"Чернігівщина" №3 від 16 січня 2020 року

новини і оголошення

№3(768)16 січня 2020 року Степан Бець, Наталія Шкарупа, Єфросинія Корнієнко, Катерина Молоцька

Від «Слуг народу» – деспотична земельна реформа. А за царя-деспота ринок землі був для селянства с.2

с.7

Терпець урвався: селяни

Книги, радіо, газета – маленької громади просвітницька планета

вимагають звіту депутатів та голови ОТГ У Сиволожі (Плисківська ОТГ, що на Борзнянщині) знову неспокійно. Обурених незрозумілим розподілом земельних ділянок серед селян стає все більше. Люди нарікають на кричущу несправедливість з боку «власть імущих». За словами сиволожців, ті списки, які свого часу узгоджували всім селом, керівництво громади ігнорує, а саму комісію з представників селянства називає незаконною. Разом із тим землю в Сиволожі встигли отримати працівники сільської ради, сільський староста, депутати, їхні діти, близькі родичі і навіть онуки. Окремі сиволожці неголослівно натякають на можливі земельні махінації, в результаті яких громада щороку недотримуватиме мільйони гривень.

Земля для обраних

«Оце влізли в громаду: немає нічого – ні грошей, ні справедливості», – бідкається Катерина Молоцька. Катерина Павлівна все життя пропрацювала в колгоспі, поставила на ноги та вивела в люди чотирьох дітей, а досі не заслужила від громади землю. «Всім подавали: депутатам, їхнім дітям і навіть онукам, а для нас і наших дітей землі немає. Жоден із моїх дітей не скористався правом на отримання своїх двох гектарів, – обурюється селянка. – Для себе землі я й не просила, – пояснює Катерина Павлівна. – А мої діти, всі четверо, написали заяви, необхідні документи відвезли в сільську раду ще весною, а звідти й досі немає жодної відповіді».

«Наші діти і ми по колгоспах гарували, а тут тільки народився, то вже йому й пай є, – підключається 80-річна Єфросинія Корнієнко.

– Із землею у мене така ж ситуація, як і в більшості – ні мені, ні дітям її немає. Писати заяви немає толку, бо на все – одна відповідь. І земельної карти нам не показують, тому ми не знаємо, чи є взагалі земля і ким вона зайнята». «Хай би вивісили карту на дошку, щоб ми принаймні її бачили», – підтримує Наталія Шкарупа. Утім, не лише земля болить тутешнім людям, а в першу чергу ставлення до них керівництва громади та відсутність позитивних змін. «На нашій вулиці, Гагаріна, немає ні дороги, ні освітлення – жодної лампочки! – бідкається 80-річна Єфросинія Ігнатіївна. – Ждемо від нової власті освітлення – ніяк не дождемося. Там небагато і людей залишилося, та хоч би дві лампочки повісили».

«Як це: земля на кладовищі?», – уточнюємо у співрозмовниці. «А ось так: ми написали в Чернігів, але звідти отримали відмову, оскільки та земля, на яку нам вказав голова, числиться під кладовищем», – відповідає Наталія Шкарупа. Коли ж жінка пішла в сільську раду для того, щоб розібратись в суті питання та все ж «вибити» земельний наділ для свого брата, то почула у відповідь образи. «Голова сільської ради сказав, що він його туди не посилав, – обурюється Наталія. – А бухгалтерша заявила, що Андрій народився в

Продається

26,7 тисяч гектарів – з молотка!

Для захисників – паї на кладовищі!

Наталія Шкарупа ще у березні 2016-го року клопотала перед сільським головою Василем Меншиковим про отримання дозволу на виготовлення технічної документації для свого брата Андрія Беця. Андрій на той час воював в районі Донецького летовища. Досвідчений воїн, який вже встиг повоювати в Афганістані, одним із перших на Чернігівщині пішов захищати Україну зі зброєю в руках. Однак, на думку керівництва сільської ради, захист Батьківщини і чотири бойових поранення – не достатня підстава для отримання земельного наділу. «Спочатку сільський голова прийняв нашу заяву, але замість тієї землі, яку ми просили, надав нам землю…на кладовищі, – розповідає Наталія Шкарупа. – А нашу землю віддали іншій людині – Степану Гришковцю».

Трагедія с.9 в Ірані сколихнула всю країну

Михайло Ревтюх Росії, тому земля йому «не положена». Дарма, що він проливав кров за Україну». Відтак у рідному Сиволожі для захисника України землі не знайшли, а от в сусідньому – Хорошому Озері – тамтешній голова Микола Редевич пішов Андрію назустріч і викраяв два гектари в хорошому місці.

с.4

с.9

2

№3(768), 16 січня 2020 року

передплатний індекс

94502

вартість передплати на півроку - 91,00 грн

Актуально

Від «Слуг народу» – деспотична земельна реформа.

ДУМКА

А за царя-деспота ринок землі був для селянства Відстали на століття

відомих революційних заворушень. пропонували років на три зменшити Роль цієї державної іпотечної уста- Але селяни й після цього не збира- обсяги навколоміського будівництва, нови зросла в період проведення лися миритися з тим, що банк почав щоб відсотків на п’ятдесят збільшити Столипінської реформи. Спочатку го- віддавати перевагу більш заможним поставки будівельних матеріалів ловними покупцями цієї землі були землевласникам, посилюючи вимоги селянам. Звертали увагу уряду переважно селянські то ри чн а й на те, що треба допомаПротягом 1907-1910 років Сегромади, а потім – ін- Іс гати аграрному сектору лянський Поземний Банк викупив дивідуальні покупці для до ві дк а розвивати виробництво створення хутірського і у поміщиків 505212 десятин землі, з яких зерна, а не вигрібати із відрубного землеволо460550 десятин продав українському сезасіків останнє, залишадіння. Земельний банк лянству, виділивши йому перед цим позику ючи громадське тваринвиступав засобом госпід 4,5 відсотка з розстрочкою на 55 років. ництво на бідному раціоні. подарської політики, Наша депутатська спрямовував ресурси на розширення посівних площ, введення для бідніших селян, немало з яких по- група дечого добилася для сільських в обіг менш продуктивних ґрунтів, чали продавати придбану землю ба- господарств від уряду Вітольда Форозвиток скотарства. Землевпорядна гатшим землеробам. Тож спротиви кіна, а потім і у відставку його відкомісія впорядкувала в українських царській владі мали масовий харак- правила, бо виявила корупційну губерніях до 1917 року 500 тисяч гос- тер, які згодом завершилися жовтне- схему. Такого конкретного і дієвого депутатського контролю за подарств з 3,7 мільйонами десятин вим переворотом. Цей гіркий урок став повчальним роботою уряду важко відшукати в землі. Селянський Банк сприяв створенню сільгоспспілок, кооперацій, для інших країн: їхні лідери урозу- наступних каденціях парламенту. земської агрономії. Ліквідували цей мили – якщо не забезпечувати сво- Але й наша активна діяльність не єму народу нормальних умов для викликала належного резонансу банк більшовики в 1918 році. У незалежній Україні земельна проживання, він вийде на криваву в суспільстві. До складу наступних склиреформа триває майже 30 років, революцію з громадянською війною, кань теж мало обиралося вмілих але й на крок не наблизилася до як у Росії. На жаль, цей трагічний урок не за- і непродажних трудівників-мегосподарської земельної політики царської Росії, не кажучи вже про своїло українське суспільство. По- неджерів, які знають справнаближення до досвіду сучасних чинаючи з 1917-го, воно живе за жню ціну ефективної роботи на правилами суспільної ідіотії: за сво- землі для розвитку й збагачення цивілізованих країн світу. боду борються одні, а до влади при- всього українського суспільства. ходять інші. А земельне питання стало До речі, недавно вичитав інфорЦарські «блага» передвиборчим прапором для всіх мацію про те, що минулого року не з неба падали У Центральному державному іс- партій. Не розмахують тим прапором і найбільше робочого часу відпраторичному архіві України (ф. 1439, на ефірах не лементують, б’ючи себе в цювали аграрники. Натомість в Україні впродовж оп. I, д. 747, лл. 195-198.) зберіга- груди, лише тоді, коли виборці підвоостанніх двадцяти років розцвітає ється оригінал рапорту начальника дять їх попідруки до золотого корита. мода на інших кандидатів у депугубернського жандармського управтати: одноразових благодійників, Недолуго-злочинний ління Департаменту поліції за №96 політичних брехунів, прогульнипочаток розтягнувся від 27 березня 1907 року. Цитую доків, вірнопідданих, друзів державних і слівно мовою оригіналу: «Козелецкий на десятиліття уездный исправник сообщил мне, что У Бобровицькій районній газеті партійних лідерів. На виборах до друкрестьяне с. Вороньки Козелецкого «Жовтнева зоря» від 11 жовтня 1991 гого і третього скликань модним був і уезда под влиянием местных агита- року було опубліковано звернення такий аргумент: свій кандидат. На одному прикладі зупинюся. торов позволили себе незаконные депутатської групи «Земля і воля», сборища, на которых критиковали яку я очолював у Верховній Раді, «До Бобровицька районна газета «Наше життя» 18 березня 1998 року опублідействия правительства и сговари- селянства України». вались о способах оказывать ему соТо був своєрідний набат від 34 де- кувала передвиборче звернення 15 противление. Первоначально одним путатів-аграрників (7,5 відсотка від керівників господарств до виборців из них был избран поголовный отказ складу першого скликання самостій- з доленосним заголовком: «Не поот платежа повинностей. Кроме ної України) з приводу початку тоталь- рятуємо село – втратимо Україну». В этого, било решено, чтобы с весны ного безальтернативного руйнування основі звернення – заклик голосувати на виборах за кандидата у народні дезапахать насильно экономические сільського виробництва і сіл взагалі. земли, перешедшие крестьянскому Хоча з ініціативи нашої депутат- путати Миколу Бороду, голову новобапоземному банку: причем едино- ської групи був прийнятий закон про санського колгоспу «Дружба». Микола Федорович рано пішов гласно было постановлено, чтобы пріоритетність соціального розвитку всякое противодействия было еди- села і агропромислового комплексу. з життя, тож не стану давати йому нодушно всеми поддерживаемое, Але уряд майже нічого не робив для оцінку, а зупинюся на тих, хто підпиа в случае каких-либо арестов пре- реалізації положень цього закону. Се- сав звернення до виборців. Жоден із пятствовать им силой, для чего при- лянські господарства обкладалися них не зумів грамотно реформувати бегать даже к помощи соседнего непосильними податками, відсутній своє господарство, врятувати село единомышленного с ним с. Веприк, був паритет цін на сільськогосподар- від занепаду, та і їхні заклики до викоторые при надобности известить ську і промислову продукцію: сіль- борців були просто холостим вистріпутем набата в церковный колокол. ська продукція подорожчала вдвічі, лом. Бо Микола Борода навіть не для Козелецкий уездный исправник а промислова – в 3-5 разів. Давив всіх підписантів був «своїм». Не гово17 марта прибыл в село Вороньки, село й дефіцит на техніку й будівельні рячи вже про виборців Козелецького, Носівського, Куликівського і частини где приступил к аресту некоторых матеріали. намеченных ранее главных агитатоЗа статистичними даними на Менського районів. То навіщо було ров, был арестован один местный 1 вересня 1991 року (у порівнянні з затівати оту гру у вибори? Водночас з аргументом «свій» закрестьянин Руденко. Тотчас раздался даними 1990 року) аграрне виробнабатный звон и толпа из сел Во- ництво недоодержало 5107 вантаж- роджувалася в 1998 році й масова роньки и Веприк в числе более 1000 них автомобілів, 3621 – тракторів, скупка голосів за благодійність. І видуш с криками и угрозами обложили 15051 – тракторних причепів, 100 борці це спокійно сприйняли. Як і тішилися лозунгами від комуэкономическую контору и требовали тисяч тонн прокату чорних металів, освободить арестованных. Исправ- 31 тисячу тонн труб, 82 тисячі тонн ніста-соціаліста з Києва Віталія Раником было предложено командиру цементу, а лісоматеріалів придбало фальського: «За правду, за народ», за Україну!», «Село врятує Україну, якщо казачьей полусотни рассеять толпу лише 9 відсотків від потреби. силой без применения оружия…». Депутати-аграрники ставили пи- держава врятує село!» Невже войовничо-активні, ніби й Послався на цей архівний доку- тання до уряду: «Як можна миритися з мент, щоб продемонструвати, як наші тим, що селяни не можуть побудувати не дурні виборці не помічали раніше, предки боролися за свої права, в тому собі домівку через дефіцит будівель- й досі не помічають, що оті «благочислі й на землю. Вони не мирилися них матеріалів, а навколо міст ростуть дійно-модні» кандидати в депутати з найменшими зловживаннями Се- «дворянські гнізда», триповерхові «са- не лише нахабно брешуть їм у вічі, а й лянського земельного банку. І свого дові будиночки», для яких є і цегла, і цинічно глузують з «недоуків»? Втім, на останніх президентських добивалися. Скажімо, відсоток на по- бетонні вироби, і лісоматеріали? Як зику знижений і відстрочка виплати при такому ставленні до сіл можна виборах «недоуки» таки добряче дали продовжена в кінці 1906 року після закріплювати там молоді кадри?» Ми «по носу» циніку, нахабнику і корупці-

економіки». Для успішних виконань заходів він 22 грудня призначив прем’єрміністром Віктора Ющенка. Невдовзі на посаду віце-прем’єра була призначена Юлія Тимошенко. Що вони зробили для державницького реформування аграрного сектору – й досі суспільство розхльобується. Не «резонанснула» цих керманичів і суспільство й відверта публікація відомого державника Володимира Горбуліна на шпальтах газети «Демократичний Союз» (лютий 2002 р.) під заголовком «Україна буде або демократичною, або безлюдною». Цитую: «…представники влади використали волю народу до оновлення для зміцнення своїх позицій, а західного достатку в більшості громадян як не було, так і немає. Зазвичай демократію визначають як «владу народу», забуваючи, що точніше і правильніше тлумачити це слово як «владу повноправних громадян». Втім, саме під запозиченим у більшовиків лозунгом «влада народу» Ющенко-Тимошенко вивели народ на Помаранчевий майдан з єдиною метою – за спиною народу, використавши активізацію його гідності, дорватися до влади. І що зробила помаранчева влада для цивілізованого завершення земельної реформи? Або хоча б такої, яка проводилася за царя-деспота? Не вистачило в українського суспільства післямайданної гідності, щоб примусити «огіднену» Майданом владу нарешті запроЛеонід Яковишин вадити в незалежній Україні «владу повноправних громадян» і нарешті суспільна «хвороба», притаманна, завершити земельну реформу помабуть, передусім українцям. Я б на- європейськи – адже саме в Європу звав той синдром «ситуативним про- намилилися! Правда, той шлях до явом гідності». раю проклали лише собі, а народу – брехню по-новому. З командою відставного ПороЗ історії цієї шенка запекло змагаються у цинічній суспільної «хвороби» На фініші горбачовської перебу- брехні всі партії, яких в Україні вже 349 дови українці дружно проголосували – чергове лідерство в Європі. Та серед на референдумі за оновлений Союз них: «Батьківщина» – єдина партія, яка Незалежних Держав. А невдовзі про- вже 18 років захищає права людей та явили національну гідність і майже інтереси держави». Правда, не уточодностайно узаконили незалежну нюють, де побачити ті «захищені Україну. А коли треба було боротися права людей та інтереси держави?» Хоча, одну адресу таки знайшов у за розбудову незалежної економіки і правової системи – де й поділася гід- газеті «Чернігівщина. Голос Батьківність. Чулися лише поодинокі набати щини» за жовтень 2017 року. Предз приводу «бездумної руйнації і гра- ставник «Батьківщини» по 2010 виборчому округу Сергій Коровченко біжницької політики». Що творилося тоді в селах – вище написав: «У Новобасанській громаді трохи написав. Зачитую й уривок з ми йдемо пліч-о-пліч з діючим сільгазети органів державної виконав- ським головою Володимиром Левчої влади «Чернігівський вісник» від ченком. Ця громада має всі шанси для 25 грудня 1999 року: «…колективна розвитку». Насправді, ця громада на виборах форма власності в сучасних умовах виявилася ще гіршою за існуючу ра- «кинула» того, хто йшов з нею «пліч-оніше колгоспну систему. Майже всі пліч», проголосувала за банкіра. Та й сільгосппідприємства області в 1998 шансів для розвитку громада не дероці були збиткові (97 процентів за- монструє, навпаки – занурюється в гальної кількості). Рівень збитко- черговий скандал з дерибану землі. Все це та масу подібного, бачить вості виробництва – 38,5 процента. … поточний рік ті ж самі 98 відсо- «влада народу», як і сам народ. Та тків КСП завершать зі збитками 180 народна гідність, видно, у чергову мільйонів гривень. Вони не мають сплячку залягла до нової ситуації: власних коштів для придбання необ- коли відсторонені лідери знову поклихідних матеріальних ресурсів, забез- чуть на майдан. Ні, не заради встановпечення розширеного відтворення лення влади повноправних громадян і європейського достатку для перевиробництва…» І, думаєте, селяни та їхні патріо- важної більшості українців – лідерам тичні захисники проявили свою гід- потрібне зміцнення своїх позицій ність і виступили проти такого стану біля владного корита. А для тих, хто справ? Піднялися за набатом, як ото їм це забезпечить, – «Слава!», «Воселяни Вороньків і Веприка в 1907-му? віки слава!» Леонід ЯКОВИШИН, Тодішній президент Леонід Кучма Герой України, видав у грудні 1999 року Указ «Про негенеральний директор відкладні заходи щодо прискорення ТОВ «Земля і воля», публіцист реформування аграрного сектора онеру найвищого рівня Петру Порошенку. Він ішов на другу каденцію з лозунгом: «Наша мета – велика держава вільних і щасливих людей». Це після п’яти років управління державою під лозунгом «Жити по-новому»! І зажили до лідерства з бідності і корупції, ще й замість «великої держави» маємо на 20 відсотків меншу територію. До того ж, найновіший лозунг Петра Порошенка про «щасливих людей» явно запозичений у команди Юлії Тимошенко: «Наша мета – успішна країна, щасливі люди!» У цій виборчій, і суспільній взагалі, ідіотії мене ж більше непокоїть одна

Події і факти

№3(768), 16 січня 2020 року

У Ніжині завершать довгобуд?

ЖИТЛО

За рік планують добудувати дев’ятиповерхівку, яку зводять у Ніжині вже майже вісім років. За цей час будівельні компанії спромоглися звести трохи більше одного поверху. Та поки міняються забудовники, люди, які колись наважилися придбати в цьому довгобуді квартиру, платять кредити.

13 січня у ніжинському міськвиконкомі обговорили перспективи добудови багатоповерхового будинку на вулиці Чехова, 31 в Ніжині. Це житло на 54 квартири почала будувати у 2011 році чернігівська компанія ПАТ«Домобудівник». На майданчику звели лише півтора поверхи, потім будівництво припинили через банкрутство фірми. У це будівництво свої кошти вклали семеро ніжинців, четверо з них – за сприяння Чернігівського регіонального управління Держмолодьжитла. Люди увесь цей час сплачують кредити і вже втрачають надії отримати свої квартири. Адже через банкрутство забудовника в 2017 році роботи зі зведення будинку зупинились. Всі договори про переведення боргу укладені з ТОВ «Чернігівський ДБК», яке і має добудувати об’єкт. Проте підприємство не відновлювало роботу через недостатню кількість коштів. Та незабаром ситуація має змінитися, у всякому разі директор ТОВ «Чернігівський ДБК» Петро Сабашук запевняє, що їхній компанії вдалось знайти інвестора, і вже в лютому цього року будівництво продовжать. Здача об’єкту запланована на 2021 рік. Він запевнив, що всі особи, які вклали кошти в будівництво отримають свої квартири. «Це місцевий забудовник в Чернігові «Європейський двір», – говорить Петро Сабашук. – У них нова компанія, вони вже побудували на Масанах у Чернігові будинок на два під’їзди, і вони далі розширяються. Ми повинні почати у лютому-березні будівельні роботи, завершити – у середині-кінці 2021 року і віддати вкладникам житло». Марія ПУЧИНЕЦЬ

ЛИХО

Горів поїзд з пасажирами

У Чернігівській області, поблизу Бахмача, загорівся локомотив поїзда Шостка-Київ. Через це було затримано рух 16-ти поїздів, які їхали від Конотопа до залізничної станції Київ. Про цей інцидент повідомили в департаменті з питань цивільного захисту та оборонної роботи Чернігівської ОДА. Загоряння сталося між селом Халимонове і Бахмачем. На той час у поїзді знаходилося 254 пасажири і 11 осіб персоналу. На щастя, обійшлось без потерпілих. На місце пригоди приїхали пожежні рятувальники і пожежний потяг зі станції Конотоп, а всі вагони з пасажирами були відчеплені і перебували на безпечній відстані. Вогнем було пошкоджено агрегати, обладнання, внутрішнє облицювання і конструктивні елементи локомотива. Причина загоряння наразі встановлюється. Марія ПУЧИНЕЦЬ

Вчителі з Чернігівщини пройшли сертифікацію

17 вчителів із Чернігівської області успішно пройшли минулорічну сертифікацію і тепер протягом декількох років отримуватимуть непогану надбавку до своєї зарплатні. У 2019 році в Україні було проведено пілотну сертифікацію учите-

лів початкових класів. Пройти її мали змогу 1000 вчителів зі всієї країни. Сама сертифікація була поділена на декілька етапів. У другому етапі пілотної сертифікації – незалежному тестуванні фахових знань та умінь – взяли участь всього 857 педагогів. Проте успішно пройшли її лише 705 учителів початкових класів. З Чернігівщини в цьому пілотному проекті брав участь 21 педагог, з них 17 – успішно його завершили. Це освітяни з Прилуцького, Ічнянського, Борзнян-

Штрафи для водіїв можуть різко зрости

ЗМІНИ

Незабаром профільний комітет Верховної Ради розгляне законопроект №2628, що передбачає збільшення штрафів за неправильну парковку авто. За зупинку на місцях, передбачених для водіїв з інвалідністю, а також для тих, хто без підстав використовує знак «водій з інвалідністю», передбачений штраф у розмірі 34 тисячі гривень. Щодо стоянки в забороненому місці, то в цьому випадку доведеться заплатити від 510 гривень до 3400 гривень. За словами авторів законопроекту, 70% від суми буде передано до місцевого бюджету. Нагадаємо, що в Україні хочуть ввести кримінальну відповідальність за керування авто в нетверезому стані.

ського, Чернігівського, Менського, Бобровицького, Ріпкинського районів, а також з Куликівської, Менської, Деснянської об’єднаних територіальних громад і з міст Чернігів, Ніжин та Новгород-Сіверський. Серед учасників сертифікації 30% – учителі початкових класів зі стажем роботи 11-20 років, 45% – педагоги, які мають вищу категорію, І категорію мають 21% учителів, причому у 66% учасників сертифікації немає педагогічного звання. Переважна більшість педагогів (65%) віком від 31 до 50 років. Ця сертифікація проходила не просто так, адже всі учителі, які успішно пройшли випробування, упродовж трьох років будуть отримувати 20% надбавки до посадового окладу. Окрім цього, проходження сертифікації зараховується як атестація педагогічного працівника з присвоєнням йому наступної категорії або підтвердженням наявної вищої. Така сертифікація педагогів проходитиме і цьогоріч. Відповідний наказ підписали у Міносвіти. Як і минулого року, в пілотній сертифікації-2020 можуть взяти участь лише вчителі початкових класів. Проте цьогоріч пройти її

У вбивстві подружжя звинуватили жителя Носівки Ігоря Гордієнка та жительку Шаповалівки Ніну Попівку. Як установило слідство, вони видавали себе за цілителів, а молода пара їздила до них на прийом. Адже подружжя не могло мати дітей, тому звернулося до «чорних знахарів» за допомогою. Влітку 2017 року пара зникла, і після тижня пошуків їх знайшли закопаними на покинутій фермі у Шаповалівці. Чоловіка побили до смерті, а потім нанесли ножові поранення. Їх виявили і на тілі жінки. За висновками судово-медичних експертиз, обоє померли від крововтрати.

Результати роботи рибоохоронців Понад 3 тонни незаконно добутої риби та майже 2 тисячі заборонених знарядь лову – результати роботи чернігівського рибоохоронного патруля за 2019 рік. Як повідомили в обласному Управлінні Держрибагентства, загальна сума річних збитків рибному господарству, яких завдали браконьєри, складає понад 600 тисяч гривень. Протягом 2019 року рибпатрульними Чернігівщини зафіксовано 1598 порушень Правил рибальства. Зокрема, викрито 633 грубих порушень за ч. 4 ст. 85 КУпАП (рибальство із застосуванням заборонених знарядь лову), в тому числі 28 – з ознаками кримінальних правопорушень. Також складено 738 протоколів за ч. 3 ст. 85 КУпАП

(порушення правил рибальства), 52 – за ст. 88 – 1 КУпАП (порушення порядку придбання, збуту водних біоресурсів) та три – за ст. 85 – 1 КУпАП (виготовлення та збут заборонених знарядь лову). Крім цього, складено 172 акти виявлення безхазяйного майна, згідно яких з водойм вилучено 1037 кілограмів водних біоресурсів та 1 132 одиниць заборонених знарядь лову. «Всього у порушників у 2019 році вилучено 3 тисячі 233 кілограми незаконно добутих водних біоресурсів та 1994 одиниці заборонених знарядь лову, в тому числі два електролови у комплекті. Накладено штрафів (за постановами судів та органів рибоохорони) на суму 213 тисяч 269 гривень. Стягнуто штрафів у розмірі 61 тисяча 47 гривень. Загальна сума збитків, завда-

ОСВІТА

зможуть вже до 2000 педагогів. Реєстрація для проходження сертифікації триватиме з 15 до 31 січня на сайті Українського центру оцінювання якості освіти. Наказом також визначено граничну кількість заяв, які можуть бути подані від кожної з областей на пропорційних засадах (залежно від наявної кількості вчителів початкової школи). Від Чернігівщини участь зможуть взяти 49 вчителів. До речі, це один із найменших лімітів. Позаду нас лише Луганська область – 29 вчителів. А от найбільше вчителів можуть подати заявку на участь в сертифікації в Дніпропетровській області – 140. Як і минулого року, педагогічні працівники беруть участь у сертифікації виключно на добровільних засадах і можуть відмовитися від участі на будь-якому її етапі. Проте сертифікація-2020 відбуватиметься за новим порядком. Першим етапом буде незалежне тестування – «ЗНО для вчителів», потім – самооцінювання учасниками сертифікації власної педагогічної майстерності. Останнім етапом стане вивчення експертами практичного досвіду роботи учасників сертифікації. Одним із важливих цьогорічних відмінностей у порівнянні з пілотною сертифікацією 2019-го року стане відсіювання учасників після кожного з етапів. Марія ПУЧИНЕЦЬ

Засудили «чорних знахарів» 13 січня в Чернігові в Деснянському районному суді нарешті винесли вироки у справі про вбивство подружжя з Києва. Ольгу та Віталія Зубенків убили та обікрали в червні 2017 року. Їхні тіла знайшли закопаними на покинутій свинофермі у селі Шаповалівка Борзнянського району.

3

ФЕМІДА

За версією слідства, Гордієнко і Попівка, які видавали себе за знахарів, убили та обікрали подружжя. Потім взяли ключі і поїхали до їхньої київської квартири грабувати. Ігоря Гордієнка звинуватили у вбивстві з корисливих мотивів, Ніну Попівку – у пособництві. Відтак через два з половиною роки винних покарано. Ігоря визнали винуватим за п. 1, 6, 12 ч. 2 ст. 115 ККУ (умисне вбивство за попередньою змовою з корисних мотивів) та призначили покарання 15 років позбавлення волі з конфіскацією майна. Ніну Попівку визнали винною за тією ж статтею та призначили покарання у вигляді позбавлення волі на 11 років з конфіскацією майна. Крім цього, кожен із них має виплатити родичам загиблих по мільйону гривень моральної шкоди, а також сплатити всі судові витрати. У обох засуджених є 30 днів для подачі апеляції. Марія ПУЧИНЕЦЬ

ДОВКІЛЛЯ них рибному господарству, склала понад 601 тисячу гривень. На виконання рішень судів правопорушниками до місцевих бюджетів сплачено 89 300,93 гривень компенсації за нанесені збитки», – зазначив начальник Управління Держрибагентства у Чернігівській області Микола Каленюк. У чернігівському рибоохоронному патрулі нагадують, що з першого листопада діє заборона на лов риби на зимувальних ямах. З початку дії заборони рибпатрульними зафіксовано 218 фактів порушення цієї заборони. Нараховано штрафів на загальну суму 16320 гривень. «Якщо ви стали свідком порушення Правил рибальства чи збуту водних біоресурсів, прохання оперативно повідо-

мляти на «гарячу лінію» рибоохоронного патруля Чернігівщини (099) 112-13-44 та

(0462) 93-75-57 (цілодобово)», – наголошують у чернігівському рибоохоронному патрулі. Віталій НАЗАРЕНКО

4

№3(768), 16 січня 2020 року

передплатний індекс

94502

вартість передплати на півроку - 91,00 грн

Суспільство ЗЕМЛЯ

Терпець урвався: селяни вимагають звіту депутатів та голови ОТГ (Закінчення. Початок на 1-й стор.)

У них – свої списки

У Сиволожі землю отримали 106 чоловік. Принаймні про таку цифру відомо самим селянам. «Частина даних закрита», – каже Степан Бець. Коли утворили об’єднану громаду, Степана Миколайовича на сході села люди уповноважили скласти списки на отримання землі, визначивши його головою комісії. Задум хороший, адже за кожне прізвище мали голосувати всім селом. Та й голова ОТГ Марина Вірко на той час сама рекомендувала людям так вчинити. В комісію тоді увійшло вісім людей, серед яких і виконуючий обов’язки старости Василь Меншиков. «Були збори мешканців села, де голосували за кожну людину, – розповідає Степан Миколайович. – В першу чергу визначились із пріоритетними групами: спочатку учасники бойових дій, потім – соціальна сфера, далі – чорнобильці, інваліди, багатодітні матері… Зачитували прізвище і голосували за кожного. Пріоритет віддавали тим, хто живе в селі, брав чи бере участь у його розбудові, іншим – ставили «мінус». Отож, проголосували, списки керівництву громади подали, а 120 чоловік із поданого списку, серед яких 2 учасники бойових дій, землі і досі чекають. Зате діти, зяті і навіть онуки керівників одними з перших успішно реалізували своє право на два гектари. «Ця комісія була зібрана за ініціативою Марини Вірко, а тепер вона цю комісію називає нелегітимною, – обурюється Степан Бець. – Раз Марина Олександрівна запропонувала створити комісію, то треба було складених списків дотримуватись». Нині, за словами голови «народної» земельної комісії, фактично видачею землі в селі розпоряджається староста, який не обділив наділами ні себе, ні родичів – навіть для зятя два гектари знайшов. Чому ж немає землі для простих людей? «Землю дають з умовою, що її потім віддадуть в оренду ТОВ «Агротрейд», – розкриває загадку Степан Бець. – А тим, хто хоче

обробляти її самостійно чи здати в оренду іншим інвесторам, наділів не дають». Серед таких інвесторів, як приклад, чоловік називає СТОВ «Івангородське». На противагу харківському «Агротрейду», який платить 10% пайових, аграрії з сусіднього Ічнянського району готові платити 12%. Про земельні махінації заявляє й Катерина Молоцька. «Підбирають таких людей, які здаватимуть землю в ТОВ «Агротрейд», – каже Катерина Павлівна. – Свою землю ми теж планували здати в оренду, але тому, хто запропонує кращі умови».

знайшлося підприємство, яке б дало 47% пайових, як у Плисках, то громада б отримала в щорічний бюджет ще кілька мільйонів гривень. «Хіба це не корупція? – риторично запитує селянин. – Марина Олександрівна все бідкається, як їй важко втримати школи і бібліотеки, бо немає чим платити – виставляй землю на аукціон і отримуй додаткові гроші в бюджет. Які проблеми?».

Втрачені мільйони

Однак історія з роздачею двох гектарів – це квіточки, порівняно з тими нелогічними земельними рішеннями, які приймає Плисківська сільська рада. Так, наприкінці 2019-го року у Плисках виставили на аукціон 275 гектарів землі. Перемогу в торгах здобуло СТОВ «Івангородське» з рекордною, як для Чернігівщини, ставкою – 47%. Завдяки цьому в бюджет громади «капнуло» 4 мільйони 900 тисяч гривень додаткових надходжень. Чималий плюс як для невеликої громади! Здавалося б, таку позитивну практику треба було повторити і з іншими землями запасу, адже, якщо керівництво ОТГ не хоче роздавати ці землі людям, то принаймні мало б отримувати з них додатковий дохід. Утім, у Сиволожі все дещо інакше. «У нас в оренді у ТОВ «Агротрейд» перебуває 328 гектарів земель запасу, – коментує Степан Бець. – Термін дії договору оренди закінчується 1-го вересня 1921-го року. Що робить Плисківська сільська рада? Вона продовжує оренду ще на 10 років під 9%, – продовжує голова земельної комісії.

– Це вже Микола Бець як депутат під час останніх зборів зізнався людям, що депутати запропонували підняти оренду до 12%, а вона (Марина Вірко, – Авт.) сказала, що досить і 9%». На переконання Степана Миколайовича, договір не варто було продовжувати, а дочекатись терміну його закінчення і виставити землі на аукціон. Якби, наприклад,

Наталія Шкарупа: «Моєму брату землі не знайшли» У Сиволожі ще рік тому клопотали про проведення земельного аудиту та підняття нормативно-грошової оцінки землі. Перше дозволило б бачити реальну картину з вільними і зайнятими землями, друге – отримувати пайовикам більший дохід реальними грошима від здачі в оренду землі. «Домовлялись зробити земельний аудит, як тільки державні землі запасу передали в громаду – було це взимку, – пригадує Степан Бець. – Сніг із землі зійшов, а ніхто ніяких аудитів не проводив». Подібна історія і з нормативно-грошовою оцінкою землі. «Ми самостійно знайшли спеціалізовану установу, зв’язавшись із Київським інститутом землеустрою, – продовжує Сте-

Свербіж шкіри: що це може бути?

Якщо у вас час від часу з’являється бажання почухати ті чи інші ділянки шкіри, варто звернутися до лікаря. Адже це може свідчити про наявність якогось більш серйозного захворювання. Позбутися набридливого симптому можна тільки після усунення причини його появи. А, значить, потрібно звернутися до фахівця і

пройти лікування. І чим раніше – тим краще. Оскільки неприємні відчуття попервах з’являються час від часу, людина звертається по медичну допомогу тільки тоді, коли починає свербіти, практично не перестаючи. А в цьому випадку допомогти вже набагато складніше. Основними причинами свербежу можуть бути різні захворювання шкіри (короста, псоріаз, дерматити, алергічні, грибкові, запальні та інші), нирок, печінки і жовчовивідних шляхів, хвороби нервової системи та психічні розлади. Свербіж шкіри часто зустрічається у людей зі схильною до сухості шкірою, частіше в більш похилому віці. Саме через те, що

причиною можуть бути різні захворювання, діагностика забирає у фахівця чимало часу і може бути досить складною. А лікування залежить саме від причини, що викликала хворобу. Дуже важливо перед зверненням до дерматолога не змащувати і не обробляти уражені місця, бо це значно ускладнить діагностику. Не варто відтягувати візит до лікаря – тільки він зможе встановити причину появи свербежу та призначити адекватне лікування. Бабусині рецепти в цьому випадку можуть тільки нашкодити і погіршити ситуацію. Ніколи не займайтеся самолікуванням!

РЕКЛАМА У медичному центрі «ДокторПРО» можна записатися на прийом до досвідченого дерматолога. Дзвінки тут приймаються цілодобово! Вам допоможуть обрати зручний час відвідування лікаря і дадуть відповідь на всі питання. До речі, в «ДокторПРО» Ви можете отримати допомогу не тільки при шкірній сверблячці, але і при наявності інших поширених захворювань: екземі, псоріазі, акне (вугрові висипання), грибку стопи та нігтів. Тут також проводиться видалення кондилом, бородавок і папілом радіохвильовим методом, в тому числі у паховій зоні. Швидко, безболісно, безкровно. Дбайте про здоров’я і красу своєї шкіри!

пан Миколайович. – Домовились і про ціну – по 1700 гривень з людини за кожен пай. Але втрутилась Марина Вірко, пообіцявши переглянути нормативно-грошову оцінку через земельний відділ Плисківської ОТГ. По цей день цю оцінку переглядають».

Вимагаємо звіту перед людьми!

Михайло Ревтюх народився та прописаний в Сиволожі, але фактично живе та працює в Києві. В село часто приїздить до стареньких хворих батьків. Каже: миритися із тим безладом і беззаконням, яке панує в рідному селі, ні він, ні такі, як він, не збираються. «Цей безлад вже всіх дістав, – каже Михайло. – Ставок за моєю спиною – це свідчення безвідповідальності та апатії з боку місцевої влади. Ми, молодь, неодноразово зверталися до них з проханням організувати суботник, зібрати кошти і привести до ладу став, але кому це потрібно? – риторично запитує він. – Село заростає, люди виїздять! Нас у батьків четверо дітей – всі роз’їхались, бо перспектив тут немає. До кого не звертаємось – правди не знайти. Одна надія на вас, пресу, яка покаже реальний стан справ». Ситуація з землею у родини Ревтюхів така ж, як і в більшості сиволожців, – її немає! Чоловік каже, що звертався навіть напряму до голови ОТГ з цим питанням, але все марно. «Усю землю поділили між собою наші керівники. Наділили своїх дітей, зятів та наближених, а таким, як я, землі немає», – обурюється Михайло Ревтюх. Сиволожці не збираються більше мовчати. 25-го січня вони збирають схід села, де вимагатимуть звіту від трьох депутатів, що представляють село в Плисківській сільській раді, та безпосереднього звіту голови ОТГ Марини Вірко. На порядку денному – два болючі питання: куди і в якій кількості витрачали кошти, кому і як роздавали землю! Під заявою про надання приміщення для зборів поставив підпис 51 мешканець села. Віталій НАЗАРЕНКО, фото автора

У Варві оновили очисні споруди

МОДЕРНІЗАЦІЯ

Наприкінці минулого року у селищі Варва Чернігівської області провели повну реконструкцію каналізаційних очисних споруд зі встановленням нового сучасного обладнання. Цей проект спрямований на захист чистоти навколишнього середовища. Зношеність обладнання та застаріла система очищення варвинських очисних споруд призвели до порушень технологічного регламенту, що в свою чергу могло стати причиною виникнення аварійної ситуації. Саме тому було вирішено провести їх ремонт. Реконструкція очисних споруд проведена за рахунок коштів субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на здійснення природоохоронних заходів на об’єктах комунальної власності. Вартість робіт становила майже 9 мільйонів гривень, де понад 714 тисяч виділили з селищного бюджету. Під час реконструкції на варвинських каналізаційних очисних спорудах повністю модернізували та автоматизували установку очищення стічних вод на основі енергозберігаючої технології «УМКА-БІО». Також у рамках цього проекту відремонтували побутову будівлю, утеплили фасад і покрівлю, замінили вікна та двері, встановили твердопаливний котел, облаштували водостічну та протипожежну системи. Таке впровадження нових технологій на каналізаційних очисних спорудах забезпечить очищення стічних вод до нормативних показників, дозволить стабілізувати процес очищення, у декілька разів зменшить обсяги відходів, а також значно скоротить витрати на електроенергію, ремонтні роботи та технічне обслуговування. Марія ПУЧИНЕЦЬ

ПОНЕДІЛОК 20 січня UA: ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Кмітливий Сяоцзі» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.10, 02.00, 03.35, 05.00 Новини 06.35, 07.10, 08.10, 09.10 Доброго ранку, Країно!

09.30 Т/с «Дама під вуаллю» 11.30, 12.20 Енеїда 12.05, 14.15, 00.00 Телепродаж 13.10, 17.25, 05.25 #ВУКРАЇНІ 13.40, 21.45 Бюджетники 14.30 Д/ц «Ремесло за призначенням» 15.10, 04.05 UA:Фольк. Спогади 16.15 Д/ц «Боротьба за виживання» 18.20, 02.40 Тема дня 19.25 Д/ц «Дикі тварини» 19.55 Д/ц «Супер-Чуття» 21.30, 23.40, 02.25 UA:Спорт 22.15 Т/с «Епоха честі»

1+1

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 05.35 ТСН 09.25, 10.20 «Життя відомих людей» 11.20, 12.20 «Міняю жінку 12» 13.10, 14.25 «Світ навиворіт - 6» 15.40 Т/с «Величне століття. Роксолана» 17.10 Т/с «Наречена зі Стамбула» 20.15 Х/ф «Форсаж» 22.20 Х/ф «Назад у майбутнє» 00.30 «Дубінізми» 00.45 «Голос країни 10» 02.55 Х/ф «Реквієм за вбивцею»

Інтер

04.55 «Top Shop» 05.25, 22.00 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10 «Ранок з Інтером» 09.20 Ранок з Інтером 09.35, 18.00, 19.00, 01.35 «Стосується кожного» 11.30, 12.25 Х/ф «Любов з першого погляду на Боро Боро» 14.00 Х/ф «Любов з першого погляду в Індії» 15.50 «Чекай на мене. Україна» 20.00, 02.20 «Подробиці» 21.00 «Речдок. Особливий випадок. Під чужим ім’ям» 23.45 Т/с «Спокуса» 03.05 «Богині ефіру»

ICTV

04.40 Скарб нації 04.50 Еврика!

05.00 Служба розшуку дітей

ВІВТОРОК 21 січня 05.05 Т/с «Відділ 44» 05.50 Антизомбі 06.35 Секретний фронт. Дайджест 08.45 Факти. Ранок 09.10, 19.25 Надзвичайні новини 10.05 Секретний фронт. Дайджест 11.10, 13.20 Х/ф «Пташка на дроті» 12.45, 15.45 Факти. День 13.55, 16.20 Х/ф «Афера Томаса Крауна» 16.40 Х/ф «Пограбування по-італійськи» 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.20 Багач - Бідняк 21.25 Т/с «В полоні у перевертня» 22.15 Свобода слова 23.55 Х/ф «Десять с половиною балів»

ТК Україна

06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 09.30, 02.10 Зірковий шлях 11.30, 03.10 Реальна містика 13.30, 15.30 Агенти справедливості 12+ 17.00, 23.30 Історія одного злочину 16+ 19.50 «Говорить Україна» 21.00, 04.45 Т/с «Жіночий лікар 4» 01.40 Телемагазин

Новий Канал

04.50 Зона ночі 05.30 Телемагазин 05.45 Абзац 06.45 Kids Time 06.50 М/с «Шоу Луні Тьюнз» 08.00 Т/с «Бібліотекарі» 11.20 Х/ф «Міфіка: Завдання для героїв» 13.10 Х/ф «Міфіка: Темні сили» 15.20 Х/ф «Міфіка: Некромант» 17.20 Х/ф «Бандитки» 19.10 Х/ф «Медальйон» 21.00 Х/ф «Блейд» 23.40 Х/ф «Блейд 2» 01.50 Ревізор

СТБ

06.30, 15.30, 01.05 Т/с «Коли ми вдома» 10.10, 01.50 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія» 11.05 Х/ф «У дзеркала два обличчя» 13.25 Х/ф «Ідеальний чоловік» 17.25, 21.55 «Відлік часу» 17.30, 22.00 Вікна-Новини 18.00 «Слідство ведуть екстрасенси» 16+ 18.50 «Один за всіх» 16+

20.05, 22.40 Т/с «Дочки - матері» 23.05 Т/с «Наречений»

НТН

05.00, 04.45 «Top Shop» 05.25 Т/с «Кулагін та партнери» 06.10, 17.00 «Випадковий свідок» 06.45 Х/ф «Сержант міліції» 10.40, 19.30 Т/с «Альпійський патруль» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 03.15 «Свідок» 12.50 «Таємниці світу» 14.05, 16.50 «Речовий доказ» 18.20 «Свідок. Агенти» 21.20, 23.45 Т/с «Хейвен» 01.45 Х/ф «Вулиці крові» 03.45 «Правда життя»

2+2

06.00 «Шалені перегони 2018» 08.00 «ДжеДАІ. Дайджест 2018» 10.00, 18.15 «Спецкор» 10.35, 18.50 «ДжеДАІ» 11.15 «Загублений світ» 13.20 «Помста природи» 13.50 Х/ф «Веселі канікули» 15.50 Х/ф «Останній замок» 19.25 Т/с «Ментівські війни. Харків « 21.30, 23.05 Т/с «CSI: Місце злочину-4» 00.55 Х/ф «Работоргівля» 02.20 «Облом.UA.» 05.30 Телемагазини

UA: Чернігів

07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Ранок 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.30 Новини 09.00 UA:Фольк 10.00, 18.10 Сильна доля 10.50 Стань диким з нами 11.20 Відкривай Україну з Суспільним 11.45 Українська абетка Першосвіт 11.50 М.с. «Марин та його друзі. Підводні історії» 12.15 Додолики 12.45 Ранковий гість 13.00, 19.20, 20.50 Тема дня 13.40 Т.с. «Епоха честі» 15.05, 22.05 Розсекречена історія 16.05 Лайфхак українською 16.15 Ремесло за призначенням 16.40 Двоколісні хроніки 17.15 Населена земля 17.40 Енеїда 19.45 ВУКРАЇНІ 20.15 Пліч-о-пліч 21.20 Своя земля

UA: ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Кмітливий Сяоцзі» 06.25 ГІМН УКРАЇНИ 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.10, 02.00, 03.35, 05.00 Новини 06.35, 07.10, 08.10, 09.10 Доброго ранку, Країно!

09.30 Т/с «Дама під вуаллю» 11.30, 12.20, 15.10 Енеїда 12.05, 14.25, 00.00 Телепродаж 13.10 Концерт академічного хору Українського радіо «Christmas Carol» за участі Джини Вільямс 14.45 Своя земля 16.15 Д/ц «Боротьба за виживання» 17.25 Схеми. Корупція в деталях 18.20 Тема дня 19.25 Д/ц «Дикі тварини» 19.55 Д/ц «Супер-Чуття» 21.30, 23.40 UA:Спорт 21.45 Наші Гроші 22.15 Т/с «Епоха честі» 02.25 Д/п «Легіон. Хроніка Української Галицької армії 1918-1919» 03.15 Д/ц «Напам’ять» 04.05 Розсекречена історія

1+1

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 05.35 ТСН 09.25, 10.20 «Життя відомих людей» 11.15, 12.20 «Міняю жінку 12» 13.10, 14.25, 04.35 «Світ навиворіт - 6» 15.40 Т/с «Величне століття. Роксолана» 17.10 Т/с «Наречена зі Стамбула» 20.15 Х/ф «Подвійний форсаж» 22.20 Х/ф «Назад у майбутнє 2» 00.25 Х/ф «Міцний горішок: Гарний день, аби померти» 02.05 Х/ф «Виття: Переродження»

Інтер

04.55 «Top Shop» 05.25, 22.05 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10, 09.20 «Ранок з Інтером» 10.00 «Корисна програма» 11.05, 12.25 Т/с «Мене звуть Мелек» 13.00 Х/ф «Ларрі Краун» 14.50, 15.40 «Речдок» 16.35 «Речдок. Особливий випадок» 18.00, 19.00, 01.40 «Стосується кожного» 20.00 «Подробиці» 21.00 «Речдок. Особливий випадок. Під чужим ім’ям» 23.45 Т/с «Спокуса»

СЕРЕДА 22 січня UA: ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Кмітливий Сяоцзі» 06.25 ГІМН УКРАЇНИ 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.10, 02.00, 03.35, 05.00 Новини 06.35, 07.10, 08.10, 09.10 Доброго ранку, Країно!

09.30 Т/с «Дама під вуаллю» 11.30, 12.20 Енеїда 12.05, 14.15, 00.00 Телепродаж 13.10 Розсекречена історія 14.30 Д/ц «Ремесло за призначенням» 15.10, 05.25 #ВУКРАЇНІ 15.40 Бюджетники 16.15 Д/ц «Боротьба за виживання» 17.25 Наші Гроші 18.20, 02.40 Тема дня 19.25 Д/ф «Українська симіоліка. Прапор» 20.25 Д/ц «Супер-Чуття» 21.30, 23.40, 02.25 UA:Спорт 21.45 з Майклом Щуром 22.15 Т/с «Епоха честі»

1+1

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 05.35 ТСН 09.25, 10.20 «Життя відомих людей» 11.15, 12.20 «Міняю жінку 12» 13.10, 14.25, 04.45 «Світ навиворіт - 6» 15.40 Т/с «Величне століття. Роксолана» 17.10 Т/с «Наречена зі Стамбула» 20.15 Х/ф «Потрійний форсаж: Токійський дрифт» 22.15 Х/ф «Назад у майбутнє 3» 00.30 Х/ф «Астрал» 02.20 Х/ф «Жах Амітівілля»

Інтер

04.55 «Top Shop» 05.25, 22.05 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10, 09.20 «Ранок з Інтером» 10.00 Корисна програма 11.05, 12.25 Т/с «Мене звуть Мелек» 13.00 Х/ф «Опівнічне сонце» 14.50, 15.40 «Речдок» 16.35 «Речдок. Особливий випадок» 18.00, 19.00 «Стосується кожного» 20.00 «Подробиці» 21.00 Т/с «Речдок. Особливий випадок. Під чужим ім’ям» 23.45 Т/с «Спокуса» 01.40 «Стосується кожного» 02.25 Подробиці 03.10 «Богині ефіру»

№3 (768), 16 січня 02.25 Подробиці 03.10 «Богині ефіру»

ICTV

04.15 Скарб нації 04.20 Еврика!

04.30 Факти 04.50 Т/с «Відділ 44» 05.40 Антизомбі 06.30 Ранок у великому місті 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.25 Надзвичайні новини 10.10 Багач - Бідняк 11.05 Секретний фронт. Дайджест 11.45, 13.20 Х/ф «Круті чуваки» 12.45, 15.45 Факти. День 14.20, 16.20 Т/с «Обмани себе» 16.45 Х/ф «Пасажир» 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.20 Громадянська оборона 21.25 Т/с «В полоні у перевертня» 22.30 Х/ф «Брейвен» 00.15 Х/ф «10.5: Апокаліпсис»

ТК Україна

06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 09.30, 02.30 Зірковий шлях 11.30, 03.10 Реальна містика 13.30, 15.30 Агенти справедливості 12+ 17.00, 00.00, 02.15 Історія одного злочину 16+ 19.50 «Говорить Україна» 21.00, 04.45 Т/с «Жіночий лікар 4» 23.20 Контролер 01.45 Телемагазин

Новий Канал

04.00 Служба розшуку дітей 04.10 Зона ночі 05.40 Телемагазин 05.55 Абзац 06.45, 08.00 Kids Time 06.50 М/с «Шоу Луні Тьюнз» 08.05 Т/с «Бібліотекарі» 10.00 Т/с «Відчайдушні домогосподарки» 15.10 Х/ф «Міфіка: Сталева корона» 17.10 Х/ф «Круті заходи» 19.00 Х/ф «13 район: Ультиматум» 21.00 Х/ф «Блейд 2» 23.20 Х/ф «Блейд: Трійця» 01.30 Страсті за Ревізором

СТБ

06.30, 15.30, 01.05 Т/с «Коли ми вдома» 10.00 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія» 11.50 Х/ф «Ідеальний чоловік» 13.50 Х/ф «Флірт з сорокарічною» 17.25, 21.55 «Відлік часу» 17.30, 22.00 Вікна-Новини 18.00 «Слідство ведуть екстрасенси» 16+

5

18.55 «Один за всіх» 16+ 20.05, 22.40 Т/с «Дочки - матері» 23.05 Т/с «Наречений»

НТН

05.45 Т/с «Кулагін та партнери» 07.50, 17.00, 03.05 «Випадковий свідок» 08.30, 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.35 «Свідок» 09.00 Х/ф «За два кроки від «Раю» 10.45, 19.30 Т/с «Альпійський патруль» 12.50 «Свідок. Агенти» 14.05, 16.50, 03.15 «Речовий доказ» 18.20 «Будьте здоровi» 21.20, 23.45 Т/с «Хейвен» 01.45 «Таємниці кримінального світу» 03.45 «Правда життя»

2+2

06.00 «Угон по-нашому» 08.00 Т/с «Рекс» 10.05, 18.15 «Спецкор» 10.40, 18.50 «ДжеДАІ» 11.20, 17.15 «Загублений світ» 13.20 «Помста природи» 13.40 Х/ф «У тилу ворога: вісь зла» 15.30 Х/ф «У тилу ворога: Колумбія» 19.25 Т/с «Ментівські війни. Харків « 21.30 Т/с «CSI: Місце злочину-5» 23.05 Т/с «CSI: Місце злочину-4» 00.55 «Облом.UA.»

UA: Чернігів

07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Ранок 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.30 Новини 09.00 UA:Фольк 09.55, 18.10 Сильна доля 10.50 Стань диким з нами 11.20 Відкривай Україну з Суспільним 11.40 Українська абетка Першосвіт 11.45 М.с. «Марин та його друзі. Підводні історії» 12.15 Додолики 12.45 Ранковий гість 13.00, 19.20, 20.50 Тема дня 13.40 Т.с. «Епоха честі» 14.25 Розсекречена історія 15.20 Зброя тварин 16.10 Лайфхак українською 16.25 Бук Маршрут 16.40 Двоколісні хроніки 17.15 ЗміниТи 17.40 Енеїда 19.45 Спільно 20.15 Своя земля 21.20 Майкл Щур 21.45 Пліч-о-пліч 22.05 Д.ф. «Війна нульовому кілометрі»

ЧЕТВЕР 23 січня ICTV

04.05 Скарб нації 04.10 Еврика!

04.20 Служба розшуку дітей 04.25 Студія Вашингтон 04.30 Факти 04.50 Т/с «Відділ 44» 05.40 Антизомбі 06.30 Ранок у великому місті 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.25 Надзвичайні новини 10.10 Громадянська оборона 11.50, 13.20 Х/ф «Глибоководний горизонт» 12.45, 15.45 Факти. День 14.15, 16.20 Т/с «Обмани себе» 16.45 Х/ф «В тилу ворога» 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.20 Секретний фронт 21.25 Т/с «В полоні у перевертня» 22.30 Х/ф «Експат» 00.30 Х/ф «Нація прибульців»

ТК Україна

06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 09.30, 02.30 Зірковий шлях 11.30, 03.10 Реальна містика 13.30, 15.30 Агенти справедливості 12+ 17.00, 00.00, 02.15 Історія одного злочину 16+ 19.50 «Говорить Україна» 21.00, 04.45 Т/с «Жіночий лікар 4» 23.20 Гучна справа 01.45 Телемагазин

Новий Канал

04.20 Зона ночі 05.30 Телемагазин 05.45 Абзац 06.45, 08.00 Kids Time 06.50 М/с «Шоу Луні Тьюнз» 08.05 Т/с «Бібліотекарі» 10.00 Т/с «Відчайдушні домогосподарки» 15.00 Х/ф «Міфіка 5: Вбивця Богів» 17.20 Х/ф «З Парижа з любов’ю» 19.10 Х/ф «13 район: Цегляні маєтки» 21.00 Х/ф «Блейд: Трійця» 23.10 Х/ф «Монстри» 01.10 Ревізор

СТБ

06.30, 15.30, 01.05 Т/с «Коли ми вдома» 12.05 Х/ф «Флірт з сорокарічною» 13.50 Х/ф «Аферисти Дік та Джейн розважаються» 17.25, 21.55 «Відлік часу» 17.30, 22.00 Вікна-Новини 18.00 «Слідство ведуть екстрасенси» 16+

18.55 «Один за всіх» 16+ 20.05, 22.40 Т/с «Дочки - матері» 23.05 Т/с «Наречений»

НТН

05.45 Т/с «Кулагін та партнери» 07.50, 17.00, 03.05 «Випадковий свідок» 08.30, 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.35 «Свідок» 09.00 Х/ф «Довга, довга справа...»

10.40, 19.30 Т/с «Альпійський патруль» 12.50 «Будьте здоровi» 14.05, 16.50, 03.25 «Речовий доказ» 18.20 «Вартість життя» 21.20, 23.45 Т/с «Хейвен» 01.40 «Таємниці кримінального світу» 03.45 «Правда життя»

2+2

06.00, 08.05 Т/с «Рекс» 10.00, 18.15 «Спецкор» 10.35, 18.50 «ДжеДАІ» 11.15, 17.15 «Загублений світ» 13.15 «Помста природи» 13.40 Х/ф «Команда 8: У тилу ворога» 15.30 Х/ф «Принц» 19.25 Т/с «Ментівські війни. Харків « 21.40, 23.15 Т/с «CSI: Місце злочину-5» 01.05 «Облом.UA.»

UA: Чернігів

07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Ранок 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.30 Новини 09.00 Концерт О.Чубарєвої «Єднаймося!»

10.20 Фестивавль»Khortytsia Freedom-2019» 10.50 Стань диким з нами 11.15 Відкривай Україну з Суспільним 11.40 Українська абетка Першосвіт 11.45 М.с. «Марин та його друзі. Підводні історії» 12.15 Додолики 12.45 Ранковий гість 13.00, 19.20, 20.50 Тема дня 13.40 Т.с. «Епоха честі» 14.25, 22.05 Розсекречена історія 15.15 Д.ф. «Українська символіка. Прапор» 16.10 Перемоги України. Злука. День Соборності України 16.15 Загадки чернівецьких атлантів 16.25 Мандруємо вдома 16.40 Двоколісні хроніки 17.15 ЗміниТи 17.40 Енеїда 18.05 Сильна доля 19.45 Схеми. Корупція в деталях 20.15 Пліч-о-пліч 21.20 Крим. Реалії 21.45 Твій дім

UA: ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Кмітливий Сяоцзі» 06.25 ГІМН УКРАЇНИ 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 14.50, 18.00, 21.00, 23.10, 02.00, 05.00 Новини 06.35, 07.10, 08.10, 09.10 Доброго ранку, Країно!

09.30 Т/с «Дама під вуаллю» 10.30 Т/с «Домашні вогнища» 11.30, 12.20 Енеїда 12.05, 14.10, 00.00 Телепродаж 13.10 UA:Фольк. Спогади 14.35, 04.40 Своя земля 15.05, 02.40 Біатлон. Кубок світу. VI етап. Індивідуальна гонка 20 км. Чоловіки 16.50 Д/ц «Боротьба за виживання» 17.25, 05.25 #ВУКРАЇНІ 18.25 Суспільно-політичне ток-шоу «Зворотний відлік» 21.30, 23.40, 02.25 UA:Спорт 21.45, 04.15 Схеми. Корупція в деталях 22.15 Т/с «Епоха честі»

1+1

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 05.35 ТСН 09.25, 10.20 «Життя відомих людей» 11.15, 12.20 «Міняю жінку 12» 13.10, 14.25, 04.20 «Світ навиворіт - 6» 15.40 Т/с «Величне століття. Роксолана» 17.10 Т/с «Наречена зі Стамбула» 20.15 Х/ф «Форсаж 4» 22.15 Х/ф «Чорний лицар» 00.10 Х/ф «Жах Амітівілля» 01.40 Х/ф «Астрал»

Інтер

04.55 «Top Shop» 05.25, 22.05 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10, 09.20 «Ранок з Інтером» 10.00 «Корисна програма» 11.05, 12.25 Х/ф «Індокитай» 14.50, 15.40 «Речдок» 16.35 «Речдок. Особливий випадок» 18.00, 19.00, 01.35 «Стосується кожного» 20.00, 02.20 «Подробиці» 21.00 «Речдок. Особливий випадок. Під чужим ім’ям» 23.45 Т/с «Спокуса» 03.05 «Богині ефіру»

ICTV

04.10 Скарб нації

04.20 Еврика!

04.25 Студія Вашингтон 04.30 Факти 04.50 Т/с «Відділ 44» 05.40 Антизомбі 06.30 Ранок у великому місті 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.25 Надзвичайні новини 10.10 Секретний фронт 11.20, 13.20 Х/ф «Сонце, що сходить» 12.45, 15.45 Факти. День 14.30, 16.20, 21.25 Т/с «В полоні у перевертня» 16.55 Х/ф «Брейвен» 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.20 Антизомбі. Дайджест 22.30 Х/ф «Швидше кулі» 00.25 Х/ф «Радник» 02.30 Стоп-10

ТК Україна

06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 09.30, 02.30 Зірковий шлях 11.30, 03.10 Реальна містика 13.30, 15.30 Агенти справедливості 12+ 17.00, 00.00, 02.15 Історія одного злочину 16+ 19.50 «Говорить Україна» 21.00, 04.45 Т/с «Жіночий лікар 4» 23.20 Слідами 01.45 Телемагазин

Новий Канал

03.40 Служба розшуку дітей 03.45 Зона ночі 05.30 Телемагазин 05.45 Абзац 06.45, 08.00 Kids Time 06.50 М/с «Шоу Луні Тьюнз» 08.05 Т/с «Бібліотекарі» 10.00 Т/с «Відчайдушні домогосподарки» 15.20 Х/ф «Невловимі» 17.20 Х/ф «Шалена карта» 19.10 Х/ф «Клони» 21.00 Х/ф «Медовий місяць» 23.10 Х/ф «Монстри 2. Темний континент» 01.20 Страсті за Ревізором

СТБ

06.25, 15.30, 01.05 Т/с «Коли ми вдома» 11.40 Х/ф «Аферисти Дік та Джейн розважаються» 13.15 Х/ф «Ділова жінка» 17.25, 21.55 «Відлік часу» 17.30, 22.00 Вікна-Новини 18.00 «Слідство ведуть екстрасенси» 16+ 18.55 «Один за всіх» 16+

20.05, 22.40 Т/с «Дочки - матері» 23.05 Т/с «Наречений»

НТН

05.45 Т/с «Кулагін та партнери» 07.55, 17.00, 03.15 «Випадковий свідок» 08.30, 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.45 «Свідок» 09.00 Х/ф «Розірване коло» 10.45, 19.30 Т/с «Альпійський патруль» 12.50 «Вартість життя» 14.05, 16.50, 03.30 «Речовий доказ» 18.20, 03.50 «Правда життя» 21.20, 23.45 Т/с «Хейвен» 01.45 «Таємниці кримінального світу» 04.50 «Top Shop»

2+2

06.00 Т/с «Рекс» 07.55 Т/с «Рекс-2» 09.35, 18.15 «Спецкор» 10.20, 18.50 «ДжеДАІ» 11.00, 17.15 «Загублений світ» 13.00 «Помста природи» 13.10 Х/ф «Хранителі скарбів» 15.10 Х/ф «Місія на Марс» 19.25 Т/с «Ментівські війни. Харків « 21.40, 23.25 Т/с «CSI: Місце злочину-5» 01.05 «Облом.UA.» 05.30 Телемагазини

UA: Чернігів

07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Ранок 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.30 Новини 09.00 UA:Фольк 10.00, 18.05 Сильна доля 10.50 Стань диким з нами 11.15 Додолики 11.40 Українська абетка Першосвіт 11.45 М.с. «Марин та його друзі. Підводні історії» 12.15 М.с. «Ти і поліція» 12.45 Ранковий гість 13.00, 19.20, 20.50 Тема дня 13.40 Т.с. «Епоха честі» 14.25 Розсекречена історія 15.20 Зброя тварин 16.15 Школа доступності 16.20 Лайфхак українською 16.35 Загадки чернівецьких атлантів 16.40 Двоколісні хроніки 17.15 ЗміниТи 17.40 Енеїда 19.45 Наші гроші 20.15 Пліч-о-пліч 21.20 Разом 21.45 Своя земля 22.05 Д.ф. «Заміновані вірністю» 12+

6

№3(768), 16 січня 2020 року

передплатний індекс

94502

вартість передплати на півроку - 91,00 грн

Грані життя МЕДИЦИНА

Будівництво Кобижчанської амбулаторії на фінішній прямій.

Автомобілем вже забезпечили

До нового року, як планувалося, не встигли – це про новобудову сучасної Кобижчанської амбулаторії загальної практики сімейної медицини. Але будівельні роботи поступово наближаються до завершення. Як відомо, будівництво проводиться за рахунок коштів державного бюджету в рамках програми «Сільська медицина» на умовах співфінансування: 10% сплачує Бобровицька громада, решту 90% – держава. Та доки триває внутрішнє оздоблення приміщення, одне з найбільших сіл України врешті-решт отримало новий сучасний медичний автомобіль. «Автомобіль придбали завдяки державній Програмі розвитку сіль-

ської медицини. Для Кобижчі це дуже важлива подія, бо ми не мали його взагалі. Точніше, він був, але у стані постійного ремонту. Потім і водій пішов, адже неможливо було працювати на такому транспортному засобі, – говорить староста Дмитро Лесенко. – На новенького Renault Duster одразу знайшовся водій. Тепер медичну допомогу надаватимуть, без сумніву, набагато швидше». Завідувачка Кобижчанської амбулаторії Ольга Спутай – єдиний сімейний лікар на чотири села: Кобижча, Горбачі (відстань від Кобижчі 13 кілометрів! – Авт.), Осокорівка і Наумівка. Їй доводиться обслуговувати майже втричі більше пацієнтів за встановлену

норму. Але з новим автомобілем це робити дещо легше.

Новоспеченому водію Анатолію Чаусу не звикати до постійних роз’їздів. Його водійський стаж – 48 років! «Авто, яке отримали – високопрохідне та комфортабельне, – оцінює Анатолій Іванович. – Тому ним легко дістатися навіть по бездоріжжю і в дощову погоду. До пацієнтів їздимо кожен день, крім

СВЯТКОВЕ

«Борщ-party» по-чернігівськи

Цього року у фесУ суботу, 11 січня, на Красній площі Чернігова відбувся тивалі, який протрадиційний щорічний фольклорний фестиваль «Де коза ховодиться щорічно дить, там жито родить», на якому зварили 200 літрів україннапередодні святкуського борщу за сіверським рецептом. вання Старого Нового року, взяли участь місцеві народні аматорські хори «Десна» та «Калина», а також 5 етно-гуртів з Київщини: «Баламути», «Щука-Риба», «Кросна», юнацький гурт «Ясно-Красно» із села Ходосівка та студентський гурт «Придесення». Артисти не тільки співали обрядові пісні на сцені, а й проводили танцювальні майстер-класи, створювали «живі» фотозони і вітали присутніх із новорічними святами. Та не лише водили козу в цей суботній вечір, а й встановили пер- почала набирати матеріал, пов’язаний із істоший рекорд міста, зваривши 200 літрів борщу. рією чернігівського борщу, – це те, що коли не Борщ варився під наглядом гості з Києва, до- вистачало червоних буряків, то завжди знаходислідниці української кухні Олени Брайченко. лась заміна, і дуже часто це були цукрові буряки. Під час приготування страви вона розповіла, А до 70-х років 20 століття, а може, і дотепер, що в традиційний сіверський борщ раніше до- серед господинь заквашували червоний буряк разом із цукровим». давався білий цукровий буряк. Таким чином, в Чернігові був встановили перший рекорд, запис про який стане першим у започаткованій у місті власній Книзі рекордів. «При міському управлінні культури та туризму було підписано положення про те, що Чернігів буде мати свої рекорди, – говорить заступниця начальника управління культури і туризму Чернігівської міськради Катерина Литвин.

– Перші, кого місто вписало в історію – кейтерінгова компанія «Банда Вкуса», саме вони варили та пригощали чернігівців та гостей міста справ«Сіверський, поліський борщ, мені здається, жнім сіверським борщем, якого була рекордна ще досі не вписаний в історію українських бор- кількість». щів, але ця історія цікава і потребує детальМарія ПУЧИНЕЦЬ, фото з мережі нішого вивчення і популяризації, – розказує Інтернет Олена Брайченко. – Що мене вразило, коли я

Анатолій Чаус неділі. Зазвичай Ольга Андріївна зранку приймає в амбулаторії, а після прийому і дотемна – їдемо на виклики до хворих. Коли кудись треба виїхати терміново, вона мені

телефонує. Хочемо ще поставити газову установку, щоб менше коштів витрачати на заправку». Сніжана БОЖОК, фото автора

ПАМ’ЯТКА

Голова ОДА прагне

відновити церкву На Чернігівщині планують відновити знамениту пам’ятку архітектури національного значення – дерев’яну Георгіївську церкву, що знаходиться в селі Седнів Чернігівського району. Наразі шукають гроші. Про це під час зборів Товариства «Чернігівське земляцтво» повідомив голова Чернігівської ОДА Андрій Прокопенко. Він закликав членів земляцтва об’єднати зусилля для збереження культурної спадщини краю. Найперше – долучитися до реставрації козацької Георгіївської церкви у селищі Седнів. Адже цей храм є перлиною Сіверщини. Він існував тут ще з домонгольських часів і неодноразово відбудовувався після пожеж і руйнувань. Теперішня будівля церкви широко відома за фільмом «Вій», який знімали тут у 1967 році. Втім, зараз вона перебуває у критичному стані і потребує негайної реставрації. І на відновлення храму потрібно не менш ніж мільйон гривень. «Товариство «Чернігівське земляцтво» об’єднує людей, які пам’ятають про своє коріння, бережуть в душі

Георгіївська церква у Седневі любов до батьківщини і, за можливістю, сприяють її економічному зростанню, соціальному розвитку, духовному збагаченню, – наголосив Андрій Прокопенко. – На найближчій сесії обласної ради ми запропонуємо депутатам розглянути обласну програму відновлення Георгіївської церкви у Седневі. Для розроблення проєктно-кошторисної документації реставраційних робіт вишукуємо у бюджеті 450 тисяч гривень. Це тільки початок великої справи. Щоб відродити храм, потрібен не один мільйон. Давайте об’єднаємо зусилля і врятуємо церкву». Марія ПУЧИНЕЦЬ

Створюють Ріпкинську ОТГ

ГРОМАДИ

Невдовзі на Чернігівщині стане на одну об’єднану територіальну громаду більше. Нарешті утворилася Ріпкинська ОТГ, яка об’єднала шість сільських рад. Майбутня Ріпкинська селищна територіальна громада об’єднає Ріпкинську і Радульську селищні ради, а також Грабівську, Задеріївську, Ловинську та Петрушівську сільські ради Ріпкинського району. У Ріпкинському районі вже є дві громади: Любецька та Добрянська.

10 січня голова Чернігівської ОДА Андрій Прокопенко підписав розпорядження, яким затверджено висновок щодо відповідності Конституції та законам України проектів рішень

цих місцевих рад про добровільне об’єднання територіальних громад. Наразі в області функціонують 50 об’єднаних територіальних громад. До їх складу увійшли 377 місцевих рад. Площа ОТГ покриває 65,8% території області, де проживає 50,1% її населення. Марія ПУЧИНЕЦЬ

Рідний край Перша в області сільська газета, яка впевнено тримається на плаву вже понад вісім років, літературний гурток, видані книги місцевих поетів і навіть власне радіо – все це має Мринська громада, що на Носівщині. Вже незабаром планують замахнутися на Книгу рекордів Мрина, а їх тут, повірте, назбиралося вже досить багато. Такими здобутками, здається, може похвалитися далеко не кожне місто. Мринські ентузіасти по-справжньому закохані в мальовниче село і літературне слово, тому попри свою основну роботу, охоче долучаються до творчості. А їхній друкований засіб масової інформації читають не лише в громаді, а й по всій Україні і навіть за кордоном… Відверто кажучи, газета, яка виходить на восьми шпальтах, за своєю злободенністю та легкістю подачі інформації може дати фору не одній «районці». На її сторінках є все: від подій минулого до новин сьогодення, вірші, нариси про унікальних людей і їхню щоденну працю, сатира і анекдоти, карикатури і замальовки…

Газету розбирають, як гарячі пиріжки на базарі

№3(768), 16 січня 2020 року

7

ДОБРА СПРАВА

Книги, радіо, газета – маленької

громади просвітницька планета Вже незабаром місячник «Літературний Мрин» став культурним вістрям села. До редакції, яка розмістилася у невеликому приміщенні бібліотеки, адже обоє ідейних натхненників і виконавців – працівники цього духовного осередку, почали йти дописувачі. «Половину газети ми відвели для учасників літературного клубу, – продовжує пані Олена. – Ми писали й пишемо у різних жанрах. Так само творчі напрямки у нас абсолютно різні: проза, поезія, сатира, гумор, малюнки і карикатури місцевих художників, дитяча сторінка, спогади односельців та новини Мрина, історія… Десятки різних рубрик».

Від поетичних збірок до Книги рекордів…

примірників «Соборності сердець» Мрина. Гордість мешканців села. В мриняни буквально розмели з по- цій книзі буде все: і найвизначніші лиць бібліотеки. досягнення земляків, й інформація Наступна збірка творів – «Мит- про найстаршу бабусю, дідуся, про тєвості життя», вийшла вже у глянцевій обкла- Олена Ругаль - ведуча на радіо, динці. Окрім віршів, завідувачка бібліотеки редколегія використала й фото місцевих фотографів і зіграла на аналогії минулого та теперішнього. Наклад у 200 примірників розійшовся за лічені дні. На залишок зібраних коштів ентузіасти випустили іміджеві пакети з логотипом Мрина. У 2013 році побачила світ ще одна, вже дитяча, збірка «З кошика – перлинки, віршики –

Далі приємно вражені початківці замислилися над іншим: де взяти комп’ютери. На одному домашньому ноутбуці «не розженешся». Вирішили ризикнути і відправили листи з проханням про допомогу у всі відділення банків області. І не прогадали – відповідь надійшла з обласної кредитно-фінансової установи, мовляв, приїжджайте,

Як розповів один із засновників видання Олександр Джуломанов, перший пробний номер «Літературного Мрина» ентузіасти випустили в грудні 2011 року форматом «А4» всього на двох шпальродзинки». Ілютах і тиражем у сотню страції до цієї книги примірників. Це було малювали діти місрішення членів літерацевої школи разом турного клубу, який на зі своїм керівником, той час тільки-но почав нині вже покійною, функціонувати. З часом Галиною Горбаток. обсяг газети збільшуДо книги увійшли вався, нині вона друвибрані вірші поекується на восьми тів – аматорів села сторінках. В п’ять разів Мрин. Як дітей, так зріс і її тираж. і дорослих. Як тих, «Якось моя колега хто залишився на – завідувачка бібліомалій батьківщині, текою Олена Ругаль так і тих, хто живе – запропонувала мені в різних куточках створити газету, мовУкраїни. ляв, має ж чимось наш Олександр Джуломанов Нині видавати літературний клуб за- показує крайній номер газети книжки стало дойматися. Я, чесно каброю традицією літературного жучи, здивувався такій пропозиції три комп’ютери чекають на вас. і поставився до неї як до чогось «Радості не було меж. Так ви- гуртка. Олександр Джуломанов нереального, – зізнається колиш- пустили ми п’ять-шість номерів. вже має і три власні збірки, охоче ній вчитель, а нині пенсіонер, за І нам знову захотілося чогось но- упорядковує і редагує книжки сумісництвом бібліотекар Олек- вого, щоб порадувати народ, – своїх земляків. А ще у цього ентузіаста майже зібрана Книга рекордів сандр Романович. – Одразу чо- зізнається Олександр мусь спало на думку: де будемо Джуломанов. – Думаликошти брати? Та, продумавши гадали і надрукували книгу всі варіанти, ми таки зважилися. «Соборність сердець». Це Якраз тоді у нашому селі у бабуси- збірка віршів 22 авторів. ній хатині проживали двоє обдаро- Всі вони жителі або урованих письменників-початківців, а дженці Мрина. До речі, вік нині вже досить відомих і перспек- поетів абсолютно різний: тивних – Артем Чех та Ірина Цілик. від школярів до старожиВони нам теж залюбки допомогли, лів. Всі дивуються, мовадже були учасниками нашого лі- ляв, ого, як багато у вас тературного клубу. Тож зібрали ін- літераторів. Насправді ж формацію, надрукували у Ніжині у нас їх ще більше. Люди у і затамували подих в очікуванні, нас дуже талановиті». що ж буде далі… Подумки заспоЗображення на обклакоювали себе, мовляв, перший динку малювала місцева млинець, скоріш за все, буде глев- художниця Юлія Бобок, ким. Та коли газетку розкупили за яка працює в стилі петридень-два після того, як привезли ківського розпису. Кошти в село, радісному здивуванню не на видання збірки також Збірки мринських поетів було меж». збирали самостійно. 210

соняхвелетень, вирощений на мринському городі, про найбільший помідор, гарбуз, гриб... «За будь-якої нагоди ми намагаємося зробити все для земляків. Коли люди бачать, що ними цікавляться, що вони не байдужі своїм односельцям – їм хочеться жити і творити. Бо ж громада – це спільна радість і спільне горе, спільні вподобання і захоплення. А значить, ми гордо можемо сказати, що є громадою, колективом, великою дружною родиною!», – наголошує мій співбесідник.

Оригінальна система оповіщення

«Нам стало тісно в рамках друкованих засобів масової інформації, і ми замахнулися на радіо,

– посміхається пані Олена. – Це було років п’ять тому. Провести радіо у кожну домівку – дуже затратно. Хоча колишній голова нас

підтримував у цьому задумі і навіть фінансово обіцяв посприяти. Та, на жаль, не збулося… Але ми не впали духом і на ринковій площі встановили рупор. Щосуботи з бібліотеки виходили в ефір. Говорили про події за тиждень, запрошували до діалогу, повідомляли про зміни в законодавстві, шукали відповіді на запитання слухачів, вітали та слухали приємну музику. Зараз ми теж виходимо в ефір, але рідше. Нам просто не вистачає часу для реалізації всіх наших ідей, адже у нас є основна робота. Не важка, але вимагає багато часу на різного роду писанину… Рутинна, я б сказала. До речі, зі створенням громади наша газета змінила назву. Тепер ми «Мринська громада». Розповсюджується інформаційний бюлетень по семи населених пунктах, які входять до громади. Розповіді є з кожного села. Нам допомагають дівчата-бібліотекарі. Ми пишаємося тим, що в кожному населеному пункті функціонує бібліотека». «До речі, де тільки не читають нашу газету… Передаємо землякам по всій Україні: у Чернігів, Суми, Дніпро, Харків. У країни ближнього зарубіжжя і навіть в Німеччину, Австралію і Америку. Тільки-но виходить з друку новий номер, вже телефонують, цікавляться, просять відправити. Той, хто любить своє село, як любимо його ми, де б не жив, у якій сфері б не працював, залюбки читає про Мринську громаду, її людей, проблеми й здобутки. У нас ще багато планів і творчих задумів. Думаю, ви про нас ще почуєте…», – з інтригуючою посмішкою підсумував Олександр Джуломанов. Сніжана БОЖОК, фото автора

8

24 січня

№3 (768), 16 січня

UA: ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Кмітливий Сяоцзі» 06.25 ГІМН УКРАЇНИ 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 14.50, 18.00, 21.00, 23.10, 02.00, 05.00 Новини 06.35, 07.10, 08.10, 09.10 Доброго ранку, Країно!

09.30 Т/с «Домашні вогнища» 11.30, 12.20 Енеїда 12.05, 14.10, 00.00 Телепродаж 13.10 Д/ц «Браво, шеф!»

14.35, 04.40 Своя земля 15.05, 02.40 Біатлон. Кубок світу. VI етап. Індивідуальна гонка 15 км. Жінки 16.55 Скелетон. Кубок світу. Кінегзе. Заїзд 1 18.20 Скелетон. Кубок світу. Кінегзе. Заїзд 2 19.25 Схеми. Корупція в деталях 19.55 Д/ц «Супер-Чуття» 21.30, 23.40, 02.25 UA:Спорт 21.45 Перша шпальта 22.15 Т/с «Епоха честі» 04.15 Спільно 05.25 #ВУКРАЇНІ

1+1

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 03.50 ТСН 09.25, 10.20 «Життя відомих людей» 11.15, 12.20 «Міняю жінку 12» 13.40 «Світ навиворіт - 6» 15.30 Т/с «Величне століття. Роксолана» 17.10 Т/с «Наречена зі Стамбула» 20.15, 22.10 «Жіночий квартал» 00.05 «Розсміши коміка» 04.35 «Світське життя. 2019 дайджест»

Інтер

04.55 «Top Shop» 05.25, 06.10, 22.00 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10, 09.20 «Ранок з Інтером» 10.00 «Корисна програма» 11.05, 12.25 Х/ф «Запах жінки» 14.50, 15.40, 23.45 «Речдок» 16.35 «Речдок. Особливий випадок» 18.00, 01.35 «Стосується кожного» 20.00 «Подробиці тижня» 03.05 «Україна вражає» 03.30 «Орел і Решка. Шопінг»

ICTV

04.10 Скарб нації 04.20 Еврика!

04.25 Служба розшуку дітей

04.30 Студія Вашингтон 04.35, 01.25 Факти 04.55 Т/с «Відділ 44» 05.40 Антизомбі 06.30 Ранок у великому місті 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.25 Надзвичайні новини 10.10 Антизомбі. Дайджест 11.05, 13.20, 01.55 Х/ф «Королі боулінгу» 12.45, 15.45 Факти. День 13.55, 16.20, 22.50 Скетч-шоу «На трьох» 16+ 18.45 Факти. Вечір 20.10 Дизель шоу 12+

08.30, 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.35 «Свідок» 09.00 Х/ф «Ішов четвертий рік війни...»

10.45, 19.30 Т/с «Альпійський патруль» 12.50, 03.45 «Правда життя» 14.05, 16.50, 03.25 «Речовий доказ» 18.20 «Таємниці світу» 21.20, 23.45 Т/с «Хейвен» 01.45 «Таємниці кримінального світу» 04.45 «Top Shop»

ТК Україна

2+2

06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00 Сьогодні 09.30, 05.50 Зірковий шлях 11.30, 04.10 Реальна містика 12.35, 15.30 Т/с «Скляна кімната» 17.00 Історія одного злочину 16+ 19.50 «Говорить Україна» 21.00 Свобода слова Савіка Шустера 00.00, 02.15 Т/с «Подаруй мені життя» 01.45 Телемагазин

Новий Канал

04.05, 02.55 Служба розшуку дітей 04.10 Зона ночі 05.10 Телемагазин 05.20, 06.15 Kids Time 05.25 М/с «Шоу Луні Тьюнз» 06.20 Дешево та сердито 08.00 Т/с «Бібліотекарі» 10.00 Т/с «Відчайдушні домогосподарки» 14.30 Х/ф «Кур’єр» 16.30 Х/ф «Професіонал» 19.00 Х/ф «Школа супергероїв» 21.00 Х/ф «Космос між нами» 23.20 Х/ф «Перший контакт» 01.20 Х/ф «Демон всередині»

СТБ

06.35, 16.00 Т/с «Коли ми вдома» 10.15 Х/ф «Ділова жінка» 12.35 Х/ф «Знайомтеся, Джо Блек» 17.25, 21.55 «Відлік часу» 17.30, 22.00 Вікна-Новини 18.00 «Слідство ведуть екстрасенси» 16+ 18.55 Х/ф «Пані покоївка» 20.55, 22.35 Х/ф «Ніч відпочинку для мами» 23.30 «Давай поговоримо про секс» 16+

НТН

05.50 Т/с «Кулагін та партнери» 07.55, 17.00, 03.05 «Випадковий свідок»

06.00, 07.50 Т/с «Рекс-2» 09.30, 18.15 «Спецкор» 10.15, 18.50 «ДжеДАІ» 10.55, 17.15 «Загублений світ» 13.55 «Помста природи» 14.05 Х/ф «Нестримні» 15.45 Х/ф «Світ роботів» 19.25 Х/ф «Морський піхотинець» 21.10 Х/ф «Морський піхотинець-2» 23.00 Х/ф «Холодна суміш» 00.50 Х/ф «Буря сміливих» 02.05 «Облом.UA.» 03.50 «Цілком таємно-2017» 05.30 Телемагазини

UA: Чернігів

07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Ранок 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.30 Новини 09.00 UA:Фольк 09.55 Сильна доля 10.50 Стань диким з нами 11.15 Додолики 11.55 Українська абетка Першосвіт 12.00 М.с. «Марин та його друзі. Підводні історії» 12.15 М.с «Ти і поліція» 12.45 Ранковий гість 13.00, 19.20, 20.50 Тема дня 13.40 Т.с. «Епоха честі» 14.25 Розсекречена історія 15.20 Зброя тварин 16.10 Школа доступності 16.15 Лайфхак українською 16.30 Мандруємо вдома 16.40 Двоколісні хроніки 17.15 ЗміниТи 17.40 Енеїда 18.05 Концерт М.Бурмаки & Gypsy lyre «Нове та улюблене» 19.45 Своя земля 20.15 Сильні 21.15 Схеми. Корупція в деталях 22.00 Д.ф. «Одесити на Донбасі» 12+

26 січня UA: ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Кмітливий Сяоцзі» 06.25 ГІМН УКРАЇНИ 06.30, 07.15, 08.10, 09.10 Доброго ранку, Країно!

07.00, 08.00, 09.00, 21.00, 02.10, 05.00 Новини 09.30 Енеїда 10.25, 12.25, 00.10 Телепродаж 10.45 Х/ф «Невезучий папарацці» 12.40, 14.00, 17.15 Д/ц «Мегаполіси» 13.10 Біатлон. Кубок світу. VI етап. Мас-старт 15 км. Чоловіки 14.50 Д/ц «Дикі тварини» 15.50, 03.30 Біатлон. Кубок світу.

VI етап. Мас-старт 12, 5 км. Жінки 16.50 UA:Біатлон. Студія 17.35 Т/с «Епоха честі» 20.25 Д/ц «Світ дикої природи» 21.25 з Майклом Щуром 22.00 Х/ф «Басейн» 02.40 Біатлон. Кубок світу. VI етап. Масстарт 15 км. Чоловіки 04.20 #ВУКРАЇНІ 05.25 Спільно

1+1

06.00 М/ф 06.25, 07.10 «Життя відомих людей» 08.00 «Сніданок. Вихідний» 09.00 «Лото-Забава» 09.45 «Світ навиворіт - 6» 11.15 Х/ф «Форсаж» 13.15 Х/ф «Подвійний форсаж» 15.30 Х/ф «Потрійний форсаж: Токійський дрифт» 17.30 Х/ф «Форсаж 4» 19.30, 05.00 ТСН 21.00 «Голос країни 10» 23.35 «Жіночий квартал» 01.20 «Вечірній квартал» 02.35 «Розсміши коміка»

Інтер

09.00 «Готуємо разом» 10.00 «Орел і решка. Дива світу» 11.00 «Орел і Решка. Івлєєва vs. Бєдняков» 12.00 «Орел і решка. Перезавантаження» 13.00 Х/ф «З Неаполя з любов’ю» 15.00 Т/с «Мене звуть Мелек» 18.10 Х/ф «Золото Флінна» 20.00 «Подробиці» 20.30 Х/ф «Загублене місто Z» 23.10 Х/ф «Невловимий» 00.50 Док.проект «Пережити Холокост. Війна Фредді Ноллера» 01.55 «Речдок» 03.25 «Орел і Решка. Шопінг»

П’ЯТНИЦЯ

ICTV

04.55 Скарб нації 05.00 Еврика!

05.10 Факти 05.35 Не дай себе обдурити 06.25 Громадянська оборона 07.20 Антизомбі. Дайджест 08.20, 02.00 Секретний фронт. Дайджест 09.10 Т/с «Відділ 44» 12.45 Факти. День 13.05 Х/ф «Цар скорпіонів-5: Книга душ» 15.00 Х/ф «Темна вежа» 16.50 Х/ф «Останній мисливець на відьом» 18.45 Факти тижня 20.35 Х/ф «Дракула: Невідома історія» 22.20 Х/ф «Мисливці на відьом» 00.00 Х/ф «Пекло»

ТК Україна

06.30 Сьогодні 07.30 Зірковий шлях 09.00 Т/с «Чужий гріх» 12.50 Т/с «Подаруй мені життя» 17.00, 21.00 Т/с «Утікачка» 19.00 Сьогодні. Підсумки з Олегом Панютою 23.00, 02.15 Т/с «Горобини грона червоні» 01.45 Телемагазин 02.35 Х/ф «Кохання і трохи перцю» 04.10 Х/ф «Жила-була любов» 05.30 Реальна містика

Новий Канал

03.20 Зона ночі 05.45 Телемагазин 06.00 Таємний агент 07.20 Таємний агент. Пост-шоу 09.05, 10.45 Kids Time 09.10 М/ф «Луїс і прибульці» 10.50 М/ф «Монстри проти прибульців» 12.50 Х/ф «Клони» 14.40 Х/ф «Битва за Землю» 16.50 Х/ф «Елізіум: Рай не на Землі» 19.00 Х/ф «Репродукція» 21.00 Х/ф «Сім сестер» 23.20 Х/ф «Демон всередині» 01.10 Ревізор

СТБ

06.25 «Хата на тата» 12+ 18.00, 19.00 «Слідство ведуть екстрасенси» 16+ 19.55 «Один за всіх» 16+ 22.15 «Детектор брехні» 16+

НТН

05.45 Х/ф «Дикий пляж»

НЕДІЛЯ

07.00 «Страх у твоєму домі» 10.25 Х/ф «Кухарка» 11.45 Х/ф «Грішник» 13.15 Х/ф «Жіноча доля» 17.00 Х/ф «Бінго Бонго» 19.00 Х/ф «Інтердівчинка» 22.00 Х/ф «88 хвилин» 00.00 «Легенди карного розшуку» 01.45 «Речовий доказ»

2+2

06.00 «Угон по-нашому» 08.00 «ДжеДАІ. Дайджест 2018» 09.00 «Шалені перегони 2018» 11.00 «Він, вона та телевізор» 13.55 Х/ф «Нестримні» 15.30 Х/ф «Морський піхотинець» 17.10 Х/ф «Морський піхотинець-2» 19.00 Х/ф «Морський піхотинець-3: Тил» 20.30 Х/ф «Морський піхотинець-4» 22.10 Х/ф «Суддя Дредд» 00.00 Т/с «Заблудлі вівці» 03.35 «Помста природи» 05.30 Телемагазини

UA: Чернігів

07.00 М.ф. «Покахонтас» 07.25 Додолики 07.50 Відкривай Україну з Суспільним 08.15, 12.15 Лайфхак українською 08.30 Ранок 09.30 Загадки чернівецьких атлантів 09.35 Артефакти 10.00 Мандруємо вдома 10.10 UA:Фольк 11.00 Бюджетники 11.30 Енеїда 12.30 Стань диким з нами 13.00 Крим. Реалії 13.25, 19.40 Пліч-о-пліч 13.55, 20.10 ВУКРАЇНІ 14.45 Разом 15.10 Д.ф. «Заміновані вірністю» 12+ 16.05 Розсекречена історія 17.00 Х/ф «Естер Прекрасна» 18.30 Населена земля 19.00 Твій дім 19.15 ЗміниТи 19.30 Своя земля 20.35 Д.ф. «Нова Зеландія: Забутий рай» 21.45 Концерт П.Табакова «Любов Жива»

25 січня UA: ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Кмітливий Сяоцзі» 06.25 ГІМН УКРАЇНИ 06.30, 07.15, 08.10, 09.10 Доброго ранку, Країно!

07.00, 08.00, 09.00, 21.00, 02.10 Новини 09.30 Суспільно-політичне ток-шоу «Зворотний відлік» 11.50, 13.15, 00.10 Телепродаж 12.10 Д/ц «Королівський тур» 13.35 Д/ц «Мегаполіси» 14.05, 02.40 Біатлон. Кубок світу.

VI етап. Одиночна змішана естафета 15.55, 04.15 Біатлон. Кубок світу.

VIII етап. Змішана естафета 17.35 Т/с «Епоха честі» 20.25 Д/ц «Світ дикої природи» 21.25 Д/ц «Боротьба за виживання» 22.00 Х/ф «Сімейний портрет в інтер’єрі»

1+1

06.05, 07.00 «Життя відомих людей» 08.00 «Сніданок. Вихідний» 10.00 Х/ф «Назад у майбутнє» 11.55 Х/ф «Назад у майбутнє 2» 14.00 Х/ф «Назад у майбутнє 3» 16.20 Х/ф «Чорний лицар» 18.10 «Вечірній квартал» 19.30, 05.50 ТСН 20.15 «Новорічний вечірній квартал 2019» 00.40, 01.30 «Світське життя. 2019 дайджест» 02.20 «Жіночий квартал» 05.00 «Розсміши коміка»

Інтер

05.05 «Top Shop» 05.35 «Чекай на мене. Україна» 07.15 Х/ф «Без сина не приходь!»

09.00 «Готуємо разом. Домашня кухня» 10.00 «Корисна програма» 11.00 Х/ф «Кортик» 15.10 Х/ф «Біле сонце пустелі» 16.50, 20.30 Т/с «Не жіноча робота» 20.00, 02.40 «Подробиці» 22.25 Т/с «Рідка група крові» 03.10 «Добрий вечір на Інтері» 04.00 «Великий бокс. Данні Гарсія Іван Редкач»

ICTV

04.55 Скарб нації 05.10 Еврика!

05.15 Факти 05.40 Особливості національної роботи

09.05 Х/ф «Перший лицар» 11.40 Скетч-шоу «На трьох» 16+ 12.45 Факти. День 13.00 Дизель шоу 12+ 16.50 Х/ф «Цар скорпіонів-5: Книга душ» 18.45 Факти. Вечір 19.10 Х/ф «Останній мисливець на відьом» 21.05 Х/ф «Темна вежа» 22.50 Х/ф «Час відьом» 00.35 Х/ф «Маска Зорро» 02.50 Стоп-10

ТК Україна

07.00, 15.00, 19.00 Сьогодні 07.30, 05.20 Зірковий шлях 09.30, 15.20 Т/с «Спадкоємиця мимоволі» 17.10, 21.00 Т/с «Чужий гріх» 20.00 Головна тема 22.50 Х/ф «Кохання і трохи перцю» 00.50, 02.15 Х/ф «Жила-була любов» 01.45 Телемагазин 03.00 Реальна містика

Новий Канал

03.00 Зона ночі 05.40 Телемагазин 05.55 Таємний агент 07.10 Таємний агент. Пост-шоу 09.00 Ревізор 11.00 Х/ф «Кур’єр» 13.00 Х/ф «Школа супергероїв» 15.00 Х/ф «Медальйон» 16.45, 18.45 Kids Time 16.50 М/ф «Монстри проти прибульців» 18.50 Х/ф «Битва за Землю» 21.00 Х/ф «Елізіум: Рай не на Землі» 23.10 Х/ф «Втеча неможлива» 01.20 Х/ф «Монстри»

СТБ

07.20 Х/ф «Ніч відпочинку для мами» 09.15 Т/с «Дочки - матері» 17.05 Х/ф «Пані покоївка» 19.10 «Х-Фактор» 22.00 Х/ф «Жіноча інтуїція» 00.10 Х/ф «Чоловіча інтуїція»

НТН

05.45, 12.00 «Легенди карного розшуку» 06.10 Х/ф «Тіні зникають опівдні» 15.40, 02.25 «Випадковий свідок» 18.05 «Круті 90-ті» 19.00, 01.55 «Свідок»

СУБОТА

19.30 Х/ф «Кухарка» 21.00 Х/ф «Бінго Бонго» 23.00 Х/ф «Поганий Санта» 00.55 «Південь. Нерадянський Союз» 02.55 «Речовий доказ» 03.55 «Легенди бандитського Києва» 04.45 «Top Shop»

2+2 06.00 Т/с «Рекс-2» 07.50 «ДжеДАІ. Дайджест 2018» 08.50 «Загублений світ» 14.45 Х/ф «Машина» 1 6 . 2 5 Х / ф «Андроїд-поліцейський» 18.05 Х/ф «Вторгнення: Битва за рай» 20.00 Х/ф «Книга Ілая» 22.10 Х/ф «Колонія» 00.00 Х/ф «Ця стара машина» 01.30 «Облом.UA.» 04.20 «Цілком таємно-2017»

UA: Чернігів 07.00 М.ф. «Покахонтас» 07.25 Додолики 07.50 Марійчин Першосвіт 08.00 Ранок 09.30 Лайфхак українською 09.40 Школа доступності 09.50 Бук Маршрут 10.05 Мандруємо вдома 10.15 UA:Фольк 11.10 Бюджетники 11.40 Енеїда 12.30 Стань диким з нами 13.00 Двоколісні хроніки 13.25 Загадки чернівецьких атлантів 13.30, 19.15 Тема дня 14.00 Зворотний відлік 16.10 Т.с. «Домашні вогнища» 12+ 18.30 Сильні 18.45 Своя земля 19.00 Новини 19.35 Артефакти 20.05 Д.п. «Сніжні Барси Карпат» 21.45 Концерт О.Чубарєвої «Єднаймося!»

ІНФОРМУЄМО

Пенсії для ветеранів праці та військових підвищилися З першого січня 2020 року 67,1 тис. непрацюючих пенсіонерів Чернігівщини, які досягли віку 65 років та мають страховий стаж не менше від 30 років для жінок та 35 років – для чоловіків, отримають підвищені пенсії. Разом з тим розмір пенсії для цих категорій громадян не може складати менше 2000 грн. Про це повідомив начальник Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області Юрій Юрченко. Перерахунки проведено автоматизованим способом, тому звертатися до органів Пенсійного фонду не потрібно. Розмір підвищення розраховано індивідуально для кожного пенсіонера за документами, які містяться в пенсійній справі. Середній розмір підвищення склав 115 грн. Для працюючих пенсіонерів, які досягли зазначеного віку, перерахунок пенсій із використанням нового показника мінімальної заробітної плати здійснюється після звільнення з роботи або припинення ними підприємницької діяльності. Пенсіонерам, які досягнуть 65-річного віку в 2020 році, такі перерахунки проводитимуться з дня досягнення відповідного віку за наявності необхідного страхового стажу.

«Мінімалка» збільшилася до 1889 грн, а платять мінімум 2000 грн

Для осіб, які досягли 65 років і мають тривалий страховий стаж, мінімальний розмір пенсії за віком встановлено в розмірі 40 відсотків мінімальної заробітної плати (4723 грн), визначеної Законом України «Про Державний бюджет України на 2020 рік». Фактично їхня мінімальна пенсія збільшилася до 1889,2 грн, але, крім цього, відповідно до постанови Кабінету Міністрів України № 543 від 26 червня 2019 року в разі, коли щомісячний розмір пенсійних витрат, з урахуванням передбачених законодавством надбавок, підвищень і т.д. не досягає 2000 грн, таким

особам надається доплата до пенсії у сумі, що не вистачає до зазначеного розміру.

З Нового року – нові пенсії для колишніх військовослужбовців

Нещодавно прийнято довгоочікуване урядове рішення щодо продовження поетапного підвищення пенсій представникам силових органів, яке було ініційоване два роки тому. Якщо з 1 січня 2018 року на підставі урядового рішення від 21 лютого 2018 року № 103 «Про перерахунок пенсій особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб», колишнім військовослужбовцям було виплачено 50% суми підвищення пенсії, протягом 2019 року виплачувалося 75% суми підвищення, то з 1 січня 2020 року відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 24.12.2019 р. № 1088 «Деякі питання виплати пенсій окремими категоріям громадян» буде виплачуватися 100%. Таким чином, за два роки військові пенсії стануть більшими приблизно вдвічі. Наразі автоматизований перерахунок пенсій представників силових структур завершений і підготовлена виплатна документація. У результаті проведеного перерахунку пенсійні виплати чернігівських військово­ службовців, порівняно з груднем минулого року, зросли в середньому на 389 грн, а середня пенсія досягла 5178 грн.

Д о в ід к а

У 2019 році в Україні було проведено 5 перерахунків пенсій – у січні, березні, квітні, липні, грудні. Середній розмір пенсій в області на 1 січня 2020 року складає 2764 грн, що на 69% перевищує прожитковий мінімум для осіб, які втратили працездатність. Порівняно з першим січня минулого року середній розмір пенсії в регіоні збільшився на 401 грн.

Суспільство

№3(768), 16 січня 2020 року

Трагедія в Ірані сколихнула всю країну Уранці 8 січня внаслідок падіння літака компанії «Міжнародні авіалінії України» в Ірані загинуло 11 громадян України – двоє пасажирів та дев’ятеро членів екіпажу. Серед загиблих і уродженець Чернігівщини, старший бортпровідник Ігор Матьков. Його дані є в оприлюдненому списку загиблих в авіакатастрофі громадян України. Нагадаємо, що 8 січня о 4:10 ранку за київським часом з аеропорту Тегерана вилетів літак Boeing 737-800NG авіакомпанії «Міжнародні авіалінії України», через декілька хвилин після зльоту рейс PS752 зник з радарів. Лайнер розбився в районі міста Фердоусіє центрального округу Шахріяр провінції Тегеран, неподалік від аеропорту, з якого вилетів. Всього на борту було 176 людей, всі загинули. За інформацією Міністерства закордонних справ України, наразі відомо про 82-х загиблих громадян Ірану, 63-х – Канади, десятьох – Швеції, трьох – Німеччини, трьох – Британії і 11 громадян України.

Управління Держгеокадастру в Чернігівській області виставило на аукціон 26,7 тисячі гектарів земель державної власності для продажу права на них. Більшість земельних ділянок мають кадастрові номери та виділені в натурі. Ідеться про землі, які розташовані поблизу населених пунктів, котрі ще не увійшли в об’єднані територіальні громади, або нещодавно об’єдналися, проте не встигли отримати права розпоряджатися державними землями.

Четверті в Україні

Чернігівщина входить в п’ятірку областей України за площею державних земель сільськогосподарського призначення, яку підготували на торги. У списку областей наш край посідає четверте місце, поступаючись тільки Сумщині, Одещині та Дніпропетровщині. На сайті Держгеокадастру розмітили узагальнену інформацію про включення до переліку земельних ділянок сільськогосподарського призначення державної власності для продажу права на них на земельних торгах відповідно до наказів. Так, перше місце у відповідному списку посідає Сумська область. Там підготували до аукціону 42 тисячі 548 гектарів земель сільськогосподарського призначення, загалом – 5339 ділянок. На другому місці – Одещина: 2258 ділянок, загальною площею 27 тисяч 809 гектарів. Третя – Дніпропетровщина: 1554 ділянки, площею 27 тисяч 247 гектарів. Чернігівщина є четвертою у Всеукраїнському списку областей з найбільшим земельним банком, який виставлять на аукціон. Чиновники з Держгеокадастру підготували до торгів 1554 земельних ділянок, загальна площа яких складає 26 тисяч 730 гектарів. Приблизно однакова кількість

Серед загиблих членів екіпажу – 34-річний Ігор Матьков. Хлопець родом з Козельця. Ігор закінчив Козелецьку ЗОШ І-ІІІ ст. № 3. Навчався в Кіровоградському льотному училищі за спеціальністю «Авіаційний транспорт», закінчив відділення східних мов Київського національного лінгвістичного університету. Він мав понад десять років стажу роботи в компанії МАУ. Одному з телеканалів батько старшого бортпровідника Валерій Матьков повідомив, що дізнався про трагедію від своєї доньки. «Мій син Ігор – старший бортпровідник, – говорить батько.

– Подзвонила донька зі Штатів о 06:15 і сказала: в Америці повідомили, що розбився літак МАУ. Вона питає, куди полетів Ігор. Ми сказали – в Тегеран, вранці прилетить. Потім знайшли відео падіння літака». Компанія МАУ опублікувала офіційний список загиблих українців. Це командир екіпажу Володимир Гапоненко, пілот-інструктор Олексій Наумкін, другий пілот Сергій Хоменко. Також бортпровідники Валерія Овчарук, Денис Лихно, Марія Микитюк, Катерина Статник,

Юлія Сологуб і Ігор Матьков. Паса- набрав висоту 2400 метрів. Врахожири: Альона Малахова та Ольга вуючи досвід екіпажу, вірогідність Кобюк. помилки екіпажу мінімальна, ми її На першому брифінгу, який від- просто не припускаємо». бувся в день катастрофи, представники авіакомпанії МАУ заявили, що відкидають версію про технічну несправність літака. Кажуть, борт був в ідеальному стані. Boeing-737 був новий і зауважень до його технічної частини не було, до того ж літак проходив перевірку 6 січня. Технічний директор МАУ Олександр Шапієв наголосив, що літак 2016 року випуску, отриманий безпосередньо з заводу Boeing, до цього ніде не експлуатувався. Також виключають в компанії і версію помилки екіпажу, адже екіпаж був високопрофесійний. «Тегеран не є простим аероІгор Матьков портом, всі підготовки на літаках Та вже через два дні після авіаBoeing 737, в процесі яких перевіряється майстерність і здатність катастрофи Іран визнав свою вину. пілотів діяти в аварійній ситуації, В офіційній заяві йдеться про те, протягом останніх років прово- що трагедія сталася через «люддяться виключно тут, – зазначив ський фактор», а винних обіцяють під час брифінгу віце-президент притягнути до відповідальності. МАУ з льотної роботи Ігор Сосно- Там також підтвердили, що літак вський. – За нашими даними, літак помилково сприйняли за ворожий

Ситуація – неоднозначна

Найбільше на даний час державної сільськогосподарської землі в області на аукціон готові виставити Городнянщина (4350 га), Борзнянщина (4007 га), Корюківщина (2973,6 га) та Ріпкинщина (2169 га). Цікавий факт – серед усіх земель запасу частина земель розташована в межах новоутворених об’єднаних територіальних громад. У Держгеокадастрі чомусь не стали чекати моменту передачі землі громадам і поспішили підготувати її до аукціону. Подейкують, що це – прямий наказ з Києва. До прикладу, в Киїнській ОТГ, де всього місяць тому відбулися вибори, до аукціону підготували 260 гектарів. Подібний стан речей в органах місцевого самоврядування сприймають досить-таки неоднозначно. Так, в Хорошому Озері (Борзнянський район), що не увійшло до ОТГ, на торги планують виставити 136 гектарів земель запасу. Ситуацію коментує сільський голова Микола Редевич: «Ситуація – двояка, але в тому, що землю виставили на прозорий аукціон, – більше переваг, ніж недоліків. Тим більше, що в Кабміні обіцяли з початку року всі землі запасу, а отже і податки, передати сільським радам та громадам, тому ця земля нікуди не дінеться, а перейде до нас».

В адміністративних межах села Крути (Ніжинський район), де вже цієї осені мають відбутися вибори до ОТГ, до аукціону підготували 25 ділянок загальною площею 385 гектарів. «Відверто кажучи, не занурювався в суть питання, але вже зараз сприймаю ситуацію не­однозначно, – говорить Крутівський сільський голова Віктор Македон. – До мене звертаються мешканці села з проханням посприяти у виділенні двох гектарів землі, а її немає. Тому питання землі для нас відкрите. Наступного тижня я поїду

«Ми написали в держгеокадастр офіційного листа з проханням надати землю учасникам бойових дій. У 2015 році на сесії депутати визначилися, що роздаватимуть землю тільки учасникам АТО. Більше 90 захисників України вже отримали землю, залишилося ще 23 людини і ми не можемо це питання ніяк закрити, – каже керівник новоутвореної ОТГ. – Зрозуміло, що ми не проти аукціону, бо вплинути на процес вже не можемо, але нехай виставляють нормальні відсоткові ставки. Ми віддаємо в оренду невитребувані паї під 12 відсотків, а

в держгеокадастр і буду розбиратися в ситуації. Звісно, було б краще, якби ми після утворення громади переглянули нормативногрошову оцінку, а так землю віддадуть в оренду на 10 років і ми ніяк не вплинемо на ситуацію». Серед усіх місцевих рад Чернігівщини найбільше землі виставлять на аукціон в адміністративних межах (за межами населених пунктів) Борзнянської міської – 716 гектарів! Місяць тому в Борзні також відбулися вибори в ОТГ. Борзнянський міський голова Анатолій Койда не надто радіє перспективі торгів.

держгеокадастр виставляє здебільшого по 10 відсотків. Що це за аукціони такі? Хай старт дають 12 мінімум, а далі – хто більше. Звісно, було б краще, якби цей аукціон проводила Борзнянська міська рада, – продовжує Анатолій Койда.

– Всі чиновники і депутати розповідають, як вони люблять село, але далі розповідей діло не йде. Ще рік тому на круглому столі в ОДА я запропонував підняти коефіцієнт інфляції. Раніше було 1,4, а два роки поспіль цей коефіцієнт є незмінним і складає одиницю. Моя пропозиція – 1,5! Тоді одразу ж збільшаться надходження в бюджет. Чому

ЛИХО

об’єкт після того, як він повернув у бік військового центру Корпусу вартових Ісламської революції і його збила іранська ракета. Іранська влада пообіцяла виплатити компенсацію родинам жертв авіакатастрофи пасажирського літака МАУ. Проте якою буде ця сума, поки що невідомо. Однак юристи вже заявили, що виплати сім’ям мають провести в два етапи. До речі, саме цю версію, що український літак міг зазнати катастрофи внаслідок ненавмисного ракетного удару, від самого початку розглядали в Канаді, США, Великобританії та Україні. Проте Іран не поспішав визнавати свою вину. Наразі ж українські авіалінії припиняють польоти над Іраном. Також польоти своїх літаків над Іраном, через небезпеку авіапростору країни, припинили Малайзійські авіалінії, авіалінії Сінгапуру та Китаю, а також країн Євросоюзу. Раніше польоти в Іран скасували й Сполучені Штати. Марія ПУЧИНЕЦЬ, фото з мережі Інтернет

26,7 тисяч гектарів – з молотка! землі, яку збираються пустити з молотка у Львівській та Полтавській областях – по 22,8 тисяч гектарів. Загалом в Україні виставлять на земельний аукціон 302 тисячі 695 гектарів державних земель. Варто зауважити, що більшість ділянок мають кадастрові номери та виділені в натурі.

9

ЗЕМЛЯ

ніхто не говорить, скільки мають з оренди землі органи місцевого самоврядування? Нам вигідно не продавати землю, а здавати в оренду! У нас після об’єднання в бюджеті і так 14 мільйонів гривень не вистачає, а уявіть, коли продадуть землю – за що ми житимемо?».

Список районів, де торгуватимуть землею

Згідно з узагальненою інформацією про включення до переліку земельних ділянок сільськогосподарського призначення державної власності для продажу права на них на земельних торгах, картина в районах виглядатиме наступним чином: Бахмацький район – майже 2 тисячі гектарів, Борзнянський район – 4,07 тисячі гектарів, Варвинський район – 1333 гектари, Прилуцький район – 20,5 гектари по трьох сільських радах, Бобровицький район – 244 гектари, Носівський район – 99,7 гектара (в адміністративних межах (за межами населених пунктів) Держанівської сільської ради), 117 гектарів у Срібнянському районі, 877,4 гектара в Новгород-Сіверському районі, 541 гектар у Сосницькому районі, 4350 гектарів у Городнянському районі, 234,9 гектарів на Ічнянщині, 1132,4 гектари в Козелецькому районі, 2973,6 гектара в Корюківському, 1846 гекатрів у Коропському, 696,5 гектара – у Менському, 1671 гектара – у Ніжинському, 2169 гектарів – Ріпкинський район, 1383,5 гектара – в Семенівському районі, 583,7 га – Талалаївський район і 379 гектарів – у Чернігівському районі. Не виставлятимуть на торги землю лише в двох районах Чернігівщини – Сновському та Куликівському. Віталій НАЗАРЕНКО

10

№3(768), 16 січня 2020 року

передплатний індекс

94502

вартість передплати на півроку - 91,00 грн

Суспільство НЕСПОДІВАНИЙ РАКУРС

Чернігівець Андрій Савченко одружувався сім разів, Антоніна Савченко – п’ять. Нещодавно вони знову побралися – між собою, втретє... Ось така неймовірна арифметика. Тепер обоє запевняють, що буквально створені одне для одного і у них – все попереду. Ще б пак! Щасливим молодятам не виповнилося ще й тридцяти. Тоня більше не лупцює Андрія, а її чоловік, настрибавшись у гречку, нарешті переконався, що саме його дружина – ідеальна коханка!

Сімейна корида

У дев’ятому «Б» класі поруч із відмінницею, красунею Тонею посадили дивного хлопчину. Андрій абсолютно не звертав увагу на її вроду, не смикав за коси і навіть не списував у неї контрольні. Натомість зосереджено гриз кінчик олівця і годинами малював якихось фантастичних істот. Його родина нещодавно переїхала до Чернігова, але в новій школі хлопчик поводився так, ніби навчався тут уже сто років.

– Він не прагнув комусь сподобатися, ігнорував місцевих «авторитетів» – у нас, як і скрізь, вчилися такі акселерати-«качки», перед якими тремтів увесь клас, – розповідає Тоня. – Звісно, це було не за правилами. Проте, коли йому спробували дати прочуханки, він наступного дня приніс до школи кастет і мовчки розбив одному з кривдників голову... Більше його не чіпали. Хоч дівчатка на перерві шушукались: от, мовляв, який загадковий пацан – симпатичний і водночас відлюдькуватий... Не знаю, що на мене раптом найшло, та я заявила: «Ось побачите, за кілька тижнів я зумію його приручити!»

– Теж мені дресирувальниця, – посміхається Андрій. – Вона, вирішивши, що найкоротший шлях до серця чоловіка – через шлунок, почала з дому тягати мені апельсини. Потім пропонувала цукерки, жувальні гумки... Ну, я й поцікавився: «Ти хочеш зі мною зустрічатися?»

– Уявляєте, він це промовив на увесь клас, я тоді від сорому таких раків пекла – не знала, куди подітись! Розсердилася: «Чудовисько, як ти тільки міг це подумати! Ти мене дратуєш, відколи з’явився в нашому класі! Я тебе ненавиджу!!!» Так ми вперше посварилися і довго не розмовляли. Та, малюючи своїх чортиків, він, ніби між іншим, якось сказав: «Ти мені теж подобаєшся...» Це було промовлено дуже тихо, але я почула...

– Я просто прагну говорити те, що думаю. Навіщо все ускладнювати?

– Бо ти своєю відвертістю всіх шокуєш. Людям від цього некомфортно. Їм така твоя щирість не потрібна. Треба бути толерантним...

– Толерантним чи лицемірним?

– О, здається, ми зараз знову засперечаємося... Вони сварились мільйон разів – щоразу через дрібниці. Сварилися навіть у ліжку, коли вперше покохались (Тоня часто приходила до Андрія готувати уроки за відсутності його батьків)... А потім дівчина відчула себе зле, як могла, приховувала свій стан,

доки одного разу не з’ясувалося – вона вагітна.

– Розумієте, нам було по 16 років. Це ж скандал на всю школу!

– зітхає Тоня. – Мої тато й мама наполягали: потрібно робити аборт, вже й акушерку підшукали... Я була дурна, страшенно налякана й пригнічена, тому погодилась.

– А я виявився розумним і просто поцупив її з лікарні! Тоня мешкала у моїх батьків, доки народився хлопчик, – пригадує Андрій. – До своїх вона переїхала тільки тоді, коли ми з нею трішки побили глеки...

пожбурив у вікно члена сім’ї – телевізор. На лемент позбігалися налякані сусіди, одразу ж викликали правоохоронців.

– Якби не міліція, все б завершилося добре, а так ми просто не встигли помиритися, – зітхає Андрій.

– Так, ще б трохи, і ми кинулися б одне одному в обійми, – погоджується Тоня. – І кохалися б до ранку. Ми, коли миримося, у нас таке неймовірне, неземне кохання! Ну, не пощастило...

– А потім вийшло непорозуміння: сусідка підвернула ногу, я

поглядами. Першою усміхається Тоня: – Любий, все гаразд? У Андрія одразу – посмішка до вух. Обережно кладе долоню на коліно дружині, задоволено погладжує... Перепрошую, що змусив їх понервувати, пригадуючи минуле.

– Ну, що ви, хіба це сварки? Так, невеликі дискусії... – ніяковіє Антоніна. – Знаєте, який він хороший? Я більше місяця в обласній лікарні пролежала, то він доглядав за мною, як за малою дитиною! Прав, прасував, готував...

ком було – буквально на сьоме небо від пристрасті злітали! Звісно, Вацлав піклувався і про мене, і про сина. Обіцяв, що незабаром усе владнається, я звикну і ми заживемо, мов у раю. Зар­ платня у нього – нівроку, будинок – просторий, розкішне авто... Та й хіба теперішня Чехія – не рай? Це ж – Євросоюз! Можна на вікенд без проблем з’їздити до Німеччини, Франції чи, скажімо, Люксембургу. Начебто таке заможне, безтурботне і цілком передбачуване життя... Ні, не звикла, не змогла себе перебороти. Одного

Щодня в коханні зізнавався – такі слова говорив, що сусідки в палаті від розчулення плакали. Казали: «Не чоловік, а золото!» Миколка його взагалі обожнює. У них така міцна чоловіча дружба! Якщо відверто, раніше коханий не цурався чарчини, полюбляв цю справу, та зараз – кинув, не п’є...

– А Тоня курити облишила! – з гордістю додає Андрій.

– Це коли я після Грицька вийшла заміж за Вацлава. Інтелігентний такий чоловік, серйозний. Познайомилися в Трускавці – у мене тоді саме з нирками проблеми почалися. Сиділа за столиком у кав’ярні, нудьгувала. Він підсів, щось запитав російською – у нього виявився дуже смішний акцент... «Ну, – думаю, – не все втрачено, подруго, якщо до тебе іноземці чіпляються!» У нас був звичайний курортний роман, нічого особливого, чесне слово. Тож уявіть собі, як я здивувалась, коли він запропонував вийти за нього! «А що, – вирішила, – і вийду. Поїду в Прагу, то хоч нарешті матиму спокій – забуду коханого...»

– Коли я дізнався, що вона – в Чехії, з відчаю ще двічі одружувався, – зітхає Андрій. – Нормальні були жінки, гарно до мене ставилися, але, як виявилось, я – однолюб: лягав у ліжко з однією, а мріяв про іншу...

– У мене – те ж саме! Ні, ну, коли ми тільки з Миколкою приїхали, все ходили, милувалися Прагою – таке красиве місто! Мені було справді цікаво. Але далі почалися щоденні подружні обов’язки – мусила вдавати, що просто млію від насолоди... Насправді ж, увесь час згадувала, як у нас з Андрій-

дня прокинулася та й дременула з отого раю до свого Андрійка! А її коханий вже скрізь розшукував чеську адресу Тоні. Батьки колишньої дружини рішуче відмовили: «Ти і зятем був поганеньким, і чоловіком нікудишнім, отож свій шанс згаяв. Тому і собі серце не край, і доньці нашій голову не мороч. І так скільки вона, бідолашна, з тобою настраждалася! Будь ласка, дай їй спокій...»

– Проте я відчував, що обов’язково маю поговорити з Тонечкою, попросити вибачення за все заподіяне їй лихо та ще раз освідчитися. І як вона вирішить, так і буде, – запевняє Андрій.

– Якщо скаже забиратися під три чорти, назавжди зникну з її життя і не заважатиму щастю. Звичайно, я розумів, що не маю таких статків, як її чех. Та й не матиму ніколи! Не зможу влаштувати їй подорож до Ейфелевої вежі чи прогулянку Єлисейськими полями. Але в глибині душі я сподівався, що, почувши мій голос, Тоня не кине слухавку і, принаймні, вислухає мене...

– Ой, Андрійку, як ти міг навіть сумніватися в моєму коханні? Дурненький ти мій, я ж увесь час тільки про тебе й думала! – розчулюється Тоня. – Знаєте, нещодавно дзвонив Вацлав. Цікавився моїми справами, говорив, що дуже скучає і не стримався – запропонував: «Мила, якщо передумаєш, приїжджай. Прийму, як найдорожчих мені людей, і тебе, й синочка!» Вацлав – гарна людина, хай би йому поталанило створити власну сім’ю. Бо я вже ніколи не передумаю! Вони зустрілися і відтоді більше не розлучаються. А якщо й виникають якісь дискусії з приводу дрібниць, одразу прагнуть... усамітнитися в ліжку. По секрету Антоніна зізналася, що знову вагітна. Цього разу з приводу імені майбутньої дитини подружжя не сперечатиметься. «Головне, щоб малюк народився і ріс здоровим. Власне, Мстислав Андрійович – звучить начебто непогано. Як ви гадаєте?» – посміхається Тоня. Вони ніжно горнуться одне до одного. Очі у Антоніни блищать. Та й ліжко поруч... Я киваю і вимикаю диктофон. Сергій ДЗЮБА

Від ненависті – до любові...

– Нічого собі трішки! Я Андрійка щосили відлупцювала кімнатним капцем, бо він так закомизився – хотів, аби нашу дитину ми обов’язково назвали Мстиславом. Що це за ім’я таке?

– Нормальне ім’я, давнє, слов’янське – на честь князя Мсти­слава. За його правління Чернігівщина була однією з найбільших і наймогутніших держав Європи. Я Мстиславом захоплююся!

– Ти, упертюх, в першу чергу повинен захоплюватися мною. А то, через якогось Мстислава, втратив мене на цілий рік!

– Чому це я тебе втратив? Ми ж одружилися...

– Нас одружила моя рідня, щоб у Миколки був тато. Але мешкали ми окремо! Доки не розлучилися офіційно... За кілька днів після тієї прикрої події Андрій перестрів колишню дружину з малям, мовчки взяв коляску й рушив до себе додому. Тоня слухняно пішла за ним, а увечері зателефонувала мамі і приголомшила новиною: «Ми помирилися!»

Кульбіти в гречці

– Рік прожили нормально... – продовжує розповідати Антоніна.

– Нічого собі нормально, – не погоджується Андрій. – Ти мене «пиляла» щодня: то шкарпетки не там поклав, то надто швидко заснув...

– Покажи мені сучасну жінку, яка не «пиляє» свого чоловіка! Ви, індики самовпевнені, тільки думаєте, що живете при патріархаті... Я – не феміністка, але оте, як ти кажеш, «пиляння» – це цілком нормальний процес. Мені треба виговоритися! Я не можу тримати все в собі! Розумієш, ми, жінки, так влаштовані...

– А я напрацювався, нанервувався на роботі, мені треба прийти і відпочити, натомість на мене «наїжджають» через якісь шкарпетки. Господи, яка різниця, де вони лежать?! Цього разу розлучення було бурхливим – Савченки потрощили всі меблі та перебили посуд. Антоніна затято лупцювала Андрія його ж таки паском, він захищався її халатом. Але, коли дружина влучила бляхою в обличчя, чоловік по-справжньому розлютився і...

їй лише допоміг до оселі дійти, та про нас почали пліткувати. А що таке Чернігів? Велике село! Тоня дізналася і вирішила мені помститися, завела роман із дідуганом!

– Не перебільшуй, йому було тільки 45 років, без п’яти хвилин полковник, троянди носив оберемками...

– Ну, то й лишалася б із ним. Теж мені – велике цабе!

– Ти – також «молодець», мало мені весілля не зіпсував. Це ж додуматися треба: взяти шлюб з якоюсь артисткою саме того дня, коли нас із Григорієм розписували!

– Вона – не артистка, скільки тобі вже казати...

– Артистка, трактористка – яка різниця? Ти мені зрадив!

– А ти мені?

– А я тебе просто ненавиділа! Подумаєш, уже й поненавидіти трішки не можна. Що, не міг зачекати, доки я з Грицьком розлучуся? Це ж так, не посправжньому, аби тебе, егоїста, провчити! А ти наче з ланцюга зірвався – то трактористка, то 17літнє дівча...

– Бо вона завагітніла!

– Хто?

– Школярка...

– Ну, так, ти ж у нас по школярках – великий спеціаліст!

– Тонечко, ми ж про це вже сто разів поговорили, а ти все одно ревнуєш...

– О, сам у гречку скочив, а я винна. Суто чоловіча логіка!

Втеча з раю

Андрій докірливо хитає головою і... вимикає диктофон. Якусь мить вони мовчки обмінюються

Оголошення

• ДП «СЕТАМ» оголошує про проведення електронних торгів з продажу предмету іпотеки: 1. 3-кімн. квартира заг. пл. 112.0 кв.м, за адресою: Чернігівська обл., м. Чернігів, вул. Кирпоноса, 7, кв.50. Дата торгів: 07.02.2019 09.00 год. Дод.інформація: https://setam. net.ua. Лот №401392 (уцінено лот № 389744); 2. Зем.ділянка пл. 0.2498 га К/ Н7425587500:01:000:0175, за адресою: Чернігівська обл., Чернігівський р-н, с. Роїще, вул. Миру (Таращанська), 48а. Дата торгів: 07.02.2019 09.00 год. Дод. інформація: https://setam.net.ua. Лот №401400 (уцінено лот № 391936).

• ДП «СЕТАМ» оголошує про проведення електронних торгів з продажу предмету іпотеки: 3. Цілісний майн. комплекс, за адресою: Чернігівська обл., м. Чернігів, вул. Любецька, 62, розміщ. на зем.ділянці заг.пл. 0.3127 га та склад. з: адмін. будівлі, побут. приміщ., складу, складу ПММ, навісів. Дата торгів: 10.02.2019 09.00 год. Дод.інформація: https://setam.net.ua. Лот №401927; 4. Комплекс об`єктів, за адресою: Чернігівська обл., м. Чернігів, вул. Любецька, 167, розміщ. на зем.ділянці заг.пл. 2.3048 га. Дата торгів: 10.02.2019 09.00 год. Дод.інформація: https://setam. net.ua. Лот №402008.

№3(768), 16 січня 2020 року громаді м. Чернігова. Компенсація витрат КНП «Дитяча поліклініка №2» ЧМР (орендодавця) на проведення технічної інвентаризації та здійснення незалежної оцінки об’єкта оренди, публікації оголошення про наміри за виставленими рахунками відповідних ЗМІ здійснюється за рахунок претендентів. Додаткову інформацію можна отримати в КНП «Дитяча поліклініка №2» ЧМР за адресою: м. Чернігів, вул. Рокоссовського, 47, т. 670355 ф. 3-42-84.

На роботу потрібна швея-надомниця. Тел. 067-46-10-861.

Доильные аппараты и комплектующие. Продажа, гарантия, сервис и запчасти. м-н «Дом тепла». г. Чернигов. Тел.

(0462)678-693, 093-85-82-406.

• Куплю автозапчастини ЗІЛ, ГАЗ, УАЗ. Тел: 095-516-29-57, 098-841-72-05.

Новий будинок в Ніжині (2019 р),139 кв.м., всі комунікації, господарчі будівлі, гараж, 10 сот. Терміново і недорого. Заходь і живи! Тел. 067-460-40-14.

• Оголошення про наміри щодо передачі в оренду нерухомого майна, що належить територіальній громаді міста Чернігова. Назва об’єкта оренди, його місцезнаходження та вартість: Нежитлове приміщення загальною площею 22,6 кв. м, яке знаходиться на четвертому поверсі будівлі КНП «Дитяча поліклініка №2» ЧМР за адресою: 14035, Україна, Чернігівська область, м. Чернігів, вул. Рокоссовського, 47. Вартість об’єкта оцінки станом на 09.01.2020 – 129 496,00 грн. (сто двадцять дев’ять тисяч чотириста дев’яносто шість грн. 00 коп.) без ПДВ (згідно з незалежною оцінкою). Балансоутримувач майна: комунальне некомерційне підприємство «Дитяча поліклініка №2» Чернігівської міської ради. Орган управління майном: фонд комунального майна Чернігівської міської ради. Мета використання орендованого об’єкта: розміщення суб’єкта господарювання, що діє на основі приватної власності і проводить господарську діяльність з медичної практики (8 год/ міс). Строк оренди об’єктів: до 3-х років. Заяви щодо оренди об’єкта комунальної власності територіальної громади м. Чернігова, щодо якого надане оголошення про намір передати майно в оренду, приймаються КНП «Дитяча поліклініка №2» ЧМР з 08.00 до 17.00 (перерва з 13.00 до 14.00) за адресою м. Чернігів. вул. Рокоссовського, 47. Кінцевий термін прийняття заяв - 30.01.2020 р. У разі надходження двох і більше заяв щодо оренди об’єкта комунальної власності територіальної громади м. Чернігова, на який надане оголошення про намір передати майно в оренду, фонд комунального майна ЧМР оголошує конкурс на право укладання договору оренди комунального майна, що належить територіальній

• В круглосуточный кафетерий-магазин требуются бухгалтер, товаровед, продавцы. Тел. 093-087-43-11, 095-84-16-276.

Деревообрабатывающее предприятие оказывает услуги по сушке и обработке древесины: пилорама, много пил, торцовка, линия сращивания. ул. Толстого, 147. Тел. 093-58-79-747, 096-37-30-993 Игорь.

Куплю корів 20-25 грн/кг, телят 5256 грн/кг, коней, свиней, шкури. Тел: 063-475-90-05; 098-375-2209; 099-325-15-54, утримання.

Копаем, чистим колодцы. Канализация, септики, траншеи, ямы. Бурение скважин, установка оборудования. Кольца всех размеров и высоты, дренажные кольца. Тел. 063-468-68-15, 066-24-577-24, 067-75-39-933.

Охранная фирма производит набор сотрудников (мужчин/ женщин). Работа в Черниговской, Киевской области и г.Винница. Вахта 14/14 или 28/14. Оплата 250-450 грн/смена. Затраты на проезд, жилье и питание за счёт фирмы. Карьерный рост (ст. смены, начальник охраны). Тел. 093-563-96-05, 096110-40-26, 050-024-13-83.

• Куплю дорого приборы СССР. Частотомеры, осциллографы, генераторы, самописцы, радиодетали, платы, компьютеры, военную аппаратуру, ТВ, магнитофоны и прочее. Тел. 063-391-39-13, 067-778-63-43.

Куплю дорого старинные вещи: тканевые рушники, вышитые сорочки, плахты, фартухи, запаски, дукачи, бусы (коралл и янтарь). Тел.

063-432-77-38, 096-98-168-51.

ПОВІДОМЛЕННЯ про плановану діяльність, яка підлягає оцінці впливу на довкілля ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ДАР-С» Код ЄДРПОУ 32303254 (повне найменування юридичної особи, код згідно з ЄДРПОУ або прізвище, ім’я та по батькові фізичної особи - підприємця, ідентифікаційний код або серія та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та офіційно повідомили про це відповідному контролюючому органу і мають відмітку у паспорті) інформує про намір провадити плановану діяльність та оцінку її впливу на довкілля 1. Інформація про суб’єкта господарювання 03040, м.Київ, Голосіївський р-н, вул. Василя Жуковського, 22, тел.: (044) 257 60 94 (місцезнаходження юридичної особи або місце провадження діяльності фізичної особи – підприємця (поштовий індекс, адреса), контактний номер телефону) 2. Планована діяльність, її характеристика, технічні альтернативи. Планована діяльність, її характеристика. Реконструкція АЗС з влаштуванням автомобільного газозаправного пункту (АГЗП) за адресою: Україна, 14000, м.Чернігів, вул. 77 Гвардійської дивізії, 1. Проектом передбачається стаціонарний автомобільний газозаправний пункт. що розміщується на діючому АЗК Загальна площа ділянки становить 2252,0 м2 (0,2252 га), перебуває у оренді. Кадастровий номер: 7410100000:02:014:0044. Площа забудови АГЗП– 13,2 м2. Режим роботи АЗС - цілодобовий. Технічна альтернатива 1. Розглядається встановлення на АЗС обладнання для заправлення автомобілів зрідженим вуглеводнім газом ЗВГ (пропан-бутан). Технічна альтернатива 2. Розглядається встановлення на АЗС обладнання для заправлення автомобілів стиснутим природним газом (СПГ).

3. Місце провадження планованої діяльності, територіальні альтернативи. Місце провадження планованої діяльності: територіальна альтернатива 1. ТОВ «ДАР-С»планує здійснювати плановану діяльність на території існуючої АЗС за адресою: 14000, м.Чернігів, вул. 77 Гвардійської дивізії, 1. Кадастровий номер ділянки 410100000:02:014:0044. Цільове призначення земельної ділянки – для комерційного використання. Знаходиться в короткостроковій оренді. Місце провадження планованої діяльності: територіальна альтернатива 2. Не розглядається. АЗС діюча 4. Соціально-економічний вплив планованої діяльності Позитивний соціально-економічний вплив планованої діяльності обумовлений наданням послуг по заправці автомобілів якісним пальним, створенням додаткових робочих місць, збільшенням надходжень у місцевий та державний бюджет.

5. Загальні технічні характеристики, у тому числі параметри планованої діяльності (потужність, довжина, площа, обсяг виробництва тощо) Основним видом діяльності підприємства є роздрібна торгівля пальним. На діючій АЗС відбувається приймання, зберігання і заправка автомобільного транспорту бензином та дизельним паливом. Доставка пального здійснюватиметься автотранспортом. Злив палива з автоцистерни передбачено крізь герметичні зливні швидкороз’ємні муфти та спеціальні фільтри, які запобігають попаданню механічних сумішей в резервуар. Зберігання палива передбачено в 2-х підземних двохстінних металевих резервуарах ємністю по 25м3 кожен - для бензину і одному підземному резервуарі ємністю 16 м3 для дизпалива. Резервуари виконані з подвійною оболонкою типу «термос». Резервуари обладнані системою повернення парів нафтопродуктів при їх заповненні, дихальною арматурою з клапанною системою, технічними пристроями для запобігання переповнення емкостей при зливі нафтопродуктів. Заправка автотранспорту бензином і дизельним паливом здійснюється двома 2-продуктовими на 4 кранів кожна паливорозподільчими колонками, спроможність кожного пістолета 40 літрів/хв. Максимальний річний обіг нафтопродуктів через АЗС становить: бензин – 1050 м3, дизельне паливо -1400 м3. Пропускна здатність -250 авт./добу. Реконструкція АЗС передбачає встановлення газового стаціонарного заправником модульного типу, до складу якого входить: підземна ємність (19,95 м3) для зберігання ЗВГ , насос для перекачування газу до заправної колонки , дворукавні паливо-роздатні колонки типу ШЕЛЬФ LPG-2 (2 шт.), необхідна запірна та регулююча арматура. Зріджений газ привозиться на станцію заправки в спеціально обладнаних автоцистернах. Інертний газ подається через штуцер на лінії рідкісної фази СУГ. При цьому незадіяні штуцера ємкості повинні бути заглушені, а арматура, окрім дренажного вентиля на ємкості, відкрита. До складу колонок входять фільтри, призначені для очищення зрідженого природного газу по ГОСТ 27578 від механічних домішок, відділення парової фази, визначення об’єму разової дози зрідженого природного газу, приведеного до нормальних умов при заповненні, підрахунку вартості заправки і вимірювання сумарного об’єму виданого газу. Продуктивність кожної колонки 50 л/хв. Керування заправною колонкою – автоматичне з операторської. Річний обсяг ЗВГ - 1400 м3 Пропускна здатність -100 авт./добу. Будівля АЗС з пунктом сервісного обслуговування водіїв та пасажирів – існуюча, одноповерхова. Пункт сервісного обслуговування водіїв та пасажирів передбачає сферу обслуговування з

11

буфетом та магазином з продажу супутніх товарів. жані у процесі вилучення піску, спецодяг зношеРежим роботи АЗС цілодобовий, 365 днів на ний, спецвзуття зношене, тверді побутові відходи. рік в три зміни по 8 годин. Обслуговуючий персоВсі категорії відходів тимчасово зберігаються нал працює позмінно, загальна кількість працівни- у закритих контейнерах на окремому майданчику видалення відходів та передаються на утилізацію ків АЗС - 19 чоловік. Водопостачання та водовідведення на об’єкті та захоронення відповідним комунальним устано– існуючі. Водопостачання забезпечується водо- вам згідно договорів. Рослинний і тваринний світ та об’єкти провідною місцевою мережею. Скид побутових стоків передбачено здійснювати в міську каналі- природно-заповідного фонду - об’єкти призаційну мережу. Пожежогасіння передбачено від родного заповідного фонду в районі розташуіснуючих пожежних гідрантів. Транспортне за- вання відсутні. Вирубка зелених насаджень не безпечення – заїзд та виїзд з АЗС передбачені з передбачається. вул.77 Гвардійської дивізії. Соціальне середовище - створення інфра6. Екологічні та інші обмеження планованої діяльності за альтернативами: структури для автовласників. Негативний вплив щодо технічної альтернативи 1: не передбачається. Підприємство відноситься до об’єктів, для Техногенне середовище - негативний вплив яких екологічні, санітарно-епідеміологічні, про- на техногенне середовище відсутній. Ґрунт – незначним джерелом забруднення типожежні та інші обмеження приведені в діючих державних екологічних нормативних документах, може стати будівельне сміття та паливно-масбудівельних, санітарних і протипожежних нормах. тильні матеріали від роботи будівельних механізЕкологічні обмеження: мів. З метою запобігання негативного впливу на - при експлуатації об’єкта дотримува- ґрунт проектом передбачається оснащення плотись нормативів чинного природоохоронного щадки контейнерами для побутових і будівельних законодавства; відходів і вивезення їх на полігон побутових від- викиди від стаціонарних джерел викидів по- ходів. При експлуатації об’єкту вплив можливий винні здійснюватися при наявності Дозволу на у випадку аварії. щодо технічної альтернативи 2 викиди забруднюючих речовин в атмосферне поДжерела утворення забруднюючих речовин вітря (у відповідності з його умовами) та не перевищувати граничнодопустимих нормативів; згідно альтернативи 2 :запобіжний клапан єм- відходи, що утворюються на підприємстві в ності зберігання СПГ, газороздавальні колонки. процесі виробничої діяльності, повинні переда- Викиди: метан. Інші джерела та види можливого впливу на доватись іншим організаціям, згідно попередньо укладених договорів, для подальшого зберігання, вкілля співпадають з технічною альтернативою 1 оброблення, утилізації, знешкодження, захорощодо територіальної альтернативи 1: Здійснення планованої діяльності в межах існення, видалення; - виконання вимог щодо раціонального вико- нуючої земельної ділянки не спричинить значного негативного впливу на оточуюче середовище та ристання природних ресурсів. здоров’я населення. Санітарно-гігієнічні обмеження: щодо територіальної альтернативи 2: - експлуатацію об’єкта здійснювати згідно з Не розглядається. чинними нормативними санітарно-гігієнічними 9. Належність планованої діяльності до нормами та правилами; - дотримання вимог до організації санітарно- першої чи другої категорії видів діяльності захисної зони відповідно до Державних санітар- та об’єктів, які можуть мати значний вплив них правил планування та забудови населених на довкілля та підлягають оцінці впливу на довкілля (зазначити відповідний пункт і частину пунктів (ДСП 173-96); - рівень акустичного забруднення не повинен статті 3 Закону України “Про оцінку впливу на перевищувати нормативів шумового забруднення довкілля”) Планова діяльність належить до другої катета вібрації на межі встановленої СЗЗ. Інші обмеження: горії видів планованої діяльності та об’єктів, які - дотримання правил пожежної безпеки. можуть мати значний вплив на довкілля та підляЗамовник бере на себе зобов’язання викону- гають оцінці впливу на довкілля згідно із ст.3 Завати всі умови щодо експлуатації об’єкту діяль- кону України «Про оцінку впливу на довкілля» ч.3 ності, а також ресурсозберігаючі, охоронні захисні пункт 4 (зберігання та переробка вуглеводневої та інші заходи щодо умов безпечної експлуатації сировини(газу природного, газу сланцевих товщ, обладнання, дотримання вимог природоохорон- газу, розчиненого у нафті, газу центрально-баного та санітарного законодавства. При цьому сейнового типу, газу (метану) вугільних родовищ, вплив на навколишнє середовище мінімальний конденсату, нафти, бітуму нафтового, скраплеі не потребує додаткових екологічних обмежень. ного газу) щодо технічної альтернативи 2 10. Наявність підстав для здійснення Аналогічні технічній альтернативі 1 оцінки транскордонного впливу на довкілля щодо територіальної альтернативи 1 (в тому числі наявність значного негативного Відстань до найближчої житлової забудови по- транскордонного впливу на довкілля та перелік винна відповідати ДСП 173-96 «Про затвердження держав, довкілля яких може зазнати значного Державних санітарних правил планування та за- негативного транскордонного впливу (зачеплебудови населених пунктів». них держав) щодо територіальної альтернативи 2 Підстави для здійснення оцінки транскордонНе розглядається. ного впливу на довкілля відсутні.

7. Необхідна еколого-інженерна підго11. Планований обсяг досліджень та рівень деталізації інформації, що підлятовка і захист території за альтернативами: щодо технічної альтернативи 1: гає включенню до звіту з оцінки впливу на Інженерна підготовка території включає пла- довкілля Планований обсяг досліджень та рівень детанування майданчику для установки модуля АГЗП. Проектом передбачено встановлення підземного лізації інформації, що підлягає включенню до звіту модуля АГЗП. Необхідна еколого-інженерна під- з оцінки впливу на довкілля у відповідно із ст.6 Заготовка потребує копання котлованів для вста- кону України «Про оцінку впливу на довкілля» № новлення підземної ємності для зберігання ЗВГ. 2059 VII від 23 травня 2017 року.

12. Процедура оцінки впливу на довкілля Інженерні мережі водопостачання, каналізації, теплопостачання, газопостачання АЗС залиша- та можливості для участі в ній громадськості Планована суб’єктом господарювання діються без змін. Проектні рішення в період будівництва та експлуатації будуть забезпечувати яльність може мати значний вплив на довкілля раціональне використання ґрунту. і, отже, підлягає оцінці впливу на довкілля відпощодо технічної альтернативи 2: Аналогічні тех- відно до Закону України “Про оцінку впливу на донічній альтернативі 1 вкілля”. Оцінка впливу на довкілля - це процедура, щодо територіальної альтернативи 1: що передбачає: Ділянка для розміщення АГЗП погоджена - підготовку суб’єктом господарювання звіту з з усіма зацікавленими організаціями та знахо- оцінки впливу на довкілля; - проведення громадського обговорення пладиться у оренді. Забезпечується своєчасний вивіз сміття згідно договорів з метою попередження за- нованої діяльності; - аналіз уповноваженим органом звіту з оцінки бруднення та для захисту планованої території. впливу на довкілля, будь-якої додаткової інфорщодо територіальної альтернативи 2: Не розглядається. АЗС діюча мації, яку надає суб’єкт господарювання, а також 8. Сфера, джерела та види можливого інформації, отриманої від громадськості під час впливу на довкілля: громадського обговорення, під час здійснення щодо технічної альтернативи 1: процедури оцінки транскордонного впливу, іншої Водне середовище - утворення госпо- інформації; - надання уповноваженим органом мотиводарських, побутових та зливових стоків, скид господарсько-побутових стоків передбачено здій- ваного висновку з оцінки впливу на довкілля, що снювати в міську каналізаційну мережу. Поверх- враховує результати аналізу, передбаченого абневі (дощові) води збираються з території АЗК зацом п’ятим цього пункту; мережею приймальних лотків і направляються на - врахування висновку з оцінки впливу на локальні очисні споруди з нафто-сепаратором, довкілля у рішенні про провадження планованафтошлам вивозиться спеціалізованими органі- ної діяльності, зазначеного у пункті 14 цього повідомлення. заціями за договором; У висновку з оцінки впливу на довкілля упоГеологічне середовище – негативний вплив не передбачається. вноважений орган, виходячи з оцінки впливу на Клімат і мікроклімат- негативний вплив на довкілля планованої діяльності, визначає доклімат і мікроклімат незначний. пустимість чи обґрунтовує недопустимість проАтмосферне повітря- джерелами утво- вадження планованої діяльності та визначає рення забруднюючих речовин на період експлуа- екологічні умови її провадження. Забороняється розпочинати провадження тації об’єкта будуть: дихальні клапани резервуарів зберігання палива, запобіжний клапан ємності планованої діяльності без оцінки впливу на дозберігання ЗВГ, паливороздавальне обладнання, вкілля та отримання рішення про провадження транспорт та аварійне джерело електропоста- планованої діяльності. Процедура оцінки впливу на довкілля передчання. При планованій діяльності будуть викидатися такі речовини у межах гранично-допустимих бачає право і можливості громадськості для участі концентрацій: Ангідрид сірчистий, сажа, вуглецю у такій процедурі, зокрема на стадії обговорення оксид, азоту діоксид, вуглецю діоксид, оксид діа- обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу зоту, бензин, вуглеводні, пропан, бутан. Утворення відходів - в результаті виробничої на довкілля, а також на стадії розгляду уповновадіяльності утворюються відпрацьовані лампи, за- женим органом поданого суб’єктом господарюлишки очищення резервуарів для зберігання, що вання звіту з оцінки впливу на довкілля. містять нафтопродукти, матеріали обтиральні зіНа стадії громадського обговорення звіту з псовані, відпрацьовані чи забруднені, абсорбенти оцінки впливу на довкілля протягом щонайменше зіпсовані, відпрацьовані чи забруднені, суміш ре- 25 робочих днів громадськості надається можличовин мастильних та масел нафтових, одержана вість надавати будь-які зауваження і пропозиції від вилучення масел із вод стічних, залишки, одер- до звіту з оцінки впливу на довкілля та планованої діяльності, а також взяти участь у громадських слуханнях. Детальніше про процедуру громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля буде повідомлено в оголошенні про початок громадського обговорення.

13. Громадське обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля Протягом 20 робочих днів з дня оприлюднення цього повідомлення на офіційному веб-сайті уповноваженого органу громадськість має право надати уповноваженому органу, зазначеному у пункті 15 цього повідомлення, зауваження і пропозиції до планованої діяльності, обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля. Надаючи такі зауваженні і пропозиції, вкажіть реєстраційний номер справи про оцінку впливу на довкілля планованої діяльності в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля (зазначений на першій сторінці цього повідомлення). Це значно спростить процес реєстрації та розгляду Ваших зауважень і пропозицій. У разі отримання таких зауважень і пропозицій громадськості вони будуть розміщені в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля та передані суб’єкту господарювання (протягом трьох робочих днів з дня їх отримання). Особи, що надають зауваження і пропозиції, своїм підписом засвідчують свою згоду на обробку їх персональних даних. Суб’єкт господарювання під час підготовки звіту з оцінки впливу на довкілля зобов’язаний врахувати повністю, врахувати частково або обґрунтовано відхилити зауваження і пропозиції громадськості, надані у процесі громадського обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля. Детальна інформація про це включається до звіту з оцінки впливу на довкілля 14. Рішення про провадження планованої діяльності Відповідно до законодавства рішенням про провадження даної планованої діяльності буде: Дозвіл на виконання будівельних робіт, що видається Державною архітектурно-будівельною інспекцією України; Інші документи дозвільного характеру, передбачені законодавством, за умови що вони не передбачають встановлення (затвердження) змін у діяльності, затвердженій (схваленій) рішенням про провадження планованої діяльності або подовження строків її провадження (згідно пункту 9 статті 9 ЗУ «Про оцінку впливу на довкілля») (вид рішення відповідно до частини першої статті 11 Закону України “Про оцінку впливу на довкілля”) (орган, до повноважень якого належить прийняття такого рішення) 15. Усі зауваження і пропозиції громадськості до планованої діяльності, обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля, необхідно надсилати до Міністерства енергетики та захисту довкілля, 03035, м. Київ, вул. Митрополита Василя Липківського, 35, тел.: (044) 206-20-89, ел.пошта: m.shimkus@menr.gov.ua, начальник відділу ОВД – Шимкус Марина Олександрівна (найменування уповноваженого органу, поштова адреса, електронна адреса, номер телефону та контактна особа)

-1 +2

21 січня

середа

-1 +2

20 січня

вівторок

-1 +3

понеділок

0 +3

19 січня

18 січня неділя

17 січня

субота

0 +3

п’ятниця

четвер

16 січня

-2 +1

22 січня +2 +3

Гороскоп з 20 по 26 січня ОВЕН (21.03-20.04). Овнам необхідна зміна існуючого життєвого укладу. У якийсь момент ви можете усвідомити, що потрібно щось змінювати. Для початку спробуйте змінити коло спілкування. Як тільки у вашому житті з’являться нові люди, ви відчуєте бажані емоції. Саме в цей період ви приймете важливі рішення. ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Енергетичний запас дозволить Тельцю зробити все, що він задумав. Тиждень виявиться плідним. Спорт приведе до ладу стан здоров’я. Особливо, якщо Телець веде сидячий спосіб життя. В середині тижня відмовтеся від далеких поїздок. Від техніки краще триматися подалі. БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). Якщо не контролювати емоції, то можна зануритися в світ конфліктів. Вам захочеться в усій красі розписати новий роман, успіхи на роботі і т.д. Але краще тримайте язик за зубами. Дуже хороший спосіб зберегти мир в душі – звести до мінімуму будь-якого роду спілкування. РАК (22.06-23.07). Рак весь тиждень проведе в фантазіях, але саме це дозволить йому уникнути неприємностей. Ви так вправно абстрагуєтесь від проблем, що вони самі ліквідуються. Нова людина допоможе змінити фінансову ситуацію на краще. Сприятливий тиждень для обстеження у лікаря. ЛЕВ (24.07-23.08). Прилив енергії і творчі ідеї будуть зашкалювати. Поїздки, домовленості, зустрічі з новими людьми і маса цінної інформації – все це принесе користь. Очікуються незаплановані грошові витрати – підходьте до покупок раціонально. Романтичні знайомства не виявляться перспективними,. ДІВА (24.08-23.09). Якщо Діва приборкає амбіції і стане більш поступливою, то цей тиждень проживе чудово. Ніщо не завадить досягти успіху в робочій і фінансовій сфері. Постарайтеся тримати себе в рамках, не нервуйте через дрібниці. Несподівані рішення принесуть користь. ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). У Терезів тиждень пройде чудово, якщо вони створять міцну фінансову основу. Голос розуму знадобиться Терезам в робочій обстановці. Не звертайте уваги на заздрість і плітки колег. Багато сил і грошей заберуть побутові проблеми, вирішення яких краще планувати на кінець тижня. СКОРПІОН (24.10-22.11). З початку тижня доведеться розставити пріоритети, позбутися негативних емоцій і запланувати складну роботу. Якщо все впорядкувати, то проблем виявиться набагато менше. Спортивні заняття врегулюють внутрішній стан. Інформацію, що надходить зовні, трактуйте так, як потрібно вам. СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). Тиждень виявиться психологічно складним і навіть тривожним, тому зберігайте спокій у важких ситуаціях. Критичні моменти в фінансах постарайтеся тримати в секреті. Нехай інші знають, що у вас все чудово. Стосунки з коханою людиною стануть теплішими і романтичнішими. КОЗЕРІГ (22.12-20.01). Ви всьому дивуєтеся, радієте і навіть верещите від новин. Але це краще, ніж пригнічувати себе проблемами, які ще не з’явилися. Самотні люди можуть закрутити роман з колегою, він виявиться вельми приємним і довгим. Графік роботи доведеться міняти через сімейні обставини. ВОДОЛІЙ (21.01-19.02). Тиждень ідеально підходить для навчання, семінарів і всіляких зустрічей. Знайдіть час і для відпочинку, щоб не перевантажити мізки. Бажано виїхати на природу – активний і спосіб життя піде на користь всьому організму. Меркантильна особа, з якою Водолій зустрінеться в середині тижня, зірве фінансові плани. РИБИ (20.02-20.03). Риби зможуть нарешті втілити в життя свої неймовірні ідеї. Ніякі перешкоди вам не страшні – навпаки, вони підштовхнуть до сміливих рішень. Доведеться зайнятися саморекламою. У матеріальній сфері слухайте свій внутрішній голос. Вихідні дні краще провести в домашній і затишній обстановці.

Редактор: Сергій Дзюба

Газета «Чернігівщина: новини і оголошення». Засновник: Яковишин М. В. Видавець: ФОП Дзюба С.В. Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 667-316 ПР від 28.05.2019 р.

Відповіді на сканворд №2

«Чернігівщина» жартує Одній моїй знайомій У разі народного бунту: розбити (живе в гуртожитку) всускло, одягти вишиванку, узяти вила та сокиру і очолити бунт. нули кошеня, чорне. Привезла вона його додому, до будинку дісталася пізно ввечері, батьки вже лягли спати. Двері їй мама відкрила. Батько, лежачи на своїй половині подружнього ліжка, чує звук дверей, потім голос: «Мама, познайомся, це – Роберт!» Через п’ять хвилин, коли мама з донькою пили чай на кухні, обговорюючи красу і граціозність Роберта, на краватці та з запітнілою пляшпорозі кухні виникає батько з сяючим обличчям, в костюмі, кою самогону в руках...

Лимонний рулет на згущеному молоці

Складові Для тіста: 100 г масла, 1 банка якісного згущеного молока, 2 яйця, 1 склянка борошна, 1/2 ч.л. соди. Для начинки: 3 лимони, 1 склянка цукру. Приготування Збити м’яке вершкове масло разом зі згущеним молоком. Додати яйця і ще раз збити. Всипати борошно, змішане з содою, перемішати. Розділити тісто на дві частини. Вилити на два невеликих дека, застелених пергаментним папером. Випікати при 180°С протягом 10 хв. Для начинки лимони помити, варити протягом 10

Відповідальність за факти, цитати, власні імена й інші відомості несуть автори публікацій, а рекламну інформацію- рекламодавець. Редакція не веде переписку з читачами. Редакція може не поділяти точки зору автора. Рукописи не повертаються й не рецензуються. Редакція залишає за собою право редагувати матеріали. Статті, відмічені знаком <Р>, публікуються на правах реклами. Матеріали, позначені рубрикою «Імідж», є рекламними.

хв. на слабкому вогні. Потім перемолоти разом зі шкіркою. Гарячим перекласти корж на вологий рушник.

Намазати начинкою і згорнути в рулет. Те ж саме зробити з другим шаром тіста. Дайте трохи просочитися. Посипте цукровою пудрою перед подачею.

Ціна договірна

ПЕРЕДПЛАТНИЙ ІНДЕКС: 94502

Тираж номера: 17100 Надруковано у ПАТ «ПВК «Десна», 14000, м.Чернігів, проспект Перемоги, 62

*** З життя. Ксюша, 5 років: – Татку, а коли закінчиться ремонт, мені скільки років буде? *** – Кума, скільки ти важиш?

– В окулярах – сто двадцять кілограмів.

– А чому в окулярах?

– А без них я цифри не бачу. *** Одеса, Привоз: – Мадам, скільки коштує ваша курка?

– Сорок гривень.

– А так, шоб я не думав за вас погано? ***

З’їздив до батьків на вихідні. Мене так годували, що довелося послабити ремінець навіть на фітнес-браслеті. *** – Синку, тобі вже 20 років, пора подумати про майбутню професію.

– Ну добре, тату, купи мені диплом юриста.

Салат з пекінською капустою

Складові: капуста пекінська – 300 г, грудка куряча (відварена або запечена) – 150 г, морква покорейськи – 150г, яйця – 3 шт., сіль і майонез – за смаком, батон – 0,5 шт.,часник – 2-3 зубчики, олія – 3 ст.л.

обсмажити їх. Яйця з сіллю збити віночком і посма-

Приготування Батон нарізати на кубики 1х1 см, підсушити в духовці до золотистого кольору. У сковороді розігріти трохи олії, обсмажити в ній роздавлений часник, потім викинути. Викласти в сковороду сухарики, злегка

жити кілька тонких млинців. Капусту, яєчні млинці і курячу грудку нарізати соломкою, додати моркву по-корейськи. Акуратно перемішати салат, заправивши його майонезом. Додати часникові сухарики і подавати.

Адреса редакції: 14013, м. Чернігів, вул. Олега Міхнюка, 41-А, корп.2, кв.2 E-mail: cn94502@gmail.com тел. редакції: (0462) 67-47-00

НАШІ РЕКВІЗИТИ: ФОП Дзюба Сергій Вікторович, Код ЄДРПОУ: 2363909636 р/р UA483535860000026009051440397 в АТ КБ «Приватбанк» МФО 353586