105級臺中科大商設系專刊_換日線 2)視覺傳達之一

105級 國立臺中科技大學 商業設計系 2016 Gradution Exhibition National University of Science and Technology Commercial Design

換日線畢業製作專刊

視覺傳達(一) Visual Communication I

視覺傳達 Visual C Com om m unic at ion

Animore COSMOS 宇宙 織夢人 Dream Maker 愛 phone 速食 The Crowded Room 記憶拚途 thewayhome 韓意 刑態 香癒 書籤 駅探 漠聲人 空城寄 哈啾！ 孩有我 糖霜樂餅 果然出色 食二生效 哎！餵胃 禹舖販售 台灣特有鬼 來這邊排隊 克卜垃星球 去你的計畫

極危動物之氰版顯影系列海報 Endangered Animal Blueprint Poster Serie

晒的不只是海報，更希望晒出大眾對牠們的重視

根據 WWF 的極危物種名單，人類的某些自私行為使得這些動物瀕臨絕種危機。此系列作品利用藍曬顯影技術及精細 線條手繪，結合與生活息息相關的人工材料，來呈現人類迫害這些動物的所作所為，希望引起人們的反思。 According to WWF’s list of critically endangered species, human actions have created a crisis resulting in animals becoming endangered. Our series of works depict these human actions and endangered animals, using cyanotype (blueprint) printing process on hand-drawn fine lines, combined with materials used in human daily working life. We hope to inspire people to reflect on this issue. Out title “Animore” is a pun on the words “any more animals?”

20

設計團隊 六個

六分之一圓

等於 一個圓

指導老師│侯純純

陳佳鈺 Chen,Chia-Yu

詹佩瑄 Zhan,Pei-Xuan

陳鈞廷 Chen,Jyun-ting

吳覺人 Wu,Jyue-Ren

mibo429@gmail.com

zxc32182@gmail.com

ted164556@gmail.com

tomy80434@gmail.com

企劃執行 藍晒執行 複合媒材製作

網頁設計 藍晒執行 排版設計

編輯設計 藍晒執行 後製設計

美術設計 藍晒執行 文案設定

羅芝庭 Luo,Zhi-Ting

劉翊庭 Liu,Yi-Ting

luozhidid@gmail.com

yunrong66@gmail.com

文案設定 排版設計 複合媒材製作

排版設計 藍晒執行 複合媒材製作

Animore│ 視覺傳達 Visual Communication

21

創作過程

3. 晒圖

1. 原圖繪製

4. 藥劑沖洗

2. 海報編排

22

5. 異材質結合

展覽紀實

Animore│ 視覺傳達 Visual Communication

23

完成作品

24

成品特寫

Animore│ 視覺傳達 Visual Communication

25

微小，以宇宙來說的我們。

我們被黑暗的宇宙所包圍，孤獨、孤立、微小。 We were surrounded by the darkness , loneliness, isolation, miniature .

26

設計團隊 沒什麼特別

指導老師│洪祺森

顏世傑

Yen,Shih-Chieh

barkher@gmail.com

包裝 視覺 樂曲

宇宙│視覺傳達 Visual Communication

27

R BA 人 RK HE

而宇宙又是如此深邃，我們也越渴求去探索黑暗。 Earth, Our planet was surrounded by the darkness and isolation .

The place where we are was so small, The universe is so deep, We always have the desire to explore the endless dark.

28

ti

ed ib .it

pr

oh

or

pu

th

g,

au

in dc

as

Un

nd

.

le

ng ri

oa

br

hi ce

an

d

, on ti

uc

an

m

or

bl

iz

ed

我們所在之處是多麼的微小，在一片無際的黑暗中。

,

ed rv se re

一個被黑暗所包圍與孤立的星球。

ng

OS SM ts gh re

pe

rf

pr

od

ri

CO

ll

地球，

ic

co

p,y i

ng

吠 設計理念

宇宙│視覺傳達 Visual Communication

29

織夢之人，織出守護，留住美夢。

現代人大部分都有崇拜、信仰的無形之物， 不論是祈禱什麼方面的安心、順利或是和平， 好似擁有這個守護之物，就能放心。 Nowadays, belief becomes a part of human’s lives.

And, it seems can set people at their ease no matter they are praying for peace or good luck.

30

設計團隊 肝腎恰似一串爆竹，慶祝我們的宴會。

指導老師│邱順應

陳孟婷

Chen,Meng-Ting

黃馨儀 Huang,Xin-Yi

ppqpqpq8888tw@gmail.com

annabc456@gmail.com

企劃文書 美工 手工藝製作

策劃人 排版 美術插圖

織夢人│視覺傳達 Visual Communication

31

名片

設計理念 我們將會把平面的圖案與實體的手工藝品相互結合，設計出一本關於捕夢網的傳說故事、守護女神介紹、捕夢網 教學製作等的書籍，讓大眾藉此書了解原先古老傳說到現代的新意涵，附加的捕夢網具美感、實體呈現，以及最 後的簡易教學，與讀者產生互動感，有學習性質所在，一體的設計，即發揮多元的功用。 In order to make its evolution process renowned, we combine graphs with handicrafts to design a book, including the story of dreamcatcher, the introduction in protector, and some simple steps to make a dreamcatcher. Also, the enclosed dreamcatcher presents itself in beauty and reality. Furthermore, it can easily involve readers in the situation, and also reach the goal of education throughout the DIY at the final part of the book.

32

四冊展開圖

守護女神庇護每個人的夢境，好夢，將會留下來給人們；而困在網上的噩夢，將會隨著早晨消逝殆盡。 Protector can watch over for everyone’s dream in any seasons. Beautiful dreams will stay, and nightmare will vanish along with the morning.

織夢人│視覺傳達 Visual Communication

33

故事頁

捕夢網教學頁

34

四季女神

織夢人│視覺傳達 Visual Communication

35

當速食愛情的潮流襲來，你會選擇現實的苦澀還是虛幻的擁抱？

故事以「愛 Phone 速食店」為背景， 只要利用專屬的「愛 Phone」手機就可以訂購「速食人」， 而速食人是一款與套餐一起販售的服務性質機器人（可以提供餵食、擦嘴等服務）， 共只有 30 分鐘的服務時間，速食人有男有女並且造型多變，容易上癮。

36

設計團隊 4 個新鮮的肝＝ 1 個畢業製作

指導老師│蔡綺

吳佩純

Wu,Pei-Chun

林詠淳

Lin,Yung-Chun

林芝儀

Lin,Jhih-Yi

鄭雅今

Zheng,Ya-Jin

chuen83326@gmail.com

kinokolin75@gmail.com

b24753827@gmail.com

as23156789@yahoo.com.tw

總監製

分鏡設計 角色設計

編輯監製 印刷校對

場景設計 形象識別

賴柏翰

Lai,Bo-Han

Larry810232@yahoo.com.tw

執行企劃

愛 phone 速食│視覺傳達 Visual Communication

37

38

▕

登場角色

可樂

雪碧

鄰居

潮流先生

弗德

菲絲特

速食人小姐

速食人歡

速食人先生

▕

樂送 !

故事大綱

弗德，資訊工程師，宅男無誤； 菲絲特，手機不離身的小資女； 他們是疏離世界下孤單的兩個靈魂， 能夠提供陪伴的一種人造產物 - 速食人應運而生， 速食人便成為了他們賴以為生的重心， 但他們終將發現， 速食人轉瞬即逝的陪伴不但無法滋潤心靈， 反而帶來了更冰冷的空虛感 ...

愛 phone 速食│視覺傳達 Visual Communication

39

▕

40

故事呈現

愛 phone 速食│視覺傳達 Visual Communication

41

「在現實斷裂的地方，夢，匯成了海。」—顧城〈彌合〉

「夢，悄悄地傳來一張紙條，告訴我，生活是假的。」 “Where reality breaks off, dreams converge into a sea.” –Gucheng <The Bridge> 無論是作夢或沉浸於過往，我們都是逃避的人，在現實邊緣游走、徘徊，尋找一個自我療癒的契機。 我們一步步拉開與日常生活的距離，探究平凡底下的驚奇，在夢的世界，我們所向披靡。 Whether in dreaming or in reminiscing about the past, we are all escapists, wandering along the edge of reality in search of a way we might heal ourselves. Step by step, we pull away from everyday life to find the wonder in the mundane. In the world of dreams, we are invincible.

42

設計團隊 不要放棄幻想

當幻想逝去，你仍然存在，但你將如行屍走肉。—Mark Twain

指導老師│黃雅卿

林雨潔

L in,Yu -Chi eh

rendell4610910@gmail.com

視覺設計 攝影 服裝造型 道具製作 插畫設計 文案撰寫 企劃

The Crowded Room │視覺傳達 Visual Communication

43

44

設 計 理 念 T he C on ce p t 夢與現實並非永恆的對立，而是自我不斷跨越和融合的過程，藉由在夢境中移動、在現實中穿梭，我們看到了 另個自己。期望創造出一個故事，主角於夢境與現實的交錯中，淬鍊出不同的體悟與觀點，並且揉入對這片土 地的深思，至台灣各處取景，在熟悉的城市裡翻攪回憶，在陌生的廢墟中尋找生機，嘗試發掘發覺這片土地多 樣的面貌。 Dream and reality are not necessarily dichotomous. Instead, it is through both that we continually transcend and merge with our selves. By moving across dreamscapes and weaving through reality, we discover our other self.We are looking to create a story where the protagonist gains different revelations and perspectives through traversing the crossings of dream and reality. We have also infused in this project deep contemplations on our land. This project, shot in various places around Taiwan, attempts to discover the many faces of this land while bringing up memories from familiar cities and catching glimpses of life in strange ruins.

The Crowded Room │視覺傳達 Visual Communication

45

故事大綱 主角 Rendell 是個富有想像力的女孩，由於雙親工作之故，因而 和時鐘工匠爺爺一同生活，她常在幻想的國度中扮演幽靈，遊走 探險其中，並想像老屋旁一切事情的發生。 在某次追隨貓貓腳步之下，意外發現自己想像出來的角色居然存 在於現實……

Protagonist Rendell is an imaginative girl who lives with her grandfather, a clock maker, due to her parents’ occupation with work. She spends time exploring the fantastic world, and imagines the events that happen by the ancient house.

Following a cat one day, she makes a most unexpected discovery: her imaginary characters actually exist in the real world…

46

The Crowded Room │視覺傳達 Visual Communication

47

人生就像是拼圖一片片的組成，當某天記憶如碎片般漸漸剝落時，我們該如何面對 ? 一個人擁有一個人生，人的一生因我們的情感而豐富，而這些情感都會像擁有超能力般的儲存起來， 當有天這個功能不見了，並不是因為我們不正常了，而是我們特別了。 記憶，代表一個人對於自己過去的感受、經驗、印象所累積而成的，而我們利用設計的巧思， 把這些記憶中的片段轉換成可互動的紙卡，將一片片的記憶慢慢的拼湊回來。 We have our own life.We all have sblendid life cause our emotions. These emotions are stored in somewhere.

That makes yourself better rather than bad state when you feeling nothing someday.

Memory is made by experience,imagination and perception of our life before .therefore we designed these interactive cards means every pieces of memory .Every shattered memories can be fitted together by these cards.

48

設計團隊 即將上映 : 錢不夠用 3

指導老師│詹玉艷

陳品伊

Chen,Pin-Yi

謝亞靜

Hsieh,Ya-Ching

洪琬婷

Hong,Wan-Ting

劉馥綿

Liu,Fu-Mien

e83661994@gmail.com

a89141jey@gmail.com

buluyaaaa@yahoo.com

minskull97@gmail.com

排版設計

包裝結構

立體書結構

立體書結構

賴莉雯

Lai,Li-Wen

傅顯雅 Fu,Hsien-Ya

ween1220@gmail.com

s886191@gmail.com

主視覺

場佈規畫 工作組長

記憶拼途│視覺傳達 Visual C ommunication

49

設計概念 實際訪查年長者的生活，將他們最有印象的重要節慶，以及一生裡最感觸的幾個場景，轉換 成圖像製作成立體紙卡，每張紙卡都有不同的機關設置，結合視覺、觸覺、嗅覺以及搭配畫 面情境敘述故事，希望照護者與失智老人之間能有更多有效的互動之外，還能喚起記憶的片 段和達到腦力的訓練，希望可以成為照護者與失智患者間的良好橋樑。

50

設計特點 紙卡總共分為節慶系列，以及復古懷舊系列，一張紙卡有雙面設計，雙面都設有可互動機關， 共有十四個畫面，藉由簡易的互動機關達到互動效果，經由畫面喚起他們對於日常生活中的 記憶，畫面採取復古物件搭配手繪風格，給予一種豐富的情感以及溫暖。

記憶拼途│視覺傳達 Visual Communication

51

復古懷舊 一生中重要的日子，不可缺少美美的服裝，我們將觸覺融 入此張圖卡，將新郎和新娘換上真正的西裝以及婚紗，利 用觸摸來回憶這些美好的時光。

全家福 一起來拍張全家福，此張紙卡可將個人相片放置畫面中的 相框內，自由更換相機拍照內容，來說說自己的故事吧 !

阿嬤的氣象局 用氣象局來比喻失智阿嬤心情上的變化，記錄了許多狀況 下，該如何處理的真實案例。

52

包裝 & 個案彙編 互動式立體書卡用書本的方式作為收納，以一種閱讀自己人生故事的方式作為發想，一頁一頁 的翻開，彷彿坐上記憶的時光機，慢慢的細細回味。 個案彙編統整了失智老人案例，紀錄了所有阿公阿嬤失智後的行為，發生了什麼問題以及如何 改善，經由照護者的照顧後最終有什麼樣的改變，可以給予一些問題上的參考，共分為四篇 : 情緒篇、適應篇、問題行為篇以及家屬合作篇。

記憶拼途│視覺傳達 Visual Communication

53

韓意

한사

用輕鬆有趣的方式學習韓文，讓韓文學習變得好玩又有意思，故稱韓意。

本身有在學習韓文，加上現在韓流正夯，吸引不少人學習韓文。並且到韓國遊玩旅行。想以輕鬆有趣的方式學習韓文， 及深入了解韓國文化。故以韓意為主題，韓代表韓文，意代表有意思好玩之意。 Design concept I am learing korean.And korean is very popular now.Some people are learing korean and take a trip to korea.I hope pepole will learning korean by relax and interesting and know korea cuiture any more.

So I named it for mytheme.Han means korean In means fun and interesting.

54

設計團隊 人類創造設計，設計換來科技 !!

指導老師│童孟緹

徐于茹

Hsu,Yu-Ju

juru0781211@gmail.com

主視覺 美術設定 平面視覺 包裝結構 視覺設計 企劃

韓意│視覺傳達 Visual Communication

55

主視覺產品 - 韓文單字撲克牌

設計理念 利用韓國特色圖案以手繪風格方式呈現， 共分四個系列篇，有交通篇，飲食篇，旅遊購物篇和觀光景點篇。 附上文化小常識說明讓撲克牌整體豐富許多。 紙盒造型設計也是採用簡易說明和特色圖案組成。 讓整副卡牌更有完整性和整體感，視覺更加分 ! 韓文單字和羅馬拼音讓你一看就會念 ! 淺顯易懂 !

周邊商品 - 紙膠帶、貼紙

56

牌

周邊商品 - 明信片共四款

傳統文化篇

流行篇

以當地傳統服裝韓服

主要以連續劇，

和文化民俗村組成，

韓綜和小法國村為圖組成。

其中文化民俗村保留了朝鮮

韓劇、韓綜很夯，

時代的建築和特色產物。

劇中場景也會跟著紅起來。

去韓國旅遊時務必去文化民俗村走走參觀 !

其中小法國村有在 來自星星的你 出現過 !

交通篇

美食篇

由韓國知名景點首爾塔，

以韓國傳統美食為主，

韓元大鈔和交通卡所組成。

有常見的石鍋拌飯，

萬元大鈔上的人是世宗大王，

嵾雞湯和辣炒年糕。

同時也是韓文字的發明者 !

這些都是去韓國旅遊必吃的當地美食 !

韓意│視覺傳達 Visual Communication

57

尋找古和今的連結點，碰撞心靈引起共鳴

酷刑是野蠻社會的陋習之一，古時候的酷刑，是皮肉上的疼痛；而現代的酷刑，則是心靈上的折磨。 藉由尋找古代刑罰與現代生活型態的共通處，並運用文字設計結合攝影的方式，將隱藏的心靈面給視覺化。 Torture is one of barbaric society's vulgar customs, ancient torment, is the pain of the flesh;Modern torture, is the spiritual torment.

By searching for the common penalty in ancient and modern lifestyles, and use font design photography, hidden souls to the Visual.

58

設計團隊 一場鬧劇 + 不期而會的湊合 = 畢業製作

指導老師│洪祺森

施勝豪 Shih,Shan-Hau

藍滄博

kar25207@gmail.com

antoney2061@gmail.com

lanchangbo@gmail.com

l100532303@gmail.com

影像編修 文案編修 專業翻譯 形象設計

人像攝影 影像編修 海報設計 名片設計

平面視覺 標誌設計 影像編修 影片設計 文案撰寫 酷卡設計

標誌設計 影像編修 影片剪輯 排版設計

紀思瑀

Chi,Ssu-Yu

Lan,Chang-Bo

陳彥如

Chen,Yan-Ru

刑態│視覺傳達類 Visual Communication

59

酷刑是野蠻社會的陋習之一，古時候的酷刑，是皮肉上的疼痛；而現代的酷 刑，則是心靈上的折磨。 藉由尋找古代刑罰與現代生活型態的共通處，並運用文字設計結合攝影的方 式，將隱藏的心靈面給視覺化。 Torture is one of barbaric society's vulgar customs, ancient torment, is the pain of the flesh; Modern torture, is the spiritual torment.

By searching for the common penalty in ancient and modern lifestyles, and use font design photography, hidden souls to the Visual.

60

刑態│視覺傳達類 Visual Communication

61

古—話說一半

古—生埋

今—絞刑

今—擠公車

62

古—設鬼箭

古—剝皮

今—情侶放閃

今—畢業即失業

刑態│視覺傳達類 Visual Communication

63

一個人存在的形式都有他獨一無二的使命感，嗅出每個生命獨有的心態。

「香癒」是以女性被服裝限制自由的議題，去詮釋天然香氣類產品，賦予品牌獨特意義， 用故事、影片及香氣產品 ( 香皂及香膏 ) 帶出不被他人眼光束縛的心態，與最真實的自己相遇。 “Incense Heal” is a subject talking about lack of freedom in woman garments. We often use natural aroma products to express ourselves, and also give our brand products a fancy yet unrealistic meaning and functionality owing to public perception in aesthetics. Our project is using aroma products,stories and videos lets people know sometimes we have to ignore public opinions and just be ourselves.

64

設計團隊 我們不過是如此，相信自己的繆思。

指導老師│何宏文

李宜蓁

Lee,Yi-Chen

diana830725@gmail.com

企劃文案 攝影 視覺設計

香癒│視覺傳達 Visual Communication

65

設計理念 以被限制自由的女性服裝為背景，創作會持續發生、存在的系列 故事，「要求極致曲線的束腹」、「行動不自由的裙撐」、「一 層層包裹身形的黑袍」…大眾眼光的審美訂定了不自由又傷害身 體的標準，讓我們忘了去喜歡自己最原本的樣子，故事角色在被 壓抑的環境裡不逃避、堅持做自己，氣味的無形演展了視覺的廣 度，任何人都能選擇自己對美的定義，尊重每個想法差異，自己 的外在由自己決定，「我們不過是如此，相信自己的繆思」。 一天的漫長，在意別人的目光，覺得缺氧，沐浴時脫下別人的眼 光，用香氣去遇見自己最自然的模樣，香癒為賦予香氣產品新的 象徵性。

66

香癒│視覺傳達 Visual Communication

67

68

香癒│視覺傳達 Visual Communication

69

30 支書籤 30 種心情狀態 30 本選書推薦

書籤，不是書籤，是書的籤，擇選書中一段文字作為籤詩而來指點迷津，故稱之為書籤。

現代人生活忙碌使我們與閱讀的距離越來越遠， 因此我們設計簡便有趣的方式讓大家再次被文學救贖並富足身心靈。 仿擬寺廟求籤解惑，且增添視覺性及文學性， 由 30 支籤上片段視覺作為引導來抽出自己近日的心情狀態或對某事件的心態看法， 期望籤上的 30 種心情狀態與推薦選文能給求籤者指點迷津或給予鼓勵， 並參閱解籤本讓求籤者更加了解籤上推薦的選書， 不但推廣閱讀也繼而快速地拉近閱讀與人的距離。

70

設計團隊 咕嘰是郭俊毅念太快，做畢製電解質流失太快。

指導老師│邱順應

郭俊毅

Kuo,Chun-Yi

jezxc77cc@yahoo.com.tw

豆漿不要加糖 薯條不要加鹽 聖代不要加醬 素肚不要切 專刊不要看太認真

書籤│視覺傳達類 Visual Communication

71

72

書籤│視覺傳達類 Visual Communication

73

1 癢 李維菁 我是許涼涼 / 2 患得患失 黃羊川 身 體不知道 / 3 歉疚 聶永 真 不妥 / 4 嫉妒 陳祺勳 個人意見之待人處世指 南 / 5 奮不顧身 陳克華 陳克華詩集 / 6 無可奈 何 Yujin Fang 抽 屜 / 7 逃避 鴿白尼 絕緣 / 8 喜 歡 魏如萱 言花 / 9 心寒 李維菁 老派約會之必要 / 10 失 望 蔡 仁 偉 偽 詩 集 / 11 哀愁 陳柏伶 冰 能 / 12 緊張 鄭聖勳 少 女詩篇 / 13 鬼打牆 林夕 十方一念 / 14 快樂 林婉 瑜 那些閃電指向你 / 15 煩 聶永真 Fw：永真急 製 / 16 憤怒 任明信 你 沒有更好的命運 / 17 傷 心 葉青 下輩子更加決 定 / 18 羨 慕 芥 川 龍 之 介 河童 / 19 孤獨 胡晴 舫 濫情者 / 20 絕望 笛 安 西決 / 21 崩潰 雅斯 米娜卡黛哈攻擊 / 22 寂 寞 白石一丈 我心中尚 未崩壞的部分 / 23 失落 馬世芬 昨日書 / 24 遺憾 是枝裕和 橫山家之味 / 25 膽怯 許知遠 祖國的 陌 生 人 / 26 懼 怕 米 雪 兒佩弗狼 兄弟之違誓者 / 27 感傷 鯨向海 大雄 / 28 倦怠 夏宇 這隻斑馬 / 29 懷 疑 徐 熙 媛 蝴 蝶 飛 了 / 30 焦 躁 郭 俊 毅 我的小緊緻，你的小汙 漬。

74

1

30

書籤│視覺傳達類 Visual Communication

75

舞台即將改變，但美好故事會繼續上演。

『火車站』是許多人心中重要的回憶；為了都市進步，記憶中的站體將消失，為了讓大家的回憶可以繼續保有， 將特別以臺中車站週邊立體地圖，及各站體介紹及小故事回憶呈現探索書，使讀者記得這些臺中獨特的車站之美。 For people, train station has a lot of memories. But now, some station building will be removed because of Urban planning. In order to stay recallable things,we designed a book and a pop-up map.Let readers can remember there are lots of beautiful and touching stories and spread the truth, goodness and beauty in the world.

76

設計團隊 五天沒睡

指導老師│黃啟哲

張瓈丹

Zhang,Li-Dan

謝宗達 Xie,Zong-Da

陳韻評

annbxp@yahoo.com.tw

jewel_holic@yahoo.com.tw

lds.xie@gmail.com

sanjel03161@yahoo.com.tw

立體造型 平面視覺

立體造型 平面設計

文案企劃 產品加工

展示視覺 企劃統籌

陳冠臻

蔡漪婷

Chen,Guan-Zhen

Chen,Yun-Ping

Cai,Yi-Ting

x90168@yahoo.com.tw

插畫設計 視覺規劃

駅探│視覺傳達 Visual Communication

77

臺中火車站，是臺中的中心，發展的起源，讓我們能夠在此齊聚一首的樞紐， 希望將臺中火車站的過去、現在傳承至未來，成為臺中人永久的回憶永遠留在我們心中。

78

運用立體結構來呈現火車站週邊觀光古蹟的建築樣貌

可折疊立體地圖 以趣味珍藏的方式讓台中市的地圖更加美觀呈現

駅探│視覺傳達 Visual Communication

79

80

台中車站介紹頁面 即將拆除的站體個別介紹 讓人更了解這些曾經 在我們生命中出現的建築

感人故事頁面 以火車站場景配合著真人真事改編故事 傳達人與人之間的真實情感

台中車站新站描繪呈現 讓我們對未來充滿更多期盼 期待有更多故事在這裏延續

駅探│視覺傳達 Visual Communication

81

The Silence of Bystanders

沉默不語的旁觀，是無聲的傷害。

真正可怕的暴力，是無聲的漠視。對於霸凌行為選擇漠視，是造成霸凌的幫兇。 正視、傾聽、為正義發聲。我們不漠聲，阻止霸凌行為，從拒絕旁觀開始。 Silence hides violence – stop bullying by speaking out.

True violence sometimes sounds like silence.

Once we ignore bullying, we can’t make justice happen.

Take action and speak out. Let’s stand up against bullying now.

Don’t just be a bystander. To end bullying – stop ignoring it.

82

設計團隊 最瘋狂的腦力激盪，永遠零句點的搞笑實力。

指導老師│趙樹人、劉子葳

張芳瑜 Chang,Fang Yu

林彥汶 Lin,Yan

candy95180@gmail.com

redfish903@gmail.com

an780162@gmail.com

插畫設計 貼圖設計 酷卡設計

文案 故事發想 酷卡設計 成品印刷

插畫設計 貼圖設計 酷卡設計

蘇瑀安

Su,Yu An

Wen

漠聲人│視覺傳達 Visual Communication

83

84

人物設計

貼圖設計

作為官方宣傳使用 以繪本角色 Q 版來設計。

漠聲人│視覺傳達 Visual Communication

85

酷卡

將海報設計結合文宣品 正面都是圖樣，背面是文宣資訊的酷卡 分別代表著不同的霸凌類型 讓資訊傳達的同時，也能讓觀看者認識不同種類的霸凌。

86

漠聲人│視覺傳達 Visual Communication

87