êºäîºØ´ºð 2013 Þ²´²Â 159(5242)
ISSN: 1829-1651
Azg
9HRLIMJ*bgfaad+[B\D\L\P\J
21
Ø»ñ ¹Åí³ñ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü
гë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳÏáïÝÛ³ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ г۳ëï³ÝÇ ÙdzóÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ³ÏÝѳÛï ï»ë³Ý»ÉÇ »Ý: îÝï»ë³·Çï³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³Ûá, Ç í»ñçá ϳï³ñí»óÇÝ, û سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý ï³ñ³Íùáõ٠г۳ëï³ÝÇÝ ëå³ëíáõÙ ¿ »õë ãáñë ïáÏáë ѳí»ÉÛ³É ³×, ÇëÏ »í-
ñáÇÝï»·ñÙ³Ý ¹»åùáõÙ` »ñÏáõëáõÏ»ë ïáÏáë: ê³Ï³ÛÝ µ³ÝÝ ³Ý·³Ù Ãí»ñÁ ã»Ý, Ç í»ñçá Ñ³Û Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ µáÉáñ ï»ë³ÏÇ Ãí»ñÇ Ñ³Ý¹»å ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝ áõÝÇ, µ³óÇ ¹ñ³ÝÇó` DZÝã ¿ Ù»ÏáõÏ»ë ïáÏáëÁ, áñÁ ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ Ãí³ÛÇÝ ³×å³ñ³ñÝ»ñÁ, ÇëÏ É³í Ëݹñ»Éáõ ϳ٠߳ѳ·ñ·é»Éáõ ¹»åùáõÙ` ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷áñÓ³·»ïÝá»ñÁ ϳ-
îñ³åǽáÝÇ Å³Ý¹³ñÙ»ñdzÛÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ ²ÉÇ ú½Ç ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ³ÝóϳóíÇ Í³Ýñ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ÂáõñùdzÛÇ ì×é³µ»Ï ¹³ï³ñ³ÝÁ áñáßáõÙ ¿ ÁݹáõÝ»É, áñ êï³ÙµáõÉÇ §²Ïûë¦ Ã»ñÃÇ ËÙµ³·ñ³å»ï Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáí ϳëϳÍÛ³É, îñ³åǽáÝÇ Å³Ý¹³ñÙ»ñdzÛÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ ²ÉÇ ú½Ç ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ³ÝóϳóíÇ Í³Ýñ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ: ²Ûë Ù³ëÇÝ, ÇÝãå»ë ѳÕáñ¹áõÙ ¿ §²ñÙ»Ýåñ»ë¦-Á, ѳÛïÝáõÙ ¿ Ãáõñù³Ï³Ý T24 ³ÝÏ³Ë ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ã»ñÃÁ` Ýß»Éáí, áñ ì×é³µ»Ï ¹³ï³ñ³ÝÝ ³Û¹ áñáßáõÙÝ ÁݹáõÝ»É ¿ ³ÛÝ µ³ÝÇó »ÉÝ»Éáí, áñ ²ÉÇ ú½Á ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÇó 6 ³ÙÇë ³é³ç ï»Õ»Ï³óí³Í ¿ »Õ»É ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñåí»Éáõ Ù³ëÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Ï³ÝË»Éáõ áã ÙÇ ÙÇçáó³éáõÙ ãÇ Ó»éݳñÏ»É: гÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÇó 6 ï³ñÇ ³Ýó ²ÉÇ ú½Ç Ýϳïٳٵ îñ³åǽáÝÇ ÃÇí Ù»Ï ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ »õ ÃÇí »ñÏáõ ѳßï³ñ³ñ ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñáõÙ µ³óí³Í ¹³ï³Ï³Ý ·áñÍ»ñáõÙ í»ñçÇÝë Ù»Õ³íáñ ¿ñ ׳ݳãí»É ѳÝó³-
·áñÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÇٳݳÉáõ, µ³Ûó å³ïÏ³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÇÝ ãï»Õ»Ï³óÝ»Éáõ ѳٳñ, »õ ¹³ï³å³ñïí»É 6 ³ÙÇë ųÙÏ»ïáí ³½³ï³½³ñÏÙ³Ý: ì×é³µ»Ï ¹³ï³ñ³ÝÁ Ýñ³Ý ͳÝñ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ÏñÏÇÝ ¹³ï»Éáõ Çñ ³Û¹ áñáßáõÙÝ ÁݹáõÝ»É ¿ ¸ÇÝùÇ ÁÝï³ÝÇùÇ ÷³ëï³µ³ÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í µáÕáù³ñÏÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ: Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ Ãáõñù³Ï³Ý ³½·³ÛÝ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó §²Ïûë¦-Ç ËÙµ³·ñ³ï³Ý ³éç»õ ëå³Ýí»É ¿ 2007Ã.-Ç ÑáõÝí³ñÇ 19-ÇÝ: êå³ÝáõÃÛáõÝÁ ·áñÍ³Í ú·ÛáõÝ ê³Ù³ëÃÁ ¹³ï³å³ñïí»É ¿ 22,5 ï³ñí³ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý, ÇëÏ Ýñ³Ý ³Û¹ ·áñÍáÕáõÃÛ³ÝÁ ¹ñ¹³Í Ú³ëÇÝ Ð³Û³ÉÁ` óÙ³Ñ µ³Ýï³ñÏáõÃÛ³Ý: ¸ÇÝùÇ ÁÝï³ÝÇùÇ ÷³ëï³µ³ÝÝ»ñÁ ·ïÝáõÙ »Ý, áñ ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ѳÝó³íáñ ËáõÙµ ¿ ϳݷݳÍ, »õ å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý µ³ó³Ñ³Ûï»É ëå³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý Ù»Õ³íáñÝ»ñÇÝ:
ñáÕ »Ý ëï³Ý³É ³ñ»õ³Í³ÕÇÏ ãñûÉáõ å»ë: àõ ãݳ۳Í` ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ÑÇÙݳíáñáõÙÝ»ñÁ áñ»õ¿ áñáßÙ³Ý ÑÇÙùáõÙ áõݻݳÉáõ ϳñ»õáñÙ³ÝÁ` ³é³í»É ϳñ»õáñ »Ýù ѳٳñáõÙ áñáßÙ³Ý Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓÁ Ñ³Û Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý íñ³` ëÏë»Éáí ²ÝϳËáõÃÛ³Ý ûñí³ Ù³ëÇÝ ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñáí: î»ë ¿ç 4
Øß³ÏáõóÛÇÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñáí ÉÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ûñ ¶ÛáõÙñÇáõÙ úñí³ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ ¿ñ ݳ˳·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ºñ»Ï ¶ÛáõÙñÇáõ٠ѳݹÇë³íáñ³å»ë µ³óí»ó 88-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÛ³Ý »ñÏñ³ß³ñÅÇó Ç í»ñ ïݳϳÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ·áñÍáÕª ²½³ï ÞÇßÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ѳٳñ 6 (§úÏï»ï¦) »ñ³Åßï³Ï³Ý ¹åñáóÇ Ýáñ ß»ÝùÁ, áñÁ ϳéáõóí»É ¿ §Ø»¹Ç³Ù³ùë¦ ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý, Ð³Û û·ÝáõÃÛ³Ý ýáÝ¹Ç »õ ³íëïñ³É³Ï³Ý Do Something áã ϳé³í³ñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ï»Õ
óáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Í µ³ñ»ñ³ñÝ»ñ, å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñ, Ù»Í Ãíáí ÑÛáõñ»ñ, å³ßïáÝ³Ï³Ý »õ ³ÛÉ ³ÝÓÇÝù: гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ »õ ÑÛáõñ»ñÁ ßñç»óÇÝ Ýáñ³µ³ó ¹åñáóÇ ß»ÝùáõÙ, ͳÝáóó³Ý ϳï³ñí³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ áõ ³Ûëï»Õ ëï»ÕÍí³Í å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ, Ý»ñϳ »Õ³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ÏñÃûç³ËÇ ë³Ý»ñÇ Ï³ï³ñٳٵ ѳٻñ·ÇÝ, áñÇó Ñ»ïá Ù³ëݳÏó»óÇÝ ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý Í³-
ݳ˳·ÍÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ܳ˳·ÍÇÝ ³ç³Ïó»É »Ý ÙÇ ß³ñù ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý áõ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñ »õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ: ´³óÙ³ÝÁ Ý»ñϳ ¿ñ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ³Ûóáí ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½ Å³Ù³Ý³Í ÐРݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: ²Ûëï»Õ ¿ÇÝ §¸Ç÷ ÷³ñ÷ɦ ѳÛïÝÇ éáù ËÙµÇ íáϳÉÇëï, ³Ûë ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý ³ÏïÇí Ù³ëݳÏÇó Æ»Ý ¶ÇɳÝÁ, Do Something ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý æáÝ ¸ÇÝ, ¹åñáóÇ Ï³éáõóÙ³ÝÝ áõ »ñ³Åßï³Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñáí ѳٳÉñÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏ-
é³ïáõÝÏÇ: ´³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï »ÉáõÛà áõÝ»ó³Ý æáÝ ¸ÇÝ, Æ»Ý ¶ÇɳÝÁ, §Ø»¹Ç³Ù³ùë¦ ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ïÝûñ»Ý ²ñ³ ³¹»õáëÛ³ÝÁ, µ³ñ»ñ³ñ ¾¹í³ñ¹ سñïÇÏÛ³ÝÁ, áõñÇßÝ»ñ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÝ áõ ûñí³ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÝ ³Ûó»É»óÇÝ ¶ÛáõÙñáõ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ññ³å³ñ³ÏÇÝ Ñ³ñáÕ §²ñ³·³Í¦ ×»Ù³÷áÕáó, ͳÝáóó³Ý ³Ûëï»Õ í»ñç»ñë ³í³ñïí³Í ÑÇÙݳÝáñá·Ù³Ý »õ ³ëý³Éï³å³ïÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»î»ë ¿ç 3 ñÇÝ:
¶ºÔ²Ø ØÎðîâÚ²Ü
ÞÇÙáÝ Îñµ»ó. §ºñÇïÃáõñù»ñÇ é³ëÇëï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳݷ»óñ»ó гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ¦ вÎà´ ²ê²îðÚ²Ü äñ³Ñ³
ê»åï»Ùµ»ñÇ 19-ÇÝ äñ³Ñ³ÛÇ ´áõµÝÇ »ñϳÃáõÕ³ÛÇÝ Ï³Û³ñ³ÝÇ Ï³é³Ù³ïáõÛóáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í í³·áÝáõÙ ³Ýóϳóí»ó гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ ÝíÇñí³Í »ñ»Ïá Ññ»³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ §9 ¸³ñå³ë¦ 14-ñ¹ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³é³ïáÝÇ §¶Ý³óù ÈáõëïÇ·, ÑáõÛëÇ ·Ý³óù¦ Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ²Ûë ÷³é³ïáÝÁ Ù»Ï ï³ñÇ ³é³ç ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ñ ݳ»õ §Øáõë³ É»éÝ»ñ¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·Çï³ÅáÕáíÁ, áñÇÝ Ù³ëݳÏó»ó ³Ù»ñÇϳµÝ³Ï åñáý»ëáñ Þ³ÙÙ³ëÛ³ÝÁ, ÇëÏ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ µ»Ù³¹ñí»ó ѳÛïÝÇ ¹ñ³Ù³ïáõñ· ²éÝáßï ÈáõëïÇ·Ç §²ÕáÃù γï»ñÇݳ ÐáñáíÇóáí³ÛÇ Ñ³Ù³ñ¦ ѳÛïÝÇ åÇ»ëÁ, û ÇÝãå»ë »Ý Ññ»³Ý»ñÇÝ áõÕ³ñÏ»É Ñ³Ù³Ï»ÝïñáݳóÙ³Ý ×³Ùµ³ñÝ»ñ: ºí ´áõµÝÇ »ñϳÃáõÕ³ÛÇÝ Ï³Û³ñ³ÝÝ ³Û¹ ÇÙ³ëïáí ǽáõñ ãÇ ÁÝïñí»É, ù³ÝÇ áñ ºñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³Û¹ï»ÕÇó »Ý äñ³Ñ³ÛÇ Ññ»³Ý»ñÇÝ áõÕ³ñÏ»É î»ñ»½ÇÝÇ »õ ³ÛÉ Ñ³Ù³Ï»ÝïñáݳóÙ³Ý ×³Ùµ³ñÝ»ñ: ÊÇëï ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý ¿ñ ݳ»õ ÙÇçáó³éÙ³Ý ³ÝóϳóÙ³Ý í³ÛñÁ: ÀÝïñí»É ¿ñ 1940 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ µÝáñáß ÙÇ ·Ý³óùÇ í³·áÝ,
ÐÐ ¹»ëå³ÝÁ »õ ÞÇÙáÝ Îñμ»óÁ
áñï»Õ ¿É óáõó³¹ñí»ó ²ØÜ-áõÙ 1919 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ýϳñ³Ñ³Ýí³Í ³é³çÇÝ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ýÇÉÙÁª §Ðáßáïí³Í г۳ëï³Ý¦-Á, ÝíÇñí³Í гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ: ØÇçáó³éÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÇã ÞÇÙáÝ Îñµ»óÁ Ýß»ó, áñ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÁ ÝíÇñíáõÙ ¿ ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û ²ñß³ÉáõÛë (²íñáñ³) سñïÇϳÝÛ³ÝÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ, áí, ÉÇÝ»Éáí ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³Ï³Ý³ï»ë, Ýϳñ³Ñ³Ýí»É ¿ ³Û¹ ýÇÉÙáõÙ: ²í»ÉÇÝ, ýÇÉÙÇ Ñ³Ù³ñ ÑÇÙù ¿ ѳݹÇë³ó»É Ýñ³ ·ñ³Í ·ÇñùÁ, áñï»Õ ²ñß³ÉáõÛëÁ å³ïÙ»É ¿ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ Çñ
ÁÝï³ÝÇùÇ ³åñ³Í ¹³Å³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ðñ³ßùáí ÷ñÏí³Í ³ÕçÇÏÁ, ½³ñÑáõñ»ÉÇ ³åñáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ãÇ ÃáÕ»É áñ»õ¿ Ù»ÏÝ Çñ»Ý Ùáï»Ý³: ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ùµ ½µ³ÕíáÕ ÞÇÙáÝ Îñµ»óÁ Ý»ñϳݻñÇÝ å³ïÙ»ó ²é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñ³Ñ³ÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõÝáõÙ ïÇñáÕ Çñ³íÇ׳ÏÇ, »ñÇïÃáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý é³ëÇëï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ÇÝãÝ ¿É Ç í»ñçá ѳݷ»óñ»ó ѳۻñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ: î»ë ¿ç 5
www.azg.am
21 êºäîºØ´ºð 2013 ¾æ 2
²¼¶
ÀÝóóÇÏ ÀÝóóÇÏ
üÆܲÜêܺð
ƱÝã á·»õáñáõÃÛ³Ùµ »Ý ÑÇÙ³ Ëáëáõ٠سùë³ÛÇÝÇ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ³ÏïÇíáñ»Ý ëÏë»É ¿ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³ÝÁ å³ïñ³ëïí»É, г۳ëï³ÝÇ í»ñÇÝ ¿ß»ÉáÝÇ µáÉáñ Ý»ñϳ۳óáõóÇñãÝ»ñÝ ¿É, Ëáëù»ñÁ Ù»Ï ³ñ³Í, ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³ï³Ùùáí ëÏë»É »Ý ÑÇÙ³ ¿É ³ÕáÃ»É Ø³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ: ²éÝí³½Ý ½³ñÙ³Ý³É Ï³ñ»ÉÇ ¿, û ÇÝãå»ë ¿ ëï³óíáõÙ, áñ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç áñáßáõ٠ϳ۳óÝáÕÝ»ñÁ »ñµ »õ áñ å³ÑÇÝ ÇÝã ѳñÙ³ñ ¿, ³Û¹å»ë ¿É ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ñ»ï ËݹÇñÝ»ñ ¹ñë»õáñ»Éáí, ݳËÏÇÝáõÙ ÝáõÛÝ »é³Ý¹áí ³ÛÝ µ³ÝÇ Ù³ëÇÝ ¿ÇÝ ËáëáõÙ, ÑÇÙ³ ÝáõÛÝ »é³Ý¹Ý áõÕÕáõÙ »Ý ïñ³Ù³·Íáñ»Ý ѳϳé³Ï áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, µáÉáñ ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, û ëå³éݳÉÇùÝ»ñ, ×ÝßáõÙÝ»ñ »Ý »Õ»É, ³ÛÝù³Ý ¿É ã»Ý µ³ó³ïñáõ٠ϳ٠³ñ¹³ñ³óÝáõÙ ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ׳ÏÁ: ²ÛÝ ÝáõÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ, áñ »íñáå³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý ç³ï³·áí ¿ÇÝ, ³Ûëûñ ÝáõÛÝ ÏáÏáñ¹³·áã ï³ñµ»ñ³Ïáí سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Ñ»é³ÝϳñÇ Ù³ëÇÝ »Ý ËáëáõÙ »õ ³ÛÝå»ë, ϳñÍ»ë ³Û¹ Ù³ëÇÝ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÇó Ç í»ñ »ñ³½»É »Ýù, ³ÛÝ ¿É ³½·áíÇÝ: ´Ý³í ¿É ·³ÕïÝÇù ã¿, áñ àõÏñ³ÇÝ³Ý ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ ß³ï ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ ¿ ¹Çï³ñÏíáõÙ, ³í»ÉÇ Ù»Í ×ÝßáõÙÝ»ñÇ »ÝóñÏíáõÙ, ³Ý·³Ù ïÝï»ë³Ï³Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ ï³Ï ѳÛïÝíáõÙ, »ñµ г۳ëï³ÝÁ ù³íáõÃÛ³Ý Ýá˳½Ç ÝÙ³Ý Ù»çï»ÕáõÙ Çñ³ñ ¿ ˳éÝíáõÙ` »ÝóñÏí»Éáí:
àõ »ñµ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ù»Í áõ ÷áùñ ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÁ, ϳñÍ»ë áÕç ÏÛ³ÝùáõÙ ÙdzÛÝ Ø³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝÝ ¿ÇÝ »ñ³½áõÙ, ³Û¹ »ñ³½³ÝùÝ »Ý µ³ñÓñ³Ó³ÛÝáõÙ, ³ë»Ýù, ÝáõÛÝ Ø³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹Çïáñ¹Ç ϳñ·³íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáí ×ÝßáõÙÝ»ñÇÝ ¹ÇÙ³·ñ³í³Í àõÏñ³ÇݳÝ, Ç ¹»Ùë ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý, ³ñ¹»Ý ѳí³ÝáõÃÛ³Ý ¿ ³ñųݳóÝáõÙ ºØ Ñ»ï ²ëáódzóÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ ï»ùëïÁ: ²ÛëÇÝùÝ` ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ ëå³ëíáÕ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ ëïáñ³·ñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ Ù»ÏݳñÏÁ ïñí³Í ¿, ãÝ³Û³Í ÑÇÙ³ ¿É èáõë³ëï³ÝÁ áñáᯐ ¿ áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý ³ÍËÇ ÙáõïùÝ Çñ »ñÏÇñ ³ñ·»É»É: ²Ûë ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ ýáÝÇÝ, »ñµ Øáɹáí³Ý ¿É Çñ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ éáõë³Ï³Ý ßáõÏ³Ý ÷³Ï»Éáõ å³ñ³·³Ý ¹ÇٳϳÛáõÙ ¿, ûñ»õë ÙÇ ùÇã áõß³ó³Í, µ³ñÓñ³Ó³ÛÝíáÕ áñáß³ÏÇ ÉáõÍáõÙ ¿ ³é³ç³ñÏáõÙ ºíñáÙÇáõÃÛáõÝÝ` Ç ¹»Ùë ÁݹɳÛÝÙ³Ý »õ ѳñ»õ³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí ѳÝÓݳϳï³ñ Þï»ý³Ý üÛáõÉ»Ç, ÇÝãåÇëÇÝ, ûñ»õë ÇÝã-áñ å³ÑÇ ³é³ç³ñÏí»É ϳ٠ϳñáÕ ¿ñ ³é³ç³ñÏí»É ݳ»õ г۳ëï³ÝÇÝ, »Ã», ÇѳñÏ», г۳ëï³ÝÁ ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ Ùï³Í»ñ: úñ»ñë üÛáõÉ»Ý áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ ïí³Í ѳñ½³óñáõÛóáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»ó, û ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ÷áËѳïáõó»É èáõë³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó ïÝï»ë³Ï³Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ ï³Ï ѳÛïÝí³Í ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝ-
Ï»ñÝ»ñÇÝ, ³Û¹ ÃíáõÙ` àõÏñ³ÇݳÛÇÝ: ºØ ÁݹɳÛÝÙ³Ý »õ »íñáå³Ï³Ý ѳñ»õ³ÝáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí ѳÝÓݳϳï³ñÁ ݳ»õ ÏñÏÝ»É ¿ñ, û ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ×ÝßáõÙÝ»ñÇ »Ý »ÝóñÏíáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, üÛáõÉ»Ý Ñ³í³ëïdzóñ»É ¿, áñ »Ã» ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ ×ÝßáõÙ »Ý ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý Ñ»ï ²ëáódzóÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ ëïáñ³·ñÙ³Ý Ï³Ù Ý³Ë³ëïáñ³·ñÙ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ, ³å³ ºØ-Á å»ïù ¿ áñ»õ¿ ï³ñµ»ñ³Ïáí Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ³å³ÑáíÇ ÷áËѳïáõó»Éáõ å³ï׳éí³Í íݳëÝ»ñÁ: ²Û¹åÇëÇ ûñÇݳÏÝ»ñÇó ¿ èáõë³ëï³Ý Ùáɹáí³Ï³Ý ·ÇÝáõ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ³ñ·»ÉùÇ ¹ÇÙ³ó ºíñáå³ Ùáɹáí³Ï³Ý ·ÇÝáõ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ùíáï³Ý»ñÇ ³í»É³óáõÙÁ: ²ëí³ÍÁ, Áëï üÛáõÉ»Ç í»ñ³å³ÑÙ³Ý, àõÏñ³ÇݳÛÇÝ ãÇ í»ñ³µ»ñáõÙ, áñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ Ù³ùë³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñÁ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ѳñÃí³Í »Ý: γñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ г۳ëï³ÝÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ¿É ϳñáÕ ¿ñ ÝÙ³Ý ÙÇ ³é³ç³ñÏ ÉÇÝ»É, ù³ÝÇ áñ Ù»Ýù áã àõÏñ³Çݳ »Ýù, áã ¿É ³ÛÝåÇëÇ Ù³ëßﳵݻñ áõÝ»Ýù, áñ ÷áËѳïáõóÙ³Ý ËݹÇñÁ Éáõñç Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ ³é³ç³óÝÇ: ê³Ï³ÛÝ ºíñáÙÇáõÃÛáõÝÁ ϳ٠³Û¹ Ù³ëÇÝ Ýáñ ¿ Ùï³ÍáõÙ, ϳ٠¿É г۳ëï³ÝÇÝ ³ÛëåÇëÇ ÙÇ ³é³ç³ñÏ ³Ý»Éáõ ¹»åùáõÙ ËÇëï ϳëÏ³Í»É »Ý ÁݹáõÝ»Éáõ Ñ»é³ÝϳñÇ íñ³: ì. ä.
Orange-Á ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÁݹɳÛÝ»É 42 ص/í ·»ñ³ñ³· ó³ÝóÇ ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝÁ. ²ñ³ñ³ï ù³Õ³ùÁ Ùdzó³í г۳ëï³ÝÇ ãáñë ù³Õ³ùÝ»ñÇÝ, áñï»Õ ·áñÍáõÙ ¿ 42 ص/í ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ ó³Ýó ºñ»Ï Orange-Á ѳÛï³ñ³ñ»ó ÙÇÝã»õ 42 ص/í ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ ·»ñųٳݳϳÏÇó 3G+ ó³ÝóÇ Ù»ÏݳñÏÁ ²ñ³ñ³ï ù³Õ³ùáõÙ: ²ñ³ñ³ïÁ ÑÇÝ·»ñáñ¹ ù³Õ³ùÝ ¿ ºñ»õ³ÝÇó, ¶ÛáõÙñÇÇó, ì³Ý³ÓáñÇó »õ ¾çÙdzÍÝÇó Ñ»ïá, áñï»Õ OrangeÁ ϳéáõó»É ¿ ÙÇÝã»õ 42 ص/í ³ñ³·áõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ùµ HSPA ó³Ýó: г۳ëï³ÝÇ ÙÛáõë ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ »õ ·ÛáõÕ»ñáõÙ, áñï»Õ ³åñáõÙ ¿ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 95%-Á, Orange-Á ïñ³Ù³¹ñáõÙ ¿ ÙÇÝã»õ 21 ص/í ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ ó³ÝóÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ: §Orange-Á ß³ñÅ³Ï³Ý Ï³åÇ ÙÇ³Ï ûå»ñ³ïáñÝ ¿ г۳ëï³ÝáõÙ, áñÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ųٳݳϳÏÇó 42 ص/í ·»ñ³ñ³· ó³Ýó ºñ»õ³ÝáõÙ »õ ÙÛáõë ãáñë ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ: ²Ûëûñ г۳ëï³ÝÇ áÕç ï³ñ³ÍùáõÙ áñ³ÏÛ³É ÇÝï»ñÝ»ïÇ Ù»Í å³Ñ³Ýç³ñÏ Ï³, áõëïÇ Ù»Ýù ß³ñáõݳϻÉáõ »Ýù ÁݹɳÛÝ»É 42 ص/í ó³ÝóÇ ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝÁ ³ÛÉ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ »õë: Ø»ñ ó³ÝóÇ í»ñ³½ÇÝÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ѳÙÁÝÏÝáõÙ »Ý ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÇ Ñ»ï, »ñµ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ³ÝÏ³Ë §P3 Communications» ѻﳽáï³-
3 ÙÉñ¹ ¹áɳñÇ §ø³ñ¹³ß۳ݦ å³ñï³ïáÙë»ñÇ å³Ñ³Ýç³ñÏ ²Û¹ ͳÍϳÝáõÝÁ ëï³ó³Í ѳÛÏ³Ï³Ý »íñáå³ñï³ïáÙë»ñÇ Ýϳïٳٵ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ ٻͳÝáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÁ ë»åï»Ùµ»ñÇ 19ÇÝ ï»Õ³µ³ßË»É ¿ñ ³é³çÇÝ »íñáå³ñï³ïáÙë»ñÁ (³Ûëå»ë ³ë³Í §»íñáµáݹ»ñÁ¦) ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³åÇï³ÉÇ ßáõϳÛáõÙ: ¸ñ³Ýó ·É˳íáñ ï»Õ³µ³ßËáÕÝ»ñÁª Deutsche Bank AG-Á, HSBC Bank plc-Á »õ J.P.Morgan Securities plc-Á, ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ ³í³ñï»É »Ý å³ñï³ïáÙë»ñÇ ³é³çÇÝ ï»Õ³µ³ßËáõÙÁ: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÝ »Ý. ͳí³ÉÁª 700 ÙÉÝ ²ØÜ ¹áɳñ, Ù³ñÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁª 7
ëï»ÕÍáõÙ áõÕ»ÝÇß, áñÁ ϳñáÕ »Ý ѻﳷ³ÛáõÙ û·ï³·áñÍ»É Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ù³ëݳíáñ ѳïí³ÍÇ ÃáÕ³ñÏáÕÝ»ñÁ: üÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÝßíáõÙ ¿ ݳ»õ, áñ г۳ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÃáÕ³ñÏ³Í »íñáå³ñï³ïáÙë»ñÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÁ ѳï»É ¿ »ñ»ù ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñÇ ë³ÑÙ³ÝÁ: î»Õ»Ï³óÝ»Ýù, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý å³ñï³ïáÙë»ñÇ ó³Íñ` 6 ïáÏáë
ï³ñÇ, ïáÏáë³¹ñáõÛùÁª 6 ïáÏáë: г۳ëï³ÝÇ í³ñϳÝÇßÁ Moody°s-Á ·Ý³Ñ³ï»É ¿ Ba2 ϳÛáõÝ, ÇëÏ Fitch-Áª BB- ϳÛáõÝ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³ó³Ýù ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó: ÆÝãå»ë »ñ»Ï Ýᯐ ¿ ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ¸³íÇà ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ µ³ñÓñ »Ý ·Ý³Ñ³ï»É ³é³çÇÝ ëáõí»ñ»Ý »íñáå³ñïáïáÙë»ñÇ ï»Õ³µ³ËßÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ, »õ г۳ëï³ÝÇ ÙáõïùÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³åÇï³ÉÇ ßáõϳ ѳٳñáõÙ »Ý ѳçáÕí³Í: §Ð³Û³ëï³ÝÁ ϳñáÕ³ó³í û·ï³·áñÍ»É ²ØÜ ý»¹»ñ³É 黽»ñíÇ (FOMC) ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ßáõϳÛáõÙ ëï»ÕÍí³Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ¦, ³ë»É ¿ ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ: Üñ³ ·Ý³Ñ³ïٳٵª ³Ûë ÃáÕ³ñÏáõÙÁ ¹Çí»ñëÇýÇϳóÝáõÙ ¿ »ñÏñÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ »õ
¹áɳñ³ÛÇÝ »Ï³Ùï³µ»ñáõÃÛáõÝÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý å³ñï³ïáÙë»ñÝ ³í»ÉÇ íëï³Ñ»ÉÇ »Ý, ÇëÏ å³Ñ³Ýç³ñÏÝ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ¿: гÛïÝÇ ¿ ³ñ¹»Ý, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý »íñáå³ñï³ïáÙë»ñÁ ßñç³Ý³éí»Éáõ »Ý §ø³ñ¹³ß۳ݦ ͳÍϳÝí³Ý ï³Ï, ÇÝãÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ѳëϳݳÉ, ù³ÝÇ áñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ýáݹ³ÛÇÝ µáñë³Ý»ñáõÙ ßñç³Ý³éíáÕ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý å³ñï³ïáÙë»ñ ëï³ÝáõÙ »Ý ÝáõÛݳϳݳóÙ³Ý Í³ÍϳÝáõÝ: Ö³åáÝ³Ï³Ý å³ñï³ïáÙë»ñÝ áõÝ»Ý §ë³Ùáõñ³Û¦ ͳÍϳÝáõÝÁ, ³íëïñ³É³Ï³ÝÁ` §Ï»Ý·áõñáõ¦, éáõë³Ï³ÝÁ` §Ù³ïñÛáßϳ¦ »õ ³ÛÉÝ: ²ØÜ-áõÙ §ø³ñ¹³ßÛ³ÝÁ¦ ûñ»õë ³Ù»Ý³Ñ³ÛïÝÇ ³Ýí³ÝáõÙÝ ¿, áñ ϳñáÕ ¿ ÝáõÛݳϳݳóí»É г۳ëï³ÝÇ Ï³Ù Ñ³Û»ñÇ Ñ»ï: ´³±:
î³ëÁ ï³ñí³ µ³Ýï³ñÏáõÃÛáõÝ è. »ñç³ÝÛ³ÝÇÝ
Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó, г۳ëï³Ýáõ٠ϳï³ñí³Í ÷áñÓ³ñÏáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí, OrangeÇ 3G ó³ÝóÝ ³ñ¹»Ý »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ׳ݳãíáõÙ ¿ ß³ñÅ³Ï³Ý ÇÝï»ñÝ»ïÇ áñ³ÏÇ ³é³ç³ï³ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ: Ø»ñ Ýå³ï³ÏÝ ¿ Ýáñ³·áõÛÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÙÇçáóáí µ³ñ»É³í»É µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇ ³Ù»ÝûñÛ³ ÏÛ³ÝùÁª ÉÇÝÇ ¹³ Ù»Í ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ, û ·ÛáõÕ»ñáõÙ¦, ³ë³ó Orange-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý üñ³ÝëÇë Ä»Éǵï»ñÁ: ÆÝï»ñÝ»ï ÐÇÙ³ 4 Ùá¹»ÙÁ, áñÁ
ѳٳï»Õ»ÉÇ ¿ 42 ص/í ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ ó³ÝóÇ Ñ»ï, ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ѳßí³Í í³ÛñÏÛ³ÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ µ»éÝ»É »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ, ýÇÉÙ»ñ, Íñ³·ñ»ñ, Ë³Õ³É ³éó³Ýó ˳ջñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ýÇÉÙ»ñ ¹Çï»É ÇÝï»ñÝ»ïáõÙ ³é³Ýó ÁݹѳïáõÙÝ»ñÇ, ÝáõÛÝÇëÏ HD áñ³Ïáí: ÆÝï»ñÝ»ï ÐÇÙ³ 4 Ùá¹»ÙÁ ϳñ»ÉÇ ¿ Ó»éù µ»ñ»É 1 ¹ñ³Ùáíª 12 ³ÙÇë µ³Å³Ýáñ¹³·ñáõÃÛ³Ùµ: ²é³ç³ñÏÇ µáÉáñ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ http://orangearmenia.am/internet/:
سÝѻûÝÇ ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ í»ñç»ñë ï³ëÁ ï³ñí³ µ³Ýï³ñÏáõÃÛ³Ý ¿ ¹³ï³å³ñï»É ѳ۳½·Ç èáµ»ñï »ñç³ÝÛ³ÝÇÝ, ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ γݳ¹³ÛáõÙ ÉáõÛë ï»ëÝáÕ §²å³·³Û¦ ³½·³ÛÇÝ, Ùß³ÏáõóÛÇÝ »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ß³µ³Ã³Ã»ñÃÁ: Àëï ѳÕáñ¹³·ñáõÃ۳ݪ 40-³ÙÛ³ ѳÛÁ ѳٳï³ñ³Í ½»Õͳñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ·áÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³í³½³Ï³ÛÇÝ ÙÇ ËÙµÇ Õ»Ï³í³ñÝ ¿, áñ ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇ »õ µÅÇßÏÝ»ñÇ ³å³Ñáí³·ñ³Ï³Ý ù³ñï»ñÇó ·áõÙ³ñÝ»ñ ¿ Ïáñ½»Éª ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ å³ï׳é»Éáí Ùáï 35 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñÇ íݳë: »ñç³ÝÛ³ÝÁ Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ ݳ»õ Ý»ñËáõÅáõÙ-ÏáÕáåáõï ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ »õ ³åûñÇÝÇ ½»Ýù û·ï³·áñÍ»Éáõ Ù»ç:
²ð² زðîÆðàêÚ²Ü §²¼¶¦ úð²Âºð Ðñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com www.azg.am ¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113 гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960
060 271112 Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118 гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115 Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ
»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ëݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³Ùµ ϳ٠ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõû³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ: ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ: “AZG” Daily NEWSPAPER Editor-in-chief H.AVEDIKIAN / phone: 374 60 271117 47 Hanrapetoutian st., Yerevan, Armenia, 0010
www.azg.am
20 êºäîºØ´ºð 2013 ¾æ 3
²¼¶
²Ýóáõ¹³ñÓ ²Ýóáõ¹³ñÓ Â»ù»Û³ÝóÇÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ï³ÝùÁ Ù³Ýϳí³ñÅÝ»ñÇÝ
9-³ÙÛ³ ²ñï³ÏÁ, áñÁ ëáíáñáõÙ ¿ ì³Ñ³Ý »ù»Û³ÝÇ ³ÝáõÝÁ ÏñáÕ ÃÇí 92 ¹åñáóáõÙ, áñáᯐ ¿` »ñµ ٻͳݳ, µÅÇßÏ ¿ ¹³éݳÉáõ: ÆëÏ Â»ù»Û³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý (ÂØØ) Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù, ѳÛïÝÇ Ùï³íáñ³Ï³Ý ºñí³Ý¹ ²½³ïÛ³ÝÁ ²ñï³ÏÇÝ ù³ç³É»ñáõÙ ¿ Ñ»ï»õÛ³É Ëáëù»ñáí. §î³ñÇÝ»ñ Ñ»ïá í»ñ³¹³éݳÉáõ »Ù, áñå»ë½Ç ÇٳݳÙ` ¹³ñÓ»±É »ë µÅÇßÏ, û± áã¦: ²ñï³ÏÁ »õ ÙÛáõë 606 ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ, áñáÝù ëáíáñáõÙ »Ý ºñ»õ³ÝÇ Â»ù»Û³ÝÇ ³Ýí³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹åñáóáõÙ, Çñ»Ýó ³å³·³ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ½µ³ÕÙáõÝùÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ï³ñµ»ñ »ñ³½³ÝùÝ»ñ áõÝ»Ý: ÆëÏ ¹åñáóáõÙ Ýñ³Ýó ÏñÃáõÙ áõ ¹³ëïdzñ³ÏáõÙ »Ý, áñå»ë½Ç ³å³·³ÛáõÙ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ É³í Ù³ñ¹ ¹³éÝ³Ý »õ û·ï³Ï³ñ ÉÇÝ»Ý Çñ»Ýó »ñÏñÇÝ: ÜáñáõÃÛáõÝ ã»Ù ³ëáõÙ, µ³Ûó ÙÇ ³Ý·³Ù ¿É Ýß»Ù, áñ »ñ»Ë³ÛÇÝ ÏñûÉáõ áõ ¹³ëïdzñ³Ï»Éáõ Ù»ç ûñ»õë ³Ù»Ý³Ù»Í ¹»ñÝ áõ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ Ù³Ýϳí³ñÅÇÝÝ ¿: ØÇ ³Ý·³Ù, »ñµ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ½ñáõóáõÙ ¿Ç ͳÝáà ÙÇ Ñá·»µ³ÝÇ Ñ»ï, í»ñçÇÝë ³é³ÝÓݳóñ»ó µÅßÏÇ áõ Ù³Ýϳí³ñÅÇ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÆѳñÏ», ë³ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ ÙÛáõëÝ»ñÇ ¹»ñÁ ë³Ï³í ¿, ë³Ï³ÛÝ ³éáÕç áõ ÏÇñà ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³é³çÇÝÁ å³ï³ë˳ݳïáõ »Ý ³Ûë »ñÏáõëÁ, áñáÝó ³ß˳ï³ÝùÁ å»ïù ¿ ·Ý³Ñ³ï»É Áëï ³ñųÝíáõÛÝ: §àõëáõóÇã ÙÁ Ñáí³Ý³íáñ¿¦ Íñ³·ÇñÁ, áñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ »ù»Û³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝÁ, ÝáõÛÝå»ë ·Ý³Ñ³ï³Ýù ¿ Ñ³Û áõëáõóÇãÝ»ñÇÝ: Ìñ³·ÇñÁ Çñ³·áñÍíáõÙ ¿ 2000 ÃíÇó: ²Ù»Ý ï³ñÇ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ áõ ²ñó³ËáõÙ ì³Ñ³Ý »ù»Û³ÝÇ ³ÝáõÝÁ ÏñáÕ ¹åñáóÝ»ñÇ Ù³Ýϳí³ñÅÝ»ñÁ ëï³ÝáõÙ »Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝ, ÇëÏ Ýñ³Ýó ·áõÙ³ñÝ»ñÁ ·áÛ³ÝáõÙ »Ý ßÝáñÑÇí ²Ù»ñÇϳÛÇ áõ γݳ¹³ÛÇ Â»ù»Û³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõ-
¸åñáóÇ µÛáõç»Ý ³Ûë ï³ñÇ Ï³½Ù»É ¿ 62 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ù, áñÁ ÙÇ Ï»ñå ¿ µ³í³Ï³Ý³óÝáõÙ: ²Ûëï»Õ ³é³çݳÛÇÝ ËݹÇñ ¿ ݳ»õ Ù³ëݳ߻Ýù»ñÇ í»ñ³Ýáñá·áõÙÁ: ¸ñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ ϳéáõóí»É ¿ 1956 ÃíÇÝ, ÙÛáõëÁ` 1964ÇÝ: îÝûñ»ÝÝ ³ëáõÙ ¿` »Ã» »ñÏáõ ß»ÝùáõÙ ¿É Ù³ëݳÏÇ í»ñ³Ýáñá·áõÙÝ»ñ ãÉÇÝ»ÇÝ, ³å³ ¹ñ³Ýù ÑÇÙ³ ߳ѳ·áñÍ»ÉÇ ã¿ÇÝ ÉÇÝÇ: àõëïÇ í»ñáÝßÛ³É å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ áõëáõóÇãÝ»ñÇÝ ûųݹ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ëñ³Ëáõë³Ýù ¿ áõ ËÃ³Ý Ýñ³Ýó ѻﳷ³ ³ß˳ï³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ` ãÝ³Û³Í ³Ûë ·áõÙ³ñÝ ¿É Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ãÇ Ñ³Ý·³Ý³ÏíáõÙ: ºñí³Ý¹ ²½³ïÛ³ÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ѳݷ³Ý³ÏáõÃÛ³Ý: ê»åï»Ùµ»ñÇ 20-ÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ºñ»õ³ÝÇ Â»ù»Û³ÝÇ ³Ýí³Ý ÃÇí 92 ¹åñáóÇ Ù³Ýϳí³ñÅÝ»ñÇÝ áõ ûųݹ³Ï³Ý ³ß˳ïáÕÝ»ñÇÝ Ñ³ÝÓÝ»óÇÝ Ýñ³Ýó ѳٳñ ³ñí³Í ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: àõëáõóÇãÝ»ñÇó áõ áõëáõóãáõÑÇÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ (62 Ñá·Ç) ëï³ó³Ý 130 ¹áɳñÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ¹ñ³Ù, ÇëÏ ûųݹ³Ï ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇó ³Ù»Ý Ù»ÏÁ` 30 ¹áɳñÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ¹ñ³Ù: ²Ù»Ý ï³ñÇ Ù³Ýϳí³ñÅÝ»ñÇÝ û·ÝáõÃÛáõÝÁ ÷á˳Ýó»Éáõ ÙÇçáó³éÙ³ÝÁ Ý»ñϳ »Ý ÉÇÝáõ٠ݳ»õ ³Ý¹³ÙÝ»ñ áõ í³ñã³Ï³ÝÝ»ñ ²Ù»ñÇϳÛÇ áõ γݳ¹³ÛÇ ÂØØ-Çó: ºñ»Ï ÂØØ-áõÙ ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷á˳Ýó»Éáõó Ñ»ïá ºñí³Ý¹ ²½³ïÛ³ÝÁ »õ ¸»ïñáÛÃÇó ÂØØ ³Ý¹³Ù гÏáµ ØÇݳëÛ³ÝÁ ßñç»óÇÝ ¹åñáóáí, »Õ³Ý ¸»ïñáÛÃÇ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝÝ»ñÇó ²ñ»ï ÊݹÇñÛ³ÝÇ »õ í³Õ³Ù»éÇÏ ËÙµ³·Çñ »õ Éñ³·ñáÕ Ð³Ïáµ äáÕáëÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý »õ ³Ýí³Ý³Ïáãí³Í ³ÛÉ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ, ݳ»õ ·ñ³¹³ñ³ÝáõÙ, áñÁ í»ñ³Ýáñá·í»É ¿ ÂØØ-Ç ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ: гÏáµ ØÇݳëÛ³ÝÁ ¹åñáóáõÙ í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù »Õ»É ¿ñ 2001 Ãí³Ï³ÝÇÝ: ²ëáõÙ ¿, áñ ³Ûëï»Õ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ß³ï µ³Ý ¿ ÷áËí»É, »õ ѳïϳ-
Ò³ËÇóª ¶³Û³Ý» Øáõñ³¹Û³ÝÁ, ÌáíÇݳñ سñ¹³ÝÛ³ÝÁ, ºñí³Ý¹ ²½³ïÛ³ÝÁ »õ гÏáμ ØÇݳëÛ³ÝÁ
å»ë ó³íáí ÝßáõÙ ¿, áñ Ýí³½»É ¿ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ ÃÇíÁ: îÝûñ»Ý ÌáíÇݳñ سñ¹³ÝÛ³ÝÁ »õë Áݹ·ÍáõÙ ¿ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ ÃíÇ ËݹÇñÁ, û»õ í»ñçÇÝ »ñÏáõ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÝ ³í»É³ó»É »Ý, ë³Ï³ÛÝ 607-Ý ³ÛÝ ÃÇíÁ ã¿, áñ å»ïù ¿ áõݻݳñ ¹åñáóÁ, ù³ÝÇ áñ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ 1300 ³ß³Ï»ñïÇ Ñ³Ù³ñ: ²ß³Ï»ñïÝ»ñÇ ÃíÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùµ` áõëáõóÇãÝ»ñÝ ³í»ÉÇ »Ý, áõ ãÝ³Û³Í ûåïÇٳɳóÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇÝ` Ýñ³Ýó Ïñ׳ï»É ã»Ý ϳñáÕ, ù³ÝÇ áñ ¹åñáóáõÙ ³ß˳ï»Éáí »Ý Ñá·áõÙ ³åñáõëïÇ Í³Ëë»ñÁ: §Ð»ï»õ³µ³ñ Ù»½ Ó»éÝïáõ ¿, áñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÝ ³í»É³Ý³Ý¦, ѳí»ÉáõÙ ¿ ïÝûñ»ÝÁ:
ÝÁ ÝßáõÙ ¿. §ºÃ» Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ë»ùª »Ï»Õ»óÇ »Ýù ϳéáõóáõÙ, ¹ñ³ ѳٳñ ·áõÙ³ñ Ïï³Ý: ºÃ» ³ë»Ýù` 2-ñ¹ »Ï»Õ»óÇÝ »Ýù ϳéáõóáõÙ, ·áõÙ³ñ ¹³ñÓÛ³É Ïï³Ý ³é³Ýó ѳñóÝ»Éáõ` ³ñ¹Ûáù ÅáÕáíáõñ¹Ý áõÝDZ ¹ñ³ ϳñÇùÁ: ´³Ûó »Ã» ³ë»Ýù, áñ Ïáõ½»Ýù ûųݹ³Ï»É áõëáõóÇãÝ»ñÇÝ, áñáÝù ɳí ã»Ý í׳ñíáõÙ, ¹Åµ³Ëï³µ³ñ ³Û¹ ·áõÙ³ñÁ ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ Ïáõï³Ý¦: §àõëáõóÇã ÙÁ Ñáí³Ý³íáñ¿¦ Íñ³·ñÇ Ùï³ÑÕ³óáõÙÁ ÂØØ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³ÝÝ ¿, ÇëÏ ³ÛÝ ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»Éáõ Ù»ç Ù»Í ¿ سñá ä»ïñáëÛ³ÝÇ ç³Ýù»ñÁ: ºñí³Ý¹ ²½³ïÛ³ÝÁ ݳ»õ Áݹ·ÍáõÙ ¿, áñ ÝíÇñ³ïáõÇ` Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ áõëáõóãÇ ³ÝáõÝáí
ïí³Í ·áõÙ³ñÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ѳëóÝáõÙ »Ý Ñ»Ýó áõëáõóãÇÝ: ÆëÏ Íñ³·ÇñÁ ѳٳϳñ·áõÙ ¿ ÂØØ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ å³ï³ë˳ݳïáõ ¶³Û³Ý» Øáõñ³¹Û³ÝÁ: ºñ»Ï ¹åñáóÇ ³ÝÓݳϳ½ÙÝ Çñ ËáñÇÝ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝ»ó ÂØØ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ »õ ÑáõÛë ѳÛïÝ»ó, áñ Íñ³·ÇñÁ ÏÉÇÝÇ ß³ñáõݳϳϳÝ:
»ù»Û³Ý³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇßÁ гñóÇÝ, û ÇÝãá±í »Ý ï³ñµ»ñíáõ٠»ù»Û³ÝÇ ³Ýí³Ý ¹åñáóÝ»ñáõÙ ëáíáñáÕ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ÙÛáõë ¹åñáóÝ»ñÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇó, ïÝûñ»ÝÁ å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿. §Â»Ïáõ½ Ñ»Ýó Ýñ³Ýáí, áñ ¹åñáóÁ ÏñáõÙ ¿ »ù»Û³ÝÇ ³ÝáõÝÁ¦: àñ»õ¿ ³ÛÉ ¹åñáóÇ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Íñ³·ñáõÙ µ³Ý³ëï»ÕÍ ì³Ñ³Ý »ù»Û³ÝÝ ³Û¹å»ë Ý»ñ³éí³Í ã¿, ÇÝãå»ë »ù»Û³ÝÇ ³Ýí³Ý ¹åñáóÝ»ñÇ Íñ³·ñ»ñáõÙ: ºí ë³ Ï³ñ»õáñ ¿ áã û Ýñ³ ѳٳñ, áñ »ù»Û³ÝÇ ³ÝáõÝÝ »Ý ÏñáõÙ, ³ÛÉ Ýñ³ ѳٳñ, áñ ì³Ñ³Ý »ù»Û³ÝÝ ³½·³ÛÇÝ ËáñÑñ¹³ÝÇß ¿: ºñí³Ý¹ ²½³ïÛ³ÝÝ ³ëáõÙ ¿` ì³Ñ³Ý »ù»Û³ÝÇ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ï³Ý Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ÇÙ³ëïÝáõÃÛáõÝÝ áõ ³å³·³Ý: »ù»Û³ÝÇ ³Ýí³Ý ¹åñáóÝ»ñáõÙ Ýñ³ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ëáñ³óí³Í ¹³ë³í³Ý¹íáõÙ »Ý, ó³íáù, ÝáõÛÝÁ ã»Ýù ϳñáÕ ³ë»É ÙÛáõë ¹åñáóÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: §ØÇÝã¹»é »ù»Û³ÝÁ ѳٳ½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ù ¿, ÇÝãå»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ ϳ٠ÙÇ ù³ÝÇ ³ÛÉ µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñ¦, ѳí»ÉáõÙ ¿ ºñí³Ý¹ ²½³ïÛ³ÝÁ: »ù»Û³ÝÇ ³Ýí³Ý ÃÇí 92 ¹åñáóÁ ÙÇßï Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ ûù»Û³Ý³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇÝ: îÝûñ»Ý سñ¹³ÝÛ³ÝÝ áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ ³í»É³óÝáõÙ ¿, áñ ³Ýó³Í ï³ñÇ` ³ëÙáõÝùÇ ÷³é³ïáÝÇ Å³Ù³Ý³Ï Çñ»Ýó ¹åñáóÇ ë³Ý»ñÝ ³ëÙáõÝù»É »Ý ì. »ù»Û³ÝÇ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇëÏ ¹åñáóÁ ½µ³Õ»óñ»É ¿ ³é³çÇÝ ï»ÕÁ: Æܶ² äºîðàêÚ²Ü
Øß³ÏáõóÛÇÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñáí ÉÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ûñ ¶ÛáõÙñÇáõÙ 1-ÇÝ ¿çÇó
ܳ˳·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, ù³Õ³ùÇ ÑÛáõñ»ñÝ áõ ·ÛáõÙñ»óÇÝ»ñÝ ³ÛÝáõÑ»ï»õ Ý»ñϳ »Õ³Ý §¶ÛáõÙñÇÝ 2013 Ã. ²äÐ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù¦ Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ »ñÏáõ Ýáñ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ó»éݳñÏÝ»ñÇ: ¸ñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ ù³Õ³ùÇ §Ê³ãù³ñ»ñÇ åáõñ³ÏáõÙ¦ µ³óí³Í §²ñÑ»ëïÝ»ñÇ »õ ³ñí»ëïÝ»ñÇ ÷³é³ïáÝݦ ¿ñ: Àݹ³ñÓ³Ï ï³ñ³ÍùáõÙ ï»Õ³¹ñí³Í Ùáï »ñÏáõ »õ Ï»ë ï³ëÝÛ³Ï ï³Õ³í³ñÝ»ñáõÙ óáõó³¹ñí³Í ¿ÇÝ ï»Õ³óÇ ³ñÑ»ëï³íáñÝ»ñÇ »õ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñǪ ¹³ñµÇÝÝ»ñÇ, áëÏ»ñÇãÝ»ñÇ, ÃÇûճ·áñÍÝ»ñÇ, ·áñ·³·áñÍÝ»ñÇ, ÝϳñÇãÝ»ñÇ áõ ù³Ý¹³Ï³·áñÍÝ»ñÇ, áëϻӻéÇÏ í³ñå»ïÝ»ñÇ ·áñÍ»ñÁ: ¶ÛáõÙñ»óÇ Ëáѳñ³ñÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó å³ïñ³ëï³Í ³í³Ý¹³Ï³Ý Ï»-
ñ³Ïñ³ï»ë³ÏÝ»ñÁ, ¶ÛáõÙñí³ §ùÛ³Éɻݦ áõ Ã÷áí ïáÉÙ³Ý, »ÉáõÛà ¿ÇÝ áõÝ»ÝáõÙ »ñ³ÅÇßï-ϳï³ñáÕÝ»ñ, Ý»ñϳ ¿ñ ù³Õ³ùÇ ïÇÏÝÇϳÛÇÝ Ã³ïñáÝÁ... §²ñ»ÝÇ ÷³é³ïáݦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ÏáÕÙÇó ³Ûë ÷³é³ïáÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³ÝÁ, áñÇ Ýå³ï³ÏÁ ¶ÛáõÙñáõ å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÝ áõ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÁ, ½µáë³ßñç³ÛÇÝ Ý»ñáõÅÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ Ýå³ëï»ÉÝ ¿ñ, ³ç³Ïó»É ¿ÇÝ ²ØÜ Ø¼¶ §Ò»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý »õ ßáõϳÛÇ ÙñóáõݳÏáõÃÛ³Ý Íñ³·ñǦ ³ß˳ï³Ï³½ÙÁ, ÐРݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ ùÇã ³ÛÝ ÏáÕÙª ì³ñ¹³Ý³Ýó Ññ³å³ñ³ÏáõÙ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ §²ñï ¿ùëåᦠµ³óûÃÛ³ ÙÇç³½·³ÛÇÝ 1-ÇÝ óáõó³Ñ³Ý-
¹»ëÝ ¿ñ, áñÝ, Áëï ݳ˳ï»ëí³ÍÇ, ·áñÍ»Éáõ ¿ »ñ»ù ûñ: òáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ ³ÝóϳóíáõÙ ¿ ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý
ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ »õ Ýå³ï³Ï áõÝÇ Ýå³ëï»É ²äÐ Ù³ëݳÏÇó »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ »ñÏËáëáõÃÛ³Ý Ùdzëݳ-
Ï³Ý Ñ³ñóÏÇ Ó»õ³íáñÙ³ÝÝ áõ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³ÝÁ, Ëñ³Ëáõë»É ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ùß³ÏáõóÛÇÝ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõÝÁ: Æñ»Ýó ï³Õ³í³ñÝ»ñáí Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÝ Çñ Ù³ñ½»ñáí áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ßáõñç Ù»Ï ï³ëÝÛ³Ï ï³Õ³í³ñÝ»ñáíª ²äÐ »ñÏñÝ»ñÁ: ´³ÉÃÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇó Ù»½ ѳݹÇå»ó ÈÇïí³ÛÇ ï³Õ³í³ñÁ: ºÝó¹ñíáõÙ ¿, áñ ³Ûë ݳ˳·ÇÍÁ ÏÉÇÝÇ ³Ù»Ý³ÙÛ³ »õ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï³ñÇ Ï³ÝóϳóíÇ ²äÐ ³Ý¹³Ù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏáõÙ: ܳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½ ³ÛóÇ ³í³ñïÇÝ ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ ³Ýóϳóñ»ó ¶ÛáõÙñáõ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ, ù³Õ³ùÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Íñ³·ñ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É:
www.azg.am
21 êºäîºØ´ºð 2013 ¾æ 4
²¼¶
òáõó³ÝÇßÝ»ñ òáõó³ÝÇßÝ»ñ
îÝï»ë³Ï³Ý ³ÏïÇíáõÃÛ³Ý ³×Ç ï»ÙåÁ ¹³Ý¹³ÕáõÙ ¿ ÐáõÝí³ñ-û·áëïáëÇÝ ³×Á ϳ½Ù»É ¿ 3,8 ïáÏáë г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý »ñ»Ï Ññ³å³ñ³Ï³Í 2013-Ç ÑáõÝí³ñ-û·áëïáë ³ÙÇëÝ»ñÇ ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÏïÇíáõÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßÁ (î²ò) ݳËáñ¹ ï³ñí³ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÇ Ñ³Ù»Ù³ï ³×»É ¿ 3,8 ïáÏáëáí: гñÏ ¿ Ýß»É, áñ ³Ûë ï³ñí³ ³é³çÇÝ 6 ³Ùëí³ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÏïÇíáõÃÛ³Ý ³×Á ϳ½Ù»É ¿ñ 4,4 ïáÏáë, 7 ³ÙÇëÝ»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí` 4 ïáÏáë: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, û·áïáëÇÝ Ý³Ëáñ¹ ï³ñí³ û·áïáëÇ Ñ³Ù»Ù³ï ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÏïÇíáõÃÛ³Ý ³×Á ϳ½Ù»É ¿ 3,2 ïáÏáë, ÇëÏ ³Ûë ï³ñí³ ÑáõÉÇëÇ Ýϳïٳٵ` 22,9 ïáÏáë: Ü»ñϳ۳óÝ»Ýù ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ×ÛáõÕ»ñáõÙ ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ ÑáõÝí³ñ-û·áëïáëÇÝ ³ñӳݳ·ñí³Í óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ: ²ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝáõÙ ³Ûë ï³ñí³ áõà ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ³ñӳݳ·ñí»É ¿ 6,2 ïáÏáë ³×, ·Ûáõ-
Õ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ` 7,1 ïáÏáë, ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïáõÙ` 3,2 ïáÏáë, ³é»õïñÇ ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝáõÙ` 2,5 ïáÏáë ³×, ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ ³ñӳݳ·ñí»É ¿ 8,5 ïáÏáë ³ÝÏáõÙ: ¶áõÙ³ñ³ÛÇÝ ³éáõÙáí ³Ù»Ý³Ù»Í Í³í³É áõÝÇ ³é»õïñÇ ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ` 1 ïñÉÝ 333 ÙÉñ¹ 953 ÙÉÝ ¹ñ³Ù, ÇëÏ »ñÏñáñ¹ ï»ÕáõÙ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿` 764 ÙÉñ¹ 151 ÙÉÝ ¹ñ³Ù ѳٳ˳éÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Í³í³Éáí, »ññáñ¹Á ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïÝ ¿, 651 ÙÉñ¹ 721 ÙÉÝ ¹ñ³Ù ͳí³Éáí, ãáññáñ¹Á` ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ` 467 ÙÉñ¹ 93 ÙÉÝ ¹ñ³Ù ѳٳ˳éÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Í³í³É, »õ í»ñçÇÝÁ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÇ Í³í³ÉÁ ϳ½Ù»É ¿ 193 ÙÉñ¹ 617 ÙÉÝ ¹ñ³Ù: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ 2000-³Ï³ÝÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý »ñÏÝÇß ³×Ç ï³ñÇÝ»ñÇÝ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý ï³ñ»Ï³Ý ͳí³ÉÁ ѳë»É ¿ñ 800 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ: ²×Ç ³Ù»Ý³µ³ñÓñ óáõó³ÝÇßÁ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝÇó ï»Õ³÷áËí»É ¿ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõ-
ÃÛáõÝ, áñï»Õ ÑáõÉÇëÇÝ Ý³Ëáñ¹ ï³ñí³ û·áïáëÇ Ýϳïٳٵ ³ñӳݳ·ñí»É ¿ 11,9 ïáÏáë ³×, ÇëÏ Ý³Ëáñ¹ ³Ùëí³` ÑáõÉÇëÇ Ýϳïٳٵ` ·ñ»Ã» ÏñÏݳÏÇ` 93,4 ïáÏáë ³×: ²ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝáõÙ û·áëïáëÇÝ 2,9 ïáÏáë ³× ¿ ·ñ³Ýóí»É ³ÝóÛ³É ï³ñí³ û·áëïáëÇ »õ 4,7 ïáÏáë ³×` ³Ûë ï³ñí³ ÑáõÉÇëÇ Ýϳïٳٵ: ²ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝáõÙ ³×Ç ï»ÙåÇ ³ÝÏáõÙ ¿ ÝϳïíáõÙ: ²é»õïñáõÙ ³Ûë ï³ñí³ û·áëïáëÇÝ Ý³Ëáñ¹ ï³ñí³ û·áëïáëÇ Ñ³Ù»Ù³ï 1,1 ïáÏáë ³ÝÏáõÙ ¿ ·ñ³Ýóí»É, ÇëÏ ³Ûë ï³ñí³ ÑáõÉÇëÇ Ýϳïٳٵ ³ñӳݳ·ñí»É ¿ 3,2 ïáÏáë ³×: ̳é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïáõÙ û·áëïáëÇÝ 0,7 ïáÏáë ³ÝÏáõÙ ¿ ³ñӳݳ·ñí»É, ÇëÏ ³Ûë ï³ñí³ ÑáõÉÇëÇ Ýϳïٳٵ` 1,3 ïáÏáë ³ÝÏáõÙ: ÞÇݳñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ ³ÝóÛ³É ï³ñí³ û·áëïáëÇ Ýϳïٳٵ ³ñӳݳ·ñí»É ¿ 8,4 ïáÏáë ³ÝÏáõÙ, ³Ûë ï³ñí³ ÑáõÉÇëÇ Ýϳïٳٵ` 11,8 ïáÏáë ³×:
²ñï³ùÇÝ ³é»õïñ³ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ 2013-Ç ³é³çÇÝ 8 ³ÙÇëÝ»ñÇÝ 2012-Ç ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÇ Ýϳïٳٵ ³í»É³ó»É ¿ 2,8 ïáÏáëáí »õ ϳ½Ù»É Ùáï 3 ÙÉñ¹ 656 ÙÉÝ ¹áɳñ: ²ñï³Ñ³ÝáõÙÁ ϳ½Ù»É ¿ 952 ÙÉÝ ¹áɳñ, ³ñӳݳ·ñ»Éáí 8,9 ïáÏáë ³×, Ý»ñÙáõÍáõÙÁ ϳ½Ù»É ¿ 2 ÙÉñ¹ 704 ÙÉÝ ¹áɳñ, ³×»Éáí 0,8 ïáÏáëáí: ²Ûë ï³ñí³ ÑáõÝí³ñ-û·áëïáëÇÝ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ ϳ½Ù»É ¿ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý Ùáï Ù»Ï »ññáñ¹Á, ÇëÏ ³ñï³ùÇÝ ³é»õïñÇ µ³ó³ë³Ï³Ý ѳßí»ÏßÇéÁ ϳ½Ù»É ¿ 1 ÙÉñ¹ 752 ÙÉÝ ¹áɳñ: ØdzÛÝ û·áëïáë ³ÙëÇÝ ³ñï³ùÇÝ ³é»õïñ³ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÝ Ýí³½»É ¿ 0,6 ïáÏáëáí »õ ϳ½Ù»É 466 ÙÉÝ ¹áɳñ: ²ñï³Ñ³ÝáõÙÁ ϳ½Ù»É ¿ 126,8 ÙÉÝ ¹áɳñ, ³í»É³Ý³Éáí 6,2 ïáÏáëáí, Ý»ñÙáõÍáõÙÁ ϳ½Ù»É ¿ 339,8 ÙÉÝ ¹áɳñ, Ýí³½»Éáí 3 ïáÏáëáí: ØÇçÇÝ ³Ùë³Ï³Ý ³ß˳ï³í³ñÓÁ г۳ëï³ÝáõÙ ÑáõÝí³ñû·áëïáëÇÝ Ï³½Ù»É ¿ Ùáï 145 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, Ù³ëݳíáñ ѳï-
í³ÍáõÙ` 179 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, å»ï³Ï³ÝáõÙª 116 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: ²ÛëåÇëáí, ѳñÏ ¿ ³ñӳݳ·ñ»É, áñ ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÏïÇíáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³Ýáõ٠û»õ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ³×»É, µ³Ûó ³×Ç ï»ÙåÁ ¹³Ý¹³Õ»É ¿: î³ñí³ í»ñçÇÝ 3-4 ³ÙÇëÝ»ñÁ ëáíáñ³µ³ñ ѳٳñíáõÙ »Ý ïÝï»ë³å»ë ³Ù»Ý³³ßËáõÛÅÁ, Ñ»ï»õ³µ³ñ, ϳñ»ÉÇ ¿ ³ÏÝϳɻÉ, áñ ³×Ç ï»Ùå»ñÇ áñáß³ÏÇ ³í»É³óáõ٠ϳñӳݳ·ñíÇ, µ³Ûó ³Ýѳí³Ý³Ï³Ý ¿, áñ ѳëÝÇ 6 ϳÙ, ³é³í»É »õë, 7 ïáÏáëÇ, ÇÝãÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ Ýå³ï³Ï ¿ñ ¹ñí»É »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÇ »õ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: гí³Ý³Ï³Ý ¿ ÃíáõÙ, áñ г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç óáõó³ÝÇßÁ Ï·ïÝíÇ 4-5 ïáÏáëÇ ÙÇç³Ï³ÛùáõÙ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ²ñÅáõÛÃÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ »ñ»Ï Ññ³å³ñ³Ïí³Í ½»ÏáõÛóáõÙ ³ÛÝ Ï³Ý˳ï»ëáõÙÝ ¿ñ ³ñíáõÙ, áñ Ù»ñ »ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ý ³Ûë ï³ñÇ 4 ïáÏáëÇó ó³Íñ ÏÉÇÝÇ: ²ð² زðîÆðàêÚ²Ü
Ø»ñ ¹Åí³ñ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ 1-ÇÝ ¿çÇó
²ÝϳËáõÃÛ³Ý ûñÁ 22 ï³ñÇ ³é³ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³ùí»Ý: ØÇ ëåÇï³Ï ûñÃÇÏ` íñ³Ý ѳëï §²Ûᦠ»õ çÝçí³Í §àã¦, ÙÇÝã ³Û¹ µ³Å³ÝíáõÙ ¿ñ áñå»ë ÃéáõóÇÏ, áñå»ë ûñÇݳÏ, û ÇÝãå»ë å»ïù ¿ çÝç»É ²ÝϳËáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³ùí»Ç ûñÃÇÏÁ: ÆëÏ ³ñ¹»Ý г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óáõ Ýß³Ý ³ñ³Í ûñÃÇÏÁ ³Û¹ ûñÁ å»ïù ¿ í×éáñáß ·áñÍÇù ¹³éݳñ` ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝÇó ¹» ý³Ïïá åáÏí³Í-Çñ³í³µ³Ýáñ»Ý ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ ãÓ»õ³Ï»ñå³Í, ²ñó³ËÇ ³½³ï³·ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÏéÇíÝ»ñÁ Ù³ë³Ùµ Ñ»ï»õáõÙ ÃáÕ³Í Ð³Û³ëï³ÝÇ Ýáñ ù³Õ³ù³óÇÝ: ÆѳñÏ», ³Ù»Ý³ÛÝ ³ÝÏ»ÕÍáõÃÛ³Ùµ íëï³Ñ ã»Ù, áñ ïñó³ÏÝ»ñ ã»Ý Éóí»É ѳÝñ³ùí»Ç ïáõ÷»ñÁ, áõ ²ñ³Ù سÝáõÏÛ³ÝÇ ÝÙ³Ý Ñ³Ùá½í³Í ã»Ù г۳ëï³ÝÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý 95 ïáÏáë Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý, ÇëÏ 99 ïáÏáë` §²Ûá¦-Ç û·ïÇÝ ùí»ÇÝ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ù³ë ã»Ù ϳ½Ù»É, áñ ³Û¹å»ë Ëáë»Ù, »õ ³ß˳ï»Éáí §Èñ³µ»ñ¦ Ñ»éáõëï³Íñ³·ñáõÙ, ß÷í»Éáí Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï` Ñ³×³Ë ¿Ç ÉëáõÙ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙª Ñ»éáõëï³óáõÛóáí ³ÝϳËáõÃÛ³Ý §²Ûá¦-Ý ù³ñá½áÕ ïáÕ»ñÇë Ñ»ÕÇݳÏÇ Ñ³ëó»ÇÝ, û ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ñ½áñ êáí»ïÇó ¹áõñë ·³É »õ Ù»Ý³Ï ÙÝ³É ³ß˳ñÑÇ ¹»Ù: ê³Ï³ÛÝ Ý³»õ ÝáõÛÝù³Ý ѳÙá½í³Í »Ù, áñ »ñÏñáí Ùï³Ñá· áõ ·ñ³·»ï Ù³ñ¹ÇÏ, Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ½·³ÉÇ ß»ñïÁ »õ ²ñó³ËÇ ³½³ï³·ñÙ³Ý ç³ï³·áí ß³ï Ù»Í Ãíáí Ù³ñ¹ÇÏ §²Ûáݦ ³ë»É ¿ÇÝ Ñ³Ýñ³ùí»Ç ïáõ÷Ç Ùáï ·Ý³Éáí, 99 ïáÏáë ã·Çï»Ù, µ³Ûó áñ Ï»ëÇó ½·³ÉÇ ³í»ÉÇÝ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý û·ïÇÝ ¿ÇÝ ùí»³ñÏ»É` ¹³ ѳëï³ï: ²ÛëÇÝùÝ` ³ÝÏ³Ë å»ïáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáõ »õ ѽáñ ϳÛëñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ýϳï³éáõÙÝ»ñáí ³åñ»Éáõ Ó·ïáõÙÝ ³Û¹ å³ÑÇÝ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÙ ¿ÇÝ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç »õ
É³í ¿, áñ ³é³çÇÝÝ ¿ñ áõÅ»Õ, »õ áõÝ»ó³Ýù ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³Ý: ê³Ï³ÛÝ Ñá·»µ³ÝáõÃÛáõÝ Ïáïñ»ÉÁ ѻﳷ³ ï³ñÇÝ»ñÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ç³ï³·áíÝ»ñÇë µ³ÅÇÝ ×³Ï³ï³·ÇñÝ ¿ñ, áõ ¹³ ¹Åí³ñ ׳ϳﳷÇñ ¿ñ, ù³ÝÇ áñ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ï»Ýë³Ï»ñåÁ Ýëï³Í ¿ñ ß³ï»ñÇ Ù»ç, áõ ÷³ëïÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ¿É Ýëï³Í ¿: ¸»ý³Ïïá ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ ùÇãÁ ¿, å»ïù ¿ Ñá·»íÇ׳Ϲ ³ÝϳËÇ ÉÇÝÇ, å»ïù ¿, áñ ³Ù»Ý Ù³ñ¹ ѳëϳݳ` »ñÏÇñ Ϲ³éݳë, »Ã» ³½³ïí»ë ϳÛëñáõÃÛáõÝÇó ÙÇ µ³Ý ÃéóÝ»Éáõ, ³ãù³Ï³åáõÃÛ³Ùµ áõ ϳ߳éí»Éáí ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ˳µ»Éáõ µ³ñù»ñÇó: ²ÛÝå»ë áñ, ³Ûá, ˳ݷ³ñáÕÝ»ñÁ, ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ëïñ³Ï³Ý »ñ³ÝáõÃÛáõÝÇó û·ïíáÕ ³é³ÝÓݳѳïáõÏÝ»ñÇ ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ¿ñ: ʳݷ³ñáõÙ ¿ñ ݳ»õ ³Õù³ïáõÃÛáõÝÁ, ³Ý³ñ¹³ñáõÃáõÝÁ, ½á鵳ݻñÇ áõ ³ãùÇ ëáõñÙ³ ÃéóÝáÕÝ»ñÇ ³ñ³· ѳñëï³Ý³ÉÁ, áñÝ ³Ýßáõßï ³ÝÏ³Ë å»ïáõÃÛ³Ý ß³Ñ»ñÁ å³ßïå³Ý»Éáõ ÙÕáõÙáí ã¿ñ ³ñíáõÙ, ³ÛÉ Ç í»ñçá ·áñÍÇ ¿ñ ¹ñíáõÙ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ µ³ñù»ñÇó ųé³Ý·í³Í Ï»ÕÍ ×³ñåÏáõÃÛáõÝÁ` ÅáÕáíñ¹Ç Ëáëùáí` §ßáõëïñÇáõÃÛáõÝÁ¦: ²Û¹å»ë ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ Ñéã³Ï»Éáõó Ñ»ïá ³ÛÝ ¹» ý³Ïïá ϳñ, å»ï³Ï³Ýáñ»Ý ëÝíáõÙ ¿ñ, µ³Ûó Ñ»Ýó ÝáõÛÝ å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ïÇñáÕ µ³ñù»ñÇ å³ï׳éáí Ñá·»µ³Ýáñ»Ý Ë»Õ׳ÝáõÙ-Ë»Õ׳ÝáõÙ ¿ñ` ³ñï³·³ÕÃáí, µ³ñù»ñÇ ¹»·ñ³¹³óٳٵ áõÕ»Ïóí»Éáí: ÐÇÙ³ 22 ï³ñÇÝ ùDZ㠿ñ, û ß³ï` Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ ÝÇÑÇÉǽÙÁ ѳÕóѳñ»Éáõ »õ ³ÝÏ³Ë »ñÏñÇ ù³Õ³ù³óáõ Ñá·Ç å³ïí³ëï»Éáõ ѳٳñ, ã·Çï»Ýù, µ³Ûó Ýáñ` 22 ï³ñ»Ï³Ý ë»ñáõݹÁ ï»ë»É ¿ Ñ»Ýó ³Ûë, ÇÝã ϳ`³ÝϳË, µ³Ûó` ³Ù»Ý ï»ë³Ï í³ÛñÇí»ñáõÙÝ»ñáí »ñÏÇñ, áñÇ Ý»ñëáõÙ ³ÛÝù³Ý ¿É ѳñÙ³ñ³í»ï ã¿ áõ ѳٻٳï»ÉÇ ã¿ ³ñ¹»Ý í³Õáõó ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ ϳ۳óñ³Í »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï: ´³Ûó »õ »ñÇï³ë³ñ¹ Ù³ñ¹Á ãÇ ÍéáõÙ Ù»çùÁ` Ñá-
·»µ³Ýáñ»Ý ³ÝÏ³Ë³Ï³Ý ë»ñáõÝ¹Ý ¿, ãÝ³Û³Í Ýñ³Ý ¿É Ý»ÕáõÙ ¿ ûÉÇ·³ñ˳-ÃÇÏݳå³Ñ³-ë»ñdzɳųٳݳÏÁ, áñï»Õ ½³ñ·³ó³Í Ù³ñ¹Á ï³é³ë˳ÉÝ»ñáí ëï³ïáõëÝ»ñ ·ñáÕÝ ¿, áñï»Õ ³½·Ç Ñ»ñáëÁ ¶³·ÇÏ Þ³ÙßÛ³ÝÝ ¿, áñï»Õ ·áÕ³Ï³Ý Ñá·»µ³ÝáõÃÛáõÝÁ ËáóÇ ÝÙ³Ý ÙdzÑÛáõëí»É ¿ Ù»ñ ÏÛ³ÝùÇÝ, áñï»Õ ·áÕ³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ï³ ³Ý·³Ù áõ ûñ»Ýùáí ·áÕ»ñÇ Ù³ëÇÝ Éáõñ»ñÝ ³Ù»Ý³í³ñϳÝß³ÛÇÝÝ »Ý, áñï»Õ Éñ³·ñáÕÁ µ³Ùµ³ë³ÝùÝ»ñ ·ñáÕÝ ¿, ÇëÏ ÝáñÙ³É Ù³ñ¹Ý Çñ ³Ù»ÝûñÛ³ ÷áùñÇÏ ù³ÛÉ»ñÇ Ñ³Ù³ñ å»ïù ¿ å³Ûù³ñÇ: ØdzųٳݳÏ` Ýáñ ë»ñáõݹÁ ã·Çï»` DZÝã ¿ Ù»Í Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý Ù³ë ÉÇÝ»ÉÁ áõ ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ ³éÇÃÝ»ñáí ѳÙá½íáõÙ ¿, û ÇÝã Ù»Í µ³Ý ¿ ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇ ÉÇÝ»ÉÁ, ¹Åí³ñ, »ñµ»ÙÝ ëñïÝ»ÕáÕ »ñ»õáõÛÃÝ»ñáí Ë»Õ׳óÝáÕ, µ³Ûó ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿` ßáÛáÕ, ëÇñï ËïËï³óÝáÕ: úñÇݳÏÝ»ñ ã»Ýù µ»ñÇ, ÙdzÛÝ Ù»ÏÁ` ³Ý·³Ù ýáõïµáÉÇ Ñ³Ý¹»å ³Ýï³ñµ»ñ Ù³ñ¹áõ ëÇñïÝ ¿ ³ñ³· µ³µ³ËáõÙ, »ñµ лÝñÇË ØËÇóñÛ³ÝÁ ·áÉ ¿ Ë÷áõÙ áõ ·»ñÙ³ÝdzݻñáõÙ ³ÝÁݹѳï ÑÇß³ï³ÏáõÙ Çñ ÷áùñÇÏ, µ³Ûó ³ÝÏ³Ë Ñ³Ûñ»ÝÇù г۳ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ:
²Ûë ýáÝÇÝ` سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ ÙdzݳÉáõ áñáßÙ³Ý Ù³ëÇÝ: سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ ÙdzݳÉáõ ³Ýëå³ë»ÉÇáõÃÛáõÝÁ å³ñ½ ¿, áñ »ñÏñáí Ùï³Ñá· Ù³ñ¹Ï³Ýó Ý»ñëáõÙ å»ïù ¿ ÍÝ»ñ ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝÝ»ñ: ºñµ ½³í³Ïǹ ³ÙáõëݳóÝáõÙ »ë ϳ٠áõÕ³ñÏáõÙ »ë Ñ»éáõ »ñÏÇñ` µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ÙdzÛÝ É³í³ï»ë³Ï³Ý ½·³óáõÙÝ»ñáí ã»ë å³ïíáõÙ, ù»½ ïÇñáõÙ »Ý ݳ»õ ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ`³ÝѳçáÕáõÃÛ³Ý, Ýñ³ ÏÛ³ÝùÇ ãëï³óí»Éáõ »õ ϳ٠íï³Ý·Ý»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ï³ëϳÍÝ»ñáí: àõ ¹³ µÝ³Ï³Ý ¿: ÆÝãù³Ý ³Ýëå³ë»ÉÇ` ³ÛÝù³Ý ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ï: ÐÇÙ³, »ñµ å³ñ½íáõÙ ¿, áñ, ѳ, Ù»Ýù سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»ÉÝ »Ýù ³é³çݳÛÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ, Ý³Ë Ù³ñ¹Ï³Ýó, ѳÝñáõÃÛ³Ý É³ÛÝ ß»ñïÇÝ å³ïáõÙ ¿ íÇñ³íáñ³ÝùÁ. ÇëÏ á±í ¿ ѳñóñ»É Çñ»Ýó ³Û¹ Ù³ëÇÝ: àõ ÙdzÛÝ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ÙdzÛÝ, »ñµ ³ÝóÝáõÙ ¿ ³é³çÇÝ íÇñ³íáñ³ÝùÇ å³ÑÁ, Ù³ñ¹ÇÏ áõÝ³Ï »Ý ¹³éÝáõÙ Ùï³Í»Éáõ »ñÏñÇ ÷³Û÷³Ûí³Í ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ ·áõó» ѻﳷ³ÛáõÙ ëå³éݳóáÕ ÇÝã-áñ íï³Ý·Ç Ù³ëÇÝ áõ Ñ»ïá ÙdzÛÝ, »ññáñ¹ ³Ý·³ÙÇó ·³ÉÇë »Ý
Ùïù»ñÁ, û ѳ, ÙÇ·áõó», ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËݹÇñ áõÝÇ »ñÏÇñÁ, ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ áñ»õ¿ Ó»õáí ϳñ·Ç µ»ñ»Éáõ: ÆëÏ Ã» ÇÝãáõ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý 22 ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ù»ñ í»ñݳ˳í»ñÁ ãëáíáñ»óÇÝ ÅáÕáíñ¹Çó ѳñóÝ»É Çñ»Ýó ·Ý³ÉÇù ù³ÛÉ»ñÁ »õ Ý»Õ ßñç³å³ïáõÙ »Ý ëÇñáõÙ áñáßáõÙÝ»ñ ϳ۳óÝÙ»É, ϳñÍáõÙ »Ýùª ÝáõÛÝå»ë Ñá·»µ³ÝáõÃÛ³Ý ËݹÇñ ¿. »ñ»õáõÙ ¿` í»ñçݳϳݳå»ë ã»Ýù ³½³ï³·ñí»É ³ÝóÛ³ÉÇ ïËáõñ µ³ñù»ñÇó, áõ ·áõó» Ù»ñ í»ñݳ˳í»ñÝ ¿É Ùï³ÍáõÙ »Ý, û Ñݳñ³íáñ ã¿ ÉÇáíÇÝ ³½³ï ÉÇÝ»É éáõë³Ï³Ý å³ñï³¹ñ³ÝùÇó, áñÁ ·³ÉÇë ¿ Ý³Ë éáõë³Ï³Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³ÙµÇódzݻñÇó, áõ Ñ»ïá ÙdzÛÝ ïÝï»ë³Ï³Ý Ï³Ù é³½Ù³Ï³Ý Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝÇó: ²Ûɳå»ë` áñáßáõÙÁ ã¿ñ å³ÑíÇ ³Ûëù³Ý (³Ù»Ý ÇÝãÇó »ñ»õáõÙ ¿, áñ ³ÛÝ ³í»ÉÇ í³Õ ¿ ϳ۳óí»É), »õ »íñáå³óÇÝ»ñÇÝ áõ ë»÷³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹ÇÝ ë³ Ïµ³ó³ïñí»ñ ³é³Ýó µ³ñ¹áõÛÃÝ»ñÇ, Ñ»Ýó ºØ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÝÙ³Ý ³ÙµÇódzݻñÇ Ù³ïݳóáõÛóáí »õ ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÙáí: àõ áã ÙdzÛÝ Ýñ³Ýó: лÝó »ñ»Ï, µáÉáñ ÙÛáõëÝ»ñÇó ³é³ç ³ÝóÝ»Éáí áõ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ³éáõÙáí ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³ÙµÇódzݻñÁ Ù³ïÝ»Éáí` ²ØÜ å»ïù³ñïáõÕ³ñ æáÝ ø»ññÇÝ ¿ñ ßÝáñѳíáñ»É Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ïáÝÇ ³éÇÃáí` ç»ñÙáñ»Ý áõ Ñáõ½Çã áõ ÙÇ ß³ñù ³ÏݳñÏÝ»ñáí... г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ, »ñ»õáõÙ ¿, Ýáñ ¿ ëÏëíáõÙ, ²ëïí³Í å³ÑÇ Ð³Û³ëï³ÝÁ: ´áÉáñ ¹»åù»ñáõÙ` ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ûñÝ ¿, Ù»Ýùª ѳۻñë, ëÇñáõÙ »Ýù ³Û¹ ûñÁ` ³ÝÏ³Ë ³Ù»Ý ï»ë³Ï ³å³ÏáÕÙÝáñáßÇãÝ»ñÇó, ³ÝÏ³Ë Ù»ñ áË»ñÇÙ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇ »õ µ³ñ»Ï³Ù ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÇ Ý³íëÇó: ºñÏÇñ »Ýù, ³ÝÏ³Ë »Ýù, áõ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝ, û ºØ, ²ØÜ Ã» èáõë³ëï³Ý, ÃáÕ ã»ñ³½»Ý, áñ Ïë³Ñٳݳ÷³Ï»Ý Ù»ñ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ, ¹³ Ù»Ýù ÃáõÛÉ ã»Ýù ï³Éáõ:
www.azg.am
21 êºäîºØ´ºð 2013 ¾æ 5
²¼¶
äð²Ð²
ØÇç³½·³ÛÇÝ ØÇç³½·³ÛÇÝ
ê»åï»Ùµ»ñÇ 20-ÇÝ Çëñ³Û»É³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ý §ì³É¹³Û¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µ³Ý³íÇ׳ÛÇÝ ³ÏáõÙµáõ٠ݳËûñ»ÇÝ è¸ Ý³Ë³·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ áõÝ»ó³Í »ÉáõÛÃÇÝ »õ ѳñóáõå³ï³ë˳ÝÇÝ: ÆÝãå»ë ·ñáõÙ ¿ newsru.co.il ϳÛù¿çÁ, »ÉáõÛÃáõÙ Æëñ³Û»ÉÇÝ Ñ»ï³ùñùñáÕ Ù³ëÁ ëÏëí»É ¿ BBC-Ç ÃÕóÏóÇ ³ÛÝ
å³ïÏ»ñ³óÝ»É Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ. ¹ñ³Ýù ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É ã³÷³½³Ýó ͳÝñ: àõëïÇ Ñ³ñϳíáñ ¿ Ó·ï»É, ÇѳñÏ», ³ß˳ñÑÇ ³é³ÝÓÇÝ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñÇ, ٳݳí³Ý¹ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ ÝÙ³Ý å³ÛÃÛáõݳíï³Ý· ßñç³ÝÝ»ñÇ ÙÇçáõϳ½»ñÍ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÝ»ñÇ: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ·áñÍ»É ½·áõßáñ»Ý, áñå»ë½Ç ³å³ÑáííÇ ³Û¹ åñáó»ëÇ µáÉáñ Ù³ë-
³éϳÛáõÃÛáõÝ: Æëñ³Û»ÉÝ ³é³Ýó ³Û¹ ¿É é³½Ù³ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ³éáõÙáí ÙÇ ù³ÝÇ ·ÉáõË µ³ñÓñ ¿ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÇó: ÆëÏ ÙÇçáõϳÛÇÝ ½»ÝùÁ Ýñ³Ý ÙdzÛÝ ÃÇñ³Ë ¿ ¹³ñÓÝáõÙ, ÙdzÛÝ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ ¿ ëï»ÕÍáõÙ: ºí ³Ûë ³éáõÙáí Æëñ³Û»ÉáõÙ ÙÇçáõϳÛÇÝ ½»ÝùÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ ѳÛï³ñ³ñ³Í ÑÇßÛ³É
äáõïÇÝ. §Æëñ³Û»ÉÁ å»ïù ¿ Ññ³Å³ñíÇ ÙÇçáõϳÛÇÝ ½»ÝùÇó¦ ѳñóÇó, û èáõë³ëï³ÝÁ Ïϳñáճݳ± ³ñ¹Ûáù êÇñdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ´³ß³ñ ²ë³¹ÇÝ Ñ³Ùá½»É ³ÙµáÕçáíÇÝ áãÝã³óÝ»Éáõ ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÁ, »õ Ïí»ñ³Ý³± ³ñ¹Ûáù ùÇÙÇ³Ï³Ý Ñ³ñí³ÍÇ íï³Ý·Á: ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÝ ³ë»É ¿. §êÇñÇ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó, áñ å³ïñ³ëï ¿ ÙÇ³Ý³É »õ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Çñ»Ý Ùdzó³Í ¿ ѳٳñáõÙ øÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÁ ãï³ñ³Í»Éáõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏáÝí»ÝódzÛÇÝ: êÇñdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý ϳï³ñ»É ¿ ³Û¹ ·áñÍÝ³Ï³Ý ù³ÛÉÁ: ÎѳçáÕíDZ ³ñ¹Ûáù ³Ù»Ý ÇÝã ѳëóÝ»É ³í³ñïÇÝ: ºë ã»Ù ϳñáÕ 100 ïáÏáëáí ³ë»É: ´³Ûó ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã Ù»Ýù ï»ë³Ýù í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ, íëï³ÑáõÃÛáõÝ ¿ Ý»ñßÝãáõÙ, áñ ¹³ Ñݳñ³íáñ ¿ »õ ϳñíǦ: ²å³ è¸ Ý³Ë³·³ÑÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ݳ»õ Æëñ³Û»ÉÇݪ ÑÇß»óÝ»Éáí êÇñdzÛáõÙ ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÇ Ñ³ÛïÝí»Éáõ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ. §êÇñdzÛáõÙ ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÁ Ç Ñ³Ûï »Ï³í áñå»ë Æëñ³Û»ÉÇ ÙÇçáõϳÛÇÝ ½»ÝùÇ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù: Ø»Ýù ¹³ É³í ·Çï»Ýù: ºí ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ µÝ³çÝçÙ³Ý ½Çݳï»ë³ÏÝ»ñÇ ï³ñ³ÍÙ³Ý Ï³Ù ãï³ñ³ÍÙ³Ý ËݹÇñÁ ÙÝáõÙ ¿ ß³ï ³ñ¹Ç³Ï³Ý, ûñ»õë ³Ù»Ý³³ñ¹Ç³Ï³ÝÝ ¿: ºÃ» ³ÛÝ ¹áõñë ·³ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÇó, ÇÝãå»ë ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë »Ï³í í³éá¹Á, ß³ï ¹Åí³ñ ¿
ݳÏÇóÝ»ñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ¦: äáõïÇÝÝ Áݹ·Í»É ¿, áñ µáõÝ Æëñ³Û»ÉáõÙ ¿É Ï³Ý ÙÇçáõϳÛÇÝ ½»ÝùÇ í×é³Ï³Ý ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñ: ܳ ÑÇß»óñ»É ¿ ѳÛïÝÇ ÙÇçáõϳ·»ï Øáñ¹»Ë³Û ì³ÝáõÝáõÇ ¹»åùÁ, áñÁ 18 ï³ñÇ µ³ÝïáõÙ ³Ýóϳóñ»ó Æëñ³Û»ÉÇ §³ïáÙ³ÛÇÝ ·³ÕïÝÇùÝ»ñǦ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, µ³Ûó µ³Ýï³ñÏáõÃÛ³Ý Å³ÙÏ»ïÇó Ñ»ïá ¿É ß³ñáõݳϻó åݹ»É, áñ ÇÝùÝ Çñ³í³óÇ ¿: §Üñ³ ¹ÇñùáñáßÙ³Ý Ù»ç ѳϳ½·³ÛÇÝ »õ ѳϳÇëñ³Û»É³Ï³Ý áãÇÝã ãϳ: ܳ ÇÝùÁ Ññ»³ ¿ »õ Çñ »ñÏñÇ ù³Õ³ù³óÇ, µ³Ûó Æëñ³Û»ÉÇ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ·»ñ³½³ÝóáõÃÛáõÝÁ å³ñ½³å»ë ³ÛÝåÇëÇÝ ¿, áñ ãÇ å³Ñ³ÝçáõÙ ÙÇçáõϳÛÇÝ ½»ÝùÇ
ä. ø.
1-ÇÝ ¿çÇó
1,5 ÙÇÉÇáÝ Ñ³Û»ñÇ ï»Õ³Ñ³ÝáõÙÝ áõ áãÝã³óáõÙÁ ݳ ѳٳñ»ó áã ÙdzÛÝ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ, ³ÛÉ»õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ ÁÝóóùáõÙ ³í»ñí»É »Ý ݳ»õ ѳÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñÝ áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ûç³ËÝ»ñÁ: ܳ ݳ»õ Ýß»ó, áñ ÐáÉáùáëÃÇÝ Ù³ëݳÏÇó ·»ñٳݳóÇ êê-³Ï³ÝÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª èáõ¹áÉý лÉëÁ, 1910-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ íÏ³Ý »Ý »Õ»É ѳۻñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý: ÞÇÙáÝ Îñµ»óÁ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ýϳñ³·ñ»ó, û ÇÝãå»ë »Ý ϳï³ñí»É ѳۻñÇ ï»Õ³Ñ³ÝáõÙÝ áõ áãÝã³óáõÙÁ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ µ³Ý³ËáëÁ ϳݷ ³é³í ²íñáñ³ سñïÇϳÝÛ³ÝÇ »õ §Ðáßáïí³Í г۳ëï³Ý¦ ýÇÉÙÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý íñ³, Ý»ñϳ۳óñ»ó ²ñß³ÉáõÛë-²íñáñ³ÛÇ, ÇÝãå»ë »õ ýÇÉÙÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ, ù³ÝÇ áñ Ù»½ ¿ ѳë»É ýÇÉÙÇ Áݹ³Ù»ÝÁ 20-ñá廳Ýáó ÙÇ Ñ³ïí³Í: ÜáõÛÝÇëÏ ³ÝóÛ³É ï³ñǪ §Øáõë³ É»éÝ»ñ¦ ·Çï³ÅáÕáíÇó Ñ»ïá äñ³Ñ³ÛáõÙ ÂáõñùdzÛÇ ¹»ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ÷áñÓ ¿ ³ñ»É ³½¹»É ÷³é³ïáÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇ íñ³: ºí ù³ÝÇ áñ ÙÇÝã ³Ûëûñ ÂáõñùdzÛÇ å»ïáõÃÛáõÝÁ ãÇ ÁݹáõÝáõÙ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, Áëï Îñµ»óÇ, Çñ»Ýù ³í»ÉÇ Ñ³ëï³ï³Ï³Ù »Ý гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ëáë»Éáõ »õ ³ÛëåÇëáí ϳÝ˳ñ·»É»Éáõ ѻﳷ³ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ý˳ñ·»ÉÙ³Ý Ã»Ù³Ý Çñ »ÉáõÛÃáõÙ ß³ñáõݳϻó ݳ»õ â»ËdzÛáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¹»ëå³Ý îÇ·ñ³Ý ê»Ûñ³ÝÛ³ÝÁ, áñÁ µ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï»ó ÷³é³ïáÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇ Ï³ï³ñ³Í ³ß˳ï³ÝùÁ, »õ Ýß»ó, áñ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-³ÙÛ³ ï³ñ»ÉÇóÇ Ý³Ëûñ»ÇÝ ³Ûë Ã»Ù³Ý Ñ³Û»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÙÝáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ ³ÝóÛ³ÉáõÙ, ³ÛÉ»õ ǵñ»õ Ý»ñϳÛÇ áõ ׳ϳﳷñÇ ³Ýµ³Å³Ý»ÉÇ ÙÇ Ù³ë: §Ø»Ýù ǵñ»õ ÅáÕáíáõñ¹ »õ å»ïáõÃÛáõÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ ³å³óáõóáõÙ »Ýù, áñ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ýù Ù»ñ ѳí»ñŠ׳ݳå³ñÑÁ »õ ¹ñ³Ýáí óáõÛó ï³ÉÇë, áñ ÝÙ³Ý Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ ÝáñÇó ÏñÏÝí»É¦,- ³ë³ó ¹»ëå³ÝÁ: §ê³-
гÛÏ àõÃÇçÛ³Ý Ï³ÛÝ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ¹³éÁ ¹³ë»ñÁ ÙdzÛÝ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝ ã»Ý ³ß˳ñÑÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³ÛÉ Ý³»õ ³í»ÉÇ óóáõÝ »Ý ¹³ñÓÝáõÙ ÐáÉáùáëÃÇ, èáõ³Ý¹³ÛÇ, ¸³ñýáõñÇ »õ ß³ï ³ÛÉ áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝÝ»ñ¦: ¸»ëå³ÝÁ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙª â»ËdzÛáõÙ »õ ÂáõñùdzÛáõ٠гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ µ³ñÓñ³óÝáÕ ³ÝѳïÝ»ñÇÝ »õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, »õ ÑáõÛë ѳÛïÝ»ó, áñ ÝÙ³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ ÙÇ·áõó» ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ѳëáõݳóÝ»Ý Ý³»õ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ¹»Ù ϳï³ñí³Í ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³ÝÁ â»ËdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: Ìñ³·ñÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý Ù³ëáõÙ §Øáõ½Çϳ äá»ïÇϳ¦ ã»Ë³Ï³Ý »ñ·ã³ËáõÙµÁ ϳï³ñ»ó ѳÛÏ³Ï³Ý Ñá·»õáñ »ñ·»ñ, ÇëÏ í»ñçáõÙ äñ³Ñ³ÛÇ Î³ñÉÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ »ñ·ã³ËÙµÇ »õ Ýí³·³ËÙµÇ ·É˳íáñ ¹ÇñÇÅáñ гÛÏ àõÃÇçÛ³ÝÁ ³ñ³Ù»»ñ»Ýáí ϳï³ñ»ó §ø³¹Çߦ »ñ·Á »õ »ÉáõÛÃÁ »½ñ³÷³Ï»ó §î»ñ áÕáñÙÛ³¦-áí, ³Û¹åÇëáí Áݹ·Í»Éáí ݳ»õ »ñ³Åßï³Ï³Ý ³éÝãáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ì»ñçáõÙ ÑÇß»óÝ»Ýù, áñ §9 ¸³ñå³ë¦ ÷³é³ïáÝÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ë»åï»Ùµ»ñÇ 11-24-Ý ³ÝóϳóíáÕ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ ÝíÇñíáõÙ »Ý ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý »ÝóñÏí³Í ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ: ö³é³ïáÝÁ ³ÝóϳóíáõÙ ¿ â»ËdzÛÇ »õ êÉáí³ÏdzÛÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ Ñáí³Ýáõ Ý»ñùá: §úñ»ñ¦ »íñáå³Ï³Ý ³Ùë³·Çñ Èáõë³ÝϳñÝ»ñÁ §úñ»ñ¦-Ç
Î. æ³ÙÇÉ. §êÇñdzóÇ Í³Ûñ³Ñ»Õ³Ï³ÝÝ»ñÁ ½³ñÇÝ ¿ÇÝ ëï³ó»É ÈǵdzÛÇó¦
èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ` ÍáíÁ ÍÝÏÝ»ñÇó... èáõë³ëï³Ý-ìñ³ëï³Ý í»ñçÇÝ ßñç³ÝÇ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ ³ÛÝåÇëÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ¿ÇÝ ÁÝóÝáõÙ, áñ ϳñ»ÉÇ ¿ñ Ñ»é³ÝϳñáõÙ ³Û¹ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝáñٳɳóáõÙ ï»ëÝ»É: ê³Ï³ÛÝ ²µË³½Ç³ÛÇ »õ гñ³í³ÛÇÝ úëdzÛÇ ×³Ý³ãáõÙÁ èáõë³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó Ù»Í Ïïáñ áëÏáñÇ ÝÙ³Ý áã ÙÇ Ï»ñå ÏáõÉ ãÇ ·ÝáõÙ ìñ³ëï³ÝÇ ÏáÏáñ¹áí: ²Ù»Ý ÇÝã ÷áñÓáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ»óÝ»É, ѳñÃ»É »Ý ïÝï»ë³Ï³Ý áñáß Ñ³ñó»ñ, íñ³ó³Ï³Ý ·ÇÝÇÝ ×³Ù÷³ ¿ ÁÝÏ»É èáõë³ëï³Ý, éáõë »õ íñ³óÇ ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÁ áñáß³ÏÇ å³ñµ»ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ѳݹÇåáõÙ áõ ѳçáÕáõÃÛáõÝ »Ý ³ñӳݳ·ñáõÙ, ³Ý·³Ù ѳٳӳÛÝ»É ¿ÇÝ êáãÇÇ ûÉÇÙådz¹³ÛÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ñݳñ³íáñ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ·Ý³É: ìñ³ëï³ÝÇÝ Ëëï³·áõÛÝë ¹áõñ ã¿ñ »Ï»É, áñ èáõë³ëï³ÝÁ ²µË³½Ç³Ý »õ гñ³í³ÛÇÝ úëÇ³Ý ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ áñå»ë ³Ï³Ë
ÙÇçáõϳ·»ï ýǽÇÏáëÇ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ ½áõñÏ ã¿ ÇÙ³ëïÇó¦, ³ë»É ¿ è¸ Ý³Ë³·³ÑÁ: äáõïÇÝÇ ³Û¹ »ÉáõÛÃÇó Ñ»ïá Æëñ³Û»ÉÇ »õ ²ØÜ-Ç Ññ»³Ý»ñÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ Ñ³çáÕí»É ¿ Éñ³óáõóÇã ѳñó»ñ ï³É Ýñ³Ý: ¼ñáõÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï è¸ Ý³Ë³·³ÑÁ ÏñÏÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿, áñ Æëñ³Û»ÉÁ å³ñï³íáñ ¿ ¹ÇÙ»É §ÙÇçáõϳÛÇÝ ½Çݳó÷Ù³ÝÁ¦: ºñµ ³Ù»ñÇϳóÇ å³ïíÇñ³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ѳñóñ»É ¿, û ³Û¹ ¹»åùáõÙ èáõë³ëï³ÝÝ ÇÝãá±õ ãÇ ½Çݳó÷íáõÙ, äáõïÇÝÁ å³ï³ëË³Ý»É ¿. §Æëñ³Û»ÉÁ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ èáõë³ëï³ÝÇ, §ÙÇçáõϳÛÇÝ ³ÏáõٵǦ ³Ý¹³Ù 㿦:
ÞÇÙáÝ Îñµ»ó. §ºñÇïÃáõñù»ñÇ é³ëÇëï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳݷ»óñ»ó гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ¦
å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ: èáõë³ëï³ÝÝ ¿É, Çñ Ñ»ñÃÇÝ, ìñ³ëï³ÝÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳÙù ¹ñë»õáñ»Éáõ å³Ñ³Ýç ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ, »ñµ áñ»õ¿ ѳñóáõÙ ³Û¹åÇëÇÝ ¹ñë»õáñ»Éáõ ÁݹáõÝ³Ï ã¿: ºí ³ÛÝ, û 곳ϳßíÇÉáõ é»ÅÇÙÇ Ñ»ï èáõë³ëï³ÝÁ ã¿ñ ËáëáõÙ íñ³ó ݳ˳·³ÑÇ §áã ѳٳñÅ»ù¦ ÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éáí, ³å³ Ý»ñϳÛáõÙë ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳñÓ³ÏáõÃÛáõÝ Ï³Ù Ï³Ùù å³Ñ³Ýç»ÉÁ ÙdzÛÝ Ï³ñáÕ ¿ Ý߳ݳϻÉ, û ìñ³ëï³ÝÁ å»ïù ¿ ׳ݳãÇ ²µË³½Ç³Ý »õ гñ³í³ÛÇÝ úëdzÝ: ²í»ÉÇÝ, èáõë³ëï³ÝÇ Ùáï»óٳٵª ìñ³ëï³ÝáõÙ ¹»é»õë ÝáõÛÝ Ï³ñÍñ³ïÇå»ñÝ »Ý, ÇÝã 곳ϳßíÇÉáõ ųٳݳÏ` ûñ»õë áñå»ë ϳñÍñ³ïÇå ÁÝϳɻÉáí ³ÛÉáó å³ñ³·³ÛáõÙ ³½·³ÛÇÝ ß³Ñ Ó»õ³Ï»ñåáõÙÁ: èáõë³ëï³ÝÁ ìñ³ëï³ÝÇó ûñ»õë ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳñÓ³ÏáõÃÛáõÝ ã¿, áñ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿: ì. ä.
êÇñdzÛÇ ÷áËí³ñã³å»ï γ¹ñÇ æ³ÙÇÉÁ µñÇï³Ý³Ï³Ý §¶³ñ¹Ç³Ý¦ ûñÃÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ Çñ »ñÏñÇ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙáõÙ ëï»ÕÍí»É ¿ Ù»éÛ³É íÇ׳Ï, »õ ÏáÕÙ»ñÇó áã Ù»ÏÁ Ç íÇ׳ÏÇ ã¿ Ñ³ëÝ»Éáõ ѳÕóݳÏÇ: γ¹ñÇ æ³ÙÇÉÁ Áݹ·Í»É ¿, áñ ÝÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ í×é³Ï³Ý ѳÕÃ³Ý³Ï ï³Ý»É ã»Ý ϳñáÕ á°ã ϳé³í³ñ³Ï³Ý ½áñù»ñÁ, á°ã ¿É ³åëï³ÙµÝ»ñÁ: Üñ³ Ëáëù»ñáí, êÇñdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ´³ß³ñ ²ë³¹Á Ùï³¹Çñ ¿ ÄÝ»õáõ٠ݳ˳ï»ëíáÕ Ñ³ßïáõÃÛ³Ý ÏáÝý»ñ³ÝëáõÙ Ññ³¹³¹³ñÇ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ѳٳӳÛݳ·ñÇ ÏÝùÙ³Ý Ïá㠳ݻÉ: æ³ÙÇÉÁ Ýᯐ ¿, áñ ½Çݳ¹³¹³ñÇ Ï³ï³ñÙ³ÝÁ å»ïù ¿ Ñ»ï»õ»Ý §ã»½áù ϳ٠µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñǦ ¹Çïáñ¹Ý»ñ: öáËí³ñã³å»ïÝ ³ë»É ¿, áñ ݳ˳·³ÑÁ ÄÝ»õáõÙ Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇÝ Ï³é³ç³ñÏÇ ëÏë»É ù³Õ³ù³Ï³Ý Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ïå³Ñ³ÝçÇ ¹³¹³ñ»óÝ»É ûï³ñ»ñÏñÛ³ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÁ êÇñdzÛÇ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇÝ: §¶³ñ¹Ç³ÝǦ ÃÕóÏÇó æáÝ³Ã³Ý êÃÇÉÇ Ñ»ï ½ñáõó»ÉÇë γ¹ñÇ æ³ÙÇÉÁ ¹³ï³å³ñï»É ¿ ²ØÜ-Ç ³ÛÝ å³Ñ³ÝçÁ, Áëï áñÇ ÄÝ»õáõÙ ëÇñÇ³Ï³Ý Áݹ-
¹ÇÙáõÃÛ³Ý ÙÇ³Ï Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ §²½·³ÛÇÝ Ïá³ÉÇódzݦ: ¸³Ù³ëÏáëÇ ³ñí³ñÓ³ÝáõÙ û·áëïáëÇ 21-ÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ùÇÙÇ³Ï³Ý ·ñáÑÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ æ³ÙÇÉÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, û زÎ-Ç ï»ëáõãÝ»ñÇ ½»Ïáõó³·ÇñÝ §³ÛÝù³Ý ¿É ³Ý³ã³é 㿦: Üñ³ Ëáëù»ñáí, ³Û¹ ûñÝ ³ñÓ³Ïí³Í ÑñÃÇéÝ»ñÁ å³ñáõÝ³Ï»É »Ý ½³ñÇÝ, áñÁ Øáõ³ÙÙ³ñ ø³¹¹³ýÇÇ ï³å³ÉáõÙÇó Ñ»ïá ÈǵdzÛÇó áõÕ³ñÏí»É ¿ñ ëÇñdzóÇ Í³Ûñ³Ñ»Õ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ:
www.azg.am
21 êºäîºØ´ºð 2013 ¾æ 6
²¼¶
Øß³ÏáõÛà Øß³ÏáõÛÃ
§Èáõë³ÝϳñãáõÃÛ³Ý É»½áõÝ Ñ³Ù³Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ¿, ³ÛÝ Ã³ñ·Ù³ÝãÇ Ï³ñÇù ãáõÝǦ. åñáý»ëÇáÝ³É Éáõë³ÝϳñÇ㠲ݹñ³ÝÇÏ øáã³ñÇ ³Ûë ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ áñù³Ý ¿É áñ ѳí³ëïÇ ¿` Ý»ñϳ۳óíáÕ µ³½Ù³ÃÇí Éáõë³ÝϳñÝ»ñ Çñ»Ýó áÕç ËáëáõÝáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ñÓ áõÕ»ÏóíáõÙ »Ý µ³ó³ïñ³Ï³Ý Ù»ÏÝáõÃÛ³Ùµ, å³ïÏ»ñíáÕ ³ÝóùÇ, ÇñáÕáõÃÛ³Ý, ï»ÕÇ, ųٳݳÏÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÝ ¹³ñÓÝ»Éáí ³í»ÉÇ Ñ³ëϳݳÉÇ: Èáõë³ÝϳñÁ ï»ë³Ý»ÉÇ å³ïÏ»ñÇó ½³ï Çñ Ù»ç áõÝÇ å³Ñí³Í ݳ»õ å³ÑÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ, áñÇ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÁ ¿É ³í»ÉÇ ³ñÅ»ù³íáñ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ ³ÛÝ, ÇÝãå»ë ûñÇÝ³Ï Úáõëáõý ø³ñßÇ â»ñãÇÉÇ ¹ÇÙ³ÝϳñÁ, ÐáíѳÝÝ»ë øÛáõñùãÛ³ÝóÇ ²ÝÇáõÙ ³ñ³Í ËÙµ³ÝϳñÁ` è³÷³Û»É ä³ïϳÝÛ³ÝÇ áõ æÇí³Ýáõ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ: î»ÕÇÝ ¿ ÑÇß³ï³Ï»É ì³Ñ¿ ê³-
Æî²ÈƲ
»Ý ¹»åÇ ¸»ñ ¼áñ: ì»ñÅÇÝÇ ³ãùÇ ³é³ç ݳѳï³ÏíáõÙ ¿ ѳÛñÁ: ÆëÏ Ññ³Ï»½ ׳ݳå³ñÑÇÝ ã¹ÇٳݳÉáíª Ýí³Õ³Í Ñá·»Ù³ß Ù³ÛñÁ ³Õ»ñëáõÙ ¿ ¹ëï»ñÁ ãÏ³Ý·Ý»É »õ ß³ñáõÝ³Ï»É »ñÃÁ ß³ñ³ëÛ³Ý Ñ»ï: ÚáÃݳÙÛ³ ¹»é³Ñ³ëÇ Ñ³Û³óùáõÙ ïåíáõÙ ¿ ØáëáõÉÇ ×³Ý³å³ÑÇ µáñµ ³ñ»õÇ ï³Ï ³Ý¿³óáÕ Çñ Ùáñ å³ïÏ»ñÁ: 1960 ³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ´áõÉÕ³ñdzÛÇó Èǵ³Ý³Ý µ³Ýç³ñ»Õ»ÝÇ å³Ñ³Íá Ý»ñ³ÍáÕ ÙÇ Ñ³Û í³×³é³Ï³Ý, áõÙ ³ÝáõÝÁ ó³íáù ãÇ å³Ñå³Ýí»É, äÉáí¹Çí ù³Õ³ùáõ٠ͳÝáóÝáõÙ ¿ êÇÙáÝ ²Ï³ÝçÛ³ÝÇ Ñ»ï: ê³Ï³í³ÑáõÝã ³Ûë ³½·³ÝáõÝÁ Ýñ³Ý ͳÝáà ¿ ÃíáõÙ, ÇëÏ »ñµ êÇÙáÝÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë Ñáñ å³ïíÇñ³Ýáí ÷³Û÷³Ûí³Í Éáõë³Ýϳñ Ù³ëáõÝùÁ, ³é³í»É »õë íëï³Ñ ѳÙá½íáõÙ ¿, áñ û ³½·³ÝáõÝÁ »õ û Éáõë³ÝϳñÁ Çñ»Ý ͳÝáà »Ý:
ØÇ Éáõë³ÝϳñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ Üñ³ ÇëÏ Ëݹñ³Ýùáí å³ï׻ݳѳÝí³Í Éáõë³ÝϳñÁ »õ ѳëó»Ý í»ñóÝ»Éáí, »ñµ í»ñ³¹³éÝáõÙ ¿ ´»ÛñáõÃ` ³Ù»Ýáõñ ѳñó áõ ÷áñÓ ¿ ³ÝáõÙ` óáõÛó ï³Éáí Éáõë³ÝϳñÁ: èá¹áëï³óÇ ÙÇ ÏÇÝ ×³Ý³ãáõÙ ¿ Éáõë³ÝϳñáõÙ å³ïÏ»ñí³Í ÁÝï³ÝÇùÁ, »õ óáõÛó ï³ÉÇë ì»ñÅÇÝ Ð³Ûñ³å»ïÛ³ÝÇ ïáõÝÁ: Ðá·»óÝóáõÙ ã³é³ç³óÝ»Éáõ í³Ëáí, Ñ³Û í³×³é³Ï³ÝÁ ëñïÇ ïñá÷ÛáõÝáí µ³ËáõÙ ¿ ѳëÙáõ¿ÉÛ³ÝÇ §Ð³Û ³Ýó»³ÉÁ Éáõë³ÝϳñÝ»ñáí¦ »ñÏѳïáñÛ³ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ, áñÇ Ñ»ÝùÁ Éáõë³ÝϳñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ¿: ²Ûë Éáõë³ÝϳñÇ ËáñÑáõñ¹Á »½³ÏÇ ÙÇ ³ëù ¿, í»ñ ѳéÝáÕ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝ Ù»ñ ٻϹ³ñÛ³ ³ÝóÛ³ÉÇó: Èáõë³ÝϳñáõÙ, áñÝ ³ñí³Í ¿ 1915 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝÇëÇ 15-ÇÝ äáÉëáõÙ å³ïÏ»ñí³Í ¿ Ïáßϳϳñ ¶»õáñ· ²Ï³ÝçÛ³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùÁ: ijٳݳÏÇ ëïáõÛ·áõÃÛáõÝÁ ѳí³ëïÇ ¿` äáÉëáõÙ Ï³Ë³Õ³Ý µ³ñÓñ³óí³Í ÐÝã³ÏÛ³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý 20 ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ù³Ñ³å³ïÅÇ ÝáõÛÝ ûñÁ, »ñµ ÁÝï³ÝÇùÁ ßñç³Ýó»Éáí Ññ³å³ñ³ÏÇ Ï³é³÷ݳñ³ÝÁ, ³Ûó»É»É ¿ Éáõë³Ýϳñã³ïáõÝ: λÝïñáÝáõÙ Ýëï³ÍÁ` ¶»õáñ· ²Ï³ÝçÛ³ÝÝ ¿, Ó³ËÇó Ï³Ý·Ý³Í ¿ ÏÇÝÁ` ì³ñ¹ ʳÃáõÝÁ, áñÇ Ñ³ÛñÁ` ¶»õáñ·Á ɳñ³ÛÇÝ ·áñÍÇùÇ Ýí³·³Íáõ ¿ñ ²µ¹áõÉ Ð³ÙÇ¹Ç å³É³ïáõÙ, ³çÇó ¶»õáñ·Ç ùáõÛñÝ ¿` ܻٽ³ñ ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ, áñÁ Éáõë³Ýϳñí»Éáõ å³ÑÇÝ ³Ùáõëݳó³Í ¿ñ: ÎáÕùÇÝ Ï³Ý·Ý³Í ¿ ¶»õáñ·Ç áñ¹ÇÝ` êÇÙáÝÁ, ÍÝí³Í 1902 Ãí³Ï³ÝÇÝ, ÇëÏ Ó³Ë »½ñÇ ³ÕçݳÏÁ ¶»õáñ·Ç ¹áõëïñ ì»ñÅÇÝÝ ¿, ÍÝí³Í 1908 Ãí³Ï³ÝÇÝ: ¸ÅÝÇ ûñ»ñÇ í³ï ϳÝ˳½·³óáõÙáí ¶»õáñ·Á ³Ûë Éáõë³ÝϳñÁ å³ïíÇñáõÙ ¿ ÑÇÝ· ûñÇݳÏÇó »õ µ³Å³Ý»Éáí Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇݪ Çñ ÝÙáõßÁ å³ïíÇñáõÙ, áñ »ñµ»ù 㵳ųÝí»Ý Çñ»Ýó Éáõë³ÝϳñÇó, ÇÝã å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¿É ·ïÝí»Ý: êÇÙáÝÁ ÙÝáõÙ ¿ ܻٽ³ñÇ Ùáï äáÉëáõÙ, ÇëÏ ¶»õáñ·Á ì³ñ¹ ʳÃáõÝÇ áõ ì»ñÅÇÝÇ Ñ»ï í»ñ³¹³éÝáõÙ ¿ èá¹áëïá Çñ ·áñÍÇÝ, áñï»ÕÇó ¿É ÙÇ ù³ÝÇ ûñ Ñ»ïá ѳÛáõÃÛ³ÝÁ ï»Õ³Ñ³ÝáõÙ
ó»³ïÇñáç ¹áõéÁ: Þ»ÙÇÝ Ñ³ÛïÝíáõÙ ¿ ï³ù³ñÛáõÝ ÙÇ »ñÇï³ë³ñ¹` سñÏáë гÛñ³å»ïÛ³ÝÁ, áñÁ ÇٳݳÉáí ÷ÝïñíáÕÇ ³ÝáõÝÁ` ѳñÓ³ÏíáõÙ ¿ ³ÝͳÝáÃÇ íñ³, çÕ³Ûݳó³Í ѳñóÝ»Éáí, û áí ¿ ݳ »õ ÇÝã ·áñÍ áõÝÇ Çñ Ùáñ Ñ»ï: ÆëÏ ï»ëÝ»Éáí Éáõë³ÝϳñÁ, ³é³í»É µáñµáùí³Í å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ, û ÇÝãå»ë ¿ ³é»õ³Ý·»É ³Û¹ Ù³ëáõÝùÁ Çñ»Ýó ïÝÇó: ²í³· »Õµáñ` γñ³å»ïÇ Ñ³ÛïÝí»Éáí »õ ÇëÏáõÃÛáõÝÁ å³ñ½»Éáí »Õµ³ÛñÝ»ñÁ Ñá·»Ï³Ý Ëáñ ³åñáõÙ »Ý áõÝ»ÝáõÙ: Üñ³Ýù ëÏëáõÙ »Ý Çñ»Ýó ÙáñÁ` ì»ñÅÇÝÇÝ Ï³Ù³óϳٳó ÁÝï»É³óÝ»É ³ÛÝ ÙïùÇÝ, áñ Çñ »Õµ³ÛñÁ áÕç ¿ áõ ϳñáÕ ¿ ·ïÝíÇ: ´³í³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñ»ïá Ç í»ñçá Ýñ³Ýù ѳëï³ïáõÙ »Ý, áñ »ÕµáñÁ ï»ëÝáÕ ¿ »Õ»É äÉáí¹ÇíáõÙ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ëáódzÉÇëï³Ï³Ý ´áõÉÕ³ñdzÛÇ »õ ϳåÇï³ÉÇëï³Ï³Ý Èǵ³Ý³ÝÇ ÙÇç»õ û»õ ë»ñï ϳå ãϳñ »õ ѳݹÇåáõÙÁ ³Ýáñáß ¿ñ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, سñÏáëÁ »ñ¹íáõÙ ¿ ÙáñÁ ѳݹÇå»óÝ»É Ùáñ»Õµáñ Ñ»ï: ºí 1966-ÇÝ Ø³ñÏáëÁ ÙáñÁ áõÕ»ÏóáõÙ ¿ äÉáí¹Çí` »ÕµáñÁ ï»ëÝ»Éáõ: ºÕ»éÝÇó ó³ù áõ óñÇí »Õ³Í ùáõÛñ áõ »Õµ³Ûñ` ßÝáñÑÇí å³Ñå³Ýí³Í Éáõë³ÝϳñÇ, ³í»ÉÇ ù³Ý Ï»ë ¹³ñ Ñ»ïá ·ïÝáõÙ »Ý Çñ³ñ: Èáõë³ÝϳñáõÙ å³ïÏ»ñí³Í 7-³ÙÛ³ ì»ñÅÇÝÁ ÇÙ ³½ÝÇí µ³ñ»Ï³Ù ¶»õáñ· Ú³½Á×Û³ÝÇ Ùáñ³Ï³Ý ï³ïÇÏÝ ¿: ²Ûë Éáõë³ÝϳñÝ ¿É, ½·³Û³óáõÝó å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ¿É, Çñ å³ÑáóÇó »Ý: ì²Ð²Ü øàâ²ð
²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ 110-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í ѳٻñ· ÐÐ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ûñí³ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ 2013Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 18-ÇÝ ´»É³éáõëÇ å»ï³Ï³Ý ýÇÉѳñÙáÝdzÛÇ ¹³ÑÉÇ×áõ٠ϳ۳ó»É ¿ ѳٻñ· ÝíÇñí³Í Ñ³Û Ù»Í³ÝáõÝ ÏáÙåá½Çïáñ ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 110-³ÙÛ³ÏÇÝ: ØÇçáó³éáõÙÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ÇÝ ´»É³éáõëÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ÐÐ ¹»ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ ´»É³éáõëÇ §ØdzëÇݦ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý, ÐÐ å»ï³Ï³Ý ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ »õ ´»É³éáõëÇ Ñ³Û³½·Ç µ³ñ»ñ³ñÝ»ñÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ:
гٻñ·ÇÝ »ÉáõÛà »Ý áõÝ»ó»É г۳ëï³ÝÇó ųٳݳÍ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ, çáõóϳѳñáõÑÇ ÈáõëÇÝ» гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ »õ ´»É³éáõëÇ å»ï³Ï³Ý ýÇÉѳñÙáÝdzÛÇ Ù»Ý³Ï³ï³ñ, ¹³ßݳϳѳñ ²É»ùë³Ý¹ñ äáÉÛ³ÏáíÁ: ÐÝã»óÇÝ ².ʳã³ïñÛ³ÝÇ, ².´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ, ÎáÙÇï³ëÇ »õ ³ÛÉ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ: ØÇçáó³éÙ³ÝÁ Ý»ñϳ ¿ÇÝ ´Ð-áõ٠ѳí³ï³ñÙ³·ñí³Í ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ:
ºíñáå³ÛáõÙ ÎáÙÇï³ë ï³ñ³ÍáÕ í³ñå»ï³ó ù³éÛ³ÏÁ гÛ, ë»ñµ, éáõë »õ Çï³É³óÇ çáõóϳѳñÝ»ñÇ Ñ³Ù»ñ·Ý»ñÇÝ ÑÝãáõÙ »Ý µ³ó³é³å»ë Ñ³Û Ñ³Ý׳ñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ²ß˳ñÑÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ ûç³ËÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙª Æï³ÉdzÛÇ ÑÛáõëÇëáõÙ, ëï»ÕÍí»É áõ Çñ ÙÇ ù³ÝÇ Ï³ñ»õáñ ÛáõñûñÇݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí ÇÙ³ëï³íáñí³Í ³åñáõÙ ¿ çáõóÏÇ í³ñå»ïÝ»ñÇ ù³éÛ³ÏÁª áñÇ ÝÙ³ÝÁ ³ß˳ñÑÇ Ù»Ï ³ÛÉ í³ÛñáõÙ áõÕÕ³ÏÇ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: ²é³çÇÝ ÛáõñûñÇݳÏáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ù³éÛ³ÏÁ ÇÝï»ñݳóÇáÝ³É ¿: ²é³çÇÝ çáõÃ³Ï Ñ³Ûª Ðñ³ãÛ³ ¶³ÉëïÛ³Ý (г۳ëï³Ý, ³åñáõÙ ¿ Çï³É³Ï³Ý Îñ»Ùáݳ ù³Õ³ùáõÙ), »ñÏñáñ¹ çáõóϪ ë»ñµ ´áñÇë ´³ï³ÉáíÇã (ê»ñµÇ³, ³åñáõÙ ¿ ë»ñµ³Ï³Ý ÜáíÇ ê³¹ ù³Õ³ùáõÙ), ³Éïª ²ñïÛáÙ ä»ïñáíÇã»õ (èáõë³ëï³Ý, ³åñáõÙ ¿ Çï³É³Ò³ËÇó ³çª Ï³Ý Îñ»Ùáݳ ù³Õ³ùáõÙ) »õ ´áñÇë ´³ï³ÉáíÇã, ²ñïÛáÙ ä»ïñáíÇã»õ, óíçáõóϪ Çï³É³óÇ ÜÇÜÇÏáɳ ê»·³ïï³, Ðñ³ãÛ³ ¶³ÉëïÛ³Ý Ïáɳ ê»·³ïï³ (Æï³Édz, ³åñáõÙ ¿ Çï³É³Ï³Ý îñ»Ýïá ù³Õ³- Ý³É áñáßÇã ·ñ³í³Ï³ÝÝ áõ µ³Õ³¹ùáõÙ): ºñÏáñ¹ ÛáõñûñÇݳÏáõÃÛáõÝÁ, áñ ñÇã ѳÛÏ³Ï³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³Ûó»ù³éÛ³ÏÁ ϳ½Ùí³Í ¿ Çï³É³Ï³Ý çáõ- ù³ñïÇ, Ù»Ýù ÙÇ ï»ë³Ï ³ÝÝ»ñ»ÉÇ ³Ýóϳ·áñÍÝ»ñÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ¹åñá- Ù³ëݳÏÇó »Ýù Ù»ñ ѳÝ׳ñÁ Ý»ñϳóáõÙ áõë³Ý³Í çáõóÏÇ í³ñå»ïÝ»- Û³óÝáÕ ³ÛëåÇëÇ ÛáõñûñÇÝ³Ï Ý³ñÇó, áñáÝù Ýí³·áõÙ »Ý Çñ»Ýó å³ï- ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ØÇ·áõó» ѳñ³ëï³Í ·áñÍÇùÝ»ñáí: ºí »ññáñ¹Á` Ù»ëïáõÃÛáõÝÁ ë³½³Ï³Ý ¿ Çñ»Ýó ³ù³éÛ³ÏÇ Ñ³Ù»ñ·³ó³ÝÏÁ µ³Õϳ- é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ ·Çï³ÏóáÕ Ç µÝ» ó³Í ¿ µ³ó³é³å»ë Ù»Ï ³ÝÓÇ ëï»Õ- Ùï³íáñ³Ï³Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó, µ³Ûó Ù»ñ ͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »õ ¹³ Ñ³Û Ñ³Ý- ÏáÕÙÇó Ù»Í ßé³ÛÉáõÃÛáõÝ ¿ ³Ûë ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ ãû·ï³·áñÍ»ÉÝ áõ ³Ýï»ë»×³ñ ÎáÙÇï³ëÝ ¿: ÊÙµÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ ºñ»- ÉÁ: ²ÛëåÇëÇ ³½ÝÇí ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ õ³ÝÇ ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ »õ ³å³ Ç- ß³ï ¹Åí³ñ »Ý ÍÝíáõÙ »õ ß³ï ¹Åí³ñ ï³É³Ï³Ý çáõóϳ·áñÍÝ»ñÇ í³ñ- ¿É ³åñáõÙ »Ý, ë³Ï³ÛÝ Ðñ³ãÛ³ ¶³Éëå»ï³ó µ³ñÓñ³·áõÛÝ ¹åñáóÇ ßñç³- ïÛ³ÝÇ ³½·³Ýí»ñ Ýå³ï³ÏÇ Çñ³Ï³Ý³í³ñï Ðñ³ãÛ³ ¶³ÉëïÛ³ÝÇÝÝ ¿, áñÝ Ý³óáõÙÁ ³Ýó»É ¿ ϳ۳óÙ³Ý ¹Åí³ñ ³Ûëûñ Çñ ÁÝï³ÝÇùáí ³åñáõÙ »õ ë³ÑÙ³ÝÁ »õ ÑÇÙ³ áõÕÕ³ÏÇ å»ïù ¿ ëï»Õͳ·áñÍáõÙ ¿ Æï³ÉdzÛÇ ÑÛáõëÇ- ·áÝ» ëϽµáõÙ µ³ñáÛ³å»ë ûųݹ³ëáõÙ ·ïÝíáÕ ·áÕïñÇÏ Îñ»Ùáݳ ù³- Ï»É áõ ³ç³Ïó»É í³ñå»ï³ó ù³éÛ³Õ³ùáõÙ: ¶³Õ³÷³ñÇ ßáõñçÁ ѳí³ù- ÏÇÝ »õ Çñ ·³Õ³÷³ñ³ÏñÇÝ, áñ Ýñ³ í³ÍÝ»ñÁ ãáõÝ»Ý Ñáí³Ý³íáñ, åñá- ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ ¹³éݳ áõß³¹¹Ûáõë»ñ, ýÇݳÝë³Ï³Ý Éñ³óáõóÇã ñáõÃÛ³Ý áõ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ³ñųÝÇ ÙÇçáóÝ»ñ, Ýñ³Ýù Áݹ³Ù»ÝÁ áõÝ»Ý Ý³»õ Ù³Ûñ ѳÛñ»ÝÇùáõÙ, áñÁ ϳñáÕ ÎáÙÇï³ëÁ ºíñáå³ÛÇÝ áõ ݳ»õ ³ß- ¿ á·»õáñÇã ûñÇÝ³Ï Ñ³Ý¹Çë³Ý³É ˳ñÑÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ³½ÝÇí ÙݳóÛ³ÉÇ Ñ³Ù³ñ: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ëï»ÕÍ»É Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ, áñ ï³ñÝå³ï³Ï: ê³ áõÕÕ³ÏÇ Ñá·áí Ùß³ÏáõÛÃÇÝ µ»ñ Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ ÏñáÕ ³Ûë ù³éÛ³ÏÇ ÝíÇñí³Í ³ÝÓ³Ýó ³ÝÙ»ÏÝ»ÉÇ »õ Ù»ÏÝáõÃÛ³Ùµ ÎáÙÇï³ë ѳÝ׳ñÇ ³Ýµ³ó³ïñ»ÉÇ »ñ»õáõÛà ¿, »ñµ ѳ- ɳñ³ÛÇÝ ÃñÃÇéÁ ѳëÝÇ ³ß˳ñÑÇ í³ùí»É »Ý ãáñë ³Ýѳï³Ï³Ýáõ- ï³ñµ»ñ ³ÝÏÛáõÝÝ»ñ, áñ Ýñ³Ýó Ùß³ÃÛáõÝ, ãáñë ³ß˳ñ³Ñ³Û³óùÇ áõ ÏáõóÛÇÝ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ ͳé³ÛÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã, ·ï»É Çñ ·»ñ³·áõÛÝ »õ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÁݹѳÝáõñ É»½áõ »õ ³Û¹ §É»½íǦ ÏÇÝ: Ðñ³ãÛ³ ¶³ÉëïÛ³ÝÁ í³ñí»É ¿ Çñ ÑáÏñáÕÁ ÎáÙÇï³ëÝ ¿: Üñ³Ýù Ñëï³Ï ·Çï»Ý Çñ»Ýó ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝ ¿ ·áõ ûɳ¹ñ³Ýùáí, ݳ çáõóϳ·áñÍ Ýí³·»É áõ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÏáÙÇï³- ¿ »õ çáõÃ³Ï Ýí³·»ÉÝ áõ ѳٻñ· ï³ëÛ³Ý »É»õ¿çÝ áõ ÃñÃÇéÁ »íñáå³óÇ ÉÁ, ³ÛÝ ¿É ë³Ï³í³ÃÇí áõÝÏݹñÇ Ùáï áõÝÏݹñÇÝ: Üñ³Ýó ÛáõñûñÇÝ³Ï Ñ³- Áëï ¿áõÃÛ³Ý ãÇ Ï³ñáÕ ÝÛáõÃ³Ï³Ý áÙ»ñ·Ý»ñÇ ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝÁ ³ñ- ñ»õ¿ Éáõñç ß³ñųéÇà áõݻݳÉ: Üñ³ ¹»Ý ¹áõñë ¿ »Ï»É Æï³ÉdzÛÇ ë³Ñ- Ýå³ï³ÏÇ áõ ·³Õ³÷³ñÇ, ÇëÏ ³å³ Ù³ÝÝ»ñÇó, ѳë»É Þí»Ûó³ñdz »õ ²í- ݳ»õ ¹ñ³ Ï»Ýë³·áñÍÙ³Ý ÑÇÙݳëïñdz: г۳ëï³ÝÇó Ñ»éáõ Ýñ³Ýù Ï³Ý ß³ñÅÇã áõÅÁ ÎáÙÇï³ëÝ ¿ áõ Ýñ³ Ýí³·áõÙ »õ ³åñ»óÝáõÙ »Ý Ñ³Û Ñá- ·áѳñÝ»ñÇ É³ñ³ÛÇÝ Ù»Ïݳµ³ÝáõÙÁ ·áõ Ó³ÛÝÁ, Ù»ñ Ùß³ÏÇ áõ ½ÇÝíáñÇ Ñ³Ûñ»ÝÇ »½»ñùÇó ³Ý¹ÇÝ: ê³ µ³ó³åñÏí³Í ÝÛ³ñ¹»ñÇ áõ ÙϳÝÝ»ñÇ Ãñ- é³å»ë Ñá·áõ ׳Ëñ³Ýù ¿ »õ Ñ³Û ÃÇéÁ, áñÝ Çñ Ýñµ³·áõÛÝ Ã»ÉÇÏÝ»ñáí Ùï³íáñ³Ï³ÝÇÝ í³Û»É ·áñÍáõÝ»áõѳí³ù»É áõ Ñ»Éáõݳ·áñÍ»É ¿ Ù»ÍÝ ÃÛáõÝ: Ðñ³ãÛ³ ¶³ÉëïÛ³Ý Ñ³ÛÁ ëï»ÕÍ»É ¿ Çñ í³ñå»ï³ó ù³éÛ³ÏÁ, áõ Ýí³ì³ñå»ï ÎáÙÇï³ëÁ: ì»ÑÇ »õ ·»Õ»óÇÏÇ ³ëå»ïÝ»ñÇ ·áõÙ »Ý Ýñ³Ýù ³Ï³Ýç³Éáõñ ÉÇÝ»Éáí ³Ûë ù³éÛ³ÏÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³ÝáõÙ »Ý ÙdzÛÝ ³ÛÝ ÑdzóÙáõÝùÇÝ áõ ͳ÷»ÙdzÛÝ Ýñ³Ýù, áíù»ñ Ýñ³Ýó ѳٻñ·- ñÇÝ, áñáÝù áñå»ë ³Ù»Ý³Ù»Í í³ñÝ»ñÇ áõÝÏݹÇñÝ »Ý: ì³ñå»ï³ó ù³- Ó³ïñáõÃÛáõÝ Çñ»Ýó ¿ ï³ÉÇë áõÝÏݹÇéÛ³ÏÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³óáÕÝ»ñÁ, ñÁ: ²Ûë ÛáõñûñÇÝ³Ï Ý³Ë³Ó»éÝáõÝñ³Ýó ϳï³ñáõÙÝ»ñáí »õ ÎáÙÇï³ëÇ ÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñ ï»Õ»ÛáõñûñÇÝ³Ï Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝáí ÑÇ- Ï³Ý³Ý áã ÙdzÛÝ Ùß³ÏáõÛóÛÇÝ ÇÝóáÕÝ»ñÇ ·Ý³Éáí ëïí³ñ³óáÕ µ³Ý³- ï»·ñ³ódzÛÇ Ñ³Ù³ñ å³ï³ë˳ݳÏáõÙ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ûï³ñ³½·ÇÝ»ñÝ ïáõ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ, ³ÛÉ»õ Ýñ³Ýù, áíù»ñ »Ý »õ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇÝ Ù³ïÝ»- ³ñÅ»õáñáõÙ »Ý Ñá·»õáñÁ, áíù»ñ ѳÏí³Í »Ý Çñ³Ï³Ý ٻϻݳëáõÃÛ³Ý áõ ñÇ íñ³ ϳñ»ÉÇ ¿ ѳßí»É: ²Ûëûñ, »ñµ Ù»ñ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ó³Ý- µ³ñ»·áñÍáõÃÛ³Ý: вش²ðÒàôØ ¶ðƶàðÚ²Ü Ï³ó³Í Ý»ñϳ۳óáõ٠ϳñáÕ ¿ ¹³é-
www.azg.am
21 êºäîºØ´ºð 2013 ¾æ 7
سñ½³Ï³Ý سñ½³Ï³Ý ºñ»õ³ÝÁ 2020-Ç ýáõïµáÉÇ ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ³ÝóϳóÙ³Ý Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ ¿ àõºü²-Ç ·áñͳ¹Çñ ÏáÙÇï»Ç ÝÇëïáõ٠ѳëï³ïí»É ¿ 2020-Ç ýáõïµáÉÇ ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ³ÝóϳóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ѳÛï Ý»ñϳ۳óñ³Í »ñÏñÝ»ñÇ ó³ÝÏÁ: 32 ûÏݳÍáõÝ»ñÇ ÃíáõÙ ¿ ݳ»õ г۳ëï³ÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ºñ»õ³ÝÁ: üáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ý»¹»ñ³óÇ³Ý å³ßïáݳå»ë àõºü² ¿ñ áõÕ³ñÏ»É ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ §Ðñ³½¹³Ý¦ Ù³ñ½³¹³ßïáõÙ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ѳÛïÁ: ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, àõºü²-Ç Ý³Ë³·³Ñ ØÇᯐ äɳïÇÝÇÇ ³é³ç³ñÏáí 2020-Ç ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý »½ñ³÷³ÏÇã ÷áõÉÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ å»ïù ¿ ³Ýóϳóí»Ý 13 »ñÏñÝ»ñÇ ÝáõÛÝù³Ý ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ: » áñ 13 »ñç³ÝÇÏ ù³Õ³ùÝ»ñÁ ÏÁÝïñí»Ý ûÏݳÍáõÝ»ñÇ ó³ÝÏÇó, ѳÛïÝÇ Ï¹³éݳ 2014-Ç ë»åï»Ùµ»ñÇ 25-ÇÝ: ²Ñ³ ûÏݳÍáõÝ»ñÇ ó³ÝÏÁ: г۳ëï³Ý (ºñ»õ³Ý), ²¹ñµ»ç³Ý (´³ùáõ), ´»É³éáõë (ØÇÝëÏ), ´»É·Ç³ (´ñÛáõë»É), ´áõÉÕ³ñdz (êáýdz), Êáñí³Ãdz (¼³·-
ñ»µ), â»Ëdz (äñ³Ñ³), ¸³Ýdz (Îáå»Ýѳ·»Ý), ²Ý·Édz (ÈáݹáÝ), üÇÝɳݹdz (лÉëÇÝÏÇ), üñ³Ýëdz (ÈÇáÝ), سϻ¹áÝdz (êÏáåÇ»), ¶»ñÙ³Ýdz (ØÛáõÝË»Ý), Ðáõݳëï³Ý (²Ã»Ýù), ÐáõÝ·³ñdz (´áõ¹³å»ßï), Æëñ³Û»É (ºñáõë³Õ»Ù), Æï³Édz (ÐéáÙ, ØÇɳÝ), Ô³½³Ëëï³Ý (²ëï³Ý³), Ðáɳݹdz (²Ùëï»ñ¹³Ù), Ȼѳëï³Ý (ì³ñß³í³, ÊáÅáõí), äáñïáõ-
·³Édz (ÈÇë³µáÝ, äáñïá), Æéɳݹdz (¸áõµÉÇÝ), èáõÙÇÝdz (´áõ˳ñ»ëï), èáõë³ëï³Ý (ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·), Þáïɳݹdz (¶É³½·á), ê»ñµÇ³ (´»É·ñ³¹), Æëå³Ýdz (س¹ñǹ, ´³ñë»ÉáÝ, ´Çɵ³á, ì³É»Ýëdz), Âáõñùdz (êï³ÙµáõÉ), àõÏñ³Çݳ (ÎÇ»õ, ¸áÝ»óÏ), àõ»Éë (γñ¹Çý), Þí»Ûó³ñdz (´³½»É), Þí»¹Ç³ (êáÉݳ):
ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÇ å³ï׳éáí å³ñïí»óÇÝù: ê³ñë³÷»ÉÇ í³ï ˳ճó üÇÝáÝã»ÝÏáÝ: Þ³ï ·áí»óÇÝù Ýñ³Ý, §³ëïÕ¦ ¹³ñÓñÇÝù: ÊÇÅÝÇã»ÝÏáÝ »õ Ô³½³ñÛ³ÝÝ ¿É í³ï ˳ճóÇÝ: ¸ñ³Ýó ·áõÙ³ñí»ó äáñÇí³»õÇ ³ÝÇÙ³ëï Ñ»é³óáõÙÁ ˳ճ¹³ßïÇó: º°í ³Ûë, »°í §ê»ÉÃÇÏÇó¦ Ïñ³Í å³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ó³í³ÉÇ »Ý Ù»½ ѳٳñ: §ê»ÉÃÇÏǦ Ñ»ï ˳ÕáõÙ áã Ù»ÏÇÝ ã¿Ç ϳñáÕ Ý³Ë³ï»É, µáÉáñÝ ¿É Çñ»Ýó áÕç áõÅ»ñÁ Ý»ñ¹ñ»óÇÝ: ÆëÏ ³Ûëûñí³ Ë³ÕáõÙ å³ïÏ»ñÝ ³ÛÉ ¿ñ: ºÃ» ìÇãÛáõëÁ 2-ñ¹ ·áÉÁ Ë÷»ñ, ã¿ÇÝù å³ñïíǦ: ²ÝѳçáÕ Ñ³Ý¹»ë »Ï³í ݳ»õ G ËÙµáõÙ Áݹ·ñÏí³Í ÎÇ»õÇ §¸ÇݳÙáݦ, áñÁ ë»÷³Ï³Ý ѳñÏÇ ï³Ï 0-1 ѳßíáí ½Çç»ó µ»É·Ç³Ï³Ý §¶»ÝÏÇݦ: س˳ãϳɳÛÇ §²ÝÅÇݦ îÇñ³ëåáÉáõÙ ·áɳ½áõñÏ áã-áùÇ Ë³Õ³ó Øáɹáí³ÛÇ µ³½Ù³ÏÇ ã»ÙåÇáÝ §Þ»ñÇýǦ Ñ»ï: §²ÝÅÇǦ
ϳ½ÙáõÙ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ñ γéÉ»Ý ØÏñïãÛ³ÝÁ: èáõë³ëï³ÝÇ ÙÛáõë Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁª Îñ³ëÝá¹³ñÇ §Îáõµ³ÝÁ¦ Ùñó³ÏóÇ ¹³ßïáõÙ å³ñïí»ó ßí»Ûó³ñ³Ï³Ý §ê³ÝÏï ¶³É»ÝÇݦ (0-2), áñÁ ݳËáñ¹ ÷áõÉáõÙ å³Ûù³ñÇó ¹áõñë ¿ñ ÙÕ»É ØáëÏí³ÛÇ §êå³ñï³ÏÇݦ: ÆëÏ ³Ñ³ D ËÙµáõÙ Áݹ·ñÏí³Í γ½³ÝÇ §èáõµÇÝÁ¦ êÉáí»ÝdzÛÇ §Ø³ñǵáñǦ Ñ»ï ³ñﳷݳ ˳ÕáõÙ ³ãùÇ ÁÝÏ³í ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ùµª ѳÕûÉáí 5-2 ѳßíáí: àõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý 2 ³Ïáõٵݻñª §â»éÝáÙáñ»óݦ áõ §¸Ý»åñÁ¦ ѳçáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ë³Ý Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ ¹³ßï»ñáõÙ: §â»éÝáÙáñ»óÁ¦ ¼³·ñ»µáõÙ 2-1 ѳßíáí ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í ï»ÕÇ §¸ÇݳÙáÛǦ Ýϳïٳٵ: ÆëÏ §¸Ý»åñÁ¦ 1-0 ѳßíáí ѳÕûó éáõÙÇÝ³Ï³Ý §ä³Ý¹áõñÇÇݦ: ²Ñ³ ϳ۳ó³Í ÙÛáõë ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ. §Âáõݦ§è³åǹ¦ª 1-0, §üñ³Ûµáõñ·¦§êÉáí³Ý¦ª 2-2, §¾ßïáñÇɦ-§ê»õÇÉdz¦ª 1-2, §´»ïÇë¦-§ÈÇáݦª 0-0, §ìÇÏïáñdz¦-§èǻϳ¦ª 4-0, §È³óÇá¦-§È»·Ç³¦ª 1-0, §²åáÉáݦ§îñ³µ½áÝëåáñ¦ª 1-2, §îáï»Ýѻ٦-§îñáÙëÛᦪ 3-0, §Ø³ù³µÇ¦§²ÉÏÙ³ñ¦ª 0-1, §ì³É»Ýëdz¦§êáõáÝëǦª 0-3, §¾ÛݹÑáí»Ý¦§Èáõ¹á·áñ»ó¦ª 0-2, §¼³Éóµáõñ·¦-§¾Éýëµáñ·¦ª 4-0, §êï³Ý¹³ñï¦-§¾ëµ»ñ·¦ª 1-2, §ì³ñ»Ñ»Ù¦-§ìÇ·³Ý¦ª 0-0, §üÇáñ»ÝïÇݳ¦-§ä³ëáõߦª 3-0, §²ÛÝïñ³Ëï¦-§´áñ¹á¦ª 3-0, §Ø³ù³µÇ¦ Â.-².-§²åá»É¦ª 0-0:
îáñëï»Ý üÇÝÏÁ å³ßïáݳÝÏ ³ñí»ó ¸áñïÙáõÝ¹Ç §´áñáõëdzÛÇó¦ Ïñ³Í å³ñïáõÃÛáõÝÁ ׳ϳﳷñ³Ï³Ý »Õ³í §Ð³Ùµáõñ·Ç¦ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã îáñëï»Ý üÇÝÏÇ Ñ³Ù³ñ, áñÁ å³ßïáݳÝÏ ³ñí»ó: §Ð³Ùµáõñ·Ý¦ ³é³çÝáõÃÛ³Ý 5 ѳݹÇåáõÙÝ»ñáõÙ 3
èáµ»ñï Øáõñ³¹Û³ÝÇ ·»ñ³½³Ýó ³ñ¹ÛáõÝùÁ µÇÉÇëÇáõÙ ³Ýóϳóí³Í ß³ËÙ³ïÇ ³ß˳ñÑÇ Ï³Ý³Ýó ݳËÏÇÝ ã»ÙåÇáÝáõÑÇ Üáݳ ¶³÷ñÇݹ³ßíÇÉáõ ·³í³ÃÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛáõÝáõÙ ÑdzݳÉÇ Ñ³Ý¹»ë »Ï³í ÙÇÝã»õ 8 ï³ñ»Ï³Ý ïճݻñÇ Ùñó³ß³ñÇ Ù³ëݳÏÇó èáµ»ñï Øáõñ³¹Û³ÝÁ: ܳ ѳÕûó Çñ µáÉáñ 9 Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇÝ áõ ³ñųݳó³í ·É˳íáñ Ùñó³Ý³ÏÇÝ: 2-ñ¹ ï»ÕÁ ·ñ³í³Í íñ³óÇ ê³µ³ ÈáÙë³Ó»Ý Ñ³Û ß³ËÙ³ïÇëïÇó Ñ»ï Ùݳó Ù»Ï Ùdzíáñáí: г۳ëï³ÝÇ ÙÛáõë å³ïíÇñ³ÏÁª
гÙÉ»ï ´ñáõïÛ³ÝÁ 5 Ùdzíáñáí 20 Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ù»ç ·ñ³í»ó 6ñ¹ ï»ÕÁ: ØÇÝã»õ 10 ï³ñ»Ï³Ý ïճݻñÇ Ùñó³ß³ñáõÙ ¿É ·É˳íáñ Ùñó³Ý³ÏÇÝ ³ñųݳó³í سÙÇÏáÝ Ô³ñǵ۳ÝÁ: ܳ 9 Ñݳñ³íáñÇó í³ëï³Ï»ó 7,5 Ùdzíáñª ÙݳÉáí ³Ýå³ñï»ÉÇ: ܳ ïáÝ»ó 6 ѳÕóݳÏ, 3 å³ñïdz ³í³ñï»ó áãáùÇ: Ô³ñǵ۳ÝÇ Ñ»ï ѳßïáõÃÛáõÝ ÏÝù³Í Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ ÃíáõÙ ¿ñ ¶áé Ø»ÉùáÝÛ³ÝÁ, áñÁ 6 Ùdzíáñáí ·ñ³í»ó 6-ñ¹ ï»ÕÁ 35 Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ù»ç:
Ð³Û ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÁ ÙÇçÇÝ ¹Çñù»ñáõÙ »Ý
Ô³½³ñÛ³ÝÝ Çñ ÃÇÙ³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï å³ñïáõÃÛ³Ùµ Ù»ÏݳñÏ»ó
Ø»ÏݳñÏ»ó ýáõïµáÉÇ ºíñáå³ÛÇ ÉÇ·³ÛÇ ËÙµ³ÛÇÝ Ùñó³ß³ñÁ: γñ³·³Ý¹³ÛÇ §Þ³ËïÛáñÁ¦, áñÇ Ï³½Ùáõ٠ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë ÐРѳí³ù³Ï³ÝÇ Ñ³ñÓ³ÏíáÕ ¶»õáñ· Ô³½³ñÛ³ÝÁ, Ù»ÏݳñϳÛÇÝ Ë³ÕáõÙ ÑÛáõñÁÝϳÉí»ÉÇë 1-2 ѳßíáí ½Çç»ó ÑáõÝ³Ï³Ý ä²úÎ-ÇÝ: Ô³½³Ëëï³ÝÇ ã»ÙåÇáÝÝ ³é³çÇÝÁ µ³ó»ó ѳßÇíÁ: 50-ñ¹ ñáå»ÇÝ 11 ٠ѳñí³ÍÁ Ñëï³Ï Çñ³óñ»ó γÝÛ³ëÁ: ê³Ï³ÛÝ Ñ»ï³·³ÛáõÙ ¹³ßïÇ ï»ñ»ñÁ 2 ·áÉ Ë÷»óÇÝ áõ ѳÕûóÇÝ: Àݹ áñáõ٠ѳÕÃ³Ï³Ý ·Ý¹³ÏÁ ìáõÏÇãÁ Ë÷»ó ³í»É³óí³Í ųٳݳÏáõÙ: ¶»õáñ· Ô³½³ñÛ³ÝÁ §Þ³ËïÛáñǦ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ Ï³½ÙáõÙ Ù³ëݳÏó»ó áÕç ѳݹÇåÙ³ÝÁ: ÂÇÙÇ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã ìÇÏïáñ ÎáõÙÇÏáíÁ §Þ³ËïÛáñǦ ÙÇ ù³ÝÇ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇó µ³óÇ, ¹Å·áÑ ¿ »Õ»É ݳ»õ Ô³½³ñÛ³ÝÇ óáõó³¹ñ³Í ˳ÕÇó. §Î³ñáÕ ¿ÇÝù ѳÕûÉ, ë³Ï³ÛÝ ÙÇ ù³ÝÇ
Þ²Êزî
å³ñïáõÃÛáõÝ ¿ Ïñ»Éª 4 Ùdzíáñáí ½µ³Õ»óÝ»Éáí 14-ñ¹ ï»ÕÁ: üÇÝÏÁ §Ð³Ùµáõñ·Á¦ ·É˳íáñ»É ¿ñ 2011-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇݪ û·ÝáõÃÛ³Ý Ó»éù Ù»ÏÝ»Éáí ³ÕÛáõë³ÏÁ »½ñ³÷³ÏáÕ ÃÇÙÇÝ: Üñ³ ·É-
˳íáñáõÃÛ³Ùµ ³é³çÇÝ Ë³ÕáõÙ §Ð³Ùµáõñ·Á¦ ѳÕûó §üñ³Ûµáõñ·Çݦ (2-1), áñÇó Ñ»ïá 9 Ë³Õ ³ÝÁݹٻç å³ñïáõÃÛáõÝ ãÏñ»ó: лÝó üÇÝÏÇ ßÝáñÑÇí §Ð³Ùµáõñ·Á¦ å³Ñå³Ý»ó ï»ÕÁ µáõݹ»ëÉÇ·³ÛáõÙ:
Þ³ËÙ³ïÇ ³ß˳ñÑÇ ÙÇÝã»õ 20 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý 7-ñ¹ ïáõñáõÙ ê³Ùí»É î»ñ-ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ Ùñó³ß³ñáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù å³ñïÇ³Ý ³í³ñï»ó áã-áùǪ ѳßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»Éáí ì³Ñ³å ê³Ý³ÉÇ Ñ»ï: îáõñÁ ѳÕÃ³Ï³Ý ¿ñ ì³Ñ» ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñÁ å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó ÚÇÛ» ì³Ý·ÇÝ: Ø»ñ ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÁ í³ëï³Ï»É »Ý 4,5 Ùdzíáñ: ì³Ñ»Ý 27ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿, ê³Ùí»ÉÁª 31-ñ¹: Øñó³ß³ñ³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³ÏÁ 6,5 Ùdzíáñáí ÙdzÝÓÝÛ³ ·É˳íáñáõÙ ¿ ÚáõÛ Ú³ÝÛÇÝÁ: 6 Ùdzíáñáí Ýñ³Ý Ñ»ï³åݹáÕ ²É»ùë³Ý¹ñ Æ-
å³ïáíÁ ѳÕÃ»ó ¸³ë ¸»µ³ßÇëÇÝ: γݳÝó Ùñó³å³Ûù³ñáõ٠سñdz ¶»õáñ·Û³ÝÁ 4 Ùdzíáñáí 35ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿: سñÇ³Ý 7-ñ¹ ïáõñáõÙ áã-áùÇ Ë³Õ³ó éáõë³ëï³ÝóÇ ìɳ¹³ êíÇñǹáí³ÛÇ Ñ»ï: ²é³ç³ï³ñÁ 6 Ùdzíáñáí éáõÙÇÝáõÑÇ ÆñÇݳ ´áõÉÙ³·³Ý ¿, áñÁ å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó ÙÇÝã ³Û¹ ³ÕÛáõë³ÏÁ ·É˳íáñáÕ ÇݹáÝ»½³óÇ ì³ñ¹³ Ø»¹ÇݳÛÇÝ: ì»ñçÇÝë 5,5 Ùdzíáñáí ²ÉÇݳ γßÉÇÝëϳ۳ÛÇ, ¸»ÛëÇ ÎáñÇÇ »õ Ø»ñÇ ²ñ³µÇÓ»Ç Ñ»ï Ñ»ï³åݹáõÙ ¿ ³é³ç³ï³ñÇÝ:
Ðááõ ÚÇý³ÝÝ Çñ»Ý í»ñ³¹³ñÓñ»ó ß³ËÙ³ï³ÛÇÝ Ã³·Á
âÇݳóÇ ß³ËÙ³ïÇëïáõÑÇ Ðááõ ÚÇý³ÝÁ 9,5 ³Ùëí³ ÁݹÙÇçáõÙÇó Ñ»ïá ÏñÏÇÝ Çñ»Ý í»ñ³¹³ñÓñ»ó ϳݳÝó ß³ËÙ³ïÇ ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝáõÑáõ ïÇïÕáëÁ: ²Ýݳ àõß»ÝÇݳÛÇ Ñ»ï âÇݳëï³ÝáõÙ ÁÝóóáÕ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý »½ñ³÷³ÏÇã Ùñó³Ë³ÕÇ 7-ñ¹ å³ñïdzÛáõÙ 40-ñ¹ ù³ÛÉÇÝ Ñ³ÕÃ³Ý³Ï ïáÝ»Éáí, Ðááõ ÚÇý³ÝÁ ųÙÏ»ïÇó ßáõï ߳ѻó Ùñó³Ù³ñïÁª 5,5-1,5: ÚÇý³ÝÁ 2-ñ¹ ³ÝÁݹٻç ѳÕóݳÏÁ ïáÝ»ó: ²Ýóϳóñ³Í 7 å³ñïdzݻñáõÙ àõß»ÝÇݳÛÇÝ ³Û¹å»ë ¿É ãѳçáÕí»ó ×³ß³Ï»É Ñ³ÕóݳÏÇ ù³ÕóñáõÃÛáõÝÁ: âÇݳóÇ ß³ËÙ³ïÇëïáõÑáõ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ ³ÏÝѳÛï ¿ñ: ܳ ïáÝ»ó 4 ѳÕóݳÏ, 3 å³ñïdz ³í³ñï»ó áã-áùÇ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ²Ýݳ àõß»ÝÇÝ³Ý ß³ËÙ³ïÇ ³ß˳ñÑÇ ã»Ù-
åÇáÝáõÑáõ ïÇïÕáëÁ Ýí³×»É ¿ñ ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ Ê³ÝïÇ Ø³ÝëÇÛëÏáõÙ Ýáϳáõï ѳٳϳñ·áí ³Ýóϳóí³Í Ùñó³ß³ñáõÙ: ²ß˳ñÑÇ ·áñÍáÕ ã»ÙåÇáÝáõÑÇ Ðááõ ÚÇý³ÝÁ ³Û¹ Ùñó³ß³ñáõÙ å³ñïí»É áõ ¹áõñë ¿ñ Ùݳó»É ѻﳷ³ å³Ûù³ñÇó: Ðááõ ÚÇý³ÝÁ ß³ËÙ³ïÇ ³ß˳ñÑÇ Ï³Ý³Ýó ã»ÙåÇáÝáõÑáõ ïÇïÕáëÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ýí³×»É ¿ñ 2011-Ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ ²Éµ³ÝdzÛÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù îÇñ³Ý³ÛáõÙ ÑݹÇÏ ß³ËÙ³ïÇëïáõÑÇ Ð³ÙåÇ ÎáÝ»ñáõÇ Ñ»ï Ùñó³Ë³ÕáõÙ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ÕÃáÕ ×³Ý³ãí»Éáõ ѳٳñ Ðááõ ÚÇý³ÝÇÝ µ³í³ñ³ñ»ó 8 å³ñïdzÝ: ܳ Ùñó³Ë³ÕÁ ߳ѻó 5,5-2,5 ѳßíáí: Ðááõ ÚÇý³ÝÝ ³å³óáõó»ó, áñ Ý»ñϳÛáõÙë ϳݳÝó ß³ËÙ³ïáõÙ ÇÝùÝ áõŻճ·áõÛÝÝ ¿:
¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ ÏñÏÇÝ å³ñïí»ó Þ³ËÙ³ïÇ ¶ñ³Ý åñÇÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛ³Ý 3-ñ¹ ïáõñáõÙ ¾ÉÇݳ ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ ÏñÏÇÝ å³ñïí»ó` ½Çç»Éáí γï»ñÇݳ ȳÑÝáÛÇÝ: ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ Ï»ë Ùdzíáñáí ܳ˵³»õ³ÛÇ áõ Îáëï»ÝÛáõÏÇ Ñ»ï »½ñ³÷³ÏáõÙ ¿ ³ÕÛáõë³ÏÁ: 3-ñ¹ ³ÝÁݹٻç ѳÕóݳÏÁ ïáÝ»ó гÙåÇ ÎáÝ»ñáõÝ` å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»Éáí ²É»ùë³Ý¹ñ³ Îáëï»ÝÛáõÏÇÝ: ÎáÝ»ñáõÝ 3 Ùdz-
íáñáí ÙdzÝÓÝÛ³ ³é³ç³ï³ñÝ ¿: 2,5 Ùdzíáñ áõÝÇ Ð³ñÇϳ ¸ñáݳí³ÉÇÝ` ѳÕûÉáí úÉ·³ ¶ÇñÛ³ÛÇÝ: ²é³çÇÝ å³ñïáõÃÛáõÝÁ Ïñ»ó âųá êÛáõ»Ý` ½Çç»Éáí ´»É³ ÊáûݳßíÇÉáõÝ: ÆëÏ Ü³ýÇë³ ØáõÙÇÝáí³Ý ³é³çÇÝ Ñ³ÕóݳÏÁ ïáÝ»ó ¶áõÉÇëË³Ý Ü³Ëµ³»õ³ÛÇ Ñ»ï å³ñïdzÛáõÙ: ò½ÛáõÛ ì»Ýó½ÛáõÝÝ ¿É ѳÕûó ²Ýïáõ³Ý»ï³ êï»ý³Ýáí³ÛÇÝ: ¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ
www.azg.am
21 êºäîºØ´ºð ¾æ 8
²¼¶
úñí³ Ñ»ïù»ñáí
Samsung Galaxy Note 3-Ý ³ñ¹»Ý г۳ëï³ÝáõÙ ¿. å³ïíÇñ»ù ݳ˳å»ë »õ ëï³ó»ù Ýí»ñ »õ ½»Õã ìÇí³ê»É-Øîê-Ý ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿, áñ ³ÛëáõÑ»ï»õ ϳñ»ÉÇ ¿ å³ïíÇñ»É Samsung Galaxy Note 3 »ñϳñ ëå³ëí³Í ëÙ³ñÃýáÝÁ ÙÇÝã»õ ë»åï»Ùµ»ñÇ 27-Á (Ý»ñ³éÛ³É) ìÇí³ê»É-Øîê-Ǫ ºñ»õ³Ý, ²ÙÇñÛ³Ý 3 ëå³ë³ñÏÙ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ »õ Ñ»é³ËáëÇ S View å³ïÛ³ÝÁ ëï³Ý³É Ýí»ñ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇóª ϳñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É Samsung Galaxy Gear ëÙ³ñÃ-ųٳóáõÛóÁª 50 % ½»Õãáí Ó»éù µ»ñ»Éáõ ÏïñáÝ*: Samsung Galaxy Note 3 ëÙ³ñÃýáÝÁ ëï»ÕÍí³Í ¿ ѳñëï³óÝ»Éáõ û·ï³·áñÍáÕÇ ³éûñÛ³Ý ·»ñųٳݳϳÏÇó ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÙÇçáóáí, ÇëÏ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ¿Ïñ³ÝÇ µ³ó³éÇÏ å³ÛͳéáõÃÛáõÝÁ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇ »õ ï»ë³ÝÛáõûñÇ ¹ÇïáõÙÁ, ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ·ñù»ñÇ ÁÝûñóáõÙÁ »õ ÙáõÉïÇÙ»¹Ç³ÛÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ ¹³ñÓÝáõÙ ¿ å³ñ½³å»ë ³ÝÙáé³Ý³ÉÇ: à׳ÛÇÝ Samsung Galaxy Gear Ó»éùÇ ëÙ³ñÃ-ųٳóáõÛóÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë Ùßï³å»ë ï»Õ»Ï³Ý³É ëï³óíáÕ ½³Ý·»ñÇ, ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ݳٳÏÝ»ñÇ »õ ÑÇß»óáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠ݳ»õ
§Ð³Û³ëï³Ý¦ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ §ÈÔ/ÐÎ-6/13¦ ͳÍϳ·ñáí ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙñóáõÛÃ` ÈÔРسñïáõÝáõ ßñç³ÝÇ Øáõßϳå³ï ·ÛáõÕÇ Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÇ Ï³éáõóÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ó»éùµ»ñÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí: Øñó³Ïó³ÛÇÝ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ññ³í»ñ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñª ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÷á˳Ýó»É 15.000 ¹ñ³Ù §Ð³Û³ëï³Ý¦ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ §ÎáÝí»ñë ´³ÝϦ ö´À-áõÙ áõÝ»ó³Í N 1930001437120100 ѳßí»Ñ³Ù³ñÇÝ ¨ ¹ÇÙ»É §Ð³Û³ëï³Ý¦ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³Ùª ÙÇÝ㨠ë. Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 02Á, ųÙÁ 10.00-Çó ÙÇÝ㨠18.00-Ý: (ù. ºñ»õ³Ý, γé³í³ñ³Ï³Ý ÃÇí 3 ß»Ýù, 3 ë»ÝÛ³Ï, êáë ¶¨áñ·Û³ÝÇÝ, Ñ»é. 52-09-40 (Ý»ñùÇÝ 103)): §Ð³Û³ëï³Ý¦ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ å³ñï³íáñíáõÙ ¿ å³Ñ³ÝçíáÕ í׳ñÇ ³Ý¹áññ³·ÇñÁ ëï³Ý³Éáõó Ñ»ïá, »ñÏáõ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñí³ ÁÝóóùáõÙ, ÙñóáõÛÃÇ Ññ³í»ñÁ ïñ³Ù³¹ñ»É å³Ñ³Ýç Ý»ñϳ۳óñ³Í ³ÝÓÇÝ: Øñó³Ïó³ÛÇÝ µ³Ý³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï»ñÁ å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É §Ð³Û³ëï³Ý¦ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³Ù ÙÇÝ㨠ë. Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 4-Á` ųÙÁ 11:00-Á: §Ð³Û³ëï³Ý¦ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³Ù
ì³×³éíáõÙ ¿ ù³ñ» ³íïáïÝ³Ï Ð²Â ´-4 óÕ.-áõÙ, ³é³Ýó ÙÇçÝáñ¹Ç лé.ª 077-06-28-48, 055-06-28-48
½³Ý·»ñ ϳï³ñ»É Ñ»Ýó ëÙ³ñÃųٳóáõÛóÇóª Ó³ÛݳÛÇÝ Ññ³Ñ³Ý·áí... Samsung Galaxy Note 3 ëÙ³ñÃýáÝÝ ³ñÅ» 335 000 ¹ñ³Ù: ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ëå³ë³ñÏÙ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ Ó»éù µ»ñí³Í ëÙ³ñÃýáÝÇ Ñ³Ù³ñ ïñ³Ù³¹ñíáõÙ ¿ ³ñï³¹ñáÕÇ 12-³ÙëÛ³ å³ßïáÝ³Ï³Ý »ñ³ßËÇù: ò³ÝÏáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ Ñ»é³ËáëÁ ϳñ»ÉÇ ¿ Ó»éù µ»ñ»É ݳ»õ ³å³éÇÏ:
* Samsung Galaxy Gear ëÙ³ñÃ-ųٳóáõÛóÁ í³×³éùÇ ÏѳÝíÇ ë.Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇó: سÝñ³Ù³ëÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ϳñ»ÉÇ ¿ û·ïí»É www.mts.am ϳÛùÇó ϳ٠pda.mts.am µçç³ÛÇÝ Ï³ÛùÇó, ½³Ý·³Ñ³ñ»É 111 ³Ýí׳ñ Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí, ѳÕáñ¹³Ïóí»É Ù»½ Ñ»ï §111 ûÝɳÛݦ åáñï³ÉÇ ÙÇçáóáí, ϳ٠³Ûó»É»É Ù»ñ ëå³ë³ñÏÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÁ:
ö³é³ïáÝ-óáõó³Ñ³Ý¹»ë ìÇí³ë»ÉÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ìÇí³ê»É-Øîê-Ý ³ç³ÏóáõÙ ¿ »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÝ áõ ·áñͳñ³ñ ϳå»ñÇ ³Ùñ³åݹٳÝÝ áõÕÕí³Í ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ѳí³ë³ñ³å»ë ϳñ»õáñáõÙ ¿ ݳ»õ г۳ëï³ÝÇ »õ ê÷ÛáõéùÇ ·áñͳñ³ñÝ»ñ Ý»ñáõÅÇ Ñ³Ù³ËÙµáõÙÁ: ²Û¹ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ýßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, ìÇí³ê»É-Øîê-Á ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ¿
вÚî²ð²ðàôÂÚàôÜ Øðò²Îò²ÚÆÜ ´²Ü²ÎòàôÂÚàôÜܺðÆ Ø²êÆÜ
óáõó³µ»ñ»É §ºñÏñÝ»ñÁ Ù»Ï Ñ³ñÏÇ ï³Ï¦ ÷³é³ïáÝ-óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ: ºñÏûñÛ³ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇÝ Ù³ëݳÏó»óÇÝ áã ÙdzÛÝ ï»ÕÇ ³ñï³¹ñáÕ »õ Ý»ñÏñáÕ, ³ÛÉ»õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÐÐ-áõÙ ·áñÍáÕ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û ·áñͳñ³ñÝ»ñ: òáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ Ù³ëݳÏÇó ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñݳñ³íáñáõ-
ÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»éí³Í Ý»ñϳ۳óÝ»É ë»÷³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÝ áõ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ö³é³ïáÝÇ ³ç³ÏÇóª ÐÐ ë÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¶É˳íáñ ·áñÍÁÝÏ»ñª §ìÇí³ê»É- Øîê¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ ¶áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñª ÐÐ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ý »õ ÐÐ ¾ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ Ð»ÕÇÝ³Ï »õ ϳ½Ù³Ï»ñåÇ㪠§æÇ ¾Ù æÇ Ù»¹Ç³ ·ñáõå¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ
àñáß ÷áÕáóÝ»ñ ³é³Ýó »ñûõ»ÏáõÃÛ³Ý Ö³Ý³å³ñѳÛÇÝ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿, áñ ÐÐ ²ÝϳËáõÃÛ³Ý ïáÝÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ï»ÕÇ áõݻݳÉÇù ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñáí å³Ûٳݳíáñí³Í ë»åï»Ùµ»ñÇ 20-ÇÝ »õ 21-ÇÝ Ï¹³¹³ñ»óíÇ »ñûõ»ÏáõÃÛáõÝÁ ºñ»õ³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÇ ß³ïñí³ÝÝ»ñÇ ¹ÇÙ³óÇ Ñ³ï-
òáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ µ³óáõÙ ê. Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 21-ÇÝ, ųÙÁ 15:00 ºñ»õ³ÝÇ Ù»ïñáåáÉÇï»ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³Ï ϳ۳ñ³Ýáõ٠ϵ³óíÇ §ºðºì²Ü. г۳óù XXI-ñ¹ ¹³ñÇó¦ Éáõë³Ýϳñã³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ:
ì³×³éíáõÙ ¿ ³íïáÙ»ù»Ý³ §Daewoo Matiz¦ 2009 Ã., ÷á˳ÝóÙ³Ý ïáõ÷Áª Ù»Ë., ß³ñÅÇãÁª 0,8 É µ»Ý½ÇÝ, í³½ùÁª 93000 ÏÙ, CDMP3 Ù³·ÝÇï³ýáÝ §Clarion¦, ³Ýí³¹áÕ»ñÁ Ýáñ »Ý, Ù»ù»Ý³Ý ·ïÝíáõÙ ¿ ·»ñ³½³Ýó íÇ׳ÏáõÙ: ¶ÇÝÁª 4500 $-ÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ¹ñ³Ù: лé. (077) 700-710:
í³ÍáõÙ, ÇëÏ ë»åï»Ùµ»ñÇ 21-ÇÝ, ųÙÁ 16.00-Çó гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ »õ ѳñ³ÏÇó ÷áÕáóÝ»ñáõÙ ²µáíÛ³Ý-ÂáõÙ³ÝÛ³Ý, ܳɵ³Ý¹Û³Ý-äáõßÏÇÝ, îÇ·ñ³Ý Ø»Í-ʳÝçÛ³Ý, ¶ñÇ·áñ Èáõë³íáñÇã-Æï³ÉdzÛÇ, Êáñ»Ý³óÇ-ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³Ý, ²ÙÇñÛ³Ý-¼³ùÛ³Ý Ë³ãÙ»ñáõÏÝ»ñÇó:
Âíáí 24 »ñÃáõÕÇÝ»ñÇ ëå³ë³ñÏÙ³Ý ÙñóáõÛÃÁ ϳÝóϳóíÇ ÑáÏï»Ùμ»ñÇ 17-ÇÝ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ ϳÝáݳíáñ áõÕ»õáñ³÷á˳¹ñáõÙÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ µáÉáñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ññ³íÇñáõÙ ¿ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Ãíáí 23 ³íïáµáõë³ÛÇÝ »õ 1 ÙÇÏñá³íïáµáõë³ÛÇÝ »ñÃáõÕÇÝ»ñÇ ëå³ë³ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ѳÛï³ñ³ñí³Í Ýáñ ÙñóáõÛÃÇÝ: ºñÃáõÕÇÝ»ñÇ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ÙñóáõÛÃÇ ³ÝóϳóÙ³Ý Ï³ñ·ÇÝ »õ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ å³Ñ³ÝçíáÕ ÷³ëï³ÃÕûñÇ ó³ÝÏÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ͳÝáÃ³Ý³É ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³ÛùáõÙ, Ñ»ï»õÛ³É ÑÕáõÙáíª http://www.yerevan.am/edfiles/files/HAITARARUTYUN-2013.pdf : гÛï³ñ³ñí³Í ÙñóáõÛÃÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É ݳ»õ áõÕ»õáñ³÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ÷áñÓ áõÝ»óáÕ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓÇÝù: ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ý
ÐÐ, ù. ºñ»õ³Ý, ²·³Ã³Ý·»ÕáëÇ 6/1 ѳëó»áõÙ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ §üÉáñ»ë¦ ²×áõñ¹Ç îáõÝ êä ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý (³ÛëáõÑ»ïª Ï³½Ù³Ï»ñåÇã) ÏáÕÙÇó ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ÁݹѳÝáõñ µ³ó ³×áõñ¹Á: ²×áõñ¹Ç ÁÝóóùáõÙ í³×³éí»Éáõ »Ý §²é¿ÏëÇÙµ³ÝÏ-¶³½åñáÙµ³ÝÏÇ ÊáõÙµ¦ ö´À-ÇÝ ûï³ñÙ³Ý Çñ³íáõÝùáí å³ïϳÝáÕ Ñ»ï»õÛ³É Éáï»ñÁ` Áëï Ý»ñϳ۳óí³Í Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ý: 1. ²é»õïñÇ »õ ëå³ë³ñÏÙ³Ý ëñ³Ñ, Áݹ. ٳϻñ»ëÝ ¿` 35.9 ù.Ù., ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳéáõó³å³ïÙ³Ý ÑáÕ³Ù³ë` 0.04 ѳ (Áݹ áñáõÙ Áëï ѳï³Ï³·ÍÇ ÃÇí 1-205.0(î³ñï-246.9) 80% »õ ³í»ÉÇ ³í³ñïí³ÍáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳Ýáí ÇÝùݳϳ٠ßÇÝáõÃÛáõÝ): ÈáïÇ ·ïÝí»Éáõ í³ÛñÇ Ñ³ëó»Ý ¿` ÐÐ, ù. ºñ»õ³Ý, ¸³íÃ³ß»Ý 3-ñ¹ óճٳë, ÃÇí 10/2: ÈáïÇ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÇÝÁ` 104000000 ÐÐ ¹ñ³Ù: 2. ÞÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, Áݹ. ٳϻñ»ëÝ»ñÝ »Ý` 30.8 (î³ñï 36.1) »õ 4.2 ù.Ù., ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳéáõó³å³ïÙ³Ý »õ ëå³ë³ñÏÙ³Ý ÑáÕ³Ù³ë` 0.028922 ѳ: ÈáïÇ ·ïÝí»Éáõ í³ÛñÇ Ñ³ëó»Ý ¿` ÐÐ, ù. ºñ»õ³Ý, ¸³íÃ³ß»Ý 3-ñ¹ óճٳë, ÃÇí 12/7: ÈáïÇ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÇÝÁ` 73000000 ÐÐ ¹ñ³Ù: ¶áõÛù»ñÁ ·ñ³í³¹ñí³Í »Ý: ²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñϳ۳óݻɪ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ ³ÝÓÁ ѳëï³ïáÕ ÷³ëï³ÃáõÕà »õ ϳ½Ù³Ï»ñåãÇ ÏáÕÙÇó ïñí³Í Ù³ëݳÏóÇ íÏ³Û³Ï³Ý (³ÛëáõÑ»ïª ³×áõñ¹Ç íϳ۳ϳÝ), áñÁ ѳëï³ï»Éáõ ¿ ݳ»õ ݳ˳í׳ñÇ ÙáõÍÙ³Ý ÷³ëïÁ, ÇëÏ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó ѳٳñª ϳÝáݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ, Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó å»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÁ, å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓÇ Ï³Ù Ý»ñϳ۳óáõóãÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳëï³ïáÕ ÷³ëï³ÃáõÕà »õ ³×áõñ¹Ç íϳ۳ϳÝ: ²×áõñ¹Ç Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³í׳ñÁ ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÝÇ 2%-Ç ã³÷áí, áñÁ å»ïù ¿ í׳ñíÇ Ï³½Ù³Ï»ñåãÇ ¹ñ³Ù³ñÏÕ Ï³Ù µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³ßíÇÝ (§ìî´-г۳ëï³Ý ´³ÝϦ ö´À-áõÙ 16048053452000 ѳßí»Ñ³Ù³ñÇÝ) ëáõÛÝ Í³ÝáõóÙ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý å³ÑÇó ÙÇÝã»õ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³×áõñ¹³ÛÇÝ ÷áõÉÇÝ Ý³Ëáñ¹áÕ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñí³ Å. 16:00-Ý, ÇÝãÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ïñíáõÙ ¿ ³×áõñ¹Ç íϳ۳ϳÝ: ²×áõñ¹Ç ³é³çÇÝ ÷áõÉÁ ¹³ë³Ï³Ý »Õ³Ý³Ïáí` 07.10.2013Ã-ÇÝ Å. 12:00-ÇÝ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ ÷áõÉ»ñÁ` 08.10.2013Ã.-ÇÝ Å. 12:00-ÇÝ »õ ѳçáñ¹áÕ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ»ñÇÝ ÝáõÛÝ Å³ÙÇÝ Ñáɳݹ³Ï³Ý »Õ³Ý³Ïáí, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÷áõÉáõÙ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·Ý»ñÇ Çç»óáõÙáí: ²×áõñ¹Ç ³í³ñïÁ` 29.12.2013Ã.: ²×áõñ¹áõ٠ѳÕÃáÕ ¿ ׳ݳãíáõÙ ³ÛÝ ³ÝÓÁ, áí ³é³ç³ñÏ»É ¿ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ·ÇÝÁ: ì»ñçÇÝ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ·Ý³ÛÇÝ Ñ³Ûï Ý»ñϳ۳óñ³Í Ù³ëݳÏÇóÁ, ³×áõñ¹³í³ñÇ Ùáõñ×ÇÏÇ »ññáñ¹ ѳñí³ÍÇó Ñ»ïá, ѳٳñíáõÙ ¿ ³×áõñ¹áõ٠ѳÕÃ³Í Ù³ëݳÏÇó: ²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó³Í, ë³Ï³ÛÝ ãѳÕÃ³Í ³ÝÓÇ ÙáõÍ³Í Ý³Ë³í׳ñÁ í»ñ³¹³ñÓíáõÙ ¿ ³×áõñ¹Ý ³í³ñïí»Éáõó Ñ»ïá Ù»Ï ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñí³ ÁÝóóùáõ٠ܳ˳í׳ñÝ»ñÁ »Ýóϳ »Ý í»ñ³¹³ñÓÙ³Ý, »Ã» ³×áõñ¹Á ѳٳñíáõÙ ¿ ãϳ۳ó³Í: ºÃ» ³×áõñ¹áõ٠ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí³Í ³ÝÓÁ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ ëïáñ³·ñ»É ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ ϳ٠³éáõí³×³éùÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ, ³å³ ݳ ÏáñóÝáõÙ ¿ Çñ ÙáõÍ³Í Ý³Ë³í׳ñÁ ºÃ» ³×áõñ¹Ç ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÁ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ ëïáñ³·ñ»É ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ ϳ٠³éáõí³×³éùÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ, ³å³ ݳ å³ñï³íáñ ¿ ³×áõñ¹áõ٠ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí³Í ³ÝÓÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»É Ý³Ë³í׳ñÝ»ñÁ Èáï»ñÁ ϳñáÕ »Ý áõëáõÙݳëÇñí»É ëáõÛÝ Í³ÝáõóÙ³Ý Ñ³çáñ¹ ûñí³ÝÇó ÙÇÝã»õ ³×áõñ¹Ç ³í³ñïÇ ûñí³Ý ݳËáñ¹áÕ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñÁ, Å. 11:00-Çó ÙÇÝã»õ 17:00-Á` í»ñÁ Ýßí³Í ѳëó»Ý»ñáí: êáõÛÝ Í³ÝáõóáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ÷á÷áËí»É Ù³ÙáõÉáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí»Éáõ ÙÇçáóáí: ²×áõñ¹Ç ³ÝóϳóÙ³Ý Ï³Ýáݳϳñ·ÇÝ Ï³ñáÕ »ù ͳÝáÃ³Ý³É »õ ³Ýí׳ñ ëï³Ý³É ϳÝáݳϳñ·Ç å³ï×»ÝÁ, ¹ÇÙ»Éáí γ½Ù³Ï»ñåãÇݪ ù. ºñ»õ³Ý, ²·³Ã³Ý·»ÕáëÇ 6/1 ѳëó»: ´áÉáñ ³ÛÉ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳñáÕ »ù ½³Ý·³Ñ³ñ»É (010) 56-31-07 Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí:
г۳ëï³ÝÇ ÝϳñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ Ññ³íÇñáõÙ ¿
ʳãÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇÝ:
´³óáõÙÁ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ 2013 Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 25-ÇÝ, ųÙÁ 16:00-ÇÝ, ÜϳñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý óáõó³ëñ³ÑáõÙ (2-ñ¹ ѳñÏ) òáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ µ³ó ¿ ë»åï»Ùµ»ñÇ 25-Çó ÙÇÝã»õ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 1-Á гëó»ª ºñ»õ³Ý, ²µáíÛ³Ý 16 лé.ª (+374 10) 56 48 53
ì²Ö²èìàôØ ¾ 4 ë»Ý. µÝ³Ï³ñ³Ý ºñ. øáã³ñÇ ÷. (»Ï»Õ»óáõ Ùáï, 16/11 Ñ., 103 ùÙ), Ùßï. çáõñ, ÑÇÝ í»ñ³Ýáñá·áõÙ, ÷áËí³Í ¿É. ɳñ»ñ, 2 å³ïß·³Ùµ, ·»Õ»óÇÏ ï»ë³ñ³Ý, ³ñ»õÏáÕ, ·ÇÝÁª å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ: лé.ª 093-505-807, (010) 222-730
¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø ز ²ð ð ¼ ¼² ²Ü ܶ ¶² ²Ð в ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,
0 06 60 0
2 27 71 11 11 12 2
Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 20.9. 2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2: