, Bldg. 1313

This mandatory briefing is for all military and civilian employees who have PCSâ&#x20AC;&#x2122;d to Osan. Location subject to change.

This mandatory workshop is open to all branches of service as it prepares retiring or separating military members and their families for the transition from military service to a civilian career. This workshop covers Military Occupation Codes (MOC) Crosswalk, personal finances, job searches, resume writing and Veteransâ&#x20AC;&#x2122; Affairs (VA) benefits including health and education, benefits, home loans and much more. Dress is civilian business casual.

Fridays, 1300-1700, Enlisted Club

Separation/Retirement Benefits Wednesday, 6 January, 1300-1700

This is an optional workshop where separating or retiring members and their spouses can learn about their benefits. Briefings are provided by MFLC, TMO, CPO, Finance, Tricare and SBP.

Pre-Separation Counseling (DD Form 2648) Thursday, 7 January, 0900-1130 Tuesday, 19 January, 1300-1530

INFORMED Career Technical Training Track (Transition GPS)

Thursday-Friday, 14-15 January, 0830-1630

Spouse Orientation to Korea Wednesday, 20 January, 0800-1430

This is a great opportunity for spouses to learn about the 51st Fighter Wing Mission, Non-combatant Evacuation Operation (NEO) process, and receive a protective (gas) mask demonstration. Spouses will also have an opportunity to meet key base representatives and learn about Korean Culture. As a bonus, a community information fair will end the day.

Accessing Higher Education Track (Transition GPS) Monday, 25 January, 0900-1600 Education Center, Bldg. 787 (Room 7)

This course is designed for separating or retiring military members and their spouses as a guide for the variety of decisions involved in choosing a degree completion program, college institution and funding, as well as completing the admissions process. The expected outcome is a customized plan for a successful transition to a higher education institution.

This is a mandatory briefing for retiring or separating military personnel (NLT 90 days prior to DOS/DOR) and their spouses, to introduce the benefits and services which are available to veterans. This is the prerequisite for attending Transition Goals, Plans and Success (GPS).

The Technical Training Track addresses topics such as: selection of a reputable career and technical training school, the application process from start to finish, how to use certification finder web tools and other internet resources that identify licensed occupations and a military occupational code translator.

Financial Beginnings for Officers

Sponsorship Training

USAJOBS Resume Writing

This workshop will train Unit Training Managers, teach them the responsibilities required and give them the tracking tools they need to monitor members using online sponsorship training available at: http://apps.militaryonesource.mil/esat

Learn how to navigate the complex USAJOBS hiring process, find jobs and apply for federal service. Also get tips on making your application stand out and how to put together a rewarding resume. A federal resume has to be tailored to the job for which you are applying. Learn how not to make the common mistake of sending a generic 1-2 page resume to apply for a federal job.

Wednesday, 13 January, 1400-1500

Personal finance 101, mandatory class at the A&FRC for all first duty station officers and recommended for all other junior officers.

Tuesday, 19 January, 0930-1100

EMPLOYED Tuesday, 5 January, 1400-1600

FORCE MAGAZINE JANUARY 2016

Volunteers’ Training

Friday, 22 January, 1300-1500 The goal of this training is to ensure all volunteers are not only registered but receive the tools and information they need to stay informed of volunteer opportunities.

CULTURAL COOKING CLASSES Each class gives participants hands-on experience in preparing a meal from a different culture.

Korean Cooking

CULTURAL EVENTS

Italian Pizza Cooking

Local Super Store Excursion

Tuesday, 5 January, 1730-2000

KOREAN LANGUAGE CLASSES Survival Korean

Wednesday, 13 & 27 January, 1100-1200 Learn common expressions and phrases to survive in off-base activities.

& Happy Holidayesar Happy New Y 안녕하세요 & 새해 복 많이 받으세요

Tuesday, 12 January, 1730-2000

Romanian Cooking

Tuesday, 19 January, 1730-2000

Filipino Cooking

Tuesday, 26 January, 1730-2000

SERVICES & RESOURCES • Information and referral • Individual appointments • Discover yourself • Computer resource center • Resource library

MFLC Military Family Life Counselor A private, solution based, non-medical couseling service. Child & Youth: 010-2660-5644 / 010-2135-7543 Adult: 010-8672-9055 / 010-5932-6263

Bldg. 769 Monday-Friday 0800-1700 784-5440

www.51FSS.com/afrc.htm

Saturday, 9 January, 1000-1700 Departs outside Main Gate: 1000 Returns outside Main Gate: 1700 This excursion provides an opportunity to visit local super stores like Homeplus, E-Mart, and AK Mall. It also teaches you how to get there utilizing public transportation. Cost: 20,000 won (transportation & lunch)

Adventure Dining

Friday, 15 January, 1800-2100 Departs outside Main Gate: 1800 Returns outside Main Gate: 2100 This dining experience will introduce you to an offbase restaurant frequently visited by locals. This month’s restaurant will be a Seafood restaurant. Cost: 30,000 won (transportation & meal)

COEX Mall

Saturday, 23 January, 0900-1700 Departs outside Main Gate: 0900 Returns outside Main Gate: 1700 This is a vast underground cultural & leisure development mall with a huge aquarium in the center of Seoul. Cost: 30,000 won (transportation & lunch, Aquarium is optional)

Airman & Family Readiness Center

SECURED

Osan AB Chapel / Passport

www.51FSS.com

Osan AB Chapel Worship - Opportunities Protestant Traditional Sun 1000 Gospel Sun 1200 Contemporary Sun 1700 Gospel (Praise Joy Night) Fri 1930 Church of Christ (Elem. School) Sun 1000

Catholic Daily Mass Weekend Mass Reconciliation

Tue-Thur Sat Sun Sat

Team Osan PassporT Your passport to 30 days of fun! 30% off in your first 30 days! OSAN

30/30

PASSP ORT PROG RAM

1130 1700 0830 1600

Other Ministries Hospitality House LSOP Outreach Orphanage Trip

Fri 2nd Sat 3rd Sat

1830 0800-1500 0900-1400

RuleS & PRIZES • Must be Active Duty Air Force to participate

Other Faith Groups Jewish (Contact Chapel for POC) 2nd & 4th Fri Muslim (Contact Chapel for POC) Fri Buddhist (ROKAF Chapel) Sun Earth-Based (Contact Chapel for POC) 1st, 3rd & 5th Sat LDS (Location: Contact Chapel) Sun

Team Repub Osan lic of K orea

1800 1230 1030 1700 1300

For more information, call 784-5000

• Enjoy one benefit from each participating FSS activitiy • Not to be used in conjunction with any other special or discount • The 30/30 program provides a 30% discount for selected

activities in your first 30 days (cannot be used for food, drink or merchandise purchases)

FORCE MAGAZINE JANUARY 2016

Delivery

Oriental House 784-4926 Monday-Sunday: 1030-2100

Minimum order $7.00 MiG Alleys Bowling Center 784-6868/7630 Sunday-Thursday: 1030-2130 Friday & Saturday: 1030-2330 Minimum order $7.00

Checkertails & Bada•Bing 784-1581/5865 Sunday-Thursday: 0700-2300 Friday & Saturday: 0700-0100 Minimum order $5.00

Chili’s 784-7271 Sunday-Thursday: 1030-2130 Friday & Saturday: 1030-2230 Minimum order $7.00

Mustang Café 784-4311 Place orders day prior to delivery

Staff Meeting Package Special Boxed coffee & one dozen donuts only $29.50!

YOU CALL... WE DELIVER

Let’s Learn Korean

www.51FSS.com

LET’S LEARN KOREAN IN THE TAXI

어서오세요 [Uh-suh-oh-se-yo] Hello.

여기 있어요. 5천원이요. [Yeo-gi i-sseo-yo. O-Cheon-won-i-yo.] Here you go. 5,000 won.

어디로 가십니까? [Uh-di-ro ga-sim-ni-ka?] Where are you going?

여기 거스름돈 2,000원 받으세요. [Yeo-gi geo-seu-reum-don e-cheon-won ba-deu-se-yo] Here is your change, 2,000 won.

송탄역으로 가 주세요. [Song-tan-yuk-eu-roh ga joo-se-yo.] Please go to Song-tan station. 시간이 얼마나 걸리죠? [Si-ga-ni eol-ma-na geol-li-jyo?] How long will it take? 십분 정도 걸려요. [Sip-bun jeong-do geol-lyeo-yo.] About ten minutes. 다 왔습니다. [Da wa-sseum-ni-da.] Here we are. 여기가 송탄역입니다. [Yeo-gi-ga Song-tan-yuk im-ni-da.] This is the Song-tan station. 요금이 얼마예요? [Yo-geum-i eol-ma-ye-yo?] How much is it? 3천원 입니다 [Sam-cheon-won im-ni-da.] 3,000 won.

안녕히 가세요 [ahn-nyong-i kah-se-yo] Good-bye. 고맙습니다 [koh-mahp-soom-ni-da] Thank you. 이태원으로 가 주세요. [Itaewon-eu-ro ga ju-se-yo.] Please go to Itaewon. 길이 많이 막히네요. [Gi-ri ma-ni ma-ki-ne-yo.] There is heavy traffic. 퇴근 시간이라서 그래요. [Toe-geun si-gan-i-ra-seo geu-re-yo.] It’s because of the evening rush hour. 왜 이렇게 길이 막히지요? [Wae i-reo-ke gi-ri ma-ki-ji-yo?] Why is the traffic so bad? 저 앞에 사고가 난 모양이에요. [Jeo a-pe sa-go-ga nan mo-yang-i-e-yo.] I think there has been an accident up ahead.

저기 보이는 육교 옆에 세워 주세요. [Jeo-gi bo-i-neun yuk-gyo yeo-pe se-wo ju-se-yo.] Please stop next to the overhead walkway ahead. 여기 세워 주세요. [Yeo-gi se-wo ju-se-yo. ] Please stop here. 내리겠습니다. [Nae-ri-ge-sseum-ni-da.] I’ll get off here. 잠시만 기다려 주십시오. [Jam-si-man gi-da-ryeo ju-sip-si-o.] Please wait a minute. 트렁크 좀 열어 주세요. [Trunk jom yeo-reo ju-se-yo.] Could you please open the trunk? 6시 전에 공항에 도착해야 하는데 빨리 좀 가 주세요. [Yeo-seo-ssi jeo-ne gong-hang-e do-cha-kaeya ha-neun-de ppali jom ga ju-se-yo.] I need to get to the airport before 6 o’clock. Could you please go a bit faster? 어디에서 내리실 건가요? [Uh-di-e-seo nae-ri-sil geon-ga-yo?] Where would you like to get off?

FORCE MAGAZINE JANUARY 2016

이 가방을 트렁크에 실어 주시겠습니까? [E ga-bang-eul trunk-eue si-reo ju-si-gesseum-ni-kka?] Could you please put this bag in the trunk? 에어컨 좀 켜 주세요. [E-eo-keon jom kyeo ju-se-yo.] Could you please turn on the air conditioner? 이 주소로 가 주시겠습니까? [E ju-so-ro ga ju-si-ge-sseum-ni-kka?] Could you please go to this address? 서울역으로 가 주세요. [Seoul-yek-eu-ro ga ju-se-yo.] Please go to Seoul Station. 빠른 길로 가 주세요. [Ppa-reun gil-lo ga ju-se-yo.] Take the faster way. 어디에 세워 드릴까요? [Uh-di-e se-wo deu-ril-kka-yo?] Where should I stop? 저기 보이는 흰 건물 앞에 세워 주세요. [Jeo-gi bo-i-neun huin geon-mul a-pe se-wo ju-se-yo.] Can you stop in front of that white building over there?

택 시 [taxi]

Taxi

기 사 [gi-sa] driver

Numbers Part I 하나[ha-na] one 둘[dul] two

육 교 [yuk-gyo] pedestrian overpass

셋[set] three

사거리 [sa-geo-ri] four-way intersection

다섯[da-seot] five

신호등 [sin-ho-deung] traffic light

넷[net] four 여섯[yeo-seot] six 일곱[il-gop] seven

여기(저기, 거기) [yeo-gi (jeo-gi, geo-gi)] Here (there)

여덟[yeo-deol] eight

거스름돈 [geo-seu-reum-don] Change (money)

열[yeol] ten

아홉[a-hop] nine

Let’s Learn Korean

교차로 전에 세워 주십시오. [Gyo-cha-ro jeon-e se-wo ju-sip-si-o.] Please stop just before the interchange.

Vocabulary

STUDIO

www.51FSS.com

Studio51

At Studio51, we specialize in printing everything from brochures, business cards, to large format printings. No job is too big or small! Whatever your promotional needs are we can do it all. Want to see your ideas come to life? Our graphic illustrators can bring out your ideas from a thought to a finished product at a reasonable price and time.

Video Production

Have your special events recorded and keep it on DVD. From graduation ceremonies to retirement ceremonies, just come by and ask us what we can do for you!

• • • • •

Road Banner Brochure Invitation Business Card Poster & Banner

Photo Studio

Our photographer is at your service. Ready to capture a moment in time to have with you always. Come by Studio51 and let us create a memory for you.

Need Passport Photo? (or other ID

Photos) Call to make your appointment today! $15.00 for 4 photos.

Bldg. 937 DSN: 784-5609 Monday-Friday: 0730-1100 1200-1630

Belly is the FREE loyalty program

Belly Program

Belly with 51FSS Rewards you want at the places you love. iPhone

Android

Download the Belly app for iPhone or Android

Brought to you by

.. .. .. .. .. .

PLACES Officers’ Club Bella Panini’s Checkertails Golf Pro Shop Oriental House MiG Alleys Bowling Center Outdoor Recreation Information, Tickets & Travel Enlisted Club End Zone (Mustang Center) Rickenbacker’s

www.51FSS.com

Channel 15

Keep up with the 51st Force Support Squadron. Tune to Channel 15 for the latest updates.

FORCE MAGAZINE JANUARY 2016

Check out the Osan AB FSS facebook page! So many things to do every day!

51FSS Facebook

https://www.facebook.com/osanab.fss

Turumi Lodge

www.51FSS.com

TURUMI LODGE

E-mail reservation requests to turumilodge.reservat@us.af.mil or call 784-1844 www.dodlodging.net

What is Commercial Sponsorship? (민간단체 후원 프로그램이란?) The Air Force Commercial Sponsorship Program is designed to use civilian resources to enhance morale and recreation elements of FSS programs, activities and events. Commercial Sponsorship may take the form of goods, cash or services in exchange for limited sponsor recognition and promotional benefits to sponsors. Commercial Sponsorship is an exchange of value between the Force Support Squadron and a civilian company, corporation or individual. 미공군 민간 단체 후원 프로그램 (Air Force Commercial Sponsorship)은 병영 복지와 여가활동의 향상을 위한 것입니다. 본 대대 프로그램의 후원은 민간 사업자, 단체 또는 개인이 상품, 서비스 등의 기부를 통하여 이루어지며, 해당 프로그램 후원 주체는 본 대대로부터 그에 상응하는 영내 홍보와 광고혜택을 부여받을 수 있습니다.

Premium Recognition (최상의 브랜드 홍보) 월간지(Force Magazine), 온라인 홈페이지 www.51FSS.com 등에 해당 프로그램 후원 업체로 홍보됩니다.

Wondering how you can be a sponsor? Contact: Minsuk Hyong, Commercial Sponsorship Coordinator, Osan AB Email: minsuk.hyong@us.af.mil

스폰서 프로그램 참여방법 및 절차

Osan Air Base

마케팅 홍보팀 부서로 연락, 참가를 원하시는 행사 또는 이벤트 선택 광고와 홍보의 효과

민숙 형/스폰서 프로그램담당, 오산 미공군기지 936건물 이메일 : minsuk.hyong@us.af.mil

Sponsored by Yonsei Millennium Dental Clinic ROK Ministry of Patriots and Veterans Affairs Suwon Chapter Song Won Construction Co., Ltd Mewha Antique Furniture Ilsung Enterprise Co. Park’s Bicycle Shop NO FEDERAL ENDORSEMENT OF SPONSOR IMPLIED OR INTENDED

Mr. OH’s Taylor Shop 4 NE 1 NAIL SPA COOL SPORTS

52 Commercial Sponsorship

Commercial Sponsorship FORCE MAGAZINE JANUARY 2016

www.51FSS.com