AZG Daily #135, 20/08/2013

ú¶àêîàê 2013 ºðºøÞ²´ÂÆ 135(5218)

ISSN: 1829-1651

Azg

9HRLIMJ*bgfaad+[B\D\L\N\F

20

§²¹ñµ»ç³ÝÝ ²ñ»õÙáõïùÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÉ»õë ³ÛÝù³Ý ¿É ϳñ»õáñ 㿦

ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

²Ûëå»ë ¿ ²ñ»õÙáõïù-²¹ñµ»ç³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñÏ³Ý ·Ý³Ñ³ï»É ´³ùíáõÙ ²ØÜ-Ç Ý³ËÏÇÝ ¹»ëå³Ý èÇã³ñ¹ Îá½É³ñÇãÁ` §²½³ïáõÃÛáõݦ é³¹Çáϳ۳ÝÇ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³ÝÁ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ, áñÇó áñáß Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñ »ñ»Ï ÷á˳Ýó»É ¿ §Âáõñ³Ý¦ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ: Üñ³ ϳñÍÇùáíª è¸ Ý³Ë³·³Ñ äáõïÇÝÇ ´³ùáõ ϳï³ñ³Í ³ÛóÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ §ï³ñ³Í³ßñç³Ýáõ٠ϳï³ñíáÕ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Í³Ýáà ٳñ¹ÇÏ ³ñï³éáó áãÇÝã ã»Ý ï»ëÝáõÙ¦: Îá½É³ñÇãÁ ·ïÝáõÙ ¿, áñ èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ ²¹ñµ»ç³Ý ¿ñ Ù»ÏÝ»É §áã û ³Û¹ »ñÏñÇ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ, ³ÛÉ ÙdzÛÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñó»ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ¦: àñáß³ÏÇáñ»Ý µ³ó»Éáí ÷³Ï³·Í»ñÁª ݳËÏÇÝ ¹»ëå³ÝÝ ³ÛÝáõÑ»ï»õ ³ë»É ¿. §²¹ñµ»ç³ÝóÇ áñáß

å³ßïáÝ۳ݻñ ÇÝÓ ³ëáõÙ »Ý, û ´³ùáõÝ å»ïù ¿ ½·³ëï ÉÇÝÇ, ù³ÝÇ áñ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇÝ ØáëÏí³Ý ¿ ë³ï³ñáõÙ: ²Û¹ ϳñ·Ç Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÇÝÓ ³ÝÉáõñç »Ý ÃíáõÙ¦: Üñ³ Ëáëù»ñáíª úµ³Ù³ÛÇ í³ñã³Ï³½ÙÇ áñáß ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ ³Ýѳݷëï³ó³Í »Ý, áñ §²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ï»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý áã ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ¦: Îá½É³ñÇãÇ ·Ý³Ñ³ïٳٵª §²ØÜ-Á å»ïù ¿ ³ÏïÇí ÉÇÝÇ áã ÙdzÛÝ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ÛÉ»õ ѳí³ùÝ»ñÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý »õ ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáõÙ¦: Æñ»Ý ѳٳñ»Éáí §ÏáÕÙݳÏÇ ¹Çïáñ¹¦ª ´³ùíáõÙ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ Ý³ËÏÇÝ ¹»ëå³ÝÝ ³ÛÝáõÑ»ï»õ ÁݹѳÝñ³óñ»É ¿. §Î³ñáÕ »Ù ³ë»É, áñ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ¹ÇïíáõÙ »Ý µ³ó³ë³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñ, »õ Çñ³íÇ׳ÏÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ã³÷³½³Ýó ³Ýѳݷëï³óÝáÕ ¿¦: Îá½É³ñÇãÁ µ³í³Ï³Ý ËÇëï ¿ ·Ý³Ñ³ï»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝϳÉáõÙÝ»ñÁ »õ ³ë»É, áñ Ýñ³Ýù §Ï»ÕÍ å³ïÏ»ñ³óáõÙ áõÝ»Ý, û ²¹ñµ»ç³ÝÝ ²ñ»õÙáõïùÇÝ ³í»ÉÇ ¿ å»ïù, ù³Ý ²ñ»õÙáõïùÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇݦ, ÇëÏ ³ÛÝáõÑ»ï»õ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»É. §ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÁ Ñ»é³ÝáõÙ ¿ ²ýÕ³Ýëï³ÝÇó, ¹ñ³ ѳٳñ ¿É ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ, áñå»ë ܲîú-Ç ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³ç³ÏóáÕ »ñÏñÇ, ³ÝÏáõÙ ¿ ³åñáõÙ: ºñÏñáñ¹, ºíñáå³ÛáõÙ ¿Ý»ñ·³ÏÇñÝ»ñÇ ëå³éÙ³Ý å³Ñ³Ýç³ñÏÝ ³ÛÉ»õë ãÇ Ù»Í³ÝáõÙ, ³ÛÝï»Õ ÑÇÙ³ ³Ù»Ýáõñ ³ÝóÝáõÙ »Ý ï»Õ³Ï³Ý ·³½Ç û·ï³·áñÍÙ³ÝÁ: ²Û¹ ÇÙ³ëïáí ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÉ»õë ³ÛÝ ã¿, ÇÝã ݳËÏÇÝáõÙ ¿ñ: î»ë ¿ç 2

γñ׳ï»õ ³ÝÓñ»õ »õ ³Ùåñáå гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ³Ûëûñ »õ í³ÕÁ ·Çß»ñí³ ³é³çÇÝ Ï»ëÇÝ »õ ûñí³ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇÝ ëå³ëíáõÙ »Ý ϳñ׳ï»õ ³ÝÓñ»õ »õ ³Ùåñáå, ï»Õ-ï»Õ Ñݳñ³íáñ ¿ ϳñÏáõï, ÇëÏ 22-23-ÇÝ ëå³ëíáõÙ ¿ ³é³Ýó ï»ÕáõÙÝ»ñÇ »Õ³Ý³Ï: ²ÙåñáåÇ Å³Ù³Ý³Ï ëå³ëíáõÙ ¿ ù³Ùáõ áõŷݳóáõÙ` 18-23 Ù/íñÏ: ú¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ û·áëïáëÇ 19-Çó ÙÇÝã»õ 20-Á ÏÝí³½Ç 4-5 ³ëïÇ-

׳Ýáí, ë³Ï³ÛÝ 22-23-ÇÝ Ïµ³ñÓñ³Ý³ 2-3 ³ëïÇ׳Ýáí: ºñ»õ³ÝáõÙ ³Ûëûñ »õ í³ÕÁ »ñ»ÏáÛ³Ý Å³Ù»ñÇÝ Ñݳñ³íáñ ¿ ³Ùåñáå, ï»ÕáõÙÝ»ñÇ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÷áùñ ¿, ³ÙåñáåÇ Å³Ù³Ý³Ï ëå³ëíáõÙ ¿ ù³Ùáõ áõŷݳóáõÙ` 15-20 Ù/íñÏ: ú·áëïáëÇ 22-23-ÇÝ ëå³ëíáõÙ ¿ ³é³Ýó ï»ÕáõÙÝ»ñÇ »Õ³Ý³Ï:

ÆÝãDZ ϳñÇù áõÝÇ ³ß˳ñÑÝ ³Ù»ÝÇó ß³ï ²Ù»Ý ï³ñÇ û·áëïáëÇ 19-ÇÝ Ø²Î-Á ÝßáõÙ ¿ Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ûñÁª Ç å³ïÇí Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý û·ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ³ß˳ï³Í ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áñáÝù Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùÝ »Ý Ïáñóñ»É ͳé³ÛáÕ³Ï³Ý å³ñïùÁ ϳï³ñ»ÉÇë: ²Ûë ï³ñÇ Éñ³ÝáõÙ ¿ ´³Õ¹³¹áõ٠زÎ-Ç ·É˳íáñ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ éÙµ³ÏáÍÙ³Ý 10 ï³ñÇÝ, áñï»Õ ٳѳó³Ý زÎ-Ç »õ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý áÉáñïÇ 22 ³ß˳ï³ÏÇó, ³Û¹ ÃíáõÙª ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ø²Î-Ç ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñÇ Ñ³ïáõÏ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ Æñ³ùáõÙ: زÎ-Ç Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ ÝáõÛÝå»ë ÑÇß³ï³ÏáõÙ ¿ Ýñ³Ýó ½áѳµ»ñáõÃÛáõÝÁ »õ í»ñ³Ñ³ëï³ïáõÙ Çñ ÝíÇñí³ÍáõÃÛáõÝÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏÛ³Ýù»ñ ÷ñÏáÕ ³ÛÝ ·áñÍÇÝ, áñÁ ϳï³ñáõÙ »Ý Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý áÉáñïÇ ³ß˳ïáÕÝ»ñÁ áÕç ³ß˳ñÑáõÙ: زÎ-Ç Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ÷á˳Ýóٳٵ` Çñ»Ýù ÝáõÛÝå»ë Ùdzó»É »Ý Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛ³Ý ûñí³ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇÝ. »ñ»Ï ³í»ÉÇ ù³Ý 40 »ñ»Ë³Ý»ñ »õ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ Ù³ëݳÏó»óÇÝ Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ûñí³Ý ÝíÇñí³Í ÙÇçáó³éÙ³ÝÁ, áñÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ñ زÎ-Ç Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ ê»õ³ÝÇ ìÇݹë»ñýÇÝ·Ç ³ÏáõÙµáõÙ:

ÆëÏ ÙÇçáó³éÙ³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ á·»ßÝã»É »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³ÝÁ, áñå»ë½Ç Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ·áñÍáõÙ ÉÇÝ»Ý ³í»ÉÇ ³ÏïÇí: زÎ-Ç ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Ñ»ï ùÝݳñÏ»É »Ý Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý áÉáñïáõ٠زÎ-Ç ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, Ýñ³Ýó µ³Å³Ý»É Ø²Î-Ç Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: ºñ»Ï íÇݹë»ñýÇÝ·Ç ÙñóáõÛÃÇ Ûáà ѳÕÃáÕÝ»ñ ݳ»õ å³ñ·»õ³ïñí»óÇÝ Ø²Î-Ç Ëñ³Ëáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñáí: سñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ûñí³ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ زÎ-Ç ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ´³Ý ÎÇ ØáõÝÝ ³ë»É ¿. §²Ûë ï³ñÇ Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ûñí³ Ù»ñ ù³ñá½³ñß³íÁ Ïáã ¿ ³ÝáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó å³ï³ëË³Ý»É Ù»Ï Ñ³ñóÇ` DZÝã »ù ϳñÍáõÙ` ³ß˳ñÑÝ ³Ù»ÝÇó ß³ï ÇÝãDZ ϳñÇù áõÝÇ: ºë ³Ù»Ýáõñ Ïáã »Ù ³ÝáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³Ûó»É»É www.worldhumanitarianday.org ϳÛù¿çÁ »õ ÙÇ µ³éáí ѳÛïÝ»É Ù»½ Çñ»Ýó ϳñÍÇùÁ: ÆÙ µ³éÝ ¿ª ÃÇÙ³ÛÇÝ ³ß˳ï³Ýù: ¶Éáµ³É Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ Ù³ñ¹ÇÏ »õ »ñÏñÝ»ñÁ å»ïù ¿ ³ß˳ï»Ý ÙdzëÇݪ ѳÝáõÝ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý, ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý, ³ñųݳå³ïíáõÃÛ³Ý »õ ½³ñ·³óÙ³Ý ÁݹѳÝáõñ ·áñÍÇ: ¸³ ¿ زÎ-Ç Ù³ñ¹³Æ. ä. ëÇñ³Ï³Ý Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÁ¦:

Æ. ä.

¶Ý³±×, û± §Ã³ÝϳóáõÙÝ»ñ¦ àñÇ ¹»åùáõÙ ÇÝã å³Ñ³Ýç»É »õ ÇÝã ÃáõÛÉ ãï³É

¶Ý»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ëáíáñ³µ³ñ ¹»åÇ í»ñ »Ý ÉÇÝáõÙ, ËÇëï ó³íáï »Ý ÁݹáõÝíáõÙ Ù»½ Ùáï: ÆÝãÁ µÝ³Ï³Ý ¿, ÝϳïÇ áõݻݳÉáí, áñ Ù»ñ »ñÏñÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ùáï Ù»Ï »ññáñ¹Á ϳ٠1 ÙÉÝ Ù³ñ¹ ·ïÝíáõÙ ¿ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý ·ÍÇó ó³Í: ƱÝã ¿ ·Ý³×Á, DZÝã »Ý Ã³ÝϳóáõÙÝ»ñÁ, ÇÝãá±í »Ý ¹ñ³Ýù ÝÙ³Ýíáõ٠ϳ٠ï³ñµ»ñíáõÙ: öáñÓ»Ýù ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ³Ûë ѳñó»ñÇݪ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí ·Ý³×Ç, ¹ñ³ ½ëåÙ³Ý, ·Ý»ñÇ ãÑÇÙݳíáñí³Í óÝϳóáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ññ³å³ñ³ÏíáÕ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ:

óáõó³ÝÇßÁ: ¶Ý³×Ç óáõó³ÝÇßÇ Ù»ç ã»Ý ÙïÝáõÙ, ûñÇݳÏ, ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ Ï³Ù ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ ·Ý»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³Ýù ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ëå³éÙ³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñ ã»Ý: àñù³Ýá±í ¿ µ³ñÓñ ·Ý³×Ç ³Ûë óáõó³ÝÇßÁ: ²ÛÝ µ³ñÓñ ¿ Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ·Ý³×Ç ÙÇçÇÝ óáõó³ÝÇßÇó ÏñÏݳÏÇ, ÇÝãÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ 8,5 ïáÏáë ·Ý³×Á µ³ñÓñ ¿: Üå³ï³Ï³ÛÇÝ ·Ý³×Á ݳ˳ÝßáõÙ ¿ λÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ áõ ѳÛï³ñ³ñáõÙ, áñ ê³Ñ³Ù³Ý³¹ñáõÃÛ³Ùµ Çñ ÑÇÙݳϳÝ` ·Ý³×Ç ½ëåÙ³Ý Ýå³ï³ÏÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ Çñ »Õ³Í ·áñÍÇù³Ï³½Ùáí Ó·ï»Éáõ ¿ å³Ñå³Ý»É Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ·Ý³×Ç óáõ-

²Ûë ï³ñí³ ÑáõÉÇëÇÝ` ݳËáñ¹ ï³ñí³ ÑáõÉÇëÇ Ñ³Ù»Ù³ï, ·Ý³×Á г۳ëï³Ýáõ٠ϳ½Ù»É ¿ 8,5 ïáÏáë: ²Ûë óáõó³ÝÇßÁ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ ¿ ²½·³ÛÇÝ íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ: ¸³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ³Ù»Ý³É³ÛÝ ëå³éáõÙÝ áõÝ»óáÕ ßáõñç 500 ³åñ³ÝùÝ»ñÇ (ëÝݹ³Ùûñù, ëå³éáÕ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñ »õ ³ÛÉÝ) »õ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ (ïñ³Ýëåáñï, Ï³å »õ ³ÛÉÝ) ÙÇçÇÝ ·Ý»ñÁ ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ÑáõÉÇë ³Ùëí³ Ñ³Ù»Ù³ï ³í»É³ó»É »Ý 8,5 ïáÏáëáí: гëϳݳÉÇ ¿, áñ áñáß ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ï³Ù Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Ý»ñ ϳñáÕ »Ý ³í»É³ó³Í ÉÇÝ»É ³í»ÉÇ ß³ï, ÙÛáõëÝ»ñÇÝÁ` ³í»ÉÇ ùÇã, Ñݳñ³íáñ ¿ ݳ»õ áñáß ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ ¿É ·Ý³ÝÏáõÙ: ²Ûë ³Ù»ÝÁ ѳٳ¹ñ»Éáíª íÇ×ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ ¿ í»ñáÝßÛ³É ³åñ³ÝùÝ»ñÇ »õ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Ý³×Ç ÙÇçÇÝ

ó³ÝÇßÁ: ²ÛÝ ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ 4 ïáÏáë +- 1,5 ïáÏáë: ²ÛëÇÝùݪ λÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ å»ïù ¿ Ó·ïÇ, áñ ·Ý³×Ç óáõó³ÝÇßÁ г۳ëï³ÝáõÙ ã·»ñ³½³ÝóÇ 5,5 ïáÏáë: ¸ñ³ ѳٳñ ݳ ë³ÑÙ³ÝáõÙ ¿ í»ñ³ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñ` å³Ï³ë»óÝ»Éáí ϳ٠³í»É³óÝ»Éáí ÷áÕÇ ½³Ý·í³ÍÁ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç, ¹ñ³Ýáí ÇëÏ Ï³Ù ½ëå»Éáí ·Ý³×Á, »Ã» ³ÛÝ Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ÙÇç³Ï³ÛùÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¿, ϳÙ, »Ã» ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç ËóÝÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ Ï³, Ëñ³Ëáõë»Éáí ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Á: îíÛ³É ¹»åùáõÙ, λÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ í»ñç»ñë µ³ñÓñ³óñ»ó í»ñ³ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý ïáÏáë³¹ñáõÛùÁ 0,5 ïáÏáëáíª Ñ³ëóÝ»Éáí 8,5 ïáÏáëÇ, ù³ÝÇ áñ, ÇÝãå»ë ³ñ¹»Ý Ýß»óÇÝù, ·Ý³×Ç óáõó³ÝÇßÁ ½·³ÉÇáñ»Ý ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ ·Ý³×Ç Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ óáõó³î»ë ¿ç 3 ÝÇßÇ í»ñÇÝ ë³ÑÙ³ÝÁ:

²ð² زðîÆðàêÚ²Ü

زÎ-Ç ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ ³ß˳ï³ÝùÁ êÇñdzÛáõÙ øÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÇ ·Íáí زÎ-Ç ÙÇ ËáõÙµ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ ÏÇñ³ÏÇ ûñÁ Å³Ù³Ý»É »Ý ¸³Ù³ëÏáë: üñ³Ýëåñ»ëÁ ѳÕáñ¹áõÙ ¿, áñ Ýñ³Ýù Çç»õ³Ý»É »Ý ù³Õ³ùÇ ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ »õ ³ñ¹»Ý û·áëïáëÇ 19-ÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ »Ý ëÏë»É êÇñdzÛáõÙ ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÇ »Ýó¹ñÛ³É û·ï³·áñÍÙ³Ý í³Ûñ»ñáõÙ: ²í»ÉÇ í³Õ å³ßïáݳå»ë ѳÛï³ñ³ñí»É ¿ñ, áñ زÎ-Ç ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ ËáõÙµÁ ßí»¹ ·ÇïÝ³Ï³Ý úÏ» ê»ÉëïñÛáÙÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ϳß˳ïÇ Ð³É»åÇ ³ñí³ñÓ³Ý Ê³Ý ¿É ²ë³ÉáõÙ, áñï»Õ, Áëï êÇñdzÛÇ »õ è¸ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ù³ñïÇ 19-ÇÝ ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÁ ½³ñÇÝ ·³½ »Ý û·ï³·áñÍ»É: زÎ-áõÙ è¸ Ùßï³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã ìÇï³ÉÇ âáõñÏÇÝÇ Ëáëù»ñáíª éáõë³ëï³ÝóÇ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ ³Ýóϳóñ³Í ï³ññ³ÉáõÍáõÙÝ»ñÁ ÑÇÙù »Ý ï³ÉÇë ϳñÍ»Éáõ, áñ ÃáõݳÝÛáõûñÇ ³ñÏÝ ³ñÓ³Ï»É »Ý ³åëï³ÙµÝ»ñÁ: سñïÇ 19-ÇÝ Ï³é³í³ñ³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ »Ýóϳ Ê³Ý ¾É ²ë³ÉÇ íñ³ ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÇ ³ñÓ³Ï³Í ÇÝùÝ³ß»Ý §´³ß³Çñ-3¦ ³Ýϳé³í³ñ»ÉÇ ³ñÏáõ٠ѳÛïݳµ»ñí»É ¿ §Ñ³Ù»Ù³ï³µ³ñ Ýáñ å³ïñ³ëïí³Í¦

ÃáõݳÝÛáõÃ: Æß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáíª ³Û¹ ·ñáÑÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ëå³Ýí»É ¿ 26 Ù³ñ¹, ³Û¹ ÃíáõÙª 16 ½ÇÝíáñ³Ï³Ý: 86 ³ÛÉ ³ÝÓÇÝù íÇñ³íáñí»É »õ Ãáõݳíáñí»É »Ý: Æî²è-î²êê-Á ÝßáõÙ ¿, áñ زÎ-Ç ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ ϳß˳ï»Ý »õë »ñÏáõ í³ÛñáõÙ, áñáÝó ³ÝáõÝÝ»ñÁ ã»Ý Ññ³å³ñ³ÏíáõÙ: ¸³Ù³ëÏáëÇ Ëݹñ³Ýùáí êÇñdz ·áñÍáõÕí³Í ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ

ËÙµáõÙ Ï³Ý øÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÇ ³ñ·»ÉÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý »õ ²éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ù»Ï ï³ëÝÛ³Ï Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ, Áëï áñáõÙ ãÏ³Ý Ø²Î-Ç ²Ê Ùßï³Ï³Ý ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ: ÊáõÙµÁ å»ïù ¿ ³ß˳ïÇ »ñÏáõ ß³µ³Ã, µ³Ûó ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠ųÙÏ»ïÁ ϳñáÕ ¿ »ñϳñ³Ó·í»É: ä. ø.

www.azg.am

20 ú¶àêîàê 2013 ¾æ 2

ÀÝóóÇÏ ÀÝóóÇÏ

²¼¶

úðºÜøÆ àîܲвðàôØ

ê»ÙÛáÝáíÝ»ñÁ »õ ѳÛáó É»½áõÝ

гۻ°ñ, ѳñ·»ó»°ù Ð³Û »Ï»Õ»óÇÝ Ð³ñ·»ÉÇ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇó, Ñ³Û ùñÇëïáÝÛ³. ²ñ¹»Ý 10-11 ³ÙÇë ¿, ÇÝã »ë »õ ÇÝÓ å»ë ß³ï ѳɻå³Ñ³Û»ñ ϳåñÇÝù (ϳÙ, ³í»ÉÇ ×Çßï, ųٳݳϳíáñ ÏÁ ·ïÝáõÇÝù) Ù»ñ »ñ³½³ÝùÝ»ñáõ ѳÛñ»ÝÇùÇ Ù¿ç: Ø»Ýù ¹³ñ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ³åñ»É áõ ٻͳó»É »Ýù, ÏñÃí»É »õ ¹³ëïdzñ³Ïí»É »Ýù Ù»ñ êáõñµ ºÏ»Õ»óÇÇ Ï³ÝáÝÝ»ñáí áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñáí: ػͳó»É »Ýù Ð³Û »Ï»Õ»óÇÝ ëñµáõÃÛáõÝ-ëñµáó ÁÝϳɻÉáí: Ø»ñ ³Û¹ ÁÝϳÉáõÙÝ»ñÁ ÁݹáõÝ»É áõ ѳëϳó»É »Ý ݳ»õ Ù»½ ÑÛáõñÁÝϳÉáÕ ³½·»ñÝ áõ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ûɳ¹³í³ÝÝ»ñáõ Ù»ç ³åñ»Éáí ѳݹ»ñÓ Ù»Ýù ã»Ýù ï»ë³Í ѳɳͳÝù áõ ³Ý³ñ·³Ýùª Ù»ñ êáõñµ ºÏ»Õ»óÇÇÝ áõÕÕí³Í: ´³Ûó ³ñÇ áõ ï»ë, áñ ó³í ϳåñÇÝù, »ñµ ³Ï³Ý³ï»ë ÏÁÉɳÝù ³Ý³ñ·áÕ Ùáï»óáõÙÝ»ñáõ Ù»ñ سÛñ ѳÛñ»ÝÇùÇ Ù¿ç, Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñáõ ÏáÕÙ¿ª ѳݹ»å Ð³Û ³é³ù»É³Ï³Ý êáõñµ »Ï»Õ»óÇÇÝ: Ø»½, ë÷ÇõéùÇ Ù¿ç ÍÝ³Í áõ Ù»Íó³Í ѳۻñáõë Ñ³Û ÙݳÉáõ »õ ѳۻñ¿Ý Ëûë»Éáõ ¹³ëïdzñ³ÏÁª Ù»Í Ù³ÛñÁ, Ð³Û ³é³ù»É³Ï³Ý êáõñµ »Ï»Õ»óÇÝ ¿ »Õ»É: Æñ»Ý »õ Çñ ³½·Ç å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ѳñ·áÕ Ñ³ÛÁ ãÇ Ïñݳñ Çñ µ³é³å³ß³ñÇÝ Ù¿ç Ð³Û »Ï»Õ»óÇÇÝ, гÛáó ѳÛñ³å»ïÇÝ, ³é³çÝáñ¹ ëñµ³½³ÝÝ»ñáõÝ »õ ù³Ñ³Ý³ ѳÛñ»ñáõ ѳݹ¿å áõÕÕáõ³Í íÇñ³õáñ³Ï³Ý »õ ³Ý³ñ·áÕ ³ÛÝåÇëÇ µ³é»ñ ·ïÝ»É, áñáÝóÙáí ѻջÕí³Í »Ý ѳٳó³ÝóÝ áõ ï³ñµ»ñ Éñ³ïáõÝ»ñ:

ºë ·ñáÕ ã»Ù, ë³Ï³ÛÝ íÇñ³íáñ³Ýùë áõ ½³ñÙ³Ýùë ³ÛÝù³Ý Ù»Í ¿, áñ ãϳñáÕ³ó³ ·ñÇãë ãí»ñóÝ»É áõ ÙÇ ù³ÝÇ ïáÕ ã·ñ»Éª áõÕÕí³Í Ù»ñ ³½·Ç »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñáõÝ áõ, ã³ë»É.

Ýñ³Ýó ¹»Ù å³Ûù³ñ»Éáõ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ áõÝ»ë, áã û Ýñ³Ýó ³ç³Ïó»Éáõ: àõëïÇ µ»ñ³Ý»¹ ¹áõñë »ÏáÕ Ëáëù»ñÁ å»ïù ¿ áñ ݳ˳å»ë ·Çï³Ïóí³Í áõ ïñ³Ù³µ³Ýí³Í ÁÉ-

Îí ïîä÷åðêíóë, ÷òî â Àðìåíèè äëÿ ïîëó÷åíèÿ êàêèõëèáî äîêóìåíòîâ ïîâñåìåñòíî òðåáóþòñÿ ïèñüìåííûå îáðàøåíèÿ òîëüêî íà àðìÿíñêîì ÿçûêå, ÷òî ïðîòîâîðå÷èò ïðèíÿòûì ìåæäóíàðîäíûì äîêóìåíòàì (ѳëϳݳÉÇ ¿, áñ ³Ûë ³ñ³ñ³ÍÁ ÝϳïÇ áõÝÇ ÐÐ ³ÝáõÝÇó ëïáñ³·ñí³Í ÷³ëï³ÃÕûñ) (<Äðóçåé Ðîññèè> åæåìåñÿ÷íèê, Åðåâàí, Íîìåð 7 (158), èþë 2013ã., ñòð. 5):

- ¼³í³ÏÝ»ñë, ¿ë ÇÝã »ù ³Ýá±õÙ, гÛáó ѳÛñ³å»ïÁ, ëñµ³½³Ý ³é³çÝáñ¹Ý»ñÁ, Ù»ñ êáõñµ »Ï»Õ»óáõ Ñá·»õáñ ѳÛñ»ñÁ Çñ»Ýó ϳñ·Ç »õ ûÍÙ³Ý Ù»ç ѳñ·³ÝùÇ, ³ÏݳͳÝùÇ ³ñųÝÇ »Ý »õ áã ÿ µ³Ùµ³ë³ÝùÇ áõ ëïáñ³óáõÙÝ»ñáõ: àí Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹, ¼²ì²Îܺð غð úï³ñ³ÍÇÝ áõÅ»ñÁ ÏÁ ù³Ûù³Û»Ý Ù»ñ »ñ³½³ÝùÝ»ñáõ ѳÛñ»ÝÇùÁ, ÏÁ ïϳñ³óÝ»Ý Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ Ùï³Í»É³Ï»ñåÝ áõ »Ï»Õ»óÇÝ: ¸áõ

ɳÝ, áñ»õ¿ µ³Ý Áë»É» ϳ٠Áݻɻ ³é³ç ÙÇ å³Ñ Ùï³ÍÇñ ϳï³ñ³Í¹ª ù³Ý¹Çã áõ ³í»ñÇã ¿, ÿ± ßÇÝÇã áõ ÇÙ³ëï³íá±ñ Ø»ñ Ñáñ¹áñÝ ¿ª ÷³ñí³Í Ùݳó»ù Ù»ñ êáõñµ ºÏ»Õ»óÇÇÝ, Ñ»éáõ Ùݳó»ù ûï³ñÇÝ Í³é³Û»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ¿Ý: Ø»ñ »Ï»Õ»óÇÝ ëáõñµ ¿, í³Û»É»ù ³Û¹ ëñµáõÃÛáõÝÁ »õ ѳí³ï³ñÇÙ ½³í³Ï Ùݳó»ù Ù»ñ ³½·Ç áõ »Ï»Õ»óÇÇÝ: ´ÅÇßÏ ¶ðƶàð î²ð²¶ÖÚ²Ü

§Ð³Ûáó »Ï»Õ»óáõ å³ïÙáõÃÛáõݦ ³é³ñϳÛÇ ûÉÇÙådz¹³ ú·áëïáëÇ 9-15-ÇÝ Ì³ÕϳÓáñáõÙ ÐÐ ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý, ÎñÃáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõïÇ »õ سÛñ ³Ãáé ê. ¾çÙdzÍÝÇ øñÇëïáÝ»³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ùµ ϳ۳ó³í ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Û³·Çï³Ï³Ý 6-ñ¹ ûÉÇÙådz¹³Ý, áñÇÝ Ù³ëݳÏó»óÇÝ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ 150 ³ß³Ï»ñïÝ»ñ ÐÐ-Çó, ÈÔÐ-Çó »õ ê÷ÛáõéùÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏñÃûç³ËÝ»ñÇó: ¶³ñ»·ÇÝ ´ ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó ϳÃáÕÇÏáëÇ ûñÑÝáõÃÛ³Ùµ ³Ûë ï³ñÇ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ûÉÇÙådz¹³ÛÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí»ó ݳ»õ §Ð³Ûáó »Ï»Õ»óáõ å³ïÙáõÃÛáõݦ ³é³ñϳÛÇ ÙñóáõÛÃ, áñÇÝ Ù³ëݳÏó»ó 54 ³ß³Ï»ñï: ²é³ñÏ³Û³Ï³Ý ûÉÇÙådz¹³Ý»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»ÉáõÝ ½áõ·³Ñ»é ûñ³Ï³ñ·áõ٠ݳ˳ï»ëí³Í ¿ÇÝ ³½·³ÛÇÝ å³ñÇ áõëáõóáõÙ, ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ã»Ù³Ý»ñáí, ÇÝãå»ë

ݳ»õ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ áõËﳷݳóáõÃÛáõÝÝ»ñ ëñµ³ï»ÕÇÝ»ñ »õ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ ÐÐ ï»ë³ñÅ³Ý í³Ûñ»ñ, áñ Çñ³Ï³Ý³ó³í ºÐÊ Ð³Û³ëï³ÝÛ³Ý ÎÉáñ ë»Õ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ: гٳѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Û³·Çï³Ï³Ý 6-ñ¹ ûÉÇÙådz¹³ÛÇ »õ §Ð³-

Ûáó »Ï»Õ»óáõ å³ïÙáõÃÛáõݦ ³é³ñϳÛÇ ÙñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÝ ³Ù÷á÷í»óÇÝ û·áëïáëÇ 14-Çݪ Ùñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹Çë³íáñ ÙÇçáó³éÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ: øñÇëïáÝ»³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ

سѳó»É ¿ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û µ³ñ»ñ³ñ γñ³å»ï ¶³Éý³Û³ÝÁ ÎÛ³ÝùÇ 84-ñ¹ ï³ñáõÙ Ù»½³ÝÇó Ñ»é³ó³í µ³ñ»ñ³ñ »õ ³½·³ÛÇÝ ·áñÍÇã γñ³å»ï ¶³Éý³Û³ÝÁ: äñÝ ¶³Éý³Û³ÝÁ ÑáõÝ³Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ »ñ»õ»ÉÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ ¿ñ, Ù»Í Ñ³Ûñ»Ý³ë»ñ: ܳ Ù»Í û·ÝáõÃÛáõÝ ¿ óáõÛó ïí»É г۳ëï³ÝÇÝ Ñ³ïϳå»ë ³Ýϳ˳óÙ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇó Ç í»ñ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ßñç³÷³ÏÙ³Ý »õ Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇݪ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáí Ùáï ÑÇÝ· ï³ëÝÛ³Ï ÇÝùݳÃÇéÝ»ñáí ÑáõÙ³ÝÇ-

ÐÐ ù³Õ³ù³óÇ, ÐРݳ˳·³ÑÇÝ ÏÇó гÝñ³ÛÇÝ ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù, ·ñù»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï »õ ÇÝã-áñ ýáݹÐÎ-Ç Ý³Ë³·³Ñ, ϳï³ÕÇ Ñ³Û»ñ»Ý³ïÛ³ó ¿³Ï Æí³Ý ê»ÙÛáÝáíÁ í»ñç»ñë ºñ»õ³Ýáõ٠ϳ۳ó³Í »õ §ÐÐ ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ÝíÇñí³Í¦ ËáñÑñ¹³ÅáÕáíáõÙ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù Çñ ÃáõÛÝÝ ¿ ó÷»É ѳۻñ»ÝÇ ¹»Ù áõ ó³µéï»É: ÆÙÇçdzÛÉáó, ݳ ³ë»É ¿ (Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ù µÝ³·ñÇ É»½íáí` éáõë»ñ»Ý` ÃÛáõñÇÙ³óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ÕÇù ãï³Éáõ ѳٳñ).

ï³ñ µ»éÝ»ñÇ ³é³ùáõ٠г۳ëï³Ý, áñÇ Ñ³Ù³ñ ³ñųݳó»É ¿ ²Ù»ñÇÏÛ³Ý Ï³ñÙÇñ ˳ãÇ ïÝûñ»ÝáõÑÇ ¾Éǽ³µ»Ã ¸ááõÉÇ Ñ³ïáõÏ å³ñ·»õÇÝ: ¶³Éý³Û³Ý ÁÝï³ÝÇùÇ ç³Ýù»ñÇ ßÝáñÑÇí µ³½Ù³ÃÇí Ùß³ÏáõóÛÇÝ, ÏñÃ³Ï³Ý ÇÝãå»ë ݳ»õ é³½Ù³Ï³Ý Ó»éݳñÏÝ»ñ »Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³ñÓ»É, ÇÝãåÇëÇù »Ýª г۳ëï³ÝÇ ýÇÉѳñÙáÝÇÏ Ýí³·³ËÙµÇ, å»ï³Ï³Ý »ñ·ã³ËÙµÇ, ϳٻñ³ÛÇÝ Ýí³·³ËÙµÇ, ÎáÙÇï³ë ù³éÛ³ÏÇ »õ ³ÛÉ

Ùß³ÏáõóÛÇÝ ËÙµ»ñÇ µ³½Ù³ÃÇí »ÉáõÛÃÝ»ñ Ðáõݳëï³ÝáõÙ »õ ÎÇåñáëáõÙ: ²Ýϳ˳óÙ³Ý ³é³çÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ »Õ»É ¿ ݳ»õ ÐÐ ²¶Ü ³é³çÇÝ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ Ðáõݳëï³ÝáõÙ Çñ Ù»Í Ýå³ëïÁ µ»ñ»Éáí ѳÛ-ÑáõÝ³Ï³Ý ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ϳå»ñÇ ëϽµÝ³íáñÙ³ÝÁ »õ ϳ۳óÙ³ÝÁ: Üñ³ ÑÇß³ï³ÏÁ ÙÇßï í³é ÏÙݳ Ù»ñ ëñï»ñáõÙ: ÐáõÝ³Ñ³Û »õ ϳݳ¹³Ñ³Û ѳٳÛÝùÇ ÏáÕÙÇó

êïáñ»õ` óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÁ. ܳ Áݹ·Í»ó, áñ г۳ëï³ÝáõÙ áñ»õ¿ ÷³ëï³ÃáõÕà ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ³Ù»Ýáõñ»ù å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý ·ñ³íáñ ï»ëùáí ¹ÇÙ»É ÙdzÛÝ Ñ³Û»ñ»Ýáí, ÇÝãÁ ѳϳëáõÙ ¿ ÁݹáõÝí³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³ëï³ÃÕûñÇÝ (ѳëϳݳÉÇ ¿, áñ ³Ûë ³ñ³ñ³ÍÁ ÝϳïÇ áõÝÇ ÐÐ ³ÝáõÝÇó ëïáñ³·ñí³Í ÷³ëï³ÃÕûñ -¶. Ú.) (§¸ñáõ½»Û èáëëÇǦ [§èáõë³ëï³ÝÇ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñ¦ - ¶. Ú.] ³Ùë³Ã»ñÃ, ºñ»õ³Ý, ÃÇí 7 (158), ÑáõÉÇë, 2013, ¿ç 5): Æ ¹»å, ëáõÛÝ ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇÝ Ù³ëݳÏó»É »Ý ØáëÏí³ÛÇó »Ï³Í ÙÇ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ãÇÝáíÝÇÏ, ÐÐ-

áõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý ¹»ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÇÝã-áñ ËáñÑñ¹³Ï³Ý, §èáëëáïñáõ¹ÝÇã»ëïíá¦Ç ÐÐáõÙ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ áõ Ýñ³ ÙÇ ù³ÝÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ, ÇÝãÁ ÐÐ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇÝ ÙÇç³Ùï»Éáõ ÷³ëï ¿, áñÇ Ñ³Ù³ñ ëñ³Ýù å»ïù ¿ å³ïÅí»Ý: ì»ñáÑÇßÛ³É Ëáëù»ñÝ ³ñï³µ»ñáÕ ê»ÙÛáÝáíÝ áõ Ýñ³ ÃÇÏáõÝùÇÝ Ï³Ý·Ý³Í Ù»Í³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÁ ÃáÕ å³ï³ëË³Ý»Ý ÙÇ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ѳñóÇ. ÇëÏ »Ã» ³ñ³µ, å³ñëÇÏ, ãÇݳóÇ Ï³Ù Ù»Ï áõñÇß ³½·áõÃÛ³Ý Ù³ñ¹ ÐÐ-áõÙ ó³Ýϳݳ Çñ ³½·³ÛÇÝ å»ï³Ï³Ý É»½íáí ÷³ëï³ÃáõÕà ëï³Ý³É ÐÐ å»ï³Ï³Ý áõ áã-å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇó: ³Û¹ ¹»åùáõÙ` ÇÝã ¿, ÐÐ å»ï³Ï³Ý ͳé³ÛáÕÝ»ñÝ áõ ³éѳë³ñ³Ï ÐÐ µáÉáñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ ³ß˳ñÑÇ µáÉáñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ É»½áõÝ»±ñÁ å»ïù ¿ ÇٳݳÝ... ÐÇÙ³ñáõÃÛáõÝ: ö³ëïáñ»Ý, ê»ÙÛáÝáíÝ áõ ë»ÙÛáÝáí³Ï³ÝÝ»ñÁ Ïáã »Ý ³ÝáõÙ ³Õµ³Ù³Ý ·ó»É ÐÐ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÝ Çñ 12-ñ¹ Ñá¹í³Íáí ѳݹ»ñÓ, ÙÇÝã¹»é Ñ»Ýó Ýñ³Ýó å»ïù ¿ ·ó»É µ³ñá۳ϳÝáõÃÛ³Ý ³Õµ³ÝáóÁ... ºÃ» гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³Ý-ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ»ÝÁ ûï³ñ³É»½áõ ³ï»Ý³ËáëáõÃÛáõÝ ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ, áñÁ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ÏáÕÙÇó ÁݹáõÝíáõÙ ¿ å³ßïå³ÝáõÃ۳ݪ µéݳµ³ñ»Éáí ѳÛáó É»½áõÝ, ÐÐ ´àÐ-Ý ¿É ѳëï³ïáõÙ ¿ §å³ßïå³Ýí³Í¦ ³ï»Ý³ËáëáõÃÛáõÝÁ` ѳÛóíáñÇÝ ßÝáñÑ»Éáí ¹áÏïáñÇ ·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ׳Ý, ÇÝãá±õ ë»ÙÛáÝáíÝ»ñÁ ãáõ½»Ý³Ý ÝáõÛÝå»ë µéݳµ³ñ»É ѳÛáó É»½áõÝ Çñ ÇëÏ Ñ³Ûñ»ÝÇùáõÙ... ¶ºìàð¶ Ú²¼ÀÖÚ²Ü

§²¹ñµ»ç³ÝÝ ²ñ»õÙáõïùÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÉ»õë ³ÛÝù³Ý ¿É ϳñ»õáñ 㿦 1-ÇÝ ¿çÇó ºÃ» ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ݳۻÝù ³Ûëûñí³ »õ ÑÝ·³ÙÛ³ í³Õ»ÙáõÃÛ³Ý Çñ³íÇ׳ÏÇÝ, ³å³ íëï³ÑáõÃÛ³Ùµ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ²ñ»õÙáõïùÇ Ñ³Ù³ñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÁ Ýí³½»É ¿: ²Ûëûñ ²ØÜ-Á µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝǦ,- ݳËÏÇÝ ¹»ëå³ÝÇ Ñ³ñó³½ñáõÛóÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÝ ³Ûë Áݹ·ÍáõÙáí ¿ »½ñ³÷³Ï»É ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý §Âáõñ³Ý¦ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ: èÇã³ñ¹ Îá½É³ñÇãÝ Çñá±ù ѳݹ»ë ¿ »Ï»É áñå»ë §ÏáÕÙݳÏÇ ¹Çïáñ¹¦, û± úµ³Ù³ÛÇ í³ñã³Ï³½ÙÁ ѳñÙ³ñ ¿ ·ï»É ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇÝ ³ë»ÉÇùÁ Ó»õ³Ï»ñå»É ݳËÏÇÝ ¹»ëå³ÝÇ Ñ³ñó³½ñáõÛóÇ ï»ëùáí, å³ñ½»É ã»Ýù ϳñáÕ: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ³é³ÝÓݳÝáõÙ ¿ »ñÏáõ ѳݷ³Ù³Ýù: ܳË, ³ëíáõÙ ¿, áñ è¸ Ý³Ë³·³Ñ äáõïÇÝÇ ³ÛóÁ ´³ùáõ ²ØÜ í³ñã³Ï³½ÙÇÝ ³Ý³ÏÝϳÉÇ ãÇ µ»ñ»É, ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ áñ»õ¿ ³ñï³éáó µ³Ý ³Û¹ï»Õ ã»Ý ï»ëÝáõÙ: γñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ ²ÉÇ»õäáõïÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ݳ˳ӻéÝ»É ¿ñ ݳ»õ ³ÛÝ Ýϳï³éٳٵ, áñ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ѳñÏ ÏÉÇÝÇ §óñ»É å³ßïáÝ³Ï³Ý ì³ßÇÝ·ïáÝÇ ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦: ÆëÏ ¹³ ÏÝ߳ݳϻñ, áñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³ËûñÛ³ÏÇÝ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ Ïáõݻݳñ úµ³Ù³ÛÇ í³ñã³Ï³½ÙÇ Ñ»ï ß÷í»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: Àëï Îá½É³ñÇãǪ §¹ñ³Ýù ³ÝÉáõñç Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý¦: ²ÛëÇÝùݪ ì³ßÇÝ·ïáÝÁ ´³ùíÇó §µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ãÇ ËݹñǦ, áñå»ë½Ç ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ Ñ³Ý¹»å §áñ»õ¿ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝ ãáõݻݳ¦: ºñÏñáñ¹, ݳËÏÇÝ ¹»ëå³ÝÁ µ³ó ï»ùëïáí åݹáõÙ ¿, áñ §³Ûëûñ ²ØÜ-Á µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝǦ, ù³Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÙÇçáóáí ºíñáå³ÛÇ §¿Ý»ñ·»ïÇÏ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙÝ ¿¦: ÆëÏ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ѳïϳå»ë ÈÔ Ñ³ñóáõÙ, ϳéáõóí³Í ¿ ³Û¹ §ï»ë-

ɳϳÝǦ íñ³: º½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ ·³ÉÇë ¿ ÇÝùÝÇÝ: ܳËÏÇÝ ¹»ëå³ÝÇ Ëáëùáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ Áݹ·Í»É ݳ»õ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ §µ³ó³ë³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ »õ Çñ³íÇ׳ÏÇ í³ïóñ³óٳݦ Ù³ëÇÝ ³ëí³ÍÁ: ´³Ûó ݳËáñ¹ »ñÏáõëÇ Ñ³Ù»Ù³ï ¹³ ³ÛÝù³Ý ¿É ϳñ»õáñ ã¿: ²í»ÉÇ ×Çßï, ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ѳí³ùÝ»ñÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý »õ ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»Éáõ ѳñÏ Ã»ñ»õë ã¿ñ ÉÇÝÇ, »Ã», ÇÝãå»ë èÇã³ñ¹ Îá½É³ñÇãÝ ¿ Ó»õ³Ï»ñå»É, ²ñ»õÙáõïùÇ Ñ³Ù³ñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÁ ãÝí³½»ñ, ²ØÜ-Á µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝÝ»ñ ãáõݻݳñ ³Ûëûñ: §²¼¶¦ úð²Âºð Ðñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com www.azg.am ¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113 гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112 Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118 гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115 Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ëݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³Ùµ ϳ٠ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõû³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ: ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ: “AZG” Daily NEWSPAPER Editor-in-chief H.AVEDIKIAN / phone: 374 60 271117 47 Hanrapetoutian st., Yerevan, Armenia, 0010

www.azg.am

20 ú¶àêîàê 2013 ¾æ 3

²¼¶

²Ýóáõ¹³ñÓ Þ»÷áñÁ ³Ù»Ý ³é³íáï ÑÝãáõÙ ¿ñ ųÙÁ 9-ÇÝ Â»ù»Û³ÝóÇÝ»ñÁª §¶áõ·³ñù¦ ׳ٵ³ñáõÙ

2010 Ãí³Ï³ÝÇó ëÏë³Í §Â»ù»Û³Ý Ï»Ýïñáݦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ ï³ñÇÝ Ù»Ï Ñ»ñó÷áËáí ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ ³ÏïÇí ѳݷÇëï ì³Ý³ÓáñÇ §¶áõ·³ñù¦ Ù³ÝÏ³Ï³Ý ×³Ùµ³ñáõÙª ì³Ñ³Ý »ù»Û³ÝÇ ³ÝáõÝÁ ÏñáÕ ºñ»õ³ÝÇ, ¶ÛáõÙñÇÇ, êï»÷³Ý³í³ÝÇ, γñµÇÇ »õ ²ñó³ËÇó ´»ñÓáñÇ ÃÇí 1 ѳÝñ³ÏñÃ³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñÇ 9-12-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÇ ³é³ç³¹»Ù ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ì»ñç»ñë µ»ñÓáñóÇ 13 ³ß³Ï»ñï, ½ÇÝÕ»Ï ê³Ùí»É ä³åÇÏÛ³ÝÇ »õ ٳûٳïÇϳÛÇ áõëáõóãáõÑÇ ²Ý³ÑÇï гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ, Ù»ÏÝ»óÇÝ ì³Ý³Óáñ ù³Õ³ùÇ Ùáï³Ï³ ¶áõ·³ñù ·ÛáõÕ, áñï»Õ 1958 Ãí³Ï³ÝÇó ·áñÍáõÙ ¿ ѳٳÝáõÝ ×³Ùµ³ñÁ,: 1978 Ãí³Ï³ÝÇó ³ÛÝ ïÝûñÇÝáõÙ ¿ Ù³Ýϳí³ñÅ ê»ÛýáõÉÇݳ ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ: 1988-Ý íݳëíáõÙ »Ý ݳ»õ ׳ٵ³ñÇ Ù³ëݳ߻Ýù»ñÁ, »õ ÙdzÛÝ 1994-Çó í»ñëïÇÝ µ³óíáõÙ »Ý ׳ٵ³ñÇ ¹éÝ»ñÁ Ù³ÝáõÏÝ»ñÇ ³éç»õ: Ü»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù µ»ñÓáñóÇ ×³Ùµ³ñ³Ï³Ý ²Ý³ÑÇï ÀéùáÛ³ÝÇ ÃÕóÏóáõÃÛáõÝÁ ׳ٵ³ñÇó:

лï³ùñùñ³Ï³Ý áõÕ»õáñáõÃÛáõÝÝ ëÏëí»ó ´»ñÓáñÇó: ¸áõñë ·³Éáí Ù»ñ ßñç³ÝÇó »õ ³ÝóÝ»Éáí êÛáõÝÇùÇ, ì³Ûáó ÓáñÇ, ²ñ³ñ³ïÇ, Îáï³ÛùÇ, ¶»Õ³ñùáõÝÇùÇ Ù³ñ½»ñáíª Ñ³ë³Ýù î³íáõßÇ ¸ÇÉÇç³Ý ù³Õ³ù, áñï»ÕÇó ׳ݳå³ñÑÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ñ ·»Õ»óÇÏ ³Ýï³éÇ ÙÇçáí. Ù³ùáõñ û¹, å³ÛÍ³é »ñÏÇÝù. ³Ñ³ ÇÝã ¿ å»ïù Ù³ñ¹áõÝ Çñ ѳݷÇëïÁ ³å³Ñáí»Éáõ »õ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ áõݻݳÉáõ ѳٳñ: ¶ÝáõÙ ¿ÇÝù ëå³ëáõÙÝ»ñáí, å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñáí, áñáÝù ϳåí³Í ¿ÇÝ §¶áõ·³ñù¦ Ù³ÝÏ³Ï³Ý ×³Ùµ³ñÇ Ñ»ï: ²Ù»Ý³ïå³íáñÇãÝ ³ÛÝ å³ÑÝ ¿ñ, »ñµ áïù ¹ñ»óÇÝù ³Û¹ù³Ý ëå³ëí³Í »õ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñáí ÉÇ ×³Ùµ³ñÁ: Ü»ñë ÙïÝ»ÉáõÝ å»ëª Ù»½ ¹ÇÙ³íáñ»óÇÝ ç»ñÙ »õ Ååï³óáÕ ¹»Ùù»ñ, ÷³ÛÉáÕ ³ãù»ñ, áñÇó Ù»ñ ·ñ»Ã» ÷³ÏíáÕ ³ãù»ñÇó í»ñ³ó³í Ñá·Ý³ÍáõÃÛáõÝÁ: ²Ù»Ý ÇÝã ïå³íáñÇã áõ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ñ: ØÇ ÷áùñ ѳݷëï³Ý³Éáõó Ñ»ïá Éëí»ó ß»÷áñÇ Ó³ÛÝÁ, áñÁ ϳÝãáõÙ ¿ñ ׳ßÇ: Ø»Ýù ³ÝÙÇç³å»ë ß³ñí»óÇÝù, ͳÝáóó³Ýù ׳ٵ³ñÇ Ï³ñ· áõ ϳÝáÝÇÝ »õ ÙÛáõë ¹åñáóÝ»ñÇ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ»ï, ³å³ ³ÝÙÇç³å»ë µ³ñÓñ³ó³Ýù ׳ßÇ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ³Ù»Ý ¹åñáó

ÁÝïñ»ó Çñ ϳñ·³ËáëÁ. §ê³Ý»ñÝ »Ýù Ù»Ýù ²ñó³Ë ³ß˳ñÑÇ, áã áù Çñ³ñÇó Ù»½ ãÇ µ³Å³ÝǦ,- ë³ »Õ³í Ù»ñ ϳñ·³ËáëÁ: ºñ»ÏáÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñå»óÇÝù ˳ջñ »õ ³é³çÇÝ ÇëÏ í³ÛñÏÛ³ÝÇó ³ÛÝù³Ý Ùï»ñÙ³ó³Ýù, áñ ûñÝ ³é³Ýó Çñ³ñ ã¿ÇÝù å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ: Ø»ñ »ñ»ÏáÝ»ñÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ÇÝ áõñ³Ë ˳ջñáí áõ å³ñ»ñáí: Ø»½ Ñ»ï ¿ÇÝ Î³ñµÇÇ, êï»÷³Ý³í³ÝÇ, ºñ»õ³ÝÇ »õ ¶ÛáõÙñÇÇ ì. »ù»Û³ÝÇ ³Ýí³Ý ¹åñáóÝ»ñÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ: ºñµ»ù ã»Ù Ùáé³Ý³ ÇÙ Ýáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ, ³ÛÝù³Ý ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»ÇÝù: ²Ù»Ý ³é³íáï ß»÷áñÁ ÑÝãáõÙ ¿ñ ųÙÁ 9-ÇÝ »õ µáÉáñÇë ϳÝãáõÙ Ù³ñ½³ÝùÇ: ÜÙ³Ý ÙÇ ³é³íáï ¿É, ÷áùñ ѳݷëïÇó Ñ»ïá, ³í³· çáϳï³í³ñ ÁÝÏ»ñ ²ñï³ÏÁ Ù»½ áõÕ»Ïó»ó ¸»µ»¹ ·»ïÁ, áñï»Õ çñáóÇ Ë³Õ³óÇÝù, ½Ù³ÛÉí»óÇÝù µÝáõÃÛ³Ý Ññ³ßùÝ»ñáí: 1 ų٠³ÝóϳóÝ»Éáõó Ñ»ï᪠í»ñ³¹³ñÓ³Ýù: гçáñ¹ ûñÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»óÇÝù ³ñß³í ¹»åÇ Éùí³Í ׳ٵ³ñ: Ø»ñ çáϳï³í³ñÝ ¿ñ ê. ä³åÇÏÛ³ÝÁ: àõÕ»õáñáõÃÛáõÝÝ ³Ýó³í áõñ³Ë, »ñ·»ñáí: гëÝ»Éáí Éùí³Í ׳ٵ³ñª Ù»½ Ý»ñϳ۳óñ»óÇÝ ×³Ùµ³ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ³å³ ëÏë»óÇÝù »ñ·»É: Ø»ñ çáϳïÁ ϳï³ñ»ó ²ñó³ËÇ ÑÇÙÝÁ: ÜáõÛÝ ûñÝ ³Ûó»É»óÇÝù ù³ñ³ÝÓ³í, ³å³ í»ñ³¹³ñÓ³Ýù ׳ٵ³ñ: гçáñ¹ ûñÁ ϳ½Ù³Ï»ñåí»ó ÙñóáõÛÃ-íÇÏïáñÇݳ, áñï»Õ Ù»ñª ²ñó³ËÇ ÃÇÙÁ ·ñ³í»ó ³é³çÇÝ ï»ÕÁ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ûñ ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ ¿ÇÝ ëåáñï³ÛÇÝ Ë³Õ»ñ: ²Ûó»É»óÇÝù ݳ»õ ¸ë»Õª ÐáíÑ. ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ

ïáõÝ-óݷ³ñ³Ý: ²ÛÝï»Õ Ù»½ å³ïÙ»óÇÝ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ, óáõÛó ïí»óÇÝ Ýñ³ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Çñ»ñÁ, ³ß˳ï³ë»ÝÛ³ÏÁ: ºñµ»ù ã»Ù Ùáé³Ý³ ׳߳ñ³ÝÇ Ñ³Ù»Õ áõï»ëïÝ»ñÁ, áñáÝù Ëáѳñ³ñÝ»ñÁ å³ïñ³ëïáõÙ ¿ÇÝ Ù»Í á·»õáñáõÃÛ³Ùµ, Ù»ñ áõñ³Ë ³ñß³íÝ»ñÁ, ˳ջñÁ, ÑáõÙáñÝ»ñÁ, ³Ý·³Ù Ù»ñ í»×»ñÁ, áñáÝù ͳ·áõÙ ¿ÇÝ Ù³ÝñáõùÝ»ñÇó »õ ѳñÃíáõÙ ÙÇ ³ÏÝóñÃáõÙ: ÎÑÇ߻٠ݳ»õ ³ÛÝ Ëáëù»ñÁ, áñáÝù ³Ù»Ý »ñ»Ï᪠ùÝÇó ³é³ç, µáÉáñë ÏñÏÝáõÙ ¿ÇÝù. §Ö³Ùµ³ñÁ Ù»ñ ïáõÝÝ ¿, Ù»Ýùª Ýñ³ ï»ñÁ¦: ºí ³Ûë Ëáëù»ñÁ, Çñáù, å³ñï³íáñ»óÝáÕ ¿ÇÝ: ÎÑÇß»Ù, û ÇÝãå»ë ¿ÇÝù ÉëáõÙ Ù»Ïë ÙÛáõëÇ ³Ý·³Ù áãÇÝã ã³ëáÕ Ëáëù»ñÁ, ÷áñÓáõÙ ³Ù»Ý ÙÇ í³ÛñÏÛ³ÝÝ áõñ³Ë ³ÝóϳóÝ»É: ÎÑÇß»Ù, û ÇÝãå»ë ¿ÇÝù ³Ù»Ý ·Çß»ñ Çñ³ñ ¹»ÙùÇ ³ï³ÙÇ Ù³ÍáõÏ ùëáõÙ »õ Ññ×íáõÙ Ù»ñ ³ñ³Í ³ÝÇÙ³ëï, µ³Ûó áõñ³Ë ³ñ³ñùÇó: ÆëÏ í»ñçÇÝ »ñ»ÏáÝ µáÉáñë ѳí³ùí»óÇÝù áõ ëÏë»óÇÝù »ñ·»É. ÁÝÏ»ñ ²ñï³ÏÁ Ù»½ ѳٳñ »ñ·»ó »õ ÏÛ³ÝùÇ ËáñÑáõñ¹Ý»ñ ïí»ó: ÆÝãå»ë ã¿ÇÝù ó³ÝϳÝáõÙ µ³Å³Ýí»É Çñ³ñÇó, ³Ù»Ý í³ÛñÏÛ³Ý ÏñÏÝáõÙ ¿ÇÝù. §²Ëñ, Ù»Ýù ÙÇ ÁÝï³ÝÇù »Ýù ¿¦: ö³Ã³ÃíáõÙ ¿ÇÝù Çñ³ñ áõ ù³Õóñ Ëáëù»ñ ³ëáõÙ: ²Û¹ ·Çß»ñ Ù»Ýù ãùÝ»óÇÝù »õ Éáõë³µ³óÁ ¹ÇÙ³íáñ»óÇÝù ÙdzëÇÝ: ²÷ëáë, áñ ³Û¹ù³Ý ßáõï ³í³ñïí»ó ³Ù»Ý ÇÝã: âÝ³Û³Í Ù»Ýù 7 ûñ ¿ÇÝù Çñ³ñ Ñ»ï, µ³Ûó ϳñÍ»ë ÙÇ ³ÙµáÕç ÏÛ³Ýù ׳ݳã»É ¿ÇÝù Çñ³ñ: Ø»Ýù µ³Å³Ýí»óÇÝù óó ³ãù»ñáí, µ³Ûó áõñ³Ë ëñïáí:

ìºð²Î²Ü¶ÜàԲβÜ

²å³ñ³ÝÇ ³Ù³é³ÛÇÝ ³éáÕç³ñ³Ý³ÛÇÝ ×³Ùµ³ñÁ Orange ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ³ñ¹»Ý ãáññáñ¹ ³Ý·³Ù ÁݹáõÝáõÙ ¿ ³áõïǽÙáí »ñ»Ë³Ý»ñÇ ²ñ¹»Ý ãáññáñ¹ ï³ñÇÝ ³ÝÁÝ¹Ù»ç ºñ»õ³ÝáõÙ »õ г۳ëï³ÝÇ Ù³ñ½»ñáõÙ µÝ³ÏíáÕ ³áõïǽÙáí »ñ»Ë³Ý»ñÝ Çñ»Ýó ËݳٳϳÉÝ»ñÇ Ñ»ï ³Ù³é³ÛÇÝ Ñ³Ý·ÇëïÝ ³ÝóϳóÝáõÙ »Ý ²å³ñ³ÝÇ ³Ù³é³ÛÇÝ ³éáÕç³ñ³Ý³ÛÇÝ ×³Ùµ³ñáõÙ: ²Ûë Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ ѳÕáñ¹³ÏóÙ³Ý Ë³Ý·³ñáõÙÝ»ñ áõÝ»óáÕ ³Ûë »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ÁÝÓ»éí»É ¿ Orange ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇ »õ §²ñ³µÏÇñ¦ ÙdzóÛ³É Ù³ÝÏ³Ï³Ý µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí: Ìñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ²ñ´»ê ó»ñ»Ï³ÛÇÝ µáõÅÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ »õ í»ñçÇÝÇë Ù³ñ½³ÛÇÝ í»ñ³Ï³Ý·ÝáÕ³Ï³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñÇ ËݳÙùÇ ï³Ï ·ïÝíáÕ 7-Çó 14 ï³ñ»Ï³Ý 16 ³áõïǽ٠»ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ ¿ 2-ß³µ³ÃÛ³ ѳݷÇëï ³éáÕç³ñ³Ý³ÛÇÝ ×³Ùµ³ñáõÙ, áñï»Õ µáõÅÙ³ÝÁ ½áõ·ÁÝóó »ñ»Ë³Ý»ñÁ í³Û»ÉáõÙ »Ý µ³½Ù³ÃÇí ˳ջñáí, ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñáí »õ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ³éûñÛ³Ûáí É»óáõÝ ³Ù³é³ÛÇÝ Ñ³Ý·Çëï: Ö³Ùµ³ñÝ ³é³í»É³·áõÛÝë Ýå³ëïáõÙ ¿ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ß÷Ù³ÝÝ Çñ»Ýó ѳë³Ï³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï: §²áõïǽÙáí »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñá·³ÍáõÃÛáõÝÝ Orange ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¿ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, ÇÝãå»ë ³ß˳ñÑÇ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõÙ: ²ñ´»ê Ï»ÝïñáÝÇ Ñ»ï Ù»ñ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñí³ å³ïÙáõÃÛáõÝ áõÝÇ, »õ ³Ù³é³ÛÇÝ ×³Ùµ³ñÝ ³ñ¹»Ý ãáññá¹ ³Ý·³Ù ¿ Orange ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ÁݹáõÝáõÙ ³áõïǽÙáí »ñ»Ë³Ý»ñÇ, áñáÝó ѳٳñ ³ÛÝù³Ý ϳñ»õáñ ¿ áõÝ»Ý³É ß÷áõÙ »õ ųٳÝó: ¼áõ·³Ñ»é³µ³ñ ß³ñáõݳϻÉáí ³ç³Ïó»É г۳ëï³ÝÇ Ù³ñ½»ñÇ Ý»ñ·ñ³íÙ³ÝÁ Ãí³ÛÇÝ ³ß˳ñÑáõÙ, ëáódzɳå»ë ³Ý³å³Ñáí ³ÝÓ³Ýó ³é³ç³ñÏ»Éáí ³Ýí׳ñ ³ÏݳµáõÅ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñª Orange ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÁ ãÇ Ùáé³ÝáõÙ ³Ûë ã³÷³½³Ýó Ëáó»ÉÇ »ñ»Ë³Ý»ñÇ áõ Ýñ³Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áíù»ñ »ñµ»ÙÝ Ù»Ý³Ï »Ý ÙÝáõÙ Çñ»Ýó ËݹÇñÝ»ñÇ Ñ»ï: ´ÅÇßÏÝ»ñÁ ѳëï³ïáõÙ »Ý, áñ ³ÛÝ »ñ»Ë³Ý»ñÁ, áíù»ñ å³ñµ»ñ³µ³ñ ÉÇÝáõÙ »Ý ׳ٵ³ñáõÙ, Ýϳï»ÉÇáñ»Ý ½³ñ·³óñ»É »Ý Çñ»Ýó ѳÕáñ¹³ÏóÙ³Ý ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ø»Ýù Çëϳå»ë »ñç³ÝÇÏ »Ýù û·Ý»É Ýñ³Ýó ¦, ³ë³ó Orange ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ üñ³ÝëÇë Ä»Éǵï»ñÁ: ²Ù³é³ÛÇÝ ³éáÕç³ñ³Ý³ÛÇÝ ×³Ùµ³ñÁ Orange ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ÏáÕÙÇó ýÇݳÝë³íáñíáÕ Íñ³·ñÇ ÙÇ Ù³ëÝ ¿ ÙdzÛÝ, ÇëÏ ³ÙµáÕç Íñ³·ÇñÁ ß³ï ³í»ÉÇ Áݹ³ñÓ³Ï ¿ »õ Ý»ñ³éáõÙ ¿ ÙÇ ù³ÝÇ Ý³Ë³·ÇÍ,

áñáÝó ÃíáõÙ »Ý ¹³ëÁÝóóÝ»ñ µáõÅëå³ë³ñÏÙ³Ý ³é³çݳÛÇÝ ûÕ³ÏÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ, áõëáõóÇãÝ»ñÇ, ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ, ³áõïǽÙáí »ñ»Ë³Ý»ñÇ ÍÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝó Ýå³ï³ÏÝ ¿ Çñ³½»Ï»É ³áõïǽÙÇ Ù³ëÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ý»ñ¹Ý»É ³áõïǽÙÇ í³Õ ³ËïáñáßÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó Ù»Ãá¹Ý»ñª CHAT »õ ADOS ûëï»ñÁ: ì»ñ³Ï³Ý·ÝáÕ³Ï³Ý Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ ë³Ï³íáõÃÛ³Ý »õ ͳÝñ³µ»éÝí³ÍáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ºñ»õ³ÝÇ Ø³É³Ãdz-껵³ëïdz ѳٳÛÝùÇ ÃÇí 9 Ù³ÝÏ³Ï³Ý åáÉÇÏÉÇÝÇÏ³Ý Ï³Ñ³íáñí»ó »õ ѳ·»óí»ó í»ñ³Ï³Ý·ÝáÕ³Ï³Ý å³ñ³·³Ý»ñáí, ÇëÏ åáÉÇÏÉÇÝÇϳÛÇ áÕç ³ÝÓݳϳ½ÙÁ ѳٳå³ï³ëË³Ý ¹³ëÁÝóóÝ»ñ ³Ýó³í ²ñ´»ê ²éáÕçáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ê³ ÃáõÛÉ Ïï³ åáÉÇÏÉÇÝÇϳÛÇÝ, áñÝ ³é³çÇÝ ÏáÝï³ÏïÝ ¿ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ñ»ï, ³áõïǽÙáí »õ ½³ñ·³óÙ³Ý Ë³Ý·³ñáõÙÝ»ñáí »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ³í»ÉÇ í³Õ ѳÛïݳµ»ñ»É »õ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ï³É í³Õ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝ: Ìñ³·ÇñÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ ݳ»õ ÙÇ Ï³ñ»õáñ ·áñͳéáõÛÃ, áñÁ åÇÉáï³ÛÇÝ »Õ³Ý³Ïáí ÏÝ»ñ¹ñíÇ Ð³Û³ëï³ÝáõÙª ³áõïǽÙáí »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝÁ: ê»åï»Ùµ»ñ ³ÙëÇó ³áõïǽÙáí »ñÇï³ë³ñ¹ ïÕ³Ý Çñ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý áõëáõÙݳéáõÃÛáõÝÁ Ïëï³Ý³ ýñ³Ýë-ѳÛÏ³Ï³Ý áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ: §²ñ³µÏÇñ¦ ÙdzóÛ³É ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ñá·³µ³ñÓáõÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù, §²ñ³µÏÇñ¦ µÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÉÇñÇ ·Çï³Ï³Ý ջϳí³ñ äñáý. ²ñ³ ´³µÉáÛ³ÝÁ Ýß»ó. §²ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ Ù»Ýù ³Ï³Ý³ï»ë »Ýù ÉÇÝáõÙ ³Ûë Ññ³ßùÇÝ: ²áõïǽÙáí »ñ»Ë³Ý»ñÁ ϳñáÕ »Ý Çñ»Ýó ³Ù³é³ÛÇÝ Ñ³Ý·ÇëïÁ í³Û»É»Éª ÉÇÝ»Éáí ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï »õ° ÍÝáÕÇ Ñ»ï, »õ° ³é³Ýó Ýñ³: г·»ó³Í ³éûñÛ³Ûáí, ѳٳå³ï³ëË³Ý Ù³ëݳ·»ïÝ»ñáí »õ ÁÝÏ»ñÝ»ñáí ßñç³å³ïí³Í »ñ»Ë³Ý»ñÁ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ »Ý ÁÝï»É³Ýáõ٠׳ٵ³ñ³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇÝ: ²í»ÉÇÝ ³ë»Ù, ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ×³Ùµ³ñ ѳ׳˻Éáõó Ñ»ïá, ³Ûë ï³ñÇ ³áõïǽÙáí 18 ï³ñ»Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹Á ׳ٵ³ñ »Ï³í áñå»ë ϳٳíáñ »õ ³ß˳ï»ó: ê³ Ã»ñ»õë ³Ù»Ý³Ù»Í Ó»éùµ»ñáõÙÝ ¿¦: 2013Ã. Íñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Orange ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÁ ѳïϳóñ»É ¿ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ 16.290.000 ¹ñ³Ù, áñÝ áõÕÕí»É ¿ ÇÝãå»ë ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇ »õ ·áõÛùÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ³Ù³é³ÛÇÝ ×³Ùµ³ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³ÝÁ, Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý Ý»ñ¹ñÙ³ÝÝ áõ ϳ½Ù³Ï»ñåÙ³ÝÁ:

¶Ý³±×, û± §Ã³ÝϳóáõÙÝ»ñ¦ 1-ÇÝ ¿çÇó

¶Ý³×Ç »õ Ýñ³ ½ëåÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ëáë»Éáí »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù Ýß»Ýù, áñ ³é³Ýó ã³÷³íáñ ·Ý³×Ç áã ÙÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ ãÇ Ï³ñáÕ ½³ñ·³Ý³É: ä³ñ½³å»ë ³ÛÝ å»ïù ¿ å³Ñå³Ý»É ûåïÇÙ³É íÇ׳ÏáõÙ, áñå»ë½Ç ã³é³ç³óÝÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý óÝóáõÙÝ»ñ` ÙÇ ÏáÕÙÇó, »õ ãËáãÁݹáïÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×ÇÝ` ÙÛáõë ÏáÕÙÇó: ê³Ï³ÛÝ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ·»ñ³ÏßÇé Ù³ëÇÝ ³Ûë å³ñ½ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ ѳëϳݳÉÇ ã¿: Üñ³Ýù ·ïÝáõÙ »Ý, áñ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É å³ñï³¹Çñ ã¿, áñ ·Ý³× ÉÇÝÇ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý É»½íáí ³ë³Í` §Ã³ÝϳóáõÙÝ»ñ¦, áñÝ, Ç ¹»å, ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ÝáõÛÝÁ ã¿, ÇÝ㠷ݳ×Á: ²í³· ë»ñÝ¹Ç Ù»ç ¹³ ³í»ÉÇ ßáõï »Ýó·Çï³Ïóáñ»Ý ·³ÉÇë ¿ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ³ÝóÛ³ÉÇó, áñï»Õ ·Ý»ñÁ ë³ÑÙ³ÝáõÙ ¿ñ å»ïáõÃÛáõÝÁ` ³é³Ýó ѳß-

íÇ ³éÝ»Éáõ ïíÛ³É ³åñ³ÝùÇ Çñ³Ï³Ý ÇÝùݳñÅ»ùÁ »õ ³í»ÉÇ ó³Íñ å³Ñ»Éáí ³í»ÉÇ ß³ï ëå³éíáÕ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·Ý»ñÁ` ÷áËѳïáõó»Éáí ¹³ ³í»ÉÇ Ã³ÝϳñÅ»ù ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·Ý»ñÝ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ³óÝ»Éáí: » ÇÝãá±í í»ñç³ó³í ÝÙ³Ý ·áñͻɳá×Á ³Û¹ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ, µáÉáñë ·Çï»Ýù: ²é³í»É ù³Ý ³ñï³ëáíáñ ¿, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ³éÇà áõÝ»ó»É »Ýù ·ñ»É, áñ §Ã³ÝϳóáõÙÝ»ñǦ í»ñ³µ»ñÛ³É ÝáõÛÝ ëáõµÛ»ÏïÇí ÁÝϳÉáõÙÝ áõÝ»Ý Ý³»õ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ, áñáÝù ã»Ý ¿É ï»ë»É ËáñÑñ¹³ÛÇÝ »ñÏÇñÝ áõ åɳݳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ: ²Ûëå»ë Ïáãí³Í §Ã³ÝϳóáõÙÝ»ñÁ¦ µÝ³Ï³Ý ¿, áñ ³ñï³óáÉíáõÙ »Ý ·Ý³×Ç óáõó³ÝÇßÇ Ù»ç, µ³Ûó ¹ñ³Ýù ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É ãÑÇÙݳíáñí³Í: ²ÛëÇÝùݪ ³Û¹ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·Ý»ñÁ ϳñáÕ »Ý µ³ñÓñ³Ý³É ϳ٠ÇçÝ»É áã û ïÝï»ë³Ï³Ý ÇñáÕáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ÛÉ ëáõµÛ»ÏïÇí ·áñÍáÝÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ: ¶Ý»ñÇ ãÑÇÙݳíáñí³Í µ³ñÓñ³óáõÙÝ»ñÇ ûñÇÝ³Ï ¿ ٻݳßÝáñÑ Ï³Ù ·»ñÇßËáÕ ¹Çñù áõÝ»óáÕÇ ÏáÕÙÇó, û·ïí»Éáí Çñ ³Û¹ íÇ׳ÏÇó, Çñ ³åñ³ÝùÇ Ï³Ù Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ·ÝÇ Ï³Ù³Û³Ï³Ý µ³ñÓñ³óáõÙÁ: ijٳݳÏÇÝ §²ñÙ»Ýï»ÉÁ¦ Ñ³×³Ë ¿ñ ¹ÇÙáõÙ ÝÙ³Ý ù³ÛÉÇ, ÝÙ³Ý ÷áñÓ»ñ »Ý ³ñ»É ³ÉÛáõñÇ, ß³ù³ñ³í³½Ç, ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ëå³éÙ³Ý ³ÛÉ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ßáõϳݻñáõÙ ·»ñÇßËáÕ ¹Çñù áõÝ»óáÕÝ»ñÁ: ¸³ ³ñ·»ÉíáõÙ ¿ ûñ»Ýùáí, »õ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝ` ïÝï»ë³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ, áñÁ å³ñï³íáñ ¿ ѳÛïݳµ»ñ»É »õ ÃáõÛÉ ãï³É ÝÙ³Ý Ã³ÝϳóáõÙÁª å³ïÅ»Éáí Çñ³·áñÍáÕÇÝ: ÜáõÛÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ ¿ ÃáõÛÉ ãï³É ݳ»õ ѳϳÙñó³Ïó³ÛÇÝ Ñ³Ù³-

Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, »ñµ ·Ý»ñÇ µ³ñÓñ³óáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ùµ »õ ·Ý»ñÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý ûµÛ»ÏïÇí å³ï׳éÝ»ñ ã»Ý ÉÇÝáõÙ: ²Ûë ¹»åù»ñáõÙ ·Ý»ñÇ µ³ñÓñ³óáõÙÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ áã ßáõÏ³Û³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñáí, Ñ»ï»õ³µ³ñ ¹ñ³Ýù ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ »Ý »õ ³ÝûñÇݳϳÝ: ºí ³Ûë ¹»åù»ñáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó µáÕáùÁ §Ã³ÝϳóáõÙÝ»ñÇó¦ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³ñ¹³ñ³óí³Í ¿, »õ å»ïáõÃÛáõÝÁ, Çñ í»ñáÝßÛ³É Ï³éáõÛóÇ Ùçáóáí å³ñï³íáñ ¿ ÃáõÛÉ ãï³É ·Ý»ñÇ ÝÙ³Ý µ³ñÓñ³óáõÙÝ»ñÁ: ²ÛëåÇëáíª ³Ù÷á÷»Éáí Ýß»Ýù, áñ µÝ³Ï³ÝáÝ ·Ý³× å»ïù ¿ ÉÇÝÇ: λÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ å³ñï³íáñ ¿ ÃáõÛÉ ãï³É, áñ ³ÛÝ ¹áõñë ·³ ë³ÑÙ³Ýí³Í Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ÙÇç³Ï³ÛùÇó: âÑÇÙݳíáñí³Í ·Ý»ñÇ Ã³ÝϳóáõÙÝ»ñ ãå»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý: ¸ñ³Ýù

ãå»ïù ¿ ÃáõÛÉ ï³ ïÝï»ë³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ: ´Ý³ÏãáõÃÛáõÝÝ ¿É å»ïù ¿ ëÏëÇ ï³ñµ»ñ»É ³Ûë »ñ»õáõÛÃÝ»ñÁ »õ å³Ñ³ÝçÇ ÃáõÛÉ ãï³É ãÑÇÙݳíáñí³Í óÝϳóáõÙÝ»ñÁ, ½ëå»É ·Ý³×Á, µ³Ûó áã »ñµ»ù` ÁݹѳÝñ³å»ë ·Ý³× ÃáõÛÉ ãï³É: öá˳ñ»ÝÁ ݳ Çñ³íáõÝù áõÝÇ å»ïáõÃÛáõÝÇó å³Ñ³Ýç»Éáõ ·Ý³×Ç ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ Ù»ÕÙ³óÝ»Éáõ ù³ÛÉ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É` µ³ñÓñ³óÝ»É ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ, Ýå³ëïÝ»ñÝ áõ Ãáß³ÏÝ» (³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ µ³ñÓñ³óáõ٠ϳñáÕ »Ý å³Ñ³Ýç»É ݳ»õ Ù³ëݳíáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³ß˳ïáÕÝ»ñÁ): ²Ûɳå»ë Ù»Ýù Ùßï³å»ë ÏÉÇÝ»Ýù ÝáõÛÝ ³Õù³ï »ñÏÇñÁ »õ Ùßï³å»ë Ïå³Ñ³Ýç»Ýù ãµ³ñÓñ³óÝ»É ·Ý»ñÁ, ÇÝãÝ, Ç í»ñçá, Ïí»ñ³óÝÇ ó³Ýϳó³Í ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ:

www.azg.am

20 ú¶àêîàê 2013 ¾æ 4

èáõë³Ï³Ý èáõë³Ï³Ý TV-áí TV-áí

²¼¶

ì»ñçÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇÝ»ñÁ ѳïϳÝß³Ï³Ý »Ý Ýñ³Ýáí, áñ ·Çï³Ï³Ý Ýáñ ѳÛïݳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëïÇåáõÙ »Ý Ýáñ ѳ۳óùáí Ý³Û»É ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙÇÝã»õ ³ÛÅÙ ÁݹáõÝí³Í ß³ï ï»ë³Ï»ïÝ»ñÇ: ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ áõ Ñݳ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ѳïϳå»ë, ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, ³Ù»Ý Ýáñ ѳÛïݳ·áñÍáõÃÛ³Ùµ »ÝóñÏíáõÙ »Ý ѻճ÷áË³Ï³Ý í»ñÁÝûñóáõÙÝ»ñÇ: ÐáõÉÇëÇ 11-ÇÝ éáõë³Ï³Ý §ÎáõÉïáõñ³¦ ³ÉÇùáí óáõó³¹ñí»ó §Ð³ÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñÑ, 12 ѳ½³ñ ï³ñÇ ³é³ç. ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý ³ÏáõÝùÝ»ñÁ¦ ýÇÉÙÁ, áñÝ ³ÝÏ³Ë Ýñ³ Ñ»ÕÇݳÏÇ` ²ñÙ»Ý ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ñ³Û ÉÇÝ»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÇó, ûٳÛÇ »ñÏñå³·áõÝ»ñÇ ³éç»õ µ³ó»ó ÙÇ ß³ñù Ýáñ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ: §²½·Á¦

Ù³ë³Ùµ ÇÙ Ýϳñ³Ñ³Ý³Í ýÇÉÝ»ñÁ ϳå áõÝ»Ý å³ïÙ³Ï³Ý ³é»ÕÍí³Í³ÛÇÝ »õ ÝáñáõÃÛáõÝ å³ñáõݳÏáÕ Ã»Ù³Ý»ñÇ Ñ»ï: êϽµáõÙ ÇÙ ýÇÉÙ»ñÁ óáõó³¹ñíáõÙ ¿ÇÝ §èáëdz -1¦, REN-TV »õ éáõë³Ï³Ý ³ÛÉ Ñ»éáõëï³ÉÇùÝ»ñáí, 2007-2008 ÃÃ., áõ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ¹ñ³Ýù ÝáõÛÝÇëÏ ÏñÏÝáõÙ »Ý: ²Ù»Ý³ùÝݳñÏíáÕ ýÇÉÙÁ »Õ»É ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ çñѻջÕÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕÁ, ÇëÏ å³ïÙ³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñÇó ³Ù»Ý³Ñ³ÛïÝÇÝ §º·Çåï³Ï³Ý µáõñ·»ñÇ ·³ÕïÝÇùÁ¦ ýÇÉÙÝ ¿: ²Ù»ñÇϳóÇ å³Ûͳé³ï»ë ¾¹·³ñ ø»ÛëÇÇ Ù³ëÇÝ èáõë³ëï³ÝáõÙ ³é³çÇÝ ýÇÉÙÁ »ë »Ù Ýϳñ³Ñ³Ý»É: ²Û¹ ûٳݻñÁ Ù»Ýù ³ÝáõÙ ¿ÇÝù г۳ëï³Ýáõ٠ѳÕáñ¹³ß³ñÇ ï»ëùáí, »ñµ ³ß˳ïáõÙ ¿Ç ÇÙ ùáõÛ-

Ý»ñϳ۳óíáõÙ, áñ »Ã» àõñ³ñïáõÝ ³é³çÇÝ Ñ³½³ñ³ÙÛ³ÏÇ ëϽµáí ϳ٠»ñÏñáñ¹Ç í»ñçáí ¿ Ãí³·ñíáõÙ` ÙÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ð³ÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñÑáõÙ ÙÇ áõñÇß, Ð³Û³ë³ ³ÝáõÝáí å»ïáõÃÛáõÝ ¿ »Õ»É ˻ûñÇ Ã³·³íáñáõÃÛáõÝÇó ¹»åÇ ³ñ»õ»Éù, áõ áñÝ ³í»ÉÇ ÑÇÝ ¿ ˻óϳÝÇó: üÇÉÙÁ §ÎáõÉïáõñ³ÛǦ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿, ѳۻñÇë å»ïù ¿ Ñ»ï³ùñùñ»Ý Ýñ³ óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ ³Ý·É»ñ»Ýáí áõ ï³ñ³ÍáõÙÁ áÕç ³ß˳ñÑáõÙ: èáõëÝ»ñÝ ³Û¹åÇëÇ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý, Çñ»Ýù ²äÐ ï³ñ³ÍùÇ Ñ³Ù³ñ »Ý ÝϳñáõÙ áõ óáõó³¹ñáõÙ, Ñ»ïá ¿É ï³ñÇÝ»ñáí ³ÝÁݹѳï ÏñÏÝáõÙ »Ý ³Û¹ ýÇÉÙ»ñÁ: ºÃ» Ù»ÏÝ áõ½»Ý³ ë³ ³Ý·É»ñ»Ýáí óñ·Ù³Ý»É áõ Çñ »ñÏñáõÙ óáõÛó ï³É, å»ïù ¿

Áëï ². ä»ïñáëÛ³ÝÇ, ù³ÝÇ áñ Ù»Ïݳµ³ÝÝ»ñÁ ¹»é Çñ³ñ Ù»ç ã»Ý å³ñ½»É ß³ï µ³Ý: Ô³ñ³µ³ÕÇ, Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ýÇÉÙÁ Ñ»Ýó ÑÇÙ³ ². ä»ïñáëÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ г۳ëï³ÝáõÙ ëï»ÕÍíáõÙ ¿` г۳ëï³ÝÇ ³ñËÇí³ÛÇÝ ýÇÉÙ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³: êÏë»Éáí Ýñ³ÝÇó, áñ ųٳݳÏÇÝ èáõë³ëï³ÝáõÙ »Õ»É ¿ éáõëÝ»ñÇ Ï³½Ùáí §Ô³ñ³µ³Õ¦ ÏáÙÇï», Ýñ³Ýó ³ñËÇíÝ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙáí (ÜáõÛÏÇÝÇ, ÆÝ»ë³ ´áõñÏáí³ÛÇ) ýÇÉÙáõÙ ÷áñÓ ¿ ³ñí»Éáõ Ý»ñϳ۳óÝ»É Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ³ÙµáÕç³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: ÐáÏï»Ùµ»ñÇÝ ¶ÛáõÉÇëï³ÝÇ å³Ûٳݳ·ñÇ 200-³ÙÛ³ÏÝ ¿, »õ ³Û¹ ï³ñ»ÃíÇÝ ÏѳëÝÇ Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ

г۳ëï³ÝÇ Ñݳ·»ïÝ»ñ, áñáÝù å³ïÙáõÙ »Ý Çñ»Ýó ѳÛïݳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Çï³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ·»ñٳݳóÇ Ñݳ·»ï Îɳáõë ÞÙǹïÁ: ºñ»õ³ÝÇ ³ñ»õÙïÛ³Ý ³ñí³ñÓ³ÝÇ §ì»ñÇÝ Ü³í»ñ¦ ÏáãíáÕ µñáݽ» ¹³ñÇ µÝ³Ï³í³ÛñÁ å»Õ³Í Ñݳ·»ï гÏáµ êÇÙáÝÛ³ÝÁ å³ïÙáõÙ ¿ Ù.Ã.³. 15 ¹³ñ ³é³çí³ µÝ³Ï³í³ÛñÇó ѳÛïݳµ»ñí³Í Ù»ï³ÕÛ³ ÃéãÝÇ ³ñÓ³ÝÇÏÇ Ù³ëÇÝ (ѳÛïݳµ»ñí»É ¿ 1978 Ãí³Ï³ÝÇÝ, å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ): гٳñíáõÙ ¿ñ, áñ ¹³ µñáݽÇó ϳ٠»ñϳÃÇó åÇïÇ ÉÇÝÇ, ѳٻݳÛÝ ¹»åë` ï»ëùÝ ¿ ³Û¹åÇëÇÝ »õ ѳÛïݳµ»ñÙ³Ý í³ÛñÇ ¹³ñ³ßñç³ÝÝ ¿ ÑáõßáõÙ

ø³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ͳ·»É ¿ 12 ѳ½³ñ³ÙÛ³Ï ³é³ç гÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñÑáõÙ ½ñáõó»É ¿ ². ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³Û Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÝ ³é³ÝÓݳå»ë ß³ï µ³Ý ã·ÇïÇ: гÝϳñÍ áõ å³ñ½í»ó, áñ ݳ §ÎáõÉïáõñ³¦ ³ÉÇùáí óáõó³¹ñí³Í »õ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý ³é»ÕÍí³ÍÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ 20-Çó ³í»ÉÇ ýÇÉÙÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿, áñáÝóÇó ß³ï»ñÁ Ù»Ýù ³·³Ñáñ»Ý ÏÉ³Ý»É »Ýù` ³é³Ýó Ëáñ³Ý³Éáõ, û áíù»±ñ »Ý ³Û¹ ýÇÉÙ»ñÁ ëï»ÕÍáÕÝ»ñÁ: ÐÇÙ³ Ñå³ñïáñ»Ý ϳñáÕ »Ýù Ýß»É` »·Çåï³Ï³Ý µáõñ·»ñÇ, ѳٳß˳ñѳÛÇÝ çñѻջÕÇ, Ø»ùëÇϳÛÇ, ä»ñáõÇ »õ ³ÛÉ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ å³ïٳϳÝÑݳ·Çï³Ï³Ý ³é»ÕÍí³ÍÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ýÇÉÙ»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇó ²ñÙ»Ý ä»ïñáëÛ³ÝÝ ¿, ÇëÏ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý` гÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñÑÇó ͳ·³Í ÉÇÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ í»ñçÇÝ ýÇÉÙÁ å³ñ½³å»ë ÏáÃáÕ³ÛÇÝ ³ß˳ï³Ýù ¿, áñÁ Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ Ùïáñ»Éáõ É³í³·áõÛÝ ³éÇÃÝ ¿ ¹³éÝáõÙ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ »õ áã Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Æñ ѳٳñ ³Ûë ëÇñ»ÉÇ Ã»Ù³Ý»ñÝ ²ñÙ»Ý ä»ïñáëÛ³ÝÁ ѳÕáñ¹³ß³ñ»ñÇ »õ ýÇÉÙ»ñÇ ï»ëùáí Çñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ ݳ»õ г۳ëï³ÝáõÙ, ÙÇÝã»õ 2006 Ãí³Ï³ÝÁ г۳ëï³ÝÇó Ù»ÏÝ»ÉÁ: ´³í³Ï³Ý ¿ ÑÇᯐ ùñáç` ²Ý³ÑÇï ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ñ»ï Çñ³Ï³Ý³óí³Í »õ Ñ»éáõëï³¹ÇïáÕÇ ÏáÕÙÇó ÙÇßï ëå³ëí³Í §¼³ñٳݳ¹³ñ³Ý¦ ѳÕáñ¹³ß³ñÁ, áñÁ ѳÕáñ¹Ù³Ý ï»ëùáí ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ³ÛÝ Ã»Ù³Ý»ñÇÝ, áñáÝù ѻﳷ³ÛáõÙ ³ñͳñÍ»É ¿ ². ä»ïñáëÛ³ÝÁ §ÎáõÉïáõñ³ÛǦ å³ïí»ñáí Ýϳñ³Ñ³Ý³Í Çñ Ñ»ÕdzݳϳÛÇÝ ýÇÉÙ»ñáõÙ. §¸³ßïÁ µ³ó ¿ñ, ³Û¹ ýÇÉÙ»ñÇ Ï³ñÇùÁ ϳñ: ¶ÇïݳϳÝÝ»ñÇó ³Ù»Ý Ù»ÏÝ Çñ ϳñÍÇùÝ áõÝÇ Ý»ñϳ۳óí³Í ѳñó»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, ß³ï ³Ý·³Ù ѳٳӳÛÝ ãÉÇÝ»Éáí ÙÛáõëÝ»ñÇ Ñ»ï, ÇëÏ ÁݹѳÝáõñ ѳÛï³ñ³ñÝ ÇÙ ýÇÉÙ»ñáõÙ ëáíáñ³µ³ñ ï³ñµ»ñíáõÙ ¿ ³Ù»Ý Ù»ÏÇ ³é³ÝÓÇÝ í»ñóñ³Í ϳñÍÇùÇó: ²Û¹å»ë ¿ ݳ»õ í»ñçÇÝ ýÇÉÙáõÙ: г۳ëï³Ýáõ٠ϳï³ñí³Í Ýáñ Ñݳ·Çï³Ï³Ý ѳÛïݳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ íϳÛáõÙ »Ý, áñ Ñݳ·áõÛÝ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý ³ÏáõÝùÝ»ñÁ áã ÙdzÛÝ ³í»ÉÇ í³Õ ßñç³ÝÇ »Ý, ³ÛÉ»õ ³Û¹ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ï µ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÇ »Ý: ÆëÏ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ͳ·»É ¿ áã û 5-6 ѳ½³ñ³ÙÛ³Ï ³é³ç, ÇÝãå»ë ÁݹáõÝí³Í ¿ñ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ »õ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ ¹»é å³ïÙáõÃÛ³Ý ¹³ë³·ñù»ñáõÙ, ³ÛÉ 12 ѳ½³ñ³ÙÛ³Ï ³é³ç гÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñÑáõÙ¦, ýÇÉÙÇ Ù³ëÇÝ ³ëáõÙ ¿ ². ä»ïñáëÛ³ÝÁ. §Ø»Í

ñÇÏÇ` ²Ý³ÑÇï ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ñ»ï, §¼³ñٳݳ¹³ñ³Ý¦ ѳÕáñ¹³ß³ñáõÙ: êÏë»É »Ýù §²1 åÉÛáõëáõÙ¦, Ñ»ïá §äñáٻûõëáõÙ¦ »õ ²ÈØ-áõÙ ß³ñáõÝ³Ï»É ³Û¹ ûٳݻñÁ¦: ²ñÙ»Ý ä»ïñáëÛ³ÝÇ ýÇÉÙ»ñÁ éáõë³Ï³Ý ³ÉÇùÝ»ñáõÙ áõÝ»Ý ³Ù»Ý³µ³ñÓñ í³ñϳÝÇßÝ»ñÁ, ¹ñ³Ýù å³Ñ³Ýç³ñÏí³Í »Ý, éáõëÝ»ñÁ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ³é³í»É Ñ³×³Ë óáõó³¹ñ»É ¹ñ³Ýù: ø³ÝÇ áñ ²ñÙ»Ý ä»ïñáëÛ³ÝÁ ϳñáÕ³ó»É ¿ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³ÝÁ Ñáõ½áÕ ³Û¹ ûٳݻñÁ É³í µ³ó»É, ¹ñ³ ѳٳñ Ýñ³ Ñ»ï »Ý áõ½áõÙ ·áñÍ áõݻݳÉ: ÆëÏ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ûٳݻñÁ, µÝ³Ï³Ý ¿, ݳ»õ ³ñï»ñÏñÇ ³ÉÇùÝ»ñÁ ëÇñáõÙ »Ý óáõÛó ï³É: º·Çåïáë, ä»ñáõ, ¾Ïí³¹áñ, Ø»ùëÇϳ` Ñݳ·áõÛÝ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñ å³Ñå³Ý³Í »õ µ³½Ù³ÃÇí ³é»ÕÍí³ÍÝ»ñ óùóÝáÕ ³Ûë »ñÏñÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñݳ·Çï³Ï³Ý Ýáñ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñÇ Ã»Ù³Ý»ñáí ¿ ³ß˳ï»É ä»ïñáëÛ³ÝÁ` ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ Ùñó³Ïó»Éáí ³Ûɳ½·Ç é»ÅÇëáñÝ»ñÇ Ñ»ï: àõ ù³ÝÇ áñ ³Û¹ ѳñó»ñáí ½µ³ÕíáÕ å³ïÙ³µ³Ý-Ñݳ·»ïÝ»ñÝ ². ä»ïñáëÛ³ÝÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñÝ »Ý, Ýñ³ ýÇÉÙ»ñÝ ³í»ÉÇ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý »Ý ëï³óíáõÙ. §üÇÉÙ»ñáõÙ »Õ»É »Ý ³é³ÝÓÇÝ ÏïáñÝ»ñ г۳ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ. ³ë»Ýù` γñÙÇñ ²í»ï³ñ³ÝÇ, §ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇæ ¿åáëÇ Ñ»ï ϳåí³Í: γÙ` ½áõ·³Ñ»éÝ»ñ »Ý ï³ñí»É: ²ë»Ýù, è³Ù½»ë ºñÏñáñ¹Ç ٳϳÝáõÝÁ ²ÝѳÕà ¿, ѳۻñ»Ý §³ÝѳÕæ µ³éÁ ÑÇÝ »·Çåï»ñ»ÝáõÙ §³Ý³ËÃáõ ¿¦. ³Û¹ ϳñ·Ç ½áõ·³Ñ»éÝ»ñ ï³ñí»É »Ý` »½ñ³Ñ³Ý·áõÙÝ»ñÇ ï»Õ ÃáÕÝ»Éáí¦: ÆëÏ áñ ³ÛÅÙÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý ¹³ë³·ñù»ñÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ ÷áËí»É ¿, ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý Í³·Ù³Ý í³ÛñÝ ¿É ¿ ÷áËí»É, áñÁ ÷³ëïáñ»Ý Ù»ñ гÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñÑÝ ¿, »õ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý ëÏǽµÝ ³ÛÅ٠ѳٳñíáõÙ ¿ áã û 5-6 ѳ½³ñ³ÙÛ³Ï ³é³ç ͳ·³Í, ³Ûɪ 12-13 ѳ½³ñ³ÙÛ³Ï, ². ä»ïñáëÛ³ÝÝ ³ëáõÙ ¿, û ³Ûë ÷³ëïÝ ³ñ¹»Ý ÁݹáõÝí³Í ¿, »õ, ûñÇݳÏ, ù»ÙµñÇçÛ³Ý áõëáõÙÝ³Ï³Ý ·ñù»ñÝ ³ñ¹»Ý ³Û¹å»ë »Ý Ù³ïáõóáõÙ å³ïÙ³Ï³Ý ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: üÇÉÙáõÙ Ù»ñ ѳÛïÝÇ Ñݳ·»ï-å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñ ä³í»É ²í»ïÇëÛ³ÝÁ, èáõµ»Ý ´³¹³ÉÛ³ÝÁ, ²ñï³Ï ØáíëÇëÛ³ÝÁ ϳ٠гÏáµ êÇÙáÝÛ³ÝÁ Çñ»Ýó ѳÛïݳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ »Ý å³ïÙáõÙ. áñ ²Ïݳ߻ÝÁ áõà ѳ½³ñ ï³ñí³ å³ïÙáõÃÛáõÝ áõÝÇ, áñ Ù»ñ Ùß³ÏáõÛÃÁ ˻óϳÝÇó ³í»ÉÇ ÑÇÝ ¿, ߻ݷ³íÇÃÛ³Ý (ùáõé-³ñ³ùëÛ³Ý) Ùß³ÏáõÛÃÝ ¿

§ÎáõÉïáõñ³ÛǦ Ñ»ï ϳåíÇ: γÙ, ÇÝãå»ë ²ñÙ»Ý ä»ïñáëÛ³ÝÝ ¿ ³ëáõÙ, ÝáñÇó å³ïíÇñÇ Ýϳñ»É ûٳÝ, ³Ûë ³Ý·³Ù` ³Ý·É»ñ»Ýáí: ²ÛÅÙ ². ä»ïñáëÛ³ÝÝ ³í³ñïáõÙ ¿ سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ ÝÛáõûñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ, áñÝ ¿ÉÇ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý Ñݳ·áõÛÝ å³ïÙáõÃÛ³ÝÝ ¿ ³éÝãíáõÙ »õ å³ïÙáõÙ ¿, û ÇÝãå»ë ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳë»É Ù»ñ å³ïÙÇãÝ»ñÇ áõ óñ·Ù³ÝÇãÝ»ñÇ »õ Ù»ñ سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ ßÝáñÑÇí. ÷³ëïáñ»Ý` í»ñçÇÝ ýÇÉÙÇ Ã»Ù³Ý ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿` óáõÛó ï³Éáí, û г۳ëï³ÝÁ »õ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ÇÝãå»±ë »Ý Ï³åí³Í: ú·ï³·áñÍí³Í »Ý Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ ÝÛáõûñÇó: Ø»ñ ųٳݳÏÁ, ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍÙ³Ý Ñ³Ý³ß˳ñѳÛÇÝ ó³ÝóÁ, Ýáñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý Ù»ñ ѳ۳óùÝ»ñÇ ³ñ³· í»ñ³÷áËÙ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý ³Ñé»ÉÇ ó³ïÏÇ, µ³Ûó ݳ»õ` ëáíáñ³Ï³Ý Ù³ñ¹Á ÙÇ ï»ë³Ï ß÷áÃáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳÛïÝí»ó` á±ñÝ ÁݹáõÝ»É áñå»ë »É³Ï»ï, »ñµ ³Ù»Ý ûñ µ³Ý ¿ ÷áËíáõÙ Ù»ñ ßáõñçÝ áõ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç, »ñµ Ñ³×³Ë ³ÏÝѳÛï Ãí³óáÕ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßáõñçÁ ¹»é íÇ×áõÙ »Ý ·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ: ´³Ûó ³é³Ýó Ýáñ ѳ۳óùÇ ³ÝÑݳñ ¿ ³é³ç ß³ñÅí»É, ÇëÏ ß³ñÅáõÙÝ ³å³ÑáíáõÙ ¿ ݳ»õ ²ñÙ»Ý ä»ïñáëÛ³ÝÝ Çñ ýÇÉÙ»ñáí: Üáñ ï»ë³ÏÇ, Ù³ñ¹Ï³Ýó ÷áËáÕ ýÇÉÙ»ñ ¿ ëï»ÕÍáõ٠ݳ: гۻñÇë ѳٳñ »ñ»ù Ù»Í Ã»Ù³ ϳ ϳñ»õáñ` ¿åáëÁ, Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ã»Ù³Ý, ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ: ¸ñ³Ýó ³Ý¹ñ³¹³ñÓ ³Ý»Éá±õ ¿: ¾åáëÇ Å³Ù³Ý³ÏÁ ¹»é ãÇ »Ï»Éª

³ÙµáÕç³Ï³Ý ³Ûë ýÇÉÙÁ. §ê»åï»Ùµ»ñÇÝ Íñ³·ñáõÙ »Ýù ³í³ñï»É »õ Ý»ñϳ۳óÝ»É: èáõëÝ»ñÁ éáõë»ñ»Ý éáõëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ å³ïÙáõÙ »Ý, û á±Ýó ¿ »Õ»É Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ: Ô³ñ³µ³ÕÇ Ù³ëÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ýÇÉÙ ¿ ÉÇÝ»Éáõ` ³ÏáõÝùÝ»ñÇó ëÏë³Í, »ñÏÙ³ë³Ýáó¦: ÆëÏ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ýÇÉÙ Ýϳñ»ÉÇë, Áëï ². ä»ïñáëÛ³ÝÇ, å»ïù ¿ ѳëϳݳÉ, û DZÝã ËݹÇñ ¿ ¹ñíáõÙ.§Ø»Ýù DZÝã áõÝ»Ýù` ²ÝñÇ ì»éÝáÛÇ §Ø³ÛñÇÏÁ¦, áñ ³ñï³Ï³ñ· ýÇÉÙ ¿, ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÙÇ ÷áùñÇÏ Ñ³ïí³Í ϳ ³ÛÝï»Õ û»õ Áݹ³Ù»ÝÁ: §Øáõë³ É»é³Ý ù³é³ëáõÝ ûñÁ¦ áõÝ»Ýù, áñ å³ßïáݳå»ë ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, ù³ÝÇ áñ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÇó ѳÝí»É ¿ ÙÇÝã»õ ³í³ñïí»ÉÁ, áõÕÕ³ÏÇ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ³í³ñï»É »Ý, áõ ѳۻñÝ »Ý ݳÛáõÙ: سùëÇÙ³ÉÇëï ãÉÇÝ»Ýù` ¾åǽá¹áí, Ù³ñ¹áõ å³ïÙáõÃÛ³Ùµ Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÝ ³í»ÉÇ ³½¹»óÇÏ ¿ ·áõó»¦, ³ëáõÙ ¿ ݳ` гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ã»Ù³ÛÇÝ ýÇÉÙáí ³éÝãí»ÉÝ Çñ ѳٳñ ÷³Ïí³Í ãѳٳñ»Éáí: §´³í³ñ³ñí³±Í »ù¦. ³ÛëåÇëÇ Ñ³ñó é»ÅÇëáñÇ Ñ³Ù³ñ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ. §ºë Å³Ù³Ý³Ï ãáõݻ٠³Û¹ Ù³ëÇÝ Ùï³Í»Éáõ, ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ½µ³í³Í »Ù: ²ÝÁÝ¹Ñ³ï ·áñÍ ³Ý»ÉÁ áñ³Ï ¿ µ»ñáõÙ: г۳ëï³ÝáõÙ ·³Õ³÷³ñ ãáõÝ»Ý` »ë á±í »Ù, DZÝã »Ù ³ÝáõÙ, áõÕÕ³ÏÇ Ù»Ï-Ù»Ï ýÇÉÙ»ñë »Ý Ý³ÛáõÙ¦: §¶Ý³Ñ³ïí³±Í »ù¦. §ºÃ» ³í»ÉÇ ß³ï ³ß˳ï³Ýù »Ý ï³ÉÇë, áõñ»ÙÝ ·Ý³Ñ³ïí³Í »Ù¦, ³ëáõÙ ¿ ²ñÙ»Ý ä»ïñáëÛ³ÝÁ: ØÇ ù³ÝÇ ÁݹѳÝáõñ ·Í»ñáí Ý»ñϳ۳óÝ»Ýù ýÇÉÙÁ, áñ ÁÝûñóáÕÝ Çٳݳ` ËáëùÝ ÇÝãDZ Ù³ëÇÝ ¿: üÇÉÙáõÙ Ýϳñ³Ñ³Ýí»É »Ý

¹³ (»ñϳÃÇ Ùß³ÏáõÙÁ ѳ½³ñ ï³ñÇ ³í»ÉÇ áõß ¿ ëÏëí»É ³Û¹ ßñç³ÝÇó), ë³Ï³ÛÝ å³½í»ó, áñ ųٳݳϳÏÇó ·áñÍÇùÝ»ñÁ áã ÙÇ Ï»ñå ã»Ý ϳñáÕ ÇÝã-áñ ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É ÃéãÝÇ ³ñÓ³ÝÇ ÝÛáõÃÇ íñ³: » ÇÝã ÝÛáõà (»ñÏݳù³ñ ϳ٠³é³í»É µ³ñÓñ ³ÙñáõÃÛ³Ý »ñϳÃ) »Ý ·áñÍ³Í»É ³ÝѳÛï í³ñå»ïÝ»ñÁ Ù»ñ Ãí³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó 15 ¹³ñ ³é³ç, »õ áñ ϳñ»õáñ ¿` DZÝã ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñáí, Ù»½ ³ÝѳÛï ¿: γ٠Ù.Ã.³. »ññáñ¹ ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏáõÙ Ódzë³ñùÇ »ñϳû Ù³ë ¿ ѳÛïݳµ»ñí»É, áñÇ ÝÛáõÃÁ »õë ÝáõÛÝ ïÇåÇ ³ÝѳÛï µ³Õ³¹ñáõÃÛ³Ý ¿: êÇÙáÝÛ³ÝÁ å³ïÙáõÙ ¿ ݳ»õ È׳߻Ýáõ٠ѳÛïݳµ»ñí³Í 4 ѳ½³ñ ï³ñ»Ï³Ý ½»ÝùÇ Ù»ï³Õ³Ï³Ý Ù³ë»ñÇ, ²ñ»Ýáõ 6 ѳ½³ñ ï³ñ»Ï³Ý ÏáßÇÏÇ Ù³ëÇÝ` »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»Éáí, áñ ù³Õ³ù³Ï³ñÃáõÃÛ³Ý Ñݳ·áõÛÝ ³ÏáõÝùÝ»ñÁ гÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñÑáõÙ »Ý: ¶ÇïݳϳÝÝ»ñÁ »Ýó¹ñáõÙ »Ý, áñ ³é³çÇÝ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý »Õ»É »Ý ë³éóÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ í»ñçáõÙ: ø³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ÍÝáõݹ ¿ ³é»É áã û Ü»ÕáëÇ Ñ³ñóí³ÛñáõÙ, Ù»ñ Ãí³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó 3-4 ѳ½³ñ³ÙÛ³Ï ³é³ç, ³Ûɪ гÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñÑáõÙ, Ùáï 12 ѳ½³ñ³ÙÛ³Ï ³é³ç: ø³ñ³ÝÓ³í³·»ï ê³Ùí»É Þ³ÑÇÝÛ³ÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ãÝ³Û³Í Ù»ñ ¹³ë³·ñù»ñáõÙ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý Í³·áõÙÁ í»ñ³·ñíáõÙ ¿ Ù.Ã.³ »ññáñ¹ ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏÇÝ` ëÏǽµ ³é³Í ÞáõÙ»ñáõÙ »õ º·ÇåïáëáõÙ, Çñ³Ï³ÝáõÙ ß³ï ·ÇïݳϳÝÝ»ñ ·Çï»Ý, áñ ³ÛÝ Í³·»É ¿ гÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñÑáõÙ, 12 ѳ½³ñ³ÙÛ³Ï ³é³ç: àñ ³Ûëï»Õ »Ý ͳ·»É ÑáÕ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ, »ñϳó·áñÍáõÃÛáõÝÝ áõ ù³ñÇ Ùß³ÏáõÙÁ, ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ, ï»ùëïÇÉ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ, ³å³ ï³ñ³Íí»É »Ý` ÍÝ»Éáí º·ÇåïáëÝ áõ ÞáõÙ»ñÁ: ê³ ³ñ¹»Ý 21-ñ¹ ¹³ñÇ Ùï³ÛÝáõÃÛáõÝ ¿ ¹³éÝáõÙ: âÝ³Û³Í ¹»é ·»ñٳݳóÇ »ñÏñ³µ³Ý ²µÇËÝ ¿ñ 19-ñ¹ ¹³ñáõÙ Çñ ·Çï³Ï³Ý ÝÛáõûñáõÙ ·áñÍ³Í»É §Ð³ÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñѦ ï»ñÙÇÝÁ, ë³Ï³ÛÝ Ñ»ï³·³ÛáõÙ, ß³ï ¹»åù»ñáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝÇó »ÉÝ»Éáí, ·ÇïݳϳÝÝ»ñÝ ³Û¹ ï»ñÙÇÝÁ ã»Ý û·ï³·áñÍáõÙ, ãÝ³Û³Í ·Çï»Ý ³Û¹ Ù³ëÇÝ: ¶»ñٳݳóÇ Ñݳ·»ï Îɳáõë ÞÙǹïÇ Ñ³Ûïݳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ ѳïϳå»ë »ñÏáõ ï³ñÇ ³é³ç ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý Í³·Ù³Ý ß³ï ³í»ÉÇ í³Õ ÉÇÝ»Éáõ ³éáõÙáí ѻճ÷áËáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³óÝáõÙ:

www.azg.am

20 ú¶àêîàê 2013 ¾æ 5

²¼¶

²ñ¹»Ý ùë³Ý ï³ñÇ ÞÙǹïÁ å»ÕáõÙÝ»ñ ¿ñ ³ÝáõÙ àõñý³ÛÇó (ݳËÏÇÝ Ñ³Û³µÝ³Ï º¹»ëdzÛÇó, ÇëÏ ³ÛÅÙ Ãáõñù»ñÝ ÁݹѳÝñ³å»ë ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ»ïùÁ ÏáñóÝ»Éáõ ѳٳñ ³ÛÝ ³Ýí³Ý»É »Ý Þ³ÝÉÇ) 15 ÏÇÉáÙ»ïñ ¹»åÇ ÑÛáõëÇë- ³ñ»õ»Éù ÁÝÏ³Í ¶Ûáµ»ÏÉÁû÷» (åáñï³íáñ ë³ñ ¿ Ý߳ݳÏáõÙ) µÝ³Ï³í³ÛñáõÙ, áñÁ ѳۻñÁ ÏáãáõÙ ¿ÇÝ äáñï³ë³ñ, ÇÝãÇ Ù»ç ³ÏݳñÏ Ï³` ³ß˳ñÑÇ åáñïÇ ³éáõÙáí: ì»ñçÇÝ »ñÏáõ ï³ñáõÙ ·ïÝí³Í ÝÛáõûñÁ ѻճ÷áË³Ï³Ý ·ï³ÍáÝ»ñ »Ý` áÕç Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ »õ áÕç ºíñ³ëdzÛÇ Ñ³Ù³ñ: ¶Ûáµ»ÏÉÁû÷»Ç Ù³ñ¹ÇÏ 12 ѳ½³ñ³ÙÛ³Ï ³é³ç ³åñ»É »Ý ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ÏÛ³Ýùáí, Ýñ³Ýù ³é³çÇÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÝ »Ý, ³Ù»Ý ÇÝã ³Ûëï»Õ ¿ ëÏëí»É »õ ï³ñ³Íí»É Ñ»ïá Ùݳó³Í ³ß˳ñÑáõÙ, ýÇÉÙáõÙ ³ëáõÙ ¿ ÞÙǹïÁ: î»ë³Ï»ï ϳ, áñ äáñï³ë³ñÇ Ù³ñ¹ÇÏ (ÞÙǹïÝ, ÇѳñÏ», ÙdzÛÝ ³ëáõÙ ¿ ¶Ûáµ»ÏÉÁû÷» »õ Âáõñùdz) áñëáñ¹Ý»ñ »Ý »Õ»É, ë³Ï³ÛÝ µÝ³Ï³í³ÛñáõÙ... Ùß³Ïí³Í ù³ñÇó ï³×³ñ ¿ ·ïÝí»É. 12 ѳ½³ñ ï³ñÇ ³é³ç... »õ Ùß³Ïí³Í ù³ñ` DZÝã ·áñÍÇùÝ»ñáí, DZÝã ï»ËÝáÉá·Ç³Ûáí... ö³ëïáñ»Ý` ³Û¹ µÝ³Ï³í³ÛñÁ »Õ»É ¿ 12-ѳ½³ñ³ÙÛ³ ù³Õ³ù³ÏñÃ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ëÇñïÁ, ³Ûëï»Õ »°õ ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛ³Ùµ »Ý ½µ³Õí»É, »°õ ÑáÕ³·áñÍáõÃÛ³Ùµ: î³×³ñÇ Ñ³Ù³ÉÇñáõÙ »ñ»ùÙ»ïñ³Ýáó ÙáÝáÉÇï, ãÙß³Ïí³Í ù³ñ»ñ »Ý ѳÛïݳµ»ñí»: гٳÉÇñÇ ·ï³ÍáÝ»ñÇó »ñ»õáõÙ ¿, áñ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÝ Çñ ÏÛ³ÝùÁ ɳí ϳ½Ù³Ï»ñåí»É ¿ ëáóÇ³É³Ï³Ý ÑÇ»ñ³ñËdzÛáí` ù³ñï³ßÝ»ñ, ù³Ý¹³Ï³·áñÍÝ»ñ, áñëáñ¹Ý»ñ, ½³ñ¹³·áñÍÝ»ñ »õ ³ÛÉÝ: ØáÝáÉÇï ù³ñ»ñÇ íñ³ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ù³Ý¹³ÏÝ»ñ »Ý »Õ»É: ê³ ³Ù»Ý³ë»Ýë³óÇáÝ Ñ³Ù³ÉÇñÝ ¿, áñ ѳÛïݳµ»ñí»É ¿ í»ñçÇÝ ¹³ñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ, ÞÙǹïÇ Ï³ñÍÇùáí` ³í»ÉÇ Ý߳ݳϳÉÇ, ù³Ý îñáÛ³ÛÇ Ï³Ù ²Ý·ÉdzÛáõÙ êÃááõÝ Ð»ÝãÇ Ñ³Ûïݳ·áñÍáõÙÁ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ áã µáÉáñ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÝ »Ý ÞÙǹïÇ Ñ»ï ѳٳӳÛÝ, ³é³ÛÅÙ å»ÕáõÙÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ßñç³ÝÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿ Ç ÙÇ µ»ñí³Í »õ 4 ÏáõÉï³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñ ¿ å»Õí³Í Áݹ³Ù»ÝÁ, ÇëÏ µÝ³Ï³í³ÛñÇ Ëáñù»ñáõÙ ¹»é ï³ëÝí»ó ³Û¹åÇëÇ Ñ³Ù³ÉÇñÝ»ñ ϳÝ: ¶ïÝí³Í ¿ ù³ñ³Ñ³ï³ñ³Ý, áñÇ ÏáÕù»ñÇÝ Ñëϳ ù³ñ»ñ »Ý: Ø»ñ ø³ñ³ÑáõÝçÇ §¼áñ³ó ù³ñ»ñǦ ѻﳽáïáÕ ì³ã³·³Ý ì³Ññ³¹Û³ÝÁ »½ñ³Ï³óñ»É ¿, áñ §¼áñ³ó ù³ñ»ñǦ ï»Õ³¹ñÙ³Ý å³ïÏ»ñÁ ϳñ³å ¿ ÑÇß»óÝáõÙ` Ù³ïݳóáõÛó ³Ý»Éáí γñ³åÇ Ñ³Ù³ëï»ÕáõÃÛáõÝÁ: ܳ »½ñ³Ï³óÝáõÙ ¿ ݳ»õ, áñ ¶Ûáµ»ÏÉÁÃ÷»áõÙ ·ïÝí³Í ³Ýëáíáñ ¹Çñù»ñáí ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ »õ ÃéãáõÝÝ»ñÇ ù³Ý¹³ÏÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñ ¿, áñ ϳå áõÝ»Ý Î»Ý¹³Ý³Ï»ñåÇ Ýß³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ØdzÛÝ Ã» ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É` ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ Ù³ñ¹ÇÏ ³ëïÕ³·Çï³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñ áõݻDZÝ: Àëï ê³Ùí»É Þ³ÑÇÝÛ³ÝÇ` 9,5 ѳ½³ñ ï³ñÇ ³é³ç Ù.Ã.³. ¶Ûáµ»ÏÉÁû÷»Ç µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ·Ý³ó»É »Ý ¹»åÇ Ñ³ñ³í` ë³éáõÛóÇó ³½³ï ï³ñ³ÍùÝ»ñ ÷Ýïñ»Éáí, áñ ß³ñáõݳϻÇÝ Çñ»Ýó ÑáÕ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ áõ ½³ñ·³óÝ»ÇÝ ³ñÑ»ëïÝ»ñÁ »õ ѳë»É »Ý ÙÇÝã»õ γñÙÇñ Íáí: Ðݳ·»ï ä³í»É ²ë³ïñÛ³ÝÁ ÝáõÛÝå»ë ³ëáõÙ ¿, áñ Ù³ñ¹ÇÏ Çç»É »Ý гÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñÑÇó` ѻﳷ³ÛáõÙ ·Ý³Éáí ¹»åÇ Ñ³ñ³í-³ñ»õÙáõïù: ÀݹѳÝñ³å»ë` í³Õ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÝ»-

ØÇç³½·³ÛÇÝ ñÁ É»éÝ»ñáõÙ »Ý ͳ·»É, Ñ»ïá ï»Õ³÷áËí»É ѳñÃáõÃÛáõÝÝ»ñ, »õ áã û Áݹѳϳé³ÏÁ, ÇÝãå»ë ѳٳñíáõÙ ¿ñ áã í³Õ ³ÝóÛ³ÉáõÙ: ÜáõÛÝ Ï»ñå ¿ Ýϳñ³·ñ»É ³ÝóÛ³ÉÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ÛïÝÇ å³Ûͳé³ï»ë ¾¹·³ñ ø»ÛëÇÝ` ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý ëÏǽµÁ Ýß»Éáí 11 ѳ½³ñ³ÙÛ³Ï ³é³ç Ù.Ã.³. (ø»ÛëÇÇ Ù³ëÇÝ ýÇÉÙÁ »õë ²ñÙ»Ý ä»ïñáëÛ³ÝÝ ¿ Ýϳñ³Ñ³Ý»É): ´ñÇï³ÝdzÛÇ ³é³çÇÝ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ »Õ»É »Ý µñÇïÝ»ñÁ (ë³ ì³Ññ³¹Û³ÝÇ ï»ë³Ï»ïÝ ¿, áõ ¹ñ³Ý ͳí³ÉáõÝ §²½·Ý¦ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³é³çª §µñÇï¦ ³Ýí³ÝáõÙÁ ϳå»Éáí §µñÇã¦, §µñ»É¦ µ³é»ñÇ Ñ»ï, ÇëÏ ²ñÙ»ÝdzÛÇó »Ï³ÍÝ»ñÁ µñÇãáí ϳíÇ íñ³ ·ñáÕÝ»ñ »Ý »Õ»É), áñáÝù »Ï»É »Ý г۳ëï³ÝÇó »õ µÝ³Ï»óñ»É ´ñÇï³Ýdz ÏÕ½ÇÝ, áõ ³Û¹ Ù³ëÇÝ ·ñáõÙ »Ý ³Ý·Éá-ë³ùëáÝ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï³·ÇñÝ»ñÁ, ³Û¹ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ´ñÇï³Ý³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝáõÙ »Ý å³Ñí³Í: ¶»Ý»ïÇÏ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õë Ñݳ·»ïÝ»ñÇ` ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÁ гÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñÑáõ٠ͳ·³Í ÉÇÝ»Éáõ »õ ³ÛÝáõÑ»-

ï»õ ³ÛÝï»ÕÇó ï³ñ³Íí»Éáõ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÇ û·ïÇÝ »Ý ËáëáõÙ. å³ñ½í»É ¿, áñ ·»Ý»ñÇ ÙÇ ËáõÙµ ³ñÙ³ï³Ï³Ý ¿ ²ñ»õÙïÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÇëÏ ³Û¹ ·»Ý»ñÝ ³í»ÉÇ Ñ³ïϳÝß³Ï³Ý »Ý ÎáíϳëáõÙ` ²é³ç³íáñ ²ëdzÛÇ ï³ñ³ÍùáõÙ, ù³Ý ºíñáå³ÛáõÙ: ²ÛÝå»ë áñ ³ÛÅÙÛ³Ý »íñáå³óÇÝ»ñÇ Ý³ËÝÇÝ»ñÁ ·Ý³ó»É »Ý ѳïϳå»ë ÎáíϳëÇó, öáùñ ²ëdzÛÇó, ÇëÏ µ³½Ù³ó»É áõ ï³ñ³Íí»É »Ý ÑáÕ³·áñÍáõÃÛ³Ùµ ½µ³Õí»Éáõ å³ï׳éáí, ù³ÝÇ áñ áñëáñ¹ ÏÇÝÁ Ù»Ï »ñ»Ë³ÛÇó ³í»ÉÇ ã¿ñ ϳñáÕ áõÝ»Ý³É É»éÝ»ñáõÙ, ÇëÏ Ñ³ñóí³Ûñ»ñáõÙ ÑáÕ³·áñÍáõÃÛ³Ùµ ½µ³Õí»ÉÁ Ýå³ëï»É ¿ µ³½Ù³óÙ³ÝÁ: ÆëÏ Ý³ËÝ³Ï³Ý ³Û¹ ·»ÝÁ å»ïù ¿ ×Ýß»ñ ÙÛáõë ·»Ý»ñÇÝ, ³ÛÝå»ë áñ ºíñáå³ÛáõÙ ÇßËáõÙ ¿ áñëáñ¹Ý»ñÇ ·»ÝÁ: ²é³ç³íáñ ²ëdzÛáõÙ ³åñáÕÇ ·»ÝÁ ÷³ëïáñ»Ý ·»ñÇßËáõÙ ¿` ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ ¹»åÇ ÑÛáõëÇë ·Ý³Éáí: üÇÉÙáõÙ ÑÇßíáõÙ ¿, áñ ÜáÛÇ Çç³Í »ñÏÇñÁ ²ñ³ñ³ï ë³ñÇ ÷»ß»ñÇÝ ·ïÝíáÕ »ñÏÇñÝ ¿: ä³ïÙ³µ³Ý ²ñï³Ï ØáíëÇëÛ³ÝÁ å³ïÙáõÙ ¿ ßáõÙ»ñ³Ï³Ý Ï³í» ·ñ³íáñ ë³ÉÇÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñï»Õ Ýßí³Í ¿, áñ ÇÙ³ëïÝáõÃÛáõÝÝ áõ ³ñí»ëïÝ»ñÁ Çç»É »Ý »ñÏÇñ ²ñ³ïï³ÛÇó, àõñáõÏÇ ï³×³ñÝ»ñÁ ϳéáõó»É »Ý ²ñ³ïï³ÛÇó »Ï³ÍÝ»ñÁ: ºñ»õ³ÝÇ ï³ñ³Íùáõ٠ѳñÛáõñ ѳ½³ñ ï³ñÇ ³é³ç ¿É ³åñ»É »Ý Ðñ³½¹³ÝÇ ÏÇñ×Ç ù³ñ³ÛñÝ»ñáõÙ: гÕóݳÏÇ Ï³ÙñçÇ Ùáï` Ñݳ·áõÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ ù³ñ³ÝÓ³íÝ»ñáõÙ ù³ñ» ëéÝÇÝ»ñáí ¹éÝ»ñ »Ý ѳÛïݳµ»ñí»É, áñ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ·áñÍáõÙ »Ý: ê»õ³ÝÇ Í³ÝͳճóÙ³Ý »õ È׳߻ÝÇ å»ÕáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá` ÙÇÝã»õ àõñ³ñïáõÝ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Í ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý í»ñ³-

µ»ñÛ³É Ñݳ·Çï³Ï³Ý ѳÛïݳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ »Õ³Ý` ϳéùÇ Ùݳóáñ¹Ý»ñ, áëÏáõó ½³ñ¹»ñ: Ø.Ã.³. 17-ñ¹ ¹³ñáõÙ º·ÇåïáëÁ Ýí³×³Í ÑÇùëáëÝ»ñÇ Ï³éù»ñÇ ÝÙ³Ý Ï³éù»ñÇ Ùݳóáñ¹Ý»ñ ѳÛïݳ·áñÍí»óÇÝ ÷³ëïáñ»Ý È׳߻ÝáõÙ, »õ ¹³ ˻óϳÝÇó ³í»ÉÇ í³Õ ßñç³ÝÇ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝ ¿ñ: ²Ûëï»Õ ϳï³ñí»É »Ý ·ÉËÇ íÇñ³Ñ³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, Áݹ áñáõÙ` ѳçáÕ, áñáíÑ»ï»õ ͳÏí³Í ·³Ý·»ñáí Ù³ñ¹ÇÏ Ù³Ñ³ó»É »Ý ³Û¹ ³Ýóù»ñÝ ³ñ³Í ϳ٠áëÏñÇ ÇÝã-áñ ß»ñï ϻݹ³Ýáõ áëÏáñáí ÷á˳ñÇÝ³Í µÅßÏÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÇó ß³ï ï³ñÇÝ»ñ ³Ýó »õ ÉñÇí ³ÛÉ å³ï׳éáí: Ðݳ·»ï ²ñÃáõñ ²ñÙÇÝÝ ¿É ýÇÉÙáõÙ »Ï»É ¿ ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý, áñ ¹»ÙáÏñ³ïdzÛÇ í³Õ Ó»õ»ñÁ »õë гÛÏ³Ï³Ý É»ïݳß˳ñÑáõÙ »Ý ͳ·»É` ²ñ³ïï³ »ñÏñáõÙ: ²ñÃáõñ ²ñÙÇÝÁ å³ïÙáõÙ ¿ ²ñ³ïï³ÛÇ ²ß˳ñѳÅáÕáíÇ (²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ÝÙ³Ý ÙÇ µ³Ý) Ù³ëÇÝ, áñï»Õ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý µáÉáñ ëáóÇ³É³Ï³Ý µáÉáñ ß»ñï»ñÁ Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý »Õ»É` ¹³ñµÇÝÝ»ñ, ù³ñï³ßÝ»ñ, ³é»õïñ³Ï³ÝÝ»ñ »õ ³ÛÉÝ: ê³ å³éɳٻÝï³ñǽÙÇ ï³ññ»ñ å³ñáõݳÏáÕ Ï³é³í³ñÙ³Ý ³é³çÇÝ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý Ó»õ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ »Õ»É: ÞáõÙ»ñ³Ï³Ý ï»ùëï»ñÁ »õë å³ïÙ»É »Ý, áñ ²ñ³ïï³ÛáõÙ »õ ÞáõÙ»ñáõ٠ó·³íáñÝ ÁÝïñíáõÙ ¿ñ ÑÇÝ· ï³ñÇÝ Ù»Ï: ì³ï ó·³íáñÇÝ ²ß˳ñѳÅáÕáíáí ϳñáÕ ¿ÇÝ ³½³ï»É Çñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, áõ ¹ñ³ ѳٳñ ѻճ÷áËáõÃÛáõÝ å»ïù ã¿ñ ³Ý»É: Ø»ñ å³ïÙ³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÝ, ûñÇݳÏ, ÝßáõÙ »Ý, áñ Ù.Ã.³. 1-ÇÝ ¹³ñáõÙ í³ï ó·³íáñ»Éáõ ѳٳñ ²ß˳ñѳÅáÕáíáí ÷áËí»É ¿ Ô»õáݹ»ë ²ñß³ÏáõÝÇ Ã³·³íáñÁ: ²ß˳ñѳÅáÕáíÁ ·áñÍ»É ¿ ÙÇÝã»õ Ù»ñ Ãí³ñÏáõÃÛ³Ý ãáññáñ¹ ¹³ñÁ: Ðݳ·»ï èáõµ»Ý ´³¹³ÉÛ³ÝÁ ¾çÙdzÍÝÇ Ùáï 8 ѳ½³ñ ï³ñ»Ï³Ý µÝ³Ï³í³ÛñÇ Ñ³Ûïݳµ»ñÙ³Ý Ù³ëÇÝ ¿ å³ïÙáõÙ (²Ïݳ߻Ý), áñÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ áñëáñ¹³Ï³Ý ßñç³ÝÇó ¹»åÇ ÑáÕ³·áñÍáõÃÛ³ÝÝ ³ÝóÙ³Ý ßñç³ÝÇÝ: üÇÉÙÇ ³í³ñïÇÝ ÙÇ ß³ñù ϳñ»õáñ »½ñ³Ñ³Ý·áõÙÝ»ñ »Ý ³ñíáõÙ` ´ñáݽ» ¹³ñÁ ã³í³ñïí³Í` Ù»ï³Õ³Ï³Ý ½»Ýù ¿ ѳÛïݳµ»ñí»É Ù»ñ Ñݳí³Ûñ»ñáõÙ` ѳ½³ñ ï³ñÇ ³é³ç »ñϳÃÇ ¹³ñÇÝ ³ÝóÙ³Ý ÁݹáõÝí³Í ï³ñ»ÃíÇó, ÙdzųٳݳÏ` µñáݽ» ¹³ñÁ ¹»é ã³í³ñïí³Í Ïí³ñó» ³å³ÏÇ »Ý ëï³ó»É, áñÇ Ñ³Ù³ñ »õë Ù»ï³Õ ѳɻÉáõ ç»ñÙ³ëïÇ×³Ý ¿ å»ïù: º·Çåï³Ï³Ý ó·³íáñÝ»ñÁ г۳ë³ÛÇó Ù»ï³Õ³Ï³Ý ½»Ýù »Ý ·Ý»É: ºñϳÃÇ ³Ù»Ý³í³Õ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ÷³ëïáñ»Ý »Õ»É ¿ г۳ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ: ì»ñÇÝ Ü³í»ñáõ٠ѳÛïݳµ»ñí»É »Ý áëÏ»ñã³Ï³Ý ³é³ñϳݻñ` Ù.Ã.³. »ñÏáõ-»ñ»ù ѳ½³ñ³ÙÛ³Ï ³é³ç, ³ÛëåÇëáí` Ù»ñ ï³ñ³ÍùáõÙ Ù»ï³Õ »Ý Ù߳ϻÉ: ÞáõÙ»ñÇ »õ ØÇç³·»ïùÇ ÙÇç³Ï³ÛùáõÙ ·ïÝíáÕ ï³ñ³ÍùÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý ûññ³Ý ¿ »Õ»É: Øß³ÏáõóÛÇÝ ³ÛÝ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÁ, áñ ѳÛïݳµ»ñíáõÙ ¿ Ý»ñϳÛÇë гÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñÑÇ, г۳ëï³ÝÇ, ÆÝ·áõßdzÛÇ, â»ãÝdzÛÇ, Æñ³ÝÇ, »õ ѳñ³ÏÇó ÑëÏ³Û³Ï³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ, íϳÛáõÙ ¿, áñ áÕç ³Û¹ ï³ñ³ÍùÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ Ñݹ»íñáå³óÇÝ»ñ »Ý »Õ»É: ºí ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ` ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ Ù»Í ï³ñÇù áõÝÇ, ù³Ý ѳٳñíáõÙ ¿ñ ÙÇÝã»õ ³ÛÅÙ »õ Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ Ù»ñ ¹³ë³·ñù»ñáõÙ, »õ ëÏǽµ ¿ ³é»É гÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñÑáõÙ 12 ѳ½³ñ³ÙÛ³Ï ³é³ç: زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü

º·ÇåïáëáõÙ 4 ûñáõÙ 924 Ù³ñ¹ ¿ ëå³Ýí»É Æëñ³Û»ÉÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ãÙÇç³Ùï»É, ºíñáå³Ý ϳñáÕ ¿ ë³é»óÝ»É ýÇݳÝë³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝÁ

êÇݳÛÇ Ã»ñ³ÏÕ½áõÙ û·áëïáëÇ 19-Ç ³é³íáïÛ³Ý ÇëɳÙÇëï ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÁ ѳñÓ³ÏáõÙ »Ý Ó»éݳñÏ»É »·Çåï³óÇ áëïÇϳÝÝ»ñÇ »ñÏáõ ³íïáµáõëÝ»ñÇ íñ³: êå³Ýí»É ¿ 24 áëïÇϳÝ: Æñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ 3 ³ÛÉ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ íÇñ³íáñí»É »Ý: ²ëáßÇ»Ûû¹ åñ»ë ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ѳñÓ³ÏáõÙÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ³ÛÝ å³ÑÇÝ, »ñµ áëïÇϳÝÝ»ñÇ ³íïáµáõëÝ»ñÝ ³ÝóÝ»ÉÇë »Ý »Õ»É ·³½³ÛÇ Ñ³ïí³ÍÇ ë³ÑٳݳÛÇÝ è³ý³Ñ ù³Õ³ùÇó áã Ñ»éáõ ·ïÝíáÕ ÙÇ ·ÛáõÕáí: ²íïáµáõëÝ»ñÁ ·Ý¹³ÏáÍí»É »Ý Ó»éùÇ Ñ³Ï³ï³ÝϳÛÇÝ ÝéݳϳݻïÝ»ñÇó: ê»÷³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñ íϳ۳Ïáã»Éáíª BBC-Ý Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿, áñ 4 ½ÇÝí³Í ³ÝÓÇÝù Ý³Ë ßñç³÷³Ï»É »Ý ³íïáµáõëÝ»ñÇ »ñûõ»ÏáõÃÛáõÝÁ, ³å³ Ïñ³Ï »Ý µ³ó»É ¹áõñë »Ï³Í áëïÇϳÝÝ»ñÇ íñ³: º·ÇåïáëÇ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÁ »õ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ÷áñÓáõÙ »Ý ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÇó Ù³ùñ»É Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÇó ÷³ëïáñ»Ý ¹áõñë »Ï³Í êÇݳÛÇ Ã»ñ³ÏÕ½ÇÝ: üñ³Ýëåñ»ëÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, Ý»ñϳÛáõÙë ³Û¹ ßñç³ÝáõÙ Ï³Ý 500-Çó ÙÇÝã»õ 1000 ½ÇÝí³Í ÇëɳÙÇëïÝ»ñ, áñáÝù ·ñáÑÝ»ñ »Ý Ó»éݳñÏáõÙ å³Ñ³Ï³Ï»ï»ñÇ »õ ³ÛÉ ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ íñ³: êÇݳÛÇ Ã»ñ³ÏÕ½áõÙ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÁ ÏïñáõÏ í³ïóñ³ó³í ÑáõÉÇëÇ 3-Ç »ñ»ÏáÛ³Ý, »ñµ å³ßïáݳÝÏ ³ñí»ó ݳ˳·³Ñ ØáõѳÙÙ»¹ ØáõñëÇݪ §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñ¦ ÇëɳÙÇëï³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý Ã»ÏݳÍáõÝ: êÇݳÛáõÙ ·áñÍáÕ ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÇÝ Ùdzó³Ý ØáõñëÇÇ Ñ»ï»õáñ¹Ý»ñÁ, áñáÝù å³ïñ³ëï »Ý ½ÇÝí³Í å³Ûù³ñ ÙÕ»É Ýñ³Ý í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ: ØáõñëÇÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÁ ·áñÍáõÙ »Ý »ñÏñÇ Ý³»õ ³ÛÉ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ: ²ÝóÛ³É áõñµ³Ã »ñ»ÏáÛ³Ý Î³ÑÇñ»áõÙ ÇëɳÙÇëïÝ»ñÇ »õ Çñ³í³å³Ñ áõÅ»ñÇ µ³ËáõÙÝ»ñÁ í»ñëÏëí»óÇÝ Ýáñ ó÷áí: CBS News Ñ»éáõëï³³ÉÇùÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ÙdzÛÝ ß³µ³Ã³í»ñçÇÝ ëå³Ýí³ÍÝ»ñÇ ÃÇíÝ ³Ýó»É ¿ 100-Çó, ÇëÏ í»ñçÇÝ 4 ûñ»ñÇÝ º·ÇåïáëáõÙ ëå³Ýí³Í ³ÝÓ³Ýó ÁݹѳÝáõñ ÃÇíÁ 924 ¿:

âÝ³Û³Í ß³ñáõݳÏíáÕ µ³ËáõÙÝ»ñÇÝ, Çëñ³Û»ÉóÇ ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÝ ³ÏïÇíáñ»Ý ç³ÝáõÙ »Ý ²ñ»õÙáõïùÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ùá½»É, áñ ѳñϳíáñ ¿ ûųݹ³Ï»É º·ÇåïáëÇ Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ ã¹ÇÙ»É å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ: Æëñ³Û»ÉóÇ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇó Ù»ÏÝ Çñ ³ÝáõÝÁ ãÑñ³å³ñ³Ï»Éáõ å³ÛÙ³Ýáí §ÜÛáõ Úáñù óÛÙë¦ Ã»ñÃÇÝ ³ë»É ¿, áñ ²ñ»õÙáõïùÇ »ñÏñÝ»ñÁ ãå»ïù ¿ ѳݹ»ë ·³Ý »·Çåï³óÇ ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ¹»Ù: Üñ³ Ëáëù»ñáí, ²ñ»ÙáõïùÁ ϳñáÕ ¿ ÏáñóÝ»É ³ÙµáÕç º·ÇåïáëÁ, »Ã» ³Ýã³÷ ѳٳéáñ»Ý å³Ñ³ÝçÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ: »ñÃÇ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ, ö³ñǽáõÙ, ÈáݹáÝáõÙ, ´ñÛáõë»ÉáõÙ, ´»éÉÇÝáõÙ »õ ³ÛÉ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ Æëñ³Û»ÉÇ ¹»ëå³ÝÝ»ñÁ ç³ÝáõÙ »Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ùá½»É, áñ å»ïù ¿ Ëáõë³÷»É º·ÇåïáëÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý ¹»Ù áõÕÕí³Í Ïáßï ÙÇçáóÝ»ñÇó: ä³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿, áñ Æëñ³Û»ÉÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ í³Ë»ÝáõÙ ¿ º·ÇåïáëÇ Çñ³¹áõÃÛ³Ý Ñ»ï³·³ ³å³Ï³ÛáõݳóáõÙÇó: Æ ¹»å, º·ÇåïáëÇ Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë ݳ»õ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³Ý: ÎÇñ³ÏÇ ûñÁ ë³áõ¹óÇÝ»ñÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ, ÇßË³Ý ê³áõ¹ ³É ü³Ûë³ÉÁ üñ³ÝëdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ üñ³Ýëáõ³ úÉ³Ý¹Ç Ñ»ï ϳ۳ó³Í ѳݹÇåáõÙÇó Ñ»ïá ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ¾ñ èdz¹Á »õ ö³ñǽÁ å³Ûٳݳíáñí»É »Ý º·ÇåïáëÇÝ ÁÝÓ»é»É Ý»ñùÇÝ ×·Ý³Å³ÙÇ Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ §²É ²ñ³µÇ³¦ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÁ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ºíñáÙÇáõÃÛ³ÝÁ, ¹ñ³ ջϳí³ñáõÃÛáõÝÁ §Ëáñ Ùï³Ñá·áõÃÛáõݦ ¿ ³ñï³Ñ³Ûï»É º·ÇåïáëÇ Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ: üñ³Ýëåñ»ëÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿ ¹³ñÓ»É, áñ ÙÇáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ë³é»óÝ»É 5 ÙÉñ¹ »íñá ýÇݳÝë³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝÁ, áñ Øáõµ³ñ³ùÇ í³ñã³Ï³ñ·Ç ï³å³ÉáõÙÇó Ñ»ïá ÇÝùÁ γÑÇñ»ÇÝ Ëáëï³ó»É ¿ñ º·ÇåïáëáõÙ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ä. ø.

www.azg.am

20 ú¶àêîàê 2013 ¾æ 6

Øß³ÏáõÛà Øß³ÏáõÛÃ

²¼¶ 100-²ØÚ²Î

²ñí»ëï³ë»ñ ѳÝñáõÃÛ³ÝÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ý»ñϳ۳óí»Éáõ ¿ ²ñ³ ´»ù³ñÛ³ÝÇ ÙÇ ß³ñù ·»Õ³ÝϳÝϳñã³Ï³Ý »õ ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ

ú·áëïáëÇ 23-ÇÝ ²½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑáõÙ µ³óí»Éáõ ¿ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÝϳñÇã ²ñ³ ´»ù³ñÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 100-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ, áñÁ ϳ½Ùí³Í ¿ í³ëï³Ï³ß³ï ³ñí»ëï³·»ïÇ ·»Õ³ÝϳÝϳñã³Ï³Ý »õ ÙÇ ß³ñù ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇó: ¸ñ³Ýó Ù»Í Ù³ëÁ ÁÝï³ÝÇùÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ »õ ³ñí»ëï³ë»ñ ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù: ²Ûë Ù³ëÇÝ Panorama.am-ÇÝ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ »Ý ²½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇ Ù³ÙáõÉÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÇó: ²ñ³ ì³ÕÇݳÏÇ ´»ù³ñÛ³ÝÁ (Ù³ÛÇëÇ 30, 1913 - ÑáõÝÇëÇ 18, 1986), Ñ³Û ·»Õ³ÝϳñÇã, ·ñ³ýÇÏ, Ù³Ýϳí³ñÅ, ÐÊêÐ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÝϳñÇã, ÍÝí»É ¿ ²ýÇáÝ-γñ³ÑÇë³ñáõÙ (Âáõñùdz) Ù³Ýϳí³ñÅÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ: 1932 Ãí³Ï³ÝÇÝ ³í³ñï»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ ·»Õ³ñ¹ ï»ËÝÇÏáõÙÁ` ì. ¶³Ûý»çÛ³ÝÇ »õ ê. ²é³ù»ÉÛ³ÝÇ Ùáï,1939 Ãí³Ï³ÝÇÝ ³í³ñï»É ¿ È»ÝÇÝ·ñ³¹Ç ·»Õ³ñí»ëïÇ ³Ï³¹»ÙdzÝ, 19391945 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»É ¿ êáí»ï³-üÇÝÝ³Ï³Ý »õ ºñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇÝ:1945-1986 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ¹³ë³Ëáë»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ·»Õ³ñí»ëï³-óï»ñ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ: ÐÊêÐ ³ñí»ëïÇ í³ëï³Ï³íáñ ·áñÍÇã 1945 Ãí³Ï³ÝÇó: ²Ýѳï³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñ` 1947 »õ 1964 ºñ»õ³Ý, 1964 ØáëÏí³, ÐÊêÐ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÝϳñÇã

1965 Ãí³Ï³ÝÇó: êï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` úñáñáóÇ Ùáï, ̳Õϳí³×³éáõÑÇÝ»ñ, ²ßï³ñ³Ï-ú߳ϳÝ, гݷÇëï,ì³Ñ³Ý î»ñÛ³ÝÇ ¹ÇÙ³ÝϳñÁ,§ø³ç ܳ½³ñ¦ ·ñùÇ Ó»õ³íáñáõÙÁ, §ºñÏÇñ ܳÇñǦ ·ñùÇ Ó»õ³íáñáõÙÁ,гÏáµ ä³ñáÝÛ³ÝÇ »ñÏ»ñÇ Ó»õ³íáñáõÙÁ: سѳó»É ¿ 1986 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝÇëÇ 18-ÇÝ ºñ»õ³ÝáõÙ: Ðáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ ³éÃÇí Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ ²ñ³ ´»ù³ñÛ³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Í³í³ÉáõÝ å³ïÏ»ñ³·ÇñùÁ, áñÝ ³ÙµáÕç³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³óáõÙ ¿ ëï»ÕÍáõÙ ÝϳñãÇ ³ñí»ëïÇ Ù³ëÇÝ: ². ´»ù³ñÛ³ÝÁ ëï»ÕÍ»É ¿ ûٳïÇÏ ÏáÙåá½ÇóÇáÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ, µÝ³ÝϳñÝ»ñ, ¹ÇÙ³ÝϳñÝ»ñ, ݳïÛáõñÙáñïÝ»ñ: ²ñí»ëï³·»ïÇÝ ³é³í»É³å»ë ·ñ³í»É ¿ ·ÛáõÕ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ, ÇÝãÁ ݳ Ù³ñÙݳíáñ»É ¿ å³ñ½ áõ ÁݹѳÝñ³óí³Í Ó»õ»ñáí` ½»ñÍ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ, ³½·³·ñ³Ï³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇ ß»ßï³¹ñáõÙÇó: ÜϳñãÇÝ Ñ³ñ³½³ï, Ùï»ñÇÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó ¹ÇÙ³ÝϳñÝ»ñÝ ³é³ÝÓݳÝáõÙ »Ý Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ µ³½Ù³½³Ý ËáÑ»ñÇ áõ ³åñáõÙÝ»ñÇ ³ñï³Ñ³ÛïÙ³Ý Ù»Í í³ñå»ïáõÃÛ³Ùµ: ²ÝÙÇç³Ï³Ý ÁÝϳÉáõÙáí áõ ùݳñ³Ï³Ý Ù»ÕÙ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ »Ý ѳٳÏí³Í µÝ³å³ïÏ»ñÝ»ñÁ, áñáÝù ɳÏáÝÇÏ Ï³éáõóí³Íùáí áõ Ýáõñµ ·áõݳ½·³óáÕáõÃÛ³Ùµ, ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ùµ ³ÛÅÙ»³Ï³Ý ÑÝãáÕáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý: ¶²ðÆÎ ²ìºîÆêÚ²Ü

س»ëïñá ê»åáõÑ ²µ·³ñ»³ÝÇ ³éáÕç³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ Ù»Í µ³ñ»É³õáõÙ Ï°³ñӳݳ·ñ¿ س»ëïñá ê»åáõÑ ²µ·³ñ»³ÝÁ 26 ÛáõÝÇë¿Ý ¿ í»ñ, ·ÉËáõÝ Ù¿ç Û³é³ç³ó³Í ³ñ»³Ý Ïáõï³ÏáõÙÇ ÙÁ áñå¿ë Ñ»ï»õ³Ýù, ÜÇÏáëÇáÛ ÑÇõ³Ý¹³ÝáóÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏáõÝ Ù¿ç ¹³ñÙ³ÝáõÙÇ Ï°»ÝóñÏáõ¿ñ: ì»ñçÇÝ ß³µ³ÃÝ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ ³Ýáñ ³éáÕç³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ µ³ñ»É³õáõÙ ëÏë³Í ¿ ³ñӳݳ·ñ»É ¹¿åÇ ³õ»ÉÇ Ï³ÛáõÝ Çñ³íÇ׳Ï: §¶àвð¦-ѳÙáõÛÃÇ Ñ³Ù³ÛÝ ÁÝï³ÝÇùÇ ó³ÝÏáõÃÇõÝÝ ¿ ï»Õ»Ï³óÝ»É Çñ »ñÏñå³·áõÝ»ñáõÝ áõ µ³ñÇÝ Ï³Ù»óáÕÝ»ñáõÝ, áñ Ù³»ëïñá ²µ·³ñ»³ÝÇ ³éáÕçáõÃÇõÝÁ ûñ¿ ûñ Ù»Í ³é³çÁÝóó Ï°³ñӳݳ·ñ¿ ßÝáñÑÇõ ½ÇÝù ßñç³å³ïáÕ µÅÇßÏÝ»ñáõÝ: Ü»ñϳÛÇë ³Ý ÏÁ µáÉáñ¿ ÉdzñÅ¿ù í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÇ ßñç³Ý ÙÁª í»ñ³¹³éݳÉáõ ѳٳñ Çñ ϳÛï³é ³éáÕçáõû³Ý: Øï³Ñá· Ù³»ëïñáÛÇ ³éáÕç³Ï³Ý íÇ׳ÏÇ í³ïóñ³óáõÙ¿Ý, µ³ñÇ ³-

å³ùÇÝÙ³Ý Ù³ÕóÝùÝ»ñáõ »õ ëñï³Ýó Ûáõ½³Ï³Ý Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ñáëù ÙÁ ï»Õ³¹ñáõ³Í ¿ñ §¶àвð¦-Ç Ï³Ûù¿çÇÝ Ù¿ç Û³ïϳå¿ë ٻɷáÝ»³ÝóÇ áõë³ÝáÕÝ»ñáõ ÏáÕÙ¿: ²ÝáÝù »ñ³Ëï³å³ñï á·Çáí ßÝáñѳϳÉáõÃÇõÝ ÏÁ Û³ÛïÝ¿ÇÝ Çñ»Ýó á·»ßÝãáÕ áõëáõóÇãÇÝ, áñ Ïá÷³Í ¿ ½Çñ»Ýù Ïñó¹³ëïdzñ³Ïã³Ï³Ý áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ù³ñ½ÇÝ Ù¿ç: Ü»ñϳÛÇë, Ù³»ëïñáÝ ³ñ¹¿Ý í»ñ³¹³ñÓ³Í ¿ ïáõÝ áõ ÏÁ µáÉáñ¿ ѳݷÇëïÇ ßñç³Ý ÙÁ: ä³ï³ë˳ݳïáõáõû³Ý ·Çï³Ïóáõû³Ùµ ÏÁ Ñ»ï»õÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ¹³ñÙ³ÝáõÙÝ»ñáõÝ »õ ßÝáñѳϳÉáõÃÇõÝ ÏÁ Û³ÛïÝ¿ µáÉáñ ³ÝáÝó, áñáÝù ³ß˳ñÑÇ ãáñë ͳ·»ñ¿Ý µ³ñÇÝ Ï³Ù»ó³Ý Çñ»Ýó Ñ»é³Ó³ÛݳÛÇÝ Ï³å»ñáí, µ³óÇÏÝ»ñ áõÕ³ñÏ»Éáí »õ µ³ñÇ ³å³ùÇÝÙ³Ý Ù³ÕóÝùÝ»ñ ÛÕ»Éáí §¶àвð¦-Ç Ï³Ûù¿çÇÝ ÙÇçáóáí ÿ ³Ûɳå¿ë:

§ø³ç ܳ½³ñÁ¦` ²ñÙ»Ý èáÝáíÇ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ùµ Ø»ÏݳñÏ»É ¿ ¸»ñ»ÝÇÏ ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ §ø³ç ܳ½³ñ¦ Ñ»ùdzÃÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ëï»ÕÍíáÕ ýÇÉÙÇ Ýϳñ³Ñ³ÝÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ` é»ÅÇëáñ ²ñÙ»Ý èáÝáíÇ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ùµ: äëÇËá¹ñ³Ù³ÛÇ ëó»Ý³ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ, µ»Ù³¹ñáÕ é»ÅÇëáñÝ áõ ûå»ñ³ïáñÁ ÝáõÛÝå»ë ²ñÙ»Ý èáÝáíÝ ¿: ø³ç ܳ½³ñÇÝ ÏÙ³ñÙݳíáñÇ è³ý³Û»É øáóÝçÛ³ÝÁ, ܳñóÇëÇÝ` ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ô³½³ñÛ³Ý, ë³Ï³ÛÝ ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñÝ ³Ûëù³Ýáí ã»Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏíáõÙ, Ùݳó³Í Ñ»ñáëÝ»ñÇ ³ÝáõÝÁ ¹»é»õë ·³ÕïÝÇ ¿ å³ÑíáõÙ: Àëï é»ÅÇëáñÇ, Ã»Ù³Ý ß³ï ³ñ¹Ç³Ï³Ý ¿, ù³ÝÇ áñ §ø³ç ܳ½³ñǦ Ñ»ñáëÝ»ñÇó ß³ï»ñÝ ³ÛÅÙ Ù»ñ ÏÛ³Ýùáõ٠ϳÝ. §Ð»ùdzÃÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ ýÇÉÙ»ñáõÙ ß³ï ϳñ»õáñ ¿, áñÝ ³Ûëûñ ó³íáù å³Ï³ëáõÙ ¿, ݳѳÝç ¿ ³åñáõÙ¦: èáÝáíÁ ѳÙá½í³Í ¿, áñ §ø³ç ܳ½³ñÁ¦ ÏÉÇÝÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ×³Ý³ãáÕ³Ï³Ý Ýáñ ³Ïódz Ñ»ùdzÃÇ Å³ÝñÁ ÏÇÝáÛáõÙ í»ñ³ÍÝ»Éáõ ѳñóáõÙ¦: ÆÝãå»ë §²½·¦ÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»ó èáÝáíÁ, Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÁ ï»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³Ý ÇÝãå»ë γëϳ-

¹áõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É ²ñ³·³ÍÇ íñ³ »õ ³ÛÉáõñ: гïϳÝß³Ï³Ý ¿, áñ ²ñÙ»Ý èáÝáíÇ ýÇÉÙ»ñÁ ÙÇßï ÏÇÝáùÝݳ¹³ïÝ»ñÇ ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³ÝÝ »Ý ³ñųݳÝáõÙ, µáÛÏáïíáõÙ ¿, ë³Ï³ÛÝ ¹³ å³ï׳é ãÇ Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ é»ÅÇëáñÇ Ñ³Ù³ñ` ÁÝÏ×í»Éáõ »õ ¹³¹³ñ»Éáõ ëï»Õͳ·áñÍ»É: §²Ûë ýÇÉÙáí Ù»Ýù ×ÇßïÝ »Ýù å³ïÙ»Éáõ, Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ` ¹»ëåáïÝ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ëáë»Éáõ »Ýù ëÇñá Ù³ëÇݦ,- ³ë³ó é»ÅÇëáñÁ »õ ³í»É³óñ»ó, áñ Ý»ñϳ۳óí»Éáõ ¿ ݳ»õ, û ÇÝãå»ë »Ý ³ñÛ³Ý ·Ýáí ѳëÝáõÙ ·³ÑÇ: ܳ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáõ ¿ ݳ»õ Ñá·»õáñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, ë³Ï³ÛÝ áã ³ÛÝå»ë, ÇÝã-

å»ë ÁݹáõÝí³Í ¿ í»ñçÇÝÝ»ñÇë Ý»ñϳ۳óÝ»É: üÇÉÙÁ ÏÉÇÝÇ Ï³ñ׳ٻïñ³±Å, û± Édzٻïñ³Å, é»ÅÇëáñÁ ãó³Ýϳó³í ³ë»É` Ù»Ïݳµ³Ý»Éáí. §²ÝÏ»ÕÍ ã·Çï»Ù, û DZÝã ¿ ÁݹѳÝñ³å»ë ųÝñÁ, ÝÙ³Ý µ³Ý»ñÇ ã»Ù ѳí³ïáõÙ: â»Ù ϳñáÕ ³ë»É, û á±ñ ųÝñÇÝ Ïå³ïϳÝÇ, ϳ٠áñù³Ý Ïï»õÇ: ºë ëï»ÕÍáõÙ »Ù áõ Ý»ñϳ۳óÝáõ٠ѳݹÇë³Ï³ÝÇ ¹³ïÇÝ: ÜáõÛÝÇëÏ, »ñµ ýÇÉÙ»ñë ï³ñµ»ñ ÷³é³ïáÝ»ñÇ »Ù áõÕ³ñÏáõÙ, ã»Ù ÝßáõÙ á°ã ųÝñÁ, á°ã ¿É Ù»ïñ³ÅÁ: ºÃ» Çñ»Ýù 62 ñáå»Ý Édzٻïñ³Å »Ý ѳٳñáõÙ, ³å³ ÃáÕ Çñ»Ýù ¿É Ýß»Ý ¹³¦: Üß»Ýù, áñ ýÇÉÙÇ Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÇÝ ³ç³ÏóáõÙ ¿ ²½·³ÛÇÝ ÏÇÝáÏ»ÝïñáÝÁ, ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½å»ï³ñ³ÝÁ, гÛ-éáõë³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÁ, ¶³ý»ë×»³Ý ³ñí»ëïÇ Ï»ÝïñáÝÁ »õ èáÝáí ÏÇÝá³ñí»ëï³ÝáóÁ: üÇÉÙÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ 12-Çó µ³ñÓñ ï³ñÇùÇ ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ »õ ѳݹÇë³Ï³ÝÇ ¹³ïÇÝ ÏѳÝÓÝíÇ 2014Ã.-ÇÝ: زܲܲ Ðàì²ÎÆØÚ²Ü

²ÏÝóñà ѳÛáõÑáõ ѳ۳óùáí Ø»ñ ëáíáñ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÝ ³ÛÝù³Ý ³Ý³ÏÝϳÉÝ»ñ ¿ Ù»½ Ù³ïáõóáõÙ, áñ ï³ñÇÝ»ñ ³Ýó ѻﳹ³ñÓ Ñ³Û³óù Ý»ï»Éáí ѳÙá½íáõÙ »ë` áãÇÝã µ³Ý å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿: 2007Ã. ³ßݳÝÁ г۳ëï³ÝÇ ²Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ §Ð³Û³ëï³ÝÇ ÑáõÛÝ»ñÁ¦ Ëáñ³·ñáí ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝ Ï³ñ¹³óÇ: Ü»ñϳ۳óíáÕ ÝÛáõûñÝ ³ÙµáÕç³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳٳñ ³Ûó»É»óÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ·ñ»Ã» µáÉáñ ù³Õ³ùÝ»ñÝ áõ ·ÛáõÕ»ñÁ, áñï»Õ µÝ³ÏíáõÙ ¿ÇÝ »õ µÝ³ÏíáõÙ »Ý ÑáõÛÝ»ñÁ: ØÇ ù³ÝÇ Ñ³½³ñ Éáõë³Ýϳñ ѳí³ùí»ó ÇÙ Éáõë³Ýϳñã³Ï³Ý ·³ÝÓ³ñ³ÝáõÙ: ²Ûëå»ë ¿É ÑÕ³ó³í ÙÇ ÙÇïù, áñÁ µ³í³Ï³Ý Ù»Í ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³í ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý áõÕáõë íñ³: 2009Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ðáõݳëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý³ï³ÝÁ µ³óí»ó ÇÙ ³é³çÇÝ Éáõë³Ýϳñã³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ` ÑáõÛÝ Ù³ÛñÇÏÇë ÑÇß³ï³ÏÇÝ: òáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ ÝíÇñí³Í ¿ñ г۳ëï³ÝÇ ÑáõÛÝ»ñÇÝ: ºñ³Ëï³å³ñï »Ù Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ðáõݳëï³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ ¹»ëå³Ý å³ñáÝ Æá³ÝÝÇë ÎáñÇÝëÇáëÇݪ ·³Õ³÷³ñÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Éáõ »õ ³ç³Ïó»Éáõ ѳٳñ: ÞÝáñÑÇí г۳ëï³ÝáõÙ Ðáõݳëï³ÝÇ Ý»ñϳ ¹»ëå³Ý å³ñáÝ Æá³ÝÝÇë î³ÏÇëÇÝ »õ ¹»ëå³Ý³ï³Ý ·áñÍ»ñÇ Ï³é³í³ñÇã ïÇÏÇÝ ì³ëÇÉÇÏÇ ¸ÇÏáåáõÉáõÇÝ` Éáõë³ÝϳñÝ»ñÁ ÙÇÝã ûñë óáõó³¹ñí³Í »Ý Ðáõݳëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý³ï³ÝÁ: 2011Ã. Ù³ÛÇë ³ÙëÇÝ ÜÛáõ ÚáñùáõÙ Ðáõݳëï³ÝÇ ÑÛáõå³ïáë³ñ³ÝáõÙ µ³óí»ó ÇÙ »ñÏñáñ¹ Éáõë³Ýϳñã³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹¦ëÁª ÝíÇñí³Í г۳ëï³ÝÇ ÑáõÛÝ»ñÇÝ »õ Ù³ÛñÇÏÇë 80-³ÙÛ³ÏÇÝ: ØÇçáó³éáõÙÁ Ñáí³Ý³íáñó»ó ¸áÏïáñ ìÇñçÇÝdz ¸»õÇëÇ (ÜÛáõ Úáñù, ²ØÜ), ²¶²äà (AGAPW Association of Greek American Professional Women, ݳ˳·³Ñ` ¸áÏïáñ úÉ·³ ²É»ùë³Ïáë) ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý, ²ØÜ-Ç »õ γݳ¹³ÛÇ Ð³Ù³åáÝï³Ï³Ý ý»¹»ñ³ódzÛÇ ÏáÕÙÇó: ²Ûë ϳñ»õáñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ñ³Ù³ñ »ñ³Ëï³å³ñï »Ù Ý³»õ ÜÛáõ ÚáñùáõÙ Ðáõݳëï³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ ·É˳íáñ ÑÛáõå³ïáë ïÇÏÇÝ ²·Ç³ ´³Éï³ÛÇÝ »õ ÜÛáõ ÚáñùáõÙ ÎÇåñáëÇ ·É˳íáñ ÑÛáõå³ïáë ïÇÏÇÝ Îáõɳ êáýdzÝáõÇÝ: ÜÛáõ ÚáñùÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ Çñ»Ýó

Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ ÝáõÛÝå»ë å³ïí»óÇÝ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ µ³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ÁÝóóùáõ٠ѳٳéáï ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝ Ï³ñ¹³óÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÑáõÛÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²é³Ýó ã³÷³½³ÝóáõÃÛ³Ý Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ýß»É, áñ ²ØÜ-áõÙ ëÇñáí ÁݹáõÝ»óÇÝ »õ áÕçáõÝ»óÇÝ ÇÙ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ: ²ØÜ-Ç ï»Õ³Ï³Ý ÑáõÝ³Ï³Ý Ã»ñûñÁ ÝáõÛÝå»ë ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Ý ÇÙ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇÝ: http://www.greeknewsonline.com/?p=16002 ÆѳñÏ», ÑÇß»Éáí ÁÝï³ÝÇùÇë å³ïÙ³Ï³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñÁ, µÝ³Ï³ÝáÝ Ï»ñåáí ÑáõÝ³Ï³Ý Ã»Ù³ïÇϳÛÇó ³Ýó³ ѳÛϳϳÝÇ: ì»ñÑÇß»Éáí Ù³ÝÏáõÃÛáõÝëª Ùï³µ»ñ»óÇ å³åÇÏÇë å³ïÙ³ÍÁ: 1915Ã...14 ³ÙÛ³ Ùß»óÇ ïÕ³Ý ÙÇ ËáõÙµ áñµ»ñÇ Ñ»ï ·³ÕÃáõÙ ¿ г۳ëï³Ý: гÛñ»ÝÇ É»éÝ»ñÁ Ý»ñßÝã»óÇÝ ÙËÇóñáõÃÛáõÝ: ²Ûëå»ë ûñÑÝí»ó ØËÇóñÛ³ÝÝ»ñÇ ïáÑÙÁ: Ðå³ñïáõÃÛ³Ùµ »õ »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛ³Ùµ »Ù ·ñáõÙ ³Ûë ïáÕ»ñÁ` ѳÛñ»ÝÇùáõÙ ³åñ»ÉÁ Ýñ³ ѳٳñ ÙËÇóñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓ³í: 2013Ã. Ù³ÛÇë ³ÙëÇÝ ÞáõßÇ ù³Õ³ùáõÙ µ³óí»ó ÇÙ »ññáñ¹ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ §ÆÙ ëÇñïÁ É»éÝ»ñáõÙ¦ Ëáñ³·ñáí` ïÇÏÇÝ ìÇñçÇÝdz ¸»õÇëÇ (ÜÛáõ Úáñù, ²ØÜ) Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùµ áõ ²ñó³ËÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ »õ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñáí³Ýáõ Ý»ñùá: òáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇ Ñ³í³ù³ÍáõÝ ÝíÇñ³µ»ñí»ó ÞáõßÇ ù³Õ³ùÇ Øß³ÏáõÛÃÇ »õ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÇÝ, áñï»Õ »õ ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»ó»É ÑÇßÛ³É ÙÇçáó³éáõÙÁ: http://www.youtube.com/wat ch?v=zpjRkZ2XD7w&list=UU0 bE8sdgd54oJBscXJfupCw&ind ex=3 îÇÏÇÝ ìÇñçÇÝdz ¸»õÇëÇ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùµ í»ñ³Ýáñá·í»É ¿ ²ñó³ËÇ ø³ß³Ã³Õ ßñç³ÝÇ Ð³Ï ·ÛáõÕÇ êáõñµ ØÇÝ³ë »Ï»Õ»óÇÝ, í»ñ³Ï³Ý·Ýí»É ·ÛáõÕÇ çñÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á: http://www.tufenkianfoundation.org/?laid=1&com=module&module=static&id=332 êÇñáí Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ù ·³ÉÇù óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ, áñï»Õ óáõó³¹ñí»Éáõ »Ý ѳÛïÝÇ Ñ³Û Éáõë³ÝϳñãáõÑÇ Æ¹³ ø³ñÇ Ð³Û³ëï³Ý ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ Éáõë³Ýϳñ³Í ųå³í»ÝÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ñ»-

ÕÇݳÏÇ Éáõë³Ýϳñã³Ï³Ý ѳí³ù³ÍáõÇó ýáïáÝ»ñ, ÝíÇñí³Í г۳ëï³ÝÇÝ: ƹ³ ø³ñÁ (ø³ñ³ÙÛ³Ý) ÍÝí»É ¿ 1908 Ã. ³åñÇÉÇ 8-ÇÝ, î³ÙµáíáõÙ (èáõë³ëï³Ý), ѳ۳½·Ç ²Ý³ÑÇï »õ Ø»ÉùáÝ ø³ñ³ÙÛ³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ: 1928 Ã. Ù»ÏÝ»É ¿ áõë³Ý»Éáõ ö³ñǽáõÙ »õ Ù»Í ³½¹»óáõÃÛáõÝ Ïñ»É ųٳݳÏÇ ³í³Ý·³ñ¹Çëï³Ï³Ý ѳ۳óùÝ»ñÇó: 1933Ã. ï»Õ³÷áËí»É ¿ γÑÇñ», áñï»Õ ѳݹÇå»É »õ ³Ùáõëݳó»É ¿ Çñ ³é³çÇÝ ³ÙáõëÝáõ Ñ»ï, áí ϳé³í³ñ³Ï³Ý å³ßïáÝÛ³ ¿ñ: γÑÇñ»áõÙ ÑÇÙÝ»É ¿ §Æ¹³µ»É¦ Éáõë³Ýϳñã³Ï³Ý ëïáõ¹Ç³Ý: 1945 Ã. »ñÏñáñ¹ ³ÙáõëÝáõ` ÝϳñÇã »õ ùÝݳ¹³ï ìÇÏïáñ Øáõë·ñ»ÛíÇ Ñ»ï ï»Õ³÷áËí»É ¿ ÈáݹáÝ: ì»ñçÇÝë ÈáݹáÝÇ êáÑá óճٳëáõÙ µ³ó»ó Çñ ³é³çÇÝ óáõó³ëñ³ÑÁ: ø³ñÁ Ù³ëݳ·Çï³ó»É ¿ñ ųٳݳÏÇ Ñ³ÛïÝÇ ÝϳñÇãÝ»ñÇ »õ ·ñáÕÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ÝϳñÝ»ñÇ å³ïÏ»ñÙ³Ý ·áñÍáõÙ: 1960Ã. ³Ýѳï³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ ¹³ñÓ³í Ýñ³ ѳçáÕáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³Ï»ïÁ: ƹ³ ø³ñÁ г۳ëï³Ý ¿ ³Ûó»É»É 1957 »õ 1962 ÃÃ.: Üñ³ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÁ Ññ³ï³ñ³Ïí»É »Ý §Â»ÃÉ»ñ¦ ³Ùë³·ñáõÙ` §ì»ñ³¹³ñÓ Ð³Û³ëï³Ý¦ Ëáñ³·áí: 2011Ã. ÈáݹáÝÇ ¸ÇÙ³ÝϳñÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÁ ÙÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ë ¿ ÝíÇñáõ٠ƹ³ ø³ñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ` §Æ¹³ ø³ñ` µáÑ»ÙÛ³Ý Éáõë³ÝϳñÇ㦠Ëáñ³·ñáí: 2012Ã. ƹ³ ø³ñÇ §ì»ñ³¹³ñÓ Ð³Û³ëï³Ý¦ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ ϳ½Ù³Ï»ñåí»ó îáñáÝïáÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ` ²ØÜ-Ç ÜÛáõ Úáñù ù³Õ³ùáõÙ µÝ³ÏíáÕ ¸ñ. ìÇñçÇÝdz ¸»õÇëÇ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùµ: ÜϳñÝ»ñÁ í»ñóí³Í ¿ÇÝ Ýñ³ ³Ýѳï³Ï³Ý ѳí³ù³ÍáõÇó: ¸ñ. ìÇñçÇÝdz ¸»õÇë Ñáí³Ý³íáñÝ ¿ §ºë ÇÙ ³Ýáõß Ð³Û³ëï³ÝǦ Éáõë³Ýϳñã³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ, áñï»Õ Ïóáõó³¹ñí»Ý ƹ³ ø³ñÇ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇ ûñÇݳÏÝ»ñÁ ¸ñ. ¸»õÇëÇ ³Ýѳï³Ï³Ý ѳí³ù³ÍáõÇó: à·»ßÝãÙ³Ý å³Ñ»ñ, áñáÝù ³ñï³óáÉí³Í »Ý »ñÏáõ ï³ñµ»ñ ϳݳÝó Éáõë³ÝϳñÝ»ñáõÙ, 60 ï³ñÇÝ»ñÇ Ïïñí³Íùáí, »ñÏáõ ï³ñµ»ñ ųٳݳϳßñç³ÝÝ»ñÇ Å³Ýñáí: زðÆܺ ØÊƲðÚ²Ü www.mkhitar.com

www.azg.am

20 ú¶àêîàê 2013 ¾æ 7

²¼¶

سñ½³Ï³Ý سñ½³Ï³Ý

Ð³Û ÁÙµÇßÝ»ñÇó »ñÏáõëÁ Ýí³×»óÇÝ ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÁ ´áõÉÕ³ñdzÛÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù êáýdzÛáõÙ ³í³ñïí³Í Áٵ߳ٳñïÇ ³ß˳ñÑÇ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ³é³çÝáõÃÛáõÝáõ٠ѳ۳ëï³ÝóÇ ÁÙµÇßÝ»ñÁ Ýí³×»óÇÝ 2 áëÏ» »õ Ù»Ï³Ï³Ý ³ñͳû áõ µñáݽ» Ù»¹³É: ²í»ÉÇ Ñ³çáÕ Ñ³Ý¹»ë »Ï³Ý ÑáõݳÑéáÙ»³Ï³Ý á×Ç ÁÙµÇßÝ»ñ γñ»Ý ²ëɳÝÛ³ÝÁ (60 Ï·) »õ γñ³å»ï â³ÉÛ³ÝÁ (74 Ï·), áñáÝù Ýí³×»óÇÝ ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÁ: ØÇÝã»õ 60 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõ٠γñ»Ý ²ëɳÝÛ³ÝÁ ѳçáñ¹³µ³ñ å³Ûù³ñÇó ¹áõñë ÙÕ»ó éáõë³ëï³ÝóÇ ²ñÃáõñ êáõÉ»ÛÙ³ÝáíÇÝ, éáõÙÇݳóÇ ØÇÑ³Û ØÇÑáõïÇÝ, ³Ù»ñÇϳóÇ ¸³ÝÇ»É Ð³Û¹»Ý îáõÙ³ÛÇÝ »õ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ¾ÉÙ³Ý ØáõËóñáíÇÝ áõ Ùï³í »½ñ³÷³ÏÇã: ì×éáñáß ·áï»Ù³ñïáõÙ Ýñ³ Ùñó³ÏÇóÁ Ãáõñù ´³ë³ñ ¾Ý»ëÝ ¿ñ: Ð³Û ÁÙµÇßÁ µ³ó³Ñ³Ûï ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í Ùñó³ÏóÇ Ýϳïٳٵ »õ ѳÕûÉáí 7-0 ѳßíáí, ϳݷݻó å³ïíá å³ïí³Ý¹³ÝÇ í»ñÇÝ ³ëïÇ׳ÝÇÝ: ØÇÝã»õ 74 Ï· ù³ß³ÛÇÝÝ»ñÇ Ùñó³í»×áõ٠γñ³å»ï â³ÉÛ³ÝÁ ѳçáñ¹³µ³ñ å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó ³ÉÅÇñóÇ ²µ¹»ÉÏñÇÙ øáõ³Ï³ÉÇÇÝ, ë»ñµ ìÇÏïáñ ܻٻëÇÝ, Ùáɹáí³óÇ ä»ïñáõ ê»õÏÇáõÏÇÝ »õ Ùï³í »½ñ³÷³ÏÇã: ²Ûëï»Õ Ñ³Û ÁÙµÇßÇ Ùñó³ÏÇóÝ áõÏñ³ÇݳóÇ ²Ý¹ñ»Û ²ÝïáÝÛáõÏÝ ¿ñ: ¶ñ³·»ï í³ñ»Éáí ·áï»Ù³ñïÁ, â³ÉÛ³ÝÁ ѳÕûó 3-0 ѳßíáí áõ ³ñųݳó³í áëÏ» Ù»¹³ÉÇ: Ø»¹³É ϳñáÕ ¿ñ Ýí³×»É ݳ»õ 66 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõ٠ѳݹ»ë »Ï³Í îÇ·ñ³Ý ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ: ܳ ³é³çÇÝ ·áï»Ù³ñïáõ٠ѳÕÃ»ó ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý Ý»ñϳ۳óÝáÕ

¾øêîðºØ²È زð¼²Òºìºð

²ñï³ß»ë êï»÷³ÝÛ³ÝÁ Ýí³×»ó ·É˳íáñ Ùñó³Ý³ÏÁ ´³ÃáõÙáõÙ 3-ñ¹ ³Ý·³Ù ³Ýóϳóí³Í ¿ùëïñ»Ù³É Ù³ñ½³Ó»õ»ñÇ ÷³é³ïáÝáõ٠ѳçáÕ Ñ³Ý¹»ë »Ï³Ý г۳ëï³ÝÇ 2 Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁª ¹³éݳÉáí Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñÝ»ñ: ØñóáõÙÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»óÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ, ìñ³ëï³ÝÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ ³íïáÙáµÇÉÇëïÝ»ñÁ: ØñóáõÙÝ»ñÝ ³Ýóϳóí»óÇÝ 3 ¹³ëáíª ëï³Ý¹³ñï, Ó»õ³÷áËí³Í »õ åñáý»ëÇáÝ³É Ó»õ³÷áËí³Í: ¶»ñ³½³Ýó ѳݹ»ë »Ï³í ²ñï³ß»ë êï»÷³ÝÛ³ÝÁ, áñÝ Çñ Jeep

Wrangler Ù»ù»Ý³Ûáí Ó»õ³÷áËí³Í ¹³ëáõ٠ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí»ó: г۳ëï³ÝÇ ÙÛáõë Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁª ²ñÃáõñ »õ³ÝÛ³ÝÁ Lada Niva Ù»ù»Ý³Ûáí ëï³Ý¹³ñï ¹³ëáõÙ ·ñ³í»ó 3-ñ¹ ï»ÕÁ: ²Ûë ѳçáÕáõÃÛáõÝÁ 2-ñ¹Ý ¿ Æñ³ÝáõÙ ·ñ³Ýó³Í ѳÕóݳÏÇó Ñ»ïá: ú·áëïáëÇ 24-ÇÝ ÝٳݳïÇå ÙñóáõÙÝ»ñ »Ý ³Ýóϳóí»Éáõ ÂáõñùdzÛáõÙ, áñï»Õ г۳ëï³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ¿ ²ñï³ß»ë êï»÷³ÝÛ³ÝÁ:

ØËÇóñÛ³ÝÁ Ýß»ó Ýáñ³ÙáõïÁ µáõݹ»ëÉÇ·³ÛáõÙ

سñÏ-²ÝïáÝÇá íáÝ îáõ·ÇÝ»ñÇÝ, ³å³ ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í ßí»¹ äáÝïáõë ´»é·ëïñÛáÙÇ Ýϳïٳٵ: гçáñ¹ ÷áõÉáõÙ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ å³ñïí»ó íñ³óÇ ÞÙ³·Ç ´áÉÏí³Ó»ÇÝ, áñÁ ѳë³í ÙÇÝã»õ »½ñ³÷³ÏÇã: лÝó ¹ñ³ ßÝáñÑÇí ¿É ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÝ Çñ³íáõÝù ëï³ó³í å³Ûù³ñ ÙÕ»Éáõ µñáݽ» Ù»¹³ÉÇ Ñ³Ù³ñ: ê³Ï³ÛÝ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ ¹³éÝ³É ãѳçáÕí»ó: гÕûÉáí É»Ñ ØÇÑ³Û ÎáëɳÛÇÝ, Ñ³Û ÁÙµÇßÁ µñáݽ» Ù»¹³ÉÇ Ñ³Ù³ñ í×éáñáß ·áï»Ù³ñïáõÙ å³ñïí»ó Çñ³ÝóÇ è³ÙÇÝ Â³Ñ»ñÇë³ñï³Ý·ÇÝ: ²½³ï á×Ç Áٵ߳ٳñïÇ ÙñóáõÙÝ»ñáõ٠г۳ëï³ÝÇÝ ³ñͳû Ù»¹³É å³ñ·»õ»ó ÙÇÝã»õ 96 Ï· ù³ß³ÛÇÝ ÁÙµÇß ìÇÏïáñ γ½ÇßíÇÉÇÝ: ܳ ѳÕóݳÏÝ»ñ ïáÝ»Éáí µ»É³éáõë ´áñÇë êíÇñǹÇ, ßí»Ûó³ñ³óÇ Ø³ñë»É Ðáõï»ñÇ, Ãáõñù ²ÉÇ ´áÝÏ»ûÕÉáõ »õ Õ³½³Ë ºñÙáõϳٵ»ï ÆÝϳñÇ Ýϳïٳٵ, »½ñ³÷³ÏÇãáõÙ å³ñï-

í»ó ³Ù»ñÇϳóÇ Î³ÛÉ êݳ۹»ñÇÝ: ØÇÝã»õ 55 Ï· ù³ß³ÛÇÝÝ»ñÇ Ùñó³í»×áõÙ ²ñï³Ï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ¹³ñÓ³í µñáݽ» Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ: ܳ ÙñóáõÙÝ»ñÁ ëÏë»ó áõÏñ³ÇݳóÇ î³ñ³ë سñÏáíÇãÇ »õ ÑݹÇÏ ÎáõÙ³ñ ¸»õ»Ý¹»ñÇ Ýϳïٳٵ ï³ñ³Í ѳÕóݳÏÝ»ñáí: ÎÇë³»½ñ³÷³ÏÇãáõÙ Ñ³Û ÁÙµÇßÁ å³ñïí»ó Çñ³ÝóÇ üÇñáõ½ ê³ñÙ³ëïǹǽ³ÛÇÇÝ, áñÝ ¿É Ñéã³Ïí»ó ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝ: ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ Çñ³íáõÝù ëï³ó³í íÇ׳ñÏ»Éáõ µñáݽ» Ù»¹³ÉÁ: ²Û¹ å³Ûù³ñáõ٠ݳ ѳçáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í ³¹ñµ»ç³ÝóÇ èáõëÉ³Ý êáõñ˳»õÇ Ýϳïٳٵ: ÂÇÙ³ÛÇÝ å³Ûù³ñáõ٠г۳ëï³ÝÇ ÑáõݳÑéáÙ»³Ï³Ý á×Ç Áٵ߳ٳñïÇ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ѳí³ù³Ï³ÝÁ 47 »ñÏñÝ»ñÇ Ù»ç ·ñ³í»ó 5-ñ¹ ï»ÕÁ: ÆëÏ Ù»ñ ³½³ï á×Ç Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ 59 »ñÏñÝ»ñÇ Ùñó³å³Ûù³ñáõÙ ·ñ³í»ó 8ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝÁ:

лÝñÇË ØËÇóñÛ³ÝÁ ¸áñïÙáõÝ¹Ç §´áñáõëdzÛǦ ϳ½ÙáõÙ Ýáñ³ÙáõïÁ Ýß»ó µáõݹ»ëÉÇ·³ÛáõÙª Ù³ëݳÏó»Éáí ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý 2-ñ¹ ïáõñÇ ´ñ³áõÝßí»Û·Ç §²ÛÝïñ³ËïǦ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³ÝÁ: лÝñÇËÁ ϳñáÕ ¿ñ Ýáñ³ÙáõïÁ ·áÉáí Ýß»É, ë³Ï³ÛÝ ãÇñ³óñ»ó ·áɳÛÇÝ 2 ɳí å³Ñ»ñÁ: §´áñáõëdzݦ ˳ÕÁ ߳ѻó 2-1 ѳßíáí: §ê³ ÇÙ ³é³çÇÝ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ ¿ñ §´áñáõëdzÛǦ ϳ½ÙáõÙ: Þ³ï »ñç³ÝÇÏ »Ù, áñ Ù»Ýù ѳÕûóÇÝù: ä»ïù ¿ Ëáëïáí³Ý»Ù, áñ ß³ï Ñáõ½í³Í ¿Ç: ºñÏñå³·áõÝ»ñÇÝ å»ïù ¿ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ñ³Ûïݻ٠³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ

3 Ùdzíáñ í³ëï³Ï»óÇÝù: ²ÛÅÙ å»ïù ¿ Ï»ÝïñáÝ³Ý³É §ì»ñ¹»ñǦ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý íñ³¦, ˳ÕÇó Ñ»ïá Ýᯐ ¿ лÝñÇË ØËÇóñÛ³ÝÁ: лÝñÇËÇ Ë³ÕÇ Ù³ëÇÝ Çñ ϳñÍÇùÝ ¿ ³ñï³Ñ³Ûï»É §´áñáõëdzÛǦ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã Úáõñ·»Ý ÎÉáåÁ. §Ð³ßíÇ ³éÝ»Éáí, áñ íݳëí³ÍùÇó Ñ»ïá лÝñÇËÝ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï ß³µ³Ã ¿ñ Ù³ñ½í»É, ³Ûëûñ ݳ å³ñ½³å»ë Ññ³ß³ÉÇ Ë³Õ³ó: ºÃ» ãÉÇÝ»ñ ѳñϳ¹Çñ å³ñ³åáõñ¹Á, ³å³ ݳ ³ÛëåÇëÇ Ë³ÕáõÙ ³éÝí³½Ý 2 ·áÉ ÏË÷»ñ: ºñµ ݳ ѳñí³Í³ÛÇÝ ¹Çñù ¿ ¹áõñë ·³ÉÇë, Ùßï³å»ë ëå³éÝáõÙ ¿ Ùñó³ÏóÇ ¹³ñå³ëÇݦ:

È»õáÝ ²ñáÝÛ³ÝÝ ¿É ¹áõñë Ùݳó å³Ûù³ñÇó

â»ÙåÇáÝÇÝ ãѳçáÕí»ó ßïÏ»É Çñ³íÇ׳ÏÁ

üáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ýáñ Ù»ÏݳñÏ³Í ³é³çÝáõÃÛáõÝÝ ³ãùÇ ¿ ÁÝÏÝáõÙ ³ÝϳÝ˳ï»ë»ÉÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí: ¶É˳íáñ ³Ý³ÏÝϳÉÁ »ñÏñÇ ã»ÙåÇáÝ §ÞÇñ³ÏǦ ³ÝѳçáÕ Ù»ÏݳñÏÝ ¿: ¶ÛáõÙñ»óÇÝ»ñÁ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ïáõñáõÙ ë»÷³Ï³Ý ѳñÏÇ ï³Ï 2-3 ѳßíáí ½Çç»É ¿ÇÝ Î³å³ÝÇ §¶³ÝÓ³ë³ñÇݦ: ØÇÝã ³Û¹ ѳݹÇåáõÙÁ §ÞÇñ³ÏÁ¦ ¶ÛáõÙñÇáõÙ ³Ýóϳóí³Í 18 ѳݹÇåáõÙÝ»ñáõÙ ³Ýå³ñï»ÉÇ ¿ñ Ùݳó»É: ²ÝѳçáÕ Ù»ÏݳñÏÇó Ñ»ïá §ÞÇñ³ÏÁ¦ ÷áñÓ»ó §²É³ßÏ»ñïǦ Ñ»ï 2-ñ¹ ïáõñÇ Ë³ÕáõÙ ßïÏ»É Çñ³íÇ׳ÏÁ: ¶ÛáõÙñ»óÇÝ»ñÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ³ÏïÇí Ë³Õ óáõó³¹ñ»óÇÝ, µ³½Ù³ÃÇí ·áɳÛÇÝ å³Ñ»ñ ëï»ÕÍ»óÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ÙdzÛÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù ·Ý¹³ÏÁ ѳÛïÝí»ó §²É³ßÏ»ñïǦ ¹³ñå³ëáõÙ: 38-ñ¹ ñáå»ÇÝ §ÞÇñ³ÏǦ Ýáñ»Ï ê»ñÅ ¸»µÉ»Ý µ³ó»ó ѳßÇíÁ: ê³Ï³ÛÝ ßÇñ³ÏóÇÝ»ñÇ áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ ϳñ× ï»õ»ó: Àݹ³Ù»ÝÁ 4 ñáå» ³Ýó ìÇÏïáñ ÞÇßÏáíÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»ó ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ: 2-ñ¹ ˳ճϻëáõÙ ã»ÙåÇáÝÁ Ù»Í áõÅ»ñáí ·ñáÑÝ»ñÇ ¹ÇÙ»ó »õ ϳñáÕ ¿ñ ³éÝí³½Ý 3-4 ³Ý·³Ù ·ñ³í»É §²É³ßÏ»ñïǦ ¹³ñå³ëÁ: ê³Ï³ÛÝ ·»ñ³½³Ýó Ë³Õ óáõó³¹ñ»ó ¹³ñå³ë³å³Ñ ¾¹áõ³ñ¹ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁª ÷ñÏ»Éáí ÃÇÙÇÝ ·áÉ»ñÇó: ²ÛÝå»ë áñ §²É³ßÏ»ñïÁ¦ í³ëï³Ï³Í ÙdzíáñÇ Ñ³Ù³ñ å³ñï³Ï³Ý ¿ Çñ ¹³ñå³ë³å³ÑÇÝ: Ø»ÏݳñϳÛÇÝ ïáõñáõÙ ÙÇ³Ï Ñ³ÕóݳÏÁ ïáÝ³Í §¶³ÝÓ³ë³ñÁ¦ ɳí Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ ³Ùñ³åݹ»Éáõ ³é³ç³ï³ñÇ ¹ÇñùÁ: γå³ÝáõÙ §¶³ÝÓ³ë³ñÁ¦ ÑÛáõñÁÝÏ³É»É ¿ñ §öÛáõÝÇÏÇݦ: ʳÕÝ ³ÝѳçáÕ ¹³ë³-

íáñí»ó ¹³ßïÇ ï»ñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝù ³ñ¹»Ý 29-ñ¹ ñáå»ÇÝ å³ñïíáõÙ ¿ÇÝ 0-2 ѳßíáí: öÛáõÝÇÏóÇÝ»ñÇó 2 ·áÉ»ñÝ ¿É Ë÷»ó ê³ñ·Çë ´³ÉáÛ³ÝÁ: 2-ñ¹ ˳ճϻëáõÙ §öÛáõÝÇÏݦ ¿É ³í»ÉÇ ³Ùñ³åݹ»ó ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÁ, »ñµ ¹ÇåáõÏ Ñ³ñí³Íáí ³ãùÇ ÁÝϳí ÃÇÙÇ ³í³· ¸³íÇà سÝáÛ³ÝÁ: §¶³ÝÓ³ë³ñÇݦ ÙdzÛÝ Ë³Õ³í»ñçáõ٠ѳçáÕí»ó Ïñ׳ï»É ѳßíÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ: 2 ³Ý·³Ù ¹ÇåáõÏ Ñ³ñí³ÍÝ»ñáí §öÛáõÝÇÏǦ ¹³ñå³ëÁ ·ñ³í»ó ²ñï³Ï ¸³ßÛ³ÝÁ, áñÝ ³é³çÇÝ ïáõñáõÙ ¿É 2 ·áÉÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿ñ ¹³ñÓ»É: гÕûÉáí 3-2 ѳßíáí, §öÛáõÝÇÏÁ¦ ·É˳íáñ»ó ³ÕÛáõë³ÏÁ: ÄáÉï ÐáéÝÛ³ÏÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ³é³çÇÝ Ñ³ÕóݳÏÁ ïáÝ»ó §´³Ý³ÝóÁ¦, áñÇ Ï³½ÙÁ ½·³ÉÇáñ»Ý ÷á÷áËí»É ¿: §àõÉÇëǦ Ñ»ï ˳ÕáõÙ ³é³çÇÝÁ ѳçáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í Ùñó³ÏÇóÁ: 18-ñ¹ ñáå»ÇÝ ·áÉÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¹³ñÓ³í ØÏñïÇã ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ: ê³Ï³ÛÝ Ñ»ï³·³ÛáõÙ §´³Ý³ÝóǦ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇó ÐáíѳÝÝ»ë гٵ³ñÓáõÙÛ³ÝÝ áõ ʳã³ïáõñ ²í»ïÇëÛ³ÝÁ ·ñ³í»óÇÝ §àõÉÇëǦ ¹³ñå³ëÝ áõ ³å³Ñáí»óÇÝ ÃÇÙÇ Ñ³ÕóݳÏÁª 2-1: §ØÇϳÛǦ ·É˳íáñ Ù³ñ½ãÇ å³ßïáÝáõÙ Çñ ³é³çÇÝ Ñ³ÕóݳÏÁ ïáÝ»ó ²ñ³Ù àëϳÝÛ³ÝÁ: Üñ³ ë³Ý»ñÁ 1-0 ѳßíáí å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»óÇÝ §²ñ³ñ³ïÇݦ: гݹÇåÙ³Ý »ÉùÁ í×é»ó ²É»ùëÁ, áñÝ ³ÝÏÛáõݳÛÇÝÇ Ë³Õ³ñÏáõÙÇó Ñ»ïá ·ñ³í»ó ¹³ñå³ëÁ: §²ñ³ñ³ïÁ¦ ÙÇ³Ï ÃÇÙÝ ¿, áñ ¹»é»õë ãÇ µ³ó»É ·áÉ»ñÇ Ñ³ßÇíÝ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ: Øñó³ß³ñ³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³Ï Ê Ð à ä ¶ Ø 1. öÛáõÝÇÏ 2 1 1 0 4-3 4 2. ØÇϳ 2 1 1 0 2-1 4 3. ´³Ý³Ýó 2 1 1 0 2-1 4 4. ¶³ÝÓ³ë³ñ 2 1 0 1 5-5 3 5. ²É³ßÏ»ñï 2 0 2 0 2-2 2 6. ÞÇñ³Ï 2 0 1 1 3-4 1 7. àõÉÇë 2 0 1 1 2-3 1 8. ²ñ³ñ³ï 2 0 1 1 0-1 1 èÙµ³ñÏáõÝ»ñÁ ²ñï³Ï ¸³ßÛ³Ý §¶³ÝÓ³ë³ñ¦ 4 ê³ñ·Çë ´³ÉáÛ³Ý §öÛáõÝÇϦ 2 ²É»ùë §ØÇϳ¦ 2

Üáñí»·Ç³ÛÇ îñáÙëÛá ù³Õ³ùáõÙ ÁÝóóáÕ ß³ËÙ³ïÇ ³ß˳ñÑÇ ·³í³ÃÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛ³Ý 3-ñ¹ ÷áõÉÝ ³ÝѳçáÕ ¿ñ È»õáÝ ²ñáÝÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: Ð³Û ß³ËÙ³ïÇëïÁ 0,5-1,5 ѳßíáí å³ñïí»ó ºí·»ÝÇ îáٳ߻õëÏáõÝ »õ ¹áõñë Ùݳó ѻﳷ³ å³Ûù³ñÇó: ì×éáñáß ¿ñ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ ³é³çÇÝ å³ñïdzÝ, áñáõ٠ѳÕûó îáٳ߻õëÏÇÝ: ²ñáÝÛ³ÝÝ ³é³çÇÝ ÷áõÉáõÙ 2-0 ѳßíáí ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý ¿ñ ѳë»É ØÇ˳ÛÇÉ Ø³ñÏáíÇ Ýϳïٳٵ: 2ñ¹ ÷áõÉáõÙ Ñ³Û ß³ËÙ³ïÇëïÁ å³Ûù³ñÇó ¹áõñë ¿ñ ÙÕ»É Æ·áñ ÈÇëÇÇÝ: ¸³ë³Ï³Ý ß³ËÙ³ïÇ 2 å³ñïdzݻñÝ ³í³ñïí»É ¿ÇÝ áã-áùÇ, ÇëÏ ³ñ³· ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³í»-

×áõÙ ²ñáÝÛ³ÝÁ ß³Ñ»É ¿ñ 2 å³ñïdzݻñÝ ¿É: ²ÛëåÇëáí, г۳ëï³ÝÝ ³ÛÉ»õë Ý»ñϳ۳óáõóÇã ãáõÝÇ ³ß˳ñÑÇ ·³í³ÃÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛáõÝáõÙ: г۳ëï³ÝÇ ÙÛáõë 3 å³ïíÇñ³ÏÝ»ñÁ å³Ûù³ñÇó ¹áõñë ¿ÇÝ Ùݳó»É ¹»é»õë ³é³çÇÝ ÷áõÉáõÙ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ìɳ¹ÇÙÇñ гÏáµÛ³ÝÁ 0,5-1,5 ѳßíáí ½Çç»É ¿ñ íÇ»ïݳÙóÇ Ü·áõ»Ý êáÝÇÝ: ê»ñ·»Û ØáíëÇëÛ³ÝÁ ¹³ë³Ï³Ý ß³ËÙ³ïÇ 2 å³ñïdzݻñÝ ¿É ³í³ñï»Éáí áã-áùÇ, ³ñ³· ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³Ë³ÕáõÙ 0,5-1,5 ѳßíáí å³ñïí»É ¿ñ æáÝ ÈÛáõ¹íÇ· гٻñÇÝ: Ðñ³Ýï Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÁ ÊáõÉÇá ¶ñ³Ý¹³ ¼áõÝÇ·³ÛÇÝ ½Çç»É ¿ñ 4-5 ѳßíáí:

γéÉë»ÝÝ áõ ²Ý³Ý¹Á ëïáñ³·ñ»É »Ý å³Ûٳݳ·ÇñÁ Üáñí»·³óÇ ·ñáëÙ³Ûëï»ñ س·Ýáõë γéÉë»ÝÝ áõ ÑݹÇÏ ß³ËÙ³ïÇëï ìÇßí³Ý³Ã³Ý ²Ý³Ý¹Á ß³ËÙ³ïÇ ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÇ Ñ³Ù³ñ Ùñó³Ë³ÕÇ ³ÝóϳóÙ³Ý å³Ûٳݳ·Çñ »Ý ÏÝù»É: ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, ß³ËÙ³ï³ÛÇÝ Ã³·Ç ѳٳñ Ùñó³í»×Á ϳÝóϳóíÇ Ðݹϳëï³ÝÇ â»ÝÝ³Û ù³Õ³ùáõÙ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 6-26-Á: Øñó³Ë³ÕÇ ·É˳íáñ Ùñó³í³ñÝ ²ßáï ì³ñ¹³å»ïÛ³ÝÝ ¿: س·Ýáõë γéÉë»ÝÁ »éûñÛ³ ³Ûóáí Å³Ù³Ý»É ¿ â»ÝݳÛ, áñå»ë½Ç ï»Õáõ٠ͳÝáóݳ ³é³çÇϳ Ùñó³Ë³ÕÇ ³ÝóϳóÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ: Üñ³Ý áõÕ»ÏóáõÙ »Ý ß³ËÙ³ïÇëïÇ Ù»Ý»ç»ñ ¾ëå»Ý ²·¹»ëï³ÛÝÁ »õ ·É˳íáñ Ëáѳñ³ñÁ: ¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ

www.azg.am

20 ú¶àêîàê ¾æ 8

²¼¶

úñí³ Ñ»ïù»ñáí

Ðð²ä²ð²Î²ÚÆÜ Ì²ÜàôòàôØ

ÆëɳÙÇëïÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ÏïñáõÏ ³× µñÇï³Ý³Ï³Ý µ³Ýï»ñáõÙ Þ³ï»ñÝ Çëɳ٠»Ý ÁݹáõÝáõÙ §Ñ³ÝáõÝ Ñ³ñÙ³ñáõÃ۳ݦ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ µ³Ýï»ñÇ Ý»ñϳÛÇë ϳɳݳíáñÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ϳñÍáõÙ »Ý, áñ ÙáñáõùÁ, §·³É³µÇ³Ý¦ (Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÇ ·É˳ϳåÁ) »õ ûñ³Ï³Ý 5 ³Ý·³Ù ݳٳ½ ³Ý»ÉÁ µ³Ýï³ñÏÛ³ÉÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ ³é³í»É ·Ý³Ñ³ï»ÉÇ ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ»ñ »Ý, ù³Ý »ñµ»ÙÝÇ ¹³çí³ÍùÝ»ñÝ áõ ·É˳ϳå»ñÁ: ´³½Ù³ÃÇí §Ýáñ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñ¦ Çëɳ٠»Ý ÁݹáõÝ»É §ï³ÝÇùǦ ³ÏÝϳÉáõÃÛ³Ùµ, áñ Ýñ³Ýó ïñ³Ù³¹ñáõÙ »Ý µñÇï³Ý³Ï³Ý µ³Ýï»ñáõÙ Ñ»ï½Ñ»ï» áõŻճóáÕ ÇëɳÙÇëï³Ï³Ý ³½¹»óÇÏ »Éáõ½³Ï³ËÙµ»ñÁ: ´ñÇï³Ý³Ï³Ý µ³Ýï»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ½»Ïáõó³·ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ íϳ۳ÏáãáÕ polasa.co.il ϳÛù¿çÁ ·ñáõÙ ¿, áñ Çñ»Ýó Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ѳٳñáÕ Ï³É³Ý³íáñÝ»ñÇ 1/3-Á Çëɳ٠ÁݹáõÝ»É ¿ µ³Ýï ÁÝÏÝ»Éáõó Ñ»ïá ÙdzÛÝ: îíÛ³É »ñ»õáõÛÃÝ áõÝÇ ÙÇ ß³ñù å³ï׳éÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ, ¹³ï»Éáí Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ, ß³ï»ñÁ Çëɳ٠ÁݹáõÝáõÙ »Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ §Ñ³ÝáõÝ Ñ³ñÙ³ñáõÃ۳ݦ: سÑÙ»¹³Ï³Ý ϳɳݳíáñÝ»ñÁ ÙÛáõëÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùµ áõÝ»Ý ³í»ÉÇ É³ÛÝ Çñ³íáõÝùÝ»ñ, ûñÇݳϪ ³í»ÉÇ É³í »Ý ëÝíáõÙ »õ áõÝ»Ý µ³Ýï³ËóÇó ¹áõñë ³í»ÉÇ ß³ï Å³Ù³Ý³Ï ³ÝóϳóÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ, ù³ÝÇ áñ ѳٳï»Õ ݳٳ½ »Ý ³ÝáõÙ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, §Ýáñ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇó¦ ß³ï»ñÝ ³ëáõÙ »Ý, û ÇëɳÙÁ Çñ ËÇëï ϳñ·³å³ÑáõÃÛ³Ùµ Çñ»Ýó û·ÝáõÙ ¿ ѳÕóѳñ»É µ³Ýï³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Àëï áñáõÙ, ß³ï»ñÇÝ µéÝÇ áõÅáí »Ý å³ñï³¹ñáõÙ Çëɳ٠ÁݹáõÝ»É: §âÝ³Û³Í Ï³É³Ý³íáñÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý »õ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇ µ³Ýï³ÛÇÝ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³ÝÁ, µñÇï³Ý³Ï³Ý µ³Ýï»ñÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳí³ëïÇ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó ï»Õ»Ï³ó»É ¿, áñ ϳɳݳíáñÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ Çëɳ٠ÁݹáõÝ»É ¿ Çñ ϳÙùÇÝ Ñ³Ï³é³Ïª »ÝóñÏí»Éáí ³Û¹ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ ×ÝßÙ³ÝÝ áõ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇݦ, ÝßíáõÙ ¿ µñÇï³Ý³Ï³Ý µ³Ýï»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ½»Ïáõó³·ñáõÙ: ì»ñçÇÝ 16 ï³ñáõÙ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ µ³Ýï»ñáõÙ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ϳɳݳíáñÝ»ñÇ ÃÇíÁ »é³å³ïÏí»É ¿. Ý»ñϳÛáõÙë 84 ѳ½³ñ µ³Ýï³ñÏÛ³ÉÝ»ñÇó 12 ѳ½³ñÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÁ: ´³Ýï»ñáõ٠ѳٳå³ï³ëË³Ý ã³÷áí áõŻճó»É ¿ ÇëɳÙÇëï³Ï³Ý ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÁ µ³í³Ï³Ý

³ñÙ³ï³Ï³Ý µÝáõÛà »Ý ÏñáõÙ: ÊÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ Ñ³×³Ë ë³É³ýÇëïÝ»ñ, »ñµ»ÙÝ ¿Éª çÇѳ¹Çëï-ë³É³ýÇëïÝ»ñ ϳ٠í³Ñ³µÇëïÝ»ñ: Üñ³Ýó Ù»ç ³é³í»É ã³÷³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñ¦ ß³ñÅÙ³Ý ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÝ »Ý, áñáÝù û»õ ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý ë³É³ýÇëïÝ»ñÇó, µ³Ûó ¹³ñÓÛ³É ß³ñdzÃÇ Ï³ÝáÝÝ»ñáí ³åñ»Éáõ Ïáã»ñ »Ý ³ÝáõÙ: Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ùï³Ñá·áõÙ ¿ áã ³ÛÝù³Ý µ³Ýï»ñÇ ÇëɳٳóÙ³Ý µáõÝ ÷³ëïÁ, áñù³Ý µ³Ýï»ñáõÙ ³ñÙ³ï³Ï³Ý ÇëɳÙÇ áõŻճóáõÙÁ: ìï³Ý· ϳ, áñ µ³Ýï»ñÁ ϳñáÕ »Ý ¹³éÝ³É »ñÏñáõÙ ³ñÙ³ï³Ï³Ý ÇëɳÙÇ ï³ñ³ÍÙ³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñ: ´ñÇï³Ý³Ï³Ý µ³Ýï»ñáõ٠ѳÛïÝíáÕ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇ ÙdzÛÝ 1 ïáÏáëÝ ¿ µ³Ýï³ñÏíáõÙ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: àõñ»ÙÝ ÇÝãá±õ Ñ»Ýó ³ñÙ³ï³Ï³Ý ÇëɳÙÝ ¿ ÝáñÙ³ ¹³ñÓ»É »ñÏñÇ µ³Ýï»ñáõÙ: ä³ñ½íáõÙ ¿ª ·É˳íáñ å³ï׳éÝ»ñÇó Ù»ÏÁ áã û µ³Ýï³ñÏÛ³ÉÝ»ñÇ ïÇåÝ ¿, ³ÛÉ ³ÛÝ, û áõÙÇó »Ý û·ÝáõÃÛáõÝ ëï³ÝáõÙ Ýñ³Ýù »õ Çñ»Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÁ: سÑÙ»¹³Ï³Ý ϳɳݳíáñÝ»ñÇÝ û·ÝáõÃÛáõÝ Ñ³ïϳóÝáÕ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý »õ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýñ³Ýó ã»Ý µ³Å³ÝáõÙ §ù³Õ³ù³Ï³ÝÝ»ñǦ »õ §ùñ»³Ï³ÝÝ»ñǦ: ²Û¹ µ³ñ»ëÇñ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÁ ϳɳݳíáñÝ»ñÇÝ ³å³ÑáíáõÙ »Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ³Ù»Ý ÇÝãáíª ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ ³Ýí׳ñ ѳëóÝáõÙ »Ý µ³Ýï»ñ, ïáÝ»ñÇ ³éÃÇí û·ÝáõÙ »Ý ÷áÕáí »õ Ýí»ñÝ»ñáí, óáõÛó »Ý ï³ÉÇë Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ, å³ÑáõÙ »Ý Ùßï³å»ë û·ÝáõÃÛ³Ý å³ïñ³ëï

Ñá·»µ³ÝÝ»ñÇ, ϳɳݳíáñÝ»ñÇ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ µ³óáõÙ »Ý ³Ýí׳ñ Ù³Ýϳå³ñ﻽ݻñ »õ ¹åñáó³Ï³ÝÝ»ñÇ ËÙµ³ÏÝ»ñ, µ³Ýï³ñÏÛ³ÉÝ»ñÇ Ï³Ý³Ýó »õ ½³í³ÏÝ»ñÇÝ ³Ýí׳ñ ëáíáñ»óÝáõÙ »Ý ³íïáÙ»ù»Ý³ í³ñ»É: ²Û¹ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ñ³Ýóí³Í »Ý áñå»ë Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý, ϳٳíáñ³Ï³Ý, áã ³é»õïñ³ÛÇÝ ÙdzíáñáõÙÝ»ñ »õ ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ëï³ÝáõÙ ³Ù»ÝùÇó, áíù»ñ áõ½áõÙ »Ý Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ û·Ý»É Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ϳɳݳíáñÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ: ä³ñ½íáõÙ ¿ª ÝÙ³Ý µ³ñ»·áñÍÝ»ñÁ µ³í³Ï³Ý ß³ï »Ý: ì»ñáÝßÛ³ÉÇó µ³óǪ ³Û¹ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³é³ç³ñÏáõÙ »Ý §Ñá·»õáñ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõݦ: ÊáëùÁ µ³Ýï»ñ ³Ûó»ÉáÕ »õ ϳɳݳíáñÝ»ñÇÝ Çëɳ٠ù³ñá½áÕ ï³ñ³ï»ë³Ï ÇÙ³ÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿: ÜÙ³Ý ¹³ë»ñÝ áõ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»Í Ù³ë³Ùµ ³ÝóϳóÝáõÙ »Ý ÇëɳÙÇ ³ñÙ³ï³Ï³Ý Ñáë³ÝùÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóãÇÝ»ñÁ: Æ ¹»å, µ³Ýï»ñáõÙ ÇëɳÙÇëïÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ³×Çó Ùï³Ñá·í³Í »Ý áã ÙdzÛÝ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ, ³ÛÉ»õ üñ³ÝëdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Û¹ »ñÏñáõÙ »õë ÇëɳÙÇëï ³ñÙ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí µ³Ýï»ñáõÙ ³í»É³ÝáõÙ ¿ Çëɳ٠ÁݹáõÝáÕ Ï³É³Ý³íáñÝ»ñÇ ÃÇíÁ: îíÛ³É »ñ»õáõÛÃÁ áã ÙdzÛÝ íϳÛáõÙ ¿ µñÇï³Ý³Ï³Ý »õ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý µ³Ýï»ñáõÙ ³ñÙ³ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍÙ³Ý Ù³ëÇÝ, ³ÛÉ»õ ݳ˳ÝßáõÙ ¿ ³ñÙ³ï³Ï³Ý ÇëɳÙÇ ³é³çÇϳ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ºíñáå³ÛÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ½³Ý³½³Ý ÏáÕÙ»ñÇ íñ³:

˳Ëï»Éáõ Ù»Õ³¹ñ³Ýùáí: ä³ñ³·í³ÛÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñáñ»Õµáñ í³ñ³Í ÷áùñ û¹³Ý³íáõ٠ѳÛïݳµ»ñí»ó 400 Ï· Ù³ñÇËáõ³Ý³: ²ëáõÝëÇáÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýñ³Ý Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ý ÃÙñ³ÝÛáõûñÇ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç »õ ØáÝï»íǹ»áÛÇó å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý ³ñï³Ñ³ÝÓÝ»É Ýñ³Ý: ²í»ÉÇ í³Õª 1985-ÇÝ å³ñ³·í³ÛóÇ Çñ³í³å³ÑÝ»ñÁ µ³ó³Ñ³Ûï»É ¿ÇÝ, áñ Êáõ³Ý ¸áÙÇÝ·á ìÇí»ñáë γñï»ëÝ áõÝÇ ÏáϳÇÝÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý É³µáñ³ïáñdz: ܳ ëÏë»É ¿ñ ѳٳ·áñͳÏó»É ÃÙñ³¹»Õ»ñÇ ï³ñ³ÍÙ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñáÕ ²ØÜ ¹³ßݳÛÇÝ í³ñãáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ê³Ï³ÛÝ

ì²Ö²èìàôØ ¾ Þî²ä í³×. ¿ 3 ë»Ý. µÝ. ¸»ÙÇñ×Û³Ý 27/1 µÝ. 30 ѳëó»áõÙ, 5 ѳñϳÝÇ ù³ñ» ß»ÝùÇ µ³ñÓñ 1-ÇÝ Ñ³ñÏáõÙ ì»ñ³Ýáñá·í³Í, ï³ù »õ ë³éÁ çáõñ, 2 ÝÏáõÕ, ³íïáϳ۳ݳï»Õ, ϳѳíáñí³Í Ðݳñ³íáñ ¿ ϳÑáõÛùáí »õ ³é³Ýó ϳÑáõÛùÇ àõÝÇ ³é³ç ·Ý³Éáõ Ù»Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¶ÇÝÁª 120.000 $-ÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ¹ñ³Ù سϻñ»ëÁª 80.3 ùÙ Ðݳñ³íáñ ¿ ûñ³í³ñÓáíª ·ÇÝÁª 50 $-ÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ¹ñ³Ù лé.ª 099-631-333

ä. ø.

ä³ñ³·í³ÛÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ãÇ û·ÝÇ Ñ³Ýó³·áñÍ Ñáñ»ÕµáñÁ ä³ñ³·í³ÛÇ Ýáñ ݳ˳·³Ñ úñ³ëÇá γñï»ëÇ Ñáñ»Õµ³ÛñÁ, áñÁ ѳñ»õ³Ý àõñáõ·í³ÛáõÙ Ó»ñµ³Ï³Éí»É ¿ ÃÙñ³¹»Õ»ñÇ Ù³ùë³Ý»Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, Ïå³ïÅíÇ ûñ»ÝùÇ ³ÙµáÕç ËëïáõÃÛ³Ùµ: ä»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ å³ñ½³µ³Ý»Éáíª ä³ñ³·í³ÛÇ ÃÙñ³¹»Õ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ í³ñãáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ÈáõÇë èá˳ëÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ùñ»³Ï³Ý ѳñó»ñáõÙ §³½·³Ïó³Ï³Ý ϳå»ñ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõݻݦ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ Æî²èî²êê ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ: Êáõ³Ý ¸áÙÇÝ·á ìÇí»ñáë γñï»ëÁ Ó»ñµ³Ï³Éí»ó ÑáõÉÇëÇ 29-ÇÝ, àõñáõ·í³ÛÇ û¹³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÁ

§üÉáñ»ë¦ ²×áõñ¹Ç îáõÝ êäÀ-Ý (³ÛëáõÑ»ïª Î³½Ù³Ï»ñåÇã) §²Ïëáݦ ²Ð ´áñë³ÛÇ Ñ³ñóÏáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ¿ µ³ó ³×áõñ¹ ѳٳå³ï³ëË³Ý ÷áõÉ»ñáí` §¹³ë³Ï³Ý¦ (·ÝÇ µ³ñÓñ³óٳٵ), ³ÛÝáõÑ»ï»õ §Ñáɳݹ³Ï³Ý¦ (·ÝÇ Ýí³½»óٳٵ) »Õ³Ý³ÏÝ»ñáí: ²×áõñ¹Ç ÁÝóóùáõÙ í³×³éí»Éáõ »Ý Ñ»ï»õÛ³É Éáï»ñÁ` §²ñ¹ßÇÝÇÝí»ëïµ³ÝϦ ö´À-ÇÝ ûï³ñÙ³Ý Çñ³íáõÝùáí å³ïϳÝáÕ` - ÐÐ, ì³Ûáó ÒáñÇ Ù³ñ½, ù. ºÕ»·Ý³Óáñ ѳëó»áõÙ ·ïÝíáÕ 20.0 ѳ ٳϻñ»ëáí ÑáÕ³Ù³ë: ÈáïÇ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÇÝÁ` 77200000 ÐÐ ¹ñ³Ù: ÈáïÇ Ýϳïٳٵ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ` ·áõÛùÁ ·ñ³í³¹ñí³Í ¿: - ÐÐ, ì³Ûáó ÒáñÇ Ù³ñ½, ²ñ÷Ç Ñ³Ù³ÛÝù ѳëó»áõÙ ·ïÝíáÕ 27.5 ù.Ù. ٳϻñ»ëáí Ñ»ÕáõÏ í³é»ÉÇùÇ ÉÇóù³íáñÙ³Ý Ï³Û³Ý, 22.1 ù.Ù. í³é»ÉÇùÇ Ñáñ, 30 ù.Ù. ͳÍÏ, 5.4 ù.٠ѻݳå³ï: ÈáïÇ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÇÝÁ` 9500000 ÐÐ ¹ñ³Ù: ÈáïÇ Ýϳïٳٵ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ` ·áõÛùÁ ·ñ³í³¹ñí³Í ¿: - ÐÐ, êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½, ù. ¶áñÇë, ²ÝϳËáõÃÛ³Ý 101 ѳëó»áõÙ ·ïÝíáÕ 154.8 ù.Ù. ٳϻñ»ëáí µÝ³Ï»ÉÇ ïáõÝ, 10.1 ù.Ù. å³ñÇëå, ÑáÕ³Ù³ëª 0.096 ѳ: ÈáïÇ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÇÝÁ` 14500000 ÐÐ ¹ñ³Ù: ÈáïÇ Ýϳïٳٵ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ` ·áõÛùÁ ·ñ³í³¹ñí³Í ¿: - ÐÐ, êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½, ù. êÇëdzÝ, ²¹³ÙÛ³Ý ÷áÕ., 33³ ѳëó»áõÙ ·ïÝíáÕ 97.45 ù.Ù. ٳϻñ»ëáí µÝ³Ï»ÉÇ ïáõÝ, ÑáÕ³Ù³ëª 0.0128 ѳ: ÈáïÇ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÇÝÁ` 6000000 ÐÐ ¹ñ³Ù: ÈáïÇ Ýϳïٳٵ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ` ·áõÛùÁ ·ñ³í³¹ñí³Í ¿: - ÐÐ, ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½, ²ÛÝÃ³å ·ÛáõÕ, 13-ñ¹ ÷áÕ., 13-ñ¹ Ýñµ., ÃÇí 40 ѳëó»áõÙ ·ïÝíáÕ 0.06 ѳ ٳϻñ»ëáí ÑáÕ³Ù³ë: ÈáïÇ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÇÝÁ` 3800000 ÐÐ ¹ñ³Ù: ÈáïÇ Ýϳïٳٵ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ` ·áõÛùÁ ·ñ³í³¹ñí³Í ¿: - ÐÐ, î³íáõßÇ Ù³ñ½, ù. Æç»õ³Ý, ´ÉµáõÉÛ³Ý ÷áÕ., 85 ß»Ýù, ÃÇí 35 ѳëó»áõÙ ·ïÝíáÕ 97.2 ù.Ù. ٳϻñ»ëáí µÝ³Ï³ñ³Ý: ÈáïÇ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÇÝÁ` 9500000 ÐÐ ¹ñ³Ù: ÈáïÇ Ýϳïٳٵ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ` ·áõÛùÁ ·ñ³í³¹ñí³Í ¿: - ÐÐ, ù. ºñ»õ³Ý, ²Ýï³é³ÛÇÝ ÷áÕ., ïáõÝ 35/1 ѳëó»áõÙ ·ïÝíáÕ 102.6 ù.Ù. ٳϻñ»ëáí µÝ³Ï»ÉÇ ïáõÝ, ÑáÕ³Ù³ëª 0.0152 ѳ: ÈáïÇ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÇÝÁ` 36200000 ÐÐ ¹ñ³Ù: ÈáïÇ Ýϳïٳٵ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ` ·áõÛùÁ ·ñ³í³¹ñí³Í ¿: ²×áõñ¹Á` ù.ºñ»õ³Ý, ²·³Ã³Ý·»ÕáëÇ 6/1 (3-ñ¹ ѳñÏ) ѳëó»áõÙ 05.09.2013Ã.-ÇÝ, Å. 12:00-ÇÝ ¹³ë³Ï³Ý »Õ³Ý³Ïáí, ³ÛÝáõÑ»ï»õ ³Ù»Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ, ÝáõÛÝ í³ÛñáõÙ, ÝáõÛÝ Å³ÙÇÝ` Ñáɳݹ³Ï³Ý »Õ³Ý³Ïáí: ²×áõñ¹Ç ³í³ñïÁª 08.10.2013Ã.: ²×áõñ¹Ç Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³í׳ñÁ ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ ѳٳå³ï³ëË³Ý ·áõÛùÇ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÝÇ 1%-Ç ã³÷áí, áñÇ í׳ñÙ³Ý í»ñçݳųÙÏ»ïÁ ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³×áõñ¹Ç ÷áõÉÇ ûñí³Ý ݳËáñ¹áÕ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñí³ Å³ÙÁ 16:00-Ý: ܳ˳í׳ñÁ í׳ñíáõÙ ¿ §üÉáñ»ë¦ ²î êäÀ-Ç ¹ñ³Ù³ñÏÕáõÙ`³×áõñ¹Ç ϳ۳óÙ³Ý Ñ³ëó»áõÙ, ϳ٠µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³ßíÇÝ (§²ñ¹ßÇÝÇÝí»ëïµ³ÝϦ ö´À-áõÙ 2470103078480000 ѳßí»Ñ³Ù³ñÇÝ): ²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñϳ۳óݻɪ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ ³ÝÓÁ ѳëï³ïáÕ ÷³ëï³ÃáõÕà »õ γ½Ù³Ï»ñåãÇ ÏáÕÙÇó ïñí³Í Ù³ëݳÏóÇ íÏ³Û³Ï³Ý (³ÛëáõÑ»ïª ³×áõñ¹Ç íϳ۳ϳÝ), áñÁ ѳëï³ï»Éáõ ¿ ݳ»õ ݳ˳í׳ñÇ ÙáõÍÙ³Ý ÷³ëïÁ, ÇëÏ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó ѳٳñª ϳÝáݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ, Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó å»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÁ, å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓÇ Ï³Ù Ý»ñϳ۳óáõóãÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳëï³ïáÕ ÷³ëï³ÃáõÕà »õ ³×áõñ¹Ç íϳ۳ϳÝ: ²×áõñ¹áõ٠ѳÕÃáÕ ¿ ׳ݳãíáõÙ ³ÛÝ ³ÝÓÁ, áí ³é³ç³ñÏ»É ¿ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ·ÇÝÁ: ì»ñçÇÝ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ·Ý³ÛÇÝ Ñ³Ûï Ý»ñϳ۳óñ³Í Ù³ëݳÏÇóÁ, ³×áõñ¹³í³ñÇ Ùáõñ×ÇÏÇ »ññáñ¹ ѳñí³ÍÇó Ñ»ïá, ѳٳñíáõÙ ¿ ³×áõñ¹áõ٠ѳÕÃ³Í Ù³ëݳÏÇó: ²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó³Í, ë³Ï³ÛÝ ãѳÕÃ³Í ³ÝÓÇ ÙáõÍ³Í Ý³Ë³í׳ñÁ í»ñ³¹³ñÓíáõÙ ¿ ³×áõñ¹Ý ³í³ñïí»Éáõó Ñ»ïá Ù»Ï ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñí³ ÁÝóóùáõ٠ܳ˳í׳ñÁ »Ýóϳ ¿ í»ñ³¹³ñÓÙ³Ý, »Ã» ³×áõñ¹Á ѳٳñíáõÙ ¿ ãϳ۳ó³Í: ºÃ» ³×áõñ¹áõ٠ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí³Í ³ÝÓÁ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ ëïáñ³·ñ»É ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ ϳ٠³éáõí³×³éùÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ, ³å³ ݳ ÏáñóÝáõÙ ¿ Çñ ÙáõÍ³Í Ý³Ë³í׳ñÁ ºÃ» γ½Ù³Ï»ñåÇãÁ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ ëïáñ³·ñ»É ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ, ³å³ ݳ å³ñï³íáñ ¿ ³×áõñ¹áõ٠ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí³Í ³ÝÓÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»É Ý³Ë³í׳ñÁ Èáï»ñÝ áõëáõÙݳëÇñ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ³Í ³ÝÓÇÝù ϳñáÕ »Ý ëáõÛÝ Í³ÝáõóÙ³Ý ûñí³Ý ѳçáñ¹áÕ ûñí³ÝÇó ÙÇÝã»õ ³×áõñ¹Ç ³í³ñïÁ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ, Å.

10:00-Çó ÙÇÝã»õ 18:00-Ý, ³Ûó»É»É í»ñÁ Ýßí³Í ѳëó»Ý»ñáí »õ ͳÝáÃ³Ý³É Éáï»ñÇ Ñ»ïª ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ ݳ˳å»ë ѳٳӳÛÝ»óÝ»Éáí γ½Ù³Ï»ñåãÇ Ñ»ï: êáõÛÝ Í³ÝáõóáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ÷á÷áËí»É Ù³ÙáõÉáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí»Éáõ ÙÇçáóáí: ²×áõñ¹Ý»ñÇ ³óÝϳóÙ³Ý Ï³Ýáݳϳñ·ÇÝ Ï³ñáÕ »ù ͳÝáÃ³Ý³É »õ ³Ýí׳ñ ëï³Ý³É ϳÝáݳϳñ·Ç å³ï×»ÝÁ, ¹ÇÙ»Éáí γ½Ù³Ï»ñåãÇݪ ù.ºñ»õ³Ý, ²·³Ã³Ý·»ÕáëÇ 6/1 ѳëó»: ´áÉáñ ³ÛÉ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳñáÕ »ù ½³Ý·³Ñ³ñ»É (010) 56-45-13 Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí ϳ٠³Ûó»É»É www.flores.am, www.akson.am ϳÛù»ñÁ:

2001-ÇÝ Î³ñï»ëÁ µéÝí»É ¿ñ ê³Ýä³áõÉáõ ù³Õ³ùáõÙ, »ñµ Ýñ³ û¹³Ý³íáõÙ 250 Ï· ÏáϳÇÝ ¿ñ ѳÛïݳµ»ñí»É: ´ñ³½ÇÉdzÛáõ٠ݳ ¹³ï³å³ñïí»É ¿ñ 17 ï³ñí³ µ³Ýï³ñÏáõÃÛ³Ý, µ³Ûó ³ñï³Ñ³ÝÓÝÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ ßÝáñÑÇí í»ñ³¹³ñÓ»É ¿ñ ѳÛñ»ÝÇù »õ å³ïÇÅÁ Ïñ»É ïݳÛÇÝ Ï³É³ÝùÇ ï»ëùáí: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ݳ˳·³Ñ úñ³ëÇá γñï»ëÇÝ, ݳ Çñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³ÝÁ Ó»éݳÙáõË ¿ »Õ»É ³Ûë ï³ñí³ û·áëïáëÇ 15-Çó: ÆÝãå»ë »õ Ëáëï³ó»É ¿ñ, ݳ Çñ ³ÙµáÕç ³ß˳ï³í³ñÓÁª ³Ùë³Ï³Ý Ùáï 10 ѳ½³ñ ¹áɳñ, ѳïϳóä. ø. ÝáõÙ ¿ µ³ñ»·áñÍáõÃÛ³ÝÁ:

ì²Ö²èìàôØ ¾ 4 ë»Ý. µÝ³Ï³ñ³Ý ºñ. øáã³ñÇ ÷. (»Ï»Õ»óáõ Ùáï, 16/11 Ñ., 103 ùÙ), Ùßï. çáõñ, ÑÇÝ í»ñ³Ýáñá·áõÙ, ÷áËí³Í ¿É. ɳñ»ñ, 2 å³ïß·³Ùµ, ·»Õ»óÇÏ ï»ë³ñ³Ý, ³ñ»õÏáÕ, ·ÇÝÁª å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ: лé.ª 093-505807, (010) 222-730

è²Î Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁª Ýáñ ѳëó»áõÙ è³Ùϳí³ñ ²½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ, áñÁ ó³ñ¹ ·áñÍáõÙ ¿ñ ÎáñÛáõÝÇ 19³ ѳëó»áõÙ, ³ÛëáõÑ»ï»õ Ïß³ñáõݳÏÇ ·áñÍ»É Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ (ݳËÏÇÝ ²É³í»ñ¹Û³Ý) ÷áÕáóÇ 47 ß»ÝùÇ 2-ñ¹ ѳñÏáõÙ, Ñ»ï»õÛ³É Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñÝ»ñáí.- (374)060-271114, (374)91-566845, (374)77-566845: ¾É. ѳëó»ª ramkavar@gmail.com

w w w.azg.am

¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø ز ²ð ð ¼ ¼² ²Ü ܶ ¶² ²Ð в ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

0 06 60 0

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 19.8. 2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2: