雲創電子報 no.30

雲創電子報 NO.30 2014.06

《夏日交響曲》 雲林社區故事繪本系列報導 part1 下期預告： 雲林社區故事繪本系列報導 part 2 《服裝設計師—林國基》、《阿爸Ａ笑容》

2014.06 雲創電子報 NO.30

雲林社區故事繪本

《夏日交響曲》

雲林社區故事繪本系列報導 part1 《夏日交響曲》

雲林虎尾報導，報導、攝影 / 林政瑋，圖片提供 / 雲林縣政府、雲林縣雲林故事人協會

民國 102 年（2013）雲林故事人協會承辦

故事的大小朋友。從民國 97 年的第一本繪本故

雲林縣政府文化處的社區故事繪本計畫，舉辦了

事，到 102 年已 55 本，每一本都是感人肺腑的

「雲林狂想曲－我的 BOOK 繪本創作」研習營，

在地故事。雲林故事人協會理事長唐麗芳說，走

過程匯聚各社區對繪本創作有興趣的朋友，經過

讀雲林透過培訓讓對繪畫、寫作有興趣的素人也

課程培訓與評選，獲選的繪本創作將被出版，並

能出書，並帶著作品到各鄉鎮的廟口、學校或是

帶著新出爐的繪本作品「走讀雲林」！

社區拜訪說故事，邊說邊看，豐富自己也豐富別

「走讀雲林－帶著故事去旅行」活動，自民

人。

國 99 年起，雲林故事人騎著腳踏車，帶著一本

從 102 年 3 月到 6 月進行培訓課程，11 月

本獨一無二的故事繪本，將雲林在地人的幸福，

正式出版，10 位剛出爐作家匯聚雲林故事館發

帶到素人創作者社區的每一個角落，分享給喜愛

表新書，啟程騎著單車帶著自己的故事繪本去旅

2014.06 雲創電子報 NO.30 雲林社區故事繪本系列報導 part1 《夏日交響曲》

雲創知多好 何謂社區故事繪本？ 社區故事繪本為文化部 97 年度推出新故鄉社區 營造第二期計畫，三大項其中一項社區文化深耕 計畫，針對具有初步營造成果之社區，提供補助 社區繪本之創作。鼓勵故事人才與在地藝術創意 呈現，刺激各年齡層的參與，透過活潑生動、淺 顯易懂的創作形式，將社區文化特色向外推廣， 引領讀者進入社區最引人入勝的篇章。 社區繪本透過資源調查的方式，收羅了當地的故 事與傳奇、甚至是關懷社區中微小的事物，經過 居民的用心紀錄與繪製，成為一部承載當地人集 體記憶的寶箱，值得您細細來品嚐，感受社區樸 質動人的文化風情與生命故事。 （資料來源：「文化部台灣社區通」網站）

騎著腳踏車運載著繪本（圖 / 雲林縣雲林故事人協會）

行，把雲林在地人的幸福，散播到社區每個角落，

育昕《希望之海》探討台西海口過往和未來；大

和大家分享感人故事。

埤張淑貞《裁縫師媽媽》讚頌媽媽愛的啟示；麥

虎尾謝清宏《夏日交響曲》引領走進充滿童

寮吳正隆《萵苣家族》敘說創造綠經濟奇蹟的故

趣的蛙鳴世界；斗六鄭坤森《阿爸Ａ笑容》透過

事，土庫張真輔《旅行調色盤》用畫筆記錄騎單

森巴鼓細說老人活力再現；元長鄭惠如《再見土

車旅行的見聞。

豆鳥》揭發不為人知的候鳥傳奇；北港李淑婉《我

雲林文創電子報有幸訪問到《夏日交響曲》、

家的臭阿嬤》描寫阿嬤身上難忘的味道。

《服裝設計師—林國基》、《阿爸Ａ笑容》的作

台西鄉李憓雯《服裝設計師—林國基》描寫

者們，並為我們分享溫馨有趣的創作歷程。

出身台西林國基的成名歷程；西螺廖釗寬《足印》 透過精采相片，娓娓道出濁水溪的美麗。台西賴

2014.06 雲創電子報 NO.30 雲林社區故事繪本系列報導 part1 《夏日交響曲》

← 2013/11/27 走讀大埤（圖 / 雲林縣雲林故事 人協會）

↑ 2013 走讀雲林～帶著故事去旅行 （圖 / 雲林縣雲林故事人協會）

← 2013/11/28 走讀土庫《旅行調色盤》張真輔 老師分享故事（圖 / 雲林縣雲林故事人協會）

雲創動一下 雲林新聞網 - 故事人去旅行 走讀社區 分享繪本 http://youtu.be/YTSdKDKLk2w

2014.06 雲創電子報 NO.30 雲林社區故事繪本系列報導 part1 《夏日交響曲》

《夏日交響曲》 親子互動成長的紀念 《夏日交響曲》作者謝清宏是虎尾鎮公安社 區發展協會執行長，也是人稱「波波貓老師」的 美術教育工作者。繪本的創作緣由來自數年前兒 子繪製的小青蛙故事書，如今身為老爹的波波貓 老師再度創新詮釋，誕生了《夏日交響曲》，兒 子「元元」也成為帶領讀者暢遊故事的主人翁！

豐富內容 ‧ 繽紛旅程 因身為美術教育工作者，熟悉各種創作媒 材，在繪本中可以看見運用水彩、粉彩、鉛筆素 描 ... 等繪畫技法的創作，以及真正符合「奇想」 的美術字體創作，不管是以水彩渲染，還是以圖 案拼組而成都極具特色。創意就需要嘗試，誰 說繪本畫面就得同一方向，跨頁直式的大崙腳水

繪本故事敘說著「社區」、「自然」、「童

塔，頓時成為繪本故事的高潮亮點！繪本結尾還

語」、「奇想」的冒險故事，寫著喜愛青蛙的元

有用心手繪的虎尾文化景點地圖，書中的每一頁

元與青蛙的一段奇幻旅程，並與虎尾大崙腳的綠

都充滿了赤子心與探索欲，令人愉快感動、愛不

意公園百年水塔、景點文化相融合，生動有趣的

釋手，我們的社區、我們的故事，邀請您一起共

故事裡也推廣社區特色，在故事的背後也傳達飲

享美麗的家園！

水思源的重要性，繪本整體充滿赤子之心與自然 精神，值得令人一再品味 ...。

↑為了保持繪本手感的一致性，以手寫的序言

2014.06 雲創電子報 NO.30 雲林社區故事繪本系列報導 part1 《夏日交響曲》

相關資訊 相關出版繪本皆在誠品、博客來 ... 等各大書店通路販售 雲林故事館：http://www.ylstoryhouse.org.tw/index.php 社團法人雲林縣雲林故事人協會：http://www.ylstoryteller.org.tw/ 謝清宏 ( 波波貓快樂美術教學工作室 )Facebook：http://goo.gl/F2ztPc

作者波波貓老師熱情的介紹說故事

2014.06 雲創電子報 NO.30 雲林社區故事繪本系列報導 part1 《夏日交響曲》

說故事箱：是以小學書桌改裝而成

繪本附有大崙腳水塔真實樣貌攝影 與上色繪圖頁

跨頁直式的 大崙腳水塔

周邊產品：卡片

放大輸出的大崙腳水塔彩繪， 以及《夏日交響曲》美術字體 創作

周邊產品：馬克杯

極具巧思的書皮內頁，是手繪的虎 尾文化景點地圖

吉他與布偶

主人翁「元元」雲遊虎尾，底下的景點有雲林故事館、雲林布袋戲 館、合同廳舍、虎尾鐵橋、虎尾糖廠 ...

聯絡方式 雲林縣政府文化處 藝文推廣科 黃先生 電話：05-552-3145

信箱：ylhg68423@mail.ylccb.gov.tw

國立雲林科技大學 設計創新技術研發中心 陳小姐 電話：05-534-2601#2483

信箱：ccid.yunlin@gmail.com 網址：http://ylccic.yuntech.org/ 粉絲專頁：https://www.facebook.com/CCI.Yunlin 線上閱讀連結：http://issuu.com/97684

發行人 / 蘇治芬縣長

本電子報為行政院文化部補助雲林縣政府

總編輯 / 劉銓芝處長

文化處，辦理「雲林縣文化創意產業發展計畫

主 編 / 黃世輝主任

（第二期）」之執行項目，「雲林縣文化創意

執行編輯群 / 藍婉文 ‧ 唐宜敏 ‧ 林政瑋 ‧ 夏德爾

產業發展計畫」從 101 年（2012）啟動至今。

美術編輯群 / 陳婉娟 ‧ 李佳育 本計畫由國立雲林科技大學設計創新技術 指導單位 / 行政院文化部

研發中心所執行，主要目的在於介紹、推廣與

主辦單位 / 雲林縣政府文化處

討論雲林縣的文化創意產業，歡迎轉寄分享與

執行單位 / 國立雲林科技大學 設計創新技術研發中心

投稿。