AZG Daily #148, 06/09/2013

êºäîºØ´ºð 2013 àôð´²Â 148(5231)

ISSN: 1829-1651

Azg

9HRLIMJ*bgfaad+[L\D\B\E\S

6

²äÐ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ »õ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝÁ ã»Ý г۳ëï³ÝÁª ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ºíñáå³Ý` ëå³ëÙ³Ý Ù»ç ì²ðàôÄ²Ü äàÔàêÚ²Ü

ºíñáå³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÝ Ç ·ÇïáõÃÛáõÝ ¿ ÁݹáõÝáõ٠سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ г۳ëï³ÝÇ ³ÏÝѳÛï ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ: ²ÛëåÇëÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ï³ñ³Íí»ó ºíñáå³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³Ûù¿çáõÙ ë»åï»Ùµ»ñÇ 4-Ç áõß »ñ»ÏáÛ³Ý` áñå»ë ØáëÏí³Ûáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ñÓ³·³Ýù: §Ø»Ýù ³í»ÉÇ É³í ѳëϳݳÉáõ ѳٳñ ëå³ëáõÙ »Ýù г۳ëï³ÝÇó, û áñáÝù »Ý Çñ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »õ û ÇÝãå»ë »Ý Ýñ³Ýù ó³ÝϳÝáõÙ ³å³Ñáí»É ¹ñ³Ýó áõ ²ëáódzóÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñáí áõ Êáñ

»õ ѳٳå³ñ÷³Ï ³½³ï ³é»õïñÇ ·áïáõ ëï»ÕÍÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñáí ëï³ÝÓÝ³Í Ñ³ÝÓ-

ݳéáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ»ÉÇáõÃÛáõÝÁ¦, ³ëíáõÙ ¿ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ: î»ë ¿ç 3

²¹ñµ»ç³Ý. ë»Ýë³ódzݻñÇ å³Ï³ë ãϳ ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

Virtualaz.org-Á, áñÇ ËÙµ³·Çñ-ïÝûñ»ÝÁ ݳËÏÇÝ ù³Õµ³Ýï³ñÏÛ³É ¾ÛÝáõÉɳ ü³ÃáõÉɳ»õÝ ¿, áõÙ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³í³å³ßïå³ÝÝ»ñÁ Éñçáñ»Ý ϳëϳÍáõÙ »Ý §Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñáí³Ýáõ Ý»ñùá ³ß˳ï»Éáõ¦ Ù»ç, ÑÕáõÙ ³Ý»Éáí Çëñ³Û»É³Ï³Ý Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³ÝÁ §Ùáï ϳݷݳͦ Debka Ññ»³Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛ³ÝÁ, ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿, áñ »ñ»Ï §Æëñ³Û»ÉÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÙÇç»õ ëïáñ³·ñí»É ¿ Æñ³ÝÇ ¹»Ù »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ »õë Ù»Ï ·³ÕïÝÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñ¦: ¶áñͳñùÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿ ¹³ñÓ»É Çñ³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ, áñÇ ï»Õ»Ï³óí³ÍáõÃÛ³Ùµª §³Û¹ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÁ áñáᯐ »Ý »É-²íÇíáõÙ »õ ´³ùíáõÙ µ³ó»É ³é»õïñ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛáõÝÝ»ñ, µ³Ûó ¹ñ³Ýù Çñ³Ï³ÝáõÙ Ïͳé³Û»Ý áñå»ë Ñ»ï³Ëáõ½³-

Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñ¦: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ÇÝãå»ë åݹáõÙ ¿ Æñ³ÝÁ, í»ñç»ñë §Æëñ³Û»ÉÁ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõ٠ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñ »Ý ÏÝù»É, ë³Ï³ÛÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿, áñ ËáëùÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Æñ³ÝÇ ¹»Ù Éñï»ëáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ݳï³Ïáí Æëñ³Û»ÉÇ ÏáÕÙÇó ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ í³ñӳϳÉÙ³ÝÁ¦: Æñ³íÇ׳ÏÁ Ù»Ïݳµ³Ý»Éáõ Ëݹñ³Ýùáí, ÇÝãå»ë virtualaz.org-Ý ¿ ·ñáõÙ, Çëñ³Û»É³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ ¹ÇÙ»É »Ý ²ØÜ ÎÐì ÙÇ Ý³ËÏÇÝ ·áñͳϳÉÇ, áí §Æñ³ÝÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ³é ³Ûëûñ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝ ¿ óáõó³µ»ñáõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇݦ: ì»ñçÇÝë ³ë»É ¿, û §ãÇ Ù»Ïݳµ³ÝÇ Æëñ³Û»É- ²¹ñµ»ç³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, µ³Ûó, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, ѳëï³ï»É ¿ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë»ñï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ¦: î»ë ¿ç 8

ê»õ³ÝáõÙ ëÇ·Ç å³ß³ñÝ»ñÁ Ýí³½áõÙ »Ý ¶ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ Ñǹñá¿ÏáÉá·Ç³ÛÇ »õ ϻݹ³Ý³µ³ÝáõÃÛ³Ý ·Çï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»Ý ´³ñ¹áõË ¶³µñÇ»ÉÛ³ÝÁ ѳí³ëïdzóÝáõÙ ¿, áñ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ »Ý ï³ñíáõÙ ê»õ³ÝÇ Æß˳ÝÇ í»ñ³ñï³¹ñáճϳÝáõÃÛ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ²Ûë å³ÑÇÝ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³ñíáõÙ, û ê»õ³Ý³ ÉÇ×Á áñù³Ýáí ¿ íï³Ý·³íáñ ¿Ý¹áѳٳϳñ·Ç ѳٳñ: »å»ï Çß˳ÝÇ µ³½Ù³óáõÙÁ í»ñ³Ï³Ý·ÝíáõÙ ¿, ë³Ï³ÛÝ Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝÇ Ëáë»É ѳçáÕáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÙdzÛÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ µÝ³Ï³Ý µ³½Ù³óáõÙ: ²Ûë å³ÑÇÝ ¹³ ãϳ: ºÃ» Çß˳ÝÁ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑáí Ñݳñ³íáñ ¿ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É, ³å³ ëÇ·Ç å³ß³ñÝ»ñÁ ·Ý³Éáí Ýí³½áõÙ »Ý: §Ð³ë»É »Ýù ÙÇ »½ñ³·ÍÇ, »ñµ ëÇ·Á Ï³Ý·Ý³Í ¿ áãÝã³óÙ³Ý ³é³ç¦: »å»ï ³ñ¹»Ý ÑÇÝ· ï³ñÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÝ ³é³ç³ñÏáõÙ »Ý µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁª ³ñ·»É»É ëÇ·Ç áñëÁ áã ÙdzÛÝ µ³½Ù³óÙ³Ý ßñç³ÝáõÙ, ³ÛÉ»õ ³ÙµáÕç ï³ñÇÝ, ë³Ï³ÛÝ µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ëï³ÝáõÙ »Ý Ù»ñÅáõÙ: ØÇÝã¹»é ³é³Ýó Éáõñç ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñ ãÇ ÉÇÝÇ ÷ñÏ»É ³ñ¹»Ý ³ÝÑ»ï³óáÕ ³Û¹ ÓÏݳï»ë³ÏÁ: êÇ·Ç µ³½Ù³óáõÙÝ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑáí í»ñ³Ï³Ý·Ý»ÉÁ ß³ï µ³ñ¹ ¿: èáõë³ëï³ÝáõÙ ³ñ¹»Ý ëÏë»É »Ý ÝÙ³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñ ÏÇñ³é»É,

ë³Ï³ÛÝ ¹³ ß³ï óÝÏ Ñ³×áõÛù ¿, »õ Ï»ñ³ÏñÙ³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý ¹»é»õë ѳë³Ý»ÉÇ ã¿ Ñ³Û»ñÇÝ: §Ø»½ ÙÝáõÙ ¿ áã û ³ñÑ»ëï³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñáí, ³ÛÉ µÝ³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑáí Ýå³ëï»É ëÇ·Ç µ³½Ù³óÙ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ ãÇ ëï³óíáõÙ¦: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ 1980 ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ê»õ³Ý³ É×áõÙ ëÇ·Ç å³ß³ñÝ»ñÁ ϳ½Ù»É »Ý10-12,000 ïáÝݳ, 90³Ï³ÝÝ»ñÇݪ 28-30,000 ïáÝݳ, ³Ûëûñª 6-8 ïáÝݳ: È×áõÙ ÓÏݳï»ë³ÏÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ å³ß³ñÁ 90 ïáÝݳ ¿, áñÇó 60 ïáÝÝ³Ý Ï³ñ³ë ÓÏݳï»ë³ÏÝ ¿, áñÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ѳÛïÝÇ »õ ³ñÅ»ù³íáñ ã¿:

è¸ ²¶Ü ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÇ í»ñ³µ»ñÛ³É èáõë³ëï³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³Í»É ¿ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ êÇñdzÛáõÙ ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÇ ÏÇñ³éÙ³Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ²¶Ü å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³Ûù¿çáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí»É »Ý ïíÛ³ÉÝ»ñ ë.Ã. Ù³ñïÇÝ Ð³É»åÇ Ùáï³Ï³ÛùáõÙ §´³ß³Çñ ³Ý ܳëñ¦ µñÇ·³¹Ç ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: ö³ëï³ÃÕÃáõÙ Ù³ëݳíáñ³å»ë ÝßíáõÙ ¿, áñ 2013 Ã. û·áëïáëÇ 21-ÇÝ ¸³Ù³ëÏáëÇ ³ñí³ñÓ³ÝáõÙ ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÇ ÏÇñ³éÙ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ زÎ-Ç ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ¹»é ãÇ ³í³ñïí»É, ë³Ï³ÛÝ ¼ÈØÝ»ñáõÙ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ µ³ñ¹íáõÙ ¿ êÇñdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³: ¸ñ³Ýáí ÇëÏ §ÑáÕ ¿ ݳ˳å³ïñ³ëïíáõÙ¦ ´³ß³ñ ²ë³¹Ç í³ñã³Ï³ñ·Ç ¹»Ù áõųÛÇÝ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ è¸ ²¶Ü-Ý áñáᯐ ¿ Ññ³å³ñ³Ï»É Ù³ñïÇÝ Ð³É»åÇ ³ñí³ñÓ³Ý Ê³Ý ³É ²ë³ÉáõÙ Ù³ñï³Ï³Ý ÃáõݳÝÛáõûñÇ ÏÇñ³éÙ³Ý í³ÛñÇó ³éÝí³Í ÷áñÓ³ÝÙáõßÝ»ñÇ ï³ññ³ÉáõÍÙ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ: ²Û¹ ·ñáÑÇó ëå³Ýí»É ¿ÇÝ 26 µÝ³ÏÇã »õ ½ÇÝͳé³ÛáÕ, 86 ³ÛÉ ³ÝÓÇÝù ëï³ó»É ¿ÇÝ ½³Ý³½³Ý íݳëí³ÍùÝ»ñ: êÇñdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ëݹñ³Ýùáí éáõë³Ï³Ý ѳí³ëï³·ñí³Í ɳµáñ³ïáñdzݻñáõÙ ³Ýóϳóí³Í ï³ññ³ÉáõÍÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ÑáõÉÇëÇ 9-ÇÝ ÷á˳Ýóí»É »Ý زÎ-Ç ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñÇÝ: èáõë³ëï³ÝóÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëñ³Ýù »Ý. 1) ÏÇñ³éí³Í ½ÇݳÙûñùÁ ëÇñÇ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇÝÁ ã¿ »õ å³ïñ³ëïí³Í ¿ êÇñdzÛÇ ÑÛáõëÇ-

ëáõÙ ·áñÍáÕ §´³ß³Çñ ³Ý ܳëñ¦ µñÇ·³¹Ç ³Ýϳé³í³ñ»ÉÇ é»³ÏïÇí ³ñÏ»ñÇ å³ñ³Ù»ïñ»ñáí, 2) áñå»ë ½ÇݳÙûñù å³ÛÃáõóÇã ÏÇñ³éí»É ¿ Ñ»ùëá·»ÝÁ, áñÁ µ³Ý³ÏÇ ùÇÙÇ³Ï³Ý ½ÇݳÙûñùÝ»ñáõÙ ãÇ û·ï³·áñÍíáõÙ, 3) ½ÇݳÙûñùÇ »õ µÝ³ÑáÕÇ ÷áñÓ³ÝÙáõßÝ»ñáõ٠ѳÛïݳµ»ñí»É »Ý áã ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ëÇÝû½í³Í ½³ñÇÝ »õ ¹Ç½áåñáåÇÉýïáñýáëý³ï, áñÁ 2-ñ¹ ³ß˳ñѳٳñïÇ Å³Ù³Ý³Ï ²ñ»õÙáõïùÇ »ñÏñÝ»ñÝ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ÇÝ ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: è¸ ²¶Ü-Ý Áݹ·ÍáõÙ ¿, áñ زÎÇÝ ÷á˳Ýóí³Í Ùáï 100-¿ç³Ýáó ·Çï³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÷³ëï³ÃáõÕÃÝ áõÝÇ µ³½Ù³ÃÇí ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñ »õ ÷áñÓ³ÝÙáõßÝ»ñÇ ëå»Ïïñ³ÛÇÝ ï³ññ³ÉáõÍÙ³Ý ¹Ç³·ñ³ÙÝ»ñ: ê³Ï³ÛÝ Ø²Î-Á ÙÇÝã»õ ûñë å³ïß³× Ï»ñåáí ãÇ ùÝÝ»É ÑÇßÛ³É ÙÇç³¹»åÁ: §Ø³ëݳíáñ³å»ë ÷áñÓ ¿ ³ñíáõÙ ³Ýï»ë»Éáõ ¸³Ù³ëÏáëÇ ³ñí³ñÓ³ÝáõÙ û·áëïáëÇ 22-ÇÝ, 24ÇÝ »õ 25-ÇÝ ÝÛáõûñÇ, ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ »õ ½³ñÇÝÇ Ñ»ïù»ñáí ³ÝáÃÝ»ñÇ Ñ³Ûïݳµ»ñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ëÇñÇ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇ ÃáõݳíáñÙ³Ý ¹»åù»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ø²Î-ÇÝ å³ßïáÝ³Ï³Ý ¸³Ù³ëÏáëÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÁ¦, ³ëíáõÙ ¿ è¸ ²¶Ü ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: ö³ëï³ÃÕÃÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÇó ³é³ç ²ØÜ ê»Ý³ïÇ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ ÏáÙÇï»Ý 10-Ç ¹»Ù 7 Ó³ÛÝáí (Ù»Ï Ó»éÝå³Ñ) ÁݹáõÝ»É ¿ñ êÇñdzÛÇ ¹»Ù §ë³Ñٳݳ÷³Ï¦ (60+30 ûñ) é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ Ó»éݳñÏ»Éáõ µ³Ý³Ó»õÁ: ä. ø.

ä»ï»ñµáõñ·Û³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ·³·³Ã³ÅáÕáíÁª ëÇñdzϳݳó³Í úµ³Ù³Ý ³Ûëûñ ѳݹÇå»Éáõ ¿ éáõë³Ï³Ý ÑáÙáë»ùëáõ³ÉÝ»ñÇ Ñ»ï ¸»åÇ ²ñ»õÙáõïù µ³óí»Éáõ éáõë³Ï³Ý å³ïÙ³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßÙ³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇß ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·áõÙ »ñ»Ï µ³óí³Í G-20-Ç »ñÏûñÛ³ ·³·³Ã³ÅáÕáíÝ ÁÝóÝáõÙ ¿ ËÇëï ɳñí³Í ÙÃÝáÉáñïáõÙ: ä³ï׳éÁª ëÇñÇ³Ï³Ý ×·Ý³Å³ÙÝ ¿, ³í»ÉÇ ×ß·ñÇïª ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý å³ïñí³Ïáí êÇñdzÛÇÝ é³½Ù³Ï³Ý Ñ³ñí³Í ѳëóÝ»Éáõ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ëå³éݳÉÇùÁ »õ ¹ñ³ Ýϳïٳٵ Ø. ܳѳݷݻñÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ Ï»óí³ÍùÝ»ñÇ µ»õ»é³ÛÇÝ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ: ¶³·³Ã³ÅáÕáíÇ ûñ³Ï³ñ·áõÙ ³Ýßáõßï Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ýÇݳÝë³Ï³Ý ϳñ»õáñ³·áõÛÝ Ñ³ñó»ñ, ÇÝãå»ëª G-20-Ç ³Ý¹³Ù »õ á㠳ݹ³Ù »ñÏñÝ»ñÇ Ý»ñùÇÝ å³ñïù»ñÇ ËݹÇñÁ, ѳñϳÛÇÝ áõ Ù³ùë³ÛÇÝ ïñ³ÝëݳóÇáÝ³É Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÁ, ²ñÅáõÛÃÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ýáÝ¹Ç ÷á˳ñ»Ý Ýáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»Éáõ ³é³ç³ñÏÁ, Ýáñ ³ß˳ï³ï»Õ»ñ ѳÛóÛûÉáõ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »õ ³ÛÉÝ: ê³Ï³ÛÝ ·É˳íáÁ ÙÝáõÙ ¿ êÇñdzÛÇ Ñ³ñóÁª ÑÛáõñÁÝϳÉáÕ »ñÏñÇ »õ Ø. ܳѳݷݻñÇ áõ »ñÏáõëÇ ³ç³ÏÇóÝ»ñÇ ÙÇç»õ ïÇñáÕ ËáñÁ ï³ñ³Ï³ñÍáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí: ¶³·³Ã³ÅáÕáíÇ ÙÃÝáÉáñïÝ ³é³í»É³·áõÛÝë ¿ ͳÝñ³óÝáõÙ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ ݳ˳å»ë Íñ³·ñí³Í äáõïÇÝúµ³Ù³ ³é³ÝÓݳÅáÕáíÁ í»ñçÇÝ å³ÑÇÝ çÝçí»ó í»ñçÇÝÇë

å³Ñ³Ýçáí, áñå»ë ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ¹»Ù³ñß ¾¹áõ³ñ¹ êÝááõ¹»ÝÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ųٳݳϳíáñ ³å³ëï³Ý ï³Éáõ ØáëÏí³ÛÇ áñáßÙ³Ý ¹»Ù: ²Ýßáõßï, Ï³Ý Ý³»õ ³ÛÉ å³ï׳éÝ»ñ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ·³·³Ã³ÅáÕáíáõÙ ïÇñáÕ É³ñí³ÍáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÑáõÛë Ý»ñßÝãáÕ Ñ³Ý·³Ù³Ýù ¿ ³ÛÝ, áñ Ù³ëݳÏÇó »ñÏñÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ ÏáÕÙ ¿ êÇñdzÛÇ Ñ³ñóÇ Ýϳïٳٵ ÙdzÛÝ Ø²Î-Ç ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ áõ ÙÇçáóáí ÙdzëÝ³Ï³Ý ¹Çñù áñ¹»·ñ»Éáõ ·³Õ³÷³ñÇÝ: سݳí³Ý¹, áñ Ñ»Ýó ³Û¹ Ýå³ï³Ïáí ·³·³Ã³ÅáÕáíÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ ݳ»õ ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ´³Ý ÎÇ ØáõÝÁ, ÏáÕùÇÝ áõݻݳÉáí ëÇñÇ³Ï³Ý Ñ³ñóáí ÙÇç³½·³ÛÇÝ µ³Ý³·Ý³ó ȳ˹³ñ Ƶñ³ÑÇÙÇÝ, áñÝ ³ñ¹»Ý Ó»éݳñÏ»É ¿ ÝáõÛÝ Ñ³ñóÇ ßáõñçÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÅáÕáí ·áõÙ³ñ»Éáõ ·³Õ³÷³ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ: èáõë-³Ù»ñÇÏÛ³Ý É³ñí³ÍáõÃÛ³Ý Ù»Ï áõñÇß óáõóÇã ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É ݳ˳·³Ñ úµ³Ù³ÛÇ ³Ûë »ñ»Ïá ݳ˳ï»ëí³Í ѳݹÇåáõÙÁ éáõë³Ï³Ý ÑáÙáë»ùëáõ³ÉÇëïÝ»ñÇ »õ Ýñ³Ýó ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÝ ³ñ·»É»Éáõ ûñ»ÝùÁ µáÕáù³ñÏáÕ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï: êÇñÇ³Ï³Ý ÙÕÓ³í³Ýç »õ Ùdzë»é³Ï³ÝÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ: ÆëÏÁ ųٳݳϳÏÇó å³ïÐ. ². Ï»ñ ¿, 㿱:

www.azg.am

6 êºäîºØ´ºð 2013 ¾æ 2

²¼¶

ÀÝóóÇÏ ÀÝóóÇÏ

ØÆæºÎºÔºò²Î²Ü ܲʲҺèÜàôÂڲش

æ³í³Ë³Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ³Ýѳå³Õ ³½³ï ³ñÓ³Ï»É ²ñÙ»Ý â³Ë³ÉÛ³ÝÇÝ 2013 Ã. ÑáõÝÇëÇ 28-ÇÝ ÜÇÝáÍÙÇݹ³ÛÇ ßñç³ÝÇ ¶áݹáõñ³ ·ÛáõÕáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÙÇç³¹»åÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ïáõÏçáϳï³ÛÇÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ó»ñµ³Ï³Éí»É ¿ ç³í³Ë³Ñ³Û ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã, ݳËÏÇÝ ù³Õµ³Ýï³ñÏÛ³É ì³Ñ³·Ý â³Ë³ÉÛ³ÝÇ »Õµ³Ûñ ²ñÙ»Ý â³Ë³ÉÛ³ÝÁ: ÐáõÝÇëÇ 30-ÇÝ ²ñÙ»Ý â³Ë³ÉÛ³ÝÇÝ Ù»Õ³¹ñ³Ýù ³é³ç³¹ñí»ó ìñ³ëï³ÝÇ øú 239-ñ¹ Ñá¹í³Íáí (ËáõÉÇ·³ÝáõÃÛáõÝ): àñå»ë ˳÷³ÝÙ³Ý ÙÇçáó Ýñ³ Ýϳïٳٵ ÁÝïñí»ó ϳɳÝùÁ: ²ñÙ»Ý â³Ë³ÉÛ³ÝÇ ·áñÍáí ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ù»ÏݳñÏ»ó û·áëïáëÇ 9-ÇÝ: ²é³çÇÝ ÝÇëïÇÝ å³ßïå³ÝáÕ ÏáÕÙÇ Ý»ñϳ۳óí³Í µáÉáñ ÑÇÙݳíáñ »õ ³ñ¹³ñ³óÇ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹³ï³ñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó Ù»ñÅí»óÇÝ, ²ñÙ»Ý â³Ë³ÉÛ³ÝÁ ÃáÕÝí»ó ϳɳÝùÇ ï³Ï: ú·áëïáëÇ 9-Ç ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïÇó Ñ»ïá û·áëïáëÇ 20-Ç, û·áëïáëÇ 27-Ç »õ ë»åï»Ùµ»ñÇ 3-Ç ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëï»ñÝ Áëï ¿áõ-

ÃÛ³Ý ãϳ۳ó³Ý ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³Ùµ: ¸³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ³ÝѳñÏÇ Ó·Ó·áõÙÝ»ñÇ å³ï׳éáí ²ñÙ»Ý â³Ë³ÉÛ³ÝÇ ³éáÕçáõÃÛáõÝÁ ½·³ÉÇáñ»Ý í³ïóñ³ó»É ¿: ¼áõï ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ ÑáõÝÇëÇ 28-Ç ÙÇç³¹»åÇ ßáõñç 200 Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇó »õ Ý»ñϳݻñÇó ³Ûëûñ ϳɳÝùÇ ï³Ï ¿ ÙdzÛÝ ²ñÙ»Ý â³Ë³ÉÛ³ÝÁ, íϳÛáõÙ ¿, áñ Ù»Ýù ·áñÍ áõÝ»Ýù ³ÏÝѳÛï ù³Õ³ù³Ï³Ý »Ýóï»ùëï å³ñáõݳÏáÕ ÃÇñ³Ë³ÛÇÝ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ì»ñáÝßÛ³É ÷³ëï»ñÁ ÑÇÙù »Ý ï³ÉÇë åݹ»Éáõ, áñ ²ñÙ»Ý â³Ë³ÉÛ³ÝÇ ·áñÍÁ ßÇÝÍáõ ¿, ÇëÏ Ýñ³ ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ µ³ó³Ñ³Ûï ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý »Ý, ¹ñ³Ýù áõÕÕ³ÏÇ Ñ³Ï³ëáõÙ »Ý Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ìñ³ëï³ÝáõÙ »õ Ýñ³ ѳ۳µÝ³Ï ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³Ý, ûñ»ÝùÇ »õ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³ÝÁ:

²ñÙ»Ý â³Ë³ÉÛ³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ÏáÙÇï»Ý, ³ñï³Ñ³Ûï»Éáí ³Ûë ѳñóáõÙ ³ÙµáÕç ç³í³Ë³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙÁ, Ïáã ¿ ³ÝáõÙ ìñ³ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ¹ñë»õáñ»É ³ÝÑñ³Å»ßï ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳÙù »õ í×é³Ï³ÝáõÃÛáõÝ` ²ñÙ»Ý â³Ë³ÉÛ³ÝÇ ¹»Ù ѳñáõóí³Í ßÇÝÍáõ ·áñÍÁ ϳñ×»Éáõ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ê³ÙóË»-æ³í³Ëùáõ٠곳ϳßíÇÉáõ-Ø»ñ³µÇßíÇÉáõ áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý é»ÅÇÙÇ ÙݳóáõÏÝ»ñÁ í»ñ³óÝ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: 곳ϳßíÇÉdzϳÝ-Ù»ñ³µÇßíÇÉÇ³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÁ »õ ·áñͻɳá×Ý Çñ»Ýó ëå³é»É »Ý: æ³í³ËùÇ Ñ³Û µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ÏáÕÙ ¿ »ñÏñ³Ù³ëáõÙ »õ ìñ³ëï³ÝÇ ³ÛÉ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý, µ³ó »õ ó÷³ÝóÇÏ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç ѳëï³ïÙ³ÝÁ, áñÁ ÑÇÙÝí³Í ¿ ÉÇÝ»Éáõ Ù³ñ¹áõ »õ ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙݳñ³ñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ñ·Ù³Ý ëϽµáõÝùÇ íñ³: ²ñÙ»Ý â³Ë³ÉÛ³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ÏáÙÇï»

ØÇç³½·³ÛÇÝ ·Çï³ÅáÕáíª §Ø³Ã»Ù³ïÇÏ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ. Ò»éùµ»ñáõÙÝ»ñÝ áõ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÁ¦ г۳ëï³ÝáõÙ ³Ýóϳóí»ó §Ø³Ã»Ù³ïÇÏ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ. Ò»éùµ»ñáõÙÝ»ñÝ áõ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÁ¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·Çï³ÅáÕáí` ÝíÇñí³Í ÐÐ ¶ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ 70-³ÙÛ³ÏÇÝ: ¶Çï³ÅáÕáíÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»óÇÝ ³é³ç³ï³ñ ٳûٳïÇÏáëÝ»ñ г۳ëï³ÝÇó, èáõë³ëï³ÝÇó, γݳ¹³ÛÇó, ²ØÜ-Çó, àõÏñ³ÇݳÛÇó, ä³ñëϳëï³ÝÇó, ÂáõñùdzÛÇó, ìñ³ëï³ÝÇó, Ȼѳëï³ÝÇó,

¶»ñÙ³ÝdzÛÇó, üñ³ÝëdzÛÇó, Þí»¹Ç³ÛÇó, ²ñ·»ÝïÇݳÛÇó, ²íëïñdzÛÇó, âÇݳëï³ÝÇó, ²íëïñ³ÉdzÛÇó, Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇó, Æï³ÉdzÛÇó: ¶Çï³ÅáÕáíÇÝ Ý»ñϳ۳óí»É »Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 130 ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ: ¶Çï³ÅáÕáíÁ ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ¿ñ ÐÐ ¶²² ݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ý, ÐÐ ¶²² سûٳïÇϳÛÇ ÇÝëïÇïáõïÇ, ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ, ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ׳ñï³ñ³·Çï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ, г۳ëï³ÝÇ ³Ù»ñÇ-

ÏÛ³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ, èáõë-ѳÛÏ³Ï³Ý (êɳíáݳϳÝ) ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó: ¶Çï³ÅáÕáíÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ ³ç³Ïó»É »Ý سûٳïÇÏ³Ï³Ý Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ (The Research Mathematics Fund), §äñáٻûۦ ·Çï³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ, ÐÐ ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÝ ³éÁÝûñ ¶ÇïáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ý »õ §ÐÛáõñ ë»ñíÇë¦ êäÀ-Ý: ÐÐ ¶²² ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ýí»ñÉáõÍ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ

úºÎ-Ç ù³ÕËáñÑñ¹Ç ÝÇëïáõÙ î»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É §úñÇݳó »ñÏÇñ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç Ñ»Ã³Ï³Ý ÝÇëïÁ` Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹ ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ùµ: ø³ÕËáñÑñ¹áõÙ ùÝݳñÏí»É »Ý 03.09.2013 Ã. èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ØáëÏí³ÛáõÙ ÐРݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ »õ è¸ Ý³Ë³·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ Ó»éù µ»ñí³Í ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý` سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ, ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý, ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ, ѳÛéáõë³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý, é³½Ù³ï»ËÝÇϳϳÝ, ÑáõÙ³ÝÇï³ñ »õ ³ÛÉ áÉáñïÝ»ñÇÝ ³éÝãíáÕ Ñ³ñó»ñÇÝ: ²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ù³ñïáõÕ³ñ, Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ËáñÑñ¹ÇÝ Ñ³Ý·³Ù³Ýáñ»Ý Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ØáëÏí³Ûáõ٠ϳ۳ó³Í ѳݹÇåÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ: ²Ý¹ñ³¹³ñÓ ¿ ϳï³ñ»É ݳ»õ Çñ ÏáÕÙÇó áõÝ»-

ó³Í »ñÏÏáÕ٠ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇÝ: úºÎ ù³Õ³ù³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Á, ѳßíÇ ³éÝ»Éáí г۳ëï³ÝÇ »õ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇ` Ù³ëݳíáñ³å»ë èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ³éϳ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ, ïÝï»ë³Ï³Ý Ù»Í Ý»ñáõÅÁ »õ ÇÝï»·ñÙ³Ý Ñ»é³Ýϳñ³ÛÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ·ïÝáõÙ ¿, áñ ØáëÏí³ÛáõÙ ëïáñ³·ñí³Í ÷³ëï³ÃÕûñÁ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ »Ý г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ß³Ñ»ñÁ, ѳٳÑáõÝã »Ý »ñÏñÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñéã³Ïí³Í ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ì»ñáß³¹ñÛ³ÉÝ ³í»ÉÇ ¿ ³Ùñ³åݹíáõ٠ݳ»õ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³Ýùáí, áñ г۳ëï³ÝÇÝ »õ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇÝ ÙdzíáñáõÙ ¿ ݳ»õ гí³ù³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ` áñå»ë é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳñ»õáñ³·áõÛÝ ¹³ßÇÝù, áñÁ г۳ëï³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý ·áñÍáõÙ áõÝÇ ³é³Ýóù³ÛÇÝ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï úºÎ ù³ÕËáñÑáõñ¹Á Áݹ·ÍáõÙ ¿, áñ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÙÁ ãÇ

ѳϳëáõÙ ³ß˳ñÑÇ ³ÛÉ áõųÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ Ñ»ï ÐРѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ëáñ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇÝ: ºíñáå³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ¹Çï³ñÏ»Éáí г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ` ù³Õ³ù³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Ý Áݹ·ÍáõÙ ¿, áñ ¹ñ³Ýù ¿³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ »Ý áõÝ»ó»É »ñÏñáõÙ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ ³é³ç ÙÕ»Éáõ ·áñÍáõÙ »õ ϳñ»õáñáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý, Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ, ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý »õ ³ÛÉ áÉáñïÝ»ñáõÙ »íñáå³Ï³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ß³ñáõݳϳϳÝáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙÝ áõ ³é³çÇϳÛáõÙ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý Ñ»ï ²ëáódzóÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ Ý³Ë³ëïáñ³·ñáõÙÁ: ø³ÕËáñÑñ¹áõ٠ݳ»õ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ ¿ »Õ»É г۳ëï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ »õ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ûñ³Ï³ñ·ÇÝ ³éÝãíáÕ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ ËݹÇñÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÝ ³éÝãíáÕ Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ѳñó»ñÇÝ:

ÄÝ»õáõÙ µ³óí»ó гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ ÝíÇñí³Í óáõó³Ñ³Ý¹»ë ê»åï»Ùµ»ñÇ 2-ÇÝ ÄÝ»õÇ ¿ÏáõÙ»ÝÇÏ Ï»ÝïñáÝáõÙ µ³óí»ó §¼Ç ºë ϻݹ³ÝÇ »Ù, »õ ¹áõù ϻݹ³ÝÇ ÉÇÝ»Éáó ¿ù¦ (ÔáõÏ. ĸ 19) Ëáñ³·ñáí óáõó³Ñ³Ý¹»ë` ÝíÇñí³Í XX ¹³ñÇ ³é³çÇÝ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁª гÛáó Ø»Í »Õ»éÝÇÝ: òáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ÇÝ Ø³Ûñ ³Ãáé êáõñµ ¾çÙdzÍÝÇ ³ñËÇíÁ »õ г۳ëï³ÝÛ³Ý ÙÇç»Ï»Õ»ó³Ï³Ý µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÎÉáñ

Õ»éÝÁ í»ñ³åñ³Í ѳÛáñ¹ÇÝ»ñÇ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñ, ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ å»ï»ñÇ ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ׳ݳã³Í »õ ¹³ï³å³ñï³Í ï³ñµ»ñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: òáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ ÝÛáõûñáõÙ ï»Õ »Ý ·ï»É ݳ»õ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ññ³å³ñ³ÏíáÕ ³ñËÇí³ÛÇÝ ÝÛáõ-

ë»Õ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ` ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ºÏ»Õ»óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ËáñÑñ¹Ç: »ٳïÇÏ óáõó³í³Ñ³Ý³ÏÝ»ñÇ »õ ·ñùáõÛÏÇ ÙÇçáóáí ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óí»óÇÝ å³ïÙ³Ï³Ý ³Ù÷á÷ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ г۳ëï³ÝÇ áõ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç, ѳÝáõÝ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ »õ ѳí³ïùÇ Ñ³Ûáó ¹³ñ³íáñ Ù³ù³éáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ³ñËÇí³ÛÇÝ í³í»ñ³·ñ»ñ »õ Éáõë³ÝϳñÝ»ñ, ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ù³ÙáõÉÇ ¿ç»ñáõÙ ïå³·ñí³Í Ñá¹í³ÍÝ»ñ, º-

ûñ, ÇÝãå»ë ûñÇݳϪ Î.äáÉëÇ Ñ³Ûáó å³ïñdzñùÇ Ý³Ù³ÏÝ»ñÁ: àñå»ë ËáëݳÏ` óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ µ³óÙ³ÝÁ Ññ³íÇñí³Í ¿ÇÝ üñ³ÝëdzÛÇ Ñ³Ûáó ûÙÇ Ø³ñë»ÉÇ »õ гñ³í³ÛÇÝ ßñç³ÝÇ ³é³çÝáñ¹³Ï³Ý ÷á˳Ýáñ¹ Ø»ëñáå í³ñ¹³å»ï ä³ñë³ÙÛ³ÝÁ »õ ºÐÊ ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñÇ ï»Õ³Ï³É ¹áÏïáñ Æë³µ»É ²å³íá öÇñÇÝ: гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ ÝíÇñí³Í ÝÛáõûñÇ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ïï»õÇ ÙÇÝã»õ ë»åï»Ùµ»ñÇ í»ñç »õ ѻﳷ³ÛáõÙ Ïϳ½Ù³Ï»ñåíÇ Ý³»õ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõÙ:

²Ù»ñÇϳÛÇ Ð³Û ¹³ïÇ Ñ³ÝÓݳËáõÙµÁ` Áݹ¹»Ù Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³ñÓ³ÏÙ³Ý ²Ù»ñÇϳÛÇ Ð³Û ¹³ïÇ Ñ³ÝÓݳËáõÙµÁ (ANCA) Ïáã ¿ ³ÝáõÙ ²Ù»ñÇϳÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇݪ óáõó³µ»ñ»É Çñ ËáñÇÝ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÁ êÇñdzÛÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý, ³Û¹ ÃíáõÙ »õ êÇñdzÛáõÙ ·ïÝíáÕ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ×³Ï³ï³·ñÇ Ñ³Ù³ñ: ANCA-Ý ÎáÝ·ñ»ëáõÙ ï³ñ³Í»É ¿ ݳٳÏÝ»ñ, áñáÝóáí Ïáã ¿ ³ÝáõÙ Ü»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ å³É³ïÇ áõ ê»Ý³ïÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇݪ ãï³É ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ

²Ý³ÏÝÏ³É ìÇí³ê»É-Øîê-Ç Ï³Ý˳í׳ñ³ÛÇÝ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ØdzÛÝ ÙÇÝã»õ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 5-Á ϳÝ˳í׳ñ³ÛÇÝ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÁ ϳñáÕ »Ý ³Ýí׳ñ ³ÝóÝ»É §ºê¦ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝÇÝ »õ ß÷í»É ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝÇ Ý»ñëáõÙ 5 ¹ñ³Ù/ñáå», ÇëÏ µáõÑ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñÇóª Áݹ³Ù»ÝÁ 1 ¹ñ³Ù/ñáå» ë³Ï³·Ýáí: §ºê¦ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝÇÝ ³ÝóÝ»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳí³ù»É *131*555# »õ ë»ÕÙ»É ½³Ý·³Ñ³ñ»Éáõ Ïá׳ÏÁ: سÝñ³Ù³ëÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ϳñ»ÉÇ ¿ û·ïí»É www.mts.am ϳÛùÇó ϳ٠pda.mts.am µçç³ÛÇÝ Ï³ÛùÇó, ½³Ý·³Ñ³ñ»É 111 ³Ýí׳ñ Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí, ѳÕáñ¹³Ïóí»É Ù»½ Ñ»ï §111 ûÝɳÛݦ åáñï³ÉÇ ÙÇçáóáí, ϳ٠³Ûó»É»É Ù»ñ ëå³ë³ñÏÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÁ:

ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇÝ é³½Ù³Ï³Ý Ñ³ñÓ³ÏÙ³Ý »ÝóñÏ»Éáõ êÇñdzÝ: ²ØÜ-Ç ûñ»Ýë¹ñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ áõÕÕí³Í Çñ ݳٳÏáõÙ ²Ù»ñÇϳÛÇ Ð³Û ¹³ïÇ Ñ³ÝÓݳËÙµÇ Õ»Ï³í³ñ ø»Ý гãÇÏÛ³ÝÁ Ýᯐ ¿, áñ µéÝáõÃÛ³Ý ÝÙ³Ý ëñáõÙÁ ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ÏѳëóÝÇ Éñ³óáõóÇã íݳëÝ»ñ ùñÇëïáÝÛ³ ѳٳÛÝùÝ»ñÇÝ` Ý»ñ³éÛ³É êÇñdzÛÇ Ñ³Û ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛ³ÝÁ: §²ñ¹»Ý ã³÷³½³Ýó ß³ï ³ñÛáõݳѻÕáõÃÛáõÝ, ¹³Å³ÝáõÃÛáõÝ áõ ï³é³å³ÝùÝ»ñ »Ý »Õ»É: ºí ³·ñ»ëdzÛÇ ëñáõÙÁ áã Ï÷ñÏÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏÛ³ÝùÁ, áã ¿É Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝ Ïµ»ñǦ, Ýᯐ ¿ ø»Ý гãÇÏÛ³ÝÁ: §²¼¶¦ úð²Âºð Ðñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com www.azg.am ¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113 гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112 Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï

Ñ»é. 581841

060 271118 гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115 Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ëݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³Ùµ ϳ٠ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõû³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ: ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ:

www.azg.am

6 êºäîºØ´ºð 2013 ¾æ 3

²¼¶

²Ýóáõ¹³ñÓ ²Ýóáõ¹³ñÓ

г۳ëï³ÝÇ ÙñóáõݳÏáõÃÛ³Ý ½»ÏáõÛóÇÝ »ñ»Ï ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëïÇ ëϽµáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í í³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: Üß»Éáí, áñ ÙñóáõݳÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ½»ÏáõÛóáõ٠г۳ëï³ÝÝ Çñ ¹ÇñùÁ µ³ñ»É³í»É ¿ 3 Ï»ïáí, ݳ ϳñ»õáñ ѳٳñ»ó, û ÇÝã ã³÷³ÝÇßÝ»ñáí ¿ µ³ñ»É³íí»É ÙñóáõݳÏáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝÇ

ݳϦ, Ýß»ó ²ñï³Ï Þ³µáÛ³ÝÁ: ºññáñ¹ óáõó³ÝÇßÁ ßáõϳÛáõÙ ·»ñÇßËáÕ ¹Çñù áõÝ»óáÕ ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ ¿ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý íñ³, áñÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, û ·»ñÇßËáÕ ¹Çñù áõÝ»óáÕÝ»ñÁ áñù³Ýáí »Ý ËáãÁݹáïáõÙ Ùñó³ÏóáõÃÛ³ÝÁ »õ áñù³Ýáí »Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ: ²Ûë óáõó³ÝÇßÇ ·Íáí ³é³çÁÝóóÁ ϳ½Ù»É ¿ 15 Ï»ï:

Æð²ìÆÖ²Î

Ý»ë ëÏë»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÝ ¿: ²Ûë óáõó³ÝÇßáí Ù»Ýù ³ß˳ñÑáõÙ ½µ³Õ»óÝáõÙ »Ýù 10ñ¹ ï»ÕÁ: ²ß˳ï³ÝùÇ ÁݹáõÝí»Éáõ »õ ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ïí»Éáõ ·áñͻɳϻñåáíª 12-ñ¹ ï»ÕÁ, å»ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ùß³ÏÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ Ã³÷³ÝóÇÏáõÃÛ³Ùµ` 24-ñ¹ ï»ÕÁ, Ý»ñ¹ÝáÕÝ»ñÇ å³ßïå³-

г۳ëï³ÝÇ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ì³ñã³å»ïÝ áõ ïÝï»ë³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³ÑÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ÙñóáõݳÏáõÃÛ³Ý ½»ÏáõÛóÇÝ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ »õ ÇÝã ã³÷³ÝÇßÝ»ñáí ¿ ¹Çñù»ñÁ Ãáõɳóñ»É: ²ÛÝáõÑ»ï»õ í³ñã³å»ïÁ ËáëùÁ ïñ³Ù³¹ñ»ó ïÝï»ë³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ²ñï³Ï Þ³µáÛ³ÝÇÝ, áñå»ë½Ç ݳ Ý»ñϳ۳óÝÇ, û áñ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÝ »Ý ïí»É ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ ÙñóáõݳÏáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ »õ ÇÝãÇ Ñ³ßíÇÝ ¿ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¹ÇñùÝ ³Ùñ³åݹí»É: Àëï ²ñï³Ï Þ³µáÛ³ÝǪ ÙñóáõݳÏáõÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßÇ »ñ»ù óáõó³ÝÇßÝ»ñ å³ïϳÝáõÙ »Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý áÉáñïÇÝ: §Øñó³ÏóáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ ³é³çÇÝ óáõó³ÝÇßÁ ï»Õ³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý áõÅ·ÝáõÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßÝ ¿, áñÇ ·Íáí Ù»ñ ³é³çÁÝóóÁ ϳ½Ù»É ¿ 28 Ï»ï: ²Ýó³Í ï³ñÇ »õë ³Ûë óáõó³ÝÇßáí Ù»Ýù Ù»Í ³é³çÁÝóó ¿ÇÝù ³ñӳݳ·ñ»É, ë³Ï³ÛÝ ³Ýó³Í ï³ñÇ Ù»½ ݳ»õ áñáß Ù³ñ¹ÇÏ ùÝݳ¹³ïáõÙ ¿Çݪ ³ë»Éáí, áñ ×Çßï ¿, ³é³çÁÝóóÁ, ³×Ç ï»ÙåÁ Ù»Í ¿, ë³Ï³ÛÝ Ù»ñ ½µ³Õ»óñ³Í ¹ÇñùÁ ¹»é»õë ó³Íñ ¿: ²ë»Ù, áñ ³ÛÅÙ ³Û¹ óáõó³ÝÇßáí Ù»Ýù ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ ³é³ç³ï³ñÝ »Ýù¦, ÷³ëï»ó ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³ÑÁ: ºñÏáñ¹ óáõó³ÝÇßÁ ѳϳٻݳßÝáñѳÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßÝ ¿, áñÇ ·Íáí ³é³çÁÝóóÁ ϳ½Ù»É ¿ 19 Ï»ï: ²Ûë óáõó³ÝÇßáí »õë г۳ëï³ÝÁ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ ³é³ç³ï³ñ ¿ ¹³ñÓ»É: §úñÇݳÏ` ìñ³ëï³ÝÇó ³é³ç »Ýù 41 Ï»ïáí, ²¹ñµ»ç³ÝÇó` 30 Ï»ïáí, àõÏñ³ÇݳÛÇó` 40 Ï»ïáí »õ ³Û¹å»ë ß³ñáõ-

§¼µ³Õ»óÝáõÙ »Ýù ³ß˳ñÑÇ »ñÏñÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ 75-ñ¹ ï»ÕÁ, »ñµ àõÏñ³ÇÝ³Ý 132-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿, Øáɹáí³Ý` 133, ìñ³ëï³ÝÁ` 119 »õ ³Û¹å»ë ß³ñáõݳÏ: ²Ûë óáõó³ÝÇßáí Ù»Ýù ݳ»õ Ù»ñ ½µ³Õ»óñ³Í ¹Çñùáí ³é³ç »Ýù ³Ýó»É ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñÇó` ÐáõÝ·³ñdz, èáõÙÇÝdz, êÉáí³Ïdz, êÉáí»Ýdz »õ ³ÛÉݦ, ³ë³ó ïÝï»ë³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³ÑÁ, ³í»É³óÝ»Éáí, áñ ³Ûë óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ гٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ýáñáõÙÁ ëï³ÝáõÙ ¿ 200-Çó ³í»ÉÇ ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ ÷³Ï ·³ÕïÝÇ Ñ³ñóÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí: îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ãí³ñÏ»ó г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÑÇÝ· áõß³·ñ³í ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ÑÇÝ· áõß³·ñ³í ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: §²é³çÇÝ Ù»ñ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ѳٳÑáõÝã ¿ Doing Business-Ç Ù»ñ µ³ñÓñ í³ñϳÝÇßÇÝ, Ýáñ µÇ½-

ÝáõÃÛ³Ý áõÅ·ÝáõÃÛ³Ùµª 25-ñ¹ ï»ÕÁ »õ å»ï³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý µ»éÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµª 34-ñ¹ ï»ÕÁ: êñ³Ýù Ù»ñ ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý¦, ³ë³ó í³ñã³å»ïÁ: §àõß³·ñ³í ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³çÇÝÁ ϳé³í³ñÙ³Ý ¹åñáóÝ»ñÇ áñ³ÏÝ ¿ª 120-ñ¹ ï»ÕÁ, »ñÏñáõÙ ï³Õ³Ý¹Ý»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý áõݳÏáõÃÛáõÝÁª 121ñ¹ ï»ÕÁ, Ù³ùë³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ µ»éÁª 123-ñ¹ ï»ÕÁ, ³ñï³ùÇÝ ßáõϳÛÇ ã³÷Ç Ñ³Ù³ÃÇíÁª 127-ñ¹ ï»ÕÁ »õ ѳٳ˳éÝ Ý»ñùÇÝ ³ñ¹ÛáõÝùÇ Ù»ç ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ù³ëݳµ³ÅÇÝÁª 139ñ¹ ï»ÕÁ¦, ï»Õ»Ï³óñ»ó í³ñã³å»ïÁ, ³í»É³óÝ»Éáí, áñ ѳÝÓݳñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ïñíáõÙ µáÉáñ ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñå»ë½Ç ³Ûë ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ áõëáõÙݳëÇñ»Ý »õ Çñ»Ýó áÉáñïÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ù»Ï ß³µ³Ãí³ ÁÝóóùáõÙ ÙÇç³í³ÛñÁ µ³ñ»É³í»Éáõ ³é³ç³ñÏÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝ»Ý: ²ð² زðîÆðàêÚ²Ü

Üáñ³ÙáõïÇ Ñ³Ý¹Çë³íáñ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝ Ð²Ð-áõÙ ê»åï»Ùµ»ñÇ 2-Çó г۳ëï³ÝÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ µ³Ï³É³íñÇ ÏñÃ³Ï³Ý ³ëïÇ×³Ý ßÝáñÑáÕ Íñ³·ÇñÁ ÑÛáõñÁÝϳɻó Çñ ³é³çÇÝ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ: ²é³ç³ñÏíáÕ µáÉáñ Íñ³·ñ»ñÁ ѳëï³ï³·ñí³Í »Ý ²ØÜÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñÇ »õ ùáÉ»çÝ»ñÇ ³ñ»õÙïÛ³Ý ³ëáódzódzÛÇ ³í³· ¹åñáóÝ»ñÇ »õ ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ÏáÕÙÇó: ÆÝãå»ë ÁݹáõÝí³Í ¿ ³ß˳ñÑÇ ß³ï ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ, ³é³çÇÝ Ïáõñë»óÇÝ»ñÇ Ýáñ³ÙáõïÁ ÝßíáõÙ ¿ ³ÛÝ ÝáõÛÝ ßáõùáí, ÇÝãå»ë ³í³ñï³Ï³Ý ѳݹÇëáõÃÛáõÝÝ ¿: вÐ-Á г-

Û³ëï³ÝáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù, µ³Ï³É³íñ ÁݹáõÝí³Í ³é³çÇÝ Ïáõñë»óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ »ñ»Ï ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ñ §Üáñ³ÙáõïÇ Ñ³Ý¹Çë³íáñ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõݦ: вРݳ˳·³Ñ ´ñÛáõë äáÕáëÛ³ÝÁ ³Û¹ ³éÇÃáí ³ë³ó. §Ð²Ð áÕç ³ß˳ï³Ï³½ÙÝ áõ ¹³ë³Ëáë³Ï³Ý ϳ½ÙÁ ËÇëï á·»ßÝãí³Í »Ý µ³Ï³É³íñ ÁݹáõÝí³Í ³é³çÇÝ Ïáõñë»óÇÝ»ñÇ Ýáñ³Ùáõïáí: Ø»Ýù »ñÏáõëáõÏ»ë ï³ñÇ ç³Ýù ã»Ýù ËÝ³Û»É »õ ëå³ë»É »Ýù ³Ûëûñí³Ý: ê³ Ý³ËÏÇÝ êáí»ï³Ï³Ý ØÇáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ ³é³çÇÝ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³í³ï³ñÙ³·ñí³Í µ³Ï³É³íñÇ

Íñ³·ÇñÝ ¿, »õ Ù»Ýù ÇÝã-áñ ã³÷áí ³Ûë å³ÑÇÝ å³ïÙáõÃÛáõÝ »Ýù Ï»ñïáõÙ: ²Ù»ñÇÏÛ³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ÇÝùݳïÇå »õ ϳñ»õáñ ÏáÕÙ»ñ áõÝÇ, ÇÝãåÇëÇÝ ¿ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý ³½³ïáõÃÛáõÝÁ, ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ »õ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñáõÙÁ »õ ³ÛÉÝ, »õ Ù»Ýù »ñç³ÝÇÏ »Ýù Ý»ñÙáõÍ»É ³Ûë ³Ù»ÝÁ ѳÛÏ³Ï³Ý µ³Ï³É³íñÇ Íñ³·ñáõÙ¦: вРÁݹѳÝáõñ ÏñÃáõÃÛ³Ý µ³ÅÝÇ ÷á˹»Ï³Ý ø»ÃñÇÝ ´ááõÝÁ Ýß»ó. §Ø»Ýù ³Ýѳٵ»ñ ëå³ëáõÙ »Ýù Ù»ñ Ýáñ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ, »õ ë³ ß³ï ³í»ÉÇ ÷áñÓáõÃÛáõÝ ¿ Ù»½ ѳٳñª ù³Ý Çñ»Ýó¦:

²äÐ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ »õ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝÁ ã»Ý 1-ÇÝ ¿çÇó

ºíñáå³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÁ ³Û¹áõÑ»ï»õ Ýᯐ ¿, áñ »ñµ ³Û¹ ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³í³ñïí»Ý, ºÊ-Á ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ Çñ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѻﳷ³ÛÇ ³éÝãáõóٵ: гÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ÑÇß»óÝáõÙ ¿ ݳ»õ, áñ ³Ûë ï³ñí³ ÑáõÉÇëÇÝ ¿ñ, »ñµ §»ñ»ùáõÏ»ë ï³ñáõó Ñ»ïá Ù»Ýù ³í³ñï»óÇÝù ²ëáódzóÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ (Ý»ñ³éÛ³É Êáñ »õ ѳٳå³ñ÷³Ï ³½³ï ³é»õïñÇ ·áïáõ ѳٳӳÛݳ·ÇñÁ) г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï¦: §²Û¹ ѳٳӳÛݳ·ÇñÁ г۳ëï³ÝÇÝ ÃáõÛÉ Ïï³ñ ºØ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ³é³ç ï³Ý»É ѳٳÏáÕÙ³ÝÇ ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óÙ³Ý áõ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Íñ³·ÇñÁ` ÑÇÙÝí³Í ÁݹѳÝáõñ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ëáó³óÙ³Ý áõ ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý íñ³¦, ³ëíáõÙ ¿ ÷³ëï³ÃÕÃáõÙ: §Ø»Ýù »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù Áݹ·Í»É, áñ ²ëáódzóÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñ/Êв²¶-Á µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ ߳ѳí»ï µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ÑÇÙù »Ý »õ áã û ½ñá ³ñ¹ÛáõÝùáí ˳Õ, »õ ϳñáÕ »Ý ѳٳï»Õ»ÉÇ ÉÇÝ»É ²äÐ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñ»ï¦, ³ëíáõÙ ¿ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ, ÇÝãÝ ¿É û»õ ï³ñÁÝûñóÙ³Ý ï»ÕÇù ¿ ï³ÉÇë, ë³Ï³ÛÝ Ý³»õ ÑÇß»óÝáõÙ ¿ ÙÇã»õ ûñë »íñáå³Ï³Ý ÏáÕÙÇó ³ñí³Í ݳËáñ¹ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ÙÇÝã»õ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÙáëÏáíÛ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ¿É ºØ ÏáÕÙÇó ÑÝãáõÙ ¿ÇÝ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñ, û г۳ëï³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ѳٳ·áñͳÏó»É áõÙ Ñ»ï ó³ÝϳÝáõÙ ¿, ë³Ï³ÛÝ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÁ ³ÛÉ Ù³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ï»Õ»ÉÇ ãÇ ÉÇÝÇ ³ñ¹»Ý: ²ÛëÇÝùÝ` Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñ »ñ»Ï ³é³ïáñ»Ý ï³ñ³ÍáõÙ ¿ÇÝ ï³ñµ»ñ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñ áõ ³Ý·É»ñ»Ý µÝûñÇÝ³Ï ï»ùëïÇÝ ãݳÛáÕÝ»ñ, û »íñáå³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ѳٳï»Õ»ÉÇ ¿ ѳٳñáõÙ ²ëáódzóÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ ëïáñ³·ñáõÙÝ áõ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÁ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ, µÝ³í ¿É ï»ÕÇÝ ã»Ý: ²í»ÉÇÝ, ºíñáѳÝÓݳÅáÕáíÝ Áݹ³Ù»ÝÁ ÑÇß»óñ»É ¿, áñ »ñÏÏáÕ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ïïñí³Íùáí ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý áõ ³½³ï »Ý ѳٳ·áñͳÏó»É ݳ»õ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï, ë³Ï³ÛÝ ³Ûë ÝáõÛÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ áã ÙÇ Ï»ñå ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ù»Ïݳµ³Ý»É, û ºÊ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ г۳ëï³ÝÇ ·ÉáõËÁ ßáÛ»É »Ý, Ñ»ïÝ ¿É ³ë»É` ³ñ»ù, ÇÝã áõ½áõÙ »ù: ÖÇßï ѳϳé³ÏÁ: ö³ëï³óÇ, ß»ßï»Éáí, áñ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ѳٳï»Õ»ÉÇ ¿, Ñëï³Ï ѳëϳóíáõÙ ¿, áñ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÁ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ ѳٳï»Õ»ÉÇÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ ã¿: ²í»ÉÇÝ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ³Ûë ٳϳñ¹³ÏáõÙ »õ Ý»ñϳ ¹ñáõÃÛ³Ùµ, ³ë»Éáõ ϳñÇù ¿É ãϳñ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÙÇÝã ³Û¹ г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Õ»Ï³í³ñ ìÇ·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ`§²½³ïáõÃÛáõݦ

é³¹Çáϳ۳ÝÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ ³ñí³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ, û سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ г۳ëï³ÝÇ ÙdzݳÉáõ áñáßáõÙÁ ³Ù»Ý»õÇÝ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý »ñÏËáëáõÃÛ³Ý ¹³¹³ñ»óáõ٠ϳ٠ÁݹѳïáõÙ, ³å³ ¹³ ¹»é»õë ѳÛÏ³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÝ ¿: ÆëÏ ³ÛÝ, áñ Áëï ìÇ·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ, г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ºØ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ ã³÷³½³Ýó ϳñ»õáñ »Ý, áõ Ù»Ýù ¿É §ß³ï ßÝáñÑ³Ï³É »Ýù »íñáå³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ ³ÛÝ ×³Ý³å³ñÑÇ Ñ³Ù³ñ, áñ ³Ýó»É »Ýù ÙdzëÇÝ »õ Ýå³ï³Ï áõÝ»Ýù ß³ñáõݳϻÉáõ ³Û¹ ׳ݳå³ñÑÁ¦, »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù Áݹ³Ù»ÝÁ ÷áñÓ ¿ ÑÇß»óÝáõÙ ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ׳ÏáõÙ µáÉáñÇÝ µ³í³ñ³ñ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ûñ³Ï³ñ·áõÙ ¿É ìÇÉÝÛáõëáõ٠ϳ۳ݳÉÇù ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý Ñ»ï ²ëáódzóÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ÇñÁ ݳ˳ëïáñ³·ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ³ñ¹»Ý ½áõï Çñ³íÇ׳ϳÛÇÝ ¿ ³ÛÝ å³ñ½ å³ï׳éáí, áñ г۳ëï³ÝÇ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ áã ÙÇ µ³Ý ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ: г۳ëï³ÝÁ ß³ï µ³Ý ¿ ó³ÝϳÝáõÙ, ÷áñÓáõÙ ¿ ÏáÙåɻٻÝï³ñ ÉÇÝ»É, »õ/»õ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ùµ ³é³çÝáñ¹í»É, áõ û áñù³Ýáí ³Û¹ Ùáï»óáõÙÁ ÁݹáõÝ»ÉÇ ÏÉÇÝÇ, ºØ-Á ѳëï³ï ѳëÏ³Ý³É Ïï³, û»õ ìÇ·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ³éϳ Çñ³íÇ׳ÏÇ Ñ³Ý·áõó³ÉáõÍáõ٠ѳٳñí»ÉÇù ³ÛÝ ÙÇ³Ï ï³ñµ»ñ³ÏÁ, áñ г۳ëï³ÝÁ ß³ï Ïó³Ýϳݳñ áõݻݳÉ: §ÆѳñÏ», ѳÛïÝÇ ¿ ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÁ »õ Ùáï»óáõÙÁ, áñ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ËáãÁݹáï ѳݹÇë³Ý³É ºØ-Ç Ñ»ï Êáñ »õ ѳٳå³ñ÷³Ï ³½³ï ³é»õïñÇ ·áïÇ Ó»õ³íáñ»Éáõ ѳٳӳÛݳ·ñÇÝ: ÐÐ-Ç ¹ÇñùáñáßáõÙÁ ѳÛïÝÇ ¿. Ù»Ýù ÙÇßï ѳٳñ»É »Ýù, áñ å»ïù ¿ ÷áñÓ»É Ñ³Ù³¹ñ»É ³Û¹ ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ¦, ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ã¿, ³ÛÉ ÇÕÓ»ñÇ áõ »ñ³½³ÝùÝ»ñÇ Ñ³ñóÏÇó ¿ ³ÛëåÇëÇ Ó»õ³Ï»ñåáõÙÁ: ì»ñçÇÝë ݳ»õ Ýᯐ ¿ñ, û ¹ñ³ ³ÝÑݳñÇÝáõÃÛ³Ý å³ñ³·³Ûáõ٠г۳ëï³ÝÁ í»ñóÝáõÙ ¿ ³Û¹ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÇó ³ÛÝ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ, áñ ϳñ »íñáå³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ý íñ³, ³ÛÝ ¿ª ù³Õ³ù³Ï³Ý »ñÏËáëáõÃÛáõÝÁ, ³ñŻѳٳϳñ·³ÛÇÝ ³ÛÝ ÷áË·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óÝ»É »ñÏÇñÁ, »õ ѳٳñáõÙ, áñ ³Û¹ ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³Ùñ³·ñí³Í »Ý ²ëáódzóÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñáõÙ: §Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ï»Ý¹³Ý³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ, áñ ÑÇÙÝí³Í ¿ áõÅÇ íñ³, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝÁ ÑÇÙÝí³Í ¿ ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý íñ³¦, ܳåáÉ»áÝ ´áݳå³ñïÇ ³Ûë Ëáëù»ñÁ ÑáõÛëÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ »Ý, áñ ³Ûë ³Ù»ÝÇó г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ÙÛáõëÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ùµ ¹áõñë Ï·³Ýù:

www.azg.am

6 êºäîºØ´ºð 2013 ¾æ 4

ì»ñÉáõÍ³Ï³Ý ì»ñÉáõͳϳÝ

²¼¶

²ßݳݳÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý 뻽áÝÁ ëÏëí»ó Ù»Í ÝáñáõÃÛ³Ùµ: ØáëÏí³ÛáõÙ è¸ Ý³Ë³·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÐРݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ г۳ëï³ÝÁ Ùï³¹Çñ ¿ ³Ý¹³Ù³Ïó»É سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ »õ ³å³·³ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³ÝÁ »õ Ëëïáñ»Ý Ñ»ï»õ»Éáõ Ýñ³ 黷ɳٻÝïÝ»ñÇÝ: ²Ûë ÝáñáõÃÛáõÝÁ Ù»Ï »ñ»ÏáÛÇ ÁÝóóùáõÙ éáõÙµÇ å»ë å³Ûûó ³Ù³é³ÛÇÝ ßá·Çó Áݹ³ñÙ³ó³Í ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç »õ Ùdzݷ³ÙÇó í»ñç ¹ñ»ó ³ÛÝ ï³ñ³Ïáõë³ÝùÇÝ, û ÇÝãå»ë ¿ г۳ëï³ÝÁ å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ Çñ ÇÝï»·ñÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÁ:

ÍÁÝóóÝ»ñÁ ÙÇ ÷áùñ ³é³ç ³Ýó³Ý ½áõï ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇó, ãÝ³Û³Í ³ñ¹»Ý å³ñ½ ¿, áñ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³ÝÁ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÙdzÛÝ ¹ñ³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ ¿ Ëáëï³ÝáõÙ: ÆÝãå»ë ³ñ¹»Ý ·ñ»É »Ýù, ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ѳßí³ñÏÝ»ñÁ ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ ÏÝ»ñϳ۳óí»Ý ë»åï»Ùµ»ñÇ í»ñçÇÝ, »õ µáÉáñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ »õ Ñáé»ï»ëÝ»ñÁ, Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý ͳÝáóݳÉáõ ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñÇÝ: ²Ûëûñ ѳñóÁ ï»Õ³÷áËí»É ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßï, »õ г۳ëï³ÝÁ å»ïù ¿ ÉáÏ µ³ó³ïñÇ »õ Ù»Ïݳµ³ÝÇ Çñ ¹Çñùá-

ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ý ݳ˳·³Ñ äáõïÇÝÇÝ Çñ ï»ëɳϳÝÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ ·áñÍÝ³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý »õ ѳٳï»Õ ѳݹ»ë ·³Éáõ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ºÏ»ù ÉÇÝ»Ýù ÙÇÝã»õ í»ñç ³ÝÏ»ÕÍ: àñ г۳ëï³ÝÁ èáõë³ëï³ÝÇ ë»ñï é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßݳÏÇóÝ ¿ »õ ³ñųݳå³ïíáñ»Ý áõ å³ñï³×³Ý³ãáñ»Ý ³Ýó³Í µáÉáñ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ï³ï³ñ»É ¿ Çñ ·áñÍÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ »õ ¹³ßݳÏó³ÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ß˳ñÑáõÙ ù³ç ѳÛïÝÇ ¿ µáÉáñÇÝ: ºÃ» í»ñçÇÝ ³ÙÇëÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÇÝïñÇ·Á ÷áñÓ»Ýù í»ñÉáõÍ»É Ñ»ï³¹³ñÓ Ñ³Û³óùáí, ³å³ å»ïù ¿ ÁݹáõÝ»Ýù, áñ ѳñóÁ Ý»ñϳ۳ÝáõÙ ¿ñ ³ÛÉ Ï»ñå:

ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñ³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó, ѳÕûÉáõ ¿ ѳٳ·áñͳÏó»Éáõ »õ »ñÏËáë»Éáõ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ µ³Ý³Ï³Ý Ó·ïáõÙÁ:

î³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ÇÝï»·ñáõÙÁ áñå»ë ݳ˳߻٠·Éáµ³É ÇÝï»·ñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ²Ù»ñÇÏÛ³Ý ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ·ñ»É ¿, áñ èáõë³ëï³ÝÁ å³ïÙ³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝ áõÝÇ ·Éáµ³Éǽ³óÇ³Ý ÷ñÏ»Éáõ ·áñÍáõÙ: èáõë³ëï³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ëï»ÕÍ»É ï³ñ³ÝóÇÏ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ²ñ»õÙáõïùÇ »õ ѽáñ³óáÕ âÇݳëï³ÝÇ ÙÇç»õ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇóª èáõë³ëï³ÝÁ ϳñáÕ ¿

ç³Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳñáճݳÝù Ë³Õ³É Ï³éáõóáÕ³Ï³Ý ¹»ñ: ÆÙ Õ³½³Ë ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, ѳÛïÝÇ ïÝï»ë³·»ï ´»ñ»Ýï³»õÁ, ÙÇ ³éÇÃáí ß³ï ¹ÇåáõÏ ³ë»É ¿, áñ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ ÷áùñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý å³Ñå³Ý»É Çñ»Ýó ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ÙÇÙdzÛÝ Ù»Í ßáõϳݻñáõÙ ÇÝï»·ñí»Éáõ ¹»åùáõÙ: Ø»Ýù ÁÝïñ»É »Ýù ³ÛÝ ßáõϳÝ, áñï»Õ г۳ëï³ÝÁ ·ïÝí»É ¿ í»ñçÇÝ 200 ï³ñÇÝ »õ áñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý û·áõïÝ»ñÁ ï»ë³Ý»ÉÇ Ñ»é³ÝϳñáõÙ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ßáß³÷»ÉÇ »Ý ÉÇÝ»Éáõ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ù»ñ ù³Õ³ù³ÏñÃ³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßÙ³ÝÁ, ³å³ Ù»Ýù áõ½áõÙ »Ýù ³åñ»É ³ÛÝåÇëÇ Ù»Í

ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ Ñ»é³ÝϳñÁ ¹³ñÓ³í Çñ³Ï³Ý лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, áñ ²ñ»õÙáõïùÇ Ù³ÙáõÉÁ »ñµ»ù ³ÛÝù³Ý ß³ï »õ ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý ãÇ ùÝݳñÏ»É Ý³Ë³·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ ³í»ÉÇ Ù»Í ºíñáå³ áõݻݳÉáõ ï»ëɳϳÝÁ, áñù³Ý í»ñçÇÝ ûñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ: ¸³ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ G20 ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ Ý³Ëûñ»ÇÝ, áñï»Õ ëå³ëíáõÙ ¿, áñ èáõë³ëï³ÝÁ ѳݹ»ë Ï·³ ºíñáå³ÛÇ Ñ»ï ³½³ï ³é»õïñÇ ßáõϳ Ó»õ³íáñ»Éáõ ÙÇ Ýáñ ³é³ç³ñÏáõÃÛ³Ùµ: » ÇÝã ï»ëù ÏÁݹáõÝÇ ³Û¹ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÁ »õ ÇÝã ½³ñ·³óáõÙÝ»ñ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ÏÝϳɻÉ, ³é³ÛÅÙ ÙdzÛÝ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñÇ ³é³ñϳ ¿: ö³ëï ¿, áñ ³å³·³ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³ÝÁ г۳ëï³ÝÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ïáí »ñ³ßËÇù ëï³Ý³Éáõó Ñ»ïá èáõë³ëï³ÝÝ Çñ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý-ù³ñá½ã³Ï³Ý Ù»ù»Ý³ÛÇ ëɳùÝ áõÕÕ»É ¿ àõÏñ³ÇݳÛÇ ÏáÕÙÁ, áñÇ Ø³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ Ñ»é³ÝϳñÁ ëÏëáõÙ ¿ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ëï³Ý³É: ²Ûë í»ñÉáõͳϳÝÁ ·ñ»Éáõ Ýå³ï³ÏÁ å³ñ½»ÉÝ ¿, û ÇÝãå»ë ¿ ¹Çñù³íáñí»Éáõ г۳ëï³ÝÁ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý ·Íáí Çñ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇ »õ ÙÇÝã ³Ûë å³ÑÁ ·áñÍÁÝÏ»ñ ѳٳñíáÕ ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ⿱ áñ ³Ûë ¹Çñù³íáñáõÙÇó, Ù»ñ å»ïáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÇó ϳËí³Í ¿ ÉÇÝ»Éáõ гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ»é³ÝϳñÁ: ²é³Ýó ã³÷³½³Ýó»Éáõ ³Ûë ѳñó»ñÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ³Ýíï³Ý·³ÛÇÝ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñ »Ý, áñáíÑ»ï»õ ëÇñÇ³Ï³Ý ×·Ý³Å³ÙÇ å³ï׳éáí Ù»ñ ѳñ³í³ÛÇÝ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó áã Ñ»éáõ ÏñÏÇÝ å³ÛÃÛáõݳíï³Ý· Çñ³íÇ×³Ï ¿ ëï»ÕÍíáõÙ:

г۳ëï³ÝÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÁ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ áñå»ë ѳÛ-éáõë³Ï³Ý é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßÇÝùÇ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝ Ø³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ г۳ëï³ÝÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ù»ñ »ñÏñÇ ÁݹáõÝ³Í áñáßáõÙÁ Ëáßáñ ѳßíáí å»ïù ¿ áñ ѳëϳݳÉÇ »õ ѳÙá½Çã ÉÇÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ µáÉáñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ø³Õ³ù³Ï³Ý ·áñ-

ñáßáõÙÝ»ñÁ µáÉáñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ §³Ý³ÏÝϳÉǦ »Ý »Ï»É ݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó: ºíñáå³ÛáõÙ ëÏë»É »Ý ùÝݳñÏ»É Ý³Ë³·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝǪ Ø»Í ºíñáå³ Ó»õ³íáñ»Éáõ ï»ëɳϳÝÁ, áñÁ »ñµ»õ¿ ï³ñ³Íí»Éáõ ¿ ¸áõµÉÇÝÇó »õ ÈÇë³µáÝÇó ÙÇÝã»õ ìɳ¹ÇíáëïáÏ: G20 ·³·³Ã³ÅáÕáíÇó ³é³ç г۳ëï³ÝÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÁ »õ Ù»Ï ûñ ³Ýó ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ Ñ³ñó³½ñáõÛóÁ éáõë³Ï³Ý ²é³çÇÝ ³ÉÇùÇÝ »õ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý §²ëáßÇ»Ûû¹ åñ»ë¦ ·áñͳϳÉáõÃÛ³ÝÁ, àõÏñ³ÇݳÛǪ ¹»åÇ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝ áõÕáñ¹»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É ëïÇåáõÙ ¿ ²ñ»õÙáõïùÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇÝ Ýáñ, ³í»ÉÇ Ã³ñÙ áõ ³í»ÉÇ Çñ³ï»ë³Ï³Ý ¹Çñù»ñÇó ùÝݳñÏ»É èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý »õ Ýñ³ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýáñ ٳϳñ¹³ÏÇ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ ѳñóÁ: Üáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ß˳ñÑáõÙ Ýáñ áñáßáõÙÝ»ñÇ »õ ³ß˳ñÑÁ ·Éáµ³É óÝóáõÙÝ»ñÇó Ñ»éáõ å³Ñ»ÉáõÝ áõÕÕí³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ »Ý ³é³ç µ»ñáõÙ: øë³Ý ï³ñÇ ³é³ç, »ñµ Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ Ï³éáõó»É Çñ»Ýó Ýáñ ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñÁ, ëï»ÕÍí»ó ÙÇ íÇ׳Ï, »ñµ ÝáõÛÝÇëÏ Ñëϳ èáõë³ëï³ÝÁ ã¿ñ ¹Çï³ñÏíáõÙ áñ»õ¿ ³ÛÉ Ï»ñå, ù³Ý ǵñ»õ ïÝï»ë³å»ë ѽáñ ²ñ»õÙáõïùÇ ÑáõÙù³ÛÇÝ Ïóáñ¹ »õ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ëå³éÙ³Ý ßáõϳ: èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý ³×áÕ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹»ñÁ Ýϳï»ÉÇ ¹³ñÓ³í ÙdzÛÝ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ, »ñµ å³ßïáÝ³Ï³Ý ØáëÏí³Ý ëÏë»ó µ³ó»Çµ³ó ѳÛï³ñ³ñ»É µ³½Ù³µ»õ»é ³ß˳ñÑÇ ÇÝùÝáõñáõÛÝ µ»õ»é ÉÇÝ»Éáõ Éáõñç ѳí³ÏÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃ۳ݪ áñå»ë èáõë³ëï³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ (ÝáõÛÝÇëÏ í»ñ³½·³ÛÇÝ) ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý »õ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ßáõϳÛÇ Ù³ëÇÝ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ ºíñáå³ÛáõÙ »õ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ Ýáñ-Ýáñ »Ý ëÏëíáõÙ, »õ ¹³ Ñݳñ³íáñ ¿ ¹³éÝáõÙ ÙdzÛÝ ³ÛÝ å³ñ³·³ÛáõÙ, »ñµ èáõë³ëï³ÝÇ é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ »õ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ,

ÎѳçáÕíDZ ³ñ¹Ûáù г۳ëï³ÝÝ Áݹ·ñÏ»É ³ÛÝ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ×»Õùí³ÍùáõÙ, áñÁ µ³Å³ÝáõÙ ¿ ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÁ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÇó »õ ÏáãíáõÙ ¿ ºíñáå³ÛÇ Ýáñ ѳñ»õ³ÝáõÃÛáõÝ: ²ÛÝѳÛï ¿, áñ ³Ûë ѳñóÁ Ù»ñª سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝ ÙïÝ»Éáí ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ãÇ ÷³ÏíáõÙ: ²ÛÝ ÙÕ»Éáõ ¿ ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³ÝÁ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýáñ Ó»õ³ã³÷»ñ ÷Ýïñ»Éáõ û Çñ Ýáñ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù ÏáÕÙÝáñáßí»É »Ý ¹»åÇ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝ, »õ û µáõÝ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï, áñÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳëï»É ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý Ñ»ï: Ø»Ýù å»ïù ¿ ѳëϳݳÝù, áñ ÙÇÝã»õ ²ØÜ-Ç, ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý »õ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ ãϳñ·³íáñí»Ý ·Éáµ³É »ñÏËáëáõÃÛáõÝÝ áõ ÷áË·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½Ç ÷áùñ ˳ճóáÕÝ»ñÁ Ùßï³Ï³Ý ɳñí³ÍáõÃÛ³Ý »õ ¹ÇëÏáÙýáñïÇ ½·³óáõÙÝ»ñ »Ý áõݻݳÉáõ: г۳ëï³ÝÝ ³å³óáõó»ó, áñ ѳí³ï³ñÇÙ ¿ Çñ ¹³ßݳÏó³ÛÇÝ å³ñïùÇÝ »õ Ç íÇ׳ÏÇ ¿ ³å³óáõó»Éáõ »íñáå³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ, áñ ϳñáÕ ¿ ϳéáõóáÕ³Ï³Ý »õë Ù»Ï Ñ³ñÃ³Ï ¹³éÝ³É ºíñáå³-èáõë³ëï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: Ø»ñ µÝ³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ Çñ³Ï³ÝáõÙ ¹³ ¿ ÑáõßáõÙ: èáõë³ëï³ÝáõÙ, àõÏñ³ÇݳÛáõÙ, ´»É³éáõëáõÙ »õ Ô³½³Ëëï³ÝáõÙ ÙdzëÇÝ í»ñóñ³Í ³åñáõÙ ¿ ×Çßï ³ÛÝù³Ý ѳÛ, áñù³Ý г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ: ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝáõ٠ѳۻñÇ ³Ûëûñí³ ÃÇíÁ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿ Ùáï³íáñ³å»ë 900 ѳ½³ñ, ë³Ï³ÛÝ ³Û¹ ë÷ÛáõéùÇ ïÝï»ë³Ï³Ý åáï»ÝódzÉÁ ³é³ÛÅÙ ß³ï ÃáõÛÉ ¿, ÇëÏ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý, ³Û¹ ÃíáõÙª ù³Õ³ù³Ï³Ý ÇÝùݳϳ½Ù³Ï»ñåí³ÍáõÃÛ³Ý ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÁ ³é³ÛÅÙ ½·³ÉÇ »Ý ÙdzÛÝ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ÑÇÝ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñáõÙ, áñåÇëÇù »Ý üñ³ÝëdzÝ, Ðáõݳëï³ÝÁ, Ù³ë³Ùµª ´áõÉÕ³ñdzÝ: ²Ûëáõѳݹ»ñÓ ³Ûë ë÷ÛáõéùÁ Ç íÇ׳ÏÇ ¿ ˳ճÉáõ ¹ñ³Ï³Ý ¹»ñ г۳ëï³Ý-ºíñáå³ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÝ»Éáõ ѳٳñ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ ·Çï»Ý ݳ»õ ºíñáå³ÛáõÙ, »õ ³ÝÏ³Ë ³ÛÝ ½·³ó³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÇó, áñÁ ϳñáÕ ¿ ³é³ç³Ý³É ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý

Ó»éÝïáõ ÁݹѳÝáõñ ßáõϳ ÉÇÝ»É Çñ µáÉáñ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áíù»ñ ÑáõÛë áõÝ»Ý ³í»ÉÇ Ù³ïã»ÉÇ ·Ý»ñáí ·³½ »õ ݳíà ëï³Ý³É èáõë³ëï³ÝÇó »õ ³ÛÝï»Õ Çñ³óÝ»É Çñ»Ýó ³åñ³ÝùÝ»ñÁ: ìñ³ëï³ÝÇ í³ñã³å»ï ´ÇÓÇݳ Æí³ÝÇßíÇÉÇÝ µ³é³óÇáñ»Ý »ñÏáõ ûñ ³é³ç ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ìñ³ëï³ÝÁ ãÇ å³ïñ³ëïíáõÙ ³Ý¹³Ù³Ïó»É ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³ÝÁ, áñáíÑ»ï»õ ¹»é ãÇ ï»ëÝáõÙ ³ÛÝï»Õ Çñ û·áõïÝ»ñÁ: ´³Ûó ³Û¹ ѳñó³½ñáõÛóÇó ÁݹѳÝáõñ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ ìñ³ëï³ÝÇ Ýáñ ջϳí³ñÁ ãÇ µ³ó³éáõÙ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óÇáÝ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇÝ ³í»ÉÇ ë»ñï Ù³ëݳÏó»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: ܳ ³ë»É ¿, áñ Ñ»ï»õáõÙ ¿ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³ódzÛÇ Í³í³ÉÙ³ÝÁ, »õ »Ã» áñ»õ¿ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ÉÇÝÇ, ³å³ ϳñï³Ñ³ÛïÇ ³ÛÉ áñáßáõÙ: èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ɳí³óÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ ìñ³ëï³ÝáõÙ ËáëáõÙ »õ Ùï³ÍáõÙ »Ý ß³ï»ñÁ: ÜáñÇó ëïÇåí³Í »Ýù ÏñÏÝ»É. ·Éáµ³É ÇÝï»·ñ³óÇáÝ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ Ù»ç Ù³ëݳÏó»Éáõ ³é³çÇÝ ³Ù»Ý³å³ñ½ ¹ñë»õáñáõÙÁ ϳñáÕ ¿ñ ÉÇÝ»É Ñ³Û-íñ³ó³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³ódzÝ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ѳÛ-íñ³ó³Ï³Ý ÁݹѳÝáõñ ßáõÏ³Ý ÁݹѳÝáõñ ѳñϳÛÇÝ »õ Ù³ùë³ÛÇÝ ûñ»ÝùÝ»ñáí: ØÇ ßáõϳ, áñÝ ³ÙµáÕçáíÇÝ Ñ³Ù³ÑáõÝã ÏÉÇÝ»ñ ³å³·³ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý é»·É³Ù»ÝïÝ»ñÇÝ, ÇëÏ ³í»ÉÇ Ëáßáñ ѳßíáíª ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ³½³ï »õ ѳٳå³ñ÷³Ï ³é»õïñÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñ»ñÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ: ²Ñ³ ³Ûëå»ë ÷áùñ ÇÝï»·ñ³ódzÇó ϳñ»ÉÇ ¿ñ ß³ñÅí»É ¹»åÇ ³í»ÉÇ Ù»Í Ù³ëßﳵݻñÇ ÇÝï»·ñ³ódz: г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ ݳ»õ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ áñáßáõÙÁ ãÇ ³½¹áõÙ ºíñáå³ÛÇ Ñ»ï Ù»ñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ½³ñ·³óÝ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛ³Ý íñ³: ê³ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ ¿ »õ г۳ëï³ÝÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñÍÇùÇ Ñ³Ù³ñ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ÁݹáõÝ»ÉÇ ¹ÇñùáñáßáõÙ: ²Û¹ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ å»ïù ¿ ÁÝϳÉíÇ ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó »õë: ì»ñçÇÝ Ñ³ßíáíª Ð³Û³ëï³ÝÇ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛáõÝÁ »õ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ »Ý å³Ñå³Ýí»É ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ Ù»Ýù áõݻݳÝù ½³ñ·³óáÕ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ »õ ï³ñ³Í³ßñ-

ºíñáå³ÛáõÙ, áñï»Õ ѳïíáõÙ »õ ѳßïíáõÙ »Ý èáõë³ëï³ÝÇó, ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÇó »õ ²ØÜ-Çó Ù»½ ѳëÝáÕ ÇÙåáõÉëÝ»ñÇ í»ÏïáñÝ»ñÁ: Ø»ñ ³Ûë íÇ׳ÏáõÙ Ù»ñ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñÝ áõ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ ³í»ÉÇ ³½ÝÇí »Ý ÑÝã»Éáõ, »õ Ù»Ýù Ëáë»Éáõ »Ýù ³í»ÉÇ Ñ³Ù³ñÓ³Ï áõ ÁݹáõÝ»ÉÇ, ù³Ý ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ Ù»Ýù áõÕÕ³ÏÇ µáõý»ñ ÉÇÝ»ÇÝù »ñÏáõ Ù»Í ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ: ÜáñÇó áõ½áõÙ »Ù ѳÙá½í³Í ³ë»É, áñ г۳ëï³ÝÁ å»ïù ¿ ¹³éݳ ÙÇ Ñ³ñóÏ, áñï»Õ ùÝݳñÏí»Ý û ù³Õ³ù³ÏñóϳÝ-³ß˳ñѳ۳óù³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ, û ÏáÝÏñ»ï ù³Õ³ù³Ï³Ý-ïÝï»ë³Ï³Ý ٳϳñ¹³ÏÇ Ñ³ñó»ñ éáõëÝ»ñÇ áõ Ýñ³Ýó ¹³ßݳÏÇóÝ»ñǪ ÙÇ ÏáÕÙÇó, »õ »íñáå³óÇÝ»ñǪ ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, ÙÇç»õ: سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ Ù»ñ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý áñáßáõÙÁ ·³ÉÇë ¿ Éñ³óÝ»Éáõ вäÎ-Ç ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßÇÝùÇÝ »õ ëÏëáõÙ ¿ ¹³éÝ³É ³Ýíï³Ý·³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ÷³ëï³ñÏ Ù»ñ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: ºÃ» ìñ³ëï³ÝáõÙ (ÇÝã áñ ³ÛÅÙ ùÝݳñÏíáõÙ ¿) ëÏë»Ý ·»ñÇßË»É ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ÇÝï»·ñ³óÇáÝ ·áñÍÁÝóóÝ»ñáõÙ Ý»ñ·ñ³íí»Éáõ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³å³ Ùï³Í»Éáõ Ñ»ñÃÁ ÉÇÝ»Éáõ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝÁ: ÜáñÇó å»ïù ¿ ÏñÏÝ»Ýù, áñ »ñµ ³ëáõÙ »Ýù г۳ëï³Ý, Ù»ñ ÙïùáõÙ »õ É»½íÇÝ Ý³»õ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ ¿ª ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Çñ »ñ³ßËÇùÝ»ñáí: ÂíáõÙ ¿, û ¹³ ѳëϳݳÉÇ ¿ ݳ»õ µáÉáñ Ýñ³Ýó ѳٳñ, áõÙ Ñ»ï ÇÝï»·ñí»Éáõ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝÇ Ù»ñ »ñÏÇñÁ: ä³ñ½Çó ¿É å³ñ½ ¿, áñ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ßíÇÝ áñ»õ¿ áñáßáõÙ ãÇ ÁݹáõÝí»Éáõ »õ áñ»õ¿ ÝÙ³Ý áñáßáõÙ áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ãÇ ¿É ³ÏÝϳɻÉáõ: ²Ûë ÇñáÕáõÃÛ³Ý íñ³ ¿É ϳéáõóí»Éáõ »Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³í»ÉÇ Ù»Í ÁݹѳÝáõñ ßáõϳݻñÇÝ Ù³ë ϳ½Ù»Éáõ ѳٳñ: ê³ ¿É µáÉáñ ٳϳñ¹³ÏÝ»ñáõÙ ÇÝï»·ñ³óÇáÝ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³éáõóáÕ³Ï³Ý Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý ß³ï å³ñ½ áõ ѳëϳݳÉÇ µ³Ý³Ó»õÝ ¿: ²ð²Ø ê²ü²ðÚ²Ü ø³Õ³ù³Ï³Ý í»ñÉáõͳµ³Ý, µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ

www.azg.am

6 êºäîºØ´ºð 2013 ¾æ 5

²¼¶

¶²¶²Â²ÄàÔàì

ØÇç³½·³ÛÇÝ ØÇç³½·³ÛÇÝ

§²½·¦-Ç Ý³Ë³í»ñçÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ §Ò³ËáÕí»É ¿ êÇñdzÛÇÝ Ñ³ñí³Í»Éáõ ²ñ»õÙáõïùÇ Íñ³·ÇñÁ¦ í»ñݳ·ñáí Ñá¹í³ÍáõÙ Ýᯐ ¿ÇÝù, áñ ݳ˳·³Ñ úµ³Ù³Ý ³Ûë ѳñóÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ²ØÜ ÎáÝ·ñ»ëÇ ùÝݳñÏÙ³ÝÁª Ó»ñµ³½³ïí»Éáõ ѳٳñ êÇñdzÛÇ ¹»Ù é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ÇÙ»Éáõ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÇó: Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, Ýñ³ ѳßí³ñÏÝ»ñÁ ã»Ý ³ñ¹³ñ³ÝáõÙ, áñáíÑ»ï»õ ê»Ý³ïÇ »õ Ü»ñϳ-

·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÁ ¹»Ù »Ý ¹ñ³Ýó: »ñ»õë üñ³ÝëÇ³Ý ¿ ß³ñáõݳÏáõÙ ÑáËáñï³É êÇñdzÛÇ íñ³, ë³Ï³ÛÝ Ý³ ¿É å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Çñ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ å³ÛٳݳíáñáõÙ ¿ ²ØÜ-Ç ³é³çÝáñ¹áõÃÛ³Ùµ: ²ÛÉ Ï»ñå, êÇñdzÛÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ãÇ ·áñÍáõ٠ݳ»õ ÉÇµÇ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÁ: ²ÛëÇÝùݪ ì³ßÇÝ·ïáÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ ³ÛÝå»ë ·áñÍ»É, ÇÝãå»ë ·áñÍ»ó Øáõ³ÙÙ³ñ ø³-

ØÇç»ñÏñ³Ï³Ý ÍáíÇó ѳñí³Í»Éáõ ²ØÜ-Ç Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: лï»õ³µ³ñ, ݳ å»ïù ¿ û·ï³·áñÍÇ Èǵ³Ý³ÝÇ, Ðáñ¹³Ý³ÝÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ û¹³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÁª ËݳۻÉáí ÇѳñÏ» Æëñ³Û»ÉÇÝ: ú·ï³·áñÍÙ³Ý ¹»åùáõÙ ³Ûë »ñÏñÝ»ñÁ êÇñdzÛÇ Ñ³Ù³ñ Ϲ³éÝ³Ý Ñ³Ï³Ñ³ñí³ÍÇ ÃÇñ³Ë: ¸³ßݳÏÇóÝ»ñÇÝ ÃÇñ³Ë ¹³ñÓÝ»ÉÁ ãÇ Ï³ñáÕ áñ»õ¿ ³éÝãáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É å³ßïå³Ý»Éáõ Ñ»ï: ¸³ Áݹ³Ù»ÝÁ ݳ˳¹-

ä»ï»ñµáõñ·áõÙ äáõïÇÝ-úµ³Ù³ ³é³ÝÓݳ½ñáõÛó ãÇ ÉÇÝÇ

êÇñdzÛÇ Ñ³ñóáõÙ ²ñ»õÙáõïùÇ »ñÏÙï³ÝùÁ Ñdzëó÷áõÃÛáõÝ ¿ å³ï׳é»É ÂáõñùdzÛÇÝ Ð³ïϳå»ë Ñdzëó÷í»É ¿ §äëïÇÏ ¾Ýí»ñ¦ ٳϳÝáõÝÇÝ ³ñųݳó³Í ²ÑÙ»¹ ¸³íáõÃûÕÉáõÝ Û³óáõóÇãÝ»ñÇ å³É³ïÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ ѳí³ëïdzóñ»É »Ý Ýñ³Ý, áñ ë»åï»Ùµ»ñÇ 9-ÇÝ ÎáÝ·ñ»ëÁ ÏáÕÙ Ïùí»³ñÏÇ: ²í»ÉÇÝ, ê»Ý³ïÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ ѳëï³ï»É ¿ êÇñdzÛÇÝ Ñ³ñí³Í»Éáõ µ³Ý³Ó»õÁ, áñÁ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ »ñÏáõ ³ÙÇë ¿ ݳ˳ï»ëáõÙ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ï³ÉÇë ¿ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ³Û¹ ųÙÏ»ïÁ Ù»Ï ³Ùëáí »ñϳñ³Ó·»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: »ñ»õë ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÅáÕáíñ¹Ç ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÝ ¿ ¹»Ù é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ÎáÝ·ñ»ëÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ѳ½Çí û ѳßíÇ Ýëï»Ý ÅáÕáíñ¹Ç ϳñÍÇùÇ Ñ»ï: лï»õ³µ³ñ, µ³Ý³Ó»õÇ Ñ³ëï³ïÙ³Ý ¹»åùáõÙ µ³í³Ï³ÝÇÝ ïÑ³× Çñ³íÇ׳ÏáõÙ ¿ ѳÛïÝí»Éáõ §ë»÷³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹Ç ¹»Ù ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»Ýù û·ï³·áñÍ»Éáõ ѳٳñ ݳ˳·³Ñ ´³ß³ñ ²ë³¹ÇÝ å³ïÅ»Éáõ¦ í×é³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ë »Ï³Í ݳ˳·³Ñ úµ³Ù³Ý: Æñ³ùÇó Ñ»ïá ݳ»õ ²ýÕ³Ýëï³ÝÇó ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ½áñù»ñÇ ¹áõñëµ»ñÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ êÇñdzÛÇ ¹»Ù Ýáñ å³ï»ñ³½Ù ë³ÝÓ³½»ñÍ»ÉÁ áã ÙdzÛÝ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ã¿, ³ÛÉ»õ ³ÝÁÙµéÝ»ÉÇ ¿ ÇÝãå»ë ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÅáÕáíñ¹Ç, ³ÛÝå»ë ¿É ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ä³ï»ñ³½ÙÇÝ, ë³Ï³ÛÝ, ѳϳ¹ñíáõÙ »Ý ݳ»õ λÝïñáÝ³Ï³Ý Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý »õ ä»Ýï³·áÝÇ Õ»Ï³í³ñ ϳ½ÙÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, ÇëÏ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÁ ëáóó³ÝóÇ ÙÇçáóáí ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ »Ý ï³ñ³ÍáõÙ, û ã»Ý å³ïñ³ëïíáõ٠ѳÝáõÝ §²É Գǹ³ÛǦ Ïéí»É êÇñdzÛáõÙ: Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÝ, áñ ²ØÜ-Ç Ù»Í ¹³ßݳÏÇóÝ ¿, Ññ³Å³ñí»ó Ù³ëݳÏó»É å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý

¹³ýÇÇÝ ï³å³É»Éáõ ųٳݳÏ, »ñµ ݳ ³Ý·Éá-ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ Ñ»ïݳµ»ÙÇó ջϳí³ñáõÙ ¿ñ: лï»õ³µ³ñ, ²ë³¹Ç í³ñã³Ï³ñ·ÇÝ ï³å³É»Éáõ ѳٳñ ì³ßÇÝ·ïáÝÁ å»ïù ¿ ¹ÇÙÇ ó³Ù³ù³ÛÇÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ø³ÝÇ áñ ¹ñ³ ³ÝÑñ³Å»ßï ݳ˳å³ÛÙ³ÝÁ êÇñdz ½áñù ÙïóÝ»ÉÝ ¿, ÇëÏ ì³ßÇÝ·ïáÝÁ Ëáõë³÷áõÙ ¿ ¹ñ³ÝÇó, áõëïÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿, û Ýå³ï³ÏÁ ²ë³¹Ç í³ñã³Ï³ñ·Ç ï³å³ÉáõÙÁ ã¿, ³ÛÉ ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»Ýù û·ï³·áñÍ»Éáõ ѳٳñ í»ñçÇÝÇÝ å³ïÅ»ÉÁ: ¸ñ³ ѳٳñ ³é³ç ¿ ù³ßáõÙ û¹³ÛÇÝ Ñ³ñí³ÍÝ»ñÇ ï³ñµ»ñ³ÏÁ »õ ѳϳëáõÙ ÇÝùÝ Çñ»Ý: ²ÏÝѳÛï ¿, áñ û¹³ÛÇÝ Ñ³ñí³ÍÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ å»ïù ¿ éÙµ³ÏáÍí»Ý êÇñdzÛÇ é³½Ù³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÁ, é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÁ, í³ñã³Ï³Ý ß»Ýù»ñÁ, Áݹ áñáõÙª 2-3 ³ÙÇë ï»õáÕáõÃÛ³Ùµ, ÇÝãå»ë ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ ê»Ý³ïÇ ÏáÙÇï»Ç µ³Ý³Ó»õÁ: èÙµ³ÏáÍáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõ٠ѳí³Ý³µ³ñ Ïëå³Ýí»Ý áã û 1400 Ù³ñ¹, ÇÝãå»ë ²ë³¹Ç í³ñã³Ï³ñ·Ý ¿ ǵñ ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»Ýùáí ëå³Ý»É, ³ÛÉ ï³ëÝÛ³Ïѳ½³ñ³íáñ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñ, í³ñã³Ï³Ý ³ß˳ïáÕÝ»ñ »õ é³½Ù³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÝ ëå³ë³ñÏáÕ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³ÝÓÇÝù, Ý»ñ³éÛ³É Ë³Õ³Õ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ, áñáÝù ¿É Ñ»Ýó Ïå³ïÅí»Ý: ²ÛÉ Ï»ñåª ²ë³¹Ç í³ñã³Ï³ñ·ÇÝ å³ïÅ»Éáõ ì³ßÇÝ·ïáÝÇ Ùáï»óáõÙÁ ³Ýïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ¿: ÜáõÛÝÁ å»ïù ¿ ³ë»É ݳ»õ û¹³ÛÇÝ Ñ³ñí³ÍÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ²ØÜÇ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇÝ å³ßïå³Ý»Éáõ ì³ßÇÝ·ïáÝÇ Ùáï»óÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ÆÝãá±õ: ²ÛÝ å³ï׳éáí, áñ éáõë³Ï³Ý é³½Ù³µ³½³ÛÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ î³ñïáõëáõÙ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ ¿ êÇñdzÛÇ áõÕÕ³ÏÇ

ñÛ³ÉÝ»ñ Ïëï»ÕÍÇ, áñ êÇñdzÛáõÙ µáó³í³éíáÕ Ññ¹»ÑÁ ï³ñ³ÍíÇ Ñ³ñ»õ³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ, Ñ»ï»õ³µ³ñª ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ û¹³ÛÇÝ Ñ³ñí³Íáí ²ØÜ-Ç ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇÝ êÇñdzÛÇ Ñ³Ï³Ñ³ñí³ÍÇó å³ßïå³Ý»Éáõ ²ØÜ-Ç Ùáï»óáõÙÁ ³í»ÉÇ ù³Ý ³Ýïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ¿: гïϳÝß³Ï³Ý ¿, áñ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ û¹³ÛÇÝ Ñ³ñí³ÍÝ»ñáí ë³Ñٳݳ÷³Ï»ÉÝ ¿É ѳϳëáõÙ ¿ ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»Ýù û·ï³·áñÍ»Éáõ å³ïñí³Ïáí êÇñdzÛáõÙ ó³Ù³ù³ÛÇÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ÇÙ»Éáõ »õ ²ë³¹Ç í³ñã³Ï³ñ·Á ï³å³É»Éáõ ²Ýϳñ³ÛÇ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³ÝÁ, áñù³Ý ¿É Çñ³Ý³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí ³Û¹ ½»ÝùÁ §²Ý Üáõëñ³Ý¦ ëï³ó³Í ÉÇÝÇ Ñ»Ýó ÂáõñùdzÛÇó: ê³ Ñ³ëϳݳÉÇ ¿, áñáíÑ»ï»õ ÂáõñùÇ³Ý Ç ëϽµ³Ý» ³é³ç ¿ ù³ß»É ½ÇÝáõÅÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ²ë³¹Ç í³ñã³Ï³ñ·Ç ï³å³ÉÙ³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÁ, áñå»ë½Ç Ù³ëݳÏÇó ÉÇÝ»Éáí Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó»õ³íáñÙ³ÝÁ, ¹Çñù»ñ ³Ùñ³åÝ¹Ç êÇñdzÛáõÙ, áñï»ÕÇó ¿É ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ·»ñï»ñáõÃÛ³Ý Ñ³í³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí Çñ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³ÍÇ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ »ñÏñÝ»ñáõÙ: ²Ñ³ û ÇÝãáõ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ å³ï»ñ³½ÙÇ ß»÷áñ ÑÝã»óÝ»É ÂáõñùdzÛÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ²ÑÙ»¹ ¸³íáõÃûÕÉáõÝ, áñÁ, ÇÝãå»ë §odatv.com¦ ϳÛù¿çáõÙ ÝßáõÙ ¿ Ðáõë»ÛÇÝ ìá¹ÇݳÉÇÝ, ³ñųݳó»É ¿ §äëïÇÏ ¾Ýí»ñ¦ ٳϳÝáõÝÇÝ: »»õ Ãáõñù Ñ»ÕÇݳÏÁ ãÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÙ, µ³Ûó ³í»É³óÝ»Ýù, áñ ¸³íáõÃûÕÉáõÝ §Ýáñ ûëÙ³ÝǽÙǦ ·³Õ³÷³ñ³ËáëÝ»ñÇó ¿, ³ÝÁݹѳï ûëÙ³ÝÛ³Ý ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝÇó ¿ ËáëáõÙ, áõëïÇ ³ÝÑÇÙÝ ã¿ Ýñ³Ý §äëïÇÏ ¾Ýí»ñ¦ ³Ýí³Ý»ÉÁ: вÎà´ â²øðÚ²Ü

èááõѳÝÇÝ ßÝáñѳíáñ»É ¿ Ññ»³Ý»ñÇ Üáñ ï³ñÇÝ Æñ³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ гë³Ý èááõѳÝÇÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ï³Ûù¿çáõ٠ѳÛïÝí»É ¿ ·ñáõÃÛáõÝ, áñáí ݳ µáÉáñ Ññ»³Ý»ñÇÝ ßÝáñѳíáñáõÙ ¿ Ýñ³Ýó Üáñ ï³ñí³ ³éÃÇí: §ØÇÝã ³ñ»õÁ ¹»åÇ Ù³Ûñ³Ùáõï ¿ ·Ýáõ٠»Ññ³ÝÇ »ñÏÝùáõÙ, »ë µáÉáñ »õ ѳïϳå»ë Çñ³ÝóÇ Ññ»³Ý»ñÇÝ Ù³ÕÃáõÙ »Ù

»ñç³ÝÇÏ èáß ³-޳ݦ, ³ëíáõÙ ¿ ݳ˳·³ÑÇ ·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²Û¹ ßÝáñѳíáñ³ÝùÁ å³ïÏ » ñ³½³ñ¹í³Í ¿ »Ññ³ÝÇ ëÇݳ·á·Ý»ñÇó Ù»ÏáõÙ ³ÕáÃáÕ Ññ»³ÛÇ Éáõë³Ýϳñáí, ÝßáõÙ ¿ §ì³ßÇÝ·ïáÝ ÷áëï¦ Ã»ñÃÁ: ä. ø.

ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·áõÙ ë»åï»Ùµ»ñÇ 5-6-Á ³ÝóϳóíáÕ §Ø»Í ùë³ÝÛ³ÏǦ ·³·³Ã³ÅáÕáíáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ »õ ²ØÜ-Ç Ý³Ë³·³ÑÝ»ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ »õ ´³ñ³ù úµ³Ù³Ý §³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ï»ñå Ͻñáõó»Ý¦, µ³Ûó ³é³ÝÓÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ ûñ³Ï³ñ·áõÙ ãϳ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Ù³ÅáÕáíÇ µ³óáõÙÇó ³ÝÙÇç³å»ë ³é³ç ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ äáõïÇÝÇ Ù³ÙÉá ù³ñïáõÕ³ñ ¸ÙÇïñÇ ä»ëÏáíÁ: ܳ å³ñ½³µ³Ý»É ¿, áñ »ñÏáõ ݳ˳·³ÑÝ»ñÁ ½ñáõó»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ ÝÇëïáõÙ: §ºíñáÝÛáõ½¦ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÁ ë»åï»Ùµ»ñÇ 5ÇÝ Ñ³Õáñ¹»ó, áñ §Ø»Í ùë³ÝÛ³ÏǦ »ñÏñÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÝ ³Ûë ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ï»Õ³µ³ßËí³Í »Ý áã û éáõë³Ï³Ý, ³ÛÉ É³ïÇÝ³Ï³Ý ³Ûµáõµ»ÝÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ³ÛÝå»ë áñ äáõïÇÝÁ »õ úµ³Ù³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë»Õ³ÝÇ ßáõñçÁ ѳñ»õ³ÝÝ»ñ ã»Ý:

úµ³Ù³Ý ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ· ųٳݻó ÑÇÝ·ß³µÃÇ Ñ»ïÙÇçûñ»ÇÝ, »ñµ äáõïÇÝÁ »ñÏÏáÕ٠ѳݹÇåáõÙÝ»ñ ¿ñ ³ÝóϳóÝáõÙ âÇݳëï³ÝÇ, Ö³åáÝdzÛÇ, Æï³ÉdzÛÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ñ»ï, ÇëÏ Ñ»ïá Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ñ BRIKS-Ç (´ñ³½ÇÉdz, èáõë³ëï³Ý, Ðݹϳëï³Ý, âÄÐ, вÐ) ջϳí³ñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ: ܳËûñ»ÇÝ äáõïÇÝÁ ÑáõÛë ¿ñ ѳÛïÝ»É, áñ úµ³Ù³ÛÇ Ñ»ï ϽñáõóÇ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Íñ³·ñÇó ¹áõñë: §Ø»ñ ݳËáñ¹ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÁ ß³ï ϳéáõóáÕ³Ï³Ý ¿ÇÝ: ܳ˳·³Ñ úµ³Ù³Ý ß³ï Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ½ñáõó³ÏÇó ¿ »õ ·áñÍÝ³Ï³Ý Ù³ñ¹¦, Áݹ·Í»É ¿ñ ݳ, ³í»É³óÝ»Éáí, áñ ÙÇ ß³ñù ѳñó»ñáõÙ ³éϳ »Ý ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñ: Æ Ñ»ñÃÇÝ úµ³Ù³Ý Ëáëïáí³Ý»É ¿ñ, áñ èáõë³ëï³ÝÇ »õ ²ØÜ-Ç Ëáñ ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñϳÛáõÙë ϳåí³Í »Ý Ñ»Ýó êÇñdzÛÇ Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ä. ø.

سѳ÷áñÓ º·ÇåïáëÇ Ü¶ ݳ˳ñ³ñÇ ¹»Ù

ê»åï»Ùµ»ñÇ 5-Ç ó»ñ»ÏÁ ٳѳ÷áñÓ ¿ ϳï³ñí»É º·ÇåïáëÇ Ý»ñù·áñÍݳ˳ñ³ñ ØáõѳÙÙ»¹ Ƶñ³ÑÇÙÇ ¹»Ù, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ ²ëáßÇ»Ûû¹ åñ»ë ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ: γÑÇñ»Ç Ï»ÝïñáÝáõÙ å³Ûûóí»É ¿ ³Ï³Ýí³Í ³íïáÙ»ù»Ý³ ³ÛÝ å³ÑÇÝ, »ñµ ³ÝóÝáõÙ ¿ñ ݳ˳ñ³ñÇ ßù³ËáõÙµÁ: ²ÛÉ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, å³ÛÃáõóÇÏ ë³ñùÁ ¹ñí³Í ¿ »Õ»É Ƶñ³ÑÇÙÇ ï³Ý Ùáï: èáÛûñ ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí, å³ÛÃÛáõÝÇó íÇñ³íáñí»É »Ý 4 å³ï³Ñ³Ï³Ý ³Ýóáñ¹Ý»ñ: àëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ëå³Ýí»É »Ý ѳñÓ³Ï-

Ù³Ý Ù³ëݳÏÇó »ñÏáõ ·ñáѳÛÇÝÝ»ñ: ²Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ áñ»õ¿ ËÙµ³íáñáõÙ ãÇ ëï³ÝÓÝ»É: ì»ñç»ñë º·ÇåïáëÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇ ß³ñù í×é³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñ »Ý Ó»éݳñÏ»É êÇݳÛÇ Ã»ñ³ÏÕ½áõÙ µÝ³íáñí³Í ÇëɳÙÇëï ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÇ ¹»Ù: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, Ó»ñµ³Ï³Éí»É »õ ¹³ïÇ »Ý ïñí»É §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñ¦ ß³ñÅÙ³Ý ï³ëÝÛ³Ï ³ÏïÇíÇëïÝ»ñ, áñáÝù ѳݹ»ë »Ý ·³ÉÇë ï³å³Éí³Í ݳ˳·³Ñ ØáõѳÙÙ»¹ ØáõñëÇÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ùµ: ä. ø.

www.azg.am

6 êºäîºØ´ºð 2013 ¾æ 6

Øß³ÏáõÛà Øß³ÏáõÛÃ

²¼¶ ¸àô´ÈÆÜ

§²ð²Ø¾¦-Ç óáõó³Ñ³Ý¹¿ëÁ ä¿ÛñáõÃÇ Ù¿ç

ì³Ë׳Ýí»É ¿ Çéɳݹ³óÇ µ³Ý³ëï»ÕÍ Þ»ÛÙë ÐÇÛÝÇÝ

ÚáóݳëáõÝãáñë ï³ñ»Ï³ÝáõÙ û·áëïáëÇ 30-ÇÝ ¸áõµÉÇÝáõÙ (Æéɳݹdz) í³Ë׳Ýí»É ¿ 20-ñ¹ ¹³ñÇ ³Ù»Ý³Ý߳ݳíáñ µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñÇó Ù»ÏÁª Þ»ÛÙë æ³ëïÇÝ ÐÇÛÝÇÝ: ܳ ݳ»õ ¹ñ³Ù³ïáõñ· ¿ñ, óñ·Ù³ÝÇã »õ ¹³ë³Ëáë: ÌÝí»É ¿ñ ø»ëɹááõëáÝáõÙ (ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Æéɳݹdz) 1939 ÃíÇ ³åñÇÉÇ 13-ÇÝ: ÀÝï³ÝÇùÇ ÇÝÁ »ñ»Ë³Ý»ñÇó ³é³çÇÝÝ ¿ »Õ»É: âÉÇÝ»Éáí ù³Õ³ù³Ï³Ý ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã, Çñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ݳ Ñëï³Ï ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙ ¿ áõÝ»ó»É »õ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ Çñ »ñÏñÇÝ Ñáõ½áÕ ËݹÇñÝ»ñÇÝ, ¹Çï»Éáí ¹ñ³Ýù å³ïÙ³Ï³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: ¸ñ³ ѳٳñ ¿É Ýñ³Ý

Ñ³×³Ë Ñ³Ù³ñ»É »Ý ÆéɳݹdzÛÇ §»ñ·ÇãÁ »õ ËÇÕ×Á¦: ܳ ѳí³ï³ó³Í ¿ñ, áñ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ áõ ³ñí»ëïÝ»ñÁ ³éѳë³ñ³Ï §³Ùñ³åݹáõÙ »Ý Ù³ñ¹áõ Ý»ñùݳß˳ñÑÁ¦: Æñ Ý߳ݳíáñ ·áñÍ»ñÇ ÃíÇÝ »Ý å³ïϳÝáõÙ §´Ý³·»ïÇ Ù³ÑÁ¦ (1966), §¸³ßï³ÛÇÝ ³ß˳ï³Ýù¦ (1979), §Ð᷻ϳÝÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ¦ (1996) »õ §Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ï³å³Ýù¦ (2010) ·áñÍ»ñÁ: ²ñųݳó»É ¿ñ µ³½Ù³ÃÇí Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇ, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Üáµ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³ÏǪ 1995 ÃíÇÝ: §²½·¦Á ѻﳷ³ÛáõÙ ³é³í»É Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ï³Ý¹ñ³¹³éݳ Ýñ³ ÏÛ³ÝùÇÝ »õ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ: Ð. Ì.

г۳ëï³ÝÁ ÈáϳéÝáÛÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏÇÝ÷³é³ïáÝáõÙ ÈáϳéÝáÛÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ û·áëïáëÇ 9-Çó 13-Á ï»ÕÇ áõÝ»ó³í §´³ó ¹éÝ»ñ¦ ѳïáõÏ Íñ³·ÇñÁ: §´³ó ¹éÝ»ñ¦ -Ç ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ §àëÏ» ÍÇñ³Ý¦ ºñ»õ³ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ùµ ÈáϳéÝáÛÇ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó ݳ»õ í»ñçÇÝ 20 ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ Ýϳñ³Ñ³Ýí³Í ѳÛÏ³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñÇ ÁÝïñ³ÝÇ. ³Û¹ ÃíáõÙ` гñáõÃÛáõÝ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ §äá»ïÇ í»ñ³¹³ñÓÁ¦, ³ٳñ³ êï»÷³ÝÛ³ÝÇ §²Ýûզ, سñdz ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇ §²Û¹ »ë ã»Ù¦, ÐáíѳÝÝ»ë ¶³ÉëïÛ³ÝÇ §Ê××í³Í ½áõ·³Ñ»éÝ»ñ¦, êáõñ»Ý ´³µ³Û³ÝÇ §ØÇ Ý³ÛÇñ ѳۻÉáõݦ »õ ì³ñ¹³Ý ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ §ä³ïÙáõÃÛáõÝ»ñ å³ï»ñ³½ÙÇ »õ ˳ճÕáõÃÛ³Ý ûñ»ñÇó¦ ýÇÙ»ñÁ: §´³ó ¹éÝ»ñ¦ Íñ³·ÇñÁ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï³ñÇ Ï»ÝïñáݳÝáõÙ ¿ á-

ñ»õ¿ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ íñ³ »õ ³Ûë ï³ñÇ Íñ³·ÇñÁ ÝíÇñí³Í ¿ñ ÎáíϳëÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ »ñ»ù »ñÏñÝ»ñÇݪ г۳ëï³ÝÇÝ, ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ »õ ìñ³ëï³ÝÇÝ: §´³ó ¹éÝ»ñ¦ Íñ³·ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇó Ý»ñϳ۳óí»É ¿ÇÝ Édzٻïñ³Å ýÇÉÙ»ñÇ 38 ݳ˳·ÇÍ, áñáÝóÇó ÁÝïñí»É ¿ÇÝ 5-Á` úùë³Ý³ ØÇñ½áÛ³ÝÇ §²Ý¹áõݹ¦, Üáñ³ سñïÇñáëÛ³ÝÇ §î³ñ³Íù¦, È»õáÝ ØÇݳëÛ³ÝÇ §ºñÏñáñ¹ ׳ݳå³ñÑáñ¹áõÃÛáõÝÁ¦, ܳñÇÝ» ØÏñïãÛ³ÝÇ »õ ²ñë»Ý ²½³ïÛ³ÝÇ §¸³ßï¦, ÜÇϳ Þ»ÏÇ »õ ê³ñÇÏ Ðáíë»÷Û³ÝÇ §ºñϳñ ³Û·ÇÝ»ñ¦ ݳ˳·Í»ñÁ: ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ 3 »ñÏñÇó ëï³óí»É ¿ñ Ùáï 116 ѳÛï, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ÷áõÉÝ Ñ³Õóѳñ»É ¿ÇÝ 12-Á: Ø»Í áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ »Ýù, áñ úùë³Ý³ ØÇñ½áÛ³ÝÇ §²Ý¹áõݹ¦ ݳ˳·ÇÍÁ ÑÇÝ· Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñÝ»ñÇ ÃíáõÙ ¿ñ:

§ê³ëáõݦ å³ñ³ËÙµÇ 9-ñ¹ ï³ñ»Ï³Ý »ÉáõÛÃÁ îáñáÝïáÛÇ (γݳ¹³) §Ð³Ù³½·³ÛÇÝ Ã³ï»ñ³ëñ³ÑáõÙ¦ »ñÏáõ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñáí ѳݹ»ë ¿ »Ï»É êµ ºññáñ¹áõÃÛáõÝ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ûó ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ §ê³ëáõݦ å³ñ³ËáõÙµÁ, ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ §²å³·³Û¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÁ: §ê³ëáõݦ å³ñ³ËáõÙµÁ ëï»ÕÍí»É ¿ 2004 ÃíÇÝ ¼³ñ»Ñ ³. ùÑÝ. ¼³ñ·³ñÛ³ÝÇ »õ îáñáÝïáÛÇ ï³Õ³Ý¹³íáñ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ: àõÝÇ »ñ»ù ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñáõÙ (8-10 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñ, 11-13 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñ »õ 14-Çó µ³ñÓñ ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñ) 80 ³Ý¹³ÙÝ»ñ: ¶»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñÝ ¿ æá ²í³·Û³ÝÁ: ä³ñáõëáõÛóÝ áõ »ñ³Åßï³Ï³Ý ѳٳ¹ñáÕÁª ê»õ³Ï

²í³·Û³ÝÁ: ÊáõÙµÁ ѳÛÏ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ å³ñÇ ÙÇçáóáí Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ úݳñÇá »õ øí»µ»Ï ݳѳݷݻñáõÙ: ²Ûë ï³ñí³ 9-ñ¹ ï³ñ»Ï³Ý »ÉáõÛÃÇ Å³Ù³Ý³Ï å³ñ³ËáõÙµÁ Ýáñ ѳÛï³·Çñ ¿ Ý»ñϳ۳óñ»Éª ѳٳ·áñͳÏó»Éáí ë»ñµ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý å³ñ³ËÙµÇ (ջϳí³ñ ØÇñáëÉ³í ´³ï³ سñ㻹Çã) Ñ»ï, ³Ýݳ˳¹»å ˳ݹ³í³é ÙÃÝáÉáñï ëï»ÕÍ»Éáí ¹³ÑÉÇ×áõÙ: ºñ»ÏáÛÇÝ Çñ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ µ»ñ»É ݳ»õ ëáåñ³Ýá êáݳ Ðáíë»÷Û³ÝÁ: ÐáÏï»Ùµ»ñÇÝ å³ñ³ËáõÙµÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ »ÉáõÛÃÝ»ñ áõÝ»Ý³É àõñáõ·í³ÛáõÙ »õ ²ñ·»ÝïÇݳÛáõÙ: Ð. Ì.

§²ð²Ø¾¦ ³ñáõ»ëïÇ óáõó³ëñ³ÑÇ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ »õ ÌáóÇ »ñÏÇñÝ»ñáõ Ý»ñϳ۳óáõóÇã سÛù ì³Û¿×»³Ý, ä¿ÛñáõÃÇ Â¿ù¿»³Ý Ï»¹ñáÝÇ 5-ñ¹ Û³ñÏÇÝ íñ³Û ï»Õ³õáñáõ³Í ¹³ÑÉÇ×Ç ÙáõïùÇÝ ÏÁ ¹ÇÙ³õáñ¿ñ ·»Õ³ñáõ»ëï³ë¿ñ ÁÝïñ³ÝÇÝ: гÛñ»ÝÇ Ã¿ ë÷Çõéù³Ñ³Û ѳÝñ³×³Ý³ã ·»Õ³ÝϳñÇãÝ»ñ, ù³Ý¹³Ï³·áñÍ è³ýýÇ Âáù³ÃÉ»³ÝÇ Ñ»ï, ÏÁ óáõó³¹ñ¿ÇÝ Çñ»Ýó »½³ÏÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÇõÝÝ»ñÁ - гٳÉå³ß»³Ý, âÃ×»³Ý, èáõٻɻ³Ý, àëϳݻ³Ý, سñ·³ñ»³Ý »õ íñÓÇÝÇ ³ÛÉ í³ñå»ïÝ»ñ, áñáÝù µ³½ÙÇóë Ý»ñϳ۳óáõ³Í »Ý г۳ëï³ÝÇ, Èǵ³Ý³ÝÇ, ºõñáå³ÛÇ »õ ²Ù»ñÇϳÛÇ ·»Õ³ñáõ»ëïÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÝ, ßÝáñÑÇõ §²ð²Ø¾¦ ³ñáõ»ëïÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ óáõó³ëñ³ÑÇ ç³Ýù»ñáõÝ: §²ñ³Ù¿³Ï³Ý¦ ç»ñÙ ÑÇõñ³ëÇñáõû³Ý ÙÃÝáÉáñïÇ Ù¿çª ÑÇõñ»ñÝ áõ ³Ûó»ÉáõÝ»ñÁ ÙÇÝã»õ áõß ·Çß»ñ Ñdzó³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý Ï»ñå³ñáõ»ëïÇ ·ÉáõË-·áñÍáóÝ»ñáí, áñáÝù ³ñ¹¿Ý ׳ݳãÙ³Ý,

·áí»ëïÇ áõ Û³ñ·³ÝùÇ ³ñųݳó³Í »Ý ³ñáõ»ëï³ë¿ñÝ»ñáõ ÏáÕÙ¿ ³Ù¿Ýáõñ»ù: Èǵ³Ý³ÝÇ Ã¿ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ Ñ³Ù³ñ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ûë ¹Åáõ³ñÇÝ ûñ»ñáõÝ, ·»Õ³ñáõ»ëïÇ óáõó³Ñ³Ý¹¿ëÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»ÉÁ Ëǽ³Ë ù³ÛÉ ¿, ë³Ï³ÛÝ ³ÝÑñ³Å»ßïª ÙÃÝáÉáñïÁ ûûõóÝ»Éáõ, ·»Õ»óÇÏÝ áõ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝÁ Ññ³ÙóÝ»Éáõ ˳-

Õ³ÕáõÃÇõÝ áõ µ³ñ·³õ³×áõÙ ï»Ýã³óáÕ, ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÇõÝÝ»ñáõ ûññ³Ý öÇõÝÇÏ¿-Èǵ³Ý³ÝÇ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ: سݳõ³Ý¹ áñ Ù»Í ÃÇõáí Éǵ³Ý³ÝóÇ Ñ³Û »õ ³ñ³µ ·»Õ³ñáõ»ëïÇ ëÇñ³Ñ³ñÝ»ñ, ³ñáõ»ëï³µ³ÝÝ»ñ ³Ûó»É»óÇÝ ³Ûë óáõó³Ñ³Ý¹¿ëÁª µ³óÙ³Ý ³é³çÇÝ ûñÝ ÇëÏ: вØú ØàêÎàüº²Ü

â³ñÉÇ â³åÉÇÝÇ ïáõÝ-óݷ³ñ³ÝÁ Þí»Ûó³ñdzÛáõ٠гÙñ ÏÇÝáÛÇ ³ñïÇëïÝ»ñÇó ³Ù»Ý³Ý߳ݳíáñÝ áõ ³Ù»Ý³ëï»Õͳ·áñͳϳÝÁª â³ñÉÇ â³åÉÇÝÁ, ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇó ºíñáå³ ï»Õ³÷áËí»ó 1950-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ. ¹³ ³ÛÝ ßñç³ÝÝ ¿ñ, »ñµ ²ØÜ-áõÙ ï³ñ³Íí³Í ¿ñ Ù³ÏϳñïǽÙÁ, áñÇÝ µÝáñáß ¿ÇÝ Ñ³Ï³ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ é»åñ»ëdzݻñÝ ³Ù»Ý ï»ë³Ï ³ÛɳËáÑáõÃÛ³Ý ¹»Ù, ÇÝãÁ ãßñç³Ýó»ó ݳ»õ â³åÉÇÝÇÝ: Þí»Ûó³ñ³Ï³Ý ì»í»ÛáõÙ, ÄÝ»õÛ³Ý É×Ç Ùáï ·ïÝíáÕ ï³ÝÁ ݳ ³åñáõÙ ¿ñ ÏÝáçª àõݳ ú°Ü»ÛÉÇ Ñ»ï, áñï»Õ ·ï³í ë»ñ, ѳݷÇëï, ³ß˳ï³ÝùÇ ³í»ÉÇ Ë³Õ³Õ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: ²Û¹ í³ÛñÝ ³ÛÅÙ í»ñ³ÍíáõÙ ¿ Ù»Í ³ñí»ëï³·»ïÇ ïáõÝ-óݷ³ñ³ÝÇ: Üñ³ Ù³ëÇÝ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÏÇÝáùÝݳ¹³ï سñïÇÝ êÇýýÁ §â³åÉÇÝ. ÏÛ³ÝùÁ¦ ·ñùáõÙ ·ñáõÙ ¿. §â³åÉÇÝÁ Ù»Í Ù³ñ¹ ã¿ñ ÙdzÛÝ, ݳ ÙÇ Ñëϳ ¿ñ, áñÁ ÑáõÙáñÇ, ÍÇͳÕÇ »õ ÏáÙÇÏ³Ï³Ý ï³Õ³Ý¹Ç ѽáñ áõÅáí Ý»ñËáõÅ»ó ³ß˳ñÑ` ÇÝãå»ë ï»ëÇÉù, »ñµ ²é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³Ù»Ý ÇÝã ÷Éáõ½íáõÙ ¿ñ, ݳ»õ ¹ñ³Ý ѳçáñ¹áÕ 25 ï³ñÇÝ»ñÇݪ Ø»Í ¹»åñ»ëdzÛÇ »õ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ý³óǽÙÇ ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý ßñç³Ýáõ٠ݳ ß³ñáõݳϻó ëï»ÕÍ»É áõ ëï»Õͳ·áñÍ»É: г½Çí û »ñµ»õ¿ áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ϳñáÕ³-

ݳ ï³É ³ÛÝ áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ, ѳ×áõÛùÝ áõ ûûõáõÃÛáõÝÁ ×Çßï ³ÛÝ å³ÑÇÝ, »ñµ ¹ñ³Ýó ϳñÇùÁ áõÝÇ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý Ù»Í Ù³ëÁ¦: ´»éݳñ¹ ÞááõÝ â³åÉÇÝÇÝ Ñ³Ù³ñ»É ¿ ÏÇÝáÇݹáõëïñdzÛÇó ¹áõñë »Ï³Í ÙÇ³Ï Ñ³Ý׳ñÁ: Ø»Í ³ñïÇëïÇ, ëó»Ý³ñÇëïÇ, ÏáÙåá½ÇïáñÇ, é»ÅÇëáñÇ ïáõÝóݷ³ñ³ÝÁ ëï»ÕÍíáõÙ ¿ ϳݳã³å³ï í³ÛñáõÙ. ³ÛÝï»Õ ϳٵáÕç³Ý³ ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝãÁ ³éÝãíáõÙ ¿ Ýñ³ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý »õ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇÝ: §Ø»Ýù ³ñËÇí³·»ïÝ»ñ ã»Ýù, Ù»Ýù óݷ³ñ³ÝÇ ·áñÍÇ Ù³ñ¹ÇÏ »Ýù, ³ëáõÙ ¿ óݷ³ñ³ÝÇ ïÝûñ»Ý üÇÉÇå Ø»ÛɳÝÁ, Ù»½ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ û·ÝáõÃÛáõÝ Ã³Ý·³ñ³Ý³ÛÇÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý Ýáñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ í»ñçÇÝ Ýí³×áõÙÝ»ñÇ: Ø»Í ³ñïÇëï, Ù»Í é»ÅÇëáñ ÉÇÝ»Éáõó µ³óÇ, â³åÉÇÝÁ Ù»Í ÑáõÙ³ÝÇëï ¿ñ »õ áõÝ»ñ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ áõ ë»ñ Ýñ³Ýó ѳݹ»å, áõÙ ÏÛ³ÝùÁ ã¿ñ Ååï³ó»É: γñ»Ïó³Ýù. ³Ñ³ ³ÛÝ, ÇÝã ÃáÕ»ó ݳ Ù»½¦: ³ݷ³ñ³ÝÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ·áñÍáõÙ Çñ»Ýó Ýå³ëïÝ »Ý µ»ñáõÙ â³åÉÇÝÇ Å³é³Ý·Ý»ñÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ÃáéÝáõÑÇݪ Èáñ³ â³åÉÇÝÁ, ѳÛïÝÇ ÝϳñãáõÑÇ, áñÁ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ ѳٳï»ÕáõÙ ¿ Ïáõñ³ïáñ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛ³Ý Ñ»ï: §Ð³ïϳå»ë ÏÛ³ÝùÇ Ù³Ûñ³ÙáõïÇÝ Ùï³Ñá· ¿ñ, áñ Çñ»Ý ÏÙáé³Ý³Ý, áñ ã»Ý ÑÇßíÇ Çñ ýÇÉÙ»ñÁ: ܳ ³Ý¹³¹³ñ ³ß˳ïáõÙ ¿ñ, ³Ý·³Ù »ñµ ã¿ñ Ýϳñ³Ñ³ÝíáõÙ »õ ÙÇ³Ï ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, áñ Çñ»Ý ÑÇß»Ý, ¹³ Ýñ³ »ñ³½³ÝùÝ ¿ñ¦: ¼³ñٳݳÉÇ ã¿±, áñ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ×³Ý³ãáõÙ áõ Ñéã³Ï, ³Û¹åÇëÇ Ù»Í í³ëï³Ï áõ ѳñáõëï ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ÏÛ³Ýù áõÝ»ó³Í ³ñí»ëï³·»ïÁ ÝÙ³Ý Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É: ºí ųٳݳÏÁ ѳëï³ï»ó, ³ÛëÇÝùݪ Çñ³Ï³Ý³óñ»ó Ýñ³ »ñ³½³ÝùÁ, - ٻͻñÁ ã»Ý Ùáé³óíáõÙ: §â³åÉÇÝÇ ³ß˳ñѦ ïáõÝóݷ³ñ³ÝÁ ì»í»Ûáõ٠ݳ˳ï»ëí³Í ¿ µ³ó»É 2015 Ãí³Ï³ÝÇÝ: Ø. ´.

Üáñ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝ ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó ϳÃáÕÇÏáëÇ ûñÑÝáõÃÛ³Ùµ سÛñ ³Ãáé êáõñµ ¾çÙdzÍÝÇ Ññ³ï³ñ³Ïã³Ï³Ý µ³ÅÇÝÁ ÉáõÛë ¿ ÁÝÍ³Û»É Îáëï³Ý¹ÝáõåáÉëÇ Ñ³Ûáó å³ïñdzñù ѳÏᵠܳÉÛ³ÝÇ §Ðá·»õáñ ½ñáõÛóÝ»ñ¦ ·ÇñùÁ` ³ß˳ï³ëÇñáõÃÛ³Ùµ ¶»õáñ·Û³Ý Ñá·»õáñ ×»Ù³ñ³ÝÇ ë³Ý»ñÇ: §Ðá·»õáñ ½ñáõÛóÝ»ñ¦ ÁݹѳÝáõñ Ëáñ³·ñÇ Ý»ñùá ³Ù÷á÷í³Í »Ý гÏáµ å³ïñdzñùÇ §¶³ÝÓ³ñ³Ý ͳÝáõóÙ³Ýó¦ ù³ñá½·ñùÇó ù³Õí³Í »õ ³ß˳ñѳµ³ñÇ í»ñ³Íí³Í ùë³Ý ù³ñá½Ý»ñ, áñáÝù

ÁÝûñóáÕÇÝ å³ï³ë˳ÝÝ»ñ »Ý ï³ÉÇë ųٳݳϳÏÇó ï³ñµ»ñ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ¶»õáñ·Û³Ý Ñá·»õáñ ×»Ù³ñ³ÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝ³Í §ê»ñÙݳó³Ý¦ Ù³ï»Ý³ß³ñÇ ³Ûë ³é³çÇÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ÝíÇñí³Í ¿ ¶»õáñ·Û³Ý Ñá·»õáñ ×»Ù³ñ³ÝÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó ¶»õáñ· ¸ ٻͳ·áñÍ Ñ³Ûñ³å»ïÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 200-³ÙÛ³ÏÇÝ: ¶ÇñùÁ ïå³·ñí»É ¿ سÛñ ³ÃáéÇ µ³ñ»ñ³ñ ¶³µñÇ»É â»Ùå»ñ×Û³ÝÇ Ù»Ï»Ý³ëáõÃÛ³Ùµ:

www.azg.am

6 êºäîºØ´ºð 2013 ¾æ 7

²¼¶

سñ½³Ï³Ý سñ½³Ï³Ý

è»õ³ÝßÇ Ñ³ëÝ»Éáõ ³ÏÝϳÉÇùáí ²Ûëûñ ºñ»õ³ÝÇ Å³Ù³Ý³Ïáí ųÙÁ 20-ÇÝ äñ³Ñ³ÛÇ §¾¹»Ý ²ñ»Ý³ÛáõÙ¦ ÏïñíÇ ýáõïµáÉÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý â»Ëdz-г۳ëï³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³Ë³ÕÇ Ù»ÏݳñÏÁ: ²Û¹ ѳݹÇåáõÙÁ Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³óñ»É 2 »ñÏñÝ»ñÇ ýáõïµáɳë»ñÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ áõ ϳñ»õáñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÀÝïñ³Ï³Ý B ËÙµáõÙ â»ËdzÛÇ »õ г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ»ñÁ ѳñ»õ³ÝÝ»ñ »Ý Ùñó³ß³ñ³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³ÏáõÙ: â»Ë»ñÝ ³Ýóϳóñ³Í 6 ѳݹÇåáõÙÝ»ñáõÙ í³ëï³Ï»É »Ý 9 Ùdzíáñ »õ ÁÝóÝáõÙ »Ý 3-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝáõÙ: Ø»ñ ÁÝïñ³ÝÇÝ 6 ˳ÕáõÙ í³ëï³Ï³Í ÝáõÛÝù³Ý Ùdzíáñáí 4-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿: 10 Ùdzíáñáí 2-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝÁ ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ ´áõÉÕ³ñdzÝ, ÇëÏ ³é³ç³ï³ñÝ Çï³É³óÇÝ»ñÝ »Ý, áñáÝù áõÝ»Ý 14 Ùdzíáñ: г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³Ûëûñí³ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ í»ñçÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ ¿ å³Ûù³ñ»Éáõ 2-ñ¹ ï»ÕÇ Ñ³Ù³ñ: ¸ñ³ ѳٳñ Ù»ñ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇÝ Ñ³ÕÃ³Ý³Ï ¿ ³ÝÑñ³Å»ßï: ÆëÏ å³ñïáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ׳ϳﳷñ³Ï³Ý ÉÇÝ»É: ²ÛÝå»ë áñ Ù»ñ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÁ å»ïù ¿ Ó·ï»Ý ¹ñë»õáñ»É Çñ»Ýó É³í³·áõÛÝ áñ³ÏÝ»ñÝ áõ ϳñáÕ³Ý³Ý Çñ³óÝ»É ·áɳÛÇÝ å³Ñ»ñÁ: ÐÇß»Éáí Ù»ñ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇ ïå³íáñÇã ˳ÕÁ ¸³ÝdzÛáõÙ, ɳí³ï»ëáõÃÛ³Ùµ »ë ѳٳÏíáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ³Éµ³Ý³óÇÝ»ñÇ Ñ»ï ³Ýóϳóñ³Í ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ¹Å·áõÛÝ Ë³ÕÁ Ùï³µ»ñ»Éáí, ³é³çÇϳ ѳݹÇåÙ³Ý ¹ñ³Ï³Ý »ÉùÇ Ñ³ñóáõÙ Ùï³í³ËáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³ÝáõÙ: â»Ë»ñÝ ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñÁ ëÏë»É »Ý ÑÛáõñÁÝϳÉí»ÉÇë ¹³ÝdzóÇÝ»ñÇ Ñ»ï ·ñ³Ýóí³Í ·áɳ½áõñÏ áã-áùÇáí, ³å³ ë»÷³Ï³Ý ѳñÏÇ ï³Ï 3-1 ѳßíáí ѳÕÃ»É »Ý سÉóÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇÝ: ê»÷³Ï³Ý ѳñÏÇ ï³Ï ³Ýóϳóñ³Í ѳçáñ¹ 2 ѳݹÇåáõÙÝ»ñÝ ³ÝѳçáÕ ¹³ë³íáñí»óÇÝ ã»Ë»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Üñ³Ýó ãѳçáÕí»ó ·ïÝ»É µáõÉÕ³ñ³óÇÝ»ñÇ ¹³ñå³ëÇ µ³Ý³ÉÇÝ, ÇëÏ ¹³ÝdzóÇÝ»ñÇ Ñ»ï Ùñó³Ë³ÕáõÙ ä»ï»ñ â»ËÇ å³ßïå³Ý³Í ¹³ñå³ëáõÙ 3 ³Ýå³ï³ëË³Ý ·Ý¹³Ï ѳÛïÝ-

̲Üð²Ø²ðî

´ñáݽ» Ù»¹³É åáÏáõÙ í³ñÅáõÃÛáõÝáõÙ ÎɳÛ廹³ÛáõÙ Ù»ÏݳñÏ³Í Í³Ýñ³Ù³ñïÇ ÙÇÝã»õ 15 »õ ÙÇÝã»õ 17 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ å³ï³ÝÇÝ»ñÇ ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõ٠г۳ëï³ÝÇÝ ³é³çÇÝ Ù»¹³ÉÁ å³ñ·»õ»ó Ðñ³Ûñ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ: ØÇÝã»õ 15 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ Ùñó³í»×áõÙ Ðñ³ÛñÁ 50 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ åáÏáõÙ í³ñÅáõÃÛáõÝáõÙ µñáݽ» Ù»¹³É Ýí³×»óª µ³ñÓñ³óÝ»Éáí 81 Ï·: ò³íáù, ݳ ÑñáõÙ í³ñÅáõÃÛáõÝáõÙ Áݹ³Ù»ÝÁ 95 Ï· µ³ñÓñ³óñ»ó, áñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí »ñϳٳñïÇ 176 Ï· (81+95) ³ñ¹ÛáõÝùáí 10 Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ù»ç ·ñ³í»ó 6-ñ¹ ï»ÕÁ: ºíñá-

å³ÛÇ ã»ÙåÇáÝ Ñéã³Ïí³Í éáõÙÇݳóÇ ´á·¹³Ý ¸áõÙÇïñ³ëÁ »ñϳٳñïáõÙ óáõÛó ïí»ó 190 Ï· (84+106) ³ñ¹ÛáõÝù: ØÇÝã»õ 17 ï³ñ»Ï³Ý ³ÕçÇÏÝ»ñÇ Ùñó³í»×áõÙ 53 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõ٠ѳݹ»ë »Ï³Í лñÙÇÝ» ºÕdz½³ñÛ³ÝÁ 6 Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ù»ç »ñϳٳñïÇ 125 Ï· (53+72) ³ñ¹ÛáõÝùáí ·ñ³í»ó 5-ñ¹ ï»ÕÁ: ØÇÝã»õ 58 Ï· ù³ß³ÛÇÝÝ»ñÇ Ùñó³í»×áõÙ ÌáíÇݳñ ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ »ñϳٳñïÇ 141 Ï· (62+79) ³ñ¹ÛáõÝùáí 11 Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ù»ç ѳݷñí³Ý»ó 7-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝáõÙ:

ØËÇóñÛ³ÝÁ 4-ñ¹ ïáõñÇ É³í³·áõÛÝ Ë³Õ³óáÕ

í»ó: ²Û¹ ˳ÕÇó 4 ûñ ³Ýó ã»Ë»ñÁ ÑÛáõñÁÝϳÉí»óÇÝ ºñ»õ³ÝáõÙ: ÂíáõÙ ¿ñ, û Ù»ñ ѳí³ù³Ï³ÝÇÝ ÏѳçáÕíÇ Ñ³ÕÃ»É Ùñó³ÏóÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Ë³ÕÝ ³ÝѳçáÕ ¹³ë³íáñí»ó ¹³ßïÇ ï»ñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²é³çÇÝ Ë³Õ³Ï»ëáõÙ Ù»ñ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÁ ãÇñ³óñÇÝ ·áɳÛÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ å³Ñ»ñÁ, ÇëÏ ÁݹÙÇçáõÙÇó ùÇã Ñ»ïá ìǹñ³Ý ·ÉËÇ Ñ³ñí³Íáí µ³ó»ó ѳßÇíÁ: ʳճí»ñçáõÙ ã»Ë»ñÁ »õë 2 ³Ý·³Ù ·ñ³í»óÇÝ èáÙ³Ý ´»ñ»½áíëÏáõ å³ßïå³Ý³Í ¹³ñå³ëÝ áõ 3-0 Ëáßáñ ѳßíáí ѳÕÃ³Ý³Ï ïáÝ»óÇÝ: ²Û¹ ˳ÕáõÙ ä»ï»ñ â»ËÁ »ñÏñÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ù³ñ½³ß³åÇÏáí 100-ñ¹ ³Ý·³Ù ˳ճ¹³ßï ¹áõñë »Ï³í: ܳ Ý»ñϳÛÇë ϳ½ÙÇ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇó ³Ù»Ý³÷áñÓ³éáõÝ ¿: ÀÝïñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñáõÙ ã»Ë»ñÁ í»ñçÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ ³Ýóϳóñ»É »Ý ÑáõÝÇëÇ 7-Çݪ äñ³Ñ³ÛáõÙ ·áɳ½áõñÏ áã-áùÇ ³í³ñï»Éáí Ùñó³í»×Ý Çï³É³óÇÝ»ñÇ Ñ»ï: ÆëÏ Ù»ñ ÁÝïñ³ÝÇÝ ÁÝïñ³Ï³Ý í»ñçÇÝ Ë³ÕáõÙª ÑáõÝÇëÇ 11-ÇÝ 4-0 ѳßíáí ç³Ëç³Ë»É ¿ ¹³ÝdzóÇÝ»ñÇÝ: ÐРѳí³ù³Ï³ÝÁ »ñ»Ï ³é³íáïÛ³Ý ¿ Ù»ÏÝ»É äñ³Ñ³, áñï»Õ ˳ÕÇÝ »Ý ݳ˳å³ïñ³ëïíáõÙ 23 ýáõïµáÉÇëïÝ»ñ: ºñ»Ï »ñ»ÏáÛ³Ý Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ Ù³ñ½í»É ¿ §¾¹»Ý ²ñ»Ý³ÛáõÙ¦, ÇëÏ ³Ûëûñ ųÙÁ 20-ÇÝ Ùñó³í»×Ç ÏµéÝíÇ ã»Ë»ñÇ Ñ»ï:

´áõùÙ»Ûù»ñÝ»ñÝ ³Ûëûñí³ Ë³Õáõ٠ݳ˳å³ïíáõÃÛáõÝÁ ï³ÉÇë »Ý ã»Ë»ñÇÝ: Üñ³Ýó ѳÕóݳÏÇ ·áñͳÏÇóÁ 1,36 ¿: г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ñ³ÕóݳÏÇ Ñ³Ù³ñ ˳ճ¹ñáõÛùÝ»ñ »Ý ë³ÑÙ³Ýí»É 9 ·áñͳÏóáí, áã-áùÇÝ ·Ý³Ñ³ïí»É ¿ 4,5 ·áñͳÏóáí: гñÏ ¿ Ýß»É, áñ â»ËdzÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ ³ÝѳñÙ³ñ Ùñó³ÏÇó ¿ Ù»ñ ÁÝïñ³Ýáõ ѳٳñ: Øñó³ÏÇóÝ»ñÇ ÙÇç»õ ÙÇÝã ûñë ϳ۳ó³Í 3 ѳݹÇåáõÙÝ»ñáõÙ ¿É ѳÕÃ»É »Ý ã»Ë»ñÁ: ²é³çÇÝ 2 ѳݹÇåáõÙÝ»ñÁ ϳ۳ó»É »Ý 2006-Ç ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñáõÙ: üñ³ÝëdzóÇ ´»éݳñ γ½áÝÇÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ 2004-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 13ÇÝ ºñ»õ³Ýáõ٠ϳ۳ó³Í Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ Ùñó³í»×áõÙ ã»Ë»ñÁ ѳÕûóÇÝ 3-0 ѳßíáí: гçáñ¹ ï³ñí³ ë»åï»Ùµ»ñÇ 7-ÇÝ â»ËdzÛáõ٠ϳ۳ó³Í ˳ÕáõÙ ÐРѳí³ù³Ï³ÝÝ ³ñ¹»Ý Ñáɳݹ³óÇ Ð»ÝÏ ìÇëÙ³ÝÇ ûñáù ÏñÏÇÝ å³ñïí»ó Ëáßáñ ѳßíáí (1-4): ÎѳçáÕíDZ ³ñ¹Ûáù Ù»ñ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇÝ é»õ³ÝßÇ Ñ³ëÝ»É áõ ³é³çÇÝ Ñ³ÕóݳÏÁ ïáÝ»É ã»Ë»ñÇ Ýϳïٳٵ: ¸³ û»õ ¹Åí³ñÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Çñ³·áñÍ»ÉÇ ËݹÇñ ¿: ØÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ, áñ Ù»ñ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÝ ÇÝãå»ë ѳñÏÝ ¿ ïñ³Ù³¹ñí»Ý ˳ÕÇÝ áõ ѳÕóݳÏÇ í×é³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ÙïÝ»Ý Ë³Õ³¹³ßï:

àñáßíáõÙ »Ý ÏÇë³»½ñ³÷³ÏÇãÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ñÇݳ سϳñáí³ÛÇ Ýϳïٳٵ (6-4, 6-7, 6-2): ä»Ý»ï³Ý 2 Ùñó³÷áõÉáõ٠ѳÕûó Çï³ÉáõÑÇ èáµ»ñï³ ìÇÝãÇÇÝ (6-4, 6-1), ÇëÏ ²½³ñ»ÝÏáÝ å³Ûù³ñÇó ¹áõñë ÙÕ»ó ëÉáí³Ï ¸³Ýǻɳ гÝïáõËáí³ÛÇÝ (6-2, 6-3): îÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùñó³ß³ñáõ٠ѳÛïÝÇ »Ý ÏÇë³»½ñ³÷³ÏÇãÇ ³é³çÇÝ 2 Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ: лñÃ³Ï³Ý Ñ³ÕóݳÏÁ ïáÝ»ó ѳÕÃáÕÇ ·É˳íáñ ѳí³ÏÝáñ¹Ý»ñÇó Ù»ÏÁª è³ý³Û»É ܳ¹³ÉÁª å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»Éáí Çëå³Ý³óÇ ÂáÙÇ èáµñ»¹áÛÇÝ (6-0, 6-2, 6-2): ä³Ûù³ñÇó ¹áõñë Ùݳó ݳ»õ Çëå³Ý³óÇ Ù»Ï ³ÛÉ Ã»ÝÇëÇëïª ¸³íÇà ü»é»ñÁ, áñÁ ã³÷³½³Ýó ɳñí³Í å³Ûù³ñáõÙ, 5 ˳ճ÷áõÉáõÙ ½Çç»ó ýñ³ÝëdzóÇ èÇß³ñ ¶³ëÏ»ÇÝ (3-6, 1-6, 6-4, 6-2, 3-6): »ÝÇëÇ ²ØÜ-Ç µ³ó ³é³çÝáõÃÛáõÝáõ٠ϳݳÝó Ùñó³ß³ñáõÙ ³ñ¹»Ý ѳÛïÝÇ »Ý ÏÇë³»½ñ³÷³ÏÇãÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ: ²Ù»ñÇϳóÇ Ã»ÝÇëÇëïáõÑÇ ê»ñ»Ý³ àõÇÉÛ³ÙëÁ ÏÙñóÇ ãÇݳóÇ ÈÇ Ü³ÛÇ Ñ»ï, ÇëÏ ÙÛáõë ½áõÛ·Á ϳ½Ù»É »Ý Çï³ÉáõÑÇ üɳídz ä»Ý»ï³Ý áõ µ»É³éáõë ìÇÏïáñdz ²½³ñ»ÝÏáÝ: ø³éáñ¹ »½ñ³÷³ÏÇãáõÙ àõÇÉÛ³ÙëÁ å³ñ½³å»ë ç³Ëç³Ë»ó Çëå³ÝáõÑÇ Î³éɳ êáõ³ñ»ë ܳí³ñáÛÇݪ áã ÙÇ Ùdzíáñ ã½Çç»Éáí Ùñó³ÏóáõÑáõÝ (6-0, 6-0): ÈÇ Ü³Ý ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í éáõë³ëï³ÝóÇ ºÏ³ï»-

Øñó³í³ÛñÁ ÷áËí»ó ÂáõñùdzÛÇ ²Ýóùdz (²ÝïÇáù) ù³Õ³ùáõÙ ë»åï»Ùµ»ñÇ 12-ÇÝ å»ïù ¿ Ù»ÏݳñÏ»ñ ß³ËÙ³ïÇ ³ß˳ñÑÇ å³ï³Ý»Ï³Ý ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ, áñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ »Ý ݳ»õ г۳ëï³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ: êÇñdzÛáõÙ »õ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Çñ³íÇ׳ÏÇ ëñÙ³Ý å³ï׳éáí üƸº-Ç å³Ñ³Ýçáí ÂáõñùdzÛÇ ß³ËÙ³ïÇ ý»¹»ñ³óÇ³Ý Ùñó³ß³ñÁ ï»Õ³÷áË»É ¿ êï³ÙµáõÉÇó 108 ÏÙ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³ ·ïÝíáÕ øáç³»ÉÇ ù³Õ³ù: ²ÝóùÇ³Ý êÇñdzÛÇ ë³ÑÙ³ÝÇó ÙÇ ù³ÝÇ ÏÇÉáÙ»ïñ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³ ¿:

´áõݹ»ëÉÇ·³ÛÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³ÛùáõÙ ³Ýóϳóí³Í ѳñóÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí лÝñÇË ØËÇóñÛ³ÝÁ ׳ݳãí»É ¿ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý 4-ñ¹ ïáõñÇ É³í³·áõÛÝ Ë³Õ³óáÕ: Üñ³ û·ïÇÝ ùí»³ñÏ»É ¿ ѳñóÙ³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ 41,33 ïáÏáëÁ: лÝñÇËÝ Çñ ý»ÛëµáõùÛ³Ý ¿çáõÙ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝ»É Çñ»Ý Ó³ÛÝ ïí³Í ýáõïµáɳë»ñÝ»ñÇÝ: ºíñáëåáñïÝ ¿É лÝñÇË ØËÇóñÛ³ÝÇÝ Áݹ·ñÏ»É ¿ ³Ùé³Ý ïñ³Ýëý»ñ³ÛÇÝ ßñç³Ýáõ٠ϳï³ñí³Í ³Ù»Ý³ïå³íáñÇã ï»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ:

ÂÇÙ³ÛÇÝ Ñ³ßí³ñÏáí г۳ëï³ÝÁ 2-ñ¹Ý ¿

î³çÇÏëï³ÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ¸áõ߳ݵ»áõ٠ϳ۳ó³Í ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ ÓÛáõ¹áÛÇ µ³Ý³Ï³ÛÇÝ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõ٠ѳçáÕ »ÉáõÛÃÝ»ñ áõÝ»ó³Ý Ù»ñ µ³Ý³Ï³ÛÇÝ ÓÛáõ¹áÛÇëïÝ»ñÁ: ²é³í»É ѳçáÕ Ñ³Ý¹»ë »Ï³Ý ²ñÃáõñ ºñ³ÝáëÛ³ÝÝ áõ ØÑ»ñ γñ³å»ïÛ³ÝÁ, áñáÝù ¹³ñÓ³Ý Ùñó³ß³ñÇ Ñ³ÕÃáÕÝ»ñ: ÐáíѳÝÝ»ë ²É»ùë³ÝÛ³ÝÝ ¿É Ùï³í »½ñ³÷³ÏÇã, ë³Ï³ÛÝ å³ñïí»ó

í×éáñáß ·áï»Ù³ñïáõÙ áõ µ³í³ñ³ñí»ó ³ñͳû Ù»¹³Éáí: ´ñáݽ» Ù»¹³É³ÏÇñÝ»ñ ¹³ñÓ³Ý ¸³íÇà Գ½³ñÛ³ÝÁ, γñ»Ý æ³ÝáÛ³ÝÁ »õ ²½³ï ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ: ÂÇÙ³ÛÇÝ Ñ³ßí³ñÏáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ ·ñ³í»ó 2-ñ¹ ï»ÕÁª Çñ»ÝÇó ³é³ç ÃáÕÝ»Éáí ÙdzÛÝ î³çÇÏëï³ÝÇ ÁÝïñ³ÝáõÝ: 2014-ÇÝ µ³Ý³Ï³ÛÇÝ Ùñó³ß³ñÁ Ïϳ۳ݳ ºñ»õ³ÝáõÙ:

²Éµ»ñï ê³ñ·ëÛ³ÝÁ í»ñ³¹³ñÓ³í §²É³ßÏ»ñï¦ ²Éµ»ñï ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ÏñÏÇÝ ³ß˳ï³ÝùÇ ¿ ³Ýó»É §²É³ßÏ»ñï¦ ³ÏáõÙµáõÙ: ܳ Ï·É˳íáñÇ §²É³ßÏ»ñï-2-Á¦: ²Û¹ ³ß˳ï³ÝùáõÙ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ Ïû·ÝÇ ²ñÙ»Ý ´³ÕáõÙÛ³ÝÁ, áñÁ ÏÙ³ñ½Ç ÃÇÙÇ ¹³ñå³ë³å³ÑÝ»ñÇÝ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ²Éµ»ñï ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ýáñ³ëï»ÕÍ §²É³ßÏ»ñïǦ ³é³çÇÝ ·É˳íáñ Ù³ñ½ÇãÝ ¿ñ, áñÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ÃÇÙÁ ѳçáÕ Ùñó»ÉáõÛÃÝ»ñ áõÝ»ó³í ³é³çÇÝ ËÙµáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ³é³çÝáõÃÛ³Ý

í»ñçݳ·ÍáõÙ ³ÏáõÙµÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ ³Ýëå³ë»ÉÇáñ»Ý å³ßïáݳÝÏ ³ñ»ó ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ, áñÇÝ ÷á˳ñÇÝ»ó ²ñÙ»Ý ê³Ý³ÙÛ³ÝÁ: §²É³ßÏ»ñïݦ ³ÝѳçáÕ ¿ Ù»ÏݳñÏ»É µ³ñÓñ³·áõÛÝ ËÙµÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙª 4 ïáõñÇó Ñ»ïá í³ëï³Ï»Éáí Áݹ³Ù»ÝÁ 2 Ùdzíáñ: âÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ »Ã» §²É³ßÏ»ñïÁ¦ ß³ñáõݳÏÇ ³ÝѳçáÕ »ÉáõÛÃÝ»ñÁ, ³å³ ²Éµ»ñï ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ñݳñ³íáñ ¿, áñ ÏñÏÇÝ ·É˳íáñÇ ÃÇÙÁ:

Ø»ëÇÝ óáõóÙáõÝù Ïï³ ¹³ï³ñ³Ýáõ٠»»õ ÈÇáÝ»É Ø»ëÇÝ 5 ÙÉÝ »íñá ¿ñ í׳ñ»É Æëå³ÝdzÛÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñáí ½µ³ÕíáÕ í³ñãáõÃÛ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ ëïÇåí³Í ÏÉÇÝÇ ë»åï»Ùµ»ñÇ 17-ÇÝ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ óáõóÙáõÝù ï³É: Ø»ëÇÝ áõ Ýñ³ ѳÛñÁ Ù»Õ³¹ñíáõÙ »Ý 2006-2009-ÇÝ Ñ³ñϳÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ëáõë³÷»Éáõ Ù»ç: ö³ëï³µ³ÝÝ»ñÁ Ñ»ñùáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³Ýó Ù»ÕùÁ, ë³Ï³ÛÝ í׳ñáõÙÝ»ñÁ íϳÛáõÙ »Ý, áñ Çñáù Ýñ³Ýù Ëáõë³÷»É ¿ÇÝ Ñ³ñÏ»ñÇó: î³ñ»Ï³Ý 40 ÙÉÝ »íñá »Ï³Ùáõï áõÝ»óáÕ Ø»ëÇÝ 4 ÙÉÝ »íñá ùÇã ¿ñ ѳñÏ í׳ñ»É: ¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ

www.azg.am

6 êºäîºØ´ºð ¾æ 8

²¼¶

úñí³ Ñ»ïù»ñáí

²ÞʲðÐ

²Ù»Ý³Í»ñ Ù³ñ¹Ý ³åñáõÙ ¿ ´áÉÇídzÛáõÙ

гù»ñÝ»±ñÝ Áݹ¹»Ù ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ ÆÝãå»ë ѳÛïÝáõÙ »Ý ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ, ³Û¹ »ñÏñÇ Ñ³Ý¹»å §ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ Ýáñ §íÇÏÇÉÇùë¦, ÇëÏ ³Û¹ Ùá·³Ï³Ý µ³éÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ ÏáÙåñáÙ³ï³ÛÇÝ ÝÛáõûñÇ Ññ³å³ñ³Ï³ÛݳóáõÙ¦: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ, ÇÝãå»ë haqqin.az-Ý ¿ ï»Õ»Ï³·ñáõÙ, Anonymous ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ù»ñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ §Ïáïñ»É ¿ §²½»ñ¿Ý»ñÅǦ µ³ó µ³ÅÝ»ïÇñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ï³ÛùÁ, áñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí 80 Ý»ñùÇÝ »õ ϳé³í³ñ³Ï³Ý ·³ÕïÝÇù å³ñáõݳÏáÕ ÷³ëï³ÃÕûñ ¹³ñÓ»É »Ý ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ¦: Àëï Éñ³ïí³ÙÇçáóÇ, ë³ ³é³çÇÝ ¹»åùÁ ã¿: ²í»ÉÇ í³Õ ÑÇßÛ³É Ñ³ù»ñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ Ïáïñ»É ¿ñ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ³é»õïñ³ÛÇÝ å³É³ïÇ ´³ùíÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ Ï³ÛùÁ »õ ïÇñ³ó»É §Bahar Energy¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÷³ëï³ÃÕûñÇÝ: ²Û¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ å³ïϳÝáõÙ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ïñ³ÝåáñïÇ Ý³Ë³ñ³ñ ¼Ç³ سٻ¹áíÇ ·áñÍÁÝÏ»ñ гýǽ سٻ¹áíÇÝ: ²Ûë Ï»ñå, áñù³Ý ϳñ»ÉÇ ¿ ѳëϳݳÉ, ³ÏݳñÏíáõÙ ¿, áñ ѳù»ñÝ»ñÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ý ³é³ñϳ »Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ å³ßïáÝ۳ݻñÁ: §²½»ñ¿Ý»ñÅǦ ´´À ϳÛùÇó ëï³óí³Í ÷³ëï³ÃÕûñÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ï»Õ³¹ñí»É »Ý ѳٳó³ÝóáõÙ: гù»ñÝ»ñÁ ѳÛï³ñ³ñ»É »Ý, áñ ¹ñ³Ýó ß³ñùáõÙ Ï³Ý ³ÛÝåÇëÇù, áñ §¾Ãǵ³ñ öÇñí»ñ¹Ç»õÇ ³åûñÇÝÇ »õ ϳéáåóÇáÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ »Ý ѳëï³ïáõÙ¦: öÇñí»ñ¹Ç»õÁ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¿, ѳÛïÝÇ ¿ ÇßËáÕ ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ»ï ë»ñï ϳå»ñáí: гù»ñ³Ï³Ý Anonymous ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ï³ñ³Í³Í

ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ëí³Í ¿, áñ Çñ»Ýù §¹Å·áÑ »Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÇó, »õ ¹³ ÙdzÛÝ ëÏǽµÝ ¿¦: ²Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ ѳßíÇ ³éÝ»Éáíª §Âáõñ³Ý¦ ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ³Ý³ÝáõÝ ÷áñÓ³·»ïÁ ϳñÍÇù ¿ ѳÛïÝ»É, û §Ñݳñ³íáñ ¿, áã ÙÇ Ñ³ù»ñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ¿É ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, ³Û¹ ³Ýí³Ý ï³Ï óùÝíáõÙ ¿ ³ñ»õÙïÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ûëå»ë ³ë³Í áõÕ»Õ³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÁ¦: àñáß, ¹³ñÓÛ³É ³Ý³ÝáõÝ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ ¿É haqqin.az-ÇÝ Ù»Ïݳµ³Ý»É »Ý, û §ãÇ µ³ó³éí³Í, áñ §²½»ñ¿Ý»ñÅǦ ´´À ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·ãÇó ³Û¹ ÷³ëï³ÃÕûñÁ å³ñ½³å»ë ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí »Ý ¹ñí»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ ßñç³Ý³éáõÃ۳ݦ: ØÇÝã»õ í»ñç»ñë ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ ËáëáõÙ ¿ÇÝ Æñ³ÝÇ Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ´³ùíáõÙ §Éñï»ë³Ï³Ý ѽáñ ó³Ýó ëï»ÕÍ»Éáõ¦ Ù³ëÇÝ: ²Ûë ¹»åùáõÙ, ÇÝãå»ë ѳëϳóíáõÙ ¿, ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹»Ù ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý Éñï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ §³ñ»õÙïÛ³Ý áñ»õ¿ »ñÏÇñ¦: ²é³Ýó »ñÏÙï³ÝùÇ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ »Ã» ѳٳó³Ýóáõ٠ѳÛïÝíáõÙ »Ý ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ³é³Ýóù³ÛÇÝ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó §ÏáéáõåóÇáÝ ë˻ٳݻñ ëï»ÕÍ»Éáõ »õ ³åûñÇÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ¦ Ù³ëÇÝ ÷³ëï³ÃÕûñ, áñáÝù áõÕ»ÏóíáõÙ »Ý §¹³ ÙdzÛÝ ëÏǽµÝ ¿¦ ëå³éݳÉÇùáí áõ »Ã» ¹³ ³ñíáõÙ ¿ §³ñ»õÙïÛ³Ý áñ»õ¿ »ñÏñÇ Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý áõÕ»Õ³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÇó¦, ³å³ »Ýóï»ùëïÁ Ñëï³Ï ù³Õ³ù³-

Ï³Ý ¿, ³Û¹ ³Ù»ÝÇ ÙÇ³Ï Ñ³ëó»³ï»ñÝ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÝ ¿: ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ïÇñáÕ ÏáéáõåódzÛÇ »õ å³ßïáÝ۳ݻñÇ ³åûñÇÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ íϳÛáÕ ÷³ëï³ÃÕûñÇ Ññ³å³ñ³Ï³ÛݳóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÁÝïñí³Í ¿ ×Çßï ųٳݳÏ. ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ ½µ³Õí³Í ¿ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ù³ñá½ãáõÃÛ³Ùµ, áñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ß»ßï³¹ñáõÙÁ §í»ñçÇÝ ï³ëݳÙÛ³ÏáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ÃéÇãùݦ ¿: ºñµ»ÙÝ ¿É ݳ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñßÝãáõÙ ¿, áñ §³Ýѳßï å³Ûù³ñ ¿ ÙÕáõÙ ÏáéáõåódzÛÇ, ϳ߳é³Ï»ñáõÃÛ³Ý »õ Ñáí³Ý³íáñãáõÃÛ³Ý ¹»Ù¦: ÆÝãåÇëÇÝ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ §ïÝï»ë³Ï³Ý ÃéÇãùÁ¦ª ϳñ»ÉÇ ¿ ¹³ï»É ´³ùíÇ Ø³ßï³Õ³ ³í³ÝáõÙ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇÝ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í ó˳ÝÓ³·ÇÝ Ëݹñ³ÝùÇó` §ÉáõÍ»É ÏáÛáõÕÇ áõݻݳÉáõ¦ ѳñóÁ: ÆëÏ Ã» ÇÝãå»ë ¿ ݳ §å³Ûù³ñáõÙ¦ ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù` íϳÛáõÙ »Ý ѳٳó³ÝóáõÙ ï³ñ³Íí³Í ÝÛáõûñÁ, áñáÝù Ùdzݷ³ÙÇó »ñÏáõ ݳ˳ñ³ñÇ »Ý Ù»ñϳóÝáõÙ` ¼Ç³ سٻ¹áíÇÝ »õ ¾Ãǵ³ñ öÇñí»ñ¹Ç»õÇÝ: ÆëÏ ÙÛáõëÝ»ñÁ, »ñ»õÇ, ëñïÇ §Í³Ïáóáí¦ ëå³ëáõÙ »Ý Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ: Æñáù, ã³÷³½³Ýó Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿` ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ ¹»Ù ³Ý³ÝáõÝ Ñ³ù»ñÝ»±ñÝ »Ý å³Ûù³ñáõÙ, û± §³ñ»õÙïÛ³Ý áñ»õ¿ »ñÏñÇ Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý áõÕ»Õ³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÁ¦: â³÷³½³Ýó áõß³·ñ³í ¿, áñ §²½»ñ¿Ý»ñÅǦ ´´À ϳÛùÇó ëï³óí³Í ÷³ëï³ÃÕûñÇ Ññ³å³ñ³Ï³ÛݳóÙ³ÝÁ ½áõ·³Ñ»é ´³ùíáõÙ ²ØÜ ¹»ëå³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ Çñ »ñÏÇñÝ §²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇó »õ áã Ù»ÏÇÝ ãÇ ë³ï³ñáõÙ¦:

§ØÇ³Ï µ³ÝÁ, áñ ϳñáÕ »Ù ³ë»É, ³ÛÝ ¿, áñ Æëñ³Û»ÉÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ï³åÁ ã³÷³½³Ýó ËáñÝ ¿, ³ÛÝù³Ý, áñ Çñ³ÝóÇÝ»ñÁ »ñÏÛáõÕ áõÝ»Ý, û Çëñ³Û»É³Ï³Ý û¹áõÅÁ ϳ٠ѳïáõÏ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý çáϳïÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý µ³½³íáñí»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ¦,- »½ñ³÷³Ï»É ¿ ÎÐì ݳËÏÇÝ ·áñͳϳÉÁ: ä³ï³Ñ³Ï³±Ý ¿, áñ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý §³ñï³Ñáëù¦ ϳ½Ù³Ï»ñåí»É ¿ êÇñdzÛÇ Çñ³íÇ׳ÏÇ µ³ñ¹³óÙ³Ý Ñ³Ù³å³ïÏ»ñÇÝ, Çñ³íÇ׳Ï, áñÝ Æñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ã³÷³½³Ýó ϳñ»õáñ ¿: ²í»Éáñ¹ ã»Ýù ѳٳñáõÙ Ýϳï»É, áñ ûñ»ñë êÇñdzÛÇ Ñ³Ý¹»å ¹ÇñùáñáßÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ëáë»É ¿ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Õ»Ï³í³ñÇ ï»Õ³Ï³É, ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇ å³ï³ë˳ݳïáõ Üáíñáõ½ سٻ¹áíÁ` ѳëϳóÝ»Éáí, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ãÇ ßï³åáõÙ í»ñ³µ»ñÙáõÝù ¹ñë»õáñ»É »õ ëå³ëáõÙ ¿ ·É˳íáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñÇ áñáßÙ³ÝÁ: §ø³Õ³ù³Ï³Ý »õ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ¿ÃÇϳÛÇ ³éáõÙáí ×Çßï ã¿ñ ÉÇÝÇ, »Ã» Ù»Ýù ÙdzÝß³Ý³Ï Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ³Ý»ÇÝù¦,³ë»É ¿ñ ݳ:

Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, Æëñ³Û»ÉáõÙ ³Ûë ³ÏݳñÏÁ ѳëϳó»É ¿ÇÝ ³ÛÝå»ë, áñ å³ßïáÝ³Ï³Ý ´³ùáõÝ ÷áñÓáõÙ ¿ §¹Çëï³Ýódz å³Ñ»É¦ ѳϳëÇñÇ³Ï³Ý Ïá³ÉÇódzÛÇó: سݳí³Ý¹ áñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñá·»õáñ ³é³çÝáñ¹ ö³ß³½³¹»Ý ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ §Ëáñ ³ÝѳݷëïáõÃÛáõݦ ¿ñ ѳÛïÝ»É êÇñdzÛáõ٠ѳí³ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ §ëå³ëíáÕ ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñǦ ³éÃÇí, ÇÝãÁ ÝáõÛÝå»ë íëï³Ñ³µ³ñ ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É ÇßËáÕ í³ñã³ËÙµÇó ³ñïáÝí³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ: Æ å³ï³ë˳Ý, ³Ñ³, Çëñ³Û»É³Ï³Ý ÏáÕÙÁ §Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ùáï ϳݷݳͦ Éñ³ïí³Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí áñáß³ÏÇáñ»Ý ·³Õïݳ½»ñÍ»É ¿ Æñ³ÝÇ ¹»Ù ²¹ñµ»ç³ÝÇ »õ Æëñ³Û»ÉÇ Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë»ñï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ ì³ßÇÝ·ïáÝÇó ¹³ ѳëï³ïí»É ¿ ÎÐì §Ý³ËÏÇÝ ·áñͳϳÉǦ ٳϳñ¹³Ïáí: êå³éݳÉÇùÁ ã³÷³½³Ýó Ù»Í ¿. »Ã» ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ ÷áñÓÇ Ñ»ïù³ÛÉ ³Ý»É, ³å³ ÏÑ»ï»õ»Ý Ýáñ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñ: ØÛáõë ÏáÕÙÇó, ë³Ï³ÛÝ, áã å³Ï³ë íï³Ý·³íáñ ¿ Æñ³ÝÇ Ñ³Ï³¹³ñÓ ù³ÛÉ»ñÇ Ñ»é³ÝϳñÁ: ²ÛÝå»ë áñ, §Ëáñ³Ù³ÝÏ ³Õí»ëÁ »ñÏáõ áïùáí ¿ óϳñ¹Ý ÁÝϻɦ:

ÍÝí³Í γñÙ»Éá üÉáñ»ëÇ ÙÏñïáõÃÛ³Ý íϳ۳ϳÝÇ å³ï×»ÝÁ: ȳ-ä³ëÇ ù³Õ³ù³å»ïÇó §Ø³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý Ï»Ý¹³ÝÇ Å³é³Ý·áõÃÛáõݦ å³ïí³íáñ ÏáãáõÙÝ ëï³ó³Í γñÙ»Éá üÉáñ»ëÁ ѳí³ëïdzóÝáõÙ ¿, áñ Çñ ѳٳñ ·É˳íáñ áõÝ»óí³ÍùÁ áã û ßù³Ýß³ÝÝ ¿ ϳ٠׳ݳãáõÙÁ, ³ÛÉ µ³½Ù³Ý¹³Ù ÁÝï³ÝÇùÁ. ÇÝùÝ áõÝÇ 40 Ãáé »õ 19 Íáé: §ºñç³ÝÇÏ »Ù, áñ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ϳñáÕ »Ù ÙdzëÇÝ ï»ëÝ»É ½³í³ÏÝ»ñÇë, ÃáéÝ»ñÇë áõ ÍáéÝ»ñÇë. ¹ñ³ ѳٳñ »ñ³Ëï³å³ñï »Ù ²ëïÍáõݦ, ³ëáõÙ ¿ Í»ñáõÝÇÝ: ¼ÈØ-Ý»ñÇ ßÝáñÑÇí ݳ í»ñç»ñë ÇëÏ³Ï³Ý ³ëïÕ ¿ ¹³ñÓ»É áã ÙdzÛÝ Çñ ·ÛáõÕáõÙ, ³ÛÉ»õ ³ÙµáÕç ´áÉÇídzÛáõÙ: ºñÏñÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ åݹáõÙ »Ý, áñ ¶ÇÝ»ëÇ é»Ïáñ¹Ý»ñÇ ·ñùáõÙ ßáõïáí §»ñϳñ³ÏÛ³ó¦ Ñáí³ÍÁ ϳÙñ³·ñÇ ´áÉÇídzÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóãÇ ³ÝáõÝÁ: ä. ø.

´áñë³ÛÇ Ñ³ñóÏáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõݦ ö´À-ÇÝ å³ïϳÝáÕ` û·ï³·áñÍí³Í, áñáß³ÏÇ ýǽÇϳå»ë »õ µ³ñáÛ³å»ë Ù³ßí³Í ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ë` ·³½³Ñ³ßíÇãÝ»ñÇ, ÷³Ï³ÝÝ»ñ, ï»ë³·ñÇãÝ»ñÇ, µ³ñÓñ³ËáëÝ»ñÇ, ųٳÝí³ÏÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ û¹³÷áËÙ³Ý »õ Ñáí³óÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç, Tomson »õ àô²¼ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ »õ ³ÛÉ ·áõÛùÇ ³×áõñ¹³ÛÇÝ í³×³éù` ëÏë³Í 09.09.2013Ã.-Çó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ ųÙÁ 12:00-ÇÝ »õ ÙÇÝã»õ 17:00-Ý: ²×áõñ¹Ç ³í³ñïÁ` 29.12.2013Ã.: ²×áõñ¹Ç ³ÝóϳóÙ³Ý Ï³Ýáݳϳñ·ÇÝ Ï³ñáÕ »ù ͳÝáÃ³Ý³É »õ ³Ýí׳ñ ëï³Ý³É ϳÝáݳϳñ·Ç å³ï×»ÝÁ, ¹ÇÙ»Éáí ´áñë³` ù. ºñ»õ³Ý, ²·³Ã³Ý·»ÕáëÇ 6/1 ѳëó» ϳ٠½³Ý·³Ñ³ñ»É 56 31 07 Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí, ϳ٠³Ûó»É»É www.borsa.am:

§ìî´-г۳ëï³Ý ´³ÝϦ ö´À ѳñ·»ÉÇ Ñ³×³Ëáñ¹Ý»ñ,

ì. ².

²¹ñµ»ç³Ý. ë»Ýë³ódzݻñÇ å³Ï³ë ãϳ 1-ÇÝ ¿çÇó

ä³ñ½íáõÙ ¿ª ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³Í»ñ Ù³ñ¹Ý ³åñáõÙ ¿ ´áÉÇídzÛáõÙ: γñÙ»Éá üÉáñ»ëÇ 123 ï³ñÇÝ Éñ³ó»É ¿ Ù»Ï ³ÙÇë ³é³ç: ܳ ³ÙµáÕç ÏÛ³ÝùÝ ³Ýóϳóñ»É ¿ É»éÝ»ñáõÙ: ²ÏÝáó ϳ٠ÉëáÕ³Ï³Ý ë³ñù ãÇ ÏñáõÙ: ¶³Ý·³ïíáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÇó. ëÏë»É ¿ Ùáé³Ý³É ÝáõÛÝÇëÏ Çñ ëïáõÛ· ï³ñÇùÁ: ²ÛÙ³ñ³ ó»ÕÇ ÑݹϳóÇÝ ³åñáõÙ ¿ µ³ñÓñ³µ»ñÓ ²Ý¹»ñáõÙ, ËÙáõÙ É»éݳÛÇÝ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ çáõñÁ: γñÙ»Éá üÉáñ»ë Èáõáõñ³Ý ëñ³Ýáí ¿ µ³ó³ïñáõÙ Çñ »ñϳñ³Ï»óáõÃÛáõÝÁ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ݳ »ñÇï³ë³ñ¹ ѳë³ÏÇó å³Ñå³ÝáõÙ ¿ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ËÇëï ëÝݹ³Ï³ñ·Á, ÝßáõÙ ¿ §èáëdz 24¦ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÁ: γñÙ»Éá üÉáñ»ëÁ µÝ³ÏíáõÙ ¿ ÑáÕ» ѳï³Ïáí »õ ÍÕáï» ï³ÝÇùáí ³í³Ý¹³Ï³Ý Ëñ×ÇÃáõÙ, Çëå³Ý»ñ»Ý ãÇ ËáëáõÙ, ³Ý·ñ³×³Ý³ã ¿, Ïáñóñ»É ¿ ·ñ»Ã» µáÉáñ ³ï³ÙÝ»ñÁ: Üñ³ 27-³ÙÛ³ ÃáéÁ åݹáõÙ ¿, áñ µáÉÇídzóÇÝ Ù³ëݳÏó»É ¿ ä³ñ³·í³ÛÇ ¹»Ù 1933 Ã. ÙÕí³Í â³ÏÇ å³ï»ñ³½ÙÇÝ: ¶ñ³ÝóÙ³Ý ï»Õ³Ï³Ý µ³ÅÝÇ ïÝûñ»Ý ¾áõ·»ÝÇá ÎáݹáñÇÝ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë 1890 Ã.

î»Õ»Ï³óÝáõÙ »Ýù Ò»½, áñ §ìî´-г۳ëï³Ý ´³ÝϦ ö´À §ÂÇí 2¦ Ù³ëݳ×ÛáõÕáõÙ 15.05.2013Ã.-ÇÝ ëÏëí³Í í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ϳí³ñïí»Ý 08.11.2013Ã.-ÇÝ: ²Û¹ ÇëÏ å³ï³×³éáí §ÂÇí 2¦ Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ üǽÇÏ³Ï³Ý »õ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó ëå³ë³ñÏáõÙÁ Ïß³ñáõݳÏíÇ Çñ³Ï³Ý³óí»É Ñ»ï»õÛ³É Ù³ëݳ×ÛáõÕáõÙ` §²ñ³µÏÇñ Ù³ëݳ×ÛáõÕ – ѳëó». ù.ºñ»õ³Ý, ²½³ïáõÃÛ³Ý åáÕ., 20 ß»Ýù: гí»ÉÛ³É ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ϳñáÕ »ù ½³Ý·³Ñ³ñ»É ´³ÝÏÇ ÙdzëÝ³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ +(374 8000) 87-87 Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí: ìî´-г۳ëï³Ý ´³ÝÏÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳÛóáõÙ ¿ Ò»ñ Ý»ñáÕ³ÙïáõÃÛáõÝÁ å³ï׳éí³Í ųٳݳϳíáñ ³ÝѳñÙ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

ì³×³éíáõÙ ¿ 4 ë»Ý. µÝ³Ï³ñ³Ý ºñ. øáã³ñÇ ÷. (»Ï»Õ»óáõ Ùáï, 16/11 Ñ., 103 ùÙ), Ùßï. çáõñ, ÑÇÝ í»ñ³Ýáñá·áõÙ, ÷áËí³Í ¿É. ɳñ»ñ, 2 å³ïß·³Ùµ, ·»Õ»óÇÏ ï»ë³ñ³Ý, ³ñ»õÏáÕ, ·ÇÝÁª å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ: лé.ª 093-505-807, (010) 222-730

ì³×³éíáõÙ ¿ ²é³ÝÓݳïáõÝ ¾ñ»µáõÝÇ Ã³Õ³Ù³ëáõÙ, èáëïáíÛ³Ý ÷áÕáó, ïáõÝ 48: Àݹ. ٳϻñ»ëÁª 132 ùÙ, µÝ³Ï»ÉÇ Ù³Ï»ñ»ëÁª 86 ùÙ: àõÝÇ 2 ׳ϳï 15 Ù »õ 9,5 Ù: гñÙ³ñ ¿ µÇ½Ý»ëÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: Øßï. çáõñ, ·³½, ç»éáõóáõÙ: ì»ñ³Ýáñá·í³Í ¿: ¶ÇÝÁª å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ: лé. 094-333-009:

¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø ز ²ð ð ¼ ¼² ²Ü ܶ ¶² ²Ð в ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

0 06 60 0

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 5.9. 2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2: