"Чернігівщина" №48 від 28 листопада 2019 року

новини і оголошення

№48(761) 28 листопада 2019 року

Діти, господарство й хата – все на плечах

супертата!

Сергій Колесник Сергій виріс у багатодітній родині. Дітей було шестеро: п’ятеро хлопців і дівчинка. Батька не стало, коли нашому герою було шість років. Тому діти змалечку не цуралися жодної роботи по господарству. «Двоє братів вже на небесах. Молодший, Віталій, загинув у боях за Вуглегірськ. Він був мінометником. Довго вважався безвісти зниклим. 12 березня 2015-го року ми лише змогли забрати його тіло додому, аби поховати. Хоча бої велися наприкінці січня», – розповідає мій співбесідник.

господар. – Нині маю три дійні корови і тільну теличку. Чотири свиноматки, кабани, маленькі поросятка, індики, гуси, кури. Роблю тушонку, консервую овочі – треба ж сину щось у валізу класти, коли на навчання їде. Він у мене вже

рано. Так що батьку хоч не хоч, а гарувати треба. Продаємо молоко, сир. Ніяких допомог державних не отримую. Навіть документи не подавав. Я батько і здатен сам поставити своїх дітей на ноги!», – наголосив Сергій Павлович.

І за маму, і за тата

Сергій же після армії працював на фермі у колгоспі імені Воровського. Це було передове господарство у Сухині. «Коли розпався колгосп, я пішов продавцем. Господарство у мене було завжди – починав з кіз. Потім завів корову, свиней, птицю… Одружився, двоє дітей – син, донька. Живи і радій, але не все так складається, як нам хочеться…». Дружина покинула Сергія з дітьми, коли Ангелінка ще в школу не ходила, а Толя вчився у четвертому класі. З тих пір чоловік лише нарощував худобу, аби його діти жили у достатку. «Ще весною у мене було п’ять дійних корів, я дві продав. Важкувато, якщо чесно, – зізнається

Щасливий батько зі своїми дітьми студент Ніжинського коледжу культури і мистецтв. Баяніст. Грає так, що заслуховуюсь. Доня теж талановита – шестикласниця. Вчиться у бобровицькому ліцеї. Відвідує школу мистецтв по класу баяна і піаніно, співає в хорі. Тож тричі на тиждень маю оплатити їй таксі, щоб додому доїхала. Бо позакласне навчання до вечора, а шкільний автобус повертається

Колоски для доньки

Хто сказав, що заплітати волосся дівчатам мають мами? Наш герой легко відкидає цей стереотип, бо дуже любить робити зачіски своїй донечці Ангелінці. «Косички, а ще більше колоски люблю заплітати. Доня каже, мовляв, тату, вже не ходять дівчата з такими зачісками, а я їй пояснюю, що

Він і хвилини не сидить на місці. Діти, великий будинок, ще більше господарство. Його день починається, коли ще всі сплять – удосвіта, бо треба подоїти корів, нагодувати худобу, приготувати дітям сніданок і відправити до школи. Сергій Колесник із невеличкого села Сухиня, що на Бобровиччині, присвятив своє життя дітям і жодного разу не пошкодував про свій вибір. Чоловік крутиться, як білка в колесі, тільки б його син і донька мали все, як їхні однолітки з повних сімей. Поспілкувавшись із Сергієм пів години, на мить здалося, що він і справді якийсь супермен, але й супермени можуть втомлюватися. У такі хвилини чоловік співає. Саме пісня є джерелом сил і натхнення для нашого героя. рівнятися на когось не треба. Тобі дуже личить, і це головне. Бувало, поїдемо в Ніжин на базар, хочу їй платтячко гарне купити, а вона мені штани порвані показує. Тьфу, кажу, і не подумаю. Хочеш джинси – вибирай, але без дірок. Сором якийсь, а не одяг. Толя вже геть самостійний – сам собі купує, лише гроші давай», – посміхається батько-одинак. Важко повірити, але турбота й чуйність цього чоловіка розповсюджується не лише на власних дітей. Спочатку Сергій Павлович доглядав свою стареньку бабусю, а потім і сусідку. «Шкода старих людей. Вони стають немічними і нікому не потрібними. Ось тут через хату бабця Дуня жила. Нікому було за нею глядіти. Я спочатку так до неї заходив: то їсти принесу, то піч протоплю, а тоді, коли вона вже геть заслабла, порадився з дітьми і ми забрали її додому.

с.3

Відкритий лист письменнику, народному депутату кількох скликань Володимиру Яворівському с.2

«Під час війни землею не торгують»

с.3

с.4 У Плисківській ОТГ збрехали про виконання рішення суду

2

№48(761), 28 листопада 2019 року

передплатний індекс

94502

вартість передплати на півроку - 91,00 грн

Актуально

Відкритий лист письменнику, народному депутату кількох скликань Володимиру Яворівському

РЕЗОНАНС

Давній друже, передусім хочу нагадати Вам золоте правило древньої Греції: торгівці та ремісники не втручаються у владу, а вихована вченими і філософами владна аристократія не втручається в торгівлю… Господь наділив Вас особливим талантом доносити до людських сердець чарівне, правдиве, повчальне і виховне слово. Цей дар мав би слугувати виконанню важливого завдання нації – вчити людей мислити. Саме цю мету окреслив півтора століття тому американський вчений і винахідник Томас Едісон, автор 1093 патентів на винаходи у США і 1239 – в інших країнах світу. На превеликий жаль, Ви, чоловік з особливим літературним талантом, стоїте осторонь виконання цього доленосного для суспільства завдання, бо ще із 1990-х перебуваєте на службі у політичних і державних «оболванювачів» українського народу, в полоні брехливо підтасованої, придворної ідеології. Ще й словоблудите там, куди не допускали навіть древніх грецьких філософів. До того ще й не задумуєтеся над словами англійського письменника-мораліста, Семюела Джонсона: «Письменник талановитий, якщо він уміє подати нове звичним, а звичне – новим». А що такого нового Ви «нависпівували» у своїй недавній радіопередачі про земельні відносини, запровадження ринку землі, майбутнє села?! Назвали імена найбільших латифундистів, по-більшовицьки відшмагали їх. І в чому ж полягає Ваша новизна? У давно відомому? Щоправда, про те, як ті латифундисти зароджувалися і розвивалися тоді, коли Ви штани протирали у Верховній Раді протягом 20 років, змовчали. Чого ж у свої каденції Ви не лементували, не били тривогу, не відстоювали у парламенті права селян? Чому не перечили своїй лідерці-прем’єрці, коли вона скасовувала всі дотації сільгоспвиробникам, запроваджувала квоти на продаж зерна за кордон за вигідними для сільгоспвиробників цінами, що било по селянах? Натомість вашій прем’єрці потрібно було забезпечити дешевим зерном кукурудзи курячу імперію її соратників, «викроювати» пільги передусім їм. Тепер ту імперію Ви на радіо нищівно «розносите», відстоюючи нібито інтереси фермерів, а насправді допомагаєте тим, хто аж палає бажанням «віджати» великий бізнес на свою користь. Ви забуваєте розповідати й іншу правду: скільки дрібних і середніх сільгоспвиробників відмовилися від роботи на землі за роки правління влади, якій Ви вірно служили у парламентських фракціях від Народного Руху, Демократичної партії, «Нашої України», «Реформи і порядок», БЮТ, вдруге перейменованого в «Батьківщину». Так траплялося, що як тільки Ви долучалися почергово до одної з названих партій, вони невдовзі канули у безславну історію. Самі Ви теж дослужилися «до ручки» – вже ніякій партії не потрібні, і спілку письменників не очолюєте, хоч головували понад десять років. Однак і далі продовжуєте засмічувати мізки людей рештками своєї «обрізаної» моралі, що інколи буйно переростає в недолугість. Бо, скажімо, як назвати Ваше обурення у радіоефірі тим, що латифундисти «витягують з гектара землі тисячу доларів чистого прибутку». Вибачте, Володимире Олександровичу, за прямоту, але якби Ви таку гнівну критику озвучили десь у Єв-

ропі чи США, то багато б хто покрутив би швидко підкислить поля, перетворять їх пальцем біля скроні, дивлячись на Вас. на солончаки. Тоді справді високих врожаїв не збереш. І лише круглі ідіоти так хаОскільки там саме чистий прибуток з гектара посівів вважається одним з головних зяйнують на землі. Визнаю, таких немало. показників ефективної роботи на землі. Але вони не краще працюватимуть і тоді, Хто ж не здатний досягти високих виробколи придбають землю у власність. Тому ничо-фінансових результатів на головній я намагаюся через ЗМІ довести «ринкогодувальниці людства – тому не дозволяють працювати на ній, а їхню землю викуповує держава, щоб віддати в оренду вмілим і відповідальним землеробам, а державну скарбницю поповнювати земельною рентою. Не знаю, звідки Ви взяли, що багатоземельні українські латифундисти «витягують з гектара тисячу доларів прибутку». Заспокою Вас: вони мають в рази менші чисті прибутки (такі показують), на більші не спроможні, та їм достатньо й того, що мають. Значно недоодержують від такого господарювання пайовики землі і державна скарбниця. Розтовкмачу Вам на конкретному, не вперше наведеному прикладі, оскільки, бачу, що Вам не дається економічний аналіз. Наше товариство «Земля і воля» має 847 доларів прибутку з гектара посівів, сподіваюсь, досягнемо й тисячі доларів. Такі прибутки потрібні, щоб виплачувати працівникам гідні зарплати і премії, третій рік підряд платити пайовиЛеонід Яковишин кам 18 відсотків від оціночної вартості орендованої вим холуям» відому в світі прописну ісземлі (174 долари за гектар), щороку на тину: головне в землеробстві – не ринок десятки мільйонів збільшувати бюджетні землі, а справжній державний контроль і пенсійні внески, вкладати сотні мільйонів власних коштів у подальший розвиток за ефективним використанням кожного її виробництва і соціальної сфери, будувати клаптика. якісне житло для працівників і сучасний Я за ринок землі, але не той, який нам палац культури, ремонтувати й будувати пропонують і який обґрунтовують такі дороги загального користування, допоексперти, як Ви, – я за ринок із європеймагати соціальній сфері, нужденним та ським досвідом, мною добре вивченим і хворим людям. застосованим. Скажіть, пане письменнику і У Ваших же передачах здебільшого п’ятикратний депутате, якщо б ми не мали якась маячня і, боюсь подумати, – може, таких прибутків з роботи на землі, то де б й замовна брехня. Для Вас не головне ми брали гроші на все перераховане? навіть те, скільки втрачатиме українська Тож тепер спробуйте замінити ефірну скарбниця, коли держава випустить із маячню простим і логічним припущенсвоїх рук всю землю. Такої безвідповідальності немає в жодній цивілізованій ням: наскільки б збагатилися бідні селяни, наскільки б додатково поповнилася країні. Але це не Ваша тема. Свій недавній державна скарбниця, якби «хлібопашці» радіоефір Ви присвятили славленню себе України справді одержували по тисячі долітературною солов’їною боротьбою з латифундизмом, а ще – зі мною, успішним ларів «білого» прибутку з гектара посівів, сільгоспвиробником із 60-річним трудоне гнали їх в офшори, а розвивали села. вим стажем. Щоб цього досягнути, належить мати Мовляв, «знаю Яковишина давно, віделементарне: відповідний фах, батьками тоді, як він прийшов у Верховну Раду бідзакладене уміння й старання, прагнення ним депутатом». Виглядає, що Ви зовсім дослухатися до землі і людей, які на ній розгубили й пам’ять, адже у парламент працюють, синівську відповідальність першого скликання я прийшов з посади перед Ненькою. А ще не забувати народне прислів’я: «Земля – тарілка, що подиректора одного з кращих радгоспівкладеш, те й візьмеш». технікумів України, де мав такі зарплати і Іще Вам же пораджу: перестаньте «запремії, які письменнику Яворівському і не вивати» про виснажування землі посівами снилися. Пригадуєте, друже, хто до кого кукурудзи. Адже і школяр зможе відповібігав тоді по матеріальну допомогу?.. сти на запитання: «Як можна на виснажеНаступна Ваша брехня про те, що я, ній землі одержувати з року в рік високі використавши статус депутата, нахапав за безцінь техніки. Насправді ж ще врожаї тієї ж кукурудзи впродовж двох до мого депутатства Бобровицький раддесятиліть?». госп-технікум мав одну з найміцніших Деякі розумники пояснюють, мовляв, виробничо-навчальних і соціальних баз завалюємо поля хімікатами. По-перше, серед подібних закладів України. І та база зараз мінеральна пожива дуже дорога, створювалася за мого керівництва. Як і по-друге, надмірне внесення її у ґрунт

побудований новий навчальний комплекс на околиці Бобровиці. До нас переймати досвід приїжджали делегації звідусіль. Почув у Вашому творчому «співі» і правду про комплектування нинішньої виробничої бази американськими тракторами й комбайнами, елеваторним комплексом на 400 тисяч тонн із залізничною віткою, іншими новаціями, запровадженими далеко після моєї депутатської каденції. Але Ви й тут дорікаєте, що вся техніка й обладнання імпортні, забуваючи, що аналогічного не виробляється в Україні. І не я в цьому винен: я досягав 50-разового збільшення виробництва зерна, створював нові робочі місця і європейську модель аграрної економіки, а Ви тим часом «язики чесали» у парламенті та на теле- і радіоефірах, не помічаючи занепаду вітчизняного машинобудування й економіки взагалі. Тепер знову агітуєте за «фермеризацію» сіл, яку горлато пропагували ще в 1990х. Під цю лозунгову «музику» команди ваших лідерів розкрадали народні гроші, виділені для розвитку фермерства. Може, й Вам щось дісталося, адже в одному селі на Київщині теж започаткували свій бізнес. Звинуватили Ви мене по радіо в тому, що я «нагріб» 33 тисячі гектарів землі. Ви ж бували у нашому господарстві в кінці 1990-х і на початку нульових, на власні очі бачили, яку землю я «гріб» від розвалених колгоспів: геть забур’янену, неорану, виснажену недоглядом. Тоді нікому не потрібні були ті гектари, делегації сіл проходу мені не давали з проханнями, щоб узяв під крило їхні реформовані до цурки колгоспи. На оживлення занедбаних ланів вкладали по два-три мільйони гривень в кожному селі, а їх більше десятка напросилося до нас. Довелося брати й здирницькі кредити, закладати у заставу навіть свою квартиру. Чому ваші, Володимире Олександровичу, владні лідери не розвивали на покинутих землях фермерство? Не зупинили занепаду сіл, що й досі триває? Ви від зорі Незалежності належите до команди, кілька разів перефарбованої, яка так служить Вітчизні, що народу вже нічого не залишилося. Однак продовжуєте замість правди активно сервірувати народу соковиту, літературним штукарством приправлену брехню. А старі-нові хазяї поперемінно так «кайфують» від лакейського славлення, що не відчувають, як у них «тихо шифером шурша крыша едет не спеша»... Тож і залишають в українській історії безславний слід. Схаменіться, Володимире Олександровичу, і хоч на політичній пенсії послужіть не зажерливим вождям, а українському народові, і не лозунговим дурманом, софістикою, а правдою, своїм письменницьким даром! З повагою – колишній Ваш друг Леонід Яковишин, Герой України, генеральний директор ТОВ «Земля і воля»

Події і факти

№48(761), 28 листопада 2019 року

«Під час війни землею не торгують»: обласна рада скликає позачергову сесію У понеділок, 2-го грудня, депутати Чернігівської обласної ради скликають позачергову сесію, на якій мають намір звернутися до вищого керівництва держави з приводу анонсованого ринку землі. У понеділок, 25 листопада, в приміщенні облради відбувся другий аграрний форум, куди, окрім аграріїв, запросили і нардепів з Чернігівщини, котрі голосували за ганебний законопроект влади. І керівництво обласної ради, і аграрії висловили одностайну думку – не можна змінювати правила гри для бізнесу, що годує країну, особливо під час війни і без стратегії розвитку АПК. Ініціатором відповідної зустрічі виступило керівництво Чернігівської обласної ради, яке за одним столом згуртувало представників депутатського корпусу, органів місцевого самоврядування, профспілок, всеукраїнських аграрних та фермерських асоціацій, аграріїв та фермерів краю. Кінцевою метою зустрічі було опрацювання спільної позиції щодо подолання негативних наслідків від можливого продажу головного багатства українців. У своїх емоційних виступах провідні виробники сільськогосподарської продукції, очільники фермерських господарств наголошували на тому, що запровадження ринку землі не на часі, адже несе чимало загроз національним інтересам країни, що перебуває у стані війни, спричинить занепад дрібних і середніх аграрних підпри-

ємств. На думку аграріїв, невигідні умови кредитування, висока ціна на викуп орендованої землі змусять людей, які не один рік працюють на землі, забезпечують робочими місцями населення, підтримують розвиток соціальної сфери та розбудову інфраструктури в громадах, не отриму-

ПРОТЕСТ

шення реформи децентралізації. Звучала думка про те, що ні в якому разі не можна змінювати правила гри для аграрного бізнесу, який годує країну, особливо за відсутності чіткої стратегії розвитку агропромислового комплексу країни та в умовах війни.

ючи при цьому державної дотації, змусять їх згорнути свою діяльність, а тваринництво буде взагалі знищене. Значні побоювання серед присутніх викликає той факт, що через низьку купівельну спроможність населення ситуацією можуть скористатися великі агрохолдинги, які викуплять більшість українських земель, або ж земельними ресурсами заволодіють іноземці через офшорні компанії. Керівництво ж обласної ради наголосило, що впровадження так званого «ринку землі» не раціональне до завер-

Озвучені пропозиції Чернігівська обласна рада має намір внести до тексту звернення до Глави держави, Верховної Ради України та Уряду, яке буде розглядатись на позачерговій сесії обласної ради 2 грудня цього року. Утім, чи почує влада голос аграріїв? Адже напередодні ухвалення законопроекту в першому читанні від влади також лунали обіцянки не діяти поспішно. Очевидно, що ні, адже навіть на місцевому рівні абсолютно відсутнє порозуміння з тими, хто представляє область в парламенті. Віталій НАЗАРЕНКО

Чернігівська ОДА зробила пропозицію корпорації «Volkswagen»

«Чернігівщина має всі можливості, щоб бути надійним партнером для інвесторів. На території області є вільні земельні ділянки та незадіяні приміщення з

облаштованою інфраструктурою», – зазначив голова Чернігівської ОДА Андрій Прокопенко. На думку очільника області, зроблена ним пропозиція є взаємовигідною для обох сторін. Особливо з огляду на те, що в області йде процес формування індустріальних парків, зокрема індустріального парку «Менський». Відтак компанії Volkswagen AG було запропоновано розглянути можливість виступити в якості «якірного» інвестора, спеціалізація якого визначила б основні

(Закінчення. Початок на 1-й стор.) Пам’ятаю, була зима, снігу повно. Ми посадили Дуньку на сани і перевезли до нас. Рік вона ще в нас прожила. Завжди казала: Серьожку, бережи себе, прошу, бережи… Так запам’яталися її слова».

Коли душа співає

ПЕРСПЕКТИВА

Геноцид XX і геноцид XXI століть: різні методи, одна мета

Українська нація століттями існувала як бездержавна, однак навіть у нелегких умовах поневолення українцям вдалося не тільки зберегти себе як народність, але й зростити власну еліту, бути спроможними до повстання та прагнення незалежності. У чому секрет? Вся річ – в архетипах. Знищивши їх, знищать і українців!

Під час форуму

ПЕРСПЕКТИВА

Чернігівська облдержадміністрація направила офіційного листа на ім’я Генерального директора компанії Volkswagen AG доктора Герберта Діса з пропозиціями розглянути можливість інвестування та розміщення виробничих потужностей на території області.

3

Сергій Колесник – єдиний чоловік у фольклорному аматорському народному ансамблі «Вербиченька». Колектив із Рудьківки (поряд з Сухинею) відомий далеко за межами нашої області. Вони – лауреати і володарі гран-прі всеукраїнських і навіть міжнародних фестивалів. А цього літа заспівали у Болгарії, де неабияк вразили іноземну публіку. «Якось Віра Іванівна (художній керівник колективу «Вербиченька», – Авт.) приїхала до Сухині і запросила мене в ансамбль. Вона знала, що я по молодості співав, – посміхається наш герой. – Я, відверто кажучи, не вагався, бо дуже люблю пісню. І ось вже років сім ми нерозлучні з колективом. Багато гастролюємо. Лише за останні пару років здобули чотири гран-прі (найвища нагорода, – Авт.) на всеукраїнських і національних конкурсах. Цього літа ми їздили у Болгарію. Я все думав, як же мені вирватися, господарство ж… На кого лишити?..

напрями діяльності новоствореного індустріального парку. Чернігівщина має усталені традиції виробництва продукції машинобудування, високотехнологічної апаратури космічного призначення, точних вимірювальних та навігаційних пристроїв, датчиків, електроприладів та їх компонентів. Виготовляється сільськогосподарська, будівельна техніка, пожежні машини, обладнання для харчової та деревообробної промисловості. Святослав ЖОЛУДЬ

На початку XX століття над зміною наших архетипів серйозно почали працювати марксисти. Марксисти, і перший із них – Сталін – чудово розуміли, на що замахуються. Він і нам теперішнім пояснює, що українці мали пов’язаний із землею широкий соціальний шар (клас), що природно цементує українську націю. Тому, винищуючи селянство, вони поборювали її саму. Поза сумнівом, дії тоталітарного режиму в період 30-х років двадцятого століття в СРСР мали ознаки політичної технології і спричинили злам психіки населення, що проживало на території Центральної, Південної та Східної України. У ХХІ столітті за зміну архетипів взялись ліберали – менш радикальні за марксистів, але більш витончені в технологіях. Працюють вони іншими методами, але в тому самому напрямку. Завдання – знищити українське село, не допустивши створення широкого соціального незалежного класу господарів. До цього часу в них все виходило: населення зменшувалось, урбанізувалось, села помирали. Наступний етап – забрати в селянина землю, але не так, як їхні ідеологічні попередники, – силоміць. Принижений бідністю селянин має віддати землю добровільно. Це буде завершальний етап знищення українців. Нам переламають хребет і заженуть в бетонні резервації міст, як нещодавно загнали бразильців у бетонні джунглі фавел (нетрі на околицях міст). З них ми вже навряд чи виберемось. Віталій НАЗАРЕНКО

Діти, господарство й хата – все на плечах супертата! Але кум мене переконав. Їдь, каже, якось дарство під ніж. Щось кардинально змінити буде, хоч щось побачиш у житті. Бо я ніде не у житті. У такі хвилини я зачиняюсь у кімбув, якщо чесно. Дітей щороку обов’язково наті і плачу. Потім заспокоююся, думаю про на море відправляю. Чи то з сестрою, чи з своїх дітей і розумію: досить скиглити! Я ж кумами, а сам – ну ніяк, бо корів і свиней нема на кого полишити». Нещодавно «Вербиченька» за участю єдиного голосистого чоловіка-соліста Сергія Колесника повернулася з Харкова з черговою перемогою – лауреати першої премії Міжнародного фестивалю-конкурсу мистецтв «Співограй» та грошовим суперпризом – сертифікатом на тисячу євро для участі у закор- «Вербиченька» під час виступу у Харкові донних фестивалях.

– Можливо, пощастить, то заспіваємо насправді щасливий, адже у мене є діти. ще для поляків чи литовців, – розмірковує Вони для мене – все. Донька і син – моє життя! Сергій. До Сергія Павловича ми заїхали без по– А як же корови? – не втримуюсь від передження, бо нам повідомили, що він запитання.

– Якось буде… Знаєте, бувають мо- чоловік скромний і навряд захоче розпоменти, коли хочеться пустити все госпо- відати про себе. Але за десять хвилин на

СЕЛО І ЛЮДИ

столі у господаря вже стояли голубці, котлети, смажена риба, салати… Цікавлюся: «У вас свято якесь?». «Та ні, – дещо зніяковів господар, – це я дітям готував, щоб

було що їсти. Вони люблять смачненьке… А тепер хочу і вас пригостити…». За справжніх чоловіків говорять їхні вчинки! Слова, здається, тут зайві… Сніжана БОЖОК, фото автора та з архіву Сергія Колесника

4

№48(761), 28 листопада 2019 року

передплатний індекс

94502

вартість передплати на півроку - 91,00 грн

Суспільство ПРОДОВЖЕННЯ ТЕМИ

У Плисківській ОТГ збрехали про виконання рішення суду Як і обіцяли, одразу після публікації статті про свавілля з боку керівництва та депутатського корпусу Плисківської ОТГ, а саме – відмову в наданні дозволу на розробку проектів землеустрою родині фермерів із Сиволожа – ми направили запити в прокуратуру. Те, що нам повідомили в прокуратурі області, не зовсім співпадає з відписками Плисківської сільської ради.

У Плисках кажуть так…

Голова Плисківської сільської ради Марина Вірко так і не прокоментувала озвучені підозри про махінації з землями запасу на території увіреної їй громади. Мова йшла про те, що землі запасу, які мають цінність, перебувають в оренді в агрохолдингів, а людям пропонують реалізувати своє право на 2 гектари в місцях заболочення та вимочках, які, знову ж таки, віддають в оренду холдингам. Втім, офіційна відповідь і реакція на матеріал з боку Плисківської ОТГ все ж надійшла. Цитуємо її дослівно: «Щодо інформації про невиконання рішення суду по Фокіну Г.О., повідомляємо, що рішенням Чернігівського окружного адміністративного суду від 24.06.2019 року по справі №620/1158/19, де позивачем є Фокін Г.О., зобов`язано Плисківську сільську раду ПОВТОРНО РОЗГЛЯНУТИ ЗАЯВУ від 05.02.2019 про надання дозволу на розробку проекту землеустрою, а не надати дозвіл. Заява громадянина Фокіна Г.О. ПОВТОРНО розглянута та прийнято

рішення № 633-24/VII від 26 липня 2019 року, тим самим, відповідно, рішення Чернігівського окружного суду від 24.06.2019 року по справі № 620/1158/19 Плисківською сільською радою виконано в повному обсязі».

дозволу на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок на території Плисківської сільської ради». Тобто суд чітко наголосив на словах «Зобов’язати» і «Визнати протиправним», відтак відписки Плисківської ОТГ про виконання рішення суду є не більш ніж маніпуляцією. Це підтверджує і відповідь на наш запит в прокуратуру Чернігівської області. Там чорним по білому написано: «З

ласті за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 статті 382 КК України».

Належить з’ясувати, чому й досі немає підозрюваних

Відтак держава в особі прокуратури чітко заявляє про те, що посадовці Плисківської ОТГ не виконують рішення суду, а за це пеРішення, на яке посилається керівредбачена конкретна відповідальність – ництво ОТГ, на сайті громади знайти не штраф від п’ятисот до вдалося. Однак, як однієї тисячі неоподатз’ясувалося, ідеться ковуваних мінімумів про повторну відмову доходів громадян або фермеру у розробці позбавлення волі на проекту землеустрою. строк до трьох років. Цитуємо її дослівно: Однак, як вияви«Відмовити гр. Фокіну лося, розслідування Григорію Олексійовичу застрягло на місці. у наданні дозволу на Слідчі і досі не оголорозроблення проекту сили підозри жодній землеустрою щодо посадовій особі місцевідведення земельвого самоврядування. ної ділянки у власність, З яких причин слідство орієнтовною площею понад три місяці стоїть 2 га для ведення осона місці – ще належить бистого селянського Вимочки і зони підтоплення, які роздають людям з’ясувати. Відповідгосподарства». А ось що говориться у рішенні Чернігів- урахуванням наведеного повідомляємо, ний запит буде скеровано на адресу керівського окружного адміністративного суду: що СВ Борзнянського ВП Бахмацького ника ГУНП в Чернігівській області Едуарда «Зобов’язати Плисківську сільську раду ВП ГУНП в Чернігівській області розслі- Альохіна. Редакція «Чернігівщини» уважно Борзнянського району Чернігівської об- дується кримінальне провадження № слідкуватиме за ходом розслідування криласті повторно переглянути заяви заявни- 12019270090000378 від 09.08.2019 року за мінального провадження та відновленням ків… Визнати протиправним та скасувати фактом невиконання рішення суду службо- справедливості. рішення Плисківської сільської ради від 12 вими особами Плисківської сільської ради Віталій НАЗАРЕНКО лютого 2019 року «Про відмову у наданні Борзнянського району Чернігівської об-

…а насправді все не так

ОТАКОЇ

Довкілля

Дочекалися! Ніжинських пасажирів зустрічатиме нормальний туалет

Врятувати Остер: спеціалісти та влада шукають шляхи

Безкоштовний туалет, що розташований неподалік Ніжинського залізничного вокзалу, планують перенести і привести до норми. Про це «Чернігівщині» стало відомо з власних джерел.

Однією з важливих причин маловодності Остра, про яку ми нещодавно писали, є незадовільний технічний стан шлюзів, якими регулюють рівень води в каналі. Такий висновок зробили спеціалісти Деснянського басейнового управління водних ресурсів, члени технічної ради та представники органів місцевого самоврядування Ніжинського та Борзнянського районів.

«Наразі розглядається питання закриття приміщення існуючого туалету та перенесення його до приміщення колишньої техконтори», – повідомив «Чернігівщині» один із менеджерів АТ «Укрзалізниця». Нагадаємо, наше видання на прохання читачів неодноА поки що так разово підіймало перед керівництвом Ніжинського залізничного вокзалу, залізничної станції та київською дирекцією АТ «Укрзалізниця» питання приведення у відповідність стану громадського туалету. Однак керівництво установи до цього часу обмежувалося загальними відписками. «Технічний стан туалету та інженерне обладнання будівлі, а саме: електроосвітлення, водопровід, водовідведення та електроопалення знаходяться у задовільному технічному стані. Санітарний стан туалету підтримується працівниками станції «Ніжин», – йшлося в одній із відповідей за підписом директора Департаменту будівель та споруд Віктора Слободянюка. Залізничники визнавали, що існують невідповідності стану туалету. «Єдиною невідповідністю сучасним вимогам є естетичний стан туалету з причини його тривалої експлуатації», – йшлося у відповіді. А от у відповіді за підписом заступника генерального директора регіональної філії з рухомого складу і матеріально-технічного постачання ПАТ «Укрзалізниця» Олександра Миклащука таки було обіцяно виділити гроші на туалет у 2019-му році. І ось, нарешті, після розголосу та запитів – нормальний туалет у Ніжині таки буде! Принаймні всі на це сподіваються. Віталій НАЗАРЕНКО, фото автора

Шукаючи шляхи порятунку від обміління та заболочення річки Остер, водогосподарники перевірили виконання експлуатаційних заходів на меліоративній системі Остер – ІІІ черга та використання водних ресурсів річки Остер у Борзнянському і Ніжинському районах області. «У ході обстеження спеціалістами управління порушено питання функціонування тимчасових перегороджувальних гідротехнічних споруд на річці Остер на території Березанської, Переяслівської, Крутівської сільських рад Ніжинського району та Печівської сільської ради Борзнянського району», – повідомляють у Деснянському БУВР. Згадані гідротехнічні споруди були створені для зарегулювання води у маловодні періоди року та для запобігання пожежам на прилеглих торфовищах. Втім, на сьогодні існуючі перего-

роджувальні споруди перешкоджають забезпеченню природного стоку води в річці. Також, на думку водогосподарників, до проблем виникнення маловодності річки Остер на території Печівської сільської ради відноситься зношеність та незадовільний стан шлюза-регулятора, який здійснює регулювання рівнів води в каналі. «Він потребує капітального ремонту та значних фінансових ресурсів», – каже начальник Деснянського БУВР Наталія Грудницька. Разом з тим, учасники наради домовились, що вже найближчим часом вони мають узгодити вирішення цих питань шляхом консолідації зусиль водогосподарників басейну Десни та органів місцевого самоврядування. Звісно, з подальшим пошуком фінансової можливості реалізації всіх необхідних заходів. Віталій НАЗАРЕНКО

Вдарив ножем сина, а потім і себе 24 листопада до Ніжинського відділення поліції надійшло повідомлення про те, що місцевий мешканець вдарив ножем свого п’ятирічного сина, а потім завдав і собі ножового поранення.

30-річний чоловік під час раптового спалаху агресії схопив ножа та кілька разів вдарив ним свого сина. Після цього вдарив себе ножем у груди. Тяжко пораненого малюка та чоловіка з ножем у грудях знайшла сусідка. Батька і сина карета екстреної медичної допомоги доправила до міської лікарні. У хлопчика

КРИМІНАЛ

діагностували проникаюче ножове поранення грудної клітки, а також поранення обличчя і шиї. У батька – проникаюче ножове поранення грудної клітини. Їх прооперували. Наразі їхньому життю нічого не загрожує. За словами речниці поліції Чернігівської області Юлії Ковтун, відкрито кримінальне провадження за статтею 121 Кримінального кодексу України (умисне тяжке тілесне ушкодження). Карається позбавленням волі на строк від п’яти до восьми років. Сніжана БОЖОК

ПОНЕДІЛОК 2 грудня UA: ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Марин та його друзі. Підводні історії» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 02.00, 05.15 Новини 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно!

09.30 Т/с «Росселла» 11.40 Д/ц «Тайська кухня» 12.00, 14.15 Телепродаж 12.30 Д/ц «Смак сиру» 13.10 Бюджетники 13.45 #ВУКРАЇНІ 14.30 Д/ц «Аромати Мексики» 15.15 Д/с «Секрети замків Великобританії» 16.55, 04.55 Пліч-о-пліч 17.30 Перша шпальта 18.25, 02.35 Тема дня 19.40 Український бал 20.30 Д/ц «Дикі тварини» 21.25, 02.25, 05.40 UA:Спорт 21.45 Х/ф «Хепі-енд» 00.00 Телепродаж Тюсо 03.30 Розсекречена історія 04.30 Схеми. Корупція в деталях

1+1

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.35, 05.20 ТСН 09.25, 10.20 «Життя відомих людей» 11.20, 12.20 «Міняю жінку» 13.10, 14.25 «Світ навиворіт - 3: Танзанія, Ефіопія» 15.30 Т/с «Величне століття. Роксолана» 17.10 Т/с «Наречена зі Стамбула» 19.20 «Секретні матеріали 2019» 20.45, 21.10 Т/с «Кухня» 21.45, 22.20 Т/с «Папік» 23.00 «Гроші 2019» 00.15 «Дубінізми»: Підсумки від О. Дубінського» 00.45 Х/ф «Службовий роман. Наші часи» 02.25 Т/с «Центральна лікарня»

Інтер

05.30, 22.00 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10 «Ранок з Інтером» 09.20, 18.00, 19.00, 02.35 «Стосується кожного» 11.15, 12.25 Х/ф «Три мушкетери: Підвіски королеви» 13.50 Х/ф «Три мушкетери: Помста міледі» 15.50 «Чекай на мене. Україна» 20.00, 03.20 «Подробиці» 21.00 Т/с «Страсті по Зінаїді» 23.50 Х/ф «Тегеран-43»

ВІВТОРОК 3 грудня 04.05 «Орел і Решка. Шопінг» 05.15 «Top Shop»

ICTV

04.40 Скарб нації 04.50 Еврика!

04.55 Служба розшуку дітей 05.00 Т/с «Відділ 44» 05.45 Громадянська оборона 06.40 Факти тижня 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.00 Т/с «Ніконов і Ко» 11.55, 13.15 Х/ф «Легіонер» 12.45, 15.45 Факти. День 14.15, 16.20 Х/ф «Самоволка» 16.45 Х/ф «Мумія: Гробниця імператора драконів» 18.45, 21.00 Факти. Вечір 20.15 Багач - бідняк 21.25 Т/с «Пес» 22.20 Свобода слова 23.55 Х/ф «Прем’єр-міністр» 02.05 Стоп-10

ТК Україна

06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 09.30, 02.15 Зірковий шлях 11.20, 03.10 Реальна містика 13.20, 15.30 Т/с «Черговий лікар - 6» 16.00, 23.30 Історія одного злочину 16+ 18.00 Т/с «Виходьте без дзвінка 2» 19.50 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Спадкоємці» 01.45 Телемагазин 04.45 Агенти справедливості 12+

Новий Канал

03.00 Зона ночі 04.25 Абзац 06.20, 08.20 Kids Time 06.25 М/ф «Дозор джунглів» 08.25 Х/ф «Джек і бобове дерево» 12.00 Х/ф «Історія одного вампіра» 14.15 Х/ф «Страшилки» 16.10 Х/ф «Страшилки 2: Привиди Хеловіна» 18.00 Lе Маршрутка 19.00 Ревізор 21.55 Страсті за Ревізором 00.00 Таємний агент 01.15 Таємний агент.Пост-шоу 02.55 Служба розшуку дітей

СТБ

07.05 Т/с «Коли ми вдома» 10.00 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія» 11.50 МастерШеф 12+ 14.55, 19.05, 23.45 Хата на тата 12+ 17.25, 22.55 Відлік часу 17.30, 23.00 Вікна-Новини

18.00 Слідство ведуть екстрасенси 16+ 21.00 Т/с «Кохання. Побічний ефект»

НТН

05.00 «Top Shop» 05.45 Х/ф «Кін-дза-дза!»

08.15, 17.00, 03.10 «Випадковий свідок» 08.55 Х/ф «Очікування полковника Шалигіна» 10.35, 19.30 Т/с «Смерть у раю» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.40 «Свідок» 12.50 «Таємниці світу» 14.10, 16.50 «Речовий доказ» 18.20 «Свідок. Агенти» 22.00, 23.45 Т/с «Міст» 01.00 Х/ф «Скажені» 03.40 «Легенди бандитської Одеси»

2+2

06.00 М/ф 07.50 «Помста природи» 09.35, 18.15 «Спецкор» 10.15, 18.50 «ДжеДАІ» 10.55 Т/с «Брати по крові» 14.50 Х/ф «Ворота пітьми» 16.40 Х/ф «Балістика: Екс проти Сівер» 19.25 Т/с «Одинак» 21.35, 23.10 Т/с «CSI: Місце злочину-2» 01.00 Х/ф «Суперполіцейські-2» 02.30 «Облом.UA.» 05.20 М/ф «Ми чоловіки» 05.30 Телемагазини

UA: Чернігів

07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Ранок 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.30 Новини 09.00 Енеїда 09.30 Дивовижні міста світу 10.25 Сильна доля 11.15 М.с. «Ведмеді сусіди» 11.55 М.с. «Тачки проти» 12.00 М.ф. «Ти і поліція» 12.15, 14.40 Лайфхак українською 12.45 Ранковий гість 13.00, 19.20, 20.50 Тема дня 13.40 Імперія 14.50 Велике фотополювання Дага Гарднера 15.20 Левиний рик 16.00 Як працюють міста 17.15 Wise Cow 17.35 Як працюють машини 18.10 Найекстремальніший 19.45 ВУКРАЇНІ 20.15 Пліч-о-пліч 21.20 Наші гроші 21.45 Своя земля 22.00 UA:Музика 22.05 Африка. Небезпечна реальність 12+

UA: ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Марин та його друзі. Підводні історії» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.15, 02.00, 05.15 Новини 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно!

09.30 Т/с «Росселла» 11.40 Д/ц «Тайська кухня» 12.00, 14.15 Телепродаж 12.30 Д/ц «Кухня По» 13.10 Хто в домі хазяїн 13.45 Відкривай Україну з Суспільним 14.30 Д/ц «Аромати Мексики» 15.15 Бюджетники 15.45, 19.30, 04.00 #ВУКРАЇНІ 16.15 Д/ф «Патагонія» 17.15, 05.00 Пліч-о-пліч 17.30, 03.30 Схеми. Корупція в деталях 18.25, 02.35 Тема дня 19.55 Д/ф «Погляд з інвалідного візка» 21.25, 02.25, 05.40 UA:Спорт 21.45 Наші гроші 22.15 Д/с «Акулячий маг» 00.00 Телепродаж Тюсо 04.30 Перша шпальта

1+1

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.50, 05.20 ТСН 09.25, 10.20 «Життя відомих людей» 11.20, 12.20 «Міняю жінку 11» 13.10, 14.20 «Світ навиворіт - 3: Танзанія, Ефіопія» 15.30 Т/с «Величне століття. Роксолана» 17.10 Т/с «Наречена зі Стамбула» 19.20 «Секретні матеріали 2019» 20.45, 21.10 Т/с «Кухня» 21.45, 22.15 Т/с «Папік» 23.00, 01.00 «Міняю жінку - 14» 02.25 Т/с «Центральна лікарня»

Інтер

05.30, 22.05 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10, 09.20 «Ранок з Інтером» 10.00 «Корисна програма» 11.05, 12.25 Т/с «Султан мого серця» 13.30 Т/с «Дамське щастя» 14.30, 15.25 «Речдок» 16.20 «Речдок. Особливий випадок. Чуже багатство» 18.00, 19.00, 02.25 «Стосується кожного» 20.00, 03.10 «Подробиці» 21.00 Т/с «Страсті по Зінаїді»

СЕРЕДА 4 грудня UA: ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Марин та його друзі. Підводні історії» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 19.15, 21.00, 23.15, 02.00, 05.15 Новини 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно!

09.30 Т/с «Росселла» 11.40 Д/ц «Тайська кухня» 12.00, 14.15 Телепродаж 12.30 Д/ц «Кухня По» 13.10, 04.30 #ВУКРАЇНІ 13.45, 16.15, 20.10, 05.00 Пліч-о-пліч 14.30 Д/ц «Аромати Мексики» 15.15 Д/ф «Погляд з інвалідного візка» 16.30 Наші гроші 17.05, 02.30 Біатлон. Кубок світу. I етап. Індивідуальна гонка 20 км. Чоловіки 19.45 Перший на селі 20.30 Д/ц «Дикі тварини» 21.25, 05.40 UA:Спорт 21.45 з Майклом Щуром 16+ 22.15 Д/с «Акулячий маг» 00.00 Телепродаж Тюсо

1+1

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.50, 05.20 ТСН 09.25, 10.20 «Життя відомих людей» 11.20, 12.20 «Міняю жінку» 13.10, 14.15 «Світ навиворіт - 4: В’єтнам» 15.25 Т/с «Величне століття. Роксолана» 17.10 Т/с «Наречена зі Стамбула» 19.20 «Секретні матеріали 2019» 20.45, 21.10 Т/с «Кухня» 21.45, 22.15 Т/с «Папік» 23.00 «Світ навиворіт» 01.00 «Світ навиворіт - 10: Бразилія» 01.50 Т/с «Центральна лікарня»

Інтер

05.25, 22.05 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10, 09.20 «Ранок з Інтером» 10.00 «Корисна програма» 11.05, 12.25 Т/с «Султан мого серця» 13.00 Т/с «Дамське щастя» 14.30, 15.25 «Речдок» 16.20 «Речдок. Особливий випадок. Чуже багатство» 18.00, 19.00, 02.20 «Стосується кожного» 20.00, 03.05 «Подробиці» 21.00 Т/с «Страсті по Зінаїді» 23.50 Х/ф «Гу-Га»

№48 (761), 28 листопада

5

23.50 Х/ф «Не стріляйте в білих лебедів» 03.55 «Орел і Решка. Шопінг» 05.10 «Top Shop»

19.10 Таємниці ДНК 16+ 21.00 Т/с «Кохання. Побічний ефект» 23.45 Один за всіх 16+

ICTV

05.00 «Top Shop» 06.00 Х/ф «Ніагара» 07.50, 17.00, 03.15 «Випадковий свідок» 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 Х/ф «Мерседес» тікає від погоні» 10.35, 19.30 Т/с «Смерть у раю» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.45 «Свідок» 12.50 «Свідок. Агенти» 14.10, 16.50 «Речовий доказ» 18.20 «Будьте здоровi» 22.00, 23.45 Т/с «Міст» 00.55 Т/с «Кулагін та партнери» 01.55 «Таємниці кримінального світу» 03.50 «Легенди бандитської Одеси» 04.10 «Правда життя»

04.15 Скарб нації 04.25 Еврика!

04.30 Факти 04.50 Т/с «Відділ 44» 05.35, 20.15 Громадянська оборона 06.30 Ранок у великому місті 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.10 Багач - бідняк 11.05 Антизомбі. Дайджест 11.50, 13.20 Х/ф «Двійник» 12.45, 15.45 Факти. День 14.10, 16.20, 21.25 Т/с «Пес» 16.50 Х/ф «Легіонер» 18.45, 21.00 Факти. Вечір 22.35 Т/с «Юрчишини» 23.30 Скетч-шоу «На трьох» 16+ 00.30 Т/с «Володимирська, 15» 02.15 Стоп-10

ТК Україна

06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 09.30, 02.30 Зірковий шлях 11.20, 03.10 Реальна містика 13.20, 15.30 Т/с «Черговий лікар - 6» 16.00, 00.00, 02.15 Історія одного злочину 16+ 18.00 Т/с «Виходьте без дзвінка 2» 19.50 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Спадкоємці» 23.20 Контролер 01.45 Телемагазин 04.45 Агенти справедливості 12+

Новий Канал

03.00, 02.45 Зона ночі 03.55 Абзац 05.45, 07.00 Kids Time 05.50 М/с «Том і Джеррі шоу» 07.05, 22.00 Т/с «Новенька» 08.00 Т/с «Цілком таємно» 12.50, 16.55, 19.00, 23.00 Хто проти блондинок? 12+ 14.50 Т/с «Будиночок на щастя» 16.00, 20.55 Варьяти 12+ 01.00 Х/ф «Акули в Міссісіпі»

СТБ

07.30 Т/с «Коли ми вдома» 10.20 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія» 12.15 МастерШеф 12+ 15.45, 18.00 Хата на тата 12+ 17.25, 22.55 Відлік часу 17.30, 23.00 Вікна-Новини 18.20 Слідство ведуть екстрасенси 16+

НТН

2+2

06.00 М/ф 07.50 «Решала» 09.35, 18.15 «Спецкор» 10.15, 18.50 «ДжеДАІ» 10.55, 17.15 «Загублений світ» 13.00 «Помста природи» 13.15 Х/ф «Шпигунка» 15.45 Х/ф «211» 19.25 Т/с «Одинак» 21.35, 23.10 Т/с «CSI: Місце злочину-2» 01.00 Х/ф «Мачете вбиває» 02.35 «Облом.UA.» 05.30 Телемагазини

UA: Чернігів

07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Ранок 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.30 Новини 09.00, 12.35, 15.20, 17.35 Школа доступності 09.10 Енеїда 09.30 Дивовижні міста світу 10.30 Сильна доля 11.20 М.с. «Ведмеді сусіди» 12.15 Лайфхак українською 12.45 Ранковий гість 13.00, 19.20, 20.50 Тема дня 13.40 Імперія 14.40 РадіоДень «Модуль знань» 15.25 Левиний рик 16.05 Як працюють міста 17.15 Wise Cow 17.40 Як працюють машини 18.10 Найекстремальніший 19.45 Разом 20.15 Своя земля 21.20 #@)??$0 з Майклом Щуром 21.45 Абетка 21.55 Фестиваль»Khortytsia Freedom-2019»

ЧЕТВЕР 5 грудня 03.50 «Орел і Решка. Шопінг» 05.10 «Top Shop»

23.45 Зважені та щасливі 12+ 02.00 «Зважся!» 12 +

ICTV

НТН

04.05 Скарб нації 04.15 Еврика!

04.20 Служба розшуку дітей 04.25 Студія Вашингтон 04.30 Факти 04.50 Т/с «Відділ 44» 05.35, 10.10 Громадянська оборона 06.30 Ранок у великому місті 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 11.55, 13.20 Х/ф «Вуличний боєць» 12.45, 15.45 Факти. День 14.15, 16.20, 21.25 Т/с «Пес» 16.50 Х/ф «Самоволка» 18.45, 21.00 Факти. Вечір 20.15 Секретний фронт 22.35 Т/с «Юрчишини» 23.30 Скетч-шоу «На трьох» 16+ 00.35 Т/с «Володимирська, 15» 02.20 Стоп-10

ТК Україна

06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 09.30, 02.30 Зірковий шлях 11.20, 03.10 Реальна містика 13.20, 15.30 Т/с «Черговий лікар - 6» 16.00, 00.00, 02.15 Історія одного злочину 16+ 18.00 Т/с «Виходьте без дзвінка 2» 19.50 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Спадкоємці» 23.20 Гучна справа 01.45 Телемагазин 04.45 Агенти справедливості 12+

Новий Канал

03.00, 02.40 Зона ночі 04.15 Абзац 06.05, 07.35 Kids Time 06.10 М/с «Том і Джеррі шоу» 07.40, 22.00 Т/с «Новенька» 08.40 Т/с «Цілком таємно» 14.05 Суперінтуїція 12+ 16.00, 21.00 Improv Live Show 12+ 17.00, 19.00 Діти проти зірок 22.55 Х/ф «Живий товар» 02.35 Служба розшуку дітей

СТБ

07.00 Т/с «Коли ми вдома» 09.00 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія» 10.50 МастерШеф 12+ 15.20 Хата на тата 12+ 17.25, 22.55 Відлік часу 17.30, 23.00 Вікна-Новини 18.00 Слідство ведуть екстрасенси 16+ 19.00 Битва екстрасенсів 16+ 20.55 Т/с «Тільки скажи»

05.00 «Top Shop» 06.30 Х/ф «Весь світ в очах твоїх...»

07.50, 17.00, 03.25 «Випадковий свідок» 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 Х/ф «Алмази для Марії» 10.35 Т/с «Смерть у раю» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.55 «Свідок» 12.50 «Будьте здоровi» 14.10, 16.50 «Речовий доказ» 18.20 «Вартість життя» 19.30 Т/с «Той, що читає думки» 22.00, 23.45 Т/с «Міст» 00.55 Т/с «Кулагін та партнери» 01.55 «Таємниці кримінального світу» 03.40 «Легенди бандитської Одеси»

2+2

06.00 М/ф 07.50 «Решала» 09.35, 18.15 «Спецкор» 10.15, 18.50 «ДжеДАІ» 10.55, 17.10 «Загублений світ» 12.55 «Помста природи» 13.15 Х/ф «Голодний кролик атакує» 15.15 Х/ф «Люди Ікс» 19.25 Т/с «Одинак» 21.35, 23.10 Т/с «CSI: Місце злочину-2» 01.00 Х/ф «Суперполіцейські-2» 02.30 16 тур ЧУ з футболу «Десна»-»Олександрія» 04.15 «Облом.UA.»

UA: Чернігів

07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Ранок 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.30 Новини 09.00 Енеїда 09.35 Дивовижні міста світу 10.30 Сильна доля 11.20 М.с. «Ведмеді сусіди» 12.15 Лайфхак українською 12.35 Загадки чернівецьких атлантів 12.45 Ранковий гість 13.00, 19.20, 20.50 Тема дня 13.40 Імперія 14.40 РадіоДень «Модуль знань» 15.20 Левиний рик 16.05 Як працюють міста 17.15 Wise Cow 17.40 Як працюють машини 18.10 Найекстремальніший 19.45 Схеми. Корупція в деталях 20.15 StopFakeNews 21.20 Крим. Реалії 21.45 Твій дім 22.00 UA:Музика 22.10 Африка. Небезпечна реальність 12+

UA: ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Марин та його друзі. Підводні історії» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 16.40, 21.00, 23.10, 02.00, 05.15 Новини 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно!

09.30 Т/с «Росселла» 11.40 Д/ц «Тайська кухня» 12.00, 14.15 Телепродаж 12.30 Д/ц «Кухня По» 13.10 UA:Фольк. Спогади 14.30 Д/ц «Аромати Мексики» 15.15 Енеїда 16.25 Пліч-о-пліч 17.10, 02.30 Біатлон. Кубок світу. I етап. Індивідуальна гонка 15 км. Жінки 19.20 Суспільно-політичне ток-шоу «Зворотний відлік» 21.25, 23.40, 05.40 UA:Спорт 21.45 Схеми. Корупція в деталях 22.15 Д/с «Левиний рик» 00.00 Телепродаж Тюсо 04.20 Разом

1+1

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.55, 05.20 ТСН 09.25, 10.20 «Життя відомих людей» 11.20, 12.20 «Міняю жінку» 13.15, 14.15 «Світ навиворіт - 4: В’єтнам» 15.20 Т/с «Величне століття. Роксолана» 17.10 Т/с «Наречена зі Стамбула» 19.20 «Секретні матеріали 2019» 20.15, 20.50 Т/с «Кухня» 21.30, 22.00 Т/с «Папік» 22.30 «Право на владу 2019» 01.05 Д/ф «Висота 307, 5» 02.10 Х/ф «Кокон»

Інтер

05.25, 22.05 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10, 09.20 «Ранок з Інтером» 10.00 «Корисна програма» 11.05, 12.25 Т/с «Султан мого серця» 13.30 Т/с «Дамське щастя» 14.30, 15.25 «Речдок» 16.20 «Речдок. Особливий випадок. Чуже багатство» 18.00, 19.00, 02.30 «Стосується кожного» 20.00, 03.20 «Подробиці» 21.00 Т/с «Страсті по Зінаїді» 23.45 Х/ф «Інтердівчина» 04.05 «Орел і Решка. Шопінг» 05.15 «Top Shop»

ICTV

04.10 Скарб нації 04.20 Еврика!

04.25 Студія Вашингтон 04.30 Факти 04.50 Т/с «Відділ 44» 05.35 Громадянська оборона 06.30 Ранок у великому місті 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.10 Секретний фронт 11.25, 13.20 Х/ф «Прем’єр-міністр» 12.45, 15.45 Факти. День 14.10, 16.20, 21.25 Т/с «Пес» 16.50 Х/ф «Двійник» 18.45, 21.00 Факти. Вечір 20.15 Антизомбі. Дайджест 22.35 Т/с «Юрчишини» 23.30 Скетч-шоу «На трьох» 16+ 00.30 Т/с «Володимирська, 15» 02.15 Стоп-10

ТК Україна

06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 09.30 Зірковий шлях 11.20, 03.10 Реальна містика 13.20, 15.30 Т/с «Черговий лікар - 6» 16.00, 00.00, 02.15 Історія одного злочину 16+ 18.00 Т/с «Виходьте без дзвінка 2» 19.50 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Спадкоємці» 23.20 Слідами енергетичної капітуляції 01.45 Телемагазин 04.45 Агенти справедливості 12+

Новий Канал

03.00 Зона ночі 04.00 Абзац 05.50, 07.05 Kids Time 05.55 М/с «Том і Джеррі шоу» 07.10, 22.00 Т/с «Новенька» 08.10 Т/с «Цілком таємно» 11.00 Ревізор 13.55 Страсті за Ревізором 16.00, 21.00 Шалена зірка 12+ 17.05, 19.00 Хто зверху? 12+ 22.55 Х/ф «П’ятдесят відтінків сірого» 01.25 Х/ф «Орбіта 9»

СТБ

06.35 Т/с «Коли ми вдома» 08.30 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія» 10.25 МастерШеф 12+ 14.35 Хата на тата 12+ 17.25, 22.55 Відлік часу 17.30, 23.00 Вікна-Новини 18.00 Слідство ведуть екстрасенси 16+ 19.00 Зважені та щасливі 12+

20.55 Т/с «Тільки скажи» 23.45 Я соромлюсь свого тіла 16+

НТН

05.00 «Top Shop» 06.25 Х/ф «Сказання про двох братів-близнюків» 07.55, 17.00, 03.15 «Випадковий свідок» 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 Х/ф «Зупинився потяг» 10.50, 19.30 Т/с «Той, що читає думки» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.45 «Свідок» 12.50 «Вартість життя» 14.10, 16.50 «Речовий доказ» 18.20, 04.00 «Правда життя» 22.00, 23.45 Т/с «Міст» 00.55 Т/с «Кулагін та партнери» 01.55 «Таємниці кримінального світу» 03.40 «Легенди бандитської Одеси»

2+2

06.00 М/ф 07.50 «Решала» 09.35, 18.15 «Спецкор» 10.15, 18.50 «ДжеДАІ» 10.55 «Загублений світ» 13.00 «Помста природи» 13.10 Х/ф «Шангрі-ла: На межі зникнення» 14.50 Х/ф «День патріота» 17.15 «Загублений світ» 19.25 Т/с «Одинак» 21.40, 23.15 Т/с «CSI: Місце злочину-2» 01.05 Х/ф «Катаклізми» 02.25 16 тур ЧУ з футболу «Зоря»-»Карпати»

UA: Чернігів

07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Ранок 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.30 Новини 09.00 Дивовижні міста світу 10.00 52 вікенди 10.20 Концерт Т.Василенка «Квартирник» 11.10 Фестиваль»Khortytsia Freedom-2019» 11.35 М.с. «Ведмеді сусіди» 12.15, 13.40 Лайфхак українською 12.45 Ранковий гість 13.00, 19.20, 20.50 Тема дня 14.00 Як працюють машини 14.55 Наглядачі заповідника 15.20 Левиний рик 16.05 Як працюють міста 17.15 Wise Cow 17.40 Життя з левами 12+ 18.05 Найекстремальніший 19.45 ВУКРАЇНІ 20.15 Пліч-о-пліч 21.20 Наші гроші 21.45 Своя земля 22.00 Імперія

6

№48(761), 28 листопада 2019 року

передплатний індекс

94502

Грані життя

вартість передплати на півроку - 91,00 грн

Чемпіон з Кобижчі, а б о Його мета – стати кращим

ДОСЯГНЕННЯ

Днями Олександр Лук’яненко з Кобижчі, що на Бобровиччині, відсвяткував своє повноліття, на яке сам собі зробив незвичний подарунок. Річ у тім, що за кілька днів до Сашиного дня народження у Києві відбувся гучний Міжнародний чемпіонат з пауерліфтигу Eurasian Cup 2019 Gpa-Ipo. Про ці змагання сільський хлопець мріяв уже давно. І ось дві важливі дати майже збіглися у часі. Тож до свого вісімнадцятиріччя Олександр не лише взяв участь у престижному турнірі, а й зайняв перше місце у силовому триборстві, подолавши штангу вагою в 462,5 кілограма!

Своїм результатом хлопець довів, що лише той, хто постійно над собою працює – досягає вершин. Але його мета – стати ще кращим. Він щодня працює над собою. Впевнено й наполегливо. А починалося все зі вправ на примітивному турніку, бо інших у селі немає. «Мені було років десять. Тоді й на думку не спадало щось більше, ніж просто звичайні підтягування та віджимання. Але після декількох місяців тренувань почав помічати за собою зміни – з’явилося більше сили, потроху збільшувалася і м’язова маса. Тоді-то я і втягнувся в тренувальний процес, та так, що вже і дня не міг прожити, щоб не забігти на турніки», – зізнається мій співбесідник. Мама Інна часто розповідала малому Сашкові, що його батько теж був спортивним, підтягнутим, з міцними м’язами і у гарній формі. На жаль, хлопчик зовсім

не пам’ятає свого тата, адже йому було лише три місяці, коли той трагічно загинув за кермом мотоцикла. «Мама не раз говорила, що я схожий на батька. І тоді я ще натхненніше працював над собою, щоб мати таку ж форму. Завжди мені імпонувала приказка: «У здоровому тілі – здоровий дух». У школі я постійно брав участь у всіх спортивних змаганнях. За футбол маю кілька медалей. Олександр на чемпіонаті «Кубок Євразії» Це, до речі, мені і в навчанні неабияк допомагало, закінчив школу, вступив до коле- готувати. Особливо вабо вчителі були поблажливіші до джу, але зрозумів, що це не зовсім рити борщ. Мама працює у мене, адже я захищав честь на- моя спеціальність. Нині подав до- Бобровиці, тож я без жодшого навчального закладу. Ще кументи до Вінницького профе- них проблем можу і пригоу нас в Кобижчі був сякий-такий сійного училища Департаменту тувати, і порядки навести, і Олександр Лук’яненко спортзал у підвалі. Туди я з дру- поліції охорони. Я все літо після з братом погуляти». зями теж ходив займатися. Але і школи працював охоронцем в одЯкі б не були справи вдома, але ній лаві і тяга штанги – які в сумі і його закрили. Дуже несправед- ному столичному ресторані. Мене Саша завжди знаходить час для визначають кваліфікацію спортсливо, що сільським підліткам, мо- туди взяли без жодних проблем, того, щоб електричкою приїхати в мена. Підйом штанги у 462,5 кілолоді нема де займатися спортом». завдяки моїй фізичній формі. В Бобровицю і позайматися у спорт- грама – це мій сумарний результат, Але й це не зупинило Сашка. училищі у нас буде казармовий залі. Вже й однодумців у Кобижчі бо дехто дивиться на запис у диВін волів будь-що професійно за- режим, але мене це зовсім не знайшов. Тож їздять разом. пломі і дивується, як мені вдалося йматися спортом. Так почав їз- лякає. У мене і у звичному житті є «Дуже хвилювався перед чемпі- підняти 462,5 кілограма, це ж, мовдити до Бобровиці, відвідував режим. Без нього нікуди», – посмі- онатом. «Кубок Євразії» – це зма- ляв, якийсь фантастичний рекорд. секцію боксу. Два роки присвятив хається мій співбесідник. гання надвисокого рівня. Але я Ні, це не рекорд, але це дуже гарсебе цьому бойовому мистецтву, Розповідаючи про спорт, Саша налаштовував себе не так на пере- ний результат. Я зайняв перше а потім дізнався, що у Бобровиць- кілька разів згадує свою родину. З могу, як на гарний результат. Там місце у своїй категорії. І дуже цим кому коледжі ім. Майнової є до- усього видно, що він дуже любить було стільки легендарних спортс- пишаюся. А рекорди у мене ще посить непогана тренажерна зала з свою матір і молодшого братика. менів. Для мене велика честь переду. Де б я не працював, ким усім необхідним інвентарем. «Чим би ти не займався у житті, виступати поряд з ними. Чому би не був, а спорт я ніколи не за«Так я прийшов до силового родину треба поважати, – зовсім пауерліфтинг називають трибор- лишу!», – наголосив Олександр виду спорту. Нині пауерліфтинг – по дорослому розмірковує наш ством? Бо як змагальні дисципліни Лук’яненко. моє хобі, але я мушу працювати герой. – У моїй сім’ї гарні стосунки. в нього входять три вправи: присіСніжана БОЖОК, і заробляти гроші, аби реалізу- Я, наприклад, ніколи не цураюся дання зі штангою на плечах, жим фото автора та з архіву вати себе у житті. Я у цьому році роботи по господарству. Люблю штанги лежачи на горизонтальспортсмена

Президентські стипендіати Анна Ричок, Андре Саллюм, Михайло Штопко та Єлизавета Кузіна відтепер отримуватимуть стипендії Президента України – 2600 гривень на місяць. Таку винагороду вони отримали завдяки перемозі в учнівських олімпіадах з навчальних предметів та Всеукраїнському конкурсі-захисті науково-дослідницьких робіт Малої Академії Наук. Про Анну Ричок газета «Чернігівщина» писала у №11 від 14 березня 2019 року у матеріалі під назвою «Літературний вундеркінд». Ця дівчинка з Козельця стала для нас справжнім літературним відкриттям. Тоді вона була ще одинадцятикласницею Козелецької ЗОШ №3, а нині – студентка І курсу Національного університету «Києво-Могилянська академія». Аня отримуватиме президентську стипендію завдяки перемозі у конкурсі-захисті науково-дослідницьких робіт Малої академії наук України в секції «Літературна творчість». Десятикласник Андре Саллюм, учень спеціалізованої ЗОШ № 1 з поглибленим вивченням іноземних мов міста Чернігів, переміг у Всеукраїнській учнівській олімпіаді з англійської мови. Одинадцятикласник цього ж навчального закладу Михайло Штопко став переможцем олімпіади з біології.

ВИЗНАННЯ

Студентка І курсу Київського національного університету імені Тараса Шевченка чернігівка Єлизавета Кузіна – переможниця конкурсу-захисту науково-дослідницьких робіт Малої академії наук України в секції «Англійська мова».

25 листопада Міністр освіти і науки України Ганна Новосад вручила дипломи лауреатів стипендій Президента. Урочистості відбулися в Національному університеті «Київський політех-

нічний інститут імені Ігоря Сікорського». «Стипендія Президента України – це визнання не лише вашого таланту та потенціалу, а й працьовитості. Найголовніше – не зупинятися на досягнутому та розвиватися далі, – звернулася до цьогорічних стипендіатів Ганна Новосад. Усього стипендії Президента отримали 270 учнів та студентів. Сніжана БОЖОК

Лебедина родина в крижаній пастці На вулиці вже понад тиждень тримається мінусова температура. Ставки й озера вкрилися кригою. А з головної артерії Бобровиці – річки Бистриця, ще й досі не полетіли у вирій лебеді. Шестеро білосніжних птахів обжилися у центрі водойми, куди не дістатися людині. Цей мікрорайон місцеві називають «старими кладками». Тут червонокнижні птахи оселяються щовесни, але восени летять у теплі краї. Бобровичани припускають, що на птахів, скоріш за все, подіяла затяжна аномально тепла осінь. Адже цьогоріч, як ніколи, дуже довго трималася сприятлива погода. Люди, що живуть поряд, підгодовують птахів. Відверто кажучи, серце кров’ю обливалося, дивлячись, як лебеді дістають шматки батона, ковзаючись, а інколи провалюючись крізь тонкий лід. Але, як виявилося, навіть мінус 20 для цих білосніжних красенів –

ПРОБЛЕМА

не межа. Доки водойма не повністю вкрита кригою, їхньому життю ніщо не загрожує. Як пояснили екологи, це досить великі птахи. У них і пір’я густе, і є хороший запас жиру, аби витримувати великі перельоти та низькі температури. У вівторок, коли версталася газета, кореспондент «Чернігівщини» вкотре

вирушила на водойму, аби погодувати граціозних красенів. Але на звичному місці птиці не знайшла. А крига тим часом вкрила майже всю річку. З місцевих ніхто не бачив, як і коли лебеді полетіли, але сподіваємося, що червонокнижна птиця вже на шляху до теплих країв. Сніжана БОЖОК, фото автора

Рідний край

№48(761), 28 листопада 2019 року

Справа розораної минувшини:

РЕЗОНАНС

хто відповість за кургани?

Кримінальну справу розораних курганів у Борзнянському районі Чернігівщини можуть перекваліфікувати з легкої на більш важку. Нагадаємо, навесні цього року чернігівські науковці зафіксували факти порушення агрохолдингами пам’яткоохоронного законодавства. Тоді спеціальна комісія заактувала близько двох десятків розораних курганних некрополів, більшість із яких – доби бронзи і є ровесниками єгипетських пірамід. До цього часу справа стояла на місці, ба навіть більше – після збору врожаю орендарі-латифундисти знову розвернули плугами пам’ятки історії. Коли покарають винних і чи покарають їх взагалі?

Дивна кваліфікація

Справа знищених курганів – на контролі громадськості. Після певного затишшя та застою в розслідуванні ак-

ного контролю» Валерій Марченко дещо здивований позицією місцевих слідчих. «Дивно, що поліція кваліфікувала справу не за даними перевірки і скерованими матеріалами, а за публікаціями в мережі Інтернет. Кваліфікація теж вражає – незаконне зайняття земель. І це попри те, що у висновку науковців ідеться про знищення пам’яток історико-культурного значення. А їх там – більше двох десятків, а не один курган, як написано в матеріалах справи», – говорить Валерій Марченко. Нагадаємо, на весні цього року спеціальною комісією з науковців було встановлено, що поблизу Хорошого Озера розорані та засіяні сільгоспкультурами чотири групи курганів ІІ-І тисячоліття до нашої ери (між іншим, ровесники єгипетських пірамід), вік однієї з груп досі не встановлено. Всі вони стоять на обліку та охороняються законом! «Група курганів (в тому числі Зелена Могила) ІІ-І тисячоліття до нашої ери,

Той самий розораний курган восени

тивісти вирішили дізнатися, як ідуть справи. Громадська організація «Комітет народного контролю» звернулася з відповідним запитом про надання інформації, але не до Борзнянського відділення поліції Бахмацького ВП ГУНП в Чернігівській області, а безпосередньо до поліцейського керівництва області. Відповідь не забарилася! Попри раніше відомі факти та відкрите 28 травня 2019 року кримінальне провадження і кваліфікацію справи як самозахват, начальник слідчого управління області, полковник поліції Євген Гончаров повідомив, що його управління скерувало запити на отримання інформації щодо віднесення земель поблизу сіл Хороше Озеро, Сиволож та Прохори до земель історико-культурного призначення. Слідчі хочуть з’ясувати, чи є кургани на цих землях об’єктами історико-культурної спадщини. «Після отримання відповідей на запити буде вирішено питання про перекваліфікацію діяння за ст.298 КК України або за іншою частиною ст.197-1 КК України», – сказано у відповіді. Заступник голови «Комітету народ-

ЗНАХІДКА

У Сновську під лікарнею – гора шприців

Окрім того, біля Пам’ятного, Прохорів та Хорошого Озера зафіксовано ще 5 курганів, які не стоять на обліку. Всі – розорані та засіяні! В результаті обстеження представники профільних відомств встановили, що землекористувачі порушують чинне пам’яткоохоронне законодавство. Так, відповідно до статей 24-25, 30 Закону України «Про охорону культурної спадщини» будь-які земельні роботи, які можуть зашкодити пам’ятці, забороняються. Оранка пам’яток із наземними ознаками також заборонена! При цьому в процесі розпаювання земель всі пам’ятки були нанесені на карти землекористування, відтак орендарі не могли не знати, де вони знаходяться. Зрештою, з’ясувати, чи це насправді так – в компетенції правоохоронних органів. Зафіксовані факти тягнуть на статтю 298 Кримінального Кодексу України – нищення, руйнування чи псування пам’яток історії або культури. Зокрема, в частині другій згаданої статті говориться, що «умисне нищення, руйнування чи псування пам’яток історії або культури, вчинені щодо об’єктів, які є особливою історичною або культурною цінністю, караються позбавленням волі на строк від двох до п’яти років». Окрім ув’язнення, передбачено ще й відшкодування державі збитків. Щодо останнього, то існує навіть спеціальна

7

Вітаємо!

27 листопада свій 80-річний ювілей відсвяткувала Ганна Яківна ГОРБАЧЕНКО з села Ярославка Бобровицького р-ну.

Матусенько, прийдем на твій поріг, Поглянем в очі, поцілуєм в скроні. Вклонімося низько – низько, аж до ніг, Погладим стомлені натруджені долоні. Ти край вікна сидиш, на нас чекаєш, Раз по раз все вдивляєшся в дорогу. Ми знаєм, як ти радо нас стрічаєш, Яку за нас таїш в душі тривогу. Ти все життя так тяжко працювала, Натомлені в тебе душа і тіло. Ти кожен день трудитись поспішала, І все тоді в твоїх руках горіло. Ти вміло й справно вдома лад давала, Тепер , рідненька, тільки спочивай. Зозуля, щоб хоч трішки літ тобі вкувала. Щоб не спішила відлітать далеко в гай. Нехай Господь дає хоч трішки тобі сили, За тебе молимось, матусенько, всі ми. Й хоча б, які вітри нас по життю носили, Нам дуже хочеться побути ще дітьми. З любов’ю і вдячністю, твої діти: син, дочки, невістка, зяті, онуки, правнуки

Вітаємо!

26 листопада відсвяткував 60-річчя наш коханий чоловік, люблячий тато та дідусь Віктор Миколайович ЯРЕШКО з селища Мирне на Бобровиччині.

Засіяний курган навесні охоронний № 2181-Чр, за 2 кілометри на захід від села Хороше Озеро, взята на облік рішенням виконкому Чернігівської обласної ради народних депутатів від 17.11.1980 року № 551 – на момент обстеження менший курганний насип розораний та засаджений сільськогосподарськими культурами. Курган Зелена Могила задернований, порослий деревами, поли кургану розорюються», – уривок із Акту обстеження пам’яток археології місцевого значення.

Питання курганів не дадуть заговорити

Поблизу села Прохори: розорані та засіяні сільгоспкультурами 4 групи курганів (некрополів) ІІ-І тисячоліття до нашої ери.

Місцеві мешканці знайшли неподалік Сновської центральної районної лікарні гору використаних шприців. Небезпечна знахідка лежала під кущем, на узліссі. Сновчани припускають, що використані шприци у такий дивний спосіб «утилізував» медперсонал лікарні. «Шприци лежать зі вчорашнього вечора і невідомо, що було в тих шприцах», – зазначає мешканка Сновська Ксенія Герасимова, яка і виявила знахідку. Разом із тим в самій медичній установі поки що ніяк не коментують випадку.

методика їх обрахування. Штраф за один розораний курган складає близько 3 мільйонів гривень! Землі біля села Хороше Озеро обробляє СТОВ «Дружба Нова» – кластер агрохолдингу «Кернел», а біля села Прохори – холдинг «Агротрейд». Доки в обласному управлінні Нацполіції чекають відповідей на розіслані запити, у «Комітеті народного контролю» думають над організацією круглого столу з проблем збереження історичнокультурної спадщини та притягнення до відповідальності землекористувачів. Найближчим часом питання винесуть на громадську раду при Чернігівській облдержадміністрації. Віталій НАЗАРЕНКО, фото автора

Сьогодні рівно шістдесят у Вашому житті минає, А скільки їх ще на шляху – про це ніхто не знає, Тож зичимо в здоров’ї вік довгий прожити, Щоб усіх на сторіччя могли запросити, Щоб у мирному небі Вам сонце всміхалося, А всі Ваші мрії та плани збувалися, Хай здоров’я, щастя і достаток Сиплються, як липи цвіт, Хай малює доля з буднів свято, А Господь дарує ще багато літ! З любов'ю та шаною – дружина, діти та онуки

Варто відзначити, що шприци та голки згідно правил відносяться до класу Б, оскільки вони безпосередньо контактують з рідинами людського організму. У зв’язку з цим утилізація голок і шприців повинна здійснюватися в спеціально обладнаних для цього місцях і зі строгим дотриманням усіх заходів безпеки. Керівництво медустанов визначає відповідальних осіб, на плечі яких лягає обов’язок по збору використаних шприців і голок до них і їх зберігання. Особливу увагу звертають на шприци та голки класу В, тобто до тих, які безпосередньо контактували з інфікованими пацієнтами і можуть стати причиною поширення інфекції. Святослав ЖОЛУДЬ, фото Ксенії Герасимової

8

6 грудня

№48 (761), 28 листопада

UA: ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Марин та його друзі. Підводні історії» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 00.45, 05.05 Новини 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно!

09.30 Т/с «Росселла» 11.40 Д/ц «Тайська кухня» 12.00, 14.15 Телепродаж 12.30 Д/ц «Кухня По» 13.10 Д/ц «Морська кухня» 14.30 Д/ц «Аромати Мексики» 15.15 «Мирний птах» 16.15, 01.10 Суспільно-політичне ток-шоу «Зворотний відлік» 17.55 VoxCheck 18.25, 02.40 Тема дня 19.25 Д/ф 20.30 Схеми. Корупція в деталях 21.25, 05.25 UA:Спорт 22.00 Перша шпальта 22.30 Як дивитися кіно 23.00 Х/ф «Наслідки кохання» 03.35 #ВУКРАЇНІ 04.05 Спільно 04.35 Пліч-о-пліч

1+1

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 04.15 ТСН 09.25, 10.20 «Життя відомих людей» 11.20, 12.20 «Одруження наосліп» 13.35, 14.35 «Світ навиворіт - 4: В’єтнам» 15.35 Т/с «Величне століття. Роксолана» 17.10 Т/с «Наречена зі Стамбула» 19.20 «Секретні матеріали 2019» 20.35, 23.15 «Ліга сміху» 22.50 «#Гуднайтшоу Валерія Жидкова 2019» 01.15 Х/ф «Кокон. Повернення» 05.20 «Світське життя. 2019»

Інтер

05.30, 22.00 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10, 09.20 «Ранок з Інтером» 10.00 «Корисна програма» 11.05, 12.25 Т/с «Султан мого серця» 13.30 Т/с «Дамське щастя» 14.30, 15.25, 23.50 «Речдок» 16.20 «Речдок. Особливий випадок. Чуже багатство» 18.00, 01.40 «Стосується кожного»

20.00 «Подробиці тижня» 03.10 «Орел і Решка. Шопінг» 04.35 «Top Shop» 04.50 «Чекай на мене. Україна»

17.30, 22.00 Вікна-Новини 18.00 Слідство ведуть екстрасенси 16+ 23.50 Х-Фактор

ICTV

НТН

04.10 Скарб нації 04.15 Еврика!

04.20 Служба розшуку дітей 04.25 Студія Вашингтон 04.30, 01.55 Факти 04.50 Т/с «Відділ 44» 05.35 Громадянська оборона 06.30 Ранок у великому місті 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.25 Надзвичайні новини 10.10 Антизомбі. Дайджест 11.05, 22.50 Скетч-шоу «На трьох» 16+ 12.45, 15.45 Факти. День 13.20, 16.20 Т/с «Вижити за будьяку ціну» 16.50 Х/ф «Дияволиця» 18.45 Факти. Вечір 20.05 Дизель шоу 12+ 02.20 Стоп-10

ТК Україна

06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00 Сьогодні 09.30, 05.50 Зірковий шлях 11.20, 04.10 Реальна містика 13.30, 15.30 Т/с «Ти тільки вір» 18.00 Т/с «Виходьте без дзвінка 2» 19.50 «Говорить Україна» 21.00 Свобода слова Савіка Шустера 00.00, 02.15 Т/с «Одна на двох» 01.45 Телемагазин

Новий Канал

03.20 Служба розшуку дітей 03.25 Зона ночі 05.00 Абзац 06.55, 08.10 Kids Time 07.00 М/с «Том і Джеррі шоу» 08.15, 13.30, 21.40 Т/с «Новенька» 09.15, 01.00 Х/ф «Шопоголік» 11.30 Діти проти зірок 16.30, 19.00 Топ-модель поукраїнському 16+ 22.40 Х/ф «П’ятдесят відтінків темряви»

СТБ

06.10 Т/с «Коли ми вдома» 08.05 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія» 10.05, 19.00, 22.45 МастерШеф 12+ 14.30 Хата на тата 12+ 17.25, 21.55 Відлік часу

05.00, 04.50 «Top Shop» 06.25 Х/ф «Фарт» 07.50, 17.00, 03.15 «Випадковий свідок» 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 Х/ф «Таємниця «Чорних дроздів» 10.55, 19.30 Т/с «Той, що читає думки» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.45 «Свідок» 12.50, 03.50 «Правда життя» 14.10, 16.50 «Речовий доказ» 18.20 «Таємниці світу» 22.00, 23.45 Т/с «Міст» 00.55 Т/с «Кулагін та партнери» 01.55 «Таємниці кримінального світу»

2+2

06.00 М/ф 07.50 «Бойові родини» 09.40, 18.15 «Спецкор» 10.20, 18.50 «ДжеДАІ» 11.00, 17.15 «Загублений світ» 12.55 «Помста природи» 13.10 Х/ф «Катаклізми» 14.55 Х/ф «Залізничні тигри» 19.25 Х/ф «Бойові свині» 21.10 Х/ф «Незнайомець» 23.00 Х/ф «Висота» 00.45 Х/ф «Віртуальна революція» 02.15 «Облом.UA.» 03.35 «Цілком таємно-2017» 05.15 Телемагазини

UA: Чернігів

07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Ранок 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.30 Новини 09.00 Енеїда 09.55 Концерт 11.10 М.с. «Ведмеді сусіди» 12.15 Лайфхак українською 12.45 Ранковий гість 13.00, 19.20, 20.50 Тема дня 13.40 Зворотний відлік 15.50 Д.п. «Синдром війни. Я повернувся» 16.45 Квартирник «Бандерштат» 17.15 Wise Cow 17.40 Життя з левами 12+ 18.10 Найекстремальніший 19.45 Виборчий округ 21.20 Схеми. Корупція в деталях 21.45 Сильні 22.00 Імперія

8 грудня UA: ПЕРШИЙ

06.00, 11.50 М/с «Марин та його друзі. Підводні історії» 06.05 М/с «Дуда і Дада» 06.30, 07.05, 08.05, 09.10 Доброго ранку, Країно!

07.00, 08.00, 09.00, 21.00, 23.25 Новини 09.30 Енеїда 10.30 Д/ц «Кухня По» 11.35, 14.25 Телепродаж 13.10 Х/ф «Шестеро мандрують світом» 14.45, 21.55 Бюджетники 15.20 Перший на селі 15.50 #ВУКРАЇНІ 16.20 Біатлон. Кубок світу. I етап. Естафета 4х6 км. Жінки 18.05 UA:Біатлон. Студія 18.30 Скелетон. Кубок світу. Етап 1 20.30 Д/ц «Акулячий маг» 12+ 21.25 з Майклом Щуром 16+ 22.25 «Я - Бот» 23.55 Телепродаж Тюсо 02.00 ПРОФІЛАКТИКА!!!

1+1

06.10 М/ф 06.45 «Українські сенсації 2019» 08.00 «Сніданок. Вихідний» 09.00 «Лото-забава» 09.45 «Світ навиворіт» 10.50 Т/с «Кухня» 14.00 Т/с «Папік» 19.30, 05.00 ТСН 21.00 Х/ф «Dzidzio. Перший раз» 23.00 Х/ф «Кохання у великому місті - 3» 00.40 «Ліга сміху» 02.20 Х/ф «Перлина Нілу»

Інтер

05.30, 11.00 «Орел і Решка. Івлєєва vs. Бєдняков» 06.15 Х/ф «Без сина не приходь!»

08.00 «уДачний проект» 09.00 «Готуємо разом» 10.00 «Орел і решка. Дива світу» 12.00 Т/с «Дамське щастя» 20.00 «Подробиці» 20.30 Х/ф «Граф Монте Кристо» 23.10 Х/ф «Ідеальне вбивство» 01.10 «Речдок» 03.30 «Україна вражає» 03.55 «Орел і Решка. Шопінг»

ICTV

05.00 Скарб нації 05.10 Еврика!

П’ЯТНИЦЯ

05.15 Факти 05.40 Не дай себе обдурити 06.30 Громадянська оборона 07.25 Антизомбі. Дайджест 08.20 Секретний фронт. Дайджест 09.10 Т/с «Ніконов і Ко» 11.05 Т/с «Відділ 44» 12.45 Факти. День 13.10 Х/ф «Еволюція» 15.00 Х/ф «Цар скорпіонів» 16.40 Х/ф «Цар скорпіонів-2: Сходження воїна» 18.45 Факти тижня 20.35 Х/ф «Цар скорпіонів-3: Книга мертвих» 22.40 Х/ф «Цар скорпіонів-4: У пошуках влади» 00.35 Х/ф «Янгол смерті» 01.55 Т/с «Фантом»

ТК Україна

06.30 Сьогодні 07.30 Зірковий шлях 08.55 Т/с «Таксистка» 13.00 Т/с «Одна на двох» 17.00, 21.00 Т/с «Я заплачу завтра» 19.00 Сьогодні. Підсумки з Олегом Панютою 23.00, 02.15 Т/с «Одеса-мама» 01.45 Телемагазин 05.20 Реальна містика

Новий Канал

03.55, 00.45 Зона ночі 05.45 Стендап шоу 06.35, 08.25 Kids Time 06.40 М/ф «Анастасія» 08.30 М/ф «Коко» 10.30 Х/ф «Джим Ґудзик і Машиніст Лукас» 12.40 Х/ф «Гаррі Поттер і Дари смерті: 1 ч.» 16+ 15.40 Х/ф «Гаррі Поттер і Дари смерті: 2 ч.» 16+ 18.35 Х/ф «Реальна сталь» 21.00 Х/ф «Люсі» 22.50 Х/ф «Анонім» 02.00 Профілактика

СТБ

06.05, 09.55 Хата на тата 12+ 09.00 Прокинься з Ектором!

18.00 Битва екстрасенсів 16+ 20.00 Один за всіх 16+ 21.00 Я соромлюсь свого тіла 16+

НТН

05.00 «Top Shop» 05.30 Х/ф «Посилка для Світлани» 06.50 «Страх у твоєму домі»

НЕДІЛЯ

10.20 Х/ф «Не можу сказати «прощавай» 12.00 Х/ф «Валентин і Валентина» 13.50 Х/ф «Краще раю» 17.00 Х/ф «Ганмен» 19.00 Х/ф «Товариш генерал» 20.40 Х/ф «Беремо все на себе» 22.10 Х/ф «Перестрілка» 00.00 Х/ф «Проповідник з кулеметом» 02.25 «Речовий доказ»

2+2

06.00 М/ф 08.00 «ДжеДАІ. Дайджест 2018» 10.00 «ДжеДАІ 2019» 10.30 Т/с «Опер за викликом» 13.35 Х/ф «Бойові свині» 15.05 Х/ф «Незнайомець» 16.55 17 тур ЧУ з футболу «Динамо»-»Зоря» 19.00 Х/ф «Блекджек» 21.00 Х/ф «Люди Ікс-3» 23.00 «ПРОФУТБОЛ» 00.20 «Облом.UA.»

UA: Чернігів

07.00 М.с. «Гон» 08.15 М.с. «Тачки проти» 08.25 М.ф. «Ти і поліція» 08.30 Ранок 09.30, 18.50 Загадки чернівецьких атлантів 09.35 Будь у тонусі 10.05 UA:Фольк 11.00 Велике фотополювання Дага Гарднера 11.25 Шамварі: територія диких тварин 12.20 РадіоДень «Модуль знань» 13.00, 20.10 ВУКРАЇНІ 13.25, 19.15 Пліч-о-пліч 13.40 Крим. Реалії 14.15 Розсекречена історія 15.05 Найбільш завантажений у світі 15.50 Останній шанс побачити 16.50 Лайфхак українською 17.10 Концерт гурту «Без обмежень» 19.00 Твій дім 19.40 Разом 20.40 Абетка 20.50 Як дивитися кіно 21.15 Х/ф «На межі»

7 грудня UA: ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Марин та його друзі. Підводні історії» 06.30, 07.05, 08.05, 09.10 Доброго ранку, Країно!

07.00, 08.00, 09.00, 22.00, 23.25, 02.00, 03.50, 05.05 Новини 09.30 Енеїда 10.30 Хто в домі хазяїн 11.05 Відкривай Україну з Суспільним 11.35, 14.40 Телепродаж 11.50 М/с «Дуда і Дада» 13.00 Х/ф «Чарівний гаманець» 14.55 Д/ц «Тайська кухня» 15.55, 04.45 Пліч-о-пліч 16.15, 04.20 #ВУКРАЇНІ 17.15 Український бал 18.20, 02.25 Біатлон. Кубок світу.

I етап. Естафета 4х7, 5 км. Чоловіки 20.00 Церемонія вручення премій Європейської кіноакадемії 22.30 Д/ц «Ігри імператорів» 16+ 00.00 Телепродаж Тюсо 05.25 Спільно

1+1

ICTV

05.40 Скарб нації 05.45 Еврика!

05.55 Факти 06.20 Особливості національної роботи 08.05 Я зняв!

09.50 Т/с «Вижити за будь-яку ціну» 12.45 Факти. День 13.00 Дизель шоу 12+ 14.45 Т/с «Пес» 18.45 Факти. Вечір 19.10 Х/ф «Цар скорпіонів» 20.50 Х/ф «Цар скорпіонів-2: Сходження воїна» 22.50 Х/ф «Легіон» 00.40 Т/с «Фантом»

18.05 «Круті 90-ті» 19.00, 02.55 «Свідок» 19.30 Х/ф «Не можу сказати «прощавай» 21.15 Х/ф «Ганмен» 23.30 Х/ф «Проповідник з кулеметом» 02.00 «Реальні злочинці» 03.40 «Речовий доказ» 04.10 «Легенди бандитського Києва»

2+2

07.00, 15.00, 19.00 Сьогодні 07.30, 05.10 Зірковий шлях 09.00, 15.20 Т/с «Спадкоємці» 17.00, 21.00 Т/с «Таксистка» 20.00 Головна тема 23.00, 02.15 Т/с «Одеса-мама» 01.45 Телемагазин 02.50 Реальна містика

06.00 М/ф 07.50 «ДжеДАІ. Дайджест 2018» 08.50 «Загублений світ» 14.50 Х/ф «Шпигунка» 17.05 Х/ф «Люди Ікс» 19.00 Х/ф «Люди Ікс-2» 21.40 Х/ф «Вціліла» 23.25 Х/ф «Вуличний воїн» 01.10 Х/ф «Сага: Прокляття Тіні» 02.45 «Облом.UA.» 04.20 «Цілком таємно-2017»

Новий Канал

UA: Чернігів

ТК Україна

06.10 М/ф 06.45 «Гроші 2019» 08.00 «Сніданок. Вихідний» 10.00 «Світ навиворіт» 10.20 Х/ф «Роман з каменем» 12.20 Х/ф «Перлина Нілу» 14.35 Х/ф «Я, Ти, Він, Вона» 16.35, 21.30 «Вечірній квартал 2019» 18.30, 03.05 «Розсміши коміка 2019» 19.30, 05.15 ТСН 20.15 «Українські сенсації 2019» 23.30, 00.30 «Світське життя.

2019» 01.30 «Ліга сміху 2019»

03.00 Служба розшуку дітей 03.05 Зона ночі 03.45, 04.25 Kids Time 03.50 М/с «Лунтик» 04.30 Таємний агент 05.40 Таємний агент. Пост-шоу 07.15 Lе Маршрутка 08.10 Діти проти зірок 12.05 Хто проти блондинок? 12+ 14.05 Хто зверху? 12+ 16.00 М/ф «Коко» 18.00 Х/ф «Гаррі Поттер і Дари смерті: 1 ч.» 16+ 21.00 Х/ф «Гаррі Поттер і Дари смерті: 2 ч.» 16+ 23.55 Х/ф «Абсолютна влада» 02.00 Х/ф «Орбіта 9»

Інтер

СТБ

06.15, 00.55 Х/ф «Хазяїн тайги» 08.00 «Шість соток» 09.00 «Готуємо разом» 10.00 «Корисна програма» 11.00 Х/ф «Розмах крил» 12.50 Х/ф «У зоні особливої уваги» 14.50 Х/ф «Хід у відповідь» 16.30, 20.30 Т/с «Страсті по Зінаїді» 20.00, 02.25 «Подробиці» 21.30 «Великий бокс. Енді Руїс - Ентоні Джошуа» 02.55 «Україна вражає» 03.20 «Орел і Решка. Шопінг» 04.45 «Орел і решка. Дива світу»

СУБОТА

05.15 Хата на тата 12+ 07.25 Прокинься з Ектором!

08.15 Зважені та щасливі 12+ 10.10 «Зважся!» 12+ 11.10 Т/с «Тільки скажи» 15.05 Т/с «Кохання. Побічний ефект» 19.00 Х-Фактор 22.10 Х-Фактор. Підсумки голосування 22.50 МастерШеф 12+

НТН

05.20 Х/ф «Циган» 12.00 «Легенди карного розшуку» 15.35, 03.25 «Випадковий свідок»

Друга поразка в гостях Після невиразної домашньої нічиєї з аутсайдером «Дніпром-1» чернігівська «Десна» завітала в гості до команди «Колос» із Ковалівки. Це – ще один дебютант Прем’єр-ліги. Втім, вдома «Десна» примудрилася зіграти з цією посередньою командою внічию. Але тепер чернігівці грали на виїзді, а в гостьових матчах у них був дійсно феноменальний результат – «Десна» лише раз на останніх хвилинах поступилася «Зорі» (досить потужному конкуренту), натомість впевнено перемогла в решті матчів, нерідко з розгромними рахунками. Тож важко зрозуміти, що наразі сталося з «чернігівським феноменом». Наша «зіркова» команда (один із лідерів чемпіонату!) неначе

07.00 М.с «Гон» 07.50 М.с. «Тачки проти» 08.00 Ранок 09.30 Школа доступності 09.40 Бук:Маршрут 09.55 Будь у тонусі 10.20 UA:Фольк 11.15 Велике фотополювання Дага Гарднера 11.40 Шамварі: територія диких тварин 13.00, 20.10 ВУКРАЇНІ 13.25 Пліч-о-пліч 13.40, 19.15 Тема дня 14.10 Виборчий округ 14.50 Wise Cow 15.20 Наглядачі заповідника 15.45 Найбільш завантажений у світі 16.30 Останній шанс побачити 17.30 Концерт Т.Василенка «Квартирник» 18.15 Сильні 18.30 Своя земля 19.00 Новини 19.45 Спільно 20.35 Бук: Маршрут 20.55 Абетка 21.05 Як дивитися кіно 21.30 Х/ф «Рівень чорного»

ФУТБОЛ

періодично «завмирала» та «зупинялася», хоча пропустила гол на 29-й хвилині й мусила принаймні відіграватися. Однак і в другому таймі ситуація не змінилася, і на 71 хвилині у наші ворота влетів ще один м’яч. Отже, ця поки найгірша гра сезону так і завершилася з приголомшливим для чернігівських уболівальників рахунком – 2:0. Звісно, «Колос» – не «Зоря», але, безперечно, господарі таки заслужили вольову перемогу, бо грали краще! Втім, для «Десни» ще не все втрачено. Попри таку невдачу, ми віримо у вас. І знаєте що? Виграйте вдома! Сергій КВІТНИЦЬКИЙ

Суспільство

№48(761), 28 листопада 2019 року

З любов’ю до Жінки і лісу 26 листопада виповнилося 60 років заслуженому працівнику лісового господарства України Олександрі Василівні Дудко, яка багато років очолювала один з найуспішніших в Україні лісгоспів – ДП «Семенівське лісове господарство». Олександра Василівна була єдиною жінкоюкерівником у лісовій галузі області. Відома усім і кожному в районі та далеко за його межами. Сильна духом, стійка до негараздів, наполеглива та завзята. За багато років самовідданої роботи Олександра Дудко заслужила величезну кількість нагород як на обласному, так і на всеукраїнському рівнях. Народилася Олександра Василівна на Волині. Її дитинство минало в тісному спілкуванні з природою. Батько був лісником, мати – робітницею в лісі. З раннього дитинства маленька Олександра допомагала батькам на роботі. Звісно, характер та вподобання людини формуються з народження, і робота, до якої залучали батьки юну Олександру, залишила свій відбиток на подальшому професійному визначенні. Закінчивши Шацький лісовий технікум, працювала у Добрянському держлісгоспі майстром лісу. Потім навчалася в Українській сільськогосподарській академії, де і познайомилася з майбутнім чоловіком. На момент випуску в них уже народився синочок. До речі, обидва навчальні заклади Олександра Василівна закінчила з відзнакою. За розподілом молода родина приїхала на Чернігівщину, ближче до батьків чоловіка. Олександра Василівна працювала у Новгород-Сіверському лісгоспі на посаді майстра лісу, далі – просування по службі: помічник лісничого, лісничий. У віці 37 років Олександра Дудко отримала гідну оцінку у керівництва галузі: їй запропонували посаду директора Семенівського держлісгоспу, який вона очолювала більше 20 років.

Найвищу нагороду «Заслужений працівник сільського господарства України» отримала у 1997 році, коли ще працювала на посаді лісничого у Н-Сіверському районі. Одна із керівників семи лісництв працювала на рівні, а часом і

краще за чоловіків, тому керівництво області й відзначило роботу невтомної трудівниці. Окрім роботи, займається громадською діяльністю. Вона є членом ради районної організації Спілки жінок України. Олександра Василівна піклувалася про дітей-сиріт, підтримувала обдарованих дітей, допомагала в подальшому їхньому навчанні та працевлаштуванні. Формувала професійну направленість серед школярів району. Неодноразово її обирали депутатом районної ради. Дорога Олександро Василівно! Сердечно вітаємо Вас з ювілеєм і зичимо здоров’я, довголіття, родинного затишку та усіх гараздів!

Неподалік залізничного вокзалу в Ічні зібрався гурт людей із квітами в руках біля погруддя відомого письменника Анатолія Дрофаня. Це літератори об’єднання «Криниця», представники влади Ічнянщини, гості з Києва, рідні й близькі прибули вшанувати пам’ять видатного земляка. Адже минуло сто років від дня народження автора роману про Степана Васильченка «Буремна тиша», захопливих дитячих повістей «Альбіон», «Загадка старої дзвіниці», «Біла криниця» та багатьох інших. Письменник задумав трилогію про Качанівку, а написати вдалося дві частини: «Таїна голубого палацу» й «Музи кохання». Відзначити ювілей приїхали Микола Вощевський, очільник ічнянського відділення Чернігівського земляцтва в Києві, активісти земляцтва Тетяна Балабай і Володимир

Наталенко, двоюрідна сестра письменника – Людмила Дрофань... Біля пам’ятника прозвучали слова шани й подяки, вірші, присвячені ювілею, які написали Ольга Штепа й Аіда Безлєпкіна (цитата з її вірша стала заголовком цього матеріалу). Урочисте зібрання відбулося в актовій залі школи мистецтв. Сюди прийшли шанувальники творчості митця, учнівська молодь. Депутат обласної ради, відомий меценат і благодійник Віктор Кияновський вручив уперше нещодавно засновану премію імені А. Дрофаня для творчої молоді. Це одна з кількох літературних премій на Ічнянщині. Лауреатами її стали: в номінації «Поезія» – семикласниця школи № 4 з Ічні Діана Швидченко – за дві поетичні збірки «Авторський дебют» і «Мого дитинства світ» (керівник М. Кузьменко); в номінації «Проза» – за казкові повісті «Що хоче Санта на Різдво» та «Їй просто випав орел» – Михайло Дробнов із Парафіївки, студент Київської академії декоративно-прикладного мистецтва ім. М. Бойчука (керівник О. Космачова); в номінації «Дослідження творчості А. Дрофаня» – Анжела Міщенко з Южного, нині студентка Київського лінгвістичного університету – за роботу «Специфіка розкриття теми боротьби за волю людини і незалежність України

РЕЗОНАНС

Вир виборів і… «гречки»

(Нотатки про нову книгу Григорія Войтка) Вийшла друга книга «Безбатченки» Григорія Войтка… Що нового автор приніс в українську літературу? Ставимо питання аж так вимогливо, бо критично ставимося до авторів, котрі вигадують якісь круті, інколи карколомні сюжети, аби більше вразити, приголомшити читача, не задумуючись над тим, що той же читач хотів би не лише вбити час за чтивом, а й за допомогою художніх образів зробити якісь відкриття для себе, знайти відповіді на питання, що болять і хвилюють. Про голодне дитинство у селі та колгоспи маємо багато повістей, романів… Цьому й присвятив свою першу книгу Г. Войток. Долю багатостраждальної жінки-матері він виписав майстерно, правдиво, щиро. А як події розвивалися далі? Схоже, наші «сільські» літератори, перебравшись до міста, вже не були свідками того, як занепадали КСП, а паї селян опинялися в оренді великих агрохолдингів. Як на нашу думку, роман «Безбатченки-ІІ» уперше в українській літературі показує сучасне життя діячів сільського виборчого округу, в який входить кілька районів. Г. Войток займає високу посаду в знаній агрофірмі, а тому йому не треба вигадувати, як живе сучасне село. Ось у цьому плані й цікавий роман автора-свідка новітніх процесів на селі. У центрі твору – боротьба «правильних» людей за округ, за голоси виборців, за паї. Вони по-

ментальної новації не випадково: йому хотілося донести до читача мовою персонажів, живого безпосереднього спілкування якомога більше ідей свого бачення позитивів та негативів в українських реаліях доби правління Віктора Януковича. Щоправда, автор пише про той час так, ніби йдеться про сьогодення. Тому що якихось кардинальних змін не відбулося. Прочитавши десь 100 сторінок (а їх у романі 383!), подумалося, що Г. Войток, напевне, вирішив відійти від традиційних любовних трикутників і подати героїв у цьому плані «без гріха». Проте автор, як на нашу думку, далі перестарався. Поважного віку людей з оточення головного героя Івана Стародуба та і його самого «понесло» на шукання любовних утіх на стороні. Так, усе це додало напруги та динаміки сюжету. На жаль, чотири позашлюбні симпатії – дещо забагато для одного твору. Груповий же секс у приміщенні райдержадміністрації зі студентками, на чолі з головою РДА, його командою виглядає, м’яко кажучи, перебором. Так, це були роки «злочинної влади» Віктора Януковича. Усе могло бути. Але у приміщенні райдержадміністрації? Ну, не могли ж владці району бути такими нерозторопами! Які зауваги? Практично усі діти головних персонажів опинилися за кордоном. Натяк зрозумілий: Україна не дає можливості їм реалізуватися удома. Проте… автор суперечить сам собі: його герої-безбатченки, попри життєві перепони і негаразди, здобули ав-

Лісівники Чернігівщини

«Пером пройшов крізь час!»

Анатолій Дрофань

ВІТАЄМО!

9

НЕЗАБУТНІ

в романі А. Дрофаня «Таїна голубого палацу» (керівник її роботи – Т. Таран); в номінації «Публіцистика» – Владислав Ріхтерман, учень 9 класу Київської гімназії «Діалог», який приїздить щоліта в Тростянець і написав роботу «Спогади про презентацію повісті «Біла криниця» та зустріч із письменником А. Дрофанем в Тростянецькій школі в 1975 році» (керівник – П. Кривов’яз). До речі, Діана Швидченко й Михайло Дробнов – члени Ічнянського літоб’єднання «Криниця». За сприяння керівника Ічнянського заводу сухого молока і масла Віктора Павловича Кияновського в попередні роки встановлена меморіальна дошка на будинку Дрофанів, погруддя письменника (автор – В. Швидченко), а влітку 2019 р. впорядковано територію навколо нього. Присутні з цікавістю прослухали спогади про видатного нашого земляка, подивилися фільм про нього, так талановито створений відомим письменником, кінорежисером та кінодраматургом Станіславом Маринчиком. На закінчення прозвучали пісні про матір у чудовому виконанні Ігоря Швеця й Андрія Копила з Ічнянського Будинку культури. Ювілейний вечір, безперечно, став помітною подією в культурному житті Ічнянщини. Ніна Штанько-Ткаченко

стійно засідають і радяться, яку стратегію обрати, аби не залишитися на узбіччі. Герої взяті з життя. В образах головних персонажів проглядаються долі відомих на Чернігівщині осіб. Зрозуміло, роман – це не їхній документальний життєпис. У художньому тексті герої виглядають розкутіше, мають можливість поділитися наболілим щиріше, без огляду на наслідки. Другою цікавою особливістю твору є те, що він побудований у формі спілкування героїв за столом. Здається, Г. Войток знову ж таки вперше в українській літературі написав, так би мовити, «столовий» роман. Хоча у книзі 13 розділів, все ж вона композиційно складається з близько 50, а може, і більше розмоввечер, розмов-снідань, розмов-обідів, розмов-кавувань-чаювань. Герої обговорюють за домашнім столуванням родинні, бізнесові, сільські проблеми, взаємодію з друзями та колегами, а вже десь у райцентрівському кафе чи ресторані – те, як нейтралізувати «чужаків» на окрузі, завоювати довіру виборця не обіцянками, а конкретними програмами. Така форма подачі тексту не всім може подобатися. Тим паче, що перша книга побудована у традиційному ключі прозового писання. Однак, схоже, письменник вдався до такої експери-

торитет, розбудували власний бізнес саме у незалежній державі. Тобто саме у «не такій», «корупційній» Україні вони не тільки тримаються на плаву, але й стараються диктувати-реалізовувати на ОКРУЗІ свої ідеали-реформації. Далі. Письменник на початку інтригує тим, що в І.Стародуба знайшовся брат Яків в Росії. Який сенс цього сюжету? Яків невдовзі помирає, брат приїжджає на похорон і вражений, як у сусідній країні влада, вихідці з України опікуються проводом трударя в останню путь. Усе практично безкоштовно і т.п. Одне слово, як там полюдськи усе робиться! Розчулений адвокат І.Стародуб як спадкоємець дарує квартиру брата стороннім людям, аби доглядали за могилкою…Таке враження, що чоловік якийсь мільйонер-благодійник, у що дуже важко віриться. У той же час він займається підзаробітком на виборах, не відмовляється від конверта-авансу від будівельного магната перед початком виборчої кампанії… Перший випадок «позитиву» (благодійність!) у зв’язку з останнім дуже вже натягнутий. …З чимось можна погоджуватися, з чимось дискутувати. Для цього й пишуться книги. Вітаємо колегу з новим романом та реалізацією творчого задуму! Олена ТКАЧЕНКО, Сергій ПАВЛЕНКО

10

№48(761), 28 листопада 2019 року

«Як можна жити з сім’єю на 200 грамів хліба на день?... Я боровся за Радянську владу, а зараз сидимо голодні…», – витяг із листа до Сталіна, написаний одним із так званих «червоних партизанів» Ніжинщини, місцевого селянина, який допомагав російським більшовикам встановлювати тут «владу рад». Подібними заявами та листами переповнені архіви сучасної СБУ, а в могилах 1933-го разом із жертвами лежать і їхні кати, котрі вмирали з голоду майже нарівні з простими селянами. Втім, є одна могила, «братська», куди з особливими почестями більшовики ховали тих, хто катував і розстрілював у підвалах непокірних українців та забирав у них хліб. Це поховання розташоване в самісінькому серці Ніжина, туди і досі несуть квіти ідеологічні нащадки радянських комісарів. Тих, що забирали хліб…

«Голодні бунти» – як відповідь на «революційний терор»

З 1921-го по 1936-й роки в сквері Гоголя з почестями ховали всіх червоних комісарів, які загинули від рук селян під час продрозверсток, реалізовуючи злочинну «політику червоного терору». Перше і найбільш масове поховання тут було проведено майже 99 років тому, на початку травня 1921-го року. Убитих комісарів, а разом із ними російських більшовиків та місцевих «продзагонівців» (так званих партизанів) більшовики героїзували як захисників Ніжина. Від кого ж насправді захищали Ніжин червоні окупаційні війська? Відповідь проста – від голодних селян, які виступали проти політики радянської влади.

29 квітня 1921 рік. Дорогинка, що за 27 кілометрів від Ніжина (нині Ічнянський район), і вся ближня округа повстали. Це був так званий «голодний бунт» селян. Так, більшість районів Чернігівщини у 1921 році контролювали більшовики. На початку березня вони розгорнули жорстку кампанію продрозверстки. У населення забирали все: збіжжя, реманент, худобу... Тож обурені і втомлені поборами селяни посилають своїх посланців до Нестора Махна з проханням «завітати» до їхнього краю. Вибір селян можна пояснити логічно – на той час більшість місцевих повстанських загонів були знищені більшовиками, а через Чернігівщину саме

передплатний індекс

94502

проривались знекровлені залишки армії Нестора Махна. Після жорстоких боїв на Полтавщині і поранення «батька» частина махновців пішла на прорив Чернігівщиною. Загін Феодосія Щуся, який налічував 500-600 шабель і 9-10 тачанок, поповнив власні ряди повсталими сіверянами, збільшивши кількість до 1000 чоловік. Бойовий шлях загону проліг по багатьох населених пунктах південних повітів Чернігівської губернії, де махновці нищили установи радянської влади, вбивали комуністів і комнезамівців. Мало не у кожному селі селяни передавали махновцям протоколи сільських зборів з резолюціями про повну підтримку їхніх дій. Рейд супроводжувався безперервними боями з

вартість передплати на півроку - 91,00 грн

Стратили 50 тисяч чоловік

Напад махновців виявився для більшовиків несподіванкою, оскільки вони навіть не вислали розвідки. Спочатку повстанці відкрили вогонь, а потім стрімким галопом кинулися в атаку. У лавах противника почалася паніка, але шквальним вогнем їм вдалося відбити перший наступ. Більшовики вирішили зайняти кругову оборону і використати кулемети, але махновська кіннота вдарила з флангів, оточила ніжинський загін і розбила його вщент. З усього загону дивом вижили лише двоє бійців. Місцевий краєзнавець Віктор Ємельянов наводить свідчення одного з учасників бою Калістрата Січкаря, який зазначає, що командира міліції Наума

Суспільство ІСТОРІЯ

придушене регулярними «червоними» частинами, убитих повстанцями комісарів та комнезамівців більшовики поховали як героїв, що «врятували Ніжин від банд». Той факт, що до 1936-го року туди регулярно підховували «героївміліціонерів, які гинули від рук бандитів» свідчить про активний спротив селянства, яке не хотіло вмирати з голоду та віддавати нажите мозолями й потом майно. Та вмирати довелося. Як не від голоду, так і від «червоного терору». За підрахунками науковців, в роки «революційного терору» комісари стратили щонайменше 50 тисяч мешканців Ніжинського повіту. Ці люди померли від куль, від голоду померло ж значно більше.

п. 3 ч.1 ст. 1 Закону України «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки» відносяться до структур карально-репресивної системи комуністичного режиму, – пояснює представник Інституту Національної пам’яті Сергій Бутко. – Крім того, «Братська могила робітників міліції, які загинули в бою з махновцями у квітні 1921 року», розташована у зоні життєдіяльності населеного пункту, який не призначено для поховань. У ст.

2 Закону України «Про поховання та похоронну справу» вказано, що місце поховання – кладовище. Сквер ім. М. Гоголя по вул. Сте-

Ті, що забирали хліб підрозділами Червоної Армії, міліції та чека. 25 квітня махновці захопили Дубов’язівський цукровий завод, а пізніше і Парафіївський. Губернська військова нарада розробила план протидії махновцям, яким передбачалося відстояти артилерійські склади у Ніжині і не допустити з’єднання загону Щуся з загоном отамана Галаки (Івана Васильчикова), що діяв у Городнянському повіті. Начальник губернської міліції запропонував начальнику ніжинської міліції Науму Точоному виступити з загоном міліції на село Дорогинку, зайнявши його до приходу махновців, використати гарні природні умови для влаштування засідки. У самому Ніжині «червоні» оголосили воєнний стан. Начальник Ніжинської міліції Наум Точоний сформував загін у складі близько 150 чоловік: ніжинської повітової міліції – 40 піших і 15 кінних, а також з продовольчої роти 90 червоноармійців – вихідців з Росії. Всі бійці загону були озброєні рушницями і гранатами, мали 2 ручних і 2 станкових кулемети. Близько четвертої години ранку 29 квітня ніжинський загін чекістів підійшов до Дорогинки, але там на них чекав «сюрприз»: напередодні вночі махновці зайняли село, порубали міліціонерів, комнезамівців і членів сільради. Помітивши більшовицький загін, повстанці зосередились на краю села у кінному строю, заховавшись у перелісках та ярах, і таким чином влаштувавши засідку, чекали моменту для атаки.

Точоного охопила паніка і він, пришпоривши свого коня, на очах у всього загону втік з поля бою, а за ним помчали ще чотири кінних міліціонери. «...Неправильно повів себе командир Точоний. У цей тяжкий час він повинен був дати потрібний наказ, але його не було. Точоний сам перший упав у паніку і злочинне боягузтво, він кинув свій загін...на загибель, пришпоривши свого коня, повернув його праворуч і на очах всього загону... втік з поля бою, а за командиром помчали чотири кінні міліціонери... Куди подівся Точоний? Він домчав до Лосинівки разом із іншими міліціонерами, тут вони затрималися...Точоний переховався в кущах і нікого не послав попередити містечковий виконком про появу махновців. А банда з Дорогінки вступила в Лосинівку, де представники місцевої влади, прийнявши їх за червоноармійську частину, вийшли на урочисту зустріч. Бандити зарубали десять чоловік...Точоний неправильно описав Дорогінський бій. Я йому про це відверто сказав в очі. Він пообіцяв виправити помилки, але не зробив цього...», – свідчив комнезамівець Січкарь. Точоний, вочевидь, розраховував на те, що махновці порубають всіх, тому і змальовував хід бою зовсім по-іншому, показуючи в першу чергу свій героїзм. Якби там не було, після виграного бою, а згодом вимушеного відступу анархістів Щуся з-під Дорогинки, повстання селян було жорстоко

Під час риболовлі потонув 55-річний чоловік У Седневі Чернігівського району 25 листопада під час риболовлі потрапили під тонкий лід водойми батько та син, 1964 та 1993 років народження відповідно. За викликом оперативно прибуло відділення 4-го Державного пожежнорятувального посту у складі 3 чоловік особового складу та 1 одиниці спеціальної техніки. На той час 26-річний чоловік встиг самотужки вибратись з крижаної води. На жаль, його батько не врятувався. Рятувальники, за допомогою човна та мотузки дістали потопельника та доставити його на берег. Рятувальники закликають громадян бути обережними та не виходити на тонку кригу водойм, адже в умовах

нестійких морозів лід дуже слабкий, надзвичайно небезпечний і є реальна загроза провалитися у воду! Рибалкам радимо дочекатись настання безперервних тривалих морозів. Також не забувайте слідкувати за розвагами дітей, які без дозволу можуть вигадати небезпечні ігри на тонкому льоду. Нагадуємо, що безпечним для ваги однієї людини є лід, який має зеленуватий відтінок та товщину не менше 7 см, а для кількох людей – не менше 10-12 см. Міцність льоду потрібно перевіряти палицею. Якщо від удару нею з’явиться вода, то необхідно негайно повернутись назад. Ні в якому разі не перевіряйте лід ногою. Пам’ятайте, що необережна поведінка загрожує Вашому життю!

Скільки ще чекати рішення міністерства?

23 листопада ніжинські чиновники, як і їхні колеги по всій країні, «вшановували» пам’ять жертв Голодоморів. Клали квіти, ставили свічки, говорили душевні промови. Але і палець об палець не вдарили для того, щоб прибрати з центрального парку костомахи тих, хто реалізовував на практиці політику «голодного терору». Вкотре про це їм мусила нагадати патріотична громадськість. Так, активісти «Соколу» розфарбували кам’яну голову комнезамівця та розписали брилу. «ВГО «Сокіл» вважає неприпустимим знаходження в центрі українського міста пам’ятника тим, хто у важкі роки Української держави воював проти неї та забирав в українців хліб», – прокоментували свій вчинок активісти. В Інституті Національної пам’яті наголосили, що пам’ятник підлягає демонтажу. «Загін ніжинських міліціонерів, який взяв участь у бою під Дорогинкою проти антирадянського руху опору у 1921 році, відповідно

Пожежа забрала життя

фана Яворського у місті таким не є, він призначений для відпочинку жителів і гостей населеного пункту. Нинішнє розташування могили дискредитує фундаментальну засаду, визначену Законом України «Про поховання та похоронну справу», про гарантії належного ставлення до тіл (останків, праху) померлих та збереження місця поховання». За словами науковця, всі необхідні документи профільний департамент Чернігівської ОДА вчасно зібрав та передав у Міністерство культури. На цьому все! Справа затихла! І, виходячи з досвіду 2014-го року, коли департамент культури Чернігівської ОДА першим в Україні направив документи на демонтаж всіх пам’ятників Леніну, погодження на їх демонтаж прийшло аж через півтора року. Скільки ще доведеться чекати, доки профільне міністерство розродиться рішенням прибрати з Ніжина «героїчних міліціонерів»? Віталій НАЗАРЕНКО, фото ВГО «Сокіл»

ЛИХО

25 листопада у с. Прохори, що на Борзнянщині, сталася пожежа житлового будинку. На місці трагедії було знайдено мертвим його господаря. За викликом на місце події прибуло відділення 24-ї Державної пожежно-рятувальної частини з райцентру, а також вогнеборці місцевих пожежних команд з сіл Комарівка та Прохори. На час їх прибуття горів дах по всій площі та кімнати всередині оселі. Під час гасіння рятувальники в одній з кімнат виявили тіло господаря помешкання 1972 року народження без ознак життя. Спільними діями пожежу було швидко локалізовано та ліквідовано. Вогнем знищено покрівлю та перекриття будинку на всій площі, пошкоджено стіни на площі 35 м.кв. Ймовірно, причиною пожежі послужила

власна необережність загиблого під час куріння. У зв’язку з цим рятувальники звертаються до громадян з проханням бути уважними та обережними у поводженні з вогнем. В жодному разі не допускайте паління у власних оселях, адже це може призвести до трагедії.

Оголошення • 2-к квартира і Гараж (м. Бобровиця Чернігівської обл.): 1) 2-к квартира (вул. Чернігівська, біля Коледжу). Поверх – 4/5. Заг. пл. – 42.5 кв.м. Жила пл. – 28.8 кв.м. Коридор, санвузол (суміжний) і кухня - сучасний ремонт (2018): імпортна плитка на підлозі та стінах до стелі, нова сантехніка та світильники. На кухні – газ. котел, газ. колонка, нова витяжка, меблі. Балкон - засклений, обшитий пластиком. Кімнати – роздільні, з меблями (ремонт 2003). Скрізь встановлені м/п вікна. У під’їзді – метал. двері з код. замком. У підвалі будинку – власний погріб. 2) Гараж (вул. Чернігівська, навпроти Ощадбанку). Двоповерховий, цегляний, з/б перекриття, бетон. підлога, погріб, госп. приміщення з огорожею. Усі документи у порядку! Продаж від власника. Оренда не цікавить. При одночасній покупці «Квартира + Гараж» в одні руки – ЗНИЖКА! Тел.: (050) 605-86-19, (068) 075-73-70.

• ДП «СЕТАМ» оголошує про проведення електронних торгів з продажу предмету іпотеки: 1.3кімн. квартира заг.пл.-112.0 кв.м, за адресою: Чернігівська обл., м. Чернігів, вул. Кирпоноса, 7, кв.50. Дата торгів: 19.12.2019 09.00 год. Дод.інформація: https://setam.net. ua. Лот №389744 (уцінено лот № 382073).

№48(761), 28 листопада 2019 року

Доильные аппараты и комплектующие. Продажа, гарантия, сервис и запчасти. м-н «Дом тепла». г. Чернигов. Тел.

(0462)678-693, 093-85-82-406.

11

• Крупные злые щенки. Мать – немецкая овчарка, кобель – бельгийская овчарка. Тел: 097-655-90-87.

Куплю корів 20-25 грн/кг, телят 5256 грн/кг, коней, свиней, шкури. Тел: 063-475-90-05; 098-375-2209; 099-325-15-54, утримання.

Куплю абсолютно дорого. Ордена, медали, значки СССР, документы к ним, книги до 1917 г., старинные иконы, монеты, статуэтки, плакаты советского периода, картины, янтарь. Перезвоню на Ваш телефон. Тел.

067-460-85-83.

• Куплю автозапчастини ЗІЛ, ГАЗ, УАЗ. Тел.:095-516-29-57, 098-841-72-05.

Профнастил, металлочерепица, листогибная продукция, в наличии и под заказ. г. Чернигов, ул. Толстого, 147. Тел. (0462)972-357, 093-84-35-818, 096-159-46-41.

Деревообрабатывающее предприятие оказывает услуги по сушке и обработке древесины: пилорама, много пил, торцовка, линия сращивания. ул. Толстого, 147. Тел. 093-58-79-747, 096-37-30-993 Игорь.

Повідомлення про оприлюднення заяви про визначення обсягу стратегічної екологічної оцінки «Детальний план території земельної ділянки площею 110,0000 га, яка розташована за межами населених пунктів Неданчицької сільської ради, Ріпкинського району, Чернігівської області, для будівництва та експлуатації сонячної електростанції потужністю 75 МВт». З метою громадського обговорення на офіційному сайті Ріпкинської райдержадміністрації Чернігівської області в рубриці галузева інформація, розділ містобудування та архітектура (стратегічна екологічна оцінка) за посиланням: https:// rpadm.cg.gov.ua оприлюднена заява про визначення обсягу стратегічної екологічної оцінки «Детальний план території земельної ділянки площею 110,0000 га, яка розташована за межами населених пунктів Неданчицької сільської ради, Ріпкинського району, Чернігівської області, для будівництва та експлуатації сонячної електростанції потужністю 75 МВт». Строк громадського обговорення заяви – 16 днів з дати даної публікації. Відповідальний за організацію розгляду – в.о. завідувача сектором з питань містобудування архітектури Жданюк Світлана Олександрівна. Пропозиції до проекту містобудівної документації подаються до Ріпкинської районної державної адміністрації (смт Ріпки, вул. Святомиколаївська,85, Ріпкинського району, Чернігівська обл., сектор з питань містобудування та архітектури РДА, тел.(04641) 2 31 72)

Бурение скважин под водо и теплоснабжение, под отопление тепловыми насосами. ЗАО «ЧРВК», г. Чернигов, ул. Любечская, 66. Лиц. АБ №105808 от 05.06.05 год. ДКУСиА. Тел. (0462)644-298, 050313-44-71, 093-940-79-02. Копаем, чистим колодцы. Канализация, септики, траншеи, ямы. Бурение скважин, установка оборудования. Кольца всех размеров и высоты, дренажные кольца. Тел. 063-468-68-15, 066-24-577-24, 067-75-39-933. Перекрываем крышу. Замена старого шифера на мет. черепицу и профнастил. Наводим новую крышу. Помощь в закупке и доставка материала. Выполнение работы от 0 до 100 % готовности. Консультация, монтаж, доступные цены. Выезд к заказчику бесплатный. Лиц. №365440 от 20.09.07г. ЧОДА. Тел. 92-80-88, 093-36-19-007, 095-51-37-895.

Куплю дорого старинные вещи: тканевые рушники, вышитые сорочки, плахты, фартухи, запаски, дукачи, бусы из коралла и янтаря. Тел. 063-432-77-38, 096-98-168-51. Куплю дорого старые перины, подушки, пух-перо, орехи. Рога оленя, лося. Самовывоз. Тел. 097-680-83-35.

Тут може бути Ваша реклама

(0462) 67-47-00

Авто для сільських амбулаторій Центри первинної медико-соціальної допомоги Чернігівщини поповнилися автомобілями Renault Duster. По одній новій машині отримали сільські амбулаторії Ічнянського та Сосницького районів, дві – Чернігівського району. Тр а н с п о р т закуплений за рахунок коштів державного бюджету та співфінансування з місцевого. Використовуватиметься для потреб лікарів первинної ланки, які надають допомогу жителям села. Автомобілі сучасні, потужні, зручні, мають підвищену прохідність. Упродовж 2018-2019 років область отримала з державного бю-

У Чернігові пройдуть VІ Єврочитання 7 грудня 2019 року, о 14:00 з ініціативи ГО «Медіа-центр «Свобода слова нового століття» та КМЦ «Інтермеццо» в актовій залі Музею-заповідника Михайла Коцюбинського відбудуться «VІ Єврочитання у Чернігові», присвячені подіям Революції Гідності. Тема цього літературно-мистецького заходу – Любов, Любов до України, нашого ЧерніговоСіверського краю, батьків, коханих. Гостями-учасниками «VІ Єврочитань у Чернігові» стануть Анна Малігон, Карина

МЕДИЦИНА

джету 14,5 мільйона гривень на забезпечення службовим автотранспортом медичних працівників комунальних закладів охорони здоров’я, що працюють у сільській місцевості. Управління охорони здоров’я вже закупило 29 автомобілів медич-

ної служби. Для придбання ще двох машин оголошена процедура закупівлі на суму один мільйон гривень. Сніжана БОЖОК

АНОНС

Тумаєва (м. Київ), Дмитро Мамчур, Ганна Арсенич-Баран, Сергій Дзюба, Олена Мамчич, Дарка Лавська, Ірина Морська, Михась Ткач, Ірина Кулаковська, Валентина Громова, Віктор Татарин, Станіслав Тавлуй (м.Чернігів); Олександр Забарний, Яна Хілько, Олександр Гадзінський, Тетяна Сидоренко та Андрій Ніколаєнко (м. Ніжин). Поезія і музика нероздільні. Тому в «VІ Єврочитаннях у Чернігові» візьмуть участь дует «Голос душі» та автор і виконавець пісень Наталія Потапчук.

ДОПОМОГА Житло для дітей-сиріт Цьогоріч для Чернігівської області із державної скарбниці на придбання житла і приміщень для розвитку сімейних форм виховання та забезпечення житлом дітей-сиріт, осіб з їх числа передбачено 25,6 мільйона гривень. За пропозиціями райдержадміністрацій, виконавчих комітетів міських рад, субвенція в розмірі 20,8 мільйона гривень розподілена між місцевими бюджетами на виплату грошової компенсації для придбання житла 54 дітям-сиротам. Кошти надійдуть на спеціальні рахунки в АТ «Ощадбанк». Нині вже перераховано 15,3 мільйона гривень для 41 особи. Решту коштів перерахують після фінансування у грудні. Нагадаємо, така державна програма діє третій рік поспіль. У 2017 році в область надійшло понад 5,7 мільйона гривень державної субвенції. Це дозволило забезпечити соціальним

житлом 13 осіб з числа дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування. Для них придбано три помешкання у Чернігові (для 11 осіб), по одному в Сосницькому районі та Козелецькій ОТГ. Минулого року Чернігівщина отримала 16,4 мільйона. За ці кошти придбали 29 помешкань для 30 осіб вказаної категорії, а також житло для створення 4 дитячих будинків сімейного типу (двох – у Чернігові, по одному – в місті Новгород-Сіверський та селі Рудка Чернігівського району). Сніжана БОЖОК

-2 +1

3 грудня

середа

0 +1

2 грудня

вівторок

+4 +3

понеділок

+1 +4

1 грудня

30 листопада неділя

29 листопада

субота

-2 +2

п’ятниця

четвер

28 листопада

-1 0

4 грудня -3 -1

Гороскоп з 2 по 8 грудня ОВЕН (21.03-20.04). На вас чекає несподіваний візит. Можливі зміни в службових справах, приємні покупки, чи подарунок. Слід подумати про те, як отримати вигоду з майбутнього Нового року. Овнам юного віку не варто підтримувати сумнівні ініціативи друзів. ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Вам не судилося дізнатися, що таке спокій. Доведеться екстрено завершувати справи, якими не поспішаючи займалися останні місяці. Аврали передбачаються і на роботі, і вдома. Не бійтеся звернутися по допомогу. Самотнім Тельцям можна розраховувати на доленосну зустріч. БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). У Близнюків не передбачається доленосних подій. Доведеться зануритися в турботи сім’ї, паралельно усуваючи службовий аврал. До вихідних мало хто з вас матиме нормальний енергетичний потенціал. Від втоми допоможе позбутися пасивне дозвілля, водні процедури, спілкування з близькими. РАК (22.06-23.07). Підвищується ймовірність корисних знайомств. Можливі дрібні розбіжності з домочадцями. Небажано тиснути на рідних і друзів, висувати комусь умови, дозволяти собі примхи і ревнощі. Ракам похилого віку буде корисно частіше вибиратися з дому, а також долучатися до того, чим цікавляться молоді. ЛЕВ (24.07-23.08). Зробіть ставку на природну харизматичність. Використовуйте її і в ході ділових переговорів, і в спілкуванні з близькими. Тим, хто мріє почати серйозний роман, крім природної чарівності доведеться демонструвати глибокий внутрішній світ. Поки не варто планувати переїзд, звільнятися з нинішньої посади і міняти зовнішній вигляд. ДІВА (24.08-23.09). Дів може порадувати якийсь сюрприз. Не виключені знаки уваги від людей, з якими в минулому практично не спілкувалися. У вихідні є шанс зробити вигідну покупку, зустріти старого друга. Приємні випадки не виключені в службових справах. ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Деякі Терези відчують зниження сил. Тим, хто вирішить залишитися в строю, доведеться брати участь в усуненні службових авралів. Не виключені примхи з боку вищого керівництва або партнерів по бізнесу. Обстановка в родинному гнізді, швидше за все, порадує спокоєм і простотою. Передбачаються приємні клопоти. СКОРПІОН (24.10-22.11). Завжди і у всіх ситуаціях залишайтеся собою. На особистому фронті слід очікувати отримання позитивних звісток. Є шанс почути довгоочікуване «так» від людини, з якою мріяли почати стосунки. Скорпіонам, які мають значний подружній стаж, буде корисно подумати про романтичний подарунок для своєї половинки. СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). Ви можете стати свідками неприємної події. Деякі Стрільці присвятять цей тиждень суспільно важливим справам або творчості. Романтика, побут, сфера фінансів, турбота про своє самопочуття будуть на другорядних ролях. У цих сферах не передбачається нічого, що може спровокувати паніку. КОЗЕРІГ (22.12-20.01). Деякі Козероги цього тижня вирішать поміняти щось в домашніх стінах. Можна розраховувати на позитивні результати складних бесід, але за умови, що в ході них будете поводитися дипломатично. Вихідні минуть в метушні. Передбачаються візити родичів, друзів і сусідів, а також дрібні поломки домашнього устаткування. ВОДОЛІЙ (21.01-19.02). На порядку денному буде одна-єдина, по-справжньому важлива мета. Є шанс, що вона втілиться в реальність, але це зажадає додаткових інвестицій сил, грошей і часу. Водоліям, що переступили 40-річний рубіж, варто переглянути ставлення до життя. РИБИ (20.02-20.03). У Риб цей тиждень буде складатися з відповідальних зустрічей, перевірок, звітів, коротких переміщень в просторі. Тим, хто відсторонився від справ (вийшов в декрет або на пенсію), рекомендується зайнятися своїм самопочуттям. Вітаються будь-які особисті зустрічі.

Редактор: Сергій Дзюба

Газета «Чернігівщина: новини і оголошення». Засновник: Яковишин М. В. Видавець: ФОП Дзюба С.В. Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 667-316 ПР від 28.05.2019 р.

«Чернігівщина» жартує Ложечка за маму, ложечка *** за тата... Так мене і привчили Власник овочевої крамниці їсти за трьох. попереджає дружину: *** - Відчиніть! В органи надійшов – Ми так погано живемо сигнал, що Ви вже давно через монголо-татарське іго! не вмикали телевізор!

– Ти що, здурів зовсім? Іго ж давно було!

– Так і ми погано живемо давно! *** – Це ви продаєте піаніно?

– Так, але з однією умовою.

– З якою?

– Запам’ятай, нічого сьо– Піаніно потрібно винести так, щоб дружина, дочка і теща годні не купуй в крамниці у кумів! цього не помітили.

Салат-закуска «Щур»

Складові: сир плавлений - 180 г, крабові палички - 150 г, яйця - 2 шт., часник - 1 зубчик, майонез - 2 ст. л., сіль за смаком, редиска - 2 шт., перець чорний горошком.

Приготування Натерти варені яйця і сир на дрібній тертці. Потім натерти крабові палички (червону частину однієї палички залишити для прикраси). Половину тертих паличок змішати з яйцями і сиром, половину залишити. Видавити часник через прес. Додати майонез, посолити, перемішати. З сирної маси сформувати кульки і обваляти їх в крабо-

Відповідальність за факти, цитати, власні імена й інші відомості несуть автори публікацій, а рекламну інформацію- рекламодавець. Редакція не веде переписку з читачами. Редакція може не поділяти точки зору автора. Рукописи не повертаються й не рецензуються. Редакція залишає за собою право редагувати матеріали. Статті, відмічені знаком <Р>, публікуються на правах реклами. Матеріали, позначені рубрикою «Імідж», є рекламними.

вих паличках. Редиску нарізати кружечками. Червону частину крабової палички нарізати смужками. Кулькам з сирної маси надати форму щура (овальну, з загостреним кінцем з одного боку). З перцю зробити «очі» і «ніс», з редиски – «вушка»,

а зі смужки крабової палички – «хвіст». Прикрасити зеленню, редискою, шматочками сиру і подавати до столу.

Ціна договірна

ПЕРЕДПЛАТНИЙ ІНДЕКС: 94502

Тираж номера: 20000 Надруковано у ПАТ «ПВК «Десна», 14000, м.Чернігів, проспект Перемоги, 62

Відповіді на сканворд №47

– Чому?

– Тому що вони позичили наші ваги. *** – Скажи мені, Абрам, а це правда, що ізраїльські дівчата в армії служать?

– Правда.

– А в яких частинах служать, скільки часу?

– Практично скрізь, в ВПС, в піхоті, в прикордонних військах. Два роки обов’язкової служби.

– Ого, страшно напевно ска-

зати дружині, що борщ несмачний, коли у неї за плечима дворічний досвід бойового піхотинця.

– Це не страшно. Страшно, це коли твоя теща вміє розбирати і збирати автомат М-16 швидше за тебе...

Сметанник з ірискою

Складові Для тіста: 0,5 кг густої сметани, 3,5 скл. борошна, 2 склянки цукру, 3/4 ч. л. соди. Для крему: 1 банка вареного згущеного молока, 250 мл вершків (32-38%), 600 г сметани. Для помадки: 2 ст. л. какао, 3/4 склянки цукру, 2 ст. л. молока, 100 г масла, волоські горіхи для прикраси. Приготування Замісити тісто і розділити на дві частини. В одну додати какао. Розділити кожну частину навпіл, розкачати коржі, наколоти виделкою і випікати при 180°С 8-10 хв. Для крему збити вершки, додати згущене молоко і перемішати міксером на невеликій швид-

Адреса редакції: 14013, м. Чернігів, вул. Олега Міхнюка, 41-А, корп.2, кв.2 E-mail: cn94502@gmail.com тел. редакції: (0462) 67-47-00

кості. Додати сметану і перемішати віночком або ложкою. Для помадки в каструлю покласти какао, цукор і молоко. Варити на маленькому вогні до однорідності. Додати

масло і розмішати. Скласти три коржі, промащуючи кремом. Останній корж залити теплою помадкою. Остудити і засипати горіхами. Поставити в холодильник на ніч.

НАШІ РЕКВІЗИТИ: ФОП Дзюба Сергій Вікторович, Код ЄДРПОУ: 2363909636 р/р UA483535860000026009051440397 в АТ КБ «Приватбанк» МФО 353586