"Чернігівщина" №22 від 30 трвіня 2019 року by Газета Чернігівщина

новини і оголошення

№22(735)30 травня 2019 року

с.2

Захистити президента Зеленського від депутатського поглуму здатний лише народ?

с.4

В обіймах неба, а б о 4800 стрибків Віталія Лавринця Свій перший стрибок він і досі добре пам’ятає. Бо тоді довелося ввести в оману інструкторів стосовно свого віку. Товариші-дев’ятикласники «накинули» собі по пару років життя і пішли на інструктаж, про який дізналися з оголошення в газеті. Хвилюванню не було меж, адже для Віталія це був не лише перший стрибок з парашутом, а й перший політ літаком. Спочатку для хлопця то була скоріше перевірка на сміливість, адреналін, нові відчуття, згодом – професійний спорт і врешті-решт щось близьке до мистецтва. На рахунку парашутиста – 4800 стрибків! Якщо стрибати щодня по одному разу, на це знадобиться 13 років життя! Повітряна акробатика, приземлення на точність, стрибки у нічний час і підкорення Говерли незвичним шляхом – це все і не тільки на рахунку скромного професійного парашутиста, командира авіаційної ланки парашутної підготовки Чернігівського авіаційноспортивного клубу «Прогрес» Віталія Лавринця.

Наче птах

«Господь не дав людині крил, однак дав їй парашут, аби відчути смак польоту, – посміхається Віталій Михайлович. – Політ з парашутом вивільняє накопичені емоції,

допомагає втекти від життєвих потрясінь і кризових ситуацій, випробувати себе, самоствердитися… Після кількох перших стрибків я загорівся бажанням займатися цим професійно. Тоді нас стрибало четверо

товаришів, а у спорті лишився я один. Мені хотілося не лише стрибати, а навчитися вправно володіти своїм тілом. Приземлюватися з точністю до сантиметрів, виконувати акробатичні трюки під час польоту». Віталію було шістнадцять, коли він став спортсменом-початківцем, і вже за чотири роки наполегливий хлопець отримав звання майстра спорту. «В армії, до речі, мені теж довелося чимало «настрибати», адже служив у військово-повітряних силах. Спочатку на території України, потім у Польщі». Раніше парашутним спортом міг займатись будь-хто, запевняє наш герой, головне, щоб здоров’я дозволяло, ну і бажання, звісно, було. Тепер є ще одне обмеження – матеріальне... «Авіаційний спорт – це досить дороге задоволення. На щастя, ми маємо велику спадщину: аеродроми, будівлі, техніку, парашути… От якби ще держава допомагала… А то зараз, щоб спортсмену поїхати на змагання, то ще й заплатити треба за участь, – обурюється чоловік. – А кожному парашутисту-любителю викласти чималеньку суму за можливість здійснити стрибок».

с.3

Розорена спадщина: чи можливо врятувати тисячолітні кургани від знищення?

с.6 Дмитро Головко: «Піски – це мій Всесвіт!»

№22(735), 30 травня 2019 року

передплатний індекс

94502

вартість передплати на півроку - 84,35 грн

Актуально

Захистити президента Зеленського

ДУМКА

від депутатського поглуму здатний лише народ? Тоді й команда має формуватися з народу, а не з «95 кварталу»

Серцем відчуваю, що ново обраний президент Володимир Зеленський не настільки наївний і довірливий, щоб так легко міг повірити продажним лідерам депутатських фракцій. Чому ж тоді не захистив себе і дав привід збанкрутілим політичним повіям мерзенно зубоскалити над «недосвідченим» президентом? Чи, може, ближнє оточення його «заколихало»? Бо он, скажімо, чого варта заява голови Адміністрації Президента, «тертого» між політиками й олігархами Андрія Богдана: « … депутати обманули Зеленського на нараді стосовно змін до виборчого закону. За ніч вони різко поміняли думку»? Подібну непередбачуваність я б не пробачив фахівцю навіть нашого виробничого колективу, а тут ідеться про управління великою європейською країною. Ще й такою, де буйним цвітом розквітає корупція, казнокрадство, правова й управлінська ідіотія. Народ повірив Володимиру Зеленському і обрав його в президенти, щоб він очолив боротьбу із страшним злом, за підняття добробуту всьому народу, за процвітання України, а не для розмазування долонею нюнь під носом, бо хтось там його обдурив. Команда Зеленського що, не знала, з ким і з якими викликами матиме справу? Моя пропозиція стосовно формування команди нового президента «з народу» може здатися теж наївною, але вона ґрунтується й на «приземлених» фактах: якими тільки гарними брехнями й подачками не задурювала команда Порошенка виборців, але народ не купився на це. А «кварталівці» купилися? І скільки ще разів наступатимуть на «малинові» граблі? Розумію, що нинішня Верховна Зрада вкупі з «порошенами» мають багато владних і грошових «гальмівних дрючків» для зупинки коліс поступу вперед нового президента. Але глава держави, маючи таку всенародну підтримку й довіру, повинен, не гаючи часу, брати в свої руки існуючі й винаходити нові інструменти ламання всіх «дрючків», якими користуються представники зажерливої владної команди для гальмування наближення кінця їхнього панування біля «золотого корита». При цьому варто пам’ятати, що кого з них не візьми, – всі, як один, щедро покриті ахілесовими п’ятками. Бо то за міфом мати Фетіда тримала сина Ахілла за п’ятку, коли занурювала його у священну ріку Стікс, щоб зробити його тіло невразливим. І воно таким стало, за винятком п’ятки. Сучасним же українським державникам і політикам не допоможе ніяка священна ріка, як не допомагає, бува, недоторканість, бо вони з голови до ніг занурені у каламутну воду. А витягни їх звідти, бризни на них чистою водою – і найбільш горлатий

«патріот» стає вразливим для правоохоронців, звісно, – фахівців і непродажних. Саме на таких має опиратися новий глава держави. Такі є – варто придивитися. Бажано, теж за межами «95 кварталу». Ні, я не ратую за те, щоб команда Зеленського затіяла переслідування політичних опонентів.

Прогнали Порошенка – берімося дружно й за «демаршників»

Протягом 28 років незалежності якось так виходило, що кожного дня засинали з надіями на краще майбутнє, а просиналися – і ніби нічого такого не відбулося, навпаки – часто з розчаруваннями. Влучно про це сказала Ліна Костенко: «У нас на кожну проблему можна лягти й заснути. Прокинутись через сто років, а вона та сама». Бо як раніше, так і тепер український народ сподівається, що хтось прийде у нашу хату й наведе в ній порядок. Перед українським суспільством постав новий виклик: не дати новій надії піднести нам ще страшніше розчарування, ніж мали від попередників. Щоб цього не трапилося, потрібно не спочивати на лаврах перемоги над Порошенком. Та й не довершена ця перемога. Команда Петра Олексійовича вкотре вже партію перейменувала: із іменЛеонід Яковишин ної БПП «Солідарність» на «Європейську солідарЯ за вивчення досвіду, як можна ність». І не дивно. Актив рошенівської так швидко і казково збагачуватися партії давно вже живе у європейськона депутатську зарплату? Варто шоколадних достатках, тепер виріб проаналізувати й те, після при- шили тісніше згуртуватися, щоб не йняття яких законів розбухають втратити награбоване за п’ять років банківські рахунки наших обранців, правління в умовах війни. з’являються в них коштовні речі, Останні вибори показали, що нові автівки і житлові площі у їхніх народ почав серйозно прозрівати, родичів? Такий рентген – норма для але не настільки, щоб і наші «любі» цивілізованого суспільства. депутати усвідомили: отой їхній деЯкось уже писав, що післямай- марш на позачерговому засіданні данне скликання парламенту не парламенту можуть повторити виприйняло жодного закону для під- борці стосовно них самих у день няття добробуту рядових виборців. голосування 21 липня. Бо парламенНе зупинило вакханалії в еконо- тарії продемонстрували свою зверхміці і судочинстві, не забезпечило ність не лише перед новообраним виконання конституційних гаран- президентом, а й перед 13,5 мільтій для громадян України. Перелік йона виборців, що проголосували не того, що не зробила Верховна Рада тільки проти Порошенка, а й проти восьмого скликання, можна про- парламентської влади. довжувати й продовжувати. Зате, Серед «демаршників», безумовно, коли треба продемонструвати немало тих, хто буде пробиватися свою ідіотію перед новообраним до нового скликання. Запам’ятаймо президентом, починають вере- їхній «кидок» стосовно президента, а щать, як недорізані свині, про своє ще світлою головою проаналізуймо, верховенство над главою держави. скільки разів вони «кидали» нас, Мовляв, в Україні парламентсько- виборців. Попереду в наших обранців нові президентська форма правління. Стосовно ж відповідальності за екзамени: протягом двох останніх такий ганебний стан в країні – винні місяців їхнього депутатства вони повсі, тільки не народні обранці. Тож винні проголосувати за відставки і закликаю нового президента по- генпрокурора, міністра оборони і гочати анонсований ним аудит саме з лови СБУ, також за закони, які обіцяли діяльності депутатів взагалі, і членів прийняти ще на початку каденції: про правлячої депутатської фракції зо- зняття депутатської недоторканості, крема. Адже під куполом не лише про кримінальну відповідальність за приймають недолугі закони, а й де- незаконне збагачення, новий виборрибанять наші народні гроші. Там чий закон. Виборчий уже провалили своїм беруть початок багато корупційних схем. Та й масу іншого кримі- демаршем. Хто це зробив – напинально-цікавого можна «накопати» шімо кожен для себе їхній поіменний список, добавляючи до нього у кублі «представників народу». Всю ту правду повинні знати й «демаршників» стосовно й інших навиборці, особливо перед новими званих вище законів та постанов. дочасними виборами. Щоб розгле- Виборці повинні знати «народних» діти за потоком нової гарної брехні героїв, щоб вчинити з ними так, як справжню цінність обранців. І вко- вчинили з Порошенком. До речі, якось чув від одного знатре не наступати на одні й ті ж граблі, не купуватися на їхню щедру йомого, мовляв, Петра Порошенка зіпсували великі гроші, тому й не благодійність.

вийшло з нього державного діяча, справді відданого Україні і її народу. Але існує й така мудрість: гроші ніколи не псували людину, цим займається її світогляд, що формує водночас і рівень совісті, або і взагалі її відсутність. А й справді – з яким світоглядом і з яким рівнем совісті керують «патріотичні» лідери нашою країною? Скажімо, президент Порошенко з ганебним результатом програв вибори, але гордовито заявляє, що залишається у великій політиці і буде робити для народу те, що не зробив за роки президентства. Лідер фракції «Народний фронт» Максим Бурбак теж гордовито прорік, що в наступному скликанні парламенту відстоюватимуть той курс країни, який відстоювали протягом п’яти останніх років. Цікаво, чи й «куля в лоб» приєднається до цього відстоювання? У голови парламенту Парубія взагалі войовничий світогляд: полякав Володимира Зеленського запахом підпалених на Майдані шин. До речі, ще в 2015 році він, керівник само оборони Майдану, лякав Росію створенням резервної армії, в складі якої повинна бути й партизанська армія для війни на окупованих територіях. Та про цю ініціативу відразу забув, як одержав високу посаду під куполом. Ідіотичні світогляди щедро підживлюються історичними фактами, штучно героїзованими. Так, згаданий вище Парубій порівняв ініціативу команди Зеленського стосовно проведення референдуму про примирення з Росією, з діяльністю отамана військ УНР Симона Петлюри, який, мовляв, не пропонував подібного референдуму, а боровся з Росією, воював за Україну. Питається: і яку Україну відвоював Петлюра? Куди він втік з України? Часом, не долю отамана Петлюри пророкує собі отаман не створеного партизанського війська Парубій? Про подібних ура-патріотичних керманичів написав відомий публіцист Олександр Прелюк: «Хто б знав, що ти дурень, якби не був відомою людиною». Боюся, що до такої категорії керманичів можуть потрапити й окремі члени нової президентської команди. Днями на телеекрані почув одного такого претендента – Микиту Потураєва. Він завзято доводив, що всю владу в Україні треба передати молодим менеджерам, які не жили в радянській системі. Аргументував це тим, що в їхній команді є 25-річні, які заробляють мільйони на сучасних технологіях. Тож таким – і зелене світло. Справді, є країни, які за рахунок «айтішних» технологій піднімають вітчизняну економіку до висот. Але тими країнами управляють аж ніяк не 25-річні. Заява ж Потураєва більше схожа на нову кадрову моду нової президентської команди. Згадаймо з історії: на початку незалежності була мода на демократів, передусім на тих, хто зазнав гонінь за радянської системи. Хоч хто з них проявив себе ефективним керманичем чи політиком, коли потрапляв у владні кабінети або опинявся в лідерах певної партії? Чи якусь розумну реформу вони запровадили й довели до успішного фіналу?

З обранням президентом Віктора Ющенка зародилася мода на кадри з числа помаранчевих майданівців і «любих друзів». Фінал – всім відомий. При Вікторі Януковичу до влади прийшли донецькі і молоді казнокради. Завершилося кривавим майданом і черговою грандіозною чисткою кадрів. Багато повторилося з помаранчевої кадрової політики. Цікаво, що як і при Ющенку, швидко показали свою неспроможність ефективно працювати у владі горлаті майданівці і «незрадливі» націоналістичні сили. Скільки їх безславно вилетіло з владних кабінетів – від столиці до райцентрів? Багато молодих з вулиці прийшло у нинішній парламент. Ну і де бажані результати від їхньої діяльності? І в наше профільне міністерство посадили молоду жіночку. Головне її досягнення – розповідає журналістам, як розвивається аграрна економіка у різних країнах світу. На фоні цих кадрових мод придивімось до керівників кращих економік світу. Знайдіть там 25-річних. Чи американці дурніші за радника Зеленського Потураєва, що обрали на президента 70-річного Трампа? Німеччиною з 2005 року керує 65-річна Ангела Меркель – до речі, жила при німецькій соціалістичній системі. У Прибалтиці лідери теж з радянської системи. Дивує й непокоїть мене й те, що молодий Зеленський починає наслідувати й іншу моду – язиколяпну війну Порошенка з Росією. Хто назве мені реальні перемоги на цьому фронті? Натомість і Зеленський недавно просив США посилити санкції проти Росії. На яких ідіотів розраховане таке прохання? Хто повірить, що керівник наймогутнішої держави тільки те й робить, що чекає на якісь прохання від Порошенка, а тепер від Зеленського. Та він часто не дослухається до своїх союзників по НАТО, коли стає питання про якісь інтереси його держави. Цікаво, а хто просив Трампа запроваджувати економічні санкції проти Китаю, Ірану, Північної Кореї, Венесуели та низки інших країн? Не чув, щоб хтось від влади чи опозиції цих країн піарився на цій темі. Лише українські «вожді» вважають свій народ за круглих дурнів. Хоча Петро Порошенко – не перший, хто гірко прорахувався, думаючи так про «свій народ». Відомий і європейський найсвіжіший досвід: з усіх європейських керманичів найбільше воювала проти Росії, теж здебільшого язиком, прем’єр Великобританії Тереза Мей, але це не допомогло їй втриматися при владі – «зірка» швидко гасне. Бо в цій країні народ цінить реальні справи, а не модні заяви. Тож хочу нагадати нашому молодому президенту Володимиру Зеленському: на чужих помилках легше вчитися. Якщо він цього не усвідомить, тоді, боюся, доведеться українському суспільству знову згадувати Леоніда Глібова: «Нічого Ослові дорікати… Лучче б розуму спитати у того, хто його найняв». Леонід ЯКОВИШИН, Герой України, генеральний директор ТОВ «Земля і воля», кандидат економічних наук, публіцист

Події і факти

№22(735), 30 травня 2019 року ЗАХОПЛЕННЯ

В обіймах неба, або 4800 стрибків Віталія Лавринця (Закінчення. Початок на 1-й стор.)

На Говерлу… парашутом

Віталій Михайлович зізнається, що на відточення техніки ідеального приземлення знадобилося чимало часу, фізичних зусиль і, звісно ж, стрибків. Та коли навчився управляти своїм тілом у повітряному потоці і отримав повну свободу дій, зрозумів, що це було того варте. Змагання в Україні, Польщі, Чехії, Німеччині… Перемоги і медалі… Щоразу перехоплювало дух, який би стрибок не був на його рахунку – хоч сотий, хоч тисячний… «Торкнутися» небесної блакиті – це завжди хвилююче… На мій «земний погляд», це, здається, навіть складніше, ніж управляти літаком, адже там повна автоматика, а тут все залежить від твого вміння правильно впіймати потік повітря, розрахувати дистанцію і чітко приземлитися в зазначене місце. «Кожен стрибок хочеться виконати якомога краще. Я займався класикою, індивідуальною акробатикою – це коли у вільному падінні ще до розкриття парашута виконуєш різні фігури. А згодом – стрибками на точність та влучність приземлення. Перед спортсменом у цій дисципліні стоїть завдання покинути повітряне судно на висоті близько 1000 метрів, відкрити парашут і приземлитись таким чином, щоб заточеною п’яткою кросівка натиснути «нуль» – кружечок жовтого кольору діаме-

тром три сантиметри», – пояснює спортсмен. До речі, в підсумковому заліку зі стрибків на точність приземлення нашому герою вдавалося неодноразово ставати чемпіоном. «Я тривалий час займався парашутним багатоборством – це біг, плавання і стрибки з парашутом на точність. Парашутний спорт неабияк загартовує характер, виховує у людині дисциплінованість, уміння переборювати свій внутрішній страх і, врешті-решт, допомагає досягати мети». Серед 4800 стрибків є й особливі для професійного спортсмена. Не чемпіонські, а омріяні... Для душі… «Займалися в Косово у приватному аероклубі. І заговорили про те, що можна стрибнути із приземленням на Говерлу. Загорілися одесити і ми. Але ми – нас було семеро чоловіків – зробили це першими. Зателефонували хлопцям о пів на сьому ранку, мовляв, ми вже на Говерлі, – посміхається Віталій. – Тоді можна було рекорд України зафіксувати, бо ми були першими. Після нас стрибали, а до нас – ні. Ще одним особливим стрибком було приземлення на оглядовий майданчик Мукачівського замку Паланок. Неперевершені відчуття… Ну і нічні стрибки. Їх на моєму рахунку 35».

Зіркові гості

Вже дванадцять років Віталій Михайлович працює в АСК «Прогрес»,

що знаходиться неподалік від траси Київ-Чернігів. Нині колишній спортсмен ділиться своїм безцінним досвідом з усіма, хто наважився на екстремальний стрибок, вчить приземлятися та керувати парашутом у повітрі. Кожні вихідні, починаючи з травня і до осінніх холодів, до клубу з’їжджаються бажаючі відчути себе між небом і землею. «Ви знаєте, чимало дівчат зараз стрибають. Бувало, що весь екіпаж – самі дівчата. Для когось це мрія, для декого – хобі. Їдуть до нас з усієї України. Один хлопчина з Черкас велосипедом приїхав, щоб стрибнути у нас. Ті, у кого парашутизм – це захоплення, хочуть випробувати всі можливі авіаційно-спортивні клуби. Наш, до речі, один з кращих. У нас тут і Сергій Притула бував, і Олександр Педан, і Пономарьов, і навіть нинішній президент Володимир Зеленський. Щоправда, він не стрибав, а якусь рекламу з його участю тут знімали», – посміхається мій співбесідник, показуючи фото зіркових гостей. Цьогоріч Віталію Михайловичу виповниться шістдесят. Його життя – це мандри повітряними гаванями, тисячі порцій адреналіну і безкрає небо, у яке й досі по-молодецькому закоханий наш герой. Нині у нього єдина мрія – щоб це небо завжди було мирним… Сніжана БОЖОК, фото автора та з архіву АСК «Прогрес»

МЕДИЦИНА

«Штучні нирки» влітку будуть у Новгороді-Сіверському У Новгород-Сіверській районній лікарні вже цього літа нарешті може з’явитися філія відділення нефрології та гемодіалізу Чернігівської обласної лікарні. Тоді хворим з хронічною нирковою недостатністю не доведеться декілька разів на тиждень їздити до Чернігова на очищення крові. У відділенні планують приймати хворих з НовгородСіверщини та сусідніх районів – Коропщини та Семенівщини. Зараз цим людям доводиться тричі на тиждень їздити до Чернігова на очищення крові. Питання про створення у Новгород-Сіверській районній лікарні цієї філії гемодіалізного центру підняли ще навесні минулого року (про це «Чернігівщина» розповідала в №18 (679) від 3 травня 2018 р.). Тоді знайшли приміщення і йшли перемовини з представниками «Фрезеніусу». Та через ряд різних причин відкриття центру загальмувалося. І ця затримка з відкриттям сталася

ІНФОРМАЦІЯ КЕВ м. Чернігів про підсумки конкурсу, що відбувся 24.05.2019 р., з відбору суб’єктів оціночної діяльності, які залучатимуться до проведення незалежної оцінки нерухомого військового майна для розрахунку орендної плати Об’єкт оцінки: нерухоме військове майно яке розташоване за адресою: Чернігівська обл., м. Прилуки, в/м № 12, а саме: – нежитлові приміщення будівлі сховище для техніки № 46, загальною площею 224,9м2, – нежитлові приміщення будівлі КПП № 72, загальною площею 139,8 м2; – нежитлова будівля гаражу №105, загальною площею 335,3 м2, за результатами проведеного конкурсу та рейтингового голосування переможцем конкурсу визначити суб’єкта оціночної діяльності ТОВ «Північна експертна компанія».

в першу чергу через те, що в жовтні 2018 року депутати Чернігівської облради не прийняли рішення про реорганізацію Чернігівської обласної лікарні, бо сесію тоді заблокували через інше питання. «Восени ми не могли навіть оформити документи, бо ми були в стадії ліквідації. Коли обласна лікарня змінила форму власності з лікувально-профілактичного закладу на комерційне неприбуткове підприємство, тоді змогли розпочати оформлення документів на закупівлю обладнання та ремонт відділення у Новгороді-Сіверському, – пояснює генеральний директор КНП «Чернігівська обласна лікарня» Андрій Жиденко. – Зараз вже є домовленості з будівельною організацією, і якщо не зміниться фінансування нашого закладу, то ми плануємо влітку запустити там хоча б два апарати, бо на відкриття відділення треба 2,5 мільйона гривень». Марія ПУЧИНЕЦЬ

Вітаємо!

1-го червня свій повнозерний ювілей святкує доброзичлива, щира, невтомна у добрих справах жінка, відмінний зоотехнік ТОВ «Земля і воля» Марія Петрівна ДАНКЕВИЧ. Сумлінною працею довжиною у сорок вісім років на одному робочому місці – спочатку зоотехніком-селекціонером, згодом головним зоотехніком, – Марія Петрівна заслужила неабияку шану і повагу у трудовому колективі. Про неї схвально відгукується керівництво господарства. Шановна ювілярко, спасибі Вам за Вашу багаторічну і добросовісну роботу, за Ваше добре серце, невичерпний потенціал та ентузіазм, безцінні поради і працьовиті руки! Маріє Петрівно, від щирої душі бажаємо Вам міцного здоров’я, родинного благополуччя, невичерпної енергії, життєвого оптимізму, здійснення усіх найзаповітніших мрій і намічених задумів. Нехай все, що Ви робите, приносить рясні здобутки, радість, задоволення і щастя. Щедрої Вам долі, незрадливої удачі та Божого благословення Вам і Вашій сім’ї на многії літа! Літа цвіли не просто цвітом, А проростали у труді, Дорослими вже стали діти, А Ви душею молоді. Пливуть літа, мов тихі води, І вже минає сімдесят, Хоч як прожитих літ нам шкода, Не повернути їх назад. Хай щастя панує у Вашому домі І радість у ньому живе, Здоров’я міцного і щирої долі Хай Бог посилає і Вас береже. З повагою та шаною колектив ТОВ «Земля і воля»

ІНІЦІАТИВА

Останній дзвоник – без кульок?

Екологи Чернігівщини закликали школи відмовитися від запуску повітряних кульок під час проведення урочистостей, а натомість запропонували висаджувати дерева та квіти. Свято останнього дзвоника і випускні вечори вже традиційно супроводжуються запуском у небо великої кількості повітряних кульок.. Запуск кульок – це красиво, однак ніхто не думає про те, куди уся ця святкова атрибутика потрапляє і що з нею відбувається потім. Саме тому департамент екології та природних ресурсів Чернігівської облдержадміністрації, громадські екологічні організації та еко-активісти пропонують керівникам навчальних закладів та випускникам започаткувати інші традиції: замість повітряних кульок, китайських ліхтариків чи конфеті посадити бодай декілька дерев. Адже повітряні кульки після запуску розносяться вітром на сотні метрів, інколи – кілометрів, забруднюючи навколишнє середовище. Звірі часто заплутуються у таких «наслідках святкування», ба більше, навіть їх їдять. Звісно ж, офіційної статистики смертності тварин від наших «святкових» відходів немає, але усі ми здатні зрозуміти масштаби цієї проблеми. До речі, у багатьох країнах світу масові запуски повітряних кульок уже заборонені. Марія ПУЧИНЕЦЬ

№22(735), 30 травня 2019 року

Розорані могили наших прабатьків – те, що ми бачимо по всій території Чернігово-Сіверщини. Кургани… Вони жили поруч із нами тисячоліттями, деякі з них древніші за єгипетські піраміди. Мовчазні свідки історії давніх племен, які населяли ці землі. Буквально 150 років тому на Чернігівщині їх рахували тисячами, нині – їхня кількість зменшилася у 20-30 разів і продовжує зменшуватись у геометричній прогресії. Ніхто не може назвати достеменної цифри, адже досі не існує карти з повним обліком археологічних пам’яток. Від минулої величі більшості з них залишились невеликі горбочки, на яких ідейні антагоністи комуністів, котрі першими кинули плуга в курган, вирощують генетично модифіковане збіжжя. Сьогодні саме аграрні капіталісти, і особливо транснаціональні корпорації, яким, як і донедавна більшовикам, немає діла до нашої історичної спадщини, є найбільшими ворогами курганів. Держава ж фактично поставила хрест на тисячолітній історії власного народу. До курганів великих прабатьків в часи дикого лібералізму нікому немає діла. Нікому, окрім нас…

«Чорні археологи»

1763-го року російський масон, дійсний таємний радник імператриці Катерини ІІ Олексій Мегульнов розкопав (і цим зруйнував!) перший великий скіфський курган. Відтоді, із середини XVIII століття, процес розкопок (часто дикунських) триває 250 років. Беззахисні кургани нищили всі, кому не ліньки – нудьгуючі поміщики, одержимі колекціонери, розважливі спекулянти старожитностями. А радянське «Дайош ріллю...» і війна пагорбам, що «заважали» перевиконати план, нанесла непоправної шкоди тисячолітнім пам’яткам дохристиянської історії. У цьому було щось від уже знайомого збивання хрестів, багать з ікон і книг. Цієї хвороби не позбулися й досі.

передплатний індекс

94502

вартість передплати на півроку - 84,35 грн

Суспільство

Розорена спадщина: чи можливо

ІСТОРІЯ

врятувати тисячолітні кургани від знищення? запустити, звіра випустити в ліс, а от витягнуте із культурного археологічного шару буде навіки втраченим. Цей культурний шар є не що інше, як національне надбання прийдешніх поколінь українців і наших нащадків. Тенденції зі знищення пам’яток археології чорними археологами набули насправді загрозливих масштабів. І одна із очевидних причин – проколи в законодавстві. Так, за останні кілька років правоохоронними органами Чернігівщини було затримано багатьох таких копачів, утім, через недосконалість законодавчої бази, максимум, що їм загрожувало – штраф. Тож, як кажуть, «копайте на здоров’я!».

Обліковано тільки 20 відсотків пам’яток, решта – із статусом ріллі

Не менш загрозливою причиною знищення курганів, майданів, місць поселень древніх людей є діяльність сучасних аграріїв. Автору цих рядків довелося на власні очі переконатися в тому, як під важкими плугами тракторів, що належать одній відомій в краї корпорації, знищуються культурні шари різних епох. Поблизу села Хороше Озеро, що на Борзнянщині, від курганного некрополю епохи бронзи (ІІ тисячоліття до нашої ери) залишились одні горбики. Більші з них сягають висоти в два метри, а їхній діаметр – кількадесят метрів. Очевидно, колись це були величезні за розмірами кургани. Кому вони належали і хто там похований? «Як правило, кургани, розташовані на території нашої області, ми датуємо ІІ-І тисячоліттям до нашої ери, – пояснює спеціаліст Департаменту культури, на-

де земляні роботи обмежені або заборонені. Проте орендарі землі в погоні за зайвими сотками розорюють спочатку «зони», а потім і самі кургани». Заступник начальника Департаменту культури і туризму, національностей та релігій Чернігівської ОДА Людмила Замай говорить про відсутність належного порозуміння з землевпорядниками на місцях. «На жаль, випадки розорювання курганів мають місце, – визнає Людмила Михайлівна. – Колись всю землевпорядну документацію погоджували з нами, воно так і повинно бути, однак тепер місцеві відділи архітектури та земельні відділи чомусь вирішили, що мають право без нас роздавати землі, – обурюється представниця департаменту культури. – У 90-х роках, під час роздержавлення земель, пам’ятки археології виносили на форму 6-З. Потім ці роботи перестали фінансувати і все зупинилося. Саме на цих картах позначені кургани. Яку ситуацію ми маємо в районах зараз? Там або просто не дивляться на ці карти, або кажуть, що карти немає, що вона десь пропала…». Проблема полягає в тому, що повної карти археологічних пам’яток не мають навіть у відповідальному за їх охорону департаменті. Чиновники визнають – область досліджена тільки

Олександр Кликавка чення з відповідним нанесенням на карти. До того ця земля обліковується як рілля, і тому її віддають під оранку. Це, насправді, величезна проблема!». Відтак, фактично держава Україна через недофінансування і через відсутність належних програм із захисту історико-культурної спадщини кинула процес їх збереження напризволяще. Ситуація дуже серйозна і продовжує погіршуватися. Нинішній уряд не в змозі забезпечити елементарних заходів для захисту національних скарбів та історичної спадщини. При цьому через недосконалість законодавства та елементарну чиновницьку безголовість нерідко «підставляються» й селяни, яким землю з курганами нарізають як пай, а потім їх же за знищення кургану ще й карають. А людина, буває, й гадки не мала про цінність того горбка, що стирчить на відведеній їй землі.

«Хранителі» курганів

Недотримання охоронної зони в 15 метрів Найпершими руйнівниками курганів є «чорні копачі». Більшість із них мають історичну освіту, дехто навіть колись був археологом. Об’єднує цих людей одна риса характеру – жага до наживи. Кандидат історичних наук, археолог, старший науковий співробітник Чернігівського обласного історичного музею імені В.В. Тарновського Олександр Бондар знає про «чорну археологію» не з чуток. Науковцю не раз доводилося наштовхуватись на наслідки «роботи» копачів. «Останні 5 років ці процеси набули такого розмаху, що вже важко знайти пам’ятку археології, де б не побували «чорні археологи». Свою діяльність вони аргументують, тим, що всі надра України належать народу України, а вони і є народ. Утім, витягуючи речі із землі, вони крадуть їх у того ж таки народу», – каже Олександр Бондар. Як пояснив науковець, шукачів поділяють на дві категорії. Найменш чисельна (до 3-4%) – це професійні копачі, що працюють на «елітних» пам’ятках, виключно задля заробітку. Інша, найбільш чисельна категорія, – це «копачі по кайфу», які часто навіть не знають, що вони знаходять, а копають заради азарту. Все це нагадує один із видів розваг – щось на кшталт полювання або риболовлі. Однак плачевність ситуації полягає в тому, що рибу в річку можна

ціональностей та релігій Чер- Кургани Безводівки нігівської обл держадміністрації Валентина Мултан. – Це доба бронзи – раннього залізного віку, втім, без розкопок ми не можемо конкретно стверджувати, який це період. Якби ці кургани мали первісний вигляд, тоді можна було б щось сказати. Часто у кургани підзахоронювали своїх померлих кочівники. На території області зустрічаються назви «козацька могила», «шведська могила» – це свідчення того, що там були підзахороннення. Адже, як правило, є основне поховання, а у самому насипу може бути і до тридцяти поховань більш пізніх періодів. На жаль, більшість курганів розорюються, насипи знищені». Про проблеми збереження курганів говорить і кандидат історичних наук, археолог, старший науковий співробітник Чернігівського обласного історичного музею імені В.В. Тарновського Олександр Бондар. «Виходячи з норм законів України «Про охорону культурної спадщини» та «Про охорону археологічної спадщини», будь-яким земляним роботам мають передувати дослідження (у випадку виявлення культурних шарів). Утім, цим часто нехтують, – нарікає науковець. – Під час сільськогосподарських робіт навколо курганів мають бути встановлені охоронні зони,

на 20 відсотків. Та й то «досліджена» – надто галасливе слово для правди. В реальності більшість пам’яток наносились на карти без виїзду на місцевість – просто з кабінету. «Коли було роздержавлення земель, ми наносили на карти землекористування кургани, які були позначені на старих топографічних картах – без виходу на місцевість, – каже Валентина Мултан. – Тобто кургани наносили, не виходячи з кабінету. Багато з цих курганів не обліковані. Тобто їх дуже багато!» У профільному департаменті визнають, що для внесення на карту археологічних пам’яток потрібні гроші, і гроші немалі. Так, щоб включити до реєстру пам’ятку археології, треба спочатку виготовити новий паспорт, право на розробку якого має ліцензована організація. Нині він коштує близько 30 тисяч гривень. «Для визначення меж треба, щоб працювали археологи, а це – кошти. Позаду археологів йде проектант, який координує цю межу і потім видає проект. Цей проект погоджується і відправляється на експертизу до Держгеокадастру, в Київ, – пояснює процедуру Валентина Мултан. – Тільки після цього органи влади приймають рішення про надання цим землям статус пам’ятки історико-культурного зна-

В цій ситуації можна сидіти склавши руки і спостерігати за тим, як на наших очах знищують тисячолітню історію. А можна проявити ініціативу і зайнятись захистом спадщини пращурів. Так зробив виходець з Ічнянщини Олександр Кликавка. Чоловік першим на Чернігівщині домігся від орендаря, аби той оминав групу курганів в районі села Безводівка, які Олександр Кликавка називає прадавньою обсерваторією. Згідно з історико-статистичним описом, захисник курганів порахував, що всього їх там було 35, а збереглося донині 12, решта – не зникла безслідно, їх розорали. Аби доля менших курганів не спіткала решту, він зайнявся їх охороною. Вже цієї весни орендар відступив від насипів на 20 метрів, забезпечивши таким чином належну охоронну зону. Та Олександр на цьому не спинився і започаткував рух «хранителі курганів». Через соціальні мережі він шукає бажаючих стати на захист історичної спадщини і ділиться з ними власним досвідом. «Кургани – це не просто могили, це – архів нашої історичної пам’яті найдавнішого періоду, це – свідчення того, що тут жили люди 4-5 тисяч років тому і в них була певна організація суспільства, уявлення про життя і смерть, знання про природу та астрономію. Вони залишили свою архітектуру у вигляді курганів», – переконує дослідник. І тут його думка розходиться з думкою офіційної археології, яка вважає кургани археологічними пам’ятками, але аж ніяк не архітектурними.

(Закінчення на 9-й стор.)

ПОНЕДІЛОК 3 червня UA: ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Гон» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.20, 02.00, 05.00 Новини 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно! 09.30, 04.10 Т/с «Еліза» 11.20 Д/ц «Аромати Перу» 11.50 Д/ц «Аромати Шотландії» 12.25 Д/ц «Кухня По» 13.20 По обіді шоу 14.25 Д/ц «Тайська кухня» 15.15 Х/ф «Клара і Франциск» 2 с. 17.30 Перша шпальта 18.25, 21.25 Чемпіонат світу FIFA U-20 2019 у Польщі. 1/8 20.30 Бюджетники 00.00 Телепродаж Тюсо 02.15 Розсекречена історія 03.10 Спільно 03.45 Разом 05.30 Д/ц «Цікаво. com»

1+1

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.00, 05.20 ТСН 09.30 «Одруження наосліп» 10.55, 12.20 «Міняю жінку» 13.50 «Сімейні мелодрами» 14.50 Т/с «Величне століття. Роксолана» 17.10 Т/с «Моє чуже життя» 19.20 «Секретні матеріали 2019» 20.45, 21.45 Т/с «За три дні до кохання» 22.45 «Гроші 2019» 00.05 «Голос. Діти 5» 02.10 Х/ф «Я знову тебе кохаю -2»

Інтер

05.25, 22.05 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10, 09.20 «Ранок з Інтером» 09.50, 18.00, 19.00, 01.45 «Стосується кожного» 11.40, 12.25 Х/ф «Висадіть банк» 14.00 Х/ф «Фанфан-тюльпан» 15.50 «Чекай на мене. Україна» 20.00, 03.50 «Подробиці» 21.00 «Речдок. Особливий випадок» 23.50 Т/с «Політ метелика» 02.30 «Богині ефіру» 04.55 «Top Shop»

ВІВТОРОК 4 червня ICTV

04.40 Скарб нації 04.50 Еврика! 04.55 Служба розшуку дітей 05.00 Т/с «Відділ 44» 05.45 Громадянська оборона 06.40 Факти тижня. 100 хвилин 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.10 Антизомбі. Дайджест 12.05, 13.15 Х/ф «Зоряний десант 2: Герой Федерації» 12.45, 15.45 Факти. День 14.10, 16.25 Х/ф «Зоряний десант 3: Мародер» 16.40 Х/ф «Коматозники» 18.45, 21.00 Факти. Вечір 20.15 Більше ніж правда 21.25 Т/с «Пес» 22.20 Свобода слова 23.55 Х/ф «Роллербой» 01.50 Т/с «Прокурори»

ТК Україна

06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00, 02.50 Сьогодні 09.30 Зірковий шлях 10.40, 03.40 Реальна містика 12.45, 04.45 Агенти справедливості 12+ 14.45, 15.30 Т/с «Жіночий лікар» 19.50 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Чорна кров» 23.30, 02.00 Т/с «CSI. Місце злочину» 01.30 Телемагазин

Новий Канал

03.00, 02.05 Зона ночі 03.45 Абзац 05.35, 06.45 Kids Time 05.40 М/с «Дракони. Перегони безстрашних» 06.50 М/ф «Вартові джунглів» 08.55 Х/ф «Хвиля» 11.00 Х/ф «Землетрус» 13.30 Х/ф «Армагеддон» 16.40 Топ - модель 16+ 21.40 Х/ф «Училка» 23.30 Х/ф «Сім сестер» 02.00 Служба розшуку дітей

СТБ

07.05, 20.55 Т/с «Швидка допомога» 08.05 МастерШеф 12+ 14.35 Битва екстрасенсів. Апокаліпсис 16+ 17.30, 22.00 Вікна-Новини 18.00 Слідство ведуть екстрасенси 16+

19.00 Хата на тата 12+ 22.45 Т/с «Розлучниця» 00.40 Один за всіх 16+

НТН

05.00 «Top Shop» 05.30 Х/ф «Суто англійське вбивство» 08.35 «Таємниці кримінального світу» 09.00 Х/ф «Вантаж без маркування» 10.50, 19.30 Т/с «Той, що читає думки» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.10 «Свідок» 12.50 «Таємниці світу» 13.25, 03.20 «Речовий доказ» 14.45, 21.20 Т/с «Хейвен» 16.50 «Легенди бандитської Одеси» 17.20 «Легенди карного розшуку» 18.20 «Свідок. Агенти» 23.45 Т/с «Закон і порядок» 01.25 Т/с «Швидка» 02.40 «Випадковий свідок» 04.00 «Професії»

ТЕТ

06.00 ТЕТ Мультиранок 09.45 М/ф «Принцеса Лілліфі та маленький єдиноріг» 11.00 Богиня шопінгу 13.00, 14.00, 15.00, 20.00 Одного разу під Полтавою 13.30, 14.30 Танька і Володька 16.00 4 весілля 18.00, 01.00 Панянка-селянка 21.00 Т/с «Село на мільйон» 22.00 Сімейка У 23.00 Країна У 02.00 Теорія зради 02.50 БарДак 03.40 Віталька 05.50 Корисні підказки

К1

06.30 «TOP SHOP» 07.50 М/с «Гарфілд Шоу» 08.10 «Ух ти show» 08.25 Т/с «Мисливці за реліквіями» 10.15, 16.40 Т/с «Доктор Хто» 12.00 «Орел і Решка. Шопінг» 13.00 «Вірю не Вірю» 14.00 «Орел і Решка. Навколо світу» 18.40 Т/с «Доктор Хаус» 22.00 «Орел і Решка. Рай та пекло» 23.00 Х/ф «Жінка в чорному» 01.00 «Блокбастери» 02.00 «Нічне життя»

UA: ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Гон» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.20, 02.00, 05.00 Новини 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно! 09.30, 04.10 Т/с «Еліза» 11.20 Д/ц «Аромати Шотландії» 12.25 Д/ц «Кухня По» 13.20 Країна на смак 14.25 Д/ц «Тайська кухня» 15.15, 02.15 По обіді шоу 16.15 Д/ц «Браво, шеф!» 17.30 Разом 18.25, 21.25 Чемпіонат світу FIFA U-20 2019 у Польщі. 1/8 20.30 Наші гроші 00.00 Телепродаж Тюсо 03.10 Спільно 03.45 Перша шпальта 05.30 Д/ц «Цікаво. com»

1+1

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.45, 05.20 ТСН 09.30 «Одруження наосліп» 10.55, 12.20 «Міняю жінку» 13.50 «Сімейні мелодрами» 14.50 Т/с «Величне століття. Роксолана» 17.10 Т/с «Моє чуже життя» 19.20 «Секретні матеріали 2019» 20.45, 21.45 Т/с «За три дні до кохання» 22.45, 23.45 Т/с «Школа» 00.50 Джуд Лоу у кримінальній драмі «Готель Ґранд Будапешт» 03.25 Х/ф «Я знову тебе кохаю -2»

Інтер

05.25, 22.05 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10, 09.20 «Ранок з Інтером» 10.10 Т/с «Там, де твій дім» 12.25 Х/ф «Агата Кристі. Кривий будиночок» 14.45 «Правила виживання» 15.50, 16.45 «Речдок» 18.00, 19.00, 01.45 «Стосується кожного» 20.00, 03.50 «Подробиці» 21.00 «Речдок. Особливий випадок»

СЕРЕДА 5 червня UA: ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Гон» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.20, 02.00, 05.00 Новини 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно! 09.30, 04.10 Т/с «Еліза» 11.20 Д/ц «Аромати Шотландії» 12.25 Д/ц «Кухня По» 13.20 Енеїда 14.25 Д/ц «Тайська кухня» 15.15 Країна на смак 16.15 Д/ц «Браво, шеф!» 17.30 Наші гроші 18.20, 02.35 Тема дня 19.30 Спільно 19.55 Д/с «Супер-Чуття» 21.25, 02.25 UA:Спорт 21.45 з Майклом Щуром 22.15 Д/ц «Тваринна зброя» 00.00 Телепродаж Тюсо 03.40 #ВУКРАЇНІ 05.30 Д/ц «Цікаво. com»

Інтер

05.25, 22.05 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10, 09.20 «Ранок з Інтером» 10.10 Т/с «Там, де твій дім» 12.25 Х/ф «Труп мого ворога» 14.45 «Правила виживання» 15.50, 16.45 «Речдок» 18.00, 19.00, 01.45 «Стосується кожного» 20.00, 03.55 «Подробиці» 21.00 «Речдок. Особливий випадок» 23.50 Т/с «Криве дзеркало душі» 02.30 «Богині ефіру» 04.55 «Top Shop»

ICTV

04.00 Скарб нації 04.10 Еврика!

23.50 Т/с «Політ метелика» 02.30 «Богині ефіру» 04.55 «Top Shop»

ICTV

04.10 Скарб нації 04.20 Еврика! 04.30 Факти 04.50 Т/с «Відділ 44» 05.35, 20.15 Громадянська оборона 06.30 Ранок у великому місті 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.10 Більше ніж правда 11.30, 13.20 Х/ф «Місія порятунку» 12.45, 15.45 Факти. День 13.50 Х/ф «Місія порятунку 2» 15.30, 16.20 Х/ф «Антиґанг» 17.45, 22.25 Т/с «Майор і магія» 18.45, 21.00 Факти. Вечір 21.25 Т/с «Пес» 00.30 Х/ф «Озеро страху 3» 02.00 Т/с «Прокурори»

ТК Україна

06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 09.30 Зірковий шлях 10.40, 03.05 Реальна містика 12.45, 04.45 Агенти справедливості 12+ 14.45, 15.30 Т/с «Жіночий лікар» 19.50 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Чорна кров» 23.20 Без паніки 00.00, 02.15 Т/с «CSI. Місце злочину» 01.45 Телемагазин

Новий Канал

03.00 Зона ночі 03.10 Абзац 04.45, 06.00 Kids Time 04.50 М/с «Дракони. Перегони безстрашних» 06.05 Ревізор. Крамниці 09.50 Таємний агент 11.30 Таємний агент. Постшоу 16.30 Топ - модель 16+ 21.30 Х/ф «Секс по дружбі» 23.40 Х/ф «Відпадний препод» 02.00 Екси 16+

СТБ

06.00, 20.55 Т/с «Швидка допомога» 07.05 МастерШеф 12+ 14.40 Битва екстрасенсів. Апокаліпсис 16+

17.30, 22.00 Вікна-Новини 18.00 Слідство ведуть екстрасенси 16+ 19.00 Хата на тата 12+ 22.45 Т/с «Розлучниця» 00.40 Детектор брехні 16+

НТН

05.00 «Top Shop» 07.05 Х/ф «Веселі Жабокричі» 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 Х/ф «Останнє полювання» 10.50, 19.30 Т/с «Той, що читає думки» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.10 «Свідок» 12.50 «Свідок. Агенти» 13.25, 03.20 «Речовий доказ» 14.45, 21.20 Т/с «Хейвен» 16.50 «Легенди бандитської Одеси» 17.20 «Легенди карного розшуку» 18.20 «Будьте здоровi» 23.45 Т/с «Закон і порядок» 01.25 Т/с «Швидка» 02.40 «Випадковий свідок» 04.00 «Професії»

ТЕТ

06.00 ТЕТ Мультиранок 09.45 Х/ф «Казкова країна достатку» 11.00 Богиня шопінгу 13.00, 14.00, 20.00 Одного разу під Полтавою 13.30, 14.30 Танька і Володька 15.00, 21.00 Т/с «Село на мільйон» 16.00 4 весілля 18.00, 01.00 Панянка-селянка 22.00 Сімейка У 23.00 Країна У 02.00 Теорія зради 02.50 БарДак 03.40 Віталька 05.50 Корисні підказки

К1

06.30 «TOP SHOP» 07.50 М/с «Гарфілд Шоу» 08.10 Т/с «Мисливці за реліквіями» 10.00, 16.40 Т/с «Доктор Хто» 12.00 «Орел і Решка. Шопінг» 13.00 «Вірю не Вірю» 13.50 «Орел і Решка. Навколо світу» 18.40 Т/с «Доктор Хаус» 22.00 «Орел і Решка. Рай та пекло» 23.00 «Орел і Решка. Перезавантаження» 00.00 «Орел і Решка. Морський сезон» 01.00 «Блокбастери» 02.10 «Нічне життя»

ЧЕТВЕР 6 червня 04.20 Служба розшуку дітей 04.30 Студія Вашингтон 04.35 Факти 04.50 Т/с «Відділ 44» 05.35, 10.05 Громадянська оборона 06.30 Ранок у великому місті 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 11.00, 13.15 Х/ф «Нещадний» 12.45, 15.45 Факти. День 13.35 Х/ф «Брати по зброї» 15.10, 16.20 Х/ф «Якось у Мексиці: Відчайдушний 2» 17.50, 22.25 Т/с «Майор і магія» 18.45, 21.00 Факти. Вечір

1+1

№22 (735), 30 травня

СТБ

06.55 Т/с «Коли ми вдома» 07.55, 20.55 Т/с «Швидка допомога» 08.55 МастерШеф 12+ 15.00 Битва екстрасенсів. Апокаліпсис 16+ 17.30, 22.00 Вікна-Новини 18.00 Слідство ведуть екстрасенси 16+ 19.00 Експерименти 16+ 22.45 Т/с «Розлучниця» 00.40 Детектор брехні 16+

НТН

05.00 «Top Shop» 06.40 Х/ф «Сімейний каламбур, або Хто кому хто» 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 Х/ф «Преферанс по п’ятницях» 10.50, 19.30 Т/с «Той, що читає думки» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.10 «Свідок» 12.50 «Будьте здоровi» 13.25, 03.25 «Речовий доказ» 14.45, 21.20 Т/с «Хейвен» 16.50 «Легенди бандитської Одеси» 17.20 «Легенди карного розшуку» 18.20 «Вартість життя» 23.45 Т/с «Закон і порядок» 01.25 Т/с «Швидка» 02.40 «Випадковий свідок» 04.10 «Професії»

ТЕТ 20.15 Секретний фронт 21.25 Т/с «Пес» 00.25 Х/ф «Озеро страху 4» 02.00 Т/с «Прокурори»

ТК Україна

06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 09.30 Зірковий шлях 10.40, 03.05 Реальна містика 12.45, 04.45 Агенти справедливості 12+ 14.45, 15.30 Т/с «Жіночий лікар» 19.50 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Чорна кров» 23.20 Гучна справа 00.00, 02.15 Т/с «CSI. Місце злочину» 01.45 Телемагазин

Новий Канал

03.45 Зона ночі 04.20 Абзац 06.10 Ревізор. Крамниці 09.50 Таємний агент 11.10 Таємний агент. Постшоу 16.10 Топ - модель 16+ 21.50 Х/ф «Чому він» 00.00 Х/ф «Відпадний препод 2» 02.10 Кохання на виживання 16+

06.00 ТЕТ Мультиранок 09.30 М/ф «Цирк! Цирк! Цирк!» 11.00 Богиня шопінгу 13.00, 14.00, 20.00 Одного разу під Полтавою 13.30, 14.30 Танька і Володька 15.00, 21.00 Т/с «Село на мільйон» 16.00 4 весілля 18.00, 01.00 Панянка-селянка 22.00 Сімейка У 23.00 Країна У 02.00 Теорія зради 02.50 БарДак 03.40 Віталька 05.50 Корисні підказки

К1

06.30 «TOP SHOP» 07.50 М/с «Гарфілд Шоу» 08.10 Т/с «Мисливці за реліквіями» 10.00, 16.40 Т/с «Доктор Хто» 12.00 «Орел і Решка. Шопінг» 12.50 «Вірю не Вірю» 13.50 «Орел і Решка. Навколо світу» 18.40 Т/с «Доктор Хаус» 22.00 «Орел і Решка. Рай та пекло 2» 23.00 «Орел і Решка. Перезавантаження» 00.00 «Орел і Решка. Морський сезон» 01.00 «Блокбастери» 02.00 «Нічне життя»

UA: ПЕРШИЙ

ICTV

06.00 М/с «Гон» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.20, 02.00, 05.00 Новини 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно! 09.30, 04.10 Т/с «Еліза» 11.20 Д/ц «Аромати Шотландії» 11.50 Д/ц «Аромати Іспанії» 12.25 Д/ц «Кухня По» 13.20 UA:Фольк. Спогади 14.25 Д/ц «Тайська кухня» 15.15 Енеїда 16.15 Д/ц «Браво, шеф!» 17.30 #ВУКРАЇНІ 18.20, 02.35 Тема дня 19.30 Перший на селі 19.55 Д/с «Супер-Чуття» 21.25, 02.25 UA:Спорт 21.45 Схеми. Корупція в деталях 22.15 Д/ц «Тваринна зброя» 00.00 Телепродаж Тюсо 03.40 Букоголіки 05.30 Д/ц «Цікаво. com»

04.05 Скарб нації 04.15 Еврика! 04.25 Студія Вашингтон 04.30 Факти 04.50 Т/с «Відділ 44» 05.35 Громадянська оборона 06.30 Ранок у великому місті 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.10 Секретний фронт 11.20, 13.15 Х/ф «Якось у Мексиці: Відчайдушний 2» 12.45, 15.45 Факти. День 13.55 Х/ф «Місія порятунку» 15.35, 16.20 Х/ф «Місія порятунку 2» 17.50 Т/с «Майор і магія» 18.45, 21.00 Факти. Вечір 20.15 Антизомбі 21.25 Т/с «Пес» 22.25 Х/ф «Антиґанг» 00.10 Х/ф «Лейк Плесід проти Анаконди» 01.55 Т/с «Прокурори»

1+1

06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 09.30 Зірковий шлях 10.40, 02.15 Реальна містика 12.45, 05.30 Агенти справедливості 12+ 14.45, 15.30 Т/с «Жіночий лікар» 19.50 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Чорна кров» 23.20 Контролер 00.00 Т/с «CSI. Місце злочину» 01.45 Телемагазин

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.55, 05.20 ТСН 09.30 «Одруження наосліп» 10.55, 12.20 «Міняю жінку» 13.50 «Сімейні мелодрами» 14.50 Т/с «Величне століття. Роксолана» 17.10 Т/с «Моє чуже життя» 19.20 «Секретні матеріали 2019» 20.35 «Чистоnews 2019» 20.45, 21.45 Т/с «За три дні до кохання» 22.30 «Право на владу 2019» 01.00 Х/ф «Я знову тебе кохаю -2»

Інтер

05.25, 22.05 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10, 09.20 «Ранок з Інтером» 10.10 Т/с «Там, де твій дім» 12.25 Х/ф «Поліцейська історія» 14.45 «Правила виживання» 15.50, 16.45 «Речдок» 18.00, 19.00, 01.40 «Стосується кожного» 20.00, 03.45 «Подробиці» 21.00 «Речдок. Особливий випадок» 23.50 Т/с «Криве дзеркало душі» 02.25 «Богині ефіру» 04.55 «Top Shop»

ТК Україна

Новий Канал

04.10 Служба розшуку дітей 04.15 Зона ночі 04.50 Абзац 05.40 Ревізор. Крамниці 09.40 Таємний агент 11.00 Таємний агент. Постшоу 16.00 Топ - модель 16+ 21.50 Х/ф «Однокласники» 23.40 Х/ф «Відпадний препод 3» 02.00 Хто проти блондинок 12+

СТБ

06.40 Т/с «Коли ми вдома» 07.40, 20.55 Т/с «Швидка допомога» 08.40 МастерШеф 12+ 15.05 Битва екстрасенсів. Чоловіка проти жінок 16+ 17.30, 22.00 Вікна-Новини 18.00 Слідство ведуть екстрасенси 16+

19.00 Цієї миті рік потому 16+ 22.45 Т/с «Розлучниця» 00.40 Детектор брехні 16+

НТН

05.00 «Top Shop» 06.50 Х/ф «Акваланги на дні» 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 Х/ф «Довга, довга справа...» 10.45, 19.30 Т/с «Той, що читає думки» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.15 «Свідок» 12.50 «Вартість життя» 13.25, 03.25 «Речовий доказ» 14.45, 21.20 Т/с «Хейвен» 16.50 «Легенди бандитської Одеси» 17.20 «Легенди карного розшуку» 18.20 «Правда життя» 23.45 Т/с «Закон і порядок» 01.25 Т/с «Швидка» 02.45 «Випадковий свідок» 04.10 «Професії»

ТЕТ

06.00 ТЕТ Мультиранок 09.45 Х/ф «Щасливий Ганс» 11.00 Богиня шопінгу 13.00, 14.00, 20.00 Одного разу під Полтавою 13.30, 14.30 Танька і Володька 15.00, 21.00 Т/с «Село на мільйон» 16.00 4 весілля 18.00, 01.00 Панянка-селянка 22.00 Сімейка У 23.00 Країна У 02.00 Теорія зради 02.50 БарДак 03.40 Віталька 05.50 Корисні підказки

К1

№22(735), 30 травня 2019 року

передплатний індекс

94502

вартість передплати на півроку - 84,35 грн

Грані життя

Дмитро Головко: «Піски – це мій Всесвіт!»

ВИЗНАННЯ

Дуже тепле, зворушливе свято відбулося в Бобровицькій центральній районній бібліотеці – відомого українського письменника, земляка Дмитра Андрійовича Головка урочисто нагородили Міжнародною літературною премією імені Григорія Сковороди «Сад божественних пісень». Відзнака – вагома, серед її лауреатів – Герої України Юрій Мушкетик та Іван Дзюба, Шевченківські лауреати Микола Жулинський, Валерій Шевчук, Володимир Дрозд, Леонід Горлач, всесвітньовідомий кінорежисер Кшиштоф Зануссі та видатні люди з понад 30 держав. На святі я представляв Академію і обласну газету «Чернігівщина», тож із великим задоволенням, від душі вручив нагороду Дмитрові Андрійовичу. Адже це – честь і для мене! Дмитро Головко – класик української літератури, надзвичайно обдарований і шляхетний добродій, душа якого одягнена в нашу українську вишиванку. Багато доброго він зробив і для свого мальовничого села Піски, в якому народився, рідної Бобровиччини, Придесення та України! Дмитра Андрійовича гарно привітали заступник голови Бобровицької райдержадміністрації Тетяна Ляшенко, начальник гуманітарного відділу РДА Марія Герасименко, директор Бобровицької централізованої бібліотечної системи Леся Циба, знаний письменник і журналіст Григорій Войток, який назвав Дмитра Головка своїм батьком у літературі. Адже Дмитро Андрійович тривалий час працював редактором у видавництвах «Молодь» і «Український письменник», виховавши цілу плеяду талановитих літераторів. І саме такий досвідчений Майстер відредагував роман Григорія Войтка «Безбатченки», котрий вийшов уже в двох книгах й отримав схвальні відгуки читачів. Так, без-

перечно, Дмитро Головко – еталон літературного редактора, вимогливий і водночас – доброзичливий, небайдужий та совісний чоловік. «Таких письменників зараз – мало, – наголосив Григорій Войток. – Тому для мене Дмитро Андрійович – це взірець високоморальної і творчої Людини з великої

літери. Справжній подвижник. Це – яскравий приклад, як потрібно жити та працювати для України». Дмитро Головко – автор багатьох книжок поезії та прози. Всі вони – від першої – «Плем’я робітниче» до зовсім недавньої збірки віршів, поем, новел, афоризмів і спогадів «Співучі Піски» – пронизані великою любов’ю до свого тичинівського краю, до простих, скромних, чуйних трудівників. Це – мудра, сонячна, щедра філософія великої душі та небайдужого серця. Тож цілую одвірочок хати І сльозинку стираю з щоки, В емоційно-піднесенім святі Я забув, що спливають роки… («Вдома») Так вийшло і цього разу, на святі в бібліотеці, на яке завітала й молодь – учні Бобровицького ліцею, котрі уважно слухали 85-річного письменника та сфотографувалися з ним на згадку, – отакі зустрічі з людиною-легендою потім не раз згадуються в житті! Відомий Дмитро Головко і як невтомний

краєзнавець, зокрема, він – упорядник-редактор збірки «Не бував ти у наших краях!» – про минуле та сучасність Бобровицького краю з ілюстраціями Шевченківського лауреата Василя Лопати. Вже 17 років поспіль (!) у Пісках проводиться літературно-мистецький районний конкурс «Добридень тобі, Україно моя», співорганізатор якого та постійний член журі – Дмитро Головко. У конкурсі беруть участь літератори, позаштатні кореспонденти районної газети, художники, народні майстри декоративно-прикладного мистеСвято зібрало Дмитро Головко представників цтва, – і зовсім юні обдаровані шкоусіх поколінь лярі, й уже досвід- Павло Григорович чудово ставився до мене, чені, сивочолі ветерани. Та й сам Дмитро допомагав, підтримував. Якось я залишився Андрійович – чудовий різьбяр по дереву! без стипендії (отримав «трійку» за те, що Цього дня у виконанні митців районного відповідав українською мовою, а виклабудинку культури прозвучали проникливі, дачеві-генералові це не сподобалося), то людяні пісні Дмитра Головка, що Павло Тичина, сприймаються як народні. дізнавшись На зорі мене, мамо, збуди, про ось таку Хай на дворі вітрів перешуг. несправедлиЯ тобі від криниці води вість, просто На цілісінький день наношу. дав мені де(«На зорі мене, мамо, збуди») щицю власДмитро Андрійович почувався них грошей зі щасливим та розчуленим. Подясловами: «Це кував усім, хто прийшов, хто читає тобі, Дмитре, його книжки. Щиро вдячний Дмистипендія від тро Головко й Героєві України, вимене», щоб я датному аграрієві, публіцистові та міг спокійно меценату Леонідові Яковишину, вчитися далі. за сприяння якого побачила світ Звісно, таке не книжка «Співучі Піски». забувається!.. «У мами було 7 дітей, тато загиОтож я живу, нув… Тож я з самого малечку ста- Григорій Войток – про залюбки мешрався допомагати матусі. Добре талановитого колегу каю й тут – на знаю, що таке сільська праця! своїй дачі, на Втім, я з дитинства мріяв – пам’ятаю, хотів Бобровиччині, працюю на городі, як усі сільстворити літак, щоб на ньому мандрувати ські люди… Тут мені чудово пишеться. Ствосвітом. І де б я не був, у моєму серці – завжди рив уже кілька нових книжок і сподіваюся, рідне село. Піски – це мій Всесвіт, це моя що їх теж читатимуть». велика любов на все життя! – проникливо Дякуємо, Дмитре Андрійовичу! Не сказав Дмитро Андрійович. – Свою першу одмінно прочитаємо. книжку я з вдячністю подарував Павлові Тичині, а він підписав мені своє нове видання. Сергій ДЗЮБА

Виступи «Журавки» – це завжди неповторне свято Українські народні пісні у виконанні учасниць народного аматорського колективу «Журавка» села Онищенків на Прилуччині полонять душі й серця слухачів. Вони повні емоційного вогню, образного блиску, чарівної мелодійності, що просто захоплює дух і торкає найтонші та найніжніші струни людської душі. Колектив, створений у 2009 році при сільському Будинку культури його директором Ніною Умін, відомий не лише в Прилуцькому краї, а й далеко за його межами. «У пісні ми знаходимо відраду, вона допомагає нам жити, працювати, творити. Не було б пісні, то й не було б нашої згуртованості й дружби», – говорять жінки. А ще вони завдячують своєму художньому керівникові Максиму Даниленку – великому ентузіасту, творчо обдарованому і креативному, якого учасниці колективу обожнюють і поважають. «Журавка» – учасниця всеукраїнських та міжнародних фестивалів, ярмарків та інших заходів. За відро-

дження національних традицій, обрядів та фольклорного мистецтва народний колектив має численні подяки, грамоти та дипломи. Їх двічі запрошували на Перший національний канал для участі в програмі «Фольк-music». Цьогоріч 18-19 травня колектив узяв участь у ХХVІІІ Всеукраїнському фестивалі-конкурсі вокально-хорового мистецтва «Калиновий спів», що проходив у Кропивницькому. Фестиваль має широке визнання і численних шанувальників у нашій країні й за її межами. Головна ідея фестивалю – об’єднати аматорські колективи вокально-хоровим мистецтвом у єдину співочу родину, збагативши її неповторним пісенним колоритом різних регіонів України. Фестиваль щороку залучає до пісенного дійства близько двох тисяч

аматорів із різних куточків України. Цього року представили свою

ської, Миколаївської, Полтавської, Херсонської та Чернігівської облас-

творчість 76 солістів, дуетів, тріо, квартетів, вокальних ансамблів із Кіровоградської, Вінницької, Київ-

тей. «Журавка» своїм неповторним співом підкорила серця як слухачів, так і журі конкурсу, за що отримала

ТВОРЧІСТЬ

визнання та заслужену перемогу серед 34-ох аматорських колективів. Колектив привіз на рідну землю Диплом І-го ступеня та статуетку-символ фестивалю – калинову гілку. Поїздки «Журавки» на фестивалі та конкурси фінансово підтримує голова Прилуцької районної організації Аграрної партії, директор ТОВ «ПрилукиГарантБуд» Дмитро Рожко. Цьогоріч він також виступив спонсором народного колективу та профінансував поїздку на фестиваль у Кропивницький. Саме завдяки таким небайдужим людям як голова Прилуцької районної організації Аграрної партії Дмитро Рожко народна пісня продовжує жити, долітаючи до людських сердець. Валентина ГАЙОВА

№22(735), 30 травня 2019 року

7 червня

№22 (735), 30 травня

UA: ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Гон» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.15, 21.15, 02.00, 05.00 Новини 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно! 09.30 Т/с «Еліза» 11.20 Д/ц «Аромати Іспанії» 12.25 Д/ц «Кухня По» 13.20, 03.35 Сильна доля 14.25 Д/ц «Тайська кухня» 15.15 UA:Фольк. Спогади 16.25, 19.25 Чемпіонат світу FIFA U-20 2019 у Польщі. Чвертьфінал 18.45, 02.30 Тема дня 21.40, 02.20 UA:Спорт 21.55 Чемпіонат світу з футболу серед жінок FIFA 2019 у Франції 00.00 Телепродаж Тюсо 03.00 Схеми. Корупція в деталях 04.30 Своя земля 05.30 Д/ц «Цікаво. com»

06.30 Ранок у великому місті 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.25 Надзвичайні новини 10.10 Антизомбі 11.05, 13.20 Х/ф «Мишаче полювання» 12.45, 15.45 Факти. День 13.30, 16.20, 22.50 Т/с «Марк+Наталка» 16.30 Скетч-шоу «На трьох» 16+ 18.45 Факти. Вечір 20.10, 21.35 Дизель шоу 12+ 23.50 Х/ф «Роллербой» 02.05 Т/с «Прокурори»

1+1

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 04.55 ТСН 09.30 «Одруження наосліп» 10.55, 12.20 «Міняю жінку» 13.50 «Сімейні мелодрами» 14.50 Т/с «Величне століття. Роксолана» 17.10 Т/с «Моє чуже життя» 19.20 «Секретні матеріали 2019» 20.25 «Чистоnews 2019» 20.35, 22.50 «Ліга сміху» 00.50 «Київ Вечірній»

Інтер

05.25, 22.00 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10, 09.20 «Ранок з Інтером» 10.10 Т/с «Там, де твій дім» 12.25 Х/ф «Пограбування» 14.45 «Правила виживання» 15.50, 16.45, 23.50 «Речдок» 18.00, 01.35 «Стосується кожного» 20.00 «Подробиці тижня» 03.05 «Сценарії любові» 04.30 «Школа доктора Комаровського. Невідкладна допомога» 04.55 «Top Shop»

ICTV

04.00 Скарб нації 04.10 Еврика! 04.20 Служба розшуку дітей 04.25 Студія Вашингтон 04.30, 01.40 Факти 04.50 Т/с «Відділ 44» 05.35 Громадянська оборона

11.30 Х/ф «Нерви на межі» 13.35 Х/ф «Спокута» 15.20 Х/ф «П’ять років та один день» 17.30, 22.00 Вікна-Новини 18.05 Слідство ведуть екстрасенси 16+ 19.05 Х/ф «Красуня» 22.50 Х/ф «Місіс Даутфайр»

НТН

05.00 «Top Shop» 07.05 Х/ф «Тримайся, козаче!» 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 Х/ф «Єдина дорога» 10.50, 19.30 Т/с «Той, що читає думки» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.15 «Свідок» 12.50 «Правда життя» 13.25 «Речовий доказ» 14.45, 21.20 Т/с «Хейвен» 16.50 «Легенди бандитської Одеси» 17.20 «Легенди карного розшуку» 18.20 «Таємниці світу» 23.45 Х/ф «Важко бути мачо» 01.40 «Хвороби-вбивці» 02.45 «Випадковий свідок» 03.35 «Легенди бандитського Києва» 04.00 «Професії»

ТЕТ

ТК Україна

06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.50, 03.10 Сьогодні 09.30, 05.40 Зірковий шлях 10.40 Т/с «Дружина з того світу» 14.45, 15.30 Т/с «Жіночий лікар» 19.45 Головна тема. Вибір 21.35 Футбол. Відбір до ЄВРО-2020 Україна - Сербія 00.10 Слідами 00.50, 02.15 Х/ф «Формула щастя» 01.45 Телемагазин 04.00 Реальна містика

Новий Канал

03.50 Служба розшуку дітей 03.55 Зона ночі 04.10 Абзац 05.00 Ревізор. Крамниці 06.50 Таємний агент 08.40 Таємний агент. Постшоу 16.30 Топ - модель 16+ 21.40 Х/ф «Однокласники 2» 23.40 Х/ф «Училка» 01.40 Х/ф «За подих від тебе»

СТБ

06.30, 01.15 Т/с «Коли ми вдома»

06.00 ТЕТ Мультиранок 09.30 Х/ф «Золота зима» 11.00 Богиня шопінгу 13.00, 14.00, 20.00 Одного разу під Полтавою 13.30, 14.30 Танька і Володька 15.00 Т/с «Село на мільйон» 16.00 Х/ф «Сам удома 5: Святкове пограбування» 18.00, 01.00 Панянка-селянка 21.00 Х/ф «Той, що біжить лабіринтом» 23.00 Х/ф «Мисливці за скарбами» 02.00 Теорія зради 02.50 БарДак 03.40 Віталька 05.50 Корисні підказки

К1

06.30 «TOP SHOP» 07.50 М/с «Гарфілд Шоу» 08.10 «Ух ти show» 08.25 Т/с «Мисливці за реліквіями» 10.15, 16.50 Т/с «Доктор Хто» 12.00 «Орел і Решка. Шопінг» 13.00 «Вірю не Вірю» 13.50 «Орел і Решка. Навколо світу» 18.00 Х/ф «Кохання не за розміром» 20.00 Х/ф «Фатальна красуня» 22.00 «Орел і Решка. Рай та пекло 2» 23.00 «Орел і Решка. Перезавантаження» 00.00 «Орел і Решка. Морський сезон» 01.00 «Блокбастери» 02.00 «Нічне життя»

9 червня UA: ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Гон» 06.30, 07.10, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно! 07.00, 08.00, 09.00, 21.00, 23.20, 02.00, 04.10 Новини 09.30, 02.20 Енеїда 10.35 Країна на смак 11.35 М/с «Кмітливий Сяоцзі» 12.55 Х/ф «Ганс Рьоклє і чорт» 14.20 Д/ц «Тайська кухня» 15.20, 22.00 Бюджетники 15.50 UA:Фольк. Спогади 16.55 Перший на селі 17.25 Д/ф «Всесвітня Природна Спадщина. США. Національний парк Гранд Каньйон» 18.25 Д/ц «Фестивалі планети» 18.55 #ВУКРАЇНІ 19.25 Перша шпальта 19.55 Д/ц «Мегаполіси» 21.25 з Майклом Щуром 22.30 Т/с «Окуповані» 00.00 Телепродаж Тюсо 03.15 Д/ц «Аромати Перу» 03.40 Своя земля 04.35 Розсекречена історія 05.30 Д/ц «Цікаво. com»

1+1

06.00, 19.30, 05.00 ТСН 06.35 М/ф 06.45 «Українські сенсації 2019» 08.00 «Сніданок. Вихідний» 09.00 Лотерея «Лото-забава» 09.45, 02.45 «Світ навиворіт: Камбоджа» 10.40 Х/ф «Телефонна будка» 12.05 Х/ф «Облога» 14.15 Х/ф «День Незалежності» 17.05 Х/ф «День Незалежності. Відродження» 21.00 «Голос. Діти 5» 23.05 «Ліга сміху» 01.05 «Київ Вечірній»

Інтер

06.10 Х/ф «Дванадцята ніч» 08.00 «уДачний проект» 09.00 «Готуємо разом» 10.00 «Орел і Решка. Мегаполіси» 11.00 «Орел і решка. Морський сезон 3» 12.00 «Орел і решка. Морський сезон» 13.00 Т/с «Я подарую тобі світанок» 17.15 Х/ф «Гра Моллі» 20.00 «Подробиці» 20.30 «Правила виживання. Спецвипуск» 22.00 Х/ф «Мільйонер» 00.05 «Речдок»

ICTV

04.00 Скарб нації

П’ЯТНИЦЯ

04.10 Еврика! 04.15 Факти 04.40 Громадянська оборона 06.20 Антизомбі 08.05 Т/с «Відділ 44» 12.45 Факти. День 13.00 Т/с «Пес» 15.00 Х/ф «Приватний курорт» 16.25 Х/ф «Рятувальники Малібу» 18.45 Факти тижня. 100 хвилин 20.35 Х/ф «Пробудження» 22.50 Х/ф «Прибуття» 00.55 Х/ф «Лейк Плесід проти Анаконди»

НЕДІЛЯ

17.00 Х/ф «Далі нікуди» 19.00 Х/ф «Формула кохання» 20.50 Х/ф «Хроніки месника» 22.55 Х/ф «Дубина» 00.50 Х/ф «Діамантові пси» 02.35 «Речовий доказ»

ТК Україна

06.30 Сьогодні 07.30 Зірковий шлях 08.50 Т/с «Інша я» 13.00, 03.10 Т/с «Ані слова про любов» 17.00, 21.00 Т/с «Повернення до себе» 19.00 Сьогодні. Підсумки з Олегом Панютою 20.00 Головна тема 23.00, 02.15 Т/с «Єдиний мій гріх» 01.45 Телемагазин

Новий Канал

03.00, 02.20 Зона ночі 06.40 Стендап шоу 07.45, 13.35 Kids Time 07.50 М/с «Дракони. Перегони безстрашних» 09.40 М/ф «Вартові джунглів» 11.40 М/ф «Втеча з планети Земля» 13.40 М/ф «Распрекрасный принц» 15.00 Х/ф «50 перших поцілунків» 17.00 Х/ф «Ласкаво просимо в рай» 19.10 Х/ф «Мілина» 21.00 Х/ф «Глибоке синє море» 23.10 Х/ф «Глибинний підйом» 01.10 Т/с «Клініка»

СТБ

07.00 Т/с «Коли ми вдома» 09.00 Страва честі 12+ 09.55 Експерименти 16+ 11.55 Хата на тата 12+ 18.00 Слідство ведуть екстрасенси 16+ 21.00 Один за всіх 16+ 22.15 Я соромлюсь свого тіла 00.10 Цієї миті рік потому 16+

НТН

05.50 Х/ф «Грішник» 07.20 «Страх у твоєму домі» 11.00 Х/ф «Іван Бровкін на цілині» 12.45 Х/ф «Тридцять три» 14.15 Х/ф «Рідна земля»

03.40 «Випадковий свідок» 03.55 «Професії»

ТЕТ

06.00 ТЕТ Мультиранок 11.10 М/ф «Ніко 2: маленький братик - великі неприємності» 12.30 Х/ф «Золота зима» 14.00, 01.00 Панянка-селянка 16.50 Х/ф «Той, що біжить лабіринтом» 19.00, 20.00, 21.00, 22.00 Одного разу під Полтавою 19.30, 20.30, 21.30, 22.30 Танька і Володька 23.00 Країна У 02.00 Теорія зради 02.50 БарДак 03.40 Віталька 05.50 Корисні підказки

К1

06.30 «TOP SHOP» 07.50 М/с «Гарфілд Шоу» 08.10 «Ух ти show» 09.50 М/ф «Астерікс та вікінги» 11.10 М/ф «Союз звірів» 13.00, 01.00 «Орел і Решка. Навколо світу» 22.50 «Орел і Решка. Перезавантаження. Америка» 00.00 «Блокбастери» 02.00 «Нічне життя»

8 червня UA: ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Гон» 06.30, 07.10, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно! 07.00, 08.00, 09.00, 21.00, 02.25, 04.10 Новини 09.30 Країна на смак 10.30 Енеїда 11.35 М/с «Кмітливий Сяоцзі» 12.55 Х/ф «Естер Прекрасна» 14.45 Д/ц «Мальовничі села» 15.10 Д/ц «Фестивалі планети» 15.45 Д/ц «Браво, шеф!» 16.45 Разом 17.20 Д/ф «Всесвітня Природна Спадщина. Панама» 18.25, 21.25 Чемпіонат світу FIFA U-20 2019 у Польщі. Чвертьфінал 20.30 Спільно 23.25 Як дивитися кіно 23.50 Х/ф «Сільвіо та інші» 02.45 UA:Фольк. Спогади 03.40 Своя земля 04.35 Світло 05.30 Д/ц «Цікаво. com»

1+1

06.00, 23.30, 00.30 «Світське життя. 2019» 06.50 «Гроші 2019» 08.00 «Сніданок. Вихідний» 10.00, 11.10, 12.10 «Світ навиворіт - 2: Індія» 13.05, 14.00, 15.00, 16.00 «Світ навиворіт: Камбоджа» 16.30, 21.40 «Вечірній квартал» 18.30 «Розсміши коміка. Діти» 19.30 ТСН 20.15 «Чистоnews 2019» 20.25 «Українські сенсації 2019» 01.30 «Ліга сміху» 04.00 «Київ Вечірній»

Інтер

05.25 Х/ф «Останній дюйм» 07.00 «Слово Предстоятеля» 07.10 «Чекай на мене. Україна» 09.00 «Шість соток» 10.00 «Готуємо разом. Випічка» 11.00 Х/ф «Кортик» 15.20 Х/ф «Біле сонце пустелі» 17.00, 20.30 Т/с «Я подарую тобі світанок» 20.00, 02.00 «Подробиці» 22.15 Т/с «Ілюзія щастя» 02.30 Х/ф «Божевільний день, або Одруження Фігаро» 04.45 Х/ф «Шельменко-денщик»

ICTV

05.40 Факти 06.05 Більше ніж правда 07.50 Я зняв! 09.40 Дизель шоу 12+ 10.55 Особливості національної роботи 12.45 Факти. День 13.00 Скетч-шоу «На трьох» 16+ 15.00 Т/с «Пес» 16.55 Х/ф «Васабі» 18.45 Факти. Вечір 19.10 Х/ф «Рятувальники Малібу» 21.25 Х/ф «Приватний курорт» 22.50 Х/ф «Озеро страху 3» 00.35 Х/ф «Озеро страху 4»

ТК Україна

СУБОТА

18.05 «Переломні 80-ті» 19.00, 02.30 «Свідок» 19.30 Х/ф «Іван Бровкін на цілині» 21.20 Х/ф «Далі нікуди» 23.20 Х/ф «Діамантові пси» 01.10 «Втеча. Реальні історії» 03.00 «Випадковий свідок» 03.35 «Речовий доказ» 04.25 «Легенди бандитського Києва»

ТЕТ

06.00 ТЕТ Мультиранок 11.35 М/ф «Принцеса Лілліфі» 12.50 Х/ф «Щасливий Ганс» 14.00, 01.00 Панянка-селянка

07.00, 15.00, 19.00, 02.50 Сьогодні 07.30, 05.20 Зірковий шлях 08.00, 15.20 Т/с «Чорна кров» 17.10, 20.00 Т/с «Інша я» 22.20, 02.00 Т/с «Єдиний мій гріх» 01.30 Телемагазин 03.40 Реальна містика

Новий Канал

03.10 Служба розшуку дітей 03.20, 02.20 Зона ночі 06.40 М/с «Лунтік» 07.45, 09.25 Kids Time 07.50 М/с «Дракони. Перегони безстрашних» 09.30 Ревізор. Спецвипуск 17.20 М/ф «Зачарований принц» 19.00 Х/ф «50 перших поцілунків» 21.00 Х/ф «Ласкаво просимо в рай» 23.00 Х/ф «Ласкаво просимо в рай 2» 01.00 Т/с «Клініка»

СТБ

06.35, 01.35 Т/с «Коли ми вдома» 09.30 Страва честі 12+ 10.30 Х/ф «Найчарівніша та найпривабливіша» 12.10 Т/с «Швидка допомога» 16.25 Х/ф «Місіс Даутфайер» 19.00 Т/с «Снайперша» 22.50 Х/ф «Красуня»

НТН

05.00, 04.50 «Top Shop» 05.30 Х/ф «Дорога в пекло» 08.45 Х/ф «Хазяїн тайги» 10.20 Х/ф «Зникнення свідка» 12.00 Т/с «Спецзагін «Кобра 11» 15.55 «Таємниці кримінального світу» 17.00 «Правда життя»

16.50 Х/ф «Мисливці за скарбами» 19.00, 20.00, 21.00, 22.00 Одного разу під Полтавою 19.30, 20.30, 21.30, 22.30 Танька і Володька 23.00 Країна У 02.00 Теорія зради 02.50 БарДак 03.40 Віталька 05.50 Корисні підказки

К1

06.30 «TOP SHOP» 07.50 М/с «Гарфілд Шоу» 08.10, 02.10 «Жаннаодружи» 09.10 «Ух ти show» 10.00 М/ф «Союз звірів» 11.40 М/ф «Астерікс та вікінги» 13.00 Х/ф «Фатальна красуня» 15.00 «Орел і Решка. Навколо світу» 22.50 «Орел і Решка. Перезавантаження. Америка» 00.00 Х/ф «Одержимість» 03.00 «Нічне життя»

05.25 Скарб нації 05.35 Еврика!

СПІВПРАЦЯ

Ніжинські лісівники привітали школярів

Традиційно працівники ДП «Ніжинське лісове господарство» завітали до вихованців Світанківського учнівського лісництва, щоб привітати їх зі святом та подякувати за активну співпрацю. Так, у цьому році Єлизавета Москаленко, Каріна Бондар та Ярослава Овраменко зайняли почесне друге місце у обласному зльоті учнівських лісництв. Володимир Костирко, головний лісничий підприємства, подякував дівчатам за чудові дослідні роботи, які вони представили на конкурсі, та вручив грамоти і оригінальні подарунки. Тісна багаторічна співпраця в учнівському лісництві не просто об’єднала школярів та лісівників, а й зробила їх справжніми друзями. Сумісні поїздки в лісництва, дерева, вирощені з насінин, ознайомлення з розсадниками, де вирощується садивний матеріал, щире спілкування так глибоко укорінилися у дитячій свідомості, що деякі з випускників навіть вирішили присвятити своє життя лісу й обрали навчальні заклади відповідного профілю. Окрім того, Ніжинський лісгосп вже не один рік активно співпрацює з громадськістю та навчальними закладами районів, на території яких розташований, та проводить зустрічі з підростаючим поколінням. Така тісна робота вже дала свої результати – вихованці шкіл не тільки беруть участь у всіх природоохоронних заходах, ініційованих лісгоспом, але й агітують дорослих долучатися до збереження природи, охорони, захисту і відновлення лісу!

(з 25 лютого у Миргороді)

Новини і консультації

№22(735), 30 травня 2019 року

АКТУАЛЬНО

Як захистити свій агробізнес: аграрії створюють «самооборону від рейдерства»

Рейдерство наступає. Аграрні конфлікти, які стосуються землі чи врожаю, хвилею котяться країною – за минулий рік відбулося більше 700 захоплень. З усіх областей України лише в кількох – порядок. Щоб захистити аграріїв, наприкінці 2017 року на форумі членів асоціації Всеукраїнської Аграрної Ради було вирішено створити ТОВ «Охоронна компанія «Гайдамаки»». Основне завдання – захист сільськогосподарських товаровиробників від рейдерських захоплень. І вже є перші відбиті «атаки» – врятовано майна на мільйони гривень!

Найбільша активність рейдерського руху спостерігається навесні (коли шахраї можуть засіяти «не свої» землі або спробувати перенести межові знаки для збільшення площі свого володіння) та восени (коли можуть зібрати «чужий» урожай). А ризик неправомірного захоплення підприємства, землі, техніки, офісних та виробничих приміщень, існує щодня, незалежно від пори року. При цьому процедура повернення незаконно загарбаного господарства через суд може тривати роками. Щоб відстояти та довести законне право володіння, власнику доведеться витратити час, нерви та чималі кошти. Поки триватиме судова тяганина, рейдери отримають змогу обробляти «вкрадену» землю і користуватися всіма ресурсами підприємства. Це замкнуте коло неможливо роз’єднати, не ліквідувавши законодавчі прогалини. Поки що, на жаль, кожен аграрій змушений думати про свою безпеку сам. Валерій Колоша – керівник ПСП «Пісківське» – як член громадської організації «Всеукраїнська аграрна рада» підписав договір про надання охоронних послуг і довірив безпеку господарства охоронній компанії «Гайдамаки». До складу «Гайдамаків», які швидко за викликом з’являються на місце назрівання конфлікту, входять колишні спецпризначенці, учасники АТО, – загартовані, кваліфіковані, організовані, здатні швидко оцінювати

складні ситуації та приймати миттєві рішення. І навіть тоді, коли ситуація виходить з-під контролю місцевих охоронців, «Гайдамаки» можуть і вміють захистити інтереси аграрія. За словами керівника господарства ПСП «Пісківське», про безпеку підприємства потрібно дбати цілий рік: «Хоча пора збору урожаю є найбільш привабливою для рейдерів, та і навесні не варто забувати про охорону, адже ймовірність появи «загарбників» існує завжди, незалежно від пори року». Щоб спокійно працювати та розвиватися, безпеку довіряємо професіоналам. Вартість охоронних послуг, – зазначає Валерій Петрович, – прийнятна, порівняно з ціновою політикою інших охоронних структур: оплата складається зі щомісячної абонплати та внесків членів ВАР. При цьому підприємство отримує юридичний, фізичний захист та підтримку в ЗМІ. – Законодавчі недопрацювання та корумповані можновладці створюють всі передумови для активізації аграрного рейдерства, – розповідає Сергій Баличев, директор ТОВ «Охоронна компанія «Гайдамаки» та дає коментар щодо рейдерства: «На сьогоднішній день існує два найпопулярніші способи заволодіння аграрним бізнесом: юридичний та силовий. Юридичне рейдерство: підприємство переписується на іншого власника шляхом внесення змін до складу учасників (засновників) без нотаріального посвідчення їхнього підпису; незаконно переоформлюються договори оренди землі за допомогою «нечистих на руку» нотаріусів. Для успішного проведення юридичних махінацій необхідно залучити працівників державних реєструючих структур та нотаріусів, що потребує значних коштів. Силове рейдерство: зміна власника шляхом повного захоплення підприємства бандитськими угрупуваннями.

Даний спосіб передбачає швидкий, майже миттєвий, результат». Особливістю рейдерських захоплень господарств, у тому числі і аграрних, є те, що «потерпілі» підприємства не отримують повноцінний захист власних інтересів на законодавчому рівні. Часто правоохоронні органи кваліфікують факти рейдерства як господарські спори і радять вирішувати свої проблеми у суді. Натомість, попередження незаконних дій третіх осіб та оперативне реагування під час виникнення загрози – чи не єдиний можливий спосіб захисту власного бізнесу. Отже, загальної панацеї від рейдерських захоплень не існує. Але, коли рейдери знають, що господарство має потужний захист в усіх сферах, то будуть більш ретельно оцінювати ризики.

– Жоден рейдер не буде здійснювати протиправні дії, якщо після оцінки ризиків переконається у їхній безперспективності та неминучості покарання, – розповідає Руслан Дашицький, юрист ОК «Гайдамаки»: «Наше завдання, створити такі умови, щоб підприємство виявилося «не по зубах» рейдерам. При підписанні договору на надання господарству послуг охорони «Гайдамаки» беруть на себе чітко визначені зобов’язання: зведення до мінімуму ризиків захоплення посівів, сільськогосподарської техніки, виробни-

чих приміщень, повний аналіз роботи служби охорони підприємства та надання рекомендацій щодо її удосконалення». Сьогодні «Гайдамаки» – універсальна охоронна компанія, що спеціалізується виключно на охороні підприємств аграрної сфери і представлена в більшості регіонів України. Окрім того, компанія має професійну юридичну та медіа служби, з багаторічним досвідом роботи в агросекторі.

Як відбувається сам процес охорони?

Спочатку вивчаємо ситуацію, аналізуємо всі фактори ризиків, надаємо рекомендації щодо недопущення загрози та опрацьовуємо шляхи вирішення проблем. При найменшій підозрі рейдерського захоплення за викликом керівника господарства або довіреної особи, працівники охоронної компанії у терміновому порядку виїжджають на підприємство та проводять упереджувальну роботу з тими, хто зазіхає на «чуже». У разі виникнення силового протистояння координуються дії керівництва та працівників сільгосппідприємства. Одночасно на місце конфлікту прибуває група швидкого реагування з залученням правоохоронних органів. Якщо захоплення вже відбулося, приїжджають бійці групи швидкого реагування з юридичним та журналістським супроводом. Юристи надають правову оцінку ситуації та визначають чітку послідовність наступних дій керівника захопленого бізнесу. Журналісти надають миттєвого швидкого розголосу події для встановлення кола причетних осіб та оскарження незаконних дій у судах. Разом з цим кожен аграрій розуміє: краще запобігти рейдерському захопленню, аніж роками доводити своє право власності на господарство у судових інстанціях. Наталія ЧЕРНІЙ

Розорена спадщина: чи можливо врятувати тисячолітні кургани від знищення? (Продовження. Початок на 4 -й стор.) «Курган – це така ж архітектурна пам’ятка, як городище, палац чи собор, просто більш давня, – говорить він. – Це тільки варвари радянської епохи руйнували церкви та археологічні пам’ятки заради потреб народного господарства. Нам же, людям 21-го сторіччя, такий світогляд чужий. А ще кургани є пам’ятками природи. Оскільки реліктові степові трави знаходять останній прихисток, як серед океану видового розмаїття».

Як захистити пам’ятки?

На кожен зареєстрований курган або майдан складається реєстраційний документ. Приблизно такий, де записано: реєстраційний номер, які археологи його досліджували, в якому році і хто подав заявку на його реєстрацію, його розміри і таке інше. Інколи одним документом реєструється ціла група курганів, або майдан і декілька курганів навколо – тож всіх їх вимірюють і розмір кожного з них також заносять в цей документ. Однак існує проблема: точні географічні координати не надаються, тільки опис місцезнаходження. У археологів існує своя система координат, відтак знайти точно, про який саме курган або майдан йдеться, можна лише по мапі зареєстрованих курганів. На думку Олександра Кликавки, захист кургану варто починати із прибирання на об’єкті. «Поставте табличку, напишіть заяву в Департамент культури, щоб нагадати землекористувачу про закон, згідно якого курган має охоронну зону, де заборонені будь-які земляні роботи, в тому числі і переміщення верхнього шару ґрунту при оранці, – рекомендує «хранитель» при горизонтальної обсерваторії «Безводівка». – Якщо курган має діаметр 40 метрів, то охоронна зона повинна бути мінімум 15 метрів,

а для гарного візуального сприйняття пам’ятки бажано половину її діаметру, тобто 20 метрів». Це – найлегший варіант. Другий варіант – знайти на полі розораний пагорб, перевірити його на триверствовій карті для того, щоб пересвідчитись, що це справді курган. «Опісля перевіряємо на кадастровому плані ділянку, на якій він знаходиться. Якщо там окреслені межі кургану, а він розорюється, то землекористувач попав під відповідальність кількох статей Кримінального кодексу України, – продовжує Олександр. – Якщо він внаслідок незаконного захвату археологічної пам’ятки отримував дохід упродовж кількох років, то він зобов’язаний покаятись, відновити курган і охоронну зону за власний кошт. Якщо він не кається, тоді відправляємо матеріали по справі до ВРУ, ОДА, поліції, місцевих органів влади. Державні органи обдеруть його як липку. Тому «хранителі курганів» мають стати своєрідною земельною поліцією, яка виявлятиме непорядних землекористувачів». Якщо курган розораний, то для землекористувача настає кримінальна відповідальність – стаття 298 ККУ – умисне знищення пам’яток археології. Статтею передбачено максимальне покарання у вигляді 8 років ув’язнення з відшкодуванням державі збитків. Щодо останнього, то існує навіть спеціальна методика їх обрахування. «Якщо розорили курган – то це близько 3 мільйонів гривень», – каже заступниця директора Департаменту культури, національностей і релігій Чернігівської ОДА Людмила Замай. Найскладніший варіант захисту курганів полягає у їх відновленні. Якщо курган розораний і не позначений на кадастрових картах, то тут «хранитель» кургану має підключити до роботи департамент культури. Але тут ми наштовхуємося на описану вище проблему: для того, щоб включити до реєстру пам’ятку археоло-

гії, треба спочатку виготовити новий паспорт, право на розробку якого має ліцензована організація. Такий паспорт нині коштує близько 30 тисяч гривень. Далі – експертиза і погодження держгеокадастру, потім – рішення сесії і зміни в кадастровій карті. Складно і майже неможливо!

«Зелена Могила»

Повертаючись до описаних знищених курганів бронзового віку поблизу Хорошого Озера, зауважу, що один із курганів таки вцілів. Місцеві називають його «Зелена Могила». Як припускають науковці, такі назви не є первісними і свідчать про те, що в кургані можуть бути поховання різних періодів. Втім, найголовніше – це основне поховання. Що це за курган, ми вирішили поцікавитись у експерта-археолога, доцента Інституту історії, етнології та правознавства Національного університету «Чернігівський колегіум» Олени Черненко. «Наскільки я пам’ятаю, цей курган не досліджували. За зовнішніми ознаками, досить характерними – курган доби бронзи-раннього заліза (вік від 5 до 2 тисяч років). Його залишили або племена катакомбної чи ямної культури (доба бронзи), або ж скіфи. Скіфські кургани відомі і північніше – аж до Менського району. Скіфи сюди заходили степовими коридорами влітку, коли степ пересихав, чи для нападу на місцеві осілі племена, – пояснює дослідник. – Для того часу курган висотою 4-5 метрів – звичайна річ. Це – поховання повноправного члена суспільства. Особу високого статусу ховали у курганах заввишки 10 та більше метрів. Утім слід враховувати, що на сьогодні курганів стає все менше, а великих майже не лишилось. Багато насипів розорано, – продовжує Олена Черненко. – Цей непоганої збереженості, однак відразу помітно, що міг бути копаний скарбошукачами ще старих часів. На кургані верхівка просіла».

ІСТОРІЯ

Просіла верхівка – ймовірно, стара проблема поховання. Розкопаний він чи ні, можна буде сказати тільки після дослідження кургану. З сучасних проблем «Зеленої Могили» – це нори, схожі на підкопи «чорних археологів». Побачивши фото деяких із них, Олена Черненко припустила: «Скоріше за все, це якась звіринка викопала. Грабіжницькі «міни» (підкопи) часто не ширші, ніж півметра, однак посередині насипу їх закладати нераціонально. Очевидно, не буду пояснювати, як раціонально. Однак не можу виключити, що хтось вирішив проекспериментувати з пошуком скарбів. Література про пограбування курганів доступна. Могли запозичити досвід, але по-своєму. Точно сказати можу лише одне: кургани ми втрачаємо майже незворотньо». Керівнику села про курган відомо також небагато. «Курган перебуває на обліку у районному відділі культури, – каже Хорошеозерський сільський голова Микола Радевич. – Раніше була і табличка металева, вона стояла на узбіччі дороги. Я її недавно шукав – так або погано шукав, або її просто вкрали». З кожним роком межі «Зеленої Могили» звужуються. Все – через діяльність агрохолдингу, який нехтуючи законодавством, не забезпечує належних охоронних меж. А вони в облікованому кургані мають бути! Інша річ – оті горби – колись високі кургани, кількість яких з кожним роком стає меншою. Вже й не порахувати скільки їх – і всі засіяні то соняшником, то пшеницею, то кукурудзою… Прикро, коли зайва сотка землі важливіша за історію! Історію, яку ми всі повинні знати, яку розповідатимемо нашим дітям і поважати яку ми обов’язково навчимо землекористувачів. Віднині «Зелена Могила» отримала свого «хранителя». Віталій НАЗАРЕНКО, фото автора

№22(735), 30 травня 2019 року

Додаток 2 до Порядку передачі документації для надання висновку з оцінки впливу на довкілля та фінансування оцінки впливу на довкілля _________________________________ (дата офіційного опублікування в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля (автоматично генерується програмними засобами ведення Єдиного реєстру з оцінки впливу на довкілля, не зазначається суб’єктом господарювання) _________________________________ (реєстраційний номер справи про оцінку впливу на довкілля планованої діяльності (автоматично генерується програмними засобами ведення Єдиного реєстру з оцінки впливу на довкілля, для паперової версії зазначається суб’єктом господарювання) ПОВІДОМЛЕННЯ про плановану діяльність, яка підлягає оцінці впливу на довкілля ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АДМ ЗНАМЕНСЬКИЙ ЕЛЕВАТОР», код ЄДРПОУ 33603800 (повне найменування юридичної особи, код згідно ЄДРПОУ, або прізвище, ім’я та по батькові фізичної особи – підприємця, ідентифікаційний код або серія та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та офіційно повідомили про це відповідному контролюючому органу і мають відмітку у паспорті) інформує про намір провадити планову діяльність та оцінку її впливу на довкілля. 1.Інформація про суб’єкта господарювання 27405, Кіровоградська обл., м. Знам’янка, вул. Осадчого, буд. 95, тел. +38 (05233) 2-46-31, +38 (05233) 2-22-52 (місцезнаходження юридичної особи або місце провадження діяльності фізичної особи – підприємця (поштовий індекс, адреса), контактний номер телефону) 2.Планована діяльність, її характеристика, технічні альтернативи*. Планована діяльність, її характеристика. Планованою діяльністю передбачається будівництво елеватора одночасною ємкістю зберігання 30000 тонн на території ТОВ «АДМ Знаменський елеватор». Технологічний процес складається з наступних етапів: приймання зернових культур з автомобільного транспорту, їх очищення та сушіння, зберігання у силосах, відвантаження зернових культур на автомобільний та залізничний транспорт. Для відвантаження зернових культур на залізничний транспорт планується будівництво під’їзної залізничної колії на станції Блотниця Регіональної філії «Південна залізниця» АТ «Українська залізниця». Водопостачання об’єкту будівництва передбачається від проектованої артезіанської свердловини, розташованої в межах земельної ділянки ТОВ «АДМ Знаменський елеватор». Технічна альтернатива 1 Відвантаження сільськогосподарських культур тільки в автотранспорт. Технічна альтернатива 1 є недоцільною з економічної та технологічної точки зору, оскільки застосування залізничного транспорту є більш економічно вигіднішим за автомобільні перевезення за рахунок відносно дешевшої вартості перевезень, високої вантажопідйомності залізничного транспорту, стабільності роботи залізниці, що не залежить від погодних умов. Технічна альтернатива 2 Забезпечення потреби підприємства у воді на господарсько-побутові, виробничі та протипожежні потреби привозною водою. Технічна альтернатива 2 є недоцільною з економічної точки зору, оскільки потребує більших матеріальних затрат на закупівлю на транспортування привозної води у порівнянні з використанням води з власної артезіанської свердловини. * Суб’єкт господарювання має право розглядати більше технічних та територіальних альтернатив. 3. Місце провадження планованої діяльності, територіальні альтернативи. Місце провадження планованої діяльності: Будівництво елеватору передбачається на земельній ділянці площею 5,6054 га, розташованій за адресою: Чернігівська обл., Талалаївський р-н, с. Плугатар, вул. Л. Українки, 47-а, що знаходиться у власності ТОВ «АДМ Знаменський елеватор». Цільове призначення земельної ділянки – для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допо-

передплатний індекс

94502

міжних будівель та споруд підприємств переробної, машинобудівної та іншої промисловості. В даний час на зазначеному майданчику виробнича та інша діяльність не здійснюється. Будівництво під’їзної колії здійснюється частково в межах земельної ділянки ТОВ «АДМ Знаменський елеватор», частково – на земельній ділянці АТ «Укрзалізниця». Буріння артезіанської свердловини, призначеної для водопостачання підприємства, передбачено в межах земельної ділянки ТОВ «АДМ Знаменський елеватор». Територіальні альтернативи 1, 2 Територіальні альтернативи не розглядаються. Місце проведення планованої діяльності обумовлено наявністю вільних площ під будівництво елеватору, а також можливістю будівництва під’їзної залізничної колії для відвантаження зернових культур. Місце буріння свердловини обумовлено оптимальними гідрогеологічними умовами водозабору, його продуктивністю і якісними показниками підземних вод. 4.Соціально-економічний вплив планованої діяльності Провадження планованої діяльності сприятиме забезпеченню споживачів якісної продукцією, забезпеченню місцевого населення робочими місцями, збільшенню надходжень грошових коштів у бюджет села, району та області. Будівництво під’їзної колії для відвантаження зернових культур в залізничні вагони спрямоване на ефективне функціонування підприємства, його економічний розвиток, стабільне забезпечення споживачів продукцією. Видобування питних підземних вод забезпечує підприємство водою на господарсько-побутові та виробничі потреби. Проектовані об’єкти відповідають вимогам з охорони праці та техніки безпеки, пожежної безпеки згідно з чинними нормативними документами. 5.Загальні технічні характеристики, у тому числі параметри планованої діяльності (потужність, довжини, площа, обсяг виробництва тощо) Проектований елеватор призначений для приймання зернової сировини з автотранспорту, її очищення, сушіння, накопичення і зберігання з подальшим відвантаженням споживачу на автомобільний та залізничний транспорт. До складу об’єктів проектування входять: передзаводська зона, що включає: АПК, автомобільні ваги та пробовідбірник; виробнича зона, до складу якої входять: силоси для зберігання зернових, операторська, зерносушарки, вузол приймання зернових з автотранспорту, вузли відвантаження зернових на автомобільний та залізничний транспорт, вузол відвантаження відходів очищення на автотранспорт, залізничні ваги, транспортерні галереї; складська зона; споруди інженерного забезпечення. Очищення зернових передбачено у сепараторах первинної очистки та сепараторах доочистки, обладнаних комплексними системами аспірації. Сушіння зернових здійснюється у сушарках, що працюють на природному газі. Для накопичення і зберігання зернових культур передбачено зерносховище з шести силосів загальною місткістю 30000 тонн. Кожна силосна ємкість обладнується системою аерації, автоматичного вимірювання і контролю температури. Режим роботи елеватора – 330 днів на рік. Для відвантаження зернових культур у залізничний транспорт передбачено будівництво нової під’їзної колії, що примикатиме до колії № 3 станції Блотниця. Планованою діяльністю передбачено: укладання двох стрілочних переводів марки 1/9 у колію № 3 ст. Блотниця та у колію №1, що проектується; укладання скидального вістря з метою запобігання виходу вагонів на станційні колії; будівництво двох вантажно-розвантажувальних колій; будівництво двох колійних упорів на колії № 1 та № 2; освітлення під’їзної колії; встановлення маневрових пристроїв. Повна довжина проектованих колій – 986,78 м. Водопостачання об’єкту будівництва передбачається від проектованої артезіанської свердловини, розташованої в межах земельної ділянки ТОВ «АДМ Знаменський елеватор». Водоносний горизонт знаходиться у відкладах харківської свити палеогену. Потужність водовмісної товщі 15,0-20,0 м. Глибина свердловини – 122 м. Глибина до статичного рівня води – 57 м. Продуктивність свердловини – 8 м3/год. Плановане середнє добове споживання води - 90 м3, річне – 32,4 тис. м3. Буріння свердловини передбачається роторним способом з прямою промивкою глинистим розчином. Враховуючи, що водоносний горизонт, намічений до експлуатації, складений мілкозернистими пісками, передбачається фільтр довжиною 15 м з розширенням контуру свердловини навколо фільтру і влаштування гравійної обсипки фільтрової частини колони. Для розміщення техно-

логічного обладнання над свердловиною запроектована насосна станція першого водопідйому. 6. Екологічні та інші обмеження планованої діяльності за альтернативами: Екологічні обмеження встановлюються згідно нормативам діючого законодавства в сфері охорони навколишнього природного середовища, виконання вимог щодо раціонального використання природних ресурсів та охорони надр, дотримання умов спеціального водокористування, дотримання вимог та виконання заходів в межах поясів зон санітарної охорони. Санітарно-епідеміологічні обмеження – дотримання меж санітарнозахисних зон, дотримання нормативів гранично-допустимих концентрацій (ГДК) забруднюючих речовин в атмосферному повітрі, шумового, іонізуючого та радіаційного впливу. Обмеженнями впливу на рослинний і тваринний світ є законодавчі вимоги щодо збереження біорізноманіття об’єктів рослинного і тваринного світу; недопустимість погіршення середовища існування, шляхів міграції та умов розмноження диких тварин; запобігання небажаним змінам природних рослинних угруповань та негативному впливу на них господарської діяльності. Основні обмеження, пов’язані із здійсненням діяльності, стосуються наступних соціальних питань: здоров’я населення та його безпеки, стурбованості людей можливим негативним впливом на навколишнє середовище, впливу на зони відпочинку, використання земель. «Державними санітарними правилами планування та забудови населених пунктів», затвердженими наказом МОЗ України від 19.06.1996 р. № 173, для елеваторів встановлена нормативна санітарно-захисна зона розміром 100 м. Санітарно-захисна зона для залізничних ліній становить 100 м. Для проектованої свердловини встановлюються наступні радіуси поясів зони санітарної охорони: перший пояс – 15 м, другий пояс – 67 м, третій пояс – вверх проти потоку – 710 м, вниз за потоком – 360 м. щодо технічної альтернативи 1 Екологічні та інші обмеження аналогічні обраному варіанту впровадження діяльності. щодо технічної альтернативи 2 Екологічні та інші обмеження (окрім зон санітарної охорони артезіанської свердловини) аналогічні обраному варіанту впровадження діяльності. щодо територіальних альтернатив 1, 2 Не розглядаються у зв’язку з відсутністю територіальних альтернатив. 7. Необхідна еколого-інженерна підготовка і захист території за альтернативами: Топографо-геодезичні, інженерногеологічні, гідрогеологічні вишукування в необхідному обсязі згідно вимог чинного законодавства. Проектні рішення в період будівництва та експлуатації повинні забезпечувати раціональне використання водних та земельних ресурсів, повинні бути передбачені заходи проти дії підтопленню, просіданню, активізації інших екзогенних процесів, а також охоронні, відновлювані, захисні та компенсаційні заходи. щодо технічної альтернативи 1 Еколого-інженерна підготовка і захист території аналогічні обраному варіанту впровадження діяльності. щодо технічної альтернативи 2 Еколого-інженерна підготовка і захист території аналогічні обраному варіанту впровадження діяльності. щодо територіальних альтернатив 1, 2 Не розглядаються у зв’язку з відсутністю територіальних альтернатив. 8. Сфера, джерела та види можливого впливу на довкілля: Можливі впливи планованої діяльності на довкілля включають: – на клімат і мікроклімат: вплив не передбачається. – на атмосферне повітря: допустимий вплив. Джерелами забруднення атмосферного повітря під час експлуатації проектованого елеватору є процеси приймання зернових культур з автотранспорту, їх очищення та сушіння, зберігання, транспортування та відвантаження в залізничний на автомобільний транспорт, а також допоміжні об’єкти: топкові, дизель-генератор, майстерня, автомобільний та залізничний транспорт. З метою зниження викидів пилу від технологічного устаткування передбачається встановлення аспіраційного обладнання, до складу якого входять батарейні установки циклонів з шлюзовими затворами та вентиляторами. Очікувані максимальні приземні концентрації забруднюючих речовин на межі санітарно-захисної зони підприємства та межі найближчої житлової забудови з урахуванням фонового забруднення атмосферного повітря не перевищуватимуть нормативів гранично допустимих концентрацій. Під час виконання будівельно-монтажних робіт передбачається незначний короткочасний вплив на атмосферне повітря при здійсненні земляних, фарбувальних, зварювальних робіт, роботі спеціалізованої

вартість передплати на півроку - 84,35 грн

техніки. – гідрогеологічне середовище: враховуючи умови видобутку підземних вод та прийняті природоохоронні заходи щодо захисту водоносного горизонту, негативних впливів на гідрогеологічне середовище не очікується. – земельні ресурси, ґрунти: тимчасовий допустимий вплив під час проведення земляних робіт при будівництві споруд елеватору, під’їзної залізничної колії та бурінні свердловини. – поверхневі водні об’єкти, підземні води: допустимий вплив. Проектними рішеннями передбачається очищення господарсько-побутових стоків на локальних очисних спорудах з подальшим вивезенням спеціалізованими підприємствами. Очищення дощових стоків передбачено на локальних очисних спорудах дощового стоку з подальшим використанням води для поливу зелених насаджень. – рослинний і тваринний світ, заповідні об’єкти: вплив не передбачається. – навколишнє соціальне середовище (населення): позитивний вплив. Важливим із соціально-економічних факторів є поповнення місцевого бюджету, забезпечення зайнятості місцевого населення. – навколишнє техногенне середовище: негативного впливу на цивільножитлові та промислові об’єкти, наземні та підземні споруди, а також на соціальну організацію території (включаючи зони рекреації та культурні ландшафти) не передбачається. щодо технічної альтернативи 1 Сфера, джерела та види можливого впливу на довкілля аналогічні обраному варіанту впровадження діяльності. щодо технічної альтернативи 2 Сфера, джерела та види можливого впливу на довкілля аналогічні обраному варіанту впровадження діяльності. щодо територіальних альтернатив 1, 2 Не розглядаються у зв’язку з відсутністю територіальних альтернатив. 9. Належність планованої діяльності до першої чи другої категорії видів діяльності та об’єктів, які можуть мати значний вплив на довкілля та підлягають оцінці впливу на довкілля (зазначити відповідний пункт і частину статті 3 Закону України «Про оцінку впливу на довкілля») Будівництво водозабірної свердловини для водозабезпечення потреб елеватору одночасною ємкістю зберігання 30000 тонн на території ТОВ «АДМ Знаменський елеватор» відноситься до другої категорії видів діяльності та об’єктів, які можуть мати значний вплив на довкілля та підлягають оцінці впливу на довкілля згідно ст. 3, п. 3, п.п. 1 Закону України «Про оцінку впливу на довкілля» (буріння з метою водопостачання). Будівництво під’їзної залізничної колії на станції Блотниця Регіональної філії «Південна залізниця» АТ «Українська залізниця» відноситься до другої категорії видів діяльності та об’єктів, які можуть мати значний вплив на довкілля та підлягають оцінці впливу на довкілля згідно ст. 3, п. 3, п.п. 10 Закону України «Про оцінку впливу на довкілля» (будівництво залізничних колій). 10. Наявність підстав для здійснення оцінки транскордонного впливу на довкілля (в тому числі наявність значного негативного транскордонного впливу на довкілля та перелік держав, довкілля яких може зазнати негативного транскордонного впливу (зачеплених держав) Підстави для здійснення оцінки транскордонного впливу на довкілля відсутні. 11. Планований обсяг досліджень та рівень деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля Планований обсяг досліджень та рівень деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з ОВД у відповідності із ст.6 Закону України «Про оцінку впливу на довкілля» № 2059-VIII від 23 травня 2017 року. Зокрема, планується провести дослідження із впливу планованої діяльності на повітря, ґрунт, надра, поверхневі та ґрунтові води, флору і фауну району розміщення об’єкту. 12. Процедура оцінки впливу на довкілля та можливості для участі в ній громадськості Планована суб’єктом господарювання діяльність може мати значний вплив на довкілля і, отже, підлягає оцінці впливу на довкілля відповідно до Закону України «Про оцінку впливу на довкілля». Оцінка впливу на довкілля - це процедура, що передбачає: підготовку суб’єктом господарювання звіту з оцінки впливу на довкілля; проведення громадського обговорення планованої діяльності; аналіз уповноваженим органом звіту з оцінки впливу на довкілля, будьякої додаткової інформації, яку надає суб’єкт господарювання, а також інформації, отриманої від громадськості під час громадського обговорення, під час здійснення процедури оцінки транскордонного впливу, іншої інформації; надання уповноваженим органом мотивованого висновку з оцінки впливу на

Оголошення довкілля, що враховує результати аналізу, передбаченого абзацом п’ятим цього пункту; врахування висновку з оцінки впливу на довкілля у рішенні про провадження планованої діяльності, зазначеного у пункті 14 цього повідомлення. У висновку з оцінки впливу на довкілля уповноважений орган, виходячи з оцінки впливу на довкілля планованої діяльності, визначає допустимість чи обґрунтовує недопустимість провадження планованої діяльності та визначає екологічні умови її провадження. Забороняється розпочинати провадження планованої діяльності без оцінки впливу на довкілля та отримання рішення про провадження планованої діяльності. Процедура оцінки впливу на довкілля передбачає право і можливості громадськості для участі у такій процедурі, зокрема на стадії обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля, а також на стадії розгляду уповноваженим органом поданого суб’єктом господарювання звіту з оцінки впливу на довкілля. На стадії громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля протягом щонайменше 25 робочих днів громадськості надається можливість надавати будь-які зауваження і пропозиції до звіту з оцінки впливу на довкілля та планованої діяльності, а також взяти участь у громадських слуханнях. Детальніше про процедуру громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля буде повідомлено в оголошенні про початок громадського обговорення. 13. Громадське обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля Протягом 20 робочих днів з дня оприлюднення цього повідомлення на офіційному веб-сайті уповноваженого органу громадськість має право надати уповноваженому органу, зазначеному у пункті 15 цього повідомлення, зауваження і пропозиції до планованої діяльності, обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля. Надаючи такі зауваженні і пропозиції, вкажіть реєстраційний номер справи про оцінку впливу на довкілля планованої діяльності в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля (зазначений на першій сторінці цього повідомлення). Це значно спростить процес реєстрації та розгляду Ваших зауважень і пропозицій. У разі отримання таких зауважень і пропозицій громадськості вони будуть розміщені в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля та передані суб’єкту господарювання (протягом трьох робочих днів з дня їх отримання). Особи, що надають зауваження і пропозиції, своїм підписом засвідчують свою згоду на обробку їх персональних даних. Суб’єкт господарювання під час підготовки звіту з оцінки впливу на довкілля зобов’язаний врахувати повністю, врахувати частково або обґрунтовано відхилити зауваження і пропозиції громадськості, надані у процесі громадського обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля. Детальна інформація про це включається до звіту з оцінки впливу на довкілля. 14. Рішення про провадження планованої діяльності Відповідно до законодавства рішенням про провадження даної планованої діяльності буде: 1. Дозвіл на виконання будівельних робіт (вид рішення відповідно до частини першої статті 11 Закону України «Про оцінку впливу на довкілля») що видається Управлінням Державної архітектурно-будівельної інспекції у Чернігівській обл. (орган, до повноважень якого належить прийняття такого рішення) 2. Дозвіл на спеціальне водокористування (вид рішення відповідно до частини першої статті 11 Закону України «Про оцінку впливу на довкілля») що видається Державним агентством водних ресурсів України. (орган, до повноважень якого належить прийняття такого рішення) 15.Усі зауваження і пропозиції громадськості до планованої діяльності, обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля, необхідно надсилати до Департаменту екології та природних ресурсів Чернігівської обласної державної адміністрації, 14000, м. Чернігів, пр. Миру, 14. e-mail: deko_post@cg.gov.ua, тел. +38 (0462) 67-48-72 Контактна особа – Ганжа Валентина Юріївна. (найменування уповноваженого органу, поштова адреса, електронна адреса, номер телефону та контактна особа)

Оголошення

№22(735), 30 травня 2019 року • Продам невеликий циркулярний станок (220V, 2 квт) та масивний циркулярно-фуговальный станок (380V, 5 кВт.) (050)991-89-22.

Відпочинок на Чорному морі: Залізний порт, Скадовськ, Лазурне. Виїзд з м. Чернігова. Тел. 093-19004-93, 096-96-36-071, 099-07-98612, 063-390-41-26, 067-26-35-079.

• Котли газові, нові та б/у, монтаж, офіційна гарантія, сервіс, ремонт, промивка теплообмінників. Тел.: 067-607-86-50. Куплю сельхозпредприятие, землю сельхозназначения. Тел. 067406-2008.

Порядна родина з дітьми (9 і 5 років) зніме двокімнатну квартиру або будинок зі зручностями в Бобровиці на тривалий термін. Порядок і своєчасну оплату гарантуємо. Розглянемо усі пропозиції. Тел.: 0633744377, 0687852886.

• Куплю. Гаражные большие слесарные тиски, самолетные часы СССР, полетный шлем летчика, летную куртку или летно-технический костюм по 1000-1200 грн. Тел. 93-15-34, 093-46855-27. Покупаем металлолом. Аккумуляторы. Дорого. Ванны, батареи, трубы, нерабочие котлы, холодильники и др. С выездом на дом. Тел. 093-518-07-34, 050-448-26-70.

• Міні-ферма продає кози, козенят племінної молочної породи. Цуценята чихуахуа, недорого. Ручну бурякорізку. Куплю цуценя хлопчика джек-рассел тер’єр та цуценят чихуахуа типкоббі. Доставка. М. Борзна. Тел.: 068-248-7144, 097-192-38-60, 063-550-40-10.

• Продам автомобіль Жигулі (ВАЗ 2107) з фаркопом, перший власник. (050)223-85-95.

Натяжные потолки высокого качества, по доступным ценам. Работаем по Чернигову и области. Бесплатно делаем замер и дизайн будущего потолка. Тел. 063029-49-94, 097-029-49-94. сайт: potolo4ek.com. Профнастил, металлочерепица, листогибная продукция, в наличии и под заказ. г. Чернигов, ул. Толстого, 147. Тел. (0462)972357, 093-84-35-818, 096-15946-41.

Доильные аппараты и комплектующие. Продажа, гарантия, сервис и запчасти. м-н «Дом тепла». г. Чернигов. Тел. (0462) 678-693, 093-85-82-406. • ХОЛОДИЛЬНИКИ б/у, отечественного от 1300грн и импортного производства от 3200грн. Морозильные камеры от 3200грн. Продажа, обмен, ремонт. Доставка по области. Тел. 066-915-04-23, 093-928-70-32, 067492-40-47.

ПОВІДОМЛЕННЯ про плановану діяльність, яка підлягає оцінці впливу на довкілля Приватне акціонерне товариство «Галс-К», код ЄДРПОУ 31566427 в рамках спільної діяльності реєстраційний номер 534663345 Договір про спільну діяльність від 19.01.1999 №35/4 – уповноважена особа ПрАТ «Галс-К» 31566427 інформує про намір провадити плановану діяльність та оцінку її впливу на довкілля. 1.Інформація про суб’єкта господарювання 17500, Чернігівська область, м. Прилуки, вул. Вокзальна, буд. 3, офіс 3, тел. +38 (04637) 3-17-45. 2. Планована діяльність, її характеристика, технічні альтернативи* Планована діяльність, її характеристика Метою планованої діяльності є споруджування свердловини № 407 Гнідинцівського родовища. Глибина свердловини складає 2011 м. Спосіб буріння - роторний, комбінований. Технічна альтернатива1 Споруджування свердловини буде здійснюватися за допомогою бурового верстату на електричному приводі. Технічна альтернатива 2 Споруджування свердловини може здійснюватись за допомогою бурового верстату на дизельному приводі, але в зв’язку із наявністю електромережі необхідної потужності та враховуючи той факт, що робота бурового верстату на електричному приводі є екологічно безпечнішою, використання верстату на дизельному приводі не передбачається. 3.Місце провадження планованої діяльності, територіальні альтернативи Місце провадження планової діяльності: територіальн а аль тернати ва 1 Чернігівська область, Варвинський район, адміністративні межі Гнідинцівської сільської ради. Розташування устя свердловини обумовлено оптимальними геологічними умовами розкриття перспективних продуктивних горизонтів і поверхневими умовами, територіальні альтернативи для яких відсутні. 4.Соціально-економічний вплив планованої діяльності Забезпечення народно-господарського комплексу вуглеводневою сировиною, робочими місцями, наповнення бюджету. В економічному відношенні райони, переважно сільськогосподарські. Місцеве населення зацікавлене у розвитку нафтогазовидобувної галузі оскільки розподіл коштів між бюджетами різних рівнів передбачає 2% рентної плати за користування надрами до районних бюджетів, 3% до бюджетів об’єднаних територіальних громад та 2% до обласних бюджетів за місцезнаходженням (місцем видобутку) відповідних природних ресурсів. 5.Загальні технічні характеристики, у

Требуется водитель на полуприцеп/ сцепку категории С, Е. Авто класса евро-5. З/п 16% от фрахта + командировочные + проходные на рейс без задержек. Официальное оформление. Тел. 099-643-72-30 менеджер.

• Продаются щенки немецкой овчарки. Тел.: 097-655-90-87.

• Куплю телят, корів, биків, коней, свиней. Обмін. Перевезення. Доріз цілодобово. Тел. 096-637-88-09, 066999-57-31, 063-60-43-646. • Куплю корів 22-27 грн/кг, телят 46-50 грн/кг, коней, свиней, шкури. Тел: 063475-90-05; 098-375-22-09; 099-32515-54, утримання.

OPEL Vectra 12.2006г.в. седан 1,8, коробка механика, парктроник, круиз контроль, раздельный климатконтроль, музыка Hi-Fi, чёрный металлик, состояние отличное. Цена 190 000грн. Тел. 093-071-10-25.

• Лазурное. Черное море, 7-17 минут ходьбы к морю, доступная цена, 10 дней, поездки автобусом. Тел. 095-3518-004, 063-451-87-49, 098-942-91-06.

ПОТРІБНІ ОХОРОНЦІ. Вахтовий метод, зарплата 6900-9000 грн, офіційне працевлаштування вчасна та стабільна заробітна плата, соцпакет. Форма, житло, частково надається харчування. Тел. 050-33-19-720, 050-44-22-865.

Бурение скважин под водо и теплоснабжение, под отопление тепловыми насосами. ЗАО «ЧРВК», г. Чернигов, ул. Любечская, 66. Лиц. АБ №105808 от 05.06.05 год. ДКУСиА. Тел. (0462)644-298, 050-31344-71, 093-940-79-02. Предприятие выполнит любые строительные работы. Любая форма расчета, НДС. Тел. 099-324-5622, 093-126-10-70.

Ангелина с о/р более 25 лет. Расскажет будущее, поможет в решении сложных ситуаций в семье, в личной жизни, в работе, в бизнесе и других важных сферах. Уберет негатив любого вида, поможет обрести душевную гармонию, выведет на правильную, счастливую дорогу. Св. 38 Центр «Рост» от 2005 г. Регистр. №17. Тел. 615-316, 07311-08-978.

тому числі параметри планової діяльності (потужність, довжини, площа, обсяг виробництва тощо) Для споруджування свердловини № 407 Гнідинцівського родовища передбачається використання бурового верстату з електричним приводом. Орієнтовна площа земельної ділянки під споруджування свердловини складає 2,5 га. Глибина свердловини 2011 м. 6.Екологічні та інші обмеження планованої діяльності за альтернативами: щодо тех нічної альт ернати ви 1 Майданчик під споруджування не знаходиться на землях природоохоронного призначення. Відстань до найближчої житлової забудови від джерел забруднення повинна складати не менше 300 м (згідно ДСП 17396), повинні дотримуватись обсяги та концентрації дозволених викидів в атмосферне повітря від тимчасових джерел викидів, дотримання об’ємів видобування прісних вод в межах, дозволених дозволом на спеціальне водокористування. Виконання вимог щодо раціонального використання природних ресурсів та охорони надр. щодо тех нічної альт ернати ви 2 Екологічні та інші обмеження відсутні через відсутність технічної альтернативи. 7.Необхідна еколого-інженерна підготовка і захист території за альтернативами: щодо тех нічної альт ернативи 1 З метою захисту території та навколишнього середовища передбачаються наступні заходи: влаштування майданчика під склади хімічних реагентів з покриттям із збірних залізобетонних плит; установка водонасосної станції зворотного водопостачання для технічних потреб; споруджування амбару із протифільтраційним екраном для збору відходів буріння свердловини; забезпечення наявності на майданчику засобів нейтралізації та ліквідації забруднень на випадок розливів бурового розчину. щодо тех нічної альтернати ви 2 Еколого-інженерна підготовка і захист території не передбачається через відсутність технічної альтернативи 2. щодо територіальної альт ернати ви 1 Планована діяльність знаходяться в межах відводу землі на територіях, погоджених у встановленому порядку. щодо територіальної альт ернати ви 2 Еколого-інженерна підготовка і захист території не передбачається через відсутність територіальної альтернативи. 8.Сфера, джерела та види можливого впливу на довкілля: щодо тех нічної альт ернати ви 1 Вплив на атмосферне повітря обмежується короткочасними забруднювачами повітря: при зварювальних роботах, роботі автотранспорту, роботі допоміжного обладнання. Перевищень ГДК забруднюючих ре-

1-1000кг. Купим пух, перо, старые подушки, перины. Заберем сами. Тел. 063-99-27-954, 098-173-14-30. Куплю рога лося, оленя, сайгака и др. В любом состоянии. Заберем сами. Тел. 063-274-31-49, 098173-14-30.

Загублений паспорт і документи для здачі ЗНО на ім’я Роман Анатолійович Савчук. Просимо повернути за винагороду. Тел.: 0964465937.

Для охорони об’єкта у Київській області, необхідні охоронці. Спосіб несення служби – вахтовий метод 15/15, заробітна плата 4500 грн за вахту. Житло, форма, доставка на об’єкт – за рахунок охоронної компанії! 0937157458 (Іван), 0932360542 (Андрій).

Миколин ярмарок відгримів у Прилуках

• В круглосуточный кафетерий-магазин требуются буфетчицы, продавцы. Тел. 610-697, 093-087-43-11.

На минулих вихідних в Прилуках пройшло вже традиційне, веселе, колоритне дійство з конкурсами та виставками – Миколин ярмарок.

Колл-центр. В связи с открытием нового проекта набираются менеджеры и руководители. З/п 6000–10000 грн + премия. Тел. 063-614-48-65. Компания: Геон Ривер, ООО. Станочник, помощник станочника деревообрабатывающих станков. Требования: о/р. Условия: официальное трудоустройство; полный социальный пакет; своевременная выплата з/п; посменный график; З/п 12 000 грн. Обязанности: обработка древесины на станках различных типов (пилорама, многопил, торцовка и т.п.). Тел. 067-44-77-983. • На АЗС требуются заправщики авто. Тел. 610-697, 093-087-43-11. Охранная фирма производит набор сотрудников (мужчин/женщин) для работы по охране объектов в Киевской и Черниговской областях. Вахта 14/14 или 28/14. Оплата 250-450 грн/смена. Затраты на проезд, жилье и питание за счёт фирмы. Карьерный рост. Тел. 093-563-96-05, 096-110-4026, 050-024-13-83.

човин на межі СЗЗ та житлової забудови не очікується. Вплив на рельєф, ґрунти, ландшафт, рослинний і тваринний світ. Основні фактори впливу – це виділення певних площ землі для промислового користування, тимчасове відведення земель під будівництво, порушення ґрунтово-рослинного шару під час проведення будівельних робіт. Зазначені фактори можуть сприяти чи бути потенційними забруднювачами ґрунтів. Вплив на водні ресурси району планованої діяльності. Значний техногенний вплив на поверхневі та підземні води можливий в разі порушення технологічних процесів чи можливих наслідків аварійних ситуацій. Аварійні ситуації можуть виражатись в порушенні герметичності трубопроводів чи герметичності колон експлуатаційних свердловин. Враховуючи наявне обладнання, організацію належного контролю його технічного стану, вірогідність негативного впливу на водні ресурси від планованої діяльності мінімальна. щодо тех нічної альт ернати ви 2 Сфера, джерела та види можливого впливу на довкілля відсутні через відсутність технічної альтернативи. щодо територіальної альт ернати ви 1 Сфера, джерела та види можливого впливу на довкілля можливі в межах виділеної земельної ділянки а саме, при експлуатації машин, механізмів, бурового та іншого обладнання. Споруджування свердловини здійснюється тільки в межах відведеної земельної ділянки. щодо територіальної альт ернати ви 2 Відсутня через відсутність територіальної альтернативи. 9.Належність планованої діяльності до першої чи другої категорії видів діяльності та об’єктів, які можуть мати значний вплив на довкілля та підлягають оцінці впливу на довкілля Глибоке буріння відноситься до другої категорії видів діяльності та об’єктів, які можуть мати значний вплив на довкілля та підлягають оцінці впливу на довкілля пункт 1, ч. 3. ст. 3 Закону України “Про оцінку впливу на довкілля”. 10.Наявність підстав для здійснення оцінки транскордонного впливу на довкілля Підстави для здійснення оцінки транскордонного впливу на довкілля відсутні. 11.Плановий обсяг досліджень та рівень деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля Дослідження впливу на повітряне, водне, геологічне середовища та ґрунт, а також соціальне і техногенне середовища, рослинний та тваринний світ, клімат, передбачається виконання розрахунків розсіювання шкідливих речовин в атмосферному повітрі,

СВЯТО

Миколин ярмарок у Прилуках заснували у 2018 році і проводять щороку у травні на честь народного артиста, уродженця Прилук Миколи Яковченка. Адже саме у травні він тут народився. Цьогоріч на ярмарку пригощали варениками, торгували, співали і танцювали. До речі, поруч з центральною площею міста, де, власне, і розгорнулося святкування, була ціла варенична алея. Адже саме вареники щороку стають фішкою цього ярмарку. Вареники з грибами, капустою, картоплею, з сиром, з ягодами – які тільки душа забажає. Окрім наїдків, придбати можна було і різноманітні вироби народних майстрів: картини місцевих художників, вироби вихованців дитячих закладів, ляльки, вишиванки, рушники, дерев’яний і глиняний посуд і ще багато чого цікавого і колоритного. Також на Миколиному ярмарку всі бажаючі могли взяти участь у мистецькій акції «Арт-рушник», яку придумали і реалізували викладачі і вихованці Прилуцької школи мистецтв. «Ми запрошуємо всіх присутніх долучитися до нашої акції, – розповідає викладачка Прилуцької школи мистецтв Анна Олексієнко. – Починаючи від дітей дворічного віку і далі без обмежень. Ми даємо фарби і все необхідне для того, щоб кожен бажаючий намалював свій малюнок. Таким чином плануємо створити найдовший у Прилуках рушник, до якого долучилися якомога більше людей». Марія ПУЧИНЕЦЬ

аналіз концентрації шкідливих речовин на межі санітарно-захисної зони і на межі житлової забудови, розрахунків ризиків та рівнів шуму. 12.Процедура оцінки впливу на довкілля та можливості для участі в ній громадськості Планована суб’єктом господарювання діяльність може мати значний вплив на довкілля і, отже, підлягає оцінці впливу на довкілля відповідно до Закону України “Про оцінку впливу на довкілля”. Оцінка впливу на довкілля - це процедура, що передбачає: - підготовку суб’єктом господарювання звіту з оцінки впливу на довкілля; -проведення громадського обговорення планованої діяльності; - аналіз уповноваженим органом звіту з оцінки впливу на довкілля, будь-якої додаткової інформації, яку надає суб’єкт господарювання, а також інформації, отриманої від громадськості під час громадського обговорення, під час здійснення процедури оцінки транскордонного впливу, іншої інформації; - надання уповноваженим органом мотивованого висновку з оцінки впливу на довкілля, що враховує результати аналізу, передбаченого попереднім абзацом; - врахування висновку з оцінки впливу на довкілля у рішенні про провадження планованої діяльності, зазначеного у пункті 14 цього повідомлення. У висновку із оцінки впливу на довкілля уповноважений орган, виходячи з оцінки впливу на довкілля планованої діяльності, визначає допустимість чи обґрунтовує недопустимість провадження планованої діяльності та визначає екологічні умови її провадження. Забороняється розпочинати провадження планованої діяльності без оцінки впливу на довкілля та отримання рішення про провадження планованої діяльності. Процедура оцінки впливу на довкілля передбачає право і можливості громадськості для участі у цій процедурі, зокрема на стадії обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу планованої діяльності на довкілля, а також на стадії розгляду уповноваженим органом поданого суб’єктом господарювання звіту із оцінки впливу на довкілля. На стадії громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля протягом щонайменше 25 робочих днів громадськості надається можливість надавати будь-які зауваження і пропозиції до звіту з оцінки впливу на довкілля та планованої діяльності, а також взяти участь у громадських слуханнях. Детальніше про процедуру громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля буде повідомлено в оголошенні про початок громадського обговорення.

13.Громадське обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля Протягом 20 робочих днів з дня оприлюднення цього повідомлення на офіційному вебсайті уповноваженого органу, громадськість має право надати уповноваженому органу, зазначеному у пункті 15 цього повідомлення, зауваження і пропозиції до планованої діяльності, обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля. Надаючи такі зауваження і пропозиції, вкажіть унікальний реєстраційний номер справи про оцінку впливу на довкілля планованої діяльності в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля (зазначений на першій сторінці цього повідомлення). Це значно спростить процес реєстрації та розгляду Ваших зауважень та пропозицій. У разі отримання таких зауважень і пропозицій громадськості вони будуть розміщені в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля та передані суб’єкту господарювання (протягом трьох робочих днів з дня їх отримання). Особи, що надають зауваження і пропозицій, своїм підписом засвідчують свою згоду на обробку їх персональних даних. Суб’єкт господарювання під час підготовки звіту з оцінки впливу на довкілля зобов’язаний врахувати повністю, врахувати частково або обґрунтовано відхилити зауваження і пропозиції громадськості, надані в процесі громадського обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля. Детальна інформація про це включається до звіту з оцінки впливу на довкілля. 14.Рішення про провадження планованої діяльності Отримання документу дозвільного характеру чи іншого акту органу державної влади чи органу місцевого самоврядування для провадження планованої діяльності не потребує. Відповідно частини 3 статті 11 Закону України «Про оцінку впливу на довкілля» висновок з оцінки впливу на довкілля, у якому визначено допустимість провадження планованої діяльності, вважається рішенням про провадження планованої діяльності. 15.Усі зауваження і пропозиції громадськості до планової діяльності, обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля, необхідно надсилати до: Департаменту екології та природних ресурсів Чернігівської обласної державної адміністрації: 14000, м. Чернігів, пр-т Миру, 14, тел. (0462) 67-48-72, e-mail: deko_post@cg.gov.ua. Контактна особа: Ганжа Валентина Юріївна.

+18 +28

4 червня

середа

+18 +28

3 червня

вівторок

+19 +27

2 червня

понеділок

+18 +25

1 червня неділя

31 травня

субота

+19 +28

п’ятниця

четвер

30 травня

+21 +24

5 червня +19 +27

Гороскоп з 3 по 9 червня ОВЕН (21.03-20.04). Сваритися в даний період категорично не рекомендується. Миритися потім буде складно. Займіться чимось творчим, щоб заспокоїти себе. На роботі постарайтеся зробити все по максимуму, щоб мати можливість піти у відпустку. Це вам необхідно. В усьому іншому в найближчі дні не передбачається ситуацій, здатних вибити з колії. ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Один з найскладніших періодів за останній час. Будуть і проблеми, і розчарування, і втрати. Але найголовніше – ви витримаєте все це! Зірки не радять зараз давати в борг – гроші не повернуться. А ось запрошувати в гості друзів варто: це піде вам на користь. БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). Важливі справи постарайтеся завершити до кінця цього періоду. Зараз вам захочеться відпочити: не ігноруйте це бажання, інакше можуть початися проблеми зі здоров’ям. Діти зараз категорично відмовляться вас слухатися і розуміти. Керуйтеся у вчинках мудрістю, а не напором. РАК (22.06-23.07). Всі знайомства в цей період будуть сприятливими і з перспективою на майбутнє. Будьте привітними, щоб привернути увагу людей до себе. Наприкінці тижня вам може надійти цікава пропозиція по роботі. Не приймайте рішень, не порадившись із компетентною людиною. ЛЕВ (24.07-23.08). Правило бумеранга буде діяти в усьому, за що ні візьметеся. Не сваріться з начальством навіть у дрібницях – це може вплинути на розвиток вашої кар’єри в майбутньому. У харчуванні будьте помірні. Чим простіше, тим краще – ось запорука емоційного комфорту і стабільності в основних життєвих сферах. ДІВА (24.08-23.09). Атмосфера навколо вас у ці дні буде напруженою. Постарайтеся її згладити. Період сприятливий для навчання та саморозвитку. А ось переїжджати зараз не варто: обов’язково що-небудь піде не так. Вдалими будуть зміни в особистому житті: не бійтеся висловлювати свої почуття, вони виявляться взаємними. ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Обставини складатимуться на вашу користь. Успіх очікується навіть в тих сферах, де раніше ви не домоглися висот. У вихідні не забувайте відпочивати. Не прагніть все встигнути, особливо в питаннях, що стосуються дітей. Головне – якість, а не кількість. СКОРПІОН (24.10-22.11). Справи, розпочаті нещодавно, будуть буксувати. Що б ви не робили, результату не побачите. Змиріться. На роботі підтримуйте хороші стосунки з колегами. А під час сварок з домочадцями будьте поблажливими і конструктивними. Від вас залежить результат конфлікту. СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). Слідкуйте за всім, що будете говорити в найближчий тиждень. Іноді взагалі краще промовчати. В особистих стосунках можливі образи і непорозуміння. Підіть на примирення першим, щоб не нагнітати обстановку. Певну небезпеку становлять поради людей, схильних заздрити вашому благополуччю. КОЗЕРІГ (22.12-20.01). Навіть якщо зараз вам захочеться поскаржитися, не робіть цього. У цей період треба стійко витримувати всі тяготи і невдачі. У другій половині тижня ситуація почне налагоджуватися. Найбільше порадують успіхи у фінансовій сфері: можливі великі грошові надходження. ВОДОЛІЙ (21.01-19.02). Відмінні вихідні чекають на вас! Відпочиньте так, щоб набратися сил по максимуму. Небажано працювати з землею: городні клопоти доручіть кому-небудь іншому. Налагоджуйте контакти з оточуючими: пізніше це може зіграти вам на руку. РИБИ (20.02-20.03). Це період, коли ви будете відчувати потужну енергію, що йде зсередини. Здійснюйте подвиги і підкорюйте світ зараз! Ідеальний час для занять спортом і ранніх підйомів. 9 червня будьте обережні: в цей день великий ризик обману. Повністю покладайтеся на інтуїцію.

Редактор: Сергій Дзюба

Газета «Чернігівщина: новини і оголошення». Засновник: Мусаханов В. З. Видавець: ФОП Каранда Я.О. Реєстраційне свідоцтво ЧГ №492-141 ПР від 17.06.11 р.

«Чернігівщина» жартує Гроші — це зло. Ось вчора Після завершення реформи митний контроль проходили. освіти можна буде проводити Зла не вистачило... будь-які реформи — все одно *** вже ніхто нічого не зрозуміє. *** – Куме! Ти бачив коли-небудь детектор брехні? у, з побач – Чи я бачив?! Я - Ще ра йкаєш що ла бів, – з ним одружився! а чужих б ак, що *** т у н лайк зависне! – Любий, мені а систем треба виїхати на два тижні. – Добре! – І ти не хочеш запитати, куди та навіщо?

Приготування Куряче філе нарізати, посолити, поперчити і обсмажити в олії до готовності. Остудити. Для більш дієтичного варіанту салату відварити цілу курячу грудку і розрізати на шматочки. Перепелині яйця відварити протягом 5 хв. Остудити, почистити і розрізати навпіл. Редис нарізати кру-

Відповідальність за факти, цитати, власні імена й інші відомості несуть автори публікацій, а рекламну інформацію- рекламодавець. Редакція не веде переписку з читачами. Редакція може не поділяти точки зору автора. Рукописи не повертаються й не рецензуються. Редакція залишає за собою право редагувати матеріали. Статті, відмічені знаком <Р>, публікуються на правах реклами. Матеріали, позначені рубрикою «Імідж», є рекламними.

жечками. Нарізати хліб кубиками і підсушити на сковороді без олії. Порвати листя салату руками і викласти в миску. До-

дати редиску, яйця і курятину. Змішати оливкову олію з гірчицею і заправити салат. Посолити і поперчити за смаком. Перед подачею додати в салат грінки.

Ціна договірна

ПЕРЕДПЛАТНИЙ ІНДЕКС: 94502

Тираж номера: 20000 Надруковано у ПАТ «ПВК «Десна», 14000, м.Чернігів, проспект Перемоги, 62

– Щастя не питають, звідки воно впало! *** Пам’ятаю, в дитинстві я так сміявся, коли вовк у «Ну, постривай!» сам себе фотографував. Це було так дивно! Але хто ж міг подумати... *** Все, поїду в аеропорт, сяду поруч з касами і буду плакати. Раптом хтось пожаліє, на Мальдіви візьме. *** У кожному великому торговому центрі, крім дитячих кімнат, повинне бути обладнане місце, де можна лишити чоловіка, аби не скиглив.

*** - Я не зрозуміла, чому ти на дивані лежиш, нічого не робиш? Я ж сказала навести в домі порядок! - Так субота ж... - Боїшся згрішити? Ти що – єврей? - Скоріше за все, ні. Але ризикувати не варто.

Шоколадно-банановий бісквіт

Весняний салат з грінками Складові: 1 куряче філе, 5 редисок, 5 перепелиних яєць, 2 скибочки білого хліба, 2 ст.л. оливкової олії, 1 ст.л. гірчиці в зернах, листя салату, сіль і мелений чорний перець, олія для смаження.

Відповіді на сканворд №21

Складові: 2 яйця, 120 мл молока, 120 мл олії, 240 мл теплої води, 2 великих банана, розім’ятих виделкою, 400 г цукру, 245 г борошна, 50-75 г темного какао-порошку, 1,5 ч.л. розпушувача, 1,5 ч.л. соди, 0,5 ч.л. солі, 10 г ванільного цукру. Приготування Всі сухі інгредієнти змішати в одній мисці. У другій ємності збити усі інші, потім з’єднати обидві маси. Добре перемішати до однорідного стану. Тісто вийде досить рід-

Адреса редакції: 14013, м. Чернігів, вул. Олега Міхнюка, 41-А, корп.2, кв.2 E-mail: cn94502@gmail.com тел. редакції: (0462) 67-47-00

ким. Вилити тісто у форму, застелену пергаментним папером. Випікати в ро-

зігрітій до 180оС духовці близько 40 хвилин. Готовність пирога перевірити зубочисткою. Трохи остудити і вийняти з форми. Залити готовий пиріг шоколадною глазур’ю.

НАШІ РЕКВІЗИТИ: ФОП Каранда Ярослав Олександрович p/p 26006051410795 у Чернігівському РУ Приватбанку МФО 353586, ЄДРПОУ 2775408453