AZG NEW MSHAKUIT.QXD
01/05/2014
18:28
Page 1
Ð
²
ì
º
È
ì
²
Ì
ØÞ²ÎàôÚ ÂÇí 10(172) 2 زÚÆê, 2014 §²½·Á¦ ³ÝóÛ³É ß³µ³Ã ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ ÙáëÏáíÛ³Ý §ÈÇï»ñ³ïáõñݳ۳ ·³½»ï³ÛǦ 2014 Ã. ³åñÇÉÇ 16-22-Ç Ñ³Ù³ñÁ ÉáõÛë ¿ ï»ë»É Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÇÝ ÝíÇñí³Í §êïñ³Ý³ ܳÇñǦ (§ºñÏÇñ ܳÇñǦ) Ýáñ ѳí»Éí³Íáí: ¸³ ³é³çÇÝ ÃáÕ³ñÏáõÙÝ ¿, áñÁ Ïáõݻݳ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝ: âáñë ¿ç³Ýáó ѳí»Éí³ÍÁ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙÇ ß³ñù Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ÝÛáõûñ »õ ·áõݳíáñ Éáõë³ÝϳñÝ»ñ: ²é³çÇÝ ¿çÇ ëϽµÝ³Ù³ëáõÙ Êáñ ìÇñ³åÇ í³ÝùÇ å³ïÏ»ñÝ ¿ سëÇëÇ ýáÝÇ íñ³: Èáõë³ÝϳñÇ ï³Ï ºÕÇß» â³ñ»ÝóÇ §ºë ÇÙ ³Ýáõß Ð³Û³ëï³ÝǦ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ ¿ ²ßáï ê³Ññ³ïÛ³ÝÇ éáõë»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ùµ: ¼áñÇ ´³É³Û³ÝÁ Ýáñ ѳí»Éí³ÍÇ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý ³éÃÇí ѳݹ»ë ¿ »Ï»É §ºÕÇß» â³ñ»ÝóÇ »ñ³½³ÝùÁ¦ í»ñݳ·ñí³Í áÕçáõÛÝÇ Ëáëùáí, áñÁ Áëï ¿áõÃÛ³Ý Ñáõß³·ñáõÃÛáõÝ ¿ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û ÇÝãå»ë §ÈÇï»ñ³ïáõñݳ۳ ·³½»ï³Ý¦ ׳ϳﳷñ³Ï³Ý ¹»ñ ˳ճó Çñ ÏÛ³ÝùáõÙ: 1967 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝí³ñÇÝ, »ñµ ÇÝùÁ γÙã³ïϳÛáõÙ µÅßÏáõÃÛ³Ùµ ¿ñ ½µ³ÕíáõÙ »õ ÝÛáõûñ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ §Æ½í»ëïdz¦, §ÎáÙëáÙáÉëϳ۳ åñ³í¹³¦, §êáí»ïëÏÇ ëåáñï¦ »õ §Ø»¹ÇóÇÝëϳ۳ ·³½»ï³¦ ûñûñáõÙ, ëÏë»ó ÉáõÛë ï»ëÝ»É §ÈÇï»ñݳïáõñݳ۳ ·³½»ï³ÛǦ µ³ñ»÷áËí³Íª 16 ¿ç³Ýáó ï³ñµ»ñ³ÏÁ, áñÝ ³Ýã³÷ ¹áõñ »Ï³í ¼áñÇ ´³É³Û³ÝÇÝ: ܳ ·ñ³Ï³Ý ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇÝ áõÕ³ñÏ»ó §ûñ³·ñÇ ¿ç»ñ¦ ϳ٠§µÅßÏÇ ·ñ³éáõÙÝ»ñ¦ ųÝñÇ ÙÇ ÝÛáõê Ïó»Éáí γÙã³ïϳÛáõÙ Çñ ³ñ³Í áñáß ·Í³ÝϳñÝ»ñ: ÜÛáõÃÁ ïå³·ñí»óª ¹³éݳÉáí ûñÃÇ É³í³·áõÛÝ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: 1968 Ãí³Ï³ÝÇó ÙÇÝã»õ ûñë ¼áñÇ ´³É³Û³ÝÁ §ÈÇï»ñ³ïáõñݳ۳ ·³½»ï³ÛǦ ³ß˳ï³ÏÇóÝ ¿: ²ñ¹»Ý 21-ñ¹ ¹³ñáõÙ §ÎÇÉÇÏdz¦ ½µáë³Ý³íáí ºíñáå³ÛÇ ßáõñçÁ 7 Íáí»ñáí »õ §²ñÙ»Ýdz¦ ݳíáí ³ß˳ñÑÇ ßáõñçÁ ݳí³ñÏ»ÉÇë ݳ Çñ é»åáñï³ÅÝ»ñÁ áõÕ³ñÏáõÙ ¿ñ §ÈÇï»ñ³ïáõñݳ۳ ·³½»ï³ÛÇݦ, ÇÝãå»ë ݳ»õ §²½·Çݦ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ºÕÇß» â³ñ»ÝóÇ ·ñùÇ ÝÙ³ÝáõÃÛ³Ùµ §ºñÏÇñ ܳÇñǦ ÏáãíáÕ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ³í»Éí³ÍÇÝ, áñáßí³Í ¿ ³ÛÝ ÉáõÛë ÁÝÍ³Û»É Ï³Ýáݳíáñ Ï»ñåáí: гí»Éí³ÍÁ éáõë »õ éáõë³É»½áõ µ³½Ù³Ñ³½³ñ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ Í³ÝáóݳÉáõ г۳ëï³ÝÇ ÏÛ³ÝùÇ áõ Ùß³ÏáõÛÃÇ ß³ï áõ ß³ï ÏáÕÙ»ñÇ, ·ñ³Ï³Ý ÑÇÝ áõ Ýáñ ¹»Ùù»ñÇ: §ìëï³Ñ »Ùª Ñ»Ýó ³Û¹ Ù³ëÇÝ ¿ñ »ñ³½áõÙ ³ÝÙáé³Ý³ÉÇ â³ñ»ÝóÁ¦, Áݹ·ÍáõÙ ¿ ¼áñÇ ´³É³Û³ÝÁ: гí»Éí³ÍÇ ³é³çÇÝ ÃáÕ³ñÏáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ Üáݳ ²Õ³ç³Ýáí³ÛÇ Ñáí³Ý³íáñã³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ ËÙµ³·Çñ Èdz Æí³ÝÛ³ÝÁ Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ Çñ ѳñó³½ñáõÛóÁ µ³ßÏÇñ Ý߳ݳíáñ Çñ³í³µ³Ý, åñáý»ëáñ, Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý, å³ïÙáõÃÛ³Ý, ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇÝ ÝíÇñí³Í 12 ·ñù»ñÇ »õ 90 ·Çï³Ï³Ý áõ ·ñ³Ï³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï è³ý³ÛÇÉ ¼ÇÝáõñáíÇ Ñ»ï, áñÁ è¸ ¸³ßݳÛÇÝ ÅáÕáíÇ (¸Ü) ¸³ßÝáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù ¿,
¸Ü ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·áñÍ»ñÇ ÏáÙÇï»Ç ³Ý¹³Ù: гñó³½ñáõÛóÇ ³éÇÃÁ ¼ÇÝáõñáíÇ Ýáñª §Ð³Û³ëï³Ý. ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ áõÕǦ ·ÇñùÝ ¿, áñÁ ݳ ÉáõÛë ¿ ÁÝÍ³Û»É ¼ÇÝáõñ àõý³Û»óÇ ·ñ³Ï³Ý Ï»ÕͳÝáõÝáí: ä³ï³ë˳ݻÉáí ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, û ÇÝãÁ Çñ»Ý ¹ñ¹»ó Ëáñ³å»ë áõëáõÙݳëÇñ»É ѳÛáó å³ïÙáõÃÛáõÝÁ »õ ·Çñù ·ñ»É г۳ëï³ÝÇ Ù³ëÇݪ ¼ÇÝáõñáíÝ ³ëáõÙ ¿, áñ ³Ù»Ý ÇÝã ëÏëí»ó 1988 Ã. Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: êϽµáõÙ ÇÝùÝ áõ½»ó»É ¿ Ñá¹í³Í ·ñ»É, µ³Ûó ËݹñÇ ¿áõÃÛ³ÝÁ Ëáñ³ÙáõË ÉÇÝ»Éáíª áñáᯐ ¿ ·Çñù ·ñ»É: î³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ñ³í³-
ÛÇÝ Ñ»Õ³÷áËáõÃ۳ݪ ²Ã³ÃáõñùÇÝ Ëáßáñ ½ÇçáõÙÝ»ñ ³ñ»ó ²ñ»õÙï³Ñ³Û³ëï³ÝÇ ÑáÕ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ: гÛÏ³Ï³Ý ³Ûµáõµ»ÝÇ ëï»ÕÍáõÙÁ, Áëï ¼ÇÝáõñáíÇ, ѳÛáó å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ÝÙ³Ý ¿ Ññ³µËÇ: ê»÷³Ï³Ý ³Ûµáõµ»Ý áõÝ»óáÕ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ §Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ù³ïÝ»ñÇ íñ³ ѳßí»É¦, »õ ѳÛáó É»½áõÝ ¿É ËÇëï ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ¿: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ¼ÇÝáõñáíÇ ·ñùÇÝ, ³ÛÝ Ï³½Ùí³Í ¿ 300 »õ 390 ¿ç³Ýáó »ñÏáõ ѳïáñÝ»ñÇó »õ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ 9-ñ¹ ¹³ñÇó ÙÇÝã»õ Ù»ñ ûñ»ñÁ: ¶ñùÇ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý Ûáõñ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ѳÛáó å³ïÙáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ Ñ»-
Õ»É »Ý Þ»ùëåÇñÇ, ØáÉÇ»ñÇ, úëïñáíëÏáõ, ´áÙ³ñß»Ç, ú°ÜÇÉÇ, ÞÇÉÉ»ñÇ, êáõݹáõÏÛ³ÝÇ, ÞÇñí³Ý½³¹»Ç, ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ, ä³ñáÝÛ³ÝÇ »õ ³ÛÉáó ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ: ³ïñáÝÝ áõÝ»ó»É ¿ µ»Ù³¹ñÇãÝ»ñÇ »õ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇ ÷³ÛÉáõÝ Ñ³Ù³ëï»ÕáõÃÛáõÝ: Þ»ùëåÇñÛ³Ý Ñ³ñáõëï ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñ áõÝ»óáÕ Ã³ïñáÝÇ §æáÝ ³ñù³¦ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ýáñ µ»Ù³¹ñáõÃÛ³Ý åñ»ÙÇ»ñ³Ý 2013-ÇÝ Ï³Û³ó³í áã û ºñ»õ³ÝáõÙ, ³ÛÉ ÉáݹáÝÛ³Ý §¶Éáµáõë¦ Ã³ïñáÝáõÙ »õ ³ñųݳó³í µ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇ: ÆëÏ ³Ûë ï³ñí³ ³åñÇÉÇÝ ºñ»õ³Ýáõ٠ϳ۳ó³í §èÇã³ñ¹ 3-ñ¹Ç¦ åñ»ÙÇ»ñ³Ý:
§ÈÇï»ñ³ïáõñݳ۳ ·³½»ï³ÛǦ Ýáñ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ³í»Éí³ÍÁª §êïñ³Ý³ ܳÇñǦ
ù»É ¿ ÝÛáõûñ, ³å³ ½µ³Õí»É ¿ ¹ñ³Ýó í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ùµ áõ Ùß³Ïٳٵ: àõ½áõÙ ¿ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ µ»õ»é»É ѳÛáó å³ïÙáõÃÛ³Ý, ÙÇÝã»õ ûñë ãÉáõÍí³Í гÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÇ, гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý íñ³: ¼ÇÝáõñáíÁ ÝßáõÙ ¿, áñ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ³ß˳ñÑáõÙ Ýñ³ óñí³ÍáõÃÛáõÝÝ ¿: §Ð³Û³ëï³ÝÁ í»ñ³åñ»É ¿ 17 ϳÛëñáõÃÛáõÝ, áñáÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ Ó·ïáõÙ ¿ñ »Ã» á㠵ݳçÝç»É, ³å³ ·áÝ» Çñ»Ý ÓáõÉ»É ³ÛÝ: ´³Ûó ѳۻñÁ ·áÛ³ï»õ»óÇÝ, å³Ñå³Ý»óÇÝ Çñ»Ýó É»½áõÝ, Ùß³ÏáõÛÃÁ: ¸³ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ð³Û³ëï³Ý»³Ûó ²é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ ßÝáñÑÇí: Þ³ï ϳñ»õáñ ¹»ñ ˳ճóÇÝ Ý³»õ å³ïٳϳÝáñ»Ý Ó»õ³íáñí³Í ѳÛÏ³Ï³Ý á·ÇÝ, ³½·³ÛÇÝ Ë³éÝí³ÍùÁ... ÆëÏ Ñ³Ûáó É»½íÇ »½³ÏÇáõÃÛáõÝÁ ѳۻñÇ Ñå³ñïáõÃÛ³Ý ³é³ñÏ³Ý ¿¦, ³ëáõÙ ¿ ¼ÇÝáõñáíÁ: Üñ³ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç û·ï³·áñÍí³Í »Ý µ³½Ù³ÃÇí ëϽµÝ³ÕµÛáõñÝ»ñ: Àëï áñáõÙ, ¼ÇÝáõñáíÁ Ñ³Û å³ïÙÇãÝ»ñÇ »õ ųٳݳϳ·ÇñÝ»ñÇ ·áñÍ»ñÁ ϳñ¹³ó»É ¿ áã ÙdzÛÝ éáõë»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÉ»õ µÝ³·ñÇ É»½íáí: ܳ ³ëáõÙ ¿, áñ ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ ·ñ»É »õ ϳñ¹³É ѳۻñ»Ý: ´³ßÏÇñ ·ÇïݳϳÝÁ ³Ýï³ñµ»ñ 㿠ݳ»õ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñÇ Ýϳïٳٵ »õ ³÷ëáë³Ýùáí ÝßáõÙ ¿, áñ »ñµ»ÙÝÇ Ø»Í Ð³ÛùÇ µÝÇÏ ÅáÕáíáõñ¹Ý ³Ûëûñ áõÝÇ ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³÷áùñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ػճíáñÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÁ ѳÝáõÝ óÝáñ³Ï³Ý ѳٳß˳ñѳ-
ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ³é³ç³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Ñ»ÕÇݳÏÝ ³ÛÝ ·ñ»É ¿ áã û ³ñÓ³Ï, ³ÛÉ ã³÷³Íá ï»ùëïáí: â³÷³Íá ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ ·ñí³Í ¿ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý á×áí, áñÝ û·ï³·áñÍ»É »Ý ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ñ³Û Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ, úÙ³ñ ʳ۳ÙÁ »õ áõñÇßÝ»ñ: ø³éÛ³ÏÝ»ñáõ٠ѳݷ³íáñí³Í »Ý ³é³çÇÝ, »ñÏñáñ¹ »õ »ññáñ¹ í³ÝÏ»ñÁ, Áëï áñáõÙ ¼ÇÝáõñáíÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ïáÕÝ áõÝÇ ï³ëÝ»ñÏáõ ß»ßï³¹ñáõÃÛáõÝ: ²Û¹ ã³÷³Íá ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç íϳ۳ÏáãíáõÙ »Ý µ³½Ù³ÃÇí ëϽµÝ³ÕµÛáõñÝ»ñ, ùÝݳñÏíáõÙ ï³ñµ»ñ ï»ë³Ï»ïÝ»ñ, å³Ñå³Ýí³Í ¿ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñëï³Ï ųٳݳϳ·ñáõÃÛáõÝÁ: §ºñÏÇñ ܳÇñǦ ѳí»Éí³ÍáõÙ ËáëíáõÙ ¿ ݳ»õ ØáëÏí³ÛáõÙ 2013 Ã. éáõë»ñ»Ý ÉáõÛë ï»ë³Í §Ð³Û³ëï³Ý»³Ûó ²é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ èáõëÇá »õ Üáñ ܳËÇç»õ³ÝÇ Ã»Ù: ä³ïÙ³Ï³Ý áõÕǦ í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: 480 ¿ç³Ýáó ·ñùÇ Ý³Ë³·ÍÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ º½ñ³ë »åÇëÏáåáë Ü»ñëÇëÛ³ÝÝ ¿: ¶ÇñùÁ èáõë³ëï³ÝáõÙ Ñ³Û »Ï»Õ»óáõ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ¿ 1717 Ã. ²ëïñ³Ë³Ýáõ٠ûÙÇ ÑÇÙݳ¹ñáõÙÇó ÙÇÝã»õ Ù»ñ ûñ»ñÁ: ¶. êáõݹáõÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÇÝ ÝíÇñí³Í ÝÛáõÃÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¶»õáñ· ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ù³ëݳíáñ³å»ë ·ñáõÙ ¿, áñ г۳ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ å»ï³Ï³Ý óïñáÝÁ ëï»ÕÍí»ó ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý 1921 Ã. û·áëïáëÛ³Ý Ññ³Ù³Ý³·ñáí: 1922 Ã. ÑáõÝí³ñÇÝ ³é³çÇÝ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ êáõݹáõÏÛ³ÝÇ §ä»åáݦ ¿ñ: ʳճó³ÝÏáõÙ »-
гí»Éí³ÍáõÙ ï»Õ »Ý ·ï»É ³ñ»õÙï³Ñ³Û µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñ, Ø»Í »Õ»éÝÇ ½áÑ»ñ ¸³ÝÇ»É ì³ñáõųÝÇ, èáõµ»Ý ê»õ³ÏÇ, êdzٳÝÃáÛÇ áñáß µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ éáõë»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ûë »ñ»ù µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñÇ í³Ë׳ÝÇ Ù³ëÇÝ Ã»ñÃÁ ³ñӳݳ·ñ»É ¿. §¶³½³Ý³µ³ñ ½áÑí³Í 1918 Ã.Çݦ... §ØÇ Ó»é³·ñÇ å³ïÙáõÃÛáõݦ Ëáñ³·ñÇ Ý»ñùá Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ³Ù»Ý³Ù»Í ӻ鳷Çñ Ù³ïÛ³ÝǪ 1200-1202 ÃÃ. ºñ½ÝϳÛáõÙ ëï»ÕÍí³Í §Øßá ׳éÁÝïÇñǦ ëï»ÕÍÙ³Ý, ÷ñϳ·ÝÙ³Ý, 1915 Ã. Øáõß ù³Õ³ùáõÙ ¹ñ³ ÏÇëÙ³Ý áõ ¹»·»ñáõÙÝ»ñÇ »õ Ç í»ñçá г۳ëï³Ýáõ٠ӻ鳷ñÇ í»ñ³ÙdzíáñÙ³Ý Ñáõ½Çã å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: гÛÏ³Ï³Ý Í³·áõÙáí Çï³ÉáõÑÇ ·ñáÕ, ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ù³·Çëïñáë, ä³¹áõ³ÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ ³ñ¹Ç Çï³É³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹³ë³Ëáë ²ÝïáÝdz ²ñëɳÝÁ ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ ѳÛïÝÇ ¿ Ù³ëݳíáñ³å»ë §²ñïáõÛïÝ»ñÇ ³·³ñ³ÏÁ¦ ·ñùáí, áñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ î³ídzÝÇ »Õµ³ÛñÝ»ñÁ ýÇÉÙ Ýϳñ³Ñ³Ý»óÇÝ: гۻñÇ áÕµ»ñ·³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÝ »Ý §Ö³Ý³å³ñÑ ¹»åÇ ¼ÙÛáõéÝdz¦ (2009) »õ §ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ Øßá ·ñùÇ Ù³ëÇݦ (2012) ·ñù»ñÁ: ì»ñçÇÝë Æï³ÉdzÛáõÙ ³ñ¹»Ý í»ñ³Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ »ñ»ù ³Ý·³Ù: §ÈÇï»ñ³ïáõñݳ۳ ·³½»ï³ÛǦ ѳí»Éí³Íáõ٠óñ·Ù³Ý³µ³ñ Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý ѳïí³ÍÝ»ñ ³Û¹ ·ñùÇó: гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ»Ý гÛÏ ¸»ÙáÛ³ÝÁ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ä³Ýݳ ¹°²ñÏÁ¦ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ù»ç å³ïÙáõÙ ¿ ²ñ»õÙï³Ñ³Û³ëï³ÝÇ âÙãϳͳ· ·ÛáõÕáõÙ ÍÝí³Í »õ Ø»Í »Õ»éÝÇ ë³ñë³÷Ý»ñÝ áõ ÏáñáõëïÝ»ñÁ í»ñ³åñ³Í ÑáÉÇíáõ¹Û³Ý ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ ²íñáñ³ (²ñß³ÉáõÛë) سñïÇϳÝÛ³ÝÇ Ñáõß³·ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: Þ³ï»ñÇ ÝÙ³Ý Ãáõñù³Ï³Ý ѳñ»Ùáõ٠ѳÛïÝí³Í ²ñß³ÉáõÛëÇÝ 1917 Ã. ëϽµÝ»ñÇÝ Ñ³çáÕíáõÙ ¿ ÷³Ëã»É ³ÛÝï»ÕÇó »õ ÙÇ ËáõÙµ ѳۻñÇ Ñ»ï Ç í»ñçá ѳëÝ»É é³½Ù³×³Ï³ï³ÛÇÝ ·ÇÍ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï éáõë³Ï³Ý ½áñùÁ ѳçáÕ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÇó
Ñ»ïá ·ñ³í»É ¿ñ ºñ½Ýϳ ù³Õ³ùÁ, áñÇó áã Ñ»éáõ ϳ½³ÏÝ»ñÁ ·ï³Ý ²ñß³ÉáõÛëÇÝ »õ ÙÇ Ñ³Û Ñá·»õáñ³Ï³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùÁ: ¾ñ½ñáõÙáõÙ, áñï»Õ ÏáíϳëÛ³Ý é³½Ù³×³Ï³ïÇ ßï³µÝ ¿ñ, ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ²ñß³ÉáõÛëÇ ×³Ï³ï³·ñ³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙÁ ½áñ³í³ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ »õ Ù»Í ÇßË³Ý ÜÇÏáÉ³Û ÜÇÏáɳ»õÇãÇ Ñ»ï: î³ëÝÑÇÝ·³ÙÛ³ ³Õçϳ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ Éë»Éáíª Ù»Í Çß˳ÝÁ áñáß»ó Ýñ³Ý áõÕ³ñÏ»É ³ñï»ñÏÇñ, áñå»ë½Ç áÕç ³ß˳ñÑÝ Çٳݳ ѳϳѳÛÏ³Ï³Ý á×ÇñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: 1917 Ã. ³ßݳÝÁ ²ñß³ÉáõÛëÁ ϳݳ¹³óÇ ÙÇëÇáÝ»ñ üñ»¹»ñÇÏ ØùϳÉáõÙÇ áõÕ»ÏóáõÃÛ³Ùµ ÂÇýÉÇëÇó Ù»ÏÝ»ó ä»ïñá·ñ³¹ »õ ³ÛÝï»ÕÇó Ù»Í ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ ѳë³í úëÉá, ³å³ ÜÛáõ Úáñù: 1918 Ãí³Ï³ÝÇÝ ÜÛáõ ÚáñùáõÙ ÉáõÛë ï»ë³í Ýñ³ §Ðáßáïí³Í г۳ëï³Ý¦ ·ÇñùÁ, áñÁ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ ³é³çÇÝ í³í»ñ³Ï³Ý íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: ²í»ÉÇ áõß ²ñß³ÉáõÛëÇÝ ëÏë»óÇÝ ³Ýí³Ý»É ѳÛÏ³Ï³Ý Ä³Ýݳ ¹°²ñÏ: ÜáõÛÝ 1918 Ãí³Ï³ÝÇÝ ÐáÉÇíáõ¹áõÙ Ýϳñ³Ñ³Ýí»ó гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ ÝíÇñí³Í ³é³çÇÝ Ñ³Ùñ ýÇÉÙÁª §Ðáßáïí³Í г۳ëï³Ý, ϳ٠Ðá·ÇÝ»ñÇ ³×áõñ¹¦: üÇÉÙÇ ·É˳íáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ áõ ËáñÑñ¹³ïáõÝ ²íñáñ³ (²ñß³ÉáõÛë) سñïÇϳÝÛ³ÝÝ ¿ñ: üÇÉÙÇ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÇó ëï³óí³Í ³ÙµáÕç »Ï³ÙáõïÁ ѳïϳóí»ó Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»Éùáõ٠ѳÛïÝí³Í 60 ѳ½³ñ Ñ³Û áñµ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³ÝÁ: §Ðá·ÇÝ»ñÇ ³×áõñ¹¦ ýÇÉÙÁ Ù»Í Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ óáõó³¹ñí»ó ݳ»õ Ø»ùëÇϳÛáõÙ, Îáõµ³ÛáõÙ, ²íëïñ³ÉdzÛáõÙ, ºíñáå³ÛáõÙ: ºí ÙdzÛÝ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ ËÇëï ·ñ³ùÝÝáõÃÛ³Ý »ÝóñÏí»ó, ãÝ³Û³Í Ã³·³íáñ³Ï³Ý §²Éµ»ñï ÑáÉáõÙ¦ »ñ»ùß³µ³ÃÛ³ óáõó³¹ñáõÃÛ³ÝÁ: úëï³ñ ²åý»ÉÇ 85 ñá廳Ýáó ýÇÉÙÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÁ, ó³íáù, ãÇ å³Ñå³Ýí»É: ²ñß³ÉáõÛë سñïÇϳÝÛ³ÝÁ ٳѳó³í 1994 Ã. 92 ï³ñ»Ï³Ý ѳë³ÏáõÙ: ºñ»õ³ÝáõÙ 2013 Ã. гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ç³Ýù»ñáí ÉáõÛë ï»ë³í Ýñ³ ·ñùÇ éáõë»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÁ: §ºñÏÇñ ܳÇñǦ ѳí»Éí³ÍáõÙ ï»Õ ¿ ·ï»É ݳ»õ ³ñ»õ»É³·»ï êáõë³Ýݳ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ Ñá¹í³ÍÁ ù³Ý¹³Ï³·áñÍ-ÙáÝáõÙ»Ýï³ÉÇëï, ÊêÐØ »õ è¸ ·»Õ³ñí»ëïÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ÃÕóÏÇó ³Ý¹³Ù, гÛÏ³Ï³Ý ÊêÐ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÝϳñÇã, åñáý»ëáñ ²ñ³ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ (1928-1999) Ù³ëÇÝ: Üñ³ Ï»ñï³Í ãáñë ï³ëÝÛ³Ï Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÁ, ù³Ý¹³Ï³ ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ѳٳÉÇñÝ»ñÁ ½³ñ¹³ñáõÙ »Ý г۳ëï³ÝÇ, üñ³ÝëdzÛÇ, Æï³ÉdzÛÇ, àõÏñ³ÇݳÛÇ »õ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇ ß³ñù ÷áÕáóÝ»ñ, Ññ³å³ñ³ÏÝ»ñ, ½µáë³Û·ÇÝ»ñ: ²ñ³ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ ·áñÍ»ñÁ óáõó³¹ñíáõÙ »Ý è¸ »õ ÐÐ Ëáßáñ óݷ³ñ³ÝÝ»ñáõÙ áõ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÝ»ñáõÙ: г۳ëï³ÝáõÙ Ý߳ݳíáñ »Ý Ù³ëݳíáñ³å»ë §Ø³Ûñ г۳ëï³Ý¦ ÙáÝáõÙ»ÝïÁ (1967), ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ Ñáõ߳ѳٳÉÇñÁ, ê³Û³Ã Üáí³ÛÇ »õ ÎáÙÇï³ëÇ »ñ»õ³ÝÛ³Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÁ: ä³ïñ³ëï»ó ä. øºÞÆÞÚ²ÜÀ
AZG NEW MSHAKUIT.QXD
´
01/05/2014
18:28
´²Ü²¶àÔàôÂÚàôÜ
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
²ñ»· ¾ÉÇμ»ÏÛ³ÝÇ ³Ýѳï³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ ØáÝñ»³ÉáõÙ ØáÝñ»³ÉÇ ¶»Õ³ñí»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÇÝ ÏÇó ·ïÝíáÕ §È³áõÝ ï³ñ³ÍùáõÙ¦ ³åñÇÉÇ 29-Çó ÙÇÝã»õ Ù³ÛÇëÇ 30-Á ϳݳ¹³Ñ³Û ׳ݳãí³Í ³ñí»ëï³·»ï ²ñ»· ¾Éǵ»ÏÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ¿ í»ñçÇÝ »ñ»ù ï³ñÇÝ»ñÇÝ ëï»ÕÍ³Í Çñ »ñ»ëáõÝ ³é³í»É Ý߳ݳϳÉÇ Ïï³íÝ»ñÁ §î»ë³ñ³ÝÝ»ñ óճٳëÇ ÏÛ³ÝùÇó¦ ÁݹѳÝáõñ Ëáñ³·ñÇ Ý»ñùá:
Page 2
´³Ëïdzñ Ðàì²ÎÆØÚ²Ü
Ð
³Ûáó ·ñ³ïåáõÃÛ³Ý 500-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÝ ³Ýó³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý ·ÇñÏÁª Çñ»Ýó Ñ»ï ï³Ý»Éáí »Õ³Í Ýí³×áõÙÝ»ñÝ áõ ·ÉáõË µ³ñÓñ³óñ³Í Ëáï³ÝÁ: 2012 Ãí³Ï³ÝÁ Ýí³ëïÇë ѳٳñ Ý߳ݳíáñí»ó »ñÏáõ ·ñùÇ »õ »ñÏáõ Ñá¹í³ÍÇ ïå³·ñáõÃÛ³Ùµ: §¶ñ³Ï³Ý ûñÃáõÙ¦ (N14) ÉáõÛë ï»ë³Í §ºñ»õ³ÝÇ ³é³çÇÝ ïå³·Çñ åÇ»ëÁ¦ Ñá¹í³Íë ïå³·ñí»Éáõó Ù»Ï ß³µ³Ã ³Ýóª Ù³ÛÇëÇ 4-ÇÝ ³ñï³ïåí»É ¿ ´»ÛñáõÃÇ §¼³ñÃûÝù¦ ûñÃáõÙ: êù³Ýã»ÉÇ ¿, ÇÝãå»ë ãáõñ³Ë³Ý³É: ´³Ûó, ¹ñ³ÝÇó ÙÇ áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó, Ó»éùë ÁÝϳí ÙÇ ·Çñù, áñÁ ÷áÃáñÏ»ó ÇÙ áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ: ¸³ 2003 Ã. Ç٠ϳ½Ù³Í §¶³ñ»·ÇÝ ÜŹ»Ñ, ¶ñ³Ï³Ý »ñÏ»ñ¦ (2003 Ã., 95 ¿ç) ·ñùÇ í»ñ³Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ¿ñ §Ñ³í»ÉáõÙÝ»ñáí¦, áñáÝù áã û ѳñëï³óÝáõÙ, ³ÛÉ Ýë»Ù³óÝáõÙ »Ý ¶. ÜŹ»ÑÇ ·ñ³Ï³Ý ³ñųÝÇùÝ»ñÁ: ²Ûë ïËáõñ »ñ»õáõÛÃÝ ÇÝÓ ëïÇåáõÙ ¿ ÙÇ ÷áùñ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ÇÙ ·ñ³Ï³Ý ³ß˳ñ-
1981-ÇÝ ÉáõÛë ï»ë³í Ø.Ð. ê³ÝÃñáëÛ³ÝÇ §Ü»ñëÇëÛ³Ý ¹åñáóÇ å³ïÙáõÃÛáõݦ ·ÇñùÁ, Ñ»ïÙ³Ñáõ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ùµ: 17-Çó ÇÝÝÇ Ù³ëÇݪ ¶»õáñ· ´³ñËáõ¹³ñÛ³ÝÇ, гñáõÃÛáõÝ ¸³Õµ³ßÛ³ÝÇ, êï»÷³Ý γݳ۳ÝÇ, È»õáÝ Ø³Ýí»ÉÛ³ÝÇ, ²ÙÇñ³Ý سݹÇÝÛ³ÝÇ, ¶»¹»áÝ ØÇñ³ÕÛ³ÝÇ, êÇÙáÝ ÞËÛ³ÝÇ, ¶»õáñ· âÙßÏÛ³ÝÇ, êï»÷³Ý ä³É³ë³ÝÛ³ÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ µ³í³Ï³Ý³ã³÷ å³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝó ïáÕ»ñÇ ù³Ý³Ïáí (110) ϳ½ÙáõÙ ¿ ÝáõÛÝ ·ñùÇ »ñ»ù áõ Ï»ë ¿ç, ÝáõÛÝáõÃÛ³Ùµ ³ñï³·ñáõÃÛáõÝ ¿ñ ÇÙ ·ñ³ÍÝ»ñÇó: ØݳóÛ³ÉÁ ÉéáõÃÛáõÝ ¿, µ³Ûó ³ñï³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Í³í³ÉÁ ٻͳÝáõÙ ¿: 1974-1986 ÃÃ. »Õ»É »Ù гÛÏ³Ï³Ý êáí»ï³Ï³Ý гÝñ³·Çï³ñ³ÝÇ ²ñí»ëïÇ »õ ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý ËÙµ³·ñ³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù, »ñÏáõ ѳñÛáõñ Ñá¹í³Í »Ù ·ñ»É Ù»Í áõ ѳٳéáï ѳÝñ³·Çï³ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÊÙµ³·ñáõÃÛ³Ý ³é³ç³ñÏáí ³å³·³ ê÷ÛáõéùÇ Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ·ñ»É »Ù 24 »ñÏñÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ã³ï»ñ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ: ²Ýó³Ý ï³ñÇÝ»ñ: ºÃ» ÙÇÝã ³Û¹ ÇÙ »õ áõñÇßÝ»ñÇ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ Ñ³í³ëïÇáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ï»Éáõ ѳٳñ ëïáñ³·ñ»É ¿ÇÝ ï³-
ÐÇÙDZ ¿É Éé»Ù... ´Ý³ÝϳñÇ Å³ÝñáõÙ Ù³ëݳ·Çï³ó³Í ³ñí»ëï³·»ïÁ ųé³Ý·»É ¿ Çñ ÁÝï³ÝÇùÇ ³í³Ý¹³Ï³Ý ·áõÛÝ»ñÁ, áñáÝù Çñ»Ýó ³ñÙ³ïÝ»ñáí å³ñï³Ï³Ý »Ý »íñáå³Ï³Ý 黳ÉǽÙÇÝ »õ Ñ»ïÇÙåñ»ëÇáÝÇëï³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñÇÝ: Àëï óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ ³éÃÇí Ññ³ï³ñ³Ïí³Í Ù³ÙáõÉÇ Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃ۳ݪ Çñ µ³½Ù³ÃÇí ׳ݳå³ñÑáñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÍÝí³Í Ý»ñßÝã³ÝùÁ ݳ ×ß·ñïáñ»Ý ϳñáÕ³ó»É ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É Çñ Ïï³íÝ»ñáõÙ: øí»µ»ÏÇ àõÃñ»ÙáÝ ÷áùñÇÏ ³í³ÝÇ Ï³Ù ö³ñÇ½Ç ê»Ý Ä»ñÙ»Ý ¹» äñ»ÛÇ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÛÝù³Ý ѳñ³½³ï »Ý, áñ Ë³Õ³Õ áõ Éáõë³ßáÕ ½í³ñÃáõÃÛáõÝ »Ý å³ñ·»õáõÙ ¹ÇïáÕÇÝ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï å³ñ½»Éáí Ñ»ÕÇݳÏÇ Ñ³Ù»ëï, ½·³ÛáõÝ áõ Ýáõñµ µÝ³íáñáõÃÛáõÝÁ:
ºññáñ¹ ë»ñÝ¹Ç Ñ³Û ÝϳñÇãÁ ÍÝí»É ¿ г۳ëï³ÝáõÙ, ³í³ñï»É 1992-ÇÝ ºñ»õ³ÝÇ ¶»Õ³ñí»ëï³Ã³ï»ñ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÁ »õ ÝáõÛÝ ï³ñáõÙ ï»Õ³÷áËí»É ØáÝñ»³É, áñï»Õ ÝϳñãáõÃÛ³Ùµ ½µ³Õí»ÉáõÝ ³éÁÝûñ ³ñ¹»Ý ³í»ÉÇ ù³Ý ùë³Ý ï³ñÇ ¿, ÇÝã ݳ»õ ÝϳñãáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ë³í³Ý¹áõÙ: òáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý µ³óáõÙÁ ϳ۳ݳÉáõ ¿ Ù³ÛÇëÇ 6-ÇÝ, ÝϳñãÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ: ²ñ»·Á µ³óÇ ØáÝñ»³ÉÇó ³Ýѳï³Ï³Ý »õ ËÙµ³Ï³ÛÇÝ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñ áõÝ»ó»É ¿ ´»ÛñáõÃáõÙ, ö³ñǽáõÙ, ´»É·Ç³ÛáõÙ, ÜÛáõ ÚáñùáõÙ, ¸»ïñáÛÃáõÙ, ´áëïáÝáõÙ »õ ÇѳñÏ» ºñ»õ³ÝáõÙ: Ð. ÌàôÈÆÎÚ²Ü
Ñáõ٠ϳï³ñí³Í ÙÇ ß³ñù ¹»åù»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÇÝ »õ ÏñÏÇÝ í»ñ³¹³éÝ³É ÝáõÛÝ Ã»Ù³ÛÇÝ: ²ñ¹»Ý ÑÇëáõÝ ï³ñÇ ¿ ѳٳϻñåí»É »Ù ·ñ³Ï³Ý ³ÛÝ ³ñï³éáó »ñ»õáõÛÃÇ Ñ»ï, áñÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³éáõÙáí ÏáãíáõÙ ¿ ·ñ³·áÕáõÃÛáõÝ: ¼³ñÙ³ÝáõÙ »Ù, áñ Ç٠ɳí û í³ï ·ñ³Í ·ñù»ñÇ Ù³ëÇÝ ¹ñ³Ï³Ý ϳ٠ùÝݳ¹³ï³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñ ã»Ý ·ñíáõÙ, ÇëÏ ëÏëÝ³Ï Éñ³·ñáÕÝ»ñÇó, ·ÇïáõÃÛ³Ý ïÇïÕáë³íáñ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇó ÙÇÝã»õ §Ð³Û ê÷Ûáõéù¦ ѳÝñ³·Çï³ñ³ÝÁ ³é³ïáñ»Ý û·ïíáõÙ »Ý ÇÙ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇó áõ ·ñù»ñÇó, áñå»ë Çñ»Ýó ë»÷³Ï³Ý ï»ùëï»ñ: ²é³çÇÝ ·ñ³·áÕÇë ѳÛïݳµ»ñ»É »Ù 1963-ÇÝ: ²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï³å»ñÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝáõÙ Ù³ÙáõÉ Ã»ñûÉÇë, ´áëïáÝÇ §ä³Ûù³ñ¦ ûñÃáõÙ (ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 5) ѳݹÇå»óÇ ê»ñ·»Û àõÙ³éÛ³ÝÇ §î³·áñÁ »õ г۳ëï³ÝÁ¦ Ñá¹í³ÍÇÝ »õ ÇëÏáõÛÝ ×³Ý³ã»óÇ Ç٠ݳ˳¹³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ (1964-ÇÝ ¿É ÝáõÛÝÁ ïå³·ñ»É ¿ñ ö³ñÇ½Ç §²ß˳ñѦ ûñÃÁ): ÆÝÁ å³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ÝáõÛÝáõÃÛ³Ùµ ³ñï³·ñí³Í ¿ñ §¶ñ³Ï³Ý ûñÃáõÙ¦ ïå³·ñí³Í (1961, Ù³ÛÇëÇ 21, N 21) ÇÙ §î³·áñÁ »õ Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ¦ Ñá¹í³ÍÇó: ìñ¹áíí³Í Ý³Ù³Ï ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ ·ñ»óÇ, ·Ý³óÇ §¶ñ³Ï³Ý ûñÃǦ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ: ÊÙµ³·Çñ ì³Ñ³·Ý ¸³íÃÛ³ÝÁ »õ È»õáÝ Ð³Ëí»ñ¹Û³ÝÝ áõ Ðñ³Ýï ³Ùñ³½Û³ÝÁ Ù»ÕÙ³óñÇÝ íñ¹áíÙáõÝùëª å³ï׳鳵³Ý»Éáíª Ã» ë÷ÛáõéùáõÙ ÇÝã ϳë»Ý, г۳ëï³ÝáõÙ ·ñ³·áÕáõÃÛ³Ùµ »Ý ½µ³Õí³Í: ØÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³Ýó, ·ñ³·áÕáõÃÛ³Ý ÙÇ ûñÇÝ³Ï ¿É ë÷ÛáõéùáõÙ áñë³óÇ: §êáí»ï³Ï³Ý ³ñí»ëï¦ ³Ùë³·ñáõÙ (1968, N10) ïå³·ñí³Í ÇÙ §Â³ïñáÝÁ ÑÇÝ ºñ»õ³ÝáõÙ¦ Ñá¹í³ÍÁ µ»ÛñáõÃ³Ñ³Û ÙÇ ·ñáÕ ÙÇ ùÇã ë»ÕÙ³Í, ³ñ»õÙï³Ñ³Û»ñ»ÝÇ í»ñ³Í³Í §Â³ïñáÝÇÝ Í³ÕÏáõÙÁ ÑÇÝ ºñ»õ³ÝÇ Ù»ç¦ í»ñݳ·ñáí ïå³·ñ»É ¿ñ ´áëïáÝÇ ÝáõÛÝ §ä³Ûù³ñ¦ (1971, ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 29) »õ γÑÇñ»Ç §æ³Ñ³ÏÇñ¦ (1972, ³åñÇÉÇ 4) ûñûñáõÙ: ÆÝã ³ë»Ç, Éé»óÇ: Ü»ñëÇëÛ³Ý ¹åñáóÇ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ Ï³Ù³íáñ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ¸³ÝÇ»É ¸½ÝáõÝÇÝ ÅáÕáí³Íáõ ¿ñ å³ïñ³ëïáõÙ Çñ»Ýó ¹³ë³ïáõÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ §Ð³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ ûññ³ÝÁ¦ í»ñݳ·ñáí: ²ß˳ïáõÙ ¿ÇÝù ÝáõÛÝ ß»ÝùáõÙª Øß³ÏáõÛÃÇ ï³ÝÁ, ݳª ä³ïÏ»ñ³ëñ³ÑáõÙ, »ëª ¶ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³ñí»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ: ¶»õáñ· س¹áÛ³ÝÇÝ »õ ÇÝÓ ³é³ç³ñÏ»ó ûųݹ³Ï»É Çñ»Ý: àñáß Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù³ëÇÝ Ø³¹áÛ³ÝÁ ·ñ»ó, 17-Ç Ù³ëÇÝ ¿É »ë: ø³ÝÇ áñ Ù»Ýù Ý»ñëÇëÛ³ÝóÇ ã¿ÇÝù, Ù»ñ ·ñ³ÍÝ»ñÝ ³Ýëïáñ³·Çñ ïåí»óÇÝ (1971):
ÉÇë, ³Ûë ³Ý·³Ù »ë ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ç: ¶ÇñùÁ ÉáõÛë ï»ë³í, ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÝ û·ïí»Éáí Ç٠ӻ鳷ñ»ñÇó »õ ïå³·ñí³Í Ñá¹í³ÍÝ»ñÇó, ³Ù»Ý ÇÝã í»ñ³·ñ»É »Ý Çñ»Ýó: ²ÙµáÕç ·ñùáõÙ áã ÙÇ ï»Õ ãÇ ÑÇß³ï³Ïí³Í ÇÙ ³ÝáõÝÁ: سëݳ·»ï ãÉÇÝ»Éáí, 12 ¿ç³Ýáó µáõÉÕ³ñ³Ñ³Û óïñáÝÇÝ ³ÛÝù³Ý ï»Õ »Ý ïí»É, áñù³Ý ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ ÙdzÛÝ ²µ»ÉÛ³ÝÇ ÑÛáõñ³Ë³Õ»ñÇݪ ûï³ñÝ»ñÇ Ñ»ï: ÜáñÇó ·Ý³óÇ §¶ñ³Ï³Ý ûñæª íñ¹áíÙáõÝùë ѳÛïÝ»Éáõ: ²Ûë ³Ý·³Ù ¿É µ³ñáÛ³Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ×ÝßáõÙ ·áñͳ¹ñ»óÇݪ Ù³ñ¹ÇÏ ³ß˳ï»Éáõ ï»Õ ãáõÝ»Ý, ÇÝãå»ë ѳݹÇٳݻÝù Ýñ³Ýó... ²Ûëå»ë Ù³ñëí»ó ݳ»õ ȳíñ»ÝïÇ ØÇñ½áÛ³ÝÇ Ï³½Ù³Í »õ áã û Ñ»ÕÇÝ³Ï³Í §Ð³í»ñÅáõÃÛ³Ý ÕáÕ³ÝçÝ»ñ¦ ·ÇñùÁª ÝíÇñí³Í î³íáõß ·ÛáõÕÇ ¹åñáóÇ 120-³ÙÛ³ÏÇÝ (2008) »õ §î³íáõߦ (2008) ·ñù»ñáõÙ ï»Õ ·ï³Í ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù³ëÇÝ ·ñ³ÍÝ»ñë: ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿ñ, áñ í»ñçÇÝÇ Ñ³Ù³ñ ËÙµ³·ñ³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹ ÏÉÇÝÇ, áñáíÑ»ï»õ ¹³ ÏáÉ»ÏïÇí áõÅ»ñáí å³ïñ³ëïí³Í ÅáÕáí³Íáõ ¿ñ, µ³Ûó ã¿, µáÉáñÇë ³ß˳ï³ÝùÁ ¹³ñÓ³í ϳ½ÙáÕ Ñ»ÕÇݳÏÇÝÁ: ²Û¹ ÇÝãå»±ë ¿, áñ ´³µÏ»Ý âáõ·³ë½Û³ÝÝ Çñ §Ð³Ûñ»Ý³¹³ñÓ Çñ³Ý³Ñ³Û ¹»Ùù»ñ¦ ·ñùáõÙ (1997 Ã.) ÇÙ »õ áõñÇßÝ»ñÇ ·ñ³ÍÝ»ñÇ ï³Ï ¹ñ»ó Ù»ñ ³½·³ÝáõÝÝ»ñÁ, ÇëÏ §î³íáõßáõÙ¦ »õ á°ã ÙÇ Ñ»ÕÇݳÏÇ ³ÝáõÝ ãϳ: » áñù³Ýá±í ¿ ѳí³ëïÇ Ýñ³ ϳï³ñ³Í ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, µ»ñ»Ù ÇÙ ûñÇݳÏÁ: §Ð³í»ñÅáõÃÛ³Ý ÕáÕ³ÝçÝ»ñ¦ ·ñùáõÙ (2008, ¿ç 87) ÇÙ ÇÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛ³ÝÝ ³í»É³óñ»É ¿ª §î³íáõߦ ѳÛñ»Ý³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹Çñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó ¿¦: §î³íáõߦ ѳÛñ»Ý³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ·áÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ »ë Ù³ÙáõÉÇó »Ù ÇÙ³ó»É »õ ³é ³Ûëûñ áã ÙÇ ³éÝãáõÃÛáõÝ ã»Ù áõÝ»ó»É: ì»ñ³¹³éݳÝù ó³íáï ѳñóÇݪ Ëáï³ÝÇÝ: î³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ³½³ï ųٳݳÏë ÝíÇñ»Éáí ͳÍϳÝáõÝÝ»ñÇ í»ñͳÝÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÇÝ, å³ñ½»É ¿Ç ݳ»õ ÙÇ ù³ÝÇ Í³ÍϳÝáõÝ ¶³ñ»·ÇÝ ÜŹ»ÑÇó: ²Û¹ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ³Ù÷á÷áõÙáí §¶³ñ»·ÇÝ ÜŹ»ÑÁ µ³Ý³ëï»Õͦ ûٳÛáí ÙÇ ½»ÏáõÛóáõ٠ϳñ¹³óÇ ÜŹ»ÑÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 115-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ·Çï³ÅáÕáíáõÙ, áñÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ³ñËÇíáõÙ: ÜŹ»ÑÇ ÏÛ³ÝùÇÝ áõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ ÝíÇñí³Í µ³½Ù³ÃÇí ·ñù»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï è³ý³Û»É гٵ³ñÓáõÙÛ³ÝÇ ³é³ç³ñÏáí å³ïñ³ëï»óÇ é³½ÙÇÏ µ³Ý³ëï»ÕÍÇ ã³÷³Íá »õ ³ñÓ³Ï µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ (52 ·áñÍ) ÅáÕáí³Íáõݪ ³é³ç³µ³Ýáí áõ ͳÝáó·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí (Ýß»Éáí å³ñµ»ñ³-
2
زÚÆê
2014
ϳÝÇ í»ñݳ·ÇñÁ, ïå³·ñáõÃÛ³Ý í³ÛñÁ, ųٳݳÏÁ »õ Ù»Ï Ó»é³·ñÇ µÝ³·ÇñÁ áñï»Õ ·ïÝí»Éáõ ï»ÕÁ): ¶ÇñùÁ ÉáõÛë ï»ë³í 2003 Ãí³Ï³ÝÇÝ §¶³ñ»·ÇÝ ÜŹ»Ñ, ¶ñ³Ï³Ý »ñÏ»ñ¦ í»ñݳ·ñáí (ïå³ù³Ý³ÏÁª 1000 ûñÇݳÏ, ·ÇÝÁª 1000 ¹ñ³Ù) §Ü³ËÇç»õ³Ý¦ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ùµ: Êáëï³ó»É ¿ñ 95 ¿ç³Ýáó ³ß˳ï³ÝùÇë ¹ÇÙ³ó ÙÇ ãÝãÇÝ í³ñÓ³ïñáõÃÛáõÝ ï³É, µ³Ûó ïí»ó 20 ûñÇÝ³Ï ·Çñù, áñ µ³Å³Ý»Ù áõÙ å»ïù ÉÇÝÇ: ¶ÇñùÁ ÉáõÛë ï»ëÝ»Éáõó Ñ»ïá å³ñ½í»ó, áñ ½ñÏí»É »Ù Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇó »õë: ²Ûëå»ë ÙݳóÇ Ïáïñ³Í ï³ßï³ÏÇ ³é³ç: (Æ ¹»å ³ë»Ù, áñ ³Û¹ ·ñùÇ Ù³ëÇÝ ÙÇ ·ñ³Ëáë³Ï³ÝÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÝ ³ñï³·ñí³Í ¿ñ ÇÙ ³é³ç³µ³ÝÇó: ´³Ý³ëï»ÕÍ ÜŹ»ÑÁ ÝáñáõÃÛáõÝ ¿ñ, ¹Åí³ñ ¿ñ ë»÷³Ï³Ý ϳñÍÇùÁ ѳÛïÝ»É): ºÏ³í 2012 Ãí³Ï³ÝÁ: гٵ³ñÓáõÙÛ³ÝÁ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï »ñÏáõ ·Çñù Ññ³ï³ñ³Ï»óª ÜŹ»ÑÇ §Ðñ³å³ñ³Ï³ËáëáõÃÛáõÝÁ¦ (196 ¿ç) »õ §¶ñ³Ï³Ý »ñÏ»ñÁ¦ (216 ¿ç): ²é³çÇÝÁ гٵ³ñÓáõÙÛ³ÝÇ Ñ»ïÙ³Ñáõ ѳñó³½ñáõÛóÝ ¿ ÜŹ»ÑÇ Ñ»ï, ·ñùÇó ·Çñù ÷á˳ÝóíáÕ ³ëáõÛÃÝ»ñáí áõ Çñ ·ñ³Í ѳí»Éí³ÍÁª §Ø»ëñáåÛ³Ý áõÕÕ³·ñáõÃÛ³Ý Ï³ñ׳éáï áõÕ»óáõÛó¦ Á (¿ç 124-133): §¶ñ³Ï³Ý »ñÏ»ñǦ ëϽµáõÙ »õ í»ñçáõÙ ·ñ»É ¿ª §Î³½Ù»ó, ³é³ç³µ³ÝÁ »õ ͳÝáó·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ñ»ó è³ý³Û»É гٵ³ñÓáõÙÛ³ÝÁ¦, ³é³Ýó ËÕ×Ç ³é³ç ѳßí»ïáõ ÉÇÝ»Éáõ ³ñï³·ñ»É ¿ ÇÙ ·ñ³Í å³ïñ³ëï³Í ³é³ç³µ³ÝÇ ÙÇ Ù³ëÁ, ï»ùëïÝ áõ ͳÝáó·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÙµáÕçáíÇÝ (¿ç 23-92 »õ 129-134), ×Çßï ³ÛÝ Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ùµ, ÇÝãå»ë Ó»õ³Ï»ñåí³Í ¿ñ ÇÙ å³ïñ³ëï³Í ·ñùáõÙ: î³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÇÙ ³ÝáõÝÁ ÷á˳ñÇÝ»É ¿ Çñ ³ÝáõÝáí, ËÙµ³·ñÇ Çñ ³ÝáõÝÁª úѳÝÛ³Ýáí: (ºñÏáõ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñáí³Ý³íáñÁ ÝáõÛÝ Ù³ñ¹Ý ¿): §¶ñ³Ï³Ý »ñÏ»ñǦ ³Ûë Ýáñ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ гٵ³ñÓáõÙÛ³ÝÝ ëϽµÇó ³í»É³óñ»É ¿ §¸Åµ³Õ¹¦ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ í»ñçáõÙª 54-79 ѳٳñ³Ï³É³Í ³ñÓ³Ï »õ ã³÷³Íá ·áñÍ»ñÁ, áñáÝó µÝ³·ñ»ñÁ å³ÑíáõÙ »Ý ì»Ý»ïÇÏÇ ØËÇóñÛ³Ý Ùdzµ³ÝáõÃÛ³Ý §¸Çí³ÝáõÙ¦: ¶ñùÇ »ñÏñáñ¹ Ù³ëÁ ÏñáõÙ ¿ §¶³ñ»·ÇÝ ÜŹ»ÑÇ Ùï³Ù³ëáõÝùÝ»ñÇó¦ í»ñݳ·ÇñÁ, ÜŹ»ÑÇ ï³ñµ»ñ ·áñÍ»ñÇó ù³Õ³Í ³ëáõÛÃÝ»ñ: îáÕ³ï³ÏÇ Í³ÝáÃáõÃÛ³Ý Ù»ç гٵ³ñÓáõÙÛ³ÝÁ Ýᯐ ¿ª §ø³Õ³Íë Ùï³Ù³ëáõÝùÝ»ñÁ ïå³·ñ»É »Ù Ñ»ï»õÛ³É ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñáõÙª µáÉáñÇ Ù»ç áñáß³ÏÇ Ñ³í»ÉáõÙÝ»ñáí¦: â»ñϳñ³óÝ»Ýù, ³Û¹ Ùï³Ù³ëáõÝùÝ»ñÁ ݳ ïå³·ñ»É ¿ 2001-2012 ÃÃ. ÉáõÛë ÁÝÍ³Û³Í 13 ·ñùáõÙ: » DZÝã ϳå áõÝ»Ý ³Ûë ³ëáõÛÃÝ»ñÁ åỽdzÛÇ Ñ»ïª ¹Åí³ñ ã¿ Ïé³Ñ»É: Æñª »Ã» áã ݳ»õ áõñÇß ·ñù»ñáõÙ, í»ñçÇÝ »ñÏáõª 2012 Ã. ÉáõÛë ÁÝÍ³Û³Í ·ñù»ñáõÙ, áñå»ë ѳí»Éí³Í, ½»ï»Õ»É ¿ Çñ ·ñ³Í §Ø»ëñáåÛ³Ý áõÕÕ³·ñáõÃÛ³Ý Ï³ñ׳éáï áõÕ»óáõÛóÁ¦: ƱÝã ϳå áõÝÇ Ð³Ùµ³ñÓáõÙÛ³ÝÇ ù»ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõÕÕ³·ñáõÃÛ³Ý ù³ñá½Á ¶³ñ»·ÇÝ ÜŹ»ÑÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ·áñÍ»ñÇ Ñ»ï: ºÃ» ³Û¹ù³Ý Ùï³Ñá·í³Í ¿ Ù»ëñáåÛ³Ý áõÕÕ³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáí, ÃáÕ ³é³ÝÓÇÝ ³ß˳ï³Ýù ·ñÇ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇ »õ áã û ÜŹ»ÑÇ ³ÝáõÝáí ·ñù»ñÝ áõé׳óÝÇ: ÎÛ³ÝùÝ ³é³ç ¿ ·ÝáõÙ, ѻﳹ³ñÓ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É: γñÍáõÙ »Ù ³Ù»Ý ÇÝã å³ñ½ ¿: ºÃ» ³Ýó³Í ÑÇëáõÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÇÝÓÝÇó ³ñï³·ñ»É »Ý Ù»Í áõ ÷áùñ å³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ï»Ýë³·ñ³Ï³ÝÝ»ñ áõ ³ÛÉ»õ³ÛÉ ïíÛ³ÉÝ»ñ, ³å³ è³ý³Û»É гٵ³ñÓáõÙÛ³ÝÁ Ûáõñ³óñ»É ¿ ³ÙµáÕç ϳ½Ù³Í ·Çñùë: Æñ ѳí»ÉáõÙÝ»ñÁ ·áõó» Ñ»ÕÇݳÏÇ Ñ³Ù³ñ ³ñÅ»ù »Ý áõÝ»ó»É, µ³Ûó ¹ñ³Ýù ÜŹ»ÑÇÝ í»ñ³·ñ»ÉÁ ÏáåÇï ëË³É ¿, ÜŹ»ÑÇÝ ã׳ݳã»Éáõ ÷³ëï »õ ·ñ³Ï³Ý Ëáï³Ý: ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý ³é³ÍÝ ³ëáõÙ ¿ª Óáõ ·áÕ³óáÕÁ ÓÇ ¿É Ï·áճݳ: êñ³ ÇëÏ³Ï³Ý ³å³óáõÛóÁ ¶³ñ»·ÇÝ ÜŹ»ÑÇ §¶ñ³Ï³Ý »ñÏ»ñǦ ³é³çÇÝ »õ »ñÏñáñ¹ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÷³ëïÝ ¿: ÆÝÓ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ѳ׻ÉÇ ã¿ñ ³Ûë µáÉáñÇ Ù³ëÇÝ ·ñ»ÉÁ, µ³Ûó ѳٵ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿É ë³ÑÙ³Ý áõÝÇ, ÙÇÝã»õ »±ñµ å»ïù ¿ ³Ýå³ïÇÅ ÏáÕáåï»Ý ÇÝÓ: ÐÇÙDZ ¿É Éé»Ù...
AZG NEW MSHAKUIT.QXD
¶
01/05/2014
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
18:28
Page 3
¶ºðØ²Ü²Î²Ü Â²îðàÜ
§²½·Ç¦ ݳ˳ÝóÛ³É Ñ³Ù³ñáõÙ ³ñ¹»Ý å³ïÙ»É »Ýù ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ÎáÝëï³Ýó ù³Õ³ùÇ Ã³ïñáÝáõÙ µ»Ù³¹ñí³Í ÐÇɽ»Ýñ³ÃÇ §ì»ñçÇÝ ÙïùÇ Ñ»ùdzÃÁ¦ í»åÇ ëϳݹ³É³ÛÇÝ ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñï»Õ ÑÇß³ï³ÏíáõÙ ¿ñ óïñáÝÇ Ï³é³í³ñÇã øñÇëïáý ÜÇùëÇ ³é³Ýóù³ÛÇÝ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙÁ: ܳ û»õ Áݹ³é³ç ¿ñ ·Ý³ó»É Ãáõñù»ñÇ µáÕáùÇݪ Ñ³Ý»É ³½¹³·ÇñÁ, óïñáÝÇ Ï³Ûù¿çáõÙ ïå³·ñ»É Ãáõñù ÑÛáõå³ïáëÇ Ý³Ù³ÏÁ, µ³Ûó Çñ ¹»ñ³ë³Ý³ËÙµÇ Ñ»ï ã¿ñ »ñÏÛáõÕ»É »õ Ç Ñ»×áõÏë ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇ, ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ³½³ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å Ãáõñù»ñÇ áïÝÓ·áõÃÛ³Ý ÷áñÓ»ñÇÝ å³ï³ëË³Ý»É ¿ñª Ý»ñϳ۳óáõÙÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ýù ˳ճɪ ³é³Ýó ½ÇçáõÙÝ»ñÇ: ØÇÝã óïñáÝÇ Ï³é³í³ñãÇ Ñ»ï Ù»ñ ûñ»ñ ³é³ç ϳ۳ó³Í µ³ó³éÇÏ Ñ³ñó³½ñáõÛóÁ Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÁ, ëïáñ»õ§¸áÛã ÃÛáõñùÇß» ݳËñÇßûÝǦ (§¶»ñٳݳÃáõñù³Ï³Ý Éáõñ»ñ¦) ³åñÇÉÇ 21-Ç Ñ³Ù³ñÇó ÙÇ Ñá¹í³Í, áñ ³éÝãíáõÙ ¿ Ù»ñ Ëݹñá ³é³ñϳÛÇÝ »õ áñÇ Ù³ëÇÝ Çñ³½»Ï»É ¿ÇÝù Ù»ñ ݳËáñ¹ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ù»ç: §Ð³Û»ñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ í»×Á ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ ·»ñٳݳÃáõñù ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ íñ³ áñå»ë ×ÝßÙ³Ý ÙÇçáó ¿ û·ï³·áñÍíáõÙ¦, ·ñáõÙ ¿ Éñ³ïáõݪ ÑÇß³ï³Ï»Éáí ´³¹»Ý ìÛáõñûٵ»ñ· »ñÏñ³Ù³ëÇ ÇÝï»·ñ³ódzÛÇ Ý³Ë³ñ³ñ ´ÇÉù³Û ¾áÝ»ÛÇ §Í³Ýñ íÇ׳ÏÁ¦, ù³ÝÇ áñ Áëï ·»ñٳݳóÇ ùñÇëïáÝÛ³- ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã ´»ñÝѳñ¹ ȳëáïï³ÛÇ, ëáódzɹ»ÙáÏñ³ï Ãáõñù ݳ˳ñ³ñáõÑÇÝ ÂáõñùdzÛáõÙ ³ëáõÙ ¿, û гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ ãÇ »Õ»É, ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙª ³ÛÉ Ï»ñå Ù»Ïݳµ³ÝáõÙ: §È³ëáïï³Ý »õ Ýñ³ Ïáõë³ÏÇóÝ»ñÁ ¾áÝ»ÛÇÝ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ¿ ÇÝã Çñ»Ýó ï»ë³ßïáõÙ »Ý å³ÑáõÙ, ¹»é 2011-ÇÝ ¿ÇÝ å³Ñ³ÝçáõÙ Áݹ³Ù»ÝÁ »ñÏáõ ß³µ³Ã å³ßïáݳí³ñáÕ Ý³Ë³ñ³ñáõÑáõ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÁ: ²ÏÝ»ñ»õ ¿, áñ Éáõé ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝ Ï³ ´³¹»Ý ìÛáõñûٵ»ñ· »ñÏñ³Ù³ëÇ ùñÇëïáÝÛ³- ¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñÇ »õ ÎáÝëï³ÝóÇ Ã³ïñáÝÇ Ï³é³í³ñÇã øñÇëïáý ÜÇùëÇ ÙÇç»õ: ܳ ¿ ³ñïáÝ»É, áñ óïñáÝáõÙ µ»Ù³¹ñíÇ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ÂáõñùdzÛÇÝ Ù»Õ³¹ñáÕ §ì»ñçÇÝ ÙïùÇ Ñ»ùdzÃÁ¦: ػ絻ñ»Éáí §Þïáõï·³ñ¹»ñ ݳËñÇßûÝǦ Ñá¹í³ÍÁ, Ãáõñù³Ï³Ý Éñ³ïáõÝ ·ñáõÙ ¿ª ϳé³í³ñÇãÝ ³ë»É ¿ñ, û ¿áÝ»ÛÁ ãÇ ¿É áõ½»ó»É Ý»ñϳ۳óáõÙÁ ¹Çï»É, û ݳ §áã ÙÇ µ³ÝÇ Ù³ëÇÝ ãÇ Ñá·áõÙ: ̳·áõÙáí Ãáõñù ݳ˳ñ³ñÇ ·áñÍÝ ¿ ³ÛëåÇëÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ÇÝã-áñ Ï»ñå ³ñï³Ñ³Ûïí»É, ³Ûɳå»ë Ýñ³ ϳñÇùÁ ãáõÝ»Ýù¦: §²ÏÝѳÛï ¿, áñ ɳí Ùï³Íí³Í ³ñß³í ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ¾áÝ»ÛÇ ¹»Ù, ÷á˳ñ»ÝÁ »ñÏñ³Ù³ëáõÙ Ù»Ï áõñÇߪ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó ³é³í»É ϳñ»õáñ ûٳ ϳ: ȳݹó·Áª »ñÏñ³Ù³ë³ÛÇÝ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ ݳóÇáÝ³É ëáódzÉÇëï³Ï³Ý ËÙµ³ÏÇ Çñ³Ï³Ý³óñ³Í ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Éáõë³µ³ÝÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ Ó»éÝå³Ñ ¿ ÙÝáõÙ (ÑÇßÛ³É ËÙµÇ ½áÑ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ãáõñù »Ý »Õ»É- ²Ý. Ð.): ºÃ» ½áÑ»ñÁ ѳۻñ ÉÇÝ»ÇÝ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ ÙÇ·áõó» ³ÛÉ Ï»ñå ³ñÓ³·³Ýù»ÇÝ: ºñ»õáõÙ ¿, û ë³ ¹»é»õë ÙÇ ËÙµÇ Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý- ¿ÃÝÇÏ ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý ѳñó ¿ ÝϳïíáõÙ: ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ãáõñù- ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ Ãáõñù»ñÇ ùÝݳ¹³ï ȳëáïï³ÛÇó áõ ÜÇùëÇó ³ÏÝϳÉáõÙ ¿, û í»ñçÇÝÝ»ñë åÇïÇ Ýå³ëï»Ý »ñÏñ³Ù³ë³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ÑÇßÛ³É ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍÇ µ³ó³Ñ³ÛïÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ëï»ÕÍÙ³ÝÁ: §â¿± áñ Ýñ³Ýù ¿É ѳÝÓݳéáõ åÇïÇ ÉÇÝ»Ý »ñÏñáõÙ ï³ñµ»ñ ¿ÃÝÇÏ ËÙµ»ñÇ Ñ³Ù³Ï»óáõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáí»Éáõ ѳñóáõÙ: ²Ûɳå»ë áã ȳëáïï³ÛÇ, áã ¿É ÜÇùëÇ Ï³ñÇùÁ ãáõÝ»Ýù¦, »½ñ³÷³Ï»É ¿ Ãáõñù³Ï³Ý Éñ³ïáõÝ: -ä³ñáÝ ÜÇùë, ÐÇɽ»Ýñ³ÃÇ í»åÁ µ»Ù³¹ñ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ ÇÝãå»±ë áõÝ»ó³ù: - γñÍáõÙ »Ù, Ññ³ï³å ¿ñ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ï³µáõ ûٳÛáí ½µ³Õ-
í»É, ٳݳí³Ý¹ áñ ·»ñٳݳóÇÝ»ñÝ ¿É ¹ñ³ Ù»ç Çñ»Ýó Ù»Õë³ÏóáõÃÛáõÝÝ áõÝ»Ý: êÏë»óÇÝù ÷Ýïñ»É, µ»Ù³¹ñÇã سñÇá öáñÃÙ³ÝÁ ͳÝáà ¿ñ í»åÇÝ, ³é³ç³ñÏ»ó, »ë Ñdzó³Í ¿Ç: - äñ»ÙÇ»ñ³ÛÇó Ñ»ïá Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ñ³Ý¹»å ¹»é»õë Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ Ï³±: -¸Åµ³Ëï³µ³ñ áñ»õ¿ ³Ý·³Ù ¹³ÑÉÇ×Á ͳÛñ»Í³Ûñ É»óáõÝ ã»Õ³í, ÎáÝëï³Ýóáõ٠ѳݹÇë³ï»ëÝ»ñÇó áÙ³Ýù µáÕáùÇ óáõÛóÇó Ñ»ïá í³Ë»ó³Ý, ÙÛáõëÝ»ñÇÝ í»ñݳ·ÇñÝ ¿ñ ³ÝͳÝáÃ, ùÇã »Ý Ýñ³Ýù, áõÙ ³ÝͳÝáà í»ñݳ·ÇñÁ ¹Çï»Éáõ Ññ³í»ñ ¿ ³ÝáõÙ, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ Ï³ñª سÛÝÇ üñ³ÝÏýáõñïÇó Ñ³Û ¹åñáó³Ï³ÝÝ»ñ Çñ»Ýó áõëáõóãÇ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ý»ñϳ ·ïÝí»óÇÝ, Þïáõï·³ñ¹Ç ßñç³ÝÇó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ »Ï³Ý, ¹Çï»óÇÝ, ß³ï»ñÝ áõñ³Ë³ó³Ý, áñ
-ä³ñáÝ ÜÇùë, ÇÝãå»ë ¸áõù »ù ÝßáõÙ, ÐÇɽ»Ýñ³ÃÇ í»åÁ ˳ճó³ÝÏáõÙ Áݹ·ñÏ»ÉÁ óïñáÝÇ ·Çï³Ïóí³Í áñáßáõÙÝ ¿ñ. ÑÇßÛ³É ·ñ³Ï³Ý Ñ»Ýùáí ѳÕóѳñ»É ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ »õ ÂáõñùdzÛáõ٠гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ãÇÙ³óáõÃÛáõÝÁ: г볱ù Ò»ñ Ýå³ï³ÏÇÝ: - ²Ûá, ·Çï³Ïóí³Í áñáßáõÙ ¿ñ: »å»ï Ïáõ½»Ý³ÛÇ, áñ ³é³í»É Ù»Í Ãíáí ѳݹÇë³ï»ë Ý»ñϳ ÉÇÝ»ñ, µ³Ûó ß³ï áõñ³Ë »Ù, áñ ϳñáÕ³ó³Ýù µ³½Ù³ÃÇí ùÝݳñÏáõÙÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É, ³åñÇÉÛ³Ý ÙÇ ÏÇñ³ÏÇ ¿É ß³ï»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ý §²Õ»ï¦ ýÇÉÙÁ ¹Çï»É, áñÝ Ç ¹»å NDR-Á Ù»½ ïñ³Ù³¹ñ»É ã¿ñ ϳٻÝáõÙ: ØdzëÇÝ Ù»ñ ѳ۳óùÝ áõÕÕ»óÇÝù Ù»Í, ÑÇÝ ÙÇ ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý íñ³, áñÁ ¹³ï³å³ñï»Éáí ½áÑ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ÙÇ ÷áùñ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ í»ñ³¹³ñÓñÇÝù:
2
زÚÆê
2014
-ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ¹³éÁ ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝ ¿ñ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³ñÓ³ÏÙ³Ý ³é³ñÏ³Ý ¹³éݳÉ, áõÙ Ñ»Ýó ëϽµÇó å³ßï³å³Ý»É »Ù: ºñÇï³ë³ñ¹ ï³ñÇùÇó ß³ï Ãáõñù ÁÝÏ»ñ-ÁÝÏ»ñáõÑÇÝ»ñ »Ù áõÝ»ó»É: ê»åï»Ùµ»ñÇÝ ÇÙ ÁÝÏ»ñáçª ê»ý»ñ ÚÉÙ³½Ç ³ÛñÇÇÝ »Ù µ»ñ»Éáõ ¶»ñÙ³Ýdz: Üñ³ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ 35 ï³ñÇ ¿ ׳ݳãáõÙ »Ù: Ø»Ï ¿É 20 ï³ñ»Ï³Ý Ãáõñù áõë³ÝáÕÝ»ñÁ ϳݷÝáõÙ ³ëáõÙ »Ý, û »ë Ãáõñù»ñÇ ¹»Ù »Ù: Æ°Ýã ÑÇÙ³ñáõÃÛáõÝ, Ç°Ýã Ñ»·Ý³Ýù:ºë ·»ñٳݳóÇ ³é³çÇÝ ·ñáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿Ç, áñ ùÝݳ¹³ï»óÇ Ãáõñù Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ë»ñÝ¹Ç ÏÛ³ÝùÇ í³ï å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ,»õ ÑÇÙ³ ÝÙ³Ý Ïßï³Ùµ³ÝùÝ»ñÇ »Ù ³ñųݳÝáõÙ: ²½·³ÛݳÙáÉáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙ³ñáõÃÛáõÝ ¿: Ò»ñ ѳñóÇ »ñÏñáñ¹ Ù³ëÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÙ: ºñ»õáõÙ ¿ å³ñáÝ ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ
øñÇëïáý ÜÇùë. §²Ý³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³å³ñï»Éáí ½áÑ»ñÇÝ í»ñ³¹³ñÓñÇÝù ÙÇ ÷áùñ ³ñ¹³ñáõÃÛáõݦ
Ù»Ýù гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ï³µáõÝ µ»Ù³¹ñáõÃÛ³Ý ³é³ñϳ ¹³ñÓñÇÝù: γñáÕ »Ýù ³ë»É, û Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÁ ɳí ѳ׳˻ÉÇáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ý, µ³Ûó ß³ï ÑÇÙ³ñ ݳٳÏÝ»ñ ¿É ëï³ó³Ýù, ÇÝã-áñ é³ëÇëï Ãá߳ϳéáõÝ»ñÇó, ϳ٠Ýñ³ÝóÇó, áíù»ñ ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ ¿ÇÝ, û »ë ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý µ³í³ñ³ñ ³ñÇáõÃÛáõÝ ã»Ù áõÝ»ó»É ³½¹³·ñÇ Ñ³ñóáõÙ: ²Û¹ å³ï׳éáí Ýñ³ÝóÇó Ù»ÏÝ ¿É ÝáõÛÝÇëÏ Çñ ³µáݻٻÝïÇó Ññ³Å³ñí»ó: Þ³°ï ϳÝ, áñ ³Ù»Ý ÇÝã ³í»ÉÇ É³í ·Çï»Ý: -¸áõù ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ù³ÙáõÉáõÙ ³ñ¹»Ý ùÝݳ¹³ï»É »ù ÇÝï»·ñ³ódzÛÇ Ý³Ë³ñ³ñ ´ÇÉù³Û ¾áÝ»ÛÇ Ïñ³íáñ³Ï³Ý å³Ñí³ÍùÁ: ¶»ñٳݳóÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÛÉ ·áñÍÇãÝ»ñ ¹Çï»±É »Ý Ý»ñϳ۳óáõÙÁ: -ÆÝÓ áõñ³ËáõÃÛáõÝ å³ï׳é»ó ³ÛÝ, áñ åñ»ÙÇ»ñ³ÛÇÝ Ý»ñϳ ¿ÇÝ ´³¹»Ý ìÛáõñûٵ»ñ· »ñÏñ³Ù³ëÇ ºíñáå³ÛÇ Ñ³ñó»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ö»Ã»ñ üñǹñÇËÁ »õ ù³Õ³ù³å»ï, Ùß³ÏáõÛÃÇ Ñ³ñó»ñÇ å³ï³ë˳ݳïáõ ²Ý¹ñ»³ë ú½Ý»ñÁ: г۳ëï³ÝÇ ¹»ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ ³Ýï³ñµ»ñ »Õ³í, û»õ Ý³Ù³Ï áõÕ³ñÏ»óÇÝ, µ³Ûó Áëï ¿áõÃÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ Ù»ñ µ»Ù³¹ñáõÃÛ³Ý Ññ³í»ñÝ ³Ý»ñ: æ»Ù ¾á½¹»ÙÇñÁ (γݳãÝ»ñÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ-²Ý. Ð.) ·³Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ, µ³Ûó ãѳëóñ»ó: îÇÏÇÝ ¾áÝ»ÛÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ, Ç٠ϳñÍÇùáí, ³ÙáóÉÇ ¿, ÙDZû Ùß³ÏáõÛÃÝ ÇÝï»·ñÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãÇ ÁÝÓ»éáõÙ: êáódzÉ- ¹»ÙáÏñ³ï ³Ûë ݳ˳ñ³ñáõÑÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý ÇÝãåÇëDZ ÁÙµéÝáõÙ áõÝÇ: ºÃ» ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ·Ý³Éáí ÑÇÙ³ñ³ÝáõÙ ¿, ãå»ïù ¿ ½³ñٳݳÉ, áñ Ù³ñ¹ÇÏ ³å³ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝÝ ÁÝïñ»Ý:
´³Ûó ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ Ýáñ ¿ ëÏëí»É: -سëݳ·ÇïáõÃÛ³Ùµ Çñ³í³µ³Ý »ù, áñå»ë ÷³ëï³µ³Ý Ò»ñ ѳÛóíáñÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ÂáõñùÇ³Ý µ³í³Ï³Ý É³í »ù ׳ݳãáõÙ: лÝó ³Ûë µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ ³éÇà ¹³ñÓ³í ݳ»õ, áñ ¸áõù ¿É ï»ëÝ»ù, û Ù»½ª ½áÑ»ñÇ Ñ»ïÝáñ¹Ý»ñÇë ѳٳñ áñù³Ý ¹Åí³ñ ¿ ëå³ë»É, û ÂáõñùÇ³Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñ³óÙ³Ý ÙÇçáóáí å³ïÙ³Ï³Ý Çñ ë˳ÉÝ»ñÁ »ñµ Ï׳ݳãÇ: â»±ù ϳñÍáõÙ, û ³é³í»É ˻ɳÙÇï ÏÉÇÝÇ, »Ã» ¶»ñÙ³ÝdzÝ, ºØ, ²ØÜ »õ Æëñ³Û»ÉÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý Ï³Ùù ¹ñë»õáñ»Ý, ϳï³ñí³ÍÁ ׳ݳã»Ý áñå»ë ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõݪ ÂáõñùdzÛÇ ³ñ¹Ç áõñ³óÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ Ñëï³Ï ³½¹³Ýß³Ý áõÕ³ñÏ»Éáí:
ѳçáÕíáõÙ ¿ ³íïáñÇï³ñ ѳٳϳñ· Ï»ñï»É, Ù³ñ¹Ï³Ýó áõ µáÉáñ ÏñáÝÝ»ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙª ÇëɳÙÇ Ñ³Ý¹»å ë»ñÁ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ ëï»ÕÍ³Í Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ñ»ï ³éÝãáõÃÛáõÝ ùÇã áõÝÇ, áõëïÇ ÙÛáõë ³½·»ñÁ, Ýñ³Ýù, áñáÝù å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ëå³ÝáõÃÛáõÝ »Ý Çñ³Ï³Ý³óñ»É, ( ·»ñٳݳóÇÝ»ñÁª Ññ»³Ý»ñÇÝ áõ ³ÛɳϳñÍáõÃÛ³Ý ÏñáÕÝ»ñÇÝ,³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁª ÑݹϳóÇÝ»ñÇÝ ) å³ïÙáõÃÛ³ÝÝ ³é³í»É ɳí åÇïÇ Ñ³ñ³µ»ñí»Ý: ƱÝã í»ñ³µ»ñÙáõÝù áõÝ»Ý³É å³ïÙ³Ï³Ý µÝ³çÝçÙ³Ý Ñ³Ý¹»å: ÆÝãå»±ë ·Ý³Ñ³ï»É г۳ëï³ÝÇ ³ñ¹Ç ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÉ µ³Ý ãÇ ÙÝáõÙ, ù³Ý ïáõÅ³Í Ñ³Û»ñÁ »õ Ýñ³Ýó ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ, áñåÇëÇÝ Ù»Ýùª óïñáÝÇ Ù³ñ¹ÇÏë »Ýù Ù»½ ѳٳñáõÙ, ³ÝÁݹѳï åÇïÇ íϳ۳Ïáã»Ýù, û ÇÝã ¿ »Õ»Éª ϳݳÝó, »ñ»Ë³Ý»ñÇ, »ñÇï³ë³ñ¹ áõ Í»ñ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳݹ»å Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ: ºñϳñ ׳ݳå³ñÑ Ï³, ÙÇÝã»õ Ù³ñ¹Á Ù³ñ¹áõÝ û·Ý³Ï³Ý ÉÇÝÇ: -êñ³ÝÇó Ñ»ïá ³ÛÉ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ùµ ³Ý¹ñ³¹³éݳ±Éáõ »ù гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ã»Ù³ÛÇÝ: -ÐÇÙ³ ³Û¹ ûٳÛáí Ù»Ï áõñÇß ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý ã»Ýù ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáõ, ѳçáñ¹ óï»ñ³ßñç³ÝÇÝ É³ïÇݳٻñÇÏÛ³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÝ ¿ ÝÛáõà ¹³éݳÉáõ: -ä³ñáÝ ÜÇùë, »ñµ»õÇó» ѳٳ·áñͳÏó»É »ù Ñ³Û áñ»õ¿ é»ÅÇëáñÇ, ¹»ñ³ë³ÝÇ, ³ñí»ëï³·»ïÇ, ·ñáÕÇ Ñ»ï: àõÝ»±ù ÝÙ³Ý ó³ÝÏáõÃÛáõÝ: -γñáÕ ¿ÇÝù ³Ûë Ý»ñϳ۳óáõÙÁ г۳ëï³Ýáõ٠˳ճÉ, µ³Ûó ç»ñÙ µ³é»ñÇó µ³óÇ ¹»ëå³ÝÇó áõñÇß áãÇÝã ãëï³ó³Ýù: ²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü ¶»ñÙ³Ýdz
êï³ó³Ýù §²½·¦Ç ·ñ³¹³ñ³ÝÁ ßÝáñѳϳÉáõÃÛ³Ùµ ëï³ó³í Ñ»ï»õÛ³É ·ñù»ñÁ. M ³ٳñ³ ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý. §ÎÇÝÁ¦ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÅáÕáí³ÍáõÝ, ºñ»õ³Ý, 2006 Ã., Ð¶Ø Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝ, 431 Ãí³·ñÛ³É ¿ç: M ³ٳñ³ ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý. §ÈÇÝ»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ýí³·¦ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÅáÕáí³Íáõ, ºñ»õ³Ý, 2013 Ã., Ð¶Ø Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝ, 479 Ãí³·ñÛ³É ¿ç: M ²Õí³Ý ì³ñ¹³ÝÛ³Ý, §ºÉù »ñÏñÇó¦, µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÅáÕáí³Íáõ, ºñ»õ³Ý, 2014 Ã., ²Ýï³ñ»ë, 168 ¿ç: M Ðñ³ãáõÑÇ ö³É³Ý¹áõ½Û³Ý. §¶áñÍÝ³Ï³Ý µ³é³ó³ÝÏ. úï³ñ³Ùáõï µ³é»ñÇ Ñ³Û»ñ»Ý ѳٳñÅ»ùÝ»ñ¦, ºñ»õ³Ý, 2013 Ã., ¾¹Çï äñÇÝï, 160 ¿ç:
AZG NEW MSHAKUIT.QXD
¸
01/05/2014
18:28
²¼¶
ܲÆð Ú²Ü
Ü
áñùÇ 5-ñ¹ ½³Ý·í³ÍáõÙª µÝ³Ï»ÉÇ ß»Ýù»ñÇó ùÇã Ñ»éáõ, ¹»é ëáí»ï³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇó ·áñÍáõÙ ¿ ÜϳñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ·»Õ³ñí»ëïÇ ÏáÙµÇݳïÁ. ÑÇÙ³, ÇѳñÏ», áã ݳËÏÇÝ Ã³÷áí áõ ͳí³Éáí: ÐÇÝ, ÏÇë³ù³Ý¹ ßÇÝáõÃÛáõÝ, ßáõñçÁª ³ÝÙß³Ï ÑáÕ³ï³ñ³Íùª ³ÝËݳ٠ù³Ý¹³ÏÝ»ñáí: ¸³ñå³ëÝ»ñÇó Ý»ñë »ë ÙïÝáõÙ, ÇÝã-áñ ѳëïáó ¿ ÑéݹÛáõÝáí, ³ÕÙáõÏ-³Õ³Õ³Ïáí ³ß˳ïáõÙ. µ³Ûó ³ß˳ï»óÝáÕÁ ãÇ »ñ»õáõÙ: ²Ù»Ý ÇÝãÇó »ñ»õáõÙ ¿, áñ ³Ûëï»Õ ųٳݳÏÇÝ »éáõ½»é, ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ³ßËáõÅáõÃÛáõÝ ¿ ïÇñ»É: ä³åë ϳë»ñ. §Ð»¯Û ·Ç¹Ç ëáí»ï, µ³ ÏÃáÕݻDZñ, áñ ¿ë Ñëϳ ß»ÝùÁ å³ñ³åáõÃÛáõÝÇó ù³Ý¹í»ñ, ¿ë »ñϳû ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÁ µ³ó »ñÏÝùÇ ï³Ï ųݷáï»ÇÝ÷ï»Çݦ: ²Ù»Ý ÇÝãÇó »ñ»õáõÙ ¿, áñ ß»ÝùÇ ¹áõéÁ ѳ½í³¹»å ¿ µ³óíáõÙ: Øáõà ÙÇç³Ýóùáíª Ó³Ë, ³ëïÇ׳ÝÝ»ñáíª í»ñ, ÙÇÝã»õ »ññáñ¹ ѳñÏ, áñï»Õ ˳í³ñÝ ¿ ïÇñáõÙ: ´áñµáëÇ áõ ËáݳíáõÃÛ³Ý Ñáï ¿ ÷ãáõÙ: гï³ÏÁ ï»Õ-ï»Õ óó ¿, ³é³ëï³ÕÇ Í»÷»ñÁª ó÷í³Í: ºíë ÙÇ ù³ÝÇ ù³ÛÉ Ã³ÝÓñ ÙáõÃÇ Ù»ç. ¹ÇÙ³óÇ ¹é³Ý ×»ÕùÇó Ï»ëûñí³ ÉáõÛëÁ í»ñç³å»ë µ»Ï³Ý»ó ˳í³ñÁ: ¸³ñÓÛ³É Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ áã ÙÇ ßáõÝã: ܳ˳ëñ³Ñ ¿. ѳï³ÏÇÝ Ï³Ãë³Ý»ñ áõ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Çñ»ñ »Ý, ëáí»ï³Ï³Ý ë³éݳñ³Ý áõ ÑÇÝáõÙÇÝ ³é³ñϳݻñ: ¸ñ³Ýó ÏáÕùÇÝ å³ïÇÝ ¹»Ù ¿ ïí³Í ÙÇ ßù»Õ Ë׳Ýϳñ: سÝñ, ·áõݳíáñ áõ ѳٳã³÷ ù³ñ»ñáí å³ïÏ»ñÁ íϳÛáõÙ ¿ Ñ»ÕÇݳÏÇ Ýáõñµ ׳߳ÏÇ áõ Ó»éùÇ í³ñå»ïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: Ê׳ÝϳñÇ »½ñÇÝ µ³Ý³Éáõ ³Ýóù áõ µéݳÏÇ ï»Õ ϳ: ²Û ù»½ µ³Ý. ¹áõé ¿, ëáíáñ³Ï³Ý ¹áõé, µ³Ûó ³ñí»ëïÇ ·áñÍ: ØÇ³Ï ßù»ÕáõÃÛáõÝÁª Ãßí³é ÑÝáïÇÝ»ñÇ ÙÇç³í³ÛñáõÙ: ܳ˳ëñ³ÑÇó ¹áõé ¿ µ³óíáõÙ ¹»åÇ É³ÛÝ ÙÇ ë»ÝÛ³Ï: ÐÝ³Ù³ß Ï³ÑáõÛù, µ³ñÓ»ñ, ·ñù»ñ, ³ÃáéÝ»ñ, ßñç³Ý³ÏÝ»ñ, ûÛÝÇÏ, ëñ×»÷ áõ ½³Ý³½³Ý ³ÛÉ Çñ»ñ. ˳éÝÇ׳ճÝçáõÃÛ³Ý Ù»çª ³Ûëáõ³ÛÝï»Õ, Çñ³ñ íñ³ ¹³ë¹³ëí³Í »Ý Ïï³íÝ»ñª Ñ»ï»õáõ٠ٳϳ·ñí³Íª Þáó ²½³ïÇ Ê³ã³ïñÛ³Ý, 1952 Ã., ÛáõճݻñÏ: Üßí³Í ¿ ݳ»õ ÝϳñÇ ã³÷ëÁ, í»ñݳ·ÇñÁ: ²Ý¹áõé ÙÇ ËóÇó áïݳӳÛÝ»ñ »Ý ÉëíáõÙ: ¸áõñë ¿ ·³ÉÇë §ï³Ýï»ñÁ¦ª Þáó ²½³ïÇ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁª ëñ³ÑÇ ³ÝÏÛáõÝÝ»ñáõÙ Çñ³ñ íñ³ ß³ñí³Í Ïï³íÝ»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ: Àݹ³Ù»ÝÁ 4 ³ÙÇë ¿ ³Ýó»É Ù»ñ í»ñçÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó. ÙÇ ï»ë³Ï Í»ñ³ó»É ¿, Ïé³ó»É, ³ãù»ñÇ ÷³ÛÉÁ Ïáñóñ»É: ̳Ýñ ¿ÇÝ ³é³çÇÝ í³ÛñÏÛ³ÝÝ»ñÁ: ºñÏáõëë ¿É ³ÝѳñÙ³ñ áõ Ù»Õ³íáñ ¿ÇÝù ½·áõÙ. ݳª áñáíÑ»ï»õ ÇÝÓ ÁݹáõÝáõÙ ¿ ݳËáñ¹ ³Ý·³Ùí³ÝÇó ¿É í³ï å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ. »ëª áñáíÑ»ï»õ ÇÙ ÏáÕùÇÝ ³åñáõÙ ¿ ÙÇ ³ñí»ëï³·»ï, áñÝ áõÕÕ³ÏÇ ·áÛáõ-
Page 4
SOS
Üϳñ áõ ÝϳñÇ㪠ÝáõÛÝ ×³Ï³ï³·ñáí
ÃÛáõÝ ¿ ù³ñß ï³ÉÇë »õ áñÇÝ û·Ý»É ã»Ù ϳñáÕ: ÞáÃ³Ý Ý³ËÏÇÝáõÙ ïáõÝáõï»Õ ¿ áõÝ»ó»É, ù³Õ³ùÇ ³Ù»Ý³Ã³ÝÏ ÝϳñÇãÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ »Õ»É, å»ï³Ï³Ý áõ Ù³ëݳíáñ å³ïí»ñÝ»ñ ϳï³ñ»É, ½µ³Õí»É ݳ»õ Ë׳Ýϳñáí: 1990-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, »ñµ ³ñŻѳٳϳñ·Á ÷áËí»ó, ѳñ·í³Í áõ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ í³Û»ÉáÕ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇó áÙ³Ýù ѳÛïÝí»óÇÝ ³ÝáñáßáõÃÛ³Ý Ù»ç. áñÁ ·Ý³ó »ñÏñÇó, áñÝ ¿É Ý»ñ÷³Ïí»ó Çñ å³ïÛ³ÝÇ Ù»çª ½áõñ ëå³ë»Éáí ³ñÅ»ùÝ»ñÇ í»ñ³¹³ë³íáñÙ³ÝÁ: ²ñí»ëïÇ áõ ³ñí»ëï³·»ïÇ Ýϳïٳٵ ѳٳ½·³ÛÇÝ Ùáï»óáõÙÝ ³Û¹å»ë ¿É ã÷áËí»ó. Ùݳó ٳϻñ»ë³ÛÇÝ, ÏáÕÙݳϳÉ, óóáõãáñÝ Çñ³ñ ˳éÝáÕ: ²Û¹ ÁÝóóùáõÙ µÇ½Ý»ëáõÕ»Õ áõÝ»óáÕ ×³ñåÇÏÝ»ñÁ Ù³ñ¹³Ù»ç ¹áõñë »Ï³Ý áõ ³Ù»Ý ÇÝã ³ñ»óÇÝ Ñáí³Ý³íáñÛ³É ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ: àõ ï³ëÝ»ñáñ¹ åÉ³Ý ÙÕí»óÇÝ ßÝáñÑùÝ áõ ÓÇñùÁ: γñ»õáñÁ ù³Õóñ É»½áõÝ ¿ñ áõ ×Çßï ųٳݳÏÇÝ ×Çßï ï»Õáõ٠ѳÛïÝí»Éáõ ï³Õ³Ý¹Á: ÞáÃ³Ý í»ñçÇÝÝ»ñÇë ÃíÇÝ ã¿ñ å³ïϳÝáõÙ. Ùݳó ëïí»ñáõÙ, áã Ù»ÏÇÝ ãÑÇß»óñ»ó Çñ Ù³ëÇÝ: ì³ñÓáõ µÝ³Ï³ñ³ÝáõÙ 14 ï³ñÇ Ù»Ý³Ï ¿ñ Çñ Ýϳñ³Ï³ÉÇ áõ »ñ³Ý·³åݳÏÇ Ñ»ï: êå³ëáõÙ ¿ñ. ÇÝãDZÝ, á±õÙ. ÇÝùÝ ¿É ã·Çï»ñ: Ø»Ï-Ù»Ï å³ïáõѳÝÇó ¹áõñë ¿ñ ݳÛáõÙ, áñ ï»ëÝǪ ÏÛ³ÝùÇ ¹ñí³ÍùÁ ãDZ ÷áËí»É ³ñ¹Ûáù, ã»±Ý í»ñ³ñÅ»õáñíáõÙ ÇÝùÝ áõ Çñ ÝÙ³Ý Ùáé³óí³Í ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÁ: лÝó ³Û¹å»ë ³ÝÑáõÛë ëå³ë»ÉÇë ¿É ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ï»ë³ ÝϳñÇã Þáó ʳã³ïñÛ³ÝÇÝ: àõñÇßÇ ï³ÝÝ ¿ñ, ×Çßï ¿, í³ñÓ»É ¿ñ µÝ³Ï³ñ³ÝÁ, µ³Ûó û¹Çó ϳËí³ÍÇ Ñá·»íÇ׳ÏáõÙ ¿ñ: ¶Çï»ñª í³Õ û áõß ëïÇåí³Í ¿ ÉÇÝ»Éáõ ·Ý³É ³Û¹
ïÝÇó, áñáíÑ»ï»õ 4 å³ïÝ áõ ÏïáõñÝ Çñ»ÝÁ ã»Ý: ´³Ûó ³Û¹ ï³Ý å³ï»ñÁ ݳ ½³ñ¹³ñ»É ¿ñ Çñ ÝϳñÝ»ñáí. ϳñÍ»ë óáõó³ëñ³ÑáõÙ ÉÇÝ»Çñ: Üϳñ³Ï³ÉÇÝ ¿É ÏÇë³ï Ïï³í ϳñ ³Ùñ³óí³Í: ²ÝáñáßáõÃÛ³Ý ½·³óáÕáõÃÛáõÝÇó ÁÝÏ×í³Í ¿ñ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÞáóÝ, µ³Ûó ÑáõÛë áõÝ»ñ, áñ ÙÇ ¹áõé ϵ³óíÇ: ØÇ ûñ ¿É í³ñÓáõ ï³Ý ï»ñ»ñÁ ëïÇåí³Í »Ý »Õ³Ý ÝϳñÇã ÞáóÛÇÝ ³ë»É, áñ ïáõÝÝ ³½³ïÇ: ÞáóÛÇÝ ëå³éݳó»É ¿ áõÕÕ³ÏÇ µ³ó »ñÏÝùÇ ï³Ï ѳÛïÝí»Éáõ Ñ»é³ÝϳñÁ: Èñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ Ñ»ï³ùñùñí»óÇÝ ÞáóÛÇ ×³Ï³ï³·ñáí áõ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»óÇÝ ËݹÇñÁ: ²ñÓ³·³ÝùÁ ãáõß³ó³í: ÜϳñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ Þáó ʳã³ïñÛ³ÝÇÝ ³é³ç³ñÏ»ó û·ÝáõÃÛáõݪ Çñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ: î³ñ³Íù ïñ³Ù³¹ñ»ó ¶»Õ³ñí»ëïÇ ÏáÙµÇݳïáõÙ, áñï»Õ ϳñáÕ ¿ñ ÝϳñÇãÁ ï»Õ³÷áË»É Çñ Ïï³íÝ»ñÁª 180-Çó ³í»ÉÇ ·áñÍ»ñ, áñáÝó ׳ϳﳷñáí ¿ñ ³í»ÉÇ ß³ï Ùï³Ñá· Ñ»ÕÇݳÏÁ: §ºë ÇÙ Ù³ëÇÝ ã»Ù Ùï³ÍáõÙ: öáÕáóáõ٠ѳÛïÝí»Éáíª Ïï³íÝ»ñë ÇÝÓ Ñ»ï ÏÇë»Éáõ »Ý ÇÙ µ³ËïÁ: ´³Ûó ÙDZû ³Û¹ ׳ϳﳷñÇÝ »Ý ³ñųÝÇ Ýñ³Ýù, ÙDZû Ýϳñ»É »Ù, áñ Ñ»ïá ãÇٳݳÙ, û áõñ ï³Ý»Ù, áõÙ ÃáÕݻ٠³Û¹ ÝϳñÝ»ñÁ: ö³ëïáñ»Ý, áã Ù»ÏÇÝ å»±ïù ãÇ ÇÙ ³ñ³ÍÁ¦,-íÇñ³íáñí³Í ÏñÏÝáõÙ ¿ñ Þáó ʳã³ïñÛ³ÝÁ, »ñµ ¹»é í³ñÓáõ µÝ³Ï³ñ³ÝáõÙ ¿ñ ³åñáõÙ: ÐÇÙ³ ݳ Çñ Ïï³íÝ»ñÝ áõ áõÝ»ó³ÍãáõÝ»ó³ÍÁ ï»Õ³÷áË»É ¿ ·»Õ³ñí»ëïÇ ÏáÙµÇݳï: ²åñ»Éáõ ï»Õ ãáõݻݳÉáõ å³ï׳éáí ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÙ ¿ Çñ ÝϳñÝ»ñÇÝ:
2
زÚÆê
2014
ÜϳñÁ, µ³ñ»µ³Ëï³µ³ñ, áõï»É, ËÙ»É, ÉáÕ³Ý³É ãÇ áõ½áõÙ, µ³Ûó ÝϳñÇãÝ áõ½áõÙ ¿, ÇÝãå»ë µáÉáñ ÝáñÙ³É Ù³ñ¹ÇÏ: §´³Ý ãáõݻ٠³ë»Éáõ. Çëϳå»ë ßÝáñÑ³Ï³É »Ù ÜϳñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ, áñ ÇÝÓ áõ Ïï³íÝ»ñÇë µ³ó »ñÏÝùÇ ï³Ï ãÃáÕ»ó, ³Ûë ųٳݳϳíáñ ϳó³ñ³ÝÁ ïí»ó, µ³Ûó ë³ Ñ³ñóÇ ÉáõÍáõÙ ã¿: î³ññ³Ï³Ý ÑǷǻݳÛÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó ½áõñÏ »Ù ³åñáõÙ: ƱÝã ³åñ»É. ·áÛáõÃÛáõÝë »Ù ù³ñß ï³ÉÇëª ³Ù»Ý ûñ ëå³ë»Éáí, û »ñµ »Ù Ù»éÝ»Éáõ: سÑÝ ÇÝÓ Ï³½³ïÇ ³Ûë íÇ׳ÏÇó: ²Ëñ »ë ÝϳñÇã »Ù, ѳëϳÝá±õÙ »ù, ÇëÏ ÝϳñÇãÁ ãå»ïù ¿ Ùï³ÍÇ Ï»Ýó³ÕÇ Ù³ëÇÝ: ÆÙÁ Ýϳñ»ÉÝ ¿: ÆëÏ »ë Ýϳñ³Ï³ÉÇ ÏáÕÙÝ ÇëÏÇ ã»Ù ¿É ݳÛáõÙ ³ñ¹»Ý: Øï³ÍáõÙ »Ùª áÝó ³Ý»Ù, áñ áïù»ñë ãë³éã»Ý, áñ ÉáճݳÉáõ, ßáñ»ñë Éí³Éáõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»Ù: Ðá·Ý»É »Ù, ³ÝÏ»ÕÍ »Ù ³ëáõÙ, ¿É ã»Ù ϳñáÕ: ȳí, ãDZ ·ïÝí»Éáõ Ù»ÏÁ, áñÇÝ å»ïù ÉÇݻ٠»ë ÇÙ ³ñí»ëïáí: àí ¿É ÉÇÝÇ, Ýñ³Ý Ïųé³Ý·»Ù ÇÙ 180-Çó ³í»ÉÇ Ïï³íÝ»ñÁ, ÙdzÛÝ Ã» ³åñ»Éáõ áõ ëï»Õͳ·áñÍ»Éáõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ï³ ÇÝÓ: гí³ï³ó»ù, Ï·³ ųٳݳÏ, »ñµ ÇÙ ·áñÍ»ñÁ ÝáñÇó µ³ñÓñ ·ÇÝ Ïáõݻݳݦ,- ³ë³ó ûõ³Ã³÷ ÝϳñÇãÁ: ê»ÝÛ³ÏÇ ³é³ëï³ÕÁ å³ïí³Í ¿ ÙáÙɳÃáí, áñ Í»÷»ñÁ ãó÷í»Ý: سÝÏáõÃÛáõÝÇóë Ç í»ñ ëáí»ï³Ï³Ý å³ëï³é ã¿Ç ï»ë»É. ï»ë³: È³í ¿É å³Ñå³Ýí»É ¿ñ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³: лïù³ñùñí»óǪ ÇÝã ë»ÝÛ³Ï ¿, áõÙÝ ¿ »Õ»É áã Ñ»é³íáñ ³ÝóÛ³ÉáõÙ: ä³ñ½í»óª ·»Õ³ñí»ëïÇ ÏáÙµÇݳïÇ ¹Çñ»ÏïáñÇ Ï³µÇÝ»ïÝ ¿: λóó»ë, ÝϳñÇã Þáó. ųٳݳÏÇÝ ¹Çñ»ÏïáñÇ Ï³µÇÝ»ï ÙïÝ»Éáõ ѳٳñ Ù³ñ¹ ¿ÇÝ Ù»ç ·óáõÙ, ÇëÏ ¹áõ, áã ³í»É, áã å³Ï³ë, µÝ³ÏíáõÙ »ë ³Ûëï»Õ: ´³Ûó å³ñ½í»ó, áñ ëáí»ï³Ï³Ý ¹Çñ»ÏïáñÝ ³Û¹ù³Ý ¿É ×áË å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ãÇ áõÝ»ó»É. Áݹ³ñÓ³Ï Ï³µÇÝ»ï, ÏÇóª ÷áùñÇÏ ³ÝÏÛáõݪ Éí³ó³ñ³Ýáí. Áݹ³Ù»ÝÁ ³Û¹ù³ÝÁ: òÝóáõÕáí Éá·³ñ³Ý, ûñÇݳÏ, ãÇ áõÝ»ó»É: ²Û »Ã» áõݻݳñ, Ù»ñ ÝϳñÇã ÞáóÛÇ µ³ËïÁ ÑÇÙ³ µ»ñ³Í ÏÉÇÝ»ñ: ÞáóÛÇ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ϳó³ñ³ÝÇ Ñ³Ý¹Çå³Ï³ó å³ïÇÝ ³ÙµáÕç í»ÑáõÃÛ³Ùµ áõ ³½¹»óÇÏ Ï»óí³Íùáí ÙÇ Í»ñ ÏÝáç Ï»ñå³ñ³Ýù ¿ µ³ñÓñ³ÝáõÙ: ÚáõճݻñÏ ¿. ë»õ ѳ·³Í ÏÇÝÁ µáÏáïÝ Ýëï³Í ¿ª Ãáõɳó³Í Ó»éù»ñáí. ßáõñçÝ ³í»ñ ïÝ»ñ áõ ß»Ýù»ñ »Ý: Þáó ʳã³ïñÛ³ÝÇ Ñ³ÛïÝÇ §ºñÏñ³ß³ñŦ ͳí³ÉáõÝ Ïï³íÝ ¿: ¸»é í³ñÓáõ µÝ³Ï³ñ³ÝáõÙ ³Ûë Ýϳñáí ݳ ÙÇ ³ÙµáÕç å³ï ¿ñ ͳÍÏ»É: »õ³Ã³÷ ÏÇÝÝ áõÕÇÕ ³ãù»ñǹ ¿ ݳÛáõÙ, áñ ÏáÕÙ ¿É ÷³Ëã»ë, ѳ۳óùÁ ù»½ ¿ áõÕÕí³Í, ³Ý·³Ù ³ÝÏÛáõݳ·Íáí ݳۻÉÇëª ¿ÉÇ ³ãù»ñáí ï»ÕáõÙ Ù»ËáõÙ ¿ ù»½: ÆëÏ ÑÇÙ³ »ñÏñ³ß³ñÅÇó ïáõÝ áõ ï»Õ, ÁÝï³ÝÇù áõ ³åñ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ Ïáñóñ³Í Í»ñ ÏÇÝÁ ųٳݳϳíáñ ³Ûë ϳó³ñ³ÝáõÙ ¿:
гÛÏ³Ï³Ý ï³Õ³í³ñÁ ÉáݹáÝÛ³Ý ·ñùÇ ïáݳí³×³éáõÙ
ºñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ÉÇÝ»Éáí ѳÛÏ³Ï³Ý ·ÇñÝ áõ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ù³ëݳÏó»É »Ý ÉáݹáÝÛ³Ý ·ñùÇ ïáݳí³×³éÇÝ, áñÝ ³Ûë ï³ñÇ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ³åñÇÉÇ 8-Çó 10-Á ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ ÏáÕÙ»ñÇó Å³Ù³Ý³Í Ññ³ï³ñ³ÏÇãÝ»ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ, áñáÝù ³éÇÃÁ µ³ó ã»Ý ÃáÕ»É ÷áË߳ѳí»ï å³Ûٳݳ·ñ»ñ ëïáñ³·ñ»Éáõ ѳٳñ: гÛÏ³Ï³Ý ï³Õ³í³ñÁ í³é »ñ»õ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ¿ »Õ»É »õ ѳٳϳñ·í³Í
Ó»õáí ¿ Ý»ñϳ۳ó»É ïáݳí³×³éÇÝ ßÝáñÑÇí ð³ýýÇ ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÇ »õ Ýñ³ ùñáçª Ü³ÇñÇÇ ³é³ï³Ó»éÝ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ûųݹ³ÏáõÃÛ³Ý, áñÇÝ Ùdzó»É »Ý ݳ»õ ´»ÝÉÛ³Ý îñ³ëïÁ, Ð³Û û·ÝáõÃÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ (ÈáݹáÝ) »õ ÉáݹáÝ³Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ áñáß ³ÝÑ³ï µ³ñ»ñ³ñÝ»ñ: ²ç³Ïó»É »Ý ÈáݹáÝáõ٠г۳ëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý³ïáõÝÁ »õ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ ËáñÑáõñ¹Á: î³Õ³í³ñÇ Ý߳ݳϳÉÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »Ý »Õ»É, Áëï ëï³óí³Í ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý, ³Ý³ÏÝÏ³É ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ׳ݳãí³Í ù³ñ﻽³·Çñ èáõµ»Ý ¶³ÉãÛ³ÝÇ »õ èáõÙÇÝdzÛÇ Ý³ËÏÇÝ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ »õ ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ, ï³Õ³Ý¹³íáñ ·ñáÕ, ïÝï»ë³·»ï »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý
·áñÍÇã ì³ñáõÅ³Ý àëϳÝÛ³ÝÇ, áí ÑáõÛë ¿ ѳÛïÝ»É, áñ Çñ ·ñù»ñáí ѳçáñ¹ ï³ñÇ ³Ýå³ÛÙ³Ý ÏÙ³ëݳÏóÇ ëáõÛÝ ïáݳí³×³éÇÝ: Ø»Í Ë³Ý¹³í³éáõÃÛáõÝ »Ý ëï»ÕÍ»É Ý³»õ г۳ëï³ÝÇó §²é³çÇÝ ·ñ³Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃ۳ݦ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ·ñ³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ »Ý ³é³ç³óñ»É ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇó ѳïϳå»ë ýñ³ÝÏýáõñïÛ³Ý ·ñùÇ ïáݳí³×³éÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ: Üñ³Ýù ³Û¹ ÷áñÓÁ Ëáëï³ó»É »Ý ÏÇñ³é»É ݳ»õ Çñ»Ýó ù³Õ³ùáõÙ: àõß³·ñ³í ¿, áñ ³ÝóÛ³É ï³ñí³ 12 Ññ³ï³ñ³Ïã³ïÝ»ñÇ ÷á˳ñ»Ý ³Ûë ï³ñí³ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ï³Õ³í³ñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳÛï »Ý Ý»ñϳ۳óñ»É 33 Ññ³ï³ñ³Ïã³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñååáõÃÛáõÝÝ»ñ г۳ëï³ÝÇó, üñ³ÝëdzÛÇó, ¶»ñÙ³ÝdzÛÇó, Èǵ³Ý³ÝÇó, ÂáõñùdzÛÇó, Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇó »õ Ø. ܳѳ·Ý»ñÇó: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù Çñ»Ýó Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ ï³Õ³í³ñÁ å³ïí»É »Ý êï³ÙµáõÉÇó Ðñ³Ýï
¸ÇÝùÇ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ »õ §²ñ³ë¦ Ññ³ï³ñ³Ïã³ïáõÝÁ, áñáÝù Ëáëï³ó»É »Ý ѳçáñ¹ ï³ñÇ ÝáõÛÝå»ë Ù³ëݳÏó»É: ²í»É³óÝ»Ýù, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ï³Õ³í³ñÇ Ï³½ÙÏáÙÇï»Ý Þ³éÉ Ø³É³ëÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ï³ñ»Ï³Ý Ù»Ï ³Ý·³Ù ѳí³ùíáõÙ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ѳٳϳñ·»Éáõ Ýå³ï³Ïáí, ³ÛÝ Ñ³Ùá½Ù³Ùµ, áñ ·ñù»ñÇ ÙÇçáóáí Ñ³Û ·ÇñÝ áõ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ å³ïÙ³Ï³Ý ÖßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ ϳñ»ÉÇ ÏÉÇÝÇ ÷á˳Ýó»É ³ß˳ñÑÇÝ: üñ³ÝÏýáõñïÛ³Ý ³ß˳ñÑáõÙ Ëáßáñ³·áõÛÝ ·ñùÇ ïáݳí³×³éÇó Ñ»ïá ÉáݹáÝÛ³Ý ïáݳí³×³éÁ »ñÏñáñ¹ ϳñ»õáñ³·áõÛÝ »õ Ñ»ÕÇݳϳíáñ ·ñ³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ ¿ ѳٳñíáõÙ: гí»ÉÛ³É ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ûó»É»É https://www.facebook.com/Armenian Pavillion Ð. ÌàôÈÆÎÚ²Ü