AZG Daily #121, 17/07/2013

ÚàôÈÆê 2013 âàðºøÞ²´ÂÆ 121(5204)

ISSN: 1829-1651

Azg

9HRLIMJ*bgfaad+[B\N\L\C\B

17

ºÏáÕ ï³ñÇ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÝ»ñÁ ϵ³ñÓñ³Ý³Ý 20 ïáÏáëáí, ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ` 85 ïáÏáëáí üÇݳÝëÝ»ñÇ ÷áËݳ˳ñ³ñ ä³í»É ê³ý³ñÛ³ÝÁ` ³é³çÇϳ »ñ»ù ï³ñÇÝ»ñÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý Í³Ëë»ñÇ Ù³ëÇÝ 2014-2016 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ÙÇçݳųÙÏ»ï ͳËë³ÛÇÝ Íñ³·ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ýÇݳÝëÝ»ñÇ ÷áËݳ˳ñ³ñ ä³í»É ê³ý³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï Ù»ñ ѳñó³½ñáõÛóáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ýù ÑÇÙݳϳÝáõÙ ëáóÇ³É³Ï³Ý áÉáñïáõ٠ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ͳËë»ñÇ ÏïñáõÏ ³í»É³óÙ³Ý »õ Ù³ëݳíáñ³å»ë` Ï»Ýë³Ãáß³ÏÝ»ñÇ »õ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇÝ: ²Ûë ³éáõÙáí, ³é³çÇϳ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ý³Ë³ï»ëí³Í ù³ÛÉ»ñÁ ûñ»õë ³Ýݳ˳¹»å »Ý í»ñçÇÝ 4-5 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ, áñáÝó ëå³ëáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ñÛáõñѳ½³ñ³íáñ Ãá߳ϳéáõÝ»ñÁ »õ å»ï³Ï³Ý ѳٳϳñ·áõÙ ³ß˳ïáÕÝ»ñÁ: - ØÇçݳųÙÏ»ï ͳËë³ÛÇÝ Íñ³·ñáí DZÝã 2 Ëáßáñ ͳËë³ÛÇÝ Ñá¹í³ÍÝ»ñ »Ý ³í»É³Ý³Éáõ »ÏáÕ ï³ñÇ: - 143 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ³í»É³óáõÙ »Ýù ݳ˳ï»ëáõÙ »ÏáÕ ï³ñÇ, áñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ëÝ áõÕÕí»Éáõ ¿ ݳË` Ãáß³ÏÝ»ñÇ 20 ïáÏáë µ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ: ÊáëùÁ 37,7 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ Ù³ëÇÝ ¿: 61 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù ¿É áõÕÕí»Éáõ ¿ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ µ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ: ö³ëïáñ»Ý, ³Ûë »ñÏáõ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇÝ ÙdzëÇÝ ·ñ»Ã» 99 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù ¿ ѳïϳóí»Éáõ: ºññáñ¹ ϳñ»õáñ

áõÕÕáõÃÛáõÝÁ` Ïáõï³Ï³ÛÇÝ Ãáß³ÏÝ»ñÇÝ ¿ ѳïϳóí»Éáõ Ùáï 20 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù, ù³ÝÇ áñ »ÏáÕ ï³ñí³ÝÇó ëÏë»Éáõ ¿ ·áñÍ»É Ýáñ` Ï»Ýë³Ãáß³ÏÝ»ñÇ Ïáõï³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á: Î³Ý Ý³»õ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ³Ù»Ý ï³ñÇ ³ÝËáõë³÷»ÉÇáñ»Ý ³í»É³óÝáõÙ »Ýù: ÊáëùÁ Ý³Ë »õ ³é³ç å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ Í³Ëë»ñÇÝ ¿ í»ñ³µ»ñáõÙ, áñáÝù ³Ûë ï³ñÇ ÝáõÛÝå»ë î»ë ¿ç 2 ³í»É³Ý³Éáõ »Ý:

¼áÑñ³µ Øݳó³Ï³ÝÛ³ÝÁ` ²ëáó³óÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ù³ëÇÝ ØÇ ß³ñù Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙª §²½·Á¦, »ñ»Ï ½³ñÙ³Ýù ¿ÇÝ Ñ³ÛïÝ»É, áñ ºØ-г۳ëï³Ý ²ëáó³óÙ³Ý å³Ûٳݳ·ñÇ ï»ùëïÁ ãÇ Ññ³å³ñ³ÏíáõÙ, ÙÇÝã¹»é ¹ñ³ ݳ˳ëïáñ³·ñÙ³ÝÁ ß³ï Å³Ù³Ý³Ï ãÇ Ùݳó»É: ²Û¹ Ùï³Ñá·áõÃÛ³ÝÝ ³ñÓ³·³Ýù»É ¿ г۳ëï³ÝÇ ÷á˳ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ¼áÑñ³µ Øݳó³Ï³ÝÛ³ÝÁ, ìÇÉÝÛáõëÇ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇÝ Áݹ³é³ç ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃ³Ý ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ·Çï³ÅáÕáíÇ Å³Ù³Ý³Ï, Ýß»Éáí, û µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹»é ã³í³ñïí³Í`

ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

Haqqin.az-Ç ï»Õ»Ï³·ñٳٵ` »ñ»Ï ²¹ñµ»ç³ÝÇ äÜ §¶³ñ³Ñ»Ûµ³Ã¦ áõëáõÙݳí³ñÅ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ, áñ ·ïÝíáõÙ ¿ ´³ùíÇ Ù»ñӳϳÛùáõÙ, §ïñí»É ¿ Ãáõñù-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ѳٳï»Õ ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ÏݳñÏÁ¦ (ï»ë http://haqqin.az/news/7556): ¼áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³óÙ³ÝÁ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ äÜ ·É˳íáñ ûå»ñ³ïÇí í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ·»Ý»ñ³É-Ù³Ûáñ ¾Ûí³½ æ³ý³ñáíÁ` Ýß»Éáí, áñ §ÂáõñùdzÛÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÙÇç»õ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ïÝíáõÙ »Ý ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÇ íñ³¦: ²¹ñµ»ç³ÝóÇ ·»Ý»ñ³ÉÇ ·Ý³Ñ³ïٳٵ, §³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ³ÝóϳóíáÕ É³Ûݳͳí³É ѳٳï»Õ ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÇ Ñ³Ù³ï»Õ áñáßÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù »Ý, ¹ñ³Ýó ³Ýóϳóٳٵ ÏáÕÙ»ñÁ ϳï³ñáõÙ »Ý »ñÏáõ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ï³ñ»õáñ ѳÝÓݳñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦: ¶»Ý»ñ³É ¾Ûí³½áíÁ Ãáõñù-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ѳٳï»Õ ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·Ý³Ñ³ï»É ¿ ݳ»õ áñå»ë §ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý Ýå³ï³Ï Ñ»ï³åݹáÕ¦ ù³ÛÉ: Àëï ³Ù»Ý³ÛÝǪ í»ñçÇÝ Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ ¿É Ñ»Ýó µÝáõó·ñáõÙ ¿ Âáõñùdz- ²¹ñµ»ç³Ý é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ ³éÃÇí ù³Õ³ù³·»ï ì³ý³ ¶áõÉáõ½³¹»Ý ϳñÍÇù ¿ ѳÛïÝ»É, áñ §÷³ëïáñ»Ý ܲîú-Ý Ýå³ï³Ï³¹ñí»É ¿ гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëáõÙ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝ ³å³Ñáí»É¦: àñù³Ýá±í ¿ ÂáõñùÇ³Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï Çñ é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ѳٳӳÛÝ»óñ»É ܲîú-Ç

Ñ»ï` ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É: ö³ëï ¿, ë³Ï³ÛÝ, áñ §Ñ³Ù³ï»Õ ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñǦ ³Ýí³Ý ï³Ï Ãáõñù³Ï³Ý ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÝ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ Ïѳëï³ï»Ý ûñ»õë Ùßï³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝ: ÊáëùÁ Ññ³å³ñ³Ï³ÛݳóíáÕ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿, áã å³ßïáݳå»ë ÂáõñùÇ³Ý ÙÇßï ¿É Ý»ñ·ñ³íí³Í ¿ »Õ»É ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ Ó»õ³íáñÙ³ÝÝ áõ µ³Ý³Ï³ßÇÝáõÃÛ³ÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»ó»É Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇÝ: àõß³·ñ³í ¿, áñ ´³ùíÇ Ù»ñӳϳÛùáõÙ Ãáõñù-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ѳٳï»Õ ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ÏݳñÏÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³ÝÁ ½áõ·³Ñ»é »ñ»Ï ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ ѳÛïÝÇ ¹³ñÓñ»ó, áñ §»ñÏûñÛ³ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³Ûóáí ²¹ñµ»ç³Ý ¿ ųٳÝáõÙ ÂáõñùdzÛÇ ²¶ ݳ˳ñ³ñ ²ÑÙ»¹ ¸³íáõÃûÕÉáõݦ: Àëï ²¹ñµ»ç³ÝÇ ²¶Ü ѳÕáñ¹³·ñáõÃ۳ݪ ¸³íáõÃûÕÉáõÝ §ÏѳݹÇåÇ Ý³Ë³·³Ñ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ, í³ñã³å»ïÇ, ØÇÉÉÇ Ù»çÉÇëÇ ËáëݳÏÇ »õ ²¶ ݳ˳ñ³ñ ¾ÉÙ³ñ سٻ¹Û³ñáíÇ Ñ»ï, µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³í³ñïÇÝ Ïϳ۳ݳ ѳٳï»Õ Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇë¦: ÎáÕÙ»ñÁ ÏùÝݳñÏ»Ý §ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ý³Ë³·Í»ñáõÙ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñáõ٠ѳٳï»Õ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ѳñó»ñ¦: ÎѳݹÇåDZ ¸³íáõÃûÕÉáõÝ Ãáõñù-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï` ³Û¹ Ù³ëÇÝ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ëí³Í ã¿: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ÇÝãá±õ µ³ó³é»É, áñ ÂáõñùdzÛÇ ²¶ ݳ˳ñ³ñÁ ϳÛó»ÉÇ ¶³ñ³Ñ»Ûµ³Ã áõëáõÙݳí³ñÅ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ »õ §ûñÑݳÝùǦ Çñ ËáëùÁ ϳëÇ: î»ë ¿ç 3

²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ Ëáëï³ó»É ¿ û·Ý»É äá¹áÉëÏÇ íóñÇó ïáõųÍÝ»ñÇÝ

ѳٳӳÛݳ·ñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ »íñáå³óÇ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ã»Ý ѳëϳݳ: Øáï 1000-¿ç³Ýáó ÷³ëï³ÃÕÃÇ í»ñ³µ»ñÛ³É µáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³í³ñïí³Í ã»Ý: лï³ùñù³Ï³Ý ¿, áñ, Áëï ¼. Øݳó³Ï³ÝÛ³ÝÇ, Ï»ë ï³ñÇ ¹»é Ïå³Ñ³ÝçíÇ, áñ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ ëïáñ³·ñÙ³Ý íÇ׳ÏÇ Ñ³ëóíÇ, Ýñ³ í³í»ñ³óáõÙÁ å»ïù ¿ ï»ÕÇ áõݻݳ áã ÙdzÛÝ Ù»ñ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ, ³ÛÉ»õ ºØ 28 »ñÏñÝ»ñÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÝ»ñáõÙ: ÆëÏ ÙÇÝã»õ ÷³ëï³ÃáõÕÃÝ áõÅÇ Ù»ç ÙïÝÇ, Ïå³Ø. Ê. ѳÝçíÇ Ùáï »ñ»ù ï³ñÇ:

ì»ñ³Ñ³ßí³ñÏÁ ã÷áË»ó äéáßÛ³ÝÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïÏ»ñÁ, ÐÚ¸-Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ñ³Í»É äéáßÛ³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³çáñ¹ ûñÁ ·ÛáõÕ³å»ïÇ Ã»ÏݳÍáõ, »ñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇó ìáí³ ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ ¹ÇÙ»É ¿ñ ÎÀÐ` ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ í»ñ³Ñ³ßí³ñÏÇ å³Ñ³Ýçáí: ì»ñ³Ñ³ßí³ñÏÁ »ñ»Ï ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É, áñÁ Ù»Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ãÇ ³ñӳݳ·ñ»É: ÐÐÎ-³Ï³Ý ûÏݳÍáõ, ݳËÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí äéáßÛ³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ Õ»Ï³í³ñ ÁÝïñí³Í ²ñÃáõñ Øáõñ³¹Û³ÝÇ 1317 Ó³ÛÝ»ñÝ ³í»É³ó»É »Ý 8-áí, ÇëÏ ì. ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇ 1241-Á` 3-áí: ÆëÏ ³Ñ³ ÐÚ¸ ·»ñ³·áõÛÝ Ù³ñÙÇÝÁ »ñ»Ï äéáßÛ³ÝÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ñ³Í»É, ·Ý³Ñ³ï»Éáí, áñ ¹ñ³Ýù ³Ýó»É »Ý í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í µáÉáñ ٳϳñ¹³ÏÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³ïáõÏ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ, ÏñÏÇÝ ·áñÍÇ »Ý ¹ñí»É ѳÝñ³Í³Ýáà µáÉáñ Ù»Ãá¹Ý»ñÁ` í³ñã³Ï³Ý ÉͳÏÝ»ñÇ ÏÇñ³éáõÙ, ³ñï³ùÇÝ ÙÇç³Ùïáõ-

ÂáõñùÇ³Ý §Ùï³±í¦ Ð³ñ³í³ÛÇÝ Îáíϳë

ÃÛáõÝ, å³ñï³¹ñ³Ýù, ÁÝïñ³Ï³ß³éù: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ, Áëï ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý, ѳÕóݳÏÝ ³ñӳݳ·ñí»É ¿ ëå³Ýí³Í ѳٳÛÝù³å»ï Ðñ³ã Øáõñ³¹Û³ÝÇ` ݳËáñ¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ùñó³ÏÇó ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý ûÏݳÍáõÇ û·ïÇÝ.§ø³Õ³ù³Ï³Ý óÇÝǽÙÇ ³ÛëûñÇÝ³Ï ¹ñë»õáñáõÙÁ ˳óñ»ó ÁÝïñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÁ, Ëáñ³óñ»ó ѳٳÛÝùáõÙ ³éϳ ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÁ: гϳé³Ï ³Ûë ÇñáÕáõÃÛ³ÝÁ` Ù»Ýù Ñáñ¹áñáõÙ »Ýù äéáßÛ³ÝÇ µáÉáñ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇݪ ïáõñù ãï³É Ýáñ ɳñí³ÍáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»Éáõ Ñݳñ³íáñ ÷áñÓ»ñÇÝ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï íëï³Ñ»óÝáõÙ »Ýù, áñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ëٵٳٵ Ñ»ï³Ùáõï »Ýù ÉÇÝ»Éáõ Ðñ³ã Øáõñ³¹Û³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÉdzñÅ»ù µ³ó³Ñ³ÛïÙ³ÝÁ »õ Ù»Õ³íáñÝ»ñÇÝ å³ïÅ»Éáõݦ,-³ëí³Í ¿ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: Ø. Ê.

èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ éáõë³Ï³Ý §äɳݻﳦ Ñ»éáõëï³³ÉÇùáí äá¹áÉëÏáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ó³í³ÉÇ ³íïáíóñÇ ùÝݳñÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ó³í ¿ ѳÛïÝ»É Ï³ï³ñí³ÍÇ í»ñ³µ»ñÛ³É` Ýß»Éáí, áñ ï»ÕÇ áõÝ»-

ó³ÍÇ µáÉáñ Ù»Õ³íáñÝ»ñÁ å»ïù ¿ å³ïÅí»Ý, ³Û¹ ÃíáõÙª §Î³Ù³½Ç¦ Ñ³Û í³ñáñ¹Á, µ»éݳï³ñÇ ï»ñÁ, ÉÇó»Ý½Ç³ ïñ³Ù³¹ñáÕÝ»ñÁ: ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ѳÛïÝ»É ¿ ݳ»õ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ` íóñÇó ïáõÅ³Í ³ÝÓ³Ýó û·ÝáõÃÛáõÝ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ. §Ø»Ýù ¹³ ³-

ÝáõÙ »Ýù áã û Ýñ³ ѳٳñ, áñ íóñÇ Ù»Õ³íáñÁ г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇ ¿, ³ÛÉ ù³ÝÇ áñ Ù»Ýù Ùßï³å»ë û·ÝáõÃÛáõÝ ïñ³Ù³¹ñáõÙ »Ýù: ºë ë³ ³ëáõÙ »Ù áñå»ë èáõë³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óǦ, ³ë»É ¿ ݳ: Ø. Ê.

ÐÐ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½Ç å³Ñ³Ýç³ïÇñáõÃÛ³ÝÁ ³ñÓ³·³Ýù»É ¿ ݳ»õ å³ßïáݳÃáÕ Ãáõñù ¹»ëå³ÝÁ ܳ ³ë»É ¿ ³ÛÝ, ÇÝã ã¿ñ ³ëáõÙ ÂáõñùdzÛÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ËáëݳÏÁ Æñ³í³µ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý 2-ñ¹ ѳٳ·áõÙ³ñáõÙ ÐÐ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½ ²Õí³Ý Ðáíë»÷Û³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ å³Ñ³Ýç³ï»ñ ¿ ÂáõñùdzÛÇó, ѳÛÃáõñù³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÁ Çñ³í³Ï³Ý ѳëï³ïáõÙ ãáõÝÇ, »õ ÂáõñùÇ³Ý å»ïù ¿ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ÷áËѳïáõóáõÙ ï³ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ïáõÅáÕ ÏáÕ٠г۳ëï³ÝÇÝ: гٳ·áõÙ³ñÁ ÑáõÉÇëÇ 5-6-ÇÝ ·áõÙ³ñí»É ¿ñ ºñ»õ³ÝáõÙ, ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ ë÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý: гٳ·áõÙ³ñáõÙ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½Ç »ÉáõÛÃÇÝ, ÇÝãå»ë Ýßí»É ¿ ݳËáñ¹ ѳٳñáõÙ, Ç ¹»Ùë ËáëݳÏÇ, ÑáõÉÇëÇ 13-ÇÝ ³ñÓ³·³Ýù»ó ÂáõñùdzÛÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝ ¿É Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³ÝÁª Ç å³ï³ëË³Ý Ñ³ñóÇ: Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, ÂáõñùdzÛÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ å³ï³ë˳ÝÇ ³Û¹ Ó»õÝ ¿ ÁÝïñ»É, áñ ãѳÛïÝíÇ ÐÐ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½Ç å³Ñ³Ýç³ïÇñáõÃÛáõÝÁ ϳñ»õáñáÕÇ ¹»ñáõÙ:

ê³Ï³ÛÝ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ ÇÝùÝÇÝ »Ýó¹ñáõÙ ¿ ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ í»ñ³óáõÙÁ, ÇëÏ ËáëݳÏÁ, ³ÝÏ³Ë ÝÏñïáõÙÝ»ñÇó, ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý Ï³ñÍÇùÁ: ²Ñ³ û haber7.com ϳÛù¿çÇ íϳÛáõÃÛ³Ùµ, ÇÝã ¿ ³ë»É ËáëÝ³Ï È»õ»Ýà ¶ÛáõÙñáõùãáõÝ. §ÐáõÉÇëÇ 5-6-Á ºñ»õ³ÝáõÙ ·áõÙ³ñí³Í Çñ³í³µ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý 2-ñ¹ ѳٳ·áõÙ³ñáõÙ, áñÁ µ³ó»É ¿ г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, Âáõñùdz-г۳ëï³Ý ë³ÑÙ³ÝÇ Çñ³í³Ï³Ý ѳëï³ïáõÙ ãáõݻݳÉáõ »õ Ïáñëí³Í ѳÛÏ³Ï³Ý ÑáÕ»ñÁ г۳ëï³ÝÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÐÐ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½ Ðáíë»÷Û³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³éÃÇí ³÷ëáë³Ýù »Ýù ѳÛïÝáõÙ: ¶É˳íáñ ¹³ï³Ë³½Ç å³ßïáÝÝ ½µ³Õ»óÝáÕ ³Ûë å³ï³ë˳ݳïáõ ·áñÍãÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ѳñ»õ³Ý ÂáõñùdzÛÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ Âáõñùdz-г۳ëï³Ý ѳ-

ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ г۳ëï³ÝáõÙ ·»ñÇßËáÕ Ëݹñ³Ñ³ñáõÛó Ùï³Í»É³Ï»ñåÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ ¿, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ï³ëáõÙ ¿ ³ÛÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ á·áõÝ, áñáÝù ïíÛ³É »ñÏÇñÁ ëï³ÝÓÝ»É ¿ª ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáí زÎ-Ç »õ º²ÐÎ-Ç ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ø³ç å»ïù ¿ ÇٳݳÉ, áñ áñ»õ¿ å»ïáõÃÛáõÝ ãÇ Ï³ñáÕ ÂáõñùdzÛÇó ï³ñ³ÍùÝ»ñ å³Ñ³Ýç»Éáõ ѳݹ·ÝáõÃÛáõÝÁ ¹ñë»õáñ»É¦: ÂáõñùdzÛÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ËáëݳÏÇ ³ñÓ³·³ÝùÇó ³é³çª ÑáõÉÇëÇ 9-ÇÝ ÜÛáõ ÚáñùÇ §Âáõñù³Ï³Ý¦ ϳÛù¿çáõÙ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½Ç ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ñ ݳËÏÇÝ ¹»ëå³Ý úÙ»ñ ¾Ý·ÇÝ ÈÛáõûÙÁ: ܳ Ýᯐ ¿, áñ Çñ³í³µ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý 2-ñ¹ ѳٳ·áõÙ³ñÇ µ³óÙ³Ý ËáëùáõÙ ÐРݳ˳·³ÑÁ ·áÑáõݳÏáõÃÛ³Ùµ ¿ ³ñï³Ñ³Ûïí»É Ýñ³Ýó Ù³ëÇÝ, áíù»ñ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇ íñ³ »Ý ·ñ³íáõÙ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ áõî»ë ¿ç 3 ß³¹ñáõÃÛáõÝÁ:

www.azg.am

17 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 2

²¼¶

ÀÝóóÇÏ ÀÝóóÇÏ

вðò²¼ðàôÚò

Ø»Ï ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ßáõñç 450-áí ³í»É³ó»É ¿ ÃÙñ³ÙáÉÝ»ñÇ ÃÇíÁ ܳËáñ¹ »ñÏáõ ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùµ ÃÙñ³ÙáÉáõÃÛ³Ùµ ï³é³åáÕ ³ÝÓ³Ýó ÃíÇ ³× ¿ ÝϳïíáõÙ: ä³ßïáݳå»ë ·ñ³Ýóí³Í ÃÙñ³ÙáÉÝ»ñÇ ÃÇíÁ 4332 ¿, áã å³ßïáݳå»ë Ù»ñ »ñÏñáõÙ ÃÙñ³ÝÛáõÃÇ Ï³Ëí³ÍáõÃÛ³Ùµ ï³é³åáõÙ ¿ 12.700 Ù³ñ¹: Üñ³Ýó ÙÇçÇÝ ï³ñÇùÁ ãÇ ·»ñ³½³ÝóáõÙ 45-Á, ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËáõÙµÁ 30-40 ï³ñ»Ï³Ý ³ÝÓÇÝù »Ý: îíÛ³ÉÝ»ñÁ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ݳñÏáÉá·, ݳñÏáÉá·Ç³Ï³Ý ÏÉÇÝÇϳÛÇ Õ»Ï³í³ñ ä»ïñáë ê»Ù»ñçÛ³ÝÇÝÝ »Ý: Üñ³ ï»Õ»Ï³óٳٵª ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÃÙñ³ÙáÉáõÃÛ³Ùµ ï³é³åáõÙ »Ý ºñ»õ³ÝáõÙ »õ ²ñÙ³íÇñáõÙ: ê»Ù»ñçÛ³ÝÇ Ñ³í³ëïdzóٳٵª µáõÅÙ³Ý Ïáõñë ³ÝóÝ»Éáõó Ñ»ïá ÑÇí³Ý¹Ý»ñÁ ѳٳñíáõÙ »Ý ÉÇáíÇÝ ³éáÕç »õ ϳñáÕ »Ý í»ñ³¹³éÝ³É µÝ³Ï³ÝáÝ ÏÛ³ÝùÇ: ²Ûë ѳñóáõ٠ݳñÏáÉá·Á áã ³ÛÝù³Ý ϳñ»õáñáõÙ ¿ Ñá·»µ³ÝÇ »õ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÁ, áñù³Ý µÅßÏ³Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÁ, áñáíÑ»ï»õ ÃÙñ³ÙáÉáõÃÛáõÝÁ áñ»õ¿ ϳå ãáõÝÇ Ñá·»µ³ÝáõÃÛ³Ý »õ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ Ñ»ï: §ÂÙñ³ÙáÉáõÃÛáõÝÁ ýǽÇÏ³Ï³Ý »õ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ϳËí³ÍáõÃÛáõÝ ¿: ¸³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ³ÝÓÁ ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ³é³Ýó ÃÙñ³ÝÛáõÃÇ ³åñ»É: ¸³ ÝÙ³Ý ¿ ÙÇ Çñ³íÇ׳ÏÇ, »ñµ Ù³ñ¹áõÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ù»Ï µ³Å³Ï çáõñ ͳñ³íÁ ѳ·»óÝ»Éáõ ѳٳñ,

1-ÇÝ ¿çÇó

µ³Ûó Ýñ³Ý ã»Ý ï³ÉÇë: ºí çáõñ ËÙ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ ¿ ٻͳÝáõÙ¦: ÂÙñ³ÝÛáõûñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ µ³ó³ë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ ÃáÕÝáõÙ Ù³ñ¹áõ µáÉáñ ûñ·³ÝÝ»ñÇ íñ³, ë³Ï³ÛÝ ³é³í»É³å»ë ³½¹áõÙ ¿ ÉÛ³ñ¹Ç »õ ·ÉËáõÕ»ÕÇ íñ³: ÂÙñ³ÙáÉáõÃÛ³Ý µáõÅáõÙÁ Ù»ñ »ñÏñáõÙ ³ÝóϳóíáõÙ ¿ ³Ýí׳ñª å»ïå³ïí»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, ÇëÏ áã ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ·³ÝÓíáõÙ ¿ 140.000 ¹ñ³Ù: ܳñÏáÉá·Ç³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ µáõÅí»Éáõ ѳٳñ áñå»ë ϳñ»õáñ ݳ˳å³ÛÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÑÇí³Ý¹Ç ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÁ: §²é³Ýó Ýñ³ ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý

Ù»Ýù µáõÅáõÙ ã»Ýù Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ¦, ³ëáõÙ ¿ ݳñÏáÉá·Áª ѳí»É»Éáí, áñ ÃÙñ³ÙáÉÝ»ñÁ ÝÙ³Ý »Ý ³ÛÝ Ñ»ñáëÝ»ñÇÝ, áñáÝù ³ñï³ùݳå»ë »ñÇï³ë³ñ¹ »Ý, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýó Ý»ñëáõÙ ³åñáõÙ ¿ ÑÇí³Ý¹ ÙÇ Í»ñáõÝÇ, áõ Ñ³×³Ë Çñ»Ýù ¿É ã»Ý ѳëϳÝáõÙ, û ÇÝãå»ë ÁÝÏ³Ý Ã³Ï³ñ¹Á: лï»õ³µ³ñ, ¹»é»õë Ù³ÝáõÏ Ñ³ë³ÏÇó ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ³Ý¹³¹³ñ Ëáë»É ÃÙñ³ÝÛáõûñÇ íݳëÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñå»ë½Ç ÃÙñ³ÙáÉáõÃÛ³Ùµ ï³é³åáÕÝ»ñÇ ï³ñÇùÁ ã»ñÇï³ë³ñ¹³Ý³: ܳËáñ¹ ï³ñÇ Ð³Û³ëï³Ýáõ٠ѳßí³éí³Í ¿ñ 3893 ÃÙñ³ÙáÉ, Ð. Ð. ÇëÏ 2011-Çݪ 2751:

ì³ñϳÛÇÝ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳñÏáõïÇó ïáõÅ³Í ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ ÆÝãå»ë ³ñ¹»Ý ï»Õ»Ï³óñ»É »Ýù, Ù³ÛÇëÇ 12-ÇÝ Ï³ñÏï³Ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ïáõÅ»óÇÝ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ, »õ §Î³Ùáõñç¦ àõìÎ ö´À-Ý í»ñ³Ý³ÛáõÙ ¿ ϳñÏï³Ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ïáõÅ³Í µáÉáñ ѳ׳Ëáñ¹Ý»ñÇ í³ñÏ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ: ÆÝãå»ë Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»ó §Î³Ùáõñç¦ àõìÎ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²ñ³ ²Õ³Û³ÝÁ, ϳñÏáõïÇó Ñ»ïá §Î³Ùáõñç¦ àõìÎ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝáõÙ Ó»õ³íáñí»ó ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËáõÙµ, áñ Ù»ÏÝ»ó Ù³ñ½»ñ, ѳݹÇå»ó ïáõÅ³Í ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ Ñ»ï: ÆëÏ í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ å³ñ½ ¹³ñÓ³í, áñ ²ñÙ³íÇñÇ Ù³ñ½Ç 77 í³ñϳéáõÝ»ñÇó 26-Ý ëï³ó»É »Ý íݳëÝ»ñ, ïáõÅ³Í ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ ÃÇíÁ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ 1000-Á: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, Éë»Éáí ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ, µáÕáùÝ»ñÝ áõ ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ѳݷ»É ¿ Ñ»ï»õÛ³É áñáßÙ³Ý. í³ñÏ»ñÇ Ù³ñÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÝ»ñÁ »ñϳñ³Ó·í»É »Ý 1-2 ï³ñáí` ϳËí³Í í³ñϳéáõÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ùß³ÏíáÕ Ù߳ϳµáõÛë»ñÇ »õ ͳé»ñÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÝ»ñÇó »õ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ »Ï³ÙïÇ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÇó:

ì³ñÏ»ñÇ ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñÁ ¿³å»ë Ýí³½»óí»É »Ý` ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ïíÛ³É ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùáõ٠ϳñÏáõïÇó í³ñϳéáõÝ»ñÇ ïáõÅ»Éáõ ³ëïÇ׳ÝÁ »õ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ: Æ ¹»å, í³ñÏ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý ³ÙµáÕç ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ ã»Ý ·³ÝÓí»Éáõ ÙÇçÝáñ¹³í׳ñÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ í³ñÏ»ñÇ ëå³ë³ñÏÙ³Ý í׳ñÝ»ñ: àñáß ¹»åù»ñáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ùëáí Ñ»ï³Ó·í»É »Ý ïáÏáëÝ»ñÇ í׳ñáõÙÝ»ñÁ` ѳßíÇ ³éÝ»Éáí í³ñϳéáõÝ»ñÇ Í³Ýñ ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ »õ ïíÛ³É å³ÑÇÝ Ù³ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ ³ÝÑݳñÇÝáõÃÛáõÝÁ: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝ»É Ý³»õ ÙÛáõë ï³ñí³ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ù»ÏݳñÏÇ Å³Ù³Ý³Ï ÏñÏÇÝ Éñ³óáõóÇã í³ñϳíáñ»É ³ÛÝ í³ñϳéáõÝ»ñÇÝ, áñáÝù Ïϳï³ñ»Ý í»ñ³Ï³éáõóí³Í í³ñϳÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Æ ¹»å, §Î³Ùáõñç¦ àõìÎ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ùdzó»É ¿ ݳ»õ §æñÇó ¹»åÇ ßáõϳ¦ Íñ³·ñÇÝ: زܲܲ Ðàì²ÎÆØÚ²Ü

ºíñáï»ëÇÉÛ³Ý ³Ýï»ëáõÙÝ»ñ Þí»¹Ç³ÛáõÙ í»ñç»ë ³í³ñïí³Í §ºíñáï»ëÇɦ 13-Á ûñ»õë ³Ù»Ý³ëϳݹ³É³ÛÇÝÝ ¿ñ »ñ·Ç ³Ûë Ñ»ÕÇݳϳíáñ ÙñóáõÛÃÇ ³í»É ù³Ý ÑÇëáõݳÙÛ³ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²Ûë Ùñó³Ñ³Ý¹»ëÁ, ó³íáù, ï³ñ»óï³ñÇ ÏáñóÝáõÙ ¿ Çñ »ñµ»ÙÝÇ ÷³éùÝ áõ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ: àñù³Ý ¿É ËݳÙùáí ùáÕ³ñÏíÇ, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ Ýϳï»ÉÇ »Ý Ñ»éáõëï³ÙñóáõÛÃÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇ ËáѳÝáó³ÛÇÝ ·áñͳñùÝ»ñÇó µËáÕ Ý³Ë³å³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ »ñÏñÇ û·ïÇÝ: øÝݳ¹³ïáõÃÛ³Ý ãÇ ¹ÇÙ³Ýáõ٠ݳٳݳí³Ý¹ Ó³ÛÝ»ñÇ Ñ³ßí³ñÏÙ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÁ: ²å³óáõÛóÁª ´³ùíÇó ÑÝã³Í ë»Ýë³óÇáÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ¿ñ èáõë³ëï³ÝÇ û·ïÇÝ ïí³Í Ó³ÛÝ»ñÇ ÏáñëïÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ²ÏÝ»ñ»õ ¿ áñ §ºíñáï»ëÇÉǦ ϳ½Ù³Ï»ñåÙ³Ý »õ ³ÝóϳóÙ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ ϳñÇù áõÝ»Ý ËÇëï í»ñ³Ý³ÛÙ³Ý: ê³Ï³ÛÝ í»ñÝ ³ëí³ÍÁ ³Ù»Ý»õÇÝ ãÇ ³ñ¹³ñ³óÝáõÙ Ù»ñ ËÙµÇ ÃáõÛÉ »ÉáõÛÃÁ §ºíñáï»ëÇÉáõÙ¦: ÆÝãåÇëÇ ÇÝïñÇ·Ý»ñ ¿É ÉÇÝ»Ý, Çñáù

ºÏáÕ ï³ñÇ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÝ»ñÁ ϵ³ñÓñ³Ý³Ý 20 ïáÏáëáí, ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ` 85 ïáÏáëáí

µ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÇ »ñ·-Ý»ñϳ۳óáõÙÝ ³Ýå³ÛÙ³Ý Çñ»Ý Ýϳï»É Ïï³: ¶ñí³Í ¿ñ ³ñ¹Ç³Ï³Ý, ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ ó³í, åñáµÉ»Ù ³ñͳñÍáÕ ÙÇ »ñ·: ÀÝïñí³Í ¿ñ ɳí íáϳÉÇëï Ç ¹»Ùë »ñ·Çã ¶áé êáõçÛ³ÝÇ: ê³Ï³ÛÝ éáù-µ»Ý¹Ç Ó»õ³ã³÷áí ѳݹ»ë ·³ÉÁ »Õ³í ï³ÝáõɳÛÇÝ ï³ñµ»ñ³Ï: γåÁ ѳݹÇë³ï»ëÇ Ñ»ï ï»ÕÇ ãáõÝ»ó³í: гݹÇë³ï»ëÇÝ å»ïù ¿ñ Ýí³×»É Lonely Planet »ñ·Ç µ»Ù³Ï³Ý³óٳٵ, áõñ »·ÇãÁ ëáëÏ Ï³ï³ñáÕ ã¿, ³Ûɪ ¹»ñ³ë³Ý, ³ñïÇëï: ²ñ¹»Ý Ïñù»ñÁ ѳݹ³ñïí»É »Ý »õ áã ÙÇ ÷áñÓ ãÇ ³ñíáõÙ ùÝݳñÏ»Éáõ §ºíñáï»ëÇÉáõÙ¦ ѳÛÏ³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ³ÝѳçáÕ »ÉáõÛÃÝ»ñÇ å³ï׳éÁ: ÆÝãá±õ ¿ ïÇñáõÙ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ãµ»ñáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñï: ²Ù»Ý ï³ñÇ ·ñ»Ã» áãÇÝã ã³Ý»É »õ ÑáõÛëÁ ¹Ý»É ë÷Ûáõéù³Ñ³Û»ñÇ ùí»³ñÏáõÃÛ³ÝÁª ³ÝÝ»ñ»ÉÇ ¿: ä»ïù ¿ Ç ½áñáõ ÉÇÝ»É Ýí³×»Éáõ »íñáå³Ï³Ý Éë³ñ³ÝÁ, »õ ¹³ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Çñ³Ï³Ý³Ý³ÉÇ ËݹÇñ ¿: ä³ñ½³å»ë ¹ñ³Ý å»ïù ¿ ïñíÇ Éáõñç å»ï³-

Ï³Ý Ùáï»óáõÙ: ܳ˳å³ïñ³ëïí»ÉÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý É³í³·áõÛÝ µ»Ù³¹ñÇãÝ»ñÇ å³ïíÇ ·áñÍÁ: ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ï³ñÇÝ»ñ Ç í»ñ ³Ûë Ùñó»ÉáõÛÃÇÝ ïñíáõÙ ¿ Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý ËݹñÇó áã å³Ï³ë ÉñçáõÃÛáõÝ, ³ÛÝ ·ïÝíáõÙ ¿ ³ÝÙÇç³å»ë ³ÉÇ»õÛ³Ý ÏɳÝÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Ý»ñùá: ºí Ý»ñ¹ñí³Í ç³Ýù»Ý ³ñ¹ÛáõÝù »Ý ï³ÉÇë: гۻñë ϳñáÕ »Ýù ÃáõÛÉ ·ïÝí»É ëåáñï³ÛÇÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÙÝ»ñáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ÃáõÛÉ ÉÇÝ»É Ùß³ÏáõóÛÇÝ µÝáõÛÃÇ Ùñó»ÉáõÛÃÝ»ñáõÙª ³ÝÝ»ñ»ÉÇ ¿: ê³ Ñ³ñÇñ ã¿ µ³ñÓñ Ùß³ÏáõÛà áõÝ»óáÕ ³½·ÇÝ: ê²è² ¶²êä²ðÚ²Ü, ÜÛáõ Úáñù

- ²í»ÉÇ ÏáÝÏñ»ïª Ãáß³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ÆÝãù³±Ý »Ý ¹ñ³Ýù ³í»É³Ý³Éáõ »õ áñù³±Ý ¿ ϳ½Ù»Éáõ ÙÇçÇÝ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÁ г۳ëï³ÝáõÙ: - 2014-ÇÝ 448 ѳ½³ñ Ï»Ýë³Ãá߳ϳéáõÝ»ñÇ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÁ ³í»É³Ý³Éáõ ¿ Ùáï 6 ѳ½³ñ ¹ñ³Ùáí` Ý»ñϳÛÇë ÙÇçÇÝ ³Ùë³Ï³Ý 31 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇó ѳëÝ»Éáí 37 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇ: 2015-ÇÝ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÝ»ñÁ »õë 15 ïáÏáëáí ϳí»É³Ý³Ý, »õ ÙÇçÇÝ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÁ Ïϳ½ÙÇ 43 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: àõ½áõÙ »Ù Áݹ·Í»É, áñ ÷³ëïáñ»Ý 20 ïáÏáëáí Ãáß³ÏÝ»ñÇ ³í»É³óáõÙÁ »ÏáÕ ï³ñÇ å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ç ѳٳñ ·ñ»Ã» 100 ÙÉÝ ¹áɳñ ¿ ³ñÅ»ÝáõÙ: - ø³Õͳé³ÛáÕÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ í³Õáõó ã»Ý µ³ñÓñ³óí»É, »õ Ýñ³Ýó µáÉáñÇÝ Ñ»ï³ùñùáõÙ ¿, û »ÏáÕ ï³ñÇ áñù³Ýá±í »Ý µ³ñÓñ³Ý³Éáõ Çñ»Ýó ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ: - ø³Õͳé³ÛáÕÝ»ñÇ Ý»ñϳÛÇë ÙÇçÇÝ Ñ³ßí³ñϳÛÇÝ ³ß˳ï³í³ñÓÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 171 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: ²Ûëï»Õ 2014-ÇÝ Ý³Ë³ï»ëíáõÙ ¿ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ ÙÇçÇÝÁ 85 ïáÏáëáí µ³ñÓñ³óáõÙ, ù³Õͳé³ÛáÕÝ»ñÇ ÙÇçÇÝ ³ß˳ï³í³ñÓÁ Ïϳ½ÙÇ 317 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù` Ý»ñ³éÛ³É »Ï³Ùï³Ñ³ñÏÁ, ûñ»Ýùáí ݳ˳ï»ëí³Í »ñ»ù ï³ñÇÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù µ³ñÓñ³óáõÙÁ: 2015-ÇÝ Ý³Ë³ï»ëíáõÙ ¿ »õë 15 ïáÏáëáí ³× »õ 366 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù ÙÇçÇÝ ³ß˳ï³í³ñÓ »õ 2016-ÇÝ ¿É Ùáï 13 ïáÏáëáí µ³ñÓñ³óáõÙ, ÙÇçÇÝ ³ß˳ï³í³ñÓÁ Ïϳ½ÙÇ 413 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: ê³Ï³ÛÝ Ïó³ÝϳݳÛÇ Áݹ·Í»É, áñ ³Ûë µ³ñÓñ³óáõÙÁ µáÉáñÇÝ Ñ³í³ë³ñ³ã³÷ ãÇ ÉÇÝ»Éáõ, ù³ÝÇ áñ »ÏáÕ ï³ñí³ÝÇó ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ å»ï³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ Ýáñ ë³Ý¹Õ³Ï, áñï»Õ ÏÇñ³éí»Éáõ »Ý ·áñͳÏÇóÝ»ñ Ýí³½³·áõÛÝ ³ß˳ï³í³ñÓÇ Ýϳïٳٵ: ²ÛëÇÝùÝ, ï³ñµ»ñ ã³÷»ñáí »Ý ³Û¹ ·áñͳÏÇóÝ»ñÁ ÏÇñ³éí»Éáõ, ï³ñµ»ñ å³ßïáÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: î»Õ»Ï³óÝ»Ù, áñ Ýí³½³·áõÛÝ ³ß˳ï³í³ñÓÁ »ÏáÕ ï³ñí³ÝÇó ϳ½Ù»Éáõ ¿ 50 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: - àõëáõóÇãÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ áñù³±Ý »Ý ³í»É³Ý³Éáõ: - àõëáõóÇãÝ»ñÇ ÙÇçÇÝ ³ß˳ï³í³ñÓÁ 2014-ÇÝ ³í»É³Ý³Éáõ ¿ 17,7 ïáÏáëáí »õ ϳ½Ù»Éáõ 160 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù` Ý»ñϳÛÇë 140 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇ ÷á˳ñ»Ý: 2015-ÇÝ Ýñ³Ýó ÙÇçÇÝ ³ß˳ï³í³ñÓÁ ϳí»É³Ý³ »õë 10 ïáÏáëáí, ϳ½Ù»Éáí 181 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, 2016-ÇÝ` 13,6 ïáÏáëáí, ϳ½Ù»Éáí 206 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù` ¹³ñÓÛ³É Ý»ñ³é»Éáí ѳñÏ»ñÁ: ´áõÑ»ñÇ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ ÙÇçÇÝ ³ß˳ï³í³ñÓÁ å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ³í»É³Ý³Éáõ ¿ 34 ïáÏáëáí »õ ϳ½Ù»Éáõ Ùáï 72 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, Ý»ñϳÛÇë 53 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇ ÷á˳ñ»Ý: - ²éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý »õ Ùß³ÏáõÛÃÇ áÉáñïáõ٠DZÝã ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ëå³ëíáõÙ: - ²éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý áÉáñïÇÝ Éñ³óáõóÇã ͳËë»ñ »Ý ³í»É³Ý³Éáõ, ÇÝãÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³í»É³Ý³Éáõ ¿ ÑÇí³Ý¹³Ýáó³ÛÇÝ µáõÅÙ³Ý Ù»Ï ¹»åùÇ ·ÇÝÁ: гïϳå»ë ó³ÝϳÝáõÙ »Ù Ýß»É, áñ ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ³í»É³óÝ»É ëï³óÇáݳñ µáõÅѳë-

àõÕÕáõÙ Ø»ñ ݳËáñ¹ª 16 ÑáõÉÇëÇ Ñ³Ù³ñáõÙ §Ð³Û³ëï³ÝÛ³Ûó ²í»ï³ñ³Ý³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ »õ Ð³Û ³í»ï³ñ³Ýã³Ï³Ý ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕÁ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ »Ý¦ í»ñݳ·ñáí ѳÕáñ¹Ù³Ý Ù»ç ë˳Éٳٵ ï»Õ ¿ ·ï»É Éáõë³Ýϳñ, áñÁ áã ÙÇ ³éÝãáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ ³Û¹ ÝÛáõÃÇ Ñ»ï: Ü»ñáÕ³ÙïáõÃÛáõÝ »Ýù ѳÛóáõÙ:

ï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÑÇí³Ý¹³Ýáó³ÛÇÝ µáõÅû·ÝáõÃÛ³Ý ¹»åù»ñÇ Ñ³ßí³ñϳÛÇÝ ÃÇíÁ: Øß³ÏáõÛÃÇ áÉáñïÇ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ Ýϳï»ÉÇ ³í»É³óáõÙ ¿ ݳ˳ï»ëíáõÙ: ¶ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñÇ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ÙÇçÇÝ ³ß˳ï³í³ñÓÁ 71 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇó 2014-ÇÝ Ý³Ë³ï»ëíáõÙ ¿ ѳëóÝ»É 106 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇ, 2015-ÇÝ` 116 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇ, 2016-ÇÝ` 132 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇ, óݷ³ñ³ÝÝ»ñÇ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇÝÁ` 72 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇó 2014-ÇÝ 94 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇ, 2015-ÇÝ` 103 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇ, 2016-ÇÝ` 117 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇ, Ùß³ÏáõÛÃÇ ïÝ»ñÇ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇÝÁ` 67 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇó 2014ÇÝ ÏѳëóíÇ 101 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇ, 2015-ÇÝ` 111 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇ, 2016-ÇÝ` 126 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇ: - ܳ˳·³ÑÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ËáëïáõÙÝ»ñÇó ¿ñ 3-ñ¹ »õ 4ñ¹ »ñ»Ë³ÛÇ ÍÝÝ¹Û³Ý ÙdzÝí³· ·áõÙ³ñÝ»ñÇ ÏïñáõÏ ³í»É³óáõÙÁ: ¸³ ݳ˳ï»ëíá±õÙ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É 2014-ÇÝ: - ²Ûá, 2014-Çó 3-ñ¹ »õ 4-ñ¹ »ñ»Ë³ÛÇ ÍÝÝ¹Û³Ý ¹»åùáõÙ å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÙÇó ïñ³Ù³¹ñí»Éáõ ¿ 1 ÙÉÝ ¹ñ³Ù Ýå³ëï Ý»ñϳÛáõÙë ïñíáÕ 430 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇ ÷á˳ñ»Ý, ÇëÏ 5-ñ¹ »õ ³í»ÉÇ »ñ»Ë³ÛÇ ÍÝÝ¹Û³Ý ¹»åùáõÙ ³Û¹ Ýå³ëïÁ ϳ½Ù»Éáõ 1,5 ÙÉÝ ¹ñ³Ù: ê³, ϳñÍáõÙ »Ù, å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ïñíáÕ ·áõÙ³ñÇ ½·³ÉÇ ³í»É³óáõÙ ¿ Ý»ñϳÛÇë ïñ³Ù³¹ñíáÕ Ýå³ëïÇ ã³÷Ç Ñ³Ù»Ù³ï »õ ³Ûë Ýå³ï³Ïáí å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Çó ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ßáõñç 4 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ Éñ³óáõóÇã ͳËë»ñ, »Ã» ѳßíÇ »Ýù ³éÝáõÙ ³Ûëûñí³ óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ: - ì»ñç»ñë ³½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»ñÝ ¿ÇÝ µáÕáùáõÙ Çñ»Ýó ëáóÇ³É³Ï³Ý íÇ׳ÏÇó: ²é³ç³ñÏÝ»ñ áõÝ»±ù Ýñ³Ýó ³Ûë ³éáõÙáí: - Üñ³Ýó ûųݹ³ÏáõÃÛ³Ý ã³÷»ñÁ ¹»é»õë ùÝݳñÏÙ³Ý ÷áõÉáõÙ »Ý: ¸ñ³Ýù »ñµ Ó»õ³íáñí³Í ÉÇÝ»Ý, µÛáõç»Ç Ù»ç ï»Õ Ï·ïÝ»Ý: - ÆëÏ Ý»ñϳÛÇë »õ ëå³ëíáÕ ·Ý³×Á ãDZ 㻽áù³óÝÇ Ãáß³ÏÝ»ñÇ »õ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ µ³ñÓñ³óáõÙÁ` ³ë»Ýù, »ÏáÕ ï³ñÇ: - ²ÏÝѳÛï ¿, áñ Ãáß³ÏÝ»ñÇ »õ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý ï»Ùå»ñÁ ß³ï ³í»ÉÇÝ »Ý, ù³Ý ·Ý³×Ç ï»ÙåÁ: - îÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç Ç±Ýã óáõó³ÝÇßÝ»ñ »ù ϳÝ˳ï»ëáõÙ Íñ³·ñáí ³é³çÇϳ »ñ»ù ï³ñÇÝ»ñÇÝ: - 2014-ÇÝ` 6,25 ïáÏáë, 2015-ÇÝ` 6,33 ïáÏáë, 2016-ÇÝ` 6,4 ïáÏáë: - îÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç »õ Éñ³óáõóÇ㠻ϳÙáõïÝ»ñÇ Ñ³í³ùÙ³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ éÇëϳÛÇÝ ã»±Ý: - îÝï»ë³Ï³Ý ³×Ý ÇÝùÝÇÝ éÇëÏ»ñ ¿ å³ñáõݳÏáõÙ, µ³Ûó ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ãáõÝ»Ýù ¹ñ³Ý »õ ³Û¹ ³×Ý ³å³Ñáí»Éáí, å»ïù ¿ ϳñáճݳÝù »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ ѳí³ù»É: гñó³½ñáõÛóÁ ²ð² زðîÆðàêÚ²ÜÆ §²¼¶¦ úð²Âºð Ðñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com www.azg.am ¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113 гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112 Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118 гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115 Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

www.azg.am

17 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 3

²¼¶

²Ýóáõ¹³ñÓ

´³½Ù³½· èáõë³ëï³ÝáõÙ í³Õáõó ³ñ¹»Ý ó³ÝϳÝáõÙ »Ý ÁݹáõÝ»É ûñ»Ýù, áñáí ϳñ·»ÉíÇ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ ÇÝã-áñ å³ï³Ñ³ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ï³Ù Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ Ýß»É Ñ³Ýó³·áñÍÇ ³½·áõÃÛáõÝÁ ϳ٠ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝÁ, ù³ÝÇ áñ §¹³ ϳñáÕ ¿ ѳݷ»óÝ»É ¿ÃÝÇÏ³Ï³Ý ³ÝѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ý áõ å³ï»ñ³½ÙÇ µ³½Ù³½· èáõë³ëï³ÝáõÙ¦: úñ»ÝùÇ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳëϳݳÉÇ ¿, ѳëϳݳÉÇ ã¿,

Ñ³Û ÉÇÝ»ÉÝ áõ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇ ÉÇÝ»ÉÁ ³ñ¹»Ý ѳÝó³Ýù ·áñÍ»Éáõ ݳ˳Ýß³ÝÝ»±ñ »Ý ѳٳñíáõÙ ØáëÏí³ÛáõÙ: Æ ¹»å, ØáëÏí³ÛÇ ·áñÍáÕ ù³Õ³ù³å»ï ê»ñ·»Û êáµÛ³ÝÇÝÁ ³½·áõÃÛ³Ùµ Û³Ïáõï ¿, ×Çßï ¿, ݳ è¸ ù³Õ³ù³óÇ ¿, ÇÝãå»ë »õ µáÉáñ Û³ÏáõïÝ»ñÁ, µ³Ûó DZÝã ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» áñ»õ¿ ³½·áõÃÛ³Ùµ Û³Ïáõï ÝÙ³Ý áÕµ»ñ·áõÃÛ³Ý å³ï×³é ¹³éݳñ, Ýñ³Ýó Ï»óáõÃÛáõÝÁ ØáëÏí³ÛáõÙ å»ïù ¿ ³ÝѳñÙ³ñ ¹³ñÓݻDZÝ:

Âàôðø²Î²Ü ²ðÒ²¶²Üø

ñÇݳϳݦ, µ³Ûó ¹³ »õë ù³Õ³ù³óáõÝ Ýí³ëï³óÝ»Éáõ ³éÇà ã¿: ²Ûá, ݳ Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»ç, µ³Ûó ³Ý·³Ù ѳÝó³·áñÍÁ ù³Õ³ù³óÇ ¿, ÇëÏ ù³Õ³ù³óÇÝ` áñ »ñÏñÇ ¿É ÉÇÝÇ, ãå»ïù ¿ Ýí³ëï³óíÇ: ØáëÏáíÛ³Ý ¹³ï³ñ³Ý ÐÐ ù³Õ³ù³óÇ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇÝ µ»ñ»É »Ý ϳݳóÇ Ë³É³Ãáí, ØáëÏí³ÛáõÙ ÐÐ ¹»ëå³Ý³ïáõÝÁ, áñÁ, Áëï ï»Õ»ÏáõÃÛ³Ý, §Ùßï³Ï³Ý ϳåÇ Ù»ç ¿ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ ÷³ëï³µ³ÝÇ Ñ»ï¦, Ýᯐ ¿, áñ §Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ

гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ »õ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ Ã» ÇÝãá±õ ³Ûëûñ, »Ã» ³Ý·³Ù ³Û¹ ûñÇݳ·ÇÍÁ ¹»é»õë ÁݹáõÝí³Í ã¿, µ³Ûó ¼ÈØ-Ý»ñÁ å³ïñ³ëï »Ý ¹ñ³Ý áõ ·Çï³ÏóáõÙ »Ý ¹ñ³ ϳñ»õáñáõÃÛáõÝÁ, éáõë³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ ÷³ëïáñ»Ý Ññ³ÑñáõÙ »Ý ÙÇç¿ÃÝÇÏ³Ï³Ý µ³ËáõÙÝ»ñ: ÆÝãå»ë ·Çï»Ýù, ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç Ù»ñÓÙáëÏáíÛ³Ý äá¹áÉëÏ ù³Õ³ùáõÙ §Î²Ø²¼¦-Ç ³Ýë³ñùáõÃÛáõÝÁ »õ Ñ»ï»õ³µ³ñ í³ñáñ¹Ç ³Ý÷áõÃáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓ»É »Ý 18 Ù³ñ¹áõ Ù³Ñí³Ý »õ 60 Ñá·áõ ͳÝñ Ù³ñÙÝ³Ï³Ý íݳëí³ÍùÝ»ñÇ å³ï׳é: ²Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ Çñ éáõë ·áñÍÁÝÏ»ñáçÁ ó³í³Ïó³Ï³Ý ѻ鳷Çñ ¿ ÑÕ»É Ý³»õ ÐРݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: л鳷ñáõÙ áã ÙÇ Ëáëù ãϳ µ»éݳï³ñÇ í³ñáñ¹Ç Ù³ëÇÝ, ÙÇÝã¹»é éáõë³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ѳÛϳϳÝÝ»ñÁ »õ ³é³ÝÓÇÝ ëáóÇ³É³Ï³Ý ó³Ýó»ñáõÙ ³é³ÝÓÇÝ Ù»Ïݳµ³Ý-í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñ, ËáëáõÙ »Ý áã ³ÛÝù³Ý ¹Åµ³Ëï å³ï³Ñ³ñÇó, áñù³Ý µ»éݳï³ñÇ í³ñáñ¹Ç ³½·áõÃÛáõÝÇó áõ ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝÇó: §Î²Ø²¼¦-Á í³ñ»É ¿ Ðñ³ã гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ, ݳ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇ ¿: ²Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ ëïÇå»É ¿ ÙáëÏáíÛ³Ý ù³Õ³ù³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¿É ³í»ÉÇ Ëëï³óÝ»É Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É áõÝ»ó³Í ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÝ áõ ³éѳë³ñ³Ï Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÇ Ï»óáõÃÛáõÝÝ áõ ѳïϳå»ë ³ß˳ï³ÝùÁ ØáëÏí³ÛáõÙ ¹³ñÓÝ»É ËÇëï ³ÝѳñÙ³ñ: ´³Ûó, DZÝã ϳå áõÝÇ ³Ûëï»Õ µ»éݳï³ñÇ í³ñáñ¹Ç ³½·áõÃÛáõÝÁ, ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ §Î²Ø²¼¦-Á ³í»ÉÇ í³±ï »Ý í³ñáõÙ, ù³Ý è¸ ù³Õ³ù³óÇÝ»±ñÁ, Ñݳñ³íáñ 㿱ñ ³ñ¹Ûáù, áñ ÑÇßÛ³É ³Õ»ï³µ»ñ µ»éݳï³ñÇ Õ»ÏÇÝ Ýëï³Í ÉÇÝ»ñ Ñ»Ýó è¸ ù³Õ³ù³óÇ, »õ ³½·áõÃÛ³Ùµ éáõë: лï»õ³µ³ñª DZÝã ϳñÇù ϳ ³ÝÁݹѳï ß»ßï»Éáõ í³ñáñ¹Ç ³½·áõÃÛáõÝÝ áõ ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝÁ.

´³óÇ ëñ³ÝÇóª áñï»±Õ ¿, ûÏáõ½ §³ÝûñÇݳϳݦ, ÇÝãå»ë éáõë³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñ »Ý ÝßáõÙ, ³ß˳ï»É Ðñ³ã гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ, Ñ»ï»õ³µ³ñ á±õÙ ¿ å³ïÏ³Ý»É ÑÇßÛ³É ³Ýë³ñù §Î²Ø²¼¦-Á: гëϳݳÉÇ ¿, áñ ÇÝã-áñ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý, µ³Ûó á±í ¿ ³Û¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ ØáëÏí³ÛáõÙ ³ß˳ï»Éáõ Çñ³íáõÝù ïí»É, ³Ýë³ñù µ»éݳï³ñáí, ÙDZû áã ÇÝùÁ` ØáëÏí³ÛÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ »õ ³ÝÓ³Ùµ` ê»ñ·»Û êáµÛ³ÝÇÝÁ: лï»õ³µ³ñ, »Ã» §Ñ³Û-í³ñáñ¹¦, ³å³ §Û³Ïáõïù³Õ³ù³å»ï¦, ÃáõÛÉ ïí»ù... àã áù ãÇ íÇ׳ñÏáõÙ, áñ í³ñáñ¹ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ ³Ý÷áõÃáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓ»É ¿ ³ÝÙ»Õ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù³Ñí³Ý áõ íݳëí³ÍùÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ å³ï׳é: лï»õ³µ³ñ, »Ã» ¹³ï³ñ³ÝÁ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇÝ Ù»Õ³íáñ ׳ݳãÇ (ÇëÏ ÐÐ ù³Õ³ù³óáõ ¹»Ù ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ ¿ ѳñáõóí»É, »õ ݳ ϳɳݳíáñí»É ¿ Ñ»Ýó ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇó, áñï»Õ ѳÛïÝí»É ¿ñ íóñÇó Ñ»ïá), ³å³ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ å»ïù ¿ ÏñÇ Çñ å³ïÇÅÁ: ´³Ûó á±í ¿ ÃáõÛÉ ïí»É Ýí³ëï³óÝ»É ÐÐ ù³Õ³ù³óáõÝ. ³Ûá, ݳ ɳí ãÇ ïÇñ³å»ïáõÙ éáõë»ñ»ÝÇÝ, ãÝ³Û³Í ³åñáõÙ áõ ³ß˳ïáõÙ ¿ ØáëÏí³ÛáõÙ, µ³Ûó ¹³ ù³Õ³ù³óáõÝ Ýí³ëï³óÝ»Éáõ å³ï׳é ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É: ²Ûá, ݳ ØáëÏí³ÛáõÙ ³åñ»É áõ ³ß˳ï»É ¿ §³Ýû-

ѳ·áõëïÇ Ï³ñÇù ãáõÝǦ, ³Û¹ å³ñ³·³ÛáõÙ ÇÝãá±õ ݳ ¹³ï³ñ³Ý ë»÷³Ï³Ý ѳ·áõëïáí ãÇ Ý»ñϳ۳ó»É, ·áõó» ã»±Ý ÃáÕ»É` Ýí³ëï³óÝ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛ³Ùµ, »Ã» ³Ûá, ³å³ á±í... Ðñ³ã гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Ù³ëݳÏÇó ¿, Ýñ³ áñ¹ÇÝ Ù»Ï ï³ñÇ ³é³ç ٳѳó»É ¿ ÐÐ µ³Ý³ÏáõÙ, éáõë³Ï³Ý §Üîì¦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõ٠гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ »Õµ³ÛñÝ ³ë»É ¿, áñ Ðñ³ã гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ ØáëÏí³ §ÙÇ ù³ÝÇ Ïáå»Ï ÷áÕ ³ß˳ï»Éáõ¦ ¿ñ ·Ý³ó»É, áñå»ë½Ç §Ï³ñ·Ç µ»ñÇ áñ¹áõ ·»ñ»½Ù³ÝáóÁ¦... Æ ¹»å, гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ ·áñÍáí ¹³ï³ñ³ÝáõÙ Ù»Õ³¹ñáÕ ÏáÕÙÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ¹³ï³Ë³½Ý»ñÇó Ù»ÏÁ »õë ³½·áõÃÛ³Ùµ Ñ³Û ¿, ãÝ³Û³Í ÐÐ ù³Õ³ù³óÇ ã¿: ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü

Ð. ¶.-гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇÝ ÇѳñÏ» Ïï³¹³å³ñï»Ý ³½³ï³½ñÏÙ³Ý: ØáëÏí³ÛáõÙ ÇѳñÏ» ÏËëï³óÝ»Ý ÙÇ·ñ³óÇáÝ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÁ: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ØáëÏí³ÛÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ ¹»é Ïß³ñáõݳÏÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝù ï³É µ³½Ù³ÃÇí ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, áñáÝù áõÝ»Ý ³Ýë³ñù Ù»ù»Ý³Ý»ñ »õ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ, ûñÇݳÏ, ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý:

ÐÐ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½Ç å³Ñ³Ýç³ïÇñáõÃÛ³ÝÁ ³ñÓ³·³Ýù»É ¿ ݳ»õ å³ßïáݳÃáÕ Ãáõñù ¹»ëå³ÝÁ 1-ÇÝ ¿çÇó ²å³ ÈÛáõûÙÝ ³í»É³óñ»É ¿. §Â»»õ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ã»½Ç ׳ݳãáõÙÁ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõÙ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ »Õ»É ¿ г۳ëï³ÝÇ µáÉáñ ݳ˳·³ÑÝ»ñÇ ³é³ç³¹ñ³ÝùÁ, ë³Ï³ÛÝ í»ñçÇÝÝ»ñë ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ׳ݳã»Éáõ »õ ¹³ï³å³ñï»Éáõ µ³ó³Ñ³Ûï å³Ñ³Ýç ã»Ý Ý»ñϳ۳óñ»É ÂáõñùdzÛÇÝ: гÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó³ËáÕáõÙÇó Ñ»ïá ݳ˳·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ëÏë»ó Ëëï³óÝ»É ÂáõñùdzÛÇÝ Ñ³ëó»³·ñí³Í ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ á×Á, ÇëÏ í»ñçÇÝ 2 ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ó»éݳÙáõË »Õ³í ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý »õ ¹³ï³å³ñïÙ³Ý å³Ñ³Ýç Ý»ñϳ۳óÝ»ÉáõÝ ÂáõñùdzÛÇÝ: ê³Ï³ÛÝ Ý³ ¹ñ³Ýáí ãÇ µ³í³ñ³ñíáõÙ, ³ÛÉ Ñ³Ù³éáñ»Ý §ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ í»ñ³óٳݦ ѳñóÝ ¿ µ³ñÓñ³óÝáõÙ: ¸³ »Ýó¹ñáõÙ ¿ ÷áËѳïáõóáõÙ í׳ñ»É ï»Õ³Ñ³ÝáõÃÛ³Ý Å³é³Ý·Ý»ñÇÝ, í»ñ³¹³ñÓÝ»É ³é·ñ³íí³Í ѳÛÏ³Ï³Ý Ï³Éí³ÍùÝ»ñÁª »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ Ý»ñ³éÛ³É, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÂáõñùdzÛÇó ï³ñ³Íù ½Çç»É г۳ëï³ÝÇÝ: ¸ñ³Ýáí ѳݹ»ñÓ Ý³Ë³·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ áõ ³ÛÉ ·áñÍÇãÝ»ñ ÑáÕ³ÛÇÝ å³Ñ³ÝçÇ Ù³ëÇÝ µ³ó³Ñ³Ûï ã¿ÇÝ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ: ²Û¹ §µ³óÁ¦, »Ã» ï»ÕÇÝ ¿ ³ë»É, Éñ³óñ»É ¿ ÐÐ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½ ²Õí³Ý Ðáíë»÷Û³ÝÁ: ܳ ³ë»É ¿, áñ Âáõñùdz-г۳ëï³Ý ë³ÑÙ³ÝÁ Çñ³í³µ³Ýáñ»Ý ѳëï³ïí³Í ã¿, ÏñÏÝ»É ¿ ë÷ÛáõéùÇ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ, û Èá½³ÝÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ ãÇ Ù»ñÅ»É ê»õñÁ, áõÅÇ Ù»ç ¿ ݳ˳·³Ñ ìÇÉëáÝÇ Çñ³í³ñ³ñ áñáßáõÙÁ, Èá½³ÝÁ Âáõñùdz-г۳ëï³Ý ë³ÑÙ³ÝÇ Ù³ëÇÝ áñáßáõÙ ãÇ ÁݹáõÝ»É, ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ØáëÏí³ÛÇ »õ γñëÇ å³Ûٳݳ·ñ»ñÇÝ, áñáÝóáí ·Íí»É ¿ ë³ÑÙ³ÝÁ, ³å³ ϳñ»ÉÇ ¿ ³é³ñÏ»É ¹ñ³Ýó: ¶É˳íáñ ¹³ï³Ë³½Á ÑÇß»óñ»É ¿, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ, µ³óÇ Ô³ñ³µ³ÕÇó, ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ï³ñ³Íù ¿

·³É, سÉó»õÝ ¿É ѳëï³ï»É ¿, áñ »ñÏñáñ¹ å³ßïå³ÝÁ ÝϳïÇ ¿ áõÝ»ó»É ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³ÝÁ: гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇÝ Ï³Ý³óÇ Ë³É³Ãáí Ýí³ëï³óáõóÇã Ï»ñåáí »õ ÏáÙ³ÛÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá ¹³ï³ñ³Ý Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É Ø³Éó»õÝ ³ë»É ¿. §Î³ñáÕ »Ù ³ë»É, áñ Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ˳ËïáõÙ ¿ ÃáõÛÉ ïñí»É. Ýñ³Ý µ»ñ»É »Ý ·áñÍݳϳÝáõÙ ÏÇë³Ù»ñÏ` ϳñÍ»ë ó³ÝϳݳÉáí Ýí³ëï³óÝ»É Ù³ñ¹áõÝ, ÇÝãÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ »ë »õ ÇÙ ÏáÉ»·³ ÷³ëï³µ³ÝÁ ѳٳå³ï³ëË³Ý ³ñÓ³·³Ýù »Ýù ïí»É »õ Ù»ñ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝ»É: ²ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ¿, áñ Ýñ³Ý ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇó µ»ñ»É »Ý ³Û¹ íÇ׳ÏáõÙ` áã ÙÇ Ñ³·áõëï ãï³Éáí: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ¼ÈØ-Ý»ñÁ Ýñ³Ý óáõÛó ïí»óÇÝ ³Û¹

вÎà´ â²øðÚ²Ü

ÂáõñùÇ³Ý §Ùï³±í¦ Ð³ñ³í³ÛÇÝ Îáíϳë

1-ÇÝ ¿çÇó ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ Ñ»Ýó ѳٳï»Õ ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñÝ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ·ïÝí»Éáõ ¸³íáõÃûÕÉáõÇ áñáßáõÙÁ ãÇ Ï³ñáÕ §å³ñ½ ½áõ·³¹ÇåáõÃÛáõݦ ÉÇÝ»É: ÂáõñùÇ³Ý ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ý»ñϳÛáõÃÛ³ÝÝ ³í»É³óÝáõÙ ¿ ݳ»õ é³½Ù³Ï³Ý µ³Õ³¹ñÇãÁ: ÂáõñùÇ³Ý Ï³ñÍ»ë §³Ý³ÕÙáõÏ ÙïÝáõÙ ¿¦ гñ³í³ÛÇÝ Îáíϳë: àõ »Ã» ܲîú-Ç ³Ý¹³Ù ÉÇÝ»Éáõ ѳݷ³Ù³Ýùáí Ýñ³ ³Û¹ ù³ÛÉ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ³ñ»õÙïÛ³Ý ¹³ßÇÝùÇ »ñÏñÝ»ñÇ ÉéáõÃÛáõÝÁ ¹»é ϳñ»ÉÇ ¿ §Ñ³ëϳݳɦ, ³å³ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ñ³Ý¹»å ³í³Ý¹³µ³ñ §Ë³Ý¹áï¦ í»ñ³µ»ñÙáõÝù áõÝ»óáÕ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ Ï»óí³ÍùÝ ³éÝí³½Ý ï³ñûñÇÝ³Ï ¿: гïϳå»ë »Ã» ѳßíÇ ³éÝíÇ, áñ ß³ï Ñݳñ³íáñ ¿` ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ÂáõñùdzÛÇ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÝ Áݹ³Ù»ÝÁ §Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý Ù³ñï ¿¦ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÛÝ í»ñ³¹³ë³íáñáõÙÝ»ñÇó ³é³ç, áñáÝó Ù³ëÇÝ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³éáñ»Ý ËáëáõÙ »Ý ³ñ»õÙïÛ³Ý ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÁ:

Ðñ³ãÛ³ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ ÷³ëï³µ³Ý سÉó»õÁ` Ñ³Û í³ñáñ¹Ç ·áñÍÇ Ù³ëÇÝ èáõë³ëï³ÝáõÙ Ëáßáñ ³íïáíóñÇ å³ï׳é í³ñáñ¹ Ðñ³ãÛ³ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ ¹³ï³å³ßïå³Ý ²É»ùë³Ý¹ñ سÉó»õÝ §²ñÙ»Ýåñ»ëÇݦ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿, áñ Ð. гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ ³å³Ñáíí³Í ¿ »ñÏáõ ÷áñÓ³éáõ ÷³ëï³µ³Ýáí, áñáÝù å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ ϳéáõó»Éáõ »Ý ³ÛÝ µ³ÝÇ íñ³, áñ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »ÝóñÏí»Ý ߳ѳ·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ áã åÇï³ÝÇ µ»éݳï³ñáí Ð. гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇÝ µ»é ï»Õ³÷Ë»É Ñ³ÝÓݳñ³ñ³Í ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÁ: àñáÝíáõÙ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ï»ñÁ, áñÇ Ý»ñùá ³ß˳ïáÕ Ù»ù»Ý³Ý ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛáõÝ ³Ýó³Í ãÇ »Õ»É: Èñ³·ñáÕÁ ѳñóñ»É ¿ »ñÏñáñ¹ å³ßïå³Ý âáõµ³»õÇ ³ÛÝ ËáëùÇ Ù³ëÇÝ, Áëï áñÇ Ýáñ Ù»Õ³¹ñÛ³ÉÝ»ñ ϳñáÕ »Ý Ç Ñ³Ûï

ѳٳñáõ٠ݳ»õ ºñ»õ³ÝÁ, áõëïÇ ¹ñ³Ý ѳϳ¹ñí»Éáõ ѳٳñ å»ïù ¿ ³é³ç ù³ß»É ܳËÇç»õ³ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å³ïϳݻÉáõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ: ²ÛëåÇëáí, ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½Á ¹³ñÓ»É ¿ ÂáõñùdzÛÇÝ µ³ó³Ñ³Ûï ÑáÕ³ÛÇÝ å³Ñ³Ýç Ý»ñϳ۳óÝáÕ ³é³çÇÝ å³ßïáÝ³Ï³Ý ·áñÍÇãÁ г۳ëï³ÝáõÙ: »»õ Ðáíë»÷Û³ÝÇ Ëáëù»ñÁ Ñݳñ³íáñ ¿ í»ñ³·ñ»É ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ï³ñÍÇùÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ¹Åí³ñ ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ ݳ ³ÛëåÇëÇ Ï³ñ»õáñ ѳñóáõÙ, ³é³Ýó ݳ˳·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ³í³ÝáõÃÛ³Ý, ÝÙ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ³ÝÇ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ, ³å³ ÑáÕ³ÛÇÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, áñáÝù ѳϳëáõÙ »Ý زÎ-Ç ëϽµáõÝùÝ»ñÇÝ, ÝáõÛÝÇëÏ å³ï»ñ³½ÙÇ å³ï×³é »Ý Ñ³Ù³ñíáõÙ, áñå»ë ϳÝáÝ Ñ³í³ÝáõÃÛ³Ý ã»Ý ³ñųݳÝáõÙ: нáñ ÂáõñùdzÛÇ ÇÙÇçÁ Ù»½ ÃáõÛÉ ãÇ ï³ÉÇë, áñ ϳñ»õáñ»Ýù å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ: ²Ûɳå»ë ¹ñ³Ýù ϳñáÕ »Ý ¹ñ³Ï³Ý ³ñÓ³·³Ýù ·ïÝ»É: âÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý Ñ»ï ²ëáó³óÙ³Ý å³Ûٳݳ·Çñ ëïáñ³·ñáÕ Ð³Û³ëï³ÝÁ 2014-ÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñáõÙ »õ ϳéáõÛóÝ»ñáõÙ ³í»ÉÇ áõÅ·ÇÝ ÑÝã»óÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³Û¹ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ: гٻݳÛÝ ¹»åë, ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó³ËáÕٳٵ ³ñ¹»Ý ɳñí³Í Âáõñùdz-г۳ëï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑáÕ³ÛÇÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñáí Ý»ñù³ßíáõÙ »Ý ³ñϳͳËݹñáõÃÛ³Ý Ù»ç¦: ä³ßïáݳÃáÕ ¹»ëå³Ý ÈÛáõûÙÁ ѽáñ ÂáõñùdzÛÇ ÇÙÇçÇ Ù³ëÇÝ ³ñï³Ñ³Ûïí»ÉÇë ³Ï³Ù³ å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿, û ÇÝãáõ ¿ Ëáõë³÷áõÙ Ãáõñù³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ÐÐ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½Ç å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ å³ßïáݳå»ë ³ñÓ³·³Ýù»Éáõó: ¶³Éáí ÂáõñùdzÛÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÇ ËáëݳÏÇ »õ ÈÛáõûÝÇ ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÇÝ, ³å³ ¹ñ³Ýù ³é³ÝÓÇÝ ËݹÇñ »Ý, Ù³ëݳíáñ Ùáï»óáõÙ »Ý å³Ñ³ÝçáõÙ:

ï»ëùáí` ï³é³óÇáñ»Ý Ýí³ëï³óÝ»Éáí Ù³ñ¹áõÝ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ݳ ·ïÝí»É ¿ ØáëÏí³ÛÇ 20-ñ¹ ù³Õ³ù³ÛÇÝ ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ, áñï»ÕÇó ¿É å³Ñ³Ï³ËÙµÇ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ùµ µ»ñí»É ¿ ¹³ï³ñ³Ý, áõëïÇ Ù»Ýù áã ÙÇ Ï»ñå ã¿ÇÝù ϳñáÕ ³½¹»É ï»Õ³÷áËÙ³Ý ÁÝóóùÇ íñ³: Ø»Ýù Ýñ³Ý ï»ë³Ýù ¹³ï³ñ³ÝÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ, »ñµ ³ñ¹»Ý ëÏë»É ¿ñ ¹³ï³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÁ »õ ùÝÝÇãÁ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝ ¿ñ Ý»ñϳ۳óÝáõ٠ϳɳÝùÁ` áñå»ë ˳÷³ÝÙ³Ý ÙÇçáó, ÏÇñ³é»Éáõ í»ñ³µ»ñ۳ɦ: سÉó»õÁ ݳ»õ ³í»É³óñ»É ¿, áñ г۳ëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý³ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ ù³ñïáõÕ³ñáõÃÛáõÝÇó ϳåí»É »Ý Çñ»Ýó Ñ»ï »õ û·ÝáõÃÛáõÝ ³é³ç³ñÏ»É, »õ èáõë³ëï³Ýáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ý»ñϳ۳óáõóãÇ Ñ»ï »Ý ùÝݳñÏ»É ·áñÍÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ:

Æ ·ÇïáõÃÛáõÝ ÙñóáõóÛÇÝ ß»ÙÁ ãѳÕóѳñ³Í ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÇ ÐÐ å»ï³Ï³Ý »õ áã å»ï³Ï³Ý µáõÑ»ñÇ ³éϳ áõëáõóÙ³Ý 2013 Ãí³Ï³ÝÇ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý ³Ýí׳ñ »õ í׳ñáíÇ áõëáõóÙ³Ý ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ Ññ³å³ñ³Ïí»É »Ý ÑáõÉÇëÇ 15-ÇÝ: ÀݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¹ñ³Ï³Ý Ùdzíáñ (ÙdzíáñÝ»ñ) ëï³ó³Í, ë³Ï³ÛÝ ÙñóáõÛÃÇó ¹áõñë Ùݳó³Í ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÁ ÑáõÉÇëÇ 15-20Á ϳñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É ó÷áõñ ï»Õ»ñÇ ÙñóáõÛÃÇÝ` ó÷áõñ ï»Õ»ñ áõÝ»óáÕ µáõÑáõÙ Éñ³óÝ»Éáí Ýáñ ¹ÇÙáõÙ-ѳÛï: гÝñ³å»ï³Ï³Ý ÁݹáõÝáÕ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ µáõÑ»ñáõ٠ó÷áõñ ï»Õ»ñÇ ÙñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ Ïѳëï³ïÇ ÑáõÉÇëÇ 25-ÇÝ:

www.azg.am

17 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 4

î³ñ³µÝáõÛà î³ñ³µÝáõÛÃ

²¼¶

гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100³ÙÛ³ ï³ñ»ÉÇóÇÝ Áݹ³é³ç ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ »Ý ï³ñ³ï»ë³Ï ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ: ²Û¹ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ëáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÉÇëÇ 12-ÇÝ ÐÐ ¶ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ä³ïÙáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ÝÇëï»ñÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý ·Çï³Ï³Ý ÏáÝý»ñ³Ýë, áñÁ ÝíÇí³Í ¿ñ 1912-14 ÃÃ. ÁÝóóùáõ٠гÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÇ í»ñ³µ³óÙ³Ý 100-³ÙÛ³ÏÇÝ:

ºñÏñáñ¹ ½»ÏáõóáÕÁ ¹áó»Ýï, ä³ïÙáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ³é³ç³ï³ñ ·Çï³ß˳ïáÕ, è²Î ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ³ï»Ý³¹åÇñ êáõñ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ¿ñ, áõÙ ³ß˳ï³ÝùÁ í»ñݳ·ñí³Í ¿ñ §Ð³Û ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý é³Ùϳí³ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ »õ гÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÁ¦: ²í»ÉÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ý»ñϳ۳óÝ»Ýù ³Ûë ½»ÏáõóÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÝ áõ ÁÝóóùÁ, ù³ÝÇ áñ Ù»ñ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ¿:

»õ ³ÛÉ ï»ë³ÝÏÛáõÝÝ»ñÇó: ²å³ ÁÝ·Í»ó, áñ å³ïÙ³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳñóÝ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ í³ï ãÇ áõëáõÙݳëÇñí³Í, µ³Ûó Ù»ñ Ùßï³å»ë Ïáõë³Ïó³Ï³Ý³óí³Í Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ, Ýñ³Ýó ѳñóÇ ÉáõÍÙ³Ý ³éáõÙáí Çñ³ï»ë³Ï³Ý »õ áã ×Çßï ù³ÛÉ»ñÇ ³éáõÙáí ß³ï ùÇã µ³Ý ¿ ³ñí³Í, ÇëÏ ÐêèÎ-Ç ¹»åùáõÙª ·ñ»Ã» áãÇÝã: ¼»ÏáõóáÕÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ë»ÉÇùÁ ѳݷáõÙ ¿ñ ÙÇ ù³ÝÇ Ï³ñ»õáñ Ï»ï»ñÇ.

ݳå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ç³ï³·áíÇ ¹»ñáõÙ: ö³ëï, áñÁ ÉÇáõÉÇ ³ñ¹³ñ³óñ»ó Çñ»Ý, ù³ÝÇ áñ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³Ï»ï 1915 Ã., ì³Ý-ì³ëåáõñ³Ï³ÝáõÙ, áñï»Õ ¿ÇÝ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ·áñÍáõÙ Ýñ³Ýù, ßÝáñÑÇí é³Ùϳí³ñÝ»ñÇ ³Û¹ Çñ³ï»ë³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñÇ, Çñ³Ï³Ý áãÝã³óáõÙÇó ÷ñÏí»ó 150-ѳ½³ñÇó ³í»ÉÇ Ñ³ÛáõÃÛáõÝ »õ ¹³ Çñ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ùµ ÙdzÏÝ ¿ñ ³ñ»õÙï³Ñ³Û ÇÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý ÏéÇíÝ»ñáõÙ:

7. ÐêèÎ-Ý, Ùdzíáñí»Éáí ÝáõÛÝ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ¹³í³Ý³ÝùÝ»ñÁ áñ¹»·ñ³Í ³ÛÉ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ñ»ï, 1921 Ã. ëï»ÕÍ»ó è³Ùϳí³ñ ²½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ÙÇÝã»õ ûñë ¿É Ñ»ï³Ùáõï ¿ гÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÇ ³ñ¹³ñ³óÇ ÉáõÍÙ³ÝÁ: ²í»É³óÝ»Ýù, áñ ½»ÏáõóáõÙÁ Éëí»ó Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ùµ, áñÇ ³éѳí³ïãÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇ ³ÛÝ ï³ñ³÷Ý ¿ñ, áñ ѳçáñ¹»ó ½»ÏáõóÙ³ÝÁ: Ø»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ ׳ϳ-

§Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÇ ÙÇç³½·³ÛݳóÙ³Ý 1912-1923 ÃÃ. ÷áõÉÁ¦ ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý ·Çï³ÅáÕáíÁ ´³óÙ³Ý Ëáëùáí ѳݹ»ë »Ï³í ÐÐ ¶²² ä³ïÙáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ»Ý, ¶²² ÃÕóÏÇó ³Ý¹³Ù, åñáý»ëáñ ²ßáï Ø»ÉùáÝÛ³ÝÁ: àÕçáõÝ»Éáí áõ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý µ»ÕáõÝ ³ß˳ï³Ýù Ù³ÕûÉáí µáÉáñ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ, Ø»ÉùáÝÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó ÏáÝý»ñ³ÝëÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ß³ñųéÇÃÝ»ñÝ áõ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ: ܳ Áݹ·Í»ó ß³ï ϳñ»õáñ ÙÇ Ñ³Ý·³Ù³Ýù. ûñ»ñë ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Çñ³í³µ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·Çï³ÅáÕáíáõÙ, áñï»Õ »ÉáõÛÃÝ»ñ áõÝ»ó³Ý ÐÐ Çñ³í³Ï³Ý áÉáñïÇ µáÉáñ ³é³çÇÝ ¹»Ùù»ñÁ, Ñëï³Ï Áݹ·Íí»ó, áñ ³ÛëáõÑ»ï»õ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ ׳ݳãáõÙÇó ï»Õ³÷áËíáõÙ ¿ å³Ñ³Ýç³ïÇñáõÃÛ³Ý, ÇëÏ å³Ñ³Ýç³ïÇñáõÃÛáõÝÁ` ½·³ó³Ï³Ý áÉáñïÇóª Çñ³í³Ï³Ý ¹³ßï: ²Ýáõñ³Ý³ÉÇ ¿, áñ ³Û¹ ·áñÍáõÙ Ù»Í ¿ »Õ»É ѳïϳå»ë å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÇ Ý»ñ¹ñáõÙÁ: Ü»ñϳ ·Çï³ÅáÕáíÁ ³Û¹ ϳñ»õáñ ·áñÍÁÝóóÇ µ³ÕϳóáõóÇã Ù³ëÝ ¿ »õ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝ áõÝÇ ÷³ëï³Ï³Ý áõ í»ñÉáõÍ³Ï³Ý ³éáõÙáí Éñ³óÝ»Éáõ ݳËÏÇÝáõÙ »Õ³Í ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ: ². Ø»ÉùáÝÛ³ÝÁ ·Çï³ÅáÕáíÇ ³é³çÇÝ ÝÇëïÁ í³ñ»Éáõ ѳٳñ Ññ³íÇñ»ó ê. êï»÷³ÝÛ³ÝÇÝ, áñÁ »ÉáõÛÃÇ Ñ³Ù³ñ Ó³ÛÝÁ ïí»ó Ýáñ å³ïÙáõÃÛ³Ý µ³ÅÝÇ í³ñÇã èáõµ»Ý ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇÝ: §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÁ Ú³Ïáí ¼³íñÇ»õÇ ³ÝïÇå ·áñÍ»ñáõÙ¦ í»ñݳ·ñí³Í »ÉáõÛÃÝ ³í»ÉÇ ß³ï ÏñáõÙ ¿ñ ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý µÝáõÛà »õ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¼³íñÇ»õÇ Ýáñ³Ñ³Ûï Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ áõ Ýñ³ÝáõÙ ³éϳ áõë³Ý»ÉÇ »õ ÏÇñ³é³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÁ:

ø³ÝÇ áñ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç »õ µ³Ý³íáñ ËáëùáõÙ ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë ÏÇñ³éíáõÙ ¿ áã ×Çßï µ³é³Ó»õÁ, ½»ÏáõóáÕÁ Ý³Ë å³ñ½³µ³Ý»ó, áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ïáãí»É ¿ áã û Ð³Û ë³Ñٳݳ¹Çñ, ³ÛÉ Ð³Û ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý, áñáíÑ»ï»õ, ݳË, ³Û¹åÇëÇÝ ¿ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý ÇÝùݳÝí³ÝáõÙÁ, »õ Ñ»ï᪠ë³Ñٳݳ¹Çñ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ áñáßáÕ, ¹ÝáÕ Ï³Ù ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝ ·ñáÕ, ÇëÏ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ýª áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ Çñ ¿áõÃÛ³Ùµ ³Û¹åÇëÇÝ ¿ »õ ·áñÍ»Éáõ ¿ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ï³Ý˳·Í³Í ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ѳÛïÝ»ó, áñ ÇÝùÝ ¿É Ññ³íÇñÛ³ÉÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏáõÙ Ù³ëݳÏó»É ¿ Çñ³í³µ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·Çï³ÅáÕáíÇÝ, Çñ Ñáõ½ÙáõÝùÝ áõ áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝ»ó ³ÛÝ ³éÇÃáí, áñ í»ñç³å»ë ϳßϳݹí³ÍáõÃÛ³Ý ë³éáõÛóÁ ѳÉíáõÙ ¿ »õ ѳÛáó å³Ñ³Ýç³ïÇñáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ ÏáÝÏñ»ï áõ ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý ï»ëù ¿ ëï³ÝáõÙª Ç ¹»Ùë Çñ³í³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ ³ñ¹»Ý Ùáï ³å³·³ÛáõÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ѳٳå³ï³ëË³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ïÛ³ÝÝ»ñáõ٠ѳñóÁ ¹³ï³Ï³Ý ѳÛóÇ »õ ³ÛÉ ³ëå»ÏïÝ»ñáí Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ »õ ÉáõÍáõÙ å³Ñ³Ýç»Éáõ ³éáõÙáí: ²Û¹ ³éÇÃáí ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ßÝáñѳíáñ»ó µáÉáñÇÝ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ½»ÏáõóáÕÝ ³ë³ó, áñ ųٳݳÏÝ ¿ гÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÁ ¹Çï³ñÏ»Éáõ áã ÙdzÛÝ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý »õ å³ïÙáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ»õ ïÝï»ë³Ï³Ý, ï³ñ³Íù³ÛÇÝ, ÅáÕáíñ¹³·ñ³Ï³Ý, ¿ÃÝáÑá·»µ³Ý³Ï³Ý

1. »»õ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ï³ñ³Íí³Í ¿ ï»ë³Ï»ï, áñ гÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÁ Èá½³ÝÇ ÏáÝý»ñ³ÝëáõÙ í»ñçݳϳݳå»ë óÕí»ó, ë³Ï³ÛÝ ¹³ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ: ²ÛÝ ³éϳ ¿ ݳ»õ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ Ð³Û ¹³ï ³ÝáõÝáí »õ Ýñ³ ³ñ¹³ñ³óÇ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñÝ ³Ûëûñ ¿É ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿, ÇëÏ ²ñó³ËÛ³Ý Ñ»ñáë³Ù³ñïÁ ¹ñ³ Çñ³Ï³Ý »õ ѳÕÃ³Ï³Ý ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇó ¿: 2. Ð³Û ³í³Ý¹³Ï³Ý µáÉáñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ëï»ÕÍí»É »Ý Ù»Ï ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏǪ гÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÇÝ ÉáõÍáõÙ ï³Éáõ ѳٳñ, ³ÛÉ Ñ³ñó ¿, áñ Ýñ³Ýù ÁÝïñ»É ¿ÇÝ ï³ñµ»ñ Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ÐêèÎ-Ý Ó»õ³íáñÙ³Ý Ñ»Ýó ëϽµÇó áñ¹»·ñ»ó ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ×³Ý³å³ñÑÁ: Îáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ǹ»³ÉÁ ÂáõñùÇ³Ý ßí»Ûó³ñ³Ï³Ý ïÇåÇ ÏáÝý»¹»ñ³ódzÛÇ í»ñ³Í»ÉÝ ¿ñ, áñÇ ¹»åùáõ٠гÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÁ Ïáõݻݳñ É³í³·áõÛÝ ÉáõÍáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ²ÝϳëϳÍ, í³Õ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏáõÙ ·ïÝíáÕ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ù³ñ ³Û¹åÇëÇ »ÉùÁ »ñ³½³ÛÇÝ ¿ñ, ë³Ï³ÛÝ µ³ó³é³å»ë ï»Õ³óÇ ÉÇÝ»Éáí, é³Ùϳí³ñÝ»ñÁ É³í ·Çï»ÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý µéÝ³Ï³É³Ï³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó Ïïñí³Í Ñáõ½³é³ï áõ ³ÝÇñ³·áñÍ»ÉÇ Íñ³·ñ»ñ ³é³ç³ñÏ»É: 3. »»õ ÐêèÎ-Ý ß³ï ѽáñ ã»Õ³í, ë³Ï³ÛÝ ÙÇßï ù³ÛÉ»ó áõÕÇÕ »õ ³é³Ýó ï³ñ³µÝáõÛà ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÏáõÉ ·Ý³Éáõ: ܳ ÙÛáõëÝ»ñÇ ÝÙ³Ý ëÇñ³Ë³Õ»ñÇ Ù»ç ãÙï³í áã ÆÃÇɳýÇ »õ áã ¿É ÆÃÃÇѳ¹Ç Ñ»ï »õ ÙÇßï Ùݳó ÇÝù-

4. ÐêèÎ-Ý ÙÇßï ë³ï³ñ»ó äáÕáë Üáõµ³ñÇ ³½·³ÛÇÝ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ »õ µáÉáñ Ñݳñ³íáñ ÙÇçáóÝ»ñáí Ýå³ëï»ó Ýñ³ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ: 5. г۳ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ýí³×áõÙÇó Ñ»ïá Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ɳÛÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³É»ó ÐÐ-áõÙ, áñ¹»·ñ»ó ϳéáõóáÕ³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÇ Ï»óí³Íù, ë³Ï³ÛÝ ³ÝáõÙ ¿ñ ³Ù»Ý ÇÝã ëáíÇ »õ ѳٳ׳ñ³ÏÝ»ñÇ ×Çñ³ÝÝ»ñÇó ÅáÕáíñ¹ÇÝ ÷ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ÐêèÎ-Ý ÐÐ ï»Õ³÷áË»ó Çñ å³ßïáݳûñà §ì³Ý-îáëåÁ¦ »õ ëÏë»ó Ññ³ï³ñ³Ï»É §ÄáÕáíñ¹Ç Ó³ÛÝÁ¦, áñÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ë, Çñ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ¿ñ å³ÑáõÙ ³ñ»õÙï³Ñ³Û ·³ÕóϳÝáõÃÛ³Ý, ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó Ù³½³åáõñÍ áñµ»ñÇ, ѳٳ׳ñ³ÏÝ»ñÇ Ñ³ÕóѳñÙ³Ý »õ ³ÛÉ Ññ³ï³å ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: Îáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÷áñÓ»ó ÝáõÛÝÇëÏ 20 é³½Ù³Ï³Ý û¹³Ý³í ·Ý»É áõ ÝíÇñ»É ѳÛñ»ÝÇùÇÝ: 6. Îáõë³ÏóáõÃÛ³Ý §ì³Ýîáëå¦, §²½·¦, §Üáñ Ï»³Ýù¦ »õ ³ÛÉ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÝ»ñÝ áõ ï»ë³µ³ÝÝ»ñ ì³ñ¹³Ý ä³åÇÏÛ³ÝÁ, ØÇÑñ³Ý î³Ù³ïÛ³ÝÁ, ²ñï³Ï ¸³ñµÇÝÛ³ÝÁ »õ ÙÛáõëÝ»ñÁ ß³ñáõݳϳµ³ñ ѳݹ»ë ¿ÇÝ ·³ÉÇë Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáí, áñáÝóáõÙ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ÇÝ ÐêèÎ-Ç ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñÁ Ññ³ï³å ËݹÇñÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É »õ Ïáã ¿ñ ³ñíáõÙ ÉÇÝ»É ½·áÝ »õ ³Ý»É ³Ù»Ý ÇÝã ³Ý»É Ý³Ë Ãáõñù³Ï³Ý Ññáë³ÏÝ»ñÇÝ ¹ÇٳϳۻÉáõ »õ ѳÛáõÃÛ³Ý Ññ³ßùáí ÷ñÏí³Í ѳïí³ÍÁ µÝ³çÝçáõÙÇó ½»ñÍ å³Ñ»Éáõ ѳٳñ:

ï³·ñ³Ï³Ý ³Û¹ ßñç³Ýáõ٠гÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÇ, ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý, Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ·áÛ³ÏéíÇ, Ýáñ³ëï»ÕÍ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý, éáõë³Ï³Ý ÷»ïñí³ñÛ³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý áõ ÑáÏï»Ùµ»ñÛ³Ý Ñ»Õ³ßñçÙ³Ý, ÐÐ Ý»ñùÇÝ áõ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõ äáÕáë Üáõµ³ñÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý, ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ýϳïٳٵ ÐêèÎ-Ç ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñÇ »õ ³ÛÉ ËÇëï ϳñ»õáñ ËݹÇñÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³ñó»ñ ïí»óÇÝ ³Ï³¹»ÙÇÏáë ì. ´³ñËáõ¹³ñÛ³ÝÁ, ÃÕóÏÇó ³Ý¹³Ù ². Ø»ÉùáÝÛ³ÝÁ, åñáý»ëáñÝ»ñ Ü. ê³ñáõ˳ÝÛ³ÝÁ, ¾. Îáëï³Ý¹Û³ÝÁ »õ áõñÇßÝ»ñ: ´áÉáñ ѳñó»ñÇÝ ïñí»óÇÝ ÏáÝÏñ»ï »õ ëå³éÇã å³ï³ë˳ÝÝ»ñ: ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ Éëí»óÇÝ Ûáà ½»ÏáõóáõÙÝ»ñ, áñáÝù µáÉáñÝ ¿É Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ÇÝ áõ µáí³Ý¹³Ï³ÉÇó, ë³Ï³ÛÝ ³é³ÝÓݳå»ë ³ãùÇ ãÁÝÏ³Ý Ùïù»ñÇ Ã³ñÙáõÃÛ³Ùµ: Ðëï³Ï ¿ñ Ù»Ï µ³Ý, áñ ÝٳݳïÇå Ññ³ï³å »õ ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý ùÝݳñÏáõÙÝ»ñáí ³éÉ»óáõÝ ·Çï³ÅáÕáíÝ»ñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý Ã»° ·Çï³Ï³Ý, û° ·áñÍÝ³Ï³Ý ³éáõÙÝ»ñáí: ø³ÝÇ áñ ¹ñ³ÝóáõÙ »Ý í»ñ ѳÝíáõÙ ³ÝóÛ³ÉÇ Ùáõà ¿ç»ñÁ, Ù³ïݳóáõÛó ³ñíáõÙ ÃáõÛÉ ïí³Í ë˳ÉÝ»ñÁ »õ ³å³·³ÛáõÙ ¹ñ³ÝóÇó Ëáõë³÷»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÁÝÓ»éáõÙ: Þ»ßïí»ó ݳ»õ, áñ ÝٳݳïÇå ·Çï³·áñÍÝ³Ï³Ý ÏáÝý»ñ³ÝëÝ»ñÇ »½ñ³Ñ³Ý·áõÙÝ»ñÁ ϳñ»õáñ »Ý ÐÐ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ß³ï ѳñó»ñÇ ÁÙµéÝÙ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: ê²ð¶Æê Â. äºîðàêÚ²Ü,

§úñ»ñǦ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³ñÁª ÝíÇñí³Í ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇÝ §úñ»ñǦ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³ñÁ ÝíÇñí³Í ¿ Ñ³Û Ù»Í³ÝáõÝ ³ßáõÕ-µ³Ý³ëï»ÕÍ ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇÝ: 2012-2013-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÝßíáõÙ ¿ Ñ³Û ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ùݳñ»ñ·áõÇ 300-³ÙÛ³ÏÁ: ÜϳïÇ áõݻݳÉáí ë³Û³ÃÝáí³Û³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç »Õ³Í ï³ñµ»ñ ϳñÍÇùÝ»ñÝ áõ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁª µ³Ý³ëï»ÕÍÇ áã ÙdzÛÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³ÝÁ, ݳ»õ ÍÝÝ¹Û³Ý áõ Ù³Ñí³Ý ï³ñ»Ãí»ñÇÝ »õ ³Ûë ³éÇÃáí ³éϳ ·ñ³Ï³Ý µ³Ý³í»×»ñÁ, §úñ»ñǦ ³Ûë ѳٳñÁ ÑÇßÛ³É Ñ³ñó»ñÇ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ ÷áñÓ»É ¿ ï³Éª Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí ϳñ»õáñ ï³ñ»Ãí»ñÇ ù³ÕѳÝí³Í ïíÛ³ÉÝ»ñª í»ñçÇÝ 40 ï³ñÇÝ»ñÇÝ ë³Û³ÃÝáí³Û³·ÇïáõÃÛ³Ùµ ½µ³ÕíáÕ ²ëÉ³Ý ²ëɳÝÛ³ÝÇ §ê³Ûdz¹-Üáí³¦ ·ñùÇó: Ð³Û µ³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý Ù»ç ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇ ÍÝÝ¹Û³Ý ï³ñ»ÃíÇ ßáõñç ï³ñ³Ï³ñÍÇùÝ»ñÁ ÙÇ ù³ÝÇëÝ »Ý, ÇÝãå»ë ²Ëí»ñ¹Û³ÝÝ ¿ ϳñÍáõÙª ¹³ 1712-Ý ¿, Þ³Ñëáõí³ñÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáíª 1713 Ã., 1717 Ã., Áëï гëñ³ÃÛ³ÝÇ, ÇëÏ ä. ê»õ³ÏÝ áõ Ð. ´³ËãÇÝÛ³ÝÝ ÁݹáõÝáõÙ »Ý 1722 Ãí³Ï³ÝÁ: ²ëÉ³Ý ²ëɳÝÛ³ÝÁ, Ñ»Ýí»Éáí µ³ó³é³å»ë ê³Û³ÃÜáí³ÛÇ Ó»é³·Çñ ¸³íóñ Ù³ïÛ³ÝÇ íñ³, ï³ëÝÛ³Ï ³Ý·³ÙÝ»ñ ѳëï³ïáõÙ ¿ Çñ ³ÛÝ ï»ë³Ï»ïÁ, Áëï áñǪ µ³Ý³ëï»ÕÍÁ ÍÝí³Í å»ïù ¿ ÉÇ-

Ý»ñ 1707 Ãí³Ï³ÝÇÝ: ²Ýí³Ý Ñ»ï ϳåí³Íª áõëáõÙݳëÇñáÕÝ û·ï³·áñÍ»É ¿ ê³Ûdz¹-Üáí³ Ó»õÁ, ÇÝãå»ë µ³Ý³ëï»ÕÍÝ ¿ Çñ ӻ鳷ñáõÙ ·ñ»É: §úñ»ñǦ ³Ûë ѳٳñÁ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í »ñ³Åßï³Ï³Ý ¿: гÏáµ ²ë³ïñÛ³ÝÇ Ñ³ñó³½ñáõÛóÝ»ñáõÙ Çñ»Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³å³·³ Íñ³·ñ»ñÇ, Ùáï»óáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ »Ý ËáëáõÙ »ñ·Çã ¶áõñ·»Ý ¸³µ³ÕÛ³ÝÁ, ¹áõ¹áõϳѳñ ¶»õáñ· ¸³µ³ÕÛ³ÝÁ, ¹³ßݳϳѳñ îÇ·ñ³Ý гٳëÛ³ÝÁ, çáõóϳѳñ ܳñÇÝ» ¸»ÉɳÉÛ³ÝÁ, ¹ÇñÇÅáñÝ»ñª öÇÃÁñ àõÝçÛ³ÝÁ, ì³Ñ³Ý سñïÇñáëÛ³ÝÁ, ëáåñ³Ýá гëÙÇÏ ä³åÛ³ÝÁ, §ºñ»õ³ÝÛ³Ý Ó³ÛÝ»ñÁ¦ »õ áõñÇßÝ»ñ: ²Ý¹ñ³¹³éݳÝù ѳݹ»ëǪ Ù»½ ³é³í»É áõß³·ñ³í Ãí³óáÕ ÙÇ ù³ÝÇ ÝÛáõûñÇÝ: î³ñÇÝ»ñ ³é³ç г۳ëï³ÝÇó Èáë ²Ýç»É»ë ï»Õ³÷áËí³Í »ñÇï³ë³ñ¹, ï³Õ³Ý¹³íáñ ¹³ßݳϳѳñ îÇ·ñ³Ý гٳëÛ³ÝÁ ³ñï»ñÏñáõ٠ϳñáÕ³ó³í ïå³íáñÇã ׳ݳå³ñÑ ³ÝóÝ»É. 2006-ÇÝ ³ñ¹»Ý ݳ Ñ»ÕÇݳϳíáñ Thelonious Monk jazz ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÇ Ñ³ÕÃáÕ ¹³ñÓ³í: 2011-ÇÝ Ññ³ï³ñ³Ï³Í Çñ Universal ³ÉµáÙÁ ö³ñǽáõÙ ³ñųݳó³í ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ¶ñ»ÙÇÇ: Ø»Í ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý ³ñųݳó³í Shadow

Theater ³ÉµáÙÁ: ²Ûë ï³ñÇ Ý³ ¹³ñÓÛ³É ß³Ñ»ó »ñ³Åßï³Ï³Ý ϳñ»õáñ ÙÇ Ùñó³Ý³Ï: §úñ»ñǦ ËÙµ³·ñÇ ½ñáõÛóÁ îÇ·ñ³ÝÇ Ñ»ï ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ³Ýó³Í ï³ñÇ ³åñÇÉÇÝ, ¹³ßݳϳѳñÝ»ñǪ ã»Ë³Ï³Ý æ³½ý»ëïµéÝá ÙÇç³½·³ÛÇÝ »ñ³Åßï³Ï³Ý ÷³é³ïáÝÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý ûñ»ñÇÝ: îÇ·ñ³Ý гٳëÛ³ÝÁ Ññ³ß³ÉÇ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³Ù»ñ· ݳËáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ áõÝ»ó³í ݳ»õ ³Ûëï»Õª ºñ»õ³ÝáõÙ »õ íëï³Ñ³µ³ñ ïå³íáñ»ó ѳݹÇë³Ï³ÝÇÝ: Üñ³ »ÉáõÛÃÝ»ñÇ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ-

Ý»ñÁ ³ñ¹»Ý ѳÛïÝíáõÙ »Ý ÙÇç³½·³ÛÇݪ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý, »íñáå³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Íñ³·ñ»ñáõÙ, Ù³ÙáõÉÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáõÙ: îÇ·ñ³Ý гٳëÛ³ÝÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ ѳÛïÝÇ »Ý ¹³éÝáõÙ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý-Ñá·»õáñ ÇÙåñáíǽ³ódzݻñÇ Ý»ñϳ۳óí³Í ³ñï³Ñ³Ûïã³ÙÇçáóÝ»ñáí, Çñ ѳٳñ ³é³çݳÛÇÝ »Ý ѳïϳå»ë Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·»ñÝ áõ ¹ñ³Ýó Ùß³ÏáõÙÝ»ñÁ. §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñá·»õáñ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ ß³ï ËáñÝ ¿, ß³ï ÑÇÝ ¿ »õ Çñ Ù»ç ÏñáõÙ ¿ ݳ»õ ѻóÝáë³Ï³Ý »õ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ï³ññ»ñ, »õ ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿, ³Û¹ Ñá·»õáñ Ù»Õ»¹ÇÝ»ñÁ »Ï»É »Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÇó: ܳñ»Ï³óÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ ¿, ÇëÏ ÎáÙÇï³ëÝ áõ ºÏÙ³ÉÛ³ÝÝ ³ñ¹»Ý »ñ·ã³ËÙµ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ý»ÝáÙ»Ý³É Ùß³ÏáõÙÝ»ñ »Ý ³ñ»É¦: гçáñ¹ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ½ñáõÛóÁ г۳ëï³ÝÇ Ï³Ù»ñ³ÛÇÝ Ýí³·³ËÙµÇ ·É˳íáñ ¹ÇñÇÅáñ ì³Ñ³Ý سñïÇñáëÛ³ÝÇ Ñ»ï ¿: ܳ ³Ûë ï³ñí³ Ù³ÛÇëÇÝ µ³óáõÙÁ ϳï³ñ»ó ã»Ë³Ï³Ý úëïñ³í³ÛÇ §Ú³Ý³ã»ÏÇ Ù³ÛÇë¦ 37-ñ¹ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³é³ïáÝǪ ջϳí³ñ»Éáí ã»Ë³Ï ³ Ý é³¹ÇáÛÇ ëÇÙýáÝÇÏ Ýí³·³ËÙµÇ »ÉáõÛÃÁ: лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, áñ ³Ûë ï³ñÇ äñ³Ñ³ÛÇ 68-ñ¹ ÙÇç³½·³ÛÇÝ »ñ³Åßï³Ï³Ý §äñ³Ñ³ÛÇ ·³ñáõݦ

÷³é³ïáÝÁ ÝáõÛÝå»ë µ³óí»É ¿ Ñ ³ Û ³ ½ · Ç ¹ Ç ñ Ç Å á ñ Ç Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ: üñ³ÝëÇ³Ï³Ý é³¹ÇáÛÇ ýÇÉѳñÙáÝÇÏ Ýí³·³ËáõÙµÁ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ϳݳ¹³Ñ³Û öÇûñ àõÝçÛ³ÝÇ ¹ÇñÇÅáñáõÃÛ³Ùµ, áñÇ Ñ»ï Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ½ñáõÛó ¿ Í³í³É»É гÏáµ ²ë³ïñÛ³ÝÁ: γñ»õáñ ¿ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ´ñ³Ý¹»Ýµáõñ·Ç »ñÏñ³Ù³ëÇ äñÛáÃó»É ³í³ÝáõÙ ³ñ¹»Ý 2-ñ¹ ³Ý·³Ù ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í (ÑáõÝÇëÇ 1-ÇÝ) §ÎáÙÇï³ë¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³é³ïáÝÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÁ: гݹ»ëáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ÙÇ ß³ñù ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñ, ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ (дÀØ üñ³ÝëdzÛÇ ê³Û³Ã-Üáí³ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÇ, ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ 110-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ѳٻñ·Ç »õ ³ÛÉ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ): Ðñ³å³ñ³Ïí³Í ¿ ݳ»õ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ѳñó³½ñáõÛó ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ, ³ñӳϳ·Çñ ²Ý³ÑÇï Âá÷ãÛ³ÝÇ Ñ»ï, ÇÝãå»ë ݳ»õ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ â»ËdzÛÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñ ²É»Ý³ гݳÏáí³ÛÇ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ³ÛóÇ, ³Ù»ñÇϳµÝ³Ï ù³Ý¹³Ï³·áñÍ îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ, ݳ»õ ã»Ë-ѳÛÏ³Ï³Ý Ññ³ßùǪ §Ø³ñÉ»ÝϳÛǦ 10-³ÙÛ³ÏÇ Ù³ëÇÝ »õ ³ÛÉ ÝÛáõûñ: Ø. ´.

www.azg.am

17 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 5

²¼¶

ØÇç³½·³ÛÇÝ ØÇç³½·³ÛÇÝ ²¸ð´ºæ²Ü

º¶Æäîàê

àëïÇϳÝáõÃÛ³Ý »õ óáõó³ñ³ñÝ»ñÇ µ³ËáõÙÝ»ñ γÑÇñ»áõÙ

Øáõµ³ñǽ ¶áõµ³ÝÉÇÇ §Ãí³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ¦ ÆßËáÕ §ºÝÇ ²½³ñµ³Ûç³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ·áñͳ¹Çñ ù³ñïáõÕ³ñÇ ï»Õ³Ï³É, ØÇÉÉÇ Ù»çÉÇëÇ å³ï·³Ù³íáñ Øáõµ³ñǽ ¶áõñµ³ÝÉÇÝ »ñ»Ï Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ³ë»É ¿, áñ ݳ˳·³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í §ù³ñá½ã³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ ÏëÏëí»Ý ë»åï»Ùµ»ñÇ 18-20-Çݦ: Îáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ Ç å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛ³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý §Ñ³í³ù»É ³í»ÉÇ ù³Ý Ù»Ï ÙÇÉÇáÝ ëïáñ³·ñáõÃÛáõݦ, »ñµ ûñ»Ýùáí ³Û¹ ÃÇíÁ 40 000 ¿: ¶áõñµ³ÝÉÇÇ ³ë»Éáí, ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ §µáÉáñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ãùÇ »Ý ÁÝÏ»É ÁÝïñáÕÝ»ñÇ ³ÏïÇí Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ¦: ܳ ݳ»õ áñáß³ÏÇ Ï³Ý˳ï»ëáõÙÝ»ñ ¿ ³ñ»É, û áíù»ñ »Ý ùí»³ñÏ»Éáõ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ û·ïÇÝ: ²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ý³ Ýᯐ ¿ §ºÝÇ ²½³ñµ³Ûç³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 600 000 ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ, áñ §Ã»ÏݳÍáõ »Ý ³é³ç³¹ñ»É ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇݦ: ¶áõñµ³ÝÉÇÝ Ï³ñÍáõÙ ¿, áñ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ û·ïÇÝ ùí»³ñÏ»Éáõ »Ý ݳ»õ ³ÛÉ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ, ÙÇÉÇáݳíáñ ³ÝÏáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñ, áñ §å³ßïå³ÝáõÙ »Ý ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ¦: ²Ù»Ý³Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ѳßí³ñÏÁ, áñ ÑÝã»óñ»É ¿ ÇßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ·áñͳ¹Çñ ù³ñïáõÕ³ñÇ ï»Õ³Ï³ÉÁ, í»ñ³µ»ñ»É ¿ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ÁÝïñ³½³Ý·í³ÍÇÝ: Üñ³ ·Ý³Ñ³ïٳٵ, ϳï³ñí³Í áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ §óáõÛó »Ý ïí»É, áñ ³ñÙ³ï³Ï³Ý »õ ϳéáõóáÕ³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ÏÇñÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ÃÇíÝ ³í»ÉÇÝ ã¿, ù³Ý µáÉáñ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ ³é³í»É³·áõÛÝÁ 4 ïáÏáëÁ¦:

Àëï ³Û¹Ù, ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ Ï³Û³Ý³ÉÇù ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ §Ïëï³Ý³ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ó³ÛÝ»ñÇ 96 ïáÏáëÁ¦: ²í»ÉÇ í³Õ, ÙÇÝã¹»é, §ºÝÇ ²½³ñµ³Ûç³ÝǦ ·áñͳ¹Çñ ù³ñïáõÕ³ñ ²ÉÇ Ð³ë³ÝáíÁ íëï³Ñ»óñ»É ¿ñ, áñ §ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ù³ñá½ãáõÃÛáõÝ ãÇ ³ÝÇ, ¹ñ³ ϳñÇùÁ ãϳ, ù³ÝÇ áñ Ýñ³ ÷á˳ñ»Ý ËáëáõÙ »Ý Çñ ϳï³ñ³Í ·áñÍ»ñÁ¦: ØÇÝã Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ïáÝáõÙ »Ý ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ §Ñ³Ùá½Çã ѳÕóݳÏÁ¦, Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ »ñ»Ï ØáëÏí³ÛáõÙ »õ ´³ùíáõÙ »ñÏáõ ÙÇçáó³éáõÙ ¿ ³Ýóϳóñ»É: è¸ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ ÏÇÝáé»ÅÇëáñ èáõëï³Ù Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ ѳݹÇå»É ¿ èáõë³ëï³ÝÇ, ºíñáå³ÛÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ §³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ѳٳÛÝùÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï¦: ì»ñçÇÝÝ»ñë ѳí³ëïdzóñ»É »Ý, áñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ §Ïå³ßïå³Ý»Ý Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛáõÝÁ¦: ÆëÏ ´³ùíáõÙ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ËáñÑñ¹Ç §Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóáí ѳÝÓݳÅáÕáíÁ¦ ·áõÙ³ñ»É ¿ ³Ý¹ñ³ÝÇÏ ÝÇëïÁ: гÝÓݳÅáÕáíÁ ·É˳íáñáõÙ ¿ å³ïÙ³µ³Ý æ³ÙÇÉ Ð³ë³ÝÉÇÝ: ܳ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù»Õ³¹ñ»É ¿ §Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóÁ µ³ó³é³å»ë ݳ˳·³ÑÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³ÝÁ ÃáÕ³Í ÉÇÝ»Éáõ¦ ѳٳñ »õ ³ë»É, áñ §Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ áã ÙÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùÇó¦: гë³ÝÉÇÝ Ý³»õ Ëëï³·áõÛÝë ¹³ï³å³ñï»É ¿ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, áñáÝù §ï»ë³ë÷éáõÙ »Ý ³ÛÝåÇëÇ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñ »õ Íñ³·ñ»ñ, áñáÝù µ³ñáÛ³½ñÏáõÙ »Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó, Ýå³ëïáõÙ, áñ ÅáÕáíáõñ¹Á Ùáé³Ý³ Ô³ñ³µ³ÕÇ ËݹÇñÁ¦: §²Û¹ Ýå³ï³ÏÝ »Ý Ñ»ï³åݹáõ٠ݳ»õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÁ, áñáÝó ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ ¿, áñ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ѳßïíÇ Ý»ñϳ ¹ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï¦,- åݹ»É ¿ æ³ÙÇÉ Ð³ë³ÝÉÇÝ: ܳ ³ë»É ¿, áñ Çñ»Ýù §Ó»éݳÙáõË »Ý »Õ»É ÈÔ ËݹñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³Û»ó³Ï³ñ·Ç Ùß³ÏÙ³ÝÁ¦, ë³Ï³ÛÝ áñ»õ¿ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝ ãÇ ÷á˳Ýó»É: ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ËáñÑñ¹Ç ϳ½Ù³íáñÙ³ÝÁ ѳçáñ¹³Í ³ÙµáÕç ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ ÇßË³Ý³Ñ³× Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÝ áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÁ èáõëï³Ù Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÇ Ñ³ëó»ÇÝ ÑÝã»óÝáõÙ »Ý ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝ, áñ ݳ §Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóáõÙ ï»ë³Ï»ï ãÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ¦: ì»ñçÇÝ Ñ³ñó³½ñáõÛóÝ»ñÇó Ù»Ïáõ٠Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÁ ϳñÍÇù ¿ñ ѳÛïÝ»É, áñ §È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ áã ÙdzÛÝ ï³ñ³Íù ¿, ³ÛÉ»õ ³ÛÝï»Õ ³åñáÕ Ñ³Û µÝ³ÏãáõÃÛáõݦ, ÇÝãÇ ³éÃÇí ³ñųݳó»É ¿ñ §Ñ³Û³Ù»ï ·áñÍÇ㦠áñ³ÏÙ³Ý: γñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ Øáõµ³ñǽ ¶áõñµ³ÝÉÇÇ Ýß³Í Ãí»ñÁ Ýϳñ»Éáõ ѳٳñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³í»ÉÇ »Ý ë³ëïϳóÝ»Éáõ Ñ³Ï³Ñ³Û ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÁ »õ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý Ñé»ïáñ³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñå»ë½Ç Ýϳï»É ïñíÇ, û §Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóáõÙ ÅáÕáíáõñ¹Ç »õ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ ÝáõÛÝ³Ï³Ý »Ý¦: ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

ÐáõÉÇëÇ ÉáõÛë 16-Ç ·Çß»ñÁ º·ÇåïáëÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù γÑÇñ»áõÙ ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ó»É µ³ËáõÙÝ»ñ ÇÝãå»ë ï³å³Éí³Í ݳ˳·³Ñ ØáõѳÙÙ»¹ ØáõñëÇÇ ÏáÕÙݳÏÇó ÇëɳÙÇëïÝ»ñÇ »õ Ýñ³Ýó ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ÇëɳÙÇëïÝ»ñÇ »õ áëïÇϳÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ: ø³Õ³ùÇ ßï³å û·ÝáõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇÝ íϳ۳Ïáã»Éáíª üñ³Ýëåñ»ë ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ ѳÕáñ¹áõÙ ¿, áñ ëå³Ýí»É ¿ 7 Ù³ñ¹, ϳ 261 íÇñ³íáñ: ºñÏáõ Ù³ñ¹ ëå³Ýí»É ¿ γÑÇñ»Ç Ï»ÝïñáÝáõÙ ·ïÝíáÕ ÙÇ Ï³ÙñçÇ Ùáï, ÙݳóÛ³É ÑÇÝ·Áª ¶Ç½» óճٳëáõÙ: §üÇ·³ñᦠûñÃÁ ѳí»ÉáõÙ ¿, áñ ³Û¹ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ µ³ËáõÙÝ»ñÁ í»ñçÇÝ Ù»Ï ß³µ³Ãí³ ÁÝóóùáõ٠γÑÇñ»áõÙ ï»ÕÇ ¿ÇÝ áõÝ»ÝáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù »õ ѳÙÁÝÏ³Ý ²ØÜ å»ïù³ñïáõÕ³ñÇ ï»Õ³Ï³É àõÇÉÛ³Ù ´ÁéÝëÇ ³Ûó»ÉáõÃÛ³ÝÁ, áñÇÝ º·ÇåïáëáõÙ ÁݹáõÝ»É »Ý §³é³Ýó á·»õáñáõÃ۳ݦ: ØáõñëÇÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÁ, áñáÝó Ù»Í Ù³ëÁ §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³Ûñ-

Ý»ñ¦ ÇëɳÙÇëï³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý Ñ»ï»õáñ¹Ý»ñ »Ý, å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý ³½³ï ³ñÓ³Ï»É Ó»ñµ³Ï³Éí³Í ݳ˳·³ÑÇÝ, ÙÇÝã¹»é º·ÇåïáëÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ùï³¹ñí»É »Ý ¹³ï»É Ýñ³Ý: §²½·Á¦ »ñ»Ï ·ñ»ó, áñ ØáõñëÇÇÝ Ï³ñáÕ ¿ Ý»ñϳ۳óí»É Ù³ëݳíáñ³å»ë å»ï³Ï³Ý ¹³í³×³ÝáõÃÛ³Ý Ù»Õ³¹ñ³Ýù: º·Çåï³Ï³Ý ػݳ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ ѳÕáñ¹áõÙ ¿, áñ ÇëɳÙÇëï óáõó³ñ³ñÝ»ñÇÝ óñ»ÉÇë áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ëïÇåí³Í áõÅ ¿ ·áñͳ¹ñ»É, áñå»ë½Ç ÃáõÛÉ ãï³ Ü»ÕáëÇ Ï³ÙáõñçÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ßñç³÷³ÏáõÙÁ: ØáõñëÇÇ ï³ëÝÛ³Ïѳ½³ñ³íáñ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñ ÷³Ï»É ¿ÇÝ Î³ÑÇñ»Ç Ù³ÛñáõÕÇÝ»ñÁ: ÐáõÉÇëÇ 16-Ç ³é³íáïÛ³Ý §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 6¦ Ù³ÛñáõÕáõ íñ³ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ÇÝ ÇëɳÙÇëïÝ»ñÇ »õ áëïÇϳÝÝ»ñÇ µ³ËáõÙÝ»ñÁ: ì»ñçÇÝÝ»ñë ³ÙµáËÇÝ óñ»Éáõ ѳٳñ û·ï³·áñÍ»É »Ý ³ñï³ëí³µ»ñ ·³½Ç ÝéݳÏÝ»ñ: ä. ø.

سÉÃ³Ý ËݹñáõÙ ¿ Çñ»Ý ÷ñÏ»É Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÇó

²ñù³Û³½Ý â³é½ÉÁ í³ï ѳñϳïáõ ¿ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ Ñ³ßíÇã å³É³ïÁ Ñ»ï³ùñùñíáõÙ ¿ àõ»ÉëÇ ÇßË³Ý â³éÉ½Ç Ñ³ñϳÛÇÝ ·áñÍ»ñáí. ¾Éǽ³µ»Ã ´ ó·áõÑáõ ³í³· áñ¹áõ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ù³ñïáõÕ³ñ àõÇÉ۳٠ܳÛÁ ßáõïáí å»ïù ¿ ѳßí»ïíáõÃÛáõÝ Ý»ñϳ۳óÝÇ ³Û¹ ·»ñ³ï»ëãáõÃÛ³ÝÁ, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ BBC-Ý: àõÇÉ۳٠ܳÛÁ ëïÇåí³Í ÏÉÇÝÇ µ³ó³ïñ»É, û ÇÝãáõ â³éɽÁ »õ Ýñ³ ÏÇÝÁª ÎáéÝáõáÉÇ ¹ùëáõÑÇ Î³ÙÇÉÉ³Ý Ëáõë³÷áõÙ »Ý ϳåÇï³ÉÇ ³×Ç Ñ³ñÏ í׳ñ»É: ²é³çÇÝ ³Ý·³ÙÁ ã¿, áñ ó·³íáñ³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ³ñϳÛÇÝ

·áñÍ»ñÝ ³ñųݳÝáõÙ »Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛ³ÝÁ, ÝßáõÙ ¿ BBC-Ý: ²ÝóÛ³É ³Ý·³Ù â³éÉ½Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ëïÇåí³Í ¿ÇÝ Ñ³ßÇí ï³É ä»ï³Ï³Ý ѳßÇíÝ»ñÇ ÏáÙÇï»ÇÝ, »ñµ àõ»ÉëÇ ÇßË³Ý â³éɽÇÝ Ï³ëÏ³Í»É ¿ÇÝ µÝ³Ï³ñ³Ý³ÛÇÝ å»ïÝå³ëïÝ»ñÇ ëï³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ½³Ý³½³Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý Ëáñ³Ù³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¹ÇÙ»Éáõ Ù»ç: Èñ³·ñáÕÝ»ñÁ ÝßáõÙ ¿ÇÝ, áñ ÑݳñùÝ»ñÁ Ýñ³Ý ÃáõÛÉ ïí»óÇÝ û·ïí»É §³ß˳ñÑáõÙ µÝ³Ï³ñ³Ý³ÛÇÝ û·ÝáõÃÛ³Ý É³í³·áõÛÝ ë˻ٳÛÇó¦:

ÎáéÝáõáÉÇ ¹ùëáõÃÛáõÝÁ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 700 ÙÉÝ ýáõÝï ëï»éÉÇÝ·, â³éɽÇÝ µ»ñ»É ¿ 18 ÙÉÝ ýáõÝï »Ï³Ùáõï, »õ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ ϳñÍáõÙ »Ý, áñ ³ñù³Û³½ÝÁ å³ñï³íáñ ¿ñ ïíÛ³É ·áõÙ³ñÇó ѳñÏ»ñ í׳ñ»É: ØÇÝã¹»é ó·³íáñ³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ý, û ¹ùëáõÃÛáõÝÁ Ù³ëݳíáñ ÑáÕ³ÛÇÝ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ »õ áã û ýÇñÙ³ ϳ٠ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ: àõëïÇ, Ýñ³Ýó ϳñÍÇùáí, ¹ùëáõÃÛáõÝÁ ãå»ïù ¿ ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï Ñ³ñÏÙ³Ý »ÝóñÏíÇ:

Ø»ùëÇÏ³Ï³Ý §ê»ï³ë¦ ÃÙñ³Ï³ñï»ÉÇ å³ñ³·ÉáõËÁ Ó»ñµ³Ï³Éí»É ¿ Ø»ùëÇϳÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳÕáñ¹áõÙ »Ý, áñ Íáí³ÛÇÝ Ñ»ï»õ³ÏÇ Ñ³ïáõÏ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ²ØÜ-Ç ë³ÑÙ³ÝÇ Ùáï Ó»ñµ³Ï³Éí»É ¿ §ê»ï³ë¦ ÃÙñ³Ï³ñï»ÉÇ å³ñ³·ÉáõË ØÇ·»É ²ÝË»É îñ»õÇÝÛáÝ: üñ³Ýëåñ»ëÁ ÝßáõÙ ¿, áñ Ýñ³ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ Ó»ñµ³Ï³Éí»É »Ý »õë »ñÏáõ ³ÝÓÇÝù: îñ»õÇÝÛáÝ §ê»ï³ëǦ å³ñ³·ÉáõËÝ ¿ñ ¹³ñÓ»É 2012-Ç í»ñç»ñÇÝ, »ñµ ݳËáñ¹ å³ñ³·ÉáõË ¾ñǵ»ñïá ȳëϳÝáÝ ëå³Ýí»É ¿ñ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ÷áËÑñ³Ó·áõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: ²ëáßÇ»Ûû¹ åñ»ë ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÙ ¿, áñ îñ»õÇÝÛáÝ Ï³ëϳÍíáõÙ ¿ ÃÙñ³¹»Õ»ñÇ Ñ³ïϳå»ë Ëáßáñ ã³÷»ñÇ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ»õ ï³ëÝÛ³Ï Ù»ùëÇϳóÇÝ»ñÇ »õ ɳïÇݳٻñÇϳóÇ Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç:

îñ»õÇÝÛáÝ ³é³çÇÝ Ëáßáñ ÃÙñ³µ³ñáÝÝ ¿, áñ Ó»ñµ³Ï³ÉíáõÙ ¿

2012-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÇó å³ßïáݳí³ñáÕ Ý³Ë³·³Ñ ¾ÝñÇÏ» ä»ÝÛ³ÛÇ ûñáù: Üñ³ ݳËáñ¹Çª ü»ÉÇå» Î³É¹»ñáÝÇ ûñáù Ó»ñµ³Ï³Éí»É ϳ٠ëå³Ýí»É ¿ÇÝ ÃÙñ³Ù³ýdzÛÇ »ñÏáõ ï³ëÝÛ³Ï Ëáßáñ ѳÝó³·áñÍÝ»ñ: Ø»ùëÇϳÛáõÙ 2006-2012 ÃÃ. ÃÙñ³Ï³ñï»ÉÝ»ñÇ å³ï»ñ³½ÙÇ ÁÝóóùáõÙ 70 ѳ½³ñ Ù³ñ¹ ¿ ëå³Ýí»É: §ê»ï³ë¦ ÃÙñ³Ï³ñï»ÉÁ Ø»ùëÇϳÛÇ ³é³í»É ³½¹»óÇÏ Ñ³Ýó³íáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ »õ ³ãùÇ ¿ ÁÝÏÝáõÙ Çñ ¹³Å³ÝáõÃÛ³Ùµ: ÐÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÁ ݳËÏÇÝ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñ »Ý: êϽµáõÙ §ê»ï³ëÁ¦ ϳåí³Í ¿ñ §Î³ñï»É ¹»É ¶áÉýáÛǦ Ñ»ï, µ³Ûó 2010-ÇÝ »ñÏáõ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÁ µ³Å³Ýí»óÇÝ »õ ³ñÛáõÝ³Ñ»Õ µ³ËáõÙÝ»ñ ëÏë»óÇÝ Ø»ùëÇϳÛÇ ÑÛáõëÇëáõÙ:

êÇóÇÉdzÛÇó ѳñ³í ÁÝÏ³Í Ø³Éó ÷áùñÇÏ ÏÕ½Ç-å»ïáõÃÛáõÝÁ å³ñ½³å»ë ßÝã³Ñ»ÕÓ ¿ ÉÇÝáõÙ ¾ñÇÃñ»³ÛÇó »õ êáÙ³ÉÇÇó »ÏáÕ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÇ ÑáëùÇó: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ÏÕ½áõ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ºíñáÙÇáõÃÛ³ÝÁ ËݹñáõÙ »Ý ÷áË»É Ý»ñ·³ÕÃÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: سÉóÛÇ í³ñã³å»ï æá½»ý ØáõëϳïÁ ³ýñÇϳóÇ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ËÙµÇ §Å³Ù³ÝáõÙÇó¦ Ñ»ïá ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ºØ ÙÛáõë »ñÏñÝ»ñÁ سÉóÛÇÝ Ù»Ý-Ù»Ý³Ï »Ý ÃáÕ»É ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý Ý»ñ·³ÕÃÇ ËݹñÇ ¹»Ù ѳݹÇÙ³Ý: ÆÝãå»ë ÝßáõÙ ¿ newsru.com ϳÛù¿çÁ, ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í Çñ³íÇ׳ÏÁ ëñí»ó ³ÝóÛ³É ß³µ³Ã. سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »íñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ »õ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ ·Íáí »íñáѳÝÓݳϳï³ñ ê»ëÇÉdz سÉÙëïñÛáÙÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá سÉÃ³Ý ã»ÕÛ³É Ñ³Ûï³ñ³-

ñ»ó ³ÛÝ µáÉáñ ãí»ñûñÇ ³Ùñ³·ñáõÙÁ, áñáÝù å»ïù ¿ Èǵdz í»ñ³¹³ñÓÝ»ÇÝ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÇÝ: Æß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ÙdzÛÝ ³ÝóÛ³É ß³µ³Ã ݳí³ÏÝ»ñáí ÈǵdzÛÇó ÏÕ½Ç-å»ïáõÃÛáõÝ »Ý Ùáõïù ·áñÍ»É 400 Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñ: Üñ³ÝóÇó ß³ï»ñÁ Èǵdz ¿ÇÝ »Ï»É ¾ñÇÃñ»³ÛÇó »õ êáÙ³ÉÇÇó: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï æá½»ý ØáõëϳïÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ §Ñ³ñ·áõÙ ¿ سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »íñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ í×ÇéÝ»ñÁ »õ ãÇ Áݹ¹ÇÙ³ÝáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñ»ñÇݦ, ë³Ï³ÛÝ §Ýáñ áõÕÇÝ»ñ Ï÷ÝïñÇ å»ïáõÃÛ³Ý ß³Ñ»ñÁ å³ßïå³Ý»Éáõ ѳٳñ¦: سÉÃ³Ý »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ù»ç ³é³çÇÝ ï»ÕÝ ¿ ½µ³Õ»óÝáõ٠ѳ½³ñ µÝ³ÏãÇÝ ÁÝÏÝáÕ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ãíáí: ²ÝóÛ³É ï³ñÇ Ñ³½³ñ Ù³ÉóóáõÝ ÁÝÏ»É ¿ ³å³ëï³Ý ѳÛóáÕ 21,7 Ù³ñ¹: ä. ø.

www.azg.am

17 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 6

Øß³ÏáõÛà Øß³ÏáõÛÃ

²¼¶ ºðºì²Ü

سï»Ý³¹³ñ³ÝÁª ³ñ³µ³ï³é ӻ鳷ñ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñÙ³Ý Ï»ÝïñáÝ ºñ»õ³ÝÇ Ø»ëñáå سßïáóÇ ³Ýí³Ý سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ Ñ³í³ù³ÍáõÇ ³í»ÉÇ ù³Ý 18 000 ӻ鳷ñ»ñÇó ßáõñç 3000-Á ϳ½ÙáõÙ »Ý ³ñ³µ³ï³é ӻ鳷ñ»ñÁ (³ñ³µ»ñ»Ý, å³ñëÏ»ñ»Ý, ûëٳݻñ»Ý »õ ³ÛÉÝ): ¸ñ³Ýó Ýϳñ³·ñáõÙÁ »õ áõëáõÙݳëÇñáõÙÁ سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¿: ²Ûë ³éáõÙáí ËáëïáõÙݳÉÇó ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝ ¿ ͳí³Éí»É سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ »õ ²ñ³µ³ï³é ӻ鳷ñ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ, áñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ëáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝÇëÇ 18-22-Á ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù г۳ëï³Ýáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí»ó ²ñ³µ³ï³é ӻ鳷ñ»ñÇ Ýϳñ³·ñÙ³Ý Ý»ñ³Í³Ï³Ý ¹³ëÁÝóóª ûųݹ³ÏáõÃÛ³Ùµ î»ë³áõñáõë ÆëɳÙÇÏáõë ÑÇÙݳñÏáõÃÛ³Ý (Thesaurus Islamicus Foundation): سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ Ýáñ³ëï»ÕÍ ²ñ³µ³ï³é ӻ鳷ñ»ñÇ µ³ÅÝÇ Ññ³í»ñáí г۳ëï³Ý ųٳݻó »õ ¹³ëÁÝóóÁ í³ñ»ó Ȼ۹»ÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ åñáý»ëáñ, §Journal of Islamic Manuscripts» å³ñµ»ñ³Ï³ÝÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ, í³ëï³Ï³ß³ï ³ñ»õ»É³·»ï Ú³Ý Úáõëï ìÇïϳÙÁ: ¸³ëÁÝóóÇÝ Ù³ëݳÏó»óÇÝ 30-Çó ³í»ÉÇ ³ñ»õ»É³·»ïÝ»ñ, µ³Ý³ë»ñÝ»ñ, å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñ, ӻ鳷ñ³·»ïÝ»ñ, ³ñí»ëï³µ³ÝÝ»ñ г۳ëï³ÝÇó »õ ³ñï»ñÏñÇó: ¸³ëÁÝóóÝ Çñ ï»ë³ÏÇ Ù»ç µ³ó³éÇÏ ¿ñ »õ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¿ñ ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ ºñ»õ³ÝáõÙ: ÐÇÝ· ûñ ï»õ³Í ¹³ëÁÝóóÁ µ³Õϳó³Í ¿ñ ³é³íáïÛ³Ý (¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ) »õ Ñ»ïÏ»ëûñÛ³ (·áñÍÝ³Ï³Ý å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñ) Ù³ë»ñÇó: ²é³íáïÛ³Ý ÝÇëï»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»óÇÝ 32 ³ÝÓ Ø³ï»Ý³-

¹³ñ³ÝÇó, ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇó »õ ³ÛÉ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ÆëÏ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ¹³ëÁÝóóÇÝ (¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ ·áñÍÝ³Ï³Ý å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñ) Ñ»ï»õ»óÇÝ Ãíáí 12 ³ÝÓ Ø³ï»Ý³¹³ñ³ÝÇ ²ñ³µ³ï³é ӻ鳷ñ»ñÇ Ýϳñ³·ñÙ³Ý »õ áõëáõÙݳëÇñÙ³Ý µ³ÅÝÇó: ¸³ëÁÝóóÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ûñÁ ÝíÇñí³Í ¿ñ ÙÇ áñáß³ÏÇ ËáõÙµ ËݹÇñÝ»ñÇ: ²Û¹ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ µ³ó³Ñ³Ûïí»óÇÝ ³ñ³µ³ï³é ӻ鳷ñ»ñÇ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ÏáÕÙ»ñÁ, ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ µ³ó³éÇÏ ÝÙáõßÝ»ñÁ: гïáõÏ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñáí åñáý»ëáñ ìÇïϳÙÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ¹³ñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ û·ï³·áñÍí³Í ·ñ³ÝÛáõûñÇÝ, Ù³·³Õ³ÃÇ áõ ÃÕÃÇ ï»ë³ÏÝ»ñÇÝ, ·ñù»ñÇ áõ åñ³ÏÝ»ñÇ Ï³½ÙÙ³ÝÝ áõ Ó»õ³íáñÙ³ÝÁ, ·ñ³Ó»õ»ñÇÝ áõ Ýñ³Ýó áÕç µ³½Ù³½³ÝáõÃÛ³ÝÁ, ϳ½Ù»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³ÝÁ, ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ Ýß³ÝÝ»ñÇ áõ å³ïÏ»ñÝ»ñÇ ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý ÇÙ³ëïÝ»ñÇÝ: سëݳÏÇóÝ»ñÁ Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ùµ Ñ»ï»õ»óÇÝ ÇÝãå»ë ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É ·áñÍÝ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ: ¸³ëÁÝóóÝ ³ÝϳëÏ³Í ÏÝå³ëïÇ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ å³ÑíáÕ ³ñ³µ³ï³é ӻ鳷ñ»ñÇ Ýϳñ³·ñÙ³Ý »õ áõëáõÙݳëÇñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ: ºñ»õ³ÝÇ Ø³ßïáóÛ³Ý Ø³ï»Ý³¹³ñ³ÝÁ »õ ²ñ³µ³ï³é ӻ鳷ñ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳϻÉáõ »Ý ·Çï³Ï³Ý áõ ÏñÃ³Ï³Ý Ï³å»ñÁ, áñáÝó ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ýáñ, Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñ ÏÇñ³Ï³Ý³óí»Ý Ùáï ³å³·³ÛáõÙ: ºñ»õ³ÝÇ Ø»ëñáå سßïáóÇ ³Ýí³Ý سï»Ý³¹³ñ³Ý

гٳ½·³ÛÇÝ Ñ³Û ÏñÃ³Ï³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝ §ÈºìàÜ Þ²Ü¦ óï»ñ·áõÃÛ³Ý Ùñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛáõÝÝ ³Ù÷á÷íáõÙ ¿ ²Ûëûñ, ÑáõÉÇëÇ 17-ÇÝ, ųÙÁ 14:00-ÇÝ, г۳ëï³ÝÇ Ã³ï»ñ³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ¹³ÑÉÇ×áõÙ (سßïáóÇ 13), ï»ÕÇ Ïáõݻݳ §Ð³Ù³½·³ÛÇÝ Ñ³Û ÏñÃ³Ï³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõÃ۳ݦ §È»õáÝ Þ³Ýæ óï»ñ·áõÃÛ³Ý Ùñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ³Ù÷á÷Ù³Ý »õ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇ ³ñųݳó³Í ¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ å³ñ·»õ³ïñÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ: 2013-Ç ï³ñ»ëϽµÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñí³Í §È»õáÝ Þ³Ýæ óï»ñ·áõÃÛ³Ý Ùñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛáõÝÁ ųٳݳϳÏÇó Ñ³Û Ã³ï»ñ·áõÃÛáõÝÁ ËóݻÉáõ, ųÝñáõÙ ëï»Õͳ·áñÍáÕ Ýáñ ³ÝáõÝÝ»ñ, óï»ñ·áõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñ µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ Ýå³ï³Ï áõÝ»ñ: ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»É »Ý 51 Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñ г۳ëï³ÝÇó, ²ñó³ËÇó »õ ê÷ÛáõéùÇó: Øñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ï»Õ»ñÁ ÑÇÝ·Ý »Ýª I, II, III »õ »ñÏáõ Ëñ³Ëáõë³Ï³Ý: Øñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óí³Í É³í³·áõÛÝ åÇ»ëÝ»ñÁ ÏÑñ³ï³ñ³Ïí»Ý ³é³ÝÓÇÝ ÅáÕáí³Íáõáí, ÇëÏ ³é³çÇÝ ï»ÕÇÝ ³ñųݳó³Í åÇ»ëÁ ϵ»Ù³¹ñíÇ §Ð³Ù³½·³ÛÇݦ-Ç ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ØñóáõÛÃÇ Ï³½ÙÏáÙÇï»

س»ëïñá îÇ·ñ³Ý سÝëáõñÛ³ÝÇ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ »ñ»ÏáÝ ºñ³Åßï³ë»ñÝ»ñÁ Ññ³íÇñáõÙ »Ý ³Ûëûñ, ÑáõÉÇëÇ 17-ÇÝ, ųÙÁ` 20:00-ÇÝ, ³ɳÉÛ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÇ ³Ýí³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³Ù»Ý³ÙÛ³ 4-ñ¹ ÷³é³ïáÝÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ϳ۳ݳÉÇù Ù³»ëïñá îÇ·ñ³Ý سÝëáõñÛ³ÝÇ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ »ñ»ÏáÛÇÝ: гٻñ·Á ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ¶³ý»ë×»³Ý ³ñí»ëïÇ Ï»ÝïñáÝÇ Ñ³ïáõÏ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ëñ³ÑáõÙ (ѳëó»`ÐÐ, ù. ºñ»õ³Ý, γëϳ¹ ѳٳÉÇñ): ºñ»ÏáÛÇ ÁÝóóùáõ٠ѳݹ»ë Ï·³ ݳ»õ ÏáÙåá½ÇïáñÁ: гٻñ·Ç ÁÝóóùáõÙ ÏÑÝã»Ý ÏáÙåá½ÇïáñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÆñÇݳ ¼³ùÛ³ÝÇ (ëáåñ³Ýá), ڳݳ ¸³ñÛ³ÝÇ (³Éï), Ü»ÉÉÇ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÇ (ýÉ»Ûï³), æáõÉÇ»ï³ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ (¹³ßݳÙáõñ), ¶»ñÙ³ÝdzÛÇó ÐáíѳÝÝ»ë ØáϳóÛ³ÝÇ (çáõóÏ), ²ñ³Ù ³ɳÉÛ³ÝÇ (óíçáõóÏ) ϳï³ñٳٵ: ³ɳÉÛ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÇ ³Ýí³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³Ù»Ý³ÙÛ³ 4-ñ¹ ÷³é³ïáÝÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ÙÇÝã»õ ÑáõÉÇëÇ 23-Á ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ѳٻñ·³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÇ ß³ñù:

- ì³ñå»ïáõÃÛ³Ý ¹³ë ³ÝóϳóÝ»Éáõ ÁÝóóùáõÙ ÑÇÝ áõ Ýáñ ³ß˳ñÑÝ»ñÇ µÝáõó·ñáõÙÝ»ñÝ ¿Çù ï³ÉÇë` Çñ»Ýó ¹ñ³Ï³Ý áõ µ³ó³ë³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñáí: ƱÝãÁ Ï÷áËí»ñ Ò»ñ ýÇÉÙ»ñáõÙ, »Ã» ³åñ»Çù ÑÇÝ ³ß˳ñÑáõÙ: - ²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í ã»Ù ϳñáÕ ³ë»É, åÇïÇ ³åñ»Ç ³Û¹ ßñç³ÝáõÙ áõ ï»ëÝ»Ç: ²Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁª ÉÇÝ»É ³Û¹ í³ÛñáõÙ, ß÷í»É µÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï, áñÇó Ñ»ïá ¿É Ýáñ ϳñáÕ »Ù ³ë»É,

¹³Õ ï»ë³ñ³ÝÝ»ñ ï»ëÝ»É Ý³»õ ³éûñ»³ÛáõÙ: ÀݹѳÝñ³å»ë ϳ¹ñÇ ÙÇçÇÝ ï»õáÕáõÃÛáõÝÁ 2 í³ÛñÏÛ³Ý ¿, ÇëÏ ÇÙ ýÇÉÙ»ñáõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ϳ¹ñÇ ÙÇçÇÝ ï»õáÕáõÃÛáõÝÁ 70 í³ÛñÏÛ³Ý ¿: Ø»Ýù ëáíáñ ã»Ýù ÝÙ³Ý µ³Ý»ñ ï»ëÝ»Éáõ, ÇëÏ »ñµ ï»ëÝáõÙ »Ýù, ³ÛÝ Ù»½ ÑÇåÝá½Ç ¿ »ÝóñÏáõÙ: - î³ëÁ ï³ñÇ »ù ³ß˳ï»É §²Ûó»ÉáõÝ»ñÁ¦ ýÇÉÙÇ íñ³: ²Û¹ ÁÝóóùáõÙ ãDZ »Ï»É ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï, áñ Ñá·Ý»ù ³Û¹ ·áñÍÁÝóóÇó:

- ºë ýÇÉÙ»ñÁ ã»Ù ëï»ÕÍáõÙ, áñ ѳݹÇë³ï»ëÁ ѳí³ÝÇ, ³ÛÉ »ë »Ù ÇÙ ýÇÉÙ»ñÇ ³é³çÇÝ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÁ áõ »ë ѳí³ïáõÙ »Ù ÇÙ ëï»ÕͳÍÇÝ: ÜϳñÇãÁ, »ñµ ÝϳñáõÙ ¿, ·áõÛÝ»ñÁ ãÇ Ñ³Ù³¹ñáõÙ ³ÛÝå»ë, áñ Ùß³Ïáõóë»ñÇÝ ¹áõñ ·³, ³ÛÉ ³ÝáõÙ ¿ ÇÝùÝ Çñ ѳٳñ, áñ Çñ»Ý ѳ׻ÉÇ ÉÇÝÇ: - Àëï Ò»½, áñå»ë é»ÅÇëáñ` ÏáÙ»ñóÇáÝ ýÇÉÙÇ Ñ³Ù³ñ á±ñÝ ¿ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ` ¹»ñ³ë³Ý³Ï³Ý ³ëïÕ³ÛÇÝ Ëá±õÙµÁ, ɳí

¶á¹ýñÇ è»ççá. §ºë ýÇÉÙ»ñÁ ã»Ù ëï»ÕÍáõÙ, áñ ѳݹÇë³ï»ëÁ ѳí³ÝǦ ¶á¹ýñÇ è»ççáÝ, áñÁ ѳÛïÝÇ ¿ ÏÇÝá³ß˳ñÑáõÙ Çñ §Î³óǦ »é»ñ·áõÃÛ³Ùµ` ï»ëáÕ³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³ÑÝãÛáõݳÛÇÝ ¿ëë»Ý»ñÇ ß³ñùáí, Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ÙÇ Ó»é³·Çñ áõÝǪ Ýñ³ ýÇÉÙ»ñÁ Ù»Í ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ÝáõÙ Ù³ñ¹áõ íñ³: 1940-ÇÝ ÜÛáõ úéÉ»³ÝáõÙ ÍÝí³Í »õ ÈáõǽdzݳÛáõ٠ٻͳó³Í è»ççáÝ 14 ï³ñÇ ¿ ³Ýóϳóñ»É øñÇëïáÝÛ³ ºÕµ³ÛñÝ»ñÇ ÑéáÙ»³¹³í³Ý ϳÃáÉÇÏ³Ï³Ý áõËïÇ Ù»Ý³ëï³ÝáõÙª ³åñ»Éáí ³ÕáÃùÇÝ »õ áõëÙ³ÝÁ ÝíÇñí³Í ÏÛ³Ýù: 1960-³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³ëï³ïí»Éáí ÜÛáõ Ø»ùëÇÏáÛáõÙ` è»ççáÝ ¹³ë³í³Ý¹»É ¿ ¹åñáóáõÙ, ¹³ë³Ëáë»É, ¹³ñÓ»É ¿ å³ï³ÝÇÝ»ñÇ ÷áÕáó³ÛÇÝ Ññáë³Ï³ËÙµ»ñáí ½µ³ÕíáÕ §¶áñÍáõÝ³Ï »ñÇï³ë³ñ¹ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ¦ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ݳ˳·ÍÇ Ñ³Ù³ÑÇÙݳ¹ÇñÁ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ¹³ñÓ»É ¿ ݳ»õ ê³Ýï³ ü»Ç §La Clinica de la Gente¦ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ µÅßÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ »õ ÜÛáõ Ø»ùëÇÏáÛÇ Ã» ÇÝã ³½¹»óáõÃÛáõÝ Ïáõݻݳ: ê³Ï³ÛÝ ³ÛÅÙ, ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ ½³ñ·³óáõÙÁ Ù»½ ϳËí³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ å³ÑáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ û·ïí»É ųٳݳϳÏÇó Ýáñ ÙÇïáõÙÝ»ñÇó, µ³Ûó ã¹³éÝ³É ¹ñ³Ýó ·»ñÇÝ: - ¸Çï»Éáí Ò»ñ §²Ûó»ÉáõÝ»ñÁ¦ ýÇÉÙÇ ³é³çÇÝ Ñ³ïí³ÍÁ, ï»ë³ Ñá·»Ï³Ý Í³Ýñ íÇ׳Ï, ó³í, ï³é³å³Ýù, ¹³éÝáõÃÛáõÝ: ²ñ¹Ûáù ýÇÉÙÁ Ýϳñ³Ñ³Ý»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï ¹áõù Ñá·³Ï³Ý ³Û¹ íÇ׳Ïá±õÙ ¿Çù ·ïÝíáõÙ áõ ¹³ åáñÃÏáõÙ ¿ñ: - àã, ÝÙ³Ý ³åñáõÙÝ»ñ áõÝ»ÝáõÙ »Ù ýÇÉÙÁ Ýϳñ³Ñ³Ý»Éáõó Ñ»ïá: ºë ·Çï»Ç, áñ ¹³ ï»ÕÇ ¿ áõݻݳÉáõ áõ ¹ñ³Ý ¿Ç ݳ˳å³ïñ³ëïíáõÙ: Üϳñ³Ñ³ÝÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ Å³Ù³Ý³Ï ÙdzÛÝ Ñ»ï»õáõÙ »Ù ÉáõÛëÇÝ, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ù³ëÇÝ: ²Û¹ ³ÙµáÕç ³åñáõÙÝ»ñÁ` ó³íÁ, ï³é³å³ÝùÁ, ¹³éÝáõÃÛáõÝÁ »ë áõÝ»ó³, »ñµ ýÇÉÙÁ ݳۻóÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³Ïáí: - ºñµ ݳÛáõÙ »Ù ê³Éí³¹áñ ¸³ÉÇÇ ÝϳñÝ»ñÁ »õ Ò»ñ ýÇÉÙÁ, ÝáõÛÝ ³Ýµ³ó³ïñ»ÉÇ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÝ »Ù áõÝ»ÝáõÙ: ²ñ¹Ûáù ¸³ÉÇÝ Ò»ñ íñ³ Ù»Í ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É: - àã, Çñ³Ï³ÝáõÙ »ë ê³Éí³¹áñ ¸³ÉÇÇ ³ñí»ëïÇ »ñÏñå³·áõÝ ã»Ù, ³ÛÉ` ÈáõÇë ´áõÝáõ»ÉÇ áõ ä³µÉá äÇϳëáÛÇ: Üñ³Ýù ÇÝÓ íñ³ Ù»Í ³½¹»óáõÃÛáõÝ »Ý áõÝ»ó»É, ÇëÏ ¸³ÉÇÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` áã: - Ò»ñ Ýϳñ³Ñ³Ý³Í ýÇÉÙ»ñÁ ¹Çï»ÉÇë ÑÇåÝáëÇ »ë »ÝóñÏíáõÙ áõ ³Ýç³ïíáõÙ ¿ áõÕ»Õ¹: ÆÝãå»ë »ù ³Û¹ ÑݳñùÁ ÏÇñ³éáõÙ »õ ϳ ³ñ¹Ûáù ÇÝã-áñ µ³Ý, áñÇó á·»ßÝãíáõÙ »ù: - üÇÉÙÁ ÑÇåÝá½Ç ¿ »ÝóñÏáõÙ, ù³ÝÇ áñ ýÇÉÙÇ Ï³¹ñ»ñÁ ß³ï ¹³Ý¹³Õ »Ý: Ø»Ýù ëáíáñ ã»Ýù ¹³Ý-

ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ Ã³Õ³Ù³ë»ñáõÙ Çñ³·áñÍíáÕ §La gente¦ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ Ý³Ë³·ÍÇ Ñ³Ù³ÑÇÙݳ-

¹ÇñÁ: 1972-ÇÝ è»ççáÝ ê³Ýï³ ü»Ç ßñç³Ý³ÛÇÝ ÏñÃáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ Ñ³Ù³ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÇó ¿ñ. ß³ÑáõÛà ãÑ»ï³åݹáÕ ³Ûë ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ Ñ»ï³Ùáõï ¿ñ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ, ³ñí»ëïÇÝ, ѳٳÛÝùÇ Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇÝ »õ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: §ÎáÛ³ÝÇëϳóÇݦ` ÏÇÝáé»ÅÇëáñ »õ åñá¹Ûáõë»ñ è»ççáÛÇ ³é³çÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ ¿. §Î³óǦ »é»ñ·áõÃÛ³Ý ³Ý¹ñ³ÝÇÏ ýÇÉÙÁ: ²ÛÝ å³ïÏ»ñáõÙ ¿ 1975-Çó ÙÇÝã»õ 1982-Ý ÁÝÏ³Í Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ »ñÏáõ ï³ñµ»ñ ³ß˳ñÑÝ»ñÇ` ù³Õ³ù³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ, ï»ËÝÇϳÛÇ »õ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ ³Õ»ï³ÉÇ µ³ËáõÙÁ: ÆëÏ ÏÇÝáÝϳñÇ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ Ñ»ÕÇÝ³Ï»É ¿ üÇÉÇå ¶É³ëÁ: §²½·¦-Á ½ñáõó»ó é»ÅÇëáñ ¶á¹ýñÇ è»ççáÛÇ Ñ»ï.

-ÜÙ³Ý ýÇÉÙ»ñ ëï»ÕÍ»Éáõ ϳñ»õáñáõÃÛáõÝÁ ϳ۳ÝáõÙ ¿ Ýñ³ÝáõÙ, áñ »ñµ»ù ã»ë Ññ³Å³ñíáõÙ Ýñ³ÝÇó: ¸³ ÝÙ³Ý ¿ »ñϳñ ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝ í³½áÕ Ù³ñ½ÇÏÇ, áñÁ ׳ݳå³ñÑÇ Ï»ëÇÝ áñáßÇ Ýëï»É áõ ѳݷëï³Ý³É: ²Û¹ ¹»åùáõ٠ݳ ãÇ Ñ³ëÝÇ ³ÛÝ ³ñ¹ÛáõÝùÇÝ, ÇÝãÇÝ ó³ÝϳÝáõÙ ¿: Æ٠ѳٵ»ñ³ï³ñáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ¿, áñ ѳë»É »Ù ³Ûë ³Ù»ÝÇÝ: ¶Çï»Ù, áñ å»ïù ¿ ѳٵ»ñ»É, áñ í»ñçáõÙ ëï³óíÇ: - Ò»ñ ýÇÉÙ»ñÁ ëÇñíáõÙ »Ý ѳݹÇë³ï»ëÇ ÏáÕÇó, ÇëÏ ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝá±õÙ »ù: - ØÇßï ëï»ÕÍáõÙ »Ù ³éÇÃÝ»ñ, áñ ѳݹÇë³ï»ëÇ Ñ»ï »ñÏËáëáõÃÛáõÝë ϳ۳ݳ, ß÷í»Ù Ýñ³ Ñ»ï, ù³ÝÇ áñ Ýñ³ ϳñÍÇùÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ß³ï ϳñ»õáñ »Ý: ê³Ï³ÛÝ Ýß»Ù, áñ ÇÙ ýÇÉÙ»ñÁ µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ ã»Ý ëï»ÕÍí³Í, ¹ñ³Ýù ÑáÉÇíáõ¹Û³Ý ýÇÉÙ»ñÇ ÝÙ³Ý ã»Ý, áñ ëÇñí»Ý µáÉáñÇ ÏáÕÙÇó: ÆÙ ýÇÉÙ»ñÝ ëï»ÕÍí³Í »Ý ѳïáõÏ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ: - øÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³½¹á±õÙ »Ý ýÇÉÙÇ ÏáÙ»ñóÇáÝ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý íñ³:

ëó»Ý³±ñÁ, û± ýÇݳÝë³Ï³Ý ÏáÕÙÁ: - ÜÙ³Ý ýÇÉÙ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ³Ûë »ñ»ùÝ ¿É ϳñ»õáñ »Ý, µ³Ûó ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÝ »Ý: ºÃ», ûñÇݳÏ, Þí³óÝ»·»ñÝ ¿ ˳ÕáõÙ, ³å³ µáÉáñÁ ·ÝáõÙ »Ý ýÇÉÙÁ ¹Çï»Éáõ, ë³Ï³ÛÝ ¹³ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ ýÇÉÙÁ ɳíÝ ¿: ²Û¹ ÇëÏ å³ï׳éáí ¿É ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÁ ß³ï ·áõÙ³ñ »Ý í³ëï³ÏáõÙ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ é»ÅÇëáñÝ»ñÇ áõ ëó»Ý³ñÇëï»ÝñÇ: - Ò»ñ ýÇÉÙ»ñáõÙ, ë³Ï³ÛÝ, ѳÛïÝÇ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñ ã»Ý ˳ÕáõÙ, ³ÛÉ Ñ³ë³ñ³Ï Ù³ñ¹ÇÏ: ²ñ¹Ûáù ãϳñ í³Ë, áñ ¹ñ³Ýù ѳÝñáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ ³Û¹ù³Ý ѳÛïÝÇ áõ ëÇñ»ÉÇ ã»Ý ¹³éݳ: - ºë ã»Ù ÁÝÏÝáõÙ ÏáÙ»ñódzÛÇ Ñ»ï»õÇó, ³ÛÉ ÇÙ ýÇÉÙ»ñáõÙ Ý»ñ³éáõÙ »Ù ѳë³ñ³Ï Ù³ñ¹Ï³Ýó, áñáÝó ÙÇçáóáí ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ Ñ»ßï ¿ ëï³óíáõÙ: Ü»ñϳÛáõÙë ¶á¹ýñÇ è»ççáÝ Ñ³×³Ë³ÏÇ ¿ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳñ¹áõÙ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý, ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ »õ ÏÇÝáÛÇ Ù³ëÇÝ: زܲܲ Ðàì²ÎÆØÚ²Ü

§¶ÛáõÙñǦ »é³É»½áõ ·Çñù-³ÉµáÙ ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½Ï»ÝïñáÝÇ §ÐáÏï»Ùµ»ñ¦ ÏÇÝáóïñáÝáõÙ ÑáõÉÇëÇ 15-ÇÝ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É §¶ÛáõÙñǦ Éáõë³Ýϳñã³Ï³Ý »é³É»½áõ ·Çñù-³ÉµáÙÇ ßÝáñѳݹ»ëÁ: ²ÛÝ ÉáõÛë ¿ ÁÝͳÛí»É ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ, ¶ÛáõÙñÇÝ ²äÐ 2013 Ãí³Ï³ÝÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù Ñéã³Ïí»Éáõ ³éÇÃáí »õ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý »ñÏñáñ¹ Ù»Í ù³Õ³ùÇ å³ïٳ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý, Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ³ñáõëï ųé³Ý·áõÃÛáõÝÁ, Ýñ³ ѳÛïÝÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó »õ ½µáë³ßñç³ÛÇÝ ·ñ³íãáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÞÝáñѳݹ»ëÇÝ Ý»ñϳ »Ý »Õ»É ù³Õ³ù³ÛÇÝ »õ Ù³ñ½³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý, ¶ÛáõÙñáõ

Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, ³Ûëï»Õ ³Ûó»É³Í ÑáõÝ³Ï³Ý ê³ÉáÝÇÏ ù³Õ³ùÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ` ù³Õ³ù³å»ï Ú³ÝÝÇë ´áõï³ñÇëÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ: ÜÙ³Ý ÙÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ ¶ÛáõÙñÇáõÙ í³Õáõó ¿ñ ½·³óíáõÙ: §¶ÛáõÙñǦ »é³É»½áõ ·Çñù-³ÉµáÙÁ Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ å»ï³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí, ÑÇÝ· ѳ½³ñ ûñÇÝ³Ï ïå³ù³Ý³Ïáí, ï»ÕÇ §¾É¹áñ³¹á¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝáõÙ: ¶ñùáõÛÏÁ ɳí Ýí»ñ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ù³Õ³ùÇ ÑÛáõñ»ñÇÝ áõ µáÉáñ ³Ûëï»Õ ³Ûó»¶. Ø. ÉáÕÝ»ñÇÝ:

www.azg.am

17 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 7

²¼¶

سñ½³Ï³Ý سñ½³Ï³Ý

²ñÃáõñ ²É»ùë³ÝÛ³ÝÝ àõÝÇí»ñëdz¹³ÛÇ 2-ñ¹ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ æáõÉý³É³ÏÛ³ÝÁ ÏñÏÇÝ å³ñïí»ó ìɳëáíÇÝ Î³½³ÝáõÙ ÁÝóóáÕ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý 27-ñ¹ ˳ջñáõÙ »ñ»Ï Çñ»Ýó Ùñó³í»×Ý ³í³ñï»óÇÝ ÑáõݳÑéáÙ»³Ï³Ý á×Ç ÁÙµÇßÝ»ñÁ: ØñóáõÙÝ»ñÇ í»ñçÇÝ ûñÁ г۳ëï³ÝÇó Ùñó³·áñ· ¹áõñë »Ï³Ý Ù»ñ 2 ÷áñÓ³éáõ ÁÙµÇßÝ»ñÁª ÈáݹáÝÇ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇ ³ñͳû Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ ²ñë»Ý æáõÉý³É³ÏÛ³ÝÁ (74 Ï·) »õ ºíñáå³ÛÇ ÏñÏݳÏÇ ã»ÙåÇáÝ, ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇ µñáݽ» Ù»¹³É³ÏÇñ ²ñÃáõñ ²É»ùë³ÝÛ³ÝÁ, áñáÝóÇó Ù»¹³ÉÝ»ñÇ ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñ ϳÛÇÝ: ²í»ÉÇ Ñ³çáÕ Ñ³Ý¹»ë »Ï³í ²ñÃáõñ ²É»ùë³ÝÛ³ÝÁ: ²é³çÇÝ »ñÏáõ ·áï»Ù³ñï»ñáõ٠ݳ ÙÇ»õÝáõÛÝ 4-0 ѳßíáí å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó Ãáõñù êáõÉ»ÛÙ³Ý ¸»ÙÇñãÇÇÝ »õ ÉÇïí³óÇ ìÇÉÇáõë ȳáõñÇݳÇïÇëÇÝ: ²Û¹ ѳÕóݳÏÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí Ñ³Û ÁÙµÇßÁ ÏÇë³»½ñ³÷³ÏÇãÇ áõÕ»·Çñ Ýí³×»ó: ²Û¹ ÷áõÉáõÙ ¿É ²ñÃáõñÝ Çñ»Ý ÑdzݳÉÇ ¹ñë»õáñ»ó »õ ·ñ³·»ï í³ñ»Éáí ·áï»Ù³ñïÁ, 3-1 ѳßíáí ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í Çñ³ÝóÇ Ø³Ñ¹Ç ²ÉÇÛ³ñÇý»É½³µ³¹ÇÇ Ýϳïٳٵ: ²ñÃáõñ ²É»ùë³ÝÛ³ÝÝ Çñ³íáõÝù ëï³ó³í íÇ׳ñÏ»Éáõ àõÝÇí»ñëdz¹³ÛÇ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÁ: º½ñ³÷³ÏÇã ·áï»Ù³ñïáõ٠ݳ Ùñó»ó éáõë³ëï³ÝóÇ ÜÇÏÇï³ Ø»ÉÝÇÏáíÇ Ñ»ï: ò³íáù ²ñÃáõñÇÝ ãѳçáÕí»ó ß³ñáõÝ³Ï»É Ñ³Õóñß³íÁ »õ Ýí³×»É àõÝÇí»ñëdz¹³ÛÇ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÁ: Ð³Û ÁÙµÇßÁ Ùñó³ÏóÇÝ ½Çç»ó 0-5 ѳßíáí áõ µ³í³ñ³ñí»ó ³ñͳû Ù»¹³Éáí: ²ÛëåÇëáí, γ½³ÝáõÙ ÑáõݳÑéáÙ»³Ï³Ý á×Ç Ñ³Û ÁÙµÇßÝ»ñÁ Ýí³×»óÇÝ 2 ³ñͳû »õ Ù»Ï µñáݽ» Ù»¹³É: ÆëÏ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ Ñ³Û Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÁ γ½³ÝáõÙ ³ñųݳó»É »Ý 10 Ù»¹³ÉÇ` 1 áëÏ», 5 ³ñͳû, 4 µñáݽ»: ²ñë»Ý æáõÉý³É³ÏÛ³ÝÁ ÙÇÝã»õ 74 Ï· ù³ß³ÛÇÝÝ»ñÇ Ùñó³í»×áõÙ ³é³çÇÝ ·áï»Ù³ñïáõ٠ѳÕûó ÔñÕ½ëï³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇ㠲óµ»Ï ²½Çϵ»ÏáíÇÝ (4-0): 2-ñ¹ ·áï»Ù³ñïáõÙ íÇ׳ϳѳÝáõÃÛ³Ùµ

Ð³Û ë³ÙµÇëïÝ»ñÁ 2 µñáݽ» Ù»¹³É Ýí³×»óÇÝ Î³½³ÝáõÙ ÁÝóóáÕ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý Ë³Õ»ñáõÙ Ñ³Û ë³ÙµÇëïÝ»ñÁ 2 µñáݽ» Ù»¹³É Ýí³×»óÇÝ: ØÇÝã»õ 82 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ 3-ñ¹ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ ¹³ñÓ³í ØÑ»ñ γñ³å»ïÛ³ÝÁ: ²é³çÇÝ ·áï»Ù³ñïáõ٠ݳ å³ñïáõÃÛáõÝ Ïñ»ó íñ³óÇ ÜÇÏá ÎáõódzÛÇó (1-2): ø³ÝÇ áñ í»ñçÇÝë ѳë³í ÙÇÝã»õ »½ñ³÷³ÏÇã, áõëïÇ Ñ³Û ë³ÙµÇëïÝ Çñ³íáõÝù ëï³ó³í å³Ûù³ñ»Éáõ µñáݽ» Ù»¹³ÉÇ Ñ³Ù³ñ: ²Û¹ å³Ûù³ñáõ٠ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ áõÕ»Ïó»ó ØÑ»ñ γñ³å»ïÛ³ÝÇÝ: гçáñ¹³µ³ñ ѳÕûÉáí áõÏñ³ÇݳóÇ ê»ñ·»Û ¶áÝãáõÏÇÝ (4-0) »õ ÉÇïí³óÇ è³¹íÇɳë سïáõϳëÇÝ (1-0), ØÑ»ñÁ µñáݽ» Ù»¹³É Ýí³×»ó:

¶ñ»Ã» ÝáõÛÝåÇëÇ ëó»Ý³ñáí ³Ýó³Ý ·»ñͳÝñù³ß³ÛÇÝ Ð³Ïáµ ²é³ù»ÉÛ³ÝÇ ·áï»Ù³ñï»ñÁ: ²é³çÇÝ ·áï»Ù³ñïáõ٠ݳ ѳÕûó íñ³óÇ èáëïáÙÇ Ê³Ë³É»ÛßíÇÉáõÝ (2-0), ÇëÏ 2-ñ¹áõÙ å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ¾Éß³Ý æ³ý³ñÉÇÇÝ (4-1): ÎÇë³»½ñ³÷³ÏÇãáõÙ Ñ³Û ë³ÙµÇëïÇ Ùñó³ÏÇóÁ éáõë³ëï³ÝóÇ ²É»ùë³Ý¹ñ ÎáõãáõÙáíÝ ¿ñ: ì»ñçÇÝë áõÅ»Õ ·ïÝí»ó Ñ³Û ë³ÙµÇëïÇó »õ ѳÕûÉáí 12-4 ѳßíáí, Ùï³í »½ñ³÷³ÏÇã: ÆëÏ ²é³ù»ÉÛ³ÝÁ µñáݽ» Ù»¹³ÉÇ Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñáõÙ ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í Ïáñ»³óÇ ÚáÝ ÐáåÇáÛÇ Ýϳïٳٵ (2-1):

¼³í»Ý ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÝ ³ñųݳó³í ³ñͳû Ù»¹³ÉÇ

²ñë»ÝÇÝ µ³ÅÇÝ ¿ñ ѳë»É éáõë³ëï³ÝóÇ èáÙ³Ý ìɳëáíÁ, áñÇÝ Ñ³Û ÁÙµÇßÁ å³ñïí»É ¿ñ ÈáݹáÝÇ ûÉÇÙådz¹³ÛÇ »½ñ³÷³ÏÇãáõÙ: ò³íáù, å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ÏñÏÝí»ó »õ æáõÉý³É³ÏÛ³ÝÁ ÏñÏÇÝ ½Çç»ó Ùñó³ÏóÇÝ (1-3): ø³ÝÇ áñ í»ñçÇÝë ѳë»É ¿ñ ÙÇÝã»õ »½ñ³÷³ÏÇã, ²ñë»ÝÝ Çñ³íáõÝù ëï³ó³í Ù³ëݳÏó»Éáõ µñáݽ» Ù»¹³ÉÇ Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñÇÝ: ²é³çÇÝ ·áï»Ù³ñïÁ ѳçáÕ ëï³óí»ó. ²ñë»ÝÁ 3-0 ѳßíáí ѳÕÃ»ó µ»É³éáõë ²É»ùë³Ý¹ñ ¸»ÙÛ³ÝáíÇãÇÝ: ´ñáݽ» Ù»¹³ÉÇ Ñ³Ù³ñ í×éáñáß ·áï»Ù³ñïáõÙ æáõÉý³É³ÏÛ³ÝÁ 4-0 ѳßíáí ѳÕÃ»ó ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ¾ÉíÇÝ Øáõñë³ÉÇ»õÇÝ:

ì³Ý»ë سñïÇñáëÛ³ÝÇ ã»ÙåÇáÝ³Ï³Ý Ù»Ý³Ù³ñïÁ Ïϳ۳ݳ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 23-ÇÝ äñáý»ëÇáÝ³É µéÝóù³Ù³ñïÇ ³é³çÇÝ ÙÇçÇÝù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõ٠ѳݹ»ë »ÏáÕ ì³Ý»ë سñïÇñáëÛ³ÝÁ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 23-ÇÝ Ø³Ï³áÛáõ٠ϳ۳ݳÉÇù ٻݳٳñïáõÙ WBO-Ç í³ñϳÍáí ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ Ã³÷áõñ ïÇïÕáëÁ ÏíÇ׳ñÏÇ ³Ù»ñÇϳóÇ ¸»Ù»ïñÇáõë ²Ý¹ñ³¹»Ç Ñ»ï: »»õ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÁ ¹»é»õë å³Ûٳݳ·Çñ ã»Ý ÏÝù»É, ë³Ï³ÛÝ Ï³ëÏ³Í ãϳ, áñ ٻݳٳñïÁ Ïϳ۳ݳ: WBO-Ç í³ñϳÍáí ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÁ ó÷áõñ ¿ Ùݳó»É, ù³ÝÇ áñ ã»ÙåÇáÝ³Ï³Ý ·áïáõ ï»ñ, éáõë³ëï³ÝóÇ ¼³áõñµ»Ï ´³Ûë³Ý·áõñáíÁ íݳëí³ÍùÇ å³ï׳éáí ã¿ñ ϳñáÕ³ó»É ÑáõÉÇëÇ 6-ÇÝ éÇÝ· ¹áõñë ·³É ²Ý¹ñ³¹»Ç Ñ»ï ٻݳٳñï»Éáõ: WBO-Ç Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý áñáßٳٵ سñïÇñáëÛ³ÝÁ²Ý¹ñ³¹» ٻݳٳñïÇ Ñ³ÕÃáÕÁ ѻﳷ³ÛáõÙ å»ïù ¿ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÁ å³ßïå³ÝÇ ´³Ûë³Ý·áõñáíÇ Ñ»ï Ùñó³Ù³ñïáõÙ:

àôÜÆìºðêƲ¸²-2013

àõÝÇí»ñëdz¹³ÛÇ ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³ñáõ٠ѳçáÕ Ñ³Ý¹»ë »Ï³í ·ñáëÙ³Ûëï»ñ ¼³í»Ý ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÁª ¹³éݳÉáí ÷áËã»ÙåÇáÝ: ²í³ñï³Ï³Ý ïáõñÇó ³é³ç Ñ³Û ß³ËÙ³ïÇëïÁ 5 ·ñáëÙ³Ûëï»ñÝ»ñÇ Ñ»ï 6 Ùdzíáñáí ·É˳íáñáõÙ ¿ñ ³ÕÛáõë³ÏÁ: ²í³ñï³Ï³Ý ïáõñáõÙ ¼³í»ÝÁ ѳßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»ó ì»ëÉÇ êáÛÇ Ñ»ï áõ í³ëï³Ï»ó 6,5 Ùdzíáñ: àãáùÇ ³í³ñïí»óÇÝ Ý³»õ ÙÛáõë ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇ ÙÇç»õ ϳ۳ó³Í ѳݹÇåáõÙÝ»ñÁ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ùdzݷ³ÙÇó 9 ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñ í³ëï³Ï»óÇÝ 6,5-³Ï³Ý Ùdzíáñ: Ø»¹³ÉÝ»ñÇ ï»ñ»ñÇÝ áñáß»Éáõ ѳٳñ ëïÇåí³Í ¿ÇÝ ¹ÇÙ»É Éñ³óáõóÇã ·áñͳÏÇóÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³ÝÁ: âÝãÇÝ ³é³í»ÉáõÃÛ³Ùµ àõÝÇí»ñëdz¹³ÛÇ ã»ÙåÇáÝ Ñéã³Ïí»ó ýÇÉÇåÇÝóÇ ì»ëÉÇ êáÝ: ¼³í»ÝÇÝ µ³ÅÇÝ Ñ³ë³í ³ñͳû Ù»¹³ÉÁ, ÇëÏ µñáݽ» Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ ¹³ñÓ³í ãÇݳóÇ ÈÇ â³áÝ: àõÝÇí»ñëdz¹³Ûáõ٠г۳ëï³ÝÇ 2-ñ¹ Ý»ñϳ۳óáõóÇã èáµ»ñï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ 6 Ùdzíáñáí ·ñ³í»ó

10-ñ¹ ï»ÕÁ: ܳ 9-ñ¹ ïáõñáõ٠ѳÕûó سÏë³ï ²Ã³µ³»õÇÝ: ¼³í»Ý ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÁ Ùñó³ß³ñáõÙ ³Ýå³ñï»ÉÇ Ùݳó, ÇëÏ èáµ»ñïÁ ÙÇ³Ï å³ñïáõÃÛáõÝÁ Ïñ»ó 8-ñ¹ ïáõñáõ٠سùëÇ٠سïɳÏáíÇó:

¸³ñãÇÝÛ³ÝÁ Ëáëï³ó»É ¿ áãÝã³óÝ»É ¸áÝ»ñÇÝ

ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, ì³Ý»ë سñïÇñáëÛ³ÝÁ åñáý»ëÇáÝ³É éÇÝ·áõÙ ³é³ÛÅÙ ³Ýå³ñï»ÉÇ ¿: ܳ ³Ýóϳóñ³Í 32 ٻݳٳñï»ñÇó

31-áõ٠ѳÕÃ»É ¿, Ù»ÏÝ ³í³ñï»É ¿ áã-áùÇ: ²Ý¹ñ³¹»Ý »õë å³ñïáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, ݳ ß³Ñ»É ¿ µáÉáñ 19 ٻݳٳñï»ñÁ:

²Õí³Ý ØÏñïãÛ³ÝÁ Ï˳ճ §¶³ÝÓ³ë³ñáõÙ¦

γéÉáë î»õ»ëÁ ϳñÇ»ñ³Ý Ïß³ñáõݳÏÇ §Úáõí»ÝïáõëáõÙ¦

úñ»ñë §ØÇϳÛÇó¦ Ñ»é³ó³Í ²Õí³Ý ØÏñïãÛ³ÝÁ 1 ï³ñí³ å³Ûٳݳ·Çñ ¿ ÏÝù»É γå³ÝÇ §¶³ÝÓ³ë³ñǦ Ñ»ï: ì»ñçÇÝë ݳ˳å³ïñ³ëï³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ ½·³ÉÇáñ»Ý ѳٳÉñ»É ¿ ϳ½ÙÁ: ÂÇÙáõÙ Áݹ·ñÏí»É »Ý ݳ»õ Þáó æÇùdzÝ, ²ñï³Ï ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ, ²ñÃáõñ ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ:

²Ý·ÉdzÛáõÙ 7 Ùñó³ßñç³Ý ³ÝóϳóÝ»Éáõó Ñ»ïá ³ñ·»ÝïÇݳóÇ Ñ³ñÓ³ÏíáÕ Î³éÉáë î»õ»ëÁ Éù»ó §Ø³Ýã»ëÃñ êÇÃÇݦ áõ ï»Õ³÷áËí»ó ÂáõñÇÝÇ §Úáõí»Ýïáõë¦: ܳ 3 ï³ñí³ å³Ûٳݳ·Çñ ¿ ÏÝù»É §Úáõí»ÝïáõëǦ Ñ»ï: Æï³É³Ï³Ý ³ÏáõÙµÁ î»õ»ëÇ ï»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³ó 9 ÙÉÝ »íñá ¿ í׳ñ»É: î»õ»ëÁ Ýáñ ÃÇÙáõÙ Ï˳ճ 10 ѳٳñÇ Ù³ñ½³ß³åÇÏáí: î»õ»ëÁ áñå»ë µ³ñÓñ³Ï³ñ· ýáõïµáÉÇëï Ó»õ³íáñí»É ¿ ³ñ·»ÝïÇÝ³Ï³Ý §´áϳ ÊáõÝÇáñëáõÙ¦, áñï»ÕÇó ï»Õ³÷áËí»É ¿ µñ³½ÇÉ³Ï³Ý §ÎáñÇÝÃdzÝë¦: 2006-ÇÝ î»õ»ëÝ ÁݹáõÝ»ó ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý §ì»ëï лÙǦ ³é³ç³ñÏÁ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ³ñ·»ÝïÇݳóÇ ýáõïµáÉÇëïÁ Ïñ»ó §Ø³Ýã»ëÃñ ÚáõݳÛû¹Ç¦ Ù³ñ½³ß³åÇÏÁ: ì»ñçÇÝÇë ϳ½Ùáõ٠γéÉáëÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÷á˳ñÇÝÙ³Ý ¿ñ ¹áõñë ·³ÉÇë: âÝ³Û³Í ¹ñ³Ý, ݳ 19 ·áÉ Ë÷»ó, 2 ³Ý·³Ù Ýí³×»ó ²Ý·ÉdzÛÇ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÁ, ¹³ñÓ³í »ñÏñÇ ·³í³Ã³ÏÇñ »õ ã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ·³í³Ã³ÏÇñ: 2009/10-ÇÝ Ý³ ï»Õ³÷áËí»ó §Ø³Ýã»ëÃñ êÇÃǦ »õ áñå»ë ÃÇÙÇ ³í³· ëï³ó³í ²Ý·ÉdzÛÇ ·³í³ÃÁ: Ø»Ï ï³ñÇ ³Ýó î»õ»ëÁ ÃÇÙÇ Ñ»ï Ýí³×»ó »ñÏñÇ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÁ: §Ø³Ýã»ëÃñ êÇÃÇáõÙ¦ ݳ ³Ýóϳóñ»ó 113 Ë³Õ áõ Ë÷»ó 58 ·Ý¹³Ï: γéÉáë î»õ»ëÝ ²ñ·»ÝïÇݳÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ 62 Ë³Õ ¿ ³Ýóϳóñ»É:

§²ñ³ñ³ïáõÙ¦ 4 ¹³ñå³ë³å³ÑÝ»ñ ѳݹ»ë Ï·³Ý ºñ»õ³ÝÇ §²ñ³ñ³ïÁ¦ Ýáñ Ùñó³ßñç³ÝáõÙ 4 ¹³ñå³ë³å³Ñ Ïáõݻݳ: ØÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç §²ñ³ñ³ïǦ Ñ»ï å³Ûٳݳ·Çñ ¿ñ ÏÝù»É سÝí»É ²ýñÇÏÛ³ÝÁ, ³ÛÅÙ ¿É ÃÇÙÇ Ï³½ÙáõÙ Áݹ·ñÏí»É ¿ ÐРѳí³ù³Ï³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ ¹³ñå³ë³å³Ñ ¶ñÇ·áñ Ø»ÉÇùë»ÃÛ³ÝÁ: ÂÇÙÇ 35-³ÙÛ³ ¹³ñå³ë³å³Ñ سÛÇë ²½Ç½Û³ÝÝ ¿É Æñ³ÝáõÙ ÷áñÓ³ßñç³Ý ³ÝóÝ»Éáõó Ñ»ïá í»ñ³¹³ñÓ»É ¿ §²ñ³ñ³ï¦: 4-ñ¹ ¹³ñå³ë³å³ÑÝ ²ñë»Ý ä»ïñáëÛ³ÝÝ ¿, áñÝ ³ÝóÛ³É Ùñó³ßñç³ÝáõÙ ¿ñ §öÛáõÝÇÏÇó¦ ï»Õ³÷áËí»É §²ñ³ñ³ï¦: ²ÛÝå»ë áñ §²ñ³ñ³ïǦ ¹³ñå³ëÁ å³ßïå³Ý»Éáõ ѳñóáõÙ ¹³ñå³ë³å³ÑÝ»ñÇ ÙÇç»õ ëáõñ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ Ïͳí³ÉíÇ:

úñ»ñ ³é³ç ѳÛïÝÇ åñáÙááõûñ ´áµ ²ñáõÙÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ Ïϳ½Ù³Ï»ñåÇ ì³Ëóݷ ¸³ñãÇÝÛ³ÝÇ »õ ÜáÝÇïá ¸áÝ»ñÇ »ñϳñ ëå³ëí³Í é»õ³Ýß-ٻݳٳñïÁ: ê³Ï³ÛÝ ýÇÉÇåÇÝóÇ µéÝóù³Ù³ñïÇÏÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ÇÝùÁ ï»Õ³÷áËíáõÙ ¿ ÏÇë³ÙÇçÇÝù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·, áõëïÇ 2-ñ¹ ûûõù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ ¸³ñãÇÝÛ³ÝÇ Ñ»ï ٻݳٳñïÇ ³ÝóϳóáõÙÁ Ñݳñ³íáñ ã¿: ²Ûë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ½³Ûñ³óñ»É ¿ ì³Ëóݷ ¸³ñãÇÝÛ³ÝÇÝ, áñÝ Çñ»Ý ѳïáõÏ á×áí ß³ï Ïáßï ¿ ³ñï³Ñ³Ûïí»É ¸áÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ. §¾³Ï³Ý ã¿, û ³Ûë ³Ý·³Ù ÇÝãåÇëÇ å³ï׳鳵³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ »ë µ»-

ñáõ٠ٻݳٳñïÇó Ëáõë³÷»Éáõ ѳٳñ, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿, ù»½ ÝáϳáõïÇ »Ý »ÝóñÏ»Éáõ: ø³ßÇ Ñ»ï ËݹÇñÝ»ñ ãáõݻݳÉáõ ѳٳñ ËóÝÇãÝ»ñ ÙÇ û·ï³·áñÍÇñ: 6 ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï ù»½³ÝÇó é»õ³Ýß »Ù å³Ñ³Ýç»É: ÎñÏÇÝ ÑÇß»óÝ»Ù, áñ »ë »Ù ù»½ ³Ýí³ÝÇ µéÝóù³Ù³ñïÇÏ ¹³ñÓñ»É, »ë ¿É ÏáãÝã³óݻ٠ù»½¦: ì³Ëóݷ ¸³ñãÇÝÛ³ÝÁ åñáý»ëÇáÝ³É éÇÝ·áõÙ 45 ٻݳٳñï»ñÇó 39-áõ٠ѳÕÃ»É ¿, 1-Ý ³í³ñï»É ¿ áãáùÇ, 5-áõÙ å³ñïí»É ¿: ì»ñçÇÝ Ù»Ý³Ù³ñïÁ ¸³ñãÇÝÛ³ÝÝ ³Ýóϳóñ»É ¿ ³Ûë ï³ñí³ Ù³ÛÇëÇ 11-ÇÝ Ê³íÇ»ñ ¶³ÉáÛÇ Ñ»ï: Ð³Û µéÝóù³Ù³ñïÇÏÝ ³ñ¹»Ý 4-ñ¹ é³áõݹáõÙ ÝáϳáõïÇ »ÝóñÏ»ó Ùñó³ÏóÇÝ:

γñ»Ý ØáíëÇëÛ³ÝÁ ·ñ³í»ó 22-ñ¹ ï»ÕÁ Æëå³Ý³Ï³Ý ´»Ý³ëÏáõÙ ³Ýóϳóí³Í ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³ñáõ٠γñ»Ý ØáíëÇëÛ³ÝÁ 9 Ñݳñ³íáñÇó í³ëï³Ï³Í 7 Ùdzíáñáí ·ñ³í»ó 22-ñ¹ ï»ÕÁ: ²í³ñï³Ï³Ý ïáõñáõÙ Ýñ³ Ùñó³ÏÇóÁª ìɳ¹ÇÙÇñ ØÇÝÏáÝ ãÝ»ñϳ۳ó³í ѳݹÇåÙ³ÝÁ »õ Ñ³Û ·ñáëÙ³Ûëï»ñÇ û·ïÇÝ Ñ³ÕÃ³Ý³Ï ·ñ³Ýóí»ó: Øñó³ß³ñÇ Ñ³ÕÃáÕ ×³Ý³ãí»ó ì»Ý»ëáõ»É³ÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ¾¹áõ³ñ¹á Æïáõñǽ³·³Ý, áñÁ í³ëï³Ï»ó 8,5 Ùdzíáñ »õ Éñ³óáõóÇã ·áñͳÏÇóÝ»ñáí ·»ñ³½³Ýó»ó سùëÇÙ èá¹ßï»ÛÝÇÝ áõ ²É»ùë³Ý¹ñ ¸»Éã»õÇÝ:

§è»³Éݦ ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³Ã³ÝÏ ³ÏáõÙµÝ ¿ ²Ù»ñÇÏÛ³Ý §üáñµë¦ ѳݹ»ëÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí س¹ñÇ¹Ç §è»³Éݦ ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³Ã³ÝÏ Ù³ñ½³Ï³Ý ³ÏáõÙµÝ ¿: ²ÛÝ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿ 3,3 ÙÉñ¹ ¹áɳñ: Æëå³Ý³Ï³Ý ³ÏáõÙµÝ ³Ýó³Í ï³ñÇ Ù³ñ½³ß˳ñÑáõÙ ³Ù»Ý³Ù»Í »Ï³ÙáõïÝ ¿ áõÝ»ó»É (650 ÙÉÝ ¹áɳñ): ܳËáñ¹ 3 ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³Û¹ óáõó³ÝÇßÝ ³×»É ¿ 62 ïáÏáëáí: 2-ñ¹ ï»ÕáõÙ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý §Ø³Ýã»ëÃñ ÚáõݳÛû¹Ý¦ ¿, áñÇ ³ñÅ»ùÁ

3,165 ÙÉñ¹ ¹áɳñ ¿: È³í³·áõÛÝ »éÛ³ÏÁ »½ñ³÷³ÏáõÙ ¿ §´³ñë»ÉáÝÁ¦ª 2,6 ÙÉñ¹ ¹áɳñ: 4-9-ñ¹ ï»Õ»ñáõÙ »Ý µ»ÛëµáÉÇ »õ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ýáõïµáÉÇ ³ÏáõٵݻñÁ: È³í³·áõÛÝ ï³ëÝÛ³ÏÁ »½ñ³÷³ÏáõÙ ¿ ÈáݹáÝÇ §²ñë»Ý³ÉÁ¦ª 1,326 ÙÉñ¹ ¹áɳñ: ÆëÏ ã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ·³í³Ã³ÏÇñ ØÛáõÝË»ÝÇ §´³í³ñdzݦ 1,309 ÙÉñ¹ ¹áɳñáí ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³Ã³ÝÏ ³ÏáõٵݻñÇ ß³ñùáõÙ 12-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿: ¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ

www.azg.am

17 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 8

²¼¶

úñí³ úñí³ Ñ»ïù»ñáí Ñ»ïù»ñáí Îáã ³ß˳ñѳë÷Ûáõé ѳÛáõÃÛ³Ý 10 ÙÇÉÇáÝ Ñ³ëó»Ý»ñáí öñÏ»Ýù ѳÛáó Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÁ

гñ·³ñÅ³Ý µ³ñ»Ï³Ù, ²Ûë ÏáãÇë Ýå³ï³ÏÁ å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ Ù³ëݳíáñ³å»ë ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ï³ñÇ ³é ï³ñÇ ³í»ñíáÕ-³ÝÑ»ï³óáÕ Ñ³Ûáó Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ÏáñͳÝáõÙÇó ÷ñÏáõÃÛ³Ý Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ ¿: Ðáõß³ñÓ³ÝÝ»ñ, áñáÝù Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ëï»ÕÍ³Í ÝÛáõÃ³Ï³Ý Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇó »Ý: ´³½Ù³ÃÇí ³ÝÑ»ñù»ÉÇ ÷³ëï»ñÇ íϳÛáõÃÛ³Ùµ` гÛáó Ø»Í ºÕ»éÝÇó Ñ»ïá ³ÝËݳ٠Ùݳó³Í Ù»Í áõ ÷áùñ ³Û¹ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ å³ñµ»ñ³µ³ñ »õ ³Ý³ñ·»ÉÇ »ÝóñÏíáõÙ »Ý ·³ÝÓ³Ëáõ½áõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ³í»ñáõÙÝ»ñÇ, ÑÇÙݳѳï³Ï áõ Íñ³·ñí³Í ÏáñͳÝáõÙÝ»ñÇ áõ å³ÛûóáõÙÝ»ñÇ: ¸³ñ»ñÇ ÃáÑáõµáÑÇó ¹»é»õë Ù»ñ ûñ»ñÁ ѳë³Í VII-XIX ¹¹. ß³ï áõ ß³ï í³Ýù»ñÇ áõ »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ, Ýñ³Ýó ѳٳÉÇñÝ»ñÇ Ù»ç ÙïÝáÕ ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙݳå³ï»ñÇ ³ñï³ùÇÝ ß³ñí³ÍùÝ»ñÇ ù³ñ»ñÁ` ÑÇÙù»ñÇó 1,5-2 Ù »õ ³í»ÉÇ µ³ñÓñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, åáÏí³Í-ѳÝí³Í »Ý, ·»ñ»½Ù³ÝáóÝ»ñÁ` ·ñ»Ã» Çëå³é í»ñ³óí»É »Ý, ï³å³Ý³ù³ñ»ñÝ áõ ˳ãù³ñ»ñÁ, Ñáõß³ñӳݳå³ïÏ³Ý ù³ñ»ñÁ û·ï³·áñÍí»É ϳ٠û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý ½³Ý³½³Ý ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ... ²Û¹ Ñëϳ۳ͳí³É ųé³Ý·áõÃÛ³Ý Ù»Í Ù³ëÁ ûñ»õë í»ñçÇÝ 40-50 ï³ñÇÝ»ñáõÙ ÷³ëï³·ñí³Í »Ý, ¹»é»õë` ³é³ÝÓÇÝ µ³ó³éáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ã»Ý »ÝóñÏí»É ÑÇÙݳñ³ñ »õ µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, áñáÝó ½·³ÉÇ Ù³ëÁ ÝáõÛÝÇëÏ Í³Ýáà ã»Ý Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇÝ, Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛ³Ý áõ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ñ³Û »õ ûï³ñ³½·Ç áõëáõÙݳëÇñáÕÝ»ñÇÝ: ²ÛëåÇëÇ áÕµ³ÉÇ íÇ׳ÏáõÙ ·ïÝíáÕ ³ÛÅÙÛ³Ý ÂáõñùdzÛÇ ï³ñ³ÍùÇ Ñ³Ûáó Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÁ ϳ٠Ýñ³Ýó ·»ñ³ÏßÇé Ù³ëÁ, å³ñµ»ñ³µ³ñ »ÝóñÏí»Éáí Ù³ñ¹áõ »õ µÝáõÃÛ³Ý Ïáñͳݳñ³ñáõÃÛ³ÝÁ, ϳñáÕ »Ý ¹ÇÙ³Ï³Û»É »õë 20-50 ï³ñÇ: Ø»Ýù` г۳ëï³ÝÇ, ²ñó³ËÇ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñë »õ ³ß˳ñѳë÷Ûáõé ѳÛáõÃÛáõÝÁ, Ù»ñ å»ï³Ï³Ý »õ ³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÁ, Ù»½ÝÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ áã ÙÇ µ³ñáÛ³Ï³Ý áõ Çñ³í³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÁ ãáõÝÇ Çñ Ýå³ëïÁ ãµ»ñ»Éáõ ѳÛáó ÝÛáõÃ³Ï³Ý Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý ³Û¹ ѳïí³ÍÇ (ݳ»õ ³ÛÉ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ ·ïÝíáÕ) ·ÉËÇÝ Ïáõï³Ïí³Í íï³Ý·Ç ¹»ÙÝ ³éÝ»Éáõ, ³ÛÝ` Áëï Ñݳñ³íáñÇÝë ϳÝË»Éáõ ·áñÍÇÝ: ê³ áõÕÕ³ÏÇ å»ï³Ï³Ý áõ ³½·³ÛÇÝ ³ñųݳå³ïíáõÃÛ³Ý ËݹÇñ ¿ »õ ³Û¹ ËݹñáõÙ Ù»½³ÝÇó áã áù Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ áõ Ïñ³íáñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»Éáõ: ²ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë Ù»Ýù ³½·áíÇÝ áõ å»ï³Ï³Ýáñ»Ý, ÉáõéáõÙáõÝç ÙݳÉáí ¹³ ÃáõÛÉ ïí»óÇÝù, µ³ó³ãù ÏáõñáõÃÛ³Ùµ ³Ï³Ý³ï»ë »Õ³Ýù 1989-2006 ÃÃ. ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÏáÕÙÇó ѳÛáó ܳËÇç»õ³Ý ³ß˳ñÑÇ áÕç ѳÛÏ³Ï³Ý Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý ÏáñͳÝÙ³ÝÁ, áñÇ ÁÝóóùáõÙ ·»ïÝÇ »ñ»ëÇó Çëå³é í»ñ³óí»óÇÝ ßáõñç 27 ѳ½³ñÇ Ñ³ëÝáÕ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ëï»ÕÍ³Í Ý³ËÇç»õ³ÝÛ³Ý µáÉáñ Ù»Í áõ ÷áùñ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÁ: Æ í»ñçá ëó÷í»Ýù... êó÷í»Ýù å»ï³Ï³Ýáñ»Ý, ³½·³ÛÝáñ»Ý, Çñ³Ï³Ý »õ áã û ׳鳵³Ý áõ µ³Å³Ï³×³é³ÛÇÝ Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñáõÃÛ³Ùµ, ëñï³ó³í áõ ·áñÍáõÝÛ³ »õ áã û óáõó³¹ñ³Ï³Ý áõ óáõó³ÙáÉ³Ï³Ý Ù»Ï»Ý³ëáõÃÛáõÝÝ»ñáí... гñ·³ñÅ³Ý µ³ñ»Ï³Ù, гßíÇ ³éÝ»Éáí г۳ëï³Ý-Âáõñùdz ãϳñ·³íáñíáÕ å»ï³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë»õ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ ëï»ÕÍí³Í ³éϳ »õ ûñ»óûñ í³ïóñ³óáÕ ËÇëï íï³Ý·³íáñ íÇ׳ÏÁ, ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿, áñå»ë½Ç ³Û¹ ËݹÇñÝ»ñÇÝ ÇÝã-áñ Ï»ñåáí ÉáõÍáõÙ ï³Éáõ ѳٳñ ëï»ÕÍíÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛó (ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, ÑÇÙݳ¹ñ³Ù, ³ëáódzódz): ²ÛÝ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ áã å»ï³Ï³Ý »õ ·áñÍÇ áõñáõÛÝ Ï³Ýáݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ, í³Û»ÉÇ ÐÐ å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ, ²ñó³ËÇ, ê÷ÛáõéùÇ ³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ, ѳÛáó »Ï»Õ»óáõ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛáõÝÝ áõ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ: 1. Æ٠ѳÙá½Ù³Ùµ ëï»ÕÍí»ÉÇù ³Ûë ϳéáõÛóÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ å»ïù ¿ Çñ å»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóáõÙÁ ëï³Ý³ »õ ·áñÍÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë` »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ (³Û¹ ÃíáõÙ »õ ÂáõñùdzÛáõÙ): 2. γéáõÛóÁ Çñ Ù³ëݳ×ÛáõÕ-·ñ³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñÁ å»ïù ¿ áõݻݳ ³ß˳ñÑÇ ³ÛÝ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñáõÙ (³Û¹ ÃíáõÙ »õ ÐÐáõÙ »õ ²ñó³ËáõÙ), áñï»Õ ³éϳ »Ý ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÁ: 3. γéáõÛóÇ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ å»ïù ¿ ·áÛ³Ý³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý µáÉáñ ³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÐÐ »õ ²ñó³ËÇ å»ï³Ï³Ý »õ Ù³ëݳíáñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, »Ï»Õ»óáõ, ³Ýѳï ÝíÇñ³ïáõÝ»ñÇ, ٻͳѳñáõëïÝ»ñÇ áõ ·áñͳñ³ñ³Ý»ñÇ Ý»ñ¹ñ³Í ÙáõÍáõÙÝ»ñÇó: 4. γéáõÛóÁ Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ å»ïù ¿ ϳï³ñÇ. ³) Ðáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ å³Ñå³ÝáõÃÛáõÝ (ϳï³ñ»Éáí å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³Ù»Ý³ÙëÛ³ í׳ñáõÙÝ»ñ):

µ) سÝñ³Ù³ëÝáñ»Ý ÷³ëï³·ñÇ Ù»ñ ûñ»ñÁ ѳë³Í Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ: ·) ØÇçáóÝ»ñ Ó»éݳñÏÇ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ ³Ùñ³Ï³ÛÙ³Ý »õ ³é³ÝÓÇÝ ¹»åù»ñáõ٠ݳ»õ Ýáñá·áõÙÝ»ñÇ áõ µ³ñ»Ï³ñ·áõÙÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ Çñ³·áñÍ»Éáõ ѳٳñ: ¹) γï³ñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñ (ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñ, ·Çï³Ñ³Ýñ³Ù³ïã»ÉÇ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ): Üß³Íë ϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ áõ ϳï³ñáÕ³Ï³Ý ³Ûë Ï»ï»ñÁ ݳËݳϳÝ-Íñ³·ñ³ÛÇÝ »Ý, áñáÝù Áëï ϳñ·Ç Çñ»Ýó ѳëï³ïáõÙÁ, Éñ³óáõÙÝ»ñÁ áõ ßïÏáõÙÝ»ñÁ å»ïù ¿ ëï³Ý³Ý ÑÇÙݳ¹ñí»ÉÇù ϳéáõÛóÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ÅáÕáíáõÙ »õ Ýñ³ ϳÝáݳ¹ñáõÃÛáõÝáõÙ: ÆëÏ ³Ûë ³Ù»ÝÇÝ ÁÝóóù ï³Éáõ »õ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ó»õ³íáñ»É-ϳ½Ù»É ϳéáõÛóÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ÅáÕáí-ѳí³ùÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Ó»éÝѳë Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáÕ ËáõÙµ: ܳ˳ӻéÝáÕ ËÙµÇ Ó»õ³íáñáõÙÁ å»ïù ¿ ϳï³ñíÇ Ï³Ù³íáñ³Ï³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí` г۳ëï³ÝÇ, ²ñó³ËÇ »õ ê÷ÛáõéùÇ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý áõ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ·Çï³Ï³Ý áõ ³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ, Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ³ñí»ëïÇ áõ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇó: سñ¹ÇÏ, áíù»ñ Çñ»Ýó ³Ýµ³ëÇñ áõ ³Ý³Õ³ñï Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí áõ Çñ»Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ ·ïÝáõÙ »Ý, áñ Çñ»Ýù ϳñáÕ »Ý û·ï³Ï³ñ ÉÇÝ»É Ã»° ݳ˳ӻéÝáÕ ËÙµÇ »õ û° ϳéáõÛóÇ Ó»õ³íáñáÕ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ: ²ÝÓݳå»ë ß³ï É³í »Ù å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ ³é³ç³ñÏíáÕ Ï³éáõÛóÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ã»° ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ û° ٳݳí³Ý¹ Ýñ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý µ³½Ù³½³Ý áõ µ³½Ù³ÃÇí, ÝáõÛÝÇëÏ ³ÝѳÕóѳñ»ÉÇ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ܳ˳å»ë ³Ï³Ýç³Éáõñ »Ù »õ ï»ëÝáõÙ »Ù ݳ»õ ß³ï»ñÇ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ, ÝáõÛÝÇëÏ ³ñѳٳñÑ³Ï³Ý áõ ÅËïáÕ³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ` §µ³Ý ãÇ ëï³óíǦ, §³Ýû·áõï »õ ³ÝÇÙ³ëï ¿, Ñ»é³Ýϳñ ãáõÝǦ, §¿ÉÇ ÙÇ Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ï³éáõÛó¦, §¹³ å»ïù ¿ å»ïáõÃÛáõÝÁ Ó»éݳñÏǦ, §³Ûë ËݹÇñÝ»ñÁ ÐÐ-áõÙ ÇÝãå»ë ѳñÏÝ ¿ ã»Ýù ϳñáÕ³ÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É, ¿É áõñ Ùݳó ¹ñëáõÙ¦ »õ ³ÛÉ áã ³ÝÑÇÙÝ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñÁ... ²ÛÝáõѳݹ»ñÓ, ·ïÝáõÙ »Ù, áñ ëï»ÕÍí»ÉÇù ϳéáõÛóÁ ûñ»õë ÙÇ³Ï áõÕÇÝ ¿, áñå»ë½Ç Ù»Ýù ëó÷ Ùï³Í»Éáí, ³éϳ ëå³ëí»ÉÇù ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÕóѳñáõÙÝ»ñÇ Ñ³í³ïáí` ûÏáõ½»õ ³Ûëù³Ý áõß³óáõÙáí, Ó»éݳÙáõË ÉÇÝ»Ýù Ù»ñ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÁ ÏáñͳÝáõÙÇó ÷ñÏ»Éáõ ëñµ³½³Ý áõ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ·áñÍÇÝ: ²Ýßáõßï ¹Åí³ñ ¿ ÉÇÝ»Éáõ ϳéáõÛóÇ ³ß˳ï³ÝùÁ: ²ÛÝå»ë áñ Ù»½³ÝÇó µ³óÇ áã áù å³ñï³íáñ ã¿, Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ųé³Ý·áõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ¹Åí³ñÇÝ ÉÍÇ ï³Ï ÙïÝ»Éáõ... Îϳ½Ù³Ï»ñå»±Ýù, ϳß˳ﻱÝù, Ù»ñ áõÝ»ó³Í ÙÇçáóÝ»ñÇó Ù³ëݳѳÝáõÙÝ»ñ ϳݻ±Ýù, Ù»ñ Ñá·áõ áõ á·áõ å³ñïùÁ Ïϳï³ñ»±Ýù Ù»ñ ³åáõå³å»ñÇ áõ Ýñ³Ýó ëï»ÕͳÍ-ÃáÕ³ÍÁ ³ñųݳí³Û»É å³Ñ»É-å³Ñå³Ý»Éáõ »õ ³å³·³ ë»ñáõݹݻñÇÝ Ñ³ÝÓÝ»Éáõ ѳٳñ... ²Û¹ ¹»åùáõÙ ·áõó»»õ Ù»½ ѳçáÕíÇ Ã»ñ»õë ÷ñÏ»Ýù ÇÝã-áñ ã³÷ áõ ù³Ý³Ïáí Ù»ñ ÙáõÝç áõ ³Õ»Ïïáõñ ×Çã»ñáí û·ÝáõÃÛáõÝ ³Õ»ñëáÕ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÁ... гϳé³Ï å³ñ³·³ÛáõÙ` ³é³çÇϳ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñáõ٠ѳ½³ñ-ѳ½³ñ ³÷ëáë³ÝùÝ»ñáí áõ ÏëÏÇÍÝ»ñáí, íÇ׳ϳ·Çñ-ѳßí³å³ÑÝ»ñÇ ÝÙ³Ý Ï³ñӳݳ·ñ»Ýù Ýñ³Ýó ÏáñͳÝáõÙÝ»ñÇ Ñ³ßÇí-ѳßí³ñÏÝ»ñÁ, ÏÙݳÝù ³ÝóÛ³Éáí Ñå³ñï³Ý³Éáõ Ù³ñÙ³çÇ ·»ñÇÝ... ºí ³Û¹ ¹»åùáõÙ Ù»ñ ³ÛÅÙÛ³Ý ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ-³Ý·áñÍáõÃÛáõÝÁ Ϲ³éݳ å³ïÙ³Ï³Ý áõ ³½·³ÛÇÝ ³Ý³Ýó ³ÙáÃ... ѳ½³ñ ³Ùáà ... ܳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ݳ˳ӻéÝáÕ ËÙµÇ ³é³çÇÝ ÝÇëïÁ ·áõÙ³ñ»É ºñ»õ³ÝáõÙ 2013 Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 15-ÇÝ, ųÙÁ 15ÇÝ, г۳ëï³ÝÇ ×³ñï³ñ³å»ïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ÷áùñ ¹³ÑÉÇ×áõÙ: ØÇÝã ³Û¹` ݳ˳ӻéÝáÕ ËÙµáõÙ ³ß˳ï»Éáõ ѳٳñ, ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë»õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ Çñ»Ýó ûÏݳÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ³é³ç³¹ñ»Ý ·ñ³íáñ` ê»ñ·»Û ö³ñ³ç³ÝáíÇ Ã³Ý·³ñ³Ý, ¿É. ÷áëï parajanovmuseum@gmail.com Ñ»é. +374 10 53 84 73: ÊݹñíáõÙ ¿ ûÏݳÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÇë ³Ýå³ÛÙ³Ý Ý»ñϳ۳óí»Ý ûÏݳÍáõÝ»ñÇ Ï³åÇ ÙÇçáóÝ»ñÁ (¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ñ³ëó»Ý »õ Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñÝ»ñÁ): ²ÏÝϳÉáõÙ »Ù, áñ ³Ûë ÏáãÁ Ïϳñ»õáñ»Ý »õ ÏÑñ³å³ñ³Ï»Ý û г۳ëï³ÝÇ »õ û ê÷ÛáõéùÇ Ã»ñûñÁ »õ ³ÛÉ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ: Èñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳå ϳñ»ÉÇ ¿ å³Ñå³Ý»É ïáÕ»ñÇë Ñ»ÕÇݳÏÇ Ñ»ï Ñ»ï»õÛ³É Ï³åÇ ÙÇçáóÝ»ñáí` ¿É. ÷áëï - argamaivazian@aol.com, Ñ»é. +374-091-78-80-33: ²ð¶²Ø ²Úì²¼Ú²Ü Ð³Û³·»ï-ݳËÇç»õ³Ý³·»ï ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ í³ëï³Ï³íáñ ·áñÍÇã 17 ÑáõÉÇë, 2013 ºñ»õ³Ý

ÈàôÚê ¾ îºêºÈ

§²ÙµáÕçáíÇÝ ³Ýå³ßïáݳϳÝ. è. È»ÙÏÇÝÇ ÇÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛáõÝÁ¦ §²ñÙÇÝÛÁÝ ÙÇñáñ-ë÷»ùûÛÃñ¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ ÷á˳Ýóٳٵ, ºÛÉÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ ûñ»ñë ÉáõÛë ¿ ÁÝÍ³Û»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇ áÉáñïáõ٠׳ݳãí³Í Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ, Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý »½ñ»ñÇ »õ Ù³ëݳíáñ³å»ë §ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõݦ µ³éÁ ÑáñÇÝáÕ è³ý³Û»É È»ÙÏÇÝÇ ÙÇÝã ûñë ³ÝïÇå Ùݳó³Í ÇÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛáõÝÁ: ºñµ 1959-ÇÝ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý Üáµ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³ÏÇ ³ñųݳó³Í È»ÙÏÇÝÁ ٳѳó³í, Ýñ³ ÇÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛáõÝÁ ¹»é ³Ý³í³ñï ¿ñ, »õ ÙdzÛÝ í»ñç»ñë Ññ»³ å³ïÙ³µ³Ý üñÇ½Ý ¿ Ýñ³ ӻ鳷ñ»ñÁ Ãí³ÛݳóÝ»Éáõ ·áñÍÁÝóóáõ٠ϳñáÕ³ó»É Ç ÙÇ µ»ñ»É Ï»Ýë³·ñáõÃÛ³Ý å³ï³éÇÏÝ»ñÁ »õ Ññ³ï³ñ³Ï»É ÙÇ Ñ³ïáñáõÙ: È»ÙÏÇÝÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ëÏëíáõÙ ¿ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí ÈÇïí³ÛÇó, áñï»Õ Çñ ÏÛ³ÝùÇ í³Õ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ý³ Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ¿ óáõó³µ»ñáõÙ ßñç³å³ïáÕ ³ß˳ñÑÇ Ýϳïٳٵ »õ ³Ýѳ·áñ»Ý ϳñ¹áõÙ ËÙµ³Ï³ÛÇÝ Ñ»ï³åݹáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙ³Ï³Ý ·ñù»ñ: лﳷ³ÛáõÙ áñå»ë ¹³ï³Ë³½Ç ï»Õ³Ï³É ³ß˳ï»Éáí ì³ñß³í³ÛáõÙª ݳ Ëáñ³ÙáõË ¿ ÉÇÝáõ٠гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý å³ïÏ»ñÁ ³é³í»É ó³ÛïáõÝ ¿ ¹³éÝáõÙ, »ñµ ëïÇåí³Í Ñ»é³ÝáõÙ ¿ Ȼѳëï³ÝÇó, áñï»Õ ÁÝï³ÝÇùÁ ½áÑ ¿ ¹³éÝáõÙ ·»ñٳݳóÇ Ý³óÇëïÝ»ñÇ í³Ûñ³·áõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ²Ù»ñÇϳÛáõ٠ѳëï³ïí»Éáõó Ñ»ïá, ݳ ÏáñóÝáõÙ ¿ Çñ ³éáÕçáõÃÛáõÝÁ »õ ýÇݳÝë³Ï³Ý ϳÛáõÝ íÇ׳ÏÁª ûñÝǵáõÝ ³ß˳ï»Éáí ³ß˳ñÑÇÝ Çñ³½»Ï»Éáõ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý íï³Ý·Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ: Üñ³ ïùݳç³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ Çñ»Ýó ³ñ¹ÛáõÝùÁ ïí»óÇÝ, »ñµ زÎ-Á í³í»ñ³óñ»ó ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÏáÝí»ÝódzÝ: ´³Ûó È»ÙÏÇÝÁ Çñ ÏÛ³ÝùÇ Ùݳó³Í Ù³ëÝ ³Ýóϳóñ»ó ٻݳÏáõÃÛ³Ý »õ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç: §Totally Unofficial, The Autobiography of Raphael Lemkin¦ ѳïáñÁ ³éÇÝùÝáÕ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ¿ ÙÇ Ù³ñ¹áõ, áñÝ ³ÝÓݳϳÝÁ Ùáé³Ý³Éáí »õ µ³½Ù³ÃÇí ËáãÁݹáïÝ»ñ ѳÕóѳñ»Éáíª Çñ ÏÛ³ÝùÁ ÝíÇñáõÙ ¿ ËÙµ³Ï³ÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÝ áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ Çñ³í³Ï³Ý »½ñ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝáõÙÁ ï³Éáõ ¹Åí³ñÇÝ ·áñÍÇÝ:

ì²ÞÆܶîàÜ

§Ö³Ý³å³ñÑáñ¹áõÃÛáõÝ ¹»åÇ ²Ù³ëdz¦ ýÇÉÙÁ γåÇïáÉ ÐÇÉáõÙ 2011-12 Ãí»ñÇÝ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇ ³ñųݳó³Í ¾ñÇÏ ì. ʳãÇÏÛ³ÝÇ »õ ð³Ý¹Ç ´»ÉÇ §Ö³Ý³å³ñÑáñ¹áõÃÛáõÝ ¹»åÇ ²Ù³ëdz¦ í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙÁ ÑáõÉÇëÇ 24-ÇÝ óáõó³¹ñí»Éáõ ¿ γåÇïáÉ ÐÇÉáõÙ, ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ ³Û¹ ³éÃÇí ²Ù»ñÇϳÛÇ Ð³Û ³½·³ÛÇÝ (Ð³Û ¹³ïÇ) ÏáÙÇï»Çó ëï³óí³Í ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÁ: üÇÉÙÁ å³ïÙáõÙ ¿ ¹»åÇ Çñ å³å»Ý³Ï³Ý ѳÛñ»ÝÇùÁª ²Ù³ëdz (Âáõñùdz) ϳï³ñ³Í »ñ·³Ñ³Ý ¾ñÇÏ Ê³ãÇÏÛ³ÝÇ áõÕ»õáñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, Ùáï ѳñÛáõñ ï³ñÇ ³Ýó ³ÛÝ ûñí³ÝÇó, »ñµ ûëÙ³ÝóÇ ½ÇÝíáñÝ»ñÁ ëïÇå»óÇÝ Ýñ³ ï³ïÇÏÇݪ Ð»É»Ý Þáõß³ÝÇÝ, ï³ñ³·ñí»É Çñ ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ»ï »õ µéÝ»É ³ùëáñÇ ×³Ù÷³Ý: ¾ñÇÏÁ ²Ù³ëdzÛÇ Ù³ëÇÝ Éë»É ¿ ï³ïÇÏÇó, áí Ëáëï³ó»É ¿ ÙÇ ûñ ³ÝÓ³Ùµ áõÕ»Ïó»É Ýñ³Ý ³ÛÝï»Õ: ØÇ ÁÝï³ÝÇùÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ»ïù»ñáí ýÇÉÙÁ ÷áñÓáõÙ ¿ ³í»ÉÇ Ëáñ ѳëÏ³Ý³É Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳۻñÇ »õ Ãáõñù»ñÇ ÙÇç»õ: §üÇÉÙÁ óÝóáÕ ¿, áñáíÑ»ï»õ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝáõÙ ¿ ³Û¹ ³ÝÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ áÕµ»ñ·áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï í»ñ ¿ ѳÝáõ٠ѳۻñÇ í»ñ³åñ»Éáõ Ëǽ³ËáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ³Ù»Ý Ëñ³Ëáõë³ÝùÇ ³ñųÝÇ ¿: àñå»ë ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñáí ½µ³ÕíáÕ ÏáÝ·ñ»ë³Ï³Ý ѳٳËÙµÙ³Ý Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ »ë áÕçáõÝáõÙ »Ù ³Ûë ýÇÉÙÁ, áñÁ ÷áñÓáõÙ ¿ í³é å³Ñ»É Ù³ñ¹Ï³Ýó ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳۻñÇÝ å³ïáõѳë³Í ó»Õ³ëå³ÝõÃÛáõÝÁ: ºÃ» Ù»Ýù ³é³ç »Ýù ß³ñÅí»Éáõ, ³å³ å³ñï³íáñ »Ýù ¹³ë»ñ ù³Õ»É ³Û¹ áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝÇó »õ »ñµ»ù ãÙáé³Ý³É µáÉáñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ½áÑ ·Ý³óÇÝ ¹ñ³Ý: ºë Ñå³ñï »Ù, áñ å³ïíÇÝ áõݻ٠ݻñϳ۳óÝ»Éáõ ³Ûë ýÇÉÙÁ ÏáÝ·ñ»ë³Ï³ÝÝ»ñÇݦ, ³ë»É ¿ سÛùÉ ¶ñÇÙÁ (ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý ÜÛáõ ÚáñùÇó): ÐÐ ²ñí»ëïÇ ï³ñµ»ñ áÉáñïÝ»ñÁ »õ ѳïϳå»ë ýÇÉÙ»ñÁ ã³÷³½³Ýó ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÙÇçáó »Ý ѳÕáñ¹³Ïóí»Éáõ ÏáÝ·ñ»ë³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ÞÝáñÑ³Ï³É »Ýù ÏáÝ·ñ»ë³Ï³Ý ¶ñÇÙÇÝ »õ ݳ»õ ýÇÉÙÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇݦ, Ýᯐ ¿ Ð³Û ¹³ïÇ ÏáÙÇï»Ç ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý ²ñ³Ù гٵ³ñÛ³ÝÁ: Ð. Ì.

¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø ز ²ð ð ¼ ¼² ²Ü ܶ ¶² ²Ð в ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

0 06 60 0

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 16.7. 2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2: