AZG NEW MSHAKUIT 1.qxd
12/06/2014
17:32
Page 1
Ð
²
ì
º
È
ì
²
Ì
ØÞ²ÎàôÚ ÂÇí 16(178) 13 ÚàôÜÆê, 2014
ܳÇñ Ú²Ü
º
ñ·³ñí»ëïáõÙ ÙdzÛÝ É³í Ó³ÛÝÁ µ³í³Ï³Ý ã¿, ѳñϳíáñ ¿ ݳ»õ É³í »ñϳó³ÝÏ áõ ³Û¹ »ñϳó³ÝÏÁ Ù³ïáõó»Éáõ ųٳݳϳÏÇó, Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý Ùáï»óáõÙ: §Ð³Û³ëï³ÝÇ ÷áùñÇÏ »ñ·ÇãÝ»ñ¦ »ñ·ã³ËáõÙµÝ ³ñ¹»Ý ùë³Ý ï³ñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ áñ³Ï áõÝ»óáÕ ËÙµ»ñÇ ß³ñùáõÙ ¿ »õ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÷³é³ïáÝÇó áõ ѳٻñ·Çó Ñ»ïá ³Ùñ³·ñáõÙ ¿ Çñ ѳëï³ïáõÝ ï»ÕÁ: ¸»é 2002 -ÇÝ ºñ·ã³ËÙµ³ÛÇÝ ³ñí»ëïÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ý»¹»ñ³ódzÛÇ »õ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ϳéáõÛóÇ ÏáÕÙÇó Ù»ñ »ñ·ã³ËÙµÇÝ ßÝáñÑí»É »Ý §²ß˳ñÑÇ É³í³·áõÛÝ Ù³ÝÏ³Ï³Ý »ñ·ã³ËáõÙµ¦ »õ §ºíñáå³ÛÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ ¹»ëå³Ý¦ ïÇïÕáëÝ»ñÁ: ºñ·ã³ËáõÙµÁ Ýáñ ¿ í»ñ³¹³ñÓ»É Þí»Ûó³ñdzÛÇó, áñï»Õ ³Ýó ¿ Ï³óí»É ´³½»ÉÇ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý »õ Ù³ÝÏ³Ï³Ý »ñ·ã³ËÙµ»ñÇ »íñáå³Ï³Ý ÷³é³ïáÝÁ: ´³½»ÉÇ §Þï³¹ï-γ½ÇÝᦠѳٻñ·³ëñ³ÑáõÙ, ³ïñáÝÇ ßù»Õ ¹³ÑÉÇ×áõÙ, ëµ. Îɳñ³, ëµ. سñïÇÝ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõÙ, ØÛáõÝëûñ ï³×³ñáõÙ, ´³½»ÉÇ ï³ñµ»ñ Ññ³å³ñ³ÏÝ»ñáõÙ ¹³ñÓÛ³É ÑÝã»É »Ý سßïáóÇ, ÞÝáñѳÉáõ, ÎáÙÇï³ëÇ, ³ñ»õÙï³»íñáå³Ï³Ý ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ, ݳ»õ ųٳݳϳÏÇó ç³½³ÛÇÝ µ³ñ¹ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ: ÆÝãáõª ¹³ñÓÛ³É, áñáíÑ»ï»õ §Ð³Û³ëï³ÝÇ ÷áùñÇÏ »ñ·ÇãÝ»ñÁ¦ 1995 Ãí³Ï³ÝÇÝ »õë »ñ·»É »Ý Þí»Ûó³ñdzÛÇ µ»Ù»ñáõÙ áõ Ññ³å³ñ³ÏÝ»ñáõÙ: ²Û¹ ßñç³·³ÛáõÃÛáõÝÁ Ù»ÏÝ ¿ »Õ»É »ñ·ã³ËÙµÇ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù»ñ·Ý»ñÇó, µ³Ûó»õ á·»õáñáÕ ¹»ñ ϳï³ñ»É Ù»Ï áõñÇßÇ Ñ³Ù³ñ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ »ñ·ã³ËÙµÇ µ³óûÃÛ³ »ÉáõÛÃÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ å³ï³Ñ³µ³ñ Ý»ñϳ ¿ »Õ»É ÙÇ ïÇÏÇݪ Çñ ÑÝ·³ÙÛ³ »ñ»Ë³ÛÇ Ñ»ï: Èë»É ¿, Ñdzó»É áõ í×é»Éª ÇÝùÁ Ù³ÝÏ³Ï³Ý »ñ·ã³ËÙµ»ñÇ ÷³é³ïáÝ ¿ ϳ½Ù³-
سݳݳ Ðàì²ÎÆØÚ²Ü
¸
»é»õë »ñÏáõ ï³ñÇ ³é³ç, Ù³ñïÇ 16-ÇÝ, Éñ³ó³í Ñ³Û Ù»Í³ÝáõÝ »ñ·Çã, ÊêÐØ å»ï³Ï³Ý Ùñó³Ý³ÏÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëï, ï»Ýáñ ²í³· ä»ïñáëÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 100³ÙÛ³ÏÁ, áñ ³½·³ÛÇÝ ûå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³ÝÓݳÝáõÙ ¿ñ Çñ ѽáñ Ó³ÛÝáí, ¹»ñ³ë³Ý³Ï³Ý í³ñå»ïáõÃÛ³Ùµ: ܳ Ï»ñï»É ¿ ê³ñá (²ñÙ»Ý îÇ·ñ³ÝÛ³Ý §²Ýáõߦ), ²ßáõÕ »õ Þ»ÛË (êå»Ý¹Ç³ñÛ³Ý §²ÉÙ³ëï¦), îÇñÇà (îÇ·ñ³Ý âáõ˳çÛ³Ý §²ñß³Ï ºñÏñáñ¹¦), è³¹³Ù»ë (æáõ½»å» ì»ñ¹Ç §²Ç¹³¦) »õ ³ÛÉ Ï»ñå³ñÝ»ñ: ê³Ï³ÛÝ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ý³ ѳÝñáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ Ùݳó»É áñå»ë ê³ñáÛÇ ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ Ï³ï³ñáÕ: Æ ¹»å, ²í³· ä»ïñáëÛ³Ýê³ñáÝ »ñ»õ³ÝÛ³Ý µ»Ù ¿ µ³ñÓñ³ó»É 600 ³Ý·³Ù: Üñ³ ѳٻñ·³ÛÇÝ »ñ·³ó³ÝÏÇ ³í»ÉÇ ù³Ý 200 ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃíáõÙ »Ý ÎáÙÇï³ëÇ, ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇ, Þ»ñ³ÙÇ, ê³ÃÛ³ÝÇ »õ ³ÛÉáó ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
ºñμ »ñ·Ý áõ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÁ Ù»Ïï»ÕíáõÙ »Ý
Ï»ñå»Éáõ »õ ³Û¹ áÉáñïáõÙ ëÏë»Éáõ ¿ Çñ ϳñÇ»ñ³Ý: ²Û¹ ïÇÏÇÝÁ ÑÇÙ³ ´³½»ÉÇ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý »õ Ù³ÝÏ³Ï³Ý »ñ·ã³ËÙµ»ñÇ »íñáå³Ï³Ý ÷³é³ïáÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ ¿ª γïñÇÝ è»Ý·ÉÇÝ: §Ð³Û³ëï³ÝÇ ÷áùñÇÏ »ñ·ÇãÝ»ñǦ ßí»Ûó³ñ³Ï³Ý ѳٻñ·³ß³ñÇó Ùáï ùë³Ý ï³ñÇ ³Ýó γïñÇÝ è»Ý·ÉÇÝ Ñ³ïáõÏ Ññ³í»ñ ¿ áõÕ³ñÏáõ٠г۳ëï³Ý áõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝáõÙ, áñ Ù»ñ »ñ·ã³ËáõÙµÁ Ù³ëݳÏóÇ ´³½»ÉÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÷³é³ïáÝÇݪ ³ñ¹»Ý å³ïí³íáñ ÑÛáõñÇ Ï³ñ·³íÇ׳Ïáí: г۳ëï³ÝÇ »ñ·ã³ËáõÙµÁ ÙdzÏÝ ¿ »Õ»É, áñÇ ×³Ý³å³ñÑÇ áõ Ï»óáõÃÛ³Ý Í³Ëë»ñÁ Ñá·³ó»É ¿ ßí»Ûó³ñ³Ï³Ý ÷³é³ïáÝÁ: Ø»ñ »ñ·ã³ËÙµÇ Ñ»ï ³Ýóϳóñ³Í ÷áñÓ»ñÝ ûï³ñ³½·Ç ËÙµ³í³ñÝ»ñÝ áõ »ñ·ã³ËÙµ»ñÁ ѳٳñ»É »Ý í³ñå»ïáõÃÛ³Ý ¹³ë: Ø»ñáÝù Ýñ³Ýó ÎáÙÇï³ë »Ý ëáíáñ»óñ»É: §î»ëÝ»É ¿ñ å»ïù, û ÇÝãå»ë »Ý ßí»Ûó³ñ³óÇÝ»ñÁ ѳۻñ»Ý »ñ·áõÙ. §ìÇí³¦ Ù³ÝÏ³Ï³Ý »ñ·ã³ËáõÙµÁ Ù»½
Ñ»ï ÎáÙÇï³ë »ñ·»ó: гٻñ·Ý»ñÇó Ñ»ïá ù³ñ ÉéáõÃÛáõÝ ¿ñ ïÇñáõÙ ¹³ÑÉÇ×áõÙ, ³å³ ѳݹÇë³ï»ëÁ Ùdzݷ³ÙÇó áïùÇ ¿ñ ϳݷÝáõÙ áõ ͳ÷³Ñ³ñáõÙ: ºÏ»Õ»óÇÝ»ñáõÙ »ñ»Ë³Ý»ñÁ »ñ·»óÇÝ Ñ³Û Ñá·»õáñ »ñ·»ñ: ºíñáå³óÇÝ»ñÝ ³åᯐ ¿ÇÝ, µ³é»ñÁ ë³é»É ¿ÇÝ Ýñ³Ýó ÏáÏáñ¹áõÙ: ä³ïÏ»ñ³óÝá±õÙ »ùª ë³éݳëÇñï »íñáå³óÇÝ»ñÝ ³ñï³ëí»óÇÝ. áã ÙÇ Ñ³Û»ñ»Ý µ³é ã¿ÇÝ Ñ³ëϳÝáõÙ, µ³Ûó ³ÛÝù³Ý ³½¹í³Í ¿ÇÝ Ñ³Û»ñ»Ý µ³éÇ áõ Ñá·»õáñ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ý»ñ¹³ßÝ³Ï Ñ³Ù³ÓáõÉí³ÍùÇó: Ø»Ýù Ñ³Û »ñ·áí ÷áÃáñÏ»óÇÝù Ýñ³Ýó Ñá·ÇÝ»ñÁ, Ý»ñó÷³Ýó»óÇÝù ³Ù»Ý³½·³ÛáõÝ ß»ñï»ñÝ áõ ëïÇå»óÇÝù ÁݹáõÝ»É Ñ³Û »ñ·Ç áõÅÝ áõ ³ñÅ»ùÁ¦,- óñÙ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ïÙ»ó »ñ·ã³ËÙµÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ áõ ËÙµ³í³ñ îÇ·ñ³Ý лù»ùÛ³ÝÁ: سëݳ·»ïÝ»ñÁ Ù»ñ »ñ·ã³ËáõÙµÇ Ù³ëÇÝ ³ë»É »Ýª ѳí³ë³ñÁ ãáõÝ»óáÕ: §Î³ñÍ»ë Ó»ñ Ñá·áõ áõÕ»ñÓÝ ¿Çù ѳÕáñ¹áõ٠ѳݹÇë³ï»ëÇÝ: ¸áõù ÝÙ³Ý ¿Çù
˳ճÕáõÃÛ³Ý ½³Ý·³ÏÝ»ñÇ: Ðá·»µ³Ý³Ï³Ý ѳٻñ· ¿ñ, ˳ճÕáõÃÛ³Ý, ѳí³ïùÇ áõ ëÇñá ѳٻñ· ¿ñ¦,- ßÝáñѳíáñ»Éáí §Ð³Û³ëï³ÝÇ ÷áùñÇÏ »ñ·ÇãÝ»ñÇݦª ³ë»É »Ý ѳݹÇë³Ï³ÝÝ»ñÁ: 10 ûñí³ ÁÝóóùáõÙ »ñ·ã³ËáõÙµÁ 10 ѳٻñ· ¿ áõÝ»ó»É: ÆëÏ µ³óûÃÛ³ ѳÝå³ïñ³ëïÇó »ÉáõÛÃÝ»ñÇÝ Ñ³ßÇí ãϳ: Ø»ñ ÷áùñÇÏ »ñ·ÇãÝ»ñÇÝ Éë»É »Ý ÄÝ»õáõÙ, ØáÝÃñÛáÛáõÙ, ´»éÝáõÙ, سáõñáõÙ »õ ¿ÉÇ ÙÇ ß³ñù ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ: ö³é³ïáÝÁ ÙñóáõóÛÇÝ ã¿, µ³Ûó ÇÝãå»ë îÇ·ñ³Ý лù»ùÛ³ÝÝ ¿ ÝϳïáõÙ, »ñµ ѳۻñë ÙÇ»õÝáõÛÝ í³Ûñáõ٠ѳݹÇåáõÙ »Ýù ýñ³ÝëdzóáõÝ, ³Ù»ñÇϳóáõÝ, µ»É³éáõëÇÝ »õ ³ÛÉáó, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÷³é³ïáÝ ¹³éÝáõÙ ¿ ÙñóáõÛÃ: Üñ³Ýó ÏáÕùÇÝ Ù»Ýù áõÝ»Ýù Ù»ñÝ ³ñÅ»õáñ»Éáõ, ׳ݳã»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Éáõ ËݹÇñ: §Ð³Û³ëï³ÝÇ ÷áùñÇÏ »ñ·ÇãÝ»ñ¦ »ñ·ã³ËÙµÇ ßí»Ûó³ñ³Ï³Ý ßñç³·³ÛáõÃÛáõÝÝ Áݹ·ñÏí³Í ¿ §100 ѳٻñ·ª гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇݦ Ù»Í Íñ³·ñáõÙ: ºñ·ã³ËáõÙµÁ Þí»Ûó³ñdz ¿ñ ï³ñ»É Çñ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ ·ñùáõÛÏÝ»ñ, áñáÝó í»ñçÇÝ ¿çÁ ÏáãѳÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ ¿ª ÝíÇñí³Í гÛáó Ù»Í »Õ»éÝÇÝ: ¶ñùáõÛÏÝ»ñÁ Ù»ñ »ñ·ÇãÝ»ñÁ µ³Å³Ý»É »Ý ѳݹÇë³ï»ëÇÝ »õ ï³ñ³Í»É ³Ù»Ýáõñ: ÆëÏ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ѳٻñ·ÇÝ Ù»Ï Ï³ï³ñáõÙª ²É»ùë³Ý¹ñ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ §Ø³ÝÏ³Ï³Ý ³ÕáÃùÁ¦, ÝíÇñ»É »Ý гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³ÝÙ»Õ ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ: ²Û¹ ϳï³ñáõÙÇó ³é³ç îÇ·ñ³Ý лù»ùÛ³ÝÁ ѳݹÇë³ï»ëÇÝ µ³Ý³íáñ Ëáëù-ÑÇß»óáõÙ ¿ ÑÕ»É Ý³Ëáñ¹ ¹³ñ³ëϽµÇ á×ñ³·áñÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ áõ ¹ÇÙ»É ¹³ÑÉÇ×Çݪ Ù»Ï ñáå» ÉéáõÃÛ³Ùµ ÑáïÝϳÛë ѳñ·»É гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÁ:
î»Õ³¹ñí»ó ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ §ê³ñáÛǦ` ²í³· ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ñáõß³ù³ñÁ ܳËáñ¹ ûñÁ ºñ»õ³ÝÇ ²í³· ä»ïñáëÛ³ÝÇ ³ÝáõÝÁ ÏñáÕ ÷áÕáóÇÝ Ñ³ñ³ÏÇó ï³ñ³ÍùáõÙ µ³óí»ó ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ »ñ·ãÇ Ñáõß³ñÓ³ÝÁ, áñ¹áõª ²ñ³ ä»ïñáëÛ³ÝÇ »õ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï î³ñáÝ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÇ Ó»é³Ùµ: Ðáõß³ñÓ³ÝÇ ×³ñï³ñ³å»ïÁ È»õáÝ Ô³ÉáõÙÛ³ÝÝ ¿, ù³Ý¹³Ï³·áñÍÁ` îÇ·ñ³Ý ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÁ: ¸ÇñÇÅáñ ²ñ³ ä»ïñáëÛ³ÝÁ Áݹ·Í»ó, áñ Ñáñ í³ëï³ÏÁ Ñ³Û ³ñí»ëï³ë»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ Ù»Í ¿ »õ Ýñ³ ϳï³ñáõÙÝ»ñÁ ÙÇÝã ûñë ÅáÕáíñ¹Ç ëñïáõÙ »Ý áõ ÷á˳ÝóíáõÙ »Ý ë»ñݹ»ë»ñáõݹ: §²í³· ä»ïñáëÛ³ÝÇó ³Ûëûñí³ »ñ·ÇãÝ»ñÁ ß³ï µ³Ý áõÝ»Ý ëáíáñ»Éáõ, ³ë³ó ݳ: ²Ûëûñ ϳï³ñáÕÝ»ñÇ ³é³çݳѻñà ËݹÇñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ åñáý»ëÇáݳÉǽÙÁ: Üñ³Ýù å»ïù ã¿ ßï³å»Ý, ³ÛÉ å»ïù ¿ Ëáñ³Ý³Ý Çñ»Ýó Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç: ÆëÏ ÁݹûñÇݳϻÉáí` ³Ù»Ý ÙÇ ³ñí»ëï³·»ï å»ïù ¿ Çñ»ÝÁ ÙïóÝÇ, ÇѳñÏ» ß»ßïÁ ¹Ý»Éáí ³½·³ÛÇÝ »ñ·³ñí»ëïÇ íñ³¦: Ð. ä³ñáÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ÏáÙ»¹Ç³ÛÇ Ã³ïñáÝÇ ·»-
Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ ºñí³Ý¹ Ô³½³ÝãÛ³ÝÁ »õë ²í³· ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ï»ñï³Í ¹»ñ»ñÇó ³é³ÝÓݳóñ»ó ê³ñáÛÇ Ï»ñå³ñÁ »õ Áݹ·Í»ó` §ö³éù ù»½, Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹, áñ ²í³· ä»ïñáëÛ³ÝÇ ÝÙ³Ý ³ñïÇëï »ë áõÝ»ó»É¦: §ä»ïù ¿ µáÉáñë ½³ñÙ³ó³Í ÑÇß»Ýù, û ÇÝã Ññ³ßù ¿ñ áõ ²ëïí³Í ÇÝã ³ãùáí ¿ñ ݳÛáõÙ Ù»½, áñ ÙÇ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ³ëïÕ³µáõÛÉ Çç»óñ»É ¿ñ г۳ëï³Ý: ²Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³Ý ³ß˳ñÑáõÙ áñ»õ¿ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý í³ñ³·áõÛñÁ µ³ó»Çñ, µ»ÙáõÙ ³Ýå³ÛÙ³Ý
Ù»Ï Ï³Ù »ñÏáõ ³ñïÇëï ϳñ ϳݷݳÍ, áñáÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ϳñáÕ ¿ñ áõÕÕ³ÏÇ ÷³ÛÉ»óÝ»É Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³½·Ç óïñáÝ: àí ãÇ Éë»É ¶áѳñ ¶³ëå³ñÛ³Ý §²ÝáõßÇݦ »õ ²í³· ä»ïñáëÛ³Ý §ê³ñáÛÇݦ, ³Ûëûñ ùÇã µ³Ý Ïáõݻݳ ÑÇß»Éáõ »õ å³ïÙ»Éáõ Çñ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ: ì»ó ï³ëݳÙÛ³Ï ²í³· ä»ïñáëÛ³ÝÁ ͳé³Û»É ¿ ÅáÕáíñ¹ÇÝ áõ óïñáÝÇݦ, ³ë³ó ºñí³Ý¹ Ô³½³ÝãÛ³ÝÁ: º. Ô³½³ÝãÛ³ÝÁ Ñ»ï³Ñ³Û³ó ÑÇß»ó, áñ »ñµ ºñ»õ³ÝÇ Ã³ïñá-
ÝÇ »õ ÏÇÝáÛÇ å»ï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ áõë³ÝáÕÝ»ñ »Ý »Õ»É »õ Ñ³Û ³ñí»ëïÇ »õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï³ëÝûñÛ³ÏÇ ³éÃÇí ì³ñ¹³Ý ²×»ÙÛ³ÝÁ Çñ»Ýó ï³ñ»É ¿ñ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ï»ë³ñ³ÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ, æ³Ý·ÛáõÉáõÙÇ ï»ë³ñ³ÝáõÙ Çñ»Ýù ϳݷÝáõÙ ¿ÇÝ ÏáõÉÇëÝ»ñáõÙ, áñï»ÕÇó å»ïù ¿ ÙïÝ»ÇÝ ê³ñáÝ` ²í³· ä»ïñáëÛ³ÝÁ »õ ØáëÇÝ` ØÇÑñ³Ý ºñϳÃÁ: ºñµ Ùáï»ÝáõÙ ¿ñ ÙáõïùÇ Ñ³ïí³ÍÁ, ²í³· ä»ïñáëÛ³ÝÝ ³ëáõÙ ¿ñ. §Ö³Ù÷³ ïí»ù, ³½·Ç Ñ»ñáëÁ (ϳ٠ïÕ»Ý) »Ï³í¦: ÆëÏ ²í»ï ²í»ïÇëÛ³ÝÁ, »ñµ Çñ ÙáõïùÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ ¿ñ ·³ÉÇë, å»ïù ¿ ÙïÝ»ñ µ»Ù »õ ³ë»ñ. §Ü»ñϳ۳óáõÙÁ ëÏëí»ó¦: » ¹ñ³ÝÇó ³é³ç áíù»ñ ¿ÇÝ Ë³ÕáõÙ, ¹³ ϳñ»õáñ ã¿ñ¦: ²í³· ä»ïñáëÛ³ÝÇ ù³Ý¹³ÏÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï îÇ·ñ³Ý ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ Çñ»Ýó ÏáÕÙÇó ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝ ¿ Ù»ñ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇÝ: §Â»å»ï Ýñ³ ¹»ÙùÁ ³ñïÇëï³Ï³Ý ã¿, ë³Ï³ÛÝ å»ïù ¿ ³ÛÝå»ë ³ñí»ñ, áñ ù³Ý¹³ÏáõÙ ³ñïÇëïÁ Ù»çÁ »ñ»õ³, ù³ÝÇ áñ ÇÝùÁ ¿áõÃÛ³Ùµ ³ñïÇëïÇÏ Ù³ñ¹ ¿ñ »õ Ñݳñ³íáñÇÝë ³ß˳ï»É »Ù, áñ ³ñïÇëïÇÏ ëï³óíǦ: Ðáõë³Ýù, áñ ¹»é Ù³Ûñ ÑáÕÁ ÏÍÝÇ ÝÙ³Ý ß³ï áõ ß³ï »ñ·ÇãÝ»ñ:
AZG NEW MSHAKUIT 1.qxd
´
12/06/2014
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
17:32
²îðàÜÆò Èàôê²ÜβðâàôÂÚàôÜ
´³Ëïdzñ Ðàì²ÎÆØÚ²Ü Â³ï»ñ³·»ï
²
Page 2
ñí»ëïÁ ɳÛÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ï³ÉÇë Ù³ñ¹Ï³Ýó ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇáñ»Ý ½³ñ·³óÝ»Éáõ: ÆÝ㻯ñ ³ë»ù, áñ ãÇ ³éÝãíáõÙ ³ñí»ëïÇ Ñ»ï »õ ³ñí»ëï å³ñáõݳÏáõÙ Çñ Ù»ç: ²ñí»ëïÇ ³Ûë µ³½Ù³µÝáõÛà µÝ³·³í³éÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É Éáõë³ÝϳñãáõÃÛáõÝÝ ¿, Ûáõñ³ï»ë³Ï ÙÇ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝ, áñÁ µáÉáñÇÝ ã¿, áñ Ù³ïã»ÉÇ ¿ »õ ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ ¿ª ÇÝãå»ë ³ñí»ëïÇ áñ»õ¿ ×ÛáõÕ: Èáõë³ÝϳñãáõÃÛ³Ý ³ñí»ëïÇÝ ³Ù»Ý³ÙáïÁ ¹»ñ³ë³Ý³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ ¿: êñ³Ýó Çñ³ñ Ùáï»óÝáÕÁ Ù³ñ¹áõ ½·³ÛáõÝ ³ãùÝ ¿: ²ñí»ëïǪ Çñ³ñÇó ³ÝÏ³Ë ³Ûë »ñÏáõ ×ÛáõÕ»ñÇÝ ÙdzíáñáÕÁ ³ãùÇ ¹ÇïáճϳÝáõÃÛ³Ý Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ ¿: ºñÏáõ ÏáÕÙ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÝ Çñ»Ýó ³ñí»ëïÇ ÑÇÙùáõÙ ³é³çÝáñ¹íáõÙ »Ý ï»ëáÕ³Ï³Ý ½·³óáÕáõÃÛ³Ùµ: Èáõë³ÝϳñÇãÝ Çñ ·áñÍÇùÇ ËóÇÏÇ ÷áùñÇÏ ³ÝóùÇó ¿ Ï³ñ·³íáñáõÙ Ù³ñ¹áõ ϳ٠ï»ë³ñ³ÝÇ Ñ³ñÙ³ñ³í»ïáõÃÛáõÝÁ »õ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍáõÙ, ÇëÏ ¹»ñ³ë³ÝÁ ˳ÕÁÝÏ»ñáç ³ãù»ñÇ Ñ³Û³óùÇó ¿ ½·áõÙ Çñ ϳ٠¹ÇÙ³óÇÝÇ ËáëùÇ Ý»ñ·áñÍáõÃÛáõÝÁ: Ð³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ß³ï ã»Ý ³ÛÝ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÁ, áíù»ñ ½µ³Õí»É »Ý í»ñáÑÇßÛ³É ½áõÛ· Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ùµ »õ Ñ»ïù ÃáÕ»É: ²é³í»É³å»ë ѳÛïÝÇÝ»ñÝ »Ýª ѳÛñ »õ áñ¹Ç ²ñ³Ù »õ ²ñï³ß»ë ìñáõÛñÝ»ñÁ, áñáÝù, ǵñ»õ ϳï³Ï»ñ·³Ï ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñ ׳ݳãáõÙ »Ý ëï³ó»É ²Ý¹ñÏáíϳëÇ Ã³ïñáÝÝ»ñáõÙ (1880-1950-³Ï³Ý ÃÃ.): ÆëÏ Çµñ»õ Éáõë³ÝϳñÇãÝ»ñ, ßáõñç »ñÏáõ ï³ëݳÙÛ³Ï Ù³ëݳÏó»É »Ý Ü. سéÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµª ²ÝÇáõ٠ϳï³ñíáÕ å»ÕáõÙÝ»ñÇÝ »õ ÑÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑëÏ³Û³Ï³Ý Å³é³Ý·áõÃÛáõÝ ÃáÕ»É Éáõë³ÝϳñÝ»ñáí: ²í»É³óÝ»Ýù, áñ ¶³·ÇÏ ´³·ñ³ïáõÝÇ Ã³·³íáñÇ ³ñÓ³ÝÇ Ñ³Ûïݳµ»ñáÕÁ ²ÝÇáõÙ, »Õ»É ¿ ²ñ³Ù ìñáõÛñÁ: ºñÏáõ-»ñ»ù áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ¿ ³ß˳ï»É ²Õ³ëÇ ÎÉ»ÏãÛ³ÝÁ: 1930-³Ï³Ý ÃÃ. áñå»ë ¹»ñ³ë³Ý ³ß˳ï»É ¿ ²Ùá ʳñ³½Û³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ å»ïßñçÇÏ Ã³ïñáÝáõÙ: лï᪠áñå»ë ¹»ñ³ë³Ý »õ µ»Ù³ÝϳñÇã ·áñÍ»É ¿ ê»õ³ÝÇ »õ ²ñï³ß³ïÇ Ã³ïñáÝÝ»ñáõÙ: 1950-³Ï³Ý ÃÃ. ÙÇÝã»õ ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÁ »Õ»É ¿ гÛÏ³Ï³Ý Ã³ï»ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Éáõë³ÝϳñÇãÁ »õ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ ÃáÕ»É ßáõñç »ñ»ù ï³ëݳÙÛ³Ï Ð³Û³ëï³ÝÇ Ã³ï»ñ³Ï³Ý ÏÛ³Ýùáõ٠ϳï³ñí³Í Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ Éáõë³ÝϳñÝ»ñáõÙ: µÇÉÇëÇÇ Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÇ ¹»ñ³ë³Ý гñáõÃÛáõÝ (²ñï»Ù) ²ñáÛ³ÝÝ Çñ ¹»ñ³ë³Ý³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ ½áõ·ÁÝóó Éáõë³Ýϳñ»É ¿ Çñ»Ýó óïñáÝÇ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ¸»é»õë 20-ñ¹ ¹³ñÇ ëϽµÝ»ñÇÝ (1903) ØáëÏí³ÛÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý óïñáÝÇ ¹»ñ³ë³Ý ¶»áñ·Ç ´áõñç³ÉáíÁ (é»ÅÇëáñ ²ñß³Ï ´áõñç³ÉÛ³ÝÇ »Õµ³ÛñÁ) óïñáÝÇ é»ÅÇëáñ ì. Ü»ÙÇñáíÇã ¸³Ýã»ÝÏáÛÇ Ñ»ï ·Ý³ó»É ¿ ÐéáÙ »õ å³ïÙ³Ï³Ý í³Ûñ»ñÇ ï»ë³ñ³ÝÝ»ñ Éáõë³Ýϳñ»É Þ»ùëåÇñÇ §ÐáõÉÇáë λë³ñǦ µ»Ù³¹ñáõÃÛ³Ý Ó»õ³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ¸»ñ³ë³Ý³Ï³Ý »õ Éáõë³Ýϳñã³Ï³Ý ³ñí»ëïÝ»ñÁ Ùdzï»Õ»Éáõ ûñÇݳÏÝ»ñ »Ý »Õ»É ݳ»õ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û ÏÛ³ÝùáõÙ: ²ÝóÛ³É ¹³ñÇ Ï»ë»ñÇÝ Î³ÑÇñ»áõÙ §²ñ³ùë¦ ³ÝáõÝáí Éáõë³Ýϳñã³ïáõÝ ¿ áõÝ»ó»É »·Çåï³Ñ³Û óïñáÝÇ ³Ù»Ý³Ý߳ݳíáñ ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ, é»ÅÇëáñ, ¹ñ³Ù³ïáõñ·, óñ·Ù³ÝÇã, »ñ·ãáõÑÇ ²ñ³ùëÇ úѳÝÛ³ÝÁ: ÜÙ³ÝûñÇÝ³Ï »ñ»õáõÛà ¿ »Õ»É ݳ»õ ´»ÛñáõÃáõÙ: ´»ÛñáõóѳÛ, Ñ»ï᪠ØáÝñ»³ÉÇ Ã³ïñáÝÇ ßÝáñÑ³ß³ï ¹»ñ³ë³Ý »õ é»ÅÇëáñ, ¹ñ³Ù³ïáõñ· »õ óïñáÝÇ å³ïÙ³µ³Ý ¸³íÇà ¾í»ñ»ÏÉÛ³ÝÝ Çñ §ØÇßï... óï»ñ³Ï³Ý Ï»³ÝùÇë ׳ٵáõÝ íñ³Û¦ (Èáë ²Ýç»É»ë, 1999) ·ñùáõÙ Ýᯐ ¿, áñ ¹»ñ³ë³Ý »õ ¹Çٳѳñ¹³ñ γÛÍ³Ï ¶Ý¹áõÝáõ §Þ³ÑÝáõñ¦ Éáõë³Ýϳñã³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝáóÁ í»ñ³Íí³Í ¿ »Õ»É óï»ñ³ë»ñÝ»ñÇ Å³Ù³¹ñ³í³ÛñÇ: ¾í»ñ»ÏÉÛ³ÝÁ í»ñÑÇß»Éáí 1940-³Ï³Ý ÃÃ. óï»ñ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ, äá-
Õáë Ø»ÝïÇÉÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñ³Í óï»ñ³ËÙµÇ ·É˳íáñ áõÅ»ñǪ γÛÍ³Ï ¶Ý¹áõÝáõ, Ðñ³Ý¹ Þ³ÑÇÝÛ³ÝÇ »õ áõñÇßÝ»ñÇ ÃíáõÙ ÑÇß³ï³Ï»É ¿ ݳ»õ ê³Ùí»É ʳݹÇÏÛ³ÝÇ ³ÝáõÝÁ (¿ç 70): γÛÍ³Ï ¶Ý¹áõÝÇÝ É³í ¹»ñ³ë³Ý »õ ¹Çٳѳñ¹³ñ ÉÇÝ»Éáõó µ³óÇ, Çñ»Ý Ùáï ѳí³ùíáÕÝ»ñÇ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÝ ¿ å³ïñ³ëï»É: ²Ñ³, ³ÛëåÇëÇ ÙÇç³í³ÛñáõÙ ¿ ѳëáõݳó»É ¹»ñ³ë³Ý »õ Éáõë³ÝϳñÇã ê³Ùí»É ʳݹÇÏÛ³ÝÇ ½áõÛ· ³ñí»ëïÁ: Èáõë³ÝϳñãáõÃÛ³Ý Ù»ç ݳ »Õ»É ¿ ¹ÇÙ³ÝϳñÝ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ Ù»Í í³ñå»ï, ϳñáÕ³ó»É ¿ ѳٳï»Õ»É ÉáõÛëÝ áõ ëïí»ñÁ, §µéݻɦ Éáõë³ÝϳñíáÕÇÝ µÝáñáß ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ, ѳ۳óùÁ, áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ: ¸»ñ³ë³Ý ʳݹÇÏÛ³ÝÇ ³ñí»ëïÁ Ùݳó»É ¿ ´»ÛñáõÃÇ Ã³ïñáÝáõÙ, ÇëÏ Éáõë³Ýϳñã³Ï³ÝÁª ß³ñáõݳÏí»É ºñ»õ³ÝáõÙ: ÆÝãå»ë áñ ÐáíѳÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ, Îáëï³Ý ¼³ñÛ³ÝÁ, Øáõß»Õ Æß˳ÝÝ »Ý Çñ»Ýó »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ·ñ³Ï³Ý »õ óï»ñ³Ï³Ý ³ëå³ñ»½Ý»ñÇó ÁÝïñ»É ·ñ³Ï³ÝÁ, ³ÛÝå»ë ¿É ʳݹÇÏÛ³ÝÁª óïñáÝÁ ÃáÕ»É ¿ »õ ÝíÇñí»É Éáõë³ÝϳñãáõÃÛ³ÝÁ: 1946-Ç Ñ³Ûñ»Ý³¹³ñÓáõÃÛ³Ý ßñç³Ýáõ٠ʳݹÇÏÛ³ÝÁ »õë ÁÝï³ÝÇùáí ÷á˳¹ñí»É
Ø»½ ѳÛïÝÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ʳݹÇÏÛ³ÝÇ Ã³ï»ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ åñáý»ëÇáÝ³É ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ëÏëí»É ¿ ´»ÛñáõÃÇ Ý߳ݳíáñ ¹»ñ³ë³Ý, µ»Ù³¹ñÇã »õ ¹ñ³Ù³ïáõñ· äáÕáë Ø»ÝïÇÉÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñ³Í óï»ñ³ËÙµáõÙ: 1938-ÇÝ Ýñ³ ˳ճó³Í ¹»ñ»ñÇó Ù»ÏÁ »Õ»É ¿ Ñá·»µ³Ýáñ»Ý ¹Åí³ñÇݪ ä³íÉáõÕ³Ý §²ß˳ñÑÇ ¹³ï³ëï³ÝÁ¦ ¹ñ³Ù³ÛáõÙ: ºñÇï³ë³ñ¹, »Ã» ã³ë»Ýù ëÏëݳÏ, ¹»ñ³ë³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ¹³ ß³ï Ù»Í íëï³ÑáõÃÛáõÝ ¿ »Õ»É, áñáíÑ»ï»õ ³Û¹ ¹»ñÝ áõñÇß Ã³ï»ñ³ËÙµ»ñáõÙ ³í»ÉÇ Ñ³ëáõÝ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñ »Ý ˳ճó»É: ´»Ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ Ååï³ó»É ¿ ʳݹÇÏÛ³ÝÇÝ: Ø»Ï ï³ñÇ ³Ýó, 1939-ÇÝ, ݳ Ù³ëݳÏó»É ¿ ÙÇ áõñÇß Ý߳ݳíáñ óï»ñ³Ï³Ý ·áñÍãǪ Ïáíϳë³Ñ³Û ¹»ñ³ë³Ý »õ é»ÅÇëáñ ´³ñë»Õ ²µáíÛ³ÝÇ Ã³ï»ñ³ËÙµÇ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇÝ: ´»ÛñáõÃÇ §¶ñ³Ý¹ û³ïñáõÙ¦, Ù³ÛÇëÇ 31-ÇÝ, ²µáíÛ³ÝÁ µ»Ù³¹ñ»É ¿ Ðáíë»÷ ²É³Ù³½Û³ÝÇ §²ßáõÕ Ô³ñǵ¦ 5 ·áñÍáÕáõÃÛ³Ùµ ûå»ñ»ïÁª ³ßáõÕ æÇí³Ýáõ »ñ·»ñáí: Ü»ñϳ۳óÙ³Ý Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáí»Éáõ Ýå³ï³Ïáí, ٳݳí³Ý¹ áñ ³ßáõÕÝ»ñÇ ÙñóáõÃÛ³Ý ï»ë³ñ³ÝÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»Ýáõ٠гɻåáõÙ, ²µáíÛ³ÝÁ Ññ³íÇñ»É ¿ гɻåÇó ¹»ñ³ë³Ýáõ-
13
ÚàôÜÆê
2014
ÝÁ (гÝݳ) »õ áõñÇßÝ»ñ: ê³Ùí»É ʳݹÇÏÛ³ÝÇ »ÉáõÛÃÁ ì³ëÇÉ È»Ï³å»Ç ¹»ñáõÙ ³ÝÝϳï ãÇ Ùݳó»É ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: ¶ñ³Ï³Ý-ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇã γñá ê³ëáõÝÇÝ §²½¹³Ï¦ ûñÃáõÙ Ýñ³ Ù³ëÇÝ ·ñ»É ¿. §Î³Ûëñ¦ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ ä¿ÛñáõÃÇ Ñ³ë³ñ³Ïáõû³Ý ïáõ³õ í³õ»ñ³Ï³Ý ¹»ñ³ë³Ý ÙÁ, ê³Ùáõ¿É ʳÝïÇÏ»³Ý, áñ åÇïÇ ÙÝ³Û ÇÝùݳ۳ïáõÏ ¹»ñ³Ï³ï³ñÁ ì³ëÇÉ È»Ï³å¿Ç¦: ²ñ¹»Ý ѳëáõÝ ¹»ñ³ë³Ý ʳݹÇÏÛ³ÝÇ µ»Ù³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ ßñç³ÝÁ ÝáñÇó ³éÝãí»É ¿ ´³ñë»Õ ²µáíÛ³ÝÇ Ñ»ï: Üñ³ µ»Ù³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý 40-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí, 1946-Ç Ù³ÛÇëÇ 26-Ç »ñ»ÏáÛÇÝ, ʳݹÇÏÛ³ÝÁ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É »ñÏáõ ѳÏáïÝÛ³ µÝ³íáñáõÃÛ³Ý ï»ñ, ï³ñµ»ñ Ñá·»íÇ׳ÏÝ»ñ ³ñï³Ñ³ÛïáÕ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙÝ»ñáí: ¸ñ³Ýù »Ýª ¸³Û³ÏÁ Ø. سÝí»ÉÛ³ÝÇ §Ð»ùdzæ »õ ¶Ç·áÉÇÝ (¼ÇÙ½ÇÙáíÇ ï³Ýáõͳé³Ý) ¶. êáõݹáõÏÛ³ÝÇ §ä»åᦠåÇ»ëÝ»ñáõÙ: гٳéáï³ÏÇ ëñ³Ýù »Ý Ù»½ ѳÛïÝÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ¹»ñ³ë³Ý ê³Ùí»É ʳݹÇÏÛ³ÝÇ µ»Ù³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: Üñ³ ÏÛ³ÝùÇ Ñ»ï³·³ ÁÝóóùÁ ß³ñáõݳÏ-
ê³Ùí»É ʳݹÇÏÛ³Ý ³ñí»ëï³·»ïÁ (¹»ñ³ë³ÝÝ áõ Éáõë³ÝϳñÇãÁ)
¿ г۳ëï³Ý: êϽµÝ³Ï³Ý ßñç³Ýáõ٠ݳ Éáõë³Ýϳñã³Ï³Ý ëñ³Ñ ¿ µ³ó»É §ºñ»õ³Ý¦ ÑÛáõñ³ÝáóÇ ³é³çÇÝ Ñ³ñÏáõÙ, ׳߳ñ³ÝÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ: ¸³ »Õ»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ ³ñïÇëï³Ï³Ý É³í³·áõÛÝ ¹»Ùù»ñÇ Ñ³í³ù³ï»ÕÇ »õ ³ñí»ëïÇ ßáõñçÁ ³ßËáõÛÅ Ùïù»ñÇ ÷á˳ݳÏáõÃÛ³Ý í³Ûñ: лïá ݳ ³ñí»ëï³Ýáó ¿ áõÝ»ó»É äáõßÏÇÝ ÷áÕáóÇ íñ³ (²µáíÛ³Ý ÷áÕáóÇ ³ÝÏÛáõÝÇ Ùáï), ÇëÏ í»ñçÇÝÁ »Õ»É ¿ ܳɵ³Ý¹Û³Ý ÷áÕáóáõÙ: γñ× Å³Ù³Ý³Ï³ÙÇçáóáõ٠ʳݹÇÏÛ³ÝÁ Ù»Í Ñ³Ùµ³í ¿ Ó»éù µ»ñ»É Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ, ǵñ»õ ÑÙáõï ¹ÇÙ³ÝϳñÇã: ´³Ûó Ù»½ Ñ»ï³ùñùñáÕÁ ïíÛ³É å³ñ³·³ÛáõÙ ¹»ñ³ë³Ý ê³Ùí»É ʳݹÇÏÛ³ÝÇ Ã³ï»ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ ¿: Þ³ï ÏóÏïáõñ »Ý Ýñ³ µ»Ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ: ²ÛÝ, ÇÝã ¿É áñ ÑÇÙ³ ·ñíáõÙ ¿, ½³Ý³½³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó ù³Õí³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ³Ù÷á÷áõÙÝ ¿, ³é³Ýó ѳí³ÏÝáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáõ ³ÙµáÕç³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³óáõÙ ï³Éáõ Ýñ³ ³Ýó³Í ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý áõÕáõ Ù³ëÇÝ: ê³Ùí»É ê³Ñ³ÏÇ Ê³Ý¹ÇÏÛ³ÝÁ ÍÝí»É ¿ ã³ñ³µ³ëïÇÏ 1915-Ç Ù³ÛÇëÇ 2-ÇÝ Ê³ñµ»ñ¹áõÙ: Ø»Í »Õ»éÝÇó ³é³ç³ó³Í µéݳ·³ÕÃÇ Ñáë³ÝùÁ ʳݹÇÏÛ³ÝÝ»ñÇÝ ï»Õ³Ñ³Ý ³Ý»Éáí, ѳëóñ»É ¿ ´»ÛñáõÃ: î³ñÇÝ»ñÇ Ñ»ï ݳ ³Û¹ï»Õ áñáß³ÏÇ ÏñÃáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ó»É, ѳëáõݳó»É, ßñç³å³ïÇ å³ï³ÝÇÝ»ñÇ Ñ»ï Ù³ëݳÏó»É §²½³ï³Ù³ñï¦ ³ÏáõÙµÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³ÝÁ, Ýñ³ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇÝ: ä³ï³ÝÇ ê³Ùí»ÉÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³í»É³ó»É »õ Ù»Í ïå³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ÃáÕ»É ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñ ¾¹áõ³ñ¹ â³÷ñ³ëïÇ, îÇñ³Ý ²×»ÙÛ³ÝÇ (¹»ñ³ë³Ý »õ Ù»Í »ñ·ÇͳÝϳñÇã) »õ áõñÇßÝ»ñÇ ïí³Í Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÁ:
ÑÇ-»ñ·ãáõÑÇ ïÇÏ. à. ²é³ù»ÉÛ³ÝÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ µ³ñÇïáÝ Ø³ÝáõÏ ÂáÝÃÛ³ÝÇÝ (ѻﳷ³ÛáõÙª ìñÃ³Ý»ë ³í³· ù³Ñ³Ý³), å³ñ»ñÇ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ ѳÓݳñ³ñ»É éáõë³Ï³Ý µ³É»ï³ÛÇÝ ¹»ñ³ë³Ý è. èáõµ³ÛÇÝ, áñÁ, ÙdzųٳݳÏ, ϳï³ñ»É ¿ Ô³ñÇµÇ Ùáñª ²ñáõëÛ³ÏÇ ¹»ñÁ: §²ßáõÕ Ô³ñǵ¦ ûå»ñ»ïáõÙ ¹»ñ»ñÇ Ï³ï³ñٳٵ ѳݹ»ë »Ý »Ï»É Ø. ÂáÝÃÛ³ÝÁ (²ßáõÕ Ô³ñǵ), à. ²é³ù»ÉÛ³ÝÁ (Þ³Ñ-ê³Ý³Ù, Ô³ñÇµÇ ëÇñ³ÍÁ), ´. ²µáíÛ³ÝÁ (¶ÇŠسÝáõÏ), ÄáñŠ޳ѳåÛ³ÝÁ (Êáç³ ê³Ñ³Ï, Þ³Ñ ê³Ý³ÙÇ Ñ³ÛñÁ), ûñ. ²ëïÕÇÏÁ (²ñ»·Ý³½³Ý): ²Ûë ·»Õ»óÇÏ ÷ÝçÇ Ñ»ï Þ³Ñ ì³É³¹Ç ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ ¿É »Õ»É ¿ ê³Ùí»É ʳݹÇÏÛ³ÝÁ: ²ÛëåÇëáí, ʳݹÇÏÛ³ÝÁ ï³ñµ»ñ ųÝñÇ åÇ»ëÝ»ñáõÙ, ï³ñµ»ñ µÝ³íáñáõÃÛ³Ý ï»ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ï»ñå³ñÝ»ñ Ù³ñÙݳíáñ»Éáí, ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ³é³ç³¹ÇÙ»É ¿ª ѳëáõݳóñ»É µ»Ù³Ï³Ý í³ñå»ïáõÃÛáõÝÁ: 1940-Çó ʳݹÇÏÛ³ÝÝ ³ñ¹»Ý ǵñ»õ ÷áñÓ³éáõ ¹»ñ³ë³Ý, áõÝ»ó»É ¿ Çñ µ»Ù³Ï³Ý ³ÝáõÝÁª ê³Ùá-ʳÝïÇÏ: 1943-1944 ÃÃ. ʳݹÇÏÛ³ÝÁ ÝáñÇó ·áñÍ»É ¿ Ø»ÝïÇÉÛ³ÝÇ ËÙµáõÙ: ´»ÛñáõÃÇ §êÇݻٳ øñÇëï³É¦ áõÙ Ø»ÝïÇÉÛ³ÝÁ µ»Ù³¹ñ»É ¿ ²í. ²Ñ³ñáÝÛ³ÝÇ §²ñóáõÝùÇ ÑáíÇïÁ¦ ѳÝñ³Ñ³Ûï åÇ»ëÁ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ï³ï³ñ»Éáí æÇÝÝÇÇ ¹»ñÁ: Üñ³ »õ γÛÍ³Ï ¶Ý¹áõÝáõ (è»ë ØÝáÛÇ ¹»ñáõÙ) Ñ»ï ʳݹÇÏÛ³ÝÁ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É åÇ»ëÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ñ»ñáëǪ ѻճ÷áË³Ï³Ý ²ëɳÝÇ ¹»ñáõÙ: ²Ûë ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙÁ »õë ³å³Ñáí»É ¿ ʳݹÇÏÛ³ÝÇ µ»Ù³Ï³Ý ³é³çÁÝóóÁ: Ø»ÝïÇÉÛ³ÝÇ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ʳݹÇÏÛ³ÝÁ ϳï³ñ»É ¿ ݳ»õ ¹³í³×³Ý ê³ùáÛÇ (§ÂÙϳµ»ñ¹Ç ³éáõÙÁ¦), ê»Ûñ³ÝÇ (§Ü³Ùáõë¦) ¹»ñ»ñÁ: ʳݹÇÏÛ³ÝÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙÝ»ñÁ ·ñ³í»É »Ý ݳ»õ ´»ÛñáõÃÇ Ð³Ù³½·³ÛÇÝÇ Ã³ï»ñ³ËÙµÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ: ÊÙµÇ Õ»Ï³í³ñ ¶³ëå³ñ Æ÷»ÏÛ³ÝÁ 1945-ÇÝ Ýñ³Ý Ññ³íÇñ»É ¿ Çñ»Ýó óï»ñ³ËáõÙµ: È. Þ³ÝÃÇ §Î³Ûëñ¦ ¹ñ³Ù³ÛÇ µ»Ù³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ýñ³Ý ¿ íëï³Ñ»É ì³ëÇÉ È»Ï³å»Ç å³ï³ë˳ݳïáõ ¹»ñÁ: ØáïÇÏÇó ͳÝáóݳÉáí ʳݹÇÏÛ³ÝÇ ¹»ñ³ë³Ý³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇÝ, Æ÷»ÏÛ³ÝÁ ËáñÑáõñ¹ ¿ ïí»Éª ÃáÕÝ»É å³Ãáëáí Ëáë»É³Ó»õÁ »õ ³ñï³Ñ³Ûïí»É µÝ³Ï³Ý Ó³ÛÝáí: ʳݹÇÏÛ³ÝÇÝ µ³Ëï ¿ñ íÇ׳Ïí»É Ë³Õ³É Ð³Ù³½·³ÛÇÝÇ (ѻﳷ³ÛáõÙª §¶³ëå³ñ Æ÷»Ï۳ݦ óï»ñ³ËáõÙµ) ³ÛÝåÇëÇ Ñ»ÕÇݳϳíáñ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï, ÇÝãåÇëÇù ¿Çݪ ÄáñÅ ê³ñ·ÇëÛ³ÝÁ (ÜÇÏÇýáñ üáϳë), êÛáõ½³Ý Âáëå³ïÁ (»áý³Ýá), ì³ñ¹Çí³é ä³Éó۳ÝÁ (úÑ³Ý ¶áõñ·»Ý), ¶»Õ³ñ÷Ç î»ñ-Ø»ÉùáÝÛ³-
í»É ¿ Éáõë³ÝϳñãáõÃÛ³Ùµ: ÆÝãå»ë íϳÛáõÙ ¿ Éáõë³ÝϳñãÇ áñ¹Çݪ é»ÅÇëáñ ²ñÙ»Ý Ê³Ý¹ÇÏÛ³ÝÁ, ѳÛñÁ Ùï³¹Çñ ¿ »Õ»É ¹»ñ³ë³Ý³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ ß³ñáõÝ³Ï»É êáõݹáõÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý óïñáÝáõÙ: ´³Ûó Ýñ³Ý ³ÛÝåÇëÇ ³ß˳ï³í³ñÓ »Ý Ý߳ݳϻÉ, áñáí ã¿ñ ϳñáÕ ÁÝï³ÝÇù å³Ñ»É, áõëïÇ Ññ³Å³ñí»É ¿ ³Û¹ ÙïùÇó: ²Û¹ »ñ»õáõÛÃÁ å»ïù ¿ µ³ó³ïñ»É Ýñ³Ýáí, áñ ³ÛÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ êáõݹáõÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý óïñáÝ Ùáõïù ·áñÍ»ÉÁ §µ³ó ¹éÝ»ñǦ ûñ ãÇ áõÝ»ó»É: ÎÛ³ÝùÇ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ, ³í»ÉÇ ÏáÝÏñ»ïª 1997-Ç ë»åï»Ùµ»ñÇ 12-ÇÝ, ʳݹÇÏÛ³ÝÝ Çñ ÙÇ ß³ñù ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ (¹ÇÙ³ÝϳñÝ»ñ, áñáÝù ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÇÝùÝ ¿ ϳï³ñ»É ³ñÑ»ëï³Ï³Ý Éáõë³íáñáõÃÛ³Ùµ »õ áã û ³ñ»õÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ) ÝíÇñ³µ»ñ»ó â³ñ»ÝóÇ ³Ýí³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³ñí»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÇÝ: Üñ³ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý áõÕáõ Ù³ëÇÝ Ý»ñϳݻñÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»ó óï»ñ³Ï³Ý µ³ÅÝÇ í³ñÇãÁ: ²ñí»ëï³·»ï ê³Ùí»É ʳݹÇÏÛ³ÝÇ »ñÏñ³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÝ ³í³ñïí»É ¿ 2002-Ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 9-ÇÝ ºñ»õ³ÝáõÙ: Æñ»Ýó ³Ýí³ÝÇ Ñáñ ÑÇß³ï³ÏÁ í³é »Ý å³ÑáõÙ Ýñ³ ³ñųݳíáñ ½³í³ÏÝ»ñÁ, áñáÝù, Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ, ÙݳÛáõÝ ï»Õ áõÝ»Ý Ù»ñ óïñáÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ¿ç»ñáõÙ, Çñ»Ýó µ»ÕÙݳíáñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ ³ñųݳó»É ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëïÇ å³ïí³íáñ ÏáãÙ³Ý, Ùñó³Ý³ÏÝ»ñ ߳ѻÉ, ׳ݳãáõÙ ·ï»É ݳ»õ г۳ëï³ÝÇó ¹áõñë »õ ë÷ÛáõéùáõÙ: Üñ³ÝóÇó ³í³·Áª îÇ·ñ³Ý È»õáÝÛ³ÝÁ (1936-2004) é»ÅÇëáñ³Ï³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ó»É ºñ»õ³ÝáõÙ »õ ØáëÏí³ÛáõÙ: 1962-Çó »Õ»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ûå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÇ Ù»Ý»ñ·Çã, 1977Çó ·É˳íáñ é»ÅÇëáñ, 1991-2000 ÃÃ. ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ, óïñáÝÁ ÑÛáõñ³Ë³Õ»ñÇ ï³ñ»É ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý »ñÏñÝ»ñ, Ýϳñ³Ñ³Ýí»É ûå»ñ³ÛÇÝ ýÇÉÙ»ñáõÙ: Îñïë»ñÁª ²ñÙ»Ý Ê³Ý¹ÇÏÛ³ÝÁ »õë Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ó»É ºñ»õ³ÝÇ ¶»Õ³ñí»ëï³-óï»ñ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ é»ÅÇëáñ³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïáõÙ: ¸ÇåÉáÙ³ÛÇÝ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ ¸ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝáõÙ áõ ÓáõÉí»É ÏáÉ»ÏïÇíÇ Ñ»ï: ܳ˳å»ë ½µ³Õí»É ¿ ¹»ñ³ë³ÝáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ ³ÙµáÕçáíÇÝ ÝíÇñí»É é»ÅÇëáñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇÝ. »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ Ðñ. Ô³÷ÉÛ³ÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ¸ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñÝ ¿: ´»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ áõÝ»ó»É ØáëÏí³ÛáõÙ »õ ë÷ÛáõéùáõÙ: ì³ëï³Ï³ß³ï ³ñí»ëï³·»ï ê³Ùí»É ʳݹÇÏÛ³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝ ¿ ·ï»É Ýñ³ ë»ñÝ¹Ç Ã³ï»ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù»ç:
AZG NEW MSHAKUIT 1.qxd
¶
12/06/2014
17:32
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
ػɳÝÛ³ ´²¸²ÈÚ²Ü
ê
»ÝïÇÙ»Ýï³É ãÃí³Éáõ ѳٳñ Ñ³×³Ë Ã³ùóÝáõÙ »Ýù Ù»ñ ½·³óáõÙÝ»ñÁ` µ³Ý³íáñ û ·ñ³íáñ. ã·Çï»ë ÇÝãáõ, µ³Ûó ³Û¹å»ë ¿: ê³Ï³ÛÝ áãÇÝã ã»ë ÷áËÇ, »ñµ ïå³íáñ³å³ßïáõÃÛáõÝÁ ÇÝùݳñï³Ñ³ÛïÙ³Ý µÝ³Ï³Ý Ï»ñå ¿, ³Ï³¹»ÙdzϳÝáõÃÛáõÝÇó ¿É Ñ»éáõ »ë ³ÛÝù³Ý, áñ Ùï³ÍáÕáõÃÛáõݹ ãÇ ÁݹáõÝáõÙ: ´³ñÓñ³ÝáõÙ »ë ²½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇ 2-ñ¹ ѳñÏÇ ³ç³ÏáÕÙÛ³Ý ëñ³Ñ áõ ³Ý³ÏÝϳÉÇ ·³ÉÇë. ëñ³ÑÇ ÙáõïùÇÝ ÏÇó å³ïÇ Éáõë³ÝϳñÇó ì³ñå»ïÁ ¹ÇÙ³íáñáõÙ ¿ ³ÛÝåÇëÇ µ³ñ»Ñ»½ ÅåÇïáí, áñ ³Ï³Ù³ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ å³ï³ë˳ÝáõÙ »ë` ´³ñ»õ, ì³ñå»ï ç³Ý, áõ Ý»ñë ³ÝóÝáõÙ: úñí³ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÝ ¿, ëñ³ÑáõÙ Ù³ñ¹ ãϳ, ÉéáõÃÛáõÝ ¿: гÏáµÛ³Ý³Ï³Ý ·áõÛÝÇ Ù»ÕÙ Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛáõÝÁ ÉéáõÃÛáõÝÁ ³í»ÉÇ ÁÝûéÝ»ÉÇ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ` áã ÙdzÛÝ áñ ·Çï»ë, ͳÝáà »ë Ïï³íÝ»ñÇó ß³ï»ñÇÝ, ݳ»õ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ ¿ùëåá½ÇóÇ³Ý û·ÝáõÙ, ݳ˳å³ïñ³ëïáõÙ ¿ ¹ÇïáÕÇÝ` ÝϳñãÇ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ÁÝóóùÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³óáõÙÁ Ñëï³Ï»óÝ»Éáõ ³éáõÙáí:
Page 3
кîزÐàô ÝϳñãáõÃÛ³ÝÁ Ù»ï³ýǽÇÏ³Ï³Ý µÝáõÛà ¿ ѳÕáñ¹áõÙ, ·³ÕïÝÇ ÙÇ ßÕ³ñßáí å³ïáõÙ: Üñ³ Ïï³íÝ»ñÁ ³ãùǹ ³é³ç ·áõݳÛÇÝ ×áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳ٠ӻõ»ñÇ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõÝ ã»Ý µ³óáõÙ. Ïï³íÇ Ù³Ï»ñ»ëÝ»ñÇÝ Í³í³ÉíáõÙ »Ý ÙÇÝÇÙ³ÉǽÙÇÝ µÝáñáß ·áõݳӻõ³Í³í³ÉÝ»ñ` ËÇëï, »ñµ»ÙÝ ³Ýßáõù Ãí³óáÕ µÝ³å³ïÏ»ñÝ»ñ` ×ÛáõÕ³ï³ñ³Í
¿ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý, Ù³ñ¹³µ³Ý³Ï³Ý, ѳë³ñ³Ï³·Çï³Ï³Ý` ë»÷³Ï³Ý ÷áñÓÇó »ÉÝáÕ ÇÙ³ëïÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÷áñÓáõ٠ѳëÏ³Ý³É ³Ýϳï³ñ ÏÛ³ÝùÇ, Ï»ë-åé³ï »ñç³ÝÏáõÃÛ³Ý, Ù³ñ¹áõ »ñÏíáõÃÛ³Ý, Ýñ³ Ù³ñÙݳÛÇÝ áõ ýǽÇÏ³Ï³Ý ï³é³å³ÝùÝ»ñÇ µáõÝ, Ëáñù³ÛÇÝ å³ï׳éÝ»ñÁ, û ÇÝãá±õ Ù»ñà ËݹáõÙ, Ù»ñà ɳÉÇë ¿ ³Û¹ Ñá·ÇÝ: ¾ùëåá½ÇódzÛÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ` ÝϳñãÇ ¹áõëïñÁ` Üáñ³ гÏáµÛ³ÝÁ, Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ùµ ׳ñï³ñ³å»ï, áñ ݳ»õ ÝϳñáõÙ ¿` ½·³ÛáõÝ- ËáñÑñ¹³ÍáÕ ³ñí»ëï³·»ï, ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý Ñëï³Ï ÏáÝó»åódz ¿ ¹ñ»É ¿ùëåá½ÇódzÛÇ ÑÇÙùáõÙ: ܳ ÷áñÓ»É ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÝϳñãÇ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ÷áõÉ»ñÇ, ¹ñ³Ýó ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ ·»Õ³·Çï³Ï³Ý ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñùÇÝ ÇÙ³ëï³ÛÇÝ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó` Ýϳï»É ï³Éáí ѻﳷ³ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ Ý³ËÝ³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ: òáõó³¹ñáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ µ³ÅÝáõ٠ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ëϽµÝ³Ï³Ý ßñç³ÝÇ ·áñÍ»ñÇ ÏáÕùÇÝ »·Çåï³Ï³Ý ßñç³ÝÇ ÙÇ ù³ÝÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ÝϳñãÇ ·»Õ³·Çï³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý áõ Ï»Ýë³÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ³ß˳ñѳ۳óùÇ ëϽµáõÝù³ÛÇÝ ÁݹѳÝñáõÃÛ³Ý íϳÛáõÃÛáõÝ ¿: ²Ûëå»ë` »·Çåï³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ ³ñí³Í ٳݻϻÝÁ ѻﳷ³ÛáõÙ í»ñ ¿ ³ÍíáõÙ ·É-
Ü»ñ¹³ßݳÏáõ٠гÏᵠгÏáµÛ³ÝÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ ïå³íáñáõÃÛ³Ùµ
²Õ³íݳÓáñ, 1967
гÏᵠгÏáµÛ³Ý ÝϳñãÇ Ñ³Ù³ñ ׳ϳﳷñ³Ï³Ý µ»ÏáõÙ »Õ³í ³ÛÝ å³ÑÁ, »ñµ ݳ ÍÝݹ³í³ÛñÇó` º·ÇåïáëÇó ï»Õ³÷áËí»ó г۳ëï³Ý`ãÝ³Û³Í ·»Õ³·Çï³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßáõÙÝ»ñáí Ó»õ³íáñí³Í ³ñí»ëï³·»ï ¿ñ ³ñ¹»Ý: ºñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ù³Õ³ù³ÏñóϳÝ, Ùß³ÏáõóÛÇÝ, ëáóÇ³É³Ï³Ý ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÕóѳñáõÙÁ` ³ÛÝ ¿É 60-³Ï³ÝÝ»ñÇ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ßñç³ÝáõÙ »õ ѻﳷ³ÛáõÙ ÝáõÛÝå»ë, û DZÝã ·ÇÝ ¿ áõÝ»ó»É ÝϳñãÇ Ñ³Ù³ñ, ¹Åí³ñ ã¿ Ïé³Ñ»É` ͳÝáà ÉÇÝ»Éáí Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùÇ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ, Ýñ³Ýó Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ, Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ¹Åí³ñÇÝ íÇ׳ÏÝ»ñÇÝ: ÐÇÙ³ ³ñ¹»Ý, ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝÇó áñáß³ÏÇ ¿` ׳ϳﳷñÇ ³Û¹ Ýß³ÝÁ, ë³ÑÙ³ÝÇ Ñ³ïáõÙÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ³ÛÝ ù³ÛÉÝ ¿ñ, áñáí å³Ûٳݳíáñí»ó гÏáµÛ³ÝÇ ³ñí»ëïÇ Ñ»ï³·³ ÁÝóóùÁ, ѳëáõݳóáõÙÁ. ëÏëí³Í Ýáñ ÷áõÉÁ ÇÝùݳѳÛïݳµ»ñÙ³Ý Ýáñ ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÇÙ³ëï³íáñáõÙ ¿ñ ÏÛ³ÝùÇ ³Ù»Ý ß³ñÅáõÙ. ³Ù»Ý å³Ñ, Ýß³Ý, µ³ËáõÙ, Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý, ëáóÇ³É³Ï³Ý ³Ýñçñå»ï, Ý»Õ ×³Ý³å³ñÑ, ÙÇïù áõ ÙïáñáõÙ Ù³ñ¹áõÝ ×³Ý³ã»Éáõ, Ýñ³Ý ³í»ÉÇ Ù»ñӻݳÉáõ »õ ѳëϳݳÉáõ ѳٳñ ¿ñ, áñå»ë½Ç ϳñ»ÏÇóÁ ¹³éݳñ Ýñ³ ÏÛ³ÝùÇÝ áõ Éáõé ó³íÇÝ: гÏáµÛ³ÝÇ ÝϳñãáõÃÛáõÝÁ Ùï³ÍáÕ ÝϳñãáõÃÛáõÝ ¿, Ýñ³ Ïï³íÝ»ñÁ ÇÝùݳëáõÛ½ ÙïáñáõÙÝ»ñÇ Ù»ç »Ý, Ý߳ݳÛÇÝ å³ïÏ»ñÝ»ñÁ ¹ÇåãáõÙ »Ý ÏÛ³ÝùÇ Ù»ñÏ ·»Õ»óÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, µáõÝ ³ë»ÉÇùÁ Ïï³íÇ Ëáñùáõ٠ͳí³ÉíáÕ §Å³Ù³Ý³ÏÇ ÑáëùǦ Ù»ç ¿ ï³ññ³ÉáõÍíáõÙ, ËáÑÇ áõ ËáÏÙ³Ý ÙÕáõÙ, ³Ý·³Ù ³Ï³Ù³ÛÇó »ë ѳÛïÝíáõ٠ųٳݳÏÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ: ²Ûë ½·³óáÕáõÃÛáõÝÁ Ýñ³
²ßáõÝ, 2005
Ù»ñÏ Í³é, Ù»Ïáõë³ó³Í ù³ñ, ݳïÛáõñÙáñïÝ»ñ` ݳíóí³é, ëËïáñÝ»ñ ϳ٠Ñáճó÷»ñ ³éïÝÇÝ ÏÛ³ÝùÇ Ýß³ÝÝ»ñ, µ³Ûó ÇÝãå»±ë ¿ ËáëáõÙ ÝϳñÁ Ù³ñ¹áõ Ñá·áõ Ñ»ï, ÇÝãå»±ë ¿ ÙÇïù¹ ÏɳÝáõÙ, ÇÝùݳëáõ½Ù³Ý ï³ÝáõÙ: ä³ï׳éÁ Ù»ÏÝ ¿` гÏᵠгÏáµÛ³ÝÇ ÝϳñãáõÃÛáõÝÁ Ëáñ³å»ë Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ- Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý áõ Ñáõ½Çã ¿, áñÇ ÑÇÙùÁ, ³ÏáõÝùÁ ϳñ»Ïó³ÝùÇ ½·³óáõÙÝ ¿, ·Ã³ëñïáõÃÛáõÝÁ ³é Ù³ñ¹Á, ë»ñ áõ ÑdzóáõÙ ³é µÝáõÃÛáõÝÁ, ³é ÙáÉáñ³ÏÁ. ë»ñ` áñ ׳ݳãáÕáõÃÛ³Ý ³Ý¹³¹³ñ áñáÝáõÙÝ»ñáõÙ ÷áñÓáõÙ ¿ ë»÷³Ï³Ý ѳñó³¹ñáõÙÝ»ñÇ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ ·ïÝ»É: Øï³ÍáÕÇ, ëï»Õͳ·áñÍáÕÇ Ýñ³ µÝ³ÍÇÝ ÙÇïùÁ µ»ñáõÙ
˳íáñ å»ñëáݳÅÇ. ³Ûë ýÇ·áõñÁ, ¹ñí»Éáí ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý, ß³ñÅÙ³Ý Ù»ç, ÇÙ³ëï³ÛÇÝ ÙÇ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑ, Ýϳñã³Ï³Ý ѳٳϳñ· ¿ ëï»ÕÍáõÙ Ýñ³ ³ñí»ëïáõÙ: 20 ï³ñ»Ï³ÝáõÙ ³ñí³Í §²ÕáÃáÕÝ»ñÁ¦ Ýϳñ³ß³ñÁ ½³ñÙ³óÝáõÙ ¿ Ý»ñùÇÝ íÇ׳ÏÝ»ñÇ` ÙÇç³í³ÛñÇ (»Ï»Õ»ó³Ï³Ý), ÙÃÝáÉáñïÇ (³ÕáÃ³Ï³Ý ÇÝùݳëáõ½áõÙÝ»ñ) Ñ»ï ѳÕáñ¹³ÏóÙ³Ý áõ ¹ñ³ í»ñ³ñï³Ñ³ÛïÙ³Ý Ñ³ëáõÝáõÃÛ³Ùµ, »ñµ ³Û¹ í³Õ ï³ñÇùáõÙ Ýñ³ íñÓÇÝÁ ϳñáÕ³ó»É ¿ ³Ûëå»ë ѳñ³½³ïáñ»Ý å³ïÏ»ñ»É ÏÛ³ÝùÇ Ï»éÙ³ÝÝ»ñáõ٠ѳÛïÝí³Í, ѳñí³ÍÝ»ñÇó ßí³ñ³Í áõ ß÷áóѳñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³Ý½áñáõÃÛáõÝÁ, ³ÛëÇÝùÝ áõÝ»Ý³É ÙÃÝáÉáñïÇ ³Û¹åÇëÇ ëáõñ ½·³óáÕáõÃÛáõÝ »õ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ` ëï»ÕÍ»É, ÷á˳Ýó»É ϳñ»Ïó³ÝùÇ ç»ñÙáõÃÛáõÝ ³Ûë Ù³ñ¹Ï³Ýó Ýϳïٳٵ: òáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ ³éÇÃáí ïå³·ñí³Í ϳï³Éá·Á (Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ) ³ÙµáÕç³óÝáõÙ ¿ ëï³ó³Í ïå³íáñáõÃÛáõÝÁ: ²ÏÝѳÛï ¿ Ñ»ÕÇݳÏÇ, ϳ½ÙáÕÇ` Üáñ³ гÏáµÛ³ÝÇ ³ß˳ï³ÝùÇ µÍ³ËݹñáõÃÛáõÝÝ áõ ËݳÙùÁ` û° ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý Ó»õ³íáñÙ³Ý, û° ÇÙ³ëï³ÛÇݵáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ, û° ïå³·ñ³Ï³Ý ٳϳñ¹³ÏÝ»ñáõÙ: ÜϳñÝ»ñÇ ÇÉÛáõëïñ³ódzݻñÁ ËݳÙùáí ½áõ·³¹ñí³Í »Ý ì³ñå»ïÇ Ëáѳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ÁÝïñí³Í ѳٳÑáõÝã å³ï³éÇÏÝ»ñáí, Ýñ³ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ËáëùÁ ϻݹ³ÝÇ ß÷áõÙ ¿ ëï»ÕÍáõÙ ³é³çÇÝ ÇëÏ å³ÑÇó, ÇÝãå»ë óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ Çñ Éáõë³ÝϳñÁ: γï³Éá·Ç ³é³ç³µ³ÝÁ Ñ»ÕÇÝ³Ï»É ¿ ·ñ³Ï³Ý³·»ï, ³ñí»ëï³µ³Ý ºñí³Ý¹ î»ñ- ʳã³ïñÛ³ÝÁ: ÜϳñÝ»ñÇ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÁ ͳí³ÉíáõÙ ¿ »ñ»ù ëñ³ÑÝ»ñáõÙ: ä³ïÏ»ñ³ÛÇÝ Ó»õ»ñÁ
13
ÚàôÜÆê
2014
Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇó ÷á˳¹ñíáõÙ »Ý µÝáõÃÛ³Ý ³ß˳ñÑ, Ñ»ïá ³Ýóáõ٠ϳï³ñáõÙ Çñ»ñÇ ËáñùÁ: §Ø³ñ¹Á »õ µáõÛëÁ¦ ѳÛïÝÇ Ïï³íÁ, Ù³ñ¹áõ Ó»éù»ñÇ Ù»ç ÍÇÉ ïíáÕ µáõÛëÇ` Ýñ³ áõ µÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ù³ñ¹áõ ϳåÇ ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ ¿, áñÇ Ë½Ù³Ý íï³Ý·Ý»ñÁ ѻﳷ³ÛáõÙ ³ÛÝå»ë ﳷݳå»óÝ»Éáõ ¿ÇÝ ÝϳñãÇ Ñá·ÇÝ: γ٠§ìÇßïÁ¦ Ïï³íÁ` ÏÛ³ÝùÇ Í³ÝñáõÃÛáõÝÇó Ïùí³Í Ù³ñ¹Á` ϳñ»Ïó³ÝùÇ Ñ³Û³óùÁ íñ³Ý: гÏáµÛ³ÝÇ µÝ³å³ïÏ»ñÇ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý ÇÝùݳѳïáõÏ ÑÙ³ÛùÁ Ý»ñùÇÝ ³Ýáñë³ÉÇ ß³ñÅÙ³Ý Ù»ç ¿. áõß ³ßÝ³Ý Ë³ÙñáÕ ·áõÛÝ»ñÇ áõ í³Õ ·³ñÝ³Ý ¹»é ã³ñÃݳó³Í ϳݳãÇ ÙÇç»õ ϳåÁ ½·³Û³Ï³Ý ٳϳñ¹³ÏÝ»ñáõÙ ¿ §ßáß³÷»ÉǦ, áñï»Õ »õ` ³ÝóÙ³Ý ³Û¹ ³Ýï»ë í³Ûñ»ñáõÙ Ùßï³ÑáÉáí ÏÛ³ÝùÁ Çñ ë³ÕÙ»ñÝ ¿ óùóÝáõÙ... ¸Åí³ñ ¿ Ïïñí»É ³é³çÇÝ ëñ³ÑÇ` ѳïϳå»ë 2 µÝ³å³ïÏ»ñÇó. ²Õ³íݳÓáñÇ ¹³ñãݳ·áõÛÝÇ, ϳݳãÇ áõ ¹»ÕÝÇ ÷³ñó٠·»Õ»óÏáõÃÛáõÝÁ ³Ù³éí³ ûñÁ ѳëóñ»É ¿ ÷ÃÃÙ³Ý µ³ñÓñ³Ï»ïÇÝ, ÉáõÛëÁ Ñ»Õ»Õ»É ¿ ÏÛ³ÝùÁ, ç»ñÙáõÃÛ³Ùµ í³ñ³Ïí³Í ÑáÕÁ ͳéÁ ³ñÙ³ïÇó ÙÇÝã»õ í»ñçÇÝ ë³Õ³ñÃÁ ѳ·»óñ»É ¿ ϳݳãÇ Ã³ÝÓñáõÃÛ³Ùµ, ³½ÝÇí ËáÝç³ÝùÇó µ³í³ñ³ñí³Í ÏÛ³ÝùÁ ÙÇçûñ»Ç ѳݷÇëïÝ ¿ í³Û»ÉáõÙ (§²Õ³íݳÓáñ¦): ¶áõÛÝÇ ³Ûë óÝÓñ ß»ñï»ñÁ Ýáëñ³ÝáõÙ- µ³ñ³ÏáõÙ »Ý ÏáÕùÇ` §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ÙáïÇí¦ µÝ³ÝϳñáõÙ, áõñ ѳ۳óù¹ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÝáõÛÝ Ñ³ñÃáõÃÛ³Ùµ ÁÝϳÉáõÙ ¿ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝÝ áõ Ù»ñÓ³íáñáõÃÛáõÝÁ: ²ßÝ³Ý ³Û·ÇÝ»ñÁ, Ù»ñϳóáÕ Óáñ»ñÁ, çñ³÷Ç Ï³Ù ×³Ù÷»½ñÇ ù³ñ»ñÁ, µ³ñ³ÉÇÏ Ã÷áõïÝ»ñÁ, ¹»Õݳ¹³ñãݳ·áõÛÝ É³Ý¹ß³ýïÝ»ñÁ çñ³Ý»ñÏ íñÓݳѳñí³ÍÝ»ñÇ Ù»ç µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý - ùݳñ³Ï³Ý ßáõÝã »Ý ³é»É: ²Ûë ß³ñùÇ §¶³éÝÇÇ ÓáñáõÙ¦ ÝϳñÁ ѳ۳óùÇ ¹ÇñùÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÇó ϳñáÕ ¿ ³Ý׳ݳã»ÉÇ ¹³éݳÉ. ëáõñ ³ÝÏÛ³Ý åñǽٳÛáí ݳۻÉÇë` áõÕÕ³ÓÇ·, ¹»ÕݳϳñÙñ³íáõÝ Å³Ûé»ñÁ ·³Ñ³íÇÅáÕ ïå³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ÃáÕÝáõÙ` ³í»ÉÇ ï»ë³Ý»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Éáí å³ïÏ»ñÇ ß³ñÅáõÙÁ: гÏáµÛ³ÝÇ Ó»é³·ñÇ ³Ûëå»ë ³ë³Í ÙÛáõë »ñ»ëÁ` ٳݻϻÝÝ»ñÇ, ѳ·áõëïÝ»ñÇ, ëñ³ï³Ù, ÏïñáÕ ·áñÍÇùÝ»ñÇ ³ß˳ñÑÁ ÝϳñãÇ Ùï³ë»õ»éáõÙÝ»ñÇ, ËáÑ»ñÇ, ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ Ù»Ï ³ÛÉ ³ñï³Ñ³Ûïã³ÙÇçáóÝ»ñ »Ý` ÏÛ³Ýù³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñ, »ñ»õáõÛÃÝ»ñ å³ïÏ»ñáÕ Ù»ï³ýáñÝ»ñ` ûÅïí³Í ½·³Û³Ï³Ý ÝáõÛÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñáí (§¶Ã³ëñïáõÃÛáõݦ, §¶Çß»ñ »õ ó»ñ»Ï¦, §ä³Ûù³ñ¦ §¶³ÛóÏÕáõÃÛáõݦ): ÎÛ³ÝùÇ áõß ßñç³ÝáõÙ ì³ñå»ïÇ ëï»ÕÍ³Í §êÇñá å³ñ﻽¦ Ýϳñ³ß³ñÁ í»ñ³¹³ñÓ ¿ Ñá·áõ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý Ý³ËÝ³Ï³Ý íÇ׳ÏÇÝ, ³Ûëï»Õ ݳËáñ¹ ßñç³ÝÇ ëñ³Í³Ûñ Çñ»ñÇ ³·ñ»ëÇíáõÃÛáõÝÁ ݳѳÝçáõÙ, ï»ÕÇ ¿ ï³ÉÇë ³ß˳ñÑÁ ѳëï³ïáõÝ å³ÑáÕ ½·³óáõÙÇ ³é³ç, »ñµ Ñá·áõ å³ñ﻽áõ٠ͳÕÏáõÙ ¿ñ ëÇñá »ñ³ÝáõÃÛ³Ý Í³éÁ: ²Ûë å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝáõÙ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý µáÉáñáíÇÝ ï³ñµ»ñ, Ýáñ Ó»õÇ Ù»ç: ²ñí»ëï³ÏÇó Çñ §Ë³ÕÁÝÏ»ñÝ»ñǦ` ³ñÑ»ëï³íáñ³Ï³Ý Ù»ï³Õ» ·áñÍÇùÝ»ñÇ ³ÝÑ»ï³ùñùñ³Ï³Ý, ³ÝÑñ³åáõÛñ ³ß˳ñÑÁ ݳ ³Ý׳ݳã»ÉÇáñ»Ý ѻճßñçáõÙ ¿` ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³ÝóÝ»Éáí ù³Ý¹³ÏÇ Ó»õ»ñÇÝ, áñÇ` ÙdzÛÝ Çñ»Ý ѳÛïÝÇ É»½íáí ¹ñ³Ýó í»ñ³÷áËáõÙ, í»ñ³Ï»ñïáõÙ, ½³ñٳݳÉÇ Ï»ñå³ñÝ»ñ ¿ ëï»ÕÍáõÙ: ºñ»õ³Ï³ÛáõÃÛáõÝ áõ Ñݳñ³ÙïáõÃÛáõÝ ¿ å»ïù ÝÙ³Ý Çñ»ñÇó ³ñí»ëïÇ ³ÛëåÇëÇ ³ß˳ñÑ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ, áñï»Õ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ½·³óáõÙÝ áõ ³åñáõÙÁ ÝáõÛÝ Ñ³Õáñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ áõÝ»Ý, áõñ ÏÛ³ÝùÁ ¹³ñÓÛ³É Í³í³ÉíáõÙ ¿ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛ³Ý áõ ·áõݳӻõáõÃÛ³Ý §·³Õïݳñ³ÝÝ»ñáõÙ¦: òáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ ³Ý³ÏÝϳÉÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ гÏᵠгÏáµÛ³ÝÇ §Ü³ñ»Ï³óÇݦ ¿ñ` ëñµ³å³ïÏ»ñÇ Ñ»½áõÃÛ³Ùµ áõ ³ÕáÃùÇ ËáݳñÑáõÃÛ³Ùµ ٳϳ·Çñ ÙÇ Ýϳñ, áñå»ë Ù³·³Õ³Ã» ӻ鳷Çñ Ù³ïÛ³ÝÇ ¿ç... êñ³ÑÇó ¹áõñë ·³Éáõó ³ëïÇ׳ÝÝ»ñÇÝ Ýϳï»óÇ` ³ãù»ñë óó³ÝáõÙ »Ý. ÑÇᯐ ¿Ç Çñ »ñÏáõ Ïï³íÝ»ñÁ`§²ÙåÁ¦ »õ §øáõݦ, áñáÝó Ù³ëÇÝ ãËáë»óÇ...
AZG NEW MSHAKUIT 1.qxd
¸
12/06/2014
17:32
²¼¶
Page 4
úð²¶Æð
²ÜĺȲ ê²Ð²ÎÚ²Ü
ö
³ñǽáõÙ, ¾ý»ÉÛ³Ý ³ßï³ñ³ÏÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ, ѳñÙ³ñ³í»ï ÙÇ µÝ³Ï³ñ³ÝáõÙ, ÍÝݹ³í³ÛñǪ Üáñ æáõÕ³ÛÇ »õ г۳ëï³ÝÇ ³Ýë³ÑÙ³Ý Ï³ñáïÝ ³ÝÃ»Õ³Í Çñ Ñá·áõ ËáñùáõÙ, ÏÛ³ÝùÇ Ù³Ûñ³ÙáõïÝ ¿ñ ³åñáõÙ ¾ÙÙ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ... §êϽµáõÝù¦ µ³éÇ µáõÝ ÇÙ³ëïÁ ݳ»õ Çñ»Ý ¿ñ µÝáñáß: ²åñ»ó ÇÝùÝ Çñ ÝÙ³Ý, ³Ý·³Ù å³ïϳé»ÉÇ ï³ñÇùÁ ãÃáõɳóñ»ó Çñ»Ý, »õ ³ß˳ñÑÇÝ Ññ³Å»ßï ïí»ó ³ÛÝ å³ÑÇÝ, »ñµ ³ÛÉ»õë Çñ ëϽµáõÝù³ÛÝáõÃÛáõÝÁ ½Çç»É ¿ñ ¹Çñù»ñÁ: ¾ÙÙ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇÝ ×³Ý³ãáõÙ »Ý ß³ï»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ ùã»ñÁ ·Çï»Ý Ýñ³ ÏÛ³ÝùÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ: »Ññ³ÝáõÙ Ññ³ï³ñ³ÏíáÕ §Ð³Ý¹»ë¦ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÇ ÃÇí 9-áõÙ ïå³·ñí³Í §²ñӳݳ·áñÍ ¾ÙÙ³ ²µñ³Ñ³Ù۳ݦ Ñá¹í³ÍáõÙ ·ñí³Í ¿. §àíù»ñ ³Ûó»É»É »Ý »Ññ³ÝÇ ê. ²ëïí³Í³ÍÇÝ »Ï»Õ»óÇ, Ýñ³ µ³ÏáõÙ ³Ýßáõßï ï»ë»É »Ý ÐáíѳÝÝ»ë ʳÝ-سë»Ñ»³ÝÇ »õ º÷ñ»Ù ʳÝÇ ·»ñ»½Ù³ÝÝ»ñÇÝ ï»Õ³¹ñí³Í µñáݽ» ÏÇë³Ý¹ñÇÝ»ñÁ: ºñÏáõ ³ñÓ³ÝÝ»ñÝ ¿É Ñ³Û ³ñí»ëï³·»ïáõÑÇÝ»ñÇ ³ß˳ï³Ýù »Ý. ³é³çÇÝÁª ¾ÙÙ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ, »ñÏñáñ¹Áª ÈÇÉÇà î»ñÛ³ÝÇ: ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ ³ÝáõÝÁ ͳÝáà ¿ áñå»ë ÝíÇñÛ³É Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇã: ºÕ»É ¿ Ð.´.À. ØÇáõÃÛ³Ý, §Ð³Û ÏÇݦ ÙÇáõÃÛ³Ý »õ ²Ý·ÉdzÛÇ Ñ³Û áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹Çñ ³Ý¹³Ù, áñÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛáõÝÝ ¿ í³ñ»É 1954-60ÃÃ. »õ ¹»ñ³Ï³ï³ñ ¿ »Õ»É ß»ÝùÇ ·ÝÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ: ØÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ß³ñáõݳϳµ³ñ ëï³ÝÓÝ»É ¿ »Ññ³ÝÇ §Ð³Û ÏÇݦ ÙÇáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ý áõ ݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ý å³ßïáÝÁ: ¶áñÍáõÝ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ ¿ µ»ñ»É ÝáõÛÝ ÙÇáõÃÛ³Ý §Ð³Û ϳݳÝó å³ïÙ³Ï³Ý ï³ñ³½Ý»ñǦ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ »õ ÝáõÛݳÝáõÝ ·ñùÇ Ññ³ï³ñ³ÏÙ³ÝÁ: ²ç³Ïó»É ¿
Ý»ñÇó »õ Ý»ñϳ۳ݳñ ÝáñáíÇ: γ½ÙÇ Ñ³ëï ϳ½ÙáõÃÛáõÝÁ, ·ñùÇ Ñ³ëï³÷áñ íÇ׳ÏÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ÇÝ Ï³½Ù³Ï³ñáõÙ: ²Ûë ³ß˳ï³ÝùÁ ³ÝûñÇ Ï³ï³ñ»ó §àëÏ³Ý ºñ»õ³ÝóǦ ïå³·ñ³ïáõÝÁ »õ ëï»ÕÍ»ó å³ïÙ³Ï³Ý ³ñÅ»ù í»åÁ, û Çñ ϳ½Ùáí, û µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ: Æñ³Ï³Ý³óí³Í ³ß˳ï³ÝùÁ ѳïáõóáõÙÝ ¿ áã ÙdzÛÝ Ù»Í Ñ³ÛÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 210-³ÙÛ³ÏÇÝ, ³ÛÉ»õ ٻͳ·áõÛÝ ·áñÍÁÝóó, áñáí µÝ³·ñáí, ³é³Ýó áñ»õ¿ ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý, ѳñ³½³ï ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ý»ñϳ۳óí»ó Ñ³Û ³½·³ÛÇÝ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý Ëáßáñ³·áõÛÝ ÏáÃáÕÁ, ³ÛÉ»õ ѳٳÛÝ Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ í»ñç³å»ë Ïϳñáճݳ ï»ëÝ»É áõ ·Ý³Ñ³ï»É Çñ Ù»Í ½³í³ÏÇ ï³é³å³Ýùáí, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ µ³éÇ Ýñµ³Ýϳï ÁÝïñáõÃÛ³Ùµ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ: Êáõë³÷»Éáí ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇó, ³Û¹ µ³ñÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÃáÕÝáõÙ »Ýù ÁÝûñóáÕÇÝ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ѳÛÇ, áñáÝó ѳٳñ óÝÏ ¿ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ·áÛ³å³Ûù³ñÁ, å³ÛÍ³é ³å³·³ÛÇ Ýñ³ Ó·ïáõÙÁ, áñÇ µ³Ý³ÉÇÝ, ÉáõÍÙ³Ý áõÕÇÝ»ñÁ ï³ÉÇë ¿ Ê. ²µáíÛ³ÝÁ Çñ ³ÝÙ³Ñ í»åáõÙ: ²Ûë ³éÃÇí å³ïÏ»ñ³íáñ ¿ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ·ñùÇ ³é³ç³µ³ÝÇ Ñ»ÕÇݳÏ, ºäÐ Ð³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÙµÇáÝÇ í³ñÇã, ¹áÏïáñ-åñáý»ëáñ ê³Ùí»É Øáõñ³¹Û³ÝÁ. §ì»åÇ ÝáñûñÛ³ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ٻͳ·áõÛÝ Ýí»ñ ¿ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ, Ýñ³ µ³½Ù³¹³ñÛ³ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ »õ ¹³ñ»¹³ñ Ïå³Ñå³ÝÇ ³ÛÝ Ùï³ÑÕ³óáõÙÝ»ñÇ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñáÝù Íñ³·ñ³ÛÇÝ Ñ³ëï³ïáõÙÝ»ñ »Ý, Ù»ñ ÑÇݳíáõñó ÅáÕáíñ¹Ç »õ í»ñáõëï í»ñ³å³Ñí³Í ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ý, ѳí»ñÅÇ ×³Ý³å³ñÑÇ Éáõë³ñӳϦ: Ð. ¼²îÆÎÚ²Ü ·ñùÇ ËÙµ³·Çñ
Ð.¶.- ¶ñùÇ Ó»é³·Çñ ·áõݳíáñ ï³ñµ»ñ³ÏÁ å³ïñ³ëï ¿ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý »õ ëå³ëáõÙ ¿ Çñ Ýáñ Ñáí³Ý³íáñÇÝ:
ÚàôÜÆê
2014
سÝÏáõÃÛ³Ý Ñ³Û³óùª ¶»Õ³ñí»ëïÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ óáõó³ëñ³ÑáõÙ
ä³ïÙ³Ï³Ý Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝ Ø»Í Éáõë³íáñÇã Ê. ²µáíÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 210-ñ¹ ï³ñáõÙ, Ù³Ñí³Ý 166 »õ §ì»ñù г۳ëï³ÝÇ, àÕµ ѳÛñ»Ý³ëÇñǦ ³ÝÙ³Ñ í»åÇ ³é³çÇÝ ïå³·ñáõÃÛ³Ý 156-ñ¹ ï³ñáõÙ Ñ³Û Ýáñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ñÇ ïáõÝ-óݷ³ñ³ÝÁ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ññ³ï³ñ³Ï»ó Ù»Í Ñ³Ûñ»Ý³ë»ñÇ Ó»é³·ñáí ·ÇñùÁ: ÐРζ ݳ˳ñ³ñ ². ²ßáïÛ³ÝÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñáõÃÛ³Ùµ, ζ ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ¶ÇïáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùµ (ݳ˳·³Ñª ê. гñáõÃÛáõÝÛ³Ý) Çñ³Ï³Ý³óí³Í Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Çñ ï»ë³ÏÇ Ù»ç ³é³çÇÝÁ ÉÇÝ»Éáí, Ý»ñϳ۳ÝáõÙ ¿ áñå»ë µ³½Ù³ÃÇí ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÕóѳñÙ³Ý ·áñÍÁÝóó: êï»ÕÍÙ³Ý ûñí³ÝÇó ³é ³Ûëûñ, Éáõë³íáñãÇ Ó»é³·ÇñÁ »ÝóñÏí»É ¿ñ ųٳݳÏÇ ³ÝáÕáù Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ý: ¾ç»ñÇ Ù»Í³·áõÛÝ Ù³ëÁ ·ïÝíáõÙ ¿ñ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ³éç»õ, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ñ ݳ»õ Ññ³ï³ñ³Ïã³Ï³Ý ï»ëùÇ µ»ñ»É ӻ鳷ÇñÁ, í»ñ³Ï³Ý·Ý»É Ýñ³ µÝ³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ, ³å³ ³Û¹ µ³½³ÛÇ íñ³ ëï»ÕÍ»É ïå³·ñáõÃÛ³Ý »Ýóϳ ï»ùëï: ²Ûë ¹Åí³ñ³·áõÛÝ ³ß˳ï³ÝùÁ ËÙµ³·ñ³Ï³Ý ϳ½ÙÇó ËÉ»ó ßáõñç í»ó ³ÙÇë: Æ í»ñçá ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÁ ·ñ»Ã» ³ÝûñÇ Ï³ï³ñ»ó Ó»õ³íáñáÕ »õ ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ µ³ñÓñ³Ï³ñ· Ù³ëݳ·»ï Ü. ê³Ùí»ÉÛ³ÝÁ: ²é³ÝÓݳÏÇ ¹Åí³ñ ¿ñ ӻ鳷ñÇ »õ ѳñ³ÏÇó ï»Õ³¹ñí»ÉÇù ³é³çÇÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý (1858Ã.) ï»ùëïÁ: ²Ûë ѳٳٳëÝáõÃÛáõÝÁ »õë ѳÕóѳñí»ó, ¿ç³¹ñáõÙÁ ϳï³ñí»ó µáÉáñ ã³÷³ÝÇßÝ»ñáí: ºí, »ñµ ³ñ¹»Ý ѳÕóѳñí»É ¿ÇÝ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÙÇ ³é³ÝÓÇÝ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ å³Ñ³Ýç»ó ϳ½ÙÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ: §Ê³ã³ïáõñ ²µáí۳ݦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ³ó³í ѳÕóѳñ»É ݳ»õ ³Ûë ã³÷³½³Ýó ϳñ»õáñáÕ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ: γñ»õáñÁ ݳ ¿ñ, áñ ·ÇñùÁ ï³ñµ»ñí»ñ ݳËÏÇÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝ-
13
سÝÏáõÃÛáõÝÁ »ñ³½Ç ¿ ÝÙ³ÝíáõÙ, ٳݳí³Ý¹ »ñµ ï³ñÇÝ»ñÇ Å³å³í»ÝÁ ѳïáõÙ ¿ íï³Ý·³íáñ ë³ÑÙ³ÝÁ: سÝÏáõÃÛ³Ý ÑáõßÁ Ýϳñ ¿ ³ë»ë, »ñ³½Ç Ýϳñ: ²Ù»Ý ³Ý·³Ù »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ýϳñã³Ï³Ý áñ»õ¿ óáõó³Ñ³Ý¹»ë ݳۻÉÇë, Éáõë³·ÍÇ Ñ»ïù»ñáí í³½áÕ ³ÕçݳÏÇ Ï³Ù ïÕ»ÏÇ å³ïÏ»ñ ¿ ³ãùÇë ·³ÉÇë, - ݳ »ï ãÇ Ý³ÛáõÙ, Ñ»é³ÝáõÙ ¿ ³Ýí»ñ³¹³ñÓ: àõ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ Ù³ÝáõÏÝ»ñÇ ¹Ûáõñ³Ñ³í³ïáõÃÛ³Ý Ï³Ù å³ñ½áõÝ³Ï ³ÝÙ»ÕáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÙÇ ÏáÕÙ »Ý ù³ßíáõÙ, áñáíÑ»ï»õ Ýñ³Ýó ÝϳñÝ»ñáõÙ Ùßáõßáï »Ýó·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÁ ³í»ÉÇÝ ¿ å³ïÙáõÙ, ù³Ý Çñ»Ýù ϳñáÕ »Ý µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ Ëáë»É: ÆÝãá±õ µáÉáñ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ëÇñáõÙ »Ý Ýϳñ»É, »õ ϳ٠·áõݳíáñ Ù³ïÇïÝ»ñÁ Ù³ÝÏáõÃÛ³Ý ëÇÙíáÉÝ»ñÇó Ù»ÏÝ »Ý ѳٳñíáõÙ: ØDZû Ýáñ-Ýáñ ³ß˳ñÑÁ ѳÛïݳµ»ñáÕ Ýñ³Ýó ѳ۳óùÁ Ý»ñëáõÙ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ó»õ³íáñáõÙ ¿ ë»÷³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³óáõÙ ï»ë³ÍÇ áõ Éë³ÍÇ Ù³ëÇÝ »õ ÇÝùݳ³ñï³Ñ³Ûïí»Éáõ å³ïÏ»ñ³ÛÇÝ Ó»õ»ñ ÷ÝïñáõÙ: ÐÇßáõÙ »Ù í»ó³ÙÛ³ ÙÇ ³ÕçݳÏÇ, áñ ³Ù»ÝÇó ß³ï ·áõݳíáñ Ù³ïÇïÝ»ñ ¿ñ ëÇñáõÙ Ýí»ñ ëï³Ý³É, Ùáï»ó³í ÇÝÓ áõ ³ë³ó` áõ½á±õÙ »ë ³Ûëûñí³ ÇÙ ï»ë³Í »ñ³½Á Ýϳñ»Ù: àõ Ýϳñ»ó` Ù»Í áõÕÕ³ÝÏÛáõݳӻõ ٳϻñ»ëÇÝ »ñÏáõ Ïá׳ϳÝÙ³Ý ë»õ å³ïÏ»ñ, Ñ»ïá ëÏë»ó å³ïÙ»É ÝϳñÁ, ³ÛëÇÝùÝ »ñ³½Á: гٳñÓ³ÏáõÃÛáõÝ ¿ñ å»ïù` ѳëÝ»Éáõ Ýñ³ Ùïù»ñÇ ï³ñûñÇݳÏáõÃÛ³ÝÁ, ٳݳí³Ý¹ »ñ»õ³Ï³ÛáõÃÛ³ÝÁ: ²Û¹åÇëÇÝ Ï³ñáÕ »Ý ÉÇÝ»É ÙdzÛÝ Ù³ÝáõÏÝ»ñÁ`¹Ûáõñ³Ñ³í³ï, Ñ³×³Ë ËáñÑñ¹³íáñ, ³ÝѳëϳݳÉÇ Ãí³óáÕ ³Û¹ ¿³ÏÝ»ñÁ: ²Ñ³í³ëÇÏ µ³½Ù³ÃÇí ѳݻÉáõÏÝ»ñ` Ù³ÝÏ³Ý ³ãù»ñÇ áõ Ñá·áõ, ϳñ¹áõÙ »Ýù ¶»Õ³ñí»ëïÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ²Éµ»ñ »õ Âáí» ´áÛ³çÛ³Ý óáõó³ëñ³ÑáõÙ µ³óí³Í ÑáõÝÇëÙ»ÏÛ³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ ÝϳñÝ»ñÇó: سëݳÏÇóÝ»ñÁ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ åñáý»ëáñ³¹³ë³Ëáë³Ï³Ý
гÛñ»ÝÇùÇ ³Ýë³ÑÙ³Ý Ï³ñáïÝ ³ÝÃ»Õ³Í Ñá·áõ ËáñùáõÙ...
ØÇ Ñ³×»ÉÇ ûñ ¾ÙÙ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ Ñ»ï:
û° Çñ³Ý³Ñ³Û, û° ë÷ÛáõéùÇ ï³ñµ»ñ ·³ÕÃûç³ËÝ»ñÇ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇÝ, ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáí Ýϳñã³Ï³Ý »õ ³ñӳݳ·áñÍ³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñ: ¾ÙÙ³ ²ñ³ÙÇ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ÍÝí»É ¿ 1922à ÷»ïñí³ñÇ 20-ÇÝ, Üáñ æáõÕ³ÛáõÙ: àõëÙ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ Çñ Ù»ç »ñ»õ³Ý ¿ »Ï»É áõÅ»Õ ë»ñ ¹»åÇ Ýϳñã³Ï³Ý ³ñí»ëïÁ: ØÇçݳϳñ·Ý ³í³ñï»Éáõó Ñ»ïá ß³ñáõÝ³Ï»É ¿ ÝϳñãáõÃÛ³Ý Ù³ëݳíáñ å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñÁ: 1944Ã. ÁݹáõÝí»É ¿ »Ññ³ÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ·»Õ³ñí»ëïÇó µ³ÅÝÇ Ýϳñã³Ï³Ý ×ÛáõÕÁ, áñï»Õ ãáñë ï³ñÇ ëáíáñ»Éáõó Ñ»ïá, 1948Ã. ï»Õ³÷áËí»É ¿ üñ³Ýëdz, ÁݹáõÝí»É ö³ñÇ½Ç §Beaux-arts¦-Ç ³ñӳݳ·áñÍáõÃÛ³Ý µ³ÅÇÝ, ³ß³Ï»ñï»Éáí ѳÝñ³Ñ³Ûï ÄÇÙáÝÇÝ: ¾ÙÙ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ ³ñí»ëïÇÝ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ¿ ½ëåí³ÍáõÃÛáõÝÁ, ³é³Ýó ³í»Éáñ¹ ·Í»ñǪ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ:
سë»Ñ»³ÝÇ ÏÇë³Ý¹ñáõ µ³ñÇ, ÇÙ³ëïáõÝ, Ë³Õ³Õ ¹»ÙùÇó ßáÕ³ñÓ³ÏáõÙ ¿ Ýñ³ª Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ Ñá·»õáñ ϳñáÕáõÃÛáõÝÁ: ²Õçϳ »õ å³ï³Ýáõ ÏÇë³Ý¹ñÇÝ»ñÁ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ »Ý ³Û¹ ï³ñÇùÇ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ÙdzÙïáõÃÛáõÝÁ »õ Ù³ÝÏ³Ï³Ý å³ñ½ Ý»ñ³ß˳ñÑÁ: ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ ù³ñ» ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇó ³é³ÝÓݳÝáõÙ ¿ ݳ»õ §êå³ëáõÙ¦ ³ñÓ³ÝÁ, áñÇ ½áõëå Ï»óí³ÍùÝ áõ ¹»åÇ ³Ýáñáß Ñ»éáõÝ áõÕÕí³Í ïñïáõ٠ѳ۳óùÁ Ù³ñÙݳíáñáõÙ ¿ ù³ñ³ó³Í ëå³ëáõÙÁ: ¾ÙÙ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ÏÇë³Ý¹ñÇÝ»ñÇó µ³óÇ áõÝÇ Ý³»õ ³ÛÉ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝóÇó »Ý §²é³çÇÝ ù³ÛÉÁ¦, Ùáñ »õ ½³í³ÏÇ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³·»Õ»óÇÏ å³Ñ»ñÇó Ù»ÏÁ: ÊáñÑñ¹³íáñ ³ñÓ³ÝÝ»ñÇó ¿ §ì»ñ³ÍÝáõݹ¦-Á: ܳ»õ Ù»Ï µ³ñÓñ³ù³Ý¹³Ïª áñÁ ½³ñ¹³ñáõÙ ¿ ÈáݹáÝÇ ø³µÁÙ ³ñí³ñÓ³ÝÇ ¹åñáóÇ ß»ÝùÁ: ¾. ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»É ¿ ÙÇ ù³ÝÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇ, áñáÝóÇó ï»ÕÇÝ ¿ Ýᯐ ÈáݹáÝÇ ÏÇÝ ³ñӳݳ·áñÍÝ»ñÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ, áñï»Õ ³ñųݳó»É ¿ »ñÏáõ Ùñó³Ý³ÏÇ: 1960-1980-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, ùë³Ý ï³ñÇ ß³ñáõݳÏ, ³ñӳݳ·áñÍáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ë³í³Ý¹»É »Ññ³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ §Ø»ÉÉǦ, ³ÛÅÙ §´»Ñ»ßÃÇ ¦ ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ: 1980Ã. ï»Õ³÷áËíáõÙ ¿ ö³ñǽ, áõñ µÝ³ÏíáõÙ ¿ ÙÇÝã»õ Çñ Ù³ÑϳݳóáõÝ ÏÝù»ÉÁ: ºñµ ï³ñµ»ñ ³éÇÃÝ»ñáí ѳݹÇå»É »Ù ¾ÙÙ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇÝ, ß³ñáõÝ³Ï ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ µ³ó³Ñ³Ûï»É »Ù Ýñ³ ϳݳóÇ Ýñµ³×³ß³ÏáõÃÛáõÝÝ áõ ÏáÏÇÏáõÃÛáõÝÁ... Ø»ñ ½ñáõÛóÝ»ñÇ Ã»Ù³Ý ëáíáñ³µ³ñ г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý, Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³Ýóáõ¹³ñÓÝ ¿ñ, ͳÝáà ¿ñ ·ÇïáõÃÛ³Ý, ³ñí»ëïÇ, ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µáÉáñ í³é
ϳ½ÙÇ »ñ»Ë³Ý»ñÝ áõ ÃáéÝ»ñÝ »Ý. óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ ÝíÇñí³Í ¿ »ñ»Ë³Ý»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñí³Ý: ä³ñ½ ³ÝÙÇç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ³é³çÇÝÝ ¿, áñ ·ñ³íáõÙ ¿ ѳ۳óù¹, Ñ»ïá ÷áñÓáõÙ »ë ï³ñµ»ñ³Ï»É áõ å³ïÏ»ñ³óÝ»É ÷áùñÇÏ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇÝ: »»õ Ýñ³Ýù µáÉáñÁ ϳñÍ»ë ÝÙ³Ý »Ý ÙÇÙÛ³Ýó` ·áõÛÝÇ áõ ·ÍÇ å³ñ½ ÃáÃáí³ÝùÝ»ñÇó ÙÇÝã»õ ³ñ¹»Ý áñáß³ÏÇáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝáÕ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ: Üñ³Ýó å³ïÏ»ñ³Í ¹»Ùù»ñÁ ÃíáõÙ »Ý
ÝáõÛÝ Ï»ñå »Ý Ååïáõ٠ϳ٠ïËñáõÙ, ϳ٠³ñ»õÇ ¹»ÕÇÝÁ ÝáõÛÝÝ ¿, Çñ³Ï³ÝáõÙ ¹ñ³Ýù ³ÛÝù³Ý »Ý ï³ñµ»ñ, áñù³Ý ³Ûë »ñ»Ë³Ý»ñÁ ÙÇÙÛ³ÝóÇó: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ»ï³ùñùñùÏ³Ý ¿, û å³ñ½ ³ÝÙÇç³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ µÝáñáßíáÕ »ñ»Ë³Ý ÇÝãå»ë ¿ ³ß˳ñÑÁ, ÙÇç³í³ÛñÁ í»ñ³ñï³¹ñáõÙ ³µëïñ³Ïï Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ùµ, ÇëÏ óáõó³Ñ³Ý¹»ëáõÙ ³Û¹åÇëÇù ß³ï ã»Ý, µ³Ûó Ï³Ý »õ µ³í³Ï³Ý Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý »Ý: ¾¹ÙáÝ Ê³ã³ïñÛ³Ý, سݻ ÊáçáÛ³Ý, ²ñÙÇÝ» ¶³É»Ýó, Ðñ³ãÛ³ ä»ïñáëÛ³Ý, γñÇÝ» ¶³ëå³ñÛ³Ý, ºí³ سÉ˳ëÛ³Ý,²ñÙ»Ý ê³ý³ñÛ³Ý, úíë³Ýݳ гñáõÃÛáõÝÛ³Ý, µáÉáñÝ »Ý ɳí, ·»Õ»óÇÏ, µ³ó, ѳÕáñ¹³Ï³Ý, ݳ»õ ËáñÑñ¹³íáñ, ãµ³ó³Ñ³Ûïí³Í, ÇÝãå»ë Ù³ÝÏáõÃÛ³Ý ³é»ÕÍí³ÍÝ ÇÝùÁ: ÆëÏ ëáíáñ»Éáõ µ³Ý Ýñ³ÝóÇó Çëϳå»ë áñ ϳ: òáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿: Ø. ´²¸²ÈÚ²Ü
³Ý³Ñ³ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ß³ï»ñÇ Ñ»ï ß÷í»É ¿ñ: î³ñµ»ñ ³éÇÃÝ»ñáí ѳëóñ»É ¿ñ Ûáà ³Ý·³Ù ÉÇÝ»É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, í»ñçÇÝÁª 2000 Ãí³Ï³ÝÇÝ: Øï³Ñá· ¿ñ, áñ Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝí»É ¿ñ ͳÛñ³ëïÇ×³Ý ³Õù³ïáõÃÛ³Ý ß»ÙÇÝ: âÝ³Û³Í ¾ÙÙ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÝ ³Ûë Ù³ëÇÝ »ñµ»ù µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ ã¿ñ ËáëáõÙ, ³ë»Ù, áñ å³ñµ»ñ³µ³ñ û·ÝáõÙ ¿ñ г۳ëï³ÝáõÙ ÙÇ ³Ý³å³Ñáí ÁÝï³ÝÇùÇ: ºë ã¿Ç ϳñáÕ ³Ûë Ù³ëÇÝ ã·ñ»É, áñáíÑ»ï»õ ³Ûëï»Õª ö³ñǽáõÙ áõ ßñç³Ï³ÛùáõÙ, ѳݹÇå»É »Ù ³ÛÝåÇëÇ Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ, áíù»ñ ¹ñ³ÙÇ áã ÙÇ ËݹÇñ ãáõÝ»Ý, µ³Ûó »ñµ»ù ã»Ý »Õ»É г۳ëï³ÝáõÙ »õ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ¿É ãáõÝ»Ý, Çñ»Ýó »ñ»Ë³Ý»ñÝ ¿É §Ð³Û³ëï³Ý¦, §Ð³Ûñ»ÝÇù¦ µ³é»ñÇ ÇÙ³ëïÁ ã»Ý ¿É ѳëϳÝáõÙ: ...г۳ëï³ÝÇÝ »õ ²ñó³ËÇÝ û·Ý»Éáõ ѳٳñ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ³Ù»Ý³ÙÛ³ ¹ñ³Ù³Ñ³í³ùÇÝ ¾ÙÙ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÝ ³Ýå³ÛÙ³Ý áõÝ»ñ Çñ Ý»ñ¹ñáõÙÁ, »õ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ñ, áñ Ù³ÑÇó ³é³ç, Çñ µÝ³Ï³ñ³ÝÁ, áñÁ µ³í³Ï³Ý Éáõñç ³ñÅ»ù áõÝÇ, Ïï³Ï»É ¿ñ ²ÉýáñíÇÉÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¹åñáóÇ ß»ÝùÇ Ï³éáõóÙ³Ý ýáݹÇÝ: ²Ûá, Ï³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù Çñ»Ýó µ³ñ»·áñÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ã»Ý µ³ñÓñ³Ó³ÛÝáõÙ, Ýñ³ÝóÇó Ù»ÏÝ ¿ñ ¾ÙÙ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ: ÐáõÝÇëÇ 3-ÇÝ, ö³ñÇ½Ç ëáõñµ ÐáíѳÝÝ»ë ØÏñïÇã Ù³Ûñ »Ï»Õ»óáõÙ, ¾ÙÙ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇÝ Çñ»Ýó í»ñçÇÝ Ññ³Å»ßïÁ ï³Éáõ ѳٳñ ѳí³ùí»É ¿ÇÝ Ýñ³ ѳñ³½³ïÝ»ñÝ áõ Ùï»ñÇÙÝ»ñÁ: Üáñí³Ý êñµ³½³ÝÁ Çñ ó³í³Ïó³Ï³Ý ËáëùÇó Ñ»ïá ϳñ¹³ó Ïï³ÏÁ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ ÄÇñ³Ûñ âáɳùÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó ¾ÙÙ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ ÏÛ³ÝùÝ áõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ... ºñµ Ù³Ñí³Ý ó÷áñÝ áõÕÕí»ó ¹»åÇ ä»ñ ȳ߻½Ç ·»ñ»½Ù³Ý³ïáõÝ, ³Ù÷á÷»Éáí ûñí³ ËáñÑáõñ¹Á, ÏñÏÇÝ ³Ý·³Ù ѳÙá½í»óÇ, áñ Ù³ñ¹Ý ³Ûë ÏÛ³ÝùÇó áãÇÝã ãÇ ï³ÝáõÙ, ɳí û° í³ï, ÙÇÙdzÛÝ ÙÇ ³ÝáõÝ ¿ ÃáÕÝáõÙ: ²Ûë å³ñ³·³ÛáõÙª µ³ñÇ° ³ÝáõÝ... ö³ñǽ