雲創電子報 no.31

雲創電子報 NO.31 2014.06

十鼓文創有限公司 / 黃美智行銷總監

{

圓夢，打造鼓的故鄉

2014.06 雲創電子報 NO.31 雲創點睛講座 圓夢，打造鼓的故鄉 十鼓文創有限公司 / 黃美智行銷總監

十鼓圓夢之初

士，蒞臨斗六太平老街的魔羯魚祈福記念館演講。於 2000 年成立的十鼓擊樂團，從草創初 期的三名員工，到現在已達到三百名的規模，對黃美智總監來說，這條堅持十幾年的路有 辛苦也有收穫，尤其是在藝術、人文上的教育，但教育是永續的歷程，十鼓樂團能夠長期 的在地耕耘，除了對於臺灣文化的熱愛，更是因為有一群相同理念的好夥伴，願意為了人 文、教育努力的成果。

{

{

103 年 2 月 26 日，雲創講堂邀請到台南「十鼓文創有限公司」的行銷總監－黃美智女

圓夢，打造鼓的故鄉 十鼓文創有限公司 / 黃美智行銷總監 雲林斗六報導，報導 / 洪小雲、林政瑋，攝影 / 陳婉娟，影像提供 / 十鼓文創有限公司。

【雲創點睛講座】 說明 / 經過訪視文創業者，挑選文創發展意願較高的業者，由業者舉辦或業者參與課程，並邀集雲林文創工作坊學員加 入，創造學界、業界與參加學員共同學習的機會。了解業者需要的資訊，找尋可以配合的專業人員或業者，辦理 文創系列課程或是相關的座談會。

活動目的 / 講座內容以雲林的農業文創、宗教文創、未來文創發展，或者是異業結盟案例分享為主，或者以其他縣市文化創 意產業發展的經驗分享等。協助業者共同思考解決遇到的困難，也激發工作坊學員創意思考產出多元的文創產 物，邀請業者提供資源與學員共同開發新產品，築起產與學互利雙贏的機會。

2014.06 雲創電子報 NO.31 雲創點睛講座 圓夢，打造鼓的故鄉 十鼓文創有限公司 / 黃美智行銷總監

臺灣在地文化力嶄露無遺 「十」代表著鼓棒交疊，匯集十方 的力量及集結鼓術愛好者，除了延續創 辦人的精神，也以成為世界知名的鼓樂 之島為目標，致力於臺灣在地本土文化 的傳承與發揚。十鼓締造出來的成就屢 屢受到國內外知名獎項肯定，不僅同時 入圍了葛萊美獎、美國獨立音樂大獎、 臺灣金曲獎，國際間受邀演出的足跡更 是踏遍五大洲，場次高達五千場。在臺 灣更能夠在各地的展演、慶典甚至是節 目，找到十鼓的蹤跡。 ↑講者與雲林文創業者合照。

而在 2004 年創下 1899 名演出者共同擊 奏 1951 面鼓的金氏世界紀錄，這份成就來自 於演出者們的高度的團結力，以及對於文化 傳承的使命感，才能締造至今無人打破的千 人擊鼓演出。 從十鼓的演出中可以發現創作的題材皆 來自臺灣人文、歷史、風景、大自然，具有 國際級水準的表演團隊，不僅具備了藝術的 美感同時不失本土在地的傳統。對於幼兒及 特教啟蒙的發展學習，透過音樂的薰陶，雙 手擊鼓的協調發展，都說明了十鼓在教育上 的堅持與理念。每年舉辦的十鼓節 & 國際鼓 樂節，藉由邀請國外知名演出團隊，讓更多 人欣賞到來自世界各地的表演，即便步調緩 慢，但一路上有愛好者的支持也讓推行臺灣 文化的過程中備感溫馨。 ↑講者：十鼓文創有限公司 黃美智行銷總監

2014.06 雲創電子報 NO.31

2006 年進駐的第一年 - 有限的經費下所進行的工程

雲創點睛講座 圓夢，打造鼓的故鄉 十鼓文創有限公司 / 黃美智行銷總監

在地扎根，文化創意園區 第一座以鼓為主題的文化園區於 2007 年座

2011 年在高雄橋頭成立了第二文創園區，

落在台南仁德，興建之初篳路藍縷，一雙雙原本

讓人讚嘆的莫過於煙囪水劇場，臺灣唯一首創宋

握著鼓棒的手都成為了打造文化園區的幕後功

江陣在水中擊鼓的表演形式，來到這裡，更不容

臣，舊式糖廠的設立為日治時期臺灣經濟發展

錯過的莫過於生態聽雨軒，以天地擁抱卻不失隱

的代表，將活化舊空間的概念成功將保留下來的

密為概念，榮獲了建築最佳園冶獎。在園區內，

舊倉庫轉換成園區內各個展館，以鼓與這片極具

那環繞不斷的五感體驗，可以深刻地感受到臺灣

人文歷史的土地進行一場交響曲。2009 年發起

文創的魅力。

八八水災老樹救援計畫，讓老樹有了新的生命 力，再透過導覽員詮釋生命中的品德教育，學習 珍惜身邊每一個讓我們依靠的人。

2014.06 雲創電子報 NO.31 雲創點睛講座 圓夢，打造鼓的故鄉 十鼓文創有限公司 / 黃美智行銷總監

電影介紹：http://goo.gl/oxhYds

臺灣電影與十鼓的交流

{

↑電影「加油！男孩」海報。

↑ 2009 年希望工程 -88 水災老樹救援計畫

雲創動一下

「加油！男孩」是一部以音樂為主軸的臺 灣電影，場景即為台南十鼓文化村的仁德糖廠文 創園區，不論是劇本設定以及角色安排，都傳遞 出主角堅持理念的自我，巧妙地劇情，運用糖廠 裡的重機械工業設備，原創的方式呈現並挖掘出 舊建築在歷史中的生命力，讓臺灣人以音樂、藝 術為更多的老建築延續其價值。如同十鼓默默在 臺灣這塊土地的付出，用音樂、藝術改變這個世 界！

公共電視頻道節目－「獨立特派員」： 十鼓傳奇 http://youtu.be/bBO9E3ZTYJI

2014.06 雲創電子報 NO.31 雲創點睛講座 圓夢，打造鼓的故鄉 十鼓文創有限公司 / 黃美智行銷總監

Q A 交流 time Q:1. 人文的精神從內在去提升，逐步實現夢 想的過程，從零開始的過程，中間需要非常 的大的熱忱去支持這麼長時間的付出，過程 的心血是旁人無法體會的，十鼓真的做得很 好。 A. 黃美智總監： 的確是一步一腳印，連 TVBS 也都特地做了 紀錄，從一棟大廈裡開始萌芽，但因為打鼓 的聲音會影響其他人，必須找空曠的場地， 順著因緣上天就會把我們帶到屬於自己的 腹地來，認真想做一件事，無形中都會得到 幫助，一開始並沒有太多想法及規劃，但唯 一不變的藍圖就是為臺灣的文化深根。

文化村美麗的蛻變：鼓博館

Q:2. 去年（2013）十鼓好像在暑假辦營隊，因為想報名所以有搜尋相關 資料，看你們從仁德糖廠、橋頭糖廠開始發展，讓我反思到我們斗六也 有糖廠，現在似乎是外包出去，但不知道接下來政府會把糖廠做什麼樣 子的呈現？我覺得你們對人的關懷非常深厚，以及對於特教啟蒙的部分 怎麼要去著根，從音樂的教育是從人的意志力以及團隊去培訓，最後有 看到你們園區規劃的非常完善，之後有機會一定會過去參觀。 A. 黃美智總監： 1938 年的歷史煙囪與內部樣貌

歡迎這位好朋友，現在進入園區裡面已經可以體驗夜宿，住宿的品質都 是非常棒的享受。一開始是選手村，然後慢慢地開放出來讓愛好鼓樂、 藝術、人文、古蹟、生態的好朋友來遊玩，晚上可以直接夜宿在園區內 的小木屋，全部都是原木打造而成。雖然今天來的人數沒有很多，但 我覺得好像是在對好幾千人講課一樣，因為散發出來的能量、感動的氛 圍，以及彼此的聚焦是能夠相互呼應的，非常的感動，我真的很感謝有 這的機會來到這邊，我的手機裡頭有小木屋的照片能夠讓大家傳閱，它 是以鼓為造型呈現出高挑的感覺，一人一顆鼓體驗打驗打鼓的概念，在 旁邊的是三個糖蜜罐，在隔壁就是奇美博物館，另外跟大家說明一下博 物館即將在今年暑假開幕，離園區非常的近。 聽眾回饋：

1938 年的歷史煙囪與內部樣貌

對於糖廠是有稍微的了解，因為虎尾也有糖廠，剛剛老師所提到的糖蜜 罐其實就是酒精槽，在虎尾糖廠裡也有相同設備。廠外其實有分第一招 待所、第二招待所，目前也都保存得很完整，由於目前仍有在製糖，在 招待所的部分，如果能做一些文化上的創新，會不會有不一樣的呈現。

2014.06 雲創電子報 NO.31 雲創點睛講座 圓夢，打造鼓的故鄉 十鼓文創有限公司 / 黃美智行銷總監

Q:3. 關於執行部門都有不同的組別去執行嗎？你們是 如何凝聚這股力量？以及你們凝聚動力的來源，是有 去做行銷或是其他方式嗎？ A. 黃美智總監： 一開始是從三個人、五個人、五十個人慢慢累積，來 的人不一定是本科系的學生，但就是做中學、學中做 的學習過程，親身經歷的體驗是非常深刻的，所以我 們不會設限某個科系，只要是有熱忱、願意做，當進 入之後才去做更多的學習，那是實務與學術並齊的， 因為這兩者缺一不可。曾經有一位精神領航者說過： 一個人到達一定的程度之後，他不畏名、不畏利、不 畏錢財及外在，只為了能夠吸引、啟發思想，凝聚力 的前進，是大家願意共同支持那個思想，以 2004 年 千人擊鼓挑戰金氏世界紀錄能夠成功為例，我們沒有 時間大彩排，是像種子一般由老師到全國各地四處播 種，一年後我們要在體育場大集結，為臺灣文化盡所 有力量。凝聚理念的動力我覺得那都是「緣分」，剛 進去時我也不知道能為這個團隊做什麼，單純跟著大 家一起做，我不知道我也能搬石頭、能夠搭舞台，領 導者帶領大家一起做，就像拼拼圖一樣，讓大家認知

到自己可以作的事情其實很多，原來我們也會種田、 鋪草皮、鋪連鎖磚。再來也是我們認同領導人理念， 及對臺灣文化的堅持、對藝術表演的熱忱，當然在這 過程中的人一定會來來去去，對於這一切我們都抱懷 珍惜的心，像這樣子一路走過來的革命情誼就是凝聚 力的開始。 Q:4. 文化人才的凝聚不易，你有了這個理念之後，你 要怎麼凝聚這股力量去推動？ A. 黃美智總監： 當我在人才招募時就會很明確告訴對方，文化產業是 需投入大量人力，不像傳統產業透過機器可以不間斷 的產出，一場表演就是一場人力的付出，每個人的體 力就是只能負擔到某種程度，是屬於非常精湛的人工 成本，所以我們一開始就會讓應徵者了解到文創產業 的範疇到底是不是他所喜歡的，我們希望是具有共同 價值觀、能夠共同完成一件有意義的事。有些人會以 經濟產值的角度去評估，從事藝術人文領域的，其實 是沒辦法評估的，只能靠一股傻勁全力以赴。

雲創知多好

{

十鼓系列入口頁 －十鼓擊樂團、十鼓文化村、十鼓教學總部、清溪林製鼓廠 http://www.ten-hsieh.com.tw/

2014.06 雲創電子報 NO.31 雲創點睛講座 圓夢，打造鼓的故鄉 十鼓文創有限公司 / 黃美智行銷總監

媒體報導

{

{ 中天電視 陳文茜 世界週報

2013 年 8 月文化部部長訪視

2013 澳洲媒體採訪團

DISCOVERY 瘋台灣

{

2014.06 雲創電子報 NO.31 雲創點睛講座 圓夢，打造鼓的故鄉 十鼓文創有限公司 / 黃美智行銷總監

雲林文創精品認證計畫 「雲林文創精品認證計畫」主要希望縣內 農漁業及傳統產業突破與開創新傳統，逐 漸重視設計、美感包裝、體驗服務、自創 品牌、網路行銷、故事行銷、價值說明… 等，將原本一、二級產業，經過產業升級 與創意加值，成為具有市場競爭力的文創 商品，本次認證計畫旨為聯合行銷與聚集 雲林優質的文創商品，為雲林的傳統產業 開創出多采多姿的面貌，藉此提升雲林文 創商品的優質化。 ↑ 2014-2013 雲林文創精品手冊電子書： http://goo.gl/NXq0eP 2014 精品認證作品：空谷幽蘭藝術坊 / 曾良美油畫布袋 戲ㄤ阿標 ←線上特展：http://goo.gl/JhoCEm 360 度精品轉轉樂！ 2014 精品認證作品：林炯宏創作陶坊 / 山水意象組

第二期工程：中型劇場－旋轉舞台，2008-09 年舞台呈現型態的演進

聯絡方式 雲林縣政府文化處 藝文推廣科 黃先生 電話：05-552-3145

信箱：ylhg68423@mail.ylccb.gov.tw

國立雲林科技大學 設計創新技術研發中心 藍小姐 電話：05-534-2601#2483

信箱：ccid.yunlin@gmail.com 網址：http://ylccic.yuntech.org/ 粉絲專頁：https://www.facebook.com/CCI.Yunlin 線上閱讀連結：http://issuu.com/97684

發行人 / 蘇治芬縣長

本電子報為行政院文化部補助雲林縣政府

總編輯 / 劉銓芝處長

文化處，辦理「雲林縣文化創意產業發展計畫

主 編 / 黃世輝主任

（第二期）」之執行項目，「雲林縣文化創意

執行編輯群 / 藍婉文 ‧ 唐宜敏 ‧ 林政瑋 ‧ 夏德爾

產業發展計畫」從 101 年（2012）啟動至今。

美術編輯群 / 陳婉娟 ‧ 李佳育 本計畫由國立雲林科技大學設計創新技術 指導單位 / 行政院文化部

研發中心所執行，主要目的在於介紹、推廣與

主辦單位 / 雲林縣政府文化處

討論雲林縣的文化創意產業，歡迎轉寄分享與

執行單位 / 國立雲林科技大學 設計創新技術研發中心

投稿。