AZG Daily #131, 31/07/2013

Page 1

ÚàôÈÆê 2013 âàðºøÞ²´ÂÆ 131(5214)

ISSN: 1829-1651

Azg

9HRLIMJ*bgfaad+[L\D\B\D\L

31

ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ ßáÕáùáñÃáõÙ ¿ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇÝ ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

§Âáõñ³Ý¦ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ »ñ»Ï ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ²¹ñµ»ç³Ýáõ٠ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»Ù³Ûáí Ñ»ñÃ³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ùµ »õ ËݹÇñÁ ѳݷ»óñ»É ß³ï ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý Ñ³ñóÇ. »Ã» ÙÇÝã»õ û·áëïáëÇ 19 äáõïÇÝÁ Ññ³Ù³Ý³·Çñ ëïáñ³·ñÇ èáõëï³Ù Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÇÝ è¸ ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝÇó ½ñÏ»Éáõ Ù³ëÇÝ, Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ å³ßïáÝ³Ï³Ý ØáëÏí³Ý §ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ »ññáñ¹ ųÙÏ»ïáí ÁÝïñáõÃÛ³ÝÁ ¹»Ù ¿, »Ã»` áã, áõñ»ÙÝ å³ßïáÝ³Ï³Ý ´³ùáõÝ Ñ³ëóñ»É ¿ Éñç³·áõÛÝ ËáëïáõÙÝ»ñáí ß³Ñ»É ØáëÏí³ÛÇ íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ¦: ÊáëùÝ ÇÝãDZ Ù³ëÇÝ ¿` ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ ãÇ ³ÏݳñÏ»É, áã ¿É »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ³ñ»É: àõß³·ñ³í ¿, ë³Ï³ÛÝ, áñ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ´³ùíÇ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ í»ñ³ß³ñ³¹ñ»É »Ý ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ýù³Õ³ù³Ï³Ý µ³ÅÝÇ í³ñÇã ²ÉÇ Ð³ë³ÝáíÇ »ñ»Ïí³ ¹³ë³ËáëáõÃÛ³Ý áñáß ¹ñáõÛÃÝ»ñ, áñ ݳ ϳñ¹³ó»É ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÎÀÐ-áõÙ` §Â³÷³ÝóÇÏáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÝ ÁÝïñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñáõÙ »õ ¼ÈØ-Ý»ñÇ ¹»ñÁ¦ ûٳÛáí:

Àëï ³Û¹Ùª ÇÉѳٳÉÇ»õÛ³Ý ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ å³ßïáÝÛ³Ý ³ë»É ¿, áñ §ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó áñ»õ¿ »ñÏñáõÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ù»Ãá¹³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ß³ñù ¹»åù»ñáõÙ ÏÇñ³éáõÙ »Ý` »ÉÝ»Éáí ³ÛÉ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÇó¦: ²ÉÇ Ð³ë³ÝáíÝ ³ÛÝáõÑ»ï»õ Ù³ëݳíáñ»óñ»É ¿ Çñ ï»ë³Ï»ïÁ. §²ß˳ñÑáõ٠ϳ Ùáï 100 áã ϳé³í³ñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, áñ ëï»ÕÍí»É »Ý ²ØÜ ÎáÝ·ñ»ëÇ áñáß-

ٳٵ, ï³ñ»Ï³Ý Ýñ³Ýó ѳïϳóíáõÙ ¿ ÙÇÝã»õ 200 ÙÉñ¹ ¹áɳñ: ²Û¹ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³ïϳóÙ³Ý Ýå³ï³ÏÁ ѳÛïÝÇ ¿ ÙdzÛÝ ØÇ³óÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇÝ »õ ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñÇÝ, áñ »ÝóñÏíáõÙ »Ý áã ϳé³í³ñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ×ÝßáõÙÝ»ñÇÝ: î³å³ÉíáõÙ »Ý ûñÇݳíáñ ÁÝïñí³Í ݳ˳·³ÑÝ»ñ, Ûáõñ³óíáõÙ ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇ »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ¦ (ï»ë http://haqqin.az/news/7946): î»ë ¿ç 2

²Ýï»ÕÇ í׳ñáõÙÝ»ñ áñáß µÅÇßÏÝ»ñÇ Ø³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÇ (ØÆä) ³ß˳ï³Ï³½ÙÁ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ, áñï»Õ ØÆä γñ»Ý ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÇ ³ÝáõÝÇó ³ëíáõÙ ¿, áñ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÃáÕïíáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÍÝáÕÝ»ñÇó ѳí»ÉÛ³É í׳ñáõÙÝ»ñ »Ý ·³ÝÓíáõÙ: γñ»Ý ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÁ ¹»é»õë Çñ ݳËáñ¹ ï³ñ»Ï³Ý ½»ÏáõÛóáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ñ ºñ»Ë³ÛÇ ³éáÕçáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ѳí³ëï³·ñÇ

Íñ³·ñÇ µ³óÃáÕáõÙÝ»ñÇÝ: гٳӳÛÝ Íñ³·ñǪ ÙÇÝã»õ 7 ï³ñ»Ï³Ý »ñ»Ë³Ý»ñÇ µáõÅû·ÝáõÃÛáõÝÝ ³Ýí׳ñ ¿, ë³Ï³ÛÝ ÍÝáÕÝ»ñÝ ³Ýí׳ñ µáõÅû·ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ÷³ëï³ÃáõÕÃÝ áõݻݳÉáí ѳݹ»ñÓ` Ñ³×³Ë ëïÇåí³Í »Ý ÉÇÝáõ٠ѳí»ÉÛ³É í׳ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»É ³é³ÝÓÇÝ µÅÇßÏÝ»ñÇ: ÊݹñÇ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝáõÙÇó ³Ýó»É ¿ ßáõñç Ù»Ï ï³ñÇ, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ï³Ý ³é³çÁÝóó ãÇ ·ñ³Ýóí»É: ²í»ÉÇÝ` ØÆä ³ß˳ï³Ï³½-

и´ Ýáñ ïÝûñ»ÝÝ ¿ ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý æ»ÛÙë ÎáÙÇÝ

²ØÜ ê»Ý³ïÁ ѳëï³ï»É ¿ ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý æ»ÛÙë ÎáÙÇÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛáõÝÁ лï³ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ßݳÛÇÝ µÛáõñáÛÇ (и´) ïÝûñ»ÝÇ å³ßïáÝáõÙ: èáÛûñ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ ѳÕáñ¹áõÙ ¿, áñ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÎáÙÇÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛ³Ý û·ïÇÝ ³ñï³Ñ³Ûïí»É ¿ 93 ë»Ý³ïáñ, ¹»Ù ¿ ùí»³ñÏ»É 1 ë»Ý³ïáñ:

и´ ïÝûñ»ÝÇ å³ßïáÝáõÙ ÎáÙÇÝ Ï÷á˳ñÇÝÇ èáµ»ñï ØÛáõÉÉ»ñÇÝ, áñÁ ·»ñ³ï»ëãáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ ¿ñ 2001 Ãí³Ï³ÝÇó: êå³ëíáõÙ ¿, áñ ØÛáõÉÉ»ñÇ å³ßïáݳÃáÕáõÃÛáõÝÁ »õ ÎáÙÇÇ å³ßïáݳϳÉáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³Ý ³é³çÇϳ ë»åï»Ùµ»ñÇÝ: 52-³ÙÛ³ ÎáÙÇÝ Ý»ñϳÛáõÙë HSBC µ³ÝÏÇ ïÝûñ»ÝÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù ¿, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³ß˳ïáõÙ ¿ ÎáÉáõٵdz ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ: ²í»ÉÇ í³Õª æáñç ´áõß Ïñïë»ñÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ý³ ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ñ ²ØÜ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½Ç ï»Õ³Ï³ÉÇ å³ßïáÝÁ, ÇëÏ ÙÇÝã ³Û¹ ÜÛáõ ÚáñùÇ Ð³ñ³í³ÛÇÝ ßñç³ÝÇ ¹³ï³Ë³½Ý ¿ñ: ÎáÙÇÝ ³é³çÇÝ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³ÝÁ ã¿, áõÙ ¹»ÙáÏñ³ï ݳ˳·³Ñ ´³ñ³ù úµ³Ù³Ý µ³ñÓñ å³ßïáÝ ¿ ³é³ç³ñÏ»É: سëݳíáñ³å»ë å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ â³Ï л۷»ÉÁ »õë гÝñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã ¿:

ÙÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ¹ÇÙáõÙ-µáÕáùÝ»ñ ëï³Ý³É ÝٳݳïÇå ˳ËïáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: úñÇݳÏ` ¶ÛáõÙñáõ Ùáñ »õ Ù³ÝÏ³Ý ³íëïñÇ³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇ ¹»Ù áõÕÕí³Í µáÕáùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ûÙµáõ¹ëÙ»ÝÁ å³ßïáݳå»ë ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇÝ, ë³Ï³ÛÝ áñ»õ¿ Ñëï³Ï å³ï³ëË³Ý ãÇ ëï³ó»É, û ³ñ¹Ûáù Çñ³í³Ë³ËïÝ»ñÁ »ÝóñÏí»±É »Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý: Æ. ä.

â³ñÛ³ó ³ÝÑñ³Å»ßïÁ ºðì²Ü¸ ²¼²îÚ²Ü ¸»ïñáÛÃ, ²ØÜ

гÛ-éáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñÍ»ë »ñÏÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ÷áõÉ »Ý Ùï»É: ȳñí³ÍáõÃÛáõÝÁ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñáõÙ ¿É ëñíáõÙ ¿: ¸³ Çñ ·³·³ÃݳϻïÇÝ Ñ³ë³í í»ñç»ñë ØáëÏí³ÛÇ Ùáï ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í áÕµ»ñ·³Ï³Ý íóñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí: ºÃ» ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µÝ³Ï³ÝáÝ ÉÇÝ»ÇÝ, éáõë³Ï³Ý ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Éñ³ïíáõÃÛáõÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ëï³é ã¿ñ ѳÕáñ¹Ç å³ï³Ñ³ÍÇÝ: àã ¿É ³½·³ÛÇÝ å³ïϳݻÉáõÃÛ³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝ Ïï³ñ ¹ñ³Ý: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ¿ÃÝÇÏ³Ï³Ý ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ùáÕ³ñÏíáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ §ëáí»ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõݦ »½ñÇ Ý»ñùá, áñÁ Ýå³ëïáõÙ ¿ñ ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃáõɳóÙ³ÝÁ ßÝáñÑÇí ØáëÏí³ÛÇ »ñϳÃÛ³ µéáõÝóùÇ: ê³Ï³ÛÝ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ÷Éáõ½Ù³Ùµ ½³Ý³½³Ý Ý»áݳóÇëï³Ï³Ý »õ ëåÇï³Ï³ÙáñÃÝ»ñÇ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñ ³é³ç³ó³Ý, áñáÝù ëÏë»óÇÝ áñå»ë ÃÇñ³Ë û·ï³·áñÍ»É ÎáíϳëÇó »õ λÝïñáÝ³Ï³Ý ²ëdzÛÇó Ý»ñ·³ÕÃ³Í µ³ÝíáñÝ»ñÇÝ: ê³, ÇѳñÏ», µ³ñáÛ³Ï³Ý ³ÝÏÙ³Ý ³Ëï³Ýß³Ý ¿, áñÁ Ñ»ï»õ³Ýù ¿ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ï³ñ·»ñÇ Ñ³Ý¹»å Ó»õ³íáñí³Í ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: ¸Åµ³Ëï³µ³ñ, ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Éñ³ïíáõÃÛáõÝÝ ³ñï³óáÉáõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹Ç ½·³óáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù ÙÇßï ã¿, áñ ѳݹáõñÅáÕ³Ï³Ý »Ý ѳñ³íÇó »Ï³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó Ýϳïٳٵ: Ø»ñÓÙáëÏáíÛ³Ý äá¹áÉëÏ ù³Õ³ùáõÙ 18 Ù³ñ¹áõ Ù³Ñí³Ý »õ Ùáï 60 Ñá·áõ ͳÝñ Ù³ñÙÝ³Ï³Ý íݳëí³ÍùÝ»ñÇ å³ï×³é ¹³ñÓ³Í Ëáßáñ ³íïáíóñÇ »Ýó¹ñÛ³É Ù»Õ³íáñÁ 46-³ÙÛ³ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇ, Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ í»ï»ñ³Ý Ðñ³ãÛ³ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ ¿, áñÁ èáõë³ëï³Ý ¿ñ ·Ý³ó»É Çñ í³Õ³Ù»éÇÏ áñ¹áõ ·»ñ»½Ù³Ý³ù³ñÇ Ñ³Ù³ñ §÷áÕ í³ëï³Ï»Éáõ¦: ¼áÑ»ñÇ Ù»ñÓ³íáñÝ»ñÇ íÇßïÝ áõ ½³ÛñáõÛÃÁ ѳëϳݳÉÇ »Ý, µ³Ûó ϳï³ñí³ÍÁ ëáëÏ å³ï³Ñ³ñ ¿ñ »õ áã û ¹Çï³íáñÛ³É ³ñ³ñù, áõëïÇ ³ÝѳëϳݳÉÇ »Ý ÙÝáõÙ ¹»åùÇó »ñÏáõ ûñ ³Ýó гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇÝ Ýí³ëï³óáõóÇã å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¹³ï³ñ³Ý µ»ñ»ÉÝ áõ Ýñ³ ѳëó»ÇÝ ÑÝã³Í ëïáñ³óáõóÇã ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ܳ ³ÛÅÙ ëå³ëáõÙ ¿ Çñ ¹³ï³í×éÇÝ: Üñ³ ÁÝï³ÝÇùÁ г۳ëï³ÝáõÙ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿, áñ Ýñ³Ý ³ñï³Ñ³ÝÓÝ»Ý, ù³ÝÇ áñ г۳ëï³ÝÝ áõ èáõë³ëï³ÝÁ ØÇÝëÏÇ ÏáÝí»ÝódzÛÇ ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñ »Ý, áñÁ ÝÙ³Ý ·áñÍÁÝóó »ñ³ß˳íáñáõÙ ¿: ìóñÇ ëï»ÕÍ³Í É³ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ

ûųó»É ¿ñ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÇ µ»ñáõÙáí. Ý³Ë éáõëÝ»ñÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñ³Í ·³½Ç ·ÇÝÝ ¿ñ µ³ñÓñ³ó»É, ³å³ èáõë³ëï³ÝÝ ³ñ¹Ç³Ï³Ý ½»Ýù»ñ ¿ñ í³×³é»É ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ èáõë³ëï³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ê»ñ·»Û ȳíñáíÝ ²¹ñµ»ç³Ýáõ٠ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ñ ³ñ»É Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ: γÛÇÝ Ý³»õ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý »õ Ýñ³ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñÇ Ñ»ï г۳ëï³ÝÇ ³ëáó³óÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñ éáõë³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ ¿ç»ñáõÙ: ì»ñçÇÝ ß³µ³ÃÝ»ñáõÙ µáÕáùÇ ³Ïódzݻñ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý ºñ»õ³ÝáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý ¹»ëå³Ý³ï³Ý ³é³ç, ÙÇ »ñ»õáõÛÃ, áñÁ ³ÝÑݳñ ¿ñ å³ïÏ»ñ³óÝ»É ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³é³ç: èáõë³ëï³ÝÁ ¹»é ÁÙµáßËÝáõÙ ¿ »ñµ»ÙÝÇ Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý Ñ³ÙÁ, »õ ³Û¹ ¹Çñù»ñÇó ¿ ß³ñáõݳÏáõÙ í³ñí»É Çñ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇ »õ ÃßݳÙÇÝ»ñÇ Ñ»ï: ¸³ ³ñ¹³ñ³óÇáñ»Ý ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ¿ ѳٳñíáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ: ²Û¹ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇÝ Ù»Ýù Ù»ñ ëÛáõݳÏÝ»ñáõÙ ³ñ¹»Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ýù: ´³Ûó ³ß˳ñÑáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝ Ïáãí³Í »ñ»õáõÛÃÁ, áñÇ Ñ»ï ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳßíÇ Ýëï»É: ´áÉáñ ·»ñï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Çñ»Ýó ë»÷³Ï³Ý ߳ѻñÝ »Ý Ñ»ï³åݹ»Éáõ, ³ÝÏ³Ë Ù»ñ ϳÙùÇó: ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý Ñ»ï ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý Ï³Ù Ü²îú-ÇÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ å³ñ³·³ÛáõÙ Ù»Ýù å³ñï³íáñ »Ýù ³ãùÇ ³é³ç áõÝ»Ý³É Ý³Ë³¹»å»ñÁ »õ å³ïñ³ëï ÉÇÝ»É ¹ÇٳϳۻÉáõ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ: ì»ñóÝ»Ýù, ûñÇݳϪ Ðáõݳëï³ÝÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ å³ñ³·³Ý»ñÁ: ºñÏáõëÝ ¿É ܲîú-Ç ÉÇÇñ³í ³Ý¹³Ù »Ý, µ³Ûó »ñµ»ù ÝáõÛÝ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇÝ ã»Ý ³ñųݳó»É ܲîú-Ç ·É˳íáñ ·»ñï»ñáõÃ۳ݪ Ø. ܳѳݷݻñÇ ÏáÕÙÇó: Üñ³Ýó Ù³ï³Ï³ñ³ñí³Í ½ÇݳÙûñùÁ 7-Á 10Ç Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ùµ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ, Ëáó»ÉÇ ÃáÕÝ»Éáí Ðáõݳëï³ÝÁª Ãáõñù³Ï³Ý ëå³é³½ÇÝáõÃÛ³Ý ³é³ç: Ðáõݳëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ù»Õ³¹ñ»É ¿ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï ëå³é³½ÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ûë Ùñó³í³½ùÁ, áñå»ë ·áñÍáÝ »ñÏñÇ Ý»ñϳ ïÝï»ë³Ï³Ý ׷ݳųÙÇ: ´³Ûó ³é³í»É í³é ûñÇݳÏÁ ÂáõñùdzÛÇ ÏáÕÙÇó ÎÇåñáëÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ Ù³ëÇ ½³íÃáõÙÝ ¿: ºñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ ϳéáõÛóÇÝ ãϳñáÕ³ó³í å³ßïå³Ý»É Ðáõݳëï³ÝÇ ß³Ñ»ñÁ: î»ë ¿ç 3

ÐáõÝÇëÇÝ ¹³ñÓÛ³É ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ ·áñͳñùÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÝ ³×»ó ê³Ï³ÛÝ ·Ý»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ÙÝ³É ³Ý÷á÷áË ²ð² زðîÆðàêÚ²Ü

²Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ Ï³¹³ëïñÇ å»ï³Ï³Ý ÏáÙÇï»Çª ßáõϳÛÇ í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, 2013-Ç ÑáõÝÇëÇÝ, г۳ëï³ÝÇ ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ ßáõϳÛáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ 16848 ·áñͳñù, ÇÝãÁ 18,4 ïáÏáëáí ³í»ÉÇ ¿ ݳËáñ¹ ³Ùëí³ª Ù³ÛÇëÇ »õ 18,8 ïáÏáëáí µ³ñÓñª 2012-Ç ÑáõÝÇëÇ ·áñͳñùÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï: úï³ñÙ³Ý ·áñͳñùÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ ÑáõÝÇëÇÝ Ù³ÛÇëÇ Ñ³Ù»Ù³ï ³×»É ¿ 23,8 ïáÏáëáí, ÇëÏ ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ÑáõÝÇëÇ Ñ³Ù»Ù³ïª 5,6 ïáÏáëáí: 3950 ûï³ñÙ³Ý ·áñͳñùÝ»ñÇó ³éùáõí³×³éùÝ»ñÇÝÁ ϳ½Ù»É ¿ 73,7 ïáÏáëÁ: ØÝ³ó³ÍÁ ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ÷á˳ݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý: ²Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ ûï³ñÙ³Ý ·áñͳñùÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÇ 44,6 ïáÏáëÝ ³ñӳݳ·ñí»É ¿ ºñ»õ³Ý ù³Õ³ùáõÙ, ÇëÏ ³éùáõí³×³éùÇ ·áñͳñùÝ»ñÇ 38,1 ïáÏáëÝ ³ñӳݳ·ñí»É ¿ µ³½Ù³µ-

ݳϳñ³Ý ß»Ýù»ñÇ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: 2013-Ç Ù³ÛÇëÇ Ñ³Ù»Ù³ï, ÑáõÝÇëÇÝ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ³éùáõí³×³éùÇ ·áñͳñùÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ ºñ»õ³ÝáõÙ ³×»É ¿ 43,2 ïáÏáëáí, ÇëÏ Ý³Ëáñ¹ ï³ñí³ ÑáõÝÇëÇ Ñ³Ù»Ù³ïª 12,3 ïáÏáëáí: ì³ñã³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñ

λÝïñáÝ ²ñ³µÏÇñ ø³Ý³ù»é-¼»ÛÃáõÝ Üáñ Üáñù ²í³Ý ¾ñ»µáõÝÇ Þ»Ý·³íÇà ¸³íÃ³ß»Ý ²ç³÷ÝÛ³Ï Ø³É³Ãdz-껵³ëïdz Üáõµ³ñ³ß»Ý ØÇçÇÝÁ ºñ¨³ÝáõÙ (µ³óÇ Üáñù-سñ³ßÇó)

ÑáõÝÇë 2012 Ã. 414000 342050 269150 230250 241000 238100 237700 262000 229100 227500 140200 257400

´Ý³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ÙÇçÇÝ ·Ý»ñÁ ºñ»õ³ÝáõÙ ³Ûë ï³ñí³ ÑáõÝÇëÇÝ Ù³ÛÇëÇÝ Ñ³Ù»Ù³ï ·ñ»Ã» ³Ý÷á÷áË »Ý: Àëï í³ñã³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ, ºñ»õ³ÝáõÙ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ 1 ù٠ٳϻñ»ëÇ ÙÇçÇÝ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·Ý»ñÁ ³Ûëî»ë ¿ç 3 åÇëÇÝ »Ý »Õ»É. ØÇçÇÝ ·Ý»ñÁ (¹ñ³Ù) ÑáõÝÇë Ù³ÛÇë 2013 Ã. 2012 Ã. 428000 428000 355500 355500 282300 282300 251000 251000 259100 259100 249000 248500 254250 254250 274200 274200 247200 247200 240000 239000 152000 151500 272050

271900


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.