"Чернігівщина" №23 від 6 червня 2019 року by Газета Чернігівщина

новини і оголошення

№23(736)6 червня 2019 року

Агрохолдинг

с.2

відмовляється платити пайовикам

У прокурора питань немає: справу Супруна «злили»

і посилає їх до суду

«Прозорий офіс» за 9 мільйонів

с.6

с.7

Садок на Масанах – на фінішній прямій?

Надія Булига Латифундистам закони не писані! На Чернігівщині корпорація «Кернел», яка має один із найбільших земельних банків в Україні і є найкрупнішим постачальником соняшникової олії у світі, розпочала політику закріплення за собою наявного земельного банку. Так, всім пайовикам пропонують підписати додаткові угоди (декому аж до 2036 року) з гарантіями збільшення відсоткової ставки орендної плати. Тим, хто відмовляється продовжувати договори оренди, просто відмовляють у виплатах. Деяким пайовикам кластер «Кернела» СТОВ «Дружба-Нова» заборгувала за кілька років, а це – десятки тисяч гривень. На справедливі претензії з боку селян у корпорації відповідають – «Ідіть у суд!».

представництва – там сказали, що не вирішують таких питань, і дали телефон заступника СТОВ «Дружба-Нова» Олега Власенка. «Я з’ясую у свого шефа», – відповів той». Наступного дня чоловік зателефонував з питанням, чи з’ясував заступник директора, коли віддадуть гроші за оренду. «Так! – відповів Олег Власенко. – Звертайтесь до суду». Почувши таку грубу відповідь, полковник вирішив будь-що домогтися правди та поставити на місце нахабних латифундистів. Він одразу ж взявся за пошук юристів та почав вникати в суть земельного законодавства.

Востаннє заплатили у 2016-му

В Івангороді, що на Ічнянщині, корпорація «Кернел» відмовляється виплачувати орендодавцям плату за оренду землі. Причин не пояснюють, а на справедливі претензії людей посилають їх до суду. Для колишнього офіцера-розвідника Анатолія Бабушкіна конфлікт інтересів із СТОВ «Дружба-Нова» – кластером корпорації «Кернел» – віднедавна став справою честі. Почалося все з того, «Дружба-Нова» перестала виплачувати гроші за оренду паїв. «Пай належить доньці моєї дружини – сіножаті та рілля. Довгий час я не звертав уваги на розмови рідних про несплату паїв, а потім вирішив розібратися, – розповідає Анатолій Семенович. –Зателефонував у Борзну до їх

Анатолій Бабушкін

«Як виявилося, востаннє нам заплатили за 2016 рік. Виходить, що три останні роки «Дружба-Нова» безкоштовно обробляла майже 6 гектарів землі, – каже Анатолій Бабушкін. – Точну суму я ще не рахував, але це приблизно по 10 тисяч гривень за кожен рік».

«Требуєм, требуєм у «ДружбиНової», а вони кажуть нам: «У суд подавайте»

В цій проблемі Анатолій Семенович виявився не самотнім. Тільки в Івангороді він нарахував вже 14 чоловік з місцевих мешканців, які мають аналогічну ситуацію з невиплатою. 11 чоловік – це ті, які вирішили перейти у ТОВ «Івангородське», і троє людей, які вирішили віддати свої паї ТОВ «Берегиня». Це – два місцеві підприємства, власниками яких є земляки івангородців. Пенсіонерка Людмила Падалка – одна із тих людей, яким заборгувало ТОВ «Дружба-Нова». «За цей рік і за минулий ще не розрахувались, – розповідає жінка, тримаючи на руках онука. – Сказали, що змінився керівник, тому і відмовляються платити. Пропонували підписати додаткову угоду до 2036 року. Я відмовилась! Виявляється, що з тими, хто не підписує, затримують розрахунок». Людмила Олександрівна розповідає, що її покійний чоловік ще за життя здавав свій пай ТОВ «Івангородське». Умови по виплатах такі ж, а от ставлення до орендодавців – краще. Жінка і собі вирішила перейти.

с.4

№23(736), 6 червня 2019 року

Аграрна партія України братиме участь у дострокових парламентських виборах. У встановлений законом термін партія проведе З’їзд та висуне своїх кандидатів. Партія братиме участь у загальноукраїнських виборах вперше. Незважаючи на короткий термін кампанії, партія переконана в подоланні бар’єру. Аграрна партія має чи не найбільш розгалужену і потужну мережу низових організацій. Це підтверджується стабільно високими результатами партії на місцевих виборах. Понад 5 тисяч депутатів місцевих рад обрані від Аграрної партії. Партія налічує 80 тисяч активістів і волонтерів. Аграрна партія України має намір представляти інтереси всіх українців, які проживають у селах та невеликих містах, а також усіх українців, чиє життя безпосередньо пов’язане з українським селом. Наші виборці – мешканці

передплатний індекс

94502

вартість передплати на півроку - 84,35 грн

Актуально

Аграрна партія України братиме участь у дострокових парламентських виборах сіл та невеликих міст; українці, чиї батьки й родичі живуть у селах; це вихідці із сільської місцевості; це українці, чия трудова і бізнесова діяльність пов’язана з агарною сферою. Свою місію в парламенті та уряді Аграрна партія вбачає у поверненні мудрості, хазяйновитості та інших традицій українського народу до центральних органів влади. Аграрна партія повністю відповідає запиту українського суспільства на оновлення політичної еліти. Партія вестиме до парламенту й до уряду команду професійних управлінців і політиків, які вже завоювали довіру людей за-

Чернігівська обласна прокуратура у прямому сенсі «злила» гучну корупційну справу тривалістю в 4 роки. Екс-голова Бобровицької РДА Микола Супрун, якого обвинувачували в хабарництві і впіймали «на гарячому» з 45 тисячами гривень на руках – вже на волі! Хто б міг подумати? Всього два роки тому, стараннями того ж таки прокурора, чиновник отримав реальні 6 років тюрми з конфіскацією і переховувався від правосуддя! Як проходило судове засідання, що на ньому робив народний депутат, де був Супрун всі ці два роки і головне – які питання ставив прокурор?

вдяки ефективному представництву їх інтересів, а також завдяки внеску у розвиток місцевих громад як депутати місцевих рад та керівники органів самоврядування. Уже у складі нового парламенту Аграрна партія вестиме переговори про формування більшості, передусім, з партією «Слуга народу». Керівником виборчої кампанії Аграрної партії України на виборах до Верховної Ради України

став заступник голови партії, очільник Київського обласного осередку партії Олег Корбан. «Наша мета сьогодні – входження Аграрної партії до Верхо-

ЗАЯВА

вної Ради України із результатом у 7-8% голосів», – наголосив Олег Корбан. На думку Олега Корбана, для Аграрної партії такий результат на виборах є цілком реальним. Адже політики, які сьогодні представляють Аграрну партію в регіонах, показують нову якість управління на місцях і мають авторитет у своїх громадах. Прес-служба Аграрної партії

ПРОДОВЖЕННЯ ТЕМИ

У прокурора питань немає: справу Супруна «злили» Ось що він сказав з приводу залучення позабюджетних коштів на будівництво бюджетного закладу: «Якщо місцеві підприємці мають змогу та бажання долучитись фінансово до цього проекту, то для Миколи Степановича це було б краще, як і для мешканців Бобровиці». Нардеп також заявив про те, що він не вважає, факт отримання екс-головою Бобровицької РДА Миколою Супруном 45 тисяч гривень від підприємця Гусака хабаром. Разом із тим народний обранець запевнив суд у тому, що він щиро вірить у те, що Супрун взяв гроші для будівництва РАЦСУ, а в нардепа це навіть було закладено в планах. «Тобто Ви впевнені в тому, що Микола Степанович дійсно мав на меті виготовити проект РАЦСу та побудувати нову бу-

як керівництва району, так і його особисто. Втім, судді зауважили, що ніхто не ставить під сумнів плани. «Наше завдання – дослідити, брав Супрун гроші чи не брав, і якщо брав, то куди планував їх скерувати – собі в кишеню чи на будівництво», – сказав представник Феміди. «Саме визнання доказів недопустимими не забороняє використовувати їх на захист підсудного», – аргументував адвокат, шукаючи процесуальну зачіпку. Попри заперечення негласних слідчих дій сам обвинувачений на всіх попередніх засіданнях не заперечував, що брав 45 тисяч гривень. Через це судді запропонуАктивісти і нардеп вали зосередитись на мотиваційній частині. В Апеляційному суді Чернігівської обУ кримінальній справі з головним фігуласті довкола справи екс-голови Боброрантом екс-головою РДА, якого слідчі впійвицької райдержадміністрації Миколи мали з 45 тисячами гривень на руках, судді Супруна – нетривіальна судова епопея, що оголосили перерву. Користуютяглася 4 роки. Після рішення Верчись вільною хвилиною, активісти ховного суду справу повернули на все ж спробували поцікавитись дорозгляд в апеляційну інстанцію. у колишнього керівника району, Судді отримали вказівку дослідити що він робив на території дермотиваційну частину вчинку високожави-агресора впродовж місяця. посадовця – просто кажучи, Феміді На що Микола Супрун, кинувши треба з’ясувати, з якою метою голова запитальний погляд на свого адрайдержадміністрації взяв 45 тисяч воката,… накивав п’ятами. Нагривень з рук підприємця. Сторона томість його дружина – пані захисту залучила свідка – нардепа Катерина, з якою він офіційно Олега Дмитренка. розлучений, – почала звинувачуВ залі судових засідань – не так вати мене у перекручуванні факпусто, як було всі попередні роки. тів, мовляв звідки я взяв дані про Судячи з активності громадських інте, що на квартиру, зазначену в її ституцій, справа Миколи Супруна Нардеп Дмитренко майновому стані, призначалася зацікавила патріотичні кола громад- Відповідає «відстрілявся» субсидія. ськості. Так, в якості вільних слуха- Микола Супрун «На сайті Мінсоцполітики!», – чів присутні активісти Всеукраїнської громадської організації «Сокіл» – дехто в ор- дівлю?», – питає адвокат Олександр Пода. відповів їй. – В Єдиному державному реє«Так, звичайно, – відповідає Дмитренко. стрі отримувачів субсидій». ганізаційній символіці, хтось просто прийПитання, звідки у її чоловіка – простого – Це питання було в нас в соціально-екошов у військовій формі, судячи з усього голови РДА – було стільки майна (зокрема: – просто зі служби. На суд реєструвались номічному плані. Єдине питання, за яке я по посвідченнях учасників бойових дій. За- також несу соціальну відповідальність, бо квартири у місті Горохів Волинської області, будинок в селі Гуньки на Вінниччині, кварпитую, що саме зацікавило молодих хлопців воно не виконане». тира в Артемівську Луганської області, дача 5 років минає, а віз і нині там – ні цеглини, у справі екс-посадовця? в Одеській області, дві квартири в Одесі, «До чиновників-корупціонерів всі давно ні проекту! Відстрілявшись, нардеп з дозволу суду будинок в селі Верхня, що на Сумщині, та звикли, хоча ми билися на Майдані і воюпо приватному будинку в Бахмачі й Бобровали на Сході не для того, щоб кермо дер- покинув зал. виці), якого він позбувся, як тільки почалися «У справах», – пояснив Дмитренко. жавою дісталося хабарникам, – пояснює У прокурора питань ні до обвинуваче- суди, у неї не виникло. керівник чернігівського осередку «Соколу» Водночас, запитавши у прокурора, чому Дмитро Скрипка. – Обурює інше: коли ви- ного, ні до свідка не виникло. прокуратура не подає клопотання про зміну сокопосадовець, який мав доступ до дерзапобіжного заходу, адже підозрюваний Супрун так і не відповів, жавної таємниці і справу якого розглядають майже 2 роки перебував у розшуку, отрив суді, безперешкодно перетинає кордон з що він робив в Росії державою-агресором, і відповідна дія жодНадалі адвокат Миколи Супруна Олек- мав вичерпну відповідь: «звертайтеся з офіним чином не цікавить органи держбезпеки. сандр Пода вибудував захист на двох ційним запитом до обласного прокурора!». Звертався! Ось відповідь, яку отриМи тут, щоб запитати, що він там робив і з речах – доводив, що будівництво РАЦСУ якою метою покидав територію України». було в планах РДА, про що сповіщали на- мав: «Інформація про місцеперебування Дивно, що питання, яке так турбує захис- віть в газетах, і на процесуальних помилках Супруна М.С. під час його розшуку є інників України і патріотів, зовсім не заціка- слідства. Власне, і головний свідок – дію- формацією про результати оперативновило представника народу – нардепа Олега чий нардеп Олег Дмитренко – наголошу- розшукової діяльності, яка становить Дмитренка, котрого сторона захисту долу- вав та підкреслював те, що будівництво державну таємницю та розголошенню не чила до процесу як свідка. палацу урочистих подій входило до планів підлягає».

Пасивність прокурора помітили навіть судді

По завершенню перерви колегія суддів перейшла до дослідження доказів. Нудно і по сотому колу! Втім, на відміну від попередніх засідань, у судовій залі чути було переважно захисника Миколи Супруна, натомість із вуст представника державного обвинувачення – ані слова. Дійшло до того, що один із суддів – Валерій Заболотний – не витримав і звернувся до прокурора: «Пане прокуроре, з усією повагою, але адвокату не можна закрити рота, а Ви що тут робите?». Суддя у прямому сенсі «вичитав» прокурора за млявість і пасивність у справі. Все прояснилося, коли прокурору Ігорю Карпусю надали заключне слово і той сказав таке, що краще б промовчав. У нормальних випадках останній спіч прокурора має бути присвячений доведенню державного обвинувачення у суді – будь-що, навіть якщо не вистачає доказів, навіть якщо у справі були процесуальні порушення. Натомість Ігор Миколайович Карпусь погодився з рішенням Верховного суду, визнав помилки у справі – зокрема недостатньо доведену наявність прямого умислу та корисливого мотиву. У цілому прокурор погодився з позицією Верховного суду, визнав, що немає доказів, і попросив винести рішення на розсуд суду. Нонсенс! Фактично прокуратура Чернігівської області в особі представника державного обвинувачення Ігоря Карпуся саботувала справу. Що у такому випадку можуть зробити судді? Нічого! Вони просто знизали плечима, натомість Супрун із своїм адвокатом неоднозначно обмінялися поглядами та посміхнулись одне одному – діло, як кажуть, в шапці! Ще б пак! Адже жоден суддя не може посадити підсудного – нехай це буде навіть серійний убивця чи ґвалтівник, – якщо прокуратура відмовляється від доведення державного обвинувачення. Якби прокурора не пустили на засідання, якби Ігорю Карпусю заклеїли рота, то було б значно більше шансів на те, що пана Супруна повезли б у «воронку» прямісінько в Чернігівське СІЗО. Натомість вирок і запобіжний захід у вигляді застави скасували, арешт із майна Миколи Супруна зняли. Так, на п’ятому році корупційна справа ексголови РДА розвалилась. Супрун – на волі, прокурор – на посаді начальника відділу! Окрім патріотів, нікого з органів державної безпеки не цікавить те, що підозрювані в корупції посадовці, котрі мали доступ до державної таємниці, вільно перетинають кордон із Російською Федерацією – державою, яка вбиває наших громадян у неоголошеній гібридній війні. Віталій НАЗАРЕНКО, фото автора

Події і факти

№23(736), 6 червня 2019 року ІНЦИДЕНТ

ТАРИФИ

У Бобровиці горіла заправка

Вивезти сміття стане дорожче

Вночі 4 червня у місті Бобровиця на території автомобільної газозаправної станції ТОВ «ОТО ГАЗ» сталася пожежа, яка спричинила вибух ємності для зберігання газу. Пригода сталася о третій годині ранку на вулиці Незалежності, 2Г. «На газозаправній станції горіла запірна арматура, вогнем було охоплено дві ємності для зберігання газу загальним об’ємом 9, 7 метрів кубічних, – коментує інцидент помічник начальника Управління з питань зв`язків із ЗМІ та роботи з громадськістю Олександр Івченко. – Внаслідок цього одна газова ємність об’ємом 5 кубометрів вибухнула. Підрозділ ДСНС оперативно ліквідував пожежу. Жертв та постраждалих немає, руйнувань будівель та споруд не відбулося. Наразі встановлюється причина загоряння, але найімовірніше, що це був підпал». Марія ПУЧИНЕЦЬ

ПРОДОВЖЕННЯ ТЕМИ

Конфлікт між селянами та орендарями у Локнистому вирішено!

Домовленості у питанні вирішення земельного конфлікту між ТОВ «Сіверський край» та власниками паїв села Локнисте Менського району нарешті досягнуто. Сторони підписали протокол, в якому викладено подальші кроки товариства щодо до селян, які постраждали від їхніх дій. У Чернігівській обласній раді підписано тристоронній протокол – між селянами, представниками ТОВ «Сіверський край» та обласною радою. У протоколі зазначені три важливі пункти домовленості. По-перше, у ТОВ «Сіверський край» підтвердили, що на площі зареєстровано на законних підставах 75 гектарів землі. По-друге, було визначено, що техніка орендарів не здійснюватиме виробничу діяльність, допоки не будуть встановлені межі. По-третє, у ТОВ «Сіверський край» зобов’язались виплатити у повному обсязі власникам паїв компенсацію. Термін – до 25 червня. «Зі свого боку запевняю, що обласна рада триматиме на поАрсен Дідур стійному контролі виконання цього протоколу і відстоюватиме інтереси людей», – зазначив під час підписання протоколу заступник голови Чернігівської облради Арсен Дідур. На запитання, чи стоїть питання цільового призначення землі, адже фактично землекористувач бере в оренду луг з однією нормативно-грошовою оцінкою, а користується ріллею з іншою, Арсен Володимирович дав ствердну відповідь. «Стоїть! – сказав він. – Я дав доручення щодо розгляду цього питання на засіданні постійної комісії обласної ради з питань АПК. Має бути внесено проект рішення, який унеможливить оренду пасовищ не за призначенням, як ріллю». Нагадаємо, з вилами, косами із залученням пожежної машини селяни з Локнистого проганяли з придеснянських луків техніку орендарів. Було це у ніч з 21-го на 22 квітня, близько 12 години ночі, а вже наступного ранку люди перекрили трасу, вимагаючи реакції влади та правоохоронців на свавілля агрокомпанії. У ТОВ «Сіверський край», яке мешканці Локнистого звинувачують у земельному рейдерстві, заявили, що селяни хотіли побити їхнього тракториста та спалити техніку. Власник підприємства Олег Шитіков запевняє: діяв законно і начебто має на руках дві сотні договорів власників земельних паїв – щоправда, договори чомусь не показує. Ідеться про оренду близько 170 гектарів лугів, які розташовані не суцільним масивом, а клаптиками. До зустрічі в стінах Чернігівської обласної ради було кілька спроб порозумітись і вирішити конфлікт на місці. Всі вони увінчалися провалом. Віталій НАЗАРЕНКО

З 1 липня в Чернігові подорожчає послуга з вивезення сміття. На комунальному підприємстві «АТП-2528» підвищення цін на свої послуги аргументують здорожчанням електроенергії та енергоносіїв, збільшенням заробітних плат працівників та подорожчанням паливно-мастильних матеріалів. Тож тепер за вивіз сміття чернігівцям доведеться платити в середньому на вісім гривень більше.

Руслан Волок «На ціноутворення впливає чимало факторів, – пояснює директор комунального підприємства «АТП2528» Руслан Волок. – По-перше, збільшилась мінімальна тарифна ставка робітника 1-го розряду – з коефіцієнту 140% на 160%. Подруге, і це основне, збільшилася вартість палива на 26% порівняно з закладеною в попередньому тарифі, електроенергія подорожчала на 13% відносно діючого тарифу. І заробітна плата по підприємству на

12% зросла. Також ростуть ціни на запчастини, деталі, вузли та агрегати до автотранспорту і спецтехніки підприємства. Через те, що тарифи на послуги менші, ніж фактичні витрати підприємства, АТП-2528 за 1 квартал 2019 року отримало збитки на рівні 900 тисяч гривень». Зважаючи на всі ці фактори, виконком Чернігівської міської ради 28 травня проголосував за підвищення тарифів на вивезення сміття. Вони вступлять у силу з 1 липня. Тож перші платіжки з новими сумами чернігівці отримають у серпні. Отже, зараз вивезення одного кубометра побутового сміття ко-

штує 58,08 грн, але вже з 1-го липня людям доведеться платити 74, 82 грн. Вартість вивезення сміття для мешканця багатоповерхівки (за місяць) зараз становить 10,84 грн, з 1 липня – 18,05 грн. Вартість вивезення сміття для мешканця приватного сектору (за місяць): зараз – 12,76 грн, з 1 липня – 19,06 грн. До речі, навіть з новими тарифами на вивіз сміття в Чернігові вони одні з найнижчих в Україні. Найдорожче вивезення сміття обходиться мешканцям Києва – 159 грн, Харкова – 114 грн та Дніпра – 110 гривень за 1м3 твердих побутових відходів.

Не платиш комірне – потрапиш у список Незабаром у Чернігові створять єдину базу боржників. У цей реєстр вноситимуть усіх мешканців Чернігова, які не сплачують за комунальні послуги. База боржників буде загальнодоступною і передивитися списки зможе будь-хто. За допомогою такої інформаційної системи в міській раді хочуть примусити людей сплачувати комунальні рахунки. Керівники підприємств сфери ЖКГ переконані, що вона дозволить ефективно відслідковувати боржників, реагувати і таким чином підвищувати рівень сплати за надані послуги. Адже сьогодні

Стипендії– заохочення від міськради

НАГОРОДА

Щомісячну стипендію в розмірі 500 гривень від міської ради отримали 26 кращих учнів Чернігова, які стали переможцями всеукраїнських олімпіад та конкурсів. Це грошове заохочення діти будуть отримувати з травня по грудень цього року. Минулого тижня у міській раді вітали учнів чернігівських шкіл – переможців учнівських олімпіад, конкурсів та змагань, а також їхніх вчителів. Усі присутні школярі отримали подарунки, а найрозумніші – ще й грошове забезпечення. Так, 26 учнів-переможців все українського етапу олімпіад та конкурсів отримуватимуть щомісячні стипендії у розмірі 500 гривень, а переможці обласного етапу олімпіад та всеукраїнських змагань отримуватимуть щомісячну стипендію 300 гривень. За інформацією управління освіти Чернігівської міської ради, цього року 16 учнів отримали дипломи ІV етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад. Призові місця чернігівські діти отримали з англійської, французької, німецької мов, біології, економіки, інформаційних технологій, географії, фізики, трудового навчання. Ще 12 учнів перемогли на Всеукраїнському рівні – на ІІІ етапі конкурсузахисту науково-дослідницьких робіт учнівчленів Малої академії наук України. Не забули відзначити і вчителів, які готували учнів-переможців: вони отримуватимуть надбавку до заробітної плати у розмірі від 10 до 30% посадового окладу. Марія ПУЧИНЕЦЬ

Марія ПУЧИНЕЦЬ

КОМУНАЛКА

одна з найбільших проблем Чернігова – багатомільйонні борги населення за тепло і послуги ЖКГ. «Якщо люди не погасять заборгованість за тепло перед «Облтеплокомуненерго», то є пряма загроза, що НАК «Нафтогаз» може не дати місту ліміти газу на наступний опалювальний період, – говорить чернігівський міський голова Владислав Атрошенко. – Ми звертаємося до всіх мешканців, щоб вони переконували неплатників. Щоб не було так, що той, хто не платить – той розумніший, а той хто платить – дурніший». Марія ШИШКІНА

Маршрутка з пасажирами перекинулася

ДТП

Вранці 3 червня перед селом Великий Щимель у Сновському районі перекинулося маршрутне таксі «Семенівка – Чернігів». Є постраждалі пасажири. Як повідомила речниця поліції Чернігівської області Юлія Ковтун, водій мікроавтобуса сполученням «Семенівка – Чернігів», рухаючись автодорогою Чернігів – Сновськ у напрямку міста Чернігова, на відстані 2,3 км від населеного пункту (села Великий Щимель) допустив перекидання керованого транспортного засобу.

За словами ж пасажирів, що перебували в момент пригоди в маршрутці, ДТП відбулось в результаті того, що водій легкового автомобіля підрізав мікроавтобус, який, перекинувшись, злетів в кювет. Внаслідок ДТП шестеро пасажирів маршрутного таксі отримали тілесні ушкодження різного ступеня тяжкості, з якими були доставлені до лікарні. Також в інтернет-спільноті «Рідна Семенівщина» очевидці стверджують, що водій легкового автомобіля залишив місце ДТП. Марія ПУЧИНЕЦЬ

№23(736), 6 червня 2019 року

передплатний індекс

94502

вартість передплати на півроку - 84,35 грн

Суспільство КОНФЛІКТ

Агрохолдинг відмовляється платити пайовикам і посилає їх до суду (Закінчення. Початок на 1-й стор.)

Пенсіонерку Лідію Кривонос СТОВ «Дружба-Нова» найняла підписувати додат«У мене третя група інвалідності, двічі на кові угоди. Жінка сидить у сільській раді та рік я лягаю в лікарню – у «Івангородському» чекає орендодавців. дають постійно допомогу. Дитина наша хво«Мене на місяць прийняли на роботу, – поріла, то дуже нам помогли. Треба трактор яснює вона. – Зараз «Дружба-Нова» добав– дають, пісок – привезуть, ні в чому не від- ляє 12 відсотків, якщо підписуєш додаткову мовляють, а головне – що угоду. По ситуації з невиплатою я в курсі, але це не це свої люди. У «Дружбі-Новій» мені запропонували 30 в моїй компетенції. Саму тисяч гривень, щоб я тільки ситуацію знаю, але причини мені невідомі. Там віддала свій пай, то я відмовилась від їхніх грошей. Піду чоловік 12-14, наскільки я до тих людей, які мені помазнаю». гають, а ці – нехай заплатять За словами Лідії Кривонос, минулого року корте, що винні, – продовжує порація давала пайовикам Людмила Падалка. – В Івангороді чимало таких людей, «мотиваційні» – по 4 тисячі які сумніваються і не хочуть з гривень за гектар. «Дружбою-Новою» укладати «Зараз у людей закінчуються договори і договори, але немає тих, хто «Дружба-Нова» дає 16 б узявся їм помогти». тисяч гривень «мотиваційПрактично ідентична ситуація із земельним паєм Вікторія Мартиненко них», а також всі доплати Сергія Булиги. Чоловік влавіддають з 2015 по 2018 штувався на роботу у ТОВ «Берегиня», а там роки – загалом близько 30 тисяч гривень», – умова: йдеш працювати – здавай і пай. пояснила вона. «Договір його закінчився і він перейшов, Виходить так, що ті люди, які не підпису– каже матір Надія Булига. – За прошлий ють з «Дружбою-Новою» додаткових угод, не год заплатили, а сей рік нічого немає. Тре- отримують не те що доплат, а й гарантованих буєм, требуєм у «Дружби-Нової», а вони ка- виплат. жуть нам: «У суд подавайте». В селі багато недовольних». Схеми і кабала У Анатолія Мартиненка – та ж історія! ЧоБільше того, кластер «Кернела», аби закріловік влаштувався на роботу в «Берегиню» – пити на десятиліття за собою землю селян, туди ж і вирішив здати землю після закінчення вигадав схему: так звані додаткові угоди – договору оренди зі СТОВ «Дружба-Нова». начебто для приведення договорів у відпо«За всі роки нам платили, – каже його дру- відність до існуючого законодавства. Втім, за жина Вікторія. – А після рішення не продовжу- останні 7 років земельне законодавство сутвати оренди нам перестали виплачувати. За тєво не змінилося. Робиться це для пролон2018 рік ми не отримали ні копійки. Зверта- гації термінів оренди. Якщо до цього було 7 лись до «Дружби-Нової», але вони просять років, то після підписання додаткової угоди передумати, почекати. Наш договір закін- – 10-20 років. До того ж, в угодах є доволі чився у березні 2019 року – хай виплатять те, цікаві пункти. Вони практично відповідають що винні, – обурюється Вікторія Мартиненко. Типовому договору, затвердженому Каб– Нам вигідніше працювати з місцевими, бо міном, та все ж латифундисти дещо посивиписують в рахунок паю сіно, силос, зерно, і лили власні права. До прикладу, такий пункт: керівництво завжди на місці». «Орендар звільняється від відповідальності у Жінка також додає, що свій пай чоловік разі, коли порушення термінів сплати орендздавав під 5 відсотків. Договір він підписував ної сплати настало внаслідок бездіяльності у 2011 році терміном на 7 років, а зареєстру- орендодавця». Тобто внаслідок нез’явлення вали його у 2012 році. орендодавця на підприємство орендаря

або умисного ухиляння орендодавця від її отримання. «Тобто якщо селянин не поїде у Варву до них в офіс за отриманням орендної плати, то в такому разі невиплата оренди не вважатиметься простроченою», – пояснює Анатолій Бабушкін. Чи можна собі уявити, щоб власник майна відмовлявся від грошей за оренду? Як бути старенькій немічній бабусі, яка далі свого двору кілька років як не виходить, а не те, щоб їхати у Варву по гроші? Пунктом 9.3 додаткової угоди СТОВ «Дружба-Нова» закріпила за собою переважне право оренди та переважне право отримання земельної ділянки у власність при рівних умовах. Більше того, цим таки ж пунктом передбачено можливість орендаря вимагати зменшення розміру орендної плати, «якщо в силу обставин, за які Орендар не відповідає, умови користування земельною ділянкою, передбачені цим договором, чи якісний стан земельної ділянки погіршилися». Що саме мається на увазі під словосполученням «сила обставин» – краще спитати у юристів «Дружби-Нової», але хіба не орендар використовує земельну ділянку і хіба не він несе відповідальність за її якісний стан? Отже, можна припустити: якщо роками сіяти соняшник, виснажуючи землю, то постраждає в результаті власник землі, який і здав діЛюдмила Падалка з онуками лянку тому, хто її виснажив. «Те, що робить сьогодні «Кернел», має на Розорати і не відповідати меті використати наявний земельний банк У травні цього року на Ніжинщині трапиу випадку продажу землі, щоб скупити його за безцінь – тому в договорах і передбачено лась чергова неприємна історія за участі право першочергового викупу, – припускає СТОВ «Дружба-Нова». Цього разу латифунАнатолій Бабушкін. – Варіантів може бути дисти зазіхнули на заповідні землі на терибезліч, але найвірніший – зниження норма- торії регіонального ландшафтного парку тивно-грошової оцінки. Додаткові угоди на «Ніжинський». Ідеться про розпайовані пасо10-20 років – це фактично кабала. Після їх вища, на яких росла низка червонокнижних підписання люди агрохолдингу стануть не рослин. За словами його директора Сергія Мельцікавими. Традиційно посилатимуть всіх до никовича, як тільки він побачив, що агросуду». Ще одна схема, прописана у договорі, холдинг проводить підготовчі роботи, то стосується настання моменту його дійсності. попередив його керівництво про неприпусОрендар користується землею, але договір тимість порушення та розпочав переговори з вважається дійсним з моменту реєстрації. представниками компанії. Конфліктну ситуаЛюдям зазвичай платять за оренду, а от що цію ніби вдалось вирішити безліччю листів та отримує держава і місцеві бюджети від такого роз’яснень – зверненнями до Департаменту екології, Держгеокадастру, екологічної інгосподарювання? спекції, районної державної адміністрації, Вертіївської РЕКЛАМА ОТГ. Але… помагає нормалізувати ро««Дружба-Нова» підло приспала увагу, пообіцявши боту травної та сечостатевої припинити роботи, і в результаті все ж переорала ді– виразкової хвороби; системи в період запального лянку. Немає слів! – обурюється директор заповід– хронічних панкреатитів, процесу, знизити больові відника. – Зазначені земельні ділянки розпайовані на холицеститів; чуття, створити сприятливе землях Вертіївської сільради. Цільове призначення – дискінезії жовчних шляхів; середовище для повноцінного – сіножаті. Як мені відповіли на запит у Головному – жовчнокам’яної хвороби засвоєння лікарських препауправлінні Держгеокадастру в Чернігівській області, (ЖКХ). ратів. Часто така дієта покра«проектів землеустрою про зміну призначення не розПід час відвідування лі- щує і фізичну форму пацієнтів, роблялося, а цільове призначення їх не змінювалося». каря-гастроентеролога па- чому ті, безумовно, радіють. Я розцінюю це як початок серйозної війни». цієнт отримає кваліфіковану При виконанні всіх рекоПодібна ситуація і з розорюванням курганів та неконсультацію, призначення мендацій фахівця курс лідотриманням охоронних меж. Так, автором цих ряднеобхідних додаткових об- кування пройде швидко і ків було особисто зафіксовано порушення поблизу стежень, та у висновку дієво. Ви зможете повернусела Хороше Озеро на Борзнянщині – там розорали призначить необхідне індиві- тися до нормального життя цілий курганний некрополь, позначений на стародавдуальне лікування. і забути про надокучливі ніх картах. У департаменті культури, національностей Також, враховуючи всі осо- прояви хвороби. та релігій Чернігівської ОДА повідомили, що запланубливості організму хворого, Записатися на консульвали виїзд на місце, але досі не відповіли про наявні чи лікар підбирає спеціальну тацію до гастроентеролога відсутні порушення. Схоже на те, що наглядовий орган дієту, яка виключає вживання можна вже сьогодні! Придержави просто боїться «Кернела». жирних, гострих, надмірно йом відбуватиметься за Конфлікт між селянами та аграрним монстром у солоних і пряних страв, коп- попереднім записом, що доселі Івангород, схоже, тільки набирає обертів. ченостей, спиртних напоїв, зволить Вам уникнути черг. Обурений свавіллям латифундистів полковник у солодкої газованої води і т.д. Плануйте свій візит до лікаря відставці Анатолій Бабушкін пробує згуртувати доТакий комплексний підхід до- та будьте здорові! вкола всіх невдоволених політикою «Дружби-Нової». Про ситуацію з невиплатами вже поставлено до відома Чернігівську облдержадміністрацію та прокуратуру. Деякі селяни шукають підстави для розірвання вже підписаних договорів. Благо, вибирати в Івангороді є з кого: окрім «Дружби-Нової» на землях івангородців працюють ще три агрокомпанії – ТОВ «Агріком» (прилуцький кластер ІМК) та два місцеві підприємства – ТОВ «Берегиня» і ТОВ «Івангородське». Останні, за словами людей, є найбільш соціально відповідальними підприємствами.

Відділення гастроентерології та УЗД в «ДокторПРО»

«ДокторПРО» – це мережа спеціалізованих медичних центрів в Україні, що діє з 2011 року. У 2017 році також було відкрито перший медичний центр за кордоном – у Братиславі. За час своєї роботи наші заклади завоювали високу довіру населення, про що свідчать численні вдячні відгуки та зростаюча кількість звернень.

Протягом останніх років діяльності «ДокторПРО» в Чернігові ми мали багато звернень від людей, що потребували діагностики та лікування в гастроентерології. Саме тому в клініці стало можливим ефективно позбутися проблем зі шлунково-кишковим трактом. Важливо, що у медичному центрі також можна пройти ультразвукову діагностику органів черевної порожнини, що дозволить встановити точний діагноз та призначити індивідуальне лікування захворювань травної системи і кишківника. Лікар-гастроентеролог проводить лікування: – гастритів, колітів, ентероколітів, дуоденітів;

Віталій НАЗАРЕНКО, фото Олексія Миколаєнка

ПОНЕДІЛОК 10 червня UA: ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Гон» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.20, 02.00, 05.00 Новини 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно! 09.30, 04.10 Т/с «Еліза» 11.20 Д/ц «Аромати Іспанії» 12.25 Д/ц «Кухня По» 13.20 По обіді шоу 14.25 Д/ц «Тайська кухня» 15.15 Х/ф «Клара і Франциск» 2 с. 17.30 Перша шпальта 18.20, 02.35 Тема дня 19.30, 03.45 Разом 19.55 Д/ц «Супер-Чуття» 21.25, 02.25 UA:Спорт 21.45 Д/ц «Дикі тварини» 22.15 Д/ц «Тваринна зброя» 00.00 Телепродаж Тюсо 05.30 Д/ц «Цікаво. com»

1+1

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.00, 05.15 ТСН 09.30 «Одруження наосліп» 10.55, 12.20 «Міняю жінку» 13.50 «Сімейні мелодрами» 14.50 Т/с «Величне століття. Роксолана» 17.10 Т/с «Моє чуже життя» 19.20 «Секретні матеріали 2019» 20.45, 21.45 Т/с «Коли минуле попереду» 22.45 «Гроші 2019» 00.05 «Голос. Діти 5» 02.05 Х/ф «Я знову тебе кохаю - 2»

Інтер

05.25, 22.05 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10 «Ранок з Інтером» 09.20, 18.00, 19.00, 01.50 «Стосується кожного» 11.15, 12.25 Х/ф «Матусин синок» 12.00 «Новини» 13.50 Х/ф «Закохайся в мене, якщо наважишся» 15.45 «Чекай на мене. Україна» 20.00, 03.55 «Подробиці» 21.00 «Речдок. Особливий випадок» 23.55 Т/с «Мессінг: Хто бачив крізь час» 02.35 «Богині ефіру» 04.55 «Top Shop»

ICTV

04.35 Скарб нації 04.40 Еврика! 04.50 Служба розшуку дітей 04.55 Т/с «Відділ 44» 05.40 Громадянська оборона 06.35 Факти тижня. 100 хвилин 08.45 Факти. Ранок

ВІВТОРОК 11 червня 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.10 Антизомбі. Дайджест 11.10, 13.25 Х/ф «Акула-робот» 12.45, 15.45 Факти. День 13.40, 16.25 Х/ф «Прибуття» 16.35 Х/ф «Пробудження» 18.45, 21.00 Факти. Вечір 20.15 Більше ніж правда 21.25 Т/с «Пес» 22.25 Свобода слова 23.55 Х/ф «Синевир» 01.30 Т/с «Прокурори»

12.50 «Таємниці світу» 13.25, 03.10 «Речовий доказ» 14.45, 21.20 Т/с «Хейвен» 16.50 «Легенди бандитської Одеси» 17.20 «Легенди карного розшуку» 18.20 «Свідок. Агенти» 23.45 Т/с «Закон і порядок» 01.25 Т/с «Швидка» 02.45 «Випадковий свідок» 04.00 «Професії»

ТЕТ

06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.50 Сьогодні 09.30 Зірковий шлях 10.40, 02.40 Реальна містика 12.45, 00.10, 02.15, 04.45 Агенти справедливості 12+ 14.45, 15.30 Т/с «Жіночий лікар» 19.50 «Говорить Україна» 21.35 Футбол. Відбір до ЄВРО-2020 Україна - Люксембург 01.45 Телемагазин

06.00 ТЕТ Мультиранок 09.45 М/ф «Принцеса Лілліфі» 11.00 Богиня шопінгу 13.00, 14.00, 15.00, 20.00 Одного разу під Полтавою 13.30, 14.30, 22.00 Танька і Володька 16.00 4 весілля 18.00, 01.00 Панянка-селянка 21.00 Т/с «Село на мільйон» 23.00 Країна У 02.00 Теорія зради 02.50 БарДак 03.40 Віталька 05.50 Корисні підказки

Новий Канал

2+2

ТК Україна

03.00, 02.55 Зона ночі 04.10 Абзац 05.45, 07.05 Kids Time 05.50 М/с «Пригоди кота в чоботях» 07.10 М/ф «Втеча з планети Земля» 09.00 Х/ф «З мене вистачить» 11.10 Х/ф «Ласкаво просимо в рай! 2: Риф» 13.00 Х/ф «Однокласники» 15.00 Х/ф «Однокласники 2» 17.00 Ревізор 20.00 Страсті за Ревізором 22.10 Х/ф «Три метри над рівнем неба» 00.40 Х/ф «Друзі за сексом» 02.50 Служба розшуку дітей

СТБ

05.40 Т/с «Коли ми вдома» 07.05, 20.55 Т/с «Швидка допомога» 08.10 МастерШеф 12+ 15.10 Битва екстрасенсів. Чоловіки проти жінок 16+ 17.30, 22.00 Вікна-Новини 18.00 Слідство ведуть екстрасенси 16+ 18.55 Хата на тата 12+ 22.45 Т/с «Розлучниця» 00.40 Один за всіх 16+

НТН

05.00 «Top Shop» 05.30 Х/ф «Вечір напередодні Івана Купала» 06.50 Х/ф «Дім, у якому я живу» 08.35 «Таємниці кримінального світу» 09.10 Х/ф «Право на постріл» 10.50, 19.30 Т/с «Той, що читає думки» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.15 «Свідок»

UA: ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Гон» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.20, 02.00, 05.00 Новини 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно! 09.30, 04.10 Т/с «Еліза» 11.20 Д/ц «Аромати Мексики» 12.25 Д/ц «Кухня По» 13.20 Країна на смак 14.25 Д/ц «Тайська кухня» 15.15, 02.15 По обіді шоу 16.15 Д/ц «Браво, шеф!» 17.30 Разом 18.25, 21.25 Чемпіонат світу FIFA U-20 2019 у Польщі. Півфінал 20.25 Наші гроші 00.00 Телепродаж Тюсо 03.10 Спільно 03.45 Перша шпальта 05.30 Д/ц «Цікаво. com»

1+1

06.00 М/ф 08.00 «Помста природи» 10.05, 18.15 «Спецкор» 10.40, 18.50 «ДжеДАІ» 11.15, 19.25 Т/с «Ментівські війни. Харків» 15.00 Х/ф «Найманець» 16.45 Х/ф «Захисник» 21.25 Т/с «Касл» 22.55 Х/ф «Я прийшов з миром» 00.40 «Облом.UA.»

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.45, 05.15 ТСН 09.30 «Одруження наосліп» 10.55, 12.20 «Міняю жінку» 13.50 «Сімейні мелодрами» 14.50 Т/с «Величне століття. Роксолана» 17.10 Т/с «Моє чуже життя» 19.20 «Секретні матеріали 2019» 20.45, 21.45 Т/с «Коли минуле попереду» 22.45, 23.45 Т/с «Школа» 00.50 Х/ф «Я знову тебе кохаю - 2»

UA: Чернігів

Інтер

07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Ранок 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.30 Новини 09.00 Енеїда 09.50 Аромати Іспанії 10.15 UA:Фольк 11.05 Ранковий гість 11.20, 20.15, 22.45 Своя земля 11.45, 13.40, 19.20, 21.50 Тема дня 12.15 В Україні 12.35 Лайфхак українською 12.50 М.с. «Вруміз» 14.05 Розсекречена історія 15.00, 15.55 Wise Cow 15.15 РадіоДень «Модуль знань» 16.05 Хто в домі хазяїн 16.30 Супер чуття 17.15 Неповторна природа 17.40 Мегаполіси 18.10 Т.с. «Монро» 12+ 19.50 Разом 20.50 Спільно 21.20 ВУКРАЇНІ 22.15 Схеми. Корупція в деталях

05.25, 22.05 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10, 09.20 «Ранок з Інтером» 10.10 Т/с «Там, де твій дім» 12.00 «Новини» 12.25 Х/ф «Фантомас» 14.45 «Правила виживання» 15.50, 16.45 «Речдок» 18.00, 19.00, 01.55 «Стосується кожного» 20.00, 04.00 «Подробиці» 21.00 «Речдок. Особливий випадок» 23.55 Т/с «Мессінг: Хто бачив крізь час» 02.40 «Богині ефіру» 04.55 «Top Shop»

ICTV

04.10 Скарб нації 04.20 Еврика! 04.25 Факти 04.50 Т/с «Відділ 44» 05.35, 20.15 Громадянська оборона 06.30 Ранок у великому місті

СЕРЕДА 12 червня UA: ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Гон» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.20, 02.00, 05.00 Новини 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно! 09.30 Т/с «Еліза» 11.20 Д/ц «Аромати Мексики» 12.25 Д/ц «Кухня По» 13.20 Енеїда 14.25 Д/ц «Тайська кухня» 15.15 Країна на смак 16.15 Д/ц «Браво, шеф!» 17.30 Наші гроші 18.20, 02.35 Тема дня 18.55 Гандбол. Відбірковий матч до ЧЄ. Україна - Данія 21.25, 02.25 UA:Спорт 21.45 з Майклом Щуром 22.15 Д/ц «Дикі тварини» 00.00 Телепродаж Тюсо 03.10 Спільно 03.40 #ВУКРАЇНІ 04.05 Розсекречена історія 05.30 Д/ц «Цікаво. com»

1+1

Інтер

05.25, 22.10 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10, 09.20 «Ранок з Інтером» 10.10 Т/с «Там, де твій дім» 12.00 «Новини» 12.25 Х/ф «Фантомас розбушувався» 14.45 «Правила виживання» 15.50, 16.45 «Речдок» 18.00, 19.00, 01.55 «Стосується кожного» 20.00, 04.05 «Подробиці» 21.00 «Речдок. Особливий випадок» 23.55 Т/с «Мессінг: Хто бачив крізь час» 02.40 «Богині ефіру»

ICTV

04.00 Скарб нації 04.10 Еврика! 04.15 Служба розшуку дітей 04.20 Студія Вашингтон 04.25 Факти 04.50 Т/с «Відділ 44»

05.35, 10.10 Громадянська оборона 06.30 Ранок у великому місті 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 11.10 Х/ф «Широко крокуючи 3: Правосуддя одинака» 12.45, 15.45 Факти. День 13.15 Х/ф «Широко крокуючи 3: Правосуддя одинака» 13.35 Х/ф «Другий у команді» 15.20 Х/ф «Універсальний солдат 2: Повернення» 16.25 Х/ф «Універсальний солдат 2: Повернення» 17.50, 22.35 Т/с «Майор і магія» 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.20 Секретний фронт 21.30 Т/с «Пес» 00.45 Х/ф «8 міліметрів» 02.55 Т/с «Прокурори»

ТК Україна

06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 09.30 Зірковий шлях 10.40, 02.30 Реальна містика 12.45, 00.00, 02.15, 04.45 Агенти справедливості 12+ 14.45, 15.30 Т/с «Жіночий лікар» 19.50 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Добрі наміри» 23.20 Контролер 01.45 Телемагазин

Новий Канал

03.00, 01.35 Зона ночі 03.50 Абзац 05.35, 06.25 Kids Time 05.40 М/с «Дракони. Перегони безстрашних» 06.30 Ревізор Крамниці 10.20, 13.20 Таємний агент 11.50, 14.50 Таємний агент. Пост-шоу 16.30 Топ-модель по-українськи 16+ 21.40 Х/ф «Бар «Бридкий Койот» 23.40 Х/ф «Мілина» 01.30 Служба розшуку дітей

СТБ

06.20 Т/с «Коли ми вдома» 08.00, 20.55 Т/с «Швидка допомога» 09.00 МастерШеф 12+ 15.10 Битва екстрасенсів. Чоловіки проти жінок 16+ 17.30, 22.00 Вікна-Новини 18.00 Слідство ведуть екстрасенси 16+ 22.45 Х/ф «Спокута» 00.40 Детектор брехні

НТН

05.00 «Top Shop» 07.00 Х/ф «Абітурієнтка» 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 Х/ф «Презумпція невинуватості»

№23 (736), 6 червня 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.10 Антизомбі. Дайджест 11.10, 13.25 Х/ф «Нещадний» 12.45, 15.45 Факти. День 13.40 Х/ф «Підривник» 15.25, 16.20 Х/ф «Другий у команді» 17.45, 22.25 Т/с «Майор і магія» 18.45, 21.00 Факти. Вечір 21.25 Т/с «Пес» 00.40 Х/ф «Снайпер: Примарний стрылець» 02.25 Т/с «Прокурори»

ТК Україна

Новий Канал

03.00, 02.20 Зона ночі 03.50 Абзац 05.35, 06.00 Kids Time 05.40 М/с «Пригоди кота в чоботях» 06.05 Ревізор Крамниці 10.00, 13.10 Таємний агент 11.20, 14.40 Таємний агент. Пост-шоу 16.10 Топ-модель по-українськи 16+ 21.50 Х/ф «Три метри над рівнем неба 2: Я тебе хочу» 00.20 Х/ф «Глибинний підйом»

СТБ

06.05 Т/с «Коли ми вдома» 08.10, 20.55 Т/с «Швидка допомога» 09.10 МастерШеф 12+ 15.10 Битва екстрасенсів. Чоловіки проти жінок 16+ 17.30, 22.00 Вікна-Новини 18.00 Слідство ведуть екстрасенси 16+ 19.00 Хата на тата 12+ 22.45 Т/с «Розлучниця» 00.40 Детектор брехні

НТН

05.00 «Top Shop» 07.00 Х/ф «Вінчання зі смертю» 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 Х/ф «Правда лейтенанта Климова» 10.45, 19.30 Т/с «Той, що читає думки» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.10 «Свідок» 12.50 «Свідок. Агенти» 13.25, 03.15 «Речовий доказ» 14.45, 21.20 Т/с «Хейвен»

16.50 «Легенди бандитської Одеси» 17.15 «Легенди карного розшуку» 18.20 «Будьте здоровi» 23.45 Т/с «Закон і порядок» 01.25 Т/с «Швидка» 02.40 «Випадковий свідок» 04.00 «Професії»

ТЕТ

06.00 ТЕТ Мультиранок 09.45 М/ф «Ніко 2: маленький братик - великі неприємності» 11.00 Богиня шопінгу 13.00, 14.00, 20.00 Одного разу під Полтавою 13.30, 14.30, 22.00 Танька і Володька 15.00, 21.00 Т/с «Село на мільйон» 16.00 4 весілля 18.00, 01.00 Панянка-селянка 23.00 Країна У 02.00 Теорія зради 02.50 БарДак 03.40 Віталька 05.50 Корисні підказки

2+2

06.00 М/ф 08.00 Т/с «Вуличне правосуддя» 09.45, 18.15 «Спецкор» 10.20, 18.50 «ДжеДАІ» 11.00, 17.15 «Загублений світ» 14.00 Х/ф «Прибулець» 15.45 Х/ф «День, коли Земля зупинилась» 19.25 Т/с «Ментівські війни. Харків» 21.25 Т/с «Касл-2» 22.55 Т/с «Касл» 00.40 «Облом.UA.»

UA: Чернігів

07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Ранок 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.30 Новини 09.00 Енеїда 09.50 Аромати Іспанії 10.15 Сильна доля 11.05 Ранковий гість 11.20 Пліч-о-пліч 11.45, 13.40, 19.20, 21.50 Тема дня 12.15 В Україні 12.35, 22.45 Лайфхак українською 12.50 М.с. «Вруміз» 14.05 Розсекречена історія 15.00, 15.55 Wise Cow 15.15 РадіоДень «Модуль знань» 16.05 Хто в домі хазяїн 16.30 Супер чуття 17.15 Неповторна природа 17.40 Мегаполіси 18.10 Т.с. «Монро» 12+ 19.50 Спільно 20.15 Своя земля 20.50 ВУКРАЇНІ 21.20 Майкл Щур 22.15 Букоголіки

ЧЕТВЕР 13 червня 10.45, 19.30 Т/с «Той, що читає думки» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.15 «Свідок» 12.50 «Будьте здоровi» 13.25, 03.10 «Речовий доказ» 14.45, 21.20 Т/с «Хейвен» 16.50 «Легенди бандитської Одеси» 17.20 «Легенди карного розшуку» 18.20 «Вартість життя» 23.45 Т/с «Закон і порядок» 01.30 Т/с «Швидка» 02.45 «Випадковий свідок»

UA: ПЕРШИЙ

06.00 ТЕТ Мультиранок 09.45 Х/ф «Прекрасний принц і фея Люпина» 11.00 Богиня шопінгу 13.00, 14.00, 20.00 Одного разу під Полтавою 13.30, 14.30, 22.00 Танька і Володька 15.00, 21.00 Т/с «Село на мільйон» 16.00 4 весілля 18.00, 01.00 Панянка-селянка 23.00 Країна У 02.00 Теорія зради 02.50 БарДак

06.00 М/с «Гон» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.20, 02.00, 05.00 Новини 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно! 09.30 Т/с «Еліза» 11.20 Д/ц «Аромати Мексики» 12.25 Д/ц «Кухня По» 13.20 UA:Фольк. Спогади 14.25 Д/ц «Тайська кухня» 15.15 Енеїда 16.15 Д/ц «Браво, шеф!» 17.30 #ВУКРАЇНІ 18.20, 02.35 Тема дня 19.30 Перший на селі 19.55 Д/ц «Супер-Чуття» 21.25, 02.25 UA:Спорт 21.45 Схеми. Корупція в деталях 22.15 Д/ц «Дикі тварини» 00.00 Телепродаж Тюсо 03.40 Букоголіки 04.10 52 вікенди 04.30 Спільно 05.30 Д/ц «Цікаво. com»

2+2

1+1

ТЕТ

06.00 М/ф 08.00 Т/с «Безсмертний» 09.35, 18.15 «Спецкор» 10.15, 18.50 «ДжеДАІ» 10.55, 17.20 «Загублений світ» 13.50 Х/ф «Слідопит» 15.45 Х/ф «Кришталеві черепи» 19.25 Т/с «Ментівські війни. Харків» 21.30, 23.00 Т/с «Касл-2» 00.45 «Облом.UA.»

UA: Чернігів

07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Ранок 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.30 Новини 09.00 Енеїда 09.50 Аромати Греції 10.15 UA:Фольк 11.05 Ранковий гість 11.20, 22.15 Своя земля 11.45, 13.40, 19.20, 21.50 Тема дня 12.15 В Україні 12.35 Лайфхак українською 12.50 М.с. «Вруміз» 14.05 Розсекречена історія 15.00, 15.55 Wise Cow 15.15 РадіоДень «Модуль знань» 16.05 Хто в домі хазяїн 16.30 Супер чуття 17.15 Неповторна природа 17.40 Магаполіси 18.10 Т.с. «Монро» 12+ 19.50 ВУКРАЇНІ 20.15 StopFakeNews 20.50 Наші гроші 21.20 Разом 22.30 Майкл Щур

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.55, 05.25 ТСН 09.30 «Одруження наосліп» 10.55, 12.20 «Міняю жінку» 13.50 «Сімейні мелодрами» 14.50 Т/с «Величне століття. Роксолана» 17.10 Т/с «Моє чуже життя» 19.20 «Секретні матеріали 2019» 20.35 «Чистоnews 2019» 20.45, 21.45 Т/с «Коли минуле попереду» 22.30 «Право на владу 2019» 01.00 Т/с «Кохання проти долі»

Інтер

05.25, 22.05 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10, 09.20 «Ранок з Інтером» 10.10 Т/с «Там, де твій дім» 12.00 «Новини» 12.25 Х/ф «Фантомас проти Скотланд-Ярда» 14.45 «Правила виживання» 15.50, 16.45 «Речдок» 18.00, 19.00, 01.55 «Стосується кожного» 20.00, 04.00 «Подробиці» 21.00 «Речдок. Особливий випадок» 23.55 Т/с «Мессінг: Хто бачив крізь час» 02.40 «Щоденник вагітної» 04.55 «Top Shop»

ICTV

04.05 Скарб нації 04.15 Еврика! 04.20 Студія Вашингтон 04.25 Факти

04.50 Т/с «Відділ 44» 05.35 Громадянська оборона 06.30 Ранок у великому місті 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.10 Секретний фронт 11.20, 13.25, 02.00 Х/ф «Брати по зброї» 12.45, 15.45 Факти. День 13.45 Х/ф «Універсальний солдат 2: Повернення» 15.30, 16.20 Х/ф «Підривник» 17.45 Т/с «Майор і магія» 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.15 Антизомбі 21.30 Т/с «Пес» 22.30 Х/ф «Джанго вільний»

ТК Україна

06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 09.30 Зірковий шлях 10.40, 02.30 Реальна містика 12.45 Агенти справедливості 16+ 14.45, 15.30 Т/с «Жіночий лікар» 19.50 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Добрі наміри» 23.20 Слідами партійних списків 00.00, 02.15 Агенти справедливості 12+ 01.45 Телемагазин

Новий Канал

03.00, 02.15 Зона ночі 03.20 Абзац 05.05, 06.00 Kids Time 05.10 М/с «Дракони. Перегони безстрашних» 06.05 Ревізор Крамниці 10.10, 13.20 Таємний агент 11.50, 14.50 Таємний агент. Пост-шоу 16.30 Топ-модель по-українськи 16+ 21.50 Х/ф «До зустрічі з тобою» 00.00 Х/ф «Глибоке синє море» 02.10 Служба розшуку дітей

СТБ

05.55 Т/с «Коли ми вдома» 08.25, 20.55 Т/с «Швидка допомога» 09.30 МастерШеф 12+ 15.05 Битва екстрасенсів. Чоловіки проти жінок 16+ 17.30, 22.00 Вікна-Новини 18.00 Слідство ведуть екстрасенси 16+ 19.00 Цієї миті рік потому 12+ 22.45 Х/ф «П’ять років і один день» 00.40 Детектор брехні

НТН

05.00 «Top Shop» 07.00 Х/ф «Фарт» 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 Х/ф «Одруження Бальзамінова» 10.45, 19.30 Т/с «Той, що читає думки» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.15 «Свідок» 12.50 «Вартість життя»

13.25, 03.15 «Речовий доказ» 14.45, 21.20 Т/с «Хейвен» 16.50 «Легенди бандитської Одеси» 17.20 «Легенди карного розшуку» 18.20 «Правда життя» 23.45 Т/с «Закон і порядок» 01.30 Т/с «Швидка» 02.45 «Випадковий свідок» 04.00 «Професії»

ТЕТ

06.00 ТЕТ Мультиранок 09.45 Х/ф «Красуня» 11.00 Богиня шопінгу 13.00, 14.00, 20.00 Одного разу під Полтавою 13.30, 14.30, 22.00 Танька і Володька 15.00, 21.00 Т/с «Село на мільйон» 16.00 4 весілля 18.00, 01.00 Панянка-селянка 23.00 Країна У 02.00 Теорія зради 02.50 БарДак 03.40 Віталька 05.50 Корисні підказки

2+2

06.00 М/ф 08.00, 00.45 Т/с «Безсмертний» 09.35, 18.15 «Спецкор» 10.15, 18.50 «ДжеДАІ» 10.55 «Загублений світ» 13.50 Х/ф «Мисливець на крокодилів» 15.25 Х/ф «Таємниця Майа» 17.15 «Загублений світ» 19.25 Т/с «Ментівські війни. Харків» 21.30, 23.00 Т/с «Касл-2» 01.25 «Облом.UA.»

UA: Чернігів

07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Ранок 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.30 Новини 09.00 Енеїда 09.25 Аромати Греції 09.55 РадіоДень «Життя +» 10.15 Сильна доля 11.05 Ранковий гість 11.20, 20.15 Повернути Донбас: Маріуполь 11.45, 13.40, 19.20, 21.50 Тема дня 12.15 Своя земля 12.35 Лайфхак українською 12.50 М.с. «Вруміз» 14.05 Розсекречена історія 15.00, 15.55 Wise Cow 15.15 РадіоДень «Модуль знань» 16.05 Хто в домі хазяїн 16.30 Супер чуття 17.15 Неповторна природа 17.40 Елементи 18.10 Т.с. «Монро» 12+ 19.50 ВУКРАЇНІ 20.50 Разом 21.20 Спільно 22.15 Наші гроші 22.45 StopFakeNews

№23(736), 6 червня 2019 року

передплатний індекс

94502

вартість передплати на півроку - 84,35 грн

ПОСЛУГИ

«Прозорий офіс» за 9 мільйонів У Чернігові в приміщенні Новозаводської районної ради запрацював сучасний Центр надання соціальних та інших адміністративних послуг у форматі «Прозорий офіс». Подати документи на отримання субсидії та пенсії, отримати довідку про її розмір, прописатися і виписатися з квартири – всього понад сотню соціальних та адмінпослуг чернігівці зможуть отримувати під одним дахом цього центру за лічені хвилини.

Минулого року Чернігів було включено до переліку міст, що беруть участь у пілотних проектах зі створення центрів надання адміністративних послуг «Прозорий офіс». Загалом на створення «Прозорого офісу» було витрачено понад 9 мільйонів гривень. З них 7,5 млн гривень з держбюджету і 1 мільйон 800 тисяч – з міського. Меблі та сучасна комп’ютерна техніка була придбана у межах проекту «Модернізація системи соціальної підтримки населення», що реалізується Міністерством соціальної політики України за сприяння Світового банку. «Даний проект впроваджується для зручності відвідування, отримання послуг та консультацій громадян. Відкритість, прозорість, оперативність, якість – такі основні принципи роботи «Прозорого офісу», – підкреслив заступник міністра соціальної політики України Микола Шамбір. –

видів допомог та компенсацій, одержання пільг, призначення та перерахунку пенсій, реєстраційні послуги. Обслуговування тут здійснюється з дотриманням світових стандартів: електронна черга, сучасна система фронт-офіс та бек-офіс, актова зала, зала для нарад та навіть дитяча кімната. «Все, що пов’язано з субсидіями, з соціальними допомогами, малозабезпечені сім’ї, люди з інвалідністю, пенсіонери, прописка, виписка – всі ці послуги будуть надаватися у комплексі отут, в одному приміщенні, – говорить голова Новозаводської районної у місті ради Тетяна Кузнецова-Молодчая. – У нас діє електронна черга, людина просто підходить до терміналу і працівники центру допомагають на цьому терміналі обрати вид послуги. Потім вона отримує талон з номером і чекає своєї черги на електронному табло. Також у нас тут є обладнана дитяча кімната для мами з дітьми». У «Прозорому офісі» здійснюється прийом громадян фахівцями Чернігівського відділу обслуговування громадян № 2 (сервісного центру) головного управління Пенсійного фонду України в області. «У нас тут створені фронт-офіси – це ті підрозділи, які забезпечують обслуговування громадян, – пояснює начальник управління Пенсійного фонду в області Юрій Юрченко. – Тобто всі документи, які приймаються від пенсіонерів, направляються в бек-офіси, де

вони обробляються, а потім вже призначаються, перераховуються пенсії і все таке інше».

Людина повинна отримати необхідні послуги швидко і зручно для неї». У новому «Прозорому офісі» у комфортних умовах прийматимуть громадян працівники районного управління праці та соціального захисту населення, фахівці головного управління Пенсійного фонду, центру надання адміністративних послуг, служби у справах дітей. Чернігівці тут зможуть отримати соціальні та адміністративні послуги з призначення субсидій, різних

Центр розташований на І-ІІ Д о в ід к а поверхах приміщення Новоза-

Власну марку ювіляру вручила «Укрпошта»

І не одну, а цілий блок із 9 поштових марок з нагоди визначного ювілею генерального директора ТОВ «Земля і воля» Леоніда Яковишина виготовили і презентували йому з ініціативи директора філії Чернігівської дирекції «Укрпошти» Олени Дорошенко.

На марках зображено фотографії з трудового життя авторитетного керівника знаного агропідприємства і видатного хлібороба від Бога. Власні марки – не лише унікальний, оригінальний та пам’ятний подарунок. Усі подарункові марки є діючими, їх можна наклеювати на конверти і надсилати по Україні простого листа вагою до 50 грамів. Власна марка – це новий і якісний унікальний продукт на ринку послуг від «Укрпошти».

ГРОМАДИ

Медики Куликівської ОТГ отримали велосипеди

Вручення двоколісного «медичного транспорту» відбулося 30 травня в приміщенні Ковчинського ФАПу, де зібралися завідувачі усіх сільських медичних закладів громади на чолі з головним лікарем Центру первинної медико-санітарної допомоги Лідією Дмитришиною. Голова Куликівської ОТГ Наталія Халімон привітала медиків з наступаючим професійним святом та обговорила з працівниками першочергові потреби і проблеми сільських медзакладів та шляхи їх вирішення. Основною проблемою всіх медичних закладів є технічне зношення їхнього обладнання та самих приміщень. Адже практично всі заклади знаходяться в пристосованих приміщеннях, яким вже десятки років.

водської районної у м. Чернігові ради за адресою: м. Чернігів, вул. Івана Мазепи, 19. Робочі години: з 8.00 до 17.00 (понеділок-четвер), з 8.00 до 16.00 (п’ятниця). Контактний телефон – 677-122. Марія ПУЧИНЕЦЬ

Газета «Чернігівщина» – в Парижі!

Буваючи за кордоном, ми частіше захоплюємося оглядом визначних пам’яток, відвідуємо історичні місця, а під час тематичних турів насолоджуємося… винними, кулінарними цікавинками тощо. Принаймні, незалежно від виду відпочинку за кордоном, кожний з нас намагається провести час так, аби кожен день виявився цікавим і незабутнім.

ПОДАРУНОК

Минулого тижня в Куликівській об’єднаній територіальній громаді були закуплені 15 нових велосипедів для працівників усіх ФАПів, які знаходяться на території громади.

Дитяча кімната Електронна черга

Грані життя

Нещодавно, під час прогулянки вулицями незабутнього Парижа,

ФОТОФАКТ

до ока туриста-чернігівця Євгена Медведенка припала дещо незвична картинка: в одному з кіосків він помітив серед різноманіття французької преси газету… «Чернігівщина». Спочатку Євген не повірив своїм очам – що це могло бути? До чого «Чернігівщина» – у Парижі? А коли підійшов ближче, то впевнився, що це ніяка не маячня. Дійсно, в кіоску поміж іншої преси знаходилася рідна «Чернігівщина»!

«Зазвичай ми зустрічаємося з лікарями, але сьогодні вирішили зібрати саме завідувачів сільських медичних закладів, середній медичний персонал, бо саме ви є першими помічниками лікарів і знаєте всі потреби і проблеми людей, – сказала голова Куликівської ОТГ Наталія Халімон. – Без вашої допомоги не вдалося б провести таку масштабну роботу з підписання декларацій з лікарями. Ви є основними організаторами надання якісних медичних послуг на селі і самі ж їх надаєте». Марія ПУЧИНЕЦЬ

Рідний край

№23(736), 6 червня 2019 року

Садок на Масанах – на фінішній прямій? кімната. Не можна оминути увагою і той факт, що у всіх групах тут окреме ігрове приміщення і окрема спальня».

Малюнки і кольори підбирали ретельно

Олена Горна Будівництво нового дитячого садочка в Чернігові у мікрорайоні Масани вийшло на фінішну пряму. Здачу цього об’єкта будівельники планують вже на початку серпня, а офіційне відкриття його заплановане на 1 вересня. Новий садок розрахований на 280 дітей, це 14 груп. На першому поверсі розмістять молодші групи, на другому – середні та старші. Спортивна та актова зали будуть на третьому. «Цей дитячий садочок буде сучасним дошкільним закладом, – наголошує заступниця начальника міського управління освіти Олена Горна. – Управління освіти міста долучилося до його комплектування обладнанням і дидактичними матеріалами. І ми дуже відповідально поставилися до того, щоб відібрати найкраще. Все обладнання сертифіковане, безпечне і повністю задовольнить потреби дітей. Окрім того, цей дошкільний заклад також може приймати діток з особливими потребами. Тут будуть створені всі умови для того, щоб і вони отримували якісні освітні послуги. Особисто мені подобається, що тут є музична зала, зала для фізкультури – не в усіх дошкільних закладах міста вони є. А ще є ресурсна

Головним питанням обласного семінару, що відбувався на базі ПСП «Авангард», стояло заготівля кормів та розвиток молочного скотарства, вивчення досвіду напрацьованого курінськими тваринниками у виробництві молока і забезпечення дійного стада повноцінним раціоном. Крім того, провідні фірми з виробництва сучасних біопрепаратів і новітньої техніки: Інститут сільськогосподарської мікробіології та агропромислового виробництва НААН, «Пьотінгер-Україна», «Валекс Агро ДеЛаваль», «Біомін-Україна», «Прогресивні ферми», «КВС-Україна», «CML Констракшн машинері», «Йозера», «Екипа гро» презентували свою продукцію.

Садочок на Масанах відрізняється від своїх «колег» в першу чергу різноманіттям кольорів. Як фасад, так і інтер’єр будівлі грають всіма кольорами веселки. Залежно від вікових груп та географічного розташування кімнат їх стіни пофарбували у різні кольори. До того ж у кожній групі – свій малюнок на стіні. «Кольорову гаму в першу чергу пов’язували з віком дітей, які будуть знаходитися в тій чи іншій групі, – розповідає заступник начальника управління капітального будівництва Чернігівської міської ради Олександр Макаров. – Також у кожній групі на стіні – свій розпис з урахуванням віку дітей, колір стін – скрізь з урахуванням рівня освітлення сонцем. Незвичайні тут і дитячі шафи для одягу в роздягальнях. Вони всі з підігрівом: по низу проходить труба опалення, а зверху є отвори, а над шафками у стелі – виходи витяжної вентиляції будинку. Тобто діти взимку одягатимуть не захололі, а теплі речі, а після прогулянки вони ще й підсушаться. Усе, що стосується обладнання, меблів, оформлення, ми обирали спільно з управлінням освіти, прислухаючись до думки педагогів».

Майбутня спальня

БУДІВНИЦТВО

В садочку використовуються радіатори з регулюванням теплового режиму. Будуть працювати теплові насоси, які подаватимуть тепло, і його можна буде регулювати в усіх приміщеннях. Крім того, в ігрових кімнатах вже встановлені бактерицидні лампи. А по всьому першому поверху, де ігрові кімнати, зроблені поли з підігрівом.

Як потрапити в «чудо-сад»

Всім відомо, що мікрорайон Масани дуже потребує дитячого садочка. І його відкриття тамтешні батьки дошкільнят чекають з нетерпінням. Будівництво ще не завершене, а вони вже просять записати їх чад до нового садочка. Та поки це неможливо. «Ми дуже сподіваємося, що 1 вересня вихованці зможуть прийти до цього закладу, – пояснює Олена Горна. – Та поки що реєстрації в цей садочок немає, тому що нема його як юридичної особи. Питання про це буде винесене на найближчу сесію міської ради. Далі ми зобов’язані пройти всі процедури щодо реєстрації та отримання ліцензії. І тільки після цього зможемо набирати дітей. Та ми знаємо, що в нашому місті застосовується електронна реєстрація до дитячих садків. І на сьогоднішній день усім батькам, які звертаються до управління освіти щодо нового садочка, ми рекомендуємо зареєструватися в дошкільні

заклади, які знаходяться поблизу: №58 і №75. А потім, коли відкриється реєстрація саме до цього садочка, вони за бажанням перейдуть у чергу сюди». До речі, за словами чиновниці, у цей садок дітей приймають не тільки за місцем проживання. Адже батьки можуть обирати той дошкільний заклад, куди їм доставляти дитину зручніше. Тому і в новий дитсадок прийматимуть, якщо будуть такі бажаючі, малечу з усього міста.

Залишилися майданчики і дорога

Наразі будівництво садочка знаходиться на завершальній стадії. Будівельники почали облаштовувати територію та встановлювати

новенькі ігрові майданчики на гумове покриття. «Нам залишилося укласти тротуарну плитку по вже готовій основі доріг і доріжок, зробити м’яке покриття дитячих майданчиків і встановити на нього ігрове обладнання, – говорить керівник будівництва Федір Корявець. – Вже робиться траншея під освітлення навколо території садка. Триває завезення ґрунту і озеленення території. Усі зарості навколо будуть розчищатися. Дерева висадять восени, а все інше – зараз. Також будемо приступати до кільцевої дороги навколо садочка». Усі ремонтні роботи планують завершити до 1 серпня.

Нараду розпочав заступник директора Департаменту агропромислового розвитку облдерж адміністрації Олег Крапивний, продовжила голова районної державної адміністрації Тетяна Неділько та голова Курінської сільської ради Леонід Удовенко. З вітальним словом звернувся директор ПСП «Авангард» Василь Булах. Представник компанії «Пьотінгер-Україна» – Володимир

Марія ПУЧИНЕЦЬ

Комфортна кімната гігієни

Вчимося господарювати

Василь Булах

ДОСВІД

Мірненко виклав аспекти вироДемонстрація роботи техніки щування люцерни. А представник іншої компанії – «КВС-Україна» – Андрій Білоус поділився новітніми напрацюваннями у заготівлі силосу з озимого жита. Тему заготівлі кормів продовжив і технічний спеціаліст компанії «Біомін-Україна» Павло Поступайленко. Застосування мікробних препаратів для кормовиробництва висвітлила кандидат ветеринарних наук, старший науковий співробітник, завідувач лабораторії пробіотиків інституту сільськогосподарської мікробіології та агропромислового виробництва НААН Наталія Кравченко. А з сучасними технологіями якісного зберігання грубих кормів ознайомив комерційний директор компанії «Екипагро» Ярослав Горбик. Це не повний перелік доповідачів пленарної частини – не стану кожен хотів викласти у своєму звіті засоби – проектори, які ілюструвтомлювати читача переліком найбільше корисної інформації. До вали кожен фрагмент лекції. імен виступаючих, скажу лише, що речі, допомагали цьому електронні (Закінчення на 11-й стор.)

14 червня

№23 (736), 6 червня

UA: ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Гон» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.25, 02.00, 05.00 Новини 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно! 09.30 Т/с «Еліза» 11.20 Д/ц «Аромати Південної Африки» 12.25 Д/ц «Кухня По» 13.20, 03.10 Сильна доля 14.25 Д/ц «Тайська кухня» 15.15 UA:Фольк. Спогади 16.15 Д/ц «Браво, шеф!» 17.30 Схеми. Корупція в деталях 18.20, 02.15 Тема дня 19.30, 04.05 Розсекречена історія 20.30 Перша шпальта 21.25 Чемпіонат світу FIFA U-20 2019 у Польщі. Матч за 3-є місце 00.00 Телепродаж Тюсо 05.30 Д/ц «Цікаво. com»

1+1

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 05.05 ТСН 09.30 «Одруження наосліп» 10.55, 12.20 «Міняю жінку» 13.50 «Сімейні мелодрами» 14.50 Т/с «Величне століття. Роксолана» 17.10 Т/с «Моє чуже життя» 19.20 «Секретні матеріали 2019» 20.25 «Чистоnews 2019» 20.35, 22.35 «Ліга сміху» 00.40 «Київ Вечірній»

Інтер

05.25, 22.00 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10, 09.20 «Ранок з Інтером» 10.10 Т/с «Там, де твій дім» 12.25 Х/ф «Авантюристи» 14.45 «Правила виживання» 15.50, 16.45, 23.50 «Речдок» 18.00, 01.40 «Стосується кожного» 20.00 «Подробиці тижня» 03.10 «Сценарії кохання» 04.25 «Школа доктора Комаровського. Невідкладна допомога» 04.50 «Top Shop»

ICTV

04.00 Скарб нації 04.10 Еврика! 04.15 Служба розшуку дітей 04.20 Студія Вашингтон 04.25, 03.00 Факти 04.50 Т/с «Відділ 44» 05.35 Громадянська оборона 06.30 Ранок у великому місті 08.45 Факти. Ранок

09.15, 19.25 Надзвичайні новини 10.10 Антизомбі 11.10, 16.20 Скетч-шоу «На трьох» 16+ 12.45, 15.45 Факти. День 13.15, 23.00 Т/с «Марк+Наталка» 18.45 Факти. Вечір 20.10, 21.35 Дизель шоу 12+ 00.00 Х/ф «Джанго вільний» 03.30 Х/ф «Брати по зброї»

ТК Україна

06.10, 09.30 Зірковий шлях 06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00, 03.50 Сьогодні 10.45 Т/с «Повернення до себе» 14.45, 15.30 Т/с «Жіночий лікар» 19.50 «Говорить Україна» 21.00 Головна тема. Вибір 23.30, 02.00 Т/с «Свій-чужий син» 01.30 Телемагазин 04.35 Реальна містика

Новий Канал

03.00 Зона ночі 04.10 Абзац 05.05, 06.25 Kids Time 05.10 М/с «Дракони. Перегони безстрашних» 06.30 Ревізор Крамниці 10.20, 13.30 Таємний агент 11.50, 14.50 Таємний агент. Пост-шоу 16.20 Топ-модель по-українськи 16+ 21.30 Х/ф «З мене вистачить» 23.50 Х/ф «Бар «Бридкий Койот» 01.50 Т/с «Клініка»

СТБ

05.55 Т/с «Коли ми вдома» 11.05 Х/ф «Покровські ворота» 14.00, 18.00 Т/с «Снайперша» 17.30, 22.00 Вікна-Новини 19.25 Х/ф «Як позбутися хлопця за 10 днів» 22.45 Х/ф «Бізнес заради кохання» 00.40 Детектор брехні

НТН

05.00 «Top Shop» 06.00 Х/ф «Богдан-Зиновій Хмельницький» 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 Х/ф «Страх висоти» 10.45, 19.30 Т/с «Той, що читає думки» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 01.40 «Свідок» 12.50 «Правда життя» 13.25, 03.10 «Речовий доказ» 14.45, 21.20 Т/с «Хейвен» 16.50 «Легенди бандитської Одеси» 17.20 «Легенди карного розшуку» 18.20 «Таємниці світу» 23.45 Х/ф «Спосіб убивства» 01.00 «Хвороби-вбивці» 02.10 «Випадковий свідок»

03.35 «Легенди бандитського Києва» 04.00 «Професії»

ТЕТ

06.00 ТЕТ Мультиранок 09.30 Х/ф «За блакитними дверима» 11.00 Богиня шопінгу 13.00, 14.00, 20.00 Одного разу під Полтавою 13.30, 14.30 Танька і Володька 15.00 Т/с «Село на мільйон» 16.00 Х/ф «Той, що біжить лабіринтом» 18.00, 01.00 Панянка-селянка 21.00 Х/ф «Той що біжить лабіринтом: Випробування вогнем» 23.15 Х/ф «Медовий місяць у Вегасі» 02.00 Теорія зради 02.50 БарДак 03.40 Віталька 05.50 Корисні підказки

2+2

06.00 М/ф 08.00 Т/с «Безсмертний» 09.35, 18.15 «Спецкор» 10.15, 18.50 «ДжеДАІ» 10.55 «Загублений світ» 13.55 «Помста природи» 14.10 Х/ф «В ім’я Бен-Гура» 15.55, 23.00 Х/ф «Інопланетна обитель» 17.15 «Загублений світ» 19.25 Х/ф «Харлей Девідсон і ковбой Мальборо» 21.15 Х/ф «Балістика: Екс проти Сівер» 00.20 «Облом.UA.» 04.20 «Цілком таємно-2017»

UA: Чернігів

07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Ранок 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 20.30 Новини 09.00 Енеїда 09.25 Аромати Греції 09.55 РадіоДень «Життя +» 10.15 UA:Фольк. Спогади 11.05 Ранковий гість 11.20 Повернути Донбас: Щастя 11.45, 13.40, 18.00, 21.50 Тема дня 12.15, 20.00 ВУКРАЇНІ 12.35, 22.45 Лайфхак українською 12.50 М.с. «Вруміз» 14.05 Розсекречена історія 15.00, 15.55 Wise Cow 15.15 РадіоДень «Модуль знань» 16.05 Хто в домі хазяїн 16.30 Супер чуття 17.15 Т.с. «Монро» 12+ 18.30 Концерт «Kyiv Ethno Trio» Пряма трансляція з «Зеленої сцени» 20.50 Схеми. Корупція в деталях 21.20 Своя земля 22.15 Букоголіки

16 червня UA: ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Гон» 06.30, 07.10, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно! 07.00, 08.00, 09.00, 21.00, 02.00, 04.10 Новини 09.30, 02.20 Енеїда 10.35 Країна на смак 11.35 М/с «Кмітливий Сяоцзі» 12.50 Х/ф «Принц за сімома морями» 14.25 Д/ц «Тайська кухня» 15.25, 20.30 Бюджетники 15.55 UA:Фольк. Спогади 16.55 Перший на селі 17.30 Д/ф «Всесвітня Природна Спадщина.США. Національний парк Еверглейдс» 18.35 Д/ц «Фестивалі планети» 19.00 #ВУКРАЇНІ 19.35 Д/ц «Мегаполіси» 21.20 з Майклом Щуром 21.55 Чемпіонат з футболу UEFA U21 2019 у Італії. Італія - Іспанія 00.00 Телепродаж Тюсо 03.15 Д/ц «Аромати Перу» 03.40 Своя земля 04.35 Розсекречена історія 05.30 Д/ц «Цікаво. com»

04.15 Факти 04.40 Громадянська оборона 06.15 Антизомбі 08.05 Т/с «Відділ 44» 11.55, 13.00 Х/ф «Ланцюгова реакція» 12.45 Факти. День 14.15 Х/ф «Експат» 16.15 Х/ф «Робот на ім’я Чаппі» 18.45 Факти тижня. 100 хвилин 20.35 Х/ф «Як викрасти хмарочос» 22.50 Х/ф «Дім великої мамусі 3» 00.55 Х/ф «Привиди Марсу» 02.40 Х/ф «8 міліметрів»

ТК Україна

06.30 Сьогодні 07.30, 05.30 Зірковий шлях 09.25 Т/с «Поранене серце» 13.10 Т/с «Свій-чужий син» 17.00, 21.00 Т/с «Любов під мікроскопом» 19.00 Сьогодні. Підсумки з Олегом Панютою 23.00, 02.15 Т/с «Умови контракту» 01.45 Телемагазин 03.50 Реальна містика

Новий Канал

06.00, 19.30 ТСН 06.35 М/ф 06.45 «Українські сенсації 2019» 08.00 «Сніданок. Вихідний» 09.00 «Лото-Забава» 09.45, 10.50, 02.45 «Світ навиворіт: Непал» 11.30 Х/ф «День незалежності» 14.10 Х/ф «День незалежності. Відродження» 16.35 Х/ф «Правдива брехня» 21.00 «Голос. Діти 5» 23.05 «Ліга сміху» 01.10 «Київ Вечірній»

03.00 Зона ночі 05.50 Стендап шоу 06.45, 09.00 Kids Time 06.50 М/с «Дракони. Перегони безстрашних» 09.05 Х/ф «Коти проти собак» 10.50 Х/ф «Кішки проти собак: Помста Кітті Галор» 12.20 М/ф «Кіт у чоботях» 14.10 Х/ф «Три мушкетери» 16.20 Х/ф «Темна Вежа» 18.10 Х/ф «Ной» 21.00 Х/ф «Робін Гуд: Принц злодіїв» 00.00 Х/ф «По той бік дверей» 02.00 Т/с «Клініка»

Інтер

СТБ

1+1

06.05 Х/ф «Мільйон у шлюбному кошику» 08.00 «уДалий проект» 09.00 «Готуємо разом» 10.00 «Орел і Решка. Мегаполіси» 11.00 «Орел і решка. Морський сезон 3» 12.10 Т/с «Таїсія» 16.50 Х/ф «Запах жінки» 20.00 «Подробиці» 20.30 «Правила виживання. Спецвипуск» 22.00 Х/ф «Лекції для домогосподарок» 00.15 «Речдок»

ICTV

03.55 Скарб нації 04.05 Еврика!

05.15 Т/с «Коли ми вдома» 09.00 Страва честі 12+ 10.00 Хата на тата 12+ 18.00 Слідство ведуть екстрасенси 16+ 21.00 Один за всіх 16+ 22.10 Я соромлюсь свого тіла 00.10 Цієї миті рік потому 12+

НТН

05.45 Х/ф «Мільйони Ферфакса» 07.20 «Страх у твоєму домі» 10.50 Х/ф «Кубанські козаки» 12.55 Х/ф «Баламут» 14.40 Х/ф «Гудді» 17.00 Х/ф «Мушкетер» 19.00 Х/ф «Зимова вишня» 20.50 Х/ф «Граф Монте-Крісто»

П’ЯТНИЦЯ

НЕДІЛЯ

00.25 Х/ф «Кілер Калі» 02.10 «Речовий доказ»

ТЕТ

06.00 ТЕТ Мультиранок 10.45 М/ф «Ретчет і Кланк: Галактичні рейнджери» 12.30 Х/ф «За блакитними дверима» 14.00, 01.00 Панянка-селянка 16.45 Х/ф «Той що біжить лабіринтом: Випробування вогнем» 19.00, 20.00, 21.00 Одного разу під Полтавою 19.30, 20.30, 21.30 Танька і Володька 22.00 Сімейка У 00.00 Країна У 02.00 Теорія зради 02.50 БарДак 03.40 Віталька 05.50 Корисні підказки

2+2

06.00 М/ф 08.00 «Він, вона і телевізор-2» 13.45 Х/ф «Подвійні неприємності» 15.15 Х/ф «Балістика: Екс проти Сівер» 17.00 Х/ф «Харлей Девідсон і ковбой Мальборо» 18.50 Х/ф «Гонщик» 21.00 Х/ф «211» 22.40 Х/ф «Проект Е.1337: Альфа» 23.55 Він, вона і телевізор-3 03.55 «Облом.UA.» 04.35 «Цілком таємно-2016»

UA: Чернігів

07.00 Казки перевірені часом 08.30 Ранок 09.30 Країна на смак 10.20 Аромати Колумбії 10.45, 18.05 UA:Фольк. Спогади 11.30 Хто в домі хазяїн 12.00 Неповторна природа 12.55 РадіоДень «Модуль знань» 13.40 Концерт «Kyiv Ethno Trio» 15.00 Д.п. «Світ Максима» 15.45 WiseCow 15.55 Букоголіки 16.25 Лайфхак українською 16.40 Фестивалі планет 17.10 Сильна доля 19.00 Своя земля 19.25 Разом 19.50 Спільно 20.20 ВУКРАЇНІ 20.50 Х/ф «Поряд з Ісусом:Марія Магдалина» 22.25 МузLove

15 червня UA: ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Гон» 06.30, 07.10, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно! 07.00, 08.00, 09.00, 21.00, 01.45, 04.10 Новини 09.30 Країна на смак 10.30 Енеїда 11.35 М/с «Кмітливий Сяоцзі» 12.50 Х/ф «Свята сім’я» 14.50 Д/ц «Мальовничі села» 15.20 Д/ц «Фестивалі планети» 15.50 Д/ц «Браво, шеф!» 16.55 Разом 17.25 Д/ф «Всесвітня Природна Спадщина. Гаваї» 18.20 Спільно 18.55 Чемпіонат світу FIFA U-20 2019 у Польщі. Фінал 21.30 Розсекречена історія 22.30 Як дивитися кіно 22.55 Х/ф «Сільвіо та інші» 02.10 UA:Фольк. Спогади 03.00 Д/ц «Аромати Перу» 03.25 Своя земля 04.35 Світло 05.30 Д/ц «Цікаво. com»

1+1

06.00, 23.35, 00.35 «Світське життя. 2019» 06.50 «Гроші 2019» 08.00 «Сніданок. Вихідний» 10.00, 11.00 «Світ навиворіт: Камбоджа» 12.00, 13.20, 14.25, 15.25 «Світ навиворіт: Непал» 16.30 «Вечірній квартал « 18.30 «Розсміши коміка. Діти» 19.30 ТСН 20.15 «Чистоnews 2019» 20.25 «Українські сенсації 2019» 21.40 «Вечірній квартал» 01.35 «Ліга сміху»

Інтер

05.20 Х/ф «Двоє під однією парасолькою» 07.00 «Слово Предстоятеля» 07.10 «Чекай на мене. Україна» 09.00 «Шість соток» 10.00 «Готуємо разом. Випічка» 11.00 Х/ф «Бронзовий птах» 15.00 Х/ф «Зорро» 17.30, 20.30 Т/с «Таїсія» 20.00, 03.00 «Подробиці» 22.15 М/c «Ну, постривай!» 01.20 Х/ф «Сім днів до весілля» 03.30 Х/ф «Три мушкетери» 05.00 Х/ф «Як посварився Іван Іванович з Іваном Никифоровичем»

ICTV

04.55 Скарб нації 05.05 Еврика!

05.10 Факти 05.40 Більше ніж правда 07.15 Я зняв! 09.10 Дизель шоу 12+ 10.45 Особливості національної роботи 12.45 Факти. День 13.00 Скетч-шоу «На трьох» 16+ 14.25 Т/с «Пес» 18.45 Факти. Вечір 19.10 Х/ф «Робот на ім’я Чаппі» 21.35 Х/ф «Експат» 23.35 Х/ф «Снайпер: Примарний стрылець» 01.35 Х/ф «Синевир»

ТК Україна

07.00, 15.00, 19.00, 03.00 Сьогодні 07.30, 05.30 Зірковий шлях 10.00, 15.20 Т/с «Добрі наміри» 16.10, 20.00 Т/с «Поранене серце» 21.00 Шоу Братів Шумахерів 23.00, 02.15 Т/с «Умови контракту» 01.45 Телемагазин 03.50 Реальна містика

Новий Канал

03.00 Служба розшуку дітей 03.05, 02.50 Зона ночі 06.00 М/с «Лунтик» 06.25, 07.25 Kids Time 06.30 М/с «Дракони. Перегони безстрашних» 07.30, 13.10 Ревізор 10.30, 15.10 Страсті за Ревізором 17.00 М/ф «Кіт у чоботях» 18.50 Х/ф «Три мушкетери» 21.00 Х/ф «Темна Вежа» 22.50 Х/ф «Відчай» 01.30 Т/с «Клініка»

СТБ

05.55, 01.15 Т/с «Коли ми вдома» 08.55 Справа честі 12+ 09.55 Х/ф «Покровські ворота» 12.50 Х/ф «Бізнес заради кохання» 14.40 Т/с «Швидка допомога» 18.55 Т/с «Кафе на Садовій» 22.50 Х/ф «Як позбутися хлопця за 10 днів»

НТН

05.00, 04.45 «Top Shop» 06.00 Х/ф «Нічний мотоцикліст» 07.25 Х/ф «Каблучка з Амстердама» 09.05 Х/ф «Золота міна» 11.45 Т/с «Спецзагін «Кобра 11» 15.40 «Таємниці кримінального світу» 16.50 «Правда життя» 18.00 «Переломні 80-ті» 19.00, 03.15 «Свідок» 19.30 Х/ф «Кубанські козаки» 21.40 Х/ф «Мушкетер» 23.40 Х/ф «Апокаліпсис: Одкровення Іоана Богослова»

ІНФОРМУЄМО До уваги аграріїв та жителів Чернігівської області!

З метою оперативного надання громадянам консультацій з питань захисту прав землевласників та представників аграрного бізнесу, процедури державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, державної реєстрації юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, згідно вимог чинного законодавства України в Головному територіальному управлінні юстиції створені та діють прямі «гарячі» телефонні лінії. Зазначені телефонні лінії діють на постійній основі, щоденно з понеділка по четвер з 08.30 до 17.30, у п’ятницю з 08.30 до 16.30. Відтак, зацікавлені особи можуть звертатися за телефонами: – 073 211-41-24, з питань отримання консультацій щодо процедури державної реєстрації громадських формувань, відповідальні особи: начальник відділу державної реєстрації друкованих засобів масової інформації та громадських формувань Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області Ромашко О.О.; заступник начальника відділу державної реєстрації друкованих засобів масової інформації та громадських формувань Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області Безрученко М.В. – (0462) 672 772, (0462) 775 034, (0462) 651 523, (0462) 651 528, з питань отримання консультацій щодо процедури державної реєстрації прав на нерухомість та бізнесу, відповідальні особи: начальник відділу взаємодії із суб’єктами державної реєстрації та підвищення кваліфікації державних реєстраторів Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області Федчун С.В., головний спеціаліст відділу Розсошко Н.І., заступник начальника Управління – начальник відділу розгляду звернень та забезпечення діяльності комісії з питань розгляду скарг у сфері державної реєстрації Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області Черниш В.В.; – (0462) 651 523, (0462) 651 528, 097 964-57-08, (0462) 775 186, з питань повідомлення інформації про випадки порушення прав та законних інтересів у сфері відносин власності, оренди земель, а також оформлення прав на землі, захоплення майна, бізнесу, порушення прав інвесторів, незаконного поглинання та захоплення підприємств та з метою негайного реагування на таку ситуацію та захисту своїх прав, відповідальні особи заступник начальника Управління – начальник відділу розгляду звернень та забезпечення діяльності комісії з питань розгляду скарг у сфері державної реєстрації Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області Черниш В.В., заступник начальник відділу Онищенко Д.О., головний спеціаліст відділу Поперечна О. М.

СУБОТА

01.35 «Святі й праведники ХХ століття» 03.45 «Випадковий свідок» 04.20 «Легенди бандитського Києва»

ТЕТ

06.00 ТЕТ Мультиранок 11.35 М/ф «Червона Шапка проти зла» 13.05 Х/ф «Прекрасний принц і фея Люпина» 14.15, 01.00 Панянка-селянка 17.15 Х/ф «Медовий місяць у Вегасі» 19.00, 20.00, 21.00 Одного разу під Полтавою 19.30, 20.30, 21.30 Танька і Володька 22.00 Сімейка У 00.00 Країна У 02.00 Теорія зради 02.50 БарДак 03.40 Віталька 05.50 Корисні підказки

2+2

06.00 М/ф 08.00 «Угон по-нашому» 09.00 «Загублений світ» 13.00 Х/ф «Таємниця Майа» 14.50 Х/ф «Таємниця татуйованої мумії» 16.45 Х/ф «В ім’я Бен-Гура» 18.20 Х/ф «Слідопит» 20.15 Х/ф «Геркулес» 22.05 Х/ф «Повернення Геркулеса» 23.55 Х/ф «Подвійні неприємності» 01.25 «Облом.UA.» 04.25 «Цілком таємно-2016»

UA: Чернігів

07.00 М.с. «Принцеса Сіссі» 08.00 Ранок 09.30 Енеїда 10.25 Аромати Колумбії 10.50 UA:Фольк. Спогади 11.40 Хто в домі хазяїн 12.10 Неповторна природа 12.35, 16.10 Лайфхак українською 12.45, 15.00 Wise Cow 12.55 РадіоДень «Модуль знань» 13.40 Тема дня 14.05 Розсекречена історія 15.15 РадіоДень «Книжкова лавка. ТОП 7» 16.35 Концерт Ольги Чубаревої 18.10 Новини 18.30 Концерт « Іванка Червінська & Gypsy Lyre» Пряма трансляція з «Зеленої сцени» 20.00 Концерт « Jazzforacat» Пряма трансляція з «Зеленої сцени» 21.00 Х/ф «Поряд з Ісусом: Йосип з Назарета» 22.35 МузLove

Новини і консультації

№23(736), 6 червня 2019 року

ПОРАДИ БУВАЛЬЦЯ

Якщо харчуватися правильно, можна подолати недуги! Три роки тому мій приятель Олексій зненацька серйозно захворів. Він – не з тих, хто за першої-ліпшої дрібниці одразу біжить до медиків. Тому якось намагався впоратися з недугою самотужки. Пояснював стривоженим друзям: «Тепер буквально не їм, а мучуся. Таке враження, що спожите взагалі не хоче перетравлюватися: начебто зупиняється десь посеред стравоходу і – ані руш. Ніби цеглина в грудях…». Він змарнів, скаржився на біль у шлунку, погано спав. А якось став на ваги й очманів від побаченого – за два тижні загадкової хвороби схуд аж на дванадцять кілограмів! Що ж, довелося мерщій радитися з місцевим лікарем, а той, почувши скарги пацієнта, одразу ж направив його на обстеження до онкодиспансеру… А незабаром товариш уже знову сидів перед досвідченим фахівцем. – У мене – дві новини: хороша й не дуже… З якої почати? – промовив медик. – Звісно, з хорошої, – відповів хворий. – У вас немає онкології, – заспокійливо сказав спеціаліст. – Чудово! – зрадів приятель. – Однак хворі підшлункова, печінка та шлунок… Тож мусите відтепер дотримуватися дієти. – Скільки? Тиждень-два? – Все подальше життя… Звісно, почуте приголомшило. До цього Олексій ніколи не переймався, що і коли їсти – харчувався, як заманеться. Втім, лікар наполягав: – Розумієте, пігулками можна зняти це загострення; проте, якщо ви не дотримуватиметеся правильного харчування, жодні ліки не допоможуть… Минув час. І тепер мій товариш сам допомагає порадами близьким та знайомим. Все-таки він зумів приборкати недуги; його життя – повноцінне, а минулий, 2018-й, взагалі став найкращим і найуспішнішим за всі п’ятдесят років! Нещодавно ми зустрілися з Олексієм на чернігівському центральному ринку – приятель саме купував дієтичне печиво в одному з бутиків. Раптом підійшла жінка середнього віку й заходилася радитися з продавщицею: – Ох, навіть не знаю, що робити! Моєму чоловікові медики заборонили вживати смажене, копчене, а ще – здобу… А він же – солодкоїжка! Ну, яка може бути дієта?! Зараз буквально місця собі не знаходить, дуже хвилюється, просто не уявляє, як житиме далі. І тут у розмову ввічливо втрутився мій товариш: – А ви погляньте на мене – я живу! Поцікавившись діагнозом, він почав терпляче пояснювати. Бо жіночка одразу ж дістала ручку й зошит: – Будь ласка, добродію, повільніше! Хіба все запам’ятаєш? То я ліпше запишу… У черзі ніхто не запротестував, навпаки, дехто й собі взявся похапцем занотовувати почуте. А невдовзі вже й продавщиця писала ті поради, адже, з’ясувалося, що в її родича – такі ж проблеми! Тому я й запропонував: – Слухай, старий, а чому б тобі не розповісти все це читачам нашої газети? – Гм… Навіть не знаю… Я ж – не лікар і не науковець, не високочолий академік, а звичайна, пересічна людина, – знизав плечима. – Власне, ніяких секретів тут і немає. Це – просто поради бувальця, все-таки вже маю певний досвід. – Ну, от і розкажи дещо – хтось із чернігівців прочитає й, можливо, скористається твоїми порадами. Принаймні мені це – цікаво! – Гаразд, – на хвильку замислюється. – Але говоритиму виключно про дієту. Щодо лікування – це до фахівця. До речі, мені справді поталанило, бо досвідчений лікар тоді не просто виніс свій «вердикт», а й постарався мене заспокоїти і почав розтлумачувати, що і як треба робити. Ну, а далі я

вже сам дещо зметикував, склав собі меню, – посміхається. – І що в його основі? – Кисломолочні продукти. Але не магазинні – по-перше, дорогувато, а по-друге, – краще все-таки знайти порядну господиню в селі, яка виготовляє на продаж сир і сметану, тобто не лише продає молоко. Зазвичай така родина має не одну корову, а кілька, користується апаратом штучного доїння, торгує в Чернігові – у певні дні й години, і, в основному, має справу з постійними клієнтами. – Приїхала на базар, швиденько розпродала молоко, сир та сметану за своїм заздалегідь відомим списком покупців і – додому! – Тож піди на ринок зранку в зручний для тебе день, годині о дев’ятій (я купую молочні продукти на «Ниві», у вихідний); не квапся – придивись уважно: хтось продає лише дещицю молока, а в когось – ширший асортимент та й люди постійно підходять. – Отже, довіряють! – Правильно. Скуштуй сир – він має бути не надто жирним, але й не сухим, обов’язково ретельно віджатим. Я зазвичай купую півтора кілограми і потім вживаю щодня. – А такий сир не зіпсується? І як щодо антисанітарії? Все-таки це – не оброблений продукт із молокозаводу… – Ні, не зіпсується, якщо, звісно, тримати його в холодильнику. Якраз на тиждень двом людям цілком вистачить – наприклад, тобі та дружині. А щодо гігієни, то я – постійний клієнт, купую молочні продукти у… вчительки української мови та літератури! Вона – дуже охайна жінка середнього віку й неабияк дорожить кожним своїм покупцем. Яка антисанітарія? – А коли краще вживати сир? І як? – Ліпше раз на день – увечері, хоч можна й зранку. Якщо немає діабету, дуже корисно мішати сир із медом. Кладу столову ложку домашньої сметани і ложку меду. До речі, мед я теж купую тільки в одного добродія (там – ціла династія пасічників із діда-прадіда!) – по-перше, він мені, як постійному клієнтові, робить суттєву знижку, а подруге, продукт – завжди якісний! – Мед може бути будь-який? Той, що найбільше смакує? – Так. Я, скажімо, люблю гречаний, він і для серця дуже корисний. Але ліпше вживати то один, то інший. Гречаний мед важчий для шлунку, однак із сиром нормально перетравлюється, жодних проблем. Водночас і мед тоді не такий солодкий, кисломолочний продукт його, так би мовити, врівноважує. До речі, я раніше терпіти не міг і сир, і мед, бо в дитинстві мене намагалися годувати ними з примусу, а я – натура вільнолюбна. Однак тепер – звик, саме в такому поєднанні ще й неабияке задоволення отримую! – Добре, а що ти робиш із молоком? – Я щотижня купую три літри домашнього молока й готую густянку. – А це що таке? – Дуже смачний і корисний кисломолочний напій! Це робиться просто. Треба закип’ятити молоко. Спочатку сполосни велику каструлю в холодній воді, налий туди молоко й закип’яти, тільки ж пильнуй, щоб ураз не збігло, – посміхається. – Коли вже буде ось-ось готове, вкинь столову ложку цукру. А як молоко закипить, «потримай» ще його хвилин п’ять на невеликому вогні, помішуючи. Потім нехай трохи постоїть на плиті чи на балконі – вихолоне. А далі візьми три порожні літрові банки, вкинь у кожну з них по столовій ложці сметани та й накрий кришками. Зазвичай, достатньо однієї доби, щоб вийшла добра густянка! – Тобто все залежить від температури повітря в квартирі? – Звичайно. Якщо в оселі холодно, то, зрозуміло, треба більше часу. Коли продукт готовий, його одразу ж можна вживати; а

печні для дітей, їхнього здоров’я! Як і всі оті «сухарики», чіпси, «марси», «снікерси» та «баунті»… – Але чай ти п’єш? – Краще, звісно, куштувати компоти, киселі, відвар із шипшини, соки. Однак і чай не завадить, тільки неміцний, з лимоном. Кавою зловживати не можна, а якщо вже й пити інколи, то з вершками. Натомість варто якомога більше вживати фруктів та овочів. Я – солодкоїжка, тому яблука, груші й інші фрукти зазвичай беру солодкі. Це – не завадить. – А тістечка, тортики? – Інколи, на свята й потрошку. Теж саме – з шоколадними цукерками. Алкоголю, звичайно, не можна, та якщо вже доводиться дещицю випити, то краще – чарчину горілки. Коньяк, дешеве неякісне вино, пиво дуже шкодять. І ще. Дехто з дитинства дуже любить свіжий хліб, ще гарячий, запашний. Пам’ятаю, доки додому доходив, міг півхлібини ум’яти! Так от, тепер хліб мушу навмисне купувати вчорашній. Печиво теж купую дієтичне – «Марію» (львівського чи житомирського виробництва), а ще – бублики «Човник»… – М’ясо їси? – Відварене – яловичину, курятину, а ще – кроликів, індичок. Рибу теж можна, але нежирну й відварену або фаршировану. Також щодня в моєму раціоні супи, борщі, будь-які каші, особливо корисні гречана й вівсянка… Не курю. – Тобто нічого страшного? Жити можна! – Але для того, аби все налагодилося, потрібен час – мені знадобилося кілька місяців… Далі варто просто дотримуватися такого «свого» харчування й режиму: належно висипатися, вести активний спосіб життя, щодня гуляти на свіжому повітрі – проходити пішки по десять кілометрів, загартовуватися – обливатися холодною водою, а влітку – плавати в річці… Ось такі поради. Спробуй, це – нескладно. Легше всього опустити руки й існувати за інерцією. Моє життя – повноцінне і насичене. Взагалі, головне не кількість прожитих років, а їхня якість!

інші банки постав у холодильник. І цілий тиждень насолоджуйся собі на здоров’я! – Кажуть, у тебе ще й молочний гриб поселився… – Подарував тоді одразу ж приятель, почувши про мої проблеми. Це – молочний гриб, який називають тайванським. Він – справді дуже корисний, чудодійний, однак доволі вибагливий, вимагає щоденного догляду. Живе в «моєму» пряженому молоці, яке бажано щодня міняти, аби було свіже. А ще, міняючи молоко, «тайванчика», як я його назвав, потрібно трохи промити в звичайній проточній воді (найпростіше скористатися лійкою). Але вода має бути холодною, не проґав, бо в гарячій молочний гриб миттю загине. До речі, він швидко росте, тож невдовзі його можна буде безкоштовно дарувати своїм друзям. Пряжене молоко, завдяки «тайванчику», перетворюється на цілющий кисломолочний продукт за добу. Єдине, необхідно кілька днів, щоб організм Спілкувався Сергій КВІТНИЦЬКИЙ до нього адаптувався, звик… А потім витвір молочного гриба можна вживати постійно – я п’ю одну чашку щодня (зазвичай вранці, натщесерце). – Останнім часом з’явилася мода на перепелині яйця… – Ну, чому ж саме мода? – здивовано вигинає брови. – Мені одразу досвідчений фахівець порадив. Щодня варто вживати (неодмінно сирими!) від трьох до п’яти перепелиних яєць. Це – цілком безпечно (у них немає холестерину) й дуже корисно. До речі, перепелині яйця допомагають не лише людям із хворим шлунком, вони взагалі підвищують імунітет. – І потенцію? – Авжеж! – сміється. – Також мені порадили щоранку вживати пилок із меду (повну чайну ложку). Це – досить смачно! Пилок і перепелині яйця теж купую, як постійний клієнт, у порядних людей, так дешевше й надійніше. – Однак, звісно, головне, раз і назавжди відмовитися від смаженого, жирного й вудженого?! – Мої «вороги» – смажена картопля, окороки, яєчня, будь-яка ковбаса. (з 25 лютого у Миргороді) До піццерії також дорогу давно забув. Особливо лікар категорично не радив купувати в супермаркетах ковбасу, навіть найдорожчу. Не лише мені – будькому! А усілякі оті солодкі напої (фанту, кока-колу та інші), якими завалені тепер усі наші крамниці, взагалі назвав отрутою. Великі компанії витрачають значні кошти на привабливі аромати. П’єш – і здається, що смачно. Але це – ілюзія, придумана кмітливими шахраями. Насправді, вміст подібних напоїв – суцільна хімія. Тому вони – дуже небез-

№23(736), 6 червня 2019 року

передплатний індекс

94502

вартість передплати на півроку - 84,35 грн

П’ята книжка сеньйори Людмили У Чернігівській бібліотеці для дітей імені Олександра Довженка презентували нову книгу казок «української італійки» Людмили Шутько «Як птахи пастуха князем зробили». Наша землячка Людмила Григорівна Шутько тривалий час мешкає в сонячній Італії. І пише захоплюючі пригодницькі казки для дітей. Малеча – в захваті! Діти подарували письменниці вже сотні малюнків і своїх відгуків на її твори. Так було й цього разу – на зустріч завітали учні 6-А класу зі школи № 20, які прочитали нову збірку й цікаво розповідали про свої враження. І кожен учень отримав від авторки у подарунок примірник її чарівної збірки, надрукованої досить великим накладом у чернігівському видавництві «Десна Поліграф». Взагалі, Людмила Шутько – письменниця популярна та відома, лауреат престижних міжнародних літературних премій імені Миколи Гоголя, Григорія Сковороди, Пантелеймона Куліша, Лесі Українки, «Золотий Дюк»... «Казочки мої – прості. Та вони – про головне: жити потрібно не лише для себе, але й для інших: людей, тварин, птахів, рослин, усього мінливого й дивовижного світу. Бо скільки віддаватимеш – стільки й отримаєш! Такий закон радості. Щоб усвідомити це, варто прочитати казку. Прочитати й зрозуміти, що ти – не безнадійний, бо можеш допомагати іншим. Адже без таких людяних вчинків просто неможливе повноцінне, гармонійне життя. І хай у твоїх руках – звичайна бляшанка,

стався до неї з повагою. Бо хто знає, ким ти будеш у наступному житті – людиною, звіром, сонцем, вітром, кораблем, янголом?.. Казка продовжується. А за нею прийдуть інші казки – радісні й сумні, як люди. Обери свою!» – говорить сеньйора Людмила. П’ята книжка, як і попередні чотири («Закон радості», «Гуртожиток у лісі», «Чи є душа у дерева?» та «Як подружитися з часом?») має великий формат і на всіх сто-

рінках містить прекрасні кольорові ілюстрації художниці Марини Скоробагатько. На презентації цієї чарівної збірки виступили і перекладачі-упорядники книг Людмили Шутько – редактор обласної газети «Чернігівщина», президент Міжнародної літературно-мистецької Академії України Сергій Дзюба та співробітник бібліотеки імені О. До-

вженка Ганна Маджуга. Тепло відгукнулася про нову збірку педагог школи № 20 Оксана Стародуб. До речі, всі збірки сеньйори Людмили видаються українською та італійською мовами й розповсюджуються в рідній Україні і за кордоном. Як чернігівка потрапила до Італії? Як вона там живе? Про що мріє? Ось її відверта розповідь. Отже, слово Людмилі Шутько.

Живу з надією!

У важкі 90-ті роки, як і більшість наших співвітчизників, змушена була шукати додатковий заробіток, щоб довчити своїх дітей, – їздила до Білорусі та Росії продавати популярний тоді зелений горошок (у скляних банках – така була тара). А одного разу колега допомогла вирушити на заробітки до Італії. Працювала на виноградниках, у полі – на рівні з молодими арабами, однак платили як жінці – лише половину заробленого... А мені ж на той час виповнилося вже п’ятдесят років! Втім, яка робота без знання мови? Завжди носила в кишені словник з італійської. Використовувала кожну хвилинку, аби запам’ятати нові слова. Добре, що італійська – така ж мелодійна, як і рідна, отож не довелося заради правильної вимови «ламати» язика… Ходила до церкви – ще раз переконалася: головне – не приналежність до тієї чи іншої релігійної конфесії, а віра й добрі помисли; коли людина живе з Богом у серці й нікому не завдає зла. Щоп’ятниці я вже старалася не працювати в полі, а допомагати прибирати в храмі – безкоштовно, разом з італійками. Вперше побачила, як зі

Суспільство

ТВОРЧІСТЬ

щирою радістю та любов’ю трудяться волонтери, добровільно виконуючи суспільно важливу роботу в церквах, шпиталях. Потім саме священик допоміг мені влаштуватися на працю в одну родину. І почалося моє нове життя – трохи легше: я доглядала за безногою жінкою-інвалідом. Водила її гуляти на візочку, вчилася готувати італійські страви, а після обіду старанно читала вголос своїй підопічній Біблію. Звісно, сама ще не все розуміла, однак моя небездоганна де- Людмила Шутько кламація її влаштовувала. У мене часто запитують, став моїм першим пацієнтом: на скільки можна заробити в Італії, ньому вчилася робити масажі, а доглядаючи за важкохворим? У також – моксу (це – тибетська месередньому – 850 євро за місяць тодика припалювання цигаркою (це залежить від досвіду, профе- з полину енергетичних точок на сіоналізму, репутації людини). кшталт голкотерапії). Але праця – нелегка, вимагає Минули роки. Нині я – вдова. великого терпіння й знання пси- Мешкаю з доньками та онуками в хології. Через кілька років, по- Італії. Пишу казки, які друкуються бачивши в релігійному журналі в італійських і українських журнаоголошення щодо роботи, я на- лах, а також видаю книги. В Італії писала туди листа і за три місяці – добре, та хвилююся за Батьківотримала запрошення (вияви- щину... Живу з надією, що в Україні лося, що з тридцяти пропозицій все нарешті владнається! Закінувагу привернув чомусь мій лист). читься ця триклята війна... Люди Отож я наважилася на переїзд: ра- стануть заможнішими та щасливініше мешкала неподалік від Риму, шими, і частіше привітно посміхаа згодом вирушила на північ, до тимуться, мандруватимуть усією Коголето (це – поблизу Генуї). І Європою. А туристи, приїжджаючи тут я знайшла свою долю: попра- до Чернігова, не жахатимуться від цювавши місяць, одержала про- знайомства з тутешніми туалепозицію від господаря вийти за тами та річкою Стрижень, що так нього заміж… Чоловік виявився «неперевершено» смердить почуйною людиною. Дав мені змогу близу Красного мосту... Мрію, що вчитися в академії шиацу та купу- Україна вступить до Євросоюзу та вати книжки з нетрадиційної ме- НАТО – сподіваюся, доживу! дицини. Отже, я змогла зайнятися тим, що мене по-справжньому Людмила Шутько цікавило. Власне, саме чоловік і Записав Сергій Квітницький

ІНФОРМУЄМО

Про прийом на роботу та звільнення неповнолітніх працівників Для кожної людини цілком природно прагнути незалежності та самостійності. Саме тому спостерігається тенденція до зростання кількості юнаків та дівчат, які, почуваючись дорослими, намагаються реалізувати своє бажання працювати і отримувати гідну оплату праці. У свою чергу, і роботодавці все охочіше приймають на роботу неповнолітніх, оскільки підлітки, будучи законодавчо необізнаними, погоджуються на запропоновану винагороду за свою працю. Отже, і неповнолітнім, перш ніж розпочати пошуки роботи, і роботодавцям, перш ніж прийняти їх на роботу, корисно ознайомитися з положеннями КЗпП України та деяких інших нормативно-правових актів, якими регулюються трудові правовідносини з неповнолітніми. Зрозуміло, що йтиметься про осіб, які ще не досягли 18 років – вони, відповідно до чинного законодавства України, вважаються неповнолітніми. У трудових правовідносинах їх прирівнюють у правах до повнолітніх, і вони, так само як і повнолітні, зобов’язані чесно й сумлінно працювати, вчасно й точно виконувати розпорядження роботодавця, додержуватися трудової дисципліни тощо. А от у сфері охорони праці, робочого часу, відпусток та деяких інших умов праці неповнолітні мають певні пільги, встановлені законодавством України, і про це прямо зазначено у ст. 187 КЗпП. За загальним правилом, що міститься у частині першій ст. 188 КЗпП, допускається приймати на роботу лише неповнолітніх осіб,

які вже досягли 16 років. Щоправда, як виняток, за згодою одного з батьків або особи, що його замінює (усиновлювача чи піклувальника), можна приймати на роботу й осіб, які досягли 15 років. Також допускається приймати на роботу осіб, яким виповнилося 14 років. Але це, виходячи зі змісту частини третьої статті 188 КЗпП, можливо, якщо додержуватися таких умов: – прийняттю на роботу у вказаному віці підлягають лише учні загальноосвітніх шкіл, професійно-технічних та середніх спеціальних навчальних закладів; – такі особи можуть виконувати тільки легку роботу, яка не заподіює шкоди їхньому здоров’ю; – їхня робота не повинна порушувати процес навчання та має виконуватися винятково у вільний від навчання час (наприклад, під час літніх канікул); – потрібна згода одного з батьків (або особи, що їх замінює – усиновлювача чи опікуна). Крім того, усіх неповнолітніх осіб приймають на роботу лише після попереднього медичного огляду. Надалі, до досягнення ними 21 року, вони щороку підлягають обов’язковому медичному оглядові (ст. 191 КЗпП). За особами у віці до 21 року, які вже працюють, на час проходження медичного огляду зберігається середня заробітна плата, а от за період проведення медичного огляду під час прийняття на роботу виплату заробітної плати чинним законодавством не передбачено. Неповнолітні в трудових правовідносинах прирівнюються до повнолітніх, а щодо охорони праці, робочого часу, відпустки та дея-

ких інших умов – мають додаткові пільги. Праця неповнолітніх забороняється на важких роботах і на роботах із шкідливими або небезпечними умовами, а також на підземних роботах. Також забороняється залучати неповнолітніх до підіймання і переміщення речей, маса яких перевищує встановлені для них граничні норми. Забороняється залучати неповнолітніх до нічних, надурочних робіт і робіт у вихідні. При прийнятті на роботу осіб, які не досягли 18 років, молодих працівників після закінчення професійних навчально-виховних закладів, молодих спеціалістів після закінчення вищих навчальних закладів випробування не встановлюються. Для неповнолітніх передбачено скорочення тривалості робочого часу (ст. 51 КЗпП України): – від 16 до 18 років – 36 годин на тиждень; – від 15 до 16 років – 24 години на тиждень; – для учнів віком від 14 до 15 років, які працюють в період канікул – 24 години на тиждень. Оплата праці неповнолітнім при скороченій тривалості щоденної роботи провадиться у такому ж розмірі, як і дорослим працівникам при повній тривалості щоденної роботи. Щорічні відпустки неповнолітнім надаються в літній час або за їх бажанням (письмова заява) в будь-яку іншу пору. Реєстрація працевлаштування неповнолітніх працівників проводиться в районній (міській) службі у справах дітей. Звільнення неповнолітніх працівників з ініціативи роботодавця згідно зі ст. 198 КЗпП допускається, крім додержання загального порядку звільнення, тільки за згодою район-

ної (міської) служби у справах дітей. Наслідком звільнення без такого погодження (воно має кваліфікуватися як звільнення без законних підстав) буде поновлення на роботі неповнолітнього працівника з оплатою йому вимушеного прогулу. Разом з тим одержання подальшої (вже після звільнення) згоди відповідного органу у справах дітей на звільнення працівника, що не досяг 18 років, не супе речитиме чинному законодавству, оскільки у ньому не передбачено, що згода на звільнення має бути попередньою. Крім цього, звільнення з підстав, зазначених у пунктах 1, 2 і 6 ст. 40 КЗпП, провадиться лише у виняткових випадках і не допускається без працевлаштування. Треба відзначити ще одну особливість припинення трудових правовідносин з неповнолітніми: відповідно до чинного законодавства розірвати трудовий договір з працівником, який ще не досяг 18 років, можна не лише з ініціативи роботодавця та самого неповнолітнього працівника, а й з ініціативи батька чи матері (усиновлювача чи піклувальника), а також державних органів і службових осіб, на яких покладено нагляд і контроль за додержанням законодавства про працю. Щоправда, цей варіант припинення трудових відносин з неповнолітнім можливий лише у разі, коли подальше виконання трудового договору загрожує його здоров’ю або порушує його законні інтереси. Головний державний інспектор відділу з питань додержання законодавства про працю, зайнятість та інших нормативно-правових актів Управління Держпраці у Чернігівській області ВЕЛИЧКО М.С.

Оголошення

№23(736), 6 червня 2019 року Порядна родина з дітьми (9 і 5 років) зніме двокімнатну квартиру або будинок зі зручностями в Бобровиці на тривалий термін. Порядок і своєчасну оплату гарантуємо. Розглянемо усі пропозиції. Тел.: 0633744377, 0687852886.

• ДП «СЕТАМ» оголошує про проведення електронних торгів з продажу предмету іпотеки: 1.Будівля свинооткорму, пл. 2095,2 кв.м., будівля коптил. цеху з підвалом, пл. 159 кв.м., за адресою: Чернігівська обл., м. Прилуки, вул. Білецького-Носенка, 3. Дата торгів: 01.07.2019 09.00 год. Дод.інформація: https://setam.net.ua. Лот №353160; 2.Адмінбуд., пл. 122.9 кв.м., за адресою: Чернігівська обл., м. Прилуки, вул. Білецького-Носенка, 3. Дата торгів: 01.07.2019 09.00 год. Дод.інформація: https://setam.net.ua. Лот №353161; 3.Приміщ. арматурн. цеху літ.Є-1, Є1, заг. пл. 604,3 кв. м., за адресою: м. Чернігів, вул. Квітнева, 3-а. Дата торгів: 01.07.2019 09.00 год. Дод.інформація: https://setam. net.ua. Лот №353328; 4.Житл. будинок заг.пл. 68.8 кв.м., зем.ділянка пл. 0.1 га, К/Н7410400000:01:026:0010, за адресою: Чернігівська обл., м. Ніжин, вул. 2-а Лінія, 20. Дата торгів: 01.07.2019 09.00 год. Дод.інформація: https://setam.net. ua. Лот №353907. • Дом 86 кв.м. с участком 10 соток. 8 км от Чернигова с.Равнополье. Газ, вода, электричество, канализация. Владелец. Тел. +38(067)223-56-03, +38(063)44-88120, Андрей. • Жилой дом в г. Городня Черниговской области, пл. 78м2, 4 комнаты, газ, вода, канализация под ванну, печное отопление, погреб, колодец, сарай, гараж, земля 6 соток, плодовые деревья. Хозяин. Цена договорная. Возможен обмен на 2-комн.кв. в Чернигове с доплатой. Тел. 097-167-03-15, 067-75-69-678, вечером.

Куплю сельхозпредприятие, землю сельхозназначения. Тел. 067406-2008.

• Продам автомобіль Жигулі (ВАЗ 2107) з фаркопом, перший власник. (050)223-85-95. • ХОЛОДИЛЬНИКИ б/у, отечественного от 1300грн и импортного производства от 3200грн. Морозильные камеры от 3200грн. Продажа, обмен, ремонт. Доставка по области. Тел. 066915-04-23, 093-928-70-32, 067-49240-47. Завод «МЕТИЗ» предлагает: сетка «Рабица», гвозди, кладочная сетка, проволока - по ценам производителя! Имеется садовый инвентарь. Тел. (0462)728-648, 063-058-50-60, 066-255-37-01. • Продам невеликий циркулярний станок (220V, 2 квт) та масивний циркулярно-фуговальный станок (380V, 5 кВт.) (050)991-89-22. • Котли газові, нові та б/у, монтаж, офіційна гарантія, сервіс, ремонт, промивка теплообмінників. Тел.: 067-607-86-50.

Требуется водитель на полуприцеп/сцепку категории С, Е. Авто класса евро-5. З/п 16% от фрахта + командировочные + проходные на рейс без задержек. Официальное оформление. Тел. 099-64372-30 менеджер.

• Печи, грубы, камины. Все виды печных работ. Тел. 098-288-63-49. Разборка, сборка, ремонт домов, сараев, крыш. Делаем новые крыши. Чистка колодцев в ручную. Выезд по области. Тел. 09973-90-941, 063-268-29-58.

• Средства от: колорадского жука, болезней, вредителей растений и мн.др. только оригинальные препараты. Оптовая база по ул. Репкинская, 4. м-н «Дом сад, огород» напротив заправки ОККО. Тел. 093-732-32-89 вечер.

Бурение скважин под водо и теплоснабжение, под отопление тепловыми насосами. ЗАО «ЧРВК», г. Чернигов, ул. Любечская, 66. Лиц. АБ №105808 от 05.06.05 год. ДКУСиА. Тел. (0462)644-298, 050-31344-71, 093-940-79-02. МАСТЕРСКАЯ. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКОВ на дому, торгового и промышленного оборудования любой сложности. Гарантия. Тел. 097-684-42-82, 063-60-90-955.

Профнастил, металлочерепица, листогибная продукция, в наличии и под заказ. г. Чернигов, ул. Толстого, 147. Тел. (0462)972-357, 093-84-35-818, 096-159-46-41.

ЗАПИТУЙТЕ–ВІДПОВІДАЄМО

Одинадцять пенсій одночасно – по заслугах! Доброго дня, шановна редакціє! Я вже багато років працюю медсестрою в лікарні. Через декілька місяців збираюся вийти на пенсію. Чула, що деяким категоріям працівників одночасно з першою виплатою пенсії виплачується ще і грошова допомога в розмірі 10 місячних пенсій. Чи можу я розраховувати на таку виплату? І ще. Чи перераховується розмір грошової допомоги у зв’язку з уточненням показника середньої заробітної плати по країні? З повагою – Лариса Коваль, Чернігів

Як зазначила начальник управління застосування пенсійного законодавства головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області Любов Кисла, відповідно до пункту 7-1 розділу XV Прикінцеві положення Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування» особам, які на день досягнення пенсійного віку, передбаченого статтею 26 цього Закону, працювали в закладах та установах державної або комунальної форми власності на посадах, робота на яких дає право на призначення пенсії за вислугу років відповідно до пунктів «е»«ж» статті 55 Закону України «Про пенсійне забезпечення», і мають страховий стаж (для чоловіків - 35 років, для жінок – 30 років) на таких посадах, а також якщо вони до цього не отримували будь-яку пенсію, при призначенні пенсії за віком виплачується грошова допомога, яка не підлягає оподаткуванню, у розмірі їх десяти місячних пенсій станом на день її призначення. Порядок обчислення страхового стажу, що дає право на призначення грошової допомоги, та її виплати затверджено постановою Кабінету Міністрів України від 23.11.2011 № 1191.

До страхового стажу, що визначає право на виплату грошової допомоги, зараховуються періоди роботи в закладах та установах державної та комунальної форми власності на посадах, зокрема, що передбачені Переліком закладів і установ освіти, охорони здоров’я та соціального захисту і посад, робота на яких дає право на пенсію за вислугу років, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 4 листопада 1993 року № 909. Цим порядком передбачені, зокрема, лікарі та середній медичний персонал (незалежно від найменування посад) закладів охорони здоров’я. Виплата грошової допомоги здійснюється органами Пенсійного фонду України одноразово у розмірі десяти місячних пенсій за рахунок коштів Державного бюджету України одночасно з першою виплатою пенсії, яка призначена до виплати.

Д о в ід к а

Пенсійний фонд України повідомляє, що середня заробітна плата працівників, зайнятих у галузях економіки України, яка враховується для обчислення пенсії, за березень 2019 року становить 8814 гривень 84 копійки. Її застосовуватимуть для визначення індивідуального коефіцієнта заробітної плати за березень 2019 року під час призначення пенсій відповідно до Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування».

Стосовно перерахунку розміру грошової допомоги у зв’язку з уточненням показника середньої заробітної плати по країні, то дійсно, оскільки розмір пенсії станом на день її призначення змінюється з урахуванням нового показника середньої заробітної плати, грошову допомогу також перераховують.

ДП «Варварайагролісництво» повідомляє, що у повідомленні про планову діяльність, що підлягає оцінці впливу на довкілля (у публікації газети «Чернігівщина» № 21 від 23.05.2019 року) було змінено реєстраційний номер – 20195263715, та дата офіційного оприлюднення в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля – 28.05.2019 року.

• В кафе на постоянно требуются: повар, помощник повара, бармен-официант. З/п высокая. Жилье и питание бесплатно. Тел. 066-144-33-18, 09702-50-911. • В круглосуточный кафетерий-магазин требуются буфетчицы, продавцы. Тел. 610-697, 093-087-43-11.

Ковбасному цеху СФГ «Колос» (смт Куликівка) потрібні фахівціобвальники та учні обвальника. Заробітна плата за домовленістю. Звертайтеся за номером тел. 067-460-36-88.

Ангелина с о/р более 25 лет. Расскажет будущее, поможет в решении сложных ситуаций в семье, в личной жизни, в работе, в бизнесе и других важных сферах. Уберет негатив любого вида, поможет обрести душевную гармонию, выведет на правильную, счастливую дорогу. Св. 38 Центр «Рост» от 2005 г. Регистр. №17. Тел. 615-316, 073-11-08-978.

Компания: Геон Ривер, ООО. Станочник, помощник станочника деревообрабатывающих станков. Требования: о/р. Условия: официальное трудоустройство; полный социальный пакет; своевременная выплата з/п; посменный график; З/п 12 000 грн. Обязанности: обработка древесины на станках различных типов (пилорама, многопил, торцовка и т.п.). Тел. 067-44-77-983.

Відпочинок на Чорному морі: смт Лазурне, Херсонська обл. Виїзд автобусом з Чернігова. Включено: проживання 10 днів, проїзд, харчування. Тел.: 0989429106, 0634518749, 050-4141-990, (0462) 676-00-04, 675-629.

Для охорони об’єкта у Київській області, необхідні охоронці. Спосіб несення служби – вахтовий метод 15/15, заробітна плата 4500 грн за вахту. Житло, форма, доставка на об’єкт – за рахунок охоронної компанії! 0937157458 (Іван), 0932360542 (Андрій).

• Вахтовый метод. Требуются: шиномонтажник, автослесарь, автоэлектрик. З/п высокая. Жилье и питание бесплатно. Тел. 066-144-33-18, 09702-50-911.

Предприятие выполнит любые строительные работы. Любая форма расчета, НДС. Тел. 099324-56-22, 093-126-10-70.

Відпочинок на Чорному морі: Железный порт, Скадовск, Лазурное. Виїзд з м. Чернігова. Тел. 093-190-04-93, 096-96-36-071, 099-07-98-612, 063-390-41-26, 067-26-35-079. • Міні-ферма продає кози, козенят племінної молочної породи. Цуценята чихуахуа, недорого. Ручну бурякорізку. Куплю цуценя хлопчика джек-рассел тер’єр та цуценят чихуахуа тип-коббі. Доставка. М. Борзна. Тел.: 068-248-7144, 097-192-38-60, 063-550-40-10.

• На АЗС требуются заправщики авто. Тел. 610-697, 093-087-43-11. Охранная фирма производит набор сотрудников (мужчин/женщин) для работы по охране объектов в Киевской и Черниговской областях. Вахта 14/14 или 28/14. Оплата 250-450 грн/смена. Затраты на проезд, жилье и питание за счёт фирмы. Карьерный рост. Тел. 093-563-96-05, 096-110-4026, 050-024-13-83.

Вчимося господарювати (Закінчення. Початок на 7-й стор.)

Поцікавився географією прибуття учасників. Крім столичних науковців, завітали представники більшості районів Чернігівщини. Бачив господарників і нашого краю. Серед них керівники ряду господарств – до речі, передових – хто не погордував, прибув повчитися на досвіді сусіда. З Кропивного був Григорій Салій, з Бахмача – Володимир Романенко, про Валерія Колошу скажу нижче. Згадалась думка директора ПСП «Авангард» Василя Булаха, висловлена минулого року на семінарі у Пісках. – Ми – сусіди, у нас схожі ґрунти, сільськогоподарські культури, сівозміни. Обидва підприємства займаються молочарством, то досвід пісківчан, звісно, цікавить. Ми приїхали побачити працю успішних людей, може вони роблять щось краще, то спробуємо впровадити ці зміни у нашому господарстві. Хотілося почути практичні поради спеціалістів ферми щодо утримання поголів’я. І от тепер курінці – приймаюча сторона, а серед прибулих цього разу директор ПСП «Пісківське» Валерій Колоша. До речі, Василь Булах згадував, як їздив навчатися господарювати у сусідні Піски. Як бачимо, запозичення новаторських методів пішло на користь. Після пленарної частини відбулася демонстрація роботи кормозбиральної техніки. Справа силосозаготівлі із застосуванням новітньої техніки для більшості присутніх на семінарі більш-менш знайома, а от ознайомлення з технологією утримання, годівлі сухостійних корів, новонароджених телят та роботою міні доїльного залу в родильному відділенні справили враження. Коментували роботу цих дільниць тваринницького комплексу заступник директора ПСП «Авангард» – Олександр Мироненко і технолог з годівлі – Олександр Білоконь. Доповідачі мусили відповідати на безліч питань, що свідчило про інтерес присутніх до побаченого. А комплекс і справді вражає. Ось вона – Європа на курінській землі! Окремим питанням було ознайомлення

1-1000кг. Купим пух, перо, старые подушки, перины. Заберем сами. Тел. 063-99-27-954, 098173-14-30, 063-274-31-49. Куплю рога лося, оленя, сайгака и др. В любом состоянии. Заберем сами. Тел. 063-274-31-49, 098173-14-30, 063-274-31-49.

• Втрачений сертифікат на право на земельну частку (пай) серії РН№973955, зареєстрований за №723 від 12.12.2008р. по Куликівській селищній раді Чернігівської області, виданий на ім’я Мурза Олександр Миколайович, вважати недійсним. • Посвідчення УБД Примоченко Андрій Олександрович, серія МІУ №000343, втрачено 31.05.2019р. в р-ні басейну «Авангард» прошу повернути за винагороду. Тел. 063-349-64-30.

ДОСВІД

з технологією утримання, мікроклімату та годівлі молочних корів, роботою доїльного залу, системою ведення обліку, а також аспектами вирощування телиць парувального віку. З відгуків учасників було зрозуміло, що семінар піде на користь. Виникає запитання, а чому згаданий захід відбувався саме у ПСП «Авангард»? А тому, що тут є чому повчитися. На даний час у господарстві утримується 2875 голів ВРХ, в тому числі 1050 корів, є 460 свиней. За минулий рік вироблено молока майже 9000 тонн, це п’ята частина від надоєного молока у районі, а за 4 місяці поточного року вже виробили 2420 тонн. Продуктивність дійної череди за минулий рік склала більше 11600 кг молока на корову. За рік уведено у основне стадо первісток 359 голів, що на 100 корів становить 34 голови. Одержано приплоду молодняка ВРХ у 2018 році 959 голів, це 78 телят на 100 корів. Минулоріч вироблено м’яса більше 360 тонн, в тому числі майже 350 тонн яловичини і 15 тонн свинини. Середньодобові прирости молодняка ВРХ склали 586 г, що більше порівняно з попереднім роком на 33 г. Ці показники стали можливі завдяки стабільній роботі аграріїв підприємства, які забезпечують ситу годівлю стада. Ось як розпорядилися курінці «Авангарду» із своїм 1995-гектарним земельним клином у цьому році. Серед сільськогосподарських культур 565 га – під озимими, 520 займає пшениця, 45 га – озиме жито. Ярі зернові культури викидатимуть колос на 710 гектарах, під ячмінь відвели 400 га, качанисту на зерно посіяли на 300 га, соняшник – на 150 га, цукрові буряки – на 90 га, кормові на 480 га. Кукурудза на силос достигатиме на 300 га, а багаторічні трави – на 100 га, однорічні трави – на 80 га. Як бачимо, тваринництво буде з кормами, а значить, матимуть курінці і молоко, і м’ясо. Як не підходь, народну мудрість, що молоко у корови на язиці, ніхто не спростує. Борис БОБРИШЕВ

+19 +31

11 червня +19 +32

середа

+18 +29

10 червня

вівторок

+19 +32

9 червня

понеділок

+18 +31

8 червня неділя

7 червня

субота

+19 +30

п’ятниця

четвер

6 червня

12 червня +20 +33

Гороскоп з 10 по 16 червня ОВЕН (21.03-20.04). Варто повернутися до того, що деякий час тому було відкладено. Ідеться не тільки про роботу, а й про невиконані обіцянки. В середині тижня можливий конфлікт з партнером, батьками чи сусідами. Не давайте нікому порад і не просіть грошей в борг. Вихідні проведіть максимально пасивно. ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Останнім часом ви займалися лише особистими переживаннями, і пропустили важливий момент у своєму житті! Вас явно обійшли конкуренти. Продумайте план дій, не бійтеся ризикувати, хоча зазвичай ви це не любите робити. У неділю можна пройтися по магазинах, порадувати себе нестандартними покупками. БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). Близнюки порушують правила і потрапляють не в найкращі ситуації. Ви хочете отримати вигоду будь-якими шляхами. Вівторок проведіть без конфліктів, стримуючи свої емоції. Якщо відносини будуть зіпсовані, їх потім буде складно відновити. Вихідні плануйте заздалегідь. РАК (22.06-23.07). Ракам приносять задоволення домашні справи, і ви збираєтеся їх переробити дуже багато. В особистому житті можливі дрібні сварки, але у вас вистачає терпіння і мудрості зробити так, щоб вони не переросли у великі. Ви витрачаєте занадто багато грошей, хоча заробляєте їх мало. ЛЕВ (24.07-23.08). Леви зосереджені на собі і своїх інтересах. Особливо це позначиться на близьких людях. Вівторок повністю присвячений роботі. У четвер не плануйте поїздок. Леви можуть закохатися. Але обережніше з вибором партнера – вам може зустрітися людина, яка вас зовсім не гідна. ДІВА (24.08-23.09). Шукайте нові знайомства, у вас настає дуже вдалий період – ви на піку своєї популярності. Особливу увагу зверніть на колег. Вихідні пройдуть нуднувато, хоча Вас це цілком влаштовує. Ви втомилися від буденної метушні і спокійно відпочиваєте в тиші. ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Терези недооцінюють свій потенціал. Будьте впевненіші в собі! У вівторок ви можете починати важливі справи. Терези у цей період не терплять приниження і насильства, ви більш конфліктні, ніж зазвичай. В п’ятницю намічається романтичне побачення. СКОРПІОН (24.10-22.11). Тиждень пройде не так, як ви запланували. Можуть порушуватися домовленості, в життя вриваються обставини, які важко було продумати заздалегідь. Багато приємного вам дасть особисте життя, ви відчуваєте, як вас люблять, і відповідаєте взаємністю. Вихідні проведіть на природі, і це додасть вам сил і оптимізму. СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). Під загрозою стоять відносини в родині: почніть думати про когось, крім себе. Ймовірно, вам дуже заважає робота, її варто відкласти. У четвер Стрільці можуть несподівано зустріти людину, яка колись займала велике місце у вашому житті. Добре подумайте, чи починати з нею усе спочатку. КОЗЕРІГ (22.12-20.01). Пора переглянути свою життєву позицію. Якщо ви самі розумієте, що робите дуже багато, то спробуйте частину обов’язків перекласти на когось іншого! Починає вирівнюватися фінансове становище. У четвер зустріч з друзями здивує вас новинами, але не варто їм довіряти. ВОДОЛІЙ (21.01-19.02). Водолії починають простіше ставитися до любовних переживань. Вас супроводжує успіх у фінансових справах, гроші починають надходити несподівано, і ви вирішуєте стати більш економними, щоб їх зберегти. Водолії готуються до невеликого родинного свята у вихідні дні. РИБИ (20.02-20.03). У Риб поки мало новин, все йде передбачувано і трохи нудно. Згадайте, що зараз літо, і потрібно цим користуватися! Заплануйте заздалегідь відпустку. У середу у Риб кілька важливих зустрічей, і стосуватися вони можуть сімейних питань. Риби зараз спокійні і малоемоційні.

Редактор: Сергій Дзюба

Газета «Чернігівщина: новини і оголошення». Засновник: Яковишин М. В. Видавець: ФОП Каранда Я.О. Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 667-316 ПР від 28.05.2019 р.

«Чернігівщина» жартує – За що Ви потрапили до *** в’язниці? Знайшла на столі записку: – За хабар. Канікули – А за що Вас так Школа швидко випустили? – А як Ви думаєте?! *** Схуднути до літа не вийшло. Починаю посилено годувати чоловіка – зіграю на контрасті... *** Я молилась Богу, щоб він дав мені хорошого чоловіка. І він дав мені хорошого чоловіка. А от «Не хвилюйся, я у баби». мій чоловік не молився. І йому Сиджу тепер, думаю: чоловік дісталось те, що дісталось… чи син?

*** Урок географії в українській школі. Учитель: – Запам’ятайте, діти: Лондон, Париж і Берлін знаходяться на правому березі Дніпра, а Токіо і Пекін – на лівому! *** Найстрашніший сон рибалки: сниться, що він помер і дружина розпродує його снасті за тією ціною, яку він їй називав… ***

Пісочний пиріг з полуницею Складові: для тіста: 320г борошна, 200 г масла, 130 г цукру, дрібка солі, 1 пакетик ванільного цукру, 2-3 ст.л. холодної води. Для полуничного шару: 400 г полуниці, 1 ч.л. лимонної або апельсинової цедри, 2 ст.л. цукру, 2 ст.л. борошна. Для штрейзеля: 100 г цукру, 70 г масла, 100 г борошна. Приготування Сухі складові для тіста подрібнити до великої крихти, можна блендером. Вмісити воду. Зібрати тісто руками в кулю і загорнути в харчову плівку. Поставити в холодильник. Полуницю промити, видалити плодоніжки і нарізати шматочками. Додати цедру, бо-

Відповідальність за факти, цитати, власні імена й інші відомості несуть автори публікацій, а рекламну інформацію- рекламодавець. Редакція не веде переписку з читачами. Редакція може не поділяти точки зору автора. Рукописи не повертаються й не рецензуються. Редакція залишає за собою право редагувати матеріали. Статті, відмічені знаком <Р>, публікуються на правах реклами. Матеріали, позначені рубрикою «Імідж», є рекламними.

Ціна договірна

ПЕРЕДПЛАТНИЙ ІНДЕКС: 94502

Відповіді на сканворд №22

Молода картопля з грибами Складові: 700 г молодої картоплі, 300 г печериць, 2 цибулини, зелень петрушки, 3 яйця, 100 мл сметани, 3 ст. л. олії, чорний мелений перець, сіль за смаком.

рошно і цукор, перемішати. Для штрейзеля викласти в миску або чашу блендера масло і цукор, змішати. Всипати борошно і перемішати до отримання крихти. Форму для випічки застелити пергаментом. На дно рівномірно і щільно укласти тісто, потім полуницю. Зверху посипати штрейзелем. Випікати при 190оС в духовці 30-35 хв. Тираж номера: 20000 Надруковано у ПАТ «ПВК «Десна», 14000, м.Чернігів, проспект Перемоги, 62

– Невже у нас немає закону? – Є, просто він не всім по кишені. *** – Ти мене ніколи не розумієш! – А як тебе зрозуміти, коли ти брови вищипала і нові намалювала?

Приготування Дрібно порізати цибулю та гриби. Подрібнити петрушку. Спасерувати цибулю, додати гриби, посолити, поперчити і додати зелень. Молоду картоплю очистити, нарізати кружечками і трохи обсма-

Адреса редакції: 14013, м. Чернігів, вул. Олега Міхнюка, 41-А, корп.2, кв.2 E-mail: cn94502@gmail.com тел. редакції: (0462) 67-47-00

жити на олії в сотейнику. Потім додати цибулевогрибну засмажку. Яйця

збити зі сметаною і отриманим соусом залити картоплю. Накрити кришкою сотейник і поставити в гарячу духовку на 30 хвилин.

НАШІ РЕКВІЗИТИ: ФОП Каранда Ярослав Олександрович p/p 26006051410795 у Чернігівському РУ Приватбанку МФО 353586, ЄДРПОУ 2775408453