13/03/2014
22:25
14
Page 1
زðî 2014 àôð´²Â 3(3)
ISSN: 1829-1651
Azg вê²ð²Î²Î²Ü-ø²Ô²ø²Î²Ü ìºðÈàôÌ²Î²Ü Þ²´²Â²ÂºðÂ
úðºðÆ Ðºî
ø³ÝÇ ¹»é ³ß˳ïáõÙ ¿ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÁ ²Ûëûñ ÈáݹáÝáõÙ ëå³ëíáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ »õ Ø. ܳѳݷݻñÇ ³ñï³ùÇÝ ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ ê»ñ·»Û ȳíñáíÇ »õ æáÝ ø»ññÇÇ ³ÛÝù³Ý ëå³ëí³Í ѳݹÇåáõÙÁ: ÔñÇÙáõÙ ³é³çÇϳ ÏÇñ³ÏÇ ûñÁ ݳ˳ï»ëí³Íª èáõë³ëï³ÝÇÝ ÙdzݳÉáõ ѳÝñ³ùí»Ç ³ÝóϳóÙ³ÝÁ ѳ½Çí 2 ûñ Ùݳó³Í ϳ۳ݳÉÇù ³Û¹ ѳݹÇåáõÙÇó ß³ï µ³Ý ¿ ϳËí³Í. ÏÉÇÝDZ ¹»ëϳɳódz ëï»ÕÍí³Í ﳷݳåáõÙ, áñÁ áÙ³Ýó ϳñÍÇùáí ³Ù»Ý³íï³Ý·³íáñÝ ¿ ³ß˳ñÑáõÙ Îáõµ³ÛÇ ÑñÃÇéÝ»ñÇ ï³·Ý³åÇó Ç í»ñ: ¸Åí³ñ ¿ ³ë»É: Îñ»ÙÉÁ ßñç³¹³ñÓ Ï³ï³ñ»Éáõ ³é³ÛÅÙ áã Ù»Ï Ýß³Ý óáõÛó ãÇ ï³ÉÇë: Àݹѳϳé³Ïݪ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ³Ùñ³åݹ»É Çñ é³½Ù³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ÔñÇÙÇ Ã»ñ³ÏÕ½áõÙ »õ ßáõñçÁ: ÆëÏ èáõë³ëï³ÝÇ å»ï¹áõÙ³Ý å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ Ù³ñïÇ 21-Ç ÝÇëïáõ٠׳ݳã»É ÕñÇÙÛ³Ý Ñ³Ýñ³ùí»Ç ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ, ÇÝãÁ ²ñ»õÙáõïùÁ áñ³ÏáõÙ »õ áñ³Ï»Éáõ ¿ µéݳÏóáõÙ, ³Ý»ùëdz, áñÁ ׳ݳå³ñÑ ÏѳñÃÇ ¹»åÇ áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý ³ÛÉ ßñç³ÝÝ»ñÁ, ÁݹÑáõåª àõÏñ³ÇÝ³Ý Ù³ëݳï»Éáõ ϳ٠ÏÇë»Éáõ Ýáñ³Ýáñ ù³ÛÉ»ñÇ ³éç»õ: Æñ Ñ»ñÃÇÝ, ²ñ»õÙáõïùÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ëå³éÝ³É èáõë³ëï³ÝÇÝ å³ïųÙÇçáóÝ»ñáí, áñáÝóÇó Áݹ³Ù»ÝÁ ³é³çÇÝÁ ÏÉÇÝÇ Ø»Í 8-Û³ÏÇó èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»é³óáõÙÁ, áñÇÝ ÏÑ»ï»õ»Ý áõñÇß å³ïÇÅÝ»ñ: »»õ, Áëï ÙÇç³½·³ÛÇÝ áñáß Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ, ³Û¹ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ ³Õ»ï³µ»ñ ÏÉÇÝÇ áã ÙdzÛÝ èáõë³ëï³ÝÇ, ³ÛÉ»õ ÝáõÛÝÇÝùÝ ²ñ»õÙáõïùÇ, ѳïϳå»ë Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ Ñ³Ù³ñ, áñï»Õ ß³ï Ù»Í »Ý éáõë³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ: ²ÛÉ Ëáëùáíª ¹³ ÏÉÇÝÇ Éñç³·áõÛÝ ëå³éݳÉÇù ÙÇç³½·³ÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ﳷݳåÇó Ýáñ ¹áõñë »ÏáÕ áÕç ³ß˳ñÑÇ Ñ³Ù³ñ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÝÇí, DZÝã ϳñ»ÉÇ ¿ ëå³ë»É ÈáݹáÝÇ ³Ûëûñí³ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó: ²Ýßáõßïª áã µ»ÏáõÙ: ²ÛÉ, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ, ÙÇÙÛ³Ýó ¹Çñù»ñÇ »õ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñÇ í»ñçÝ³Ï³Ý Ñëï³Ï»óáõÙ í×é³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñÇó ³é³ç: Ø. ܳѳݷݻñÇÝ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿, û ݳ˳·³Ñ äáõïÇÝÁ ÙÇÝã»õ á±õñ ¿ å³ïñ³ëï ëñ»É Çñ³íÇ׳ÏÁ àõÏñ³ÇݳÛáõÙ: ÆëÏ èáõë³ëï³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóãÇݪ û Ø. ܳѳݷݻñÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ܲîú-Ý Ç±Ýã ѳßí³ñÏÝ»ñ áõÝÇ áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý ×³Ï³ïáõÙ: ⿱ áñ, ¹»é»õë ´»éÉÇÝÇ å³ïÇ ù³Ý¹Ù³Ý ûñ»ñÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ´áõß ³í³·Á Ëáëï³ó»É ¿ñ, áñ ܲîú-Ý ãÇ Í³í³Éí»Éáõ ¹»åÇ ²ñ»õ»Éù, ÙÇÝã¹»é 23 ï³ñÇ ³Ýó ³ñ¹»Ý 11 Ýáñ ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñ »Ý Áݹ·ñÏí»É ³Û¹ ¹³ßÇÝùÇ Ï³½ÙáõÙ... ´áÉáñ å³ñ³·³Ý»ñáõÙ, ÙËÇóñ³Ï³Ý ¿, áñ ÏáÕÙ»ñÁ ËáëáõÙ »Ý ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï: èáõë³ëï³Ý-àõÏñ³Çݳ ÏáÝïϳï³ÛÇÝ ËÙµÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý ϳÝáݳíáñ Ï»ñåáí, û»õ ³é³ÛÅÙ, ÇÝãå»ë ϳÝóÉ»ñ ²Ý·»É³ Ø»ñÏ»ÉÝ ¿ñ ݳËáñ¹ ûñÁ ì³ñß³í³ÛáõÙ ·³Ý·³ïíáõÙª ³å³ñ¹ÛáõÝ: Þ³ñáõݳÏíáõÙ »Ý ݳ»õ úµ³Ù³-äáõïÇÝ Ñ»é³Ëáë³½ñáõÛóÝ»ñÁ, »ñµ»ÙÝ Ñ³Ûï³ñ³ñí³Í, »ñµ»Ùݪ áã: ÆëÏ ÑÇÙ³ª ÉáݹáÝÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ: ÐÇÝ, ÇÙ³ëïáõÝ Ëáëù ϳª ù³ÝÇ ¹»é ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÁ ËáëáõÙ »Ýª Ãݹ³ÝáÃÝ»ñÁ Éé³Í ÏÙݳÝ: سÕûÝù, áñ ÁݹÙÇßï Éé³Í ÙݳÝ: Ð. ²ìºîÆøÚ²Ü
9HRLIMJ*bgfaad+[B\O\A\A\N
AZG NEW SHABAT.QXD
¸³ñÇ ÏáÕáåáõïÁ سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ ³í³· ·Çï³ß˳ïáÕ ²Ý³ÑÇï ²ëïáÛ³ÝÁ Ñ»ÕÇÝ³Ï»É ¿ §¸³ñÇ ÏáÕáåáõïÁ. ѳۻñÇ áõÝ»½ñÏáõÙÁ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõÝáõÙ 1915-1923 ÃÃ.¦ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ, áñï»Õ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹Çï³ñÏ»É ¿ ѳÛáõÃÛ³Ý áõÝ»óí³ÍùÇ ÏáÕáåáõïÇ ¹ñ¹³å³ï׳éÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: ÀݹѳÝñ³å»ë` ѳÛáõÃÛ³Ý Ïñ³Í ÝÛáõÃ³Ï³Ý ÏáñáõëïÝ»ñÁ гÛáó ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí ³é³í»É å³Ï³ë áõß³¹ñáõÃÛ³Ý »Ý ³ñųݳó»É гÛáó Ø»Í ºÕ»éÝÇ Ù³ëÇÝ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í Ñëϳ۳ͳí³É ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: ¶ÇñùÁ Ñ»ÝíáõÙ ¿ ßáõñç 700 ³ñËÇí³ÛÇÝ ÷³ëï³ÃÕÃÇ íñ³, û·ï³·áñÍí³Í »Ý úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõÝáõÙ ï³ñµ»ñ ¹»ëå³ÝÝ»ñÇ, »Õ»éÝÇ ³Ï³Ý³ï»ëÝ»ñÇ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³Ý·³Ù ³ñï³óáÉí³Í »Ý ÝÛáõÃÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Í Ãáõñù å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÇ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ: ¶ñùÇ Ù³ëÇÝ Í³í³ÉáõÝ ½ñáõÛóáí ²Ý³ÑÇï ²ëïáÛ³ÝÇ Ñ»ï ͳÝáóݳÉáõ ³éÇà §²½·Ý¦ Çñ ÁÝûñóáÕÇÝ ÏÁÝÓ»éÇ:
§²É»ÏáÍ ÍáíáõÙ »Ýù, µ³Ûó áõÅÁ Ù»½³ÝÇó ¿ µËáõÙ¦
²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü
Þí»Ûó³ñdz- г۳ëï³Ý ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý å³ïíá ݳ˳·³Ñ, ÝáõÛݳÝáõÝ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ËÙµÇ ù³ñïáõÕ³ñ ê³ñ·Çë Þ³ÑÇÝÛ³ÝÇ Ñ»ï Ù»ñ Ñ»é³ï»ë³½ñáõÛóÇÝ »ñ»ùß³µÃǪ Ù³ñïÇ 11-ÇÝ Ñ³çáñ¹»ó Þí»Ûó³ñdzÛÇ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃ۳ݪ ö»ñÇÝã»ùÇ ·áñÍáí êïñ³ëµáõñ·Ç سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹³ï³ñ³ÝÇ ( Øƺ¸ ) ëïáñÇÝ å³É³ïÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 17-Ç í×ÇéÁ í»ñÇÝ å³É³ïáõÙ ·³Ý·³ï³ñÏ»Éáõ áñáßáõÙÁ: ²ÛÝ, ÇÝã ûñ»ñ ³é³ç ͳÝáõóáõÙ ¿ñ ßí»Ûó³ñ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ, û §Ð³Û»ñÇ ÑáõÛëÁ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ êÇÙáÝ»ïï³ êáÙÙ³ñáõ·³Ý ¿¦, ³ñ¹³ñ³ó³í, ë³Ï³ÛÝ, ÇÝãå»ë §ÜáÛ» óÛáõñË»ñ ó³ÛÃáõݷǦ Ù³ñïÇ 11-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ Ù»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÝ »Ý ϳñÍÇù ѳÛïÝáõÙ, ѳçáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹»é Ñëï³Ï ã»Ýª »Ã» Þí»Ûó³ñdzÛÇ ¹ÇÙáõÙÝ ÁݹáõÝíÇ, ³å³ ³ÛÝ í»ñ³Ý³Û»Éáõ í×Çé »Ý Ï³Û³óÝ»Éáõ í»ñÇÝ å³É³ïÇ 5 ¹³ï³íáñÝ»ñ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ëïáñÇÝ å³É³ïÇ ö»ñÇÝã»ùÇÝ ³ñ¹³ñ³óÝáÕ í×ÇéÁ ÙdzÝß³Ý³Ï ãÇ ÁݹáõÝí»É, 7 ¹³ï³íáñÝ»ñÇó »ñÏáõëÁ ¹»Ù »Ý »Õ»É: Þí»Ûó³ñ³óÇ Ù»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ³Ýíñ»å ³ß˳ï³ÝùÇ ßÝáñÑÇí ï»ÕÇ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÝ Çñ³½»Ï ¿, áñ áã ³ÛÝù³Ý Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý å³ï׳鳵³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ·»ñ³ÏßéáõÙ, áñù³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ: Þí»Ûó³ñ³ñ³Ï³Ý ûñûñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÁ ÑÇÙù áõݻݳÉáíª ëïáñ»õ Ù»ñ ½ñáõÛóÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇ ³ÏïÇí å³ßïå³Ý ê³ñ·Çë Þ³ÑÇÝÛ³ÝÇ Ñ»ï: -ƱÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ Þí»Ûó³ñdzÛÇ µáÕáù³ñÏáõÙÁ Ò»½ ѳٳñ: - ÎÝ߳ݳϻ, áñ ³ÛÝ µáÉáñ ù³ÛÉ»ñÁ, áñ ³éÝí»ó³Ý ³Ûë ß³µ³ÃÝ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ, ǽáõñ ã»Õ³Ý: ä»ïù 㿠ѳݷëï³Ý³É, ³ÛÉ Ñ»ï³åݹ»É, áñ µáÕáù³ñÏáõÙÁ µ»ñ» å»ïù »Õ³Í ³ñ¹ÛáõÝùÁ: ºÃ» µáÕáù³ñÏáõÙÁ ïϳñ ÉÇÝÇ, 5 ¹³ï³íáñÝ»ñÇó µ³Õϳó³Í ѳÝÓݳËáõÙµÁ ϳñáÕ ¿ ѳݷÇëï Ù»ñÅ»É: ºÃ» í»ñÇÝ å³É³ïÁ ѳëï³ïÇ ö»ñÇÝã»ùÇ Ñ³ÛóÇ Çñ³í³óÇáõÃÛáõÝÁ, Þí»Ûó³ñdzÛÇ Ñ³Ï³ÅËïáÕ ûñ»ÝùÝ ³ÛÉ»õë ãÇ Ï³ñáÕ ÏÇñ³éí»É: Þ³ï ϳñ»õáñ ¿, û Þí»Ûó³ñÇ³Ý ÇÝãå»ë ¿ Ó»õ³Ï»ñå»Éáõ Çñ ·³Ý·³ï³ñÏáõÙÁ: гçáÕáõÃÛáõÝÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³Ùáõñ ÑÇÙݳíáñٳٵ:§¸»ÙùÁ ãÏáñóÝ»Éáõ¦ ËݹÇñ ¿, áñáß»óÇÝ µáÕáù³ñÏ»É, åÇïÇ Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ ³Ùáõñ ÑÇÙݳíáñ»Ý: - 2013-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ ´ÉáË»ñÁ áÕçáõÝ»É ¿ñ Øƺ¸ áñáßáõÙÁ: Ðݳñ³íá±ñ ¿, áñ ûñ»ÝùÁ Þí»Ûó³ñdzÛáõÙ í»ñ³-
ݳÛíÇ, ù³ÝÇ áñ »ñÏñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï Ù»ñÓ»óÙ³Ý Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÝ »Ý Áݹ·ÍáõÙ: ²Û¹ ¿ íϳÛáõÙ ²¶Ü Ï»óí³ÍùÁ: ê³ åÇïÇ Ýϳï»É ÙÇ ù³ÝÇ ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ï³ñÍDZù, û± ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ å³ïñ³ëï ¿ ùÝݳñÏ»É ûñ»ÝùÁ Ù»ÕÙ³óÝ»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÁ: - 2006-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñ 4-ÇÝ ´ÉáË»ñÁ Ñ»Ýó ²Ýϳñ³ÛáõÙ ³ë»É ¿ñ, áñ §øñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ ³Ûë 261-ñ¹ Ñá¹í³ÍÁ ÷áñ³ó³í ¿ Çñ ѳٳñ¦, »õ Çñ ϳñÍÇùáí, ûñ»ÝùÁ áã û åÇïÇ í»ñ³Ý³Û»É, ³Ûɪ áãÝã³óÝ»É: ºñµ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 17-ÇÝ êïñ³ëµáõñ·Ç áñáßáõÙÁ Ññ³å³ñ³Ïí»ó, ÇÝùÁ, Çñ»Ýó Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁª Þí³Ûó»ñÇß» ýáÉùë ÷³ñóÛÝ (SVP ßí»Ûó³ñ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³ÛÇÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ) ³ÝÙÇç³å»ë ³ñï³Ñ³Ûïí»óÇÝ, áñ Çñ»Ýù ³Ù»Ý ÇÝã åÇïÇ ³Ý»Ý, áñ ³Ûë ûñ»ÝùÁ ϳ°Ù Ù»ÕÙ³óíÇ, ϳ°Ù áãÝã³óíÇ: ØÕÇã áõÅÁ Ñ»Ýó ³Ûë åáåáõÉÇëï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÝ ³ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ¿, ÇÝã ѳÝñáõÃÛ³Ý
íñ³ µ³í³Ï³Ý ͳÝñ ÇßËáõÙ ¿ª ûï³ñ³ïÛ³óáõÃÛ³Ý, ³ÝѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ý ·»ïÝÇ íñ³: Æ ¹»å, Ù³ñïÇ 11-ÇÝ 129 ¹»Ù, 55 ÏáÕÙ, 1 Ó»éÝå³Ñ ѳñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ùµ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ Ù»ñÅ»ó ÑÇßÛ³É Ïáõë³ÏóáõÃ۳ݪ ûñ»ÝùÁ í»ñ³Ý³Û»Éáõ ³é³ç³ñÏÁª ½»ÏáõóáÕ üñ³Û½ÇÝ·»ñÁ µ»ñ»ó Ñ»Ýó ö»ñÇÝã»ùÇ ûñÇݳÏÁ: ºÃ» ³Ûëûñ ѳñó ïñí»ñ ѳÝñáõÃ۳ݪ ³ñ¹Ûáù áõ½á±õÙ »ù, áñ ûñ»ÝùÁ í»ñ³Ý³ÛíÇ, ã»Ù ϳñáÕ íëï³Ñ åݹ»É, û ѳÝñáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝ Ó»õáí åÇïÇ å³ï³ë˳ݻ, ÇÝãå»ë 1994-Ç ë»åï»Ùµ»ñÇÝ, »ñµ ÑÇßÛ³É ûñ»ÝùÁ ѳÝñ³ùí»Ç ¿ñ ¹ñí³Í, »õ 55 ïáÏáëÁ ÏáÕÙ ¿ÇÝ: λÝïñáÝ³Ï³Ý ºíñáå³ÛÇ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñáõÙ, ³ë»Ýùª §Þí»Ûó³ñdzݪ ßí»Ûó³ñ³óÇÝ»ñáõ¦, §üñ³Ýëdzݪ ýñ³ÝëdzóÇÝ»ñáõ¦, ³Ûë ï»ë³Ï Éá½áõÝ·Ý»ñÇ íñ³ ÑÇÙÝí³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÁ ëÏë³Í ¿ ¹³éÝ³É ë³ñë³÷»ÉÇ Ù³Ï»ñ»ë³ÛÇÝ, »õ ³Û¹ ï»ë³Ï»ïÇó í³Ë ϳ ݳ»õ, áñ ³Ûë ï»ë³Ï å³ïÅÇã ûñ»ÝùÁ Ñݳñ³íáñ ¿ í»ñ³Ý³ÛíÇ Ï³Ù í»ñ³Ý³:
2
â³Ëã³ËÇ Ñ»ï»õÇó ϳ٠Çß˳ݳ÷áËáõÃÛ³Ý åáÉï»ñ·»ÛëïÁ
زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü
ÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñÇ ·áí³½¹Ç óáõó³¹ñÙ³Ý ³ñ·»É³ÝùÁ ѳÝáÕ »õ ³Û¹ ï»ë³Ï³Ýáõ ·áí³½¹Ý ·Çß»ñ³ÛÇÝ Å³Ù»ñÇÝ ÃáõÛɳïñáÕ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³Ë³·ÇÍ` ¶áí³½¹Ç, ÇÝãå»ë ݳ»õ лéáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý »õ é³¹ÇáÛÇ Ù³ëÇÝ ûñ»ÝùÝ»ñáõÙ Ýå³ï³Ï áõݻݳÉáí Ýå³ëï»É Ù³ëݳíáñ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÇÝùݳµ³íáõÃÛ³ÝÁ, ³Û¹åÇëáí ݳ»õ` Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý áñ³ÏÇ µ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ:
²Ûë ß³µ³Ã ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ÙÇ µ³Ý, áñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ³é³çÇÝ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ѳÛïÝ»É ³ãù»ñÇÝ áõ ³Ï³ÝçÝ»ñÇÝ ãѳí³ï³Éáí: øÝݳñÏí»ó »õ ÁݹáõÝí»ó áã û ï»Õ³Ï³Ý Ãáõݹ ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ËóÝÙ³ÝÁ Ýå³ëïáÕ ûñ»Ýù ϳ٠÷á÷áËáõÃÛáõÝ (áñå»ë ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ Ýå³ëïáÕ ù³ÛÉ), ³ÛÉ` »ñ»ÏáÛ³Ý Å³ÙÁ 22Çó ÙÇÝã»õ ³é³íáïÛ³Ý 6-Á Ù³ëݳíáñ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ãáõݹ ³ÉÏá-
3
ä²ðàÚð êºô²Î. IJزܲÎÆ ¶ºÔ²ðàôºêî²Î²Ü öàʲκðäàôØÀ ÌÝݹ»³Ý 90-³Ù»³ÏÇ ³éÃÇõ
¿ç
²
àã ³¹»Ïí³ï Ú³ÝáõÏáíÇãÁ ö³ëïÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ú³ÝáõÏáíÇãÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Ïáñóñ»É ¿ ³ÛÝ å³ÑÇÝ, »ñµ...
¿ç
7,8
§Ð³ÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ ³Ùáõñ ï»ëÝ»Éáõ Ù»ç áã ߳ѳ·ñ·Çé Ù³ñ¹ÇÏ »Õ»É »Ý áõ ÏÉÇݻݦ ¿ç 9