AZG Daily #130, 30/07/2013

ÚàôÈÆê 2013 ºðºøÞ²´ÂÆ 130(5213)

ISSN: 1829-1651

Azg

9HRLIMJ*bgfaad+[L\N\B\D\A

30

ܳ½³ñµ³»õÁ` äáõïÇÝ-²ÉÇ»õ ѳݹÇåÙ³Ý ÙÇçÝá±ñ¹ ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

¸Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó virtualaz.org-ÇÝ, áñÇ ÑÇÙݳ¹Çñ-·É˳íáñ ËÙµ³·ñÇÝ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ Ù³ÙáõÉÁ ÏÝù»É ¿ §Éñ³ïí³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Ý»ñ¹ñ³Í¦, ѳÛïÝÇ ¿ ¹³ñÓ»É, áñ è¸ Ý³Ë³·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ §´³ùíáõÙ ÏÉÇÝÇ û·áëïáëÇ Ï»ë»ñÇݦ: à°ã Îñ»ÙÉÇ, á°ã ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ ³ÕµÛáõñÝ»-

àõÕ»í³ñÓÇ Ã³ÝϳóÙ³Ý ¹»Ù µáÕáùÇ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³ÛÇÝ é»ëáõñëÁ زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü

³Ý½»Ý ³ãùáí ¿É ï»ë³Ý»ÉÇ ¿ÇÝ, Ùݳó³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ³Ý½áõëå ˳éÝí»ÉÁ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇÝ µ³ó³Ñ³Ûï»ÉÁ å³ñ½³å»ë ï»ËÝÇϳÛÇ ËݹÇñ Ϲ³éݳ: ê³Ï³ÛÝ ÝáõÛÝÇëÏ ³Û¹ áõÕÕáñ¹áÕÝ»ñÁ ·ÉËÇ ã»Ý ÁÝÏ»É, û áñù³Ý å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý ¿ÇÝ Çñ»Ýó ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ù³ÝÇ áñ ã»Ý ϳñáÕ³ó»É ϳÝ˳ï»ë»É` áñù³±Ý ³ÝÏ³Ë »õ ÇÝùݳµ³í ϳñáÕ »Ý ¹³éÝ³É Çñ»Ýó ³éç»õ ÙÇ ËݹñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñ»Éáõ ËݹÇñ ¹ñ³ÍÝ»ñÁ: ²ÛÝå»ë áñ Ù»ñ Ýϳï³Í áõÕÕáñ¹áõÙÝ»ñÝ ³Ûë ÇÙ³ëïáí Ç í»ñçá ϳñáÕ ¿ÇÝ ï³ëÝ»ñáñ¹³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõݻݳÉ, ù³ÝÇ áñ ³é³í»É ϳñ»õáñ ¿ñ, áñ »ñÇï³ë³ñ¹ Ù³ñ¹ÇÏ ã¿ÇÝ í³Ë»ÝáõÙ µáÕáùÇ Ó³ÛÝÁ µ³ñÓñ³óÝ»É, ÙÇÝã¹»é ÃíáõÙ ¿ñ, û ï³ñµ»ñ ϳñ·Ç ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÝÑáõÛë ùÝ»óñ»É »Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù»ç »Õ³Í Ñ³Ù³ñÓ³ÏáõÃÛáõÝÝ áõ ÇÝùݳëÇñáõÃÛáõÝÁ: ºí áõñ»ÙÝ` ÑÇÙ³ ³ñ¹»Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¹Åí³ñ³Ý³Éáõ ¿ ³Ù»Ý áã åáåáõÉÛ³ñ áñáßÙ³Ý Ï³Û³óáõÙ, ÇÝãÝ ³é³çÝ»ñáõ٠ϳñÍ»ë û ¹Åí³ñáõÃÛáõÝ ã¿ñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ:

²ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, û ÇÝã ·áñÍáÝÝ»ñ å³Ûٳݳíáñ»óÇÝ áõÕ»í³ñÓÇ Ã³ÝϳóÙ³Ý ¹»Ù µáÕáùÇ ß³ñÅáõÙÁ, áõÕ»í³ñÓÇ Ã³ÝϳóÙ³Ý Ï³ë»óÙ³Ý áñáßáõÙÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ÁݹѳÝñ³å»ë ѳÝñ³ÛÇÝ Ï³ñÍÇùÇ Ã»Ïáõ½ ųٳݳϳíáñ ѳÕóݳÏ, ÁÝóóùÇ ßñçáõÙ, ³Ù»Ý ÇÝã ï»ë³Í »õ ³Ýï³ñµ»ñ ¹³ñÓ³Í Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ·áÝ» ÇÝã-áñ ÙÇ ß»ñïÇ ³ñÃݳóáõÙ: ÆëÏ »ñÇï³ë³ñ¹ ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇ ß³ñáõݳÏíáÕ å³Ñ³Ýç³ïÇñáõÃÛáõÝÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ѳÝñ³ÛÇÝ Ï³ñÍÇùÁ ßñç³Ýó»Éáõ ³Ý½áõëå ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕÝ»ñÁ ëïÇåí³Í »Ý ³ÛëáõÑ»ï»õ ½ëå»É Çñ»Ýó ³Û¹ ϳñ·Ç ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ѳí³ù»É Çñ»Ýó, ù³ÝÇ áñ Ýñ³Ýù ³ñ¹»Ý áã ÙdzÛÝ í³ñϳÝÇß ÏÏáñóÝ»Ý, ³ÛÉ»õ ÝÛáõÃ³Ï³Ý é»ëáõñë` ß³ÑáõÛÃÇ ÏáñëïÇ Ó»õáí: ÆѳñÏ», ¹³ßïÁ, Ù³ñ¹Ï³Ýó, ß³ñųéÇÃÝ»ñÝ áõ ·»Ý»ñ³óÝáÕÝ»ñÇÝ Ù»Ï³éÙ»Ï ß³ï ɳí ׳ݳã»Éáí »õ ï³ñÇÝ»ñáí ѳÝñ³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ ï³ñµ»ñ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇÝ Ñ»ï»õ»Éáí` ã»Ù ϳñáÕ ÙdzÙÇï Ó»õ³Ý³É áõ áñáß Ù³ñ¹Ï³Ýó ÝÙ³Ý åݹ»É, û µáÕáùÇ ³ÏïÇíáõÃÛáõÝÝ áõÕÕáñ¹áÕÝ»ñ ãϳÛÇÝ, ù³ÝÇ áñ ³Ý·³Ù ÐÐÎ-Ç Ý»ñëÇ Ã»õ»ñÇ áõÕÕáñ¹áõÙÝ»ñÁ ÙÇÙÛ³Ýó ¹»Ù »Ã» ÙdzÛÝ ¹Çï³ñÏ»Ýù, áñáÝù

î»ë ¿ç 3

Ðñ³ãÛ³ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ ÷³ëï³µ³ÝÁ ѳݹÇå»É ¿ ûÙµáõ¹ëÙ»ÝÇÝ ö³ëï³µ³Ý èáõµ»Ý سñ·³ñÛ³ÝÁ (ÝϳñáõÙª ³çÇó), áñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ ØáëÏí³ÛáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ³íïáíóñÇó Ñ»ïá Ù»Õ³¹ñíáÕ Ðñ³ãÛ³ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ, ºñ»õ³Ýáõ٠ѳݹÇå»É ¿ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³Ý γñ»Ý ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÇÝ: ö³ëï³µ³ÝÇ ÷á˳Ýóٳٵ` Ðñ³ãÛ³ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ ¹áõñë ¿ ·³ÉÇë ßáÏÇó, µ³Ûó ¹»é»õë µÅÇßÏÝ»ñÇ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï ¿ »õ ëï³ÝáõÙ ¿ ³ÝÑñ³Å»ßï µáõÅû·ÝáõÃÛáõÝ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ϳëϳÍÛ³ÉÇÝ ¹³ï³ñ³ÝÇ ¹³ÑÉÇ× Ï³Ý³óÇ Ñ³·áõëïáí ï³Ý»ÉáõÝ, ÷³ëï³-

§¼í³ñÃÝáó-Çó Ù»ÏÝáÕÝ»ñÇ ÃÇíÁ Ýí³½»É ¿ §¼í³ñÃÝáó¦ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇó Ù»ÏÝáÕÝ»ñÇ ÃÇíÁ ÑáõÝí³ñÑáõÝÇë ³ÙÇëÝ»ñÇÝ Ýí³½»É ¿: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ §²ñÙ»Ýåñ»ëÁ¦ª íϳ۳Ïáã»Éáí ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ³éÁÝûñ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³ídzódzÛÇ í³ñãáõÃÛáõÝÇó ëï³óí³Í óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ: гٳӳÛÝ ¹ñ³Ýóª 2013-Ç ³é³çÇÝ 6 ³ÙÇëÝ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇó Ù»ÏÝ»É ¿ 363 ѳ½³ñ 009 Ù³ñ¹, ÇëÏ 2012-ÇÝ` 384 ѳ½³ñ 037 Ù³ñ¹: ÜáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³Íáõ٠г۳ëï³Ý ¿ Å³Ù³Ý»É 330 ѳ½³ñ 484 áõÕ»õáñ, ÇëÏ Ý³Ëáñ¹ ï³ñÇ` 333 ѳ½³ñ 962 Ù³ñ¹: ú¹³ÛÇÝ ×³Ý³å³ñÑáí г۳ëï³ÝÇó Ù»ÏÝáÕÝ»ñÇ »õ ųٳÝáÕÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ÃÇíÁ 2013 Ã. ÑáõÝí³ñ-ÑáõÝÇëÇÝ Ï³½ÙáõÙ ¿ 693 ѳ½³ñ 493, áñÁ ½ÇçáõÙ ¿ ݳËáñ¹ ï³ñí³ ïíÛ³ÉÝ»ñÇÝ` 717 ѳ½³ñ 999 Ù³ñ¹:

µ³ÝÁ íëï³Ñ ¿, áñ å³ïÏ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ Ïï³Ý Çñ»Ýó ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ ³Û¹ ÷³ëïÇݪ »õ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ÝÙ³Ý Ë³ËïáõÙÝ ³ÝÑ»ï»õ³Ýù ãÇ Ùݳ: §ÆëÏ »ëª áñå»ë Ðñ³ãÛ³ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ ÷³ëï³µ³Ý-å³ßïå³Ý »õ áñå»ë è¸ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ ÏÇó ·áñÍáÕ Ð³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù, Ùï³¹Çñ ã»Ù ³Ýáõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»É ³Ûë ѳñóÁ »õ í»ñ³µ»ñí»É ¹ñ³Ý áñå»ë ùÇã ϳñ»õáñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇ: ²í»ÉÇÝ` å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý ³ÛÝ Ñ³ëóÝ»É ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ³í³ñïǦ, ³ë»É ¿ èáõµ»Ý سñ·³ñÛ³ÝÁ: Æ. ä.

ñÁ ¹³ ¹»é»õë ã»Ý ѳëï³ï»É, µ³Ûó ã»Ý ¿É Ñ»ñù»É: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÝáõÛÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÇÝ §Ñ³ÛïÝÇ ¿ ¹³ñÓ»É, áñ äáõïÇÝÇ Ñ»ï ´³ùíáõÙ ÏÉÇÝÇ Ý³»õ Ô³½³Ëëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ܳ½³ñµ³»õÁ¦: ²í»ÉÇ í³Õ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ ܳ½³ñµ³»õÇ ´³ùáõ áõÕ»õáñí»Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ·ñ»É ¿ÇÝ, µ³Ûó` ³ÏÝѳÛï í»ñ³å³ÑáõÙÝ»ñáí: ºñ»Ï, ÙÇÝã¹»é, Ýßí»É ¿ Ñëï³Ï ųÙÏ»ï` û·áëïáëÇ 15-Á, áñÝ Çñáù §Ñ³ÙÁÝÏÝáõÙ ¿ äáõïÇÝÇ ´³ùíáõÙ ·ïÝí»Éáõ ûñí³Ý¦, »Ã», ÇѳñÏ», í»ñçݳϳݳå»ë ѳëï³ïíÇ, áñ è¸ Ý³Ë³·³ÑÁ Ù»ÏÝ»Éáõ ¿ ²¹ñµ»ç³Ý, ³ÛÝ ¿É ѳïϳå»ë §»ÏáÕ î»ë ¿ç 8 ³Ùëí³ Ï»ëÇݦ:

Æëñ³Û»Éä³Õ»ëïÇÝ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñëÏëíáõÙ »Ý ì»ñçÇÝ »ñ»ù ï³ñÇÝ»ñÇÝ Áݹѳïí³Í Çëñ³Û»É³-å³Õ»ëïÇÝÛ³Ý Ñ³ßïáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñëÏëíáõÙ »Ý ³Ûëûñª ÑáõÉÇëÇ 30ÇÝ: ä³Õ»ëïÇÝÛ³Ý ÇÝùݳí³ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ سÑÙáõ¹ ²µµ³ëÇ û·Ý³Ï³Ý ܳµÇÉ ²µáõ èáõ¹³ÛÝ»ÑÁ èáÛûñ ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ÃÕóÏóÇÝ Ñ³ÛïÝ»É ¿, áñ ²µµ³ëÁ ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝ ëÏë»Éáõ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ññ³í»ñÁ ëï³ó»É ¿ ²ØÜ å»ïù³ñïáõÕ³ñ æáÝ ø»ññÇÇó, áñÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ¿É ³ÝóϳóíáõÙ ¿ ѳݹÇåáõÙÁ: èáõ¹³ÛÝ»ñÇ Ëáëù»ñáí, µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ûñ»ñÇÝ ÏÙß³ÏíÇ ÏáÕÙ»ñÇ Ñ»ï³·³ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Íñ³·ÇñÁ: ²ØÜ å»ï¹»å³ñï³Ù»ÝïáõÙ üñ³Ýëåñ»ëÇÝ ïñí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõ٠ѳëï³ëï»É »Ý, áñ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ññ³í»ñ ¿ ëï³ó»É ÇÝãå»ë سÑÙáõ¹ ²µµ³ëÁ, ³ÛÝå»ë ¿É Æëñ³Û»ÉÇ í³ñã³å»ï ´»ÝdzÙÇÝ Ü³Ã³ÝÛ³ÑáõÝ: ܳ»õ ѳÕáñ¹íáõÙ ¿, áñ ä³Õ»ëïÇÝÇ Ñ»ï µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñëÏë»Éáõ ݳËûñ»ÇÝ Æëñ³Û»ÉÁ µ³Ýï»ñÇó ³½³ï ¿ ³ñÓ³Ï»É 104 å³Õ»ëïÇÝóÇ Ï³É³Ý³íáñÝ»ñÇ: ä³Õ»ëïÇÝÛ³Ý ÏáÕÙÁ áÕçáõÝ»É ¿ Çëñ³Û»ÉóÇÝ»ñÇ áñáßáõÙÁ »õ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝÓ»é³Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó û·ïí»Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ³ñï³Ñ³Ûï»É: ²í»ÉÇ í³Õ Æëñ³Û»ÉÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ ÁݹáõÝ»É ¿ñ ûñ»Ýù, Áëï áñÇ ä³Õ»ëïÇÝÇÝ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ½ÇçáõÙÝ»ñ »Ýó¹ñáÕ ³Ù»Ý ÙÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñ å»ïù ¿ ¹ñíÇ Ñ³Ýñ³ùí»Ç: ä³Õ»ëïÇÝÛ³Ý ÇÝùݳí³ñáõÃÛáõÝÁ Çñ Ñ»ñÃÇÝ áñáᯐ ¿ ѳÝñ³ùí»Ç ¹Ý»É Æëñ³Û»ÉÇ Ñ»ï ëïáñ³·ñí»ÉÇù ³Ù»Ý ÙÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñ:

100-²ØÚ²Î

Ü»ÉëáÝÁ ½áÑí»óª Ùáñ ³ÝáõÝÁ ßáõñûñÇÝ ÀÝóóÇÏ ï³ñí³ Ù³ñïÇ 28-ÇÝ Éñ³ó³í ѳñÛáõñ ï³ñÇÝ ÷³é³µ³Ýí³Í Ñ³Û û¹³ãáõ, ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÏñÏݳÏÇ Ñ»ñáë Ü»ÉëáÝ êï»÷³ÝÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý ûñí³ÝÇó: γé³í³ñ³Ï³Ý ϳ½ÙÏáÙÇï»Ý, áñÝ ³ÝÓ³Ùµ ջϳí³ñáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³ÝÁ, Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý Í³í³ÉáõÝ Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ³Ýóϳóñ»É ¿ µ³½Ù³ÃÇí ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ: Ðáµ»ÉÛ³ÝÇ ³í³ñï³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ÏÉÇÝÇ ³ñ¹»Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý ¹³ñÓ³Í Ü»ÉëáÝ êï»÷³ÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ë³ÙµáÛÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ å³ï³Ý»Ï³Ý Ùñó³ß³ñÁ, áñÇÝ ÏÙ³ëݳÏó»Ý Ù³ñ½ÇÏÝ»ñ èáõë³ëï³ÝÇ ÙÇ ù³ÝÇ Ù³ñ½»ñÇó, ìñ³ëï³ÝÇó, ÈÇïí³ÛÇó, Ðáõݳëï³ÝÇó, èáõÙÇÝdzÛÇó, ²ñó³ËÇó: Øñó³ß³ñÁ ϳÝóϳóíÇ 2013 Ãí³Ï³ÝÇ û·áëïáëÇ 2-4-ÇÝ ºñ»õ³ÝÇ §²ß˳ï³Ýù¦ Ù³ñ½³å³É³-

ïáõÙ (ù. ºñ»õ³Ý, ò³ËÇ ÷. 18) : êïáñ»õ ÁÝûñóáÕÇ áõß³¹ñáõÃÛ³ÝÝ »Ýù Ý»ñϳ۳óÝáõ٠г۳ëï³ÝÇ ë³ÙµáÛÇ ý»¹»ñ³ódzÛÇ å³ïí³íáñ ݳ˳·³Ñ, ëåáñïÇ í³ëï³Ï³íáñ í³ñå»ï ¼áñÇ ´³É³Û³ÝÇ ³ÏݳñÏÁ Ñ³Û É»·»Ý¹³ñ ³ëÇ Ñ»ñáë³Ï³Ý ëËñ³ÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ:

*** ÆëÏ 1990 Ãí³Ï³ÝÇ ³ßݳÝÁª ÊêÐØ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç Ýëï³ßñç³ÝÇ ÝÇëïÇ Å³Ù³Ý³Ï »ë ÊêÐØ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¸. î. Ú³½áíÇÝ Ñ³ÝÓÝ»óÇ å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ѳñóáõÙ, áñï»Õ å³ïÙáõÙ ¿Ç, áñ ųٳݳϳÏÇó µ³ñµ³ñáëÝ»ñÁ ÎÇñáí³µ³¹áõÙ ³í»ñ»É »õ åÕÍ»É ¿ÇÝ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÏñÏݳÏÇ Ñ»ñáë Ù³ñß³É ´³Õñ³ÙÛ³ÝÇ Ñáõß³ñÓ³ÝÁ »õ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÏñÏݳÏÇ Ñ»ñáë, û¹³ãáõ êï»÷³ÝÛ³ÝÇ Ñáõß³ñÓ³ÝÁ

ÞáõßÇáõÙ, »õ Ëݹñ³Ýù Ý»ñϳ۳óñ»óǪ ѳٳå³ï³ëË³Ý ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñÏ»É: ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÁ ½µ³Õí»ó ³Û¹ ѳñóáí: ê³Ï³ÛÝ áã ÙÇ ÏáÝÏñ»ï

µ³Ý ã³ñí»ó: ºí ÙdzÛÝ Ù»ÏáõÏ»ë ï³ñÇ ³Ýó ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñÏ»óÇÝ Çñ»Ýùª Õ³ñ³µ³ÕóÇÝ»ñÁ, áñáÝù ³½³ï³·ñ»óÇÝ ÞáõßÇÝ: ºí 1992 Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ÛÇëÇ 9-ÇÝ, ³é³íáïÛ³Ý Å³ÙÁ í»óÇÝ ÇÝÓ µ³Ëï íÇ׳Ïí»ó ÝáñÇó Ï³Ý·Ý»É ³ÛÝ ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, áñï»Õ ù³é³ëáõÝÑÇÝ· ï³ñÇ ³é³ç ѳí³ùí»É ¿ÇÝù ѳë³Ï³ÏÇóÝ»ñÇ ËÙµáí: Ðáõß³ñÓ³ÝÇ ï»ÕáõÙ µ³ñµ³ñáëÝ»ñÁ µ»ïáÝ» ÙÇ ÇÝã-áñ ëÛáõÝ ¿ÇÝ ï»Õ³¹ñ»É: ú¹áõ٠˳ÝÓñ³Ñáï ¿ñ ϳݷݳÍ, ³Ý¹³¹³ñ ÑÝãáõÙ ¿ÇÝ ×³ÛÃÛáõÝÝ»ñ »õ ÇÝùݳÓÇ·Ý»ñÇ Ïñ³Ï³Ñ»ñûñ, ßáõñçÁ ³ÛñíáõÙ ¿ÇÝ ïÝ»ñÁ: ´³Ûó »ë ã¿Ç óùóÝáõÙ ÇÙ »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝÁ, ·Çï³Ïó»Éáí, áñ Ü»ÉëáÝÇ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÁ ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ϳ۳ó³í: ºñϳñ ¿Ç ù³ÛÉ»É ¹»åÇ ³Û¹ ëñµ³½³Ý í³ÛñÁ: ºí ѳë³: î»ë ¿ç 4

www.azg.am

30 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 2

²¼¶

ÀÝóóÇÏ ÀÝóóÇÏ

§êï»÷³Ý³Ï»ñïÇ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÁ áã ÙdzÛÝ ÏÝå³ëïÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ÑáõÙ³ÝÇï³ñ Íñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ, ³ÛÉ»õ Ù»ñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ ¿ª áõÝ»Ý³É û¹³Ý³í³Ï³Û³Ý »õ û·ïí»É ïñ³ÝëåáñïÇó: ú¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÁ ÏËóÝÇ ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ: ²Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É ïÝï»ë³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ÑÇÙù ÏѳݹÇë³Ý³Ý, ù³ÝÇ áñ ³Ûó»É»Éáí áõ íëï³Ñ»Éáí ²ñó³ËÇݪ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÁ

¹áõÝÇãÝ»ñ áõ ýÇÉïñ³Ï³Û³ÝÝ»ñ »Ý ϳéáõóí»É¦, ³ë³ó í³ñã³å»ïÁ` ѳí»É»Éáí, áñ í³ñ³ñáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ù»Ë³ÝÇÏ³Ï³Ý ýÇÉïñ³óÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ËݹÇñÝ»ñ »Ý ³é³ç³ÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ¹³ çñÇ áñ³ÏÇ íñ³ ß³ï ùÇã ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ ÃáÕÝáõÙ ²ÝÓ³Ùµ í³ñã³å»ïÁ ß³ï ·áÑ ¿ ³Ûëûñí³ çñÇ ëå³ë³ñÏÙ³Ý áñ³ÏÇó: ÐÇßáõÙ ¿` ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç çáõñÁ ¹áõÛÉ»ñáí ¿ÇÝ ÏñáõÙ, ÑÇÙ³ ßáõñçûñÛ³ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ áõ-

Ï»ñïóÇÝ Ïí׳ñÇ 100 ¹ñ³Ù: §îñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í³Õáõó å³Ûù³ñáõÙ »Ý ïñ³ÝëåáñïÇ ·ÝÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: Üñ³Ýù ³ß˳ïáõÙ »Ý íݳëáí, »õ ³ñ¹»Ý ï»õ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï íݳëÁ ÷³ÏáõÙ ¿ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ: ìݳëÇ å³ï׳éáí ·ÛáõÕ»ñÇó ¹»åÇ êï»÷³Ý³Ï»ñï »ÏáÕ »ñÃáõÕ³ÛÇÝ ï³ùëÇÝ»ñÁ ã»Ý ·áñÍáõÙ: îñ³Ýëåáñï ãϳ, ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ññ³Å³ñíáõÙ »Ý ÷á˳¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõó, ÇëÏ

ÈÔÐ í³ñã³å»ï. §êï³ïáõë ùíáÝ Ïå³Ñå³ÝíÇ ï³ëÝÛ³Ï ï³ñÇÝ»ñ¦

Ïó³ÝÏ³Ý³Ý Ñ»ï³·³Ûáõ٠ݳ»õ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»É¦: î»ë³Ï»ïÁ ÈÔÐ í³ñã³å»ï ²ñ³ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇÝÝ ¿ª Ç å³ï³ëË³Ý §²½·¦-Ç Ñ³ñóÇ, û êï»÷³Ý³Ï»ñïÇ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÁ ïÝï»ë³Ï³Ý ³éáõÙáí ÇÝã û·áõïÝ»ñ Ïï³ Ô³ñ³µ³ÕÇÝ: §²½·¦-Ç Ñ³çáñ¹ ѳñóÇÝ, û ÇÝãÝ ¿ å³ï׳éÁ, áñ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ¿É êï»÷³Ý³Ï»ñïáõÙ »õ ÞáõßÇáõÙ Íáñ³ÏÇó ÏñÏÇÝ Å³Ý·áï³Í çáõñ ¿ ÑáëáõÙ, í³ñã³å»ïÝ ³ë³ó, áñ çñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç µ³ñ»É³íÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ï³ëÝáõà ÙÇÉdzñ¹Ç ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ »Ý ϳï³ñí»É: سÛñ³ù³Õ³ùáõ٠ϳéáõóí»É ¿ Ýáñ ù³Õ³ù³ÛÇÝ ó³Ýó, áñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ãÇ ³å³ÑáíáõÙ ù³Õ³ùÇ ï³ñ³ÍùÁ: §ÞáõßÇáõÙ ÙÇ Ù³ëÝ û·ïíáõÙ ¿ ÑÇÝ ËáÕáí³Ï³ß³ñÇó, áñÇ ýÇÉïñ³Ï³Û³ÝÁ ¹»é ãÇ í»ñ³Ýáñá·í»É, »õ ϳñáÕ »Ý ³é³ç³Ý³É ËݹÇñÝ»ñ ù³Õ³ùÇ ³Û¹ óճٳë»ñáõÙ: êï»÷³Ý³Ï»ñïÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ï³ñáÕ »Ù ³ë»É, áñ ÇÝÝëáõÝ ïáÏáëáí ³í³ñïí»É »Ý Ý»ñùÇÝ ó³ÝóÇ Ï³éáõóÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ: ÐÇÝ ó³ÝóÝ ³Ýϳé³í³ñ»ÉÇ ¿ñ: æñÁÝ-

Ý»Ý: γé³í³ñáõÃÛáõÝÁ áñáᯐ ¿, áñ ÙÇÝã»õ 2018 Ãí³Ï³ÝÁ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý »õë 200 µÝ³Ï³í³Ûñ»ñáõÙ ÏÉáõÍ»Ý çñÇ ËݹÇñÁ: »å»ï ѳïáõÏ Íñ³·Çñ ëÇñdzѳۻñÇ µÝ³Ï»óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ãϳ, ë³Ï³ÛÝ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ áõñ³Ë »Ý, áñ ëÇñdzѳۻñÁ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ »Ý ͳí³ÉáõÙ Çñ»Ýó »ñÏñáõÙ: ì³ñã³å»ïÇ ·Ý³Ñ³ïٳٵ` ÷áñÓí³Í ÑáÕ³·áñÍÝ»ñ »Ý áõ Ýáñ Ùß³ÏáõÛà »Ý Ùïóñ»É ÑáÕ³·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»ç: §ØÇçáóÝ»ñ áõÝ»óáÕ ëÇñdzѳۻñÁ µÝ³Ï³ñ³Ý »Ý Ó»éù µ»ñ»É áõ Éáõñç Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ »Ý ϳï³ñáõÙ: Üáñ Ù߳ϳµáõÛë»ñ »Ý µ»ñáõÙ ²ñó³Ë, ÓÇûÝÇ »Ý ³×»óÝáõÙ¦, áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ ÷³ëïáõÙ ¿ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ: ²ÛÝ, ÇÝã ºñ»õ³Ýáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ ³ñ¹»Ý ѳٳñ»É ³Ýó³Í ÷áõÉ, êï»÷³Ý³Ï»ñïáõÙ ÏëÏëíÇ Ñ³çáñ¹ ï³ñÇ: ¶³½Ç »õ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ·Ý»ñÇ ë³Ï³·ÝÇ µ³ñÓñ³óáõÙÇó ²ñó³Ëáõ٠ѳóÁ óÝϳó»É ¿ 10 ¹ñ³Ùáí: ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ÙÛáõë ï³ñÇ êï»÷³Ý³Ï»ñïáõÙ ÏóÝϳݳ ݳ»õ ïñ³ÝëåáñïÁ: Ü»ñϳÛÇë 70 ¹ñ³ÙÇ ÷á˳ñ»Ý ëï»÷³Ý³-

µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ µáÕáùáõÙ »Ý¦, ѳÛï³ñ³ñ»ó í³ñã³å»ïÁ` ÏñÏÇÝ ß»ßï»Éáí, áñ êï»÷³Ý³Ï»ñïáõÙ ïñ³ÝëåáñïÇ ·ÝÇ Ã³ÝϳóáõÙÝ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ¿: γé³í³ñáõÃÛáõÝáõÙ áñáᯐ »Ý ÷áËѳïáõó»É ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íݳëÝ»ñÁ ÙÇÝã»õ ÑáõÝí³ñÇ Ù»ÏÁ. §ÐáõÝí³ñÇ Ù»ÏÇó ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ϵ³ñÓñ³óÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ãáß³ÏÝ áõ ³ß˳ï³í³ñÓÁ, ÙdzÛÝ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ïñ³ÝëåáñïÇ ë³Ï³·ÇÝÁ ϵ³ñÓñ³Ý³¦: ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ²¹ñµ»ç³ÝÇ ëå³é³½ÇÝáõÃÛ³ÝÁª í³ñã³å»ïÁ ãϳñ»õáñ»ó, û ²¹ñµ»ç³ÝÁ áñï»ÕÇó »õ áñ »ñÏñÇó ¿ ½»Ýù ·ÝáõÙ: §ê³Ï³ÛÝ ó³í³ÉÇ ¿, áñ г۳ëï³ÝÇÝ µ³ñ»Ï³Ù ·áñÍÁÝÏ»ñÁ, áñ ݳ»õ ѳٳݳ˳·³ÑáÕ »ñÏÇñ ¿, ÃáõÛÉ ¿ ïí»É ÝÙ³Ý µ³Ý: ´³Ûó »ë ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ã»Ù ï³ÉÇë: ºÃ» èáõë³ëï³ÝÇó ã·ÝÇ, ³ÛÉ »ñÏñÇó Ï·ÝÇ: Ø»Ýù å»ïù ¿ ¹ñ³Ý ¹ÇٳϳۻÉáõ ѳٳñ ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñÏ»Ýù: ²ß˳ï³Ýù ϳï³ñáõÙ »Ýù, »õ ³Ûëûñ ï³ñ³Í³ßñç³Ýáõ٠˳ճÕáõÃÛáõÝÁ Ïå³Ñå³ÝíÇ ßÝáñÑÇí Ù»ñ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏÇ: гí³ëïdzóÝáõÙ »Ù` Ù»ñ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáíí³Í ¿¦, ³ë³ó í³ñã³å»ïÁ` ѳí»É»Éáí, áñ ÈÔ Ñ³Ï³ñ³ÙïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »ñϳñ Ïß³ñáõݳÏí»Ý: §²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï µ³Ý³Ïó»ÉÝ ³ÝÇÙ³ëï ¿, á±õÙ Ñ»ï µ³Ý³Ïó»Ýù: γñÍáõÙ »Ù, ëï³ïáõë ùíáÝ Ïå³Ñå³ÝíÇ ï³ëÝÛ³Ï ï³ñÇÝ»ñ, ù³ÝÇ áñ Ù»ñ ¹ÇÙ³ó Ýëï³Í å»ïáõÃÛáõÝÝ ÁݹáõÝ³Ï ã¿ µ³Ý³Ïó»Éáõ: ¸ñ³ ѳٳñ å»ïù ¿ ²ñó³ËÁ ½³ñ·³óÝ»Ýù, ³í»ÉÇ Ù»Í ï»Ùå»ñáí¦: вêØÆΠвðàôÂÚàôÜÚ²Ü êï»÷³Ý³Ï»ñï, ÈÔÐ

¶àôÚÄ

ÎÛ³ÝùÇó Ñ»é³ó³í ¾¹áõ³ñ¹ ¾Éµ³ÏÛ³ÝÁ ÎÛ³ÝùÇó Ñ»é³ó³í ׳ݳãí³Í ËÙµ³í³ñ, ÐÐ í³ëï³Ï³íáñ ³ñïÇëï, åñáý»ëáñ ¾¹áõ³ñ¹ ػ˳ÏÇ ¾Éµ³ÏÛ³ÝÁ: ܳ Çñ áÕç ·Çï³ÏÇó ÏÛ³ÝùÁ ÝíÇñ»ó Ñ³Û »ñ·³ñí»ëïÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ: Üñ³ ջϳí³ñ³Í »ñ·ã³ËÙµ»ñÁ ѳë³Ý Ù»Í µ³ñÓáõÝùÝ»ñÇ ÇÝãå»ë Ù»ñ »ñÏñáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É Ýñ³ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë: ÆëÏ Ê³ã³ïáõñ ²µáíÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ Ýñ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý 40-Çó ³í»ÉÇ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ÏñÃí»óÇÝ »õ ¹³ëïdzñ³Ïí»óÇÝ µ³½Ù³ÃÇí ë»ñáõݹݻñ: γï³ñáÕ³Ï³Ý »õ Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙ Ýñ³ ³í³Ý¹Á µ³ñÓñ ¿ ·Ý³Ñ³ï»É ÐРϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ: 1985Ã.-ÇÝ Ýñ³Ý ßÝáñÑí»É ¿ í³ëï³Ï³íáñ ³ñïÇëïÇ å³ïí³íáñ ÏáãáõÙ, 2003-ÇÝ ³ñųݳó»É ¿ ÐРݳ˳·³ÑÇ ßÝáñѳϳɳ·ñÇ, ÇëÏ 2012Ã.-ÇÝ` ÐÐ í³ñã³å»ïÇ ßÝáñѳϳɳ·ñÇ: ¾¹áõ³ñ¹ ¾Éµ³ÏÛ³ÝÇ í³é ÑÇß³ï³ÏÁ ѳí»ñÅ ÏÙݳ Ýñ³ ÁÝÏ»ñÝ»-

ñÇ »õ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ëñï»ñáõÙ: ¾¹áõ³ñ¹ ¾Éµ³ÏÛ³ÝÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ÑáõÉÇëÇ 30-ÇÝ, ųÙÁ 13-ÇÝ, ÎáÝ¹Ç êµ ÐáíѳÝÝ»ë »Ï»Õ»óáõó: ʳã³ïáõñ ²µáíÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý

§ä³ïñ³ëïí³Í ¿ г۳ëï³ÝáõÙ¦ ³é³çÇÝ Ù³ëݳ·Çï³óí³Í ˳ÝáõÃÁ ºñ»õ³ÝáõÙ ÆÝãå»ë ï»Õ»Ï³ó³Ýù г۳ëï³ÝÇ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáÕÝ»ñÇ »õ ·áñͳñ³ñÝ»ñÇ (·áñͳïáõÝ»ñÇ) ÙÇáõÃÛáõÝÇó, »ñ»Ï ºñ»õ³Ýáõ٠в¶Ø ûûõ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý ×ÛáõÕ³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝÁ µ³ó»ó г۳ëï³Ýáõ٠ûûõ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ §ä³ïñ³ëïí³Í ¿ г۳ëï³ÝáõÙ¦ ³é³çÇÝ Ù³ëݳ·Çï³óí³Í ˳ÝáõÃÁ: ²Ûëï»Õ í³×³éíáõÙ »Ý ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ³ñï³¹ñíáÕ µ³ñÓñáñ³Ï ѳ·áõëï, ÏáßÇÏ, ·áõÉå»Õ»Ý »õ ³ÛÉÝ: ²ÛÝ ·ïÝíáõÙ ¿ îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ 20 ѳëó»áõÙª §î³ßÇñ¦ ѳÝñ³Ë³ÝáõÃÇ ¹ÇÙ³ó »õ §êÇɳãǦ ÑÛáõñ³ÝáóÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ: ²Ûëï»Õ í³×³éíáõÙ »Ý ѳÛÏ³Ï³Ý §îàêä¦, §ÈÚàôøê¦, §ÈƸ²¦, §ØºÈ²Ü »õ §²ðîêàøê¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ: гí³Ý³-

Ï³Ý ¿, áñ ÝٳݳïÇå ëñ³ÑÝ»ñ ϵ³óí»Ý ݳ»õ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ÛÉ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñáõÙ: §Ð»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ¿, ·Ýáñ¹Ý»ñÇÝ µ³ó³ïñ»Éáõ ѳñÏ ãÇ ÉÇÝáõÙ: Üñ³Ýù Ññ³ß³ÉÇ ï³ñµ»ñáõÙ »Ý Ù»ñ í³ñå»ïÝ»ñÇ å³ïñ³ëï³Í µ³ñÓñáñ³Ï ³ñï³¹ñ³ÝùÁ ѳïϳå»ë ÂáõñùdzÛÇó »õ âÇݳëï³ÝÇó ÏÇÉá·ñ³ÙÝ»ñáí Ý»ñÏñíáÕ ¿Å³Ý³·ÇÝ, µ³Ûó ßáõï ß³ñùÇó ¹áõñë »ÏáÕ ³åñ³ÝùÝ»ñÇó: ²Ûë ³ñï³¹ñ³ÝùÁ ·Ý»Éáí Ù»Ýù ½áñ³ÏóáõÙ »Ýù ѳÛñ»Ý³Ï³Ý ³ñï³¹ñáÕÇÝ, Ýå³ëïáõÙ Ýáñ ³ß˳ï³ï»Õ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³ÝÁª ¹ñ³Ý ³Í³ÝóÛ³É µáÉáñ ¹ñ³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñáí¦, ³ëí³Í ¿ г۳ëï³ÝÇ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáÕÝ»ñÇ »õ ·áñͳñ³ñÝ»ñÇ (·áñͳïáõÝ»ñÇ) ÙÇáõÃÛ³Ý Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: ². Ø.

²Ù³é³ÛÇÝ ×³Ùµ³ñ ¸ÇÉÇç³ÝÇ ¹åñáóáõÙ ¸ÇÉÇç³ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹åñáóÁ ÑáõÉÇëÇ 14-28-Á Çñ ³Ù³é³ÛÇÝ ×³Ùµ³ñáõÙ ÑÛáõñÁÝÏ³É»É ¿ñ 30 »ñ»Ë³Ý»ñÇ 13 »ñÏñÝ»ñÇó, Ýñ³Ýó Ù»ç ϳÛÇÝ Ý³»õ »ñ»Ë³Ý»ñ ê÷ÛáõéùÇó: ²Ù³é³ÛÇÝ ×³Ùµ³ñÇ ÁÝóóùáõÙ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ½µ³Õí»É »Ý ëáóÇ³É³Ï³Ý áõ µÝ³å³Ñå³³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇáõÃÛ³Ùµ, ÇëÏ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óñ»É »Ý ÑáõÉÇ-

г۳ëï³ÝÇ Ï³åÇ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý áñ³ÏÇ ËáëáõÝ ÙÇ ÷³ëï

ëÇ 27-Çݪ ÷³ÏÙ³Ý »ñ»ÏáÛÇ Å³Ù³Ý³Ï: ºñ»ÏáÝ ß³ñáõݳÏí»É ¿ ³½·³ÛÇÝ »ñ·»ñáí, å³ñ»ñáí, áñáÝù Ý»ñϳ۳óñ»É »Ý Ñ»Ýó ׳ٵ³ñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ: ²Ù³é³ÛÇÝ ×³Ùµ³ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý µáÉáñ ͳËë»ñÁ Ñá·³ó»É ¿ñ ¸ÇÉÇç³ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹åñáóÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñ ì»ñáÝÇϳ ¼áݳµ»Ý¹Ç »õ èáõµ»Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ RVVZ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ¸ÇÉÇç³ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹åñáóÇ ¹éÝ»ñÁ ϵ³óí»Ý 2014-Ç ë»åï»Ùµ»ñÇÝ:

úùëýáñ¹Çó ºñ»õ³Ýª 4 ûñ, ºñ»õ³ÝÇó... ºñ»õ³Ýª 13 ûñ Ðá·»µ³Ýáñ»Ý »ñµ ÁÝï»É³óÝáõÙ »Ý Ù³ñ¹áõÝ ³Ù»Ý µ³ÝÇ, ѳïϳå»ë í³ïÇÝ, ݳ ëÏëáõÙ ¿ ÏáñóÝ»É ½³ñٳݳÉáõ, Áݹ¹ÇٳݳÉáõ, ÷á÷áËáõÃÛ³Ý Ó·ïáõÙÇ »õ ³ÛÉ ÝÙ³Ý Ï³ñ»õáñ ½·³óáõÙÝ»ñÁ, ¹³éÝáõÙ ¿ Ó³ÝÓñ³ÉÇ Ñ³Ù³Ï»ñåíáÕ, ³ÛëÇÝùݪ ³Ù»Ý³íï³Ý·³íáñÁª ³Ýï³ñµ»ñ-ѳٳϻñåíáÕ, áñÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁª ³Ù»Ý³í³ï ³éáõÙáí, ѳÛïÝÇ »Ý áñ»õ¿ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ: ºñµ ³Ýí³ÝÇ ·ÇïݳϳÝÁ ã¿ñ ϳñáÕ³ÝáõÙ å³ïÏ»ñ³óÝ»É, û ÇÝãå»ë ¿ Ñݳñ³íáñ ѳÝñ³ÛÇÝ Ï³åÇ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý »õ ëå³ë³ñÏÙ³Ý ³ÛÝåÇëÇ áñ³Ï »õ ٳϳñ¹³Ï, ÇÝãÝ ³Ûëûñ ³éϳ ¿ »õ Ù³ïáõóíáõÙ ¿ Ù»ñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ, ÙÇ å³Ñ í³ñ³Ý»óÇ (§ØDZû ³Ù»Ý ³ëå³ñ»½áõÙ ÝáõÛÝÁ 㿦,Ùï³Í»óÇ): ÊáëùÁ µñÇï³Ý³Ï³Ý ·Çï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ñ»ï ϳñ»õáñ ѳٳ·áñͳÏáõ-

ÃÛ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ Ý³Ù³ÏǪ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇó г۳ëï³Ý ï»Õ ѳëÝ»Éáõ ųٳݳÏÝ»ñÇÝ ¿ í»ñ³µ»ñáõÙ: Ðݳñ³íá±ñ ¿ ³ÛëåÇëÇ ÇñáÕáõÃÛáõÝ, áñ ݳٳÏÁ úùëýáñ¹Çó ºñ»õ³Ý ï»Õ ѳëÝÇ 4 ûñáõÙ (03.07.-07.07), ÇëÏ ºñ»õ³ÝÇó ѳëó»³ïÇñáçÁ ѳëÝÇ 13 ûñáõÙ: §êå³ë³ñÏáÕ ÷áëïÁ (ÃÇí 25

÷áëï³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙáõÝù) Ù»ñ ïÝÇó Áݹ³Ù»ÝÁ 100 Ù»ïñ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³ ¿¦, ï³ñ³ÏáõëáõÙ ¿ ·ÇïݳϳÝÁ: àõß³óÙ³Ý Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñù³Ý ·Çï³Ï³Ý Íñ³·ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ϳñáÕ ¿ ËݹÇñÝ»ñ ѳñáõó»É, ÝáõÛÝù³Ý áñáß³ÏÇ Ý»·³ïÇí í»ñ³µ»ñÙáõÝù ϳñáÕ ¿ Ó»õ³íáñ»É ѳ۳ëï³-

Æ. ä.

ÝÛ³Ý Ï³åÇ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ³Ýå³ï³ë˳ݳïáõ »õ ³Ý÷áõÛà ³ß˳ï³ÝùÇ, ¹ñ³Ýáí ÇëϪ Ù»ñ »ñÏñÇ Ñ³Ý¹»å ÁݹѳÝñ³å»ë: ºÃ» ïíÛ³É Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ Çñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñͳéáõÛÃÁª ÷á˳ÝóÙ³Ý ëïáõÛ· ųÙÏ»ïÝ»ñÁ ãÇ ³å³ÑáíáõÙ, ³å³ ¿É ÇÝãá±í ¿ ½µ³Õí³Í ݳ, »õ á±í ¿ å³ï³ëË³Ý ï³Éáõ: ÆѳñÏ», û áñù³Ýáí »Ý Ñáõ½áõÙ ÝÙ³Ý »ñ»õáõÛÃÝ»ñÁ, Ù»ñ »ñÏñÇ ßáõñçÁ Ó»õ³íáñíáÕ ÝÙ³Ý Ï³ñÍÇùÝ»ñÁ ѳٳå³ï³ëË³Ý ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇÝ »õ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÇÝ, ¹Åí³ñ ã¿ Ïé³Ñ»É: Ø»Ýù ³Ñ³ ï³ñÇÝ»ñ ³ÝÁݹѳï ÏñáõÙ »Ýù ³ÛëåÇëÇ ³ß˳ï³á×Ç, ³Ýå³ï³ë˳ݳïáõ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ ïËáõñ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁª ó³í³ÉÇáñ»Ý ³é³Ýó ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ¹áõÛ½Ý-ÇÝã ³ÏÝϳÉÇùÇ: Ø. ´.

§²¼¶¦ úð²Âºð Ðñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com www.azg.am ¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113 гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112 Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï

Ñ»é. 581841

060 271118 гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115 Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ëݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³Ùµ ϳ٠ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõû³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ: ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ:

www.azg.am

30 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 3

²¼¶

²ÛÉ ²ÛÉ ï»ë³Ï»ï ï»ë³Ï»ï

ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï î³ñáÝ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ, ï»ÕÇ ï³Éáí ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÙÇ Ù³ëÇ ×ÝßáõÙÝ»ñÇÝ, áñáß»ó ϳë»óÝ»É Çñ áñáßáõÙÁ ºñ»õ³Ýáõ٠ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ïñ³ÝëåáñïÇ ë³Ï³·ÝÇ Ã³ÝϳóÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ²ÛÝ, áñ ³Ûë áñáßÙ³ÝÁ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ã¿ÇÝ Ý³Ë³å³ïñ³ëï»É, ÑÇÙݳíáñ»É ³ÛÝ Ï³Û³óÝ»Éáõ å³ï׳éÝ»ñÁ, ³ÏÝѳÛï ¿ñ: ²ÏÝѳÛï ¿ñ ݳ»õ, áñ î³ñáÝ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Çñ ݳËáñ¹Ç` γñ»Ý γñ³å»ïÛ³ÝÇ, ãáõÝ»ñ áã ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï ß÷í»Éáõ, áã ¿É Çñ áñáßáõÙÝ»ñÁ ÑÇÙݳíáñ»Éáõ áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ý·³Ù »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÇÝ ÑÕí³Í áõÕ»ñÓÁ ݳ ϳñ¹áõÙ ¿ñ, Ù»ÕÙ ³ë³Í, ß³ï ³ÝѳÙá½Çã: ø³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ϳ٠áã »ñÇï³ë³ñ¹ ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý å³ßïá-

Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿, û 1997-Çó Ñ»ïá ³Ýó³Í 16 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ÇÝãåÇëÇ ·Ý³× ¿ »Õ»É ³ß˳ñÑáõÙ »õ г۳ëï³ÝáõÙ: » áñù³±Ý ¿ ¹³ ³½¹»É ³íïáµáõëÝ»ñÇ Ï³Ù ÙÇÏñá³íïáµáõëÝ»ñÇ, í³é»ÉÇùÇ »õ ³ÛÉ ·Ý»ñÇÝ, ã»Ù ó³ÝϳÝáõÙ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»É »õ ¹³ Çñ»Ýó` ·Í³ï»ñ»ñÇ ËݹÇñÝ ¿: ê³Ï³ÛÝ ³ÏÝѳÛï ¿ ÙÇ µ³Ý, áñ Ý»ñϳÛáõÙë Ýñ³Ýù ß³ÑáõÛÃáí »Ý ³ß˳ïáõÙ µ³ó³é³å»ë Ù³ñ¹Ï³Ýó Çñ³ñ ·ÉËÇ Éóí³Í ÷á˳¹ñ»Éáí: ÆÝãÁ Ýñ³Ýù ã»Ý ¿É óùóÝáõÙ »õ ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ·Ûáõï ³ñ³ÍÇ ÝÙ³Ý ËáëáõÙ »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ïÝï»ë³·»ïÝ»ñÁ ϳ٠ÐÎ-Ý»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ: гϳé³Ï å³ñ³·³ÛáõÙ ·Í³ï»ñ»ñÁ Ñ»Ýó ³Û¹å»ë ¿É í³ñíáõÙ »Ý` Ññ³Å³ñíáõÙ »Ý »ñÃáõÕÇÝ»ñÇó:

вðòÀª вê²ð²Î²Î²Ü-ø²Ô²ø²Î²Ü ÎàÔØÆò

ù³å»ï³ñ³ÝÁ: Ðáõëáí »Ù, áñ Ïå³Ñ³ÝçÇ, ÇëÏ »Ã» ãå³Ñ³ÝçÇ, ³å³ DZÝãÝ ¿ ˳ݷ³ñáõÙ, áñ Ù»Ýù µáÉáñë å³Ñ³Ýç»Ýù ¹³, »õ Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ý»ñϳÛÇë` ë³Ï³·ÇÝÁ ãµ³ñÓñ³óÝ»Éáõ å³Ñ³ÝçÇ, ÏÉÇÝ»Ýù Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Çñ³í³óÇ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ïñ³ÝëåáñïÇ ë³Ï³·ÝÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý ·É˳íáñ ËݹÇñÁ ëáódzɳϳÝÝ ¿: ÀݹѳÝñ³å»ë óÝϳóáõÙÝ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñ»Éáõ ÷á˳ñ»Ý ³é³í»É ³ñ¹Ûáõݳí»ï »Õ³Ý³ÏÁ ë»÷³Ï³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ³ß˳ï»ÉÝ ¿, ¹ñ³Ý Ó·ï»ÉÁ: ê³ ³ÝÏ³Ë ³Ù»Ý ÇÝãÇó: ÆëÏ ïñ³ÝëåáñïÇ ³Ûë óÝϳóÙ³Ý ¹»åùáõÙ µáÕáùÁ Ù»ñ å»ïù ¿ ÉÇÝ»ñ ³ÛÉ ï»Õ` ·áñͳïáõÝ»ñÇó å³Ñ³Ýç»É µ³ñÓñ³óÝ»É »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ, å»ïáõ-

§ä³Ûù³ñ¦, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ýù 100 ¹ñ³Ùáí ëïáñ³óí³Í »ñûõ»Ï»É Ý۳ݻñÝ ¿É ³å³óáõó»óÇÝ, áñ Çñ»Ýù ϳñáÕ »Ý å³Ûù³ñ»É ÙdzÛÝ ï³ùáõÏ å³ßïáÝÝ»ñ ½µ³Õ»óÝ»Éáõ ѳٳñ »õ áã ³í»ÉÇÝ: ÆÝã»õ¿: ²Ý¹ñ³¹³éݳ٠ïñ³ÝåáñïÇ Ã³ÝϳóÙ³Ý µáõÝ áñáßÙ³ÝÁ áñå»ë áõÕ»õáñ »õ áñå»ë ïÝï»ë³Ï³Ý Éñ³·ñáÕ: гë³ñ³ñ³Ï³Ý ïñ³ÝëåáñïÇ ë³Ï³·ÇÝÁ 150 ¹ñ³Ù ¹³ñÓÝ»Éáí, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ Ù»½ »ñÏÁÝïñ³ÝùÇ ³éç»õ ¿ ϳݷݻóÝáõÙ` áõÝ»Ý³É 100 ¹ñ³Ù ë³Ï³·Ýáí ïñ³Ýëåáñï »õ ß³ñáõÝ³Ï»É »ñûõ»Ï»É Çñ³ñ ·ÉËÇ Éóí³Í, ųٻñáí ëå³ë»Éáí ù»½ ³ÝÑñ³Å»ßï ÙÇÏñá³íïáµáõëÇÝ Ï³Ù ³íïáµáõëÇÝ, ϳñáճݳÉáí ϳ٠ãϳñáճݳÉáí ËóÏí»É Ýñ³ Ù»ç, áõ߳ݳÉáí ³ß˳ï³ÝùÇó ϳ٠ãáõ߳ݳÉáõ ѳٳñ ëïÇåí³Í ï³ùëÇ í»ñóÝ»Éáí, Ýáñ ß³ñųϳ½Ù Ý»ñÏñáõÙÇó Çëå³é Ññ³Å³ñí»Éáí, û± 150 ¹ñ³Ù` ³é³Ýó ·»ñµ»éÝÙ³Ý »õ ϳݷ³éáõÙ »ñϳñ ëå³ë»Éáõ, ÙÇÏñá³íïáµáõë³ÛÇÝ »ñÃáõÕÇÝ»ñÇ ÙÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ ³íïáµáõë³ÛÇÝáí ÷áË»Éáõ, ³ÛëÇÝùÝ` ÝáñÙ³É »ñûõ»Ï»Éáõ Ñ»é³Ýϳñáí: ê³ ¿ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³ñóÁ, Ùݳó³ÍÁ ³Í³ÝóÛ³É Ñ³ñó»ñ »Ý áñáÝó ÉáõÍáõÙÝ»ñÁ ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ ·ïÝ»É: гë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý µáÕáùáÕ Ù³ëÁ, ÷³ëïáñ»Ý, ÁÝïñáõÙ ¿ ³é³çÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÁ: ê³Ï³ÛÝ ÷³ëï ¿, áñ ºñ»õ³ÝÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ·»ñ³ÏßÇé ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ ûñ»ñÇÝ í׳ñáõÙ ¿ñ 150 ¹ñ³Ù áã û Ýñ³ ѳٳñ, áñ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ñ ³í»ÉÇ ß³ï í׳ñ»É ϳ٠í³Ë»ÝáõÙ ¿ñ ÇÝã-áñ µ³ÝÇó, ³ÛÉ Ýñ³ ѳٳñ, áñ ݳËÁÝïñáõÙ ¿ñ »ñÏñáñ¹` Ù³ñ¹³í³Û»É »ñûõ»Ï»Éáõ ÑáõÛëÁ: Þï³å»Ù å³ï³ëË³Ý»É ÇÝÓ Ñ»ï ³ÝѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝáÕÝ»ñÇ ³é³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ²é³çÇÝÝ ³ÛÝ Ñ³ñó³¹ñáõÙÝ ¿, áñ ÃáÕ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ 100 ¹ñ³Ùáí ³å³ÑáíÇ ù³Õ³ù³ÏÇñà ëå³ë³ñÏáõÙ: ºñ»õ³ÝÇ ïñ³ÝëåáñïÇ Ë³Ûï³é³Ï íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ µ³½ÙÇóë »Ù Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáí ѳݹ»ë »Ï»É, ùÝݳ¹³ï»Éáí »°õ ·áñÍáÕ, »°õ Ýñ³Ý ݳËáñ¹áÕ ù³Õ³ù³å»ïÝ»ñÇÝ »õ ïñ³ÝëåáñïÇ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï»ñÇÝ: ÜٳݳïÇå Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáí ϳ٠é»åáñï³ÅÝ»ñáí ѳݹ»ë »Ý »Ï»É ݳ»õ ÇÙ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ ÷áËíáõÙ »Ý ù³Õ³ù³å»ïÝ»ñÝ áõ ïñ³ÝëåáñïÇ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï»ñÁ, »õ Çñ³íÇ׳ÏÁ ãÇ ÷áËíáõ٠ϳ٠߳ï ãÇ ÷áËíáõÙ: ÆÝãá±õ: ä³ï³ë˳ÝÝ ³ÏÝѳÛï ¿` ³Ù»Ý ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ å»ïù ¿ í׳ñ»É ѳٳå³ï³ëË³Ý ·ÇÝÁ: ê³ ¿ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ` ¹á±õñ ¿ ·³ÉÇë ¹³ Ù»½, û± áã: ²Ûë ѳñóÇÝ ë»ñïáñ»Ý ³éÝãíáÕ Ñ³çáñ¹ ѳñó»ñÝ »Ý` ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ·Í³ï»ñ»ñÁ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ íݳëá±í »Ý ³ß˳ï»É, »õ »Ã» íݳëáí »Ý ³ß˳ïáõÙ, ³å³ ÇÝãá±õ ã»Ý Ññ³Å³ñí»É »ñÃáõÕÇÝ»ñÇó: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, Ýñ³Ýù ³ß˳ï»É »Ý` ݳËÏÇÝáõÙ ß³ï ³í»ÉÇ Ù»Í, ÑÇÙ³ ³í»ÉÇ Ýí³½ ß³ÑáõÛÃáí: ÐÇÙ³ ³í»ÉÇ Ýí³½, ù³ÝÇ áñ ûµÛ»ÏïÇí

âáñë »ñÃáõÕÇ Ï³ñáÕ »Ù ÑÇß³ï³Ï»É, áñáÝù ³ÝóÝáõÙ ¿ÇÝ ÇÙ µÝ³ÏáõÃÛ³Ý í³ÛñÇ Ùáïáí, »õ Ýñ³ÝóÇó »ñ»ùÁ` Ã. 101, 102, 110 ÙÇÏñáíïáµáõë³ÛÇÝ »ñÃáõÕÇÝ»ñÁ ÷³Ïí»óÇÝ í»ñçÇÝ 1-2 ï³ñáõÙ, ÇëÏ Ã. 19 ³íïáµáõë³ÛÇÝ »ñÃáõÕáõó ïÝï»ëí³ñáÕÁ Ññ³Å³ñí»ó, »õ ³ÛÝ ³ÛÅÙ ëå³ë³ñÏíáõÙ ¿ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó: ì»ñáÝßÛ³É »ñÃáõÕÇÝ»ñÁ ÷³Ïí»óÇÝ, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³Ýó ߳ѳ·áñÍáÕÝ»ñÁ ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ·»ñµ»éÝ»É »õ ¹ñ³Ýù ³ÛÉ»õ ߳ѳí»ï ã¿ÇÝ: ºÃ» ߳ѳí»ï ÉÇÝ»ÇÝ, ÇÝãá±õ å»ïù ¿ Ññ³Å³ñí»ÇÝ Ï³Ù ¿É ³ÛÉ ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñ Ïó³ÝϳݳÛÇÝ ëå³ë³ñÏ»É ¹ñ³Ýù: Â. 19 ³íïáµáõë³ÛÇÝ »ñÃáõÕÇÝ ¿É ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ »õë í³ï ¿ ëå³ë³ñÏáõÙ: ä³ï׳éÁ ÝáõÛÝÝ ¿` 100 ¹ñ³Ùáí Ñݳñ³íáñ ã¿ ß³Ñáõóµ»ñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ³é³Ýó ·»ñµ»éÝ»Éáõ: ²ÛÝ »ñÃáõÕÇÝ»ñÁ, áñï»Õ Ñݳñ³íáñ ¿ ·»ñµ»éÝ»É, ÝáõÛÝ ·Í³ï»ñ»ñÁ Ïß³ñáõÝ³Ï»Ý ß³ÑáõÛà ëï³Ý³É ¹ñ³ ßÝáñÑÇí` ëïáñ³óáõóÇã å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí Ù»½ ï»Õ³÷áË»Éáí: Üñ³Ýù ã»Ý Ññ³Å³ñíÇ ¹ñ³ÝÇó ÙÇÝã»õ Çñ»Ýó áõÝ»ó³Í ÙÇÏñá³íïáµáõëÝ»ñÝ áõ ³íïáµáõëÝ»ñÁ ÙÇÝã»õ í»ñç Ù³ßí»Ý: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá ³ñ¹»Ý Çñ»Ýó µÇ½Ý»ëÁ Ïï»Õ³÷áË»Ý ³ÛÉ áÉáñïÝ»ñ: Üñ³Ýù áñ»õ¿ ¹»åùáõÙ ã»Ý ïáõÅÇ, ÏïáõÅ»Ýù Ù»Ýù µáÉáñë, ù³ÝÇ áñ ³Ûë ³Ù»ÝÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³í»ÉÇ ¿ ëñí»Éáõ ïñ³ÝëåáñïÇ ¹»ýÇóÇïÁ, áõñ³ËáõÃÛáõÝ å³ñ·»õ»Éáí ï³ùëÇÝ»ñÇÝ` ³í»ÉÇ ß³ï ͳËë»ñ å³ñï³¹ñ»Éáí Ù»½: ÐÇÙ³ ѳñó` ³í»ÉÇ Ã³ÝÏ ¿ ³ñÅ»ÝáõÙ, »ñµ áõß³ÝáõÙ »ë ³ß˳ï³ÝùÇó ϳ٠¹³ëÇó, ù³Ûù³ÛáõÙ »ë ³éáÕçáõÃÛáõݹ »õ ÝÛ³ñ¹»ñ¹ ÓÙé³Ý óñïÇÝ »õ ³Ùé³Ý ßá·ÇÝ ïñ³ÝëåáñïÇÝ ëå³ë»Éáõó ϳ٠ËóÏí³Í »ñûõ»Ï»Éáõó, ÇëÏ ãËóÏí»Éáõ ¹»åùáõÙ »ñÏáõ ïñ³Ýëåáñï ÷áË»Éáõó ϳ٠ï³ùëÇ Ýëï»Éáõó, û± 150 ¹ñ³Ù í׳ñ»Éáí »õ ÝáñÙ³É ëå³ë³ñÏáõÙ ëï³Ý³Éáí: ºë ³Ûëï»Õ ã»Ù ó³ÝϳÝáõÙ Ëáë»É ïñáɻ۵áõëÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²Ý½»Ý ³ãùáí ¿É Ýϳï»ÉÇ ¿, áñ 50 ¹ñ³Ù ë³Ï³·ÇÝÁ áõÕÕ³ÏÇ ëå³ÝáõÙ ¿ ³Ûë áÉáñïÁ, áñï»Õ, Ç ¹»å, ãÏ³Ý ·Í³ï»ñ»ñ, »õ áñÁ ëå³ë³ñÏíáõÙ ¿ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó: ÆÝÓ Ï³ñáÕ »Ý ³é³ñÏ»É, ÇëÏ á±ñÝ ¿ »ñ³ßËÇùÁ, áñ ïñ³ÝëåáñïÁ 150 ¹ñ³Ù ¹³éݳÉáõó Ñ»ïá Ù»Ýù Ù³ñ¹³í³Û»É Ï»ñûõ»Ï»Ýù: àõñÇßÇ ÷á˳ñ»Ý ÝÙ³Ý »ñ³ßËÇù ï³É ã»Ù ϳñáÕ »õ ã»Ù ó³ÝϳÝáõÙ, µ³Ûó ϳñÍáõÙ »Ù, áñ 150 ¹ñ³Ù ë³Ï³·ÝÇ ¹»åùáõÙ ¹³ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ: ÆÝãá±õ: ²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ³ÛÝ ÝáõÛÝ å³ï׳éáí, áñ ³Û¹ ë³Ï³·Ýáí ³ñ¹»Ý ß³Ñáõóµ»ñ ÏÉÇÝÇ ³é³Ýó ·»ñµ»éÝ»Éáõ »ñûõ»Ï»ÉÁ` ³íïáµáõëáí ϳ٠ÙÇÏñá³íïáµáõëáí: Üáñ ë³Ï³·ÝÇ ¹»åùáõÙ ³ñ¹»Ý, Ýñ³Ýó ߳ѳí»ï ÏÉÇÝÇ Ý»ñÏñ»É »õ ߳ѳ·áñÍ»É ³íïáµáõëÝ»ñ, ÇÝãÁ Ýñ³ÝóÇó å³Ñ³Ýç»Éáõ ¿ ݳ»õ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ: Îå³Ñ³ÝçDZ ³ñ¹Ûáù ¹³ ù³Õ³-

ÃÛáõÝÇó` å»ï³Ï³Ý ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÝ áõ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÝ»ñÁ »õ ÙdzÛÝ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ³ÝóÝ»É Ýáñ ë³Ï³·ÝÇ: ä»ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇó »õ ·Í³ï»ñ»ñÇó å»ïù ¿ñ å³Ñ³Ýç»É ݳ»õ ³Ýí׳ñ ϳ٠ٳëݳÏÇ í׳ñáí »ñûõ»ÏáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝù Ëáó»ÉÇ Ë³í»ñÇ` Ï»Ýë³Ãá߳ϳéáõÝ»ñÇ, »ñ»Ë³Ý»ñÇ, áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ê³Ï³ÛÝ å³Ûù³ñÁ ï³ñíáõÙ ¿ñ áã û »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ³í»É³óÙ³Ý å³Ñ³Ýçáí, ³Ûɪ áõñÇßÝ»ñÇ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ Ïñ׳ïÙ³Ý: Ø»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç, ÷³ëïáñ»Ý, ³ÛÝù³Ý ËáñÝ ¿ Ýëï³Í ËáñÑñ¹³ÛÇÝ á·ÇÝ, áñ ³Ý·³Ù ³Û¹ »ñÏÇñÁ ãï»ë³Í »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ í³ñ³Ïí³Í »Ý ¹ñ³Ýáí: Ø»ñ ï³ñ»óÝ»ñÇó áÙ³Ýù »ñ³ÝáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ ï³ÉÇë ëï³ÉÇÝÛ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇÝ, ³ë»Éáí, áñ Ýñ³ Å³Ù³Ý³Ï ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·Ý»ñÇ ¿Å³Ý³óáõÙ ¿ñ ÉÇÝáõÙ: ²ÛëÇÝùÝ, ÑÇÙ³ å³Ûù³ñáõÙ »Ýù ¹ñ³ ѳٳñ, Ùáé³Ý³Éáí, û ÇÝã »Õ³í ³ÛÝ »ñÏñÇ Ñ»ï, áñÁ ÁÝïñ»É ¿ñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý í³ñÙ³Ý ³Û¹ ï³ñµ»ñ³ÏÁ: îñ³ÝëåáñïÇ áõÕ»í³ñÓÇ Ã³ÝϳóÙ³ÝÝ ³éÝãíáÕ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÙµáÕç ÁÝóóùáõÙ ÇÝÓ ½³ñÙ³Ýù å³ï׳é»óÇÝ ³ÏÝѳÛï ÏáÕÙÝ³Ï³É Éñ³ïíáõÃÛáõÝÝ áõ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÆÙ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ã¿Ç±Ý ѳٳñÓ³ÏíáõÙ Ëáñ³ÙáõË ÉÇÝ»É ïñ³ÝëåáñïÇ Ã³ÝϳóÙ³Ý Çñ³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñÇ Ù»ç, í³Ë»Ýá±õÙ ¿ÇÝ óáõó³ñ³ñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó åÇï³Ï³íáñí»Éáõó, û± åñáý»ëÇáݳÉǽÙÇ å³Ï³ëÁ ¹³ ÃáõÛÉ ã¿ñ ï³ÉÇë ³Ý»É: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, ó³í³ÉÇ ¿ñ, áñ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ ÷áñÓ ³Ý·³Ù ã³ñ»óÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ Ù»¹³ÉÇ ÙÛáõë ÏáÕÙÁ: ƱÝã áõÝ»ó³Ýù: ºñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ å³Ûù³ñ` ѳÝáõÝ 100 ¹ñ³Ù ë³Ï³·Ýáí ëïáñ³óí³Í, ËóÏí³Í »ñûõÏ»Éáõ, ³é³Ýó ïñ³ÝëåáñïÇ áÉáñïÇ ½³ñ·³óÙ³Ý »õ ÝáñÙ³É »ñûõÏáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáõ áñ»õ¿ Ñ»é³ÝϳñÇ: ê³ Ç±Ýã ¿ñ` å³Ûù³ñ ѳÝáõÝ Ñ»ïÁÝóóDZ: ºñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÁ ëáíáñ³µ³ñ å³Ûù³ñáõÙ ¿ ³é³ç³¹»Ù ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÇëÏ Ù»½ Ùáï ... §²åñ»Ý »ñ»Ë»ùÁ¦ ÉëáõÙ »Ýù ³Ûë ³éÇÃáí: ØdzÝáõÙ »Ù ¹ñ³Ý, µ³Ûó áã áñå»ë ·áí³ë³ÝùÇ, ³ÛÉ áñå»ë Ù³ÕóÝùÇ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³í»É³óÝ»Éáí` ³åñ»Ý »ñϳñ »õ »ñç³ÝÇÏ, µ³Ûó Ùï³Í»Ý, û á±õÙ, DZÝã Ýå³ï³ÏÇ Ñ³Ù³ñ »Ý å³Ûù³ñáõÙ »õ DZÝã ³ñ¹ÛáõÝù »Ý áõ½áõÙ ëï³Ý³É: ÐÇß»óÝ»Ù, áñ ß³ï ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç »Õ»É »Ý ³ÛÉ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ, áñáÝù Çñ»Ýó íï³Ý·»Éáí, µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ß³ñÅáõÙ »Ý ëÏë»É ËáñÑñ¹³ÛÇÝ »ñÏñáõÙ, Ù³ëݳÏó»É ³é³çÇÝ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý óáõÛó»ñÇÝ, ѻﳷ³ÛáõÙ ï³ñ»É ³ñó³ËÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ áÕç ͳÝñáõÃÛáõÝÝ áõ ½ñϳÝùÝ»ñÁ, ÇëÏ ß³ï»ñÝ ¿É Ù³ëݳÏó»É Ù³ñï³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ä³Ûù³ñÇ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ, ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ »õ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí í³ï ã¿ñ ÉÇÝÇ ³Ûë ÷áñÓÇÝ Í³ÝáóݳÉÁ: ²ð² زðîÆðàêÚ²Ü

àõÕ»í³ñÓÇ Ã³ÝϳóÙ³Ý ¹»Ù µáÕáùÇ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³ÛÇÝ é»ëáõñëÁ 1-ÇÝ ¿çÇó

» ÑÇÙ³ DZÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ ³Ûë µáÉáñÁ` ϳñÍñ³ïÇå»ñÇ Ïáïñá±õÙ, ³ÝóÛ³ÉÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÑÇ»ñ³ñËÇÏ Ùáï»óáõÙÝ»ñÇ Ë³ñËÉá±õÙ, û± ïÝï»ë³Ï³Ý Ýáñ µ³Å³ÝáõÙÝ»ñáí ûɳ¹ñí³Í ѻ鳷ݳ ·áñÍÁÝóó` ë³ ¿É ÁÝóóùáõÙ í»ñÉáõÍ»Éáõ µ³Ý ¿, ٳݳí³Ý¹ ` ïÝï»ë³Ï³Ý ÉͳÏÝ»ñÇ ïÇñ³å»ïáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý ß»ñï»ñÁ ·áÝ» ³é»ñ»õáõÛà ߳ï ã»Ý »ñ»õ³Ïí»É: ²ë»É ¿` å³Ûù³ñ»É ¿ ÙÇ ë»ñáõݹ, áñÁ ¹»é ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ãÇ Ï»Õïáïí»É, ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÇ ³ïñǵáõï ѳßí»ÝϳïáõÃÛáõÝ áõ Ïááñåáñ³ïÇí ß³Ñáí ³é³çÝáñ¹í»Éáõ áñ³ÏÝ»ñ Ó»éù ãÇ µ»ñ»É »õ ¹»é Ýáñ ¿ ³ÝóÝ»Éáõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ߳ѳËݹñáõÃÛ³Ùµ å³Ûٳݳíáñí³Í áñáßáõÙÝ»ñ ϳ۳óÝ»Éáõ ÑáñÓ³Ýáõïáí: ºÃ», ÇѳñÏ», Ýáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñ Ó»õ³íáñÇ »õ ÙáïÇÏ ³å³·³ÛáõÙ ³Û¹ Ó»õ³ã³÷áí å³Ûù³ñÇ: ÆëÏ ³é³ÛÅÙ` å³Ûù³ñáÕ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ ϳñáÕ³ó»É »Ý ßñç³Ýó»É ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÕÕáñ¹áõÙÝ»ñÁ (ÇëÏ áñ ¹ñ³Ýù »Õ³Í ÏÉÇÝ»Ý` ãå»ïù ¿ ϳëϳͻÉ):

´áÉáñ ¹»åù»ñáõÙ å»ïù ¿ áõñ³Ë³Ý³É Ýáñ ¹»Ùù»ñÇ »ñ»õ³Ý ·³Éáí, ³Ý·³Ù å»ïù ¿ áõñ³Ë³Ý³Ý Ýñ³Ýù, áõÙ ëå³éÝáõÙ »Ý ³Û¹ Ýáñ ¹»Ùù»ñÁ, áñáíÑ»ï»õ Í»ñ³óáÕ áõ ³Ý×ÏáõÝ ûñ·³ÝǽÙÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ß³ñÅáõݳÏáõÃÛáõÝ áõ ¹ÇÙ³¹ñáճϳÝáõÃÛáõÝ Ñ³Õáñ¹»É óñÙ ³ñÛáõÝÁ ÙdzÛÝ, Ýáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ·³Éáí Ï÷ñÏíÇ ³ÛÝ Ù»ù»Ý³Ý, áñ µáÉáñÇë ¿ ï³ÝáõÙ, áõ áñÇ ï³ñµ»ñ µ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñáõ٠ݳ»õ Ñá·Ý³ÍÝ»ñÝ »Ý Ýëï³Í: ÆëÏ áñ ³ñ¹»Ý ³ßݳÝÁ г۳ëï³ÝÇ ¹ñëáõÙ »õ Ý»ñëáõÙ ëå³ëíáÕ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ óñ٠ѳ۳óùáí áõ ³é³Ýó ϳßϳݹáõÙÝ»ñÇ ¹Çï³ñÏáÕÝ»ñÇ Ï³ñÇùÁ ϳ, ϳñÍáõÙ »Ýù, ѳëϳÝáõÙ »Ý µáÉáñÁ: ø³Õ³ù³Ï³Ý ÷áñÓÇ å³Ï³ëÁ Ýáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏëïÇåÇ ËݹÇñÝ»ñÇÝ Ý³Û»É Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»Í ß»ñï»ñÇ ß³Ñ»ñÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó, »õ áã û ѻճ÷áËáõÃÛ³Ùµ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ, ÇÝãå»ë áñ Ýñ³Ýó ÍÝáÕÝ»ñÝ ¿ÇÝ ³ÝáõÙ: ÆëÏ µ³½Ù³ÃÇí Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñáí ³ßݳÝÁ Ýáñ ѳ۳óùÝ Çëϳå»ë å»ïù ¿ ·³Éáõ: ØdzÛÝ Ã» »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ å»ïù ¿ ϳñáÕ³Ý³Ý ß³ñáõÝ³Ï»É ßñç³Ýó»É ³Ù»Ý ï»ë³ÏÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³é»õïáõñ, »Ã» ¹ñ³Ýù ÉÇÝ»Ý, ³½³ïí»Ý µáÉáñ ï»ë³ÏÇ` ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ áã ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÕÕáñ¹áõÙÝ»ñÇó »õ ÏáÝÏñ»ï ѳñóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É å³Ûù³ñÇ Ã»Ù³Ý »ñµ»ù ãù³Õ³ù³Ï³Ý³óÝ»Ý: ÆÝã ³ë»ë ϳñáÕ ¿ ëå³ë»É г۳ëï³ÝÇÝ ³ßݳÝÁ` ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ï³ñ»õáñ áñáßáõÙÇó Ñ»ï å³Ñ»Éáõ ѳٳñª å³ï»ñ³½ÙÇ Ë³Õ³ñÏáõÙÇó ëÏë³Í ÙÇÝã»õ ³Ù»Ý ï»ë³Ï ¹ñë³ÛÇÝ »õ Ý»ñë³ÛÇÝ ë³¹ñ³Ýù: ÆÙÇçdzÛÉáó` Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ »õë ѳëϳÝáõÙ »Ý, áñ áõÕ»í³ñÓÇ Ã³ÝϳóÙ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñÁ ÁÝóóù ¿ ÷áË»É: гٻݳÛÝ ¹»åë` í³ñã³å»ïÝ ¿ñ Ýß»É, û å»ïù ¿ ѳßíÇ ³éÝ»Ý ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñÏáõÃÛ³Ý Ó»õ³íáñÙ³Ý ÷³ëïÁ г۳ëï³ÝáõÙ áñáßáõÙÝ»ñÁ ϳ۳óÝ»ÉÇë: ê³ ³ñ¹»Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÇ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ù ã¿ñ, áñÁ Ñ»ßïáñ»Ý ϳñáÕ ¿ áõÕÕáñ¹í»É, ù³ÝÇ áñ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ ÏñáõÙ ¿ ïíÛ³É ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÇ Éǹ»ñÁ, »õ ³Û¹ ÙÇ ³ÝÓÇ áñáßÙ³Ý íñ³ ϳñáÕ ¿ ³½¹»É ÇÝã ·áñÍáÝ ³ë»ë: ê³Ï³ÛÝ »Ã» áã û ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÝ ¿ Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý ï»ñÁ, ³ÛÉ ï³ñµ»ñ ÑÇ»ñ³ñËÇÏ Ï³å»ñáí ãѳٳϳñ·íáÕ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝ, Ýñ³ÝóÇó ³Ù»Ý Ù»ÏÇ Ñ»ï»õÇó ѳëÝ»ÉÁ ¹Åí³ñ³óÝáõÙ ¿ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍÝ ³ÛÝ ³ëïÇ׳Ý, áñ Ñ»ßïÁ Ýñ³Ýó å³Ñ³ÝçÁ ϳï³ñ»ÉÁ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É: ØÛáõë ÏáÕÙÇó, áñù³Ý ¿É ï³ñûñÇݳÏ, Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÝ ¿É ϳñáÕ ¿ Ó»éÝïáõ ÉÇÝ»É ³ÏïÇí »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝ áõݻݳÉÁ, ù³ÝÇ áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó äáÕáë-ä»ïñáë ¹áõñë ã»Ï³í, ÑÇÙ³ »Ã» г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ý¹»å ÇÝã-áñ ³Ýó³ÝϳÉÇ ·áñÍÁÝóó ëÏëíÇ` ѳ½Çí û ³Ûëûñ ³Ûëù³Ý ³ÏïÇí »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ Ó»éù»ñÁ Í³É³Í Ýëï»Ý: ÆëÏ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ¿É áñ»õ¿ ·Éáµ³É Ñ³ñóÇ ¹»Ù Áݹ¹ÇÙ³Ëáë»ÉÇë ϳñáÕ ¿ Ù³ïݳóáõÛó ³Ý»É »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ µáÕáùÝ»ñÁ` ³ë»Éáí, áñ ãÇ Ï³ñáÕ ßñç³Ýó»É ѳÝñáõÃÛ³Ý Ó³ÛÝÁ, ÇÝãå»ë áñ »íñáå³Ý»ñáõÙ ¿ ÁݹáõÝí³Í: Àݹ áñáõÙ` ë³ Ï³ñáÕ ¿ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ³Ý»É »õ èáõë³ëï³ÝÇ, »õ ºíñáå³ÛÇ Ñ»ï Ëáë»ÉÇë: ØdzųٳݳÏ` ÝáõÛÝ å³ï׳鳵³ÝáõÃÛáõÝÁ ݳ ϳñáÕ ¿ µ»ñ»É Ý»ñëáõÙ ûÉÇ·³ñËÝ»ñÇ ³ËáñųÏÝ»ñÁ ½ëå»ÉÇë: ºñ»õÇ ë³ ÝϳïÇ áõÝ»ñ ²ßáï سÝáõã³ñÛ³ÝÁ, »ñµ »ñ»Ï ËáëáõÙ ¿ñ ÃÇÏáõÝùáõÙ ÅáÕáíáõñ¹ áõݻݳÉáõ Ù³ëÇÝ: ²ÛÝå»ë áñ ½³ñٳݳÉÇ ãÇ ÉÇÝÇ, »Ã» Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ¹áÕ³ ³ÛÝ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ é»ëáõñëÇ íñ³, áñÁ µ³ó³Ñ³Ûï»ó áõÕ»í³ñÓÇ Ã³ÝϳóÙ³Ý ¹»Ù µáÕáùÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ: ØÝáõÙ ¿, áñ »ñÇï³ë³ñ¹ ù³Õ³ù³ódzϳÝÝ»ñÁ ³½³ï³·ñí»Ý »õ ½³Ý³½³Ý ³Ý¹ñdzëÕáõϳëÛ³ÝÝ»ñÇó »õ ûÉÇ·³ñ˳Ñáï ³é³ç³ñÏÝ»ñÇó, »Ã» ¹ñ³Ýù ÉÇÝ»Ý:

www.azg.am

30 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 4

100-³ÙÛ³Ï 100-³ÙÛ³Ï

²¼¶

1-ÇÝ ¿çÇó ¸»é Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý ß³ñÅÙ³Ý ëÏëí»Éáõó ³é³ç ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï »ë ³ß˳ïáõÙ ¿Ç §Â»õ»ñ¦ ·ñùÇ íñ³, ÝíÇñí³Í å³ï»ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³Ù»ÝÇó ß³ï Ñéã³Ïí³Í ·ñáÑáÕ û¹³ãáõÝ»ñÇó Ù»ÏǪ Ü»ÉëáÝ êï»÷³ÝÛ³ÝÇ ÏÛ³ÝùÇÝ »õ Ù³ñï³Ï³Ý ëËñ³ÝùÝ»ñÇÝ: ºí 1988 Ãí³Ï³ÝÇÝ éáõë»ñ»Ý áõ ѳۻñ»Ý ѳٳï»Õ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ùµ ³ÛÝ ÉáõÛë ï»ë³í Ñ»ñáëÇ ÛáóݳëáõݳÙÛ³ÏÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ: Ü»ÉëáÝÇ Ñáµ»ÉÛ³ÝÁ Ù»Ýù ѳٻëï Ýß»óÇÝù Ýñ³ ÍÝÝ¹Û³Ý ûñÁª 1988 Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ñïÇ 28-ÇÝ: §êáõÙ·³ÛÇæ-Çó áõÕÇÕ Ù»Ï ³ÙÇë ³Ýó: âϳñáÕ³ó³Ýù, ÇÝãå»ë ѳñÏÝ ¿, Ýᯐ Ñéã³Ï³íáñ ßáõß»óáõ ݳ»õ áõÃëáõݳÙÛ³ÏÁ, ·Çï³Ïó»Éáí, áñ

ÝáÃ, 3 ½ñ³Ñ³Ù»ù»Ý³, 33 ½»ÝÇóÛÇÝ ÇÝùݳÓÇ·, 10 ½Çݳë³ÛÉ, 8 ë³ÛÉ, 1 ßá·»ù³ñß, 1 ½Çݳå³Ñ»ëï, 2 óÇëï»ñÝ, 4 ½»ÝÇóÛÇÝ ·Ý¹³óÇñ, 1 ÙáïáóÇÏÉ»ï »õ ѳϳé³Ïáñ¹Ç ٻͳù³Ý³Ï ϻݹ³ÝÇ áõŦ: ºí ³å³ ï»ùëïÝ ³í³ñïíáõÙ ¿ñ Ñ»ï»õÛ³É µ³é»ñáí. §Ü»ñϳ۳óíáõÙ ¿ ϳé³í³ñ³Ï³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ å³ñ·»õǪ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý Ñ»ñáëÇ Ïáãٳݦ: гßí³Í ûñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ µáÉáñ ³ïÛ³ÝÝ»ñÇ µáÉáñ ÷³ëï³ÃÕûñÁ Ó»õ³Ï»ñåí»óÇÝ »õ áõÕ³ñÏí»óÇÝ ØáëÏí³: ´³Ûó ¹»é »ñϳñ ¿ñ Ü»ÉëáÝÁ ëå³ë»Éáõ Çñ å³ñ·»õÇÝ: î³Ýç³ÉÇáñ»Ý »ñϳñ: ̳é³Û³ÏÇóÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ, áñáÝù å³ñ·»õ³ïñÙ³Ý ¿ÇÝ Ý»ñϳ۳óí»É Ýñ³ÝÇó ³Ýѳٻٳï áõß, ѳëóñ»É ¿ÇÝ ëï³Ý³É Çñ»Ýó àëÏ» ³ëïÕ»ñÁ,

¹³ÝáõÃÛ³Ý ûñáù: ¸ñ³ÝóÇó ß³ï»ñÁ, íϳ۳Ïáã»Éáí ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ³ñËÇíÁ, »ë Ý»ñϳ۳óñ»É »Ù ÇÙ ·ñùáõÙ: ºí ÑÇÙ³ Ïó³ÝϳݳÛÇ ÁÝûñóáÕÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ññ³íÇñ»É ³Û¹ ·ñ³éáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÇ íñ³. §...î³ñµ»ñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ Ù³ñ¹áõ »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ï³ñµ»ñ ¿ ÉÇÝáõÙ: ²Ûëûñ ³ÛÝ Ï³Û³ÝáõÙ ¿ Ýñ³ÝáõÙ, áñ Ñݳñ³íáñÇÝ ã³÷ áõÅ·ÇÝ ³ï»Ýù ý³ßǽÙÁ: ²é³Ýó ³Û¹åÇëÇ ³ï»ÉáõÃÛ³Ý ³ÝÑݳñ ¿ ѳÕÃ»É ÃßݳÙáõÝ: ºí ÑÇÙ³ ·Çï»Ù ³ÛÝ ·É˳íáñ å³ï׳éÁ, áñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ³Ýå³ïÇÅ Çñ³·áñÍ»óÇÝ Ñ³Û»ñÇ Ïáïáñ³ÍÁ...ä³ï׳éÁ Ù»ÏÝ ¿. Ù»Ýù ³í»ÉÇ ß³ï »Ýù ùñÇëïáÝÛ³, ù³Ý ÇÝùÁª ÐÇëáõë øñÇëïáëÁ: â³÷Çó ³í»ÉÇ å³ñ½³ÙÇï »Ýù ÁÝÏ³É»É ³ÛÝ ÙÇïùÁ, áñ »Ã» Ù»Ï ³Ûïǹ ѳñí³ÍáõÙ »Ý, ÙÛáõëÝ ¿É ¹»Ù ïáõñ:

Íñ³·ñí³Í ¿ñ ñáå»Ç ×ß·ñïáõÃÛ³Ùµ: Èñ³·ñ»ñÇ Ñ³í³ù³Ï³½Ù»ñáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ ·ïÝ»É µ³½Ù³ÃÇí ÝÛáõûñ Ñ»ñáëÇ ´³ùíáõÙ ·ïÝí»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É: ºñµ Ü»ÉëáÝÇ Ù³ÛñÁª ïÇÏÇÝ ì³ñ¹³ÝáõßÁ ѳñóñ»É ¿ñ áñ¹áõÝ, û ÇÝãáõ áõß³ó³í ÙÇ ³ÙµáÕç ûñáí, Ü»ÉëáÝÁ å³ï³ë˳ݻó. §ºë ´³ùíÇó ·Ý³óÇ ÙÇ ·ÛáõÕ, áñï»Õ ³åñáõÙ »Ý ÇÙ Ù³ñï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáçª ÏáñͳÝÇã-û¹³ãáõ Ðáõë»ÇÝ ´³ÕÇñáíÇ ÍÝáÕÝ»ñÁ: ºë ã¿Ç ϳñáÕ Ýñ³Ýó ãѳݹÇå»É: ØdzÛÝ ï»ëÝ»Çñ, û áñù³Ý áõñ³Ë³ó³í Ýñ³ ѳÛñÁ: ²Û¹å»ë ¿ñ å»ïù, ٳٳ¦: ä³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï ùÇã ã¿ñ å³ï³ÑáõÙ, áñ µ³ñÓñ å³ñ·»õÝ»ñÁ µ³í³Ï³Ý ûå»ñ³ïÇí Ï»ñåáí Ù³ñïÇÏÝ»ñÇÝ ïñí»ÇÝ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ÏáÝÏñ»ï ѳÝÓݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ ϳ-

ÞßáõÏÝ»ñÁ, û Ü»ÉëáÝ êï»÷³ÝÛ³ÝÇÝ Îñ»ÙÉáõÙ ã»Ý ëÇñáõÙ, ѳë³Ý ݳ»õ ºñ»õ³Ý: ²ëáõÙ ¿ÇÝ, û ¹ñ³ å³ï׳éÁ Ñ³É³Í Û ³ É å³ïÙ³µ³Ý, г۳ëï³ÝÇ ÎáÙÎáõëÇ Ï»ÝïÏáÙÇ Ý³ËÏÇÝ ³é³çÇÝ ù³ñïáõÕ³ñ, ßáõß»óÇ ²ßáï ÆáѳÝÝÇëÛ³ÝÇ Ñ»ï Ü»ÉëáÝÇ Ùáñª ì³ñ¹³Ýáõß Ð³Ûñ³å»ïÇ êï»÷³ÝÛ³ÝÇ áõÝ»ó³Í ³½·³Ïó³Ï³Ý ϳå»ñÝ ¿ÇÝ: ´³Ûó ÇÝùÁ, ÇÝãå»ë ºñ»õ³ÝáõÙ ¿ÇÝ ³Ýí³ÝáõÙª ì³ñ¹³Ýáõß Ùáñ³ùáõÛñÁ áñ¹áõÝ ·ñáõÙ ¿ñ, Ýñ³Ý ¹ÇÙ»Éáí ³ñ¹»Ý ÇÝãå»ë Ñ»ñáëÇ. §Ü»Éëá°Ý ç³Ý, ØÇáõÃÛ³Ý Ð»ñáë, ÇÙ ëÇñ»ÉÇ áñ¹Ç: ²åñ»Éáõ Çñ³íáõÝù áõÝÇ ÙdzÛÝ Ý³, áí å³ïñ³ëï ¿ ³Ù»Ý ÇÝã ½áѳµ»ñ»É ѳÝáõÝ ëÇñ»ÉÇ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ: ²Ñ³ ÝáñÇó Ýëï³Í »Ù ë»Õ³Ýǹ Ùáï »õ ³Ýóñà ³ãù»ñáí ݳÛáõÙ »Ù ùá ëÇ-

Ü»ÉëáÝÁ ½áÑí»óª Ùáñ ³ÝáõÝÁ ßáõñûñÇÝ Ý³ ãÇ Ïßï³ÙµÇ ë»ñáõݹݻñÇÝ §Ùáé³óÏáïáõÃ۳ݦ ѳٳñ, ù³Ý½Ç Ù»ñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ ¿É ³Ýë³ë³Ý »Ý Ùݳó»É ³ÛÝ ëϽµáõÝùÝ»ñÁ, áñáÝóáí Ñ»Ýó ÇÝùÝ ¿ñ ³é³çÝáñ¹íáõÙ. §ä³ï»ñ³½ÙáõÙ ãϳ Ù»Ï ³ÛÉ ËݹÇñ, ù³Ý Ïéí»É. ïáÝ»ñÁ Ù»½ Ùáï Ï·³Ý ѳÕóݳÏÇó Ñ»ïá¦: ²Ûë µ³é»ñÁ í»ñóí³Í »Ý Ü»ÉëáÝÇ Ñáõß³ï»ïñÇó, áñÝ Çñ ·É˳íáñ ëËñ³ÝùÝ»ñÁ ·áñÍ»ó ³ñ¹»Ý ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù Ý»ñϳ۳óí»É ¿ñ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý Ñ»ñáëÇ ÏáãÙ³Ý: Ø»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á áñáß»ó ùÇã ³ÛÉ Ï»ñå å³Ñå³Ý»É Ñ»ñáëÇ ÑÇß³ï³ÏÁ: Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ù»Ýù ÇÙ³ó³Ýù, áñ ï³ëÝÛ³Ï Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ»ñ »õ ½ÇÝíáñÝ»ñ ÏñáõÙ »Ý §Ù»ñ ßáõß»óáõ¦ ³ÝáõÝÁ: §ºñµ Ù³ñ¹Á ٳѳÝáõÙ ¿, Ýñ³ ï»ÕÁ ·³ÉÇë ¿ Ù»Ï áõñÇßÁ, ù³Ý½Ç ãϳ ³í»ÉÇ Ñ³ñáõëï áñ»õ¿ µ³Ý, ù³Ý ÅáÕáíáõñ¹Á¦: ²Ûë µ³é»ñÁ å³ïϳÝáõÙ »Ý Ü»ÉëáÝ êï»÷³ÝÛ³ÝÇÝ: ...ä³ï»ñ³½ÙÝ ëÏëí»Éáõó áõÕÇÕ ùë³Ýãáñë ų٠³Ýó ѳ½í³¹»åª §300000¦ ÏñÍù³Ýß³ÝÁ ÏñáÕ (áñÇÝ ³ñųݳÝáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³Ýù, áõ٠ѳçáÕíáõÙ ¿ñ Ãéã»É »ñ»ù ѳñÛáõñ ѳ½³ñ ÏÇÉáÙ»ïñ) Ïñïë»ñ É»Ûï»Ý³Ýï Ü»ÉëáÝ êï»÷³ÝÛ³ÝÇÝ Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛáõÝÝ áõÕ³ñÏ»ó ú¹»ë³ÛÇ é³½Ù³×³Ï³ï, ÇëÏ ³ÛÝï»ÕÇó ßáõïáíª ´³ÉÃÇϳ: ºí ³ñ¹»Ý ׳ϳï³ÛÇÝ ³é³çÇÝ ÇëÏ Å³Ù»ñÇó ݳ ãÇÙ³ó³í, û ÇÝã ¿ ѳݷÇëïÁ. §àã ÙÇ ûñª ³é³Ýó ÃéÇãùǦ: ²Ûëå»ë ¿ñ ·ñ»É ûñ³·ñáõÙ: Üñ³ Ñéã³ÏÁ ٻͳÝáõÙ ¿ñ ûñ»óûñ: ø³é³ëáõÝÙ»Ï Ãí³Ï³ÝÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ Ý³ ³ñ¹»Ý ³é³ç ¿ñ ³Ýó»É µáÉáñ ѳٳ·Ý¹»óÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó Ù³ñïÇ §Ãí³µ³ÝáõÃÛ³Ý »õ ѳßí³å³ÑáõÃ۳ݦ ѳñóáõÙ: ¼ÇݳÏÇóÝ»ñÇó áÙ³Ýù ³ñ¹»Ý Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ÇÝ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý Ñ»ñáëÇ ÏáãÙ³Ý, ³Û¹ ÃíáõÙ »õ Ýñ³Ýù, áõÙ §óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ¦ ß³ï ³í»ÉÇ Ñ³Ù»ëï ¿ÇÝ, ù³Ý Ü»ÉëáÝÇÝÁ: ²å³·³ ÷³é³µ³Ýí³Í û¹³ÛÇÝ ³ë, ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÏñÏݳÏÇ Ñ»ñáë ²ÝïáÝ ²Ý¹ñ»»õÇã γñ³ë»õÁ 1941 Ãí³Ï³ÝÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ, »ñµ Ýñ³Ý Ý»ñϳ۳óñÇÝ Ñ»ñáëÇ ÏáãÙ³Ý, ½»ÏáõÛóáí ¹ÇÙ»ó Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛ³ÝÁ, áñï»Õ ѳëϳóÝ»É ïí»ó, áñ §µ³ñáÛ³Ï³Ý ³éáõÙáí¦ ãÇ Ï³ñáÕ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»É ÁݹáõÝ»Éáõ µ³ñÓñ å³ñ·»õÁ, ù³ÝÇ áñ §·Ý¹áõ٠ϳ »õë Ù»Ï ·ñáÑÇã û¹³ãáõ, áñÁ µáÉáñÇÝ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ í³ñå»ïáõÃÛ³Ý »õ Ëǽ³ËáõÃÛ³Ý Çñ óáõó³ÝÇßÝ»ñáí¦: ºí ³Ñ³ 1941 Ãí³Ï³ÝÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 29-ÇÝ §³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÁ¦ í»ñç³å»ë Éñ³óñ»ó å³ñ·»õ³ïñÙ³Ý Ã»ñÃÇÏÁ, áñï»Õ Ýßí³Í ¿ñ, áñ ÙdzÛÝ ÑáÏï»Ùµ»ñ »õ ÝáÛ»Ùµ»ñ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ³ÝÓ³Ùµ Ü»ÉëáÝ êï»÷³ÝÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó §áãÝã³óí»É »õ ß³ñùÇó ¹áõñë »Ý µ»ñí»É 8 ï³ÝÏ, 88 ³íïáÙ»ù»Ý³, 32 ½»ÝÇóÛÇÝ Ññ³-

ÇëÏ Ü»ÉëáÝÇÝ ³ë»ë §ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ í»ñ»õáõÙ¦ Ùáé³ó»É ¿ñ: öá˳ñ»ÝÁª ÇÝùÁ ã¿ñ Ùáé³ÝáõÙ ó»ñ»Ï³ÛÇÝ »õ ÝáõÛÝÇëÏ ·Çß»ñ³ÛÇÝ Ù³ñï³Ï³Ý ÃéÇãùÝ»ñ ϳï³ñ»É »õ ³Ù»Ý ûñ ѳñí³Í»É ÃßݳÙáõÝ: ...1942 Ãí³Ï³ÝÇ ëϽµáõÙ ´³ÉÃÇÏ Ý³í³ïáñÙáõÙ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ ³ï»ëï³ódz ³Ýóϳóí»ó: ²ß˳ï»Éáí §Â»õ»ñ¦ ·ñùÇ íñ³, ÇÝÓ Ñ³çáÕí»ó ϳñ¹³É ³Û¹ ųٳݳÏí³ ³í»ÉÇ ù³Ý ѳñÛáõñ ³ï»ëï³ódz: ²í»ÉÇ Ñ³×³Ë ¹ñ³Ýù Ù»Ï-»ñÏáõ ¿ç³Ýáó ¿ÇÝ: ÆëÏ ²é³çÇÝ û¹³ÛÇÝ ¿ëϳ¹ñÇÉdzÛÇ 57-ñ¹ ³ídz·Ý¹Ç Ññ³Ù³Ý³ï³ñ, Ïñïë»ñ É»Ûï»Ý³Ýï Ü»ÉëáÝ êï»÷³ÝÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ϳ½Ùí³Í ³ï»ëï³óÇ³Ý µ³Õϳó³Í ¿ñ ÑÇÝ· Ù»ù»Ý³·Çñ ¿çÇó: îíÛ³ÉÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí ϳï³ñí³Í ëËñ³ÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ³ï»ëï³ódzÛÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ Ù³ëݳíáñ³å»ë ÝßáõÙ ¿ÇÝ, áñ γñÙÇñ ¹ñáßÇ ßù³Ý߳ݳÏÇñÁ §Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó »õë »ñ»ù ³Ý·³Ù Ý»ñϳ۳óí»É ¿ å³ñ·»õ³ïñٳݦ: ÖÇßï ¿, ³ÛÝù³Ý ¿É ѳëϳݳÉÇ ã¿, û ÇÝãáõ §»õë »ñ»ù ³Ý·³Ù¦ Ý»ñϳ۳óí»Éáí ³Û¹å»ë ¿É áãÇÝã ã¿ñ ëï³ó»É: Æ ¹»å, ³Û¹ Ù³ëÇÝ ù³éáñ¹ ¹³ñ ³Ýó γñ³ë»õÁ ·ñ»Éáõ ¿ñ Çñ Ñáõß»ñáõÙ. §Ø»Ýù Ëáë»óÇÝù å³ñ·»õÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, »õ Ü»ÉëáÝÝ ÇÝÓ ³ë³ó. §²ÝïáÝ ²Ý¹ñ»»õÇã, Ç٠ϳÙùáí ÉÇÝ»ñª »ë û¹³ãáõÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ³Û¹ µáÉáñ å³ñ·»õÝ»ñÁ ÏáõÕ³ñÏ»Ç ÆÉÛáõßÇÝÇÝ, Ýñ³ ÏáÝëïñáõÏïáñ³Ï³Ý µÛáõñáÛÇÝ »õ µáÉáñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ëï»ÕÍáõÙ »Ý Ù»ñ Ù³ñï³Ï³Ý Ù»ù»Ý³Ý»ñÁ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ù»½, ³Ûëï»Õ ÙdzÛÝ Ù»Ï Ñ³ßí³å³ÑáõÃÛáõÝ ¿ å»ïùª áãÝã³óÝ»É ÃßݳÙáõÝ ·ÉËáíÇÝ »õ í»ñçݳϳݳå»ë¦: ÎÛ³ÝùáõÙ áñù³¯Ý ÏáÕáåïí³Í Ͻ·³ÛÇ ÇÝÓ, »Ã» ãÉÇÝ»ñ §Ù»ñ ßáõß»óáõݦ ÝíÇñí³Í ·ñùÇ íñ³ ³ß˳ï»Éáõ ÁÝóóùÁ: ÐÇßáõÙ »Ù, ³Û¹ ûñ»ñÇÝ ù³ÛÉáõÙ ¿Ç ºñ»õ³ÝáõÙ »õ, ݳۻÉáí ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇë ¹»Ùù»ñÇÝ, ÙïáíÇ Ñ³ñóÝáõÙ ¿Ç, û ³ñ¹Ûáù ·Çï»±Ý, áí ¿ Ü»ÉëáÝ êï»÷³ÝÛ³ÝÁ: ºí ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ÙïùáõÙ ÅåïáõÙ ¿Ç, ݳ˳å»ë ÇٳݳÉáí, áñ Ýñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ Ïå³ï³ë˳ݻñ. §¶Çï»°Ù, ÇѳñÏ», ·Çï»Ù: ²Ý¹ñÏáíϳëáõÙ »õ ØÇçÇÝ ²ëdzÛáõÙ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÙÇ³Ï ÏñÏݳÏÇ Ñ»ñáë û¹³ãáõÝ: سñïÝã»É ¿ É»ÝÇÝ·ñ³¹Û³Ý »ñÏÝùáõÙ¦: àÙ³Ýù ϳñáÕ ¿ÇÝ ùÇã ³í»ÉÇÝ ³ë»É, ÙÛáõëÝ»ñÁª ùÇã å³Ï³ë: ´³Ûó ¹Åí³ñ û ÇÝã-áñ Ù»ÏÝ Çٳݳñ, áñ Ü»ÉëáÝÁ ·ñáÕ ¿ñ, å³ïÙ³µ³Ý, ï³ñ»·Çñ: Üñ³ Ù³ÑÇó Ñ»ïá ͳé³Û³ÏÇóÝ»ñÇó ß³ï»ñÝ ¿ÇÝ ·ñáõÙ Ýñ³ Ù³ëÇÝ, ٻ絻ñáõÙÝ»ñ ³ÝáõÙ Ýñ³ ݳٳÏÝ»ñÇó, ·ñ³éáõÙÝ»ñÇó, »ÉáõÛÃÝ»ñÇó: ä³Ñå³Ýí³Í Ù»Í áõ ÷áùñ Ñáõß³ï»ïñ»ñ»ñáõÙ, ûñ³·ñ»ñáõÙ »ë ·ï»É »Ù Ùïù»ñ, áñáÝù ³Ûëûñ ûñ»õë ³í»ÉÇ ³ñ¹Ç³Ï³Ý »Ý ÑÝãáõÙ, ù³Ý Çñ Ï»Ý-

Ò³ËÇó Ü»ÉëáÝ êï»÷³ÝÛ³ÝÝ ¿` Çñ É»·»Ý¹³ñ ÆÉ -2-Ç ³éç»õ: à°ã, ѳ½³ñ ³Ý·³Ù áã: гñí³Í»óÇÝ ³Ûïǹª ÍÝáïÁ ÏáïñÇñ: ä³ï»ñ³½ÙÝ ³Ûëûñ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ Ù»½³ÝÇó áã áù ³Ûëûñ ãÇ ¹³¹³ñáõÙ ÉÇÝ»É ùñÇëïáÝ۳ݻñÇ Å³é³Ý·, Ï»Ýë³·áñÍ»Éáí ³ÛÝ Ù»Í ëϽµáõÝùÁ, áñ ³ñÛ³Ùµ ¿ ·ñí³Í ïÝ»ñÇ å³ï»ñÇÝ, û¹³Ý³íÇ Çñ³ÝÇÝ, Ù»½³ÝÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ ëñïáõÙ. §²ÏÝ Áݹ ³Ï³Ý, ³ï³ÙÝ Áݹ ³ï³Ù³Ý¦: ØdzÛÝ ³Ûëå»ë »õ á°ã ³ÛÉ Ï»ñå: ÂßݳÙÇÝ Ý»ñËáõÅáõÙ ¿ ùá ïáõÝ, ÇëÏ ¹áõ ùÇã ¿ ÙÝáõÙ ³Õáõѳóáí ¹ÇÙ³íáñ»ë: ÂßݳÙÇÝ ëå³ÝáõÙ ¿ »Õµáñ¹, ÇëÏ ¹áõ Ýñ³Ý ëå³Ý»Éáõ ÷á˳ñ»Ýª ѳٳӳÛÝáõÙ »ë ÏÉáñ ë»Õ³ÝÇ ßáõñçÁ Ýëï»É Ýñ³ Ñ»ï: ÂáÕ Ý»ñ»Ý ÇÙ ³ëïí³Í³í³Ë å³å»ñÝ Çñ»Ýó ³Ã»Çëï Ãáé³ÝÁ, µ³Ûó »ë ã»Ù ÁݹáõÝáõÙ Ýñ³Ýó ß³ï ëϽµáõÝùÝ»ñÁ, »ñµ»ÙÝ ³ÝѳëϳݳÉÇ »õ Ë××í³Í µ³Ý³Ó»õ»ñÁ: ²ëïí³Í ÇÙ, »Ã» áñ»õ¿ Ù»ÏÝ Çٳݳ¯ñ, û ÇÝã ³Ýѳٵ»ñ »Ù ÉáõÛëÁ µ³óí»ÉáõÝ, »ñµ ÇÝÓ ï³ÝçáõÙ ¿ ³ÝùÝáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ ³ÝùÝáõÃÛáõÝÁ ÇÝÓ ÙÇßï ¿ ï³ÝçáõÙ: â»Ù ùÝáõÙ, áñáíÑ»ï»õ É³í³·áõÛÝ ÁÝÏ»ñë ãí»ñ³¹³ñÓ³í û¹³Ý³í³Ï³Û³Ý: â»Ù ùÝáõÙ, áñáíÑ»ï»õ ݳËáñ¹ ûñÁ íñÇå»É »Ù: ÆëÏ ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ã»Ù Ë÷»É ÃßݳÙáõÝ, áñÝ ÇÝùÝ ¿ Ë÷»É áñ»õ¿ ³ÛÉ û¹³ãáõÇ É³í³·áõÛÝ ÁÝÏ»ñáçÁ: â»Ù ùÝáõÙ, áñáíÑ»ï»õ ó³ÝϳÝáõÙ »Ù ÙïáíÇ Ñ³ßí³ñÏ»É í³Õí³ Ù³ñïÁ ëϽµÇó ÙÇÝã»õ í»ñç: àõ½áõÙ »Ù ˻չ»É, ÑñÏǽ»É, å³ÛûóÝ»É, ëå³Ý»É: ºí ³í»ÉÇ áõÅ·ÇÝ »Ù ó³ÝϳÝáõÙ ³ï»É: ²¯Ë, »Ã» ûëÙ³ÝÛ³Ý ÃáõñùÇ Ñ³Ý¹»å ³Û¹ ³ï»ÉáõÃÛáõÝÝ áõݻݳÛÇÝ ÇÙ µáÉáñ »Õµ³ÛñÝ»ñÁ, áñáÝù Ñ»Ýó ÙdzÛÝ ÏñÏÝáõÙ ¿ÇÝ. §ØÇ° ëå³Ý³Ý»ñ¦ »õ §êÇñÇñ Ù»ñÓ³íáñǹ¦: à°ã »õ á°ã: ºñç³ÝÏáõÃÛáõÝÝ ëÏëíáõÙ ¿ ¹Åµ³ËïáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å ³ï»ÉáõÃÛáõÝÇó: ²ï»ÉáõÃÛáõÝÇó Ýñ³Ýó Ýϳïٳٵ, áíù»ñ ¹Åµ³ËïáõÃÛáõÝ »Ý ë»ñÙ³ÝáõÙ...¦: ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, Ü»ÉëáÝÁ ϳñ× Å³Ù³Ý³Ïáí ºñ»õ³Ý ¿ñ »Ï»É ´³ùíáí: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ųÙÁ

ï³ñ»Éáõ ѳٳñ: Ðñ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛáõÝÁ ϳåíáõÙ ¿ñ ØáëÏí³ÛÇ Ñ»ï, »õ ³é³Ýó µÛáõñáÏñ³ï³Ï³Ý ù³ßùßáõÏÝ»ñÇ å³ñ·»õÁ Ó»õ³Ï»ñåáõÙ ¿ÇÝ, ݳËù³Ý γÉÇÝÇÝÇ Ññ³Ù³Ýáí Ññ³Ù³Ý³·ñÇ Ññ³å³å³Ïí»ÉÁ: ²Ûëå»ë, ´³ÉÃÇ³Ï³Ý Î³ñÙñ³¹ñáß Ý³í³ïáñÙÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÁ Çñ Ññ³Ù³Ýáí §ÊêÐ ØÇáõÃÛ³Ý ¶»ñ³·áõÛÝ ÊáñÑñ¹Ç ݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ý ³ÝáõÝÇó ³í³· É»Ûï»Ý³Ýï Ü. ¶. êï»÷³ÝÛ³ÝÇÝ å³ñ·»õ³ïñáõÙ ¿ È»ÝÇÝÇ ßù³Ýß³Ýáíª Ù³ñï³Ï³Ý ѳÝÓݳñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñÇݳϻÉÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ¦: ¶Ý¹áõÙ ß³ï ¿ÇÝ ËáëáõÙ ³ÛÝ ßù³Ýß³ÝÇ Ù³ëÇÝ: ⿱ áñ µáÉáñÁ ·Çï»ÇÝ, áñ ¹»é»õë Ï»ë ï³ñÇ ³é³ç ݳ Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ñ Ñ»ñáëÇ ÏáãÙ³Ý: ¸³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ª È»ÝÇÝÇ ßù³Ýß³Ý »õ àëÏ» ³ëïÕ Ù»¹³É: ÆëÏ ³Ûëï»Õ, ݳËáñ¹ å³ñ·»õÁ ¹»é ï»Õ ãѳë³Í, ݳ ѳÝϳñÍ ëï³ÝáõÙ ¿ ³é³ÝÓÇÝ È»ÝÇÝÇ ßù³Ýß³Ý: ºñϳñ ³ÙÇëÝ»ñ ³Ýó, »ñµ í»ñç³å»ë ¹áõñë »Ï³í γÉÇÝÇÝÇ Ññ³Ù³ÝÁ, ѳٳ·Ý¹»óÇÝ»ñÁ ϳï³Ï»Éáõ ¿ÇÝ. §²é³çÇÝÁ Ü»ÉëáÝÇ »ñÏñáñ¹ È»ÝÇÝÇ ßù³Ýß³ÝÝ ¿ñ, ÇëÏ »ñÏñáñ¹Áª ³é³çÇÝÁ¦: ´³Ûó ¹»é ß³ï Å³Ù³Ý³Ï Ï³ñ ÙÇÝã»õ ³Û¹ ϳï³ÏÁ: 1942 Ãí³Ï³ÝÇ ³ÛÝ Ù³ÛÇëÛ³Ý ûñ»ñÇÝ Ã»ñûñÁ ß³ï ¿ÇÝ ·ñáõÙ Ü»ÉëáÝÇ Ù³ëÇÝ: ´»ñíáõÙ ¿ÇÝ ý³Ýï³ëïÇÏ Ãí»ñ. §àãÝã³óñ»É ¿ ÃßݳÙáõ ³í»ÉÇ ù³Ý 500 ³íïáÙ»ù»Ý³, ³í»ÉÇ ù³Ý 60 ï³ÝÏ »õ ½ñ³Ñ³Ù»ù»Ý³: Øáï 250 ½»ÝÇóÛÇÝ Ññ³ÝáÃÇó »õ ÇÝùݳÓÇ·Ý»ñÇó ½ñÏí»óÇÝ ÑÇïÉ»ñ³Ï³ÝÝ»ñÁ å³ï»ñ³½ÙÇ ÁÝóóùáõÙª êï»÷³ÝÛ³ÝÇ Ñ³ñí³ÍÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí¦: §²Ù»Ý ÇÝã µáÉáñÇ ³ãùÇ ³é³ç ¿ñ,·ñ»É ¿ ³ídz·Ý¹Ç ³í³· ù³ÕÕ»Ï ê»ñ³ýÇÙ êï»å³ÝáíÇã Øá½·³ãáíÁ Ü»ÉëáÝÇ ëËñ³ÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ,- »ë Ñ»Ýó ÙÇ ·ÉáõË ³ï»ëï³ódzݻñ ¿Ç ëïáñ³·ñáõÙ, ѳçáñ¹ ³ïÛ³Ý áõÕ³ñÏ»Éáí å³ñ·»õ³ïñÙ³Ý Ýáñ³Ýáñ »ñ³ß˳íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ¦:

ñ»ÉÇ ¹»ÙùÇÝ: ÎáõñÍù¹ ³ñ¹»Ý ½³ñ¹³ñí³Í ¿ Ù³ñï³Ï³Ý å³ñ·»õÝ»ñáí: ³Ýϳ·ÇÝ áñ¹Çë, ùá Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ßù³Ýß³ÝÝ áõ ëËñ³ÝùÁ ëÇñïë ÉóÝáõÙ »Ý áõñ³ËáõÃÛ³Ý ½·³óÙáõÝùáí: à·»ßÝãí³Í ùá ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí, »ë í»ñ³ÍÝí»É »Ù, ¹³ñÓ»É »Ù Ýáñ Ù³ñ¹...Ø»ñ »ñÏñÇ »õ ³ñ»õ³ß³ï ѳÛñ»ÝÇùÇ ³ÝÙ³ïã»ÉÇ É»éÝ»ñÁ ù»½ å³ñ·»õ»É »Ý ³ñÍíÇ Ã»õ»ñ »õ ³Ýí³Ë ëÇñï: ºí »ë ³Ùáõñ ѳí³ï áõÝ»Ù, áñ ¹áõù ½»ÝùÁ í³Ûñ ã»ù ¹ÝÇ, ù³ÝÇ ¹»é í»ñçݳϳݳå»ë ã»ù áãÝã³óñ»É ÑÇïÉ»ñǽÙÁ...¦: лÝó ³Ûë ݳٳÏÇó Ñ»ïá Ü»ÉëáÝÝ Çñ É»·»Ý¹³ñ ÆÉ-2-Ç Ã»õ»ñÇÝ ·ñ»ó Ùáñ ³ÝáõÝÁ: ºí ³Ù»Ý ³Ý·³Ù, »ñµ »Ã»ñáõÙ ·»ñٳݻñ»Ý ÑÝãáõÙ ¿ñ. §àõß³¹ñáõÃÛá°õÝ, áõß³¹ñáõÃÛá°õÝ: ºñÏÝùáõÙ Ü»ÉëáÝÝ ¿¦, ×á×áõÙ ¿ñ ûõ»ñÁ, ݳۻÉáí Ù»Ï ³ç, Ù»Ï Ó³Ë, ³ãùáí ³Ý»Éáí ³Ù»Ý³Ñ³ñ³½³ï §ì³ñ¹³Ýáõߦ ³Ýí³ÝÁ: Êáëïáí³ÝáõÙ ¿ñ, áñ Ñ³×³Ë ¿ñ ³ñï³ë³ÝáõÙ Ùáñ ³ÝáõÝÁ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ý³ å³ïÙ»É ¿ñ Çñ »Õµ³Ûñ ¸»ÙÇÉÇÝ, »ñµ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ºñ»õ³ÝáõÙ: Ü»ÉëáÝÁ 鳽ٳ׳ϳïáõÙ ³Ýóϳóñ³Í µáÉáñ 1266 ûñ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠㵳ųÝí»ó §ÆÉÛáõß³ÛÇó¦, áñÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ѳñÙ³ñ»óí³Í ã¿ñ ÏáñͳÝÇãÇ Ñ»ï û¹³ÛÇÝ Ù³ñïÇ µéÝí»Éáõ ѳٳñ: ê³Ï³ÛÝ ßáõß»óÇÝ Çñ»Ý ÃáõÛÉ ¿ñ ï³ÉÇë §ËáõÉÇ·³ÝáõÃÛáõݦ ³Ý»É »ñÏÝùáõÙ, Ñ»ï³åݹ»Éáí ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ÏáñͳÝÇãÝ»ñÇÝ »õ éÙµ³ñÏáõÝ»ñÇÝ: ØÇ ³Ý·³Ù, ѳñÛáõñ³íáñ ³Ï³Ý³ï»ëÝ»ñÇ ³ãùÇ ³é³ç Ü»ÉëáÝÁ Ù³ñïÇ µéÝí»ó ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý »ñÏáõ éÙµ³ÏáÍÇãÝ»ñÇ Ñ»ï, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ÷³é³µ³Ýí³Í Íáí³ÛÇÝ »õ ·ñáÕ, Íáí³Ï³É Æë³ÏáíÁ ѻﳷ³ÛáõÙ å³ïÙ»ó Ñ»ï»õÛ³ÉÁ. §¸»åù »Õ³í, »ñµ û¹áõ٠ѳݹÇå»Éáí »ñÏáõ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Úàô-88-»ñÇ, áñáÝù ÃéãáõÙ ¿ÇÝ éÙµ³ÏáÍ»Éáõ Ù»ñ ½áñù»ñÇ ¹Çñù³íáñáõÙÝ»ñÁ, êï»÷³ÝÛ³ÝÁ Ù³ñïÇ µéÝí»ó Ýñ³Ýó Ñ»ï (áã û ÏáñͳÝÇãáí, ³ÛÉ ·ñáѳÛÇÝ û¹³Ý³íáí) »õ ·Ý¹³óñ³ÛÇÝ ¹ÇåáõÏ Ïñ³Ïáí áãÝã³ó»ó ѳϳé³Ïáñ¹Ç »ñÏáõ éÙµ³ÏáÍÇãÝ»ñÁ¦: 賽ٳ׳ϳï³ÛÇÝ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ ëÇñáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ý¹Çå»É Ü»ÉëáÝÇ Ñ»ï, áñÝ ÇÝùÝ ¿É ³ÝóùáõÛó ѳñ·³Ýùáí ¿ñ í»ñ³µ»ñíáõÙ Ýñ³Ýó »õ ѳ×áõÛùáí ÏÇëáõÙ Çñ»Ý ³Ýѳݷëï³óÝáÕ Ùïù»ñÁ: ÆٳݳÉáí ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ êï»÷³ÝÛ³ÝÁ Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Ý߳ݳÏí»É ¿ ÷³é³µ³Ýí³Í 47-ñ¹ ·Ý¹Ç Ññ³Ù³Ý³ï³ñ, µáÉáñ ûñûñÇó ´³ÉÃÇϳ Ý»ïí»óÇÝ ÃÕóÏÇóÝ»ñÁª Ýñ³ÝÇó ѳñó³½ñáõÛó í»ñóÝ»Éáõ: гñó»ñÇó Ù»ÏÇÝ, áñ í»ñ³µ»ñíáõÙ ¿ñ ϳñÇ»ñ³ÛÇ Ñ³Ý¹»å Ýñ³ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇÝ, Ü»ÉëáÝÁ ëϽµáõÙ å³ï³ë˳ݻó ϳï³Ïáí, ÑÇß»óÝ»Éáí ÇÙ³ëïáõÝÇ Ëáëù»ñÁ.

www.azg.am

30 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 5

ØÇç³½·³ÛÇÝ

²¼¶

§Æß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ë³Í ÁÝÏ»ñÁ Ïáñëí³Í ÁÝÏ»ñ ¿¦: ºí ÙdzÛÝ Ñ»ïá ³í»ÉÇ Éáõñç ß³ñ³¹ñ»ó Çñ Ùïù»ñÁ. §ºë ½ÇÝíáñ³Ï³Ý Ù³ñ¹ »Ù: ºÝóñÏíáõÙ »Ù ջϳí³ñáõÃÛ³Ý »õ å³ñïùÇ Ññ³Ù³ÝÇÝ: ºë ѳÕÃ³Ý³Ï »Ù ϳéáõóáõÙ, »õ áã û ϳñÇ»ñ³: ²Û¹ å³ï׳éáí ¿É Ññ³Å³ñí»óÇ ·Ý¹Ç Ññ³Ù³Ý³ï³ñÇ å³ßïáÝÇó: ´³Ûó Ç٠ϳñÍÇùÝ ³Ý·³Ù ãѳñóñÇÝ: Ü߳ݳϻóÇÝ: ÆÝÓ Ù»Ï µ³Ý ¿ ÙÝáõÙ. ³Ý»É ³Ù»Ý ÇÝã, áñ ÁÝÏ»ñÝ»ñë ÇÙ Ù»ç ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ãï»ëÝ»Ý: ÐÇÙ³ ³ñ¹»Ý ÇÝùë å»ïù ¿ ¿ëϳ¹ñÇÉdzݻñÇ µáÉáñ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ»ñÇÝ µ³ñ»Ù³ÕóÝùÇ Ëáëù»ñ ³ë»Ù: ´³Ûó µáÉáñ Ëáëù»ñÝ ³ñ¹»Ý ³ëí³Í »Ý: ä³ï»ñ³½ÙÁ Ó·íáõÙ ¿ ѳí»ñųµ³ñ, ÇëÏ µ³é»ñÝ ³ÛÝù³Ý ùÇã »Ý: ¸ñ³Ýù ³ñ¹»Ý Ñá·Ý»óÝáõÙ »Ý: ä»ïù »Ý áã ³ÛÝù³Ý Ýáñ, áñù³Ý ×Çßï áõ ï»ÕÇÝ µ³é»ñ: ä»ïù ¿ ³ë»É ³ÛÝ, ÇÝã í³Õáõó ³ë»É »Ý Ù»ñ ݳËÝÇÝ»ñÁ. §àã áù ãÇ Ï³ñáÕ Çñ»Ý Çñáù ѳÕÃí³Í ѳٳñ»É, ù³ÝÇ ¹»é ãÇ Ïáñóñ»É ³ñÇáõÃÛáõÝÁ¦: ºÃ» íÇñ³íáñ »ë, »Ã» Ù³ÕÇ »Ý í»ñ³Í»É ÇÝùݳÃÇé¹, µ³Ûó »Ã» ¹áõ ¹»é ÃéãáõÙ »ë, ³å³ å»ïù ¿ Ùï³Í»É áã û Ù³Ñí³Ý, ³ÛÉ ÏÛ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ: ÆëÏ »Ã» ÏÛ³ÝùÁ ݳѳÝçáõÙ ¿, ³å³ å»ïù ¿ ٳѳݳÉáí, Ñ»Ýó ë»÷³Ï³Ý Ù³Ñáí ëå³Ý»É »õë Ù»Ï áëáËÇ, Ëáñï³Ï»É »õë Ù»Ï Ý³í, »ÉÝ»É ¹ÇÙ³µ³ËÙ³Ý...¦: ²Û¹ µ³é»ñÁ Ù³ñ·³ñ»³Ï³Ý »Õ³Ý: ²ÝóÝ»Éáõ ¿ñ Ï»ë ï³ñÇ, »õ §Ù»ñ ßáõß»óÇݦ µ³é ³é µ³é Çñ³·áñÍ»Éáõ ¿ñ Çñ Ëáëù»ñÁ: ´³Ûó ³éç»õáõÙ ¹»é ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñáí ÉÇ ûñ»ñ áõ ³ÙÇëÝ»ñ ¿ÇÝ: ܳ §»ñÏÝùáõÙ ³ß˳ïáõÙ ¿ñ¦ ϳï³ÕÇ Ï»ñåáí: Èñ³·ñáÕÝ»ñÝ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ ß³ï Ýϳñ³·ñáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³ ëËñ³ÝùÝ»ñÁ »õ ³í»ÉÇ ùÇã íϳ۳ÏáãáõÙ Ãí»ñ, áñáÝù ѳëï³ïáõÙ ¿ÇÝ ³ëí³ÍÁ: §²ñ¹»Ý ³ÛÝù³Ý ¿É ѳñÙ³ñ ã¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É êï»÷³ÝÛ³ÝÇ ù³Ý³Ï³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ¦,- Çñ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ·ñáõÙ ¿ ÃÕóÏÇó ºí·»ÝÇ êó»åáõñáÝ: ÜáñÇó ͳé³ó³í Ü»ÉëáÝÇÝ Ñ»ñáëÇ àëÏ» ³ëïÕáí å³ñ·»õ³ïñ»Éáõ ѳñóÁ: 1944 Ãí³Ï³ÝÇ û·áëïáëÇ 18-ÇÝ Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛáõÝÁ ØáëÏí³ áõÕ³ñÏ»ó å³ñ·»õ³ïñÙ³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ã»ñÃÇÏÁ, ÷³ëï³ÃÕÃáõÙ Ýß»Éáí ÙdzÛÝ ÃßݳÙáõ áãÝã³óí³Í Ëáßáñ Ù³ñï³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÁª §...Ù»Ï ³Ï³Ý³ÏÇñ ݳí, »ñÏáõ å³Ñ³Ï³Ý³í, Ù»Ï ³Ï³Ý³½»ñÍÇã ݳí, »ñÏáõ å³Ñ³Ï³ÛÇÝ Ï³ï»ñ, »ñÏáõ ïáñ廹³ÛÇÝ Ï³ï»ñ, ÑÇÝ· ÉáÕ³ÙÇçáóª ÙÇÝã»õ 18 ѳ½³ñ ïáÝݳ ÁݹѳÝáõñ çñ³ï³ñáÕáõÃÛ³Ùµ, ù³é³ëáõÝ »ñϳ÷ͳÛÇÝ í³·áÝÝ»ñ, Ù»Ï ßá·»ù³ñß, í»ñ³óñ»É ¿ ãáñë ·»ï³Ýó³ÙÇçáó, Çñ³·áñÍ»É ¿ 80 å³ÛÃÛáõÝ »õ 70 Ññ¹»ÑáõÙ, Ë÷»É ¿ û¹³ÛÇÝ Ù³ñïáõÙ »ñÏáõ »õ ó³Ù³ùáõÙª 25 ï³ñµ»ñ ï»ë³ÏÇ ÇÝùݳÃÇéÝ»ñ¦: ºí ³Ûë ³Ù»ÝÁª ³é³Ýó Ý»ñ³é»Éáõ Ùáï ѳ½³ñ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÁ, ³í»ÉÇ ù³Ý ÑÇÝ· ѳ½³ñ Ùdzíáñ ϻݹ³ÝÇ Ù³ñï³áõÅÁ »õ ³ÛÉÝ, »õ ³ÛÉÝ: ºí ³Ûëå»ë, 1944 Ãí³Ï³ÝÇ û·áëïáëÇ 18-ÇÝ Ü»ÉëáÝ êï»÷³ÝÛ³ÝÁ ÝáñÇó Ý»ñϳ۳óí»ó ϳé³í³ñ³Ï³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ å³ñ·»õǪ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÏñÏݳÏÇ Ñ»ñáëÇ ÏáãÙ³Ý: ²í»Éáñ¹ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ëáõë³÷»Éáõ ѳٳñ ³Ûë ³Ý·³Ù å³ñ·»õ³ïñÙ³Ý Ñ³ÛïÁ ØáëÏí³ áõÕ³ñÏ»Éáõ ÷³ëïÁ ·³ÕïÝÇ å³Ñ»óÇÝ ÝáõÛÝÇëÏ Ü»ÉëáÝÇó: ²ÛëåÇëáí, ï»ë³Ï³Ýáñ»Ý Ü»ÉëáÝ êï»÷³ÝÛ³ÝÁ ³ñ¹»Ý 1944 Ãí³Ï³ÝÇ û·áëïáëÇ 18-ÇÝ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÏñÏݳÏÇ Ñ»ñáë ¿ñ: ØÇÝã»õ Ù³ÑÁ Ýñ³Ý Ùݳó»É ¿ñ 92 ûñ: ºë áõëáõÙݳëÇñ»É »Ù §Ù»ñ ßáõß»óáõ¦ ³åñ³Í ³Û¹ ûñ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ »õ å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÇ, ½Ç-

ݳÏÇóÝ»ñÇ »õ ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛ³Ý åݹٳٵ, êï»÷³ÝÛ³ÝÝ Çñ³Ï³Ý ëËñ³·áñÍáõÃÛ³Ý µ³ñÓñáõÝùÁ Ýí³×»ó ÏÛ³ÝùÇ Ñ»Ýó í»ñçÇÝ »ñÏáõ-»ñ»ù ³ÙëáõÙ »õ ³é³ÝÓݳå»ë í»ñçÇÝ Ù³ñïáõÙ, áñÇ Ñ³Ù³ñ å³ñ½³å»ë ³ÝÑݳñ ¿ñ ã³ñųݳóÝ»É ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý Ñ»ñáëÇ ÏáãÙ³Ý: سÑÇó áã ß³ï ³é³ç Ü»ÉëáÝÁ ·ñ»É ¿ Çñ Ñáõß³ï»ïñáõÙ. §ºë ã»Ù Ñá·Ý»É Ïéí»Éáõó: ºë å³ñ½³å»ë Ñá·Ý»É »Ù å³ï»ñ³½ÙÇó...»ñµ»ÙÝ áñù³¯Ý »Ù ó³ÝϳÝáõÙ í»ñ ËáÛ³Ý³É »ñÏÇÝù, ¹»åÇ ³ëïÕ»ñÁ: àõ½áõÙ »Ù ÉÇÝ»É ³Ýѳë³Ý»ÉÇ, ÙÝ³É ³ëïÕ»ñÇ Ù»ç ³ÛÝù³Ý ųٳݳÏ, ÙÇÝã»õ áñ ÏáãÝã³óí»Ý µáÉáñ ٳѳµ»ñ ½»Ýù»ñÁ ³ß˳ñÑáõÙ: ºí ³ëïÕ³ÛÇÝ µ³ñÓáõÝùÇó Ïëå³Ý»Ù Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ, áí ½»Ýù Ïí»ñóÝÇ Ó»éùÁ: ÎéÙµ³Ïáͻ٠Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ ïáõÝÁ, áí ÏѳٳñÓ³ÏíÇ ³í»ñ»É áõñÇßÇ ïáõÝÁ: ºë ³ëïÕ»ñáí Ï·ñ»Ù »ñÏÝùÇ íñ³, áñ ÙÇÝã»õ ³ß˳ñÑÇ í»ñçÁ å³ïÅí»Éáõ ¿ áã ÙdzÛÝ Ý»ñϳÛÇë, ³ÛÉ»õ ³ÝóÛ³ÉÇ ã³ñÇùÁ: ØdzÛÝ ³Û¹å»ë ϳñ»ÉÇ ¿ ϳÝË»É ³ÛÝ ³å³·³ÛáõÙ...¦: 1944 Ãí³Ï³ÝÇ Ýáñ ëÏëí³Í ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ûñÝ ³í»É³óÝáõÙ ¿ñ §Ñ³çáÕ ÃéÇãùÝ»ñǦ ù³Ý³ÏÁ: ¶ñ³·Çñ-ï³ñ»·ÇñÝ»ñÁ ѳïáõÏ Ã³ÉÙáõ¹Ý»ñÇ Ù»ç ¿ÇÝ ·ñ³ÝóáõÙ áã ÙdzÛÝ Ýáñ³Ýáñ Ãí»ñ, ³ÛÉ»õ ç³ÝáõÙ ¿ÇÝ ÛáõñáíÇ Ýϳñ³·ñ»É Ù³ñïÁ: ̳é³Û³ÏÇóÝ»ñÇ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ϳñ»ÉÇ ¿ ÇٳݳÉ, áñ Ü»ÉëáÝÝ ³ë»ë ݳ˳½·áõÙ ¿ñ Ùáï³Éáõï Ù³ÑÁ: ܳ û¹ ¿ñ »ÉÝáõÙ ÙÇ ï»ë³Ï ϳï³ÕÇ, ëñÁÝóó, ¹»Ù ѳݹÇÙ³Ý ·Ý³Éáí ѳϳé³Ïáñ¹ÇÝ: ºñ»ëáõÝÙ»Ï ï³ñÇ, áõà ³ÙÇë »õ ï³ëÝãáñë ûñ ³åñ»ó Ü»ÉëáÝÁ »ñÏñÇ íñ³ »õ »ñÏÝùáõÙ: Üñ³ Ù³ëÇÝ å³ïÙ»É »Ý ѳ½³ñ³íáñ ³ÏݳñÏÝ»ñ, Ñá¹í³ÍÝ»ñ, ·ñí»É »Ý ·ñù»ñ, Ýϳñ³Ñ³Ýí»É ýÇÉÙ»ñ: ÎÛ³ÝùÝ ÇÝãå»ë Ù»Ï Ñdzëù³Ýã ³ÏÝóñÃ: È»óáõÝ Ïñùáí áõ Ù³ù³éٳٵ: ´³Ûó ûñ»õë ³Ù»Ý³³ÝÏñÏÝ»ÉÇÝ í»ñçÇÝ ñáå»Ý»ñÝ ¿ÇÝ, áñ ¹³ñÓ³Ý Ýñ³ ³ÝÙ³ÑáõÃÛ³Ý ëÏǽµÁ: ²Ñ³ å»ï³Ï³Ý ³ñËÇíÝ»ñáõÙ å³Ñå³Ýí³Í ³é³çÇÝ ·ñ³éáõÙÁ. §1944 Ãí³Ï³ÝÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 14-Ç ³é³íáïÛ³Ý Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛáõÝÁ ÈÇ»å³Û³ÛÇ ßñç³Ýáõ٠ѳÛïݳµ»ñ»ó ÃßݳÙáõ ݳí»ñÇ Ïáõï³ÏáõÙ: ¶ñáÑáÕ û¹³ãáõÝ»ñÇÝ ïñí³Í Ù³ñï³Ï³Ý Ññ³Ù³ÝÁ ͳÛñ ³ëïÇ×³Ý Ñ³ÏÇñ× ¿ñª §¶ñáÑ»É »õ áãÝã³óݻɦ: Þ³ñÅÇãÝ»ñÇ áéÝáóÁ Ùdz˳éÝí»ó ½»ÝÇóÛÇÝ ëïí³ñ Ïñ³ÏáóÝ»ñÇÝ: ºÃ»ñáõÙ ·»ñٳݻñ»Ý ÑÝã»ó ﳷݳå³Í Ó³ÛÝÁ. §àõß³¹ñáõÃÛá°õÝ: àõß³¹ñáõÃÛá°õÝ: ºñÏÝùáõÙ Ü»ÉëáÝÝ ¿¦: ¶ñáѳÛÇÝ ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÝ Çñ»Ýó ³Ýí³Ë Ññ³Ù³Ý³ï³ñÇ ³é³çÝáñ¹áõÃÛ³Ùµ ëɳó³Ý ¹»åÇ Ýå³ï³Ï³Ï»ï: ÆÝãå»ë ÙÇßï, éáõÙµ»ñÁ ï»Õ ѳë³Ý ×ß·ñïáõÃÛ³Ùµ: ²Û¹ Ù³ñïÁ ϳñ׳ï»õ ¿ñ: ü³ßÇëï³Ï³Ý í»ó ݳí»ñ, µ»éÝí³Í å³ñ»Ýáí áõ ½ÇݳÙûñùáí, çñ³ëáõÛ½ »Õ³Ý: ´³Ûó ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÝ û¹³Ý³í³Ï³Û³Ý í»ñ³¹³ñÓ³Ý ³é³Ýó Çñ»Ýó Ññ³Ù³Ý³ï³ñǦ: ¶Ý¹³å»ï سÝÅáëáíÁ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ ϳ½Ù»ó ³Ù»Ý³ï³ù Ñ»ïù»ñáí. §Ü»ÉëáÝ ¶»áñ·Ç»õÇã êï»÷³ÝÛ³ÝÇ ÇÝùݳÃÇéÁ í³éí»ó: ì³Ûñϻݳå»ë ·Ý³Ñ³ï»Éáí Çñ³íÇ׳ÏÁ »õ ѳëϳݳÉáí, áñ ³ÛñíáÕ ÆÉ-2-Ý ³ÝÑݳñ ¿ í³Ûñ¿çùÇ Çç»óÝ»É ë»÷³Ï³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ, ݳ ÏïñáõÏ ßñç³¹³ñÓ Ï³ï³ñ»ó »õ ÙËñ×í»ó ѳϳé³Ïáñ¹Ç ÷á˳¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ ï»Õ³Ï³Û³ÝùáõÙ¦: ºñµ ï³ñ³ÍùÝ ³½³ï³·ñ»óÇÝ »õ ½ÝÝ»óÇÝ §Ù»ñ ßáõß»óáõ¦ ½áÑí»Éáõ í³ÛñÁ, å³ÛÃÛáõÝÇ ï»ÕÇó Ù»Í Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³ ·ï³Ý ÆÉ-2-Ç Ã»õÇ ÓÛ³Ý ÙÇçÇó óóí³Í µ»ÏáñÁ, áñÇ íñ³ ·ñí³Í ¿ñ Ñ»ñáëÇ Ùáñ ³ÝáõÝÁª §ì³ñ¹³Ýáõߦ: ¼àðÆ ´²È²Ú²Ü (سëݳÏÇ Ïñ׳ïáõÙÝ»ñáí)

º·ÇåïáëÇ Ü¶ ݳ˳ñ³ñÝ ÇëɳÙÇëïÝ»ñÇó å³Ñ³Ýç»ó Ñ»é³Ý³É Ññ³å³ñ³ÏÝ»ñÇó êÇݳÛÝ ³ñ¹»Ý é³½Ù³Ï³Ý ·áïÇ ¿ º·ÇåïáëÇ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ùï³ÍáõÙ »Ý γÑÇñ»áõÙ ³ñï³Ï³ñ· ¹ñáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»Éáõ Ù³ëÇÝ: ÜÙ³Ý ù³ÛÉÇ ßÝáñÑÇí å»ïù ¿ ϳñ·áõϳÝáÝ Ñ³ëï³ïíÇ ³ÛÝ Ã³Õ³Ù³ë»ñáõÙ, áñï»Õ ³ñ¹»Ý 1 ³ÙÇë óáõÛó»ñ »Ý ³ÝáõÙ å³ßïáݳÝÏ Ý³Ë³·³Ñ ØáõѳÙÙ»¹ ØáõñëÇÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÁ: êå³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³é»õ³Ý·áõÙÝ»ñÇ Ù»Õ³¹ñ³Ýùáí ØáõñëÇÇ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ³Ýϳñ·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýáñ ³ÉÇù ¿ ëÏëí»É: Þ³µ³Ã³í»ñçÇÝ áëïÇϳÝÝ»ñÇ »õ ÇëɳÙÇëïÝ»ñÇ µ³ËáõÙÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ëå³Ýí»ó 80 Ù³ñ¹, íÇñ³íáñí»óÇÝ Ñ³ñÛáõñ³íáñ óáõó³ñ³ñÝ»ñ: Üñ³ÝóÇó Ù»ÏÁª ʳɻ¹ г߻ÙÁ, BBC-Ç ÃÕóÏóÇÝ ³ë»É ¿, û áëïÇϳÝÝ»ñÁ ½»Ýù »Ý ÏÇñ³é»É Ë³Õ³Õ »ñÃÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ¹»Ù: àëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ åݹáõÙ ¿, û óáõó³ñ³ñÝ»ñÇ ¹»Ù ÏÇñ³éí»É ¿ ÙdzÛÝ ³ñï³ëí³µ»ñ ·³½, ÇëÏ ë³¹ñ³ÝùÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»É »Ý Ñ»Ýó ÇëɳÙÇëïÝ»ñÁ, áñáÝóÇó ß³ï»ñÁ ϳɳݳíáñí»É »Ý Ññ³½»ÝÁ Ó»éùÝ»ñÇÝ: º·ÇåïáëÇ Ý»ñù·áñÍݳ˳ñ³ñ ØáõѳÙÙ»¹ Ƶñ³ÑÇÙÁ »ñÏáõß³µÃÇ ûñÁ ÇëɳÙÇëïÝ»ñÇó å³Ñ³Ýç»É ¿ Ñ»é³Ý³É ù³Õ³ù³ÛÇÝ Ññ³å³ñ³ÏÝ»ñÇó, ³Ûɳå»ë §áëïÇ-

ϳÝáõÃÛáõÝÁ Ï·áñÍÇ ³Ýã³÷ Ïáßï Ó»õáí¦: ê³Ï³ÛÝ ØáõñëÇÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÁ Ùï³¹Çñ ã»Ý Ñ»é³Ý³É: Àݹѳϳé³ÏÁ, Ñ»é³ÝáõÙ »Ý γÑÇñ»Ç µ³½Ù³ÃÇí µÝ³ÏÇãÝ»ñ, áñáÝó ÏÛ³ÝùÁ ¹Åá˳ÛÇÝ ¿ ¹³ñÓ»É ãáñë ß³µ³Ã ûñ áõ ·Çß»ñ ã¹³¹³ñáÕ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÝ»ñÇ áõ óáõÛó»ñÇ å³ï׳éáí: ¼ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ßï³µÁ êÇݳÛÇ Ã»ñ³ÏÕ½Ç ¿ Ùïóñ»É 2-ñ¹ »õ 3-ñ¹ ¹³ßï³ÛÇÝ µ³Ý³ÏÝ»ñÁ, ½ñ³Ñ³ï»ËÝÇϳ, ï³ÝÏ»ñ, áñå»ë½Ç çÇ-

ѳ¹Çëï³Ï³Ý ½ÇÝí³Í ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÁ ãϳñáÕ³Ý³Ý Ã³÷³Ýó»É γÑÇñ», ÇëÏ ¶³½³ÛÇ Ñ³ïí³ÍÇ ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÁ ãÙÇ³Ý³Ý §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñǦ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇ çáϳïÝ»ñÇÝ: ¶áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ÏáãíáõÙ ¿ §²Ý³å³ïÇ ÷áÃáñÇϦ: »ñ³ÏÕ½áõ ÑÛáõëÇëáõÙ »õ Ï»ÝïñáÝáõÙ ½áñù»ñÇÝ ¹ÇٳϳÛáõÙ »Ý ѳ½³ñ³íáñ ½ÇÝí³Í ÇëɳÙÇëïÝ»ñ: êÇݳÛÇ Ù³ïáõÛóÝ»ñÁ ÷³Ï »Ý, ³Ûëûñ ¹³ é³½Ù³Ï³Ý ·áïÇ ¿:

¶³ÉÇëdzÛáõÙ ÏáñͳÝí³Í ·Ý³óùÇ Ù»ù»Ý³í³ñÝ ³ñÓ³Ïí»É ¿ ·ñ³íÇ ¹ÇÙ³ó Æëå³ÝdzÛÇ ÑÛáõëÇëáõÙª ¶³ÉÇëdzÛáõÙ ÑáõÉÇëÇ 24-ÇÝ íóñÇ »ÝóñÏí³Í Ù³ñ¹³ï³ñ ·Ý³óùÇ Ù»ù»Ý³í³ñÁª 52-³ÙÛ³ üñ³ÝëÇëÏá Êáë» ¶³ñëáÝ ²ÙáÝ, ÏÇñ³ÏÇ »ñ»ÏáÛ³Ý ¹éÝ÷³Ï ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïÇ áñáßٳٵ ³½³ï ¿ ³ñÓ³Ïí»É ·ñ³íÇ ¹ÇÙ³ó: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ §êù³Û ÝÛáõ½¦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, Ýß»Éáí, áñ ·ñ³íÇ ·áõÙ³ñÁ ãÇ Ññ³å³ñ³Ïí»É:

è»Éë»ñÇó ¹áõñë Ãé³Í ·Ý³óùÇ Ù»ù»Ý³í³ñÁ Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ ѳÝó³íáñ ³Ý÷áõÃáõÃÛ³Ý Ù»ç: س¹ñǹ-ü»áõáÉ »ñÃáõÕáõ Ù³ñ¹³ï³ñ ·Ý³óùÁ ÑáõÉÇëÇ 24-Ç »ñ»ÏáÛ³Ý ÏáñͳÝí»ó ê³ÝïÛ³·á ¹» ÎáÙåáëï»É³ ù³Õ³ùÇ Ù³ïáõÛóÝ»ñáõÙ: ì»ñçÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÇó ѳٳӳÛÝ, ½áÑ»ñÇ ÃÇíÁ 79 ¿, íÇñ³íáñÝ»ñÇÝÁª 130: ÐÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ ÙݳóáÕ ï³ëÝÛ³Ï íÇñ³íáñÝ»ñ, Áëï µÅÇßÏÝ»ñÇ, ͳÝñ ϳ٠ûñѳë³-

Ï³Ý íÇ׳ÏáõÙ »Ý: ¶Ý³óùÇ ÏáñͳÝÙ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý í³ñϳÍÁ ¹»é ãÇ Ññ³å³ñ³Ïí»É, µ³Ûó ѳÛïÝÇ ¿, áñ 80 ÏÙ/ų٠³ñ³·áõÃÛáõÝ ÃáõÛɳïñáÕ áõÕ»Ù³ëáõÙ ß³ñųϳ½ÙÁ ëɳó»É ¿ 194 ÏÙ/ų٠³ñ³·áõÃÛ³Ùµ: ÜÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³ñ·»É³Ï»ÉÁ ã¿ñ ϳñáÕ ¹ÛáõñÇÝ ÉÇÝ»É: ܳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ÙÇç³¹»åÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý í³ñϳÍÝ»ñÁ Ññ³å³ñ³Ï»É ·Ý³óùÇ §ë»õ ³ñÏÕ»ñǦ í»ñͳÝáõÙÇó Ñ»ïá:

γÝÝáõÙ ÏáÕáåï»É »Ý Leviev áëÏ»ñã³Ï³Ý ýÇñÙ³ÛÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ г÷ßï³Ïí³Í ½³ñ¹»Õ»ÝÁ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿ 40 ÙÉÝ »íñá ÐáõÉÇëÇ 28-ÇÝ Å³ÙÁ 13-Ý ³Ýó 30-ÇÝ üñ³ÝëdzÛÇ ÙÇç»ñÏñ³ÍáíÛ³Ý Î³ÝÝ ù³Õ³ùÇ §Î³éÉïáݦ ÑÛáõñ³Ýáó ¿ Ã³÷³Ýó»É ÇÝùݳÓÇ· ³ïñ׳ݳÏáí ½ÇÝí³Í ÙÇ Ñ³Ýó³·áñÍ: ÐáõÉÇëÇ 20-Çó ÙÇÝã»õ û·áëïáëÇ 31-Á ³Û¹ ÑÛáõñ³ÝáóáõÙ ³ÝóϳóíáõÙ ¿ Leviev ѳÝñ³Ñ³Ûï ýÇñÙ³ÛÇ áëÏ»ñã³Ï³Ý »õ ³Ïݳ·áñÍ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ óÝϳñÅ»ù ųٳóáõÛóÝ»ñÇ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝ: §üÇ·³ñᦠûñÃÁ ѳÕáñ¹áõÙ ¿, áñ ѳÝó³·áñÍÇ Ý»ñËáõÅÙ³Ý å³ÑÇÝ áëÏ»ñã³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëáõÙ »Õ»É »Ý ³Ûó»ÉáõÝ»ñ »õ ÝáõÛÝÇëÏ áëïÇϳÝÝ»ñ, µ³Ûó ·ÉáõËÝ áõ ¹»ÙùÁ ͳÍÏ³Í ÏáÕáåïÇãÁ ·áñÍ»É ¿ ß³ï ³ñ³· »õ ³é³Ýó áñ»õ¿ Ïñ³ÏáóÇ Ñ»é³ó»É ¿ª ï³Ý»Éáí ßááõ-µÇ½Ý»ëÇ ³ëïÕ»ñÇ í³ñӳϳÉÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í óÝϳñÅ»ù ½³ñ¹»ñ: îíÛ³É Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÁ ùÝÝáõÙ ¿ ÜÇóó³ÛÇ ¹³ï³Ï³Ý áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ: öáñÓ³·»ïÝ»ñÁ

ѳ÷ßï³Ïí³Í Çñ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ³ñÅ»ùÁ ·Ý³Ñ³ïáõÙ »Ý 40 ÙÉÝ »íñá (Ùáï 53 ÙÉÝ ¹áɳñ): L°Express ß³µ³Ã³Ñ³Ý¹»ëÇ Ï³Ûù¿çÁ ·ñáõÙ ¿, áñ §Î³éÉïáݦ ÑÛáõñ³ÝáóáõÙ ÑáõÉÇëÇ 28-ÇÝ Ï³ï³ñí³Í ѳݹáõ·Ý ÏáÕáåáõïÇ ³í³ñÁ ³ñÅ»ùáí 2-ñ¹Ý ¿ í»ñçÇÝ ï³ëݳÙÛ³ÏáõÙ üñ³ÝëdzÛáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí³Í Ëáßáñ³·áõÛÝ ÏáÕáåáõïÝ»ñÇ Ù»ç: ²é³çÇÝÁ ϳ٠¹³ñÇ ÏáÕáåáõïÁ ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»ó»É 2008 Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ ö³ñÇ½Ç áëÏ»ñã³-

Ï³Ý Ë³ÝáõÃÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³÷ßï³Ïí³Í óÝϳñÅ»ù Çñ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ³ñÅ»ùÁ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿ 80 ÙÉÝ »íñá: ²Ûë ï³ñÇ Î³ÝÝáõÙ ÙdzÛÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ ûñ»ñÇÝ Ï³ï³ñí»óÇÝ »ñÏáõ µ³í³Ï³Ý Ëáßáñ ÏáÕáåáõïÝ»ñ: سÛÇëÇ 17-ÇÝ Ñ³÷ßï³Ïí»óÇÝ Chopard ýÇñÙ³ÛÇ ½³ñ¹»ñª 1 ÙÉÝ »íñá ³ñÅ»ùáí, ÇëÏ Ù³ÛÇëÇ 21-ÇÝ ·áÕ»ñÇ ³í³ñ ¹³ñÓ³í De Grisogono áëÏ»ñã³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 2 ÙÉÝ »íñá ·Ý³Ñ³ïí³Í ³¹³Ù³Ý¹» Ù³ÝÛ³ÏÁ: Æëñ³Û»É³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ ѳÕáñ¹áõÙ »Ý, áñ ÙÇÉdzñ¹³ï»ñ È»õ È»õ³»õÁ ³ÉÙ³ëïÇ ³ñ¹ÛáõݳѳÝÙ³Ý áÉáñïáõÙ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ³ÝáÕ ³Ù»Ý³Ñ³ñáõëï Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó Ù»ÏÝ ¿: ܳ ²ýñÇϳÛáõÙ áõÝÇ Ñ³Ýù»ñ, èáõë³ëï³ÝáõÙª ³ÉÙ³ëï ³ñ¹ÛáõݳѳÝáÕ áõ Ùß³ÏáÕ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, ²Ý·áɳÛÇ Catoca Ëáßáñ³·áõÛÝ Ñ³Ýù³í³ÛñÁ Ùß³ÏáÕ ÏáÝëáñóÇáõÙÇ Ù³ëݳÏÇó ¿:

www.azg.am

30 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 6

Øß³ÏáõÛà Øß³ÏáõÛÃ

²¼¶ §Üàð ²ÈÆøƦ кîøºðàì

ØÇÝã»õ »±ñµ... ²í³ñïí»ó Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÑdzݳÉÇ §Üáñ ³ÉÇùÁ¦: гÛïݳµ»ñí»ó áã ÙdzÛÝ ³ñųÝÇ Ñ³ÕÃáÕÁª Ïáõµ³óÇ èáµ»ñïáÝ, ³ÛÉ»õ Ç Ñ³Ûï »Ï³Ý ß³ï áõ ß³ï ÷³ÛÉáõÝ Ï³ï³ñáÕÝ»ñ: ²å³óáõóí»ó, áñ §²ñÙ»Ýdz¦ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ѳÛïݳµ»ñí³Í г۳ëï³ÝÇ Ó³ÛÝÁ ×Çßï ¿ñ ÁÝïñí³Í, áñ Ù»ñ »ñ³Åßï³Ï³Ý ѳٳëï»ÕáõÃÛáõÝáõÙ ÍÝí»É ¿ Ýáñ ³Ýáõݪ Ø»ñÇ ØÝçáÛ³ÝÁ, áñÁ ¹»é Çñ ËáëùÁ ϳëÇ »õ Ïß³ñáõݳÏÇ ÑdzóÝ»É µáÉáñÇë: Ø»Ýù ³ñ¹»Ý ëáíáñ»É ¿ÇÝù §Üáñ ³ÉÇùáõÙ¦ Ù»ñ »ñ·ÇãÝ»ñÇ Ñ³Õóñß³íÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ³Ûë ³Ý·³Ù ËÇëï Ñdzëó÷í»óÇÝù: 8-ñ¹ ï»Õ: ØDZû Ù»ñ ßÝáñÑ³ß³ï ³ÕçݳÏÁ, áñÝ ³ñ¹»Ý ·»ñ»É ¿ñ ѳݹÇë³ï»ëÇÝ »õ ÅÛáõñÇÇÝ »õ ³é³çÇÝ »ñÏáõ »ñ·Çó Ñ»ïá É³í³·áõÛÝ »éÛ³ÏáõÙ ¿ñ, ³ñųÝÇ ¿ñ ¹ñ³Ý: à°ã, ÇѳñÏ» á°ã: ²Ý·³Ù ػɳӻݻñÇ ï·»Õ å³Ñí³ÍùÁ ã¿ñ ϳñáÕ Ë³Ý·³ñ»É Ýñ³ ѳÕóñß³íÇÝ: ´³Ûó DZÝã å³ï³Ñ»ó, ÇÝãá±õ Ø³ß³Ý Ñ»ï ÙÕí»ó: ػճíáñÝ ³Ûëï»Õ ºñ»õ³ÝáõÙª س߳ÛÇ »ÉáõÛÃÝ»ñÁ ݳ˳å³ïñ³ëïáÕÝ»ñÇ Ù»ç å»ïù ¿ ·ïÝ»É, áã û ÅÛáõñÇÇ: Ø³ß³Ý Çñáù å³ñïí»ó »ññáñ¹ »ñ·Ç ųٳݳÏ, å³ñïí»ó, áñáíÑ»ï»õ ³Û¹ »ñ·Á ·ñ»É ¿ÇÝ »õ Ù³ïáõó»É áã û åñáý»ëÇáݳÉÝ»ñÁ, ³ÛÉ ¹ÇÉ»ï³ÝïÝ»ñÁ, áñáÝù ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ï»Õ ·ï³Ý »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ, Ç Ñ³Ûï »Ï³Í Ýáñ ÷áÕ³ï»ñ»ñÇ, ù»ýãÇÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí: Üñ³Ýó ٻͳñ»óÇÝ, ¹³ñÓÝ»Éáí ³ëïÕ, ³ÛÝ ¿Éª §í³ëï³Ï³íáñ¦: ºÏ»ù ³ÝÏ»ÕÍ ÉÇÝ»Ýù: ÆÝãá±õ ÝÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ »ñ·Ç Ñ»ÕÇݳÏÁ å»ïù ¿ гÛÏáÝ ÉÇÝ»ñ, á±ñ »ñ³Åßï³Ï³Ý ßÝáñÑùÇ Ñ³Ù³ñ: γñá±Õ »ù ÑÇᯐ Ýñ³ »ñ·»-

ñÇó Ù»ÏÁ, áñ ³ÝÑ»ï³ó³Í ãÉÇÝÇ: §ºñ·Ç Ñ»ÕÇݳÏÁ ëÇñí³Í »ñ·»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï Ð³ÛÏáÝ ¿¦: ºñ»ù ûñ ³ÝÁݹѳï ÏñÏÝáõÙ ¿ñ ÁݹѳÝñ³å»ë Çñ»Ý ß³ï ½áõëå å³Ñ³Í ·ñ³íÇã »õ ·ñ³·»ï Ù»Ïݳµ³Ý ÈÇÉÇ Ðáí»ñÁ: ØDZû ÈÇÉÇÝ Ùáé³ó»É ¿ ϳ٠ã·ÇïÇ, áñ гÛÏáÝ ¹³¹³ñ»É ¿ »ñ·Çã ÉÇÝ»Éáõó ³ÛÝ å³ÑÇó, »ñµ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ ³ñ·»É»ó ýáÝá·ñ³Ù³Ûáí »ñ·»ÉÁ, Ýñ³ ¹Ç³å³½áÝÁ ³ÛÝù³Ý ó³Íñ ¿, áñ ݳ µ³ñÓñ ïáݳÛÝáõÃÛ³Ùµ ãÇ Ï³ñáÕ »ñ·»É, ÇÝãÁ, Áݹѳϳé³ÏÁ, Ø³ß³Ý µ³ñÓñ Ýáï³Ý»ñáõÙ ¿ ÷³ÛÉáõÙ: ²Û¹ §»ñ·Á¦ Ïë³½»ñ ÙdzÛÝ Çñ»Ýª гÛÏáÛÇÝ: ØDZû ã»ù ï»ëÝáõÙ, áñ Ýñ³ª ÏÇÝáÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ·ñ³Í »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ µ³Õϳó³Í ¿ ÙdzÛÝ »ñ»ù ³Ïáñ¹Çó, µ³Ûó ¹³ ã˳ݷ³ñ»ó, áñ Ýñ³Ý »ñ»ù ï³ñÇ ³ÝÁݹѳï ׳ݳã»Ý ÏÇÝáÛÇ Ñ³Ù³ñ ·ñ³Í É³í³·áõÛÝ ÏáÙåá½Çïáñ: лÝó ³Ûë ׳ݳãáÕÝ»ñÝ ¿É, ÇÝãå»ë í»ñ»õáõÙ Ýß»óǪ ù»ýãÇÝ»ñÁ, ·ï»É µ»ñ»É ¿ÇÝ Ð³ÛÏáÛÇÝ: ÆÝãá±õ Ù»ñ ÇëÏ³Ï³Ý ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÁ Ñ»éáõ ÙݳóÇÝ Ø³ß³ÛÇ Ñ³Ù³ñ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ ·ñ»Éáõó: ÆÝÓ ÑdzóÝáõÙ »Ý §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ó³ÛÝǦ Çñáù ÑdzݳÉÇ Ù³ñ½ÇãÝ»ñÁ, áñáÝù µ³½Ù³ÃÇí É³í³·áõÛÝ Ï³ï³ñáÕÝ»ñÇ ÙÇçÇó ·ï³Ý »õ ѳÛïݳµ»ñ»óÇÝ Ø³ß³ÛÇÝ: Üñ³Ýù ¹»é ºñ»õ³ÝáõÙ Éë»±É »Ý ³Û¹ §»ñ·¦ Ïáã»óÛ³ÉÁ, ã»±Ý å³Ûù³ñ»É ³ÛÝ Ø³ß³ÛÇ í½ÇÝ ÷³Ã³Ã»Éáõ ѳٳñ, û± ù»ýãÇÝ»ñÁ ÇÝã áõ½»Éª ³ñ»É »Ý: ØÇ µ³Ý ÷³ëï ¿, áñ §²ñÙ»Ýdz¦ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÁ ÙÇÝã»õ í»ñç ãï³ñ³í Çñ ɳí ëÏë³Í ·áñÍÁ, ÇëÏ Ýñ³Ý ¿É ãû·Ý»óÇÝ §Üáñ ³ÉÇùǦ §»ñ³ÅÇßï¦ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ: ²÷ëáë, áñ ¹»é ã»Ýù ϳñáÕ³ÝáõÙ ³½³ïí»É ¹ÇÉ»ï³ÝïÝ»ñÇó:

ê»ñ, ³ß˳ï³ëÇñáõÃÛáõÝ, ÝíÇñáõÙ ¶»Õ³ÝϳñÇã ê³Ùí»É Ô³ñǵ۳ÝÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ ³ñí»ëï³ÝáóÁ, áñï»Õ Ù³ñ¹ÇÏ Ñ³×³Ë ·³ÉÇë ¿ÇÝ Ý³»õ Ñá·»Ï³Ý ³Ý¹áññ ·ïÝ»Éáõ, ¹³ñÓ³í ÍÝݹ³í³Ûñ: Üñ³ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÝ ¿É ³ÛÝï»Õ ¿ÇÝ ·³ÉÇë §ÁÝÏ»ñ ê³Ùí»ÉÇó¦ ÝϳñãáõÃÛ³Ý ·³ÕïÝÇùÝ»ñÁ µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ, ëáíáñ»Éáõ: Þ³ï ß³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ íëï³Ñ»ÉÇ ÁÝÏ»ñ ¿ñ, ùã³Ëáëª Çñ ËáëùÇ Ù»ç, µ³Ûó ѳëÝáÕ-û·ÝáÕ, ËáñÑñ¹³ïáõ, ½·³ÛáõÝ Ñá·áõ ï»ñ ÙÇ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ, áñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý µÝáõó·ÇñÁ íëï³Ñ»ÉÇáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, ÇÝãå»ë Çñ ëï»ÕÍ³Í ³ñí»ëïÁ, áñÁ áã ÙÇ »ñϹÇÙÇ, ϳëϳͻÉÇ µ³Ý ãáõÝÇ Çñ Ù»ç, ³Ûɪ ˳ճÕáõÃÛáõÝ, Ñá·»Ï³Ý ³Ý¹áññáõÃÛáõÝ, µ³ñáõÃÛáõÝ å³ñ·»õáÕ Ýϳñ³·Çñ, ÇÝãå»ë Èáéí³ µÝáõÃÛáõÝÝ ¿ »õ í»ñçÇÝÇë ÍÝáõݹ Éáé»óÇÝ»ñÁ:

βè鼆 ø²È²ÞÚ²Ü

ÊêÐØ ç³½Ç »ñ³Ëï³íáñ ÎÇ٠ܳ½³ñ»ÃáíÇ ³Ýí³Ý ßáõñç ã»Ý ¹³¹³ñáõÙ èáëïáíáõÙ ½³ñ·³óáÕ Ïñù»ñÁ ²ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë ¿` èáëïáíáõÙ ã»Ý ѳݹ³ñïíáõ٠ѳÝñ³Ñ³Ûï ç³½ »ñ³ÅÇßï, ÊêÐØ ç³½Ç »ñ³Ëï³íáñ, ¹ÇñÇÅáñ ÎÇÙ ²í»ïÇùÇ Ü³½³ñ»ÃáíÇ ³Ýí³Ý ßáõñç ½³ñ·³óáÕ Ïñù»ñÁ: ÆÝãå»ë ѳÕá¹áõÙ ¿ §²ñÙ»Ýåñ»ë¦-Á` íϳ۳Ïáã»Éáí §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ç³½¦ ݳ˳·ÍÇ Ï³ÛùÁ, ËݹÇñÁ Ýñ³ÝáõÙ ¿, áñ èáëïáíÇ æ³½ Ýí³·³ËáõÙµÁ ÑÇÙݳ¹ñ»É ¿ ܳ½³ñ»ÃáíÁ ¹»é»õë 1963 Ãí³Ï³ÝÇÝ: Üñ³ Ù³ÑÇó Ñ»ïá Ýí³·³ËáõÙµÁ ·É˳íáñ»É ¿ ÚáõñÇ ÎÇÝáõëÁ: ÆëÏ 2008 Ãí³Ï³ÝÇÝ ¹ÇñÇÅáñÇ áñ¹ÇÝ` öÇûñ ܳ½³ñ»ÃáíÁ, ÑÇÙݳ¹ñ»É ¿ Ù»Ï ³ÛÉ Ýí³·³ËáõÙµ »õ, áñå»ë ųé³Ý·áñ¹, ³Ýí³Ý»É ³ÛÝ Ñáñ ³ÝáõÝáí: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ, èáëïáíáõÙ ³ÛÅ٠ϳ ÎÇ٠ܳ½³ñ»ÃáíÇ ³Ýí³Ùµ »ñÏáõ Ýí³·³ËáõÙµ: ²é³çÇÝÁ ù³Õ³ù³ÛÇÝ, ÇëÏ ÙÛáõëÁ` ϳ½Ùí³Í ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ ¹³ë³Ëáë³Ï³Ý ³ÝÓݳϳ½ÙÇó »õ áõë³ÝáÕÝ»ñÇó: ºñÏáõëÝ ¿É ѳí³ÏÝáõÙ »Ý ³Ýí³Ýí»É áñå»ë ÎÇ٠ܳ½³ñ»ÃáíÇ

ÖÇßï Ù»Ï ï³ñÇ ³é³ç, 56 ï³ñ»Ï³Ý ѳë³ÏáõÙ, ÏÛ³ÝùÇó Ñ»é³ó³í µ³½Ù³ßÝáñÑ ·»Õ³ÝϳñÇã ê³Ùí»É Ô³ñǵ۳ÝÁ, Ëáñ ó³í å³ï׳é»Éáí Çñ ѳÛñ»ÝÇ ù³Õ³ùǪ ì³Ý³ÓáñÇ ³ñí»ëï³ë»ñÝ»ñÇÝ, Çñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ, ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ »õ, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ, ѳñ³½³ïÝ»ñÇÝ: ²ñ¹³ñ»õ, ݳ ÏÛ³ÝùÇó Ñ»é³ó³í áõÅ»ñÇ Í³ÕÏÙ³Ý, ѳëáõÝáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ, ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ýáñª ³í»ÉÇ ÇÙ³ëïݳó³Í »é³Ý¹Ç ßñç³ÝáõÙ, ÏÇë³ï ÃáÕÝ»Éáí µ³½Ù³ÃÇí ·áñÍ»ñ, ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñ, áñáÝù Ù³ñÙÇÝ ¿ÇÝ ëï³Ý³Éáõ áõ, ûñ»õë, ¹³éݳÛÇÝ ÇëÏ³Ï³Ý ·ÉáõË·áñÍáóÝ»ñª ѳñëï³óÝ»Éáí Ù»ñ ·»Õ³ÝϳñãáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ëï³ÝÁ: ºí áã

³Ýí³Ý Ý³í³·³ËáõÙµ »õ Ýñ³Ýó í»×Á Ñ³×³Ë Ñ³ëÝáõÙ ¿ ͳÛñ³Ñ»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: æ³½³ÛÇÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ñáõëáí ¿, áñ ÏáÕÙ»ñÁ ßáõïáí ÷á˽ÇçÙ³Ý Ï·³Ý, ù³ÝÇ áñ ë»åï»Ùµ»ñÇÝ ø³Õ³ùÇ ûñí³ ³éÇÃáí ³Ýóϳóí»Éáõ ¿ Ù»Í Ýí³·³ËÙµ»ñÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÷³é³ïáÝÁ: §²ðغÜäðºê¦

ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇ Ù³ëÇÝ ÙáõÉïýÇÉÙÁª ²½·³ÛÇÝ ÏÇÝá §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ÏÇÝáÛÇ ½³ñÃáÝù¦ ÏÇÝáÏ»ÝïñáÝÇ ËáñÑáõñ¹Á §²½·³ÛÇÝ ÏÇÝᦠÙñó³Ý³Ï ¿ ßÝáñÑ»É é»ÅÇëáñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ÂáñáëÛ³ÝÇ §ê³Û³ÃÜáí³. í»ñçÇÝ ³ÕáÃù¦ ÙáõÉïÇåÉÇϳóÇáÝ ýÇÉÙÇݪ Ñ³Û Ù»Í µ³Ý³ëï»ÕÍ-³ßáõÕÇ Ï»ñå³ñÁ ³ÝÇÙ³óÇáÝ ï»ëùáí ѳí»ñųóÝ»Éáõ »õ Ù³ï³Õ ë»ñݹÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳٳñ: Æ ¹»å, Ýß»Ýù, áñ §ê³Û³Ã-Üáí³. í»ñçÇÝ ³ÕáÃù¦ ÙáõÉïýÇÉÙÁ Ñ³Û Ù»Í µ³Ý³ëï»ÕÍÇ` 2012Ã. Ýßí³Í 200-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í »½³ÏÇ ·áñÍ»ñÇó ¿: §ê³Û³Ã-Üáí³. í»ñçÇÝ ³ÕáÃù¦ ÙáõÉïýÇÉÙÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ¹Çï»É Ñ»ï»õÛ³É ÑÕáõÙáí. https://www.youtube.com/watch?v=FoHh-3HEzko ²ðØºÜ ²Ð²ðàÜÚ²Ü §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ÏÇÝáÛÇ ½³ñÃáÝù ÏÇÝáÏ»Ýïñáݦ ÐΠݳ˳·³Ñ

ÙdzÛÝ ëï»Õͳ·áñ ͳϳÝ, ³ÛÉ»õ áõëáõÙݳٳÝϳí³ñÅ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñ, ù³Ý½Ç ê³Ùí»É Ô³ñǵ۳ÝÇ »ñÏñáñ¹ µÝáõÃÛáõÝÁ Ù³Ýϳí³ñÅáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, áñÝ Çñ ÉdzñÅ»ù ¹ñë»õáñÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ëï³ó»É ì³Ý³ÓáñÇ Ýϳñã³Ï³Ý ¹åñáóáõÙ, áñÁ Çñ³í³óÇáñ»Ý íëï³Ñí»É ¿ñ Ýñ³ ïÝûñÇÝáõÃÛ³ÝÁ: ê³Ùí»É Ô³ñǵ۳ÝÁ, ÉÇÝ»Éáí µÝáõûݳå³ßï ·»Õ³ÝϳñÇã, Ëáñ³å»ë ϳåí³Í ¿ñ Èáéí³ µÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï: »»õ Ýñ³ ·áñÍ»ñáõÙ ãÇ ÝϳïíáõÙ ù³Õ³ù³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ å³ïÏ»ñÝ»ñÇ å³Ï³ëÁ: гϳé³Ï µ³½Ù³ÃÇí ³éÇÃÝ»ñÇ, ݳ µÝ³í áõ »ñµ»ù ãÑ»é³ó³í ³Û¹ µÝ³ß˳ñÑÇó, ÝáõÛÝÇëÏ ³Õ»ï³ÉÇ »ñÏñ³ß³ñÅÇó Ñ»ïá: Àݹѳϳé³ÏÁ, áñå»ë Ù³ñ¹³ë»ñ »õ ÁÝÏ»ñ³ë»ñ, áñå»ë ³½·³ë»ñ Ù³ñ¹ª Çñ ³Ù»Ý ÇÝãÁ ïñ³Ù³¹ñ»ó áÕµ³ÉÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñá·»Ï³Ý Ïáñáí Ý»ñ³ñÏ»ÉáõÝ, û»õ ÙËÇóñ³ÝùÇ áã å³Ï³ë ϳñÇùÝ áõÝ»ñ ݳ»õ ÇÝùÁ: Þáõïáí ì³Ý³ÓáñÇ Ýñ³ ³ñÑ»ëï³ÝáóÁ ¹³ñÓ³í ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ áõ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý í³Ûñ: ø³Õ³ùÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ³ÏïÇí³óÙ³Ý, ß³ï Íñ³·ñ»ñÇ áñ¹»·ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³Û¹

´³ñáõÃÛáõÝ ×³é³·³ÛÃáÕ Ýñ³ Ïï³íÝ»ñÁ ÙÇßï ÏÑÇß»óÝ»Ý Çñ»Ýó ëï»ÕÍáÕÇ Ù³ëÇÝ:

λÝë³·ñ³Ï³Ý ·Í»ñ ÌÝí»É ¿ 1956 Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 28-ÇÝ ÎÇñáí³Ï³ÝáõÙ (ì³Ý³Óáñ): 1963-ÇÝ ÁݹáõÝí»É ¿ ÐáíÑ. ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ÃÇí 3 ÙÇçݳϳñ· ¹åñáó, ½áõ·³Ñ»é³µ³ñ ëáíáñ»É ÎÇñáí³Ï³ÝÇ êï. ²Õ³ç³ÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý Ýϳñã³Ï³Ý ¹åñáóáõÙ, áñÝ ³í³ñï»É ¿ 1975-ÇÝ: 1976-ÇÝ ÁݹáõÝí»É »õ 1980-ÇÝ ³í³ñï»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ ö³Ýáë »ñɻٻ½Û³ÝÇ ³Ýí³Ý ·»Õ³ñí»ëïÇ áõëáõÙݳñ³ÝÁ: ºñÇï³ë³ñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ½µ³Õí»É ¿ ݳ»õ ëåáñïáí: ÐêêÐ ³½³ï á×Ç Áٵ߳ٳñïÇ »õ ³½·³ÛÇÝ ÏáË Áٵ߳ٳñïÇ µ³½Ù³ÏÇ ã»ÙåÇáÝ ¿ñ: ÊêÐØ ëåáñïÇ í³ñå»ï: î³ÉÉÇÝ ù³Õ³ùáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í óáõó³Ñ³Ý¹»ëáõÙ ·»Õ³Ýϳñã³Ï³Ý É³í³·áõÛÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ñųݳó»É ¿ áëÏ» Ù»¹³ÉÇ: ²ñųݳó»É ¿ µ³½Ù³ÃÇí å³ïíá·ñ»ñÇ »õ ßÝáñѳϳɳ·ñ»ñÇ: ²ß˳ï»É ¿ ÃÇí 7 ÙÇçݳϳñ· ¹åñáóáõÙª áñå»ë ÝϳñãáõÃÛ³Ý áõëáõóÇã (1980 Ã.), êï. ²Õ³ç³ÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ·»Õ³í»ëïÇ ¹åñáóáõÙª áõëáõóÇã (1980-88 ÃÃ.), ì³Ý³ÓáñÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ï»ÝïñáÝáõÙª Ýϳñã³Ï³Ý ëïáõ¹Ç³ÛÇ Õ»Ï³í³ñ (1992-93 ÃÃ.), ÃÇí 1 Ùß³ÏáõÛÃÇ ï³ÝÁª Ýϳñã³Ï³Ý ëïáõ¹Ç³ÛÇ Õ»Ï³í³ñ (1993 Ã.), §ÆÝï»ñÏ³å¦ Ñ»éáõëï³ëïáõ¹Ç³ÛáõÙª ÝϳñÇã-Ó»õ³íáñáÕ (1993-97 ÃÃ.), ÇëÏ 1997-2003-ÇÝ ³ß˳ï»É ¿ §Ô³ñë¦ Ï³ñÇ ý³µñÇϳÛáõÙª ÝϳñÇã-ÙṻɳíáñáÕ, ÏáÝëïñáõÏïáñ, ³ÛÝáõÑ»ï»õª ·É˳íáñ ÇÝŻݻñ: 1980-Çó Ù³ëݳÏó»É ¿ ù³Õ³ù³ÛÇÝ »õ ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇ: 1995-Çó ÐÐ ÝϳñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¿ñ: Üñ³ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇó Ï³Ý ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñÇ Ù³ëݳíáñ ѳí³ù³ÍáõÝ»ñáõÙª ²ØÜ, Þí»Ûó³ñdz, Èǵ³Ý³Ý, γݳ¹³, üñ³Ýëdz, ¶»ñÙ³Ýdz, Æëå³Ýdz, Æï³Édz »õ ³ÛÉáõñ: ²Ýѳï³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ë ¿ ïí»É.

1994-Çݪ ì³Ý³ÓáñÇ Ï»ñå³ñí»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ, 1995-Çݪ êï»÷³Ý³Ï»ñïÇ å»ï³Ï³Ý ¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÇ ×»Ù³ëñ³ÑáõÙ, 1996-Çݪ ºñ»õ³ÝÇ §¶áé¦ óáõó³ëñ³ÑáõÙ, 2000-Çݪ ¶ÛáõÙñÇÇ ·»Õ³·Çï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ: سѳó»É ¿ 2012 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÉÇëÇ 28-ÇÝ:

гÛÏ³Ï³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ »ñ»Ïá èáõÙÇÝdzÛÇ îáõÉã³ ù³Õ³ùáõÙ ÐáõÉÇëÇ 27-ÇÝ èáõÙÇÝdzÛÇ îáõÉã³ ù³Õ³ùáõÙ, §²½·³ÙÇçÛ³Ý ýÇÉÙ»ñÇ ß³µ³Ã¦ ÷³é³ïáÝÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ѳÛÏ³Ï³Ý »ñ»Ïá: îáõÉã³ÛÇ Ý³Ñ³Ý·³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ññ³í»ñáí, èáõÙÇݳѳÛáó ûÙÇ ³é³çÝáñ¹ î³Ã»õ »åÇëÏáåáë гÏáµÛ³ÝÇ »õ èáõÙÇݳѳÛáó ÙÇáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳·³Ñ, å³ï·³Ù³íáñ ì³ñáõÅ³Ý ö³ÙµáõÏãÛ³ÝÇ ÏáÕùÇÝ ÙÇçáó³éÙ³ÝÁ Ý»ñϳ ¿ñ ݳ»õ èáõÙÇÝdzÛáõÙ ÐÐ ¹»ëå³Ý гÙÉ»ï ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ: îáõÉã³ÛÇ Ý³Ñ³Ý·Ç ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÝíÇñí³Í ³Ûë Ñ»ñÃ³Ï³Ý 8-ñ¹ ÷³é³ïáÝÝ ³Ýóϳó-

íáõÙ ¿ñ èáõÙÇÝdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý »õ ݳѳݷ³ÛÇÝ áõ ù³Õ³ù³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ, áñÇÝ Çñ»Ýó Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ÇÝ µ»ñ»É ï»ÕÇ éáõë, áõÏñ³ÇݳϳÝ, Çï³É³Ï³Ý, ·»ñٳݳϳÝ, ÑáõݳϳÝ, Ãáõñù-óóñ³Ï³Ý, ·Ýãáõ³Ï³Ý »õ í»ñç³å»ë Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÐáõÉÇëÇ 27-Ç »ñ»ÏáÛ³Ý îáõÉã³ÛÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ Çñ»Ýó ³½·³ÛÇÝ »ñ³Åßï³ñí»ëïÁ óáõó³¹ñ»óÇÝ ï»ÕÇ ·Ýãáõ³Ï³Ý ·áñÍÇù³ÛÇÝ Ýí³·³ËáõÙµÝ áõ ´áõ˳ñ»ëïÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý §ì³ñ¹³í³é¦ å³ñ³ËáõÙµÁ: гٻñ·³ÛÇÝ

Íñ³·ñÇó Ñ»ïá óáõó³¹ñí»ó éáõÙÇÝ³Ñ³Û é»ÅÇëáñ üÉáñÇÝ ¶»õáñ·Û³ÝÇ §Ø»Ï ·Çß»ñ³ÛÇÝ ë»ñ¦ ϳñ׳ٻïñ³Å ýÇÉÙÁ: ØÇçáó³éÙ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, ¹»ëå³Ý ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ï³å»ñ ѳëï³ï»Éáõ ßáõñç ½ñáõÛó áõÝ»ó³í îáõÉã³ Ý³Ñ³Ý·Ç åñ»ý»Ïï ÈáõãÇ³Ý êÇÙÇáÝÇ Ñ»ï: ÈáõãÇ³Ý êÇÙÇáÝÁ, áí ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï èáõÙÇݳѳÛáó ÙÇáõÃÛ³Ý îáõÉã³ÛÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ Ý³Ë³·³ÑÝ ¿, å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó Ýå³ëï»Éáõ Ý³Ñ³Ý·Ç »õ г۳ëï³ÝÇ áñ»õ¿ Ù³ñ½Ç ÙÇç»õ ϳå»ñÇ Ñ³ëï³ïÙ³ÝÁ:

www.azg.am

30 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 7

²¼¶

سñ½³Ï³Ý سñ½³Ï³Ý

²ñ³ë ú½µÇÉÇë. §Úáõñ³Ý »õë Ýå³ëï»ó, áñ ÁÝïñ»Ù §êå³ñï³ÏÁ¦ üáõïµáÉÇ èáõë³ëï³ÝÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý 3-ñ¹ ïáõñáõÙ ²ñ³ë ú½µÇÉÇëÁ Ýáñ³ÙáõïÁ Ýß»ó ØáëÏí³ÛÇ §êå³ñï³ÏǦ ϳ½ÙáõÙª 70-ñ¹ ñáå»ÇÝ ÷á˳ñÇÝ»Éáí ¾Û¹»Ý سϷǹÇÇÝ: ²Û¹ ˳ÕáõÙ ²ñ³ëÁ ϳñáÕ ¿ñ Ýáñ³ÙáõïÁ ·áÉáí Ýß»É, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³ ÑáõÅÏáõ ѳñí³ÍÇó Ñ»ïá §¸ÇݳÙáÛÇݦ ÷ñÏ»ó ¹³ñå³ëÇ ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ÓáÕÁ: ú½µÇÉÇëÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ó³í ѳٳ·áñͳÏó»Éáõ Úáõñ³ ØáíëÇëÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÝ ³Û¹å»ë ¿É Ùݳó å³Ñ»ëï³ÛÇÝÝ»ñÇ Ýëï³ñ³ÝÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ³é³Ýó Ýñ³ ¿É §êå³ñï³ÏÁ¦ 4-1 ѳßíáí ѳÙá½Çã ѳÕÃ³Ý³Ï ïáÝ»ó »õ 9 Ùdzíáñáí ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙdzÝÓÝÛ³ ·É˳íáñ»É Ùñó³ß³ñ³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³ÏÁ: ÆëÏ ÙÇÝã»õ §êå³ñï³ÏáõÙ¦ Ýáñ³ÙáõïÁ Ýß»ÉÁ ²ñ³ë ú½µÇÉÇëÝ ³é³çÇÝ Ñ³ñó³½ñáõÛóÝ ¿ ïí»É ³ÏáõÙµÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³ÛùÇÝ: - ²ñ³ë, ×DZßï ¿, áñ ù»½Ýáí Ñ»ï³ùñùñíáõÙ ¿ÇÝ ÙÇ ß³ñù ÃÇÙ»ñ »õ ÇÝãá±õ ÁÝïñ»óÇñ §êå³ñï³ÏÁ¦: - ¸³ ×Çßï ¿, »ë ³ÛÉ ³ÏáõٵݻñÇó ¿É ³é³ç³ñÏÝ»ñ áõÝ»Ç: ê³Ï³ÛÝ, »ñµ §êå³ñï³ÏÁ¦ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó ÇÝÓ Ññ³íÇñ»Éáõ ÃÇÙ, Ùdzݷ³ÙÇó ѳëϳó³, áñ ó³ÝϳÝáõÙ »Ù ³Ûë ³ÏáõÙµáõ٠˳ճÉ: §êå³ñï³ÏÁ¦ èáõë³ëï³ÝÇ ³Ù»Ý³Ñ»ÕÇݳϳíáñ »õ ѳí³ÏÝáï ÃÇÙÝ ¿, áñÇ Ë³Õ³á×Ý ÇÝÓ ß³ï ѳñÙ³ñ ¿: - Úáõñ³ ØáíëÇëÛ³ÝÇ §êå³ñï³ÏáõÙ¦ ѳݹ»ë ·³ÉÁ »±õë Çñ ¹»ñÁ ˳ճó: - ÆѳñÏ»: ØÇÝã»õ §êå³ñï³Ï¦ ï»Õ³÷áËí»ÉÁ ½ñáõó»É »Ù Úáõñ³ÛÇ Ñ»ï, áñÇó ÙdzÛÝ ¹ñ³Ï³Ý Ëáëù»ñ »Ù Éë»É ³ÏáõÙµÇ Ù³ëÇÝ:

Þ²Êزî

¶ñÇ·áñ ê»õ³Ï-ØËÇóñÛ³ÝÝ ³ñųݳó³í 2-ñ¹ Ùñó³Ý³ÏÇÝ ´ñ³½ÇÉdzÛÇ Ø³ñÇÝ·³ ù³Õ³ùáõÙ ³Ýóϳóí³Í ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³ñáõ٠ѳçáÕ Ñ³Ý¹»ë »Ï³í ¶ñÇ·áñ-ê»õ³Ï ØËÇóñÛ³ÝÁª 8 Ñݳñ³íáñÇó í³ëï³Ï³Í 6,5 Ùdzíáñáí ½µ³Õ»óÝ»Éáí 2-ñ¹ ï»ÕÁ: ´ñ³½ÇÉ³Ñ³Û ß³ËÙ³ïÇëïÁ Ù»Ï Ùdzíáñ ½Çç»ó Ùñó³ß³ñÇ Ñ³ÕÃáÕ, ³ñ·»ÝïÇݳóÇ ê³Ý¹ñá سñ»ÏáÛÇÝ: ØËÇóñÛ³ÝÁ Ùñó³ß³ñÁ ëÏë»ó 4 ³ÝÁݹٻç ѳÕóݳÏáí, ³å³ 2 å³ñïdz ³í³ñï»ó áã-áùÇ: 7-ñ¹ ïáõñáõ٠ݳ Çñ 5-ñ¹ ѳÕóݳÏÁ ïáÝ»ó, ÇëÏ ³í³ñï³Ï³Ý å³ñïdzÛáõ٠ѳßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»ó: Øñó³ß³ñÇÝ Ù³ëݳÏó³Í ²ñÙ»Ý ´ñáõïÛ³ÝÁ 5,5 Ùdzíáñáí ·ñ³í»ó 19ñ¹ ï»ÕÁ:

гۻñÇó É³í³·áõÛÝÁ ÈÇÉÇà ØÏñïãÛ³ÝÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿

´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ¹³ »õë Ýå³ëï»ó, áñ ÁÝïñ»Ù §êå³ñï³ÏÁ¦: - êå³ñï³ÏóÇÝ»ñÇó ϳ±Ý »õë ýáõïµáÉÇëïÝ»ñ, áñáÝó Ñ»ï ͳÝáà »ë: - ²ÝÓ³Ùµ ͳÝáà ã»Ù: - γñ»ÉDZ ¿ ѳٳñ»É, áñ §Îáõµ³ÝǦ ϳ½ÙáõÙ §êå³ñï³ÏǦ ¹³ñå³ëÁ Ë÷³Í 2 ·áÉ»ñÁ ùá Ù³ñ½³Ï³Ý ϳñÇ»ñ³ÛáõÙ ³Ù»Ý³·»Õ»óÇÏÝ ¿ÇÝ: - ²Ûá, Ñݳñ³íáñ ¿, áñ ¹ñ³Ýù ³Ù»Ý³·»Õ»óÇÏ ·áÉ»ñÇó ¿ÇÝ: Æ ¹»å, §Îáõµ³ÝǦ ϳ½ÙáõÙ Ù³ëݳÏó»É »Ý §êå³ñï³ÏǦ Ñ»ï ϳ۳ó³Í 2 ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇÝ, áñáÝù ³í³ñïí»É »Ý ÙÇ»õÝáõÛÝ 2-2 ѳßíáí: 2 ˳ÕáõÙ ¿É ÇÝÓ Ñ³çáÕí»ó ·áÉ Ë÷»É: - ¸áõ §êå³ñï³ÏǦ ¹»Ù ˳ճó»É »ë ݳ»õ 2011-ÇÝ §²Û³ùëǦ ϳ½ÙáõÙ ºíñáå³ÛÇ ÉÇ·³ÛÇ 1/8 »½ñ³÷³ÏÇãáõÙ: ÆÝãåÇëDZ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý Ùݳó»É ³Û¹ ˳ÕÇó: - Ø»Ýù ØáëÏí³ÛáõÙ å³ñïí»óÇÝù 0-3 ѳßíáí: ºë 45 ñáå» Ë³Õ³óÇ: ÐÇßáõÙ »Ù, áñ ·áɳÛÇÝ

Ù»Ï å³Ñ áõÝ»ó³: ì³ï ãѳñí³Í»óÇ, ë³Ï³ÛÝ ·Ý¹³ÏÁ ¹Çå³í ¹³ñå³ë³ÓáÕÇÝ: ²Û¹ ˳ÕáõÙ §êå³ñï³ÏÁ¦ ß³ï µ³ñÓñáñ³Ï ýáõïµáÉ óáõó³¹ñ»ó: - ºÃ» ì³É»ñÇ Î³ñåÇÝÁ ù»½ Áݹ·ñÏÇ §¸ÇݳÙáÛǦ Ñ»ï ˳ÕÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ÃíáõÙ, å³ïñ³±ëï »ë ˳ճÉáõ: - ä³ïñ³ëï »Ù: ÆëÏ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ·É˳íáñ Ù³ñ½ãÇÝÝ ¿: - ¸ÇݳÙá۳ϳÝÝ»ñÇÝ ·áÉ Ë÷»±É »ë: - ²Ûá: Àݹ áñáõÙ ¹³ §Îáõµ³ÝǦ ϳ½ÙáõÙ ÇÙ ³é³çÇÝ Ë³Õ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ: î»ëÝ»Ýù, û ÇÝãå»ë Ϲ³ë³íáñíÇ ³é³çÇÝ »ÉáõÛÃë §êå³ñï³ÏǦ ϳ½ÙáõÙ: - ÆÝãá±õ ÁÝïñ»óÇñ 11 ѳٳñÇ Ù³ñ½³ß³åÇÏÁ: - ¸³ ÃÇÙáõÙ ³½³ï ѳٳñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ: »»õ 24 ѳٳñÇ Ù³ñ½³ß³åÇÏÁ, áñáí ˳ÕáõÙ ¿Ç §Îáõµ³ÝáõÙ¦, »õë ½µ³Õí³Í ã¿ñ: ê³Ï³ÛÝ §êå³ñï³ÏáõÙ¦ Ýáñ ÏÛ³Ýù »Ù ëÏëáõÙ, áõëïÇ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ Ýáñ ѳٳñÇ Ù³ñ½³ß³åÇÏ ÁÝïñ»óÇ:

ÈáõÇë лÙÇÉïáÝÝ ³é³çÇÝ ¶ñ³Ý åñÇÝ ß³Ñ»ó §Ø»ñ뻹»ëǦ ³íïáÙñó³ñß³íáñ¹ ÈáõÇë лÙÇÉïáÝÁ §üáñÙáõɳ-1¦ ¹³ëÇ ³íïáÙñó³í³½ùÇ ³ß˳ñÑÇ ÁÝóóÇÏ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ ³é³çÇÝ ¶ñ³Ý åñÇÝ ß³Ñ»ó: ܳ ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí»ó ÐáõÝ·³ñdzÛáõÙ ³Ýóϳóí³Í ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÷áõÉáõÙ: ¸³ лÙÇÉïáÝÇ 4-ñ¹ ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ ¿ ÐáõÝ·³ñdzÛáõÙ ³Ýóϳóí³Í ¶ñ³Ý åñÇÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: 2-ñ¹ ï»ÕÁ ·ñ³í»ó ýÇÝÝ ³íïáÙñó³ñß³íáñ¹ ÎÇÙÇ è³ÛÏáÝ»ÝÁ, ÇëÏ É³í³·áõÛÝ »éÛ³ÏÁ »½ñ³÷³Ï»ó 껵³ëïÇ³Ý ü»ï»ÉÁ: ÐáõÝ·³ñdzÛáõÙ ïáÝ³Í Ñ³ÕóݳÏÇ ßÝáñÑÇí лÙÇÉïáÝÝ ÁݹѳÝáõñ ѳßí³ñÏáí í³ëï³Ï»ó 99 Ùdzíáñ »õ ï»Õ³÷áËí»ó 4-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝ: ²é³ç³ï³ñÇ ¹»ñÁ å³Ñå³Ý»ó 껵³ëïÇ³Ý ü»ï»ÉÁ, áñÝ áõÝÇ 157 Ùdzíáñ: ü»éÝ³Ý¹á ²ÉáÝëáÝ 123 Ùdzíáñáí Ñ»ï³åݹáõÙ ¿ ü»ï»ÉÇÝ: È³í³·áõÛÝ »éÛ³ÏÁ »½ñ³÷³ÏáõÙ ¿ ÎÇÙÇ è³ÛÏáÝ»ÝÁª 116 Ùdzíáñ:

Þ³ËÙ³ïÇ ºíñáå³ÛÇ Ï³Ý³Ýó ³Ýѳï³Ï³Ý ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ Ñ³Û ß³ËÙ³ïÇëïáõÑÇÝ»ñÇó ³é³í»É ѳçáÕ ¿ ѳݹ»ë ·³ÉÇë ÈÇÉÇà ØÏñïãÛ³ÝÁ, áñÁ 6 ïáõñÇó Ñ»ïá í³ëï³Ï»É ¿ 4,5 Ùdzíáñ: ܳ Ù»Ï Ùdzíáñáí ¿ ½ÇçáõÙ ³ÕÛáõë³ÏÁ ·É˳íáñáÕ ÜÇÝá ÊáõñóÇÓ»ÇÝ: ÈÇÉÇÃÁ í»ñçÇÝ 3 ïáõñ»ñáõ٠ѳÕÃ»ó ´³Çñ³ Îáí³Ýáí³ÛÇÝ, ѳßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»ó ²Ý³ëï³ëdz ê³íÇݳÛÇ »õ ´»É³ ÊáûݳßíÇÉáõ Ñ»ï: ØÏñïãÛ³ÝÁ Ñ³Û ß³ËÙ³ïÇëïáõÑÇÝ»ñÇó ÙdzÏÝ ¿, áñ å³ñïáõÃÛáõÝ ãÇ Ïñ»É: ÈÇÉÇà ¶³ÉáÛ³ÝÝ áõ سñdz Îáõñëáí³Ý áõÝ»Ý 3,5 Ùdzíáñ: ¶»ñ³½³Ýó Ù»ÏݳñÏÇó Ñ»ïá Îáõñëáí³Ý ½Çç»ó ¹Çñù»ñÁ: ܳ ѳßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»ó úÉ·³ ¶ÇñÛ³ÛÇ »õ ØÇѳۻɳ ê³Ý¹áõÇ Ñ»ï, ÇëÏ 5-ñ¹ ïáõñáõÙ Ïñ»ó ³é³çÇÝ å³ñïáõÃÛáõÝÁ ²Ýݳ Øáõ½ÇãáõÏÇ Ñ»ï Ùñó³Ë³ÕáõÙ: ¶³ÉáÛ³ÝÁ ѳÕÃ»ó ¸³Ûí³ ´³ïÇï»ÇÝ, áã-áùÇ Ë³Õ³ó ²Ý³ ¶³í³ß»ÉÇÇ Ñ»ï, å³ñïí»ó ²Ýݳ Øáõ½ÇãáõÏÇÝ: ²Ýݳ гÛñ³å»ïÛ³ÝÝ áõ éáõë³ëï³ÝóÇ ²ÉÇݳ ´³É³Û³ÝÁ í³ë-

ï³Ï»É »Ý 3-³Ï³Ý Ùdzíáñ: ²ÝÝ³Ý Ñ³Õûó ä»ïñ³ ÎñáõÉÛ³óÇÝ, ѳßïáõÃÛáÝ ÏÝù»ó ²¹»ÉÇݳ üáÛëáñÇ Ñ»ï »õ å³ñïí»ó êáýÇá ¶í»ï³Ó»ÇÝ: ²ÉÇÝ³Ý ³í»ÉÇ Ñ³çáÕ Ë³Õ³óª ѳÕóݳÏÝ»ñ ïáÝ»Éáí ¸³ñdz ìÇë³Ý»ëÏáõÇ »õ æáõÉdz ÜáíÏáíÇãÇ Ýϳïٳٵ, ½Çç»Éáí سñdz Øáõ½ÇãáõÏÇÝ:

Ðñ³Ýï Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÁ ·»ñ³½³Ýó ¿ Ù»ÏݳñÏ»É ¸³ÝdzÛáõÙ ëÏëí³Í ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³ñáõÙ ÑdzݳÉÇ ¿ Ù»ÏݳñÏ»É Ðñ³Ýï Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÁ, áñÁ 3 ³ÝÁݹٻç ѳÕÃ³Ý³Ï ¿ ïáÝ»É ÂáÙ êÏáí·³ñ¹Ç, ä»ï»ñ ÎÉÇÝ·ëÇ »õ Üáñµ»ñï üñǹñÇËÇ Ñ»ï Ùñó³Ë³Õ»ñáõÙ: Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÁ 3 Ùdzíáñáí 26 ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÇ Ñ»ï ·É˳íáñáõÙ ¿ ³ÕÛáõë³ÏÁ: Øñó³ß³ñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý 309 ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñ:

γñ»Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ ÙdzÝÓÝÛ³ ³é³ç³ï³ñÝ ¿ Æëå³ÝdzÛÇ ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³ñÇ 6-ñ¹ ïáõñÇó Ñ»ïá γñ»Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ 5,5 Ùdzíáñáí ÙdzÝÓÝÛ³ ·É˳íáñáõÙ ¿ ³ÕÛáõë³ÏÁ: ì»ñçÇÝ 2 ïáõñ»ñáõ٠ݳ ß³ñáõݳϻó ѳÕóñß³íÁ »õ ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í Êáë» ê»·áõ»ñ³ÛÇ »õ ¸³Ýǻɻ ìáϳïáõñáÛÇ Ýϳïٳٵ: ì»ñçÇÝë ¸³ÝÇ»É äáõÉí»ïÇ Ñ»ï 5 Ùdzíáñáí Ñ»ï³åݹáõÙ ¿ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇÝ:

4,5 Ùdzíáñ áõÝÇ ÐáíÇÏ Ð³Ûñ³å»ïÛ³ÝÁ, áñÁ ѳÕûó æáõÉÇ»Ý È³Ùáñ»ÉÇÇÝ, áã-áùÇ Ë³Õ³ó ²É»ùë»Û ´³ñëáíÇ Ñ»ï: ÜáõÛÝåÇëÇ ³ñ¹ÛáõÝù áõÝÇ Ý³»õ γñ»Ý ØáíëÇëÛ³ÝÁ, áñÁ ѳÕûó ¾ÝñÇÏ» ü»éݳݹ»ëÇÝ, áãáùÇ Ë³Õ³ó ØÇ·»É ØáõÝá½Ç Ñ»ï: ²éáÕç³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ å³ï׳éáí سñÏ ´³ë»ÝãÛ³ÝÁ ãϳñáÕ³ó³í ß³ñáõÝ³Ï»É »ÉáõÛÃÝ»ñÁ:

Ô³ñ³ÙÛ³ÝÁ Ñ»ï³åݹáõÙ ¿ ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇÝ §ÎáÝëïñáõÏïáñÝ»ñÇ ·³í³ÃǦ Ùñó³ß³ñáõÙ 250 Ùdzíáñáí ³éç»õÇó ¿ ÁÝóÝáõÙ §è»¹ ´áõÉÁ¦: 2-ñ¹ ï»ÕáõÙ 183 Ùdzíáñáí §Ø»ñ뻹»ëݦ ¿: §ü»ñ³ñÇݦ 180 Ùdzíáñáí »½ñ³÷³ÏáõÙ ¿ É³í³·áõÛÝ »éÛ³ÏÁ:

3 ë»ñµ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñ ÏË³Õ³Ý §²ñ³ñ³ïáõÙ¦ §²ñ³ñ³ïݦ ³í³ñï»ó áõëáõÙݳٳñ½³Ï³Ý ѳí³ùÁ ê»ñµÇ³ÛáõÙ: êïáõ·áÕ³Ï³Ý 3-ñ¹ ˳ÕáõÙ ³ñ³ñ³ïóÇÝ»ñÁ áã-áùÇ (1-1) ˳ճóÇÝ Ð³Ûý³ÛÇ §Ð³åá»ÉǦ Ñ»ï: ²ñ³ñ³ïóÇÝ»ñÇó ·áÉÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿ ¹³ñÓ»É ë»ñµ ѳñÓ³ÏíáÕ ²É»ùë³Ý¹ñ è³ÏÇãÁ: ì»ñçÇÝë ÙÇÝã»õ ï³ñ»í»ñç å³Ûٳݳ·Çñ ¿ ÏÝù»É ³ÏáõÙµÇ Ñ»ï: ºíë Ù»Ï ë»ñµ ýáõïµáÉÇëïª ¸³ñÏá ´áݽÇãÁ ÙÇÝã»õ Ùñó³ßñç³ÝÇ ³í³ñïÁ ѳݹ»ë Ï·³ §²ñ³ñ³ïǦ ÏÇë³å³ßïå³Ý³Ï³Ý ûÕ³ÏáõÙ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ³í»ÉÇ í³Õ §²ñ³ñ³ïǦ Ñ»ï å³Ûٳݳ·Çñ ¿ñ ÏÝù»É ë»ñµ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý å³ßïå³Ý ØÇÉáß êï»Ù³ÝÏáíÇãÁ:

Ð³Û ÓÛáõ¹áÛÇëïÝ»ñÁ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý ѳٳï»Õ ѳí³ùÇÝ ÒÛáõ¹áÛÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ ÐáíѳÝÝ»ë ¸³íÃÛ³ÝÁ, ²ñÙ»Ý Ü³½³ñÛ³ÝÁ, îÇ·ñ³Ý ì³ñáëÛ³ÝÁ, ¶áé ØÏñïãÛ³ÝÁ, ºñç³ÝÇÏ Î³ñ³å»ïÛ³ÝÝ áõ èá½³ ʳã³ïñÛ³ÝÁ êáãÇáõÙ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ áõëáõÙݳٳñ½³Ï³Ý ѳí³ùÇ: سñ½áõÙÝ»ñÇÝ Ý»ñ·ñ³íí³Í »Ý 22 »ñÏñÝ»ñÇ 370 ÓÛáõ¹áÛÇëïÝ»ñ: ²Ûë ѳí³ùÁ ϳñ»õáñ ÷áõÉ ¿ û·áëïáëÇ 26-ÇÝ èÇáÛáõ٠ϳ۳ݳÉÇù ÓÛáõ¹áÛÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÇó ³é³ç, áñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇó ÏÙ³ëݳÏó»Ý ÐáíѳÝÝ»ë ¸³íÃÛ³ÝÁ (60 Ï·) »õ ²ñÙ»Ý Ü³½³ñÛ³ÝÁ (66 Ï·):

§´áñáõëdzݦ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ëáõå»ñ·³í³Ã³ÏÇñ ¸áñïÙáõÝ¹Ç §´áñáõëdzݦ ¹³ñÓ³í ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ëáõå»ñ·³í³Ã³ÏÇñª ë»÷³Ï³Ý ѳñÏÇ ï³Ï 4-2 ѳßíáí å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»Éáí ØÛáõÝË»ÝÇ §´³í³ñdzÛÇݦ: ìݳëí³ÍùÇ å³ï׳éáí лÝñÇË ØËÇóñÛ³ÝÁ ëïÇåí³Í ¿ñ ˳ÕÇÝ Ñ»ï»õ»É ïñǵáõݳÛÇó, ÇëÏ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó Ñ»ïá ÃÇÙ³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï ïáÝ»ó ѳÕóݳÏÁ: §´áñáõëdzݦ ÛáõñûñÇÝ³Ï é»õ³ÝßÇ Ñ³ë³í ã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ »½ñ³÷³ÏÇãáõÙ §´³í³ñdzÛÇó¦ Ïñ³Í å³ñïáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³ó: §´³í³ñdzݦ ·É˳íáñ³Í Êáë»å ¶í³ñ¹ÇáɳÛÇ Ýáñ³ÙáõïÁ ÃÇÙáõÙ ³ÝѳçáÕ ëï³óí»ó:

´ÇÉÇ ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³ñÇ 5-ñ¹ »õ 6-ñ¹ ïáõñ»ñáõÙ îÇ·ñ³Ý Ô³ñ³ÙÛ³ÝÁ ѳÕûó êáõë³Ýï Ø»·³ñ³ÝïáÛÇÝ »õ áã-áùÇ Ë³Õ³ó âѳá Ðáõ»Ç Ñ»ï: 6 ïáõñÇó Ñ»ïá Ñ³Û ß³ËÙ³ïÇëïÁ 4,5 Ùdzíáñáí 9-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿: ܳ Áݹ³Ù»ÝÁ Ï»ë Ùdzíáñ ¿ ½Ççáõ٠سûáõß ´³ñï»ÉÇÝ »õ ä»Ýï³É³ гñÇÏñÇßݳÛÇÝ:

гçáÕáõÃÛáõÝÝ áõÕ»Ïó»ó §´³Ý³ÝóÇݦ Æç»õ³ÝÇ §²ñݳñ¦ Ù³ñ½³¹³ßïáõÙ §´³Ý³ÝóÁ¦ ëïáõ·áÕ³Ï³Ý 2-ñ¹ ѳݹÇåáõÙÝ ³Ýóϳóñ»ó ìñ³ëï³ÝÇ ÃÇÙ»ñÇ Ñ»ï: ²Ûë ³Ý·³Ù Ùñó³ÏÇóÁ µÇÉÇëÇÇ §êÇëÏáݦ ¿ñ: §´³Ý³ÝóÁ¦ ѳÕûó 4-2 ѳßíáí: ¶áÉ»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñ ¹³ñÓ³Ý êï»ý³Ýá ȳñ³Ý, ì³Éï»ñ äáÕáëÛ³ÝÁ, ¶³·ÇÏ ¸³Õµ³ßÛ³ÝÁ »õ ¶»õáñ· γñ³å»ïÛ³ÝÁ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ³é³çÇÝ Ë³ÕáõÙ §´³Ý³ÝóÁ¦ 0-1 ѳßíáí ½Çç»É ¿ñ òËÇÝí³ÉÇ §êå³ñï³ÏÇݦ:

¶Ûá½³ÉÛ³ÝÁ ϳñÇ»ñ³Ý Ïß³ñáõݳÏÇ ´»É³éáõëáõÙ üáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ëáñ¹ ³é³çÝáõÃÛ³Ý É³í³·áõÛÝ éÙµ³ñÏáõ Üáñ³Ûñ ¶Ûá½³ÉÛ³ÝÁ å³Ûٳݳ·Çñ ¿ ÏÝù»É ´»É³éáõëÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ËÙµÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏÇó §îáñ廹á-´»É²½-Ǧ Ñ»ï: ì»ñçÇÝë ³é³çÝáõÃÛ³Ý 18-ñ¹ ïáõñÇó Ñ»ïá 24 Ùdzíáñáí µ³Å³ÝáõÙ ¿ 5-6-ñ¹ ï»Õ»ñÁ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ¶Ûá½³ÉÛ³ÝÁ ݳËáñ¹ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ §ÆÙåáõÉëǦ ϳ½ÙáõÙ 22 ·áÉ ¿ñ Ë÷»É: §ÆÙåáõÉëǦ ÉáõͳñáõÙÇó Ñ»ïá ¶Ûá½³ÉÛ³ÝÁ û»õ Ù³ñ½íáõÙ ¿ñ §´³Ý³ÝóáõÙ¦, áñáõÙ ëÏë»É ¿ ýáõïµáɳÛÇÝ Ï³ñÇ»ñ³Ý, ë³Ï³ÛÝ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ñ ³ñï»ñÏÇñ ï»Õ³÷áËí»É, ÇÝãÁ »õ Çñ³Ï³Ý³ó³í: ¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ

www.azg.am

30 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 8

úñí³ Ñ»ïù»ñáí

²¼¶

ܳ½³ñµ³»õÁ` äáõïÇÝ-²ÉÇ»õ ѳݹÇåÙ³Ý ÙÇçÝá±ñ¹ 1-ÇÝ ¿çÇó

Virtualaz.org-Ý, ³ÛÝÇÝã, Çñ ï»Õ»Ï³óí³ÍáõÃÛ³ÝÁ µáÉáñáíÇÝ ãÇ Ï³ëϳÍáõÙ: Èñ³ïí³ÙÇçáóÇ §µ³ó³Ñ³Ûïٳٵ¦ª ´³ùíáõÙ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ §³é³Ýóù³ÛÇÝ Ã»Ù³Ý ÉÇÝ»Éáõ ¿ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñ»é³ÝϳñÁ¦: ²Ûë ÇÙ³ëïáí ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ß»ßï³¹ñíáõÙ ¿, áñ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ ÏÉÇÝ»Ý §èáëÝ»õæ å»ï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý »õ §ÈáõÏûÛɦ-Ç Ý³Ë³·³ÑÝ»ñ Æ·áñ ê»ãÇÝÁ »õ ì³·Çà ²É»ùå»ñáíÁ: ì»ñçÇÝë û»õ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §ØÇÉdzñ¹³ï»ñ»ñÇ ³ÏáõٵǦ, áñÁ ´³ùíáõ٠ѳٳñáõÙ »Ý ѳϳ³ÉÇ»õÛ³Ý Ï³éáõÛó, ³Ý¹³Ù ¿, ë³Ï³ÛÝ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç éáõë³ëï³ÝÛ³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ ³ë»É ¿, áñ §Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛáõÝÁ¦ »õ ÑáõÛë áõÝÇ ´³ùíáõÙ §³é³ÝÓÇÝ Ñ³Ý¹Çå»É Ýñ³ Ñ»ï¦: èáõë-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ §ßñç³¹³ñÓÇ ³ÏÝϳÉÇùǦ Ù³ëÇÝ, ÇÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, ëÏë»óÇÝ Ëáë»É, »ñµ ÑáõÉÇëÇ 3-ÇÝ Îñ»ÙÉÇ Ù³ÙáõÉÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ §éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ÏáÕÙÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É è¸ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ Ñ»é³Ëáë³½ñáõÛóÁ, áñÇ ÁÝóóùáõÙ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ ØáëÏí³ ¿ Ññ³íÇñ»É ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇݦ: ¸ñ³Ý ·ñ»Ã» ³ÝÙÇç³å»ë ѳçáñ¹»ó §èáëÝ»õæ å»ï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ Æ·áñ

ê»ãÇÝÇ áõÕ»õáñáõÃÛáõÝÁ ´³ùáõ »õ ï»ï-³-ï»ï ѳݹÇåáõÙÝ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ Ñ»ï, áñÇó Ñ»ïá ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñÇ ïáݳÛÝáõÃÛáõÝÁ ÷áËí»ó ³ÛÝ ÇÙ³ëïáí, áñ ßñç³Ý³éí»ó äáõïÇÝÇ` ²¹ñµ»ç³Ý ³Ûó»É»Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ §ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ³ñï³ÑáëùÁ¦: ´³ó³éí³Í ã¿, áñ Æ·áñ ê»ãÇÝÝ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³ÝÁ í»ñçÇÝÇë ¿ ÷á˳Ýó»É ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ áõÕ»ñÓÁ, ÇÝãÇ Ñ³Ý¹»å å³ßïáÝ³Ï³Ý ´³ùáõÝ ·ïÝí»É ¿ ÁÝϳÉáõݳÏ: ºÃ» Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ Ùáï ¿, áñ äáõïÇÝÇ Ñ»ï ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ´³ùíáõÙ ¿ ·ïÝí»Éáõ ݳ»õ Ô³½³Ëëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ܳ½³ñµ³»õÁ, ³å³ ûñ»õë ݳ Çñ íñ³ ¿ í»ñóñ»É ³é³í»É ëϽµáõÝù³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñáõÙ ÏáÕÙ»ñÇ ÙÇç»õ §Ï³åáÕ ûÕ³ÏǦ ϳ٠ӻéùµ»ñí»ÉÇù å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ §»ñ³ß˳íáñǦ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ: ´³Ûó ³é³í»É Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, áñ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ` û·áëïáëÇ Ï»ë»ñÇÝ, ³ÝáÝë³íáñí»É ¿ ݳ»õ ÂáõñùdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ¶ÛáõÉÇ ´³ùíáõÙ ·ïÝí»ÉÁ: ²ÛëåÇëáí, »Ã» ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý §³ñï³Ñáëù»ñáõÙ¦ ·»ñÇßËÇ Çñ³Ï³Ý å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍáÝÁ, ³å³ ëï³óíáõÙ ¿, áñ »ÏáÕ ³Ùëí³ 15-16-ÇÝ ·ñ»Ã» §ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ´³ùíáõÙ ÏÉÇݻݦ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ, ÜáõñëáõÉÃ³Ý Ü³½³ñµ³»õÁ »õ ²µ¹áõÉɳ ¶ÛáõÉÁ: Àëï ¿áõÃÛ³Ý, §Ý³Ë³å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ è¸Ãáõñù³Ëáë »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝ ·³·³Ã³ÅáÕáí¦:

ÆëÏ ³Û¹åÇëÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ §Ñ»ñóå³Ñ ѳñó»ñǦ ßáõñçÁ ãÇ Ï³½Ù³Ï»ñåíáõÙ: Haqqin.az-Á, í»ñ³ß³ñ³¹ñ»Éáí virtualaz.org-Ç` §¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó ѳÛóÛóͦ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ñé»ïáñ³Ï³Ý ѳñó ¿ ÑÝã»óñ»É. §ÎѳÙá½Ç± ²ÉÇ»õÇÝ äáõïÇÝÁ¦` Ýϳï»É ï³Éáí, áñ §¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñ»é³ÝϳñÇ ³Ýí³Ý ï³Ï, ÷³ëïáñ»Ý, ¹ñí³Í ¿ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ¦: ºÃ» ×Çßï ¿, áñ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ Ñ»ï µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇÝ ÁÝÏ»ñ³Ïó»Éáõ ¿ ÜáõñëáõÉÃ³Ý Ü³½³ñµ³»õÁ, ÙÇ »ñÏñÇ Ý³Ë³·³Ñ, áñÁ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý §Ñ»Ý³ëÛáõÝ»ñÇó Ù»ÏǦ ѳٳñáõÙ áõÝÇ, ³å³ ûñ»õë ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳӳÛÝ»É ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÇ ÁݹѳÝñ³óÙ³Ý Ñ»ï: ²í»ÉÇ í³Õ »íñ³ëdzϳÝáõÃÛ³Ý éáõë³ëï³ÝóÇ ·³Õ³÷³ñ³ËáëÝ»ñÇó ù³Õ³ù³·»ï ¸áõ·ÇÝÁ vesti.az-ÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõ٠ϳÝ˳ï»ë»É ¿ñ, áñ äáõïÇÝÁ ѳñóÁ §Ñëï³Ï ¿ Ó»õ³Ï»ñå»Éáõ` ϳÙ, ϳ٦: ²ÛëÇÝùÝ` ²¹ñµ»ç³ÝÁ ϳ٠ÙdzÝáõÙ ¿ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³ÝÁ, ϳ٠í»ñçݳϳݳå»ë ѳÛï³ñ³ñáõÙ, áñ ³ñ»õÙïÛ³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ ¿ ݳËÁÝïñáõÙ: ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ íñ³ ³½¹»Éáõ ѳٳñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ ³Ù»Ý³Ñ³ñÙ³ñ ųٳݳÏÝ ¿ ÁÝïñ»É. ³éç»õáõ٠ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý, ÇëÏ ´³ùíáõÙ §Çñ³íÇ×³Ï ÷áË»Éáõ¦ Îñ»ÙÉÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áã áù ãÇ Ï³ëϳÍáõÙ:

âÇݳëï³Ýáõ٠ϳéáõóáõÙ »Ý ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ »ñÏݳù»ñÁ âÇݳëï³ÝáõÙ ëÏë»É »Ý ϳéáõó»É ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ »ñÏݳù»ñÁ: ÐáõÝݳÝÇ Ý³Ñ³Ý·Ç í³ñã³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ â³Ýß³ ù³Õ³ùáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É Sky City (§ºñÏݳÛÇÝ ù³Õ³ù¦) ß»ÝùÇ ÑÇÙݳñÏ»ùÇ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ: Þ»ÝùÁ Ïáõݻݳ 838 Ù»ïñ µ³ñÓñáõÃÛáõÝ, 1,05 ÙÉÝ ù³é. Ù»ïñ ÁݹѳÝáõñ ٳϻñ»ë: ²ßï³ñ³ÏÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ³í³ñïíÇ 2014-Ç ³åñÇÉÇÝ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ The Telegraph ϳÛù¿çÇÝ Ñ³ÛïÝ»É ¿ ݳ˳·ÇÍÁ Ùß³Ï³Í Broad Group ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ âÅ³Ý Úáõ»Ý: ܳ˳·ÇÍÁ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿ 5,2 ÙÉñ¹ Ûáõ³Ý (850 ÙÉÝ ¹áɳñ): §ºñÏݳÛÇÝ ù³Õ³ù¦ »ñÏݳù»ñÁ 10 Ù»ïñáí µ³ñÓñ ÏÉÇÝÇ ¸áõµ³ÛÇ Ý߳ݳíáñ §´áõñç ʳÉÇý³ÛÇó¦, áñÁ Ý»ñϳÛáõÙë ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ß»ÝùÝ ¿: âÇÝ³Ï³Ý Ýáñ »ñÏݳù»ñÇ 202 í»ñ·»ïÝÛ³ ѳñÏ»ñáõÙ Ïï»Õ³íáñí»Ý ½³Ý³½³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñ, ÑÛáõñ³Ýáó³ÛÇÝ

ѳٳñÝ»ñ, ¹åñáó, ÑÇí³Ý¹³Ýáó, ˳ÝáõÃÝ»ñ, é»ëïáñ³ÝÝ»ñ »õ Ù³ñ½³ëñ³ÑÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ 30 ѳ½³ñ Ù³ñ¹áõ ѳٳñ ݳ˳ï»ëí³Í µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñ: Þ»ÝùÁ Ïáõݻݳ ݳ»õ 6 ëïáñ·»ïÝÛ³ ѳñÏ: ºñÏݳù»ñÇ íñ³ ÏÉÇÝÇ íÇÃ˳ñÇ §áõÕÕ³Ñ³Û³ó ³·³ñ³Ï¦, áñÁ ³ß˳ï³Ýùáí »õ ëÝݹáí ϳå³ÑáíÇ Ñ³½³ñ³íáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó: ²ÛëåÇëáí, §ºñÏݳÛÇÝ ù³Õ³ùáõÙ¦ ³Ù»Ý ÇÝã ÏÉÇÝÇ ÙáïÇÏ áõ Ù³ïã»ÉÇ: Üáñ³ñ³ñ³Ï³Ý Ùá¹áõɳÛÇÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñáí ϳéáõóíáÕ »ñÏݳù»ñÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ïï»õÇ Ùáï 10 ³ÙÇë: ¸³ é»Ïáñ¹³ÛÇÝ ³ñ³·áõÃÛáõÝ ¿ ÝÙ³Ý µ³ñÓñ³Ñ³ñÏ ß»ÝùÇ Ñ³Ù³ñ (§´áõñç ʳÉÇý³Ý¦ ϳéáõóí»É ¿ 5 ï³ñáõó ³í»ÉÇ): 2012-Ç ÑáõÝÇëÇÝ âÅ³Ý Úáõ»Ç ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ³åß»óñ»É ¿ñ ³ß˳ñÑÇݪ ѳٳÝÙ³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ûáí 636 ѳñϳÝÇ ³ßï³ñ³ÏÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ ÉÇáíÇÝ ³í³ñï»Éáí 15 ûñáõÙ: ä. ø.

ÊáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝ èáõë³ëï³Ý Ù»ÏÝáÕÝ»ñÇÝ ØáëÏí³ÛáõÙ ³åñáÕ Ñ³Û áõë³ÝáÕÝ»ñë Ù»Í ó³í »Ýù ³åñáõÙ, »ñµ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÁ ÷áñÓ³ÝùÇ Ù»ç »Ý ÁÝÏÝáõÙ, ѳïϳå»ë èáõë³ëï³ÝÇ ûñ»ÝùÝ»ñÁ ãÇٳݳÉáõ Ñ»ï»õ³Ýùáí: àõë³ÝáÕ³Ï³Ý Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý Ù»ñ ³ÏáõÙµÁ ³Ýí׳ñ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝ ¿ ïñ³Ù³¹ñáõÙ

Ù»ñ Ñ³Û »Õµ³ÛñÝ»ñÇÝ »õ ùáõÛñ»ñÇÝ: ÊݹñáõÙ »Ýù èáõë³ëï³Ý ·³Éáõó ³é³ç ½³Ý·³Ñ³ñ»É Ù»½, Ù»Ýù å³ïñ³ëï³Ï³Ù »Ýù ³Ýí׳ñ û·Ý»Éáõ, áñå»ë½Ç ûñ»ÝùÇó ¹áõñë íÇ׳ÏáõÙ ãѳÛïÝí»Ý: Ð³Û áõë³ÝáÕ³Ï³Ý Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÏáõÙµ +7 925 716 57 87

²ðÒ²¶²Üø

´³ó Ý³Ù³Ï Ð³Û³ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ, ²Ù»ñÇϳÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇÝ, ºíñáå³ÛÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ, Ð³Û ³é³ù»É³Ï³Ý, ²í»ï³ñ³Ý³Ï³Ý, γÃáÕÇÏ» ³ß˳ñѳë÷Ûáõé »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇÝ. ²Ûë ݳٳÏÁ ·ñ»Éáõ ÙÇïùÁ ͳ·»É ¿ Ù»Ï ³ÙÇë ³é³ç: àñå»ë ¹ñ³ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ß³ñųéÇà ѳݹÇë³ó³í §²½·¦ ûñ³Ã»ñÃÇ 24 ÑáõÉÇëÇ 2013Ã. ѳٳñáõÙ ïå³·ñí³Í ºñí³Ý¹ ²½³ïÛ³ÝÇ §Ð³Û³ëï³ÝÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ Ïß»éùÇ íñ³¦ ³Ñ³½³Ý·áÕ Ñá¹í³ÍÁ: ²Ûëûñ г۳ëï³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝÁ ëå³éݳóáÕ »ñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñ ϳÝ: ²é³çÇÝÁ г۳ëï³ÝÇ ÅáÕáíñ¹Ç ³Ñ³·Ý³óáÕ Ýí³½áõÙÝ ¿ª ³ñï³·³ÕÃÁ: ºñÏñáñ¹Áª г۳ëï³ÝÇ é³ÕÙ³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñ »õ ¹³ßݳÏÇó èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ë³ñËÉáõÙÁ: ì»ñçÇÝë ³ÝíÇ×»ÉÇ Ñ»ï»õ³Ýù ¿ Ãáõñù-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ×ÏáõÝ, ݳíó·³½³ÛÇÝ »õ ˳ídzñ³ÛÇÝ ÑÙáõï, µ³Ûó ˳µáõëÇÏ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý: èáõë ÅáÕáíáõñ¹Á ¹»é»õë ²Ã³ÃáõñùÇó ³é³ç »õ Ýñ³ ûñáù ϳï³ñí³Í ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ Ï»ÕÍ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ ãåÇïÇ Ùáé³Ý³ »õ ³Ûëûñ ã·³ÛóÏÕíÇ ëÇÝ Ë³µÏ³ÝùÝ»ñáí: ä³ïÙáõÃÛáõÝÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù ã¿, áñ ³å³óáõó»É ¿ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ×ßÙ³ñÇï ÝíÇñí³ÍáõÃÛáõÝÁ, ³½ÝÇí ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÝ áõ ¹³ßݳÏóáõÃÛáõÝÁ éáõë ÅáÕáíñ¹ÇÝ »õ èáõë³ëï³ÝÇÝ: ²Ûëûñ ³é³çݳϳñ· ËݹÇñ ¿ г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ñ³Û ³ß˳ñÑÇÏ »õ Ñá·»õáñ µáÉáñ ϳéáõÛóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñª í»ñóÝ»É Ñ³ïáõÏ Ýáñ Ïáõñë éáõë³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý Ñ»ï µáÉáñ ïÇåÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¿É ³í»ÉÇ É³í³óÝ»Éáõ »õ Ýáñ é»Éë»ñÇ íñ³ ¹Ý»Éáõ, ÑÇß»óÝ»Éáí Ýñ³Ýó áã Ñ»éáõ ³ÝóÛ³ÉÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ¹³ë»ñÁ: Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ ºíñáå³Ý ³ñ¹»Ý ³å³óáõó»É ¿ Çñ ÇÝã ÉÇÝ»ÉÁ: Üñ³Ý ÉÇáíÇÝ íëï³Ñ»Éáõ Çñ³íáõÝù Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á å³ñ½³å»ë ãáõÝÇ: г۳ëï³ÝÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³ñï³·³ÕÃÁ ·áÝ» Ýí³½»óÝ»Éáõ »õ ѳÛñ»ÝÇùÁ íï³Ý·Çó ÷ñÏ»Éáõ ѳٳñ ³é³ç³ñÏáõÙ »Ù Ñ»ï»õÛ³ÉÁ. γñ× Å³Ù³Ý³ÏáõÙ í»ñݳ·ñÛ³É Ï³éáõÛóÝ»ñÁ Ùdzµ³Ý Ùß³Ï»Ý Íñ³·Çñ »õ ëï»ÕÍ»Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõݪ г۳ëï³ÝáõÙ ýǽÇϳå»ë Ý»ñϳ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ Ñ³í³ë³ñ³ã³÷ ³Ù»Ý³ÙëÛ³ Ýå³ëï ѳëóÝ»Éáõ ѳٳñ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ý»ñ·ñ³íí»É г۳ëï³ÝáõÙ ëï»ÕÍí³Í ѳë³ñ³Ï³-ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñïÇ µ³ñ»É³íÙ³ÝÁ, ³ÛÝ ¿ª í»ñ³óÝ»É ³ï»ÉáõÃÛáõÝÁ »ñÏñáõÙ: ²ëïí³Í ÙÇ ³ñ³ëó», áñ г۳ëï³ÝáõÙ ÏñÏÝíÇ ÎÇÉÇÏdzÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý »õ ÐéáÙ»³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛ³Ý Ñ»ï å³ï³Ñ³ÍÁª ß³ñųéÇà ѳݹÇë³óáÕ ·áñÍáÝÝ»ñáí ѳݹ»ñÓ: ²Þàî êîºö²ÜÚ²Ü ÆÝŻݻñ ºñ»õ³Ý лé. (+374) 010 260343

Ð

³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Í³é³ ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñ·³íáñáÕ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ ëáõÛÝ Ãí³ Ï³ÝÇ ÑáõÉÇëÇ 29-Çó ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ 801-811ØÐó ¨ 842852ØÐó é³¹Çáѳ׳˳ϳÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ïí³ÍÇ û· ï³·áñÍÙ³Ý ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ý ïñ³Ù³¹ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ùñ óáõÛã ØñóáõÛÃÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝù áõÝ»Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ 2013 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÉÇëÇ 17-Ç N256Ü á ñáßÙ³Ùμ ѳëï³ïí³Í ÙñóáõÛÃÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ μ³í³ñ³ñáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ (áñáßÙ³ÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ͳÝáÃ³Ý³É Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ www.psrc.am ϳÛùáõÙ ¨ ÐÐ ·»ñ³ï»ëã³Ï³Ý ÝáñÙ³ïÇí ³Ïï»ñÇ 2013 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÉÇëÇ 19-Ç N22 ï»Õ³Ï³·ñáõÙ): ØñóáõÛÃÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï»ñÝ ÁݹáõÝíáõÙ »Ý г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñ·³ íáñáÕ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíáõÙ`ÙÇÝ㨠ëáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇ û·áëïá ëÇ 28-Áª ù³Õ³ù ºñ¨³Ý, ê³ñÛ³Ý 22 ѳëó»áí:

§²¼¶¦ 23.07.2013à ûñ³Ã»ñÃáõÙ ïå³·ñí³Í ºñ»õ³Ý ù³Õ³ùÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³ñíáÕ ·áõÛùÝ û·ï³·áñÍÙ³Ý ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ »õ ûï³ñÙ³Ý ³×áõñ¹Á »õ ÙñóáõÛÃÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáÕ áõ ³ÝóϳóÝáÕ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³×áõñ¹áí ûï³ñíáÕ ·áõÛù»ñÇ ó³ÝÏÇ 12ñ¹ ïáÕǪ ²í»ïÇëÛ³Ý 70 ѳëó»áõÙ ·ïÝíáÕ ·áõÛùÇ ³×áõñ¹Á ѳٳñ»É ã»ÕÛ³É: ºñ»õ³Ý ù³Õ³ùÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³ñíáÕ ·áõÛùÝ û·ï³·áñÍÙ³Ý ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ »õ ûï³ñÙ³Ý ³×áõñ¹Á »õ ÙñóáõÛÃÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáÕ áõ ³ÝóϳóÝáÕ Ñ³ÝÓݳÅáÕáí

è²Î Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁª Ýáñ ѳëó»áõÙ è³Ùϳí³ñ ²½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ, áñÁ ó³ñ¹ ·áñÍáõÙ ¿ñ ÎáñÛáõÝÇ 19³ ѳëó»áõÙ, ³ÛëáõÑ»ï»õ Ïß³ñáõݳÏÇ ·áñÍ»É Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ (ݳËÏÇÝ ²É³í»ñ¹Û³Ý) ÷áÕáóÇ 47 ß»ÝùÇ 2-ñ¹ ѳñÏáõÙ, Ñ»ï»õÛ³É Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñÝ»ñáí.- (374)060-271114, (374)91-566845, (374)77-566845: ¾É. ѳëó»ª ramkavar@gmail.cim

w w w.azg.am

¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø ز ²ð ð ¼ ¼² ²Ü ܶ ¶² ²Ð в ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

0 06 60 0

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 29.7. 2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2: