AZG Daily #161, 25/09/2013

êºäîºØ´ºð 2013 âàðºøÞ²´ÂÆ 161(5244)

ISSN: 1829-1651

Azg

9HRLIMJ*bgfaad+[L\N\B\G\B

25

¾Å³Ý ˳ճÉÇùÝ»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü

²éÇà »Õ»É ¿` ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ýù, áñ Ù»ñ ѳÝñ³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùáõÙ í»ñçÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ Ý»ñÙáõÍíáõÙ »Ý Ï»ÕÍ ûñ³Ï³ñ·»ñ: ê³ Ù»ñ ëáõµÛ»ÏïÇí ï»ë³Ï»ïÁ ϳ٠ùٳѳ×áõÛùÁ ϳñ»ÉÇ ÏÉÇÝ»ñ ѳٳñ»É, »Ã» ³Ù»Ý ûñ Ýáñ ³Ýѳí³Ý³Ï³Ý ûٳݻñ áõ Ù³ñ¹ÇÏ ãÝ»ñÙáõÍí»ÇÝ Ù»ñ ѳÝñ³ÛÇÝ ÏÛ³Ýù` ÙÇ ï»ë³Ï ·áÉáñßÇ µ³ó ÃáÕÝ»Éáõ ³éÇÃÝ»ñ ¹³éݳÉáí »õ Ùáé³óÝ»Éáí Ù»½ ï³ÝçáÕ ·É˳íáñ ûٳݻñÁ: ²ë»É ¿ û` ѳÝñáõÃÛáõÝ, ³Ñ³ ù»½ ˳ճÉÇù, ½µ³ÕíÇñ, ÙÇÝã»õ Ù»Ýù ùá ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Ýù ϳ٠ãÉáõÍ»Ýù: ÎÝ»ñ»ù` µ³Ûó ïñ³ÝëåáñïÇ Ã³ÝϳóÙ³Ý ËݹÇñÝ ¿É, û»õ ǵñ í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý ÑÇÙݳíáñáõÙÝ»ñ »Õ³Ý, ³Û¹ ûٳݻñÇó ¿ Ãíáõ٠ѳïϳå»ë ÑÇÙ³, ³Ûɳå»ë ³-

é³çÇÝ é³áõݹáõ٠óÝϳóÙ³Ý ¹»Ù µáÕáùÇ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý Ãáõݹ ³ñÓ³·³ÝùÁ ϳñáÕ ¿ñ Ñáõß»É Ù»ñ ù³Õ³ù³ÛÇÝ Õ»Ï³-

í³ñáõÃÛ³ÝÁ` ½»ñÍ ÙÝ³É ³é³ÛÅÙ ³Û¹ ûٳÛÇó »õ ëå³ë»É ÙÇÝã»õ ·³ñáõÝ: î»ë ¿ç 8

ê³Ñ³Ï ë³ñÏ³í³· êáõùdzëÛ³Ý. §Ðá·»õáñ í»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý Å³ÙÝ ¿¦ ê³Ñ³Ï ë³ñÏ³í³· êáõùdzëÛ³ÝÁ å³ïÙ³µ³Ý ¿, г۳ëï³ÝÛ³Ûó ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ Ù³ëݳ·»ï, ¹³ë³í³Ý¹áõÙ ¿ ö³ñÇ½Ç Î³ÃáÉÇÏ ÇÝëïÇïáõïÇÝ ÏÇó ¾ÏáõÙ»ÝÇÏ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÇÝëïÇïáõïáõÙ: êïáñ»õ óñ·Ù³Ý³µ³ñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù Ýñ³ Ñ»ï §France-Arme°nie¦ ³Ùë³·ñÇ ë»åï»Ùµ»ñÛ³Ý Ñ³Ù³ñáõÙ ïå³·ñí³Í ѳñó³½ñáõÛóÁ: سݳí³Ý¹ ³Ûë ûñ»ñÇÝ, »ñµ êáõñµ ¾çÙdzÍÝáõÙ ·áõÙ³ñíáõÙ ¿ Ð³Û »Ï»Õ»óáõ ºåÇëÏáåáë³ó å³ïÙ³Ï³Ý ÅáÕáíÁ, ϳñÍáõÙ »Ýù, áñ Ù»ñ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇÝ ÏÑ»ï³ùñùñ»Ý ѳñó³½ñáõÛóáõÙ ³ñͳñÍíáÕ Ñ³ñó»ñÁ: - γÃáÕÇÏáëÝ ³ñ¹Ûáù Çñ³íáõÝù áõÝDZ §Ï³ñ·³ÉáõÛÍ ³Ý»Éáõ¦ áñ»õ¿ ù³Ñ³Ý³ÛÇ: гÝáõÝ á±ñ ϳÝáÝ³Ï³Ý »õ Ñá·»õáñ ûñÇݳϳÝáõÃÛ³Ý: - ²Ûá, ³ÏÝ»ñ»õ³µ³ñ ݳ áõÝÇ ³¹ Çñ³íáõÝùÁ: Ü»ñϳÛÇë »ñÏáõ ϳÃáÕÇÏáëÝ»ñÁª ¶³ñ»·ÇÝ ´ »õ ²ñ³Ù í»Ñ³÷³éÝ»ñÁ, áõÝ»Ý áñ»õ¿ ù³Ñ³Ý³ÛÇ Çñ §³ß˳ñÑÇÏ íÇ׳ÏÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ¦ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûëï»Õ »õë ×ß·ñÇï ϳÝáÝÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ ¿ Ýå³ëï»É »õ ѳí»ñųóñ»É ϳÝáÝ³Ï³Ý ³Ùáõñ ÑÇÙù»ñÇó ½áõñÏ ³Û¹ ·áñͻɳϻñåÁ: ø³Ñ³Ý³ÛÇÝ å³ßïáݳÝÏ ³Ý»Éáõ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ýñ³Ý Ñá·»õáñ³Ï³ÝÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇó ½ñÏ»Éáõ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ³Ûëûñ ßÝáñÑí³Í ¿ ÙdzÛÝ Ï³ÃáÕÇÏáëÝ»ñÇÝ, ÑÇÙÝí³Í ¿ §äáÉáÅ»ÝǻǦª 1836 Ãí³Ï³ÝÇó г۳ë-

ï³ÝÇ »Ï»Õ»óáõÝ éáõëÝ»ñÇ å³ñï³¹ñ³Í §Ï³Ýáݳ¹ñáõÃ۳ݦ íñ³, áñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ ³í»ÉÇ É³í í»ñ³ÑëÏ»É Ù»ñ »Ï»Õ»óáõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, Ñݳ½³Ý¹ å³Ñ»É »õ ¹³ñÓÝ»É ó³ñ³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý Ù»ù»Ý³ÛÇ åïáõï³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: 19-ñ¹ ¹³ñ³í»ñçÇ »õ 20-ñ¹ ¹³ñÇ ÷³ëïáñ»Ý µáÉáñ ϳÃáÕÇÏáëÝ»ñÁ ¹»Ù ¿ÇÝ ³Û¹ ï»ùëïÇÝ, áñÁ ѳßíÇ ã¿ñ ³éÝáõÙ á°ã γÝáÝ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÁ, á°ã ¿É г۳ëï³ÝÛ³Ûó »Ï»Õ»óáõ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ: 1917 Ã. ÷»ïñí³ñÛ³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý å³ï»ÑáõÃÛ³Ý Ý»ñùá ¶»õáñ· º ϳÃáÕÇÏáëÁ, áñÁ Ù»ñ ѳÛñ³å»ïÝ»ñÇ Ù»ç ³Ù»Ý³³½³ï³Ï³ÝÁ ã¿ñ, èáõë³ëï³ÝÇ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÇó Ëݹñ»ó ³ÝÙÇç³å»ë ã»ÕÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ³ÛÝ, ÇÝãÁ »õ ϳï³ñí»ó: î»ë ¿ç 4

زÎ-Ç ï»ëáõãÝ»ñÝ ³Ûëûñ Ïí»ñ³¹³éÝ³Ý êÇñdz زÎ-Ç ÙÇç³½·³ÛÇÝ ï»ëáõãÝ»ñÁ ë»åï»Ùµ»ñÇ 25-ÇÝ êÇñdz Ïí»ñ³¹³éÝ³Ý ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý ¹»åù»ñÇ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳϻÉáõ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ »ñ»Ï ѳÕáñ¹»ó üñ³Ýëåñ»ë ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁª íϳ۳Ïáã»Éáí è¸ ²¶Ü ³ÕµÛáõñÝ»ñ:

§Ø»Ýù ·áÑ »Ýù, áñ زÎ-Ç ï»ëáõãÝ»ñÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ Ù»ñ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý Ïáã»ñÁ ³ñÓ³·³Ýù ·ï³Ý: زÎ-Ç ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ ËáõÙµÁ ¸³Ù³ëÏáë ÏÙ»ÏÝÇ ë»åï»Ùµ»ñÇ 25-Çݦ, ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ è¸ ÷á˳ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ê»ñ·»Û èÛ³µÏáíÁ:

سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝ` г۳ëï³ÝÇ áñ»õ¿ ݳ˳·³Ñ ϳñá±Õ ¿ñ ³ñϳͳËݹÇñ ÉÇÝ»É ²ð² زðîÆðàêÚ²Ü

سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝ ÙïÝ»Éáõ г۳ëï³ÝÇ áñáßáõÙÁ µáõéÝ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ ³ÉÇù µ³ñÓñ³óñ»ó: γñÍÇùÝ»ñÁ ïñ³Ù³·Íáñ»Ý ѳϳ¹ñíáõÙ ¿ÇÝ, ÇÝãÁ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ¿: ê³Ï³ÛÝ, ÇÝãå»ë ÙÇßï, ³Ûë ³Ý·³Ù »õë ï³ñµ»ñ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ Ù»Í Ù³ë³Ùµ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ÇÝ ³ñï³Ñ³ÛïáÕÝ»ñÇ ³ÝÓݳϳÝ, ËÙµ³ÛÇÝ, Ïáõë³Ïó³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý ߳ѻñáí: سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Ù»ç г۳ëï³ÝÇ ÙïÝ»ÉáõÝ ¹»Ù ¿ÇÝ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý ûųݹ³ÏáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ Íñ³·ñ»ñáõÙ Áݹ·ñÏí³Í, »íñáå³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñáõÙ ³ß˳ïáÕ, »íñáå³Ï³Ý ¹ñ³Ù³ßÝáñÑÝ»ñáí ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï»ÕÍ³Í Ù³ñ¹ÇÏ, ³í³Ý¹³µ³ñ ³ñ»õÙïÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ëï³óáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Üñ³Ýù سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇÝ ³ÝÙÇç³å»ë åÇï³Ï³íáñ»óÇÝ §éáõë³ë»ñÝ»ñ¦ ³Ýí³ÝáõÙáí: سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ Ù»ñ ÙdzݳÉáõ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇ Ù»ç ¿ÇÝ ²äÐ »ñÏñÝ»ñáõÙ` èáõë³ëï³Ý, ´»É³éáõë, µÇ½Ý»ë ߳ѻñ áõÝ»óáÕ Ëáßáñ ·áñͳñ³ñÝ»ñÁ, ³í³Ý¹³Ï³Ý éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßáõÙ áõÝ»óáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ èáõë³ëï³ÝáõÙ ³ß˳ïáÕ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñ áõÝ»óáÕ »õ ³Û¹ »ñÏñÇó ÷á˳ÝóáõÙÝ»ñ ëï³óáÕÝ»ñÁ: Üñ³Ýù ¿É ÷ÝáíáõÙ ¿ÇÝ §»íñáå³ë»ñÝ»ñÇݦª íϳ۳Ïáã»Éáí ºíñáå³ÛáõÙ µ³ñù»ñÇ ³ÝÏáõÙÝ áõ ųٳݳϳÏÇó ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý µ³ó³ë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ùáé³Ý³Éáí »íñáå³Ï³Ý Çñ³Ï³Ý µ³ñÓñ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ: ²Ûë ³Ù»ÝÇ Ù»ç ·ñ»Ã» ã¿ÇÝ ÝϳïíáõÙ ³ÛÝ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ, áñáÝù ãáõÝ»ÇÝ áñ»õ¿ ϳËí³ÍáõÃÛáõÝ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ÏáÕÙÇó, »õ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ ³ñí³Í ÙdzÛÝ ³éϳ ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ïÝ-

ï»ë³Ï³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳٳ¹ñ»Éáí: Àݹ áñáõÙ, áã ÙdzÛÝ Ø³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ ϳ٠ºØ-Ç Ñ»ï Ëáñ »õ ѳٳå³ñ÷³Ï å³Ûٳݳ·ñÇ ÏÝùÙ³Ý ³éáõÙáí, ³ÛÉ Ý³»õ Ý»ñϳ Çñ³íÇ׳ÏÇ: ƹ»³É³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³Ï ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» г۳ëï³ÝÁ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ³éç»õ Ï³Ý·Ý³Í ãÉÇÝ»ñ` سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³±ÝÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»É, û± ºØ-Ç Ñ»ï Ëáñ »õ ѳٳå³ñ÷³Ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñ ÏÝù»É: г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑáõÛë»ñÁ, áñ ¹ñ³Ýù Ñݳñ³íáñ ¿ ѳٳï»Õ»É, Ç ¹»ñ»õ »É³Ý, ݳË` ØáëÏí³ÛáõÙ, »ñµ ݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ѳٳӳÛÝ»ó سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ г۳ëï³ÝÇ ÙdzݳÉáõÝ, ³å³ ¹ñ³Ý ѳçáñ¹³Í ºØ å³ßïáÝ۳ݻñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, áñáÝù ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ Ñ³Ù³ñ»óÇÝ Ø³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Ù»ç ÉÇÝ»ÉÁ ºØ-Ç Ñ»ï ݳ˳ëïáñ³·ñÙ³Ý å³ïñ³ëïíáÕ å³Ûٳݳ·ñÇ ÏÝùÙ³Ý Ñ»ï: Æ ¹»å, èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇÝ áõÕÕí³Í ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ` г۳ëï³ÝÇÝ Ñ³ñϳ¹ñ»Éáõ Ù»Õ³¹ñ³Ýùáí, áñù³Ý ³ë»ù »Õ³Ý, µ³Ûó ½³ñٳݳÉÇáñ»Ý áã áù ãùÝݳ¹³ï»ó ºØ å³ßïáÝ۳ݻñÇ ÏïñáõÏ ³ñÓ³·³ÝùÁ »õ å³Ûٳݳ·ñÇ Ý³Ë³ëïáñ³·ñáõÙÇó Ññ³Å³ñí»ÉÁ: Üñ³Ýó Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÁ, û ³ÝÑݳñ ¿ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ·ïÝí»É »ñÏáõ ³½³ï ·áïÇÝ»ñáõÙ, ÑÇÙݳíáñ ã¿ñ, ù³ÝÇ áñ ¹»é Ñëï³Ï ã¿, û DZÝã ¿ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝÁ, »õ ѳÛïÝÇ ã»Ý Ýñ³ Ù³ùë³ïáõñù»ñÇ ã³÷»ñÁ: лï»õ³µ³ñ, á±í ϳñáÕ ¿ Ñ»ñù»É, áñ ºØ å³ßïáÝ۳ݻñÇ ³Ý½ÇçáõÙ Ï»óí³ÍùÁ ³é³ÝÓݳå»ë ã¿ñ ï³ñµ»ñíáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ï»óí³ÍÇó »õ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý, ³ÛÉ áã û ïÝï»ë³Ï³Ý ѳݷ³Ù³Ýù»ñáí: î»ë ¿ç 3

Æñ³ÝÁ ëï³ó³í ´áõß»ÑñÇ ³¿ÏÇ ³é³çÇÝ ¿Ý»ñ·³µÉáÏÁ èáõëÝ»ñÁ ߳ѳ·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Æñ³ÝÇÝ »Ý ѳÝÓÝ»É ´áõß»ÑñÇ ³ïáٳϳ۳ÝÇ ³é³çÇÝ ¿Ý»ñ·³µÉáÏÁ, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ èƲ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ: §èáë³ïáÙ¦ å»ïÏáñåáñ³ódzÛáõÙ ·áñͳϳÉáõÃÛ³ÝÁ ѳÛïÝ»É »Ý, áñ ëïáñ³·ñí³Í »ñÏÏáÕÙ ³ñӳݳ·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ϳ۳ÝÁ »ñÏáõ ï³ñÇ »ñ³ßËÇù³ÛÇÝ Å³ÙÏ»ïÇ Ù»ç ¿. ÙÇ ËáõÙµ éáõë³ëï³ÝóÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ ³ÛÝï»Õ ÏÙÝ³Ý ï»Õ³Ï³Ý ³ÝÓݳϳ½ÙÇÝ ËáñÑáõñ¹Ý»ñ ï³Éáõ Ýå³ï³Ïáí: Æñ³ÝáõÙ ³¿ÏÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³ÝÁ ëå³ë»É ¿ÇÝ 37 ï³ñÇ: ¸»é 1975-ÇÝ ³¿ÏÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ ëÏë»É ¿ÇÝ ·»ñٳݳóÇÝ»ñÁ, µ³Ûó 1979 Ã. ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý Ùdzó»É ¿ñ ²ØÜ-Ç Ñ³Ï³Çñ³Ý³Ï³Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇÝ: ܳ˳·ÇÍÁ ë³é»óí»É ¿ñ: Æñ³ÝÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÝ ³×áõÙ ¿ñ, ݳíÃÇ áõ ·³½Ç ѳÝù³í³Ûñ»ñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ÇÝ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ ß³ï ¿É»Ïïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: Æ í»ñçá èáõë³ëï³ÝÝ áõ Æñ³ÝÁ ëïáñ³·ñ»É ¿ÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñ Ë³Õ³Õ ³ïáÙÇ áÉáñïáõ٠ѳٳ·áñͳÏó»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É:

Ü»ñϳÛáõÙë ³¿ÏÇ ß»ÝùáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ BBÝÐ-1000 ïÇåÇ é»³Ïïáñ: Æñ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓݳϳ½ÙÁ åñ³ÏïÇϳ ¿ ³Ýó»É ÜáíáíáñáÝ»ÅáõÙ »õ ´³É³ÏáíáÛáõÙ: ´áõß»ÑñÇ ³é³çÇÝ ¿Ý»ñ·³µÉáÏÁ Æñ³ÝÇ ¿Ý»ñ·³ó³ÝóÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ï³É ï³ñ»Ï³Ý 7 ÙÉñ¹ Ïíï/ų٠¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³: ¾Ý»ñ·³µÉáÏÁ í»ñçݳϳݳå»ë Çñ³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ Ï÷á˳ÝóíÇ »ñÏáõ ï³ñí³ »ñ³ßËÇù³ÛÇÝ ÷áñÓ³ñÏáõÙÝ»ñÇó ϳ٠7

ѳ½³ñ ųÙí³ ³ß˳ï³ÝùÇó Ñ»ïá: Æ ¹»å, éáõë³ëï³ÝóÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ ·áõó» í»ñçݳϳݳå»ë ãÑ»é³Ý³Ý ´áõß»ÑñÇó, ù³ÝÇ áñ ³ñ¹»Ý å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝ ¿ Ó»éù µ»ñí»É ³¿ÏÇ 2-ñ¹ ¿Ý»ñ·³µÉáÏÇ Ï³éáõóÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: §ÎáÙ»ñë³Ýï¦ Ã»ñÃÁ ë»åï»Ùµ»ñÇ 11-ÇÝ ·ñ»ó, áñ è¸ Ý³Ë³·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ ϳñ·³¹ñ»É ¿ ëÏë»É ´áõß»ÑñÇ 2-ñ¹ ¿Ý»ñ·³µÉáÏÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ: ä. ø.

www.azg.am

25 êºäîºØ´ºð 2013 ¾æ 2

²¼¶

ÀÝóóÇÏ ÀÝóóÇÏ

100-²ØÚ²ÎÆÜ Àܸ²è²æ

سñí»ó ²íñáñ³ سñ¹Ç·³ÝÛ³ÝÇÝ ÝíÇñí³Í ݳٳϳÝÇßÁ

¶ÚàôØðÆ

ø³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ ÏÝ»ñ¹ñíÇ Ù»Ï å³ïáõѳÝÇ ëϽµáõÝùÁ ¶ÛáõÙñáõ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ ëÏëáõÙ ¿ Ý»ñ¹ñí»É ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ¹ÇÙáõÙÝ»ñÇ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Áª §Ù»Ï å³ïáõѳÝǦ ëϽµáõÝùÁ: ØÇÝã»õ ³ÛÅ٠ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý µ³½Ù³ÃÇí å»ï³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÝ»ñáõÙ ÏÇñ³éáõÃÛáõÝ ·ï³Í ³Ûë ѳٳϳñ·Á, å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÇ Ñ³í³ëïٳٵ, ÙÇ ß³ñù ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ï³ÉÇë, ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁª í»ñ³ÑëÏ»ÉÇ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÷³ëï³ÃÕÃÇ ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ, áñÇÝ Ñ³Ù³ó³Ýóáí ϳñáÕ ¿ Ñ»ï»õ»É ¹ÇÙáõÙ³ïáõÝ ÇÝùÁ, µ³óÇ ³Û¹ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ ã»Ý ß÷íáõÙ µ³ÅÇÝÝ»ñÇ å³ßïáÝ۳ݻñÇ Ñ»ï, ÇÝãÁ Ýí³½»óÝáõÙ ¿ ÏáéáõåóÇáÝ éÇëÏ»ñÁ: ¸ÇÙáõÙÇÝ ûñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ųÙÏ»ïáõÙ ãå³ï³ë˳ݻÉáõ ¹»åùáõÙ å³ßïáÝÛ³Ý å³ï³ë˳ݳï-

íáõÃÛ³Ý Ï»ÝóñÏíÇ: лñûñÇó Ëáõë³÷»Éáõ ѳٳñ Ý»ñ¹ñí»É ¿ ݳ»õ Ñ»ñûñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ ïñ³Ù³¹ñí»Éáõ »Ý ¹ÇÙáõÙÝ»ñÇ ûñÇݳϻÉÇ Ó»õ³ÃÕûñ: ø³Õ³ù³å»ï ê³Ùí»É ´³É³ë³ÝÛ³ÝÁ Ýᯐ ¿, áñ ·áñÍÁÝóóÁ í»ñ³ÑëÏí»Éáõ ¿ ³ÝÓ³Ùµ Çñ ÏáÕÙÇó: §ÐÇÙ³ ÷áñÓÝ³Ï³Ý ßñç³Ý ¿, ÙÇÝã»õ ÑáõÝí³ñ,- ³ë»É ¿ ݳ- ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É ÇÝã-ÇÝã ûñ³óáõÙÝ»ñ, ù³ÝÇ áñ µ³ÅÇÝÝ»ñÁ Ýáñ »Ý ëáíáñáõÙ ³Ûë Ï»ñå ³ß˳ï»É: ´³Ûó ï³ñí³ ëϽµÇó ³ñ¹»Ý ³ÙµáÕçáíÇÝ ÏáõݻݳÝù Ù»Ï å³ïáõѳÝÇ ëϽµáõÝùÁ¦: ¸ñ³ ѳٳñ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ ݳ»õ ѳٳå³ï³ëË³Ý ¹³ëÁÝóó »Ý ³ÝóÝ»Éáõ:

ê»åï»Ùµ»ñÇ 24-ÇÝ, Ù»Í »Õ»éÝÇ 100-³ÙÛ³ÏÇÝ Áݹ³é³ç, Ù³ñíáõÙ »õ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ ¹ñíáõÙ §²íñáñ³ سñ¹Ç·³Ý۳ݦ 1 ݳٳϳÝÇßáí ·»Õ³Ã»ñÃÇÏÁ: ܳٳϳÝÇßÇ Ù³ñáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óñÇÝ ÐÐ ïñ³ÝëåáñïÇ »õ ϳåÇ ÷áËݳ˳ñ³ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ²É»ùë³ÝÛ³ÝÁ, гÛ÷áëï Ãñ³ëà ٻݻçÙ»ÝÃÇ ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý Êáõ³Ý ä³µÉá ¶»ãÇçÛ³ÝÁ, гÛ÷áëï ö´À ·É˳íáñ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»ÝÇ å³ßïáݳϳï³ñ гÛÏ ²í³·Û³ÝÁ, г۳ëï³ÝÇ ýÇɳï»ÉÇëïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ÐáíÇÏ Øáõë³Û»ÉÛ³ÝÁ, гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõï-óݷ³ñ³ÝÇ ïÝûñ»Ý гÛÏ ¸»ÙáÛ³ÝÁ:

ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²ñß³ÉáõÛë سñ¹Ç·³ÝÛ³ÝÁ` ѳÛÏ³Ï³Ý Ä³Ýݳ ¹°²ñÏÁ, ÇÝãå»ë Ýñ³Ý ³Ýí³Ý»óÇÝ ²ØÜ-áõÙ, Ïñ»Éáí »ñÏáõ ï³ñí³ ÙÕÓ³í³Ýç³ÛÇÝ ë³ñë³÷Ý»ñÁ, ѳí³ï³÷áË ã»Õ³í »õ ÷³Ëã»Éáí Ãáõñù ø»Ù³É ¿ý»Ý¹ÇÇ Ñ³ñ»ÙÇó, »ñϳñ ó÷³éáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá 1917 Ã. ·³ñÝ³Ý ëϽµÝ»ñÇÝ Ñ³ë³í ¾ñ½ñáõÙ, ³ÛÝï»ÕÇó ³Ýó³í ä»ï»ñµáõñ·, ³å³ »õ` ²ØÜ, ÜÛáõ Úáñù, áõñ µÝ³ÏáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»ó: §Ðáßáïí³Í г۳ëï³Ý¦ ·ÇñùÝ ³ñ¹»Ý å³ïñ³ëï ¿ñ, »ñµ 1918 Ã. γÉÇýáéÝdzÛáõÙ, ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ø»ïñá ¶áɹíÇÝ Ø»Û»ñ ÏÇÝáÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝáõÙ é»ÅÇëáñ úëϳñ

1918 Ã. ÜÛáõ ÚáñùáõÙ ³Ý·É»ñ»Ý É»½íáí ÉáõÛë ï»ë³í гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³Ï³Ý³ï»ëÇ ³é³çÇÝ ÷³ëï³í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý Ñáõß³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ` §Ðáßáïí³Í г۳ëï³Ý¦ Ëáñ³·ñáí, áõñ Ñ»ÕÇݳÏÁ` ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ í»ñ³åñ³Í ãÙßϳͳ·óÇ ²ñß³ÉáõÛë (²íñáñ³) سñ¹Ç·³ÝÛ³ÝÁ, å³ïÙáõÙ ¿ ³ùëáñÇ ×³Ý³å³ñÑÇ Çñ ë³ñë³÷Ý»ñÁ: ÎáñóÝ»Éáí ÍÝáÕÝ»ñÇÝ, ùáõÛñ»ñÇÝ áõ »ñ»ù »Õµ³ÛñÝ»ñÇÝ, áñáÝù ·³½³Ý³µ³ñ ëå³Ýí»óÇÝ Çñ ³ãù»ñÇ ³éç»õ, 14-³ÙÛ³ ²ñß³ÉáõÛëÁ ï³ñ³·ñáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ Ëáßï³Ý·í»É áõ å³ïí³½ñÏí»É ¿ Ãáõñù »õ ùáõñ¹ å³ßïáÝ۳ݻñÇ áõ ó»Õ³å»ïÝ»ñÇ Ñ³ñ»ÙÝ»ñáõÙ. ݳ å³ïÙáõÙ ¿ Çñ ï»ë³Í ³ñÛ³Ý Ëñ³Ë׳ÝùÝ»ñÇ áõ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³óáõÙÇó ¹áõñë ¹³Å³-

²÷ý»ÉÁ Ýϳñ³Ñ³Ý»ó §Ðá·ÇÝ»ñÇ ³×áõñ¹¦ ѳÙñ ýÇÉÙÁ, áñÁ Ø»Í »Õ»éÝÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ ³é³çÇÝ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ÏÇÝáÝϳñÝ ¿ñ: üÇÉÙÝ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ¿ Ýñ³Ýáí, áñ ëó»Ý³ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ áõ ·É˳íáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñÁ Ñ»Ýó ÇÝùÁ` ²ñß³ÉáõÛë سñ¹Ç·³ÝÛ³ÝÝ ¿, áí ݳ»õ ٻͳå»ë ³ç³Ïó»É ¿ ÇÝãå»ë ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇ Ñ³·áõëïÝ»ñÇ »õ Ï»ñå³ñÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É ï»ë³ñ³ÝÝ»ñÇ ×ß·ñÇï í»ñ³ñï³¹ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ: ¶»Õ³Ã»ñÃÇÏáõÙ å³ïÏ»ñí³Í »Ý ²ØÜ-áõÙ 1918 ÃÃ. Ýϳñ³Ñ³Ýí³Í »õ 1919 Ãí³Ï³ÝÇÝ ²ØÜ-áõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù óáõó³¹ñí³Í §Ðáßáïí³Í г۳ëï³Ý¦ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ýÇÉÙÇ ³½¹Á, ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó Ù³½³åáõñÍ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ ÝϳñÝ»ñ:

¶ÛáõÙñáõ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ âÇݳëï³ÝáõÙ ÏÙ³ëݳÏóÇ §ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ýáñáõÙ 2013¦-ÇÝ âÇÝ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ññ³í»ñáí ë»åï»Ùµ»ñÇ 24Çó 27-Á ¶ÛáõÙñáõ ù³Õ³ù³å»ï ê³Ùí»É ´³É³ë³ÝÛ³ÝÇ ·É˳íáñ³Í å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ âÇݳëï³ÝÇ êÇ³Ý ù³Õ³ùáõÙ ÏÙ³ëݳÏóÇ §ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ýáñáõÙ 2013¦-ÇÝ: ²Ûë Ù³ëÇÝ »ñ»Ï ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³Ûù¿çÁ: ²Ûë ï³ñí³ ÑáõÝÇë ³ÙëÇÝ êÇ³Ý ù³Õ³ùÇ

å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Å³Ù³Ý»É ¿ñ ¶ÛáõÙñÇ, »õ ³Û¹ ³ÛóÇ ÁÝóóùáõÙ »ñÏáõ ù³Õ³ùÝ»ñÇ ÙÇç»õ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñ ¿ñ ÏÝùí»É, Ýñ³Ýù Ñéã³Ïí»É ¿ÇÝ ùáõÛñ ù³Õ³ùÝ»ñ: Ü»ñϳ ýáñáõÙÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ¶ÛáõÙñáõ ù³Õ³ù³å»ïÇ »ÉáõÛÃÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ѳݹÇåáõÙÝ»ñ ï»ÕÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ѳٳÅáÕáíÇ Ù³ëݳÏÇó »ñÏñÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï:

§ÞÇñ³Ï Ï»ÝïñáÝÁ¦ Ïáã ¿ ³ÝáõÙ ÓÙé³Ý í³é»ÉÇùáí ³ç³Ïó»É ·ÛáõÙñ»óÇ ïݳϳµÝ³Ï ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ ¶ÛáõÙñÇáõÙ ³ñ¹»Ý ³ßݳݳÛÇÝ å³Õ »Õ³Ý³Ï ¿, ïݳϳÛÇÝ ³í³ÝÝ»ñÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ëÏë»É »Ý í³é³ñ³ÝÝ»ñ ï»Õ³¹ñ»É, µ³Ûó Ýñ³ÝóÇó ß³ï ùã»ñÇÝ ¿ ѳçáÕí»É í³é»É³÷³Ûï Ó»éù µ»ñ»É: îݳϳµÝ³Ï ѳñÛáõñ³íáñ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãå»ë ÝßíáõÙ ¿ ¶ÛáõÙñáõ §ÞÇñ³Ï Ï»Ýïñáݦ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ï³ñ³Í³Í ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝáõÙ, ÏñÏÇÝ ÓÙé³Ý í³é»ÉÇùÇ Ñ³ÛóÛÃÙ³Ý í³Ûñ»ñ »Ý ¹³ñÓ»É ³Õµ³ÝáóÝ»ñÝ áõ ù³Õ³ùÇ Í³Ûñ³Ù³ë»ñÇ Ã÷áõïÝ»ñÁ: î³ëÝÛ³Ï ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ û»õ ³ÙµáÕç ³Ù³é ѳí³-

ù»É »Ý Ó»éùÝ»ñÝ ÁÝÏ³Í Çñ»ñÁª åɳëïÇÏ» ßß»ñ, ÃáõÕÃ, ÑÝ³Ù³ß ÏáßÇÏÝ»ñ, ³Ýí³¹áÕ»ñ, ßáñ»ñ »õ ³ÛÉÝ, ë³Ï³ÛÝ ³Û¹ ³Ù»Ýáí ÏϳñáÕ³Ý³Ý Áݹ³Ù»ÝÁ ѳßí³Í ûñ»ñ ÙÇ Ï»ñå ï³ù³óÝ»É Çñ»Ýó Ëáݳí áõ ß³ñùÇó ¹áõñë »Ï³Í í³·áÝ-ïݳÏÝ»ñÁ: §Â»»õ §ÞÇñ³Ï Ï»ÝïñáÝÁ¦ ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û µ³ñ»ñ³ñ ¾ÉíÇë س¹³ÃÛ³ÝÇ ûųݹ³ÏáõÃÛ³Ùµ Ïáõï³Ï»É ¿ »õ µ³Å³Ý»Éáõ ¿ áñáß³ÏÇ ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ í³é»É³÷³Ûï, ë³Ï³ÛÝ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï Ñáí³Ý³íáñÇ ûųݹ³ÏáõÃÛáõÝÁ µ³í³ñ³ñ 㿪 ³å³Ñáí»Éáõ ·áÝ» ³é³í»É ³ÝÙËÇóñ íÇ-

׳ÏáõÙ ·ïÝíáÕ Ï³ñÇù³íáñ ³Ýûûõ³Ý ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ í³·áÝïݳÏÝ»ñÁ ç»éáõó»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï í³é»É³÷³ÛïÇ Ýí³½³·áõÛÝ ã³÷³µ³ÅÇÝ: ÞÇñ³ÏÇ ³é³ÝÓݳå»ë óñï³ßáõÝã ÓÙé³Ý ݳ˳߻ÙÇÝ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇÝ Ïáã »Ýù ³ÝáõÙ ³ç³Ïó»É ¶ÛáõÙñáõ ïݳϳÛÇÝ ³í³ÝÝ»ñáõÙ µÝ³ÏíáÕ ³é³í»É ³Ý³å³Ñáí ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇݪ Ýñ³Ýó ϳó³ñ³ÝÝ»ñáõÙ ·áÝ» Ýí³½³·áõÛÝ ç»ñÙáõÃÛáõÝ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ¦,- ³ëíáõÙ ¿ Ï»ÝïñáÝÇ ï³ñ³Í³Í ÏáãáõÙ:

æ³í³Ë³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ëÇñáõÃÛáõÝÁ ¹»é Ñëï³Ï ã¿ ²Ä å³ï·³Ù³íáñ, §ìÇñ³Ñ³Û»ñÇ ÙdzëÝáõÃÛáõݦ ѳÛñ»Ý³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ î³×³ï ì³ñ¹³å»ïÛ³ÝÁ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 27-ÇÝ ìñ³ëï³Ýáõ٠ϳ۳ݳÉÇù ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ³ëáõÙ ¿` ó³ÝϳÉÇ ¿, áñ ìñ³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ¹³éݳ ³ÛÝ Ã»ÏݳÍáõÝ, áñÁ ç»ñ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ïå³Ñå³ÝÇ ÇÝãå»ë г۳ëï³ÝÇ, ³ÛÝå»ë ¿É г۳ëï³ÝÇ ·áñÍÁÝÏ»ñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ºñ»Ïí³ ³ëáõÉÇëÇ Å³Ù³Ý³Ï î³×³ï ì³ñ¹³å»ïÛ³ÝÁ ݳ»õ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó, áñ ìñ³ëï³ÝÁ ÝáõÛÝå»ë ÙïÝÇ Ø³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝ, áñå»ë½Ç ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ïÇñÇ Ý»ñ¹³ßÝ³Ï ÙÃÝáÉáñï: ²ëáõÉÇëÇÝ Ý³Ëáñ¹áÕ ûñÁ µ³Ý³ËáëÁ Ñ»é³Ëáë³½ñáõÛó ¿ñ áõÝ»ó»É ìñ³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ËáñÑñ¹³Ï³ÝÇ Ñ»ï »õ ÇÙ³ó»É, áñ 9 ûÏݳÍáõ å³ßïáݳå»ë ³ñ¹»Ý ·ñ³Ýóí»É »Ý: Àëï î³×³ï ì³ñ¹³å»ïÛ³ÝÇ` ¹»é Áݹ·Íí³Í ã¿, û á±ñ ûÏݳÍáõÇ Ñ³Ý-

¹»å ¿ íÇñ³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ïñ³ÝùÁ: ÆëÏ Ã»Å å³Ûù³ñ Ý»ñëáõÙ ÏÉÇÝÇ 3 ûÏݳÍáõÇ` ÜÇÝá ´áõñç³Ý³Ó»Ç, سñ·í»É³ßíÇÉÇÇ »õ ´³·ñ³Ó»Ç ÙÇç»õ: §ìÇñ³Ñ³Û»ñÇ ÙdzëÝáõÃ۳ݦ ݳ˳·³ÑÁ ϳñÍáõÙ ¿` »Ã» ѳÕóݳÏÇ í³ñã³å»ï Æí³ÝÇßíÇÉÇÇ ÃÇÙÁ, ³å³ Ýñ³Ýó ïí³Í ËáëïáõÙÝ»ñÁ ÏÇñ³Ï³Ý³Ý ³í»ÉÇ íëï³Ñ ù³ÛÉ»ñáí, ÏÇñ³Ï³Ý³Ý ݳ»õ íÇñ³Ñ³Û»ñÇÝ ïí³Í Ýñ³Ýó ËáëïáõÙÝ»ñÁ: ÆëÏ ³Ûëûñí³ ¹ñáõÃÛ³Ùµ ûÏݳÍáõÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ Ïáõ½»Ý³, áñ íÇñ³Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ ç»ñÙ ÉÇÝÇ Çñ ѳݹ»å: î³×³ï ì³ñ¹³å»ïÛ³ÝÇ ÷á˳Ýóٳٵ` ݳËáñ¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï íÇñ³Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ ѳٳËÙµí»É ¿ Ù»Ï Ã»ÏݳÍáõÇ ßáõñçÁ , µ³Ûó ³Ûë ³Ý·³Ù å³ïÏ»ñÁ ѳϳé³ÏÝ ¿: î³×³ï ì³ñ¹³å»ïÛ³ÝÁ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ÉùÁ ãÇ Ï³ÝËáñáßáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ãÇ µ³ó³éáõÙ, áñ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É Ý³»õ »ñÏñáñ¹ ÷áõÉ, áñÇ Å³Ù³Ý³Ï ç³í³Ë³Ñ³Û»ñÇ Ý³Ë³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï»ñ»õ³Ý ³í»ÉÇ Ñëï³Ï: Æ. ä.

¶. Ø.

³ÉÇß³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ³é³çÝáñ¹Áª ºñ»õ³ÝáõÙ ºñ»õ³Ý ¿ Å³Ù³Ý»É Â³ÉÇß³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ³é³çÝáñ¹, 1993Ã. ³ÉÇß-ØáõÕ³ÝÛ³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²É³ùñ³Ù ²É³ùµ³ñÇ ÐáõÙÙ³Ã½á¹³Ý (ѳÝñáõÃÛ³ÝÝ ³é³í»É ѳÛïÝÇ ·Ý¹³å»ï ÐáõÙÙ³Ãáí ³ÝáõÝáí): ²ÛóÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÁ ºäÐ Çñ³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ³ÙµÇáÝáõÙ §Â³ÉÇß³·ÇïáõÃÛáõݦ Ù³·Çëïñ³Ï³Ý Íñ³·ñÇ µ³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»ÉÝ áõ ¹³ë³ËáëáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ë ·³ÉÝ ¿: ²É³ùñ³Ù ÐáõÙÙ³Ã½á¹³Ý Ã³ÉÇß³Ï³Ý ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý Ù»ç ³é³í»É Ïßé³¹³ïí³Í ù³ÛÉ»ñÇ ÏáÕÙݳÏÇó ¿ »õ ³ÉÇßëï³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ ׳ݳå³ñÑÁ ï»ëÝáõÙ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÝý»¹»ñ³óÙ³Ý Ù»çª ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ÁݹÑáõå Édzϳï³ñ ³ÝϳËáõÃÛáõÝ: г۳ëï³ÝÛ³Ý ³ÛóÇ ÁÝóóùáõÙ ². ÐáõÙÙ³Ã½á¹³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ Ïáõݻݳ ÐРѳë³ñ³Ï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ·Çï³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï: ²ÛóÇ »ñÏáõ ûñ»ñÁ ݳ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ¿ ²ñó³ËáõÙ: ܳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ݳ»õ ѳݹÇåáõÙ ²ñó³ËÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ, áñï»Õ ѳݹ»ë Ï·³ ¹³ë³ËáëáõÃÛ³Ùµ:

§²¼¶¦ úð²Âºð Ðñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com www.azg.am ¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113 гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112 Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118 гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115 Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ëݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³Ùµ ϳ٠ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõû³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ: ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ: “AZG” Daily NEWSPAPER Editor-in-chief H.AVEDIKIAN / phone: 374 60 271117 47 Hanrapetoutian st., Yerevan, Armenia, 0010

www.azg.am

25 êºäîºØ´ºð 2013 ¾æ 3

²Ýóáõ¹³ñÓ

²¼¶

ijٳ¹ñáõÃÛáõÝ ºÉÇë»Û³Ý ¹³ßï»ñáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ³ÝóÛ³É ûñ»ñÇÝ êáãÇáõÙ ¿ñ: ÐÇß»óÝ»Ýù, ë³ ³Ûë ³Ùëí³ 25 ûñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ »ññáñ¹ ³ÛóÝ ¿ñ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛáõÝ: Àݹ áñáõÙ, ¹ñ³ÝóÇó ÙdzÛÝ Ù»ÏÇ` ë»åï»Ùµ»ñÇ 3-Ç ³ÛóÇ ÁÝóóùáõÙ, ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ê³ñ·ëÛ³Ý-äáõïÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ. è¸ Ý³Ë³·³ÑÁ ³é³ÝÓÇÝ ãѳݹÇå»ó ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ áã ØáëÏí³ÛáõÙ Ýáñ³Ï³éáõÛó êáõñµ ä³Ûͳé³Ï»ñåáõÃÛáõÝ »Ï»Õ»óáõ ûÓÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, áã ¿É êáãÇáõ٠ϳ۳ó³Í вäÎ »ñÏñÝ»ñÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: вäÎ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇÝ »õ ³ÛÝï»Õ ÐРݳ˳·³ÑÇ áõÝ»ó³Í »ÉáõÛÃÇ áñáß ¹ñí³·Ý»ñÇÝ §²½·Á¦ »ñ»Ïí³ Ñ³Ù³ñáõÙ ³ñ¹»Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿: Üß»Ýù ÙdzÛÝ, áñ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ѳݹÇå»É ¿ ´»É³éáõëÇ Ý³Ë³·³Ñ ²É»ùë³Ý¹ñ Èáõϳ߻ÝÏáÛÇÝ, ³ÛÝ ¿É Ëáë»Éáõ §Ø³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ г۳ëï³ÝÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÙ ´»É³éáõëÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ: ÆÝã»õ¿, ³ÛÝ ÁÝóóùáõÙ, »ñµ ÐРݳ˳·³ÑÁ, ûñ»õë ³Ýݳ˳¹»å, áã ÉñÇí ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ »ñ»ù ³Ý·³Ù »Õ³í

èáõë³ëï³ÝáõÙ, г۳ëï³ÝÁ ïáÝ»ó Çñ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ïáÝÁ: ê»åï»Ùµ»ñÇ 21-ÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ëï³ó³í ÙÇ ß³ñù ßÝáñѳíáñ³ÝùÝ»ñ ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇó (Ç ¹»å, ØáëÏí³ÛÇ ù³Õ³ù³å»ï ê»ñ·»Û êáµÛ³ÝÇÝÁ г۳ëï³ÝÇ ³Ý³ËáõÃÛ³Ý ûñÁ ãÇ ßÝáñѳíáñ»É): ²Û¹ ßÝáñѳíáñ³ÝùÝ»ñÇó áõß³·ñ³íÁ üñ³ÝëdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ üñ³Ýëáõ³ úÉ³Ý¹Ç áõÕ»ñÓÝ ¿: ²ÛÝï»Õ ݳ˳·³Ñ úɳݹÝ, ÇѳñÏ», ßÝáñѳíáñáõÙ ¿ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ïáÝÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ »õ

ÝßáõÙ ¿. §àõñ³Ë ÏÉÇÝ»Ç ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ áõ »ñÏÏáÕ٠ѳñó»ñ ùÝݳñÏ»É Ò»½ Ñ»ï (ÝϳïÇ áõÝÇ` ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ»ï) ö³ñǽáõÙ¦: üñ³ÝëdzÛÇ Ý³Ë³·³ÑÇ áõÕ»ñÓÇ ³Ûë ¹ñí³·Ý ³Ù»Ý³áõß³·ñ³íÝ ¿, »õ ³Ñ³ û ÇÝãáõ: ²ÝóÛ³É ï³ñí³ ³ßݳÝÁ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ å»ï³Ï³Ý ³Ûóáí üñ³ÝëdzÛáõÙ ¿ñ: ²Û¹ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ²¶ ݳ˳ñ³ñ ¾¹í³ñ¹ ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ·³ÉÇù ï³ñÇ, ³ÛëÇÝùÝ` ³Ûë ï³ñÇ, ëå³ëáõÙ »Ýù üñ³ÝëdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ üñ³Ýëáõ³ úÉ³Ý¹Ç å»ï³Ï³Ý ³ÛóÁ г-

Û³ëï³Ý, §áñÁ ³ÝϳëÏ³Í »õë ϳñ»õáñ ѳݷñí³Ý ÏÉÇÝÇ Ù»ñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ¦: лï»õ³µ³ñ, ö³ñǽáõÙ å»ï³Ï³Ý ³ÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï ÐРݳ˳·³ÑÝ Çñ ýñ³ÝëdzóÇ ·áñÍÁÝÏ»ñáçÁ Ññ³íÇñ»É ¿ å»ï³Ï³Ý ³Ûóáí Å³Ù³Ý»É ºñ»õ³Ý, ѳϳé³Ï å³ñ³·³Ûáõ٠ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ ÝÙ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ã¿ñ ³ÝÇ: ²í»ÉÇÝ, üñ³Ýëáõ³ úÉ³Ý¹Ý ÁݹáõÝ»É ¿ ³Û¹ Ññ³í»ñÁ, ³ÛÉ å³ñ³·³ÛáõÙ ÐÐ ²¶ ݳ˳ñ³ñÁ íëï³Ñ³µ³ñ ã¿ñ ѳÛï³ñ³ñÇ, û §Ñ³çáñ¹ ï³ñÇ Ù»Ýù ëå³ëáõÙ »Ýù ݳ˳·³Ñ üñ³Ýëáõ³ úÉ³Ý¹Ç å»ï³Ï³Ý ³ÛóÁ г۳ëï³Ý...¦: àõñ»ÙÝ Ç±Ýã ¿ ëï³óíáõÙ ÑÇÙ³: úɳݹÁ, ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ Ññ³íÇñ»Éáí ö³ñǽ, ÷³ëï³óÇ Ù»ñÅáõÙ ¿ ÐРݳ˳·³ÑÇ Ññ³í»ñÁ` å»ï³Ï³Ý ³Ûóáí ųٳݻÉáõ Ù»ñ »ñÏÇñ: ²Ûë ѳٳï»ùëïáõÙ Ýϳï»Ýù, áñ Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ å»ï³Ï³Ý ³Ûóáí Ù»ñ »ñÏÇñ Å³Ù³Ý³Í Ý³Ë³·³Ñ ê³ñÏá½ÇÇ, ݳ˳·³Ñ úÉ³Ý¹Ý ³Û¹ù³Ý ¿É ³ÏïÇí ã¿ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñ³íÏáíϳëÛ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ý Ù»ç. úÉ³Ý¹Ý ³í»ÉÇ ß³ï ï³ñí³Í ¿ ѳٳ»íñáå³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ:

ØÛáõë ÏáÕÙÇó, ·³ÕïÝÇù ã¿, áñ üñ³ÝëÇ³Ý »íñáå³Ï³Ý ³ÛÝ ùÇã »ñÏñÝ»ñÇó ¿, áñáÝù Ù»Í ³í³Ý¹ áõÝ»Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ »íñáÇÝï»·ñ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñáõÙ, ³ÛÉ Ï»ñå ³ë³Í` ö³ñǽÁ г۳ëï³ÝÇ ÏáÕùÇÝ ¿ Ù»ñ »ñÏñÇ »íñáå³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑÇÝ, ³Û¹ ׳ݳå³ñÑÁ ÇÝã-áñ ³éáõÙÝ»ñáí µ³ó»Éáí г۳ëï³ÝÇ ³éç»õ: лï»õ³µ³ñ, §ÁÝïñ»Éáí¦ Ø³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝÁ »õ ¹ñ³Ýáí ÇëÏ Ù»ñÅ»Éáí ɳÛÝ »íñáÇÝï»·ñáõÙÁª г۳ëï³ÝÁ ÷³ëïáñ»Ý ɳí íÇ׳ÏÇ Ù»ç ãÇ ¹ÝáõÙ üñ³ÝëdzÛÇÝ: ²ñ¹»Ý ³Ûë å³ñ³·³Ûáõ٠ݳ˳·³Ñ úɳݹÁ »õ å³ßïáÝ³Ï³Ý ö³ñǽÁ ϳñÇù áõÝ»Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ»ï å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñëï³Ï»óÙ³Ý áõ å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñÇ: ¸ñ³Ýù ëï³Ý³É ºñ»õ³ÝáõÙ úɳݹÁ, ÇÝãå»ë ѳëϳó³Ýù, ãÇ å³ïñ³ëïíáõÙ, ù³ÝÇ áñ ºØ ³é³Ýóù³ÛÇÝ »ñÏñÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Õ»Ï³í³ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÉ µ³Ý ¿ ³Ûó»É»É, ³ÛÝ ¿É å»ï³Ï³Ý ³Ûóáí §Ù³ùë³ÛÇݦ »ñÏÇñ, µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ µ³Ý ¿ ³Û¹ »ñÏñÇó å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñ ëï³Ý³É »õ í»ñ³Ùß³Ï»É Ýñ³ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ë»÷³Ï³Ý »ñÏñáõÙ` ºÉÇë»Û³Ý ¹³ßï»ñáõÙ: ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü

سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝ` г۳ëï³ÝÇ áñ»õ¿ ݳ˳·³Ñ ϳñá±Õ ¿ñ...

1-ÇÝ ¿çÇó

²ÛÅÙª г۳ëï³ÝÇ Ý»ñϳ Çñ³íÇ׳ÏÇ »õ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý áõ ºØ ³ëáódzóÙ³Ý å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³Í ϳñ·³íÇ׳ÏÝ»ñÇ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ø³Õ³ù³Ï³Ý ³éáõÙáí ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÁ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñ»É ¿ 22 ï³ñÇ ³é³ç` é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñ ÁÝïñ»Éáí èáõë³ëï³ÝÇÝ: ²ÛÉ ÁÝïñáõÃÛáõÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï »õ ÑÇÙ³ ¿É, ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, û áí ¿ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ·ÉáõË, Ù»ñ »ñÏÇñÝ áõÝ»Ý³É ã¿ñ ϳñáÕ, ù³ÝÇ áñ ÷áùñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ïÝíáõÙ »Ý Ù»Í å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍ³Í ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ: ²Ûë ³éáõÙáí áã ÙÇ ³ñï³éáó µ³Ý ãϳñ Ý»ñϳÛÇë ݳ˳·³ÑÇ áñáßÙ³Ý Ù»ç: г۳ëï³ÝáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í »Ý éáõë³Ï³Ý ½áñù»ñÁ, Ù»ñ »ñÏÇñÁ Ýáñ³·áõÛÝ ½»Ýù »õ ½Çݳï»ë³ÏÝ»ñ ¿ ëï³ÝáõÙ èáõë³ëï³ÝÇó Ýí³½³·áõÛÝ ·Ý»ñáí, ³Ûëï»Õ ï»Õ³Ï³Ûí³Í éáõë³Ï³Ý ½áñ³Ù³ë»ñáõ٠ͳé³ÛáÕÝ»ñÇ ·»ñ³ÏßÇé ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ ѳۻñ »Ý, áñáÝù µ³ñÓñ ³ß˳ï³í³ñÓ »Ý ëï³ÝáõÙ èáõë³ëï³ÝÇó »õ û·ïíáõÙ ³Û¹ »ñÏñÇ ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í µáÉáñ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ²Ûɳå»ë, ÇÝãå»ë ¿ ëï³óíáõÙ, áñ г۳ëï³ÝÁ ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ ¹ÇÙ³Ï³Û»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï ëå³é³½ÇÝáõÃÛáõÝ»ñÇ Ùñó³í³½ùÇÝ, »ñµ ³Û¹ »ñÏñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý µÛáõç»Ý ï³ñ»Ï³Ý 1,5 ϳ٠2 ÙÉñ¹ ¹áɳñ ¿, ÇëÏ Ù»ñÁ` 300 ÙÉÝ ¹áɳñ: ºñ»õÇ å»ïù 㿠ѳÝ׳ñ ÉÇÝ»É Ñ³ëϳݳÉáõ ѳٳñ, áñ Ù»ñ é³½Ù³Ï³Ý µÛáõç»Ç ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù å³Ï³ë ÉÇÝ»Éáõ µ³óÁ Éñ³óíáõÙ ¿ Ñ»Ýó éáõë³Ï³Ý` ½»Õã ·Ý»ñáí ½»Ýù ëï³Ý³Éáõ ßÝáñÑÇí: ÆÝãáí ¿É å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ é³½Ù³Ï³Ý Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝáõÙÁ Ù»ñ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÙÇç»õ, Ñ»ï»-

õ³µ³ñ ݳ»õ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ í»ñëÏë»Éáõ ²¹ñµ»ç³ÝÇ í³ËÁ: ØDZû µ³ñ¹ ¿ ѳëϳݳÉ, áñ г۳ëï³ÝÇ áñ»õ¿ ݳ˳·³Ñ ã¿ñ ϳñáÕ ³Ýï»ë»É ûÏáõ½ ÙdzÛÝ ³Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ, ¹ÇÙ»ñ ³ñϳͳËݹñáõÃÛ³Ý »õ Ù»ñÅ»ñ èáõë³ëï³ÝÇ ³é³ç³ñÏÁ ϳ٠å³Ñ³ÝçÁ, ϳ٠·áõó» ß³Ýï³ÅÁ: ê³Ï³ÛÝ ë³ ÙÇ³Ï å³ï׳éÁ ã¿ñ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ ѳٳӳÛÝ»Éáõ: èáõë³Ï³Ý ·³½Ç ·ÝÇ µ³ñÓñ³óáõÙÇó Ñ»ïá ëÏë»óÇÝù Ù»Õ³¹ñ»É ³Û¹ »ñÏñÇ »õ Ù»ñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ³Û¹å»ë ã»Ý í³ñíáõÙ »õ ³ÛÉÝ: г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ëáõµÇë¹³íáñ»Éáõ ¿ ·³½Ç ·ÝÇ 30 ïáÏáëÁ: ¸³ ï³ñ»Ï³Ý 150 ÙÉÝ ¹áɳñ ¿: àñï»ÕDZó ¿ÇÝù ³Û¹ ·áõÙ³ñÁ í׳ñ»Éáõ: Ø»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ ÁÝϳÉáõÙÁ, áñ ³Ù»Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝ »õ ³åñ³Ýù áõÝÇ Çñ ³ñÅ»ùÁ: г۳ëï³ÝǪ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Ù»ç ÁݹáõÝí»Éáõ áñáßáõÙÁ, ³é³Ýó Éñ³óáõóÇã ç³Ýù»ñÇ ³ñ¹»Ý ï³ñ»Ï³Ý 150 ÙÉÝ ¹áɳñ ïí»ó Ù»½: èáõë³ëï³ÝÁ ѳٳӳÛÝí»ó ¹³ ÷áËѳïáõó»É, ÇëÏ Ñ»ï³·³ÛáõÙ ¿É ¹³ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý ÁÝÓ»é³Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: à±í ϳñáÕ ¿ ³ë»É ÇÝãå»ë Ïí³ñí»ñ èáõë³ëï³ÝÁ, »Ã» г۳ëï³ÝÇ áñ»õ¿ ݳ˳·³Ñ Ù»ñÅ»ñ Ýñ³Ý: ²Ûëå»ë ³ë»Ýù, ·³½Ç ·ÇÝÁ ѳëï³ï ã¿ñ ëáõµëǹ³íáñÇ, ³ÛÉ, ³Ù»Ý³Ù»ÕÙ ¹»åùáõÙ, ³í»ÉÇ Ïµ³ñÓñ³óÝ»ñ, ÇÝãå»ë »õ Ù³ï³Ï³ñ³ñíáÕ ½»ÝùÇ, ÙÇçáõϳÛÇÝ í³é»ÉÇùÇ ·Ý»ñÁ: ÆѳñÏ», ³ÛÝå»ë ã¿ñ ÉÇÝÇ, ÇÝãå»ë ìñ³ëï³ÝÇ Ñ»ï, »ñµ ³Û¹ »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ³ñϳͳËݹñáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ»ó, áñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ùÇã ¿ñ ÙÝáõÙ »ñÏñÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁ ÏáñóÝ»ñ, µ³Ûó Ïáñóñ»ó ÙdzÛÝ ²µË³½Ç³Ý »õ гñ³í³ÛÇÝ úëdzÝ, µ³Ûó èáõë³ëï³ÝÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ ³Ý·³Ù ³Ù»Ý³Ù»ÕÙ ÷á÷áËáõ-

ÃÛáõÝÁ ³Õ»ï³µ»ñ ϳñáÕ ¿ñ ÉÇÝ»É Ù»½ ѳٳñ: ºÃ» í»ñáÝßÛ³É ·áñÍáÝÝ»ñáí ѳٻٳïáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝóϳóÝ»Ýù ºØ-Ç Ñ»ï ³ëáódzóÙ³Ý å³Ûٳݳ·ñÇ Ñ»ï, ³å³ å³ñ½³å»ë ѳٻٳï»Éáõ áãÇÝã ãϳ: ºíñáå³Ý ÇÝùÁ ϳËáõÙ áõÝÇ éáõë³Ï³Ý ·³½Çó »õ Ó·ïáõÙ ¿ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ·ïÝ»É, Ñ»ï»õ³µ³ñ Ù»½ ã¿ñ ϳñáÕ ³å³Ñáí»É ·³½áí »õ ÁݹѳÝñ³å»ë ¿Ý»ñ·³ÏÇñÝ»ñáí, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õ ÙÇçáõϳÛÇÝ í³é»ÉÇùáí: ºØ-Á Ù»½ ã¿ñ ³é³ç³ñÏáõ٠ݳ»õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·: §²ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃ۳ݦ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ºØ-Á 2011-2013-Ç Ñ³Ù³ñ г۳ëï³ÝÇÝ ïñ³Ù³¹ñ»É ¿ 157 ÙÉÝ »íñá, áñáÝù áõÕÕí»óÇÝ Ù»ñ »ñÏñÇ ÙñóáõݳÏáõÃÛ³Ý µ³ñ»É³Ù³ÝÁ, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³ÝÁ, Ù³ùë³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇÝ, ëå³éáÕÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »õ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÁ, ëÝݹ³ÙûñùÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݻóÙ³ÝÁ »íñáå³Ï³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ, ¹³ï³Çñ³í³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇÝ, ÁÝïñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇÝ, ÏñÃ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇÝ »õ ³ÛÉÝ: ²ÝϳëϳÍ, ³Ûë Íñ³·ñ»ñÁ û·ï³Ï³ñ »Õ³Ý Ù»ñ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ, »õ ³Ûë áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí ѻﳷ³ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ëáñ³óáõÙÁ, ÇÝãÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ñ ²ëáódzóÙ³Ý å³Ûٳݳ·ñáí, Éñ³óáõóÇã Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ñ ëï»ÕÍáõ٠г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ê³Ï³ÛÝ ³ÏÝѳÛï ¿, áñ ³Ûë ³Ù»ÝÁ Ñݳñ³íáñ ã¿ ÷áË»É ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »ñ³ßËÇùÝ»ñÇ, ·³½Ç, ÙÇçáõϳÛÇ í³é»ÉÇùÇ Ñ»ï: ê³Ï³ÛÝ, ÇÝãå»ë å³ñ½ ¹³ñÓ³í ³í»ÉÇ áõß, ÙdzÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³Õ³¹ñÇãáí ã¿ñ å³Ûٳݳíáñí³Í г۳ëï³ÝÇ` سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ ݳ˳å³ïíáõÃÛáõÝ ï³ÉÁ:

سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ ÙdzݳÉáõ ÁÝÓ»é³Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ»ñáí г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ý ³í»É³Ý³Éáõ ¿ Éñ³óáõóÇã 4 ïáÏáëáí, ѻﳷ³ÛáõÙ »õë 2,5 ïáÏáëáí, ³ÛëÇÝùݪ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ ѳí»ÉÛ³É 400 ÙÉÝ ¹áɳñáí, »ñµ ºØ-Ç ³ëáódzóÙ³Ý å³Ûٳݳ·ÇñÁ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï Ïïñí³Íùáí 2,3 ïáÏáë Éñ³óáõóÇã ³× ¿ ϳÝ˳ï»ëáõÙ, áñÁ ·áõÙ³ñ³ÛÇÝ ³éáõÙáí ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿ Ùáï 150 ÙÉÝ ¹áɳñ: ÜáñÇó ß»ßï»Ýù, áñ ÙdzÛÝ ·³½Ç ·ÝÇ Ù»ç ï³ñ»Ï³Ý ³Û¹ ÝáõÛÝ ã³÷áí ·áõÙ³ñ »Ýù ËݳÛáõÙ: ØdzųٳݳÏ, éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÁ Ëáëï³ÝáõÙ ¿ Ëáßáñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ, ÇÝãÁ ϳí»É³óÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³»õ ïÝï»ë³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ` 500 ÙÉÝ ¹áɳñ ÏÝ»ñ¹ñíÇ Æñ³Ý-г۳ëï³ÝÇ »ñϳÃáõÕáõ ϳéáõóÙ³ÝÁ, 100 ÙÉÝ ¹áɳñ` ÑÛáõëÇëѳñ³í ׳ݳå³ñÑÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ݳíóÙûñùÝ»ñÇ ï»Õ³÷áËÙ³Ý, ³ïáٳϳ۳ÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý »õ Ýáñ ³ïáٳϳ۳ÝÇ Ï³éáõóÙ³Ý, §Ü³ÇñÇïǦ í»ñ³½ÇÝÙ³Ý áõ ·áñͳñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, áñáÝó Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ã³÷Á ¹»é»õë Ñëï³Ï»óí³Í ã¿: γñÍáõÙ »Ùª ѳñó»ñ ϳé³ç³Ý³Ý, ÇëÏ éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÁ Ïϳï³ñDZ ³Û¹ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ: ØÇçå»ï³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ѳٻݳÛÝ ¹»åë, »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ³ñí³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áÝ» ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ëÁ ϳï³ñíáõÙ ¿: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇóª èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ »õë г۳ëï³ÝÁ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ: ²ÛÝå»ë ã¿, áñ ÙdzÛÝ èáõë³ëï³ÝÝ ¿ Ù»½ å»ïù, Ù»Ýù ¿É »Ýù èáõë³ëï³ÝÇÝ å»ïù: ê³Ï³ÛÝ »Ã» Ù»½ ѳٳñ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ï»Ýë³Ï³Ý ѳñó ¿, ³å³ª èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³Ûë ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Çñ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ: àõëïÇ Ñ»Ýó ëñ³Ýáí ¿É å³Ûٳݳ-

íáñí³Í èáõë³ëï³ÝÁ å»ïù ¿ ϳï³ñÇ Çñ ËáëïáõÙÝ»ñÁ, ³ç³ÏóÇ Ð³ñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëáõÙ Çñ ÙÇ³Ï ¹³ßݳÏóÇ é³½Ù³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝÁ: ºí í»ñçáõÙ Ïó³ÝϳݳÛÇÝù ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É Ð³Û³ëï³ÝÇ` سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙïÝ»Éáí ǵñ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ ÏáñóÝ»Éáõ ߳ѳñÏáõÙÝ»ñÇÝ: ²ÛëåÇëÇ Ñ³ñó, ÇÝãá±õ ´»É³éáõëáõ٠ϳ٠Գ½³Ëëï³ÝáõÙ ã»Ý Ùï³ÍáõÙ, áñ Çñ»Ýù ³ÝϳËáõÃÛáõÝ »Ý ÏáñóÝáõÙ: г۳ëï³ÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ áõÝ»Ý³É Çñ µ³Ý³ÏÁ, ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ, áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ, È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ»ï ë»ñï ϳå»ñÝ áõ ³Ýë³ë³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙÁ, ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙdzíáñÁ, ÇÝùÝáõñáõÛÝ ¹ñ³Ù³í³ñϳÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ì»ñçÇÝÇë íñ³ ѳïϳå»ë Ïó³ÝϳݳÛÇÝù ß»ßï³¹ñáõ٠ϳï³ñ»É: ºØ ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇó áã áù ãÇ Ï³ñáÕ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ¹ñ³Ù³í³ñϳÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ í³ñ»É, ù³ÝÇ áñ ·ïÝíáõÙ »Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý »íñáÛÇ ·áïáõÙ, »õ ³Û¹ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ ºíñáå³ÛÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ: àõñ»ÙÝ üñ³ÝëÇ³Ý Ï³Ù ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý ³ÝÏ³Ë ã»±Ý: ºÝó¹ñ»Ýùª ëñ³Ýù ˳ÕÇ Ï³ÝáÝÝ»ñ ûɳ¹ñáÕÝ»ñÝ »Ý, ³Û¹ ¹»åùáõÙ, ûñÇݳÏ` ȳïídzÝ, ÈÇïí³Ý, ¾ëïáÝÇ³Ý Ï³Ù, ³é³í»É »õë, ´áõÉÕ³ñÇ³Ý áõ èáõÙÇÝÇ³Ý ³ÝÏ³Ë ã»±Ý: ºÃ» ³ÝÏ³Ë ã»Ý, ³å³ г۳ëï³ÝÝ ÇÝãá±õ å»ïù ¿ Ó·ïÇ ºØ` ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ ÏáñóÝ»Éáõ ѳٳ±ñ: ºÃ» ³ÝÏ³Ë »Ý, ³å³ г۳ëï³ÝÝ Çñ λÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏáí »õ ¹ñ³Ù³Ï³Ý Ùdzíáñáí ³é³í»É »õë ³ÝÏ³Ë ¿ »õ ³ÝÏ³Ë ÏÉÇÝÇ Ý³»õ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙïÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ: γñÍáõÙ »Ýùª ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ³é³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ûëï»Õ å³ñ½³å»ë ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý:

www.azg.am

25 êºäîºØ´ºð 2013 ¾æ 4

²¼¶

1-ÇÝ ¿çÇó

Æñ³Ï³ÝáõÙ, γÝáݳ·ñùÇ »õ ³í³Ý¹³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, Ã»Ù³Ï³Ý »åÇëÏáåáëÝ»ñÇÝ ¿ ßÝáñÑí³Í Çñ»Ýó ûٻñÇ Ñá·»õáñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ó»éݳ¹ñ»Éáõ »õ §³ß˳ñÑÇÏ íÇ׳ÏÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ¦ Çñ³íáõÝùÁ: ÌË³Ï³Ý ù³Ñ³Ý³Ý»ñÇ »õ Ã»Ù³Ï³Ý ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÁ ÝáõÛÝå»ë Ð³Û »Ï»Õ»óáõ ÛáõñûñÇݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ, áñÁ éáõë³Ï³Ý ÙÇ³Ñ»Í³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÁª ³Û¹ §äáÉáÅ»Ýǻݦ ϳ½ÙáÕÝ»ñÁ, ³ÝϳñáÕ ¿ÇÝ ÁÙµéÝ»É Ï³Ù ÁݹáõÝ»É: ²é³ù»É³Ï³Ý ųٳݳÏÝ»ñÇó ųé³Ý·í³Í ³Û¹ ëϽµáõÝùÁ ³Ûëûñ ¹³ñÓ»É ¿ ëáëÏ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝ, Ùáé³óí³Í Ûáõñ³ï»ë³Ï ÑáÉáíÙ³Ý ³ÕÛáõë³Ï, áñÇ Ñ»ïùÁ Ù»Ýù ¹»é ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ýù ·ïÝ»É Ó»éݳ¹ñÙ³Ý ï³ñµ»ñ Í»ë»ñáõÙ: Æñáù ÅáÕáíáõñ¹Á ³Ûëûñ »õë ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ³Û¹ Í»ë»ñÇÝ,

´³ñ»Ï³ñ·áõÙ ´³ñ»Ï³ñ·áõÙ ù³Ý Ù»Ï ¹³ñ å³Ñ³Ýçí»ó, »õ §ºÏ»Õ»óÇÝ»ñÁ å»ïáõÃÛáõÝÇó ³Ýç³ï»Éáõ ûñ»ÝùÝ»ñǦ ßáõñçÁ 20-ñ¹ ¹³ñÇ ëϽµÇÝ Í³í³Éí³Í ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý ϳï³ÕÇ Ù³ñï»ñÁ: гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¹åñáóÁ üñ³ÝëdzÛáõÙ ÍÝí³Í ѳۻñÇ »ñ»ù-ãáñë ë»ñáõݹݻñÇ ÇÝï»·ñÙ³Ý Ï³ï³ñÛ³É ÙÇçáó ¹³ñÓ³í, µ³Ûó ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï »Õ³í ³ÛÝ §Ù»ù»Ý³Ý¦, áñÁ Ýñ³Ýó Ïïñ»ó Çñ»Ýó ѳÛñ³å»ïÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÇó »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ áõ Ñá·»õáñ ųé³Ý·áõÃÛáõÝÇó: ²Û¹ ¹åñáóáõ٠ϳճå³ñí»Éáíª Ýñ³Ýù ëï³ó³Ý üñ³ÝëdzÛÇ ÑÇÙݳϳ½ÙÇã µáÉáñ ³é³ëå»ÉÝ»ñÁª §·³ÕÕdzóÇ Ý³ËÝÇÝ»ñÁ¦, §üñ³ÝëÇ³Ý Ï»ñï³Í 40 ³ñù³Ý»ñÁ¦, Èáõë³íáñÇãÝ»ñÇ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝÁ, лճ÷áËáõÃÛáõÝÁ »õ ܳåáÉ»áÝÇ Ï³ÛëñáõÃÛáõÝÁ, ·³Õáõóï»ñ üñ³ÝëdzÛÇ ù³Õ³ù³ÏñÃ³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ »õ, Ù»ñ ûñ»ñáõÙª §Ø³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »ñÏÇñÁ¦: ²Ûëù³ÝÇó Ñ»ïá »ñ»Ë³ÛÇ, ³å³ª ã³÷³Ñ³ëÇ Ùï³íáñ ³ß-

ëϽµ³Ý» ÁݹáõÝ»É »Ý, áñ Üáñ ²ß˳ñÑáõÙ Çñ»Ýó Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ѳñ³ï»õ»Éáõ ¿ »õ áñ ѳñϳíáñ ¿ µ³í³Ï³Ý³ã³÷ áõÅ»Õ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñ ëï»ÕÍ»É ÓáõÉÙ³ÝÁ ¹ÇٳϳۻÉáõ ѳٳñ: àõëïÇ µÝ³Ï³Ý ¿, áñ 1898 Ãí³Ï³ÝÇÝ, ØÏñïÇã ² ϳÃáÕÇÏáë ÊñÇÙÛ³ÝÇ ûñáù, ëï»ÕÍí»ó ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛÇ Ã»ÙÁ: ºñÏñÇ ³é³çÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ Ï³éáõóí»É ¿ñ ¹ñ³ÝÇó Ûáà ï³ñÇ ³é³ç àõáñã»ëï»ñáõÙ (سë³ãáõë»ïëÇ Ý³Ñ³Ý·): ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ üñ³ÝëdzÛÇÝ »õ ²ñ»õÙïÛ³Ý ºíñáå³ÛÇÝ, 1925 Ãí³Ï³ÝÇÝ ¶»õáñ· º ϳÃáÕÇÏáëÁ ¶ñÇ·áñÇë »åÇëÏáåáë ´³É³ùÛ³ÝÇÝ íëï³Ñ»ó û٠ëï»ÕÍ»Éáõ ·áñÍÁ, µ³Ûó ûÙÁ ÍÝáõݹ ³é³í ÙdzÛÝ 82 ï³ñÇ ³Ýóª 2007-ÇÝ: Æ ¹»å, å³ïÙ³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñáí, áñáÝù »ë ã»Ù áõ½áõÙ ³Ûëï»Õ ³ñͳñÍ»É, ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛÇ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ùßï³å»ë Ù»Í ï»Õ »Ý ï³ÉÇë ÏñáÝÇÝ: ¸³ñÓÛ³É å³ï³Ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ã¿, áñ ųٳݳÏÇ Ñ³Û »åÇë-

¶»ñ³·áõÛÝ Ñá·»õáñ ËáñÑáõñ¹Á Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ å»ïù ¿ ç³Ýù ·áñͳ¹ñ»Ý Ù»½ ³í»ÉÇ É³í ׳ݳã»Éáõ, Ù»ñ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ѳëϳݳÉáõ »õ Çñ»Ýó ëå³ë»ÉÇùÝ»ñÁ Ù»ñÇÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݻóÝ»Éáõ ѳٳñ: - ²Ûëûñ Üáñí³Ý ³ñù»åÇëÏáåáë ¼³ù³ñÛ³ÝÁ ϳÃáÕÇÏáëÇó í³Ë»Ý³Éáõ DZÝã å³ï׳é ϳñáÕ ¿ áõݻݳÉ: ܳ »Ýóϳ± ¿ ³ñ¹Ûáù ϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý ïáõÛÅ»ñÇ íï³Ý·ÇÝ: - ºë Üáñí³Ý ëñµ³½³ÝÇÝ å³ïÅ»Éáõ å³ï׳éÝ»ñ ã»Ù ï»ëÝáõÙ: ¸ñ³ ѳٳñ ݳ å»ïù ¿ áñ ëË³É ·áñÍ³Í ÉÇÝ»ñ: Üáñí³Ý ëñµ³½³ÝÁ Ù»ñ »åÇëÏáåáë³ó ¹³ëÇ Ëáßáñ ¹»Ùù»ñÇó ¿, ³Ù»ÝùÇ Ñ³ñ·³ÝùÝ ¿ í³Û»ÉáõÙ ÇÝãå»ë üñ³ÝëdzÛáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É ³ñï»ñÏñáõÙ: ܳ Ù»ñ ºÏ»Õ»óáõ ³í³·³·áõÛÝ »õ µ³½Ù³÷áñÓ Ñá·»õ»áñ å»ï»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: гÛÏ³Ï³Ý µáÉáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ýñ³Ýë³Ñ³Û ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç (CCAF), üñ³ÝëdzÛáõÙ ·áñÍáÕ ³½·³ÛÇÝ

ê³Ñ³Ï êáõùdzëÛ³Ý. §Ðá·»õáñ í»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý Å³ÙÝ ¿¦ §²ñųÝÇ ¿¦ µ³ó³Ï³ÝãáõÃÛ³Ùµ å³ï³ë˳ݻÉáí Ó»éݳ¹ñáÕÇ Ñ³ñóÙ³ÝÁ, áñÁ Ó»éݳÙáõË ¿ ÉÇÝáõÙ ë³ñÏ³í³·áõÃÛ³Ý, ù³Ñ³Ý³ÛáõÃÛ³Ý, »åÇëÏáåáëáõÃÛ³Ý Ï³Ù å³ïñdzñùáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõÇ ûÍÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ: - г۳ëï³ÝÛ³Ûó ²é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ñ¹Ûáù ϳ±Ý µ³ñáÛ³Ï³Ý Ó³ËáÕÙ³Ý »õ ë»÷³Ï³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ãϳï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ §Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ïí³Í¦ ϳÃáÕÇÏáëÝ»ñÇ ûñÇݳÏÝ»ñ: - Ò»ñ ѳñóÁ ÷áùñ-ÇÝã ³Ýëå³ë»ÉÇ ¿: ºë ¹ñ³Ý Ïå³ï³ë˳ݻÙ, û»õ ã»Ù ½·áõÙ ¹ñ³ Ññ³ï³åáõÃÛáõÝÁ: ²Ûá, Ð³Û »Ï»Õ»óáõ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ ѳÛïÝÇ »Ý å³ßïáݳÝÏ ³ñí³Í ϳ٠ëïÇåí³Í Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ïí³Í ϳÃáÕÇÏáëÝ»ñÇ ûñÇݳÏÝ»ñ: Æ ¹»å, Ù»Í Ù³ëÁ ϳåí³Í ¿ ³í»ÉÇ ß³ï ù³Õ³ù³Ï³Ý, ù³Ý ³ëïí³Í³µ³Ý³Ï³Ý ϳ٠½áõï ϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñÇ Ñ»ï: àõÝ»Ýù ûñÇÝ³Ï 5-ñ¹ ¹³ñÇó, »ñµ å³ñëÇó ó·³íáñÁ å³ßïáݳÝÏ ³ñ»ó ¶Ûáõï ² ϳÃáÕÇÏáëÇÝ Ýñ³ ϳñÍ»óÛ³É §µÛáõ½³Ý¹³ëÇñáõÃ۳ݦ ѳٳñ: 12-ñ¹ ¹³ñáõÙ È»õáÝ ´ ó·³íáñÇ Ññ³Ù³Ýáí ëáõñµ Ü»ñë»ë ÞÝáñѳÉáõ ½³ñÙÇÏ ¶ñÇ·áñ ¸ ä³ÑɳíáõÝÇÝ ³ñï³ùëí»ó ѳÛñ³å»ï³Ï³Ý Ýëï³í³ÛñÇó »õ ëå³Ýí»ó, ù³ÝÇ áñ ³ñù³Ý Ýñ³Ý ѳٳñáõÙ ¿ñ ß³ï ÁÙµáëï: 15ñ¹ ¹³ñáõÙ ¶ñÇ·áñ À ϳÃáÕÇÏáëÁ (14111418) å³ßïáݳÝÏ ³ñí»ó ºÏ»Õ»óÇÝ Ï³é³í³ñ»Éáõ µ³ó³Ñ³Ûï ³ÝϳñáÕáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí, 1629 Ã. ÝáõÛÝ å³ï׳éáí ·³ÑÁÝÏ»ó ³ñí»ó ¸³íÇà ¸ ì³Õ³ñ³ß³å³ïóÇ Ï³ÃáÕÇÏáëÁ: ÜÙ³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñ ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ ï»ÕÇ áõÝ»Ý³É 19-20-ñ¹ ¹³ñ»ñáõÙ, ù³ÝÇ áñ §äáÉáÅ»ÝÇ»¦-Ç å³ñï³¹ñáõÙÇó Ç í»ñ ϳÃáÕÇÏáëÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ËëïÇí í»ñ³ÑëÏáõÙ ¿ñ Ý³Ë Ï³Ûë»ñ³Ï³Ý, ³å³ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ: Àݹѳϳé³ÏÁ, ³éϳ »Ý éáõë³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ñÅáõÙÁ ëï³ó³Í ѳí³Ý³Ï³Ý ûÏݳÍáõÝ»ñÇ ûñÇݳÏÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙª úñÙ³ÝÛ³Ý ëñµ³½³ÝÇ ûñÇݳÏÁ: ijÙÏ»ïÇó, ³ÛëÇÝùݪ ϳÃáÕÇÏáëÇ µÝ³Ï³Ý Ù³ÑÇó ³é³ç ѳÛñ³å»ï³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý ¹³¹³ñ»óÙ³Ý ÙÇ³Ï ¹»åùÁ ϳåí³Í ¿ Êáñ»Ý ²-Ç (1932-1938) Ñ»ï, áí ѳí³Ý³µ³ñ ëå³Ýí»ó ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ññ³Ù³Ýáí: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ¹³ ³ÛÉ Ï³ñ·Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ ¿: - Ò»ñ ϳñÍÇùáí, DZÝã ·É˳íáñ å³ï׳éÝ»ñáí ϳñ»ÉÇ ¿ µ³ó³ïñ»É ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï üñ³ÝëdzÛáõÙ Ñá·»õáñ³Ï³Ý Ó»éݳ¹ñíáÕÝ»ñÇ ·ñ»Ã» Çëå³é µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁª Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ø»ñÓ³íáñ áõ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ²ØÜ-Ç Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ: - ÆÝãå»ë ÙÇßï, å³ï׳éÝ»ñÁ ß³ï »Ý, µ³Ûó, Áëï Çë, ϳåí³Í »Ý ·É˳íáñ³å»ë ÏñáÝÇÝ ùÇã Ýå³ëïáÕ §ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñïǦ Ñ»ï: ¸ñ³Ýáõ٠ѳÙá½í»Éáõ ѳٳñ µ³í³Ï³Ý ¿ í»ñÑÇᯐ 1789 Ã. лճ÷áËáõÃÛ³Ý ³å³ùñÇëïáÝ»³óÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ í»ñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ γÃáÉÇÏ »Ï»Õ»óáõó ³í»ÉÇ

˳ñÑáõ٠DZÝã ï»Õ ¿ñ ÙÝáõÙ îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ, ëáõñµ ¶ñÇ·áñ Èáõë³íáñãÇ, ëáõñµ Ø»ëñáå سßïáóÇ, ì³ñ¹³Ý سÙÇÏáÝÛ³ÝÇ »õ Çñ ½ÇݳÏÇóÝ»ñÇ, ¶ñÇ·áñ ܳñ»Ï³óáõ, Ü»ñë»ë ÞÝáñѳÉáõ »õ ¶ñÇ·áñ î³Ã»õ³óáõ ѳٳñ: ²Û¹ ï»ÕÁ å³ñ½³å»ë å³ñ÷³Ïí³Í ¿ñ ÁÝï³Ý»Ï³Ý Ý»Õ ÙÇç³í³ÛñáõÙ, ÷ßñí³Í, Ù³ëݳïí³Í áõ Ãáõɳóí³Í ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç, Ù»ñ å³å»ñÇ, áñµ³ó³Í »õ ³Ù»Ý ÇÝãÇó ½ñÏí³Í »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Ùï³å³ïÏ»ñÝ»ñáõÙ: ²ñ¹Ûáù å»±ïù ¿ ÑÇß»óÝ»É. úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí³Í ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý »õ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ÛݳóÙ³Ý ³Ñ³íáñ ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ð³Û³ëï³ÝÛ³Ûó »Ï»Õ»óÇÝ Ïáñóñ»ó ³ÝѳßÇí í³Ýù»ñ áõ ëñµ³í³Ûñ»ñ, ëå³Ýí»óÇÝ Ñ³½³ñ³íáñ ù³Ñ³Ý³Ý»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ áãÝã³óí»ó ÙÇ ³ÙµáÕç ÅáÕáíñ¹Ç µ³½Ù³¹³ñÛ³ ѳñáõëï áõ ³ñ·³ë³íáñ Ñá·»õáñ ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» Ø»ñÓ³íáñ áõ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ, áñáß ã³÷áíª Ý³»õ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛÇ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñ ѳٻٳﳵ³ñ É³í »Ý ¹ÇÙ³Ï³Û»É ³ß˳ñÑÇϳóÙ³Ý ÑÇßÛ³É »ñ»õáõÛÃÇÝ, å³ï׳éÁ ûñ»õë ³ÛÝ ¿, áñ ³ß˳ñÑÇ ïíÛ³É ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ÏñáÝÁ »õ á·»Õ»ÝáõÃÛáõÝÁ ϳñ»õáñ ï»Õ ¿ÇÝ ·ñ³íáõÙ »õ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ·ñ³í»É: ºñáõë³Õ»ÙÇ »õ Îáëï³Ý¹ÝáõåáÉëÇ å³ïñdzñùáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, êÇë-²ÝÃÇÉdzëÇ Ï³ÃáÕÇÏáëáõÃÛ³Ý í³Õ»ÙÇ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ, ³Ýßáõßï, ÂáõñùdzÛÇ, êÇñdzÛÇ Ï³Ù Èǵ³Ý³ÝÇ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñáõÙ ÏñáÝ³Ï³Ý ½·³óáõÙÝ»ñÇ ½áñáõÃÛ³Ý µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ¹»åùÁ µÝ³í ïÇå³Ï³Ý ã¿, ù³ÝÇ áñ, µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ Èǵ³Ý³ÝÇ »õ êáõñµ »ñÏñÇ, ¹³ ë÷ÛáõéùÇ ÙÇ³Ï »ñÏÇñÝ ¿, áñï»Õ г۳ëï³ÝÛ³Ûó »Ï»Õ»óÇÝ áõÝÇ Ñá·»õáñ ×»Ù³ñ³Ý: ²Ûë ³Ýëáíáñ Çñ³íÇ׳ÏÁ µ³ó³ïñíáõÙ ¿ ÙÇ ù³ÝÇ ·áñÍáÝÝ»ñáí: ²é³çÇÝÁ ³Û¹ »ñÏñáõ٠ѳۻñÇ Ý»ñ·³ÕÃÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ¿ »õ ËÇëï ³é³ÝÓݳѳïáõÏ µÝáõó·ñ»ñÁ: ²ÛÝï»Õ Ù»ñ ¹³í³Ý³ÏÇóÝ»ñÁ ѳí³Ý³µ³ñ ѳëϳó»É »õ Ç

Ïáåáë³ó ¹³ëÇ »ñ»õ»ÉÇ ¹»Ùù»ñÇó Ù»ÏÁª îÇñ³Ý ³ñù»åÇëÏáåáë Ü»ñëáÛ³ÝÁ, ϳñáÕ³ó³í 1962 Ã. ÜÛáõ ÚáñùáõÙ ÑÇÙÝ»É êáõñµ Ü»ñë»ë ÞÝáñѳÉÇ Ñá·»õáñ ×»Ù³ñ³ÝÁ: ØÇÝã»õ ûñë ³Û¹ ѳëï³ïáõÃÛáõÝÁ í»ó ï³ëÝÛ³Ï §ï»Õ³óǦ ù³Ñ³Ý³Ý»ñ »õ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï ë³ñÏ³í³·Ý»ñ áõ »Ï»Õ»óáõ ëå³ë³íáñÝ»ñ ¿ ïí»É ÑÛáõëÇë³Ù»ñÇÏÛ³Ý »ñ»ù ûٻñÇÝ: Ø»Ýù å»ïù ¿ ݳ»õ ÁݹáõÝ»Ýù, áñ Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ø»ñÓ³íáñ áõ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ Ù»ñ ѳٳÛÝùÝ»ñÇ, üñ³ÝëdzÛÇ ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ßÝáñÑÇí ³Û¹ »ñÏñÇ ÁÝÓ»é³Í ëáóÇ³É³Ï³Ý ³é³ç˳ճóÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÁ, ³ÝϳëϳÍ, Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ ËáãÁݹáï»É »Ý ù³Ñ³Ý³Û³Ï³Ý ½µ³ÕÙáõÝùÇ Í³ÕÏÙ³ÝÁ: îճݻñÇ Ñ³Ù³ñ §ù³Ñ³Ý³Û³Ï³Ý¦ »õ ³ÕçÇÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñª »ñ»óÏÝáç ϳñ·³íÇ׳ÏÝ»ñÁ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ã»Ý ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ÁݹáõÝí³Í Ùá¹»ÉÝ»ñÇÝ, áõëïÇ ÷Ýïñí³Í ã»Ý »ñÇï³ë³ñ¹ ýñ³Ýë³Ñ³Û»ñÇ ÙÇç³í³ÛñáõÙ: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ üñ³ÝëdzÛáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ѳïáõÏ»Ýï µáÉáñ Ó»éݳ¹ñáõÙÝ»ñÁ í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý ³ñï»ñÏñáõÙ ÍÝí³Í »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ, »õ ÙÇÝã»õ ûñë üñ³ÝëdzÛáõÙ ÍÝí³Í ÙdzÛÝ »ñÏáõ ѳۻñ »Ý ù³Ñ³Ý³ Ó»éݳ¹ñí»É Çñ»Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³Ý §Ñ³Ûñ»Ý³¹³ñÓí»Éáõó¦ Ñ»ïá: - Ò»ñ ϳñÍÇùáí, ³ñ¹Ûáù å³ïß³±× ¿ üñ³ÝëdzÛÇ Ã»ÙÇ Ý»ñϳÛÇë µáÉáñ Ó³ËáÕáõÙÝ»ñÇ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ µ³ñ¹»É ϳÃáÕÇÏáëÇ ³ÝÓÇ íñ³: - ÆѳñÏ» áã: »ÙÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ÁÝóóùÇÝ ÙáïÇÏÇó Ñ»ï»õ³Í ÉÇÝ»Éáíª Ï³ñáÕ »Ù ³ë»É, áñ ѳñϳíáñ ¿ñ ³ñ³· ·áñÍ»É, ù³ÝÇ áñ ݳ˳·ÇÍÁ ¹³ñÓ»É ¿ñ Ù»ñ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ §Ùßï³Ï³Ý ûٳݦ, »õ ù³ÝÇ áñ Ù»ñ ѳٳÛÝùÇ ½³Ý³½³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ ³Ýѳï³å»ë ϳ٠ËÙµáíÇÝ ç³ÝáõÙ ¿ÇÝ (áÙ³Ýùª µ³ó³Ñ³Ûïáñ»Ý, áõñÇßÝ»ñÁª ³í»ÉÇ ùáÕ³ñÏí³Í Ó»õáí) ˳ݷ³ñ»É ¹ñ³ Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ: γñÍáõÙ »Ùª ųٳݳÏÝ ¿ ÇëÏ³Ï³Ý Ñ³ßí»ÏßÇé ϳ½Ù»É µ³ÝÇÙ³ó ³ÝÓ³Ýó »õ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ ·ïÝ»Éáõ ѳٳñ, áñå»ë½Ç ³í³ñïÇÝ Ñ³ëóÝ»Ýù üñ³ÝëdzÛáõÙ Ù»ñ ºÏ»Õ»óáõ ³å³·³ÛÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ³Û¹ ³ß˳ï³ÝùÁ: ²Ýßáõßï, íÇÃ˳ñÇ ç³Ýù»ñ Ïå³Ñ³Ýçí»Ý: »ÙÁ ³ÛÝ Ï³éáõÛóÝ ¿, áñÁ å»ïù ¿ ͳé³ÛÇ Çñ ϳ½ÙÇ Ù»ç ÙïÝáÕ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇÝ: ºë ·Çï»Ù, áñ ³Û¹ µáÉáñ ѳٳÛÝùÝ»ñÁ Ùdzëݳµ³ñ áõÝ»Ý ³ÝÑñ³Å»ßï áõÅ»ñÁ: úñ³ËݹÇñ ѳñóÁ ûÙÇ ßÝáñÑÇí Ù»ñ µáÉáñ ÍË³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ ÁݹѳÝñáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÝ ¿ سÛñ ³Ãáé êáõñµ ¾çÙdzÍÝÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñùá: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ³Ù»ÝÁ Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝÇ ÙdzÛÝ Ã³÷³ÝóÇÏáõÃÛ³Ý, ³ÝÓ»ñÇ »õ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñÇ Ñ³ñ·Ù³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ºÃ» Ù»Ýùª ýñ³Ýë³Ñ³Û»ñë, ¹»é å»ïù ¿ í»ñ³µ³ó³Ñ³Ûï»Ýù Ù»ñ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÇ »õ Ù»ñ Ñá·»õáñ ųé³Ý·áõÃÛ³Ý ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñ, ³å³ êáõñµ ¾çÙdzÍÝÇ Çß˳ÝáõÃáõÝÝ»ñÁ, ³ÛëÇÝùݪ ÜáñÇÝ êñµáõÃÛáõÝ Ï³ÃáÕÇÏáëÁ, سÛñ ³ÃáéÇ ï³ñµ»ñ í³ñãáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ

ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ù»ñ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí Ýñ³Ý ɳÛÝáñ»Ý ѳÛïÝ»É »Ý Çñ»Ýó »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛáõÝÁ »õ ³Ýí»ñ³å³Ñ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ: Ø»ñ Ã»Ù³Ï³Ý ³é³çÝáñ¹Á ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý µ³ó³ïñ»É ¿ Çñ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇ ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñÝ áõ ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÁ: ²Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ ݳ ݳ»õ ãáñë ¿ç³Ýáó Ý³Ù³Ï ¿ ѳëó»³·ñ»É êáõñµ ¾çÙdzÍÝÇ ¶»ñ³·áõÛÝ Ñá·»õáñ ËáñÑñ¹ÇÝ: г۳ëï³ÝÛ³Ûó »Ï»Õ»óáõ ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÁ »õ å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÁ ÙÇ ûñ ÏϳñáÕ³Ý³Ý Ï³ñ¹³É ³ÛÝ »õ Áëï ³Û¹Ù ¹³ï»É: ºí ݳٳݳí³Ý¹ ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿, áñ Ý»ñϳ å³ÑÇÝ ³ÙµáÕç ºÏ»Õ»óáõ »õ Çñ å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ÇÝ ·ñ³í»É áõñÇß Ñá·»õáñ ³é³çÝáñ¹Ý»ñ, áñáÝó ÏÛ³ÝùÁ »õ §ûųݹ³Ï ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ¦ ùÇã »Ý Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ ³í»ï³ñ³Ý³Ï³Ý ǹ»³ÉÇÝ, »õ áñáÝù µ³½Ù³ÃÇí Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ñϳ »Ý ¹³ñÓ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ë÷ÛáõéùÇ Ù³ÙáõÉáõÙ: Üñ³Ýó ·áñÍ»ñÁ ß³ï ³í»ÉÇ Éáõñç áõ íݳ복»ñ »Ý г۳ëï³ÝÛ³Ûó »Ï»Õ»óáõ ѳٳñ, ù³Ý §Üáñí³Ý ëñµ³½³ÝÇ ¹»åÁ¦: - ƱÝã ¹³ë»ñ ϳñáÕ »Ýù ³éÝ»É Ý»ñϳÛÇë í³ïóñ³óáÕ Çñ³íÇ׳ÏÇó, »õ ËáñÑñ¹³ÍáõÃÛ³Ý Ç±Ýã áõÕÇÝ»ñ »ù ³é³ç³ñÏáõÙ, áñå»ë½Ç Ù»ñ ºÏ»Õ»óÇÝ å³ï³ë˳ÝÇ ³ñ¹Ç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇÝ: - γñÍáõÙ »Ùª ѳñϳíáñ ¿ Çñ³íÇ׳ÏÁ Éáõë³µ³Ý»ÉÇë í»ñ Ï³Ý·Ý»É Ý»ñϳÛÇë §µ³Ý³í»×»ñÇó¦ »õ í»ñç ¹Ý»É ¹ñ³Ýó: Ø»ñ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ó³íÝ ³ÛÝ ¿, áñ ѳ½³ñ áõ ÙÇ å³ï׳éÝ»ñáí ݳ ³ÛÉ»õë ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ýáõ٠ݳËÝ³Ï³Ý ÏáãÙ³ÝÁª ²í»ï³ñ³ÝÇ ù³ñá½Ù³ÝÁ: ²ÝÑ»ï³Ó·»ÉÇáñ»Ý ѳñϳíáñ ¿ ºÏ»Õ»óÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»É Çñ ÙÇ³Ï ÏáãÙ³ÝÁ, ³ÛÝ ¿ª ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇÝ Çñ»Ýó »ñÏñ³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùáõÙ áõÕ»Ïó»É ¹»åÇ ²í»ï³ñ³ÝÇ ÉáõÛëÁ: Ü»ñϳÛÇë ³Ýóáõ¹³ñÓÇ Ù»ç áñï»±Õ ¿ øñÇëïáëÇ Ï»ñå³ñÁ: ºÏ»Õ»óÇÝ áõÝÇ ³Ý³é³ñÏ»ÉÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ, »õ Ýñ³ ÙÇ³Ï ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ ¿ª ³ß˳ñÑÇÝ µ»ñ»É §Î»Ý³ó µ³ÝÁ¦: гñϳíáñ ¿ ³Ýѳå³Õ Ó»ñµ³½³ïí»É ³ÛÝ ëË³É å³ïÏ»ñ³óáõÙÇó, áñÁ áõñÇß Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³Ýí³ñ³Ý ϳÝí³Ý»ÇÝ Ñ»ñÓí³ÍáÕáõÃÛáõÝ, »õ áñ Ù»ñ ºÏ»Õ»óÇÝ å³ñ÷³ÏáõÙ ¿ ëáëÏ Ñݳó³Í »õ áõݳÛÝ ³½·³ÛÝ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³ÝÁ ͳé³ÛáÕ §Ùß³ÏáõóÛÇݦ áõ §ù³Õ³ù³Ï³Ý¦ ·áñÍáÝÇ ¹»ñÇ Ù»ç: ²Û¹ åݹáõÙÁ Ý»ñÑ³Ï ¿ ²í»ï³ñ³ÝÇ á·áõÝ »õ ٳѳµ»ñ ¿: ijٳݳÏÝ ¿, áñ Ù»Ýù §í»ñ³Ï»ñï»Ýù ºÏ»Õ»óÇݦ: ºñÏñáñ¹ ³ß˳ñѳٳñïÇ í»ñç»ñÇÝ ëÏëí³Í ºÏ»Õ»óáõ ÝÛáõÃ³Ï³Ý í»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý ³ÏïÇí ÷áõÉÇó Ñ»ïá ųٳݳÏÝ ¿ Ùï³Í»Éáõ Ñá·»õáñ í»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý Ù³ëÇÝ, ³é³Ýó áñÇ ÙݳóÛ³É ³Ù»Ý ÇÝãÝ ³Ýû·áõï ¿: Ø»Ýù ³é³Ýó ³Û¹ ¿É ß³ï Å³Ù³Ý³Ï »õ ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñ »Ýù Ïáñóñ»É: гñó³½ñáõÛóÁ` îƶð²Ü ºÎ²ìÚ²ÜÆ §France-Arme°nie¦, septembre 2013 üñ³Ýë. óñ·Ù. ä. ø.

www.azg.am

25 êºäîºØ´ºð 2013 ¾æ 5

²¼¶

ØÇç³½·³ÛÇÝ ØÇç³½·³ÛÇÝ

ê»åï»Ùµ»ñÇ 24-ÇÝ ÂáõñùÇ³Ý ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳӳÛݳ·Çñ ¿ ëïáñ³·ñ»É »õ ëï»ÕÍ»É §Turqvizyon¦ ݳ˳·ÇÍÁ, áñÁ §ÏÉÇÝÇ §ºíñáï»ëÇÉǦ ³ÛÉÁÝïñ³ÝùÁ¦: ܳ˳·ÍÇÝ ÏÙ³ëݳÏó»Ý ²¹ñµ»ç³ÝÁ, Ô³½³Ëëï³ÝÁ, àõ½µ»Ïëï³ÝÁ, ìñ³ëï³ÝÁ, èáõë³ëï³ÝÁ, Øáɹáí³Ý, àõÏñ³ÇݳÝ, سϻ¹áÝÇ³Ý »õ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñ: öáùñ-ÇÝã ³ñï³éáó ¿, áñ ìñ³ëï³ÝÁ »õ èáõë³ëï³ÝÁ ϳ٠àõÏñ³ÇÝ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ »Ý áõÕ³ñÏ»Éáõ §Ãáõñù³Ï³Ý »ñ·³ñí»ëïÇ ÷³é³ïáÝÇݦ, µ³Ûó ïíÛ³É

í»ÉÇ ù³Ý 50 ï³ñí³ ç³Ýù»ñÁ ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ ã»Ý åë³Ïí»É¦: Ø»Ïݳµ³ÝÝ»ñÁ ϳñÍÇù »Ý ѳÛïÝ»É, áñ §ºØ-Ç Ñ»ï µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, ÂáõñùÇ³Ý Ñ³ÝÓÝí»É ¿, µ³Ûó áñå»ë½Ç í»ñçݳϳݳå»ë ãÏáñóÝÇ ¹»ÙùÁ, Ó·ïáõÙ ¿ ³Ù»Ý ·Ýáí ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ óáõó³¹ñ»É Çñ ϳ۳ó³ÍáõÃÛáõÝÁ »õ ½áñáõÃÛáõÝÁ¦: Turqvizyon-Ý, ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, Ïáãí³Í ¿ ºíñáå³ÛÇÝ óáõÛó ï³Éáõ, áñ ÂáõñùÇ³Ý ÁݹáõÝ³Ï ¿ Ùß³Ïáõ-

ÏáõÛÃÇ »õ »ñ·³ñí»ëïÇ áõ »ñ³ÅßïáõÃ۳ݦ ù³ñá½ÇãÝ»ñ: ²Ûë ÇÙ³ëïáí Ãáõñù³Ï³Ý §Ùß³ÏáõóÛÇݦ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ, ãÇ µ³ó³éí³Í, áõÕÕí³Í ¿ Ýñ³Ý, áñ §å³ïÙ³Ï³Ý ÁݹѳÝáõñ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñǦ ÑÇÙ³Ý íñ³ §Ó»õ³íáñíÇ Ýáñ-Ãáõñù³Ï³Ý í»ñå»ï³Ï³Ý ÇÝùݳ·Çï³ÏóáõÃÛáõݦ: ÆëÏ ¹³ ÑÕÇ ¿ ³é³ÝÓÇÝ Ãáõñù³Ëáë »ñÏñÝ»ñÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ §ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃ۳ݦ ÏáñëïÇ íï³Ý·áí: §Ø»Ï ³½·, »ñÏáõ å»ïáõÃÛáõݦ ϳñ·³ËáëÁ, áñ ·áñÍáõÙ ¿ Ù³ëݳíáñ³å»ë ²¹ñµ»ç³ÝÇ

ÂáõñùÇ³Ý §Ëéáí»É ¿¦ ºíñáå³ÛÇó ¹»åùáõÙ ³í»ÉÇ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ ËݹñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý »Ýóï»ùëïÁ: ØÇç³½·³ÛÇÝ Éñ³ÑáëáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý ݳ˳·ÇÍÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ³Ýí³Ýí»É ¿ §µÝûñÇݳÏÇ Í³Õñ³Ýϳñ¦: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ÂáõñùdzÛÇ ÏñÃáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ܳµÇ ²íçÇÝ »ñ»Ï ³ë»É ¿, û §×Çßï ã¿ Turqvizyon-Á ¹Çï»É ǵñ»õ §ºíñáï»ëÇÉǦ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù, ³Û¹ ÷³é³ïáÝÁ ϳÝóϳóíÇ ¾ëùÇ߻ѻñáõÙ`§Âáõñù³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù¦ Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ¦: êï³óíáõÙ ¿, áñ ìñ³ëï³ÝÁ, èáõë³ëï³ÝÁ, Øáɹáí³Ý, àõÏñ³ÇÝ³Ý »õ ³ÛÉ` §Ãáõñù³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃǦ Ñ»ï ϳå ãáõÝ»óáÕ »ñÏñÝ»ñ §Âáõñù Ç ³ Û Ç Ù ß ³ Ï á õ à ³ Û Ç Ý Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ¦, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, áã û ëáëÏ ÙñóáõóÛÇÝ »ÉáõÛÃÝ»ñ ÏáõÝ»Ý³Ý Çñ»Ýó Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ ÙÇçáóáí, ³ÛÉ ÏÝå³ëï»Ý Ãáõñù³Ï³Ý §¹³ñ³íáñ »ñ·³ñí»ëïÇ »õ ³½·³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃ۳ݦ ù³ñá½Ù³ÝÁ: àõß³·ñ³í ¿, áñ ÂáõñùdzÛÇ ³Û¹ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³Íí»É ¿ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ ·Íáí ݳ˳ñ³ñ ¾·»Ù»Ý ´³ÕÇßÇ ³ÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ ½áõ·³Ñ»é, áñ §Ñݳñ³íáñ ¿` ÂáõñùdzÛÇÝ »ñµ»õ¿ ãÇ Ñ³çáÕíÇ ¹³éÝ³É ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù¦: ´³ÕÇßÁ Ëáëïáí³Ý»É ¿, áñ ºØ-ÇÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ §³-

óÛÇÝ ë»÷³Ï³Ý ݳ˳·ÇÍÁ Ù߳ϻÉáõ »õ ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»Éáõ: سݳí³Ý¹ áñ ÂáõñùÇ³Ý 2012Ã. í»ñçÇÝ å³ßïáݳå»ë Ññ³Å³ñí»É ¿ñ ³ÛÉ»õë Ù³ëݳÏó»É §ºíñáï»ëÇɦ-ÇÝ: ²Û¹ áñáßáõÙÁ å³ï׳鳵³Ýí»É ¿ñ §ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ï³ñ·áí¦, ë³Ï³ÛÝ µáõÝ å³ï׳éÁ, ÇÝãå»ë Ù»Ïݳµ³ÝÝ»ñÝ »Ý ÝßáõÙ, §³í»ÉÇ ß³ï ù³Õ³ù³Ï³Ý ¿ñ¦: ²é³ÛÅ٠ѳÛïÝÇ ã¿, û »±ñµ Ïϳ۳ݳ Turqvizyon-Ç ³é³çÇÝ ÷³é³ïáÝ-ÙñóáõÛÃÁ: ÊáëùÁ ݳËÝ³Ï³Ý å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿, ë³Ï³ÛÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ï³ëϳÍÝ»ñ ϳÝ, áñ Ãáõñù³Ëáë »ñÏñÝ»ñÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÝ áõ ßááõµÇ½Ý»ëÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ §Ï³ñáÕ »Ý í»ñ³å³ÑáõÙÝ»ñ áõݻݳɦ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ »Ã» ÙñóáõÛÃÝ ³ÝóÝÇ §Ãáõñù³Ï³Ý ¹³ñ³íáñ Ùß³ÏáõÛÃǦ ù³ñá½Ù³Ý á·áí, ³å³ §ãÇ µ³ó³éí³Í, áñ Ãáõñù³Ëáë »ñÏñÝ»ñÇ` ÙÇÝã ³ÛÅÙ áñå»ë ³½·³ÛÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ ÏÏáñóÝ»Ý ÇÝùݳïÇåáõÃÛáõÝÁ¦: ²Ûë Ù³Ýí³Í³å³ï Ó»õ³Ï»ñåáõÙÇó, áñ ³ñ»É ¿ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, ѳëϳóíáõÙ ¿, áñ Turqvizyon-Ç ÷³é³ïáÝáõÙ Ãáõñù³Ëáë »ñÏñÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ÷³ëï³óÇ Ñ³Ý¹»ë »Ý ·³Éáõ ǵñ»õ §ÁݹѳÝáõñ Ãáõñù³Ï³Ý Ùß³-

»õ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ³éáõÙáí å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ÏáÕÙ»ñÇ ³é³í»É³å³ßï³Ï³Ý Ó·ïáõÙÝ»ñáí: ´³Ûó »Ã» ËݹÇñÁ ï»Õ³÷áËíÇ §Ù»Ï ÁݹѳÝáõñ Ùß³ÏáõÛÃǦ ѳñÃáõÃÛáõÝ, ³å³ ÝáõÛÝ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½áõÙ ³ÝϳëÏ³Í ÏáñáõëïÝ»ñ Ïáõݻݳ, ù³ÝÇ áñ ³Û¹áõÑ»ï»õ áã áù Éñçáñ»Ý ãÇ ÁݹáõÝÇ §Ñ³½³ñ³ÙÛ³ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ¦: ²Ù»Ý ÇÝã ÏÁÝϳÉíÇ áñå»ë §ÁݹѳÝáõñ Ãáõñù³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏÇ ¹ñë»õáñáõÙ¦: ηݳ± ³Û¹ ù³ÛÉÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ÇßËáÕ í³ñã³ËáõÙµÁ, áñÁ í»ñçÇÝ ï³ëݳÙÛ³ÏáõÙ ³Ñé»ÉÇ ÙÇçáóÝ»ñ ¿ ͳËë»É` ºíñáå³ÛÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý §³½·³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÇ ·³ÝÓ»ñÁ¦: г½Çí û ´³ùíáõÙ ãѳëϳݳÝ, áñ Turqvizyon ݳ˳·ÇÍÁ Ãáõñù³Ëáë »ñÏñÝ»ñÇ §Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛáõÝÁ¦ ë³Ñٳݳ÷³Ï»Éáõ »Ýóï»ùëï áõÝÇ: ²é³ÛÅÙ, ë³Ï³ÛÝ, ÂáõñùÇ³Ý óáõó³¹ñáõÙ ¿, áñ ³é³Ýó ºíñáå³ÛÇ Ï³ñáÕ ¿ §ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Éáõñç ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝ áõݻݳɦ ³éÝí³½Ý Ãáõñù³Ëáë »ñÏñÝ»ñÇ §Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ¦ »õ »íñáå³Ï³Ý ݳ˳·Í»ñÇÝ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ëï»ÕÍ»Éáõ ÇÙ³ëïáí:

ÜÆÎàîÆܲÚÆÜ Î²Êì²ÌàôÂÚàôÜ

úµ³Ù³Ý Ëáëïáí³Ý»ó, áñ ÍË»ÉÁ ÃáÕ»É ¿ª í³Ë»Ý³Éáí ÏÝáçÇó

²ØÜ-Ç Ý³Ë³·³Ñ ´³ñ³ù úµ³Ù³Ý Ùdzóí³Í Ëáë³÷áÕÇ ³éç»õ ³Ý½·áõß³µ³ñ §ÁÝï³Ý»Ï³Ý ·³ÕïÝÇù¦ ¿ ѳÛïÝ»É ÙÇ Ù³ëݳíáñ ½ñáõÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï: ܳ Ëáëïáí³Ý»É ¿, áñ ÇÝùÁ ÍË»ÉÁ ÃáÕ»É ¿ª í³Ë»Ý³Éáí Çñ ïÇÏÝáçÇó: Èñ³·ñáÕÝ»ñÁ ³Û¹ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÁ å³ï³Ñ³µ³ñ Éë»É »Ý زÎ-Ç ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáíÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ ÝíÇñí³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ üñ³Ýëåñ»ëÁ: úµ³Ù³Ý ÍË»Éáõ ûٳÛáí ½ñáõóáõÙ ¿ñ ³½³ïáõÃÛ³Ý å³Ûù³ñÇ Ñ³ñó»ñÇ ·Íáí زÎ-Ç Ñ³ïáõÏ µ³Ý³Ëáë, ³ýñÇϳóÇ Ø³Ûݳ ÎdzÇÇ Ñ»ï: §Ðáõëáí »Ùª ¸áõù ÃáÕ»É »ù ÍË»ÉÁ¦, Ýñ³Ý ³ë»É ¿ úµ³Ù³Ýª ãÇٳݳÉáí, áñ Ëáë³÷áÕÁ Ùdzóí³Í ¿: §ºñµ»ÙÝ ÍËáõÙ »Ù¦, å³ï³ëË³Ý»É ¿ ÎdzÇÝ »õ ÝáõÛÝ Ñ³ñóÝ áõÕÕ»É ¿ ½ñáõó³ÏóÇÝ: §àã, áã, áã, »ë ã»Ù ÍËáõÙ ³ñ¹»Ý í»ó ï³ñÇ: ºí ³Ù»Ý ÇÝãÇ å³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿, áñ í³Ë»ÝáõÙ »Ù ÏÝáçÇóë¦, ³ë»É ¿ úµ³Ù³Ý, áõÙ Ëáëù»ñÁ ٻ絻ñáõÙ ¿ CNN Ñ»éáõëï³³ÉÇùÁ:

Ü»ñϳÛáõÙë ³éáÕç ³åñ»É³Ï»ñåáí ѳÛïÝÇ Ý³Ë³·³Ñ úµ³Ù³Ý ³ÝóÛ³ÉáõÙ »Õ»É ¿ ÙáÉÇ ÍËáÕ: ä³ï³Ý»ÏáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇ ³Û¹ ÃáõÉáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ý³ å³ïÙáõÙ ¿ §Ðáñë »ñ³½³ÝùÝ»ñÁ¦ ÇÝùݳϻÝë³·ñ³Ï³Ý ·ñùáõÙ: 2008 Ã. ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ³é³çÇÝ ÁÝïñ³ñß³íÇ Å³Ù³Ý³Ï Ýñ³ ÍË»Éáõ ѳÏáõÙÁ »õ ¹ñ³ÝÇó ³½³ïí»Éáõ ÷áñÓ»ñÁ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ·É˳íáñ ûٳݻñÇ ÃíáõÙ ¿ÇÝ: гë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ³éáÕç ³åñ»É³Ï»ñåÇ ï³ñ³ÍÙ³Ý ³ñß³íÁ ·É˳íáñáÕ ØÇᯐ úµ³Ù³Ý Çñ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ »ÉáõÛÃÝ»ñáõÙ ã¿ñ óùóÝáõÙ µ³ó³ë³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ³ÙáõëÝáõ íݳë³Ï³ñ ëáíáñáõÛÃÇ Ýϳïٳٵ, µ³Ûó ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï å³ßïå³ÝáõÙ ¿ñ Ýñ³Ýª Áݹ·Í»Éáí, áñ ݳ »ñµ»ù ãÇ ÍËáõÙ ¹áõëïñ»ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ: üñ³Ýëåñ»ëÁ ÑÇß»óÝáõÙ ¿, áñ ²ØÜ-Ç Ý³Ëáñ¹ »ñÏáõ ݳ˳·³ÑÝ»ñÁª ´ÇÉ øÉÇÝÃáÝÁ »õ æáñç ´áõß Ïñïë»ñÁ, ã¿ÇÝ ï³é³åáõÙ ÝÇÏáïÇݳÛÇÝ Ï³Ëí³ÍáõÃÛáõÝÇó:

º·ÇåïáëÝ ³ñ·»É»ó §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñǦ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ

ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

âÇÝ³Ï³Ý Ù³ýdzÛÇ å³ñ³·ÉáõËÁ Ó»ñµ³Ï³Éí»É ¿ Îáñ»³ÛáõÙ

гñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³ÛáõÙ Ó»ñµ³Ï³Éí»É ¿ ãÇÝ³Ï³Ý Ñ³Ýó³íáñ ëÇݹÇϳïÇ å³ñ³·ÉáõË âáõ³ÝµáÝ, áñÇÝ âÄÐ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ý ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÷áñÓÇ »õ Ù³ýÇ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù»ç: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ ÆÝï»ñåáÉÇ

ϳÛù¿çÁ: ØÇç³½·³ÛÇÝ áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝáõ٠ϳñÍáõÙ »Ý, áñ âáõ³ÝµáÛÇ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ Éáõñç ѳñí³Í ÏѳëóÝÇ Ñ³Ýó³ß˳ñÑÇÝ: ä³ñ½íáõÙ ¿ª âáõ³ÝµáÛÇÝ ê»áõÉáõÙ ãÇݳóÇÝ»ñÇÝ »Ý ѳÝÓÝ»É

³ñ¹»Ý ë»åï»Ùµ»ñÇ 16-ÇÝ, µ³Ûó ³Û¹ Ù³ëÇÝ Ýáñ ¿ ѳÕáñ¹íáõÙ: âÄÐ-Ç Ëݹñ³Ýùáí ÆÝï»ñåáÉÁ ÈÛáõÇ ³ÝáõÝáí ÃáÕ³ñÏ»É ¿ñ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §Ï³ñÙÇñ ßñç³µ»ñ³Ï³Ý¦, áñáí ݳ ¹³ëí»É ¿ñ ѳïϳå»ë áñáÝíáÕ Ñ³Ýó³·áñÍÝ»ñÇ ß³ñùÇÝ: ܳËù³Ý Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ ê»áõÉÇ ßù»Õ ßñç³Ý γÝݳٷáõáõÙ ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ ¿ñ ë³ÑÙ³Ýí»É Ýñ³ ï³Ý íñ³: ܳ ѳí³Ý³µ³ñ Ñ»Ýó ³ÛÝï»ÕÇó ¿ñ ջϳí³ñáõÙ âÇݳëï³ÝáõÙ ·áñÍáÕ Çñ »ÝóϳݻñÇÝ: Æß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáíª ÈÛáõÇ Ñ³Ýó³íáñ ëÇݹÇϳïÁ ½µ³Õí»É ¿ ³Ñ³µ»ÏáõÙÝ»ñáí, ¹ñ³Ù³ßáñÃáõÃÛ³Ùµ, ÃÙñ³ÝÛáõûñÇ Ù³ùë³Ý»Ý·áõÃÛ³Ùµ, ÷áÕ»ñÇ Éí³óٳٵ »õ ³Ýûñ Ç Ý³Ï³Ý Ë³Õ³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëáí:

º·ÇåïáëÇ ¹³ï³ñ³ÝÝ ³ñ·»Éù ¿ ¹ñ»É §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñ¦ ÇëɳÙÇëï³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ³Ù»Ý ï»ë³Ï ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý íñ³: èáÛûñ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ ѳÕáñ¹õáÙ ¿, áñ ³ñ·»Éí»É ¿ ݳ»õ ß³ñÅÙ³ÝÁ »Ýóϳ µáÉáñ ϳéáõÛóÝ»ñÇ áõ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÁ: úñ»ñë §²½·Á¦ ·ñ»É ¿ñ ß³ñÅÙ³Ý ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ ³ÏïÇíÝ»ñÇ ë³é»óÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ¸³ï³ñ³ÝÇ í×éáí ݳ»õ ¹³¹³ñ»óí»É ¿ ÇëɳÙÇëïÝ»ñÇÝ Ñ³í³ï³ñÇÙ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÁ: §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñǦ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ¹³¹³ñ»óÝ»Éáõ áñáßÙ³ÝÁ ݳËáñ¹»É ¿ÇÝ ÇëɳÙÇëïÝ»ñÇ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ, ·³Õ³÷³ñ³ËáëÝ»ñÇ »õ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ ¹»Ù áõÕÕí³Í µ³½Ù³ÃÇí ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ»ñ »õ Ù»Õ³¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³í×ÇéÝ»ñ:

Üñ³Ýù Ù³ëݳíáñ³å»ë Ù»Õ³¹ñíáõÙ »Ù ³Ýϳñ·áõÃÛáõÝÝ»ñ Ññ³Ññ»Éáõ »õ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ ¹»Ù áõÅ ·áñͳ¹ñ»Éáõ Ù»ç: ÐáõÉÇëÇÝ ÇëɳÙÇëï ݳ˳·³Ñ ØáõѳÙÙ»¹ ØáõñëÇÇ ï³å³ÉáõÙÇó Ñ»ïá γÑÇñ»Ç »õ ³ÛÉ ù³Õ³ùÝ»ñÇ ÷áÕáóÝ»ñ ¹áõñë »Ï³Í ÇëɳÙÇëïÝ»ñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³ í»ñ³¹³ñÓÁ: ø³Õ³ùÝ»ñÁ íñ³Ý³×³Ùµ³ñÝ»ñÇó Ù³ùñ»Éáõ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ÷áñÓ»ñÁ í»ñ³×»É ¿ÇÝ óáõó³ñ³ñÝ»ñÇ »õ Çñ³í³å³ÑÝ»ñÇ µ³ËáõÙÝ»ñÇ: êå³Ýí»É ¿ÇÝ Ñ³ñÛáõñ³íáñ Ù³ñ¹ÇÏ: ØáõñëÇÇ ï³å³ÉáõÙÇó Ñ»ïá ÷³ëï³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ ïÇñ³ó³Í ·»Ý»ñ³ÉÝ»ñÁ Ëáëï³ó»É »Ý ³ÛÝ ÷á˳Ýó»É ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ: ì»ñçÇÝë å»ïù ¿ Ó»õ³íáñíÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³:

www.azg.am

25 êºäîºØ´ºð 2013 ¾æ 6

Øß³ÏáõÛà Øß³ÏáõÛÃ

²¼¶ úð²òàôÚò

ØÇç³½·³ÛÇÝ ·Çï³ÅáÕáí` ÝíÇñí³Í Ùß³ÏáõóÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÇÝ ê»åï»Ùµ»ñÇ 25-27-Á Ø. سßïáóÇ ³Ýí³Ý سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ Ýáñ Ù³ëݳ߻ÝùáõÙ Ïϳ۳ݳ §ä³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÁ¦ ûٳÛáí ·Çï³ÅáÕáí, áñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ÈÔÐ-Ç, èáõë³ëï³ÝÇ, ìñ³ëï³ÝÇ, Ȼѳëï³ÝÇ, àõÏñ³ÇݳÛÇ, ´»É³éáõëÇ, Æï³ÉdzÛÇ, êÇñdzÛÇ, ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ, ÂáõñùdzÛÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ áÉáñïÇ ×³Ý³ãí³Í ·ÇïݳϳÝÝ»ñ »Ý: ºñ»ù ûñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ýñ³Ýù ÏùÝݳñÏ»Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý áõ ѳÝñ³Ñéã³ÏÙ³Ý, ³½·³·ñáõÃÛ³Ý, Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý, å³ïÙ³·ÇïáõÃÛ³Ý, ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñÇÝ ³éÝãíáÕ Ñ³ñó»ñ, Ï÷áñÓ»Ý ·ïÝ»É ¹ñ³Ýó ÉáõÍÙ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÁ: ¼»ÏáõóáõÙÝ»ñÇ Ã»Ù³Ý»ñÝ »Ý` §ä³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ϳñ·³íáñÙ³Ý ·Íáí г۳ëï³ÝÇ ÷áñÓÁ ²äÐ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¹ñ³ û·ï³·áñÍÙ³Ý í»ñ³µ»ñ۳ɦ, §ä³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ` áñå»ë ÈÔР׳ݳãÙ³Ý áõ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳù³ñ¦, §Ü»ñϳÛÇë å»ÕáõÙÝ»ñÁ êÇñdzÛÇ ÑÛáõëÇë-³ñ»õ»É-

ùáõÙ¦, §ì³ÝÇ 2011Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 23-Ç »ñÏñ³ß³ñÅÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý íñ³` Áëï ²Û³ÝÇëÇ áõñ³ñï³Ï³Ý ³ÙñáóÇ ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñǦ »õ ³ÛÉÝ: àÕçáõÛÝÇ Ëáëùáí ѳݹ»ë Ï·³Ý ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñ гëÙÇÏ äáÕáëÛ³ÝÁ, ¶²² ݳ˳·³Ñ è³¹ÇÏ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ, å³ïÙ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ ȳíñ»ÝïÇ ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ, ÈÔÐ ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý »õ å³ïÙ³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÇ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ê»ñ·»Û Þ³Ñí»ñ¹Û³ÝÁ, è¸ ¸. ÈÇ˳ãáíÇ ³Ýí³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ áõ µÝ³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ÇÝëÇïáõïÇ ïÝûñ»ÝÇ ï»Õ³Ï³É ê»ñ·»Û ÄÇï»ÝÛáíÁ: ´³óÙ³Ý Ëáëùáí ѳݹ»ë Ï·³ §ä³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñ·»Éáó-óݷ³ñ³ÝÝ»ñÇ »õ å³ïÙ³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÇ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõݦ äà²Î-Ç ïÝûñ»Ý ìɳ¹ÇÙÇñ äáÕáëÛ³ÝÁ: ¶Çï³ÅáÕáíÝ ³ÝóϳóíáõÙ ¿ §ä³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñ·»Éáóóݷ³ñ³ÝÝ»ñÇ »õ å³ïÙ³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÇ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõݦ äà²Î-Ç Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ: زðÆܺ ²ì²ÜºêÚ²Ü

гÛÏ Ø»ÉÇùÛ³ÝÇ Ù»Ý³Ñ³Ù»ñ·Á §Â³·³íáñ³Ï³Ý ϳٳñÝ»ñ¦ ÷³é³ïáÝáõÙ ì³ñß³í³ÛÇ Â³·³íáñ³Ï³Ý å³É³ïÇ ³Ù»Ý³ÙÛ³ §Â³·³íáñ³Ï³Ý ϳٳñÝ»ñ¦ É»Ñ³Ï³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³é³ïáÝÇ ßñç³Ý³Ïáõ٠ϳ۳ó³í ÐÐ í³ëï³Ï³íáñ ³ñïÇëï гÛÏ Ø»ÉÇùÛ³ÝÇ Ù»Ý³Ñ³Ù»ñ·Á, áñÁ ÝíÇñí³Í ¿ñ ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ 110-³ÙÛ³ Ñáµ»ÉÛ³ÝÇÝ: §Øß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ »ñÏËáëáõÃÛáõݦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ý³Ë³·³Ñ êáݳ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ »ñ»Ï Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³ÝÝ ³ë³ó, áñ ³Ûë ï³ñÇ Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹Ý ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ý»ñϳ۳ó»É ¿ ÙdzÛÝ Ñ³Û Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñáõÙÝ»ñáí: ÆëÏ ³Ñ³ Ð³Û Ø»ÉÇùÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ óÝóí³Í »õ á·»õáñí³Í ¿Ç É»Ñ »ñ³Åßï³ë»ñÝ»ñÇ ÁݹáõÝ»Éáõ-

ÃÛáõÝÇó. §Ð³Ù»ñ·ÇÝ Ý»ñϳ۳óñÇ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³Û ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ` ëÏë³Í ÎáÙÇï³ëÇó, ÙÇÝã»õ ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³Ý »õ ºñí³Ý¹ ºñϳÝ۳ݦ: Üß»Ýù, áñ гÛÏ Ø»ÉùÇÛ³ÝÁ ë»åï»Ùµ»ñÇ 27-ÇÝ ÏÙ³ëݳÏóÇ Ý³»õ ÎÇåñáëáõ٠ϳ۳ݳÉÇù ųٳݳϳÏÇó »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ÷³é³ïáÝÇÝ, áñï»Õ Ïáõݻݳ ٻݳѳٻñ·: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ÏÙ»ÏÝÇ üñ³Ýëdz »õ Æï³Édz` Ù³ëݳÏó»Éáõ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³Ù»ñ·Ý»ñÇ: Ìñ³·ñáõÙ ÑÝã»óÇÝ Ñ³Û ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý É³í³·áõÛÝ ÝÙáõßÝ»ñ ÎáÙÇï³ëÇó, ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇó, ²éÝá ´³µ³ç³ÝÛ³ÝÇó, ºñí³Ý¹ ºñϳÝÛ³ÝÇó »õ î³Ã»õ ²ÙÇñÛ³ÝÇó: Ø. Ð.

²Õ³ëÇ ²Ûí³½Û³ÝÇÝ ÝíÇñí³Í ÷³é³ïáÝÁ Ñ»ï³Ó·íáõÙ ¿ ²Õ³ëÇ ²Ûí³½Û³ÝÇÝ ÝíÇñí³Í »ñÏñáñ¹ ÷³é³ïáÝÁ Ïϳ۳ݳ ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ »õ Ñ»ï³Ó·áõÙÝ»ñáí: È»õáÝ ØáõóýÛ³ÝÁ ó³íáí ÝßáõÙ ¿, áñ Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ²Õ³ëÇ ²Ûí³½Û³ÝÇ ·ñ³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ï ùÇã »Ý Éáõë³µ³Ýí»É: ¸»é»õë ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³é³ç` ·ñáÕÇ Ù³Ñí³ÝÇó Ñ»ïá, ²Õ³ëÇ ²Ûí³½Û³ÝÇ ³ÛñÇÝ` ¶ñ»ï³ ì»ñ¹Û³ÝÁ, ݳ˳ӻéÝ»ó Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ³Ûí³½Û³Ý³Ï³Ý ÷³é³ïáÝ»ñÇ ß³ñù: ö³é³ïáÝÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ Ó»õ³íáñ»É ¹³ßï` ²Ûí³½Û³ÝÇ ¹ñ³Ù³ïáõñ·Ç³Ý ³åñ»óÝ»Éáõ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ù»ñ ųٳݳϳÏÇó óïñáÝáõÙ Ó»õ³íáñ»É ²Õ³ëÇ ²Ûí³½Û³ÝÇ Ã³ï»ñ³Ï³Ý Ëáñ³Ý: §Ü³Ëáñ¹ ÷³é³ïáÝÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É »ñÏáõ ï³ñÇ ³é³ç, áñÝ Çñ ßáõñç ѳٳËÙµ»ó áã ÙdzÛÝ åñáý»ëÇáÝ³É Ã³ïñáÝÝ»ñÁ, ³ÛÉ»õ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý, ëÇñáÕ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÝ»ñÁ: ê³ ³ÛÝ »½³ÏÇ ÷³é³ïáÝ»ñÇó ¿, áñÇÝ å»ï³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ ó³íáù ëñïÇ ß³ï

ùÇã ¿ »õ ¹»é ãÇ Ñ³ë»É ³ÛÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ, áñ Ñݳñ³íáñ ÉÇÝÇ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É µáÉáñ Íñ³·ñ»ñÝ áõ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦,-³í»É³óñ»ó È»õáÝ ØáõóýÛ³ÝÁ: гïϳÝß³Ï³Ý ¿, áñ ïÇÏÇÝ ¶ñ»ï³Ý ¹ÇÙ»É ¿ µ³½Ù³ÃÇí ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»Ç, å³ßïáÝ۳ݻñÇ, ÏñáÝ³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ` ÷³é³ïáÝÇÝ ³ç³Ïó»Éáõ ѳٳñ, ë³Ï³ÛÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ã»Ý ëï³ó»É: ÆÝãå»ë ѳí³ëïdzóñ»óÇÝ, ³Û¹ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ ß³ï Ù»Í ·áõÙ³ñÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ã¿: ÆëÏ ÷³é³ïáÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇã ²ÝÇ ö³ß³Û³ÝÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ ³ë³ó, áñ ÷³é³ïáÝÁ ýÇݳÝë³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ å³ï׳éáí ³Ûë ¿É »ññáñ¹ ³Ý·³Ù Ñ»ï³Ó·íáõÙ ¿. §Ø»Ýù ݳ˳ï»ë»É ¿ÇÝù ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 3-ÇÝ ³ÝóϳóÝ»É, ë³Ï³ÛÝ Ñ»ï³Ó·í»É ¿ ÙÇÝã»õ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 11-Á: ê³ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù ¿ »õ Ñݳñ³íáñ ¿, áñ ¹»ñ³ë³Ý³Ï³Ý ÏáÉ»ÏïÇíÁ ݳ»õ Ñdzëó÷áõÃÛ³Ý ßñç³Ý ³åñǦ: Ø. Ð.

²íÇÏ Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÇ §ÆÙ Ïáñóñ³Í µ³Ý³ÏÇ ½ÇÝíáñÝ»ñ...¦ Ñáõß³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ½³ñÙ³Ýùáí »õ ó³íáí ϳñ¹³óÇ ¾¹í³ñ¹ Âá÷ãÛ³ÝÇÝ Ñ³ïϳóí³Í ÙÇ ù³ÝÇ å³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: §ºí »ñµ»ÙÝ ÇÝÓ Ñ³ñó ¿Ç ï³ÉÇë. ÇëÏ Ñ»ï³ùñùDZñ ¿ ³ñ¹Ûáù Ä³Ý äáÉ ê³ñïñÇÝ` ÃáÕ³Í ê»õ³ÏÇÝ áõ ÞÇñ³½ÇÝ, »ñ»õ³ÝÛ³Ý ½ñáõó³ÏÇó áõÝ»Ý³É Âá÷ãÛ³ÝÇÝ Ï³Ù Ø»ï³ùë»ÇÝ: ê³ ¿ñ Ù»ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ØÇ° ïí»ù ³í»Éáñ¹ ѳñ-

·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý É³í³·áõÛÝ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ г۳ëï³ÝáõÙ, áõëïÇ Ï³ñáÕ ¿ñ µ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ïáí ½ñáõÛó í³ñ»É ýñ³ÝëdzóÇ ÑÛáõñ»ñÇ Ñ»ï, ٳݳí³Ý¹ áñ ϳñ¹³ó»É ¿ñ ê³ñïñÇ åÇ»ëÝ»ñÁ: ºí ù³ÝÇ áñ ³éÇÃÝ ëï»ÕÍí»ó, å³ïÙ»Ýù ÙdzÛÝ ½ñáõÛóÇ ÙÇ ¹ñí³·Á: ¾¹. Âá÷ãÛ³ÝÁ ÑÛáõñ»ñÇÝ Ñ³ñóñ»ó, û DZÝã ϳñÍÇù áõÝ»Ý üñ³Ýó ì»ñý»ÉÇ Ñéã³Ï³íáñ í»åÇ Ù³ëÇÝ: ê³ñïñÁ µ³ñÓñ ·Ý³-

¿ñ, áñ ¾¹. Âá÷ãÛ³ÝÇÝ, ØáëÏí³ÛáõÙ, ÊêÐØ ¶ñáÕÝ»ñÇ ØÇáõÃÛáõÝáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù íëï³Ñí»ó ²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ, áõñ ·ñ»Ã» ³Ù»Ý ûñ ѳñÏ ¿ñ ÉÇÝáõÙ ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ ͳÛñ»ñÇó »ÏáÕ ·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ß÷í»É, »ñÏÇñ Ý»ñϳ۳óÝ»É »õ µ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ï ³å³Ñáí»É: ²ÛÝå»ë áñ, ². Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÇ Ñ³ñóÁ, û ÇÝã åÇïÇ Ëáë»ñ ݳ ê³ñïñÇ Ñ»ï, áã ÙdzÛÝ ³Ýï»ÕÇ ¿, ³ÛÉ»õ ³ÝÏáé»Ïï áõ ï·»Õ:

ÆÝãå»±ë ѳëϳݳÉ

ó»ñ, ³Ý·³Ù ÙïáíÇ...¦,- ·ñáõÙ ¿ ². Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÁ (§²½·¦, Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ³í»É³Í, 14 ë»åï»Ùµ»ñÇ 2013Ã., ¿ç ¾): ÂáÕ Ù»Í³Ñá·³µ³ñ Ù»½ Ý»ñÇ Ñáõß³·ñáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÁ, µ³Ûó Ïáõ½»ÇÝù ѳñóÝ»É, û, ûñÇݳÏ` ÇÝãå»±ë ¿ñ å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ ýñ³ÝëdzóÇ ÷ÇÉÇëá÷³ÛÇ ½ñáõÛóÁ Ùßï³å»ë ·ÇÝáí ÞÇñ³½Ç Ñ»ï, Ù³ñ¹, áñÁ áã ÙÇ ûï³ñ É»½áõ ã·Çï»ñ, ÇÙ³ó³Í éáõë»ñ»ÝÝ ¿É ²ëïí³Í éáõë»ñ»Ý ѳٳñ»ñ: ijÝ-äáÉ ê³ñïñÁ, Çñ ÏÛ³ÝùÇ ÁÝÏ»ñáõÑÇ, ÝáõÛÝù³Ý Ý߳ݳíáñ ·ñáÕ êÇÙáÝ ¹Á ´áíáõ³ñÇ Ñ»ï г۳ëï³Ý ųٳݻó 1963Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 12-ÇÝ: Ø»Ýù µ³Ëï áõÝ»ó³Ýù ³Û¹ ûñÝ ³ÝóϳóÝ»É Ýñ³Ýó Ñ»ï, Éáõë³Ýϳñ»É »õ ÙÇ ù³ÝÇ Å³Ù ½ñáõó»É ï³ñµ»ñ µ³Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ: Ø»ñ ѳݹÇåÙ³Ý Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÁ ïå³·ñ»É »Ýù ѳۻñ»Ý, éáõë»ñ»Ý »õ ýñ³Ýë»ñ»Ý, ë³Ï³ÛÝ ³ÛÝï»Õ, ³é³çÝáñ¹í»Éáí ·ñ³Ï³Ý ¿ÃÇϳÛÇ ëϽµáõÝùÝ»ñáí, ã»Ýù ·ñ»É, û ÇÝãåÇëÇ Ñ»ï³ùñùÇñ ½ñáõÛó ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ÑÛáõñ»ñÇ »õ ¾¹í³ñ¹ Âá÷ãÛ³ÝÇ ÙÇç»õ, Ù³ñ¹, áñÁ ¹»é»õë å³ï»ñ³½ÙÇó ³é³ç, È»ÝÇÝ·ñ³¹áõÙ áõë³Ý»É ¿ñ »íñáå³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ß˳ñѳÑéã³Ï Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇÝ, ѻﳷ³ÛáõÙ ¿É Ëáñ³óñ»É ³Û¹ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ, »õ ³Ý·³Ù §»ñϳû í³ñ³·áõÛñǦ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³Ñ³·ÇÝ µ³Ý ·Çï»ñ Ñ»ïå³ï»ñ³½ÙÛ³Ý ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ÇÝãÁ ½³ñÙ³óñ»ó »õ ÝáõÛÝÇëÏ Ñdzóñ»ó ÑÛáõñ»ñÇÝ: Ø»ñ Ñáõß³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ûë Ù³ëÇÝ ·Çï³Ïó³µ³ñ ã»Ýù Ëáë»É, ë³Ï³ÛÝ ³Ûëûñ, Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý å³ñï³¹ñ³ÝùÇ ï³Ï, ëïÇåí³Í »Ýù ³ë»É, áñ ýñ³ÝëdzóÇ ÑÛáõñ»ñÝ, ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, ³í»ÉÇ Ñ³Ù»ëï ϳñÍÇù åÇïÇ Ï³½Ù»ÇÝ ËáñÑñ¹³Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, »Ã» Çñ»Ýó ϳñ׳ï»õ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ãѳݹÇå»ÇÝ ¾¹. Âá÷ãÛ³ÝÇÝ: ². Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÁ ϳñáÕ ¿ñ ãÇÙ³Ý³É ³Û¹ ѳݹÇåÙ³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ, µ³Ûó Ñá ·Çï»ñ, áñ ¾¹. Âá÷ãÛ³ÝÁ »íñáå³Ï³Ý

ѳï»ó »õ ß³ï ½³ñÙ³ó³í, ÇٳݳÉáí, áñ ³Û¹ ·áñÍÁ ãÇ ïå³·ñí»É ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝáõÙ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ, Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ïñ³Ù³µ³Ýáñ»Ý ³Ýó³í гÛÏ³Ï³Ý ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ: ¾¹. Âá÷ãÛ³ÝÝ Çñ »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝ»ó, áñ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ³é³ç³¹»Ù ÙÇïùÝ Ç ¹»Ùë ìÇÏïáñ ÐÛáõ·áÛÇ, Ä³Ý Äáñ»ëÇ, äÇ»é øÇÛ³ñÇ, èáÙ»Ý èáɳÝÇ »õ ²Ý³ïáÉ üñ³ÝëÇ Ëëïáñ»Ý ¹³ï³å³ñï»É ¿ Ãáõñù³Ï³Ý í³Ûñ³·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ç»ñÙáñ»Ý å³ßïå³Ý»É гÛáó ѳñóÁ: ê³ áñáß³ÏÇ ³ÏݳñÏ ¿ñ »õ ÝáõÛÝÇëÏ Ã³ùÝí³Í Ëݹñ³Ýù, áñ ³Û¹ ûñ»ñÇ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ó³Ë³Ï³ÝÝ»ñÇ Éǹ»ñ, ·³Õáõóóí³Í áõ ×Ýßí³Í ³½·»ñÇ ç»ñÙ»é³Ý¹ å³ßïå³Ý ijÝ-äáÉ ê³ñïñÝ Çñ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ ³ñï³Ñ³ÛïÇ Ð³Ûáó ѳñóÇ Ñ³Ý¹»å: ¸³éݳÉáí üñ³Ýó ì»ñý»ÉÇ í»åÇÝ, Ïáõ½»ÇÝù ݳ»õ å³ïÙ»É Ñ»ï»õÛ³ÉÁ: ÜáõÛÝ ï³ñí³ û·áëïáëÇÝ, ¾¹. Âá÷ãÛ³ÝÁ ²ÝïáÝ øáãÇÝÛ³ÝÇ Ñ»ï ѳݷëï³ÝáõÙ ¿ñ æ»ñÙáõÏÇ Ï³é³í³ñ³Ï³Ý ³éáÕç³ñ³ÝáõÙ »õ ³Û¹ï»Õ, ϳµÇÝ»ï³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë, ϳñáÕ³ó»É ¿ñ Ýñ³Ý ѳÙá½»É È»õáÝ Þ³ÝÃÇ »õ üñ³Ýó ì»ñý»ÉÇ ïå³·ñáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: سëݳíáñ³å»ë Ýñ³Ý µ³ó³ïñ»É ¿ñ, áñ ³Û¹ Ñëϳ۳ͳí³É í»åÇ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ ³éÝí³½Ý Ù»Ï ï³ñÇ ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ »õ áñ ³ñ¹»Ý ųٳݳÏÝ ¿ ëÏë»É, áñå»ë½Ç ѳëóÝ»Ý ÉáõÛë ÁÝÍ³Û»É 1965Ã. ³åñÇÉÇ 24-Çó ³é³ç: ². øáãÇÝÛ³ÝÁ Ëáëï³ó»É ¿ñ û·Ý»É, »õ ݳ Çñ ËáëùÇ ï»ñÁ »Õ³í, ɳí ÇٳݳÉáí, áñ »ñÏáõëÝ ¿É Ë³Õ »Ý ³ÝáõÙ Ïñ³ÏÇ Ñ»ï, áñ ³Û¹ ûñ»ñÇÝ, г۳ëï³ÝáõÙ íËï³óáÕ §½·áݦ áõ §Ù³ñïÝãáÕ Ù³ï»ñdzÉÇëïÝ»ñÁ¦ ÉáõñÝ ³ÝÙÇç³å»ë ÏѳëóÝ»Ý ØáëÏí³, ÇëÏ ³ÛÝï»ÕÇó, ï»ÕÝáõï»ÕÁ, ѳٳå³ï³ëË³Ý Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñ ÏÇçÝ»Ý: ºí ù³ÝÇ áñ ³éÇÃÝ »Õ³í, ³ë»Ýù ݳ»õ, áñ ³ñ»õÙïÛ³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ »õ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ¿ÃÇÏ»ïÇ ÇÙ³óáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí

ÆÝãå»±ë ѳëÏ³Ý³É Ø»ï³ùë»Ç Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ í»ñÁ µ»ñí³Í å³ñµ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç. µ³Ý³ëï»ÕÍáõÑá±õÝ, û± Âá÷ãÛ³ÝÇÝ, û± »ñÏáõëÇÝ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ»·Ý»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ¿ ³Ûë ³ÝáõÝÝ»ñÝ Çñ³ñ ÏáÕùÇ ¹ñ»É: àñù³Ýá±í ¿ å³ïß³× ³Ûë ¿Å³Ý³·ÇÝ Ñ»·Ý³ÝùÁ Ù»Í ¹³ë³Ï³ÝÇ µ³ñ»ÏÇñà ÁÝï³ÝÇùáõÙ ¹³ëïdzñ³Ïí³Í µ³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñÇÝ, Ø. ²µ»ÕÛ³ÝÇ ³Ýí. ¶ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ»ÝÇÝ, Ð¶Ø Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÇÝ: Æ ¹»å, ѳݹÇåÙ³Ý ûñÁ, Èáõë³Ï»ñïáõÙ, ì³Ëóݷ ²Ý³ÝÛ³ÝÇ ³é³ÝÓݳï³ÝÁ, Ø»ï³ùë»Ý µ³ó³Ï³ ¿ñ, ÇëÏ ï³ÝïÇñáçÇó ½³ï »õë »ñÏáõ ·ñáÕ Ï³ÛÇÝ` Ðñ³ãÛ³ øáã³ñÁ »õ ê»ñá ʳݽ³¹Û³ÝÁ, áíù»ñ áÕçáõÛÝÇ Ëáëù»ñ ³ë»Éáõó Ñ»ïá ù³ßí»óÇÝ ÙÇ ÏáÕÙ »õ Ëáõë³÷»óÇÝ ½ñáõó»É ÑÛáõñ»ñÇ Ñ»ï: » ÇÝãáõ, ϳñ¹³ó»ù ÇÙ Ñáõß³·ñáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ ѳݹÇåÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ÆÙ ½³ñÙ³ÝùÁ, ë³Ï³ÛÝ, í»ñ³Íí»ó ³åß³ÝùÇ, »ñµ ϳñ¹³óÇ, û ÇÝãå»ë Ñáõß³·ñáÕÁ, ¹³ñÓÛ³É Ã³ùÝí³Í Ñ»·Ý³Ýùáí, ÑÇßáõÙ ¿, áñ ¾¹. Âá÷ãÛ³ÝÇ ¹»ÙùÇÝ ÙÇßï ÉñçáõÃÛáõÝ Ï³ñ, áñ ݳ ѳ·ÝíáõÙ ¿ñ Ù³ùáõñ, ÏáÏÇÏ, ËݳÙùáí ³ñ¹áõÏí³Í ½·»ëïÝ»ñ »õ áñ ã¿ñ ÅåïáõÙ: î»°ñ ²ëïí³Í, ³Û¹ »ñµí³ÝDZó ÉñçáõÃÛáõÝÁ »õ Ù³ñ¹³í³Û»É ѳ·Ýí»ÉÁ Ýß³í³ÏáõÙÇ ÃÇñ³Ë ¹³ñÓ³Ý: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ååï³ÉáõÝ, ³å³, ó³íáõÙ »Ù, ². Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÇ µ³ËïÁ ãÇ µ»ñ»É, ù³ÝÇ áñ Ï³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ×Çßï ѳϳé³ÏÁ ϳë»Ý: ÆëÏ Ñ»·Ý³ÝùÁ ËݳÙí³Í ½·»ëïÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å Ù»Ýù ùÇã û ß³ï ÏѳëϳݳÛÇÝù, »Ã» Ñáõß³·ñáÕÁ Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³Ûëûñ ³ëå³ï³ÏáÕ µáÙųïÇå ³ñ³ñ³ÍÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ÉÇÝ»ñ, µ³Ûó ݳ, ÏñÏÝá°õÙ »Ýù, ÍÝí»É »õ Çñ ï³ÝÁ ï»ë»É ¿ ÙdzÛÝ ³Û¹å»ë ѳ·ÝíáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó, Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ µ³ñ»ÏñÃí»É »Ý »íñáå³Ï³Ý ÝÇëïáõϳóÇ »õ ѳ·áõϳåÇ å³ñï³¹Çñ ûñ»ÝùÝ»ñáí, ³Û¹ ¹»åùáõÙ ÇÝãå»±ë ѳëÏ³Ý³É Ýñ³ Ýϳñ³·ñáõÃÛ³Ý »ñÏÇÙ³ëïáõÃÛáõÝÁ, óùÝí³Í Ñ»·Ý³ÝùÁ: ºí ÇÝùÁ, »ñµ ³Ûëûñ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ÑÛáõñ»ñ ¿ ÁݹáõÝáõÙ, ÇÝãå»±ë ¿ ѳ·ÝíáõÙ... Ðݳñ³íáñ ¿` ѻﳷ³ÛáõÙ ¿É ²íÇÏ Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÁ, »ÉÝ»Éáí Çñ ·áñÍÇ »õ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ý µÝáõÛÃÇó, ³éÇÃÝ»ñ áõݻݳ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáõ ¾¹. Âá÷ãÛ³ÝÇ ³ÝÓÇÝ »õ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ: Þ³ï Ïáõ½»ÇÝù, áñ ¹³ ÉÇÝ»ñ Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ÑÇÙݳíáñí³Í »õ ٳݳí³Ý¹ ·Çï³Ï³Ý áõ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ¿ÃÇϳÛÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ, »õ ѳïϳå»ë ³é³Ýó ¿Å³Ý³·ÇÝ Ñ»·Ý³ÝùÇ: ²Èºøê²Ü¸ð ÂàöâÚ²Ü

www.azg.am

25 êºäîºØ´ºð 2013 ¾æ 7

²¼¶

سñ½³Ï³Ý سñ½³Ï³Ý ƽ³µ»É³ Ú³ÛÉÛ³ÝÝ ¿É µñáݽ» Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ ¹³ñÓ³í

̳Ýñ³Ù³ñïÇ ºíñáå³ÛÇ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ³é³çÝáõÃÛáõÝáõ٠г۳ëï³ÝÇÝ Ñ»ñÃ³Ï³Ý µñáݽ» Ù»¹³ÉÁ å³ñ·»õ»ó ÙÇÝã»õ 20 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ Ùñó³ß³ñÇÝ Ù³ëݳÏó³Í ƽ³µ»É³ Ú³ÛÉÛ³ÝÁ: ØÇÝã»õ 58 Ï· ù³ß³ÛÇÝ ³ÕçÇÏÝ»ñÇ Ùñó³í»×Á Ñ³Û Ù³ñ½áõÑÇÝ ëÏë»ó 82 Ï·-Çó: ²Û¹ ù³ßÁ ݳ µ³ñÓñ³óñ»ó ÙdzÛÝ 2-ñ¹ Ùáï»óٳٵ: 84 Ï·-Á µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ ƽ³µ»É³ÛÇ 3-ñ¹ ÷áñÓÝ ³å³ñ¹ÛáõÝ ³Ýó³í: äáÏáõÙ í³ñÅáõÃÛáõÝáõ٠ݳ 82 Ï·-áí ³ñųݳó³í µñáݽ» Ù»¹³ÉÇ: È³í³·áõÛÝ ³ñ¹ÛáõÝùÁ óáõÛó ïí»ó éáõë³ëï³ÝóÇ Ø³ñdz ÈáõµÇݳݪ 89 Ï·: 2-ñ¹ ï»ÕÁ ·ñ³í»ó éáõÙÇÝáõÑÇ ä»ïñáݻɳ л·ÝÇëÁª 84 Ï·: ÐñáõÙ í³ñÅáõÃÛáõÝáõ٠ƽ³µ»É³Ý ÙdzÛÝ ³é³çÇÝ Ùáï»óáõÙÁ ѳçáÕ Ï³ï³ñ»óª µ³ñÓñ³óÝ»Éáí 100 Ï·: ¸³ 4-ñ¹ óáõó³ÝÇßÝ ¿ñ: Ð³Û Ù³ñ½áõÑÇÝ »ñϳٳñïÇ 182 Ï· (82+100) ³ñ¹ÛáõÝùáí ¹³ñÓ³í µñáݽ» Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ:

ºíñáå³ÛÇ ã»ÙåÇáÝáõÑÇ Ñéã³Ïí»ó éáõë³ëï³ÝóÇ Ø³ñdz ÈáõµÇݳÝ, áñÁ »ñϳٳñïáõÙ óáõÛó ïí»ó 198 Ï· (89+109) ³ñ¹ÛáõÝù: Üñ³Ý 10 Ï· ½Çç»ó éáõÙÇÝáõÑÇ ä»ïñáݻɳ л·ÝÇëÁ, áñÝ ³ñųݳó³í ³ñͳû Ù»¹³ÉÇ:

ìɳ¹ÇÏ Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ г۳ëï³ÝÇÝ »õë Ù»Ï µñáݽ» Ù»¹³É å³ñ·»õ»ó î³ÉÉÇÝáõÙ ÁÝóóáÕ Í³Ýñ³Ù³ñïÇ ºíñáå³ÛÇ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý ûñÁ Ùñó³Ñ³ñÃ³Ï ¹áõñë »Ï³Ý ÙÇÝã»õ 69 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Í³Ýñáñ¹Ý»ñÁ: ØÇÝã»õ 20 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ Ùñó³ß³ñáõ٠г۳ëï³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñÇÝ ì³ñ¹³Ý ØÇÉÇïáëÛ³ÝÝ áõ ìɳ¹ÇÏ Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ: ØñóáõÙÝ»ñÝ ³í»ÉÇ Ñ³çáÕ ëÏë»ó ì³ñ¹³Ý ØÇÉÇïáëÛ³ÝÁ, áñÁ åáÏáõÙ í³ñÅáõÃÛáõÝáõÙ 130 Ï·áí ³ñųݳó³í ÷áùñ µñáݽ» Ù»¹³ÉÇ: ÖÇßï ¿, ݳ ÙdzÛÝ 2-ñ¹ Ùáï»óٳٵ µ³ñÓñ³óñ»ó ݳËÝ³Ï³Ý 125 Ï· ͳÝñáõÃÛáõÝÁ: ìɳ¹ÇÏ Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ µáÉáñ Ùáï»-

óáõÙÝ»ñÝ ¿É ѳçáÕ Ï³ï³ñ»óª ѳçáñ¹³µ³ñ µ³ñÓñ³óÝ»Éáí 120, 125 »õ 127 Ï·: ܳ ½µ³Õ»óñ»ó 4-ñ¹ ï»ÕÁ: ²Ûë í³ñÅáõÃÛáõÝáõ٠ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí»ó íñ³óÇ Þáó ØÇßí»ÉÇӻݪ 143 Ï·-áí ³ñųݳݳÉáí áëÏ» Ù»¹³ÉÇ: ²ñͳû Ù»¹³ÉÁ Ýí³×»ó ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ¾ÉË³Ý ²ÉÇ·áõÉǽ³¹³Ýª 135 Ï·: ÐñáõÙ í³ñÅáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ Ñ³çáÕ Ï³ï³ñ»ó ìɳ¹ÇÏ Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ: ²é³çÇÝ Ùáï»óٳٵ µ³ñÓñ³óÝ»Éáí 153 Ï·, ìɳ¹ÇÏÁ ѳçáñ¹ ÷áñÓÇ Å³Ù³Ý³Ï ãϳñáÕ³ó³í Çñ»Ý »ÝóñÏ»É 156 Ï·-³Ýáó ͳÝñ³ÓáÕÁ, ë³Ï³ÛÝ 3-ñ¹ Ùáï»óٳٵ ·É˳í»ñ»õáõÙ å³-

Ñ»ó 161 Ï· ͳÝñáõÃÛáõÝÁ: ¸³ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ïí»ó Ñ³Û Í³Ýñáñ¹ÇÝ ÑñáõÙ í³ñÅáõÃÛáõÝáõÙ »õ »ñϳٳñïáõÙ (288 Ï·) ¹³éÝ³É µñáݽ» Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ: ì³ñ¹³Ý ØÇÉÇïáëÛ³ÝÁ »ñϳٳñïÇ 285 Ï· (130+155) ³ñ¹ÛáõÝùáí 12 Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ù»ç ·ñ³í»ó 4-ñ¹ ï»ÕÁ: ܳ ÑñáõÙ í³ñÅáõÃÛáõÝáõÙ ÙdzÛÝ Ù»Ï Ñ³çáÕ Ùáï»óáõ٠ϳï³ñ»óª µ³ñÓñ³óÝ»Éáí 155 Ï·: ºíñáå³ÛÇ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÁ Ýí³×»ó ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ¾ÉË³Ý ²ÉÇ·áõÉǽ³¹³Ý, áñÁ »ñϳٳñïáõÙ óáõÛó ïí»ó 309 Ï· (135+174) ³ñ¹ÛáõÝù: Üñ³Ý Áݹ³Ù»ÝÁ 1 Ï· ½Çç»ó íñ³óÇ Þáó ØÇßí»ÉÇÓ»Ý:

§ÞÇñ³ÏÁ¦ ù³é³ÏÇ ëáõå»ñ·³í³Ã³ÏÇñ 10-³ÙÛ³ ÁݹÙÇçáõÙÇó Ñ»ïá ¶ÛáõÙñÇÇ §ÞÇñ³ÏÁ¦ ÏñÏÇÝ Ýí³×»ó гÏáµ îáÝáÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý êáõå»ñ·³í³ÃÁª ¹³éݳÉáí å³ïí³íáñ Ùñó³Ý³ÏÇ ù³é³ÏÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ: ºñ»Ï §Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý¦ Ù³ñ½³¹³ßïáõ٠ϳ۳ó³Í ˳ÕáõÙ §ÞÇñ³ÏÁ¦ 2-0 ѳßíáí å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó »ñÏñÇ ·³í³Ã³ÏÇñ §öÛáõÝÇÏÇݦª é»õ³ÝßÇ Ñ³ëÝ»Éáí 3 ûñ ³é³ç ¶ÛáõÙñÇáõÙ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ë³ÕáõÙ ÝáõÛÝåÇëÇ ³ñ¹ÛáõÝùáí Ïñ³Í å³ñïáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³ó: ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ êáõå»ñ·³í³ÃÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñáõÙ §öÛáõÝÇÏÁ¦ áñå»ë ϳÝáÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ï³½ÙÇ Ë³Õ³óáÕÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÇÝ Ë³Õ³¹³ßï ¹áõñë ãÇ µ»ñ»É: ²Ûë ³Ý·³Ù ¿É ˳ÕÇÝ Ñ³Ûï³íáñí³Í ã¿ÇÝ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý å³ßïå³ÝÝ»ñ ì³ñ³½¹³ï гñáÛ³ÝÝ áõ î³ñáÝ àëϳÝÛ³ÝÁ, ѳñÓ³ÏíáÕ ²Õí³Ý ä³åÇÏÛ³ÝÁ: ÆëÏ ³Ñ³ §ÞÇñ³ÏÁ¦ ˳ճ¹³ßï ¿ñ ¹áõñë »Ï»É ·ñ»Ã» Ù³ñï³Ï³Ý ϳ½Ùáí: ´³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ñ ÙdzÛÝ ÃÇÙÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹³ñå³ë³å³Ñ ²ñÃáõñ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ, áñÝ ³ÝѳçáÕ ¿ñ ˳ճó»É §öÛáõÝÇÏǦ Ñ»ï ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ë³ÕáõÙ: ʳճëϽµáõÙ ³í»ÉÇ ³ÏïÇí ¿ÇÝ §öÛáõÝÇÏǦ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýó ãѳçáÕí»ó Éñçáñ»Ý ëå³éÝ³É Ùñó³ÏóÇ ¹³ñå³ëÇÝ: ÆëÏ ³Ñ³ §ÞÇñ³ÏÁ¦ 29-ñ¹ ñáå»ÇÝ ·»Õ»óÇÏ ÏáÙµÇݳódzÛÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ µ³ó»ó ѳßÇíÁ: ¸³Ù» ¸ÇáåÇ ÷á˳ÝóáõÙÇó Ñ»ïá ÃÇÏáõÝùáí ¹»åÇ ¹³ñå³ëÁ Ï³Ý·Ý³Í ê»ñÅ ¸»µÉ»Ý ÁݹáõÝ»ó ·Ý¹³ÏÁ, ßñçí»ó áõ ¹Åí³ñÇÝ ¹ñáõÃÛáõÝÇó ·ñ³í»ó ¹³ñå³ëÁ: ØÇ ù³ÝÇ ñáå» ³Ýó ݳ ϳñáÕ ¿ñ ÏñÏݳå³ïÏ»É Ñ³ßÇíÁ, ë³Ï³ÛÝ ãÇñ³óñ»ó ·áɳÛÇÝ Çñ³Ï³Ý å³ÑÁ: ²é³çÇÝ Ë³Õ³Ï»ëÇ ³í³ñïÇÝ ¿É ϳñáÕ ¿ñ ³ãùÇ ÁÝÏÝ»É ßÇñ³ÏóÇ ¸³íÇà гÏáµÛ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³ ·ÉËÇ Ñ³ñí³ÍÇó Ñ»ïá §öÛáõÝÇÏǦ ¹³ñå³ë³å³ÑÁ 㻽áù³óñ»ó íï³Ý·Á: ÀݹÙÇçáõÙÇó Ñ»ïá ÷ÛáõÝÇÏóÇÝ»ñÁ ÷áñÓ»óÇÝ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýó ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³é³ÝÓݳÏÇ ëñáõÃÛáõÝ ãϳñ: ÆëÏ ³Ñ³ ·ÛáõÙñ»óÇÝ»ñÝ ³å³íÇÝ»Éáí ѳϳ·ñáÑÝ»ñÇÝ, ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ëå³éݳóÇÝ Ùñó³ÏóÇ ¹³ñå³ëÇÝ: γñáÕ ¿ñ ³ãùÇ ÁÝÏÝ»É ¸³Ù» ¸ÇáåÁ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³ ѳñí³ÍÁ µ³ñÓñ ëï³óí»ó: ÆëÏ Ë³Õ³í»ñçáõÙ ³ÝÏÛáõݳÛÇÝÇ Ë³Õ³ñÏáõÙÇó Ñ»ïá §ÞÇñ³ÏÁ¦ ѳë³í Ýáñ ѳçáÕáõÃ۳ݪ í×é»Éáí

Þ²Êزî

ê³Ùí»É î»ñ-ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ µ³ñ»É³íáõÙ ¿ ¹Çñù»ñÁ ÂáõñùdzÛáõÙ ÁÝóóáÕ ß³ËÙ³ïÇ ÙÇÝã»õ 20 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý í»ñçݳ·ÍáõÙ í»ñ»Éùáí ¿ ˳ÕáõÙ ê³Ùí»É î»ñ-ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ, áñÁ ïáõñÇó ïáõñ µ³ñ»É³íáõÙ ¿ óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ: 10ñ¹ ïáõñáõÙ ê³Ùí»ÉÁ Ýáñ ѳÕÃ³Ý³Ï ïáÝ»ó É»Ñ Ú³Ý-ÎñÅÇÅïáý ¸áõ¹³ÛÇ Ýϳïٳٵ »õ í³ëï³Ï³Í 7,5 Ùdzíáñáí å»ñáõ³óÇ Úáñ· ÎáñÇÇ Ñ»ï µ³Å³ÝáõÙ ¿ 3-4ñ¹ ï»Õ»ñÁ: Ð³Û ß³ËÙ³ïÇëïÁ 3-ñ¹ ³ÝÁݹٻç ѳÕóݳÏÁ ïáÝ»ó »õ ÁݹÑáõå Ùáï»ó³í ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇÝ: ܳ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï Ùdzíáñ ¿ ½ÇçáõÙ ãÇݳóÇ Úáõ Ú³ÝÇÇÝ »õ ÂáõñùÇ³Ý Ý»ñϳ۳óÝáÕ ²É»ùë³Ý¹ñ Æå³ïáíÇÝ: Æ ¹»å, ѳçáñ¹ ïáõñáõÙ ê³Ùí»ÉÁ ë»õ»ñáí ˳ճÉáõ ¿ Æå³ïáíÇ Ñ»ï: ²Û¹

å³ñïdzÛÇ ³ñ¹ÛáõÝùÇó ß³ï µ³Ýáí å³Ûٳݳíáñí³Í ÏÉÇÝÇ Ù»¹³ÉÝ»ñÇ í»ñçÝ³Ï³Ý µ³ßËáõÙÁ: ÆëÏ Ùñó³ß³ñÇ ³í³ñïÇÝ Ùݳó»É ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ 3 ïáõñ: ì³Ñ» ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ ÏñÏÇÝ ³ÝѳçáÕáõÃÛ³Ý Ù³ïÝí»óª å³ñïí»Éáí ¶³µñÇ»É ¶³»ÑíÇÉ»ñÇÝ: ì³Ñ»Ý 4,5 Ùdzíáñáí 70ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿: γݳÝó Ùñó³ß³ñáõ٠سñdz ¶»õáñ·Û³ÝÁ 6 Ùdzíáñáí 24-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿: سñÇ³Ý Ñ³Õûó íÇ»ïݳÙóÇ äÑáõÝ· ìá îÇ ÎÇÙÇÝ: ²ÕÛáõë³ÏÁ 8 Ùdzíáñáí ·É˳íáñáõÙ ¿ ÆñÇݳ ´áõÉÙ³·³Ý, áñÁ ѳßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»ó ²É»ùë³Ý¹ñ³ ¶áñÛ³ãÏÇݳÛÇ Ñ»ï: ì»ñçÇÝë ¸»ÛëÇ ÎáñÇÇ Ñ»ï 7,5 Ùdzíáñáí Ñ»ï³åݹáõÙ ¿ ³é³ç³ï³ñÇÝ:

ä³ñïáõÃÛáõÝÁ ׳ϳﳷñ³Ï³Ý »Õ³í ¸áÉáõ˳Ýáí³ÛÇ Ñ³Ù³ñ ¸Ý»åñáå»ïñáíëÏáõÙ ³Ýóϳóí³Í ß³ËÙ³ï³ÛÇÝ ÷³é³ïáÝÇ Ï³Ý³Ýó Ùñó³ß³ñáõ٠ѳçáÕ »ÉáõÛà áõÝ»ó³í ·ñáëÙ³Ûëï»ñ ºí·»Ýdz ¸áÉáõ˳Ýáí³Ý: Þñç³Ý³Ó»õ Ùñó³Ï³ñ·áí 10 ß³ËÙ³ïÇëïáõÑÇÝ»ñÇ ÙÇç»õ ³Ýóϳóí³Í Ùñó³ß³ñáõÙ ¸áÉáõ˳Ýáí³Ý 9 Ñݳñ³íáñÇó í³ëï³Ï³Í 6 Ùdzíáñáí ·ñ³í»ó 2-ñ¹ ï»ÕÁ: ܳ ÙdzÛÝ Ù»Ï å³ñïáõÃÛáõÝ Ïñ»ó éáõë³ëï³ÝóÇ ·ñáëÙ³Ûëï»ñ سñdz üáÙÇÝÇËÇó: лÝó ³Û¹ å³ñïáõÃÛáõÝÝ ¿É ׳ϳﳷñ³Ï³Ý »Õ³í ¸áÉáõ˳Ýáí³ÛÇ Ñ³Ù³ñª ½ñÏ»Éáí Ýñ³Ý ·É˳íáñ Ùñó³Ý³ÏÁ Ýí³×»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó: ÆëÏ üáÙÇÝÇËÝ ³Û¹ ѳÕóݳÏÇ ßÝáñÑÇí 7 Ùdzíáñáí ¹³ñÓ³í Ùñó³ß³ñÇ Ñ³ÕÃáÕ: èáõë³ëï³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ³Í ²ÉÇݳ ´³É³Û³ÝÁ 4 Ùdzíáñáí

·ñ³í»ó 7-ñ¹ ï»ÕÁ: ØÇç³½·³ÛÇÝ í³ñå»ïÁ Ïñ»ó 2 å³ñïáõÃÛáõÝ Ø³ñdz üáÙÇÝÇËÇó áõ úùë³Ý³ ¶ñÇó³»õ³ÛÇó:

г۳ëï³ÝÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ý 26 ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñ ²Ûëûñ â»éÝá·áñdzÛÇ ´áõ¹í³ ù³Õ³ùáõÙ Ù»ÏݳñÏáõÙ ¿ ß³ËÙ³ïÇ ºíñáå³ÛÇ å³ï³Ý»Ï³Ý ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ³ÝóϳóíáõÙ ¿ ï³ñÇù³ÛÇÝ 6 ËÙµáí: êϽµáõÙ ÏÁÝÃ³Ý³Ý Ï³ÛͳÏݳÛÇÝ »õ ³ñ³· ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³ñ»ñÁ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý å³ñ·»õÝ»ñÁ ÏíÇ׳ñÏ»Ý ¹³ë³Ï³Ý ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³ñáõÙ: г۳ëï³ÝÇó ³Û¹ ÙñóáõÙÝ»ñÇÝ ÏÙ³ëݳÏó»Ý 26 ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñ:

Øñó³ß³ñáõÙ »éÇß˳ÝáõÃÛáõÝ ¿

ѳݹÇåÙ³Ý »ÉùÁ: ²Û¹ ¹ñí³·áõÙ ³Ý÷áõÛà ˳ճó §öÛáõÝÇÏǦ ¹³ñå³ë³å³Ñ ¶áé سÝáõÏÛ³ÝÁ, áñÇ Ñ»é³óñ³Í ·Ý¹³ÏÁª ¹Çåã»Éáí ´áñÇë γ¹Çá ¸Ç¹Ç»ÇÝ, ѳÛïÝí»ó ¹³ñå³ëáõÙ: ʳÕÇó Ñ»ïá ϳ۳ó³Í Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëáõÙ Ù³ñ½ÇãÝ»ñÁ Ñ»ï»õÛ³É Ï³ñÍÇùÝ ³ñï³Ñ³Ûï»óÇÝ. è³ý³Û»É ܳ½³ñÛ³Ý (§öÛáõÝÇϦ) - ÞÝáñѳíáñáõÙ »Ù §ÞÇñ³ÏÇݦ: »»õ Ù»Ýù Ù»Í ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ÇÝù ѳÕûÉáõ, ë³Ï³ÛÝ §ÞÇñ³Ïݦ ³ñųÝÇ Ñ³ÕÃ³Ý³Ï ïáÝ»ó: Ø»ñ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇó ¹Å·áÑ»Éáõ ³éÇà ãáõÝ»Ýù, ù³ÝÇ áñ áÙ³Ýù ˳ճÛÇÝ åñ³ÏïÇϳ ãáõÝ»ÇÝ: Ø»ñ »ñÏáõ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý å³ßïå³ÝÝ»ñÁ ß³ï ͳÝñ ·ñ³ýÇÏáí »Ý Ñ³Ý¹»ë ·³ÉÇë, »õ ³Ûëûñ ˳ճÉáõ ¹»åùáõÙ áõÕÕ³ÏÇ Ïù³Ùí»ÇÝ: ¶áé سɳùÛ³ÝÁ áñ³Ï³½ñÏí³Í ¿ñ, ÇëÏ ²Õí³Ý ä³åÇÏÛ³ÝÁ å»ïù ¿ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ í»ñ³¹³éݳ ³ëå³ñ»½: ì³ñ¹³Ý ´Çã³ËãÛ³Ý (§ÞÇñ³Ï¦) - §ÞÇñ³ÏÁ¦ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ýí³×»É ¿ñ ÐÐ ·³í³ÃÝ áõ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÁ, µ³Ûó êáõå»ñ·³í³ÃÇÝ ã¿ñ ïÇñ»É: ²ÛÝå»ë áñ ïճݻñÁ ß³ï ¿ÇÝ ó³ÝϳÝáõÙ ß³Ñ»É Ùñó³Ý³ÏÁ: ÞÝáñѳíáñáõÙ »Ù ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇÝ, µáÉáñ ·ÛáõÙñ»óÇÝ»ñÇÝ: Ðá·»µ³Ý³Ï³Ý ³éáõÙáí ß³ï ϳñ»õáñ ѳÕÃ³Ý³Ï ¿ñ, ù³ÝÇ áñ ³é³çÝáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñáõÙ Ù»Ýù ã¿ÇÝù ϳñáÕ³ÝáõÙ Çñ³óÝ»É ·áɳÛÇÝ µ³½Ù³ÃÇí å³Ñ»ñÁ: ÐáõÛë áõÝ»Ù, áñ ·áÉÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¹³ñÓ³Í ê»ñÅ ¸»µÉ»Ý íëï³ÑáõÃÛáõÝ Ó»éù ϵ»ñÇ: ²é³çÇÝ Ë³Õ³Ï»ëÁ ɳí ëï³óí»ó, ÇëÏ »ñÏñáñ¹áõÙ Ñá·Ý³ÍáõÃÛáõÝ ¿ñ ½·³óíáõÙ:

Þ³ËÙ³ïÇ Ï³Ý³Ýó ¶ñ³Ý åñÇÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛ³Ý 6-ñ¹ ïáõñáõÙ ¾ÉÇݳ ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ 73-ñ¹ ù³ÛÉÇÝ Ñ³ßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»ó ܳýÇë³ ØáõÙÇÝáí³ÛÇ Ñ»ï: ¾ÉÇÝ³Ý ³é³ÛÅÙ ãÇ ×³ß³Ï»É Ñ³ÕóݳÏÇ ù³ÕóñáõÃÛáõÝÁ` 6 Ñݳñ³íáñÇó í³ëï³Ï³Í 1,5 Ùdzíáñáí ½µ³Õ»óÝ»Éáí 11-ñ¹ ï»ÕÁ: îáõñÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý å³ñïÇ³Ý ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇ` гÙåÇ ÎáÝ»ñáõÇ »õ гñÇϳ ¸ñáݳí³ÉÇÇ Ùñó³í»×Ý ¿ñ, áñÝ ³í³ñïí»ó

áã-áùÇ: ÆëÏ ³Ñ³ γï»ñÇݳ ȳÑÝáÝ Ñ³ÕûÉáí ²Ýïá³Ý»ï³ êï»ý³Ýáí³ÛÇÝ, 4,5 Ùdzíáñáí ѳí³ë³ñí»ó ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇÝ: 4 Ùdzíáñ áõÝÇ úÉ·³ ¶ÇñÛ³ÛÇÝ Ñ³ÕÃ³Í ´»É³ ÊáûݳßíÇÉÇÝ: ²É»ùë³Ý¹ñ³ Îáëï»ÝÛáõÏÁ ѳÕûó ¶áõÉÇëË³Ý Ü³Ëµ³»õ³ÛÇÝ, ò½ÛáõÛ ì»Ýó½ÛáõÝÁ å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó âųá êÛáõ»ÇÝ: ì»ñçÇÝÇë Ñ»ï ³Ûëûñ ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ ÏÙñóÇ 7-ñ¹ ïáõñáõÙ:

ä³ï³Ý»Ï³Ý ѳí³ù³Ï³ÝÁ ëÏëáõÙ ¿ ѳí³ùÁ üáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÙÇÝã»õ 17 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ å³ï³Ý»Ï³Ý ѳí³ù³Ï³ÝÁ, áñÁ ݳ˳å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñÇÝ, ëÏëáõÙ ¿ áõëáõÙݳٳñ½³Ï³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³í³ùÁ ³Ï³¹»ÙdzÛáõÙ: ê»åï»Ùµ»ñÇ 28-ÇÝ »õ 30-ÇÝ ÐРѳí³ù³Ï³ÝÁ ýáõïµáÉÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ Ë³Õ³¹³ßïáõÙ ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙÝ»ñ ϳÝóϳóÝÇ ìñ³ëï³ÝÇ Çñ ѳë³Ï³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñÝ ³Ýóϳóí»Éáõ ¿ г۳ëï³ÝáõÙ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 2330-Á:

гí³ù³Ï³ÝÇ Ýáñ³Ýß³Ý³Ï ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã ì³ñ³½¹³ï ²í»ïÇëÛ³ÝÁ, áñÁ í»ñç»ñë ³Û¹ å³ßïáÝáõÙ ÷á˳ñÇÝ»É ¿ ²ñÃáõñ àëϳÝÛ³ÝÇÝ, ѳí³ùÇ ¿ Ññ³íÇñ»É 25 ýáõïµáÉÇëïÇ: Üñ³ÝóÇó 4-Á É»·»áݳϳÝÝ»ñ »Ý: ä³ßïå³Ý ²ñÃáõñ úµáõËáíÁ ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë ʳñÏáíÇ §Ø»ï³ÉÇëïáõÙ¦, ÇëÏ Ü³ñ»Ï ä»ïñáëÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ µ»É·Ç³Ï³Ý §²Ý¹»ñÉ»ËïǦ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÃÇÙÁ: ÎÇë³å³ßïå³ÝÝ»ñ ¸³íÇà سñïÇñáëÛ³ÝÝ Áݹ·ñÏí³Í ¿ ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·Ç §¼»ÝÇÃáõÙ¦, ÇëÏ ØÇ˳ÛÇÉ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ ØáëÏí³ÛÇ ´Îز-Çó ¿: ¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ

www.azg.am

25 êºäîºØ´ºð ¾æ 8

²¼¶

úñí³ Ñ»ïù»ñáí

1-ÇÝ ¿çÇó

ê³Ï³ÛÝ Ï³ñÍ»ë ÇÝã-áñ Ù»ÏÇÝ ¹áõñ »Ý ·³ÉÇë ѳÝñáõÃÛ³Ý ÉáÏ³É µáÕáùÝ»ñÁ, áñáÝù Ùáé³óÝáõÙ »Ý ËݹÇñÝ»ñÁ, Ùáé³óÝáõÙ »Ý ϳñ»õáñ ѳñó»ñÇ íñ³ Ï»ÝïñáݳݳÉáõ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Û¹å»ë ϳñ»ÉÇ ¿ Ùï³Í»É »õ Ù»ñ ï³ñ³ÍùáõÙ »ñÏñ³ß³ñÅ»ñÇ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ëáíáñ³Ï³Ý Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É, ÇÝãÇ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÁ ¼ÈØ-Ý»ñáõÙ ³¹»Ïí³ï ã¿ñ ëáíáñ³Ï³Ý »õ Ùßï³Ï³Ý ³Û¹ »É³Ï»ïÇÝ` ϳ٠Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ³ÝѳëϳóáÕáõÃÛ³Ý, ϳÙ, »Ã» Ñ»ï»õ»Ýù ëáóó³Ýó»ñáõ٠ûٳÛÇ áõé׳óÙ³ÝÁ (·áõó»` Ññ³Ñ³Ý·í³Í áõé-

ñáÝù ËÇëï ³é³ç »Ý ݳÛáõÙ, Ýß»Éáí, û ³ÛÅÙ áã û »ñÏñÇ ËݹÇñÝ»ñÝ »Ý ÉáõÍíáõÙ, ³ÛÉ` 2017-18 Ãí»ñÇ ½áõÛ· ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¹áÙÇݳÝïÝ»ñÇ Ñ³ñóÁ: Àëï Ýñ³Ýó` ëï³óíáõÙ ¿, áñ Ñ³Û Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÝ ÁݹѳÝñ³å»ë ³åñáõÙ ¿ ÁÝïñáõÃÛáõÝÇó ÁÝïñáõÃÛáõÝ, ÙdzÛÝ ÁÝïñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ëáõµÛ»Ïï áñå»ë, ÇëÏ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá Ýñ³Ýó ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍáõÙÝ ³ÛÝù³Ý ¿ ûñ³Ï³ñ·³ÛÇÝ, áñù³Ýáí ¹³ ϳéÁÝãíÇ ³ñ¹»Ý ÑÇÝ· ï³ñÇ Ñ»ïáÛÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: àõ ³Û¹å»ë ÑáñÇÝíáõÙ ¿ åë»õ¹áå³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇ ÙÇ íÇñïáõ³É ï³ñ³Íù, áñÁ Ýå³ëïáõÙ ¿ Ï»ÕÍ ûñ³Ï³ñ·»ñÇÝ »õ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»-

ÆëÏ Ùïáñ»Éáõ µ³Ý ϳ, Çëϳå»ë: Ø»Ýù µáÉáñë å»ïù ¿ Ï»ÝïñáݳݳÝù Ù»½ ¹»Ù ïñí³Í Ýáñ ûñ³Ï³ñ·»ñÇ íñ³` »ñÏñÇ ·Ý³ÉÇù ׳ݳå³ñÑÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, ѳëÏ³Ý³É Ù³ÝñáõùÝ»ñÁ г۳ëï³ÝÇ áõ ìñ³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ºíñáå³-²ØÜ-èáõë³ëï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý Ýáñ ÷áõÉÇ, áñï»Õ ³é³ÛÅÙ ëϽµÝ³Ï³Ý ˳ճ¹ñáõÛùÝ»ñÝ »Ý ѳÛï³ñ³ñí³Í, ÇëÏ Ã» áñù³Ý ϵ³ñÓñ³Ý³Ý ·Ý»ñÁ ˳ÕÇ »õ ë³Ï³ñÏáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ` ÙÇÝã»õ »ÏáÕ ï³ñ»Ï»ë ¿É ·áõó» ѳÛïÝÇ ãÉÇÝ»Ý: àõ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ϳñ»õáñ ¿ ÉÇÝ»Éáõ ²ñó³ËÇ ËݹÇñÁ. áí Ù»ñ ¹ÇñùáñáßÙ³ÝÁ ѳٳÑáõÝã

¾Å³Ý ˳ճÉÇùÝ»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ׳óÙ³ÝÁ ÁݹÑáõå å³ßïáݳÝÏáõÃÛ³Ý å³Ñ³Ýç Ëáõ׳å ëï»ÕÍ»Éáõ ǵñ Ù»Õ³¹ñ³Ýùáí): ÜáõÛÝÁ ݳ»õ ëáõå»ñÝáñ Ïáõë³Ïó³å»ï ²ÝÇ ¼³Ë³ñÛ³ÝÇ å³ñ³·³Ûáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ ¹Çï³ñÏ»É, »ñµ ѳÝñáõÃÛ³ÝÝ ³ÝѳÛï ÙÇ ³ÝÓ ¿ùëó»ÝïñÇÏ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ÷áñÓáõÙ ¿ ó³Ýó³ÛÇÝ ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÝ Çñ ÏáÕÙÁ ï³Ý»É áõ ¹³ ³ÝáõÙ ¿ ѳïϳå»ë Çß˳ݳϻÝïñáÝ Ï³Ûù»ñÇ ÙÇçáóáí: ijٳݳÏÇÝ ÝáõÛÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ñ »Ýó¹ñ»É ì³ñ¹³Ý 껹ñ³ÏÛ³ÝÇ ³ë³ÍÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É (ÇÝãÝ, Ç ¹»å, Ýñ³Ý ³ñÅ»ó³í 14 ï³ñí³ ³½³ï³½ñÏáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÝ ³ÝѳÛï Ùݳó, û Ç í»ñçá ݳ ÇÝãá±õ å»ïù ¿ áõ½»Ý³ñ íݳë»É гÛñÇÏÛ³ÝÇÝ, ϳ٠ÙÇ·áõó» ݳ˳ëϽµÝ³Ï³Ý ÇÝã-áñ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛá±õÝ ¿ñ ˳Ëï»É): ´áÉáñ ¹»åù»ñáõÙ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ Ñ³Û ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÁ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ Ùáï»ñùáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ¿Ýïáõ½Ç³½ÙÁ ëå³éáõÙ, ѳçáñ¹»ó г۳ëï³ÝÇ ÏáÕÙÝáñáßáõÙÝ»ñÇ Ù»ç ÏïñáõÏ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ ³ÛÅÙ, »ñµ ïñ³ÝëåáñïÇ Ã³ÝϳóÙ³Ý ¹»Ù Ýáñ ³ÉÇù ¿ ëÏëíáõÙ, ù³ÝÇ áñ í»ñ³Ýáñá·íáõÙ »Ý óÝϳóÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áõñ»ÙÝ »õ ѳçáñ¹»Éáõ ¿ ÙÇ ³ÛÝåÇëÇ µ³Ý, áñÝ ¿ÉÇ ³Ýëå³ë»ÉÇ ¿ ÉÇÝ»Éáõ Ñ³Û Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: гٻݳÛÝ ¹»åë` ѳÙÁÝÏÝáõÙÝ»ñÁ ß³ï »Ý: ²Ûë ³éáõÙáí ÝáñáõÃÛáõÝ ³ë³Í ã»Ýù ÉÇÝÇ, áñ ³ß˳ñÑáõÙ ³ÛÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ѳçáÕí³Í ѳٳñíáõÙ, áñáÝó áñáßáõÙÝ»ñÁ ³Ýó³Í »Ý ÉÇÝáõ٠ѳÝñáõÃÛ³Ý Ñá·áí áõ ëñïáí »õ ϳÝ˳ï»ë»ÉÇ »Ý ÉÇÝáõÙ ë»÷³Ï³Ý ѳÝñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: гí³Ý³µ³ñ ѳۻñë ¹»é å»ïù ¿ ³ÝóÝ»Ýù ³ÛÝ ×³Ý³å³ñÑÁ, áñ ѳÝñáõÃÛáõÝÝ áõ ë»÷³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ûñ ëÇÝùñáÝ Ùï³Í»Ý: ê³Ï³ÛÝ áñù³Ý ¿É ó³í³ÉÇ ¿` ³é³ÛÅÙ ³Û¹å»ë ã¿: Þ³ñáõݳÏáõÙ »Ý ½³ñÙ³óÝ»É µáÉáñ ³ÛÝ í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÁ, á-

é³óÝáõÙ Çñ»Ýó ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ ϳÙùÇ »õ ÁݹáõݳÏáõÃÛ³Ý ¹ñë»õáñáõÙÇó: Ð³Û Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ ³ÝßáõÝã Ù³ï»ñÇ³É ã¿, ݳ áõÝÇ Ùï³ÍáÕ ß»ñï»ñ »õ å»ïù ã¿ ³Û¹ ß»ñï»ñÇÝ Ù³ÝÇåáõÉÛ³ódzÛÇ »ÝóñÏ»É, Ñáõë³Ñ³ï»óÝ»É, Ñ»é³óÝ»É Ýñ³Ýó Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùÇ ·É˳íáñ ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍáõÙÁ å³Ñ³Ýç»Éáõó: ì»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÝ, û г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ËݹÇñ áõÝÇ ÙáÝáÉÇï ¹³éݳÉáõ, áñ í³ñã³å»ï áõ ϳé³í³ñÇã ¹³éݳÉáõ ѳí³ÏÝáñ¹Ý»ñ ϳÝ, ÇÝãÁ ˳ݷ³ñáõÙ ¿ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ Ýå³ï³Ï³ëɳó ³ß˳ï»É: àõ µ»ñíáõÙ »Ý Ùßï³å»ë ̳éáõÏÛ³ÝÇ, øáã³ñÛ³ÝÇ, ³ÛÉ Ñ³í³ÏÝáñ¹Ý»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñ, áñå»ë Ý»ñϳ ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ÏñÝϳÏáË Ñ»ï³åݹáÕÝ»ñÇ: ê³Ï³ÛÝ Ù»Ýù ѳÏí³Í »Ýù ³ÛÉ ¹Çï³ÝÏÛáõÝÇó ݳۻÉáõ ³Ûë ³Ù»ÝÇÝ: ø³ÝÇ áñ г۳ëï³ÝáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ áñå»ë ³Û¹åÇëÇÝ ³ÛÅÙ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, ·áÝ» É³í ¿, áñ ϳé³í³ñÙ³Ý ³Éï»ñݳïÇí ѳí³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÝ, áõ ¹ñ³Ýù Ç í»ñçá ϳï³ñáõÙ »Ý ³ÛÝ ¹»ñÁ, ÇÝã å»ïù ¿ ϳï³ñ»ñ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ: ²ÛëÇÝùÝ` »Ã» ̳éáõÏÛ³ÝÇ ëïí»ñÁ Ñ»ï³åݹáõÙ ¿ Ù»ñ ϳé³í³ñÇãÝ»ñÇÝ (»Ã» ÇѳñÏ» Ñ»ï³åݹáõÙ ¿, »õ Çñ³Ï³ÝáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã í»ñÇÝ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÍÇñáõÙ ã¿), áõñ»ÙÝ ß³ï ³í»ÉÇ É³í å»ïù ¿ ³ß˳ïÇ Ù»ñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ù³ÝÇ áñ ¹Çٳϳ ѳí³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ½ëåáõÙÝ»ñÇ »õ ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÙÝ»ñÇ Ù»Ë³ÝǽÙÇÝ »Ý ÷á˳ñÇÝáõÙ, áñÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ å»ïù ¿ ϳï³ñ»ñ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ, µ³Ûó ÝáõÛÝ ÃÇÙÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý ³éϳÛáõÃÛ³Ùµ Ç í»ñçá ãÇ Ï³ï³ñáõÙ, »õ ϳ٠Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ϳï³ñ»ñ, ë³Ï³ÛÝ ¿³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: ²ÛÝå»ë áñ` Áݹ¹ÇÙ³ËáëáõÃÛáõÝÁ ϳ٠ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ëå»Õ³ÝÇ ¿, ϳ٠ٳùñáÕ Ñ»ÕáõÏ, áñ ÃáõÛÉ ãÇ ï³ ÃÙµÇñ áõ Ý»ËáõÙ:

Ùáï»óáõÙ óáõÛó ï³, ݳ ¿É Ïëï³Ý³ ó³ÝϳÉÇ Ë³Õ³·áõÙ³ñÁ, ÏÝ»ñ»ù` ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ, ÏáåÇï ³ë³óÇÝù: гí³Ý³µ³ñ, г۳ëï³ÝÁ ºíñáå³ÛÇó ãÇ ëï³ó»É ³ÛÝ, ÇÝã ³ÏÝÏ³É»É ¿, ³Ñ³ »õ ³Ûë Ýáñ` §Ù³ùë³ÛÇÝ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ¦, áñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, Ç ¹»å, ¿ÉÇ 100 ïáÏáëáí Ñݳñ³íáñ ã¿ åݹ»É, û ãÇ ³ñųݳݳ »íñáÇÝï»·ñÙ³Ý ×³Ï³ï³·ñÇÝ: سݳí³Ý¹ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý, áõ ³í»ÉÇ ³Ýå³ñ½` ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ»é³ÝϳñÁ ¹»é Ùßáõßáï ¿: ÎÉÇÝ»±Ý ÷³ëï³ÃÕûñÁ, Ïï»ëÝ»Ýù, DZÝã »Ý Ý³Ë³ï»ë»É г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, Ó»éù ãïí»±ó, Ñá ½áéáí ã»±Ýù ÙïÝ»Éáõ: ä³ñ½ ¿, áñ éáõëÝ»ñÝ áõÝ»Ý Çñ»Ýó ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ß³ÑÁ: Ø»½ ѳٳñ ¿É å»ïù ¿ å³ñ½ ÉÇÝÇ` ѳٳ¹ñ»ÉDZ ¿ ³ñ¹Ûáù ³Û¹ ß³ÑÁ г۳ëï³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ß³ÑÇÝ: ÆëÏ Ø³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å ²ñó³ËÇó ÇÝùÝáõñáõÛÝáõÃÛáõÝ ëå³ëáÕ ÇÙ ëÇñ»ÉÇ í»ñÉáõͳµ³ÝáõÑáõ ÙïùÇÝ áõÕ»ñÓ ³Ý»Éáí` Ýϳï»Ýù, áñ ³Ûë å³ÑÇÝ ÙdzÛÝ Ù»½ Ñ»Ýó ³ñϳͳËݹñáõÃÛáõÝÝ áõ ÇÝùݳ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ »Ý ˳ݷ³ñ»É, áõ ³Ûë å³ÑÇÝ ¿ Ñ»Ýó å»ïù áñáßáõÙÝ»ñÇ »õ ù³ÛÉ»ñÇ ëÇÝùñáÝáõÃÛáõÝÁ` г۳ëï³ÝÇ áõ ²ñó³ËÇ: ÆëÏ Ã» ³ñ¹Ûá±ù سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ ÙdzݳÉáõ ë³ñ·ëÛ³Ý³Ï³Ý áñáßáõÙÁ ϳåí³Í ¿ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛ³Ý ëå³é³Ý³ÉÇùÇ Ñ»ï, ÇÝãå»ë ´áñÇë ܳí³ë³ñ¹Û³ÝÝ ¿ ϳñÍáõÙ, »õ ³Û¹åÇëÇ áñáßÙ³Ý ãѳÛï³ñ³ñ»Éáõ ¹»åùáõÙ éáõëÝ»ñÁ ëå³éݳó»É »Ý Çß˳ݳ÷áËáõÃÛ³Ùµ` سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ áñáßáõÙÁ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ Ñ³ñϳ¹ñ»Éáõ ÙÇçáóáí` ë³ ÙÇ·áõó» É»·»Ý¹Ç ï³ññ»ñ áõÝÇ Çñ Ù»ç, µ³Ûó ¿É ÇÝã É»·»Ý¹, »Ã» Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó í»ñóí³Í ÑÇÙù»ñ ãáõݻݳ: ÆëÏ É»·»Ý¹, û Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ` ϳåñ»Ýù, Ïï»ëÝ»Ýù:

ØàÜðº²È

ÞÇÃÇÉÛ³ÝÁ Ùdzó»É ¿ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ í»ñ³ßËáõųóÙ³Ý ß³ñÅÙ³ÝÁ ØáÝñ»³ÉÇ ù³Õ³ù³å»ïáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ ¸»ÝÇ Îá¹»ñÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ í»ñ³ßËáõųóÙ³Ý Çñ ß³ñÅÙ³ÝÁ Ùdzó»É ¿ ù³Õ³ù³å»ï³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ гñáõà ÞÇÃÇÉÛ³ÝÁ: γݳ¹³Ñ³Û ѳٳÛÝùÇ §²å³·³Û¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ Ñ³Õáñ¹Ù³Ùµª ݳ ³ë»É ¿, áñ гñáõÃÝ Çñ Ëëï³å³Ñ³ÝçáõÃÛ³Ùµ, ³ÝÏáÕÙݳϳÉáõÃÛ³Ùµ »õ ËÙµ³íáñ»Éáõ, ѳٳϳñ·»Éáõ ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí í³ëï³Ï»É ¿ ·áñͳÏÇóÝ»ñÇ »õ ÁݹѳÝñ³å»ë ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ: §Æñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ñÑ»ëï³í³ñÅ ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝÝ»ñáí гñáõÃÁ ϳñáճݳÉáõ ¿ ØáÝñ»³ÉÁ µ³ó»É ³ß˳ñÑÇ ³éç»õ¦, ³ë»É ¿ ݳª Ãí»Éáí ÞÇÃÇÉÛ³ÝÇ µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áñå»ë å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ØáÝñ»³ÉÇ ù³Õ³ù³å»ï³Ï³Ý ËáñÑñ-

¹Ç ³Ù»ÝÇó »ñÇï³ë³ñ¹ ݳ˳·³ÑÇ: Îá¹»ñÁ ÑÇᯐ ¿, û ÇÝãå»ë ³ÝóÛ³É ·³ñݳÝÁ üñ³ÝëdzÛÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÁ Ññ³íÇñ»É ¿ñ гñáõÃÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ö³ñǽáõ٠ϳ۳óáÕ §²å³·³ÛÇ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ Íñ³·ñÇÝ, áñÇÝ Ññ³íÇñí³Í ¿ÇÝ ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ ÏáÕÙ»ñÇó »ñÇï³ë³ñ¹ ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñ áñå»ë ³å³·³ÛÇ ³½¹»óÇÏ ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñ Çñ»Ýó ѳٳå³ï³ëË³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ üñ³ÝëdzÛÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïáõÙ: ÞÝáñÑ³Ï³É³Ï³Ý Ëáëùáõ٠гñáõà ÞÇÃÇÉÛ³ÝÁ Ýᯐ ¿, áñ áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ ¿ Ù³ëݳÏóáõÙ ù³Õ³ù³å»ïáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇݪ µ»ñ»Éáí ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óÙ³Ý »õ Ýáñ³ñ³ñáõÃÛ³Ý Çñ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ: Ð. Ì.

Îáñ»É ¿ ÐÐ ïñ³ÝëåáñïÇ »õ ϳåÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý §äáÕáëÛ³Ý »õ Ô³½³ñ۳ݦ êäÀ-Ç ÉÇó»Ý½Ç³ îÎàô N 00167 Ý»ñ¹ÇñÝ»ñÁ, Ãíáí 44 ѳï (00001-00044): гٳñ»É ³Ýí³í»ñ: ÐÐ, ù.ºñ»õ³Ý, ²·³Ã³Ý·»ÕáëÇ 6/1 ѳëó»áõÙ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ §üÉáñ»ë¦ ²×áõñ¹Ç îáõÝ êä ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý (³ÛëáõÑ»ïª Î³½Ù³Ï»ñåÇã) ÏáÕÙÇó ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ÁݹѳÝáõñ µ³ó ³×áõñ¹Á: ²×áõñ¹Ç ÁÝóóùáõÙ í³×³éí»Éáõ »Ý §ÎáÝí»ñë ´³ÝϦ ö´À-ÇÝ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùáí å³ïϳÝáÕ Ñ»ï»õÛ³É Éáï»ñÁ` Áëï Ý»ñϳ۳óí³Í Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ý: 1. àõÝÇí»ñë³ÙÇ ßÇÝáõÃÛáõÝ/ÏÇë³ÝÏáõÕ³ÛÇÝ Ñ³ñÏáí Ù»Ï Ñ³ñϳÝÇ ßÇÝáõÃÛáõÝ, Áݹ. Ý»ñùÇÝ Ù³Ï»ñ»ëÝ ¿` 4344.8 ù.Ù., áñÇó ³é³çÇÝ Ñ³ñÏ`2652.3 ù.Ù., ÏÇë³ÝÏáõÕ` 845.2 ù.Ù., »ñÏñáñ¹ ѳñÏ` 847.3 ù.Ù., ÙÇçѳñϳÛÇÝ µ³ñÓñáõÃÛáõÝÁ` 5Ù »õ ÑáÕ³Ù³ë` 6256.0 ù.Ù., áñÇó 359 ù.Ù. ͳÝñ³µ»éÝí³Í ¿ ë»ñíÇïáõïáí: ÈáïÇ ·ïÝí»Éáõ í³ÛñÇ Ñ³ëó»Ý ¿` ÐÐ, ù. ºñ»õ³Ý, Üáñ-ÜáñùÇ Ñ³Ù³ÛÝù, ¶³ÛÇ åáÕáï³, ÃÇí 16: ÈáïÇ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÇÝÁ` 1690000000 ÐÐ ¹ñ³Ù: 2. ʳÝáõÃ/µ³ñÓñ³Ñ³ñÏ ß»ÝùÇ ³é³çÇÝ Ñ³ñÏáõÙ, Áݹ. ٳϻñ»ëÝ ¿` 207.7 ù.Ù., ³éϳ ¿ ݳ»õ 32.4 ù.Ù. Áݹ. ٳϻñ»ëáí ÇÝùݳϳ٠ÝÏáõÕ³ÛÇÝ Ñ³ñÏ, ¹áõéÁ »õ å³ïáõѳÝÝ»ñÁ Ù»ï³Õ³åɳëï», Ý»ñëÇ ¹éÝ»ñÁ ÷³Ûï», ѳï³ÏÁ »ñ»ëå³ïí³Í ¿ ù³ñÇ ë³ÉÇÏÝ»ñáí, ³é³ëï³ÕÁ` ϳËáíÇ: ÈáïÇ ·ïÝí»Éáõ í³ÛñÇ Ñ³ëó»Ý ¿` ÐÐ, ù. ºñ»õ³Ý, λÝïñáÝ Ñ³Ù³ÛÝù, ܳñ-¸áëÇ ÷áÕ., 75 ß»Ýù, ÃÇí 164: ÈáïÇ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÇÝÁ` 218900000 ÐÐ ¹ñ³Ù: ²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñϳ۳óݻɪ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ ³ÝÓÁ ѳëï³ïáÕ ÷³ëï³ÃáõÕà »õ ϳ½Ù³Ï»ñåãÇ ÏáÕÙÇó ïñí³Í Ù³ëݳÏóÇ íÏ³Û³Ï³Ý (³ÛëáõÑ»ïª ³×áõñ¹Ç íϳ۳ϳÝ), áñÁ ѳëï³ï»Éáõ ¿ ݳ»õ ݳ˳í׳ñÇ ÙáõÍÙ³Ý ÷³ëïÁ, ÇëÏ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó ѳٳñª ϳÝáݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ, Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó å»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÁ, å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓÇ Ï³Ù Ý»ñϳ۳óáõóãÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳëï³ïáÕ ÷³ëï³ÃáõÕà »õ ³×áõñ¹Ç íϳ۳ϳÝ: ²×áõñ¹Ç Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³í׳ñÁ ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÝÇ 1%-Ç ã³÷áí, áñÁ å»ïù ¿ í׳ñíÇ Ï³½Ù³Ï»ñåãÇ ¹ñ³Ù³ñÏÕ Ï³Ù µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³ßíÇÝ (§ìî´-г۳ëï³Ý ´³ÝϦ ö´À-áõÙ 16048053452000 ѳßí»Ñ³Ù³ñÇÝ) ëáõÛÝ Í³ÝáõóÙ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý å³ÑÇó ÙÇÝã»õ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³×áõñ¹³ÛÇÝ ÷áõÉÇÝ Ý³Ëáñ¹áÕ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñí³ Å. 16:00-Ý, ÇÝãÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ïñíáõÙ ¿ ³×áõñ¹Ç íϳ۳ϳÝ: ²×áõñ¹Ç ³é³çÇÝ »ñÏáõ ÷áõÉ»ñÁ ¹³ë³Ï³Ý »Õ³Ý³Ïáí` 11.10.2013Ã-ÇÝ »õ 14.10.2013Ã-ÇÝ Å. 12:00-ÇÝ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ ÷áõÉ»ñÁ` 15.09.2013Ã.-ÇÝ Å. 12:00-ÇÝ »õ ѳçáñ¹áÕ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ»ñÇÝ ÝáõÛÝ Å³ÙÇÝ Ñáɳݹ³Ï³Ý »Õ³Ý³Ïáí, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÷áõÉáõÙ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·Ý»ñÇ 10%-Ç Çç»óáõÙáí: ²×áõñ¹Ç ³í³ñïÁ` 29.12.2013Ã.: ²×áõñ¹áõ٠ѳÕÃáÕ ¿ ׳ݳãíáõÙ ³ÛÝ ³ÝÓÁ, áí ³é³ç³ñÏ»É ¿ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ·ÇÝÁ: ì»ñçÇÝ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ·Ý³ÛÇÝ Ñ³Ûï Ý»ñϳ۳óñ³Í Ù³ëݳÏÇóÁ, ³×áõñ¹³í³ñÇ Ùáõñ×ÇÏÇ »ññáñ¹ ѳñí³ÍÇó Ñ»ïá, ѳٳñíáõÙ ¿ ³×áõñ¹áõ٠ѳÕÃ³Í Ù³ëݳÏÇó: ²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó³Í, ë³Ï³ÛÝ ãѳÕÃ³Í ³ÝÓÇ ÙáõÍ³Í Ý³Ë³í׳ñÁ í»ñ³¹³ñÓíáõÙ ¿ ³×áõñ¹Ý ³í³ñïí»Éáõó Ñ»ïá Ù»Ï ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñí³ ÁÝóóùáõ٠ܳ˳í׳ñÝ»ñÁ »Ýóϳ »Ý í»ñ³¹³ñÓÙ³Ý, »Ã» ³×áõñ¹Á ѳٳñíáõÙ ¿ ãϳ۳ó³Í: ºÃ» ³×áõñ¹áõ٠ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí³Í ³ÝÓÁ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ ëïáñ³·ñ»É ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ ϳ٠³éáõí³×³éùÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ, ³å³ ݳ ÏáñóÝáõÙ ¿ Çñ ÙáõÍ³Í Ý³Ë³í׳ñÁ ºÃ» ³×áõñ¹Ç ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÁ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ ëïáñ³·ñ»É ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ ϳ٠³éáõí³×³éùÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ, ³å³ ݳ å³ñï³íáñ ¿ ³×áõñ¹áõ٠ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí³Í ³ÝÓÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»É Ý³Ë³í׳ñÝ»ñÁ Èáï»ñÁ ϳñáÕ »Ý áõëáõÙݳëÇñí»É ëáõÛÝ Í³ÝáõóÙ³Ý Ñ³çáñ¹ ûñí³ÝÇó ÙÇÝã»õ ³×áõñ¹Ç ³í³ñïÇ ûñí³Ý ݳËáñ¹áÕ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñÁ, Å. 11:00-Çó ÙÇÝã»õ 17:00-Á` í»ñÁ Ýßí³Í ѳëó»Ý»ñáí: êáõÛÝ Í³ÝáõóáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ÷á÷áËí»É Ù³ÙáõÉáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí»Éáõ ÙÇçáóáí: ²×áõñ¹Ç ³ÝóϳóÙ³Ý Ï³Ýáݳϳñ·ÇÝ Ï³ñáÕ »ù ͳÝáÃ³Ý³É »õ ³Ýí׳ñ ëï³Ý³É ϳÝáݳϳñ·Ç å³ï×»ÝÁ, ¹ÇÙ»Éáí γ½Ù³Ï»ñåãÇݪ ù. ºñ»õ³Ý, ²·³Ã³Ý·»ÕáëÇ 6/1 ѳëó»: ´áÉáñ ³ÛÉ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳñáÕ »ù ½³Ý·³Ñ³ñ»É (010) 56-31-07 Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí:

Þî²ä í³×³éíáõ٠ϳ٠í³ñÓáí ¿ ïñíáõÙ ù³ñ» ³íïáïÝ³Ï Ð²Â ´-4 óÕ.-áõÙ, ³é³Ýó ÙÇçÝáñ¹Ç лé.ª 077-06-28-48, 055-06-28-48

ì³×³éíáõÙ ¿ ³íïáÙ»ù»Ý³ §Daewoo Matiz¦ 2009 Ã., ÷á˳ÝóÙ³Ý ïáõ÷Áª Ù»Ë., ß³ñÅÇãÁª 0,8 É µ»Ý½ÇÝ, í³½ùÁª 93000 ÏÙ, CDMP3 Ù³·ÝÇï³ýáÝ §Clarion¦, ³Ýí³¹áÕ»ñÁ Ýáñ »Ý, Ù»ù»Ý³Ý ·ïÝíáõÙ ¿ ·»ñ³½³Ýó íÇ׳ÏáõÙ: ¶ÇÝÁª 4500 $-ÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ¹ñ³Ù: лé. (077) 700-710:

¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø ز ²ð ð ¼ ¼² ²Ü ܶ ¶² ²Ð в ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

0 06 60 0

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 24.9. 2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2: