новини і оголошення
№47(760)21 листопада 2019 року Григорій Ткаченко
«Пустимо
корів
під ніж» Д ов ід ка й всілякими меУ зв’язку з ринком землі, яки вхнути діюча што тодами нині намагається про пинили інпри м фер них рин влада, власники тва обу. худ и ват вестиції в галузь і готуються збу У фермерському господарстві рівна нарощувала поголів’я і тепер «Напорівське», що розташоване в пишається власним дійним стадом. Лукашівці Чернігівського району, «Я все ж сподіваюсь, що у керма300 голів великої рогатої худоби, ничів вистачить мудрості і законопроєкт відкличуть», з них половина – дійне – каже вона. стадо. ДирекУ сільськогоспотор і власник дарському виробничому кооперативі підприємства «Полісся» (що в КуГригорій Ткаченко до кінця вечичах) – найбільше поголів’я не вірив у те, ВРХ в Чернігівщо влада так ському районі. нахабно знехтує думкою Михайло Купрієнко «Тисяча двісті аграріїв і таки голів, – каже гопроголосує законопроект про про- лова кооперативу Михайло Купрідаж української землі. Нещодавно в єнко. – Тримаємо ще коней і свиней. його господарстві закупили комбі- Звісно, якщо закон про ринок землі кормову установку, а два роки тому приймуть у тому вигляді, який вони для покращення якості молока – но- проголосували усупереч регламенту веньку доїльну залу «ДеЛаваль». і здоровому глузду, ми змушені буПісля того, як у парламенті у пер- демо збути тварин. Разом із тваришому читанні 240 недоумків прого- нами втратять роботу й люди». лосували законопроект про ринок У Чернігівському районі оброземлі, фермер всерйоз готується бляється близько 90 тисяч гектарів земель. збувати корів. На ввесь район тільки п’ять гос«Ми припинили будь-які інвестиції в тваринництво, – каже Григорій подарств утримують ВРХ. Всі вони Ткаченко. – Якщо ринок землі таки в один голос заявляють, що ринок введуть, я змушений буду пустити землі змусить їх вирізати поголів’я. худобу під ніж. Це – вимушений крок, «Ви ж розумієте, що услід за набо більше грошей мені брати не буде шими коровами впаде низка галузей промисловості, що прив’язані звідки». Особливо гірко прощатися з «ла- до молока, – каже Григорій Ткасунями» дружині Григорія Михайло- ченко. – Вже сьогодні 30 відсотків вича Валентині. українського ринку «молочки» – це Вся сучасна ферма починалася Польща. Існує реальна небезпека вдома у неї в хліві з чотирьох корівок. того, що українське молоко зникне Поступово Валентина Володими- взагалі».
В експертному середовищі заведено вважати, що один тракторист дає зайнятість ще трьом людям. Неважко порахувати, скільком людям дає зайнятість одна корова, а тим більше – ціла молочна ферма. Як тільки фермери пустять під ніж поголів’я, вже наступного дня на вулиці опиняться десятки тисяч працездатних громадян. Як тільки введуть ринок землі – мільйони українців опиняться без роботи. Віталій НАЗАРЕНКО, фото Олексія Миколаєнка
Валентина Ткаченко
У вівторок, 13-го листопада, депутати Верховної Ради у першому читанні підтримали законопроєкт, який передбачає скасування мораторію на продаж землі. «За» проголосували 240 депутатів, з них 227 – з фракції «Слуги народу» (охрещені в народі як «Слуги Сіону»), ще 13 – позафракційні. Нардепи від Чернігівщини проголосували таким чином. Нардеп від «Слуги народу» за 205 виборчим округом Олег Семінський, позафракційний нардеп за 210 округом Борис Приходько, нардепи від «Слуги народу» Сергій Гривко та Павло Халімон проголосували «за». Нардепи від «Слуги народу» за 206 округом Антон Поляков та за 207 округом Максим Зуєв утрималися. Утримався також і позафракційний нардеп за 208 округом Валерій Давиденко. Валерій Дубіль, який пройшов в Раду за списками ВО «Батьківщина», був відсутній у залі.
У IX столітті розпочали боротьбу, але й досі не перемогли тих, хто Неньку продає і скуповує с.2
с.6
Тимчасові батьки
с.7 ТОВ «Земля і воля» «звільнило» узбіччя від сміття
У Городні відновлюють дендропарк
с.7
2
№47(760), 21 листопада 2019 року
передплатний індекс
94502
вартість передплати на півроку - 91,00 грн
Актуально ДУМКА
У IX столітті розпочали Визвольну боротьбу, але й досі не перемогли тих,
хто безбожно Неньку продає, і тих, хто цинічно її скуповує Історія – учитель, але в Україні їй не таланить на здібних учнів
З науково-популярним журналом «Визвольна боротьба» ознайомився вже після повідомлення від редакції про розміщення в одному з номерів моїх публікацій. Не приховую, це мене здивувало, особливо, коли прочитав про тематику цього періодичного видання. Та швидко осяйнула й можлива логіка появи моїх публікацій у «Визвольній боротьбі». Бо і моя безупинна, більш як піввікова, боротьба за високопродуктивну працю на українській землі, проти злочинного ставлення до неї та недолугих реформ, а останнім часом – проти її розпродажу на вітчизняному базарі і світовій «товкучці», – вважаю, не менш важлива для нинішнього і майбутнього поколінь українців, ніж героїзація історичної визвольної боротьби, якій журнал приділяє багато уваги. Бо без землі немає ні волі, ні держави. Це застереження прийшло до нас від пращурів. Звісно, потрібно розповідати й про наших героїчних історичних борців за визволення України. Але не треба затінювати їхньою боротьбою ту владну ідіотію, яка зсередини гнітить багатостраждальний український народ, не дозволяє йому сповна розправити крила. Від кого визволятися треба – написала Ліна Костенко: «… від чужих, що тебе скуповують, і своїх, що тебе продають…» Більше того, зарубіжні світила з державотворення, політики й економіки назвали головним ворогом українського суспільства, взагалі існування української держави внутрішню корупцію і правовий безлад. Президент США Дональд Трамп охрестив Україну світовим лідером з корупції. Нашу «національну» корупцію відчуває всім серцем і тілом переважна більшість українців! Може, годі вже славитися історичною героїзацією, а якнайшвидше об’єднаймося навколо справжньої визвольної боротьби від «патріотичних» казнокрадів і мракобісів? Мислячі українці усвідомили, що без перемоги у визвольній боротьбі з корупцією, правовою анархією й управлінською ідіотією в усіх гілках влади про якесь визволення від зовнішнього ворога - не варто й рота розкривати для базікання. Але усвідомить-то усвідомили, нового президента й новий парламент обрали, а далі «… знов свободу починай з абетки, а знов скрізь те саме, що було». Це знову від Ліни Костенко, а скільки від народу: «Поти чоловік добрий, поки депутатом не стане», «Що твоє, те й моє, а що моє, то тобі зась», «Панові курка, а козаку шабля», «Хто закони пише, той їх і ламає», «Де цар, там і бидло», «У краю обіцянок можна вмерти з голоду». Цій народній мудрості століття й століття, тільки про депутатів нова приказка, а насправді-то лише назва головних дійових осіб поміняна, а суть кочує із сивої давнини. Варта осучаснення й приказка про обіцянки й смерть: «У краю обіцянок можна вмерти з голоду… й від медичної недопомоги». Років через п’ятдесят, якщо не раніше, наші спадкоємці можуть назвати це геноцидом «патріотичної» влади стосовно українського народу. І проклянуть тих, хто замість боротьби
з проявами «незалежного геноциду» окозамилююче боровся з більшовицькими голодоморами, святкуючи перемогу, якщо десь у світі хтось визнає це геноцидом. На фоні ж самовихваляння українська нація безславно вимирає і розбігається по країнах світу. Наведу демографічне порівняння двох воюючих країн. Так, в Ізраїлі за рік населення збільшилося на 135 тисяч 527 осіб, іммігрувало до країни 4204 особи, а населення України навпаки – зменшилося на 290 тисяч 384 осіб, а замість імміграції – багатомільйонна еміграція. За деякими підрахунками, з України за останні роки вже виїхало 11 мільйонів громадян, переважно працездатного віку. І цей згубний для української нації процес триває. Такі наслідки від діяльності команд всіх президентів, а після Революції гідності – від європейсько-патріотичних сил: Яценюкового «Народного фронту», Порошенкової «Солідарності» і «Євросолідарності», Кличкового «УДАРу», «Самопомочі» Садового, «Свободи» Тягнибока та цілої низки різнокольорових опозиціонерів. Тепер у боротьбу за свободу України включилася команда Зе. Але назвати і їхню боротьбу визвольною для українського народу – язик не повернеться. Втім, героїзуватися на історичних поразках стає ледь не національною рисою. Тож цілком логічно, що вже й діяльність Порошенка почали активно героїзувати. Не здивуюсь, коли рошенівська братія проголосить його отаманом найсучаснішої «визвольної боротьби». Але ці «патріоти» визволятимуть Україну не від російського агресора, і не від головного ворога суспільства – корупції, а ще прискорять вичищення Незалежної від українського народу.
Українці, а ви впевнені, що в нашої вдовиної Неньки при владі українська влада?
Це риторичне запитання вичитав у одному вітчизняному періодичному виданні. Але здивував не зміст запитання, оскільки він не новий, а інший факт – його оновлено вже на 29-му році незалежності, вже після небувалої раніше підтримки на виборах нової команди, названої в народі «зеленою» надією. Для мене особисто «райдужна надія» залетіла кудись за хмари. Причому підстави для такого песимізму бачу як у столиці, так і на місцях. Днями читаю «доленосне» для українського народу повідомлення: «Всесвітній банк підтримав плани українського уряду відкрити ринок землі. Там вважають, що ця реформа покладе край рейдерським атакам на фермерів і припинить корупцію на ринку сільськогосподарських земель.
Реформа для того, щоб українські фермери могли купувати і продавати землю, щоб мали доступ до кредитів, для підвищення рівня життя українського народу шляхом розкриття
сільськогосподарського потенціалу країни». Передусім запитання собі: «Для яких ідіотів і дебілів це написано?», «І які дебіли це пишуть?» Вони думку Всесвітнього банку узаконюють важливішою для українського уряду, ніж думка самого українського народу – єдиного конституційного джерела влади? Більше того, та зовнішня думка – суцільна брехня. Як брехнею виявилися й рекомендації зовнішніх партнерів стосовно створення цілої низки, найдовшої в Європі, антикорупційних органів із спеціальним судом і європейськими зарплатами, мовляв, тоді буде поборена корупція. І побороли … до світового лідерства. Щодо піклування про розвиток фермерства – ще більш цинічна брехня: для селянського «щастя» уряд виділяє лише гарні, на рівні фантастики, обіцянки. Справді, не схоже, що й новий Зе-уряд, за суттю свого старання і вміння, є українським. Бо й він, видно, не збирається поширювати своє слугування народу на всіх щаблях владної вертикалі. А цього ой як бракує на місцях! Хоча така не народна позиція нового українського уряду повністю співпадає з позицією практично всіх попередніх урядів. І у владних мужів є вагомі виправдання для заспокоєння мізерних залишків їхньої совісті: «Навіщо вкладати душу в тих, кому достатньо дати трохи грошей?» Передусім це помітно на виборах. Чи багато хто задумується, для якої державної діяльності обираємо депутатів парламенту? Правда, і для цього риторичного запитання є своє пояснення : в Україні з першого року незалежності не виконується головне завдання нації – учити народ мислити. Тож ось уже скоро тридцять років мине, як українські «незалежні від Росії» керманичі тішать себе дум-
кою, що не мислячими дурниками, ще й із запудреними героїзацією мізками, легше управляти. І на майдани легше збирати, піддурюючи єврощастям, а насправді одержуючи для себе владне золоте корито. Одиниці потім прозрівають та ставлять самі собі запитання: чи український уряд при владі в Україні? Для прикладу: на останніх парламентських виборах наш 210 округ взагалі побив рекорд, коли за три тижні зробив своїм депутатом зовсім не знайомого банкіра, ще й з незакритим кримінальним провадженням за підозрою розкрадання двох мільярдів народних грошей. Але з багатого депутата – як з гуски вода. А народного депутата від «Слуги народу» Антона Полякова з фракції виключили, бо він став розповідати, як команда «Зе» (може, й без відома Зеленського) продавала виборчі округи на Чернігівщині, в тому числі й 210-й. Проголосували за злодія-депутата виборці округу, але чомусь не адресують йому запитання: за який уряд він голосував у парламенті? І коли він почне захищати, скажімо, права сільських учнів на одержання робітничих професій у міжшкільних навчальних комбінатах? На територіях Козелецької і Новобасанської об’єднаних територіальних громад закриваються такі заклади – один із наслідків поспішної децентралізації. До речі, такі питання не піднімалися й перед депутатом попереднього скликання. А якою брехнею годувала команда колишнього депутата виборців Бобровицького району, обіцяючи медичне обслуговування ледь не світового рівня у новому чотириповерховому центрі! Скільки десятків мільйонів народних грошей угатили в ту цинічну брехню, а що район одержав? Оновлений пам’ятник довгобуду. Тримісячну затримку з виплати зарплати медикам, яка фінансується з державного бюджету. Ініціатор «грандіозного» будівництва пішов на пенсію, його ставленик на посаду виконувача обов’язків головлікаря сам себе відпустив у відпустку, залишивши добротне велике приміщення райлікарні без опалення через невчасну заміну газового лічильника. Небувалий дефіцит персоналу. Колись би таке недолуге ставлення до медичного закладу було б кваліфіковане як злочин. Тепер – довелося мені, на прохання медиків, втручатися у вирішення ганебної проблеми. Коли ж я приїхав до них на збори, то не побачив там «найріднішого» народного депутата. Видно, у нього своє піклування про виборців: навіщо боротися за права тих, кому достатньо дати сотню-дві гривень на всю каденцію. У цій цинічній історії є й інший бік медалі, яка потьмяніла теж не без вини виборців, передусім Новобасанської громади. Вони проголосували
не лише за кандидата в народні депутати з кримінальним провадженням, а й голову громади обрали теж з кримінальною історією. А ще захотіли відокремитись від Бобровицької громади, щоб їхній голова став самостійним князьком. І він ним став, але не збирається перераховувати з бюджету громади гроші районній лікарні, де обстежуються і лікуються громадяни Новобасанської громади. Виходить, що за медичну допомогу новобасанцям нехай платить Бобровицька громада? А якщо і та в позу стане? Районний медичний заклад з профільними відділеннями може закритися? Немало інформації з’являється про те, що найкраще збереглися й працюють районні медичні заклади в тих районах, які взагалі не поділені на князівства, а також ті, де князьки не розривають район, гребучи все під себе. На жаль, негативними результатами від ідіотичних реформ народовладдя Україна аж світиться. А запалає Матінка-вдова, коли в ході запровадження дикого ринку землі передадуть всю державну землю в управління ідіотично реформованим, «недоколиханим» об’єднаним громадам, щоб вони розвивали фермерство. На території тільки Бобровицького району знаю більше десятка прикладів, як одержані безкоштовно від держави 50 гектарів угідь для фермерського господарювання розділяли по два гектари своїм родичам і друзям, щоб потім за дурнякові землі непогано заробити. У судовому засіданні Бобровицького суду розглядали справу голови Новобасанської громади Володимира Левченка за підозрою у хабарництві. Демонстрували там і відеозапис негласного спостереження, де чітко зафіксовано, як голова розпоряджався землею й комунальним майном, як своїм власним. Не забув він про родичів – по два гектари земельки їм виділено за селом. І таких прикладів маса по Україні, навіть кримінальні провадження зареєстровані, але вироки оголошують лише тим, з кого нічого витрусити. Неважко уявити, що творитиметься із землею, коли викинуть її на дико-корумпований ринок. Ще й з ідіотичним глузуванням, мовляв, щоб фермери купували-продавали свою земельку для «розкриття сільськогосподарського потенціалу». Давно зняті завіси від світової цивілізації, є вільний доступ до інформації в мережі Інтернет про світовий досвід ринкових земельних відносин на користь суспільства і, не зважаючи на це, так нахабно кидаються брехати українцям про «ринковий рай» для народу! Думаю, без визвольної боротьби на цьому надважливому фронті не обійтися. Бо й нова влада вже на першому році правління «поновому» кинулася успадковувати від попередників політичну корупцію у стінах «одностайного» парламенту. За розголошення цієї таємниці виключена з фракції «Слуг» Анна Скороход. Думаю, це лише початок. Тож доречним буде нагадати всім «слугам» і «підслужникам» істину від народу: «Легко піднятися з грязі в князі, але повинен пам’ятати кожен князь, що князь не вічний, вічна грязь – може не тільки обквацяти, а й засмоктати». Леонід ЯКОВИШИН, Герой України, генеральний директор ТОВ «Земля і воля», публіцист
Події і факти
№47(760), 21 листопада 2019 року РЕЗОНАНС
3
ВИЗНАННЯ
Самозванців так званої еліти дратує правда Керівники області привітали життя – їм потрібні «великі кишені» вождів аграріїв з професійним святом Не можу збагнути, усвідомити і зрозуміти, чому до сердечного щему відверте публіцистичне одкровення Героя України і керівника знаного далеко за межами держави агрогосподарства «Земля і воля» Леоніда Яковишина «Патріоти люблять Батьківщину, а ідіоти – її керманичів», нещодавно опубліковане в «Літературній Україні» та «Чернігівщині», так роздратувало декотрих представників нашої української інтелігенції і красного письменства, тих, хто сам себе іноді називає елітою суспільства – не більше, не менше… Видно, цій «еліті» правда очі коле. І тому самозванців так дратує сувора й гірка правда життя. Бо пристосуванцям потрібна велика кишеня і прихильність вождя. Нехай кожного разу іншого, але щоб будьхто з керманичів не засумнівався у вірнопідданості такої ось «еліти». Я особисто не знаходжу в публіцистиці Леоніда Яковишина й зерна неправди, а натомість відчуваю в ній потужну викривальну енергію, спрямовану супроти корупціонерів, невігласів на владних щаблях, пройдисвітів та пристосуванців. Хіба немало саме таких було, є і, видно, ще буде обслуговувати вождів українських майданів, які, зрештою, і призвели до непоправних втрат України як держави і її народу як носія влади за Конституцією. Ці втрати стали можливими значною мірою і тому, що владоможці під проводом вже колишнього президента власне невігластво і злочинну злодійкуватість найчастіше маскували під наскрізь фальшиву любов до Батьківщини разом з отією «хамелеонною елітою». Вносячи розбрат і ненависть в українське суспільство й експлуатуючи заради власного збагачення найсокровенніші людські почуття щодо мови, віросповідання і зрештою до Батьківщини. Було чимало й таких з числа «еліти», хто хоч і усвідомлював брехливість і зажерливість такого от «патріотизму», тим не менше кинувся допомагати вождеві облудним словом. Звичайно ж, за ласий шматок з рук вождя. Це про таких наш великий філософ і поет Іван Франко сказав: «Ти, брате, любиш Русь, як хліб і кусень сала. Я ж гавкаю щораз, аби вона не спала». Хто «любить» Україну «як хліб і кусень сала», а хто будить її, «щоб не спала», – переконливо свідчить як публікація Леоніда Яковишина в «Літературній Україні», так і відгуки на неї, отримані редакцією. Сумніваюся, щоб людина з чесною душею і чистими помислами не могла не зрозуміти з цієї публікації, як болить серце Героя Яковишина за Україну, за її долю, за долю українського роботящого люду. Так, гострим словом своїм він не шкодує нікого з нечестивців, нехай хоч і по дві вишиванки натягнуть вони собі на рамена, нехай хоч до вереску поросячого закликають славити Україну – не йме таким віри публіцист від землі, видатний організатор аграрного виробництва, котрий ось уже піввіку кермує господарством, відомим у США, в Ізраїлі, в багатьох країнах Європи. І хоч він ні разу з жодної з трибун не заявляв про європейський курс, очолюване ним господарство і трудовий колектив вже давно господарюють за європейськими прогресивними
технологіями, забезпечуючи так само і європейський рівень добробуту кожному працівникові. До того ж, утримують на своїх плечах соціальну сферу міста, відраховуючи щороку десятки мільйонів на будівництво і ремонт доріг, дитсадків, шкіл, наповнюючи державну скарбницю сотнями мільйонів гривень. Як заповідано Біблією «судити їх по ділах їхніх», так і Леонід Яковишин прагне, щоб суспільство судило і тих, хто за славослів’ям України і її героїв на майданах в той же час перекидає мільйони доларів в офшори, обкрадаючи воїнів Збройних сил і тим самим скоюючи найпаскудніше зло – мародерство на крові, на сльозах вдів, сиріт, матерів… І при цьому – «Героям Слава!». Хіба ж про таке може змовчати чесний і порядний громадянин держави! Ось таку енергію зневаги до мародерів, пройдисвітів і пристосуванців саме й хоче донести до читача у своїй публікації в «Літературній Україні» Леонід Яковишин. Тому вона так і зачепила різного роду окозамилювачів! Але така енергія зневаги зрозуміла до глибини простим людям. А тих, хто самоназвався національною елітою, звичайно, це бісить. Та хочеться вірити, що за облуду спитається… Що ж до принципової критики Леонідом Яковишиним нинішньої так званої еліти, то він, як мовиться, людина від землі і плуга, на противагу багатьом «інженерам людських душ» чесно й сумлінно виконує заповіт великого Тараса. Ось цей: «Ради їх, людей закованих моїх, убогих, нищих… Возвеличу малих отих рабів німих. Я на сторожі коло їх поставлю слово!...» І «ставить» своє слово, правдиве і викривальне Леонід Яковишин на сторожі «убогих, нищих» протягом уже кількох десятків років. Про це свідчить і двотомник його гострої публіцистики «З нестихаючим сердечним щемом», в якому зібрано понад сто публікацій в періодичній пресі, починаючи з 1998 року. П’ятьом президентам (і вже нинішньому – шостому), більше, ніж десятку прем’єрів України, народним депутатам вісьмох скликань Верховної Ради Леонід Яковишин адресує глибоку і критичну аналітику суспільно-політичних і суспільноекономічних процесів держави, не замовчуючи тих недоліків, які, на його переконання, були допущені і президентами, і прем’єрами в різні роки нашої багатостраждальної незалежності. Звичайно ж, закликаючи і їх, і широку громадськість до активного обговорення, до полеміки щодо оприлюднених ним проблем. Будучи народним депутатом Верховної Ради України першого скликання, він в очолюваній ним групі аграріїв-депутатів ще й тоді принципово боровся з корупцією, незважаючи на ранги і статуси. Не мовчав він ні перед першим майданом, ні перед останнім щодо політичного життя в Україні, вміло й талановито підкріплюючи висловлене історичними аналогіями… Ось така, власне, й потрібна нині література й журналістика, які б саме в інтересах держави, її роботящих, але бідних людей «ставили» своє правдиве, гостре слово на їхній захист. А маємо що? Маємо те, що маємо. Підлабузництво і мімікрію величезного гурту пристосуванців-
комунікаторів, котрі вже «перелюбили» всіх вождів. А нині – інший на черзі? Отож бо й воно… Що ж до образи буцімто за «ідіотів», то ви, панове, можете замінити його на будь-яке слово, що вам до вподоби – пристосуванці, невігласи чи ще якось. «Ідіот» – слово як слово. Ним, наприклад, було названо один із всесвітньовідомих романів Федора Достоєвського. «Ідіот» князь Мишкін в романі – мабуть, єдиний позитивний герой. Так що ображатися тут нема за що. Тепер щодо «патріотів, які люблять Батьківщину». Так, справжні патріоти пронизані цим почуттям і мають доводити це почуття вірним служінням Батьківщині невтомною працею на її благо. Кожний на своєму робочому місці, на своїй посаді. Бо інакше це почуття перетворюватиметься в майданний патріотизм, в пусте славослів’я, за котрим виникне й облуда, ницість, зажерливість. Такий «патріотизм» тільки на шкоду Україні, її чесним людям. Такий «патріотизм», мабуть, цілком виправдовує вислів видатних світових філософів і письменників про те, що він, цей псевдопатріотизм, є останнім прихистком для негідників, котрі, ним прикриваючись, творять зло і наругу над справжніми патріотами. Використовують при цьому будь-що – класовий підхід, національну чи расову чистоту, партійність, віросповідання – та що завгодно. Пам’ятаймо, що фашистські нелюди розстрілювали людей в Бабиному Яру, палили Корюківку і тисячі українських сіл під мелодію знаменитого маршу «Дойчланд, дойчланд юбер алес», тобто «Німеччина понад усе!» А сьогодні які гасла у вуха вкладають і який зміст в розм’якшену майданами свідомість так звані патріоти? Леонід Яковишин у своїй публікації правильно зазначає, що ні «Слава КПРС», ні «Слава Великому Жовтню» ні КПРС, ні Великому Жовтню не допомогли. Бо ідеологічне штукарство завжди гуртуватиме лише ідеологічно підневільних, а не справді вільних людей. Любов до Батьківщини, на моє переконання, почуття сакральне, як і любов до матері. Її ж, любов до матері, не нав’язуємо кожному зустрічному, не хвалимося ним на майданах! А якби нав’язували, скандували, сприймали б нас за таких, в яких не всі вдома. Навіть наш Тарас прямо «в лоб» про свою любов до Батьківщини говорив з глибоким трагізмом: «Я так її, я так люблю мою Україну убогу, що прокляну самого Бога – за неї душу загублю». Навряд чи хтось із вершителів сьогоднішньої долі України міг би ось так засвідчити свою любов до України. На такій драматичній ноті «звучить» і вся публіцистика Леоніда Яковишина. Якби моя воля, то саме її, цю публіцистику, зібрану в двох книгах «З нестихаючим сердечним щемом», можна висунути на здобуття Шевченківської премії. Ця публіцистика, звичайно ж, вразлива, як може бути вразливою і безкорислива любов до Вітчизни. Та отим вона і цінна, отим благословенна… Олександр КАРАНДА, заслужений журналіст України
14 листопада в обласному філармонійному центрі фестивалів та концертних програм відбулися урочистості з нагоди відзначення Дня працівників сільського господарства. Із професійним святом аграріїв привітали голова Чернігівської облдержадміністрації Андрій Прокопенко та заступник голови обласної ради Арсен Дідур.
У своєму виступі Андрій Про- переможцем стало сільськогоскопенко зазначив, що нині аграр- подарське фермерське госпоний сектор формує економіку дарство «Колос» Куликівського області і дає десяткам тисяч району. Дипломом за перемогу людей робочі місця. в номінації «Золота нива Черні«На Чернігівщині працюють гівщини» у зоні Лісостепу наго1278 сільгосппідприємств. Вони утворюють значну частину валового регіонального продукту та левову частку експорту. Для економіки важливо, що ми не тільки вирощуємо, а й переробляємо сировину. На даний час у нас будуються та реконструюються 24 промислові об’єкти, загальна Диплом для ТОВ «Земля і воля» сума інвестицій одержав голова Бобровицької складає 700 міль- райради Володимир Ляховенко йонів гривень. Це не просто цифри, це довіра роджено Ніжинське відділення людей, які вкладають в еконо- приватного підприємства «Агроміку кошти. І завдання влади – прогрес». У номінації «Картопля – допомагати і захищати бізнес, другий хліб українського народу» який працює, – зазначив Андрій лідером визнано сільськогоспоПрокопенко. – Я знаю, що існує дарське товариство з обмежебагато проблем, які гальмують ною відповідальністю «Десна» розвиток бізнесу. Крок за кроком Чернігівського району. Дипломом за перемогу в номінації «Лідер з виробництва молока» нагороджено приватне товариство з обмеженою відповідальністю «Рожнівка Агро» Ічнянського району. «Лідер з виробДиректор ПП «Авангард» Василь ництва м’яса»: Булах і Андрій Прокопенко товариство з ми будемо їх вирішувати. Наші обмеженою відповідальністю «Прилуки-гарантбуд» Придвері завжди відкриті». Голова ОДА також наголо- луцького району. «За вагомий сив, що багато підприємств, внесок в розвиток сільських теякі працюють на Чернігівщині, риторій» нагороджено приватне знаходяться в авангарді агро- сільськогосподарське підприпромисловості країни. Вони ємство «Авангард» села Курінь переходять до високотехноло- Бахмацького району. Дипломом гічного виробництва, впрова- за перемогу в номінації «Інвестуджують світові стандарти праці. ємо і розвиваємо» нагороджено З побажаннями гарних вро- сільськогосподарське товарижаїв керівники області вручили ство з обмеженою відповідальпочесні відзнаки кращим праців- ністю «Інтер» Ічнянського району. никам галузі. «Кращий роботодавець»: сільПершість у трудовому супер- ськогосподарське товариство ництві вибороли Козелецький з обмеженою відповідальністю (зона Полісся) та Бахмацький «Дружба-нова» Варвинського райони (Лісостеп). Другими та району. У номінації «Успішний третіми стали Менщина та Іч- фермер» перемогло сільськогоснянщина й Чернігівський та При- подарське фермерське госполуцький райони відповідно. дарство «Вікторія» Носівського Ще 12 дипломів отримали пе- району. У номінації «Інновації в реможці різних номінацій. аграрному виробництві» кращим Перемогу в номінації «Со- стало товариство з обмеженою ціально відповідальний біз- відповідальністю «Черешеньки» нес» вибороло товариство з Коропського району. У номінаобмеженою відповідальністю ції «Вагомий внесок у розвиток «Земля і воля» Бобровицького аграрної науки та освіти» переміг району (Генеральний дирек- Інститут сільськогосподарської тор – Герой України Леонід мікробіології та агропромислового виробництва НААН. Яковишин). Після урочистої частини відУ номінації «Золота нива Чернігівщини» у зоні Полісся бувся святковий концерт.
4
№47(760), 21 листопада 2019 року
У дискусії про новий адміністративно-територіальний устрій держави стає все більше гострих кутів. З огляду на це посилилося неформальне протистояння між об’єднаннями, що представляють різні рівні місцевого самоврядування. Наскільки можливе успішне завершення реформи децентралізації і який адміністративно-територіальний устрій позитивно вплине на розвиток країни та рівень життя простих людей – наша розмова з представником Асоціації обласних та районних рад, головою Ніжинської районної ради Олегом Бузуном. – Олегу Віталійовичу, сьогодні в середовищі експертів, громадських організацій, об’єднаних територіальних громад Чернігівщини обговорюють пропозиції з удосконалення адміністративнотериторіального устрою субрегіонального рівня. Про що йде мова? – Концепція адміністративно-територіального реформування, яка нині обговорюється, передбачає використання французької континентальної моделі, в якій місцеве самоврядування поєднується з державною владою. У ній державній владі відведена головна функція – контроль. За цією реформою і профільне міністерство, і Уряд, на жаль, не бачать місцевого самоврядування, яке, на їхню думку, є вторинною ланкою. Концепція передбачає існування трирівневого адміністративно-територіального поділу: громада, округ і регіон. Принаймні поки що оперують такими назвами. Втім, нещодавно бачив, що громади хочуть перейменувати у муніципалітети, але це не головне, головне – суть. А суть така: у нас трирівневий адміністративний поділ закріплений у Конституції. Існує три ланки місцевого самоврядного управління – на рівні громади, на рівні району і на рівні області. Якщо впроваджувати французьку модель на рівні області, де будуть обласна рада, виконком і префект, то це буде правильно. Є проблеми з розумінням статусу виконавчої влади на субрегіональному рівні. Наша Асоціація обласних та районних рад активно про це говорить. Але є певний дисонанс у обговоренні, оскільки область по-іншому сприймають, ніж район. Голова Асоціації це розуміє і на представленні даної концепції аргументовано доводив, що райони треба зберігати. – Чи правильно я розумію, що на рівні області модель – функціональна, а з районами проблеми? – Саме так. На рівні області модель хороша, а от на субрегіональному рівні не все гаразд. Згідно з концепцією, передбачено ліквідацію райдержадміністрацій та районних рад, замість них – запровадження інституту префекта. Тобто існування районних рад і їх виконавчих комітетів концепцією не передбачено. Виходить, що управління в укрупненому районі здійснюватиме префект. Але ж він не наділений управлінськими функціями і не зможе здійснювати виконавчу владу. Це проблема, яку треба вирішувати, і на наш погляд, такий підхід неправильний. – Концепція передбачає укрупнені райони, тож за логікою має бути якесь самоврядування? – Навіть в укрупненому районі вони не бачать укрупненого місцевого самоврядування. – Щодо Чернігівщини, у нас, наскільки мені відомо, базовими хочуть зробити чотири укрупнені райони. – На останню нараду, що відбулася в Центрі розвитку місцевого самоврядування, запросили всі потенційні укрупнені райони, крім Півночі. Звідти запросили представників трьох міст. Центри районів пропонують розмістити таким чином: Прилуки, Ніжин, Чернігів. А на півночі області три райони ще визначаються між собою, хто з них стане центром. Це – Мена, Корюківка і Новгород-Сіверський. Є пропозиції збільшити кількість укрупнених районів, втім, на моє тверде переконання, немає різниці, скільки буде укрупнених районів, якщо на рівні районів не буде місцевого самоврядування. – Що дасть простим людям ця реформа? Які існують ризики? – Про ризики треба говорити вже, і ми про
передплатний індекс
94502
вартість передплати на півроку - 91,00 грн
Суспільство
Олег Бузун: «Немає різниці, скільки буде районів,
ІНТЕРВ’Ю
якщо на їх рівні не буде місцевого самоврядування» них говоримо. Перше, на чому я наголошую: якщо ліквідувати будь-яку з ланок місцевого самоврядування, незалежно від того, куди буде розподілено повноваження, місцеве самоврядування втрачає, а сили і значення набуває державна влада. Якщо ми нищимо самоврядування – посилюється державна влада. От багато хто з політиків спекулює на питанні зменшення кількості депутатів у парламенті. На мою думку, це нелогічно і неправильно, бо депутат – це представник народу. Чим більше буде депутатів, на будь-яких рівнях, тим міцніше самоврядування. Наступне
– потрібно розібратися з повноваженнями, які не зможе виконувати чи які будуть некомфортні для виконання в укрупненому районі. Наприклад, повноваження з будівництва доріг, соціального захисту, повноваження по вторинній ланці медичного обслуговування, загальне керівництво по освіті, меліоративна система, надзвичайні ситуації і так далі. Таких повноважень надзвичайно багато, і на рівні району вони були б значно ефективнішими, ніж в ОТГ. Дехто говорить, що не потрібно районів, а треба ці повноваження передати на рівень області. Моя думка така: якщо ми зберігаємо самоврядування тільки на рівні області і на рівні громад, то плече розриву – дуже велике. Якщо ми укрупнюємо райони, то саме укрупнений район має забрати всі повноваження обласної ради. – Але обласні ради все одно і без того посиляться, якщо їм передадуть виконавчі функції? – Однозначно! Посиляться і обласні, і районні ради! – А з районними державними адміністраціями вже все вирішено? Їх ліквідовують безповоротно? – Безповоротно! І обласні державні адміністрації, і районні – однозначна ліквідація. Наступне, з чим потрібно розібратися, – це комунальна власність. У нас районна лікарня, освіта, соціальний захист! Куди цю власність діти? Передати об’єднаним територіальним громадам? У місті Ніжин є власна лікарня, і вони не чекають у себе нашу лікарню. А районна лікарня обслуговує саме сільських мешканців. – Тобто районні лікарні спіткає доля, подібна до Борзни, коли вимушено скорочують персонал? – Так. Це – страшенна оптимізація. Вихід один: залишити районні лікарні за районами і фінансувати з держави. На наш рівень достатньо 10-12 відсотків податку з доходів фізичних осіб, щоб утримувати районні ради, плюс наша комунальна власність. Тобто ми здатні себе обслуговувати невеликими адміністративними апаратами і виконавчими комітетами, але такі управління на нашому рівні треба зберегти. Наступна річ, про яку варто говорити – це своєрідна ідентичність. От дивіться, пооб’єднувались громади, і об’єднання проходило легше там, де до 60-х років були укрупнені райони. Та ж таки Комарівка, Лосинівка, Батурин, Вертіївка, Парафіївка – ментально тамтешні люди розуміли потребу об’єднання – це і є формування своєрідної ідентичності. Сьогодні, якщо ми заберемо управління з
укрупнених районів, то втратимо ідентичність районного рівня, бо ми різні – у Ніжині і в Новгороді-Сіверському. Громади сьогодні не готові між собою кооперуватись, оскільки кожна громада дбатиме і розвиватиме власну територію. Не менш ключовою проблемою громад є кадрове питання. Сьогодні на їх рівні ми не маємо тих фахівців, які б могли, скажімо, спілкуватись і утримувати центральну районну лікарню чи іншу комунальну власність. Тож, підсумовуючи сказане, наголошу, що районний субрегіональний рівень треба залишити. Тут потрібно визначитись із повноваженнями та доходною частиною. – А як довго триватиме це обговорення і наскільки тісним є діалог Вашої Асоціації з нинішнім Кабміном? – Діалог тісний, і наше правління відстоює позицію збереження районних рад, однак наші колеги з Асоціації міст України та особливо з новоствореної Асоціації ОТГ та Асоціації сільських і селищних рад виступають категорично проти нашої концепції. Вони хочуть більше повноважень, але я скажу, що вони ще не працювали без обласних і районних рад, особливо без районних. – Олегу Віталійовичу, давайте повернемося до питання об’єднаних громад. Зараз і вже цілком серйозно ідуть обговорення про укрупнення громад. З самого початку багато експертів і практиків з місцевого самоврядування закликали піти шляхом Польщі і створити крупні громади з кількістю населення від 30 тисяч. Нині ж існують громади, де по 3-4 тисячі населення, є Макіївська ОТГ – там до 2 тисяч всього. Наскільки доцільно було створювати такі дрібні громади? – На моє переконання – це невелика проблема. Навпаки – на початковому етапі треба було дати можливість об’єднуватися всім добровільно. Далі треба передбачити процес безболісного укрупнення. Що стосується невеликих ОТГ, то вони використали кошти державних субвенцій, відремонтувалися, побудувались, навели в себе порядок, тепер можна доєднатися до більших громад. Але зараз, на фініші реформи, треба передбачити основні підходи до об’єднання, які б виводили громади на позиції спроможності. Зрозуміло, що «час Че» – листопад 2020-го року. На наступні місцеві вибори ми повинні мати повністю реформований адміністративно-територіальний устрій. – Ходять чутки, що вибори до місцевих рад відбудуться вже цієї весни. – Абсолютно недоцільно поспішати. Нам хоча б устигнути до чергових місцевих виборів. Ми побачили, до чого призвели позачергові парламентські вибори і який контингент навибирали, який якісний показник депутатського корпусу у Верховній Раді. Сьогодні треба провести низку фундаментальних законів. Перший – закон про адміністративно-територіальний устрій – це буде або один закон із 24 додатками, або 24 закони по кожній області. Далі треба затвердити перспективний план. Що стосується Чернігівщини, то перспективний план накриває всю область, але є такі спірні питання, як по наших Крутах – туди Хороше Озеро і Омбиш не потрапляють. – А чому ці села не потрапляють в Крутянську ОТГ? Інший район? – Не зовсім так. Коли в обласній раді відбувалося голосування, то Валерій Куліч (колишній голова ОДА, – Авт.) особисто зупинив голосування і хотів цю громаду відсунути, тоді я змушений був підійти до Хавила (Анатолій Хавило – депутат Чернігівської облради, – Авт.) і просив голосувати вже хоча б як є – аби тільки був перспективний план, а потім його можна змінити. Адже легше відформатувати, ніж Крут взагалі не буде в перспективному плані. – Які перспективи щодо Крут? – На сьогоднішній день обласна державна адміністрація говорить, що дефіцит бюджету із попередньо озвучених 400 тисяч гривень складає 4 мільйони. Це так, щоб тільки ви-
гадати причини. У них в ОДА сьогодні навіть немає спеціалістів, щоб так порахувати. Коли ми включились і надали власні обрахунки, вийшло, що не вистачатиме 1,2 мільйона гривень. Але ми надали пропозиції з оптимізації – ми вийшли на нуль. За кількістю населення громада перевалює за 4 тисячі. Сьогодні ще триває дискусія, але з Крутами вже остаточно визначилась Бурківка і села з Борзнянщини – Печі, Омбиш і Хороше Озеро. – Коли вже остаточно буде визначена доля героїчних Крут? – Наразі ми вчергове подали в ОДА усі необхідні документи для отримання позитивного висновку. Сподіваємось на те, що новий голова ОДА нас почує. Дехто дуже не хоче, щоб ця громада утворилась. В обласній держадміністрації є така пані Вікторія Довгаль, яка по десять разів нам коми виправляла – пише постійно нам якісь відписки. Я їй на зустрічі у вічі сказав, що обласній державній адміністрації ніхто не давав права гальмувати добровільне об’єднання громади. Талалаївка пройшла це за місяці, бо там були впливові лобісти, а ми в черзі стоїмо вже другий рік. – Можливо, через те, що лобізм там ішов з боку певних політичних сил і політичних діячів? – І політичних, і бізнесових. Бо і Плиски, і Комарівка хочуть відірвати собі ці села. Тому там така складна ситуація. Для цієї громади перший крок – це перспективний план. А дефіцит, на який вказують в ОДА, не настільки катастрофічний. Перспективність можна надолужити, тим більше, що на початку, коли починали обраховувати, там було всього 400 тисяч. Не думаю, що там мільйон, чи тим більше – аж чотири. – Якщо зважати на те, що там основним ресурсом є земля і нормативно-грошова оцінка скоріше за все буде переглядатися, то картина там виглядатиме по-іншому. – Плюс ПДФО 60 відсотків. Ми днями переглядали те, що залишиться в нас у районі до «часу Че», то від Ніжинського району Крути відщипнуть 5 мільйонів ПДФО, тому не можна сказати, що Крути – безперспективна громада. Звісно, це не така громада, як Вертіївка чи Батурин, але й не одна з найгірших по спроможності. Нині «червоною ниткою» стоїть питання місцевих виборів. Існує тенденція скасування партійності на місцевому рівні, її залишать на обласному. Це якраз нині звучить в цій концепції. Як на мене, непогана думка, бо людина має відповідати сама за себе, а не прикриватись партією. Хоча останні вибори мене дещо розчарували, бо якщо в тебе немає грошей, то не варто і рипатись. І ми сьогодні зробили таку собі ведмежу послугу для населення, яке спочатку чекає від тебе грошей, а потім вже буде слухати. – У зв’язку з цією концепцією і грядущим укрупненням що можна сказати про Ніжинський район, чи є світлі перспективи? – Ця тема вже забута, але на початку ми орієнтувалися на об’єднання за прикладом госпітального округу. На мій розсуд, госпітальний округ – це абрис майбутнього укрупненого району. Сьогодні про медичне реформування менше говорять, більше того – є така тенденція, що про ці госпітальні округи забудуть, і невідомо як воно далі розвиватиметься. Цілком можливо, що з початку січня може трапитись медичний колапс, оскільки невідомо, як працюватиме «вторинка». Але оцей абрис госпітальних округів – він залишається для укрупнених районів. За ним до нас, до складу Ніжинського району, потрапляють такі райони: Бахмацький, Борзнянський, місто Ніжин і Ніжинський район, Носівка і Бобровиця. Гарна територія, гарна перспектива, є з ким працювати. Тут є і промисловість, і сільське господарство, вдале географічне розташування, є історична перспектива, гарні комунікації – район, в якому цікаво було б працювати. Зрозуміло, що має бути і державне око – префект, але на рівні субрегіональному ми не повинні загубити місцеве самоврядування, управлінську функцію має здійснювати виконком районної ради. Віталій НАЗАРЕНКО
ПОНЕДІЛОК 25 листопада UA: ПЕРШИЙ
06.00 М/с «Марин та його друзі. Підводні історії» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.40, 02.05, 05.20 Новини 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно! 09.30 Щоденник Дитячого пісенного конкурсу «Євробачення-2019» 09.45 Дитячий пісенний конкурс «Євробачення-2019» 12.30 Д/ц «Смак сиру» 13.10 Бюджетники 13.45 #ВУКРАЇНІ 14.15 Телепродаж 14.30 Д/ц «Аромати Іспанії» 15.15 Д/с «Секрети замків Великобританії» 16.55, 05.05 Пліч-о-пліч 17.30 Перша шпальта 18.25, 02.45 Тема дня 19.25 «Тюрма можливостей» 20.15 Д/с «Щоденники комах» 20.30 Д/ц «Дикі тварини» 21.25, 02.35, 05.45 UA:Спорт 21.45 Х/ф «Транзит» 00.05 Телепродаж Тюсо 03.40 Розсекречена історія 04.35 Схеми. Корупція в деталях
1+1
06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.40, 05.20 ТСН 09.25, 10.20 «Життя відомих людей» 11.20, 12.20 «Міняю жінку» 13.10, 14.20 «Світ навиворіт - 3: Танзанія, Ефіопія» 15.20 Т/с «Величне століття. Роксолана» 17.10 Т/с «Наречена зі Стамбула» 19.20 «Секретні матеріали 2019» 20.45 Т/с «Свати - 6» 21.45 Т/с «СидОренки-СидорЕнки» 22.45 «Гроші 2019» 00.00 «Дубінізми»: Підсумки від О. Дубінського» 00.20, 00.50 «Танці з зірками 2019» 04.50 Т/с «Наші пані у Варшаві»
Інтер
05.25, 22.05 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10, 09.20 «Ранок з Інтером» 09.50, 18.00, 19.00, 02.05 «Стосується кожного» 10.50, 12.25 Х/ф «Ательє Фонтана сестри моди» 15.50 «Чекай на мене. Україна» 20.00 «Подробиці» 21.00 Т/с «Страсті по Зінаїді» 23.50 Х/ф «Мільйонер із нетрів» 02.50 Х/ф «Як посварився Іван Іванович з Іваном Никифоровичем» 03.55 «Орел і Решка. Шопінг»
ICTV
04.40 Скарб нації 04.50 Еврика! 04.55 Служба розшуку дітей 05.00 Т/с «Відділ 44» 05.45 Громадянська оборона 06.40 Факти тижня 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.05 Не дай себе обдурити 11.00 Секретний фронт. Дайджест 12.20, 13.20 Т/с «Ніконов і Ко» 12.45, 15.45 Факти. День 14.40, 16.25 Х/ф «Швидкий вогонь» 17.00 Х/ф «22 милі» 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.15 Багач - бідняк 21.25 Т/с «Пес» 22.20 Свобода слова 23.55 Т/с «Фантом» 02.00 Стоп-10
ТК Україна
06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 09.30 Зірковий шлях 11.20, 03.00 Реальна містика 13.20, 15.30 Т/с «Черговий лікар - 6» 16.00, 00.30, 02.15 Історія одного злочину 16+ 18.00 Т/с «Виходьте без дзвінка 2» 19.50 «Говорить Україна» 21.00, 23.30 Т/с «Обман» 01.45 Телемагазин
Новий Канал
03.45, 02.55 Зона ночі 05.00 Телемагазин 05.15 Абзац 06.05, 07.35 Kids Time 06.10 М/ф «Як спіймати перо Жар-Птиці» 07.40 Х/ф «Оптом дешевше» 09.30 Х/ф «Оптом дешевше 2» 11.20 Х/ф «Хроніки Нарнії: Підкорювач світанку» 13.50 Х/ф «Учень Чаклуна» 15.50 Х/ф «Примарний вершник» 18.00 Le Маршрутка 19.00 Ревізор 22.00 Страсті за Ревізором 00.00 Таємний агент 01.00 Таємний агент. Пост-шоу 02.50 Служба розшуку дітей
СТБ
06.05 Т/с «Коли ми вдома» 09.00 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія» 11.55 МастерШеф 12+ 15.45, 18.05, 19.15, 23.45 Хата на тата 12+ 17.29, 22.59 Відлік часу 17.30, 23.00 Вікна-Новини
ВІВТОРОК 26 листопада 18.15 Слідство ведуть екстрасенси 16+ 21.00 Т/с «Зникла наречена»
НТН
05.00 «Top Shop» 05.15 Х/ф «Людина в зеленому кімоно» 06.25, 17.00, 03.30 «Випадковий свідок» 07.00 Х/ф «А зорі тут тихі...» 10.40, 19.30 Т/с «Смерть у раю» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 03.00 «Свідок» 12.50 «Таємниці світу» 14.05, 16.50, 03.50 «Речовий доказ» 18.20 «Свідок. Агенти» 22.00, 23.45 Т/с «Міст» 01.00 Х/ф «Сліди апостолів»
2+2
06.00 М/ф 07.50 «Помста природи» 08.55, 18.15 «Спецкор» 09.30, 18.50 «ДжеДАІ» 10.05 Т/с «Брати по крові « 13.50 Х/ф «Подвійний удар» 15.55 Х/ф «Світанок планети мавп» 19.25 Т/с «Одинак» 21.35, 23.10 Т/с «CSI: Місце злочину-2» 01.00 Х/ф «Морські котики проти зомбі» 02.20 «Облом.UA.»
UA: Чернігів
07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Ранок 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.30 Новини 09.00 Дивовижні міста світу 09.50 Фестиваль»Khortytsia Freedom-2019» 10.15 UA:Музика 10.20 UA:Фольк 11.10 М.с. «Ведмеді сусіди» 11.50 М.с. «Тачки проти» 11.55 М.ф. «Ти і поліція» 12.05, 15.55 Жива природа 12.25 Лайфхак українською 12.45 Ранковий гість 13.00, 19.20, 20.50 Тема дня 13.40 Докудрама «Мисливці на нацистів» 14.20 РадіоДень «Модуль знань» 15.00 Велике фотополювання Дага Гарднера 15.25 Щоденники комах 16.05 Таємниці акул 17.15 Wise Cow 17.45 Як працюють машини 18.10 Остіна Стівенса 19.45 ВУКРАЇНІ 20.15 Пліч-о-пліч 21.20 Наші гроші 21.45 Своя земля 22.05 Африка. Небезпечна реальність 12+
UA: ПЕРШИЙ
06.00 М/с «Марин та його друзі. Підводні історії» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.35, 02.05, 05.20 Новини 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно! 09.30 Т/с «Росселла» 11.40 Д/ц «Тайська кухня» 12.05, 14.15 Телепродаж 12.30 Д/ц «Смак сиру» 13.10 Хто в домі хазяїн 13.45 Відкривай Україну з Суспільним 14.30 Д/ц «Аромати Іспанії» 15.15 Бюджетники 15.45, 19.30, 04.05 #ВУКРАЇНІ 16.15 Д/ф «Дика Африка. Велика п’ятірка» 17.10, 05.05 Пліч-о-пліч 17.30, 03.40 Схеми. Корупція в деталях 18.25, 02.40 Тема дня 19.55 Д/ц «Дикі тварини» 21.25, 02.30, 05.45 UA:Спорт 21.45 Наші гроші 22.15 Д/с «Акулячий маг» 22.45 Докудрама «Мисливці на нацистів» 00.05 Телепродаж Тюсо
1+1
06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.45, 05.20 ТСН 09.25, 10.20 «Життя відомих людей» 11.20, 12.20 «Міняю жінку» 13.10, 14.10 «Світ навиворіт - 3: Танзанія, Ефіопія» 15.20 Т/с «Величне століття. Роксолана» 17.10 Т/с «Наречена зі Стамбула» 19.20 «Секретні матеріали 2019» 20.45 Т/с «Свати - 6» 21.45 Т/с «СидОренки-СидорЕнки» 22.45, 00.55 «Міняю жінку - 14» 03.55 Т/с «Наші пані у Варшаві»
Інтер
05.25, 22.05 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10, 09.20 «Ранок з Інтером» 10.00 «Корисна програма» 11.00, 12.25 Т/с «Султан мого серця» 13.25 «Роман з Ольгою» 14.30, 15.25 «Речдок» 16.20 «Речдок. Особливий випадок. Чуже багатство» 18.00, 19.00, 01.50 «Стосується кожного» 20.00 «Подробиці» 21.00 Т/с «Страсті по Зінаїді» 23.50 Х/ф «Геній»
СЕРЕДА 27 листопада UA: ПЕРШИЙ
06.00 М/с «Марин та його друзі. Підводні історії» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.35, 02.05, 05.20 Новини 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно! 09.30 Т/с «Росселла» 11.40 Д/ц «Тайська кухня» 12.05, 14.15 Телепродаж 12.30 Д/ц «Смак сиру» 13.10, 03.40 #ВУКРАЇНІ 13.45, 17.15, 05.05 Пліч-о-пліч 14.30 Д/ц «Аромати Іспанії» 15.15 Хто в домі хазяїн 15.45 Відкривай Україну з Суспільним 16.15 Д/ф «Азорські острови. Люди, фауна, спосіб життя» 17.30 Наші гроші 18.25, 02.40 Тема дня 19.30 Перший на селі 19.55 Д/ц «Дикі тварини» 21.25, 02.30, 05.45 UA:Спорт 21.45 з Майклом Щуром 16+ 22.15 Д/с «Акулячий маг» 22.45 Докудрама «Мисливці на нацистів» 00.05 Телепродаж Тюсо
1+1
06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.45, 05.20 ТСН 09.25, 10.20 «Життя відомих людей» 11.20, 12.20 «Міняю жінку» 13.10, 14.20 «Світ навиворіт - 3: Танзанія, Ефіопія» 15.30 Т/с «Величне століття. Роксолана» 17.10 Т/с «Наречена зі Стамбула» 19.20 «Секретні матеріали 2019» 20.45 Т/с «Свати - 6» 21.45 Т/с «СидОренки-СидорЕнки» 22.45, 23.45, 00.55 «Світ навиворіт 10: Бразилія» 01.15 Т/с «Наші пані у Варшаві»
Інтер
05.25, 22.05 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10, 09.20 «Ранок з Інтером» 10.00 «Корисна програма» 11.00, 12.25 Т/с «Султан мого серця» 13.25 «Роман з Ольгою» 14.30, 15.25 «Речдок» 16.20 «Речдок. Особливий випадок. Чуже багатство» 18.00, 19.00, 01.40 «Стосується кожного» 20.00 «Подробиці» 21.00 Т/с «Страсті по Зінаїді» 23.50 Х/ф «Війна» 02.25 Х/ф «Дорога Олена Сергіївна» 03.55 «Орел і Решка. Шопінг»
ICTV
04.05 Скарб нації 04.15 Еврика! 04.20 Служба розшуку дітей 04.25 Студія Вашингтон 04.30 Факти 04.50 Т/с «Відділ 44» 05.35, 10.10 Громадянська оборона 06.30 Ранок у великому місті 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 11.40, 13.20 Х/ф «Ромео повинен померти» 12.45, 15.45 Факти. День 14.20, 16.20, 21.25 Т/с «Пес» 16.55 Х/ф «Нема куди тікати» 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.15 Секретний фронт 22.35 Т/с «Юрчишини» 23.40 Скетч-шоу «На трьох» 16+ 00.35 Т/с «Володимирська, 15» 02.10 Стоп-10
ТК Україна
06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 09.30 Зірковий шлях 11.20, 03.10 Реальна містика 13.20, 15.30 Т/с «Черговий лікар - 6» 16.00, 01.00, 02.15 Історія одного злочину 16+ 18.00 Т/с «Виходьте без дзвінка 2» 19.50 «Говорить Україна» 21.00, 00.00 Т/с «Обман» 23.20 Гучна справа 01.45 Телемагазин
Новий Канал
03.00, 02.45 Зона ночі 04.00 Абзац 05.45, 07.05 Kids Time 05.50 М/с «Том і Джеррі» 07.10 Т/с «Бібліотекарі» 08.10 Т/с «Цілком таємно» 13.00 Суперінтуїція 12+ 14.50 Т/с «Будиночок на щастя» 16.00, 21.00 Improv Live Show 12+ 17.00, 19.00 Діти проти зірок 22.00 Т/с «Новенька» 23.00 Т/с «Сирена» 00.50 Т/с «Ми такі» 02.40 Служба розшуку дітей
СТБ
06.30 Т/с «Коли ми вдома» 08.20 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія» 11.10 МастерШеф 12+ 15.25 Хата на тата 12+ 17.29, 22.59 Відлік часу 17.30, 23.00 Вікна-Новини 18.05 Слідство ведуть екстрасенси 16+ 19.00 Битва екстрасенсів 16+ 20.55 Т/с «Зникла наречена»
№47 (760), 21 листопада
02.35 Х/ф «Ідеальний чоловік» 04.00 «Орел і Решка. Шопінг»
21.00 Т/с «Зникла наречена» 23.45 Один за всіх 16+
ICTV
НТН
04.15 Скарб нації 04.25 Еврика! 04.35 Факти 04.55 Т/с «Відділ 44» 05.35, 20.15 Громадянська оборона 06.30 Ранок у великому місті 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.00 Багач - бідняк 11.00, 13.20 Х/ф «Смерть Сталіна» 12.45, 15.45 Факти. День 13.30, 21.25 Т/с «Пес» 15.35, 16.20 Х/ф «Полювання на злодіїв» 18.45, 21.05 Факти. Вечір 22.35 Т/с «Юрчишини» 23.40 Скетч-шоу «На трьох» 16+ 00.35 Т/с «Володимирська, 15» 02.10 Стоп-10
ТК Україна
06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 09.30 Зірковий шлях 11.20, 03.10 Реальна містика 13.20, 15.30 Т/с «Черговий лікар - 6» 16.00, 01.00, 02.15 Історія одного злочину 16+ 18.00 Т/с «Виходьте без дзвінка 2» 19.50 «Говорить Україна» 21.00, 00.00 Т/с «Обман» 23.20 Контролер 01.45 Телемагазин 04.45 Агенти справедливості 16+
Новий Канал
03.00, 02.40 Зона ночі 04.40 Абзац 05.30 Телемагазин 05.40, 07.00 Kids Time 05.45 М/с «Том і Джеррі» 07.05 Т/с «Бібліотекарі» 08.00 Т/с «Цілком таємно» 12.50, 17.00, 19.00, 23.00 Хто проти блондинок 12+ 14.50 Т/с «Будиночок на щастя» 16.00, 21.00 Варьяти 12+ 22.00 Т/с «Новенька» 00.50 Т/с «Ми такі»
СТБ
06.40 Т/с «Коли ми вдома» 09.30 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія» 11.20 МастерШеф 12+ 15.20, 18.05 Хата на тата 12+ 17.29, 22.59 Відлік часу 17.30, 23.00 Вікна-Новини 18.10 Слідство ведуть екстрасенси 16+ 19.10 Таємниці ДНК 16+
5
05.10 «Top Shop» 06.10 Х/ф «Тупик» 07.55, 17.00, 03.10 «Випадковий свідок» 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 Х/ф «Суто англійське вбивство» 1 с. 10.40, 19.30 Т/с «Смерть у раю» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.40 «Свідок» 12.50 «Свідок. Агенти» 14.05, 16.50, 03.45 «Речовий доказ» 18.20 «Будьте здоровi» 22.00, 23.45 Т/с «Міст» 00.55 «Склад злочину» 01.40 «Таємниці кримінального світу» 04.10 «Правда життя»
2+2
06.00 М/ф 07.50 «Решала» 09.35, 18.15 «Спецкор» 10.15, 18.50 «ДжеДАІ» 10.55, 17.15 «Загублений світ» 12.45 Х/ф «Закон доблесті» 14.45 Х/ф «Війна за планету мавп» 19.25 Т/с «Одинак» 21.35, 23.10 Т/с «CSI: Місце злочину-2» 01.00 Х/ф «Життя на межі» 02.25 «Облом.UA.»
UA: Чернігів
07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Ранок 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.30 Новини 09.00 Дивовижні міста світу 09.55 Енеїда 10.25 Концертна програма П.Табакова «Мій світ» 11.20 М.с. «Ведмеді сусіди» 12.00 М.с. «Тачки проти» 12.15, 15.15 Жива природа 12.25 Лайфхак українською 12.45 Ранковий гість 13.00, 19.20, 20.50 Тема дня 13.40 Докудрама «Мисливці на нацистів» 14.20 РадіоДень «Модуль знань» 15.00 Школа доступності 15.35 Щоденники комах 16.05 Таємниці акул 17.15 Wise Cow 17.45 Як працюють машини 18.10 Остіна Стівенса 19.45 Спільно 20.15, 21.50 Своя земля 21.20 #@)??$0 з Майклом Щуром 21.45 Абетка 22.10 Африка. Небезпечна реальність 12+
ЧЕТВЕР 28 листопада 23.45 Зважені та щасливі 12+ 02.00 «Зважся!» 12+
НТН
05.00, 04.50 «Top Shop» 06.30 Х/ф «Веселі Жабокричі» 07.50, 17.00, 03.25 «Випадковий свідок» 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 Х/ф «Суто англійське вбивство» 2 с. 10.35, 19.30 Т/с «Смерть у раю» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.55 «Свідок» 12.50 «Будьте здоровi» 14.10, 16.50 «Речовий доказ» 18.20 «Вартість життя» 22.00, 23.45 Т/с «Міст» 00.55 «Склад злочину» 01.45 «Таємниці кримінального світу»
2+2
06.00 М/ф 07.50 «Решала» 09.35, 18.15 «Спецкор» 10.15, 18.50 «ДжеДАІ» 10.55, 17.10 «Загублений світ» 12.55 «Помста природи» 13.05 Х/ф «Мегарозлом» 14.55 Х/ф «Мистецтво війни» 19.25 Т/с «Одинак» 21.35, 23.10 Т/с «CSI: Місце злочину-2» 01.00 Х/ф «Смертельна хватка» 02.30 «Облом.UA.» 04.15 15 тур ЧУ з футболу «Дніпро-1»-»Ворскла»
UA: Чернігів
07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Ранок 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.30 Новини 09.00 Дивовижні міста світу 09.55 Енеїда 10.20, 22.00 UA:Музика 10.30 UA:Фольк 11.20 М.с. «Ведмеді сусіди» 12.00 М.с. «Тачки проти» 12.05 М.ф. «Ти і поліція» 12.15, 14.50 Лайфхак українською 12.40 Загадки чернівецьких атлантів 12.45 Ранковий гість 13.00, 19.20, 20.50 Тема дня 13.40 Імперія 14.40 Абетка 15.10 Велике фотополювання Дага Гарднера 15.35 Щоденники комах 15.50 Жива природа 16.05 Таємниці акул 17.15 Wise Cow 17.45 Як працюють машини 18.10 Остіна Стівенса 19.45 Схеми. Корупція в деталях 20.15 StopFakeNews 21.20 Крим. Реалії 21.45 Твій дім 22.10 Африка. Небезпечна реальність 12+
UA: ПЕРШИЙ
06.00 М/с «Марин та його друзі. Підводні історії» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.35, 02.05, 05.20 Новини 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно! 09.30 Т/с «Росселла» 11.40 Д/ц «Тайська кухня» 12.05, 14.15 Телепродаж 12.30 Д/ц «Смак сиру» 13.10 UA:Фольк. Спогади 14.30 Д/ц «Аромати Мексики» 15.15 Енеїда 16.15 Д/ф «Патагонія» 17.15, 04.40 Пліч-о-пліч 17.30 #ВУКРАЇНІ 18.30 Суспільно-політичне ток-шоу «Зворотний відлік» 21.25, 02.30, 05.45 UA:Спорт 21.45 Схеми. Корупція в деталях 22.15 Д/с «Акулячий маг» 22.45 Докудрама «Мисливці на нацистів» 00.05 Телепродаж Тюсо 02.45 Розсекречена історія 03.40 Разом
1+1
06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.55, 05.20 ТСН 09.25, 10.20 «Життя відомих людей» 11.20, 12.20 «Міняю жінку» 13.10, 14.20 «Світ навиворіт - 3: Танзанія, Ефіопія» 15.35 Т/с «Величне століття. Роксолана» 17.10 Т/с «Наречена зі Стамбула» 19.20 «Секретні матеріали 2019» 20.35 Т/с «Свати - 6» 21.40 Т/с «СидОренки-СидорЕнки» 22.30 «Право на владу 2019» 01.05 Т/с «Наші пані у Варшаві»
Інтер
05.25, 22.05 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10, 09.20 «Ранок з Інтером» 10.00 «Корисна програма» 11.00, 12.25 Т/с «Султан мого серця» 13.25 «Роман з Ольгою» 14.30, 15.25 «Речдок» 16.20 «Речдок. Особливий випадок. Чуже багатство» 18.00, 19.00, 02.15 «Стосується кожного» 20.00 «Подробиці» 21.00 Т/с «Страсті по Зінаїді» 23.50 Х/ф «Вона» 03.00 Х/ф «Марія, Мірабелла»
04.05 «Орел і Решка. Шопінг» 05.15 «Top Shop»
ICTV
04.10 Скарб нації 04.20 Еврика! 04.25 Студія Вашингтон 04.30 Факти 04.50 Т/с «Відділ 44» 05.35 Громадянська оборона 06.30 Ранок у великому місті 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.00 Секретний фронт 11.50, 13.20 Х/ф «Операція Ентебе» 12.45, 15.45 Факти. День 14.15, 16.20, 21.25 Т/с «Пес» 16.55 Х/ф «Колонія» 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.15 Антизомбі. Дайджест 22.35 Т/с «Юрчишини» 23.40 Скетч-шоу «На трьох» 16+ 00.35 Т/с «Володимирська, 15» 02.10 Стоп-10
ТК Україна
06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 09.30 Зірковий шлях 11.20, 03.10 Реальна містика 13.20, 15.30 Т/с «Черговий лікар - 6» 16.00, 01.00, 02.15 Історія одного злочину 16+ 18.00 Т/с «Виходьте без дзвінка 2» 19.50 «Говорить Україна» 21.00, 00.00 Т/с «Обман» 23.20 Слідами міського Голови. Дніпро. Частина друга 01.45 Телемагазин 04.45 Агенти справедливості 16+
Новий Канал
03.00, 02.45 Зона ночі 04.50 Абзац 05.45, 07.05 Kids Time 05.50 М/с «Том і Джеррі» 07.10 Т/с «Бібліотекарі» 08.00 Т/с «Цілком таємно» 10.00 Ревізор 12.50 Страсті за Ревізором 14.50 Т/с «Будиночок на щастя» 16.00, 21.00 Шалена зірка 12+ 17.00, 19.00 Хто зверху? 12+ 22.00 Т/с «Новенька» 23.00 Т/с «Сирена» 00.50 Т/с «Ми такі» 02.40 Служба розшуку дітей
СТБ
06.35 Т/с «Коли ми вдома» 09.30 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія» 12.20 МастерШеф 12+ 15.35 Хата на тата 12+ 17.29, 22.59 Відлік часу
17.30, 23.00 Вікна-Новини 18.05 Слідство ведуть екстрасенси 16+ 19.05 Зважені та щасливі 12+ 21.00 Т/с «Зникла наречена» 23.45 Я соромлюсь свого тіла 16+
НТН
05.20 Х/ф «Політ золотої мушки» 07.55, 17.00, 03.10 «Випадковий свідок» 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 Х/ф «Грачі» 10.50, 19.30 Т/с «Смерть у раю» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.40 «Свідок» 12.50 «Вартість життя» 14.10, 16.50, 03.40 «Речовий доказ» 18.20, 04.10 «Правда життя» 22.00, 23.45 Т/с «Міст» 00.45 «Склад злочину» 01.40 «Таємниці кримінального світу»
2+2
06.00 М/ф 07.50 «Решала» 09.35, 18.15 «Спецкор» 10.15, 18.50 «ДжеДАІ» 10.55, 17.15 «Загублений світ» 13.05 Х/ф «Озеро акул» 14.55 Х/ф «Вулкан» 19.25 Т/с «Одинак» 21.35, 23.10 Т/с «CSI: Місце злочину-2» 01.00 Х/ф «11 кварталів» 02.15 «Облом.UA.» 04.15 15 тур ЧУ з футболу «Карпати»-»Олімпік»
UA: Чернігів
07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Ранок 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.30 Новини 09.00 Дивовижні міста світу 09.55 Енеїда 10.20 UA:Музика 10.30 UA:Фольк 11.20 М.с. «Ведмеді сусіди» 12.00 М.с. «Тачки проти» 12.15, 14.45 Лайфхак українською 12.45 Ранковий гість 13.00, 19.20, 20.50 Тема дня 13.40 Імперія 14.40 Абетка 15.05 Велике фотополювання Дага Гарднера 15.35 Жива природа 16.05 Таємниці акул 17.15 Wise Cow 17.45 Як працюють машини 18.10 Остіна Стівенса 19.45 ВУКРАЇНІ 20.15, 21.45 Пліч-о-пліч 21.20 Наші гроші 22.05 Африка. Небезпечна реальність 12+
6
№47(760), 21 листопада 2019 року
передплатний індекс
94502
вартість передплати на півроку - 91,00 грн
Грані життя
Тимчасові батьки: на Бобровиччині
ПОКЛИКАННЯ
дві родини наважилися стати послами добра Подружжя Віталій і Наталія Гончарови з Кобижчі та родина переселенців, а нині мешканці Бобровиці Наталія Горевич з мамою Антоніною Паркачовою працюватимуть тимчасовими батьками. Патронатні сім’ї вже незабаром прийматимуть дітей, які опинилися у складних життєвих обставинах. Це своєрідна домашня альтернатива центрам соціально-психологічної реабілітації. Така форма виховання в Україні спочатку існувала як експеримент. Нині держава почала виділяти гроші на створення патронатних родин. Для Чернігівщини це явище досить нове і незвичне. Але є люди, які наважуються на такий відповідальний крок. Саме ці дві родини з Бобровиччини нещодавно пройшли навчання й спеціальну підготовку, аби мати змогу стати для будьякої дитини, яка опинилася на роздоріжжі, опорою і підтримкою у найважчий період життя.
Альтернатива притулкам
Днями у Бобровицькій райдерж адміністрації зібралася міждисциплінарна команда з фахівців служби у справах дітей, закладів освіти, охорони здоров’я, соціального захисту та представників ювенальної превенції. Під керівництвом національного тренера з навчання міждисциплінарної команди Наталії Хатнюк та національного тренера з навчання патронатного виховання Андрія Кравченка обговорювали міжвідомчу взаємодію суб’єктів в роботі з сім’ями, які опинилися в складних життєвих обставинах та останні зміни в законодавстві щодо соціальної роботи. Визначали та складали алгоритми дії співпраці для вирішення складної життєвої ситуації в конкретних випадках. Участь у тренінгу взяли і щойно створені патронатні родини. «Відбиралися батьки, які вже мають позитивний досвід виховання дітей. Також обов’язковим є, щоб один з патронатних вихователів не працював, для того, аби весь вільний час віддавати дитині, яка перебуватиме в родині. Помічник вихователя може працювати, – пояснює тренер Андрій Кравченко. – Це мають бути дорослі, самодостатні люди. Ще дуже важливо тут – сімейні цінності. Тому ми завжди прискіпливо стежимо, як батьки спілкуються і проводять свій час з власними дітьми». З 2016 року в Україні на законодавчому рівні запроваджено таке новаторство, як патронатна родина. Нове воно лише для нас – цю практику давно використовують у багатьох країнах Європи та в США як свого роду підготовку дитини до влаштування в прийомну сім’ю чи всиновлення. Таким чином дитина потрапляє не у притулок, де таких знедолених багато, а в родину, переживає менший стрес, її легше реабілітувати. Паралельно в цей час із рідними батьками спілкуються соціальні працівники: допомагають позбутися поганих звичок (пияцтва, наркотичної залежності тощо), які часто й спричиняють
кризу. А ще допомагають у пошуку роботи, впорядкуванні життєвого простору тощо. І якщо зрештою батьки долають кризу, дітей їм повертають. Якщо відновити здатність батьків виховувати дитину неможливо, їй підшукують іншу форму сімейного виховання: усиновлення, влаштування під опіку чи піклування або довгострокову прийомну сім’ю. «До сім’ї патронатного вихователя можуть бути влаштовані діти, які потрапили в складні життєві обставини, а саме: новона- Наталія роджені діти, залишені в пологовому будинку, іншому закладі охорони здоров’я, підкинуті, знайдені, безпритульні діти, діти з сімей, в яких існує загроза їхньому життю та здоров’ю, які зазнали насильства, жорстокого поводження, діти, батьки або особи, які їх заміняють, померли, безвісті відсутні… Перелік досить довгий. Тому батьки мають бути готові у будь-який момент прийняти дитину, допомогти і відпустити її. На виховання можуть взяти братиків і сестричок. На-
та Віталій Гончарови патронатним вихователям. Розмір оплати за послугу патронату над дітьми прирівняний до 5 прожиткових мінімумів для працездатної особи. У разі перебування у сім’ї патронатного вихователя дітей віком до 1 року, дітей-інвалідів та одночасно двох і більше дітей розмір грошового забезпечення збільшується на 10 відсотків за кожну дитину та категорію, проте сумарно не має перевищувати 50 відсотків. У трудовій книжці патронатного вихователя
Вручення Наталії Горевич рекомендацій про можливість працювати патронатним вихователем безпосередньо надають цю послугу – тут зрозуміло. Бо даремних грошей ніхто не платитиме, але ж трудовий стаж має йти безперервно. Уклали угоду з патронатними батьками на три роки – значить ці три роки вони по суті працюють вихователями. Бо у будь-який час дня і ночі їм можуть привезти дитину чи навіть кількох дітей, які опинилися у складних життєвих ситуаціях. Внесіть, будь ласка, наші пропозиції і озвучте їх
Міждисциплінарна команда віть можливі ситуації, коли родина опікуватиметься неповнолітньою мамою та її дитиною. Оптимальний термін перебування дитини в патронатній сім’ї визначається відповідно до індивідуальних потреб дитини, виявлених обставин та їх впливу на стан дитини та не повинен перевищувати трьох місяців. В особливих випадках, за рішенням органу опіки та піклування, термін перебування під патронатом може бути подовжений, однак загалом не повинен бути більшим за шість місяців», – пояснила національний тренер Наталія Хатнюк.
буде відповідний запис та нараховуватиметься трудовий стаж… Все б то наче й непогано, але трудовий стаж йтиме лише тоді, коли під патронатом перебуватиме дитина. У дні, місяці, коли батьки не надаватимуть послуг виховання – у трудовій будуть прогалини. Це обурило учасників міждисциплінарної команди. Адже знайти людей, які б по-
у міністерстві», – звернулися до національних тренерів учасники Бобровицької міждисциплінарної команди.
«Нашої любові вистачить на всіх»
Наприкінці плідного засідання тренери вручили патронатним родинам рекомендації про можли-
Прогалини у законодавстві
Фінансування сімей патронатних вихователів, що передбачає оплату послуг зі здійснення патронату над дитиною та виплату соціальної допомоги на утримання дитини в сім’ї патронатного вихователя, здійснюється за рахунок коштів державного бюджету. На утримання кожної дитини, влаштованої у сім’ю патронатного вихователя, виплачується щомісячна соціальна допомога у розмірі двох прожиткових мінімумів для дітей відповідного віку. Оплата послуг зі здійснення патронату над дитиною здійснюється шляхом щомісячних виплат грошового забезпечення
Національні тренери Андрій Кравченко та Наталія Хатнюк годилися на такий відповідальний крок – стати тимчасовими батьками для дитини, що опинилася у складних життєвих обставинах, – дуже непросто. А тут ще й такі недоречні упущення у законодавстві. «Оплата за послуги патронату має нараховуватись, коли батьки
вість надання послуг з патронату над дитиною. Правда, родині Гончарових з Кобижчі для того, щоб приймати діток, які опинилися у складних життєвих обставинах, необхідно завершити ремонт, аби виконати один з надважливих пунктів – сприятливі умови проживання.
«Я дуже вболіваю за Наталю та Віталія. Це показова родина у нашому селі. Вони мають семеро власних дітей. Більше того, під їхньою опікою перебуває ще дівчинка. Всі вони доглянуті, чемні, відмінники у школі і по життю. Таких людей, як Гончарови, я ще не зустрічала, скільки працюю, – говорить фахівець із соціальної роботи Кобижчанської філії Бобровицького районного центру соціальних служб у справах сім’ї, дітей та молоді Валентина Шульга. – Я завжди кажу: це будинок, де завжди пахне свіжоспеченим хлібом. Я вірю в те, що вони встигнуть завершити ремонт. Не так давно подружжя придбало будинок, а він старенький і, звісно, потребує вкладень. Якби хтось із меценатів допоміг, нехай не фінансами, а, наприклад, будматеріалами, хоч чимось, бо нині на все такі космічні ціни. А ці люди неабияк заслуговують на підтримку. Бо вони роблять благородну справу». Наталія – уродженка столиці, її чоловік Віталій – з Броварів. Вісім років тому вони перебралися до Кобижчі. Тут тепер і хазяйнують. Мають велике господарство: корови, телята, птиця. Жінка їздить на роботу до Києва, чоловік займається будинком і дітьми. «Ми дуже хочемо допомагати дітям. Думаю, це наше покликання у житті. Кровних дітей у нас семеро. Під опікою перебувало двоє. Хлопчик вже пішов у самостійне життя. Отримав освіту, нині працює. Але ми спілкуємося, він приїздить до нас. 15-річна Жанна живе з нами. Вона теж під опікою. Наша родина – це команда. Ми все робимо разом. Діти дуже вдячні, вони цінують все, що ми для них робимо і охоче нам допомагають. Коли дізналися про патронат, порадились з чоловіком і вирішили, чому б не допомагати діткам, які цього дуже потребують. Дитина має рости в дружньому, теплому, безпечному – сімейному середовищі. Коли дитина залишається сам на сам зі своєю бідою, без нагляду рідних, допомогу їй може запропонувати саме патронатна сім’я. Нашої любові вистачить на всіх!», – наголосила пані Наталя. Сніжана БОЖОК, фото автора
Рідний край
№47(760), 21 листопада 2019 року
7
ІНІЦІАТИВА
ТОВ «Земля і воля» колективно
«звільнило» узбіччя доріг від сміття
З кожним днем на узбіччях доріг «виростають» все нові й нові купи сміття. У тому є традиційна ментальна причина – громадянська інфантильність. Для наших людей головне – щоб на їхньому подвір’ї було чисто, а все що поза двором, то вже нікого не хвилює. Знімки зі стихійними сміттєзвалищами на узбіччі доріг щодня облітають соціальні мережі, інформаційні сайти, викликають хвилю обурень, дискусій та нарікань. Але мало хто вирішує це питання на практиці. Загалом, наше суспільство багате на «диванних борців». Тож доки Інтернет поповнюється новою критикою від красномовців у бік сусідів, дорожників, комунальників, громад, колектив ТОВ «Земля і воля», озброївшись необхідним інвентарем, «звільняє» придорожні смуги від непотребу на будь-який смак.
разу колективно прибрали узбіччя на шляху Бобровиця – Озеряни. А це вісім кілометрів по обидві сторони. Вантажівки ледь встигали вивозити весь непотріб. Подекуди сміття знаходили мішками, які люди просто вивозили за місто, свідомо утворюючи стихійні сміттєзвалища. «Скло, пластик, папір, поліети-
лен, будівельні відходи і … навіть унітаз!, – діляться жінки з Озерянського відділення своїми знахідками. – Спільними зусиллями ми беззаперечно зробимо придорожню зону чистою. Але якби ж більше не викидали тут! Треба вводити серйозні штрафи. Кількох людей оштрафують на тисячу-дві – тоді почнуть думати». Керуючий Пісківським відділенням ТОВ «Земля і воля» Микола Коломієць розповів, що автошлях Бобровиця-Озеряни вони умовно поділили між усіма відділеннями і кожен добре знає, яка територія за ним закріплена. «Дуже прикро за наш народ. Гори, гори сміття! З дороги ще не так видно, а як зайдеш у лісосмугу – за голову берешся. На
одному місці можна пів машини завантажити… Поля тут не тільки наші, а й «Наташі Агро», але прибираємо ми. Наше завдання – зробити чистими узбіччя! Ми тут живемо, працюємо, хоч і не смітимо, але прибираємо. І всіх людей закликаємо – чисто там, де не смітять!», – наголосив Микола Миколайович. Цілий день працівники найвідповідальнішого господарства району боролися з горами сміття, і їм на поміч не вийшов жоден «диванний критик» чи гучний «захисник» навколишнього середовища. Ці стихійні сміттєзвалища щодня створюють люди, навіть не замислюючись над тим, якої непоправної шкоди завдають довкіллю. І ради на це немає ніякої, адже рівень культури й свідомості цих «людей» – на нулі. Їх би
притягнути до адміністративної відповідальності, але таких важко піймати за руку – вони намагаються робити свою брудну справу без свідків… Хоч весь хліб вже давно у коморі, агрономи ТОВ «Земля і воля» цього дня теж не нудьгували. У селі Мирне висаджували березовий гай. Все робили за правилами: у викопані лунки підсипали родючий ґрунт, туди поміщали саджанці. Потім формували навколо стовбура коло та поливали. Наостанок вбивали коліщата та підв’язували дерева. 250 молодих берізок вже весною радуватимуть око мешканців цього населеного пункту. Сніжана БОЖОК, фото автора
19 листопада на організоване прибирання вийшли працівники всіх відділень ТОВ «Земля і воля». Цього
У Городні відновлюють дендропарк Найближчим часом у Городні хочуть розчистити і привести до ладу місцевий дендрологічний парк ім. П. Дольського, який був закладений понад 60 років тому місцевим ентузіастом, а в 2008 році був перейменований на його честь. За останні роки це унікальне для Чернігівщини місце перетворилося на захаращений сухостоєм та бур’янами ліс. Проте в Городнянській ОТГ запевняють, що вже через рік парк буде приведений до ладу і стане перлиною регіону. Перші кроки вже зроблені. Територія Городнянського дендрологічного парку розбита на вісім частин, які засаджені характерними для нашого краю деревами і кущами. Всього налічується 35 видів рослин. Сам парк має досить оригінальну форму – з колом посе редині, від якого розходяться вісім алей. Таке собі сонце з промінням. Правда, побачити це можна лише з висоти. «У нас є прекрасний дендропарк, – говорить голова Городнянської ОТГ Андрій Богдан. – Територія в 10 гектарів, яка була засаджена дере-
вами і кущами місцевим ентузіастом Павлом Дольським ще у 1950-х роках. Це дуже цікаве місце, але перебуває воно не в найкращому стані. На сьогодні цей парк має статус пам’ятки садово-паркового мистецтва. Він є заповідником, а за законом в таких місцях без спеціальних дозволів і проектів, які роблять відповідні установи, там нічого не можна робити. Навіть сухі дерева вирубувати не можна. Ми вийшли на Національний ботанічний сад імені М. М. Гришка, де нам вже зробили проект організації цього парку. Також ми звернулися до департаменту екології, і вони виділили з фонду 200 тисяч гривень на розчищення і приведення в порядок парку. Саме ці кошти ми витратили на формування доріжок по парку і їх підсипку. До речі, коли до нас приїхав спеціаліст з екології і побачив наш парк, то він зауважив, що таких в Україні мало». У планах громади – зробити з цього дендропарку місце для відпочинку. Його не тільки відновлять і розчистять, але й встановлять тут лавки, тренажери і навіть обладнають Андрій Богдан футбольне поле.
ДОВКІЛЛЯ
«Наш парк знаходиться фактично на окраїні Городні, – продовжує голова. – І ми плануємо зробити там зону відпочинку. Завершимо висипати доріжки, потім тренажери поставимо, мангали, лавки, щоб люди могли прийти туди і провести з сім’єю чи друзями час. Також парк буде бюджеті також заклали освітлений». кошти для цього. ДенЗа довгі роки парк не дропарк стане перлиною тільки обзавівся сухими Городнянського району. деревами, які треба приТакож до кінця року наша дбати і посадити на їхнє громада придбає мульмісце нові, але й заріс чер – це апарат, який бур’янами та чагарниками. збиває поросль до 5 санІ хоча працівники місьтиметрів. З його допомокої ради на день довкілля гою за півроку ми маємо проводили в парку прицей парк від бур’янів розбирання, проте без спечистити. Мульчер коштує ціальної техніки тут важко близько 240 тисяч грисправитися. Саме тому вень, а придбаємо його в громаді вирішили куна заощаджені від інфпити італійську техніку для Віталій Мамедов раструктурної субвенції цього. «Ми подали до департаменту екології Чер- кошти. Аби ці гроші не повернулися назад до нігівської області запит щодо закінчення ре- держбюджету, подаємо замовлення на закуконструкції нашого парку, і в наступному році півлю техніки спеціального призначення». нам мають виділити близько 600 тисяч гриМарія ПУЧИНЕЦЬ, вень, – говорить заступник голови Городнянфото автора і з сайту громади ської ОТГ Віталій Мамедов. – У міському
8
29 листопада
№47 (760), 21 листопада
UA: ПЕРШИЙ
06.00 М/с «Марин та його друзі. Підводні історії» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 00.40, 05.05 Новини 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно! 09.30 Т/с «Росселла» 11.40 Д/ц «Тайська кухня» 12.05, 14.15 Телепродаж 12.30 Д/ц «Смак сиру» 13.10 Д/ц «Морська кухня» 14.30 Д/ц «Аромати Мексики» 15.20, 01.05 Суспільно-політичне ток-шоу «Зворотний відлік» 17.55 VoxCheck 18.25, 03.20 Тема дня 19.30 Схеми. Корупція в деталях 19.55 Д/ц «Дикі тварини» 21.25, 05.25 UA:Спорт 22.00 Перша шпальта 22.30 Як дивитися кіно 23.00 Х/ф «Фенікс» 04.15 #ВУКРАЇНІ
1+1
06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 04.20 ТСН 09.25, 10.20 «Життя відомих людей» 11.20, 12.20 «Одруження наосліп» 13.55 «Світ навиворіт - 3: Танзанія, Ефіопія» 15.05 Т/с «Величне століття. Роксолана» 17.10 Т/с «Наречена зі Стамбула» 19.20 «Секретні матеріали 2019» 20.25, 22.25 «Ліга сміху 2019» 00.25 Х/ф «Сіністер» 02.20 «Розсміши коміка» 05.15 «Світське життя. 2019»
Інтер
05.30, 23.00 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10, 09.20 «Ранок з Інтером» 10.00 «Корисна програма» 11.00, 12.25 Т/с «Султан мого серця» 13.25 «Роман з Ольгою» 14.30, 15.25, 00.45 «Речдок» 16.20 «Речдок. Особливий випадок. Чуже багатство» 18.00, 01.40 «Стосується кожного» 20.00 «Подробиці тижня» 22.00 Д/п «Борис Патон. Людина майбутнього» 03.10 «Орел і Решка. Шопінг» 04.45 «Top Shop» 05.00 «Чекай на мене. Україна»
ICTV
04.10 Скарб нації 04.15 Еврика! 04.20 Служба розшуку дітей 04.25 Студія Вашингтон 04.30, 01.50 Факти 04.50 Т/с «Відділ 44» 05.35 Громадянська оборона 06.30 Ранок у великому місті 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.25 Надзвичайні новини 10.10 Антизомбі. Дайджест 11.05, 15.15, 16.20, 22.50 Скетчшоу «На трьох» 16+ 12.15, 13.20 Т/с «Вижити за будьяку ціну» 12.45, 15.45 Факти. День 18.45 Факти. Вечір 20.05 Дизель шоу 12+ 02.20 Стоп-10
ТК Україна
06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00 Сьогодні 09.30, 05.40 Зірковий шлях 11.20, 04.00 Реальна містика 13.25, 15.30 Т/с «Мама моєї дочки» 18.00 Т/с «Виходьте без дзвінка 2» 19.50 «Говорить Україна» 21.00 Свобода слова Савіка Шустера 00.00, 02.15 Т/с «Пташка співоча» 01.45 Телемагазин
Новий Канал
03.00 Зона ночі 05.10 Абзац 07.00, 08.45 Kids Time 07.05 М/с «Том і Джеррі» 08.50 Т/с «Бібліотекарі» 09.50 Х/ф «Оптом дешевше 2» 11.50 Х/ф «Мандри Гуллівера» 13.20, 21.40 Т/с «Новенька» 16.20, 19.00 Топ-модель поукраїнськи 16+ 22.40 Х/ф «П’ятдесят відтінків сірого» 01.10 Т/с «Ми такі»
СТБ
06.10 Т/с «Коли ми вдома» 09.05 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія» 12.05, 19.00, 22.45 МастерШеф 12+ 15.45 Хата на тата 12+ 17.29, 21.59 Відлік часу 17.30, 22.00 Вікна-Новини 18.00 Слідство ведуть екстрасенси 16+ 22.55 Х-Фактор
НТН
05.00, 04.55 «Top Shop» 06.10 Х/ф «Чотири листи фанери, або Два вбивства в барі» 07.50, 17.00, 03.10 «Випадковий свідок» 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 Х/ф «Дезертир» 10.45, 19.30 Т/с «Смерть у раю» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.40 «Свідок» 12.50, 03.55 «Правда життя» 14.10, 16.50, 03.25 «Речовий доказ» 18.20 «Таємниці світу» 22.00, 23.45 Т/с «Міст» 00.50 «Склад злочину» 01.40 «Таємниці кримінального світу»
2+2
06.00 М/ф 07.50 «Решала» 09.35, 18.15 «Спецкор» 10.15, 18.50 «ДжеДАІ» 10.55, 17.15 «Загублений світ» 11.55 «Помста природи» 12.10 Х/ф «Світанок планети мавп» 14.30 Х/ф «Війна за планету мавп» 19.25 Х/ф «Кодекс злодія» 21.25 Х/ф «Придорожній заклад» 23.50 Х/ф «Придорожній заклад-2: Останній виклик» 01.15 Х/ф «Мачете вбиває» 02.50 «Облом.UA.» 04.20 «Цілком таємно-2017»
UA: Чернігів
07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Ранок 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.30 Новини 09.00 Дивовижні міста світу 09.55 Бук: Маршрут 10.10 Лайфхак українською 10.20, 22.00 UA:Музика 10.25 UA:Фольк 11.15 М.с. «Ведмеді сусіди» 11.55 М.с. «Тачки проти» 12.15 Щоденники комах 12.45 Ранковий гість 13.00, 19.20, 20.50 Тема дня 13.40 Зворотний відлік 15.50, 17.15 Жива природа 16.10 Левиний рик 17.45 Як працюють машини 18.10 Остіна Стівенса 19.45 Разом 20.15 Сильні 21.20 Схеми. Корупція в деталях 21.45 Своя земля 22.05 Африка. Небезпечна реальність 12+
1 грудня UA: ПЕРШИЙ
06.00 М/с «Марин та його друзі. Підводні історії» 06.30, 07.05, 08.05, 09.10 Доброго ранку, Країно! 07.00, 08.00, 09.00, 21.00, 23.25, 02.00, 03.50, 05.10 Новини 09.30, 02.25 Енеїда 10.30, 11.50 Телепродаж 10.45 Д/ц «Кухня По» 12.10 Х/ф «Бал казок» 13.25 Біатлон. Кубок світу. I етап. Спринт 10 км. Чоловіки 15.00 Перший на селі 15.30 Пліч-о-пліч 15.50 #ВУКРАЇНІ 16.25 Біатлон. Кубок світу. I етап. Спринт 7, 5 км. Жінки 17.55 Український бал 18.45 Д/ц «Світ дикої природи» 19.15 Д/с «Левиний рик» 20.05 Тюрма можливостей 21.25 з Майклом Щуром 16+ 21.55 Бюджетники 22.25 Д/ц «Ігри імператорів» 00.00 Телепродаж Тюсо 03.20 Своя земля 04.15 Сильна доля 05.30 Спільно
1+1
06.10 М/ф 06.45 «Українські сенсації 2019» 08.00 «Сніданок. Вихідний» 09.00 «Лото-забава» 09.45 «Світ навиворіт - 10: Бразилія» 10.45 Т/с «СидОренки-СидорЕнки» 15.05 Т/с «Свати» 19.30, 05.00 ТСН 21.00 Х/ф «Я ти він вона» 23.00 Х/ф «Службовий роман. Наші часи» 00.50 «Ліга сміху 2019» 03.20 «Світ навиворіт - 3: Танзанія, Ефіопія»
Інтер
05.40, 11.00 «Орел і Решка. Івлєєва vs. Бєдняков» 06.25 Х/ф «Іноземка» 08.00 «уДачний проект» 09.00 «Готуємо разом» 10.00 «Орел і решка. Дива світу» 12.10 Х/ф «Відьомське кохання» 14.00 Т/с «Гріх і сором» 20.00 «Подробиці» 20.30 Х/ф «К-19» 23.10 Х/ф «Крейсер «Індіанополіс»: Історія мужності» 01.45 «Речдок»
ICTV
05.10 Скарб нації
05.20 Еврика! 05.25 Факти 05.50 Не дай себе обдурити 06.45 Громадянська оборона 07.40 Антизомбі. Дайджест 08.30 Секретний фронт. Дайджест 09.25 Т/с «Ніконов і Ко» 11.05, 13.00 Т/с «Відділ 44» 12.45 Факти. День 14.05 Х/ф «Мумія» 16.15 Х/ф «Мумія повертається» 18.45 Факти тижня 20.35 Х/ф «Мумія: Гробниця імператора драконів» 22.40 Х/ф «Колонія» 00.25 Х/ф «У пеклі» 02.05 Т/с «Фантом»
ТК Україна
06.30 Сьогодні 07.30 Зірковий шлях 09.00 Т/с «З мене досить» 13.00 Т/с «Пташка співоча» 17.00, 21.00 Т/с «Ти тільки вір» 19.00 Сьогодні. Підсумки з Олегом Панютою 23.00, 02.15 Т/с «Якби я була цариця» 01.45 Телемагазин 03.10 Х/ф «Терміново! Шукаю чоловіка» 04.40 Реальна містика
Новий Канал
04.00, 02.10 Зона ночі 05.10 Стендап Шоу 06.00, 07.00 Kids Time 06.05 М/с «Том і Джеррі» 07.05 М/ф «Вартові джунглів» 09.00 М/ф «Красуня і чудовисько» 11.00 Х/ф «Історія одного вампіра» 13.10 Х/ф «Гаррі Поттер та Орден Фенікса» 16.00 Х/ф «Гаррі Поттер та напівкровний принц» 19.00 Х/ф «Страшилки» 21.00 Х/ф «Страшилки 2: Привиди Хелловіна» 22.50 Х/ф «Акули в Міссісіпі» 00.20 Х/ф «Ліс привидів»
СТБ
06.15 Т/с «Коли ми вдома» 07.15, 10.00 Хата на тата 12+ 09.00 Прокинься з Ектором! 18.00 Битва екстрасенсів 16+ 19.55 Один за всіх 16+ 21.00 Я соромлюсь свого тіла 16+
НТН
05.15 Х/ф «Матрос Чижик» 06.45 «Страх у твоєму домі»
П’ЯТНИЦЯ
30 листопада UA: ПЕРШИЙ
06.00 М/с «Марин та його друзі. Підводні історії» 06.30, 07.05, 08.05, 09.10 Доброго ранку, Країно! 07.00, 08.00, 09.00, 21.00, 23.25, 02.00, 03.50, 05.10 Новини 09.30, 02.25 Енеїда 10.30, 11.50 Телепродаж 10.50 Хто в домі хазяїн 11.20 Відкривай Україну з Суспільним 12.10 Х/ф «Поряд з Ісусом: Юда» 14.05 Біатлон. Кубок світу. I етап. Одиночна змішана естафета 15.05 Д/ф «Дика Африка. Слідами білих акул» 15.55 Біатлон. Кубок світу. I етап. Змішана естафета 17.30 #ВУКРАЇНІ 18.25 Д/с «Акулячий маг» 18.55 «Луганський форпост» 16+ 20.00 «Синдром війни. Я повернувся» 16+ 21.25 Д/ц «Боротьба за виживання» 22.25 Д/ц «Ігри імператорів» 00.00 Телепродаж Тюсо 03.20 Своя земля 04.15 Сильна доля 05.30 Спільно
1+1
06.10 М/ф 06.45 «Гроші 2019» 08.00 «Сніданок. Вихідний» 10.00 «Їмо за 100 2019» 10.40 «Світ навиворіт - 3: Танзанія, Ефіопія» 12.00 Х/ф «Кокон» 14.10 Х/ф «Кокон. Повернення» 16.35 «Вечірній квартал» 18.30, 03.00 «Розсміши коміка 2019» 19.30, 05.15 ТСН 20.15 «Українські сенсації 2019» 21.30 «Вечірній квартал 2019» 23.25, 00.25 «Світське життя. 2019» 01.25 «Ліга сміху 2019»
Інтер
06.25 Х/ф «Невиправний брехун» 08.00 «Шість соток» 09.00 «Готуємо разом» 10.00 «Корисна програма» 11.00 Д/п «Борис Патон. Людина майбутнього» 12.00 Х/ф «Перш, ніж розлучитися» 13.40 Х/ф «Полин - трава гірка» 15.30 Х/ф «Молода дружина» 17.30, 20.30 Т/с «Страсті по Зінаїді» 20.00, 02.30 «Подробиці» 22.45 Т/с «Однолюби»
03.00 «Школа доктора Комаровського. Невідкладна допомога» 03.30 «Орел і Решка. Шопінг» 04.50 «Орел і решка. Дива світу»
ICTV
05.35 Скарб нації 05.45 Еврика! 05.50 Факти 06.15 Особливості національної роботи 08.00 Я зняв! 09.50 Скетч-шоу «На трьох» 16+ 12.45 Факти. День 13.00 Дизель шоу 12+ 15.40 Т/с «Пес» 18.45 Факти. Вечір 19.10 Х/ф «Мумія» 21.35 Х/ф «Мумія повертається» 23.55 Х/ф «У пеклі» 01.40 Т/с «Фантом»
ТК Україна
07.00, 15.00, 19.00 Сьогодні 07.30, 05.10 Зірковий шлях 08.10, 15.20 Т/с «Покоївка» 17.00, 21.00 Т/с «З мене досить» 20.00 Головна тема 23.00 Жеребкування фінальної стадії ЄВРО-2020 23.30 Х/ф «Терміново! Шукаю чоловіка» 01.25, 02.15 Х/ф «Дружина Штірліца» 01.45 Телемагазин 03.30 Реальна містика
Новий Канал
03.50 Служба розшуку дітей 03.55 Зона ночі 04.40 Таємний агент 05.40 Таємний агент. Пост-шоу 07.20 Le Маршрутка 08.20 Хто проти блондинок 12+ 12.30 Хто зверху? 12+ 16.20 М/ф «Красуня і чудовисько» 18.10 Х/ф «Гаррі Поттер та Орден Фенікса» 21.00 Х/ф «Гаррі Поттер та напівкровний принц» 00.10 Х/ф «Ліс привидів» 02.00 Х/ф «Тіло Дженніфер»
СТБ
05.55 Хата на тата 12+ 07.30 Прокинься з Ектором! 08.30 Зважені та щасливі 12+ 10.20 «Зважся!» 12+ 11.15 Т/с «Зникла наречена» 19.00 Х-Фактор 23.10 Х-Фактор. Підсумки голосування 23.50 МастерШеф 12+ 03.05 Слідство ведуть екстрасенси 16+
СУБОТА
НТН
05.55, 12.00 «Легенди карного розшуку» 06.25 Х/ф «Тегеран-43» 09.20 Х/ф «Слухати у відсіках» 15.35, 02.50 «Випадковий свідок» 18.00 «Круті 90-ті» 19.00, 02.20 «Свідок» 19.30 Х/ф «Міміно» 21.20 Х/ф «Відчиніть, поліція!» 23.25 Х/ф «Після прочитання спалити» 01.15 «Реальні злочинці» 02.55 «Речовий доказ» 03.55 «Легенди бандитського Києва» 04.45 «Top Shop»
2+2
06.00 М/ф 07.50 «ДжеДАІ. Дайджест 2018» 08.50, 00.45 «Загублений світ» 14.45 Х/ф «Придорожній заклад» 16.55 Х/ф «Кодекс злодія» 18.50 Х/ф «Балістика: Екс проти Сівер» 20.35 Х/ф «Шпигунка» 22.50 Х/ф «Суперполіцейські-2» 02.15 «Облом.UA.» 04.20 «Цілком таємно-2017»
UA: Чернігів
07.00 М.с «Гон» 07.50 М.с. «Тачки проти» 08.00 Ранок 09.30 Школа доступності 09.40 Бук:Маршрут 09.50 Енеїда 10.20 UA:Фольк 11.10 UA:Музика 11.20 Велике фотополювання Дага Гарднера 12.10 Шамварі: територія диких тварин 13.00, 20.15 ВУКРАЇНІ 13.25 Пліч-о-пліч 13.40, 19.15 Тема дня 14.10 Wise Cow 14.20 Абетка 14.30 Найекстремальніший 15.20 Останній шанс побачити 16.20 Лайфхак українською 16.30 Бюджетники 16.55 Концерт Є.Хмари «Знамення» 18.15 Сильні 18.30 Своя земля 19.00 Новини 19.45 Спільно 20.35 Бук: Маршрут 20.50 Як дивитися кіно 21.20 Х/ф «Транзит»
НЕДІЛЯ
10.10 Х/ф «Міміно» 12.00 Х/ф «Дама з папугою» 13.55 Х/ф «Безіменний король» 17.00 Х/ф «Відчиніть, поліція!» 19.00 Х/ф «Очікування полковника Шалигіна» 20.40 Х/ф «Мерседес» тікає від погоні» 22.10 Х/ф «Скажені» 00.00 Х/ф «Після прочитання спалити» 01.50 «Речовий доказ»
2+2
06.00 М/ф 07.55 «ДжеДАІ. Дайджест 2018» 09.55 «ДжеДАІ 2019» 10.55 Т/с «Опер за викликом» 13.50 Х/ф «Медовий місяць у Вегасі» 15.45 Х/ф «Голодний кролик атакує» 17.45 Х/ф «211» 19.15 Х/ф «Ворота пітьми» 21.05 Х/ф «Люди Ікс» 23.00 «ПРОФУТБОЛ» 00.20 «Облом.UA.»
UA: Чернігів
07.00 М.с. «Гон» 08.05 М.с. «Тачки проти» 08.10 М.ф. «Ти і поліція» 08.30 Ранок 09.30, 18.35 Загадки чернівецьких атлантів 09.35 Енеїда 10.30 UA:Фольк 11.20 Велике фотополювання Дага Гарднера 11.45 Шамварі: територія диких тварин 12.10 РадіоДень «Модуль знань» 12.50 Лайфхак українською 13.00, 19.40 ВУКРАЇНІ 13.25 Пліч-о-пліч 13.40 Крим. Реалії 14.10 StopFakeNews 14.20 Найекстремальніший 15.10 Останній шанс побачити 16.10 Найбільш завантажений у світі 16.55 Концерт О.Чубаревої «VIVERE» в проекті «LADY OPERA» 18.25 UA:Музика 18.45 Своя земля 19.00 Твій дім 19.15 Разом 20.10 Абетка 20.20 Як дивитися кіно 21.50 Х/ф «Чоловік, який вбив Дон Кіхота»
«Я люблю передплату» Укрпошта проводить акцію для своїх клієнтів «Я люблю передплату» у рамках передплатної кампанії на 2020 рік. Для участі в акції необхідно: – завітати до будь-якого відділення поштового зв’язку; – оформити передплату не менше ніж на 6 місяців на улюблені періодичні видання за «Каталогом видань України «Преса поштою» на 2020 рік (I півріччя)» або «Каталогом місцевих видань України Чернігівська область на 2020 рік (І півріччя)» до 25 грудня 2019р. (у відділенні або за допомогою сервісу онлайн-передплата на сайті АТ «Укрпошта»); – заповнити анкету учасника акції.
Більш детально з умовами акції можна ознайомитись на сайті АТ «Укрпошта» у розділі «Акції». Кожен учасник акції бере участь
у розіграші призів: еко-сумки з логотипом АТ «Укрпошта»; мобільні телефони Xiaomi Redmi Note 7. Передплачуйте улюблені видання та вигравайте подарунки для приємного читання!
Перемога і «бойова нічия» Збірна України з футболу зіграла два матчі. Спочатку в товариській зустрічі напіврезервним складом наша команда обіграла збірну Естонії – 1:0. Вирішальний гол на 90 хвилині забив Роман Безус. Оскільки українці вже достроково забезпечили собі участь у чемпіонаті Європи, зірковий тренер нашої команди Андрій Шевченко вирішив поекспериментувати – дав змогу проявити себе й деяким гравцям, які раніше залишалися в резерві. Не все у них виходило в цьому матчі, однак наша збірна все ж дотиснула суперників. А далі був останній офіційний матч групового турніру – відбору до «Євро». Українці грали зі збірною Сербії, якій конче була потрібна перемога. Гра вийшла напруженою, серби діяли самовіддано. Вони забили першими – з пенальті за гру рукою, але наша команда відігралася: Коваленко віддав на хід Циганкову, а той вдало навісив м’яч у воротарському майданчику сербів, і Яремчук головою відправив його в сітку. Отже, перший тайм завершився з рахунком 1:1. У другому
АКЦІЯ
ФУТБОЛ
таймі збірна Сербії вдруге вийшла вперед, однак вже у компенсований арбітром час у фінальному штурмі воріт суперника Бєсєдін блискуче пробив із-за меж штрафного майданчика під ліву стійку. Воротар господарів виявився безсилим… Таким чином, 2:2 – як то кажуть, «бойова нічия». До речі, вихованець чернігівського футболу Андрій Ярмоленко грав в обох цих матчах і мав можливості вразити ворота суперників, але трохи не поталанило. Та головне, що наша команда досягнула бажаного результату. Українці так і залишилися нездоланними – в їхньому активі шість перемог та дві нічиї. Чудовий результат, попри те, що грали з однією із кращих команд світу – збірною Португалії та командою Сербії, що вважається досить міцним горішком! Отож, до фінальної частини чемпіонату Європи з нашої сильної групи вийшли збірні України та Португалії. Сергій КВІТНИЦЬКИЙ
Суспільство
№47(760), 21 листопада 2019 року
Україна
Затверджено розпорядження голови обласної державної адміністрації 18 листопада 2019 року № 660
ЧЕРНІГІВСЬКА ОБЛАСНА ДЕРЖАВНА АДМІНІСТРАЦІЯ РОЗПОРЯДЖЕННЯ
від 18 листопада 2019 р.
Чернігів
План заходів з локалізації та ліквідації вогнищ карантинного організму амброзії полинолистої на 2019 – 2022 роки
№ 660
Про запровадження карантинного режиму Відповідно до ст. 33, 34 Закону України „Про карантин рослин”, керуючись Законом України „Про місцеві державні адміністрації”, відповідно до подання начальника Головного управління Держпродспоживслужби в Чернігівській області від 14.11.2019 № 01-03-01-23/5606 „Про збільшення площ, засмічених карантинним бур’яном – амброзією полинолистою, на території Ніжинського, Ічнянського районів, м. Ніжин та запровадження карантинного режиму”, у зв’язку з виявленням карантинного організму – амброзії полинолистої – на площі 1895,84 га та з метою його локалізації та ліквідації зобов’язую: 1. Запровадити карантинний режим на території Бахмацького, Бобровицького, Борзнянського, Варвинського, Ічнянського, Козелецького, Корюківського, Куликівського, Менського, Ніжинського, Новгород-Сіверського, Носівського, Прилуцького, Ріпкинського, Сновського, Сосницького, Срібнянського, Талалаївського, Чернігівського районів, міст Ніжина, Новгорода-Сіверського, Прилук та Чернігова з дня набрання чинності цим розпорядженням. 2. Повідомити осіб, що знаходяться у карантинній зоні, про запровадження карантинного режиму. 3. Створити робочу групу з локалізації та ліквідації вогнищ амброзії полинолистої на території області. 4. Затвердити склад робочої групи згідно з додатком. 5. Встановити, що у межах карантинної зони управлінням фітосанітарної безпеки Головного управління Держпродспоживслужби в Чернігівській області здійснюються такі спеціальні заходи: - інспектування об’єктів регулювання; - проведення нагляду; - контроль за проведенням локалізації та ліквідації карантинних організмів особами; - заборона вивезення з карантинної зони заражених карантинними організмами об’єктів регулювання. 6. Здійснення заходів з локалізації та ліквідації вогнищ амброзії полинолистої проводиться за рахунок землевласників і землекористувачів, юридичних і фізичних осіб на закріплених територіях. 7. Затвердити план заходів з локалізації та ліквідації вогнищ карантинного організму амброзії полинолистої на 2019–2022 роки (додається). 8. Затвердити виявлені нові площі зараження амброзією полинолистою (додається). 9. Рекомендувати Головному управлінню Держпродспоживслужби в Чернігівській області здійснювати координацію виконання цього розпорядження. 10. Визнати таким, що втратило чинність, розпорядження голови обласної державної адміністрації від 08.12.2017 № 651 „Про запровадження карантинного режиму”. 11. Департаменту інформаційної діяльності та комунікацій з громадськістю обласної державної адміністрації забезпечити офіційне оприлюднення розпорядження голови Чернігівської обласної державної адміністрації у визначений законодавством термін. 12. Розпорядження набирає чинності з дня, наступного за днем його опублікування. 13. Контроль за виконанням розпорядження покласти на заступника голови обласної державної адміністрації згідно з розподілом обов’язків. Голова Андрій ПРОКОПЕНКО
№ з/п 1
2
3
4
5
6
Назва заходів
Начальник Головного управління Держпродспоживслужби в Чернігівській області
Склад робочої групи з локалізації та ліквідації вогнищ амброзії полинолистої на території області
Івченко Юрій Миколайович Ткач Микола Михайлович
заступник голови обласної державної адміністрації, голова робочої групи; перший заступник начальника Головного управління Держпродспоживслужби в Чернігівській області, заступник голови робочої групи (за згодою); начальник управління фітосанітарної безпеки Головного управління Держпродспоживслужби в Чернігівській області, секретар робочої групи (за згодою); т.в.о. директора дочірнього підприємства „Чернігівський облавтодорˮ публічного акціонерного товариства „Державна акціонерна компанія „Автомобільні дороги Україниˮ (за згодою).
Начальник Головного управління Держпродспоживслужби в Чернігівській області
Об’єм робіт
Термін виконання
Відповідальні за виконання
З дня прийняття Створення районних штабів з Організація роботи та приймання звітів про виконану роботу з локалізації та ліквідарозпоряджання до Заступники голів райдержадлокалізації та ліквідації вогнищ ції вогнищ амброзії полинолистої. Звіт до Управління фітосанітарної безпеки Головкінця вегетації (ве- міністрацій, міських голів ного управління Держпродспоживслужби в Чернігівській області. амброзії полинолистої ресень включно) Управління фітосанітарної безпеки Головного управління Держпродспоживслужби Моніторинг вогнищ амброзії Червень-вересень, в Чернігівській області, ДУ Обстеження земельних угідь, ділянок в період вегетації бур’яну. полинолистої щороку «Чернігівська обласна фітосанітарна лабораторія», землекористувачі та землевласники Виконувати фітосанітарні правила та здійснювати фітосанітарні заходи. Виконувати розпорядження Управління фітосанітарної безпеки Головного управління Держпродспоживслужби в Чернігівській області щодо проведення відповідних карантинних заходів. Подавати визначену законом інформацію для реєстрації до органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері карантину рослин, якщо це вимагається згідно із статтею 27 ЗУ «Про карантин рослин». Юридичні та приватні особи, Подавати на вимогу спеціалістів Управління фітосанітарної безпеки Головного які здійснюють господарську управління Держпродспоживслужби в Чернігівській області відомості про об’єкти діяльність, пов’язану з вирегулювання. Обов’язки осіб щодо карантиробництвом, переробкою, Здійснювати систематичний моніторинг земельних угідь, які належать їм на правах Постійно ну рослин зберіганням, транспортуванвласності або користування, а також потужностей (об’єктів), на яких здійснюється ням, торгівлею рослинами і виробництво та/або обіг рослин, продуктів рослинного походження з метою вияврослинними продуктами на лення регульованих шкідливих організмів. території карантинної зони Надавати фітосанітарним інспекторам безперешкодно доступ до об’єктів регулювання на будь-якій стадії виробництва, переробки чи обігу для проведення інспектування, перевірки документації та відбору зразків від об’єктів регулювання для визначення їх фітосанітарного стану. Здійснювати вивезення та/або ввезення об’єктів регулювання у карантинну зону за наявності карантинних сертифікатів. Сприяти проведенню карантинних заходів. Застосування агротехнічних заходів, методу фітоценотичного контролю, обробка Землевласники та землеЛокалізаційно-ліквідаційні гербіцидами згідно з Переліком пестицидів і агрохімікатів дозволених до викорис- З 1 червня по 30 користувачі на закріплених тання в Україні, скошування до цвітіння або виривання з коренем силами та за раху- вересня, щороку заходи територіях нок землевласників та землекористувачів на закріплених територіях. Інформування Управління фітосанітарної безпеки ГоловЩомісячно на 5 ного управління ДержпродЗвітування про проведену боротьбу з амброзією полинолистою в господарствах, начисло наступного споживслужби в Чернігівській селених пунктах, присадибних ділянках Заступники голів райдержадмісяця з червня по міністрацій, міських голів області про хід виконання (Приклад: назва господарства, оброблена площа, захід боротьби: хімічний або мевересень включно, ханічний, затрачено коштів). плану заходів з локалізації щороку та ліквідації вогнищ амброзії полинолистої Висвітлення в засобах масової інформації результатів З 1 червня по 30 Заступники голів райдержадвиконання розпоряджень, Висвітлення ходу виконання розпорядження через, засоби масової інформації. міністрацій, міських голів вересня, щороку пропаганда знань про амброзію полинолисту та методи боротьби з нею
Додаток до розпорядження голови обласної державної адміністрації 18 листопада 2019 року № 660
Романова Наталія Андріївна Коваленко Сергій Вікторович
9
Юрій ПАВЛІШЕН
затверджено розпорядження голови обласної державної адміністрації 18 листопада 2019 року № 660 Виявлені нові площі зараження амброзією полинолистою М .Ніжин – 1,025 га, в т.ч.: пров. Інститутський, буд. 8 (в напрямку руху до стадіону «Спартак», площа – 0,01 га), біля стадіону «Спартак» (зі сторони скверу «Театральний», площа – 0,015 га), вздовж доріжки від парку «Незалежності» до вул. П.Прокоповича та біля буд. № 22, № 24, площа 0,02 га), вул. Федерса, буд. № 21 (територія дитячого майданчика, площа – 0,03 га), територія парку «Незалежності» (навколо озера, площа – 0,1 га), в прибережній зоні лівої сторони річки Остер, вул. Набережна (від зупинки «Ринок» до інститутського мосту, площа – 0,25 га), в прибережній зоні правої сторони річки Остер (від Театрального мосту до міського пляжу, площа – 0,6 га). Ніжинський район, с. Крути, СТОВ «Дружба-Нова», поле № 90.25.12.14.36.14, площа – 288,04 га. Ічнянський район, с. Монастирище, СТОВ «Інтер» - 216,0 га, в т.ч., поле № 33 (площа – 68,0 га), поле № 36 (площа – 148,0 га). Начальник Головного управління Держпродспоживслужби в Чернігівській області Юрій ПАВЛІШЕН
Юрій ПАВЛІШЕН
ДОСЯГНЕННЯ
Гурт із Десни переміг на Міжнародному фестивалі
«Бойовий акорд» 169-го навчального центру з селища Десна став переможцем V Міжнародного фестивалю військової авторської пісні в рамках проекту «І все-таки ми там були!». Фестиваль відбувся в Києві. Участь у ньому взяли понад 20 різноманітних гуртів та виконавців авторських військових пісень як вітчизняних, так і закордонних, зокрема з Конго та Гвінеї. Проте всі пісні виконували лише українською мовою. Деснянський гурт «Бойовий акорд» відкрив фестиваль і це для музикантів стало справжньою гордістю. «Були люди в залі, які плакали під час виконання наших пісень, і це варто дорогого. Під час виконання пісні «Коли нарешті скінчиться війна» був справжній вибух емоцій, як музичний, так і протестний – проти зовнішньої агресії ворога. Також я виконав композицію «Розірваний сон» – це сон військових та мирних громадян, який перериває канонада вибухів та обстрілів», – поділився автор і виконавець пісень гурту «Бойовий акорд» Сергій Дроб’язко (він ще й талановитий художник, про якого газета «Чернігівщина» писала у №23 від 8 червня 2017 року «Малює війну, якій заглянув в очі»). Пісні «Бойового акорду» дуже сподобалися присутнім, музикантів навіть викликали на біс. Сніжана БОЖОК
10
№47(760), 21 листопада 2019 року
передплатний індекс
Додаток 2 до Порядку передачі документації для надання висновку з оцінки впливу на довкілля та фінансування оцінки впливу на довкілля _______________________________ (дата офіційного опублікування в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля (автоматично генерується програмними засобами ведення Єдиного реєстру з оцінки впливу на довкілля, не зазначається суб’єктом господарювання) ____________________________ (реєстраційний номер справи про оцінку впливу на довкілля планованої діяльності (автоматично генерується програмними засобами ведення Єдиного реєстру з оцінки впливу на довкілля, для паперової версії зазначається суб’єктом господарювання)
ПОВІДОМЛЕННЯ про плановану діяльність, яка підлягає оцінці впливу на довкілля Державне підприємство «Чернігівський військовий лісгосп» (повне найменування юридичної особи, код згідно з ЄДРПОУ або прізвище, ім’я та по батькові _________________________(код ЄДРПОУ 24967505)_____ _______________________________________ фізичної особи - підприємця, ідентифікаційний код або серія та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та офіційно повідомили про це відповідному контролюючому органу і мають відмітку у паспорті) інформує про намір провадити плановану діяльність та оцінку її впливу на довкілля. 1. Інформація про суб’єкта господарювання 15558, Чернігівська область, Чернігівський район, смт Гончарівське, вул. Лісова, 1, тел. (0462)935-325, (0462) 935-324 (місцезнаходження юридичної особи або місце провадження діяльності фізичної особи - підприємця (поштовий індекс, адреса), контактний номер телефону) 2. Планована діяльність, її характеристика, технічні альтернативи* Планована діяльність, її характеристика. Спеціальне використання лісових ресурсів у порядку проведення рубок головного користування та рубок формування і оздоровлення лісу. Заготівля деревини здійснюється в межах розрахункової лісосіки, фонду рубок головного користування, та рубок формування та оздоровлення лісів, на підставі спеціального дозволу – лісорубного квитка. * Суб’єкт господарювання має право розглядати більше технічних та територіальних альтернатив. Технічна альтернатива 1. Зрізування деревини бензопилами, трелювання сортиментами за допомогою колісних тракторів із захватами з подальшим транспортуванням на склад та зберігання продукції. Технічна альтернатива 2. Зрізування деревини бензопилами, трелювання сортиментами за допомогою гусеничних тракторів із захватами з подальшим транспортуванням на склад та зберігання продукції. 3. Місце провадження планованої діяльності, територіальні альтернативи Місце провадження планованої діяльності: територіальна альтернатива 1. Спеціальне використання лісових ресурсів здійснюється на території лісового фонду Державне підприємство «Чернігівський військовий лісгосп», яке включає 7 структурних підрозділів (лісництв) – Майстерські лісогосподарські дільниці № 1, 2, 3, 4, 5, 6 та Краснянське лісництво. Лісові масиви розташовані в межах Чернігівського, Козелецького та Ічнянського районів. Землі знаходяться у постійному користуванні Державне підприємство «Чернігівський військовий лісгосп». Місце провадження планованої діяльності: територіальна альтернатива 2. Оскільки територія підприємства є визначеною, а кожний конкретний лісогосподарський захід запроектований державними лісовпорядними органами для конкретної лісової ділянки відповідно до її фактичного стану, територіальні альтернативи – не є можливими. 4. Соціально-економічний вплив планованої діяльності Планова діяльність підприємства носить позитивний соціально-економічний вплив, що полягає в забезпеченні сировиною деревообробної промисловості, забезпеченні населення та закладів соціальної сфери паливною деревиною, поповненні державного та місцевих бюджетів за рахунок податків та зборів (у т.ч. рентної плати за спеціальне використання лісових ресурсів), збереженні існуючих та створенні нових робочих місць під час заготівлі лісопродукції, а в наступному, і зайнятості місцевого населення при залісненні лісових ділянок та догляді за лісовими культурами. 5. Загальні технічні характеристики, у тому числі параметри планованої діяльності (потужність, довжина, площа, обсяг виробництва тощо) Державне підприємство «Чернігівський військовий лісгосп» складає 26 963,8 га. На основі проекту організації та розвитку лісового господарства підприємства та зведеної відомості розрахункових лісосік для постійних лісокористувачів розрахунок спеціального використання лісових ресурсів проведено на 10 років. Щорічний обсяг рубок головного користування запроектовано 58.24 тис. м3. на площі 191,2 га., в тому числі:
94502
вартість передплати на півроку - 91,00 грн
експлуатаційні ліси – 42,45 тис. м3 на площі 126,1 га.; ліси природоохоронного, наукового, історико-культурного призначення – 13,60 тис. м3, на площі 57,4 га; захисні ліси – 2,19 тис. м3, на площі 7,7 га. Щорічний обсяг рубок формування і оздоровлення лісів запроектовано 49,17 тис. м3 на площі 1820,6 га, в тому числі експлуатаційні ліси – 27,94 тис. м3 на площі 1029,9 га.; ліси природоохоронного, наукового, історико-культурного призначення – 20,16 тис. м3, на площі 749,9 га; захисні ліси – 1,19 тис. м3, на площі 40,8 га. На території Квартирно-експлуатаційного відділу м. Чернігова, площа якого 682,24 га, рубки формування і оздоровлення лісів запроектовано 4,87 тис. м3 на площі 93,3 га. 6. Екологічні та інші обмеження планованої діяльності за альтернативами: щодо технічної альтернативи 1 При складанні карти технологічного процесу розробки лісосік враховувати вимоги Законів України «Про охорону навколишнього природного середовища», «Про рослинний світ». Під час розробки лісосік (лісозаготівля) враховувати вимоги «Правил рубок головного користування» та вимоги до здійснення санітарних рубок визначені Санітарними правилами в лісах України, затвердженими постановою Кабінету Міністрів України від 27 липня 1995 р. № 555, щодо розміщення лісосік, дотримання термінів примикання, допустимих площ хвойних та листяних порід, подальше заліснення лісосік, видачі спеціального дозволу - лісорубного квитка. Під час розробки лісосік дотримуватись вимог «Правил пожежної безпеки в лісах України» затверджені наказом ДКЛГУ від 27.12.2004 № 278 (зареєстровано в Міністерстві юстиції України 24 березня 2005 р. з № 328/10608). Дотримуватись Санітарних правил в лісах України, затверджених Постановою КМ України від 27 липня 1995 р. № 555, щодо збереження біорізноманіття, розробки в першу чергу пошкоджених та всихаючих насаджень. Під час розробки дотримуватись «Правил охорони праці для працівників лісового господарства та лісової промисловості» затверджених наказом ДКЛГУ від 13.07.2005 119 (зареєстровано в Міністерстві юстиції України 22 вересня 2005 р. за № 1084/11364), щодо безпечного перебування працівників на лісосіках, наявності засобів індивідуального захисту, справних машин та механізмів, наявності будиночків для обігріву тощо. щодо технічної альтернативи 2 Аналогічно до технічної альтернативи 1. щодо територіальної альтернативи 1 Діяльність здійснюється на території земель лісового фонду Державного підприємства «Чернігівський військовий лісгосп» відповідно до проекту організації та розвитку лісового господарства. Плановану діяльність проводити в межах відведених лісосік та поза межами прибережних захисних смуг водних об’єктів, не допускати впродовж доби перевищень рівнів шуму, встановлених санітарними нормами. щодо територіальної альтернативи 2 Оскільки територія підприємства є визначеною, а кожний конкретний захід запроектований державними лісовпорядними органами для конкретної ділянки відповідно до її фактичного стану, територіальна альтернатива 2 – не розглядається. 7. Необхідна еколого-інженерна підготовка і захист території за альтернативами: щодо технічної альтернативи 1 На кожну лісосіку до початку її розробки складається технологічна карта розробки лісосіки, додаткового еколого-інженерного захисту не потрібно. щодо технічної альтернативи 2 Додаткового еколого-інженерного захисту не потрібно. щодо територіальної альтернативи 1 Інженерна підготовка і захист території здійснюється існуючою інфраструктурою. щодо територіальної альтернативи 2 територіальна альтернатива 2 не розглядається. 8. Сфера, джерела та види можливого впливу на довкілля: щодо технічної альтернативи 1 Можливий вплив планованої діяльності на повітряне середовище передбачає здійснення викидів від роботи двигунів тракторів та автомобілів під час трелювання та вивезення деревини, роботи двигунів бензопил під час звалювання та розкряжування деревини. У процесі розробки ділянок можливий вплив на рослинний та опосередковано на тваринний світ. щодо технічної альтернативи 2 Аналогічно до технічної альтернативи 1. щодо територіальної альтернативи 1 Діяльність здійснюється на території земель лісового фонду Державного підприємства «Чернігівський військовий лісгосп» відповідно до проекту організації та розвитку лісового господарства. щодо територіальної альтернативи 2 територіальна альтернатива 2 не розглядається. 9. Належність планованої діяльності до першої чи другої категорії видів діяльності та об’єктів, які можуть мати значний вплив на довкілля та підлягають оцінці впливу на довкілля (зазначити відповідний пункт і частину статті 3 Закону України “Про оцінку впливу на довкілля”) Планова діяльність підприємства належить до першої категорії видів діяльності та об’єктів, які можуть мати значний вплив на довкілля та підлягають оцінці впливу на довкілля, відповідно до п. 21 частини 2 статті 3 Закону України «Про оцінку впливу на довкілля». 10. Наявність підстав для здійснення оцінки транскордонного впливу на довкілля (в тому числі наявність значного негативного транскордонного впливу на довкілля та перелік держав, довкілля яких може зазнати значного негативного транскордонного впливу (зачеплених держав)
Суспільство
Підстав для здійснення оцінки транскордонного впливу на довкілля немає. 11. Планований обсяг досліджень та рівень деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля У відповідності до ст. 6 Закону України «Про оцінку впливу на довкілля» № 2059-VIII від 23 травня 2017 року. 12. Процедура оцінки впливу на довкілля та можливості для участі в ній громадськості Планована суб’єктом господарювання діяльність може мати значний вплив на довкілля і, отже, підлягає оцінці впливу на довкілля відповідно до Закону України «Про оцінку впливу на довкілля». Оцінка впливу на довкілля - це процедура, що передбачає: підготовку суб’єктом господарювання звіту з оцінки впливу на довкілля; проведення громадського обговорення планованої діяльності; аналіз уповноваженим органом звіту з оцінки впливу на довкілля, будь-якої додаткової інформації, яку надає суб’єкт господарювання, а також інформації, отриманої від громадськості під час громадського обговорення, під час здійснення процедури оцінки транскордонного впливу, іншої інформації; надання уповноваженим органом мотивованого висновку з оцінки впливу на довкілля, що враховує результати аналізу, передбаченого абзацом п’ятим цього пункту; врахування висновку з оцінки впливу на довкілля у рішенні про провадження планованої діяльності, зазначеного у пункті 14 цього повідомлення. У висновку з оцінки впливу на довкілля уповноважений орган, виходячи з оцінки впливу на довкілля планованої діяльності, визначає допустимість чи обґрунтовує недопустимість провадження планованої діяльності та визначає екологічні умови її провадження. Забороняється розпочинати провадження планованої діяльності без оцінки впливу на довкілля та отримання рішення про провадження планованої діяльності. Процедура оцінки впливу на довкілля передбачає право і можливості громадськості для участі у такій процедурі, зокрема на стадії обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля, а також на стадії розглядууповноваженим органом поданого суб’єктом господарювання звіту з оцінки впливу на довкілля. На стадії громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля протягом щонайменше 25 робочих днів громадськості надається можливість надавати будь-які зауваження і пропозиції до звіту з оцінки впливу на довкілля та планованої діяльності, а також взяти участь у громадських слуханнях. Детальніше про процедуру громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля буде повідомлено в оголошенні про початок громадського обговорення. 13. Громадське обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля Протягом 20 робочих днів з дня оприлюднення цього повідомлення на офіційному веб-сайті уповноваженого органу громадськість має право надати уповноваженому органу, зазначеному у пункті 15 цього повідомлення, зауваження і пропозиції до планованої діяльності, обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля. Надаючи такі зауваженні і пропозиції, вкажіть реєстраційний номер справи про оцінку впливу на довкілля планованої діяльності в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля (зазначений на першій сторінці цього повідомлення). Це значно спростить процес реєстрації та розгляду Ваших зауважень і пропозицій. У разі отримання таких зауважень і пропозицій громадськості вони будуть розміщені в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля та передані суб’єкту господарювання (протягом трьох робочих днів з дня їх отримання). Особи, що надають зауваження і пропозиції, своїм підписом засвідчують свою згоду на обробку їх персональних даних. Суб’єкт господарювання під час підготовки звіту з оцінки впливу на довкілля зобов’язаний врахувати повністю, врахувати частково або обґрунтовано відхилити зауваження і пропозиції громадськості, надані у процесі громадського обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля. Детальна інформація про це включається до звіту з оцінки впливу на довкілля. 14. Рішення про провадження планованої діяльності Відповідно до законодавства рішенням про провадження планованої діяльності будуть спеціальні дозволи на використання лісових ресурсів – лісорубні квитки. (вид рішення відповідно до частини першої статті 11 Закону України “Про оцінку впливу на довкілля”) Які видаються Чернігівським обласним управлінням лісового та мисливського господарства на підставі наказу Міністерства екології та природних ресурсів України про затвердження розрахункової лісосіки рубок головного користування на період 2019 і наступні роки (в частині проведення рубок головного користування). (орган, до повноважень якого належить прийняття такого рішення) 15. Усі зауваження і пропозиції громадськості до планованої діяльності, обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля, необхідно надсилати до Міністерства енергетики та захисту довкілля України 03035 м. Київ, вул. Митрополита Василя Липківського, 35, Відділ оцінки впливу на довкілля, тел./факс. (044) 206-31-15, 206-31-64 e-mail: m.shimkus@ menr.gov.ua. Начальник відділу оцінки впливу на довкілля Шимкус Марина Олександрівна. (найменування уповноваженого органу, поштова адреса, електронна адреса, номер телефону та контактна особа)
Оголошення
№47(760), 21 листопада 2019 року
ДОСЯГНЕННЯ
• Шкода-Фабио-Универсал-Комби из Германии, в хор. сост., кузов оцинкован, фаркоп, 2003 г. вып., цена 117000 грн. Тел. 063-611-22-27 .
• 2-к квартира і Гараж (м. Бобровиця Чернігівської обл.): • 2-к квартира (вул. Чернігівська, біля Коледжу). Поверх – 4/5. Заг. пл. – 42.5 кв.м. Жила пл. – 28.8 кв.м. Коридор, санвузол (суміжний) і кухня - сучасний ремонт (2018): імпортна плитка на підлозі та стінах до стелі, нова сантехніка та світильники. На кухні – газ. котел, газ. колонка, нова витяжка, меблі. Балкон - засклений, обшитий пластиком. Кімнати – роздільні, з меблями (ремонт 2003). Скрізь встановлені м/п вікна. У під’їзді – метал. двері з код. замком. У підвалі будинку – власний погріб. Гараж (вул. Чернігівська, навпроти Ощадбанку). Двоповерховий, цегляний, з/б перекриття, бетон. підлога, погріб, госп. приміщення з огорожею. Усі документи у порядку! Продаж від власника. Оренда не цікавить. При одночасній покупці «Квартира + Гараж» в одні руки – ЗНИЖКА! Тел.: (050) 605-86-19, (068) 075-73-70. • ДП «СЕТАМ» оголошує про проведення електронних торгів з продажу предмету іпотеки: 1.3-кімн. квартира, заг.пл. 55.8 кв.м., за адресою: Чернігівська обл., м. Ніжин, вул. Московська, 15б, кв.20. Дата торгів: 12.12.2019 09.00 год. Дод.інформація: https://setam.net.ua. Лот №388170 (уцінено лот № 380185); 2.Житл. будинок заг.пл. 323.9 кв.м. та зем.ділянка пл. 0.1 га, К/Н7410400000:01:013:0045, за адресою: Чернігівська обл., м. Ніжин, вул. Театральна, 28. Дата торгів: 12.12.2019 09.00 год. Дод.інформація: https://setam.net.ua. Лот №388183 (уцінено лот № 380213); 3.3-кімн. квартира на 1-му поверсі одноповерх. будинку, заг.пл. 91,4 м.кв., житл.пл. 40,7 м.кв., за. адресою: Чернігівська обл., м. Ніжин, вул. 8 Березня, 29, кв.7. Дата торгів: 16.12.2019 09.00 год. Дод. інформація: https://setam.net.ua. Лот №389109; 4.гараж, заг.пл. 877.8 кв.м.; мийка, заг.пл.-10.6 кв.м.; прохідна, заг. пл. 48.1 кв.м., за адресою: Чернігівська обл., м. Чернігів, вул. Ушинського, 68. Дата торгів: 16.12.2019 09.00 год. Дод. інформація: https://setam.net.ua. Лот №389224. ЛАЗОРОС. СЕРВИС РАЗМЕЩЕНИЯ ОБЬЯВЛЕНИЙ. ПРОДАЕМ НЕДВИЖИМОЕ. Подача объявлений на сайт: www.lazoros.com Отдел продажи (аренды) тел. (0462)97-15-15, 093-700-7500,096-730-10-52. Новий будинок в Ніжині (2019 р.),139 кв.м., всі комунікації, господарчі будівлі, гараж, 10 сот. Терміново і недорого. Заходь і живи! Тел. 067-460-40-14.
• VW- Гольф-4, 98 г. вып, только из Германии, 1,6 дв., кузов оцинкован, люк, фаркоп. В отличном состоянии, работ не требует. Цена 118000 грн. Тел. 096-667-86-57.
«Трактортрейд» продает мототрактора, минитрактора, мотоблоки. Навесное оборудование. Самые низкие цены. Тел. 063611-76-54. Доильные аппараты и комплектующие. Продажа, гарантия, сервис и запчасти. м-н «Дом тепла». г. Чернигов. Тел. (0462)678-693, 093-85-82-406.
• Куплю автозапчастини ЗІЛ, ГАЗ, УАЗ. Тел.:095-516-29-57, 098-841-72-05.
На «Кубку Євразії» наші чемпіони показали відмінний результат! Бурение скважин под водо и теплоснабжение, под отопление тепловыми насосами. ЗАО «ЧРВК», г. Чернигов, ул. Любечская, 66. Лиц. АБ №105808 от 05.06.05 год. ДКУСиА. Тел. (0462)644-298, 050-31344-71, 093-940-79-02. Копаем, чистим колодцы. Канализация, септики, траншеи, ямы. Бурение скважин, установка оборудования. Кольца всех размеров и высоты, дренажные кольца. Тел. 063-468-6815, 066-24-577-24, 067-75-39-933.
• В кафе на постоянную работу нужны: повар, бармен-официант, посудомойщица-уборщица. З/п высокая. Жильём и питанием обеспечиваем. Тел. 066-144-33-18, 097-02-50-911. Требуются сотрудники на деревообработку на такие вакансии: разнорабочие, работники на дробилку. Зарплата своевременная. Тел. 099-222-15-18, 067-97-00-829.
Завод «МЕТИЗ» предлагает: сетка «Рабица», гвозди, кладочная сетка, проволока - по ценам производителя! Имеется садовый инвентарь. Тел. (0462)728-648, 063-058-50-60, 066-255-37-01.
Профнастил, металлочерепица, листогибная продукция, в наличии и под заказ. г. Чернигов, ул. Толстого, 147. Тел. (0462)972-357, 093-84-35-818, 096-159-46-41.
Деревообрабатывающее предприятие оказывает услуги по сушке и обработке древесины: пилорама, много пил, торцовка, линия сращивания. ул. Толстого, 147. Тел. 09358-79-747, 096-37-30-993 Игорь.
Куплю корів 20-25 грн/кг, телят 52-56 грн/кг, коней, свиней, шкури. Тел: 063-475-90-05; 098375-22-09; 099-325-15-54, утримання.
11
Частному пансионату по уходу за пожилыми людьми требуются: медсестры; санитарки. График работы: вахтовый метод. Тел. 095-046-9164, 073-133-34-55, Татьяна.
Куплю абсолютно дорого. Ордена, медали, значки СССР, документы к ним, книги до 1917 г., старинные иконы, монеты, статуэтки, плакаты советского периода, картины, янтарь. Перезвоню на Ваш телефон. Тел. 067-460-85-83.
Куплю дорого старинные вещи: тканевые рушники, вышитые сорочки, плахты, фартухи, запаски, дукачи, бусы из коралла и янтаря. Тел. 063432-77-38, 096-98-168-51. • Куплю сапоги хромовые и яловые (новые) СССР, ордена и медали СССР, шлем лётчика СССР белый металлический, бинокль, лодку, вёсла, свинец, рыболовные снасти (воблеры, блёсны, спиннинг, удочки и другое), газовую колонку б/у, фрезерные и слесарные тиски. Нахожусь в Чернигове. Тел.: 97-03-02, 063-378-35-44.
15-17 листопада у Києві проходив турнір «Кубок Євразії з пауерліфтингу-2019». Представники тринадцяти країн світу взяли участь у цих змаганнях. Загалом понад дві сотні учасників. Серед них – бобровичани Максим Власов та Роман Макаренко, про яких газета «Чернігівщина» вже писала в попередніх номерах. Молоді хлопці – справжні силачі, їхніми результатами пишаються, захоплюються, дивуються… Обоє працюють у ТОВ «Земля і воля». Відтепер – обоє майстри спорту України.
«Ми змагалися 17 листопада, це був найважливіший виступ в завершенні нинішнього року, – розповідає Роман. – Готувалися серйозно, незважаючи на те, що я перед Кубком столиці отримав травму плеча, все ж вирішив продовжити підготовку, але впевненість в силах танула чим ближче до змагань. Та я не міг пропустити такий престижний і надважливий турнір. Тож вирішив твердо – не здаватися! І ось результат: я виконав норматив майстра спорту України з жиму лежачи, попри сильний біль у лівому плечі. Більше того, я взяв перше місце у екстремальному жимі і друге – у жимі лежачи в категорії до 75 кілограмів». Максим Власов майстра спорту з жиму лежачи та жимового двоборства отримав дещо раніше. Тож цього дня спробував виконати норматив майстра спорту з підйому штанги на біцепси. І у нього вийшло! «Я досі під враженням! Це було щось нереальне, – ділиться Максим. – Ми з моїм товаришем досягли навіть більших результатів, ніж розраховували. Я отримав два перші місця у своїй ваговій категорії: з підйому штанги на біцепс, і в екстремальному жимі. Організація
Роман Макаренко і Максим Власов змагань була на найвищому рівні. Емоції переповнювали! Наша мета досягнута. Ми подумували зупинитися після цього, але вже зараз розумію, що ні… Це лише початок на великому шляху. Це частина життя без якої не уявляєш себе. Трохи відпочинемо, відновимо ресурси, і гайда до нових перемог! Тепер моя мета – майстер спорту міжнародного класу». Бобровицькі силачі Максим Власов та Роман Макаренко вкотре довели собі і всім оточуючим, що тільки той досягає мети, хто іде до неї, хто горить, не згорає… «Не бійся залишати свою зону комфорту, кожного дня працюй над собою, виховуй наполегливість, роби сьогодні, не відкладай на завтра, борись за результат!», – радять хлопці всім тим, хто тільки-но починає свій шлях у спорті. Сніжана БОЖОК
Українсько-білоруське братерство
МІЖНАРОДНА СПІВПРАЦЯ
Днями у Гомелі, в Білорусі, відбулася звітно- Олександром Ковалевичем. Було обговорено виборна конференція Гомельської обласної гостру проблему, яка наразі хвилює українських організації Білоруської профспілки працівників лісового господарства та природокористування. У конференції взяла участь голова Чернігівської обласної організації профспілки працівників лісового господарства Наталія Кудласевич. Лісівників і профспілкових активістів Чернігівщини та Гомельщини об’єднує спів праця з обміну досвідом роботи, що й закріплено в угоді між двома обласними профспілками. Тому вже стало доброю традицією запрошувати Олександр Ковалевич, Олександр колег на важливі заходи. Василенко, Наталія Кудласевич Перед початком конференції Наталія Кудласевич зустрілася з дирек- та білоруських лісівників – масове всихання сотором Інституту лісу Білоруської Академії наук снових лісів (білоруський досвід вирішення цього питання). Також Наталія Кудласевич побувала в музеї лісу інституту, який справив на неї чудове враження. Звертаючись до делегатів на конференції, Наталія Миколаївна відзначила, що для обох держав принципи роботи профспілкових організацій однакові: представляти та захищати трудові, соціально-економічні права членів профспілки. Їй було приємно, що в Білорусі особливо цінують людину праці, і це закріплено в законодавстві. Наталія Кудласевич подякувала колегам за співпрацю і висловила впевненість, що дружні стосунки між нашими країнами та лісівниками збережуться. На XVII обласній конференції в Гомелі обрали на новий п’ятилітній термін головою обласної профспілки давнього друга чернігівських лісівників Олександра Василенка. Наталія Кудласевич вручила від чернігівських лісівників нещодавно виданий ошатний фотоальбом «Спорт і лісівниче братерство», де увічнена в світлинах справжня дружба лісівників двох держав. Микола ТИЩЕНКО
-5 0
26 листопада -5 +1
середа
-4 +1
25 листопада
вівторок
-5 0
понеділок
-6 -2
24 листопада
23 листопада неділя
22 листопада
субота
+3 0
п’ятниця
четвер
21 листопада
27 листопада -1 +1
Вітаємо!
19 листопада відсвяткував 75-річний ювілей наш рідненький і любий тато, дідусь та прадідусь Михайло Григорович ТЕРЕЩЕНКО з селища Мирне Бобровицького району. Скроні твої майже голубі І на лобі тиснява зі зморщок. Скільки шляху довелось пройти, Скільки долею перегорнутих сторінок… Тату рідний! Ми тебе вітаєм! Хай леліє доленька тебе! Сотню літ тобі прожить бажаєм, Хай Господь боронить і веде! З любов’ю та шаною – діти, онуки та правнуки
Гороскоп з 25 листопада по 1 грудня ОВЕН (21.03-20.04). Зросте природна чарівність. Не варто забувати про незавершені справи. Можливо, доведеться боротися з авралом. Сімейні Овни не застраховані від домашніх проблем. У стосунках з особами протилежної статі є сенс поводитися дещо загадково. ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Передбачається інцидент, який викличе роздратування. Не намагайтеся взяти на себе роль миротворця в сторонньому конфлікті. У пріоритеті – турботи про старших або молодших членів сім'ї. У найближчі дні не варто укладати угоди, не з'ясувавши всі подробиці. БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). Близнюкам доведеться не тільки чомусь вчитися, але і демонструвати накопичений досвід. Будьте уважнішими в процесі нових знайомств: висока ймовірність відкрити своє серце людині, яка того не гідна. Не варто занадто поспішати в процесі покупок. РАК (22.06-23.07). Може виникнути авральне питання, пов'язане з фінансовою сферою. Може з'явитися роздратування на роботі. У житті Раків старшого віку не виключені приємні несподіванки. Можливо, з'явиться новий партнер або цікаве хобі. Утримайтеся від довгих прогулянок. ЛЕВ (24.07-23.08). Левам варто покладатися виключно на себе. Висока ймовірність «підстав» з боку тих людей, на яких розраховували. Утримайтеся від сумнівних задоволень, не намагайтеся штучно привернути до себе інтерес. Тим, хто багато часу проводить за кермом, слід ігнорувати дії транспортних хамів. ДІВА (24.08-23.09). Діви можуть відчути неприємний сигнал від свого організму. Важливо не допустити, щоб дрібний розлад розвинувся до небезпечних масштабів. В середині тижня передбачається неприємна пригода, яке ініціюватиме хтось із родичів, друзів або хороших знайомих. ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Не шукайте винуватця своїх невдач. Примхи, дитяча поведінка, схильність влаштовувати скандали без приводу – все це також під забороною. Знайдіть час, щоб розібратися в собі і почніть боротьбу з викорінення недоліків характеру. СКОРПІОН (24.10-22.11). Варто заглибитися в роботу. У сімейних справах не виникне великих проблем. Є шанс отримати від домочадців і моральну допомогу, і багато знаків уваги. Самотнім Скорпіонам є сенс переглянути своє ставлення до протилежної статі. СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). Стрільцям на цьому тижні буде корисно всіляко зміцнювати імунітет. У кар’єрі і фінансах передбачається раптовий застій. Поки не найкращий момент для ризикованих угод, великих фінансових операцій, зміни місця роботи. КОЗЕРІГ (22.12-20.01). Можуть виникнути суперечності з кимось із близьких. Цей конфлікт зайде так далеко, що спілкування з опонентом може перерватися. Засмутити також можуть пустощі дітей, незадовільне самопочуття, схильність до роздратування або сварка з начальством. ВОДОЛІЙ (21.01-19.02). Водоліям варто працювати з підвищеним інтересом. Не терпіть нелояльне ставлення з боку другої половинки: поговоріть про те, що вас турбує. Є висока ймовірність, що в найближчі дні вдасться оновити інтер'єр, усунути майнові розбіжності або домовитися з сусідом. РИБИ (20.02-20.03). Риби будуть не сильні в сердечних справах. Може знадобитися порада або моральна допомога. Передбачається непроста ситуація в службових справах. Не виключені неприємні новини від близької людини. Позитив цього тижня зосередиться в матеріальних справах.
Редактор: Сергій Дзюба
Газета «Чернігівщина: новини і оголошення». Засновник: Яковишин М. В. Видавець: ФОП Дзюба С.В. Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 667-316 ПР від 28.05.2019 р.
Відповіді на сканворд №46
«Чернігівщина» жартує – Мамо, а що таке шлюб? – Це, доню, коли жінка бере собі на виховання дорослого хлопчика, чиї батьки вже з ним не справляються! *** – Що таке здоров'я, куме? – Це коли все болить, але ще є сили, щоб не йти до лікаря. *** – Я забираю вашу пральну машину в ремонт. – А як же я?! – А Ви вже ремонту не підлягаєте... ***
Вища освіта необхідна! Раптом вам пощастить стати сто-
рожем, як Ви без освіти будете кросворди розгадувати? *** Ніколи не їжте останню кот-
Шарлотка з хурмою
Складові: 3 яйця, 1 склянка цукру, 1 склянка борошна, 2 великі хурми, дрібка солі, 50 мл олії або розтопленого вершкового масла.
Приготування Добре збити яйця міксером разом з дрібкою солі. Всипати цукор і продовжити збивати до його розчинення. Всипати борошно, влити олію і знову акуратно збити до отримання однорідного тіста. Хурму нарізати на кубики. Вилити в підготов-
Відповідальність за факти, цитати, власні імена й інші відомості несуть автори публікацій, а рекламну інформацію- рекламодавець. Редакція не веде переписку з читачами. Редакція може не поділяти точки зору автора. Рукописи не повертаються й не рецензуються. Редакція залишає за собою право редагувати матеріали. Статті, відмічені знаком <Р>, публікуються на правах реклами. Матеріали, позначені рубрикою «Імідж», є рекламними.
лену форму третину тіста, викласти половину хурми, додати ще одну третину тіста і ще один шар хурми. Зверху залити тестом. Готувати шарлотку з хурмою в розігрітій до 180°С духовці близько 40-45
хвилин. За бажанням посипати шарлотку просіяною цукровою пудрою.
Ціна договірна
ПЕРЕДПЛАТНИЙ ІНДЕКС: 94502
Тираж номера: 20000 Надруковано у ПАТ «ПВК «Десна», 14000, м.Чернігів, проспект Перемоги, 62
лету зі сковороди: однією котлетою не наїстеся, а порожню сковорідку доведеться мити. *** – Дивлюся, у тебе пришиті всі ґудзики. Відразу видно, що одружився! – Так, це перше, чого навчила мене дружина за медовий місяць. *** – Діти, про що змушує задуматися казка «Спляча царівна»? – Про те, що, навіть якщо спати все життя за тисячі кілометрів від цивілізації і тебе охоронятиме дракон, все одно
знайдеться гад, який тебе розбудить! *** У школі задали твір на тему «Мої батьки». Дев'ятирічний хлопчик написав: «Батьки нам дістаються в такому віці, що від багатьох шкідливих звичок нам вже не вдається їх відучити».
Свинина в пиві з чорносливом
Складові: 700 г свинини, 2 цибулини, 100 г чорносливу, 250 мл світлого пива, сіль, перець, паприка, естрагон, дрібно нарізана зелень петрушки - за смаком. Приготування Свинину помити і обсушити, порізати кубиками, додати сіль і спеції, перемішати і залишити на 15 хвилин. Обсмажити свинину на олії, додати окремо обсмажену до прозорості цибулю, влити пиво і тушкувати під закритою кришкою на слабкому вогні 20 хвилин. Чорнослив нарізати смужками, додати до м'яса і продовжувати тушкувати ще 20 хвилин. Готову свинину посипати зеленню і дати настоятися кілька хвилин.
Адреса редакції: 14013, м. Чернігів, вул. Олега Міхнюка, 41-А, корп.2, кв.2 E-mail: cn94502@gmail.com тел. редакції: (0462) 67-47-00
НАШІ РЕКВІЗИТИ: ФОП Дзюба Сергій Вікторович, Код ЄДРПОУ: 2363909636 р/р UA483535860000026009051440397 в АТ КБ «Приватбанк» МФО 353586