AZG Daily #204, 16/11/2012 by AZG Daily

ÜàÚºØ´ºð 2012 àôð´²Â 204(5056)

ISSN: 1829-1651

Azg

ä³Õ»ëïÇÝóÇÝ»ñÇ å³ï³ëË³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ëáõ×³å »Ý ³é³ç³óñ»É Æëñ³Û»ÉáõÙ

9HRLIMJ*bgfaad+[B\C\M\A\O

Ü³Ã³ÝÛ³ÑáõÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙ³ ³ñ¹»Ý áã Ã» ¶³½³ÛáõÙ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿ ÁÝ¹É³ÛÝáõÙ, ³ÛÉ Ó·ïáõÙ ¿ Ññ³¹³¹³ñÇ Ð²Îà´ â²øðÚ²Ü

¶Ý³óùÁ ·Ý³ó»É ¿ ³é³ç... Ýñ³Ýù åÇïÇ í³½»Ý, áñ Ñ³ëÝ»Ý ·Ý³óùÇÝ ì. äàÔàêÚ²Ü

§²ÛÝåÇëÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿, áñ ³Û¹ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ³ÝáÕÁ ÙÝ³ó»É ¿ 90-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ Ï»ë»ñÇ Çñ áõÝ»ó³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, »õ ÷áñÓáõÙ ¿ Ý»ñÏ³Û³óÝ»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ` ³ë»Éáí, áñ ¹³ ³ÛÝ ¿, ÇÝã áñ »Õ»É ¿ 1995 Ãí³Ï³ÝÇÝ¦, ³Ûëå»ë ¿ ³ñÓ³·³Ýù»É »ñ»Ï Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñ ¾¹í³ñ¹ Ü³Éµ³Ý¹Û³ÝÁ` È³ïíÇ³ÛÇ ²¶ Ý³Ë³ñ³ñ ¾¹·³ñë èÇÝÏ»õÇãëÇÇ Ñ»ï Ñ³Ù³ï»Õ ³ëáõÉÇëáõÙ ³ñÓ³·³Ýù»Éáí ²¹ñµ»ç³ÝÇ ²¶ Ý³Ë³ñ³ñÇ ï»Õ³Ï³ÉÇ í»ñçÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³ñóÇÝ: ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñÇ ï»Õ³Ï³ÉÁ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ Çñ »ñÏÇñÁ ³é³ç³ñÏ»É ¿ Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý ËÝ¹ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑ³ÛÇÝ ù³ñï»½, áñÁ, ³Ûëå»ë ³ë³Í, ÷áõÉ³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÝ ¿ »õ ÏñÏÝáõÙ ¿ ¹»é»õë 90³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñí³Í ï³ñµ»ñ³ÏÁ: ä³ïñ³ëïíá±õÙ ¿ ³ñ¹Ûáù Ð³Û³ë-

ï³ÝÁ Ý»ñÏ³Û³óÝ»É ë»÷³Ï³Ý Ùß³Ï³Í ×³Ý³å³ñÑ³ÛÇÝ ù³ñï»½Á: §95 Ãí³Ï³ÝÇó ÙÇÝã ³Ûëûñ ³ñ¹»Ý 15-17 ï³ñÇ ³Ýó»É ¿, ·Ý³óùÁ ·Ý³ó»É ¿ ³é³ç, ÇëÏ áñáß Ù³ñ¹ÇÏ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ÙÝ³ó»É »Ý Ï³Û³ñ³ÝáõÙ: Î³ñÍáõÙ »Ù, Ýñ³Ýù åÇïÇ í³½»Ý, áñ Ñ³ëÝ»Ý ·Ý³óùÇÝ, áñáíÑ»ï»õ ·Ý³óùÁ ß³ñÅíáõÙ ¿ ³é³ç¦, Ýß»É ¿

Ü³Éµ³Ý¹Û³ÝÁ: Üñ³ Ëáëù»ñáíª ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Ï³ ×³Ý³å³ñÑ³ÛÇÝ ù³ñï»½, áñÁ ³é³ç³ñÏí»É ¿ñ Î³½³ÝáõÙ, §ËáëùÁ È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ÑÇÙÝ³ËÝ¹ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ÑÇÙÝ³ñ³ñ ëÏ½µáõÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿, áñáÝù ³é³ç³ñÏí»É ¿ÇÝ »é³Ý³Ë³·³ÑáÕ »ñÏñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó¦: î»ë ¿ç 2

ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 13-14-ÇÝ Æëñ³Û»ÉÇ é³½Ù³û¹³ÛÇÝ áõÅ»ñÁ éÙµ³ÏáÍ»É »Ý ¶³½³ÛÇ Ñ³ïí³ÍÁ, ÇÝãÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ½áÑí»É ¿ 11 Ù³ñ¹, 115-Áª íÇñ³íáñí»É: ¼áÑí³ÍÝ»ñÇ ÃíáõÙ ¿ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛ³Ý ß³ñÅÙ³Ýª §Ð³Ù³ëÇ¦ ½áñ³Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ»ñÇó ²ÑÙ»¹ ³É æ³µ»ñÇÝ: ²Ûë Ñ³ñÓ³ÏáõÙÁ µáõéÝ Ñ³Ï³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³óñ»É ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ: ÌáóÇ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý ËáñÑáõñ¹Á Æëñ³Û»ÉÇ í»ñçÇÝ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÁ µÝáõÃ³·ñ»É ¿ áñå»ë µ³ñµ³ñáëáõÃÛ³Ý ¹ñë»õáñáõÙ »õ Ëëï³·áõÛÝë ¹³ï³å³ñï»É: ÊáñÑñ¹Ç ûñÇÝ³ÏÇÝ ¿ Ñ»ï»õ»É ÂáõñùÇ³ÛÇ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ Æëñ³Û»ÉÇ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ ¹³¹³ñ»óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÙÇç³Ùï»Éáõ Ïáã ¿ ³ñ»É Ø²Î-ÇÝ »õ Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»É ¶³½³ÛÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ: èáõë³ëï³ÝÁ Ñ³ñÓ³ÏÙ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ ¿ ³ñï³Ñ³Ûï»É, ²ØÜ-Ýª Ç ¹»Ùë å»ïù³ñïáõÕ³ñÇ ËáëÝ³Ï Ø³ñÏ ÂáÝ»ñÇ, §Ð³Ù³ëÇÝ¦ áñ³Ï»Éáí Çµñ»õ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý, Æëñ³Û»ÉÇ ÅáÕáíñ¹Ç ¹»Ù µéÝáõÃÛáõÝ ·áñÍ³¹ñ»Éáõ å³ï×³é³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ ¹³ï³å³ñï»É ¿ ³Ûë Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³ÝÁ »õ ÁÝ¹·Í»É Æëñ³Û»ÉÇ ÇÝùÝ³å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÁ: Ø²Î-Ç ·ÉË³íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ´³Ý ÎÇ ØáõÝÇó Ñ»ïá, Æëñ³Û»ÉÇ í³ñã³å»ï ´»ÝÇ³ÙÇÝ Ü³Ã³ÝÛ³ÑáõÇ áõ º·ÇåïáëÇ Ý³Ë³·³Ñ ØáõÑ³ÙÙ»¹ ØáõñëÇÇ Ñ»ï Ñ»é³Ëáë³½ñáõÛó ¿ áõÝ»ó»É ²ØÜ-Ç Ý³Ë³·³Ñ ´³ñ³ù

úµ³Ù³Ý, Ñ³Ý¹»ë ·³Éáí å»ïù³ñïáõÕ³ñÇ ËáëÝ³ÏÇÝ Ñ³Ù³ÑáõÝã ¹Çñù»ñÇó: ÊÝ¹ÇñÁ, ÇÝãå»ë »ñ»õáõÙ ¿, úµ³Ù³ÛÇ Ñ»é³Ëáë³½ñáõÛóÁ ã¿, ³ÛÉ Æëñ³Û»ÉáõÙ º·ÇåïáëÇ ¹»ëå³ÝÇÝ Ñ»ï Ï³Ýã»Éáõ, ¶³½³ÛÇ ë³ÑÙ³Ý³ÛÇÝ §è³ý³Ñ¦ ³Ýó³Ï»ïÁ µ³ó»Éáõ, ÇÝãå»ë Ý³»õ ³ñï³Ï³ñ· ÝÇëï Ññ³íÇñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ²ñ³µ³Ï³Ý ÉÇ·³ÛÇÝ »õ Ø²Î-Ç ²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹ÇÝ ¹ÇÙ»Éáõ Ý³Ë³·³Ñ ØáõñëÇÇ ·áñÍ»É³Ï»ñåÁ: Ð³ïÏ³Ýß³Ï³Ý ¿, áñ ÙÇÝã ²ñ³µ³Ï³Ý ÉÇ·³Ý ¹ñ³Ï³Ý ¿ñ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ º·ÇåïáëÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ÏáãÇÝ, §Ð³Ù³ëÁ¦ Æëñ³Û»ÉÇ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁ ¹³¹³ñ»óÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»Éáõ ËÝ¹ñ³Ýùáí ¹ÇÙáõÙ ¿ñ ÂáõñùÇ³ÛÇÝ, ÇëÏ Æ½»¹¹ÇÝ ³É ø³ëë³ÙÇ µñÇ·³¹Ý»ñÁ íñ»ÅËÝ¹ñáõÃÛ³Ý »ñ¹áõÙ ¿ÇÝ ÁÝ¹áõÝáõÙ, í³ñã³å»ï Ü³Ã³ÝÛ³ÑáõÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿ ¶³½³ÛáõÙ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÁÝ¹³ñÓ³Ï»Éáõ Çëñ³Û»É³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: Üñ³Ý §¶³½³ÛÇ ¹»Ù ó³Ù³ù³ÛÇÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝóÝ»Éáõ¦ í»ñ³µ»ñÛ³É Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáí Éñ³óÝáõÙ ¿ Çëñ³Û»É³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ: ²Û¹ ÁÝÃ³óùáõÙ Æëñ³Û»ÉÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¾Ñáõ¹ ´³ñ³ùÁ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿, áñ Æ½»¹¹ÇÝ ³É ø³ëë³ÙÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ»ñÇó ²ÑÙ»¹ ³É æ³µ»ñÇÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ Ý³Ë»ñ·³Ýù ¿, Ñ»ï»õ³µ³ñ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁ ûñ»ñáí å»ïù ¿ ß³ñáõÝ³Ïí»Ý: î»ë ¿ç 5

Ø»ñáÝù Ü²îú-áõÙ

Ð²Ø²èàî

öÉáõ½í»É ¿ ì³ñ¹»ÝÇëÇ »ñÏ³Ã·ÍÇ Ï³ÙáõñçÁ ÞÇÝ³ñ³ñ³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñ Ï³ï³ñ»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï »ñ»Ï ÷Éáõ½í»É ¿ ì³ñ¹»ÝÇë ù³Õ³ùÇó 2 ÏÇÉáÙ»ïñ ¹»åÇ ÑÛáõëÇë ·ïÝíáÕ »ñÏ³Ã·ÍÇ Ï³ÙáõñçÁ: öÉáõ½Ù³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí »ñÏ³Ã·ÍÇ 4 ³ßË³ïáÕ ÙÝ³ó»É ¿ ÷É³ï³ÏÝ»ñÇ ï³Ï: ¶»Õ³ñùáõÝÇùÇ Ù³ñ½Ç ÷ñÏ³ñ³ñ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý å»ï Ø³ñïÇÝ ´³ñë»ÕÛ³ÝÇ ÷áË³ÝóÙ³Ùµ` ïáõÅ³ÍÝ»ñÇó »ñ»ùÁ ½áÑí»É »Ý, ÇëÏ Ù»ÏÁ ï³ñµ»ñ Ïáïñí³ÍùÝ»ñáí ï»Õ³÷áËí»É ¿ ì³ñ¹»ÝÇëÇ ÑÇí³Ý¹³Ýáó, ³ÛÝáõÑ»ï»õª ºñ»õ³ÝÇ ³é³çÇÝ ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹³Ýáó: ä³ï³Ñ³ñÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ ×ßïíáõÙ »Ý: Æ. ä.

ÜÇÏáÉÁ` ê³Ùí»ÉÇÝ ºñ»Ï ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ¿ÃÇÏ³ÛÇ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ áñáßáõÙÁ, áñ å³ï·³Ù³íáñ ê³Ùí»É ²É»ùë³ÝÛ³ÝÁ Ë³Ëï»É ¿ å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ¿ÃÇÏ³Ý, Ññ³å³ñ³Ï»ó Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ: Ð³ÝÓÝ³ÅáÕáíÝ ³Û¹ Ñ³ñóÁ ùÝÝ³ñÏ»É ¿ñ Ð²Î ³ÏÇíÇëï ì³ñ¹·»ë ¶³ëå³ñÇÇ µáÕáùáí: Ð³ÝÓÝ³ÅáÕáíÁ ²ñÍíÇÏ ØÇÝ³ëÛ³ÝÇ ½»ÏáõóÙ³Ùµ ùÝÝ»É ¿ »õ ·ï»É, áñ ÑáõÝÇëÇ 21-ÇÝ ²Ä ¸»ÙÇñ×Û³Ý ÙáõïùÇ Ùáï ì³ñ¹·»ë ¶³ëå³ñÇÇ Ó»éùÇó ê. ²É»ùë³ÝÛ³ÝÁ Ýñ³ Ï³ÙùÇÝ Ñ³Ï³é³Ï ËÉ»É ¿ å³ëï³éÁ` Ë³Ëï»Éáí ¶³ëå³ñÇÇ ë»÷³Ï³Ý Ï³ñÍÇù áõÝ»Ý³Éáõ »õ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá Ýñ³ ÃÇÏÝ³å³ÑÁ Ññ»É »õ ·»ïÇÝ ¿ ·ó»É ¶³ëå³ñÇÇÝ: âÝ³Û³Í` ÑñáÕÁ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ ¿ ïí»É, áñ í³ñáñ¹ Ï³Ù ÃÇÏÝ³å³Ñ ã¿ »õ áõ½áõÙ ¿ñ Ñ³Ý¹³ñï»óÝ»É ÏéÇíÁ: Ø. Ê.

ì³Õí³ §²½·. Øß³ÏáõÛÃÐ³í»Éí³ÍáõÙ¦ î³ñ»·ñáõÃÛáõÝª Ñ³Û, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë ä³ñëÏ³Ñ³ÛùÇ Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ëï»ÕÍáÕÝ»ñÇ: ²ÉÇë Ü³í³ë³ñ·Û³ÝÇ (Î³ÉÇýáéÝÇ³) §²ÝÙ³ÑÝ»ñÁ¦ å³ïÏ»ñ³·ÇñùÁª ÈÇÉÇÃ ºñÝç³ÏÛ³ÝÇ Ý»ñÏ³Û³óÙ³Ùµ: ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³ÛÇÝ áõ Ùï³íáñ³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÇ 50-³Ï³ÝÝ»ñÁ: §Ü³ÇñÇ¦ ÏÇÝáÃ³ïñáÝÁª ³Û¹ ë»ñÝ¹Ç Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ³Ù³ñ. ²íÇÏ Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÇ Ñáõß³·ñáõÃÛáõÝ-¿ëë»Ý: ÊáñÑñ¹³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ²Ùëï»ñ¹³ÙÇ Â³·³íáñ³Ï³Ý §ÎáÝó»ñï·»µ³áõ¦ Ýí³·³ËÙµÇ »ñ»õ³ÝÛ³Ý Ñ³Ù»ñ·Çó Ñ»ïá: Ø³ñÇÝ» Î³ñáÛ³Ý. §²ñÃÝ³óÙ³Ý »õë ÙÇ å³ï»Ñ ³éÇÃ¦: æ»ÛÙë ´áÝ¹Çª ³Ù»Ý³Ýß³Ý³íáñ ÏÇÝáÏ»ñå³ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý 50³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí Ð³Ïáµ ÌáõÉÇÏÛ³ÝÇ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÁ: È»½í³Ï³Ý ×ßïáõÙÝ»ñ. Ñ³Û»ñ»ÝÁ §¶ñ³Ï³Ý³·Çï³Ï³Ý Ñ³Ý¹»ëáõÙ¦, Üáñ³Ûñ Ô³½³ñÛ³ÝÇ ³ñÓ³Ý³·ñáõÙÝ»ñÁ: Ø»ñ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ íÇ»ÝÝ³Ñ³Û é»ÅÇëáñ, å³ïÙ³µ³Ý ²ñï»Ù úÑ³Ýç³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï: Ø. ´.

Ð³Û³ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 10-11-Á äñ³Ñ³ÛáõÙ Ù³ëÝ³Ïó»É ¿ Ü²îú-Ç ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý í»Ñ³ÅáÕáíÇ Ýëï³ßñç³ÝÇÝ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë ` ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³ÝÓ³ÅáÕáíÇ ÝÇëï»ñÇÝ, ³Û¹ Ù³ëÇÝ »ñ»Ï Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ å³ïÙ»ó å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ÎáñÛáõÝ Ü³Ñ³å»ïÛ³ÝÁ: §²ñ³µ³Ï³Ý ·³ñáõÝÁ »õ Ýñ³ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ »íñ³ïÉ³ÝïÛ³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³éáõ-

Ùáí¦ ½»ÏáõÛóÇ ùÝÝ³ñÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Î. Ü³Ñ³å»ïÛ³ÝÁ Ñ³ñó ¿ áõÕÕ»É ½»ÏáõÛóÇ ³ÛÝ Ï»ïÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, áñï»Õ Ýßí»É ¿, Ã» ²ë³¹Ç í³ñã³Ï³½ÙÁ ¹»é ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝáõÙ ³É³íÇ »õ ùñÇëïáÝÛ³ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³ÛÝ å³ï×³éáí, áñ í»ñçÇÝÝ»ñë í³Ë»ÝáõÙ »Ý ÙÇçÏñáÝ³Ï³Ý µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó áõ ù³áëÇó. Ù»ñ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÁ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿, áñ êÇñÇ³ÛáõÙ 100 Ñ³½³ñ Ñ³Û ¿ ³å-

ñáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýó Ù»Í Ù³ëÁ ÉùáõÙ ¿ »ñÏÇñÁ, 46 Ñ³Û ëå³Ýí»É ¿, 3000-Á ³ñï³·³ÕÃ»É ¿ Ð³Û³ëï³Ý, ÇÝãÇÝ ½»ÏáõóáÕÁ å³ï³ëË³Ý»É ¿, áñ ï»ÕÛ³Ï ã¿ñ ³Û¹ ³Ù»ÝÇÝ »õ Ç ·ÇïáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝ¹áõÝáõÙ ³ëí³ÍÁ: Ð³ÛÏ³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ß³ñù ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ ¿ áõÝ»ó»É Ü²îú-Ç ï³ñµ»ñ å³ßïáÝÛ³Ý»ñÇ Ñ»ï` ÁÝÃ³óÇÏ ËÝ¹ÇñÝ»ñ ùÝÝ³ñÏ»Éáí:

Æ. ¼³ù³ñÛ³Ý. §ÐÇÙ³ å»ï³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ ·áÕ³ÝáõÙ »Ý ·ñ³·»ï Ó»õáí¦ ºñ»Ï ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ ùÝÝ³ñÏíáõÙ ¿ñ Ð³Û³ëï³ÝÇ ì»ñ³ÑëÏÇã å³É³ïÇ 2013 Ãí³Ï³ÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Íñ³·ÇñÁ: ÆßË³Ý ¼³ù³ñÛ³ÝÁ Ý³Ë Ýß»ó ³ÛÝ Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ïÇå³Ï³Ý »Ý »Õ»É ÑÇÝ· ï³ñí³ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù áñå»ë, í»ñ Ñ³Ýí³Í 154 Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, Ë³ËïáõÙÝ»ñÁ áñå»ë Ï³ÝáÝ ÉÇ³½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝ³óÙ³Ý, ÃáõÛÉ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý, ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³Ýå³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ý, ß³Ñ»ñÇ µ³ËÙ³Ý »õ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ ³ñ³ï³íáñ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýù »Ý, áÉáñïÝ»ñÁ` ·ÝáõÙÝ»ñÇ, ù³Õ³ù³ßÇÝ³Ï³Ý, ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý Íñ³·ñ»ñáõÙ »Ý, å»ï³Ï³Ý ·áõÛùÇ í³ï Ï³é³í³ñÙ³Ý, í³ñÏ³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇ ³Ý³ñ¹ÛáõÝ³í»ï û·ï³·áñÍÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù, ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý, ëáóÇ³É³Ï³Ý »õ ³ÛÉ áÉáñïÝ»ñÇ Ëáó»ÉÇáõÃÛ³Ý ÙÇç³í³ÛñáõÙ: §²ïÏ³ïÝ»ñÁ¦, ³ñÑ»ëï³Ï³Ý áõé×³óáõÙÝ»ñÁ »õ ³ÛÉ Ù»ù»Ý³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ Ë³ËïáõÙÝ»ñÁ Ï³ëÏ³ÍÇ ï³Ï »Ý ¹ÝáõÙ µÛáõç»Ç Ï³ï³ñ»ÉÇáõÃÛáõÝÁ, ³ëáõÙ ¿ñ Æ. ¼³ù³ñÛ³ÝÁ` Ëáë»Éáí ûñÇÝ³ÏÝ»ñáí, áñ É³í Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇ ÉÇÝÇ, áõ Ýß»Éáí, áñ ÑÇÙ³ å»ï³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ ·áÕ³ÝáõÙ »Ý ·ñ³·»ï Ó»õáí` ãÝß»Éáí ·ÝáõÙÝ»ñÇ »ÝÃ³Ï³ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ

·Ý»ñÁ »õ ³ÛÉ ÑÝ³ñ³íáñ ëáÕ³ÝóùÝ»ñ û·ï³·áñÍ»Éáí: Æ. ¼³ù³ñÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ »ÏáÕ ï³ñÇ ìä-Ý ëïáõ·»Éáõ ¿ §ÊáëñáíÇ ³Ýï³é¦ ³ñ·»ÉáóÇ áõ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ï»ëãáõÃÛ³Ý ³ßË³ï³ÝùÁ, Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ, ²Ä »õ í³ñã³å»ïÇ ³ßË³ï³Ï³½Ù»ñÇÝ Ñ³ïÏ³óí³Í ÙÇçáóÝ»ñÝ áõ Ï³é³í³ñíáÕ ·áõÛùÁ: Þ³ñáõÝ³Ï»Éáõ »Ý í»ñ³ÑëÏ»É ë³ÑÙ³Ý³å³Ñ éáõë³Ï³Ý ½áñ³Ù³ëÁ (è¸ ìä-Ç Ñ»ï Ñ³Ù³ï»Õ),

å»ï³Ï³Ý ·ÝáõÙÝ»ñÇ áÉáñïÁ, ÏñÃ³Ï³Ý áõ Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, Ï»Ýë³Ãáß³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á: ä³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ ÙÇ ß³ñù ³é³ç³ñÏÝ»ñ ³ñ»óÇÝ` ëïáõ·áõÙÝ»ñÇ Ù»ç Ý»ñ³é»Éáõ ëáóÇ³É³Ï³Ý ÷³Ã»ÃÇ Ý»ñ¹ñÙ³Ý áÉáñïÁ, Ð³Ýñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, íÝ³ëáí ³ßË³ïáÕ §ºñÏ³ÃáõÕÇ¦ ö´À-Ý, Ñ³Ýù³ñØ. Ê. ¹ÛáõÝ³Ñ³ÝÙ³Ý áÉáñïÁ:

www.azg.am

16 ÜàÚºØ´ºð 2012 ¾æ 2

²¼¶

ÀÝÃ³óÇÏ

²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ÷áËÝ³Ë³·³Ñ Ð»ñÙÇÝ» Ü³Õ¹³ÉÛ³ÝÁ »ñ»Ï Çñ »ÉáõÛÃáõÙ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ùµ ÷áñÓ»ó Ù»Ï-Ù»Ï Ñ»ñù»É 2013 Ãí³Ï³ÝÇ µÛáõç»ÇÝ áõÕÕí³Í ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý ùÝÝ³¹³ïáõÃÛ³Ý ·ÉË³íáñ Ïéí³ÝÝ»ñÁ` ÐÐÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ïÁ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáí: Àëï Ýñ³` µáÉáñ ÙÇïáõÙÝ»ñÁ ¹ñ³Ï³Ý »Ý »õ ½³ñ·³óáõÙ ³å³ÑáíáÕª §¹ÇÙ³Ï³Û»É »Ýù, ³Ù»Ý³¹Åí³ñ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÁ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»É »õ µéÝ»É ½³ñ·³óÙ³Ý áõÕÇÝ¦: Ü³ ³ëáõÙ ¿ñ, áñ ã»Ý áõ½»ó»É ·Ý³É åáåáõÉÇ½ÙÇ` Ý³ËÁÝï-

íáñ³Ï³Ý »ÉáõÛÃáí ëÏë³Í Ð²Î-Ç ï»ë³Ï»ïÇ Ý»ñÏ³Û³óáõÙÁ` í»ñçáõÙ »½ñ³Ï³óÝ»Éáí, áñ ³ÛëåÇëÇ µÛáõç» ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É, Ð²Î-Á ¹»Ù ¿: ´ÐÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ïÁ ÝáõÛÝå»ë Ïáßï ¿ñ: ØÇ ß³ñù ÑÇÙÝ³íáñáõÙÝ»ñ µ»ñ»Éáí Çñ ï»ë³Ï»ïÇ Ñ³Ù³ñ` ³ÛÝ Ý»ñÏ³Û³óÝáÕ Ü³Çñ³ ¼áÑñ³µÛ³ÝÁ ·Ý³Ñ³ï»ó, Ã» ë³ ëáÕ³Éáõ µÛáõç» ¿, ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ ³Ûë µÛáõç»áí Ï³ñáÕ ¿ É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ ëáÕ³É. §´ÐÎ-Ý ß³ï µ³ñÓñ ¿ ·Ý³Ñ³ïáõÙ ÐÐ ù³Õ³ù³óáõ ³ñÅ³Ý³å³ïíáõÃÛáõÝÁ »õ ãÇ ùí»³ñ-

îÜîºêàôÂÚàôÜ

ì³ñã³å»ïÁ ßÝáñÑ³Ï³ÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó ÐÚ¸-ÇÝ` Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ Ñ³Ù³ñ, »õ Ýß»ó, áñ ÁÝ¹áõÝ»ÉÇ »Ý Ýñ³Ýó ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. §Ø»Ýù Ï»ÝïñáÝ³Ý³Éáõ »Ýù »ñÏáõ-»ñ»ù ·»ñ³Ï³ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ íñ³ »õ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ »Ýù Ó»ñ ³é³ç³ñÏáõÃÛ³ÝÁ, áñ ÙáÝÇïáñÇÝ·Ç Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíáõÙ å»ïù ¿ Ý»ñÏ³Û³óí³Í ÉÇÝ»Ý ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÁ` ÐÚ¸ ³é³ç³ñÏÁ, å³ßïáÝ³å»ë ï»ÕÛ³Ï »Ù å³ÑáõÙ, ÁÝ¹áõÝí»É ¿: ØáÝÇïáñÇÝ·Ç Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíáõÙ ï»Õ»ñÇ Ù»Ï »ññáñ¹Á

àñù³Ý Ñ³ËáõéÝ ¿ÇÝ ùÝÝ³¹³ïáÕÝ»ñÁ, ³ÛÝù³Ý Ù»ÕÙ ¿ñ í³ñã³å»ïÁ

ñ³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ ³ßË³ï³í³ñÓ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ áõ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ ÏáñóÝ»Éáõ ×³Ý³å³ñÑáí: ¸» ÇëÏ »ñ»Ï ÐÐÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÝ ³ñ¹»Ý ³½¹³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ Ñå³ñïáõÃÛ³Ùµ »Ý ùí»³ñÏ»Éáõ Ýáñ µÛáõç»Ý: §Ä³é³Ý·áõÃÛ³Ý¦ ³ÝáõÝÇó èáõµÇÏ Ð³ÏáµÛ³ÝÁ ³é³ç³¹ñ»ó ãáñë áõÕÕáõÃÛáõÝ, áñáÝó å³ï³ëË³ÝÝ»ñÁ µÛáõç»áõÙ ã¿ñ ·ï»É, ³Û¹ ÇëÏ å³ï×³éáí ¿É ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ¹»Ù ¿ñ ùí»³ñÏ»Éáõ, ãÝ³Û³Í Ý»ñÏ³Û³óñ»É ¿ 75 ³é³ç³ñÏ: ´Ûáõç»Ç Ý³Ë³·ÇÍÁ Ñ³Ù³ñÅ»ù ã¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³é³ç Í³é³ó³Í Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇÝ »õ ãÇ »ñ³ßË³íáñáõÙ »ñÏñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ, ³Ûë ï»ëùáí µÛáõç»Ç Ý³Ë³·ÍÇÝ ÐÚ¸-Ý ¹»Ù ¿, ë³ ¿É ²ñÍíÇÏ ØÇÝ³ëÛ³ÝÇ »õ ÐÚ¸-Ç ï»ë³Ï»ïÝ ¿ñ: úºÎ ³ÝáõÝÇó Ð»ÕÇÝ» ´Çß³ñÛ³ÝÁ ÙÇ ß³ñù áÉáñïÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ³é³ç³ñÏÝ»ñ ³ñ»ó, áñáÝù úºÎ-Ý ³é³çÝ³Ñ»ñÃ ¿ Ñ³Ù³ñáõÙ, µ³Ûó µÛáõç»ÇÝ ÏáÕÙ ¿ ùí»³ñÏ»Éáõ Ïá³ÉÇóÇáÝ ³Ûë ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÁ: Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³ÝÁ Ð²Î-Ç ³ÝáõÝÇó, ÙÝ³Éáí Çñ Ñ³ËáõéÝ á×Ç Ù»ç, ß³ñáõÝ³Ï»ó å³ï·³Ù³-

ÏáõÙ Ýñ³ ëáÕ³Éáõ µÛáõç»ÇÝ ÏáÕÙ¦, ³ë³ó: ì³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, Çñ »½ñ³÷³ÏÇã »ÉáõÛÃáõÙ ½»ñÍ ÙÝ³ó ÁÝ¹¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇ á·áí Ýñ³Ýó å³ï³ëË³Ý»Éáõ ·³ÛÃ³ÏÕáõÃÛáõÝÇó: Ü³ ßÝáñÑ³Ï³ÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó ß³Ñ³·ñ·Çé »õ û·ï³Ï³ñ ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÁÝ¹áõÝ»ÉÇ ùÝÝ³¹³ïáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³ñ»ó Ï³ÛáõÝ ½³ñ·³óÙ³Ý Íñ³·Çñ Ùß³Ï»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³ÉÁ »õ Ññ³íÇñ»ó ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ` Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ ³ÛÝ ÷³ëï³ÃÕÃÇ ùÝÝ³ñÏÝ³ÝÁ, áñÁ ÙÇÝ»õ 2025 Ãí³Ï³ÝÁ Ù³ïÝ³ÝßáõÙ ¿ µáÉáñ óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ »õ Ý³Ë³ï»ëáõÙ ¿ ³ñÙ³ï³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, áñï»Õ ³ÝóáõÙ ¿ Ï³ï³ñí»É Ù³ÏñáïÝï»ë³Ï³Ý Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Çó ¹»åÇ ×ÛáõÕ³ÛÇÝ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ñï³íáñáõÃÛ³Ý ëï³ÝÓÝáõÙÁ, Ý³»õ` ·ÛáõÕ³Ï³Ý í³Ûñ»ñáõÙ ³ßË³ï³ï»Õ»ñÇ ³å³ÑáíáõÙÁ: êáóÇ³É³Ï³Ý áÉáñïáõÙ ¿É ³ÛëáõÑ»ï»õ áã Ã» Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ, ³ÛÉ ³Õù³ïáõÃÛáõÝ ÍÝáÕ å³ï×³éÝ»ñÇ ¹»Ù ¿ å³Ûù³ñ Í³í³Éí»Éáõ:

Ñ³ïÏ³óí»Éáõ ¿ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ, Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝù áõÝ»Ý ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ Ï»óí³Íù, »õ Ù»Ï »ññáñ¹Á ÏÝ»ñÏ³Û³óÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ: Ð³Ùá½í³Í »Ù, áñ ³Ûë Ï»óí³ÍùÝ û·Ý»Éáõ ¿ Ñ³Ï³ÏáéáõåóÇáÝ Íñ³·ÇñÁ ¹³ñÓÝ»É ³é³í»É ¿ý»ÏïÇí¦: ¶ÇïáõÃÛ³Ý ýÇÝ³Ýë³íáñÙ³Ý ùÝÝ³¹³ïáõÃÛ³ÝÁ »õë í³ñã³å»ïÁ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ¿ñ` å³ïñ³ëï ùÝÝ³ñÏ»Éáõ ³ÛÝ Ñ³ñóÁ, Ã» ïñíáÕ ÙÇçáóÝ»ñÝ ³ñ¹Ûá±ù ¿ý»ÏïÇí »Ý û·ï³·áñÍíáõÙ, ï³ÉÇ±ë »Ý ³ñ¹ÛáõÝù` ³Û¹ ¹»åùáõÙ ³í»É³óÝ»Éáí ýÇÝ³Ýë³íáñáõÙÁ: §Ø»Ýù ·Çï³ÏóáõÙ »Ýù, áñ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ëáõñ ùÝÝ³¹³ïáõÃÛ³Ý »ÝÃ³ñÏÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ, »õ Ù»Ýù å»ïù ¿ ½»ñÍ ÙÝ³Ýù ³ÛÝ ·³ÛÃ³ÏÕáõÃÛáõÝÇó, áñ ÝáõÛÝ »é³Ý¹áí áõ ÝáõÛÝ ëñáõÃÛ³Ùµ ³ñÓ³·³Ýù»Ýù ³Û¹ ùÝÝ³¹³ïáõÃÛ³ÝÁ: Ø»ñ ³éç»õ ³ÛÉ ËÝ¹Çñ »Ýù ï»ëÝáõÙ, áñ ³Û¹ ùÝÝ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç µ³ó³Ñ³Ûï»Ýù ³ÛÝ »½ñ»ñÁ, áñáÝù ëï»ÕÍ»Éáõ »Ý Ù»½ Ñ³Ù³ñ Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃÛ³Ý »õ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñï, áñáíÑ»ï»õ Ù»Ýù ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ å³ï³ëË³Ý»Éáõ »Ýù ¹ñ³ Ñ³Ù³ñ, ÇëÏ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ` ùÝÝ³¹³ï»Éáõ Ñ³Ù³ñ¦: ºí Ñ³í³ëïÇ³óñ»ó, áñ µáÉáñ ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõëáõÙÝ³ëÇñí»Éáõ »Ý, áñáÝù ÏÝ»ñÏ³Û³óí»Ý µÛáõç»Ç ùÝÝ³ñÏáõÙÇó Ñ»ïá 24-Å³Ùí³ ¹³¹³ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ, »õ ÏÁÝ¹áõÝí»Ý Ýñ³Ýù, áñáÝù Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ëÏ½µáõÝùÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³ÑáõÝã »Ý: Ð³Ûï³ñ³ñí»ó µÛáõç»Ç ùÝÝ³ñÏÙ³ÝÁ Ñ³çáñ¹áÕ 24-Å³ÙÛ³ ¹³¹³ñ, áñÁ ÷³ëïáñ»Ý Éñ³ÝáõÙ ¿ áõñµ³Ã, Å³ÙÁ 13:30-ÇÝ, ÙÇÝã ³Û¹ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ å»ïù ¿ Ñ³ëóÝ»Ý Ý»ñÏ³Û³óÝ»É Çñ»Ýó ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ: Ø²ðºî² Ê²â²îðÚ²Ü

¶Ý³óùÁ ·Ý³ó»É ¿ ³é³ç... Ýñ³Ýù åÇïÇ í³½»Ý, áñ Ñ³ëÝ»Ý ·Ý³óùÇÝ 1-ÇÝ ¿çÇó

Ü³Éµ³Ý¹Û³ÝÁ ÑÇß»óñ»É ¿, áñ ¸áíÇÉáõÙ Ñ»Ýó Î³½³ÝÇ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇó ³é³ç, ØÇ³óÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ, èáõë³ëï³ÝÇ »õ üñ³ÝëÇ³ÛÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ Ïáã ¿ÇÝ ³ñ»É ÏáÕÙ»ñÇÝ ÁÝ¹áõÝ»É ³Û¹ ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ: §âÝ³Û³Í ·Çï»ù, áñ Î³½³ÝáõÙ ÑÝ³ñ³íáñ ã»Õ³í Ñ³çáÕáõÃÛáõÝ ³ñÓ³Ý³·ñ»É, áñáíÑ»ï»õ ²¹ñµ»ç³ÝÁ Ù»ñÅ»ó ³Û¹ ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ¦: ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÏáÕÙÇó ÇÝã-áñ Ýáñ ×³Ý³å³ñÑ³ÛÇÝ ù³ñï»½ ³é³ç³ñÏ»Éáõ Ñ³ñóÁ, Áëï Ü³Éµ³Ý¹Û³ÝÇ, Éáõñç ã¿, Ñ³ïÏ³å»ë »Ã» ËáëùÁ 17 ï³ñí³ ÑÝáõÃÛ³Ý ³é³ç³ñÏÇ Ù³ëÇÝ ¿: §ºÃ» 17 ï³ñÇ ³é³ç ³Û¹ ³é³ç³ñÏí³Í ù³ñï»½Á

ÇÝã-áñ ÇÙ³ëï áõÝ»Ý³ñ, ³å³ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÑÝ³ñ³íáñ ÏÉÇÝ»ñ ³é³ç ß³ñÅí»É ¹ñ³ ÑÇÙ³Ý íñ³: ä»ïù ¿ ³í»ÉÇ Çñ³ï»ë ÉÇÝ»É, Éñçáñ»Ý Ùáï»Ý³É ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ³é³ç³ñÏÝ»ñÇÝ, áñáÝù ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ »Ý »é³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ÙÇçáóáí¦: ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 14-16-Á Ð³Û³ëï³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý ³Ûóáí Å³Ù³Ý³Í É³ïíÇ³óÇ Ý³Ë³ñ³ñÝ, Çñ Ñ»ñÃÇÝ, Ýß»Éáí Ü³Éµ³Ý¹Û³ÝÇ Ñ»ï Æñ³ÝÇ »õ êÇñÇ³ÛÇ ßáõñçÝ ÁÝÃ³óáÕ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Éáõ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÝ áõ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÷áñÓÝ ³Ûë »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï ß÷áõÙÝ»ñáõÙ, ³ë»É ¿, áñ Ñ³Ù³ÙÇï ¿ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ Ë³Õ³Õ ×³Ý³å³ñÑáí ÉáõÍ»ÉáõÝ ³ÛÉÁÝïñ³ÝùÇ

µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³ÝÁ` ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»Éáí ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ` ³Û¹ Ñ³ñóáõÙ áõÝ»ó³Í ¹ÇñùáñáßÙ³ÝÁ: ÆëÏ Ã» Ï³ñá±Õ ¿ È³ïíÇ³Ý ×³Ý³ã»É È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ, ¾¹·³ñë èÇÝÏ»õÇãëÇÝ Ýß»É ¿, Ã» ÇÝùÝ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙÁ ãÇ ¹Çï³ñÏáõÙ áñå»ë Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÁ Ýå³ëïáÕ »ñ»õáõÛÃ, Ñ³ïÏ³å»ë ÙÇÝã»õ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³í³ñïÁ: È³ïíÇ³óÇ ¹Çí³Ý³·»ïÁ ÑÇß»óñ»É ¿ Ý³»õ, áñ å³ßïáÝ³Ï³Ý èÇ·³Ý ùÝÝ³¹³ï»É ¿ Ù³ñ¹³ëå³Ý ê³ý³ñáíÇÝ Ñ»ñáë³óÝ»Éáõ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ùáï»óáõÙÁ, ß»ßï»Éáí, áñ ³Û¹ Ñ³ñóáõÙ µ³ÉÃÛ³Ý µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÁ ÙÇ³Ó³ÛÝ »Ý ËáëáõÙ:

ä³ÝÇñ ³ñï³¹ñáÕ 18 ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó 17-Á í»ñëÏë»óÇÝ ³ßË³ï»É Î³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëïÇ ³í³ñïÇó Ñ»ïá ëÝÝ¹³ÙÃ»ñùÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ï»ëãáõÃÛ³Ý å»ïÇ å³ßïáÝ³Ï³ï³ñ ²ñÙ³Ý ²ñ³ñ³ïÛ³ÝÁ »ñ»Ï Ñ³ÛïÝ»ó, áñ å³ÝñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ÑÇ·Ç»ÝÇÏ Ï³ÝáÝÝ»ñÇ Ë³ËïáõÙ ÃáõÛÉ ïí³Í »õ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ Ï³ë»óñ³Í 18 ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó 17-Á ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ »Ý Çñ³Ï³Ý³óñ»É íÇ×³ÏÁ Ï³ñ·³íáñ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ²Û¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïß³ñáõÝ³Ï»Ý Çñ»Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: ¼³ñ·³óÙ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·áñÍ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý ïÝûñ»Ý èáµ»ñï Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ ¿É ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ýå³ï³Ï áõÝ»óáÕ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý å³ÝÇñ¦ Íñ³·ñÇÝ »õ ëï»ÕÍí³Í Ñ³Ù³ÝáõÝ ÁÝÏ»ñáõ-

ÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ: Ü³ Ýß»ó, áñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ 2009-ÇÝ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ó»É èáõë³ëï³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å³ÝÇñ ³ñï³Ñ³Ý»Éáõ: ²Û¹ ï³ñí³ ÁÝÃ³óùáõÙ 2 ³Ý·³Ù` 5 ïáÝÝ³ »õ 20 ïáÝÝ³ ù³ßáí å³ÝÇñ ¿ ³ñï³Ñ³Ýí»É, µ³Ûó Ñ»ï³·³ÛáõÙ ¹³¹³ñ»É ¿, ãÝ³Û³Í å³ÝÇñÁ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ ëå³éí»É ¿ »õ µáÕáùÝ»ñ ã»Ý »Õ»É: Àëï èáµ»ñï Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇª Ñ»ï³·³ÛáõÙ ³ñï³Ñ³ÝáõÙ ãÇ Çñ³Ï³Ý³óí»É, ù³ÝÇ áñ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý å³ÝÇñ¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ëï»ÕÍí»É ¿ å³ÝñÇ ³í»ÉóáõÏÁ ³ñï³Ñ³Ý»Éáõ Ñ³Ù³ñ, áñå»ë½Ç Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³ÛáõÙ ¹ñ³ å³ï×³éáí É³ñí³ÍáõÃÛáõÝ ãÉÇÝÇ, ³å³, áñáíÑ»ï»õ å³ÝñÇ ·Ý»ñÁ ³ñï³ùÇÝ ßáõ². Ø. Ï³ÛáõÙ Çç»É »Ý:

§¶ÇÉÛáïÇÝÇ¦ ³é³çÇÝ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ úñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ³½·³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»ÝÇ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ å³ßïáÝ³Ï³ï³ñ ²ñÙ»Ý ºÕÇ³½³ñÛ³ÝÁ »ñ»Ï Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëïÇ Ñ³ëï³ïÙ³ÝÁ Ý»ñÏ³Û³óñ»ó Ï»ÝïñáÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý áñáß ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ, ³å³ ¹ñ³Ýó Ù³ëÇÝ Ëáë»ó Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëÇ Å³Ù³Ý³Ï: Àëï ²ñÙ»Ý ºÕÇ³½³ñÛ³ÝÇª Ï»ÝïñáÝÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ Ï³ñ·³íáñ»É, Ñëï³Ï»óÝ»É »õ ÏÇëáí ã³÷ Ïñ×³ï»É ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÁ: Ð³Ýñ³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïáõÙ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÝ »Ý Ý»ñÏ³Û³óí»É ÏáÝÏñ»ï ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ç³ñÏÝ»ñ: Ø³ëÝ³íáñ³å»ë, Ó³ÛÝ³ÛÇÝ »õ Ãí³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù³ïáõó»Éáõ Ñ³Ù³ñ ÉÇó»Ý½³íáñáõÙÁ í»ñ³óí»É ¿, ÇëÏ 2 ï³ñÇ Ñ»ïá Ïí»ñ³óíÇ ó³Ýó»ñÇ Ï³éáõóÙ³Ý ÉÇó»Ý½³íáñáõÙÁ: ä³ñ½³µ³Ý»Éáí ³Ûë áñáßáõÙÁª ²ñÙ»Ý ºÕÇ³½³ñÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ ¹³ »ÝÃ³¹ñáõÙ ¿, áñ µçç³ÛÇÝ Ï³åÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ»ñ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ï³Ï³ñ³ñ»É Ý³»õ ³ÛÉ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÇëÏ ÇÝï»ñÝ»ïÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³Ûë áñáßáõÙÁ ³í»ÉÇ Ù»Í ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ µ³óáõÙ:

Ð²Î-Ç ëïáñ³·ñ³Ñ³í³ùÁ Ð²Î ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ëïáñ³·ñ³Ñ³í³ù ¿ Ý³Ë³Ó»éÝ»É ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 21-ÇÝ ²Ä ³ñï³Ñ»ñÃ ÝÇëï Ññ³íÇñ»Éáõ` ÙÇ ß³ñù ûñ»ÝùÝ»ñáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»Éáõ (ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·Çñù, øñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·Çñù, ä»ïé»·ÇëïñÇ Ù³ëÇÝ ûñ»Ýù), ëñ³Ýù å³ñï³¹Çñ Ñ³Ù³ñ»Éáí ³Ý»É ÙÇÝã»õ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ 44 ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝ, »ñ»Ï 35-Ý ³ñ¹»Ý Ñ³í³ùí»É ¿ñ:

Ð³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ 2012Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 22-ÇÝª Å³ÙÁ 14:15-ÇÝ, ÐÐ ýÇÝ³ÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý í³ñã³Ï³Ý ß»ÝùáõÙ (ù. ºñ»õ³Ý, Ø»ÉÇù-²¹³ÙÛ³Ý 1) ï»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³ ÐÐ ýÇÝ³ÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó å³ñ½ ÁÝÃ³ó³Ï³ñ·áí ïñí³Í ÉÇó»Ý½Ç³Ý»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ï³ë»óÙ³Ý »õ ¹³¹³ñ»óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñ ïíáÕ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ ÝÇëïÁ: úñ³Ï³ñ·áõÙ` §úð¸Æ¦ êäÀ–ÇÝ ÐÐ ýÇÝ³ÝëÝ»ñÇ »õ ¿ÏáÝáÙÇÏ³ÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó 10.07.2008Ã. ïñí³Í §Ðñ³·áñÍ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý, Ý»ñÙáõÍÙ³Ý Ï³Ù ³é»õïñÇ¦ ÃÇí äÈ-5258 ÉÇó»Ý½Ç³ÛÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ¹³¹³ñ»óÝ»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É 12.11.2012Ã. ¹ÇÙáõÙÇ ùÝÝ³ñÏáõÙ: ÐÐ ýÇÝ³ÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ

¾Ý»ñ·»ïÇÏ³ÛÇ µÝ³·³í³éáõÙ ÏÏñ×³ïíÇ ó³ÝóÇÝ ÙÇ³Ý³Éáõ Å³ÙÏ»ïÁ, ÇëÏ »Ã» µÝ³Ï³Ý Ù»Ý³ßÝáñÑ áõÝ»óáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ³Û¹ Å³ÙÏ»ïáõÙ ãÑ³ëóÝÇ ÙÇ³óÝ»É, ³å³ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ïñíáõÙ ³ÛÉ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ í³ñÓ³Ï³É»É, áñÁ ÏÇñ³Ï³Ý³óÝÇ ¹³: ö³ëïáñ»Ý, Ã» Ï³åÇ, Ã» ¿Ý»ñ·»ïÇÏ³ÛÇ áÉáñïÝ»ñÝ ³å³Ù»Ý³ßÝáñÑ³óíáõÙ »Ý: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, Ð¾Î-»ñ Ï³éáõó»Éáõ Ñ³Ù³ñ »ñÏáõ ÉÇó»Ý½Ç³ÛÇ ÷áË³ñ»Ý Ù»Ï ÉÇó»Ý½Ç³ Ïå³Ñ³ÝçíÇ: æñÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý áÉáñïáõÙ »õë ó³ÝóÇÝ ÙÇ³Ý³Éáõ Å³Ù³Ý³ÏÁ ÏÏñ×³ïíÇ, ÇÝãå»ë Ý³»õ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ÏïñíÇ ¿É»ÏïñáÝ³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ³Ïáí ¹³ ³Ý»É: úñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ³½·³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»ÝÇ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ å³ßïáÝ³Ï³ï³ñÁ Ñ³ÛïÝ»ó, áñ ùÝÝ³ñÏíáõÙ »Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý, ·ÇïáõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñáõÙÝ»ñÁ, ëÏëí»É »Ý Ñ³ñÏ³ÛÇÝ »õ Ù³ùë³ÛÇÝ áÉáñïÝ»ñÇ, Ó»éÝ³ñÏ³ïÇñáõÃÛ³Ý »õ µÛáõç»Ç Ñ»ï Ï³åí³Í ûñ»ÝùÝ»ñÇ ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÁ: Ð³ñóÇÝ, Ã» ³½·³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÇ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñáõÙÝ»ñÁ ÇÝã-áñ ß³Ñ»ñÇ ã»±Ý µ³ËíáõÙ, ²ñÙ»Ý ºÕÇ³½³ñÛ³ÝÁ ¹ñ³Ï³Ý å³ï³ëË³Ý»ó, ûñÇÝ³Ï µ»ñ»Éáí ºñ»õ³ÝÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ïñ³ÝëåáñïÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ Ï»ÝïñáÝÇ ³é³ç³ñÏÁ: Ø³ëÝ³íáñ³å»ë, ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ ÙÇÏñá³íïáµáõë³ÛÇÝ »ñÃáõÕÇÝ»ñÇ ÙñóáõÛÃÝ»ñ ³ÛÉ»õë ã³ÝóÏ³óÝ»É »õ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ïñ³ÝëåáñïÁ í»ñ³å³Ñ»É ù³Õ³ù³ÛÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ². Ø. §²¼¶¦ úð²ÂºðÂ Ðñ³ï³ñ³ÏáõÃ»³Ý Æ² ï³ñÇ ÐÇÙÝ³¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §²¼¶ úð²ÂºðÂ¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, Ð³Ýñ³å»ïáõÃ»³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com www.azg.am ¶ÉË³õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113 Ð³ßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112 Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118 Ð³Ù³Ï³ñ·ã. Í³é³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115 Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù Í³é³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 Ð³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ Ã»ñÃÇ

Â»ñÃÇ ÝÇõÃ»ñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý Ã¿ Ù³ëÝ³ÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõÃ»³Ùµ Ï³Ù Ñ³Ù³ó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõÃ»³Ý ·ñ³õáñ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃ»³Ý ËëïÇõ ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇÝ³Ï³ÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ: ÜÇõÃ»ñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³ÏáõÃ»³Ý Ñ³Ù³ñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ëË³Ý³ïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ: “AZG” Daily NEWSPAPER Editor-in-chief H.AVEDIKIAN / phone: 374 60 271117 47 Hanrapetoutian st., Yerevan, Armenia, 0010

www.azg.am

16 ÜàÚºØ´ºð 2012 ¾æ 3

²¼¶

²Ýóáõ¹³ñÓ ²Ýóáõ¹³ñÓ

Þáõïáí ï³ñ³Í³ßñç³Ý Ï³Ûó»É»Ý º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÝ áõ ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙ»ñÇ Ñ»ï ÏùÝÝ³ñÏ»Ý §Ýáñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñ¦: ºÃ» Ñ³ßíÇ ³éÝ»Ýù, áñ ³Û¹ §Ýáñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ¦ Ñ³Ï³Ù³ñï ÏáÕÙ»ñÇÝ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑáõÃÛáõÝÁ Ý»ñÏ³Û³óñ»É ¿ ¹»é»õë ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 27-ÇÝ ö³ñÇ½áõÙ, ³å³ ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ Ñ³Ï³Ù³ñï ÏáÕÙ»ñÁ å»ïù ¿ Çñ»Ýó å³ï³ëË³ÝÁ ï³Ý ³Û¹ §Ýáñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇÝ¦ Ï³Ù ³Ý»Ý ¹ñ³Ýó í»ñ³µ»ñÛ³É Çñ»Ýó ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »Ã» ³Û¹åÇëÇù ÉÇÝ»Ý: ¸³ï»Éáí Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇó, áñ ö³ñÇ½Ç Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó Ñ»ïá Ð³Û³ëï³ÝÇ ²¶ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý

Ù»ñÇ Ý»ñÏ³Û³óí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ Ï³Ù Ó»õÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: úñÇÝ³Ïª »°õ Ð³Û³ëï³ÝÁ, »°õ ²¹ñµ»ç³ÝÁ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ý»ñÏ³Û³ÝáõÙ »Ý áã Ã» Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ Ï³Ù ²¶ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí, ³ÛÉ` Ñ³ïáõÏ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇ, áñáÝù ÏáõÝ»Ý³Ý ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ×³Ý, »õ áñáÝù å³ßïáÝ³å»ë ÏÝ»ñÏ³Û³óÝ»Ý Çñ»Ýó »ñÏñÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÝ áõ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ûëª ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç µ³í³Ï³ÝÇÝ ÁÝ¹áõÝí³Í ï³ñµ»ñ³ÏÁ Ï³½³ïÇ Ñ³Ï³Ù³ñï ÏáÕÙ»ñÇó Ð³Û³ëï³ÝÇ áõ ²¹ñµ»ç³ÝÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ

ÐäØÐ 90-²ØÚ²Î

Ý»Éáí ÇÝãå»ë ºñ»õ³ÝÇ, ³ÛÝå»ë ¿É êï»÷³Ý³Ï»ñïÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóãÇ å³ßïáÝÁ, ³Û¹åÇëáí ÈÔÐ-ÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáí µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë»Õ³ÝÇ ßáõñçÁ: ÆëÏ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ½áõÛ· å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ý»ñÏ³Û³óíáõÙ »Ý ÙÇ»õÝáõÛÝ ³ÝÓáí, ù³ÝÇ áñ êï»÷³Ý³Ï»ñïÇ ³é³ÝÓÇÝ Ý»ñÏ³Û³óáõóãÇ Ñ»ï ´³ùáõÝ ³Ûëûñ ·áÝ» µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ãÇ ÝëïÇ, áõñÇß Ñ³ñó, »Ã» ³Û¹ ³ÝÓÁ Ý»ñÏ³Û³óÝÇ Ý³»õ ºñ»õ³ÝÇÝ: à±í Ï³ñáÕ ¿ Ý³ ÉÇÝ»É: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ ³ÛÝåÇëÇ Ù³ñ¹, áñÁ ï»ÕÛ³Ï ¿ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý áõ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ, áñÝ ÇÝùÝ ³ÝÓ³Ùµ

§âÏ³ ÙÇ áÉáñï, áñï»Õ Ù³ÝÏ³í³ñÅÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ ÁÝ¹·Íí³Í ãÉÇÝÇ¦ ºñ»Ï ÐÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»Ûñ³Ý úÑ³ÝÛ³Ý ³Ûó»É»ó Ê³ã³ïáõñ ²µáíÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý Ù³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý` Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ ·Çï³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ÝÇëïÇÝ »õ ßÝáñÑ³íáñ»Éáõ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ÑÇÙÝ³¹ñÙ³Ý 90-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí åñáý»ëáñ³¹³ë³Ëáë³Ï³Ý Ï³½ÙÇÝ: Ð³Ù³Éë³ñ³ÝÇ é»Ïïáñ, å³ïÙ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ èáõµ»Ý ØÇñ½³Ë³ÝÛ³ÝÁ áÕçáõÝ»ó Ý³Ë³ñ³ñÇ Ùáõï-

»Ý Çñ»Ýó Ù»Í Ý»ñ¹ñáõÙÁ` Ï³Ù³íáñ³Ï³Ý çáÏ³ïÝ»ñÇó ëÏë³Í: ²Ûëûñ äÜ-Ç »õ Ø³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ß³ï µ³ñÓñ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ íñ³ ¿¦, ÁÝ¹·Í»ó Ý³Ë³ñ³ñÁ: ê»Ûñ³Ý úÑ³ÝÛ³ÝÁ Ù³ÝÏ³í³ñÅÇ ¹»ñÝ ³Ûëûñ ¿É Ï³ñ»õáñ»ó Ñ³Ûáó µ³Ý³ÏáõÙ` Ýß»Éáí, áñ Ø³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ ³ãùÇ ¿ ÁÝÏÝáõÙ Çñ é³½Ù³Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý, ¹³ëïÇ³ñ³Ïã³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ùµ:

ùÁ Ø³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý: Êáë»Éáí ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ Ù³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ »õ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý, í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ Ø³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ »õ Ù³·ÇëïñáëÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ½áñ³Ù³ë»ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ÏñÃ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ Ù³ëÇÝ` é»ÏïáñÝ ³ë³ó. §ºñÏ³ñ ï³ñÇÝ»ñ ¿, áñ Ñ³Ûáó µ³Ý³ÏÇ »õ Ù³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ÙÇç»õ Ï³Ý áñáß³ÏÇ ·áñÍÝ³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ìëï³Ñ »Ù, áñ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ »õ Ø³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ ³ÛÝ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ ³½·³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõïÝ»ñ »Ý, áñáÝù, ³½·³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÇó »ÉÝ»Éáí, å³ñï³¹ñí³Í »Ý Ñ³Ù³·áñÍ³Ïó»É »õ ³ßË³ï»É ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï¦: Ü³Ë³ñ³ñ ê»Ûñ³Ý úÑ³ÝÛ³ÝÁ ßÝáñÑ³íáñ»ó µáÉáñÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ÑÇÙÝ³¹ñÙ³Ý 90-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí »õ Ù³ÝÏ³í³ñÅÇ Ù³ëÝ³·ÇïáõÃÛáõÝÝ ³Ù»Ý³å³ïí³íáñÁ Ñ³Ù³ñ»ó: §âÏ³ ÙÇ áÉáñï, áñï»Õ Ù³ÝÏ³í³ñÅÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ µ³ñÓñ Ï»ñåáí ÁÝ¹·Íí³Í ãÉÇÝÇ, ¹áõù »ù ¹³ëïÇ³ñ³ÏáõÙ Ù»ñ ³½·Á: Ø³ÝÏ³í³ñÅÝ»ñÁ Ï³Ý·Ý³Í »Ý »Õ»É Ñ³ÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ Ï³½Ù³íáñÙ³Ý ³ÏáõÝùÝ»ñáõÙ »õ áõÝ»ó»É

è³½Ù³ÏñÃ³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Éáí` Ý³Ë³ñ³ñÁ ÝÏ³ï»ó. §Ø»Ýù áõÝ»Ý³Éáõ »Ýù Ù»ñ ë»÷³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý Ññ³Ù³Ý³ï³ñ³ßï³µ³ÛÇÝ ûÕ³ÏÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý ³Ï³¹»ÙÇ³Ý, ÇÝãå»ë Ý³»õ Ý³Ë³ï»ëíáõÙ ¿ ÑÇÙÝ»É é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ¦: ²Ý¹ñ³¹³éÝ³Éáí ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÁ` Ý³Ë³ñ³ñÁ Ýß»ó, áñ 1994 Ãí³Ï³ÝÇó ß÷Ù³Ý ·ÍáõÙ Ù»Ýù å³ñï³¹ñáÕÇ ¹»ñáõÙ »Ýù: §¸Çí»ñëÇáÝ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ »õ ¹ÇåáõÏ³Ñ³ñÝ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ÏáñáõëïÝ»ñ áõÝ»ÝáõÙ »Ýù, µ³Ûó ³Û¹ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï³ÝËíáõÙ »Ý Ï³Ù ù³é³ÏÇ Ýñ³Ýù Çñ»Ýó å³ïÇÅÁ ëï³ÝáõÙ »Ý¦: è»Ïïáñ èáõµ»Ý ØÇñ½³Ë³ÝÛ³ÝÁ ê»Ûñ³Ý úÑ³ÝÛ³ÝÇÝ Ñ³ÝÓÝ»ó Ø³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ 90-³ÙÛ³ÏÁ ËáñÑñ¹³ÝßáÕ Ù»¹³ÉÁ »õ Ñáõß³Ýí»ñ: ÆëÏ Ý³Ë³ñ³ñÁ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³ÝÁ é³½Ù³Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý á·áí ¹³ëïÇ³ñ³Ï»Éáõ Ñ³Ù³ñ é»ÏïáñÇÝ å³ñ·»õ³ïñ»ó §²Ý¹ñ³ÝÇÏ ú½³ÝÛ³Ý¦ »õ Ð³Ûáó µ³Ý³ÏÇ Ï³½Ù³íáñÙ³Ý 20-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í Ù»¹³ÉÝ»ñáí: ÐÐ äÜ-Ç Ñ»ï ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ý³Ë³ñ³ñÁ §¸ñ³ëï³Ù³ï Î³Ý³Û³Ý¦ »õ §ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³Ý¦ Ù»¹³ÉÝ»ñáí å³ñ·»õ³ïñ»ó Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ÙÇ ß³ñù ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ:

îºê²Îºî

ÆÝãå»±ë êï»÷³Ý³Ï»ñïÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»É µ³Ý³ÏóáõÃÛ³Ý ë»Õ³ÝÇÝ »õ ÇÝãå»±ë ½áõ·³Ñ»é³µ³ñ å³ñ½»óÝ»É Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÁÝ¹·Íí»ó ³Û¹ §Ýáñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ¦ ³éÏ³ÛáõÃÛáõÝÁ, »ñµ ´³ùíáõÙ ¹ñ³Ýó Ù³ëÇÝ Éé»óÇÝ, ³í»ÉÇÝª ÙÇ ù³ÝÇ ï»Õ»ñÇó í»ñëïÇÝ ÑÝã»óÇÝ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ ³ßË³ï³ÝùÇ ³Ý³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛ³Ý »õ ¹ñ³ ýáñÙ³ïÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ï»ë³Ï»ïÝ»ñ, ³å³ Ï³ñ»ÉÇ ¿ »½ñ³Ï³óÝ»É, áñ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý ³é³ç³ñÏ³Í §Ýáñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ¦, ÇÝãå»ë óáõÛó ¿ ï³ÉÇë Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, Ñû·áõï ²¹ñµ»ç³ÝÇ ã¿, Ù³Ý³í³Ý¹` Ñ³ÛïÝÇ ë³ý³ñáíÛ³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá: ÂíáõÙ ¿, áñ å³ÑÁ §Ñ³Û³Ýå³ëï ¿¦, ÇÝãÇó Ï³ñ»ÉÇ ¿ »õ û·ïí»É, ûñÇÝ³Ï, µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë»Õ³ÝÇ ßáõñçÁ êï»÷³Ý³Ï»ñïÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáí: ²Ýßáõßï, ÇÝãå»ë ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³Ñ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÝ Çñ Ý³Ëáñ¹ ï³ñí³ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ³ë³ó. §Ô³ñ³µ³ÕÇÝ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë»Õ³Ý í»ñ³¹³ñÓÝ»ÉÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ¹Åí³ñÇÝ ¿¦, µ³Ûó ¹³ ¹»é ãÇ Ýß³Ý³ÏáõÙ, Ã» ³ÝÑÝ³ñÇÝ ¿: ä³ñ½³å»ë ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÁÝ¹áõÝ»É, ·áñÍ³Í»É ³ÛÝåÇëÇ Ù»Ë³ÝÇ½Ù, áñÇ ß³Ñ³·áñÍáõÙÇó §ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ ã»Ý ÉÇÝÇ, ÇëÏ áñå»ë½Ç ³Û¹å»ë ãÉÇÝÇ, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ åñ³ÏïÇÏ³ÛáõÙ ÁÝ¹áõÝí³Í Ù»Ë³ÝÇ½ÙÇ ÏÇñ³éáõÙÁ ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ù»ç: ºÃ» ´³ùáõÝ ß³ñáõÝ³Ï Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ ýáñÙ³ïÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ` ÙÇçÝáñ¹³Ï³Ý ³éÏ³ ³é³ù»ÉáõÃÛ³ÝÁ Ù»Õ³¹ñ»Éáí ³Ý·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»ç áõ ¹ñ³Ýáí ÇëÏ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù óáõó³µ»ñ»Éáí ë»÷³Ï³Ý §³Ý·ñ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ¦, áñÇ, ÇÝãå»ë Ý³»õ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ù³Ý¹³ïÇ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù ã¿, áñ Ëáë»É »Ýù, ³å³ ºñ»õ³ÝÁ Ï³ñáÕ ¿ ³é³ç³ñÏ»É Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ÏáÕ-

Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³ÝÁ »ñµ»ÙÝ ³ÝÑ³ñÏÇ áõ §Çñ»Ýó ãå³ïß³×áÕ¦ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇó` ³Û¹ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ïó»Éáí Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇÝ, áñáÝù, ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑáÕ »ñÏñÝ»ñÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇ (Ç ¹»å) Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ùµ ÏÑ³Ý¹Çå»Ý ³ÛÝù³Ý Å³Ù³Ý³Ï, ù³ÝÇ ¹»é å³ïñ³ëï ãÇ ÉÇÝÇ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý Ù»Í å³ÛÙ³Ý³·ÇñÁ¦, ÇÝãÁ ëïáñ³·ñ»Éáõ Ï³Ù í»ñçÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»óÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ¿É ÏÑ³Ý¹Çå»Ý ³ñ¹»Ý Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ: ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙ»ñÇ` ³í»ÉÇ Ýí³½»óí³Í Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇÝ ³ÝóÝ»ÉÁ ÏÝå³ëïÇ ÏáÕÙ»ñÇ ÙÇç»õ É³ñí³ÍáõÃÛ³Ý áñáß³ÏÇ ÃáÃ³÷Ù³ÝÁ, ÇÝãÁ ¹ñ³Ý Ïáã ³ÝáÕ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ ãáÕçáõÝ»É: ¸ñ³Ýáí ÇëÏ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ Ï³Ù ²¶ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÁ ëïÇåí³Í ã»Ý ÉÇÝÇ å³ñµ»ñ³µ³ñ å³ï³ëË³Ý»É ÙÇÙÛ³Ýó Ñ³ëó»ÇÝ ÷áË³¹³ñÓ³µ³ñ ÑÝãáÕ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÇÝ, ù³ÝÇ áñ Çñ»Ýù ³ÝÓ³Ùµ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ý»ñ³éí³Í ã»Ý ÉÇÝÇ: ²ÛÅÙª ÈÔÐ-Ç §í»ñ³¹³ñÓÇ¦ Ù³ëÇÝ: Ð³Ûï³ñ³ñ»Éáí µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ñ³Ï³Ù³ñï ÏáÕÙ»ñÇ Ý»ñÏ³Û³óí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ í»ñ³Ý³ÛÙ³Ý Ù³ëÇÝ ë»÷³Ï³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÁ` ºñ»õ³ÝÁ ï³ÉÇë ¿ Ý³»õ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Çñ Ý»ñÏ³Û³óáõóãÇ ³ÝáõÝÁ: ÜáõÛÝ ûñÁ ÈÔÐ-Ý, ³ÝÓ³Ùµ Ý³Ë³·³Ñ ´³Ïá ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿, áñ êï»÷³Ý³Ï»ñïÁ »õë, Ñ³Ý¹Çë³Ý³Éáí Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÏáÕÙ, ÇÝãÁ áã áù, ³Û¹ ÃíáõÙª ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ, ãÇ Ñ»ñùáõÙ, Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ë»÷³Ï³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóãÇÝ ³é³ç³¹ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ, áñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ÝáõÛÝ ³ÝÓÝ ¿, áí ÏÝ»ñÏ³Û³óÝÇ ºñ»õ³ÝÇ ß³Ñ»ñÁ: ²ÛëÇÝùÝª êï»÷³Ý³Ï»ñïÁ »õ ºñ»õ³ÝÁ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ ¿ ÙÇ»õÝáõÛÝ ³ÝÓÁ, ë³Ï³ÛÝ å³ßïáÝ³å»ë ëï³ÝÓ-

Ù³ëÝ³ÏÇó ¿ »Õ»É ³Û¹ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ ¹ñ³ µáÉáñ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ áõÝÇ íëï³ÑáõÃÛ³Ý Ù»Í å³ß³ñ ÇÝãå»ë Ô³ñ³µ³ÕÇ, ³ÛÝå»ë ¿É Ð³Û³ëï³ÝÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ÂíáõÙ ¿, Ã» Ã»ÏÝ³ÍáõÝ ÙÇ³ÏÝ ¿ª èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ: ÀÝ¹ áñáõÙª Ýß³Ý³Ï»Éáí øáã³ñÛ³ÝÇÝ ÈÔ Ñ³ñóáí ºñ»õ³ÝÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóÇã, Ñ»ï»õ³µ³ñ ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ù»ç Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ß³ÑÇ ÏñáÕ áõ å³ßïå³Ý, Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ï³ñáÕ ¿ ÉáõÍ»É ÙÇ ß³ñù Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³ñó»ñ »õë, ûñÇÝ³Ï óáõÛó ï³Éáí, áñ »ñÏñáñ¹ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ»ï Çñ»Ýó Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ »Ý ÙÝ³É ÉÇ³Ï³ï³ñ ÷áËíëï³ÑáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, áñÇ ³éÏ³ÛáõÃÛáõÝÁ óáõÛó ï³Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÁ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ³Ûë ÷áõÉáõÙ Ñ³ïÏ³å»ë áõÝÇ: ºí Ï³Ù, »Ã» »ñÏñáñ¹ áõ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ÙÇç»õ Çñáù É³ñí³ÍáõÃÛáõÝ Ï³, ³å³ ë³ Ã»ñ»õë ¹ñ³ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñÙ³Ý áõÕÇÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É: âÙáé³Ý³Ýù Ý³»õ, áñ Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ, øáã³ñÛ³ÝÝ ³í»ÉÇ Ïáßï ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍãÇ Ñ³Ù³ñáõÙ áõÝÇ, ÇÝãÁ, ÃíáõÙ ¿, Ý»ñÏ³ Çñ³íÇ×³ÏáõÙ Ñ»Ýó ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ½áõÛ· ÏáÕÙ»ñÇÝ: ²Ýßáõßï, ³Ûë ³Ù»ÝÁ ¹»é ùÝÝ³ñÏ»ÉÇù ¿, ÁÝ¹ áñáõÙª ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý ³ñÅ³ÝÇ, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñáÕ »Ýù åÝ¹»É, áñ ë³ êï»÷³Ý³Ï»ñïÇÝ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë»Õ³ÝÇ ßáõñçÁ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ, ÇÝãå»ë Ý³»õ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ µ³½Ù³ÃÇí áõ Ï³ñ»õáñ Ñ³ñó»ñÇÝ å³ï³ëË³Ý»Éáõ, áñáßÝ»ñÁ óñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ³éÏ³ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü

ÜáñÇ±ó Í³ÍÏ³¹Ù÷áó ºñ»Ï Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ¿ñ Ñ³Ý¹Çå»É µÝ³å³Ñå³Ý, §¾ÏáÉá·Ç³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ¹³ßÇÝùÇ¦ Õ»Ï³í³ñ êÇÉí³ ²¹³ÙÛ³ÝÁ, áñÁ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»ó §ÊáëñáíÇ ³Ýï³é¦ å»ï³Ï³Ý ³ñ·»ÉáóáõÙ Ï³ï³ñí³Í ³åûñÇÝÇ ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ï³åí³Í ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ, áñáÝó §²½·Á¦ µ³½ÙÇóë ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿: ²ñ·»ÉáóáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í áñ-

ë³·áÕáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É µ³Ý³ËáëÝ ³ë³ó, áñ ÉÇÝ»Éáí Ï»Ý¹³Ý³µ³Ýª Çñ Ñ³Ù³ñ ß³ï ½³ñÙ³Ý³ÉÇ ¿ñ, »ñµ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ óáõÛó ïí»óÇÝ Ñ³í³Ý³µ³ñ 45 ÏÇÉá·ñ³Ù ÏßéáÕ ÙÇ Ù³ñ¹áõ, »õ ÇÝãå»±ë Ï³ñáÕ ¿ñ ³Û¹ ïÕ³Ù³ñ¹Á ½ÇÝ³ÙÃ»ñùáí Ñ³ñÓ³ÏáõÙ ·áñÍ»É áõ ëå³Ý»É µ»½á³ñÛ³Ý ³ÛÍ »õ ³ñç. §àñë³·áÕáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ ÇÝãå»±ë »Ý ÷áñÓáõÙ Ù»ñ Çñ³í³å³Ñå³Ý

Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éª Ù»½ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑ³Ûï ¿ ÙÝáõÙ: ÜáñÇ±ó Í³ÍÏ³¹Ù÷áó ¿ ï»ÕÇ áõÝ»Ý³Éáõ, »õ ã»Ýù ÇÙ³Ý³Éáõ, Ã» áíù»ñ »Ý »Õ»É Çñ³Ï³Ý áñë³·áÕ»ñÁ¦: ÀÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë Í³ÍÏ³¹Ù÷áóÁ ÝáñáõÃÛá±õÝ ¿ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É, ë³Ï³ÛÝ ÙÇ µ³Ý å³ñ½ ¿, áñ ³ÛÅÙ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ ¿É áãÝãÇó ãÇ ½³ñÙ³ÝáõÙ: Ø. Ð.

Î³éáõóí»É ¿ 12 ¹³ßï ÙÇÝÇ ýáõïµáÉÇ Ñ³Ù³ñ, ÑÇÙÝ³Ýáñá·í»É ¿ 40 ÷áÕáó ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ³ßË³ï³Ï³½ÙÇ ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛ³Ý »õ µ³ñ»Ï³ñ·Ù³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÇ ï»Õ³Ï³É ü»ÉÇùë Ú³ÛÉáÛ³ÝÇ Ý»ñÏ³Û³óÙ³Ùµª Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ Ï³ï³ñí»É ¿ 2 ÙÉÝ ùÙ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Í³í³Éáí ³ëý³Éï³å³ïáõÙ: ÐÇÙÝ³Ýáñá·í»É ¿ 40 ÷áÕáó, Ï³ï³ñí»É »Ý ¹Çï³Ñáñ»ñÇ, Ù³ÛÃ»ñÇ Ýáñá·áõÙ »õ »½ñ³ù³ñ»ñÇ ³Ùñ³óáõÙ: ø³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ µÛáõç»áí ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛ³Ý »õ µ³ñ»Ï³ñ·Ù³Ý í³ñãáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ 18,8 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ ßÇÝµ³ñ»Ï³ñ·Ù³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñ, 8,8 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ï³ï³ñí»É »Ý ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛ³Ý µ³ñ»Ï³ñ·Ù³Ý ³ÛÉ ï»ë³ÏÇ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñ:

Ö³Ý³å³ñÑ³ßÇÝ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ ß³ñáõÝ³ÏíáõÙ »Ý àõÉÝ»óáõ ÷áÕáóÇó èáõµÇÝÛ³Ýó ÷áÕáó ï³ÝáÕ 2.5 ÏÙ »ñÏ³ñáõÃÛ³Ùµ ßñç³ÝóÇÏ Ýáñ ³íïá×³Ý³å³ñÑÇ, ÇÝãå»ë Ý³»õ È»ÝÇÝ·ñ³¹Û³Ý ÷áÕáóÝ Æë³ÏáíÇ åáÕáï³ÛÇÝ Ï³åáÕ ³íïáÙ³ÛñáõÕáõ Ï³éáõóÙ³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ: æ»éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáí »Ý ³å³Ñáíí»É Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ µ³½Ù³ÃÇí ¹åñáóÝ»ñ, 26 Ù³ÝÏ³å³ñï»½ ÑÇÙÝ³Ýáñá·í»É ¿: ´³ñ»Ï³ñ·Ù³Ý Íñ³·ñ»ñáí Ù³ùñí»É »õ í»ñ³Ýáñá·í»É »Ý 137 ß»Ýù»ñÇ ×³Ï³ï³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍÝ»ñ: Î³éáõóí»É ¿ 12 ¹³ßï ÙÇÝÇ ýáõïµáÉÇ Ñ³Ù³ñ: Ð. Ð.

www.azg.am

16 ÜàÚºØ´ºð 2012 ¾æ 4

ØÇçÏáõë³Ïó³Ï³Ý

²¼¶

ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 12-ÇÝ »õ 13-ÇÝ ºñ»õ³ÝáõÙ ³Ýó³Ý ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝó Ù³ëÝ³ÏóáõÙ ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý, §´³ñ·³í³× Ð³Û³ëï³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý, §º¹ÇÝ³Û³ èáëÇ³¦ Ñ³Ù³éáõë³ëï³ÝÛ³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý, àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý »õ Ô³½³Ëëï³ÝÇ §Üáõé úÃ³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²é³çÇÝ ³Ý·³ÙÁ ÉÇÝ»Éáí, ³Ûë ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¹Çïáñ¹Ç Ï³ñ·³íÇ×³Ïáí Ù³ëÝ³ÏóáõÙ ¿ÇÝ Ý³»õ È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý §²½³ï ²ñó³Ë¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý »õ ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ºñ»õ³ÝÛ³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝóÏ³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ÛÙ³Ý³íáñí³ÍáõÃÛáõÝÁ

§ÜÙ³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ Ù»½, Ý³Ë »õ ³é³ç, ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇë ÙÇ³íáñ»É ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñÝ³Ë³í»ñÁ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñ³Ï³ñ·áõÙ ÁÝ¹·ñÏ»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ»ñ¦: Üñ³ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ùµª ²äÐ ï³ñ³ÍùáõÙ í»ñÏáõë³Ïó³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕ Ù³ñÙÝÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÁ ÏÁÝ¹áõÝíÇ »õ Ñ³çáñ¹ ù³ÛÉ»ñÁ áõÕÕí³Í ÏÉÇÝ»Ý Ï³Ù³íáñ ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí í»ñ³½·³ÛÇÝ, í»ñÏáõë³Ïó³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý Ó»õ³ã³÷Ç Ó»õ³íáñÙ³ÝÁ: Üß³Ý³Ïá±õÙ ¿ ë³ ³ñ¹Ûáù, áñ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñÝ³Ë³í»ñáõÙ ³ñ¹»Ý ùÝÝ³ñÏíáõÙ ¿ í»ñ³½·³ÛÇÝ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ »õ í»ñ³½·³ÛÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ: ÊáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï ½ñáõÛóÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ³é³Ýó µ³ó³éáõÃÛ³Ý

Ï³ñÍáõÙ ¿ÇÝ, áñ Çñ»Ýó ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÝáõÛÝå»ë Ï³Ý³ã ÉáõÛë Ïí³éíÇ: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ ÑáõÛë»ñÁ ã³ñ¹³ñ³ó³Ý, »õ µáÉáñÁ ï»ëÝáõÙ »Ý, áñ ³Ûëûñ ²ñ»õ»ÉùÇ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë ³ëÇ³Ï³Ý-Ë³Õ³ÕûíÏÇ³ÝáëÛ³Ý ï³ñ³ÍùÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ï ³í»ÉÇ ³ñ³· »õ ¹ÇÝ³ÙÇÏ »Ý ½³ñ·³ÝáõÙ: Ð»Ýó ¹ñ³Ýáí ¿É µ³ó³ïñíáõÙ ¿ àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ »õ Ýñ³ ÇßËáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÇ Ù»Í³óáÕ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ »íñ³ëÇ³Ï³Ý Ó»õ³ã³÷»ñáõÙ Ñ³Ù³·áñÍ³Ïó»Éáõ Ñ³ñó»ñáõÙ: ä³ï³ëË³Ý»Éáí Ù»ñ Ñ³ñóÇÝ, Ã» Ç±Ýã ïí»óÇÝ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÇÝ »õ áñù³Ýá±í Ýå³ëï»óÇÝ Ñéã³Ïí³Í Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ, §º¹ÇÝ³Û³ èáëÇ³¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ·ÉË³íáñ ËáñÑñ¹Ç Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù,

ÃÛ³Ý Ù»ç Ý»ñ·ñ³íí»É, ÇëÏ ²ñó³ËÝ ³Û¹ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý Ù³ë ãÑ³Ù³ñí»É »õ Ýñ³ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇçÏáõë³Ïó³Ï³Ý ÝÙ³Ý Ó»õ³ã³÷áõÙ ÉÇ³ñÅ»ù Ó³ÛÝÇ Çñ³íáõÝù ãáõÝ»Ý³É: ²Û¹ á±ñ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ ÑÝ³ñ³íáñ ¹³ñÓÝáõÙ ÝÙ³Ý íÇ×³ÏÁ¦: ²Ûë Ñ³ñó³¹ñáõÙÝ ÇëÏ³å»ë ß³ï µ³Ý³Ï³Ý »õ ³ñ¹³ñ³óÇ ¿: §´³ñ·³í³× Ð³Û³ëï³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ, ²Ä å³ï·³Ù³íáñ »õ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ÙáõÉÇ ËáëÝ³Ï îÇ·ñ³Ý àõñÇË³ÝÛ³ÝÝ Çñ »õ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ³ÝáõÝÇó Ñ³í³ëïÇ³óñ»ó, áñ ³Û¹ Ñ³ñó³¹ñáõÙáí ÇÝùÁ áã ÙÇ³ÛÝ Ý³Ù³Ïáí ¹ÇÙ»Éáõ ¿ å»ï»ñµáõñ·Û³Ý Ñ³Ù³ÅáÕáíÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇÝ, ³ÛÉ»õ µáÉáñ ç³Ýù»ñÁ ·áñÍ³¹ñ»Éáõ ¿, áñ ³ñó³ËÛ³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñáÑÇßÛ³É Ñ³Ù³ÅáÕáíáõÙ ÉÇ³ñÅ»ù Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ý

ÕÇÝ³Ï»É »Ý ìÉ³¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ, ê»ñ·»Û Ü³éÇßÏÇÝÁ, ì³É»ÝïÇÝ³ Ø³ïíÇ»ÝÏáÝ: ²ÝóÛ³É ï³ñí³ ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ §Æ½í»ëïÇ³¦ Ã»ñÃáõÙ ÉáõÛë ï»ë³Í Ý³Ë³·³Ñ ìÉ³¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ Ñ³ÛïÝÇ Ñá¹í³Íáí ÷³ëïáñ»Ý ÑÇÙù ¹ñí»ó ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý Ó»õ³íáñÙ³ÝÝ áõ ½³ñ·³óÙ³ÝÝ ³éÝãíáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÇÝ: ê³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ Ù»Ï ï³ñÇ ³Ýó ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ³é³ç³ï³ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ ÷áñÓ»Éáõ »Ý ·Ý³Ñ³ï»É Ù»Ï ï³ñí³ ³ßË³ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝùÁ »õ Ý³Ë³Ýß»É 2013 Ã. Ã»Ù³ïÇÏ³Ý: Ð³ÛïÝÇ ¿, áñ 2014 Ã. ÑáõÝí³ñÇ 1-ÇÝ, Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ, ÏÑéã³ÏíÇ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍáõÙÁ èáõë³ëï³ÝÇ, ´»É³éáõëÇ »õ Ô³½³Ëëï³ÝÇ

ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñ ºñ»õ³ÝáõÙ »õ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý Ñ»é³ÝÏ³ñÁ Ó»éù ¿ñ µ»ñí»É §º¹ÇÝ³Û³ èáëÇ³¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ³Ùé³ÝÁ Î³½³ÝáõÙ ³Ýó³Í ÙÇçÏáõë³Ïó³Ï³Ý ºíñ³ëÇ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÅáÕáíÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, »õ Ýñ³ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»óÝ»É »íñ³ëÇ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÇ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáÕ ³é³ç³ï³ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñÁ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 3-ÇÝ ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·áõÙ Ù»ÏÝ³ñÏáÕ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÅáÕáíÇ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ó»õ³ã³÷Ç ûñ³Ï³ñ·Ç »õ ÁÝ¹áõÝí»ÉÇù Ñáõß³·ñÇ Ñ³ñó»ñáõÙ: àÕçáõÝ»Éáí ³Ûë ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÇÝª Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ß»ßï»É ¿, áñ. §Ð³Ý¹Çë³Ý³Éáí ²äÐ ï³ñ³ÍùáõÙ ÇÝï»·ñ³óÇáÝ ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñÇ Ëáñ³óÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ñ³Ùá½í³Í ÏáÕÙÝ³ÏÇó, Ñ³Ùá½í³Í »Ù, áñ ¹ñ³ÝóáõÙ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÝ ÁÝ¹·ñÏ»ÉÁ, áñáÝó áõë»ñÇÝ ¿ ÁÝÏ³Í Ñ»ï³·³ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ, ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý »õ Ù»ñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³éáõóÙ³Ý å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝÁ, Ýáñ ³½¹³Ï ÏÑ³Õáñ¹Ç Ù»ñ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ Ý³Ë³Ýßí³Í Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ¦: Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ Ñ³Ùá½ÙáõÝù ¿ Ñ³ÛïÝ»É, áñ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷áË·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý ÝÙ³Ý Ó»õ³ã³÷Á Ý»ñÏáõë³Ïó³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ ½³ñ·³óÙ³Ý É³í ÑÇÙù Ï¹ÝÇ »õ Ïëï»ÕÍÇ ³Ùáõñ Ñ»Ýù ïíÛ³É ·áñÍÁÝÃ³óÇ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÇ ÙÇç»õ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»Ë³ÝÇ½ÙÝ»ñÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ºí ³Ûëå»ë. ÇÝãÇ± Ñ³Ù³ñ ¿ÇÝ ºñ»õ³ÝáõÙ Ñ³í³ùí»É Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ áñù³Ýá±í »Ý »ñ»õ³ÝÛ³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñëï³Ï»óÝáõÙ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÇ ·Í³·ñíáÕ áõñí³·ÇÍÁ:

ø³ÛÉ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ ÙÇçÏáõë³Ïó³Ï³Ý »ñÏËáëáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ ºñ»õ³ÝÛ³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÷áËÝ³Ë³·³Ñ ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ²ñÙ»Ý ²ßáïÛ³ÝÁ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó.

µáÉáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ íëï³Ñ»óñÇÝ, áñ ÝÙ³Ý Ñ³ñó³¹ñáõÙÝ»ñ ºñ»õ³ÝáõÙ ã»Ý »Õ»É, »õ ³Û¹ Ñ³ñó»ñÁ ã»Ý ùÝÝ³ñÏí»É: ²Û¹ ¹»åùáõÙ Ç±Ýã ¿ Ýß³Ý³ÏáõÙ §í»ñ³½·³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝ¦ »½ñÁ: ¼ñáõó³ÏÇóÝ»ñë µ³ó³ïñ»É »Ý, áñ ËáëùÁ Ùßï³å»ë ·áñÍáÕ µ³½Ù³Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ïí³Ï³Ý »õ »ñÏËáëáõÃÛ³Ý Ó»õ³ã³÷Ç Ù³ëÇÝ ¿, áñï»Õ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ó·ïáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏÏ³ñáÕ³Ý³Ý íëï³Ñ»ÉÇ »õ µ³ñÛ³ó³Ï³Ù ÙÃÝáÉáñïáõÙ ùÝÝ³ñÏ»É »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÇ Í³í³ÉÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ ³é³ç³óáÕ ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ»ñÝ áõ Ñ³ñó»ñÁ: úñÇÝ³Ï` »ñ»õ³ÝÛ³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ §³ÕÁ¦ ¹ñ³ÝóáõÙ àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ ¶»ñ³·áõÛÝ é³¹³ÛÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ í»ñç»ñë Ñ³ÕÃ³Ý³Ï ï³ñ³Í î³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ³ÏïÇí Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ñ áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ, Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ù³ÕËáñÑñ¹Ç Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù, Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ³ßË³ï³Ï³½ÙÇ Õ»Ï³í³ñ ²É»ùë³Ý¹ñ ÎáõßÝÇñÇ ·ÉË³íáñáõÃÛ³Ùµ: ´áÉáñÝ »Ý Ñ³ëÏ³ÝáõÙ, Ã» ÇÝã Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ ³í»ÉÇ ë»ñï Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³ÝÁ: Ð³ÛïÝÇ ¿, áñ àõÏñ³ÇÝ³Ý, ÇÝãå»ë »õ Ð³Û³ëï³ÝÁ, ºíñ²½¾ê-áõÙ ¹Çïáñ¹Ç Ï³ñ·³íÇ×³Ï áõÝÇ, »õ ³å³·³ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ß³ï Ïó³ÝÏ³Ý³ÛÇÝ, áñ Ù»Í ßáõÏ³ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏßÇé áõÝ»óáÕ ³Û¹ Ï³ñ»õáñ »ñÏÇñÝ ³í»ÉÇ í×é³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñ Ï³ï³ñ»ñ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ê³ Ýáõñµ »õ ½·³ÛáõÝ ËÝ¹Çñ ¿, áñáíÑ»ï»õ àõÏñ³ÇÝ³ÛáõÙ Ó·ïáõÙ »Ý ß³ñáõÝ³Ï»É »íñáå³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ³í»ÉÇ í³Õ Ñéã³Ïí³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñÁ, µ³Ûó »õ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ëÏ³ÝáõÙ »Ý, áñ ÇÝï»·ñáõÙÁ ¹»åÇ ²ñ»õ»Éù ÑëÏ³Û³Ï³Ý ·³ÛÃ³ÏÕÇã ïÝï»ë³Ï³Ý Ý»ñáõÅ ¿ å³ñáõÝ³ÏáõÙ: ä³ñáÝ ÎáõßÝÇñÝ, ûñÇÝ³Ï, ³ëáõÙ ¿ñ, áñ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï àõÏñ³ÇÝ³Ý Í³Ûñ³Ù³ë³ÛÇÝ ï³ñ³Íù ¿ñ, ÇëÏ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¹³ñÓ³í Ù»Í å»ïáõÃÛáõÝ ºíñáå³ÛÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ: ´³ó»Éáí Çñ ßáõÏ³Ý»ñÁ ³ßË³ñÑÇ, »õ Ù³ëÝ³íáñ³å»ë ºíñáå³ÛÇ ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áõÏñ³ÇÝ³óÇÝ»ñÁ

¸³ßÝ³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù ²Ý¹ñ»Û ÎÉÇÙáíÁ Ñ³í³ëïÇ³óñ»ó, áñ »ñÏáõß³µÃÇ ûñÁ »õ ³ÙµáÕç ·Çß»ñ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñ ³ÝóÏ³óÝ»Éáí, Ýñ³Ýù ëÏ½µáõÝùáñ»Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»óñ»É »Ý ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 3-ÇÝ Ï³Û³Ý³ÉÇù å»ï»ñµáõñ·Û³Ý í»Ñ³ÅáÕáíÇ ûñ³Ï³ñ·Á »õ Ý³Ë³å³ïñ³ëï»É »Ý ÁÝ¹áõÝí»ÉÇù Ñáõß³·ñÇ Ý³Ë³·ÇÍÁ: Üñ³ Ëáëù»ñáíª »ñ»õ³ÝÛ³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÁ Ï³ñ»õáñ ¿ñ ³ÛÝù³Ýáí, áñ å³ñ½áõÃÛáõÝ »õ Ñëï³ÏáõÃÛáõÝ Ùïóñ»ó Ñ»ï³·³ ù³ÛÉ»ñáõÙ: ²Ûë ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ï³ñ»õáñ ù³ÛÉ ÉÇÝ»Éáí ï³ñí³ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ ÙÇçáó³éÙ³Ý` å»ï»ñµáõñ·Û³Ý Ñ³Ù³ÅáÕáíÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³é³çÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, áñáí ³½¹³ñ³ñí»ó »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý Ã»Ù³Ûáí ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÇ »õ µ³Ý³í»×»ñÇ ëÏÇ½µÁ áã ÙÇ³ÛÝ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ·ÇïáõÃÛ³Ý »õ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó, ³ÛÉ Ý³»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñÝ³Ë³í»ñÇ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ùµ:

Üáñ Ñ³ñÃ³Ï È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ÷ÝïñïáõùÇ Ñ³Ù³ñ ²é³ÝÓÝ³Ñ³ïáõÏ ÑÇß³ï³ÏáõÃÛ³Ý ¿ ³ñÅ³ÝÇ È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ³Ù»Ý³³½¹»óÇÏ »ñÏáõ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ` ³é³ÛÅÙ ¹Çïáñ¹Ç Ï³ñ·³íÇ×³Ïáí: Ð»Ýó ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëÏ½µáõÙ áÕçáõÝ»Éáí Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝ Ù³ÕÃ»Éáí ù³Õ³ù³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝª ²ñó³ËÇ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ ÑáõÛë Ñ³ÛïÝ»óÇÝ, áñ Ñ³çáñ¹ µáÉáñ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñáõÙ Çñ»Ýó å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏÙ³ëÝ³Ïó»Ý ÉÇ³ñÅ»ù Ù³ëÝ³ÏóÇ Ï³ñ·³íÇ×³Ïáí: ÈÔÐ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ÷áËÝ³Ë³·³Ñ ²ñÃáõñ ÂáíÙ³ëÛ³ÝÁ ³ÝËïÇñ µáÉáñ ½ñáõó³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ³ÝáõÙ ¿ñ ÝáõÛÝ å³ñ½ »õ ³ÝËáó»ÉÇ Ñ³ñó³¹ñáõÙÁ. §ÆÝãá±õ àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ, ´»É³éáõëÇ Ï³Ù Ô³½³Ëëï³ÝÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý »íñ³ëÇ³Ï³Ý ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý Ù³ë ÉÇÝ»Éáí ÙÇçÏáõë³Ïó³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³Ïóáõ-

ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Ý: ²ñ¹»Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý, áñ ä»ï»ñµáõñ·áõÙ Ñ³í³ùí»Éáõ »Ý ÑÇßÛ³É Ó»õ³ã³÷áõÙ Ñ³Ù³·áñÍ³Ïó»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ³Í Ùáï 60 Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ: Þ³ï ÑÝ³ñ³íáñ ¿, áñ Ù³ëÝ³Ïó»Ý Ý³»õ ²µË³½Ç³ÛÇ, Ð³ñ³í³ÛÇÝ úëÇ³ÛÇ, Ø»ñÓ¹Ý»ëïñÛ³Ý ÇÝùÝ³Ñéã³Ï Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³é³ç³ï³ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ: ²Û¹ ¹»åùáõÙ Ñ»ßï ãÇ ÉÇÝÇ Ù»ñÅ»É ³ñó³ËóÇÝ»ñÇÝ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ: Î³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇ Ù»ç áñáß ³ÝÑ³Ý·ëïáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ ¿ ³é³ç³Ý³É, »Ã» ²¹ñµ»ç³ÝÇ §ºÝÇ ²½»ñµ³Ûç³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ í×é³Ï³Ýáñ»Ý ¹ñ³ ¹»Ù µáÕáùÇ: Ð»ïá Ç±Ýã: â¿± áñ ãÉáõÍí³Í Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³ñóÁ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ ÙÇ ûñ Çñ áÕç ëñáõÃÛ³Ùµ Ñ³éÝ»Éáõ ¿: ²éÝí³½Ý ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ÙÇÝã ³ÛÅÙ Ñ³éÝ»É ¿ »íñáå³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ: â¿± áñ Ñ³ÛïÝÇ »Ý ºíñáå³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ µ³Ý³Ó»õ»ñÁ È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É, ÇÝãå»ë Ý³»õ »íñáå³Ï³Ý å³ßïáÝÛ³Ý»ñÇ »õ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñÝ ³Ûë Ñ³ñóáõÙ: ²ñ¹»Ý å³ñ½Çó ¿É å³ñ½ ¿, áñ »Ã» ÙÇçÏáõë³Ïó³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ó»õ³ã³÷áõÙ Ï³Ù ÙÇçËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý »ñÏËáëáõÃÛ³Ý, ·áõó» »õ ³ÛÉ Ó»õ³ã³÷»ñáõÙ »íñ³ëÇ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ó»õ³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óáõÙ ³Ûë Ñ³ñó»ñÇ å³ï³ëË³ÝÇ ÷ÝïñïáõùÁ ³ÝÑ³ñÏÇ Ó·Ó·íÇ, ³å³ ¹³ ÙÇ³ÛÝ Ïµ³ñ¹³óÝÇ Ð³ñ³í³ÛÇÝ ÎáíÏ³ëÇ ÁÝ¹·ñÏÙ³Ý Ñ³ñóÁ ³Û¹ ·áñÍÁÝÃ³óáõÙ: ²ÛÝå»ë áñ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇçÏáõë³Ïó³Ï³Ý Ó»õ³ã³÷Á È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÙÇ Ýáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³ñÃ³Ï ¹³ñÓÝ»Éáõ Ñ³ñóÝ ûñÇÝ³ã³÷áñ»Ý áõñí³·Íí³Í ¿:

Â³ñÙ ·³Õ³÷³ñÝ»ñ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý ³é³çÁÝÃ³óÇ Ñ³Ù³ñ ºñ»õ³ÝÛ³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ éáõë³ëï³ÝóÇ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÁ Ñ³ïáõÏ ÁÝ¹·Í»óÇÝ, áñ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 3-ÇÝ ÏÉÇÝÇ Ý³»õ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ ÙÇ ÅáÕáí³ÍáõÇ ßÝáñÑ³Ý¹»ë, áñÇ ÝÛáõÃ»ñÁ Ñ»-

Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ùµ: Â» Ç±Ýã ï»ëù Ïëï³Ý³ ³Û¹ ÙÇáõÃÛáõÝÁ »õ áñù³Ýá±í ·ñ³íÇã ÏÉÇÝÇ Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÇ ÙÛáõë å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñª å³ñ½ Ï¹³éÝ³ ³ñ¹»Ý Ùáï³Ï³ Ù»Ï»ñÏáõ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ, »Ã» ³Ý³é³ñÏ»ÉÇ ÉÇÝ»Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ÁÝÓ»é³Í ïÝï»ë³Ï³Ý û·áõïÝ»ñÁ, »õ »Ã» Ï³ñáÕ³Ý³ Çñ»Ý å³ïß³×áÕ ï»ÕÁ ½ µ ³ Õ » ó Ý » É Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ³ßË³ñÑÇ µ³ñ¹ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ ³Û¹ ·ñùÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý ÑÇÙÝ³íáñáõÙ ¿: ¶³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝ, áñÇó ùë³Ý ï³ñÇ ³é³ç Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ »ñÏñÝ»ñáõÙ ÷áñÓ»óÇÝ Ññ³Å³ñí»É »õ áñÇ å³Ï³ëÝ ³ÛÅÙ ½·³óíáõÙ ¿: ´³Ûó áã Ã» ³ÙµáÕç³ïÇñ³Ï³Ý Ï³Ù ³íïáñÇï³ñ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝ, ³ÛÉ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ íñ³ ÑÇÙÝí³Í »õ Ñ³ë³ñ³Ï Ù³ñ¹Ï³Ýó Ï»Ýë³Ï³Ý ëå³ë»ÉÇùÝ»ñÝ áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ µ³Ý³Ó»õáÕ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝ: ºñ»õ³ÝáõÙ Ñ³í³ùí³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÁ ÙÇ³Ó³ÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿ÇÝ, áñ áñ»õ¿ Ñ³Ï³¹ñáõÃÛáõÝ Ï³Ù ³é×³Ï³ïáõÙ ã»Ý ï»ëÝáõÙ Í³í³ÉíáÕ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý »õ »íñáå³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý ÙÇç»õ: ²í»ÉÇÝ, µ³ñÓñ Ýå³ï³ÏÁ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý »õ ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý »õ ÝáõÛÝÇëÏ ÷áË·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ýáñ Ù³Ï³¹³ÏÇ Ñ³ëï³ïáõÙÝ ¿: ÆÝãå»ë ÁÝ¹áõÝí³Í ¿ ÑÇÙ³ ³ë»É` Ñ³ÝáõÝ ÈÇë³µáÝÇó ÙÇÝã»õ ìÉ³¹ÇíáëïáÏ Ó·íáÕ Ýáñ Ù»Í ºíñáå³ÛÇ: ê³ ÙÇ ·³Õ³÷³ñ ¿, áñÇ Ñ³Ù³ñ 20-30 ï³ñÇ ³é³ç å³Ûù³ñáõÙ ¿ÇÝ, ûñÇÝ³Ï, ²ñ»õÙïÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ ³ç»ñÁ, »õ áñÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³ÝÁÝ¹áõÝ»ÉÇ ¿ÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ ³Ù»ñÇÏ³óÇ ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÁ: Üáñ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³Ûë ·³Õ³÷³ñÁ Ýáñ ÑÝãáÕáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝáõÙ: ä»ïù ¿ ³ÏÝÏ³É»É, áñ ³Ûë Ù³ëÇÝ Ùáï ³å³·³ÛáõÙ Çñ»Ýó ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ ÏÑ³ÛïÝ»Ý áã ÙÇ³ÛÝ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÇ, ³ÛÉ»õ ºíñáå³ÛÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³é³çÝáñ¹Ý»ñÁ: ²ð²Ø ê²ü²ðÚ²Ü ø³Õ³ù³Ï³Ý í»ñÉáõÍ³µ³Ý, µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏÝ³Íáõ

www.azg.am

16 ÜàÚºØ´ºð 2012 ¾æ 5

²¼¶

êÆ ò¼ÆÜäÆÜ

ØÇç³½·³ÛÇÝ ØÇç³½·³ÛÇÝ Æñ³ùÇ Ý³Ë³·³Ñ Â³É³µ³ÝÇÝ Éù»É ¿ ´³Õ¹³¹Á

âÎÎ Ýáñ Õ»Ï³í³ñÁ Ëáëï³ÝáõÙ ¿ »ñÏñÇ ³í»ÉÇ ³½³ï ½³ñ·³óáõÙ

ä³ï×³éÁ í³ñã³å»ï Ø³ÉÇùÇÇ Ñ»ï Éáõñç ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ²Û¹ Ù³ëÇÝ »ñ»Ï Ýß»É ¿ñ §¸áõÝÛ³ ´áõÉÃ»ÝÇÝ¦: Âáõñù³Ï³Ý ·áñÍ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí, Æñ³ùÇ Ý³Ë³·³Ñ æ³É³É Â³É³µ³ÝÇÝ ´³Õ¹³¹Á Éù»É ¿ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ Ñ³Ù³ñ Çñ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ í³ñã³å»ï ÜáõñÇ³ ³É Ø³ÉÇùÇÇó: øáõñ¹Çëï³ÝÇ Ñ³Ûñ»Ý³ë»ñÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý³ÝáõÝ ÙÇ å³ï³ëË³Ý³ïáõ ³ë»É ¿, áñ Â³É³µ³ÝÇÝ ËÇëï ½³Ûñ³ó³Í ¿ Ø³ÉÇùÇÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: Üñ³Ý Éñ³óñ»É ¿ ÙÇáõÃÛ³Ý ËáëÝ³Ï ²½³¹ æáõÝ¹Ç³ÝÇÝ, Ã» í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ Ø³ÉÇùÇÝ Éáõñç ëË³ÉÝ»ñ ¿ ÃáõÛÉ ï³ÉÇë, »Ã» ¹ñ³Ýù ãáõÕÕÇ, Çñ»Ýù Ï¹ÇÙ»Ý ³ÛÉ ÙÇçáóÝ»ñÇ: àñá±Ýù »Ý ³Û¹ ëË³ÉÝ»ñÁ: Æñ³ùÛ³Ý ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ Ï³½ÙáõÙ §îÇ·ñÇëÛ³Ý ûå»ñ³ïÇí áõÅ»ñ¦ ÏáãíáÕ Ñ³ïáõÏ Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³Ý ·áõÝ¹ Ï³½Ù³íáñ»Éáõ, ³Û¹ ·áõÝ¹Á ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Æñ³ùÇ §øáõñ¹Çëï³Ý¦ ßñç³ÝáõÙ ï»Õ³µ³ßË»Éáõ, ÇÝãå»ë Ý³»õ ÷»ßÙ»ñ·»Ý»ñÇÝ Æñ³ùÇ µ³Ý³ÏÇÝ »ÝÃ³ñÏ»Éáõ, ³ÛëåÇëáí ùñ¹³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÁ ÉÇ³ñÅ»ù í»ñ³ÑëÏ»Éáõ Ø³ÉÇùÇÇ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý: §øáõñ¹Çëï³ÝÇ¦ Ñ³Ûñ»Ý³ë»ñÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý å³ï³ëË³Ý³ïáõÝ»ñÁ, Ç ¹»å, Æñ³ùÇ Ý³Ë³·³Ñ Â³É³µ³ÝÇÝ Õ»Ï³í³ñÝ ¿ ³Ûë ÙÇáõÃÛ³Ý, Ñ³ÛïÝ»É »Ý, áñ í»ñçÇÝÁ å³Ñ³Ýç»É ¿ Ñ»ï³Ó·»É §îÇ·ñÇëÛ³Ý ûå»ñ³ïÇí áõÅ»ñÇ¦ Ï³½Ù³íáñáõÙÁ, ãÝ³Û³Í å³Ñ³ÝçÝ ÁÝ-

¹³é³ç»Éáõ ËáëïÙ³ÝÁ, í³ñã³å»ï Ø³ÉÇùÇÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Ï³½Ù³íáñ»É ¿ ³Û¹ ·áõÝ¹Á, ÁÝ¹ áñáõÙª ßñç³Ýó»Éáí Æñ³ùÇ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ·ÉË³íáñ ßï³µÇ å»ï ´³µ»ùÇñ ¼»µ³ñÇÇÝ: Ð³ñÏ ¿ Ýß»É, áñ µ³óÇ Æñ³ùÇ Ý³Ë³·³Ñ Â³É³µ³ÝÇÇó »õ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñ ÊáßÛ³ñ ¼»µ³ñÇÇó ³½·áõÃÛ³Ùµ ùáõñ¹ ¿ Ý³»õ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ·ÉË³íáñ ßï³µÇ å»ïÁ: Ð³Ù»Ý³ÛÝ ¹»åë, Éù»Éáí ´³Õ¹³¹Á, Â³É³µ³ÝÇÝ Ñ³ëï³ïí»É ¿ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Æñ³ùÇ êáõÉ»ÛÙ³ÝÇ» ù³Õ³ùáõÙ, áñï»Õ ¿É »ñ»Ï ×»å³½ñáõÛó ¿ áõÝ»ó»É Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï: Ü³ ³ë»É ¿, áñ ÇÝùÁ í³ñã³å»ï Ø³ÉÇùÇÇó å³Ñ³Ýç»É ¿ Ññ³Å³ñí»É Ñ³ïáõÏ Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³Ý ·Ý¹Ç Ï³½Ù³íáñáõÙÇó, ÙÇÝã¹»é Ý³ áã ÙÇ³ÛÝ Ï³½Ù³íáñ»É, ³ÛÉ»õ ³Û¹ ·Ý¹Ç ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍùÇ Ù»ç ¿ ÁÝ¹·ñÏ»É Ý³»õ ê»É³Ñ³¹¹ÇÝ Ý³Ñ³Ý·Á, áñï»Õ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ¿ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Æñ³ùÇ §øáõñ¹Çëï³Ý¦ ßñç³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ Ø³ëáõÃ ´³ñ½³ÝÇÇ ßï³µÏ³Û³ÝÁ: Æñ³ùÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ßáõñç 26 ÙÉÝ ¿, áñÇ 65 ïáÏáëÁ ßÇ³Ý»ñ »Ý, ÁÝ¹ áñáõÙª áã ÙÇ³ÛÝ ³ñ³µ: ÞÇ³Ý»ñÇ Ù»ç Ï³Ý Ý³»õ ùñ¹»ñ áõ ³í»ÉÇ ù³Ý 1 ÙÉÝ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ÃáõñùÙ»ÝÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ùñ¹»ñÇÝ, ³å³ Ýñ³Ýó ÃÇíÁ Æñ³ùáõÙ Ùáï 3,5 ÙÉÝ ¿, áñÁ Ï³½-

ÙáõÙ ¿ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý 15 ïáÏáëÁ: ²Ï³Ù³ Ñ³ñó ¿ Í³·áõÙª ÇÝãá±í µ³ó³ïñ»É Ù»Í³å»ë ³ñ³µÝ»ñáí µÝ³Ï»óí³Í »õ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý 65 ïáÏáëÁ ßÇ³Ý»ñÇó µ³ÕÏ³ó³Í Æñ³ùáõÙ ÇÝãå»ë Ý³Ë³·³ÑÇ áõ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ·ÉË³íáñ ßï³µÇ å»ïÇ å³ßïáÝÇ Ñ³ÝÓÝáõÙÁ ëáõÝÝÇ ùñ¹»ñÇÝ: Ð³ñóÇ å³ï³ëË³ÝÁ ÙÇ³Ýß³Ý³Ï ¿ª Æñ³ùáõÙ Ù³ëÝ³ïÙ³Ý Ý³Ë³¹ñÛ³ÉÝ»ñ ëï»ÕÍ»Éáõ ²ØÜ-Ç ÙÇïáõÙÝ»ñáí: ÆÝãå»ë »ñ»õáõÙ ¿, Çñ³Ý³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍáõÙÁ Æñ³ùÇ ·áÝ» ßÇ³ Ñ³ïí³ÍáõÙ Ç ãÇù ¿ ¹³ñÓñ»É ³Û¹ ÙÇïáõÙÝ»ñÁ, ÇëÏ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ½áñù»ñÇ ¹áõñëµ»ñáõÙÇó Ñ»ïá í³ñã³å»ï ÜáõñÇ ³É Ø³ÉÇùÇÝ Ñ»ï½Ñ»ï» ¹ñáõÃÛ³Ý ï»ñÝ ¿ ¹³ñÓ»É »ñÏñáõÙ, Ó»éÝ³ÙáõË ÉÇÝ»Éáí Æñ³ùÇ ÙÇ³ëÝ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³ÝÁ: ²ÏÝÑ³Ûï ¿, áñ áã Ã» Æñ³ùÇ ÅáÕáíñ¹Ç, ³ÛÉ ì³ßÇÝ·ïáÝÇ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ í³Û»ÉáÕ ùáõñ¹ ·áñÍÇãÝ»ñÁ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ½áñù»ñÇ ¹áõñëµ»ñáõÙÇó Ñ»ïá ½ñÏí³Í ·ÉË³íáñ Ñ»Ý³ñ³ÝÇó, å»ïù ¿ ï»ÕÇ ï³ÛÇÝ í³ñã³å»ï ÜáõñÇ ³É Ø³ÉÇùÇÇÝ: Ð»ï»õ³µ³ñ µ³ó³éí³Í ã¿ Â³É³µ³ÝÇÇ ûñÇÝ³ÏÇÝ Æñ³ùÇ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñÇ áõ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ·ÉË³íáñ ßï³µÇ å»ïÇ Ñ»ï»õáõÙÁ: Ð. â²øðÚ²Ü

¶áÕ³ó»É »Ý NASA-Ç ÝááõÃµáõùÁª ³ßË³ï³ÏÇóÝ»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí NASA-Ç Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ³ßË³ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ Í³Ýáõó»É ¿, áñ »ñÏáõ ß³µ³Ã ³é³ç Ýñ³Ýó ÙÇ ·áñÍÁÝÏ»ñáçÇó ·áÕ³ó»É »Ý ÝááõÃµáõùª ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ·»ñ³ï»ëãáõÃÛ³Ý ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³½³ñ ³ßË³ï³ÏÇóÝ»ñÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ §èáÛÃ»ñ¦ ·áñÍ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ: ¶áñÍ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Û³ÝáõÙ ³ßË³ï³ÏóÇÝ ïñí³Í ÝááõÃµáõùÁ Ñ³÷ßï³Ïí»É ¿ Ýñ³ ¹éÝ÷³Ï ³íïáÙ»ù»Ý³ÛÇó: Ð³Ù³Ï³ñ·ÇãÁ å³ßïå³Ýí³Í ¿ñ Í³ÍÏ³·ñáí, µ³Ûó ¹ñ³ Ïáßï ëÏ³í³é³ÏÇ íñ³ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Í³ÍÏ³·ñí³Í ã¿ÇÝ: àõëïÇ ³ßË³ï³ÏÇóÝ»ñÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ Ñ³ÛïÝí»É »Ý ûï³ñÝ»ñÇ Ó»éùÇÝ: Øáï »ñÏáõ ³ÙÇë Ïå³Ñ³ÝçíÇ, áñå»ë½Ç Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ å³ñ½Ç, Ã» ÏáÝÏñ»ï áñ ³ßË³ï³ÏÇóÝ»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÝ »Ý Ñ³ÛïÝí»É íï³Ý·Ç ï³Ï: ØÇç³¹»åÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ NASA-Ý áñáß»É ¿ ³ßË³ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ û·Ý»É Ýñ³Ýó µ³ÝÏ³ÛÇÝ Ñ³ßÇíÝ»ñÇ í»ñ³ÑëÏÙ³Ý ·áñÍáõÙ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ·áñÍ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ â³ñÉ½ ´áÉ¹»ÝÁ Ï³ñ·³¹ñ»É ¿ ³é·ñ³í»É ·³ÕïÝÇ ï»Õ»Ïáõ-

Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇ: ¸³ ÏÉÇÝÇ Ýáñ ÷áñÓáõÃÛáõÝ: Îå³Ûù³ñ»Ýù Ï³ß³é³Ï»ñáõÃÛ³Ý, µÛáõñáÏñ³ïÇ½ÙÇ ¹»Ù, ÏÉáõÍ»Ýù ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ñáõ½áÕ ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ: ¸³ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ³ÙµáÕç Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ·áñÍÁ¦, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë ³ë»É ¿ ÝáñÁÝïÇñ ·ÉË³íáñ ù³ñïáõÕ³ñÁ: §âÇÝ³ëï³ÝÇ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ·ÉË³íáñ»ó ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÁ, Ñ»ï³ÙÝ³ó âÇÝ³ëï³ÝÁ ¹áõñë µ»ñ»ó ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑ, ãÇÝ³Ï³Ý ³½·Ç í»ñ³ÍÝáõÃÛáõÝÁ ëÏëí»É ¿: Ø»Ýù ·ÝáõÙ »Ýù ¹»åÇ Ù»Í áõ å³ÛÍ³é ³å³·³Ý¦, ß³ñáõÝ³Ï»É ¿ êÇ ò½ÇÝåÇÝÁ: Îáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý áõÕ»·ÍÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ý³ Ëáë»É ¿ å³ñ½, ³Ù»ÝùÇÝ Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇ µ³é»ñáí: §²Ûë ÏÛ³ÝùáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã Ï³Ëí³Í ¿ ³ßË³ï³ÝùÇó, áõëïÇ Ù»ñ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝÝ ¿ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ »õ ÅáÕáíñ¹ÇÝ áõÕÕáñ¹»É ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý Ï³å³ÝùÝ»ñÇó Ñ»ï³·³ ³½³ï³·ñÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑáí, ÉáõÍ»É ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ñáõ½áÕ ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ »õ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ï³Ý»É ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛ³Ý áõ Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý áõÕÇáí¦, ³Ù÷á÷»É ¿ âÄÐ Ýáñ Õ»Ï³í³ñÁ:

²Ù»ñÇÏ³óÇ çÇÑ³¹Çëï é»åå»ñÁª ÃÇí 1 ³Ñ³µ»ÏÇã

ÃÛáõÝÝ»ñ å³ñáõÝ³ÏáÕ µáÉáñ ³Ýå³ßïå³Ý ÝááõÃµáõù»ñÁ »õ ÙÇÝã»õ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 21-Á ³í³ñï»É Íñ³·ñ³ÛÇÝ ³å³ÑáíÙ³Ý Ýáñ³óáõÙÁ: ²ßË³ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ Ý³»õ ÑÇß»óñ»É »Ý, áñ íï³Ý·³íáñ ¿ ·³ÕïÝÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ å³Ñå³Ý»É ëÙ³ñÃýáÝÝ»ñÇ »õ ³ÛÉ µçç³ÛÇÝ ë³ñù»ñÇ íñ³: 2012-Ç Ù³ñïÇÝ ø»Ý»¹ÇÇ ³Ýí³Ý ïÇ»½»ñ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇó ·á-

Õ³ó»É ¿ÇÝ 2300 ³ßË³ï³ÏÇóÝ»ñÇ »õ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ å³ñáõÝ³ÏáÕ ÝááõÃµáõùÁ: ²í»ÉÇ í³Õ NASA-Ç ·ÉË³íáñ ï»ëáõãÁ Ñ³ßí³ñÏ»É ¿ñ, áñ 2009-Ç ³åñÇÉÇó ÙÇÝã»õ 2011-Ç ³åñÇÉ ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÁ Ïáñóñ»É ¿ 48 ÝááõÃµáõù »õ µçç³ÛÇÝ ë³ñù, áñáÝóÇó ß³ï»ñÁ å³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ÇÝ ·³ÕïÝÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ:

ä³Õ»ëïÇÝóÇÝ»ñÇ å³ï³ëË³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ëáõ×³å »Ý ³é³ç³óñ»É Æëñ³Û»ÉáõÙ 1-ÇÝ ¿çÇó ê³Ï³ÛÝ »ñ»Ï ³é³íáïÛ³Ý §Ð³Ù³ëÝ¦ áõ Ýñ³ é³½Ù³Ï³Ý Ã»õÁ Ñ³Ý¹Çë³óáÕ ø³ëë³ÙÇ µñÇ·³¹Ý»ñÁ, Ñ³Ù³ñ»Éáí Æëñ³Û»ÉÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ, ¹ÇÙáõÙ »Ý å³ï³ëË³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: ÆÝï»ÝëÇí ÑñÃÇé³ÏáÍáõÃÛ³Ý »Ý »ÝÃ³ñÏáõÙ ÇÝãå»ë ¶³½³ÛÇÝ ë³ÑÙ³Ý³ÏÇó Æëñ³Û»ÉÇ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÝ áõ ²ÛëñÑáñ¹³Ý³ÝáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í Çëñ³Û»É³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÁ, ³ÛÝå»ë

âÇÝ³ëï³ÝÇ ÎáÙÏáõëÇ 18-ñ¹ Ñ³Ù³·áõÙ³ñáõÙ âÎÎ Ýáñ ·ÉË³íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ÁÝïñí³Í êÇ ò½ÇÝåÇÝÇ Ã»ÏÝ³ÍáõÃÛáõÝÁ »ñ»Ï Ñ³ëï³ïí»É ¿ Ýáñ³óí³Í Î»ÝïÏáÙÇ ³é³çÇÝ ÉÇ³·áõÙ³ñ ÝÇëïáõÙ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ §üñ³Ýëåñ»ë¦ ·áñÍ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ: âÎÎ Õ»Ï³í³ñÇ å³ßïáÝáõÙ êÇ ò½ÇÝåÇÝÁ Ï÷áË³ñÇÝÇ Ðáõ ò½ÇÝï³áÛÇÝ: ò½ÇÝåÇÝÁ ò½ÇÝï³áÛÇÝ Ï÷áË³ñÇÝÇ Ý³»õ âÇÝ³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝáõÙ: êÇ ò½ÇÝåÇÝÁ Ýß³Ý³Ïí»É ¿ Ý³»õ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝáõÙ, ÷áË³ñÇÝ»Éáí Ðáõ ò½ÇÝï³áÛÇÝ: Î»ÝïÏáÙÇ Ýáñ³óí³Í Ï³½ÙáõÙ ÁÝ¹·ñÏí»É ¿ Ý³»õ ÈÇ Î»óÛ³ÝÁ, áñÁ, ÇÝãå»ë ëå³ëíáõÙ ¿, ÏÝß³Ý³ÏíÇ í³ñã³å»ïÇ å³ßïáÝáõÙ, ÷áË³ñÇÝ»Éáí ì»Ý ò½Û³µáÛÇÝ: ò½ÇÝåÇÝÇ »õ Î»óÛ³ÝÇ Ã»ÏÝ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 2013-Ç Ù³ñïÇÝ å»ïù ¿ Ñ³ëï³ïí»Ý âÄÐ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ: ÎáÙÏáõëÇ Ýáñ ·ÉË³íáñ ù³ñïáõÕ³ñ êÇ ò½ÇÝåÇÝÁ »ñ»Ï áõÝ»ó³Í Çñ ³é³çÇÝ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ »ÉáõÛÃáõÙ Ëáë»É ¿ âÇÝ³ëï³ÝÇ ³é³çÇÏ³ ï³ñÇÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: §Üáñ å³ïÙ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ Ù»Ýù ¹³ñÓÛ³É Ïµ³Ëí»Ýù ß³ï

¿Éª Â»É ²íÇíÁ: ²É ø³ëë³ÙÁ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿, áñ ³é³íáïÛ³Ý ÁÝ¹³Ù»ÝÁ 1 Å³ÙáõÙ ¶³½³ÛÇó 121 ÑñÃÇé ¿ ³ñÓ³Ïí»É Çëñ³Û»É³Ï³Ý µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ áõ ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ íñ³, 5-Áª Â»É ²íÇíÇ: ÐñÃÇé³ÏáÍáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí Ù³Ñ³ÝáõÙ ¿ 3 Çëñ³Û»ÉóÇ, 6 ½ÇÝÍ³é³ÛáÕ íÇñ³íáñíáõÙ: ²Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Æëñ³Û»ÉÁ ßáõï³÷áõÛÃ ¹ÇÙáõÙ ¿ º·ÇåïáëÇÝ, áñ å³Õ»ëïÇÝóÇ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇÝ Ñ³Ùá½Ç Ññ³¹³¹³ñ Ñ³ëï³ï»Éáõ Ñ³ñóáõÙ: ´³Ûó ³å³ñ¹ÛáõÝ: Î³ÑÇñ»Ý Ù»ñ-

ÅáõÙ ¿ Ññ³¹³¹³ñÇ ³ÝóÛ³É ß³µ³Ãí³ Ó»éÝ³ñÏáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá ¶³½³ÛÇ íñ³ Ñ³ñÓ³ÏáõÙ Ó»éÝ³ñÏ³Í Ü³Ã³ÝÛ³ÑáõÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ¹ÇÙáõÙÁ: §Ð³³ñ»óÁ¦ ¶³½³ÛÇ íñ³ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁ ¹³¹³ñ»óÝ»Éáõ Ïáã ¿ ³ÝáõÙ Çñ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ, ÇëÏ Çëñ³Û»ÉóÇ ³Ï³Ý³ï»ëÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë §¸áõÝÛ³ ´áõÉÃ»ÝÇ¦ Ï³Ûù¿çÝ ¿ Ýß»É, Ñ³ëï³ïáõÙ »Ý Æëñ³Û»ÉÇ ÑñÃÇé³ÏáÍáõÙÁ ¶³½³ÛÇó »õ ÁÝ¹·ÍáõÙ, áñ ¹³ »Õ»É ¿ Ñ½áñ »õ Ëáõ×³å ¿ å³ï×³é»É ÅáÕáíñ¹ÇÝ:

ØÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ³Ù»ñÇÏ³óÇ Ñ³ÛïÝí»É ¿ ³Ù»Ý³íï³Ý·³íáñ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ, ³ÛÝï»Õ ½µ³Õ»óÝ»Éáí ëå³Ýí³Í àõë³Ù³ µ»Ý È³¹»ÝÇ ï»ÕÁ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹íáõÙ ¿ Ð¸´ Ï³Ûù¿çáõÙ: úÙ³ñ Þ³ýÇÏ Ð³ÙÙ³ÙÇÝ Ù»Í³ó»É ¿ ²É³µ³Ù³ÛÇ Ý³Ñ³Ý·áõÙ »õ íï³Ý· ¿ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ ³ÛÝ å³ï×³éáí, áñ Ó³ÛÝ³·ñáõÙ ¿ çÇÑ³¹Çëï³Ï³Ý é»å, áñÁ Ï³ñáÕ ¿ ³Ý·É³Ëáë »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³ÝÁ ¹ñ¹»É ÙïÝ»Éáõ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ ß³ñù»ñÁ: 28-³ÙÛ³ Ð³ÙÙ³ÙÇÝ ÇÝùÝ³Ï»Ýë³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ·ñ»É ¿, áñ ÇÝùÁ ²É³µ³Ù³ÛáõÙ ³ÝóÏ³óñ»É ¿ ³ÝÑá· Ù³ÝÏáõÃÛáõÝ: ²ëáßÇ»ÛÃ»¹ åñ»ë ·áñÍ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ Ù»çµ»ñáõÙ ¿ áñáÝíáÕ ³Ñ³µ»ÏãÇ ³ÛÝ Ëáëù»ñÁ, áñ ÇÝùÁ µéÝÏáõÝ µÝ³íáñáõÃÛáõÝÁ Å³é³Ý·»É ¿ Çñ ³Ù»ñÇÏáõÑÇ ÙáñÇó »õ ëÇñÇ³óÇ ÑáñÇó: ²ñ¹»Ý Ù³ÝÏ³å³ñï»½áõÙ Ð³ÙÙ³ÙÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿ñ Çñ Ïáßï í³ñù³·Íáí: ØÇÝã»õ ûñë Ý³ ÙÝáõÙ ¿ ²ØÜ ù³Õ³ù³óÇ, Ã»»õ í³Õáõó ²ØÜ-áõÙ ãÇ µÝ³ÏíáõÙ: Ü³ ëáíáñ»É ¿ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ, µ³Ûó áõëáõÙÁ ÏÇë³ï ¿ ÃáÕ»É ë³É³ýÇëïÝ»ñÇ Ñ»ï Í³ÝáÃ³Ý³Éáõó Ñ»ïá: Ð¸´-ÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿, áñ 2006 Ãí³Ï³ÝÇó Ý³ Ï³å»ñ áõÝÇ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ Ñ»ï: Ü»ñÏ³ÛáõÙë úÙ³ñ Ð³ÙÙ³ÙÇÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ »Ý §²É Ô³Ç¹³ÛÇ¦ Ñ»ï Ï³åí³Í ëáÙ³ÉÇ³Ï³Ý §²ß Þ³µ³µ¦ ËÙµ³íáñÙ³Ý å³ñ³·ÉáõËÁ: ²Ý·É»ñ»ÝÇÝ ÑÇ³Ý³ÉÇ ïÇñ³å»ïáÕ

³Û¹ ³Ù»ñÇÏ³óÇÝ é»å á×áí ù³ñá½ã³Ï³Ý »ñ·»ñ ¿ Ó³ÛÝ³·ñáõÙ çÇÑ³¹Ç »õ ÇëÉ³ÙÇ Ù³ëÇÝ: Ü³ áõÝÇ ³Û¹ Ï³ñ·Ç ³éÝí³½Ý 6 »ñ·, ÝßáõÙ ¿ ABC Ñ»éáõëï³³ÉÇùÁ: Ð³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »ñÏÛáõÕÝ»ñ áõÝ»Ý, áñ Ýñ³ ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ Ï³ñáÕ ¿ ³Ý·É³Ëáë »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ ¹ñ¹»É ëñµ³½³Ý å³ï»ñ³½ÙÇª çÇÑ³¹Ç: Üñ³ »ñ·»ñÁ ï»ë³ÑáÉáí³ÏÝ»ñÁ µ³í³Ï³Ý Ñ³ÛïÝÇ »Ý Ñ³Ù³ó³ÝóáõÙ: ¸ñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ Ý»ñÏ³ÛáõÙë Ï³ñ»ÉÇ ¿ ·ïÝ»É YouTube-áõÙ: Ð¸´-Ç ó³ÝÏáõÙ ³Ù»Ý³íï³Ý·³íáñ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ ÃÇíÁ 31 ¿, µ³Ûó ³é³í»É íï³Ý·³íáñÝ»ñÁ 10 Ñá·Ç »Ý: 2011-ÇÝ ´»Ý È³¹»ÝÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ï³ëÝÛ³ÏáõÙ ³½³ïí³Í ³é³ç³ï³ñÇ ï»ÕÁ ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ Ð³ÙÙ³ÙÇÝ:

www.azg.am

16 ÜàÚºØ´ºð 2012 ¾æ 6

Øß³ÏáõÛÃ

²¼¶ ÂàôðøºðºÜ

ÂáõñùÇ³ÛáõÙ ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇÝ ÝíÇñí³Í ·Çñù ÏÑñ³ï³ñ³ÏíÇ

²ØÜ-Çó ëï³óí»ó ÙÇ ã³÷³½³Ýó ïËñ»óáõóÇã Éáõñ. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 3-ÇÝ ¾ÝÝ ²ñµáñáõÙ (ØÇãÇ·³Ý) ÏÛ³ÝùÇ 63-ñ¹ ï³ñáõÙ í³Ë×³Ýí»É ¿ ²ñÙÇÝ³ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ, ÛáÃ áõ Ï»ë ³ÙÇë ÏñÍùÇ ù³ÕóÏ»ÕÇ ¹»Ù ÙÕ³Í å³Ûù³ñÇó Ñ»ïá: Üñ³ ³ÝáõÝÁ Í³ÝáÃ ¿ñ Ñ³ïÏ³å»ë ØÇãÇ·³ÝÇ »õ üÇÉ³¹»ÉýÇ³ÛÇ, áñáß ã³÷áí Ý³»õª Ð³Û³ëï³ÝÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, áñå»ë ¹³ßÝ³Ï³Ñ³ñáõÑÇ »õ ¹³ßÝ³ÙáõñÇ áõëáõóÇã, áí ù³é³ëáõÝ ï³ñÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ »õ ¹³ßÝ³ÙáõñÇ áõëáõóÇãÝ»ñÇÝ ¹³ë³í³Ý¹áõÙ ¿ñ êáõÓáõÏÇ Ù»Ãá¹áí:

ñ³ÛÇÝ Ù³ÝÏ³í³ñÅáõÃÛáõÝ »õ Ñ³ÛïÝ³µ»ñ»É ¿ êáõÓáõÏÇ Ù»Ãá¹Á, áñÇÝ ¿É ÝíÇñ»É ¿ Çñ ÏÛ³ÝùÁ: 1971-ÇÝ Ý³ ³ÙáõëÝ³ó»É ¿ úµ»ñÉÇÝ ùáÉ»çÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý, Ý»ñÏ³ÛáõÙëª ØÇãÇ·³ÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý åñáý»ëáñ èáÝ³É¹ êÛáõÝÇÇ Ñ»ï, µ³Ëï³íáñí»É »ñÏáõ ¹áõëïñ»ñáíª ê»õ³Ý-êÇñ³ÝáõÛß »õ ²Ýáõß-Â³Ù³ñ: ²Ûë »ñÏáõ ·»Õ»óÏ³ï»ë ³ÕçÇÏÝ»ñÝ ¿É Ã»»õ áõÝ»Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ »õ Ñ³Ý¹»ë »Ý »Ï»É »ÉáõÛÃÝ»ñáí, ë³Ï³ÛÝ ÝíÇñí³Í »Ý ³ÛÉ µÝ³·³í³éÝ»ñÇ, ê»õ³ÝÁª

ñ³ëÇñáõÃÛáõÝÁ Ýñ³ ç»ñÙ ûç³ËÇ, áñÇ ß»ÙùÇÝ Ñ³Û³ï³é ·ñáõÃÛáõÝÁ ³½¹³ñ³ñáõÙ ¿ñª ´²ðÆ ºÎ²ø: Ðå³ñï ¿ñ, áñ ÁÝï³ÝÇùÇ µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñáí ëï³ó»É »Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ÝÓÝ³·ñ»ñ: Øáñ å»ë Ñá·³ï³ñ ¿ñ ÇÙ Ñ³Ý¹»å, Ï»óáõÃÛ³Ýë Ñ³ñó»ñáí, Í³ÝáÃ³óÝáõÙ ¿ñ Çñ ßñç³å³ïÇ Ñ»ï, Çñ Ñ»ï ï³ÝáõÙ »ñ³Åßï³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ: Ð³×³Ë ¿ñ å³ïÙáõÙ ³Û¹ ï³ñÇ ³Ùé³ÝÁ ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³Ý Ï³ï³ñ³Í Çñ»Ýó áõÕ»õáñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ÇÝãå»ë Ý³»õ »ñ³ÝáõÃÛ³Ùµ ÑÇßáõÙ 2009 Ãí³Ï³ÝÇ

Æ Ñáõß

²ñÙÇÝ³ Ø³ñïÇñáëÛ³Ý (1949-2012)

ÂáõñùÇ³ÛÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ »õ ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¾ñÃáõÕñáõÉ ¶ÛáõÝ³ÛÁ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿, áñ Ñ³Û »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ³Ï³Ý³íáñ ¹»Ùù»ñÇó Ù»ÏÇ` ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇ ÏÛ³ÝùÇÝ »õ ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÝíÇñí³Í ·Çñù ÏÑñ³ï³ñ³ÏíÇ: Àëï Ãáõñù³Ï³Ý §ÐÛáõñÇÛ»Ã¦ (Hurriyet) ¿É»ÏïñáÝ³ÛÇÝ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÇ` í»ñáÝßÛ³É ·ñùÇ Ññ³ï³-

ñ³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ñ¹»Ý ï³ñíáõÙ »Ý Ý³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñ: Âáõñù Ý³Ë³ñ³ñÁ Ýß»É ¿, áñ Çñ»Ýù Ù»Í Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ »Ý ï³ÉÇë ï³ñµ»ñ Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÁ Ý»ñÏ³Û³óÝáÕ ·áñÍÇãÝ»ñÇ ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ññ³ï³ñ³ÏÙ³ÝÁ: ¶²ðÆÎ ²ìºîÆêÚ²Ü (³ÕµÛáõñª panorama.am)

§àëÏ» ÍÇñ³Ý¦-Ý ³ÝÇíÝ»ñÇ íñ³ úñ»ñë ýÇÉÙ»ñ ³é³Ýó ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ Íñ³·ñáí` §àëÏ» ÍÇñ³Ý¦ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÁ ÑÛáõñÁÝÏ³Éí»ó ØÇÝëÏÇ 19-ñ¹ §ÈÇëïáå³¹¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇÝ: ö³é³ïáÝÇÝ óáõó³¹ñí»óÇÝ §Ä³ÝÝ³Ý »õ Ó³ÛÝ»ñÁ¦ áõ §ºÃ» µáÉáñÁ¦ ýÇÉÙ»ñÁ: §àëÏ» ÍÇñ³Ý¦-Ý ³ÝÇíÝ»ñÇ íñ³ Íñ³·ÇñÁ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 16-ÇÝ ÏÙ»ÏÝ³ñÏÇ ì³Ûáó ÒáñÇ Ù³ñ½Ç ºÕ»·Ý³Óáñ ù³Õ³ùáõÙ, áñÁ Ïï»õÇ ÙÇÝã»õ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 18-Á: Üß»Ýù, áñ ÷³é³ïáÝÇ µ³óáõÙÁ ï»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³ ºÕ»·Ý³ÓáñÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ ï³ÝÁ é»ÅÇëáñ Ü³ï³ÉÛ³ ´»ÉÛ³áõëÏ»Ý»Ç, åñá¹Ûáõë»ñ, ¹»ñ³Ï³ï³ñ ØÇ-

ù³Û»É äáÕáëÛ³ÝÇ §ºÃ» µáÉáñÁ¦ ýÇÉÙáí: ÆëÏ Ñ³çáñ¹ ûñ»ñÇÝ Ïóáõó³¹ñí»Ý` êÛáõ½³Ý Ê³ñï³ÉÛ³ÝÇ §î³ïÇÏÇÝ ¹³çí³ÍùÝ»ñÁ¦, ²ñÃáõñ Êáõ¹áÛ³ÝÇ §ÆÝÓ ³ßáõÕ »Ý ³ëáõÙ¦, Î³ëÇ³Ý³ î»ñ-Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ, ê»½³ñ »õ ¶³ñÇ Î³Ý³ÝÛ³ÝÝ»ñÇ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý é³åëá¹Ç³¦ í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñÁ, ÇÝãå»ë Ý³»õ §àëÏ» ÍÇñ³Ý¦ 9-ñ¹ ºñ»õ³ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ ÈÇ³Ù»ïñ³Å ýÇÉÙ»ñÇ ÙñóáõÃ³ÛÇÝ ³Ýí³Ý³Ï³ñ·áõÙ ³é³çÇÝ Ùñó³Ý³ÏÇ ³ñÅ³Ý³ó³Í` ê. Èá½ÝÇó³ÛÇ §ØßáõßáõÙ¦ ýÇÉÙÁ: Ø²Ü²Ü² Ðàì²ÎÆØÚ²Ü

ºÕ»·Ý³ÓáñáõÙ µ³óí»É ¿ Ñ³Û »õ Çñ³ÝóÇ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ óáõó³Ñ³Ý¹»ë

²í³ñï³Í ÉÇÝ»Éáí ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ»ÕÇÝ³Ï³íáñ úµ»ñÉÇÝ ùáÉ»çÁª Ý³ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÙ ¿ñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ êáõÓáõÏÇ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³ÝÁ, ¹³ßÝ³ÙáõñÇ ¹³ë³í³Ý¹Ù³Ý ³Ùë³·ñ»ñáõÙ Ñ³Ý¹»ë ·³ÉÇë µ³½Ù³ÃÇí Ñá¹í³ÍÝ»ñáí, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³ ·ÉË³íáñ Ó»éùµ»ñáõÙÁ §êÛáõÝÇÇ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝáõÃÛáõÝ¦ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍáõÙÝ ¿ñ (www.suniproject.org), áñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ å³Ñå³Ý»É, Ññ³å³ñ³Ï»É »õ ï³ñ³Í»É ³ÙáõëÝáõ Ù»Í Ñáñª Ñ³Û Ýß³Ý³íáñ »ñ·³Ñ³Ý ¶ñÇ·áñ ØÇñ½³Û³Ý êÛáõÝÇÇ (1876-1939) Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ: ²ñÙÇÝ³Ý ÍÝí»É ¿ñ 1949-ÇÝ, öñáíÇ¹»ÝëáõÙ (èÇãÙáÝ¹), îÇñ³Ý Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÇ (ÍÝáõÝ¹áí ³ñ³µÏÇñóÇ) »õ ì³ÝáõÑÇ ¶³½³Ý×Û³ÝÇ (ÍÝáõÝ¹áí í³Ý»óÇ) ÁÝï³ÝÇùáõÙ: Ø³Ûñ³Ï³Ý å³åÁª È»õáÝ ¶³½³Ý×Û³ÝÁ, Ñ³Ý¹»ë ¿ »Ï»É ì³ÝÇ Ù³ëÇÝ ·ñùáí: ÌÝáÕÝ»ñÇ, ²ñ³ùëÇ ùñáç »õ ²ñ³ »Õµáñ Ñ»ï Ý³ ï»Õ³÷áËí»É ¿ Çñ ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ»ï üÇÉ³¹»ÉýÇ³ÛÇ ü»ÛñÉ»ë ÐÇÉ ³ñí³ñÓ³ÝÁ, ³í³ñï»É ï»ÕÇ ö»ÝëµÁñÇ ¹åñáóÁ: Ø³ÝÏáõó ÝíÇñí³Í ÉÇÝ»Éáí ¹³ßÝ³ÙáõñÇÝª ²ñÙÇÝ³Ý ¹»é»õë ¹»é³Ñ³ëáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ñ³Ý¹»ë ¿ »Ï»É üÇÉ³¹»ÉýÇ³ÛÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙÇ³ÛáõÙ »õ ³ñÅ³Ý³ó»É ÉëÙ³Ý ÜÛáõ ÚáñùÇ ø³ñÝ»·Ç ëñ³ÑáõÙ: Ü³ ÁÝ¹áõÝí»É ¿ úµ»ñÉÇÝ ÏáÝë»ñí³ïáñÇ³Ýª ¹³ßÝ³Ùáõñ áõë³Ý»Éáõ, µ³Ûó ßáõïáí ï»Õ³÷áËí»É ¿ úµ»ñÉÇÝ ùáÉ»çÁ, ù³ÝÇ áñ Ýñ³ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñ³é»É »Ý Ý³»õ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ Ù³ñ¹³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ: ê³Ï³ÛÝ ³Ý·³Ù 1970 Ãí³Ï³ÝÇÝ ùáÉ»çÝ ³í³ñï»Éáõó Ñ»ïá ²ñÙÇÝ³ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ ß³ñáõÝ³Ï»É ¿ ëáíáñ»É ¹³ßÝ³Ùáõ-

Ï»Ýë³µ³ÝáõÃÛ³Ý, ²ÝáõßÁª ³ñ»õ»É³·ÇïáõÃÛ³Ý (í»ñç»ñë ³í³ñï»É ¿ Ù³·Çëïñ³ïáõñ³Ý êï³ÙµáõÉÇ ê³µ³ÝçÁ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ): æ»ñÙ, ëñï³ÉÇñ, ³ßËáõÛÅ »õ Ù³ñ¹³Ùáï ²ñÙÇÝ³ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ, ÙÇ ÁÝÏ»ñáç µÝáõÃ³·ñÙ³Ùµ, §ÇÝùÝÇßË³Ý ÏÇÝ¦ ¿ñ, áñÁ Ñëï³Ï ù³ÛÉáõÙ ¿ñ ë»÷³Ï³Ý áõÕÇáí, ãáõÝ»ñ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ý»ñ áõ Ëáñ³å»ë ëÇñí³Í ¿ñ Ñ³ñÛáõñ³íáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ »õ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: Ü³ ç»ñÙ»é³Ý¹áñ»Ý ÷³ñí³Í ¿ñ Çñ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñÇÝª ³ÏïÇíáñ»Ý Ù³ëÝ³Ïó»Éáí ØÇãÇ·³ÝÇ »õ üÇÉ³¹»ÉýÇ³ÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇÝ: ØÇãÇ·³ÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇÝ Ã»Ïáõ½ Ï³ñ×³ï»õ Ñ³Ù³·áñÍ³Ïó³Í Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ñ³Ûáñ¹Ç Ï³ñáÕ ¿ íÏ³Û»É ³ÛÝ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, áñ ²ñÙÇÝ³Ý ï³ÍáõÙ ¿ñ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇó ÑÛáõñ»ñÇ Ñ³Ý¹»å: ²ÝóÛ³É ï³ñÇ ³ßÝ³Ý »ñ»ù ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ÉÇÝ»Éáí ØÇãÇ·³ÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ñ³Û³·Çï³Ï³Ý µ³ÅÝÇ ÑÛáõñ ¹³ë³Ëáëª ÇÝùë ÝáõÛÝå»ë µ³½ÙÇóë í³Û»É»É »Ù ²ñÙÇÝ³ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÇ ëñï³·ÇÝ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ÑÛáõ-

¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ ºñ»õ³ÝáõÙ, ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ïáõÝ-Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ Ï³Û³ó³Í ¶ñÇ·áñ êÛáõÝÇÇÝ ÝíÇñí³Í »ñ»ÏáÝ, áñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ³ÙáõëÇÝÁ ÏÛ³ÝùáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ñ³Ý¹»ë »Ï³í Ñ³Û»ñ»Ý µ³Ý³ËáëáõÃÛ³Ùµ, ÇëÏ ÇÝùÁª ²ñÙÇÝ³Ý »õ ¹áõëïñ»ñÁ Ï³ï³ñ»óÇÝ êÛáõÝÇÇ ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: Ð³Û³ëï³Ý í»ñ³¹³éÝ³Éáõóë ³é³ç Ý³ ÇÝÓ íëï³Ñ»ó ¶ñÇ·áñ êÛáõÝÇÇ ËÙµ»ñ·»ñÇª Ñ³Ý·áõóÛ³É »ñ³Åßï³·»ï èáµ»ñï ²Ã³Û³ÝÇ Ï³½Ù³Í Ù»ù»Ý³·Çñ áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝ-ÅáÕáí³ÍáõÇ Éáõë³å³ï×»ÝÁ, áñÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ²ñÙÇÝ³ÛÇ »ñÏ³ñ ï³ñÇÝ»ñÇ ÷³Û÷³Û³Í »ñ³½³ÝùÝ ¿ñ: ²Û¹ ·áñÍÁ ã¿ñ Çñ³Ï³Ý³ÝáõÙ, ù³ÝÇ áñ ³ßË³ïáõÃÛ³Ý µÝ³·ÇñÁ Ïáñ»É ¿ñ, »õ êÛáõÝÇ ÁÝï³ÝÇùÁ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ³å³ñ¹ÛáõÝ áñáÝáõÙ ¿ñ ³ÛÝ: î»ëÝ»Éáí, áñ Éáõë³å³ï×»ÝÁ ·ñ»Ã» ³ÙµáÕç³Ï³Ý ¿, Ù»Ýù áñáß»óÇÝù ëÏë»É ³ßË³ïáõÃÛáõÝÁ ïå³·ñáõÃÛ³Ý å³ïñ³ëï»Éáõ ³ßË³ï³ÝùÁ: ò³íáù, ²ñÙÇÝ³ÛÇÝ ãå»ïù ¿ íÇ×³Ïí»ñ ï»ëÝ»É Çñ »ñ³½³ÝùÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ: à±í ÏÙï³Í»ñ, áñ ³Û¹ ³Ý¹³¹ñáõÙ, ÏÛ³Ýùáí ÉÇ ÏÝáç Ù»ç, áñÁ ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ñ»ï»õáõÙ ¿ñ ËÇëï ëÝÝ¹³Ï³ñ·Çª û·ï³·áñÍ»Éáí ÙÇ³ÛÝ ÑáõÙ µáõë³Ï³Ý ëÝáõÝ¹, µáõÛÝ ¿ ¹ñ»É ã³ñ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ: ê³Ï³ÛÝ ÙÇÝã»õ í»ñç Ý³ ÙÝ³ó Ñá·»Ï³Ý Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý Ù»ç, ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ ¿É ß³ñáõÝ³Ï»Éáí á·»õáñáõÃÛ³Ùµ ³ßË³ï»É ²Ã³Û³ÝÇ Ó»é³·ñÇ Ù»ñ ³Ý·É»ñ»Ý Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ý ËÙµ³·ñÙ³Ý íñ³: Ðá·áõë å³ñïùÝ ¿ª Ñ³çáñ¹ ï³ñí³ ÁÝÃ³óùáõÙ ³í³ñïÇÝ Ñ³ëóÝ»É ³Û¹ Ù»Í Ý³Ë³·ÇÍÁª ³ñ¹»Ý ÓáÝ»Éáí ëÇñ»ÉÇ ²ñÙÇÝ³ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÇ ËÝÏ»ÉÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ... ²ðÌìÆ ´²ÊâÆÜÚ²Ü

Îáõå»ÉÛ³ÝÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ §´Ûáõ½³Ý¹Ç³ÛÇ ²ñ»õ»Éù¦-Á ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý Ýáñ³í»åÁ Ï³Ù÷á÷Ç Ù»Ï ýÇÉÙáõÙ

ºÕ»·Ý³ÓáñÇ »ñÏñ³·Çï³Ï³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ µ³óí»É ¿ Ñ³Û »õ Çñ³ÝóÇ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ: òáõó³Ñ³Ý¹»ëáõÙ Ý»ñÏ³Û³óí³Í »Ý ·»Õ³ÝÏ³ñÝ»ñ »õ Ó»éùÇ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñ: ²Ûë Ù³ëÇÝ Ñ³ÛïÝ»óÇÝ ì³Ûáó ÒáñÇ Ù³ñ½å»ï³ñ³ÝÇ Ù³ÙáõÉÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÇó: òáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ µ³óÙ³ÝÁ Ý»ñÏ³ »Ý »Õ»É ì³Ûáó ÓáñÇ Ù³ñ½å»ï ¾¹·³ñ Ô³½³ñÛ³ÝÁ, ÐÐ-áõÙ Æñ³-

ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¹»ëå³Ý ØáÑ³ÙÙ³¹ è»ÇëÇÝ »õ ÆÆÐ ²ñ»õÙïÛ³Ý ²ïñå³ï³Ï³ÝÇ ÊáÛÇ Ïáõë³Ï³É úÉ³Ý úë»ÛÝ ²Ù³ñÇÝ: Üñ³Ýù Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý Ù³ÕÃ»É ÐÐ ì³Ûáó ÒáñÇ Ù³ñ½Ç »õ ÆÆÐ ²ñ»õÙïÛ³Ý ²ïñå³ï³Ï³ÝÇ ÊáÛÇ Ïáõë³Ï³ÉáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ Ñ³ëï³ïí³Í µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ¶²ðÆÎ ²ìºîÆêÚ²Ü (³ÕµÛáõñª panorama.am)

ØÇ³óÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ¶É»Ý¹»ÉÇ Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ ùáÉ»çÇ El Vaquero áõë³ÝáÕ³Ï³Ý Ã»ñÃÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ÑáÉÇíáõ¹Û³Ý íÇ½áõ³É ¿ý»ÏïÝ»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï »õ é»ÅÇëáñ Ñ³Û³½·Ç èáç»ñ Îáõå»ÉÛ³ÝÇÝ »õ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ Ýñ³ §´Ûáõ½³Ý¹Ç³ÛÇ ²ñ»õ»Éù¦ ýÇÉÙÇ ÝÏ³ñ³Ñ³ÝÙ³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇÝ: ÆÝãå»ë ÷áË³ÝóáõÙ ¿ §²ñÙ»Ýåñ»ë¦-Áª El Vaquero-Ý Ù³ëÝ³íáñ³å»ë Ýß»É ¿. §§´Ûáõ½³Ý¹Ç³ÛÇ ²ñ»õ»Éù¦-Á Îáõå»ÉÛ³ÝÇ í»ñç»ñë ÉáõÛë ï»ë³Í ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý Ýáñ³í»åÝ ¿: Ü³ ÷áñÓáõÙ ¿ ³ÛÝ í»ñ³Í»É áã ÙÇ³ÛÝ í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ß³ñùÇ, ³ÛÉ Ý³»õ ÝÏ³ñ³Ñ³Ý»É Ù»Ï ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ýÇÉÙ¦: Îáõå»ÉÛ³ÝÇ Ý³Ë³·ÇÍÁ` §´Ûáõ½³Ý¹Ç³ÛÇ ²ñ»õ»Éù¦ ýÇÉÙÁ, å³ïÙáõÙ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ` ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ÁÝ¹áõÝáõÙÇó ÙÇÝã»õ ²í³ñ³ÛñÇ ×³Ï³ï³Ù³ñïÁ »õ ¹ñ³Ý Ñ³çáñ¹áÕ ¹»åù»ñÁ: Ä³Ù³Ý³Ï³·ñ³Ï³Ý ³éáõÙáí ýÇÉÙÁ ëÏëíáõÙ ¿ Ù. Ã. 301 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ÁÝ¹áõÝáõÙÇó ÙÇÝã»õ Ù.Ã. 451 Ã-Ç ²í³ñ³ÛñÇ ×³Ï³ï³Ù³ñïÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñáí: §ºë ó³ÝÏ³ÝáõÙ ¿Ç ëï»ÕÍ»É ì³ñ¹³Ý, áñÁ ß³ï ³í»ÉÇ ï³ñµ»ñ ¿ñ, ù³Ý ³ÛÝ Ù»-

ÏÁ, áñÇÝ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ¿ µÝáõÃ³·ñáõÙ: ºë ó³ÝÏ³ÝáõÙ ¿Ç ëï»ÕÍ»É ì³ñ¹³Ý, áñÇ ßáõñç ÏÏ³ñáÕ³Ý³ÛÇÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ: àõ½áõÙ ¿Ç ëï»ÕÍ»É Ù»ÏÇÝ, áí ó»Ë»ñÇ Ù»ç ¿` é³½ÙÇ ¹³ßïáõÙ »õ áí å³Ûù³ñáõÙ ¿ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ¦, Ýß»É ¿ Îáõå»ÉÛ³ÝÁ: Â»ñÃÁ ÝßáõÙ ¿, áñ Îáõå»ÉÛ³ÝÁ ì³ñ¹³ÝÇ ³é³çÇÝ å³ïÏ»ñÁ ÝÏ³ñ»É ¿ Üáñ ¼»É³Ý¹Ç³ÛáõÙ §Ø³ï³ÝÇÝ»ñÇ ïÇñ³Ï³ÉÁ¦ ýÇÉÙÇ ÝÏ³ñ³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï: §§Ø³ï³ÝÇÝ»ñÇ ïÇñ³Ï³ÉÁ¦ ýÇÉÙÇ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ Ý»ñßÝã»É »Ý Îáõå»ÉÛ³ÝÇÝ ·ñ»É §´Ûáõ½³Ý¹Ç³ÛÇ ²ñ»õÉ»ù¦ ýÇÉÙÇ ëó»Ý³ñÁ, áñÁ Ý³»õ ÉáõÛë ¿ ï»ë»É ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý Ýáñ³í»åÇ Ó»õ³ã³÷áí: ²Ûë å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å ÏÇñùÁ Îáõå»ÉÛ³ÝÇ Ù»ç Ù³ÝÏáõÃÛáõÝÇó ¿ ·³ÉÇë: Ø»Í³Ý³Éáí ²ýñÇÏ³ÛáõÙ` Îáõå»ÉÛ³ÝÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ »Õ»É ¿ ³ÛÝ ùÇã ³ýñÇÏ³Ñ³Û »ñ»Ë³Ý»ñÇó Ù»ÏÁ¦, ÝßáõÙ ¿ Ã»ñÃÁ` Ù»çµ»ñ»Éáí Îáõå»ÉÛ³ÝÇ Ëáëù»ñÁ. §²é³ÝÓÝ³Ý³Éáí Ù³ÝáõÏÝ»ñÇ ÙÛáõë ËÙµ»ñÇó` »ë Ñ³Û »ñ»Ë³ ¿Ç ²ýñÇÏ³ÛáõÙ: ê³ ³ÛÝ ï»ÕÝ ¿ñ, áñï»ÕÇó »Ï»É ¿ ÇÙ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙÁ: ÌÝáÕÝ»ñë íëï³Ñ ¿ÇÝ` »ë Ñ³ëÏ³ÝáõÙ ¿Ç Ù»ñ å³ïÙáõ-

ÃÛáõÝÁ, ¹Çó³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ Ùß³ÏáõÛÃÁ: ºë ·Çï»Ç` áñï»ÕÇó »Ù ë»ñáõÙ¦: ÜÛáõÃáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ ¿ Ï³ï³ñí»É Ý³»õ È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³ÝÁ »õ ¹ñ³ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ §ØáõÃ ³Ýï³éÁ É»éÝ»ñáõÙ¦ Îáõå»ÉÛ³ÝÇ ýÇÉÙÇÝ, áñÁ Ýñ³ ³é³çÇÝ í³í»ñ³·ñ³Ï³ÝÝ áõ ³é³çÇÝ é»ÅÇëáñ³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ ¿: Ð³Û é»ÅÇëáñÁ ýÇÉÙÁ ëÏë»É ¿ ÝÏ³ñ³Ñ³Ý»É 1990-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: §²í»ïÇë ê³Ý·Ç·Û³ÝÝ ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û í»ï»ñ³Ý ¿, áí Ù³ëÝ³Ïó»É ¿ ³ñó³ËÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³ÝÁ: Ü³ Ù»Ï ï³ñáõó ³í»ÉÇ Ïéí»É ¿ ÃßÝ³Ùáõ ¹»Ù ×³Ï³ïáõÙ: Î³ñá ø³Ñ·»çÛ³ÝÝ ²í»ïÇëÇ ÁÝÏ»ñÝ ¿ »õ Îáõå»ÉÛ³ÝÇ ýÇÉÙÇ ·ÉË³íáñ Ñ»ñáëÁ: ¸Åµ³Ëï³µ³ñ, Ý³ å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá Ù³Ñ³ó³í¦, ÝßáõÙ ¿ Ã»ñÃÁ »õ ÝÛáõÃÁ »½ñ³÷³Ï»ÉÇë Ù»çµ»ñáõÙ Îáõå»ÉÛ³ÝÇ Ëáëù»ñÁ. §²í»ïÇëÇ »õ Î³ñáÛÇ ËÇ½³ËáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ýó Ñ»ñáëÝ»ñ ¹³ñÓñ»ó: ºë Ïó³ÝÏ³Ý³ÛÇ, áñ Ù»ñ Ñ³çáñ¹ ë»ñáõÝ¹Á Çñ»Ý ï»ëÝ»ñ Ñ»ñáëÇ ¹»ñáõÙ: Ø»Ýù å»ïù ¿ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù ÁÝ¹áõÝ»Ýù »õ ï»ë³Ý»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Ýù ³ÛÝ, Ã» ÇÝã ¿ Ýß³Ý³ÏáõÙ ÉÇÝ»É Ñ»ñáë³µ³ñ Ù³ñïÝãáÕ ³½·¦: §²ñÙ»Ýåñ»ë¦

www.azg.am

16 ÜàÚºØ´ºð 2012 ¾æ 7

²¼¶

Ø³ñ½³Ï³Ý Ð³Û ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÇó »ñ»ùÝ ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇ ËÙµáõÙ »Ý

Ø»ÏûñÛ³ Ñ³Ý·ëïÇó Ñ»ïá êÉáí»ÝÇ³ÛáõÙ ÁÝÃ³óáÕ ß³ËÙ³ïÇ ³ßË³ñÑÇ å³ï³Ý»Ï³Ý ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÁ ÏñÏÇÝ Ýëï»óÇÝ Ë³Õ³ë»Õ³ÝÝ»ñÇ ßáõñçÝª ³ÝóÏ³óÝ»Éáí 7-ñ¹ ïáõñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ: ØÇÝã»õ 18 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ Ùñó³ß³ñáõÙ ÐáíÑ³ÝÝ»ë ¶³µáõ½Û³ÝÁ Ñ³ßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»ó Çëå³Ý³óÇ ¸³íÇÃ ¶áõÛç³ñáÛÇ Ñ»ï áõ í³ëï³Ï»ó 5,5 ÙÇ³íáñ: Ü³ ÁÝÃ³ÝáõÙ ¿ 4-ñ¹ ï»ÕáõÙª Ï»ë ÙÇ³íáñáí Ñ»ï ÙÝ³Éáí ³ÕÛáõë³ÏÁ ·ÉË³íáñáÕ É»Ñ ¸³ñÇáõß Þí³ñóÇó: 5 ÙÇ³íáñáí 10-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿ Î³ñ»Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ, áñÁ áã-áùÇ Ë³Õ³ó å»ñáõ³óÇ ÊáñË» ¶áñÇÇ Ñ»ï: î³ñÇù³ÛÇÝ ³Ûë ËÙµáõÙ Ñ³Ý¹»ë »ÏáÕ Ð³Û³ëï³ÝÇ 3-ñ¹ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÁª îÇ·ñ³Ý ê. ä»ïñáëÛ³ÝÝ áõÝÇ 4 ÙÇ³íáñ »õ ÁÝÃ³ÝáõÙ ¿ 44-ñ¹ ï»ÕáõÙ: ØÇÝã»õ 16 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ Ùñó³ß³ñÇ ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇ ËÙµáõÙ ¿ îÇ·ñ³Ý Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ, áñÁ 7 ÑÝ³ñ³íáñÇó í³ëï³Ï³Í 5,5 ÙÇ³íáñáí 7-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿: Ü³ áãáùÇ Ë³Õ³ó ·»ñÙ³Ý³óÇ ¸»ÝÇë ì³·Ý»ñÇ Ñ»ï: ²é³ç³ï³ñÁ éáõë³ëï³ÝóÇ àõñÇ ºÉÇë»»õÝ ¿, áñÁ Ñ³ÕÃ»ó Æñ³ÏÉÇ ´»ñ³Ó»ÇÝ: 7-ñ¹ ïáõñÝ ³ÝÑ³çáÕ ¿ñ ÙÇÝã»õ 10 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ Ùñó³ß³ñÇ

Ù³ëÝ³ÏÇó Þ³ÝÃ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñÝ ³é³çÇÝ å³ñïáõÃÛáõÝÁ Ïñ»ó íÇ»ïÝ³ÙóÇ ²Ý Ü·áõ»ÝÇ Ñ»ï Ùñó³í»×áõÙ: ì»ñçÇÝë 7 ÙÇ³íáñáí ß³ñáõÝ³Ï»ó ÙÇ³ÝÓÝÛ³ ·ÉË³íáñ»É ³ÕÛáõë³ÏÁ: 6-³Ï³Ý ÙÇ³íáñ »Ý í³ëï³Ï»É ìÇÏïáñ Ø³ïíÇß»ÝÁ, ¸³íÇÃ ¶³íñÇÉ»ëÏáõÝ »õ ²µ¹áõÉ³ ¶³¹ÇÙµ³ÛÉÇÝ: ÆëÏ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ 5,5 ÙÇ³íáñáí Ý³Ñ³Ýç»ó 5-ñ¹ ÑáñÇ½áÝ³Ï³Ý: Ð³çáÕ »Ý Ñ³Ý¹»ë ·³ÉÇë Ý³»õ Ð³ÛÏ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÝ áõ Ø³Ýáõ»É ä»ïñáëÛ³ÝÁª í³ëï³-

Ï»Éáí 5-³Ï³Ý ÙÇ³íáñ: Ð³ÛÏÁ ÙÇÝã»õ 12 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ Ùñó³ß³ñáõÙ Ñ³ßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»ó ¸»ÝÇë Ø³ËÝÛáíÇ Ñ»ï, ÇëÏ Ø³Ýáõ»ÉÁ ÙÇÝã»õ 14 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ Ùñó³ß³ñáõÙ Ñ³ÕÃ»ó ØÇ·»É ê³ÝÃáëÇÝ: ²ÕçÇÏÝ»ñÇó ³é³ÛÅÙ É³í³·áõÛÝ ³ñ¹ÛáõÝùÝ áõÝÇ êÇñ³Ýáõß ÔáõÏ³ëÛ³ÝÁ, áñÁ ÙÇÝã»õ 14 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ Ùñó³ß³ñáõÙ í³ëï³Ï»É ¿ 4,5 ÙÇ³íáñ: 4-³Ï³Ý ÙÇ³íáñ áõÝ»Ý Ø³ñÇ³ ¶»õáñ·Û³ÝÁ (ÙÇÝã»õ 18 ï.), êáõë³ÝÝ³ ¶³µáÛ³ÝÁ (ÙÇÝã»õ 16 ï.) »õ ²Ý³ÑÇï ØÏñïãÛ³ÝÁ (ÙÇÝã»õ 10 ï.):

Éáí 39-Ç: Ü³ ßñç³Ýó»ó Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ ³Ýí³ÝÇ ýáõïµáÉÇëï Ð»ÝñÇÏ È³ñëáÝÇ óáõó³ÝÇßÁ, áñÁ 38 ·áÉÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿ñ ¹³ñÓ»É: Ð³í³ù³Ï³ÝÇ µáÉáñ ï³ñÇÝ»ñÇ É³í³·áõÛÝ éÙµ³ñÏáõÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ Ý»ñÏ³ÛáõÙë ¼É³ï³Ý Æµñ³ÑÇÙáíÇãÁ ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ 3-ñ¹ ÑáñÇ½áÝ³Ï³ÝÁ: È³í³·áõÛÝ éÙµ³ñÏáõÝ êí»Ý èÇ¹»ÉÝ ¿, áñÁ 1923-32-ÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ ³ÝóÏ³óñ³Í 43 Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñáõÙ 49 ·áÉ ¿ Ë÷»É: 2-ñ¹ óáõó³ÝÇßÝ áõÝÇ ßí»¹³Ï³Ý ýáõïµáÉÇ Ù»Ï ³ÛÉ Ñ³Ýñ³Ñ³Ûï éÙµ³ñÏáõ ¶áõÝ³ñ Üáñ¹³ÉÁ, áñÁ Ñ³í³ù³Ï³ÝáõÙ 1942-1948-ÇÝ ³ÝóÏ³óñ³Í 33 Ë³ÕáõÙ 43 ·áÉ ¿ Ë÷»É: Æµñ³ÑÇÙáíÇãÁ Þí»¹Ç³ÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝáõÙ 2-ñ¹ ³Ý·³Ù ýáõïµáÉ³ÛÇÝ åáÏ»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¹³ñÓ³í: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ýñ³Ý Ñ³çáÕí»É ¿ñ Ù»Ï Ë³ÕáõÙ 4 ·áÉ Ë÷»É 2004-Ç ë»åï»Ùµ»ñÇ 9-ÇÝ Ø³ÉÃ³ÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ¹³ñå³ëÁ: ²ßË³ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³-

í³ù³Ï³ÝÇ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇó Ù»ÏÁª Æï³ÉÇ³ÛÇ ÁÝïñ³ÝÇÝ ë»÷³Ï³Ý Ñ³ñÏÇ ï³Ï 1-2 Ñ³ßíáí ½Çç»ó ýñ³ÝëÇ³óÇÝ»ñÇÝ: ´áõÉÕ³ñ³óÇÝ»ñÝ ¿É êáýÇ³ÛáõÙ 0-1 Ñ³ßíáí å³ñïí»óÇÝ áõÏñ³ÇÝ³óÇÝ»ñÇÝ, áñáÝó ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Õ»Ï³í³ñáõÙ ¿ñ ²É»ùë³Ý¹ñ ¼³í³ñáíÁ: ÆëÏ ³Ñ³ ÐÐ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ³é³çÇÏ³ Ùñó³ÏÇó ã»Ë»ñÁ ë»÷³Ï³Ý Ñ³ñÏÇ ï³Ï 3-0 Ñ³ßíáí å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»óÇÝ ëÉáí³ÏÝ»ñÇÝ: ¸³ÝÇ³ÛÇ ÁÝïñ³ÝÇÝ ¿É ÑÛáõñÁÝÏ³Éí»ÉÇë áã-áùÇ (1-1) Ë³Õ³ó Ãáõñù»ñÇ Ñ»ï: Ø³ÉÃ³ÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ Ùñó³ÏóÇ Ñ³ñÏÇ ï³Ï 0-1 Ñ³ßíáí Ñ³ÕÃ»ó ÈÇËï»Ýßï»ÛÝÇÝ: ÐáÉ³Ý¹Ç³-¶»ñÙ³ÝÇ³ Ùñó³Ë³ÕáõÙ 2 Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ»ñÇ Ù³ñ½ÇãÝ»ñÝ ¿É ÙÇ ËáõÙµ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇ ÷áñÓ³ñÏ»óÇÝ, ÇëÏ ¹³ñå³ëÝ»ñÁ ·ñ³í»É áã Ù»ÏÇÝ ãÑ³çáÕí»ó: èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ, áñ ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñÇ µáÉáñ 4 Ë³Õ»ñáõÙ ¿É Ñ³ÕÃ»É ¿, ³Ûë ³Ý·³Ù ²ØÜ-Ç Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ñ»ï ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý Ùñó³Ë³ÕáõÙ µ³í³ñ³ñí»ó áã-áùÇ ³ñ¹ÛáõÝùáí (2-2): èáõëÝ»ñÁ Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÁ Ó»éùÇó µ³ó ÃáÕ»óÇÝ ³í»É³óí³Í Å³Ù³Ý³ÏáõÙ: ÀÝÏ»ñ³Ï³Ý ÙÛáõë Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñáõÙ ·ñ³Ýóí»óÇÝ Ñ»ï»õÛ³É ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ. È»Ñ³ëï³Ý-àõñáõ·í³Ûª 1-3, âÇÉÇ-ê»ñµÇ³ª 1-3, ²íëïñÇ³-Îáï ¹°Æíáõ³ñª 0-3, ²Éµ³ÝÇ³Î³Ù»ñáõÝª 0-0, èáõÙÇÝÇ³-´»É·Ç³ª 2-1, Ð³ñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³-²íëïñ³ÉÇ³ª 1-2, ²Ø¾-¾ëïáÝÇ³ª 2-1, ÎÇåñáë-üÇÝÉ³Ý¹Ç³ª 0-3, ²ÉÅÇñ´áëÝÇ³ª 0-1, ²Ý¹áññ³-ÆëÉ³Ý¹Ç³ª 0-2, ÐáõÝ·³ñÇ³-Üáñí»·Ç³ª 0-2, ìñ³ëï³Ý-º·Çåïáëª 0-0, Ø³Ï»¹áÝÇ³-êÉáí»ÝÇ³ª 3-2, ÈÛáõùë»Ùµáõñ·-ÞáïÉ³Ý¹Ç³ª 1-2, ÆéÉ³Ý¹Ç³-ÐáõÝ³ëï³Ýª 0-1, ä³Ý³Ù³-Æëå³ÝÇ³ª 1-5:

ÐÛáõëÇëÇéÉ³Ý¹³óÇÝ»ñÁ ÷ñÏí»óÇÝ å³ñïáõÃÛáõÝÇó 2 Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñáí ³í³ñïí»ó ýáõïµáÉÇ ³ßË³ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñÇ ÁÝÃ³óÇÏ Ùñó³ßñç³ÝÇ Ë³Õ³ó³ÝÏáí Ý³Ë³ï»ëí³Í ÷áõÉÁ: H ËÙµÇ ³é³ç³ï³ñ â»éÝá·áñÇ³ÛÇ ÁÝïñ³ÝÇÝ ë»÷³Ï³Ý Ñ³ñÏÇ ï³Ï 3-0 Ñ³ßíáí Ñ³ÕÃ»ó ê³Ý Ø³ñÇÝáÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇÝ: â»éÝá·áñóÇÝ»ñÁ 4 Ë³ÕÇó Ñ»ïá

¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ å³ñïí»ó, ØÏñïãÛ³ÝÁ Éñ³óáõóÇã Ùñó³Ë³Õ Ï³ÝóÏ³óÝÇ Ê³ÝïÇ Ø³ÝëÇÛëÏáõÙ ÁÝÃ³óáÕ ß³ËÙ³ïÇ ³ßË³ñÑÇ Ï³Ý³Ýó ³é³çÝáõÃÛ³Ý 2-ñ¹ ÷áõÉÇ 2-ñ¹ å³ñïÇ³ÛáõÙ ¿É å³ñïí»Éáí Ð³ñÇÏ³ ¸ñáÝ³í³ÉÇÇÝ, ¾ÉÇÝ³ ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ ¹áõñë ÙÝ³ó Ñ»ï³·³ å³Ûù³ñÇó: ÈÇÉÇÃ ØÏñïãÛ³ÝÁ éáõë³ëï³ÝóÇ Ü³¹»Å¹³ ÎáëÇÝó»õ³ÛÇ Ñ»ï 2-ñ¹ å³ñïÇ³Ý ¿É ³í³ñï»ó áã-áùÇ: Øñó³ÏóáõÑÇÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý 18-ñ¹ ù³ÛÉÇÝ Ñ³ßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»óÇÝ: Üñ³Ýó Ùñó³í»×Ç »ÉùÁ Ïí×éíÇ ³Ûëûñ Ï³Û³Ý³ÉÇù ³ñ³· ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³Ë³ÕáõÙ: Ð³çáñ¹ ÷áõÉÇ áõÕ»·Çñ Ýí³×»ó ²Ýïáõ³Ý»ï³ êï»ý³Ýáí³Ýª Ñ³ÕÃ»Éáí âÅáõ â»ÝÇÝª 1,5-0,5: ²Ý³ÏÝÏ³É ¿ñ Ð³ÙåÇ ÎáÝ»ñáõÇ ³ÝÑ³çá-

ÕáõÃÛáõÝÁ Ü³ï³ÉÛ³ ÄáõÏáí³ÛÇ Ñ»ï Ùñó³í»×áõÙ: Ü³ å³ñïí»ó 0-2 Ñ³ßíáí áõ ¹áõñë ÙÝ³ó Ñ»ï³·³ å³Ûù³ñÇó: Ø³ñÇ³ Øáõ½ÇãáõÏÁ 1,50,5 Ñ³ßíáí å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó Ø³ñÇ½³ ²ñÇµ³ëÇÝ: î³ïÛ³Ý³ ÎáëÇÝó»õ³Ý ¿É ÝáõÛÝåÇëÇ Ñ³ßíáí ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í Ðá³Ý· îñ³Ý·Ç ÝÏ³ïÙ³Ùµ: Ð³çáñ¹ ÷áõÉ Ùï³í Ý³»õ ²ÉÇë³ ¶³ÉÛ³Ùáí³Ý, áñÁ Ñ³ÕÃ»ó ì³É»ÝïÇÝ³ ¶áõÝÇÝ³ÛÇÝ: ÆëÏ ³Ñ³ ³ßË³ñÑÇ ã»ÙåÇáÝáõÑÇ Ðááõ ÚÇý³ÝÇ »õ ØáÝÇÏ³ êáãÏáÛÇ Ùñó³í»×Ç »ÉùÁ ÏáñáßíÇ Éñ³óáõóÇã Ùñó³Ë³ÕáõÙ: 2-ñ¹ å³ñïÇ³ÛáõÙ ÚÇý³ÝÁ å³ñïí»ó Ùñó³ÏóáõÑáõÝ:

²ñáÝÛ³ÝÝ áõ ØáíëÇëÛ³ÝÁ ÏË³Õ³Ý ì»Ûù ²Ý ¼»»áõÙ

¼É³ï³Ý Æµñ³ÑÇÙáíÇãÇ ýáõïµáÉ³ÛÇÝ åáÏ»ñÁ

âáñ»ùß³µÃÇÝ üÆü²-Ç Ë³Õ³ó³ÝÏáí Ý³Ë³ï»ëí³Í ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ ³ÝóÏ³óÙ³Ý ûñÝ ¿ñ: ÀÝÏ»ñ³Ï³Ý Ùñó³Ë³Õ»ñÇ ÇëÏ³Ï³Ý Ñ»ñáëÁ ¹³ñÓ³í ßí»¹ Ñ³ñÓ³ÏíáÕ ¼É³ï³Ý Æµñ³ÑÇÙáíÇãÁ, áñÁ 4 ³Ý·³Ù ·ñ³í»ó ²Ý·ÉÇ³ÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ¹³ñå³ëÁ: Üñ³ ý³Ýï³ëïÇÏ Ë³ÕÇ ßÝáñÑÇí ßí»¹Ý»ñÁ ë»÷³Ï³Ý Ñ³ñÏÇ ï³Ï 4-2 Ñ³ßíáí å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»óÇÝ ³Ý·ÉÇ³óÇÝ»ñÇÝª é»õ³ÝßÇ Ñ³ëÝ»Éáí ºíñá-2012-áõÙ Ïñ³Í å³ñïáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³ó: ÀÝ¹ áñáõÙ ÙÇÝã»õ 76-ñ¹ ñáå»Ý ²Ý·ÉÇ³ÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ Ë³ÕÁ ß³ÑáõÙ ¿ñ 2-1 Ñ³ßíáí: ê³Ï³ÛÝ ÙÝ³ó³Í 15 ñáå»Ý»ñÇÝ ¼É³ï³Ý Æµñ³ÑÇÙáíÇãÁ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ Ñ»ï»õÇó 3 ³Ý·³Ù ·ñ³í»ó ³Ý·ÉÇ³óÇÝ»ñÇ ¹³ñå³ëÁ: ¶áÉ»ñÇó Ù»ÏÁ Ý³ Ë÷»ó ßñç³¹³ñÓ Ñ³ñí³Íáíª ¹³éÝ³Éáí ÑÇ³ëù³Ýã ·áÉÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï: Þí»¹Ç³ÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ³í³·Á ³½·³ÛÇÝ ÁÝïñ³ÝÇáõÙ 85-ñ¹ Ë³ÕÝ ³ÝóÏ³óñ»óª ·áÉ»ñÇ ÃÇíÁ Ñ³ëóÝ»-

²ÞÊ²ðÐÆ ²è²æÜàôÂÚàôÜ

í³ëï³Ï»É »Ý 10 ÙÇ³íáñ: 2-ñ¹ ï»ÕáõÙ 8 ÙÇ³íáñáí ²Ý·ÉÇ³ÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ ¿: F ËÙµáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ ´»Éý³ëïáõÙ Ó»éùÇó µ³ó ÃáÕ»ó Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÁ: ²ñ¹»Ý 5-ñ¹ ñáå»ÇÝ ²ÉÇ»õÁ ·ñ³í»ó ÑÛáõëÇëÇéÉ³Ý¹³óÇÝ»ñÇ ¹³ñå³ëÁ: ºí ÙÇ³ÛÝ ³í»É³óí³Í Å³Ù³Ý³ÏÇ 6-ñ¹ ñáå»ÇÝ ¸»õÇ¹

ÊÇÉÇÝ ïáõ·³Ý³ÛÇÝ Ñ³ñí³Íáí ¹³ßïÇ ï»ñ»ñÇÝ ÷ñÏ»ó å³ñïáõÃÛáõÝÇó: F ËÙµáõÙ 4 Ë³ÕÇó Ñ»ïá 12 ÙÇ³íáñáí ³é³ç³ï³ñÁ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ ¿: 7-³Ï³Ý ÙÇ³íáñ áõÝ»Ý åáñïáõ·³É³óÇÝ»ñÝ áõ Æëñ³Û»ÉÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ: ²¹ñµ»ç³ÝÁ 2 ÙÇ³íáñáí Ý³Ë³í»ñçÇÝª 5-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿:

È»õáÝ ²ñáÝÛ³ÝÝ áõ ê»ñ·»Û ØáíëÇëÛ³ÝÁ ÏÙ³ëÝ³Ïó»Ý 2013-Ç ÑáõÝí³ñÇÝ ÑáÉ³Ý¹³Ï³Ý ì»Ûù ²Ý ¼»» ù³Õ³ùáõÙ Ï³Û³Ý³ÉÇù ß³ËÙ³ïÇ ³í³Ý¹³Ï³Ý Ùñó³ß³ñÇÝ: ²ñáÝÛ³ÝÁ Ñ³Ý¹»ë Ï·³ áõÅ»Õ³·áõÛÝÝ»ñÇ Ùñó³ß³ñáõÙ, áñï»Õ Ýñ³ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ ÃíáõÙ ÏÉÇÝ»Ý Ø³·Ýáõë Î³éÉë»ÝÁ, ìÇßí³Ý³Ã³Ý ²Ý³Ý¹Á, ü³µÇ³Ýá Î³ñáõ³Ý³Ý, ê»ñ·»Û Î³ñÛ³ÏÇÝÁ: ÆëÏ ØáíëÇëÛ³ÝÁ ÏÙ³ëÝ³ÏóÇ B ËÙµÇ Ùñó³ß³ñÇÝ, áñÇ Ï³½ÙÁ »õë µ³í³Ï³ÝÇÝ áõÅ»Õ ¿:

ä»ïñáëÛ³ÝÝ ³é³çÇÝ Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÁ ïáÝ»ó ²ñ³µ³Ï³Ý ØÇ³óÛ³É ¾ÙÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ üáõç»Ûñ³ ù³Õ³ùáõÙ ÁÝÃ³óáÕ ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³ñÇ 2-ñ¹ ïáõñáõÙ îÇ·ñ³Ý ä»ïñáëÛ³ÝÝ ³é³çÇÝ Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÁ ïáÝ»ó: Üñ³ Ùñó³ÏÇóÁ ÑÝ¹ÇÏ ÙÇç³½·³ÛÇÝ í³ñå»ï ìÇßÝáõ äñ³ë³ÝÝ ¿ñ: ¼³í»Ý ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÁ Ñ³ßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»ó ýñ³ÝëÇ³óÇ ¾ÃÇ»Ý ´³ùñáÛÇ Ñ»ï: 2 ïáõñÇó Ñ»ïá Ñ³Û ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÝ áõÝ»Ý 1,5-³Ï³Ý ÙÇ³íáñ: 2-³Ï³Ý ÙÇ³íáñáí ³é³ç³ï³ñÝ»ñÝ »Ý áõÏñ³ÇÝ³óÇÝ»ñ Ú³ñáëÉ³í Ä»ñ»µáõËÁ, ²Ý¹ñ»Û êáõÙ»óÁ, üñ³ÝëÇ³Ý Ý»ñÏ³Û³óÝáÕ ìÉ³¹ÇëÉ³í îÏ³ãáíÁ, ÑÝ¹ÇÏ Þ»Ë³ñ ¶³Ý·áõÉÇÝ »õ ãÇÝ³óÇ èáõÛÑáõ³Ý ÚáõÝ:

Ø»ëÇÝ Æëå³ÝÇ³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÏñÏÝ³ÏÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ §´³ñë»ÉáÝÇ¦ Ñ³ñÓ³ÏíáÕ ÈÇáÝ»É Ø»ëÇÝ ×³Ý³ãí»É ¿ Æëå³ÝÇ³ÛÇ 2011/12-Ç Ùñó³ßñç³ÝÇ É³í³·áõÛÝ ýáõïµáÉÇëï: Ð³ñóÙ³ÝÁ µ³óÇ ÃÇÙ»ñÇ Ù³ñ½ÇãÝ»ñÇó, Ù³ëÝ³Ïó»É »Ý Ý³»õ µáÉáñ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÁ: È³í³·áõÛÝ Ù³ñ½Çã ¿ ×³Ý³ãí»É §´³ñë»ÉáÝÇ¦ ³ÛÅÙ ³ñ¹»Ý Ý³ËÏÇÝ ·ÉË³íáñ Ù³ñ½Çã Êáë»å ¶í³ñ¹ÇáÉ³Ý: È³í³·áõÛÝ ¹³ñå³ë³å³ÑÇ Ùñó³Ý³ÏÁ Ñ³ÝÓÝí»É ¿ ÆÏ»ñ Î³ëÇÉÛ³ëÇÝ (§è»³É¦): Üñ³ ÃÇÙ³ÏÇóÝ»ñ ê»ñËÇá è³ÙáëÝ áõ Ê³µÇ ²ÉáÝëáÝ ×³Ý³ãí»É »Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý³µ³ñ É³í³·áõÛÝ å³ßïå³Ý »õ ÏÇë³å³ßïå³Ý: Ð³ñÓ³ÏáÕ³Ï³Ý á×Ç É³í³·áõÛÝ ÏÇë³å³ßïå³ÝÇ Ùñó³Ý³ÏÁ ëï³ó»É ¿

²Ý¹ñ»ë ÆÝÇ»ëï³Ý (§´³ñë»ÉáÝ¦): ÆëÏ É³í³·áõÛÝ Ñ³ñÓ³ÏíáÕÁ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ÈÇáÝ»É Ø»ëÇÝ ¿: ²ÛÝå»ë áñ Ø»ëÇÝ ¹³ñÓ³í Ùñó³ßñç³ÝÇ ÏñÏÝ³ÏÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ: ²é³çÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÛïÝáõÃÛáõÝ ¿ ×³Ý³ãí»É §Ø³É³·³ÛÇ¦ ýáõïµáÉÇëï ÆëÏáÝ: ÆëÏ §²½ÝÇí Ë³ÕÇ¦ Ùñó³Ý³ÏÁ Ñ³ÝÓÝí»É ¿ §´³ñë»ÉáÝÇ¦ å³ßïå³Ý Î³éÉáë äáõÛáÉÇÝ:

ºíñá-2020-Á Ý³Ë³ï»ëíáõÙ ¿ ³ÝóÏ³óÝ»É 13 ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ àõºü²-Ç Ý³Ë³·³Ñ ØÇß»É äÉ³ïÇÝÇÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ »ÝÃ³¹ñíáõÙ ¿ 2020-Ç ýáõïµáÉÇ ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÝ ³ÝóÏ³óÝ»É 13 »ñÏñÝ»ñÇ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙª ØáëÏí³ÛáõÙ, ²Ùëï»ñ¹³ÙáõÙ, ²Ã»ÝùáõÙ, ´³½»ÉáõÙ, ´»éÉÇÝáõÙ, ´ñÛáõë»ÉáõÙ, ¼³·ñ»µáõÙ, ÈÇë³µáÝáõÙ, ÈáÝ¹áÝáõÙ, Ø³¹ñÇ¹áõÙ, ö³ñÇ½áõÙ, ÐéáÙáõÙ »õ êï³ÙµáõÉáõÙ: Üßí³Í µáÉáñ ù³Õ³ùÝ»ñÝ ¿É ½³ñ·³ó³Í »ÝÃ³Ï³éáõóí³ÍùÝ»ñ áõÝ»Ý, áñï»Õ ·áñÍáõÙ »Ý Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó, Ù»Í ï³ñáÕáõÝ³ÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ù³ñ½³¹³ßï»ñ: ÜÙ³Ý Íñ³·ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï×³éÁ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ×·Ý³Å³ÙÝ ¿: Àëï äÉ³ïÇÝÇÇ, ½³ñ·³ó³Í »ÝÃ³Ï³éáõóí³ÍùÝ»ñ áõÝ»óáÕ ï³ñµ»ñ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ ³ÝóÏ³óáõÙÁ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇÝ ³í»ÉÇ ¿Å³Ý Ï³ñÅ»Ý³, µ³óÇ ³Û¹ ¿É ÏÙ»Í³óÝÇ ýáõïµáÉ³ë»ñÝ»ñÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ

Ùñó³ß³ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ: Üß»Ýù, áñ 2016-Çó ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ 16-Ç ÷áË³ñ»Ý Ñ³Ý¹»ë »Ý ·³Éáõ 24 Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ»ñ: 2020-ÇÝ Éñ³ÝáõÙ ¿ ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³¹ñÙ³Ý 60³ÙÛ³ÏÁ »õ äÉ³ïÇÝÇÝ ó³ÝÏ³ÝáõÙ ¿ Ùñó³Ï³ñ·Ç ÝÙ³Ý ÷á÷áËÙ³Ùµ Ýß»É ³Û¹ Ñáµ»ÉÛ³ÝÁ: ê³Ï³ÛÝ ¹³ ãÇ Ýß³Ý³ÏáõÙ, áñ ûñÇÝ³Ï 2024-Ç ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÝ ¿É å»ïù ¿ ³ÝóÏ³óíÇ ÙÇ ß³ñù ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ: ºÃ» áñ»õ¿ »íñáå³Ï³Ý »ñÏÇñ Ñ³ÝÓÝ Ï³éÝÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý µáÉáñ Í³Ëë»ñÁ ÙÇ³ÛÝ³Ï Ñá·³É, ³å³ Ý³Ë³å³ïíáõÃÛáõÝÁ ÏïñíÇ ³Û¹ »ñÏñÇÝ: äÉ³ïÇÝÇÇ ³Ûë Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÁ ÏùÝÝ³ñÏíÇ ³Ûë ï³ñí³ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 7-ÇÝ Ï³Û³Ý³ÉÇù àõºü²-Ç ·áñÍÏáÙÇ ÝÇëïáõÙ: ÆëÏ í»ñçÝ³Ï³Ý áñáßáõÙÁ ÏÏ³Û³óíÇ 2013-Ç ÑáõÝí³ñÇÝ: ¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî Ð²Úð²äºîÚ²ÜÀ

www.azg.am

16 ÜàÚºØ´ºð 2012 ¾æ 8

²¼¶

úñí³ Ñ»ïù»ñáí

§²½»ñÇÝýáñÙÇ¦ §É³í³·áõÛÝ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ¦ ã»Ý Ùáé³óí»É ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ù³ñá½ã³Ù»ù»Ý³Ý ß³ï Ñ³×³Ë ³ÛÝåÇëÇ §ï»Õ³åïáõÛïÝ»ñ ¿ ï³ÉÇë¦, áñ ³Ï³Ù³ ËÕ×áõÙ »ë Ã»° §Õ»Ï³å»ïÇÝ¦, Ã»° Ñ³ïÏ³å»ë Ýñ³Ýó, áñ ÉÍí»É »Ý ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý §¶²¼-51¦ ÑÇß»óÝáÕ ³Û¹ ËÉÛ³ÏÇÝ »õ ÷áñÓáõÙ »Ý §³é³ç ÙÕ»É¦` ³Õïáï»Éáí Çñ»Ýó ¹»ÙùÁ: ²Ûë ¹»ñáõÙ ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë Ñ³ÛïÝíáõÙ »Ý Å³Ù³Ý³ÏÇÝ ´³ùíÇ ¹ÅáËùÇó ÙÇ Ï»ñå ·ÉáõËÝ»ñÝ ³½³ï éáõë³Ëáë Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ »õ Éñ³·ñáÕÝ»ñ Ï³Ù ËáñÑñ¹³ÛÇÝ å³ïÅÇã áõÅ»ñÇ å³ßïáÝ³ÃáÕ ëå³Ý»ñ, áñáÝù §ÙÇ µ³Å³Ï ÃáõÝ¹ ³ñ³ÕÇ¦ ¹ÇÙ³ó »°õ ³ÝóÛ³ÉÝ »Ý Ï»ÕÍáõÙ, »°õ Ý»ñÏ³Ý: ²Ûë ß³ñùÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý §½áÑÁ¦ Æëñ³Û»ÉÇ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ÇÝã-áñ Ñ³Õáñ¹³ß³ñ í³ñáÕ` Ý³ËÏÇÝ µ³ùí»óÇ »õ §³½»ñÇÝýáñÙ³Ï³Ý¦ ¸³íÇÃ ÎáÝÝ ¿ ¹³ñÓ»É: 1990-Ç û·áëïáëÇÝ ÃáÕÝ»Éáí ´³ùáõÝ »õ Ñ³ëï³ïí»Éáí å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùáõÙ, ÎáÝÁ ÙÇ³ÛÝ í»ñç»ñë ¿ §Ï³ñáï³Ëïáí ÑÇí³Ý¹³ó»É¦: ²Ûë Ñ³ñóáõÙ Ýñ³Ý, ÇÑ³ñÏ», Ù»Í³å»ë û·Ý»É »Ý ´³ùíÇó: Æ±Ýã ¿ ÑÇß»É Ý³ËÏÇÝ µ³ùí»óÇ §³½»ñÇÝýáñÙ³Ï³ÝÁ¦: ä³ñ½íáõÙ ¿, Ý³ §»Õ»É ¿ ³ÛÝï»Õ. »ñµ ³ÙµáËÁ êï»÷³Ý³Ï»ñïÇó ß³ñÅí»É ¿ ²Õ¹³ÙÇ íñ³, »ñµ ³ÛÝï»Õ Ï³Ý³Ûù Ýñ³Ýó (á±õÙ- ì. ².) µ³Å³Ý»É »Ý¦: Ü³ §³ÛÝï»Õ ¿ »Õ»É, »ñµ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇó ÑÝã»É ¿ ³é³çÇÝ Ïñ³ÏáóÁ, áñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ëå³Ýí»É ¿ ³é³çÇÝ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ, ¹³ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ Ïñ³ÏáóÝ ¿ñ¦: Ü³ËÏÇÝ µ³ùí»óáõ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ùµ §ÇÝãå»±ë ¿ »Õ»É. ³ÙµáËÁ ß³ñÅí»É ¿ ³ÙµáËÇ íñ³, Ýñ³Ýù Ï³Ý· »Ý ³é»É, íÇ×»É, µÕ³í»É, ÙÇÉÇóÇ³Ý ÷áñÓ»É ¿ ÇÝã-áñ µ³Ý ³Ý»É »õ Ñ³ÝÏ³ñÍ` Ïñ³Ïáó, Ù³ñ¹Á ÁÝÏ»É ¿¦: ²Ûëûñí³ ÁÝÃ»ñóáÕÇÝ`Ã»° ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý, Ã»° Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÇ, ³Ûë å³ïÙáõÃÛáõÝÁ áãÇÝã ãÇ ÑáõßáõÙ: ´³óÇ` áñ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÁ Ýáñ ë»ñÝ¹ÇÝ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ýáñ»Ý Ý»ñßÝãáõÙ ¿, Ã» Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý §³é³çÇÝ ½áÑÁ »Õ»É ¿ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ, ëå³Ýí»É ¿ Ñ³Û»ñÇ ÏáÕÙÇó¦: ÊáëùÁ 1988-Ç ÷»ïñí³ñÇ 22-Ç Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿: ´³Ûó ¸³íÇÃ ÎáÝÁ ÷³ëï»ñÁ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ ¿ ·ÉËÇí³Ûñ. áã Ã» êï»÷³Ý³Ï»ñïÇó ¿ §³ÙµáËÁ ß³ñÅí»É ²Õ-

¹³ÙÇ íñ³¦, ³ÛÉ ²Õ¹³ÙÇó ¿ ÙÇù³ÝÇÑ³½³ñ³Ýáó Ë³éÝ³ÙµáËÁ ß³ñÅí»É ²ëÏ»ñ³ÝÇ íñ³` §Ñ³Û»ñÇÝ ¹³ë ï³Éáõ Ýå³ï³Ïáí¦: î³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ §³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ·áñÍáÝÇ¦ ³é³çÇÝ ÑÇß»óáõÙÝ ¿ñ ¹³: ö³ëï³óÇ ³å³óáõÛóÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÇ, Ñ»ï³·³ÛáõÙ` Ü¶Ü Ý³Ë³ñ³ñ ²ë³¹áíÇ ³ë³ÍÝ ¿, Ã» §100 000 ³¹ñµ»ç³ÝóÇ å³ïñ³ëï ¿ ³Ù»Ý í³ÛñÏÛ³Ý Ý»ñËáõÅ»Éáõ »õ ·»ñ»½Ù³Ýáó ¹³ñÓÝ»Éáõ È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ¦: êå³éÝ³ÉÇùÁ ÑÝã»É ¿ 1988-Ç ÷»ïñí³ñÇ 20-ÇÝ, »õ »ñÏáõ ûñ ³Ýó Ë³éÝ³ÙµáËÁ ·ñáÑ»É ¿ ²ëÏ»ñ³ÝÁ: ÜáõÛÝÇëÏ Å³Ù³Ý³ÏÇ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ù³ÙáõÉÝ ¿ ³Ý½áñ ·ïÝí»É` Ï»ÕÍ»Éáõ ³ÏÝÑ³Ûï ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ØáëÏáíÛ³Ý Ã»ñÃ»ñáõÙ ·ñí»É ¿, áñ ³ÙµáËÁ ¹»åÇ ²ëÏ»ñ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ ³í»ñ»É ¿ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñÇ Ë³ÕáÕÇ ³Û·ÇÝ»ñÁ, ÑñÏÇ½»É Ê³Ý³µ³¹Ç ÏáÉïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¿É»Ïïñ³³Õ³óÁ: Ð³ñÓ³ÏáõÙÁ Ï³ë»óí»É ¿ ²ëÏ»ñ³ÝáõÙ, »õ Ïñ³ÏáóÝ»ñ, ³Ûá, ÑÝã»É »Ý: ´³Ûó á±ñ ÏáÕÙÇó: ²¹ñµ»ç³ÝóÇ ù³Õ³ù³·»ï ¼³ñ¹áõßï ²ÉÇ½³¹»Ý §ºñÏñáñ¹ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý í³Ë×³ÝÁ¦ ·ñùáõÙ, ÑÇÙù ÁÝ¹áõÝ»Éáí ½áÑí³Í ³¹ñµ»ç³Ýóáõ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇ íÏ³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÷³ëïáõÙ ¿, áñ Ý³ ëå³Ýí»É ¿... ³¹ñµ»ç³ÝóÇ §ÙÇÉÇóÇáÝ»ñÇ Ïñ³ÏáóÇó¦: Þáõïáí ÏÉñ³Ý³ ³Û¹ áÕµ»ñ·áõÃÛ³Ý 25-³ÙÛ³ÏÁ: ø³éáñ¹ ¹³ñ ³Ýó Ç±Ýã ÇÙ³ëï áõÝÇ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù Ï»ÕÍ»É ÷³ëï»ñÁ: Æ±Ýã ¿ áõ½áõÙ ³ë»É §ÇÉÑ³ÙåñáåÁ¦` áñ Ñ³Û»ñÝ §³é³çÇÝÝ »Ý Ïñ³Ï»É-³¹ñµ»ç³ÝóÇ ëå³Ý»É »õ ³ñÅ³ÝÇ »Ý íñÇÅ³éáõÃÛ³±Ý¦: Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ` ³Ûá, ¹³ ¿ ³ë»ÉÇùÁ: ´³ùíáõÙ ·»ñ³¹³ëáõÙ »Ý ¹³ ³ë»É áõñÇßÇ µ»ñ³Ýáí` Ý³ËÏÇÝ §³½»ñÇÝýáñÙ³Ï³ÝÇ¦: ´³Ûó ã¿± áñ ³Ù»Ý ÇÝã ëÏëí»É ¿ Ñ»Ýó §²½»ñÇÝýáñÙÇ¦ Ï»ÕÍ-Ñ³í³ÏÝáï-Ù»Í³å»ï³Ï³Ý ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÇó: â¿± áñ »Õ»É ¿ ËÝ¹ÇñÁ Ë³Õ³Õ ×³Ý³å³ñÑáí Ñ³ñÃ»Éáõ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ: Ø»Ï ³Ý·³Ù ³ÛÝ µ³ó ¿ ÃáÕÝí»É: ²Ûëûñ, ÇÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, §²½»ñÇÝýáñÙÇ¦ §É³í³·áõÛÝ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ ß³ñáõÝ³ÏíáõÙ »Ý¦: ìëï³Ñ³µ³ñ` Ç íÝ³ë ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹Ç: ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

Ð ² Ú î ² ð ² ð àô Â Ú àô Ü Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿ ³ñï³ùÇÝ ÙñóáõÛÃ î»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý »õ Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóÙ³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ í³ñãáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ³íáñÙ³Ý µ³ÅÝÇ §Íñ³·ñ³íáñáÕ¦ Ã³÷áõñ »ñÏáõ ³ßË³ï³ï»Õ»ñÇ Ñ³Ù³ÉñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²ßË³ï³ÝùÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿. ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏáõÙ ³íïáÙ³ï³óí³Í Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ Íñ³·ñ³ÛÇÝ ³å³ÑáíÙ³Ý Ý³Ë³·ÍáõÙ, Ùß³ÏáõÙ »õ Ý»ñ¹ÝáõÙ: Ü»ñ¹ñí³Í Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ áõÕ»ÏóáõÙ »õ ½³ñ·³óáõÙ: ²ßË³ï³ï»ÕÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý. î»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³é³ç³¹ñ³ÝùÇ »õ Ùß³Ïí³Í Ùá¹»ÉÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÇ (ÙÇçÇÝ µ³ñ¹áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ Ï³Ù »ÝÃ³Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ) Ùß³ÏáõÙ: îñí³Í ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³é³ç³¹ñ³ÝùÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³é³ÝÓÇÝ Ùá¹»ÉÝ»ñÇ »õ »ÝÃ³Ï³éáõóí³ÍùÝ»ñÇ Ùß³ÏáõÙ: Ìñ³·ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ Ý»ñ¹ñÙ³Ý Ñ»ï Ï³åí³Í ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙ: ä³Ñ³ÝçíáÕ ÏñÃáõÃÛáõÝÁ »õ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÁ. ´³ñÓñ³·áõÛÝ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ` 1 ï³ñí³ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ ÷áñÓ ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏáõÙ Ï³Ù 2 ï³ñí³ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ ÷áñÓ áã ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏáõÙ: ´³ñÓñ³·áõÛÝ áã Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ` 2 ï³ñí³ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ ÷áñÓ ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏáõÙ Ï³Ù 3 ï³ñí³ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ ÷áñÓ áã ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏáõÙ: ¶Çï»ÉÇùÝ»ñ Ñ»ï»õÛ³É áÉáñïÝ»ñáõÙ` Ìñ³·ñ³íáñáõÙ (Ëáñ³óí³Í), é»É³óÇáÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ µ³½³Ý»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ (Ëáñ³óí³Í), ûµÛ»Ïï áõÕÕáñ¹í³Í Íñ³·ñ³íáñáõÙ (Ëáñ³óí³Í), ûå»ñ³óÇáÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ (ÙÇç³ÝÏÛ³É), ³É·áñÇÃÙ»ñÇ ï»ëáõÃÛáõÝ (ÙÇç³ÝÏÛ³É), Ù³Ã»Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñ »õ Ùá¹»É³íáñáõÙ (ÙÇç³ÝÏÛ³É), ·Éáµ³É »õ ÉáÏ³É ó³Ýó»ñ, ó³Ýó³ÛÇÝ ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ (ÙÇç³ÝÏÛ³É), Ñ³ßíáÕ³Ï³Ý ï»ËÝÇÏ³ÛÇ Ï³éáõóí³ÍùÇ ÇÙ³óáõÃÛáõÝ (Ý»ñ³Í³Ï³Ý): È»½áõÝ»ñÇ ÇÙ³óáõÃÛáõÝ` Ñ³Û»ñ»ÝÇ ³½³ï ïÇñ³å»ïáõÙ, éáõë»ñ»ÝÇ »õ ³Ý·É»ñ»ÝÇ ÇÙ³óáõÃÛáõÝ ` Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ÁÝÃ»ñó»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ØñóáõÛÃÇÝ ¹ÇÙ»Éáõ í»ñçÝ³Å³ÙÏ»ïÁª 2012Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 29-Á ²ßË³ï³í³ñÓÁ` ëÏë³Í 300 000 ¹ñ³ÙÇó (ãÑ³ñÏí³Í) ²ÛÉ å³ÛÙ³ÝÝ»ñª Â³÷áõñ »ñÏáõ ³ßË³ï³ï»Õ»ñÁ ÑÝ³ñ³íáñ ¿ ï»Õ³÷áËí»Ý ¸ÇÉÇç³Ý ØñóáõÛÃÇÝ ¹ÇÙ»Éáõ ÁÝÃ³ó³Ï³ñ·Á. ØñóáõÛÃÇÝ ¹ÇÙ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ·ñ³Ýóí»É Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ (·ñ³ÝóíáõÙ »Ý ÙÇ³ÛÝ ³ÛÝ ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÁ, áñáÝù on-line »Õ³Ý³Ïáí ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù »Ý ¹ÇÙáõÙ ÙñóáõÛÃÇÝ) »õ Éñ³óÝ»É Ñ³ñó³Ã»ñÃÇÏÁ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ ÁÝïñ»Éáí Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ÙñóáõÛÃÁ, áñÇÝ ó³ÝÏ³ÝáõÙ »ù ¹ÇÙ»Éª ë»ÕÙ»É §¸ÆØºÈ¦ Ïá×³ÏÁ »õ Éñ³óÝ»É ¸ÇÙáõÙÇ Ó»õÁ: Èñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ï³ñáÕ »ù ½³Ý·³Ñ³ñ»Éª 59-26-34 Ï³Ù 26-13 (Ý»ñùÇÝ): ÐÐ Î´ Ñ³ë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ï³å»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ

ºñ»õ³ÝÇ §²¹³Ù³Ý¹¦ ³åñ³Ýù³-ÑáõÙù³ÛÇÝ µáñë³ÛÇ Ñ³ñÃ³ÏáõÙ ¹³¹³ñ»óí»É ¿ §²ñÙ»Ýï»É¦ ö´À-Ç ·áõÛùÇ ³×áõñ¹³ÛÇÝ í³×³éùÁ: ²×áõñ¹Ç í»ñëÏëÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ïï»Õ»Ï³óíÇ Éñ³óáõóÇã: Ø³Ýñ³Ù³ëÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ½³Ý·³Ñ³ñ»É (010) 56-52-28 Ï³Ù ³Ûó»É»É ù. ºñ»õ³Ý, ²·³Ã³Ý·»ÕáëÇ 6/1 Ñ³ëó», Ï³Ù µáñë³ÛÇ Ï³Ûù` www.borsa.am:

Ð ² Ú î ² ð ² ð àô Â Ú àô Ü Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿ ³ñï³ùÇÝ ÙñóáõÛÃ üÇÝ³Ýë³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý »õ ½³ñ·³óÙ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ëå³éáÕÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý »õ ßáõÏ³ÛÇ í³ñí»É³Ï»ñåÇ µ³ÅÝÇ §Ù»Ãá¹³µ³Ý-í»ñ³ÑëÏáÕ¦ Ã³÷áõñ ³ßË³ï³ï»ÕÇ Ñ³Ù³ÉñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²ßË³ï³ÝùÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿. üÇÝ³Ýë³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ëå³éáÕÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ` µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Çñ³½»Ïí³ÍáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý, ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý í³ñí»É³Ï»ñåÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý »õ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí: ²ßË³ï³ï»ÕÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý. üÇÝ³Ýë³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍ³ñ³ñ í³ñí»É³Ï»ñåÇ ëïáõ·áõÙÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙ: üÇÝ³Ýë³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ññ³å³ñ³ÏíáÕ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ÙáÝÇïáñÇÝ·: êå³éáÕÝ»ñÇ ·ñ³íáñ µáÕáù-Ý³Ù³ÏÝ»ñÇÝ »õ Ã»Å ·Íáí µáÕáù-½³Ý·»ñÇÝ å³ï³ëË³ÝáõÙ: êå³éáÕÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý Ùß³ÏÙ³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇÝ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝ: ä³Ñ³ÝçíáÕ ÏñÃáõÃÛáõÝÁ »õ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÁ. ´³ñÓñ³·áõÛÝ ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ` 1 ï³ñí³ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ ÷áñÓ ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏáõÙ Ï³Ù 2 ï³ñí³ ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ ÷áñÓ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý áÉáñïáõÙ: ´³ñÓñ³·áõÛÝ áã Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ` 2 ï³ñí³ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ ÷áñÓ ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏáõÙ Ï³Ù 3 ï³ñí³ ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ ÷áñÓ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý áÉáñïáõÙ: ¶Çï»ÉÇùÝ»ñ Ñ»ï»õÛ³É áÉáñïÝ»ñáõÙ` ßáõÏ³Û³Ï³Ý í³ñí»É³Ï»ñå »õ ëå³éáÕÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ (Ëáñ³óí³Í), µ³ÝÏ³ÛÇÝ ·áñÍ (ÙÇç³ÝÏÛ³É), ýÇÝ³ÝëÝ»ñ (Ý»ñ³Í³Ï³Ý), ³å³Ñáí³·ñ³Ï³Ý ·áñÍ (ÙÇç³ÝÏÛ³É), ³ñÅ»ÃÕÃ»ñÇ ßáõÏ³ (ÙÇç³ÝÏÛ³É), µ³ÝÏ³ÛÇÝ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝ »õ ÝáñÙ³ïÇí³ÛÇÝ ¹³ßï (ÙÇç³ÝÏÛ³É), ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝ (ÙÇç³ÝÏÛ³É), Ñ³ßí³å³Ñ³Ï³Ý Ñ³ßí³éáõÙ (Ý»ñ³Í³Ï³Ý), Ù³ÏñáïÝï»ë³·ÇïáõÃÛáõÝ (Ý»ñ³Í³Ï³Ý), ¹ñ³Ù³í³ñÏ³ÛÇÝ »õ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý íÇ×³Ï³·ñáõÃÛáõÝ (Ý»ñ³Í³Ï³Ý), ÙÇÏñáïÝï»ë³·ÇïáõÃÛáõÝ (Ý»ñ³Í³Ï³Ý): È»½áõÝ»ñÇ ÇÙ³óáõÃÛáõÝ` Ñ³Û»ñ»ÝÇ ·»ñ³½³Ýó ïÇñ³å»ïáõÙ (Ñá¹í³ÍÝ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ, áõëáõÙÝ³ÏñÃ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñ ³ÝóÏ³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí), éáõë»ñ»ÝÇ »õ ³Ý·É»ñ»ÝÇ É³í ÇÙ³óáõÃÛáõÝ: ²ÝÑñ³Å»ßï ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñª Ð³Ù³Ï³ñ·ãáí ³ßË³ï»Éáõ ÑÙïáõÃÛáõÝ (MS úffice, ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ßï»Ù³ñ³ÝÝ»ñ): ØñóáõÛÃÇÝ ¹ÇÙ»Éáõ í»ñçÝ³Å³ÙÏ»ïÁª 2012Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 29: ²ßË³ï³í³ñÓÁ` 220 600 ¹ñ³Ù (ãÑ³ñÏí³Í) ØñóáõÛÃÇÝ ¹ÇÙ»Éáõ ÁÝÃ³ó³Ï³ñ·Á` ØñóáõÛÃÇÝ ¹ÇÙ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ·ñ³Ýóí»É Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ (·ñ³ÝóíáõÙ »Ý ÙÇ³ÛÝ ³ÛÝ ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÁ, áñáÝù on-line »Õ³Ý³Ïáí ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù »Ý ¹ÇÙáõÙ ÙñóáõÛÃÇÝ) »õ Éñ³óÝ»É Ñ³ñó³Ã»ñÃÇÏÁ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ ÁÝïñ»Éáí Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ÙñóáõÛÃÁ, áñÇÝ ó³ÝÏ³ÝáõÙ »ù ¹ÇÙ»Éª ë»ÕÙ»É §¸ÆØºÈ¦ Ïá×³ÏÁ »õ Éñ³óÝ»É ¸ÇÙáõÙÇ Ó»õÁ: Èñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ï³ñáÕ »ù ½³Ý·³Ñ³ñ»Éª 59-26-34 Ï³Ù 26-13 (Ý»ñùÇÝ): ÐÐ Î´ Ñ³ë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ï³å»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ

ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý íÇ×³ÏÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝ 2012 Ãí³Ï³ÝÇ ë»åï»Ùµ»ñÇ 30-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùµ Ð³½³ñ ÐÐ ¹ñ³Ù ²ÏïÇíÝ»ñ ²ÏïÇíÝ»ñ ³ñï³ÅáõÛÃáí Î³ÝËÇÏ ¹ñ³Ù ´³ÝÏ»ñáõÙ »õ ³ÛÉ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ï»Õ³µ³ßËí³Í ÙÇçáóÝ»ñ Æñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùáí` ß³ÑáõÛÃÇ Ï³Ù íÝ³ëÇ ÙÇçáóáí ã³÷íáÕ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñ ì³×³éùÇ Ñ³Ù³ñ Ù³ïã»ÉÇ ³ÏïÇíÝ»ñ ØÇÝã»õ Ù³ñÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ å³ÑíáÕ ³ÏïÇíÝ»ñ ²ØÐ-áõÙ ï»Õ³µ³ßËí³Í ÙÇçáóÝ»ñ ²ÛÉ ³ÏïÇíÝ»ñ ²ÏïÇíÝ»ñ ï»Õ³Ï³Ý ³ñÅáõÛÃáí ì³ñÏ»ñ »õ Ñ³Ï³¹³ñÓ Ñ»ï·ÝÙ³Ý å³ÛÙ³Ý³·ñ»ñ ì³×³éùÇ Ñ³Ù³ñ Ù³ïã»ÉÇ ³ÏïÇíÝ»ñ ØÇÝã»õ Ù³ñÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ å³ÑíáÕ ³ÏïÇíÝ»ñ ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ àã ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ÏïÇíÝ»ñ ²ÛÉ ³ÏïÇíÝ»ñ ÀÝ¹³Ù»ÝÁ ³ÏïÇíÝ»ñ ä²ðî²ìàðàôÂÚàôÜÜºð ºì êºö²Î²Ü Î²äÆî²È ä³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ñï³ñÅáõÛÃáí üÇÝ³Ýë³Ï³Ý »õ ³ÛÉ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³í³Ý¹Ý»ñ »õ Ñ³ßÇíÝ»ñÇ ÙÝ³óáñ¹Ý»ñ ä³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÐÐ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å Æñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùáí` ß³ÑáõÛÃÇ Ï³Ù íÝ³ëÇ ÙÇçáóáí ã³÷íáÕ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñ ä³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ²ØÐ-Ç Ñ³Ý¹»å ²ÛÉ ÷áË³éáõÃÛáõÝÝ»ñ ²ÛÉ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ä³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ï»Õ³Ï³Ý ³ñÅáõÛÃáí ÂÕÃ³¹ñ³ÙÝ»ñ »õ Ù»ï³Õ³¹ñ³ÙÝ»ñ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç üÇÝ³Ýë³Ï³Ý »õ ³ÛÉ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³í³Ý¹Ý»ñ »õ Ñ³ßÇíÝ»ñÇ ÙÝ³óáñ¹Ý»ñ ä³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÐÐ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å ²ÛÉ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÀÝ¹³Ù»ÝÁ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ

Ð³½³ñ ÐÐ ¹ñ³Ù ê»÷³Ï³Ý Ï³åÇï³É ÂáÕ³ñÏí³Í Ï³åÇï³É ¶ÉË³íáñ å³Ñáõëï Èñ³óáõóÇã Ï³åÇï³É ì³×³éùÇ Ñ³Ù³ñ Ù³ïã»ÉÇ ³ÏïÇíÝ»ñÇ í»ñ³·Ý³Ñ³ïÙ³Ý å³Ñáõëï Îáõï³Ïí³Í ß³ÑáõÛÃ/ íÝ³ë ÀÝ¹³Ù»ÝÁ ë»÷³Ï³Ý Ï³åÇï³É ÀÝ¹³Ù»ÝÁ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ë»÷³Ï³Ý Ï³åÇï³É

¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø Ø² ²ð ð ¼ ¼² ²Ü Ü¶ ¶² ²Ð Ð² ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

30 ë»åï»Ùµ»ñÇ 2012Ã

30 ÑáõÝÇëÇ 2012Ã

2011Ã

5,009,137

5,367,131

5,013,113

247,031,800

126,652,793

236,415,264

250,185,328 1,646 201,544,151 60,254,562 1,069,063 765,095,687

367,867,325 1,646 193,845,911 83,278,868 996,936 778,010,610

344,720,503 1,646 137,340,298 76,489,346 1,228,086 801,208,256

140,851,738 127,242,639 2,721,564 57,002,039 763,928 4,505,749 333,087,657 1,098,183,344

134,385,910 124,553,634 2,646,831 51,174,781 795,595 5,253,295 318,810,046 1,096,820,656

130,653,171 121,527,307 3,265,916 38,365,916 622,741 6,251,461 300,686,512 1,101,894,768

48,473,176

41,440,280

104,346,523

3,164,475

2,825,099

3,974,934

2,005,224 304,727,887 49,724,371 172,507 408,267,640

3,722,338 321,963,162 48,208,210 219,153 418,378,242

1,771,245 306,460,839 38,846,294 153,901 455,553,736

400,548,862

384,034,939

398,777,362

177,106,723

171,856,385

169,195,008

101,108,214 2,415,358 681,179,157 1,089,446,797

105,204,284 4,766,579 665,862,187 1,084,240,429

75,722,418 3,192,202 646,886,990 1,102,440,726

30 ë»åï»Ùµ»ñ 2012Ã

30 ÑáõÝÇëÇ 2012Ã

2011Ã

100,000 17,389,049 107,531,884

( 1,226,601) (115,057,785) 8,736,547

(1,327,087) ( 1,218,959) (111,113,619) ( 124,347,932) 12,580,227 (545,958)

1,098,183,344

1,096,820,656 1,101,894,768

0 06 60 0

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñÃ¦ êäÀ, ºñ»õ³Ý, Ð³Ýñ³å»ïáõÃ»³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íÏ³Û³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 02 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ëË³Ý³ïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõÃ»³Ýª 15.11. 2012, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý Ø»Í¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃ»³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2: