AZG NEW MSHAKUITT 1.QXD
16/10/2014
21:48
Page 1
Ð
²
ì
º
È
ì
²
Ì
ØÞ²ÎàôÚÂ
ÂÇí 32(194) 17 ÐàÎîºØ´ºð, 2014
غȲÜÚ²
´²¸²ÈÚ²Ü
§...îÇ»½»ñùáõ٠ѳí³Ýáñ»Ý »ñÏáõ µ³Ý ϳ ѳí»ñÅ. Ù»ÏÁ ÇÝùÁ` îƺ¼ºðøÀ, ãáõÝÇ ëÏǽµ, ãáõÝÇ í»ñç, ÙÛáõëÁ` IJزܲÎÀ, ãáõÝÇ ëÏǽµ, ãáõÝÇ í»ñç: ...ê³ñë³÷»ÉDZ ¿... »ñ»õÇ...¦ ¶ñÇ·áñ ¶áõñ½³¹Û³Ý
Ø
ï³Í»óÇ ãïñí»É í»ñÑáõßÇ ·³ÛóÏÕáõÃÛ³ÝÁ, û»õ áñù³Ý ¿É ç³Ý³ë, ·ñ»Ã» ³ÝÑݳñ ¿ ¹³: ²ÝÏ³Ë Ï³ÙùÇó, ÙÇïù¹ ·áñÍáõÙ ¿ Ñ»Ýó ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: Ò»éùÇë ¶ñÇ·áñ ¶áõñ½³¹Û³ÝÇ ¿ëë»Ý»ñÇ »õ ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñÇ í»ñçÇÝ ÅáÕáí³ÍáõÝ ¿: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ýáñ ѳݹÇåáõÙ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ»ï` áñù³Ý ¿É Ãí³, û É³í ·Çï»ë Ñ»ÕÇݳÏÇÝ, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿` ³Ý³ÏÝÏ³É áõÝÇ å³Ñ³Í: ²Û¹åÇëÇÝ ³Ûë ·ÇñùÝ ¿, ³Û¹åÇëÇÝ ¿ ¶ñÇ·áñ ¶áõñ½³¹Û³ÝÁ` Ýñ³ ÇÝùݳïÇå Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÁ, ӻ鳷ÇñÁ, Ýñ³ ³åñ³Í ѳñáõëï ÏÛ³ÝùÁ: àñù³Ý ß³ï »Ý ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »õ áñù³Ý ϻݹ³ÝÇ, áñù³Ý óÝÏ ¿ Ýñ³ Ï»ñå³ñÁ, ³ÛÝù³Ý ¹Åí³ñ ¿ ·ñ»É ³Û¹ Ù³ëÇÝ: ¶ÇñùÁ Áݹ³Ù»ÝÁ ³éÇà ¿, ³éÇà ¿ í»ñëïÇÝ Ñ³Õáñ¹³Ïóí»Éáõ` µÝáõÃÛ³Ý, ïÇ»½»ñ³Ï³Ý »ñ»õáõÛÃÝ»ñÇó ÙÇÝã»õ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñá·»µ³ÝáõÃÛ³Ý Ýáõñµ ß»ñï»ñÁ ó÷³ÝóáÕ, ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ³ñí»ëïÇ Ñá·ÇÝ áñë³óáÕ áõ ׳ݳãáÕ, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ï»óáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³å³ñ½ Ãí³óáÕ Ñ³ñó»ñÝ ³Ý·³Ù ßáß³÷áÕ, ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù³ñ¹áõ ÷³ëï³ñÏí³Í, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³ñí»ëï³·»ï Ñá·áõ ÷ËñáõÝ, Ñáõ½³Ï³Ý, ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ ã׳ݳãáÕ Ýñ³ ÙïùÇ, Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ¶ÇñùÁ Ñ»Ýó ÇÝùÝ ¿, Çñ ÙÇ Ù³ëÁ, áñáíÑ»ï»õ ÇݹÇíǹáõ³ÉǽÙÁ Ñ»Ýó Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿: ºñµ ϳñ¹áõÙ »ë Ýñ³Ý` ѳñó³½ñáõÛó ÉÇÝÇ, û ¿ëë», ϻݹ³ÝÇ` ÏáÕùǹ ¿, ÉëáõÙ »ë Ñáõ½³Ëéáí Ó³ÛÝÁ, ï»ëÝáõ٠ѳ۳óùÁ` Ùï³ëáõÛ½, ͳÝñ³ËáÑ, ½·áõÙ ³é³ç Ù»ÏÝ³Í Ó»éùÇ ³ÝѳݷÇëï ß³ñÅáõÙÁ: àõ ѳëϳÝáõÙ »ë, áñ ³Û¹ Ó³ÛÝÁ ·³ÉÇë ¿ ųٳݳÏÝ»ñÇ ËáñùÇó, ÁÙµéÝáõÙ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÙïùÇ Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ý áõÅÁ, ³ÛÝ ³ÏáõÝùÝ»ñÁ, áñáÝóÇó ëÝíáõÙ ¿ ݳ` ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³é³ç³íáñ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý, ·ÇïáõÃÛ³Ý áõ ³ñí»ëïÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ³ÛÝ Ù»Í Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý, áñÇ ÏñáÕÁ, ß³ñáõݳÏáÕÁ, ËÝϳñÏáõÝ ¿ ݳ: ´³í³Ï³Ý ¿ ϳñ¹³É ØÇù»É³Ýç»ÉáÛÇÝ ÝíÇñí³Í Ýñ³ ¿ëë»Ý »õ å³ñ½ Ϲ³éݳ, û áñï»ÕÇó ¿ ·³ÉÇë ³Û¹ Ó³ÛÝÁ` ³Û¹ù³Ý ѳñáõëï, ³Û¹ù³Ý ËáñÑñ¹³íáñ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³ÛÝù³Ý ³Ýѳë³Ý»ÉÇ: ...ÐÇßáÕáõÃÛáõÝÁ ³µëïñ³Ïódz ¿` ³µëïñ³Ñ³Ýáõ٠ųٳݳÏÇó, áñÁ »õ ϳ »õ ãϳ, ÙïùÇ ³ñ·³ëÇù, û áñù³Ýáí ¿ ³ÛÝ áõ½áõÙ ³ÏïÇí ÉÇÝ»É... êÇñ»ÉÇ Ù³ñ¹ÇÏ, ë³Ï³ÛÝ, Ù»Í Ñá·áõ ï»ñ ³ÝÓÇÝù Ñ»é³Ý³Éáõó Ñ»ïá ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç ã¿ ÙdzÛÝ, áñ ³åñáõÙ »Ý: Üñ³Ýù Ù»ñ ÏáÕùÇÝ »Ý, Ýñ³Ýù »ñµ»ù Ù»½ ã»Ý ÉùáõÙ: ¾ëë»Ý»ñÇ »õ ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñÇ ³Ûë ÅáÕáí³ÍáõÝ` §ÐáõÛ½»ñ, ËáÑ»ñ, Ùïù»ñ¦, ÉáõÛë ¿ ï»ë»É ¿ 2012 Ãí³Ï³ÝÇÝ (§¼³Ý·³Ï-97¦ Ññ³ï.)` Ý»ñ³é»Éáí, ÇÝãå»ë ÇÝùÝ ¿ ³ëáõÙ, Çñ ËáÑ»ñÁ ïÇ»½»ñùÇ áõ Ù³ñ¹áõ Ù³ëÇÝ, Çñ §Ý»ñùÇÝ åáéÃÏáõÙÁ, ïñ³Ù³¹ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ »õ ³åß³ÝùÁ ݳ»õ` ÇÝã ¿ ³ß˳ñÑÁ, ÇÝã ¿ ·»Õ»óÏáõÃÛáõÝÁ, ÇÝã ¿ ѳí»ñÅáõÃÛáõÝÁ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý¦: ¶ñùáõÙ Áݹ·ñÏí³Í »Ý ï³ñµ»ñ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ù³ÙáõÉáõÙ ïå³·ñí³Í ³ÛÝ Ñ³ñó³½-
ñáõÛóÝ»ñÁ (ݳ»õ ÙÇ ù³ÝÇ ¿ëë»Ý»ñ), áñï»Õ ¶ñÇ·áñ ¶áõñ½³¹Û³ÝÁ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ Çñ»Ý ³Ù»ÝÇó ³í»ÉÇ Ñáõ½áÕ Ã»Ù³Ý»ñÇÝ: ê³ ·ñ»óÇ áõ Ùï³ÍáõÙ »Ù, ë³Ï³ÛÝ Ñ³ñó»ñÇ ³Û¹ ßñç³Ý³ÏÁ áñù³Ý ϳñáÕ ¿ ɳÛÝ ÉÇÝ»É, ·ñ»Ã» ³Ýëå³é»ÉÇ: úñ»ñáí, ųٻñáí Éë»É »Ù Ýñ³Ý, ѳñó ã»Ù ïí»É: ܳ ËáëáõÙ ¿ñ, ËáëáõÙ ¿ñ ÇÝùÝ Çñ Ù»ç, Çñ Ùïù»ñÇ Ù»ç ÁÝÏÕÙí³Í, ËáëáõÙ ¿ñ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ·ÇïáõÃÛ³Ý »ñ»õ»ÉÇ ¹»Ùù»ñÇ áõ Ýñ³Ýó ׳ϳﳷñ»ñÇ Ù³ëÇÝ` ȳ۵ÝÇó, ÜÛáõïáÝ, ¾ÛÝßï»ÛÝ, ³ñí»ëïÇ áõ ³ñí»ëïÇ ¹»ñÇ Ù³ëÇÝ, »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ïÇ»½»ñùÇ ë³ñëé»óÝáÕ Ë³í³ñÇ, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ, ³åñáÕ áõ Ù»éÝáÕ ³ëïÕ»ñÇ Ù³ëÇÝ: àñù³Ý ѳñáõëï ¿ñ ųٳݳÏÁ ³Û¹ ßñç³ÝáõÙ »õ áñù³Ý ³Ý³ÏÝϳÉ` µ³óíáÕ ûñÁ, áñù³~Ý µ³Ý ϳñ»ÉÇ ¿ñ ëáíáñ»É Ýñ³ÝÇó: ÊݹÇñÁ ë³Ï³ÛÝ ëáíáñ»ÉÁ ã¿ñ ÙdzÛÝ, ÝáõÛÝÇëÏ ³Û¹
²Ñ³ ³Û¹ ϳñáïÝ ¿ñ µ»ñ»É ÇÝÓ ²ñ»ÝÇ, ²ñ»ÝÇÇ É»éÝ»ñÁ, ëïí»ñÝ»ñÁ ɳÝç»ñÇ` ϳåáõï³~Ï, »Ã»ñ³ÛÇ~Ý... γñá±Õ ¿ ÙÇ Ýϳñ, ³ÛÝ ¿É µÝ³Ýϳñ, ³Û¹ù³°Ý µ³Ý ³ë»É Ù³ñ¹áõ Ñá·áõó, ³Û¹ù³°Ý ÑáõÛ½»ñ, ½·³óÙáõÝùÝ»ñ ½³ñÃÝ»óÝ»É... ºñ»õÇ ³Ûá°...¦: §Î³ù³í³µ»ñ¹Ç ³é»ÕÍí³ÍÁ¦ ¿ëë»áõÙ µ»ñ¹Ç ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý, å³ïٳϳÝ, ï»Õ³·ñ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áõÕ»ÏóíáõÙ »Ý µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ³ÛëåÇëÇ µÝáñáßáõÙáí` §´»ñ¹Á »ñ»õáõÙ ¿ ѳÝϳñͳÏÇ áõ ß³ï ÙáïÇÏÇó, »ñ»õáõÙ ¿ ÇÝãå»ë ï»ëÇÉù, ÙÇñ³Å, ÇÝãå»ë ÙÇ Ï³ÝûÕ` »ñÏÝùÇó ϳËí³Í: ²Ï³Ù³ Ù»ËíáõÙ »ë ï»ÕáõÙ, ßáõÝã¹ ¿ ÏïñíáõÙ ³Û¹ ³Ý³ÏÝϳÉÇó, ùá ¹ÇÙ³ó ³ÏÝóñÃÝ ¿ ·»Õ»óÏáõÃ۳ݦ: ¶áõñ½³¹Û³ÝÇ ¿ëûï ѳ۳óùÁ ·»Õ»óÏáõÃÛáõÝ áñáÝáõÙ ¿ ³Ù»Ýáõñ` ïÇ»-
ųٳݳϳÏÇó Ýí³×áõÙÝ»ñÇ, ·Çï³Ï³Ý Çñ ׳ݳå³ñÑÇ, Çñ ÑÇÙÝ³Í »õ ջϳí³ñ³Í ¶³éÝÇÇ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ³ëïÕ³·ÇïáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ, §OñÇáÝ-2¦ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ³ëïÕ³¹Çï³ñ³ÝÇ ëï»ÕÍÙ³Ý, áñÁ ܲê²-Ç å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³ßí»ïíáõÃÛ³Ý Ù»ç µÝáõó·ñí»É ¿ áñå»ë ßñç³¹³ñÓ³ÛÇÝ ÷áõÉ ëáí»ï³Ï³Ý ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Íñ³·ñ»ñáõÙ, §øñáÙáë¦ Íñ³·ñÇ, ·Çï³Ï³Ý ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ (§îÇ»½»ñ³Ï³Ý ³ëïÕ³ýǽÇϳ¦, ,,Çâåçäíûå õðîìî-
ñôåðû”, ,,Ïëàíåòàðíûå òóìàííîñòè”, ,,Âñïûxèâàþùèå çâåçäû”, Theory of Interplanetary Flights, Space Dynamics), ³Ûë ѳñó»ñÇÝ ³í»ÉÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ ³ñí³Í ¿ Ù»Ï-»ñÏáõ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ù»ç (§îÇ»½»ñùÇ ¹ÇݳÙÇϳݦ, §Ø³ñ¹Á ïÇ»½»ñùÇ ³Ù»Ý³Ù»Í ѳݻÉáõÏÝ ¿...¦, §¶³É³ñ³åïáõÛïÁ ïÇ»½»ñ-
²ëïÕ³ÛÇÝ ×³Ý³å³ñÑÇ ³Ýóáñ¹Á
ÑëÏ³Û³Ï³Ý ÇÙ³óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý ³Ýëáíáñ, ³Ý³ÏÝÏ³É ßñç³¹³ñÓ»ñÁ ã¿ÇÝ ³Ý·³Ù, ³ÛÉ Ýñ³ Ù³·ÝÇë³Ï³Ý ¿áõÃÛ³Ý Ù»ç óùÝí³Í ËáñÑñ¹³íáñ áõÅÁ, Ñá·»Ï³Ý ³Ýëáíáñ ѳñëïáõÃÛáõÝÁ, Ñ»é³íáñ ³ÝóÛ³ÉÝ»ñÇó µ»ñ³Í å³ß³ñÁ, ÇÙ³ó³Ï³Ý ÷áñÓÁ, ËáñÁ ½·³óÙáõÝù³ÛÝáõÃÛáõÝÁ - »õ ÇÝãå»ë ¿ñ ï³Ýáõ٠ݳ ³Û¹ µ»éÁ, »õ` ÇÝãå»ë µÝáñáß ¿ ٻͻñÇÝ, ѳ׳Ë` ãѳëϳóí³Í... ¶ñÇ·áñ ¶áõñ½³¹Û³ÝÁ ÝϳñáõÙ ¿ñ, ÝϳñáõÙ ¿ñ ͳÕÇÏÝ»ñ, µÝáõÃÛáõÝ, ¶³éÝÇÇ ÓáñÁ. ÙÇïùÁ` ³ëïÕ»ñÇÝ, íñÓÇÝÁ` ͳÕÇÏÝ»ñÇÝ: ¶ñùáõÙ ÙÇ ¿ëë» áõÝÇ`§ØïáñáõÙÝ»ñ Ñá·»óáõÝó ÝϳñÝ»ñÇ ³éç»õ...¦, áñï»Õ §²ñ»ÝÇÇ É»éÝ»ñÁ¦ Çñ ÝϳñÇ ³éÇÃáí ËáëáõÙ ¿ ³ñí»ëïÇ áñáß ·áñÍ»ñÇ Ñ»ï Ñá·»Ï³Ý Ï³åí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ¹ñ³ÝóÇó ³é³ÝÓݳóÝáõÙ ¿ È»õÇï³ÝÇ §ìɳ¹ÇÙÇñϳݦ »õ ´³ßÇÝç³ÕÛ³ÝÇ §²ñ³ñ³ïÁ¦: Æñ»Ý µÝáñáß ÙïùÇ ³Ýëå³ë»ÉÇ ÃéÇãùÝ»ñáí áõ ½áõ·áñ¹áõÙÝ»ñáí Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝ, í»ñÉáõÍáõ٠ϳ٠ËáñÑñ¹³ÍáõÃÛáõÝ ã¿ ÙdzÛÝ, áñ ³ÝáõÙ ¿, ¹³ ½·³óÙáõÝùÝ»ñÇ ³É»ÏáÍáõÙ ¿, µÝ³å³ßïÇ ³ÕáÃù ¿, Ñá·áõ Éáõé Ëáëïáí³ÝáõÃÛáõÝ µÝáõÃÛ³ÝÁ, ·áõÛÝÇ ³ñí»ëïÇÝ, ·»Õ»óÏáõÃÛ³ÝÁ: §²ñ»ÝÇÇ É»éÝ»ñÁ... ÏÇë³ÙáõÃÇ Ù»ç` ݳñÝç³·áõÛÝ É³Ýç»ñÇ ³ñ³ÝùáõÙ`ßÕ³ñßÁ ϳåáõï³Ï ÙßáõßÇ, óËÍáï, Éáõé, ß³ï µ³Ý ï»ë³Í, ß³ï µ³Ý ³åñ³Í... àõ ϳñáï ݳ»õ, ³ÝÙ³ñ ϳñáï... îÇ»½»ñùáõÙ ãϳ ¹³, ³Û¹ ϳñáïÁ, ³ëïÕ»ñÁ` »ñµ»ù ãÙ³ñíáÕ... γñáïÁ Ù³ñ¹áõ Ñ»ï ¿ »Ï»É. ãÉÇÝ»ñ Ù³ñ¹Á, ã¿ñ ÏÇÝÇ Ï³ñáïÁ, ïÇ»½»ñùÁ ã¿ñ Çٳݳ, û° Ç Ýã ¿ ϳñáïÁ...
½»ñùáõÙ, µÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³ñí»ëïáõÙ, ³éûñÛ³ÛáõÙ, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ÝáõÛÝå»ë - ѳñÙáÝdz, éÇÃÙ, ëÇÙ»ïñÇÏáõÃÛáõÝ: ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³Ù»Ý³µ³ó³éÇÏÝ ¿ ѳٳñáõÙ, µ³ó³ñÓ³Ï ³µëïñ³Ïódz, ѳÙá½í³Í, áñ Ù³ñ¹Á ³Ù»Ý³Ù»Í Ñá·»Ï³Ý ³åñáõÙÝ»ñ ëï³ÝáõÙ ¿ Ñ»Ýó ³Û¹ ³µëïñ³ÏódzÛÇó, »õ áñ ³Ù»ÝÇó ³í»ÉÇ Ý³ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ï³ñÇùÁ áõÝÇ: ÆÝãå»¯ë ¿ ½·áõ٠׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ, ÇÝã ÝñµáõÃÛ³Ùµ ¿ ϳñ¹áõÙ ù³ñÇ Ñá·ÇÝ, §ßáß³÷áõÙ¦ ÏáÙåá½ÇódzÛÇ Ñ³ñÙáÝÇÏ Ù»Õ»¹ÇÝ` Ù³ëݳíáñ³å»ë Ñ³Û ÑÇÝ ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý, áñ ѳٳñáõÙ ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ëáßáñ³·áõÛÝ »ñ»õáõÛÃÝ»ñÇó` »½³ÏÇ áõ ËÇëï ÇÝùݳïÇå: §Ð³Ý»Ýù ÑÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ Ù»çï»ÕÇó »õ ³ß˳ñÑÇó, ³Ûá°, ÇÝã-áñ µ³Ý Ïå³Ï³ëÇ: ²Û¹ ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÃáÕ³Í ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ, Ù³ñ¹Ý ÇÝùÝ Çñ»ÝÇó ¹áõñë ·³Éáõ, í»ñ³Ý³Éáõ, Ñá·»å»ë ÇÝã-áñ ³ÛÉ íÇ׳ÏÇ ³ÝóÝ»Éáõ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ÷á˳ñÇÝ»É áãÝãáí¦: ƯÝã ÑdzóÙáõÝùáí, ÇÝãåÇëÇ ³ÏݳͳÝùáí ¿ ËáëáõÙ ÐéÇ÷ëÇÙ»Ç ï³×³ñÇ, ºñ»ñáõÛùÇ, ²í³ÝÇ í³ÝùÇ, ²ßï³ñ³ÏÇ Î³ñÙñ³íáñÇ Ù³ëÇÝ. §ØÇ ·áÕïñÇÏ Ññ³ßù, ³ÛÝù³Ý ùÝùáõß, ³ÛÝù³Ý Ùï»ñÙÇÏ, áñ Ù³ñ¹ ³Ï³Ù³ Ó»éù»ñÝ ¿ Ù»ÏÝáõÙ ³÷Á í»ñóÝ»Éáõ, ·áõñ·áõñ»Éáõ ³Û¹ ù³ñ» ÷áõÝçÁ¦: ...ÎÇë³Ó³ÛÝ, í»Ñ»ñáï ѳñóñÇ ÙÇ ûñ` §Ðá·áõ ËáñùáõÙ ¹áõù ·ÇïÝ³Ï³Ý »ù, û± ³ñí»ëï³·»ï¦: ¶Çï»Ç å³ï³ë˳ÝÁ` ·ÇïÝ³Ï³Ý ÇѳñÏ», µ³Ûó Çñ ¿ëë»Ý»ñáõÙ ³ñí»ëïÇ Ù³ëÇÝ ³ÛÝå»ë ¿ ËáëáõÙ, áñ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ï³ñ³ÏáõëáõÙ »ë, áõ ¹³ñÓÛ³É Å³Ù³Ý³ÏÇ ý»ÝáÙ»ÝÝ ¿ »Ýó·Çï³ÏóáõÃ۳ݹ Ù»ç åïïíáõÙ` ì»ñ³ÍÝÝ¹Ç ¹³ñ³ßñç³ÝÁ` ï³Õ³Ý¹³ß³ï áõ µ³½Ù³ßÝáñÑ í³ñå»ïÝ»ñÇ... §ÆÙ ÏÛ³ÝùáõÙ ·ÇïáõÃÛ³Ý »õ ³ñí»ëïÇ Ñ³Ù³ï»ÕáõÙÁ ϳñÍ»ë ϳ۳ó»É ¿¦, ³ëáõÙ ¿ ÙÇ Ñ³ñó³½ñáõÛóáõÙ: ¸³ ³Û¹å»ë ¿, ³Û¹å»ë ¿ ÁÝûñóáÕ³Ï³Ý Éë³ñ³ÝÇ, Çñ Ùá·³Ï³Ý ËáëùÇ Ñ³½³ñ³íáñ áõÝÏݹÇñÝ»ñÇ, Çñ ·áõݳ·»Õ ÝϳñÝ»ñÇ ëÇñ³Ñ³ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáíÑ»ï»õ, ÇÝãå»ë ÇÝùÝ ¿ ³ëáõÙ, Ù³ñ¹Ý ³é³Ýó ·ÇïáõÃÛ³Ý Ï³ñáÕ ¿ ³åñ»É, ³é³Ýó ³ñí»ëïÇ` áã, »õ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëï»ÕÍáõÙ ¿ ³ñí»ëïÁ, Çñ µÝáñáßٳٵ` ÷ñϳñ³ñ ɳëïÁ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý: лÕÇݳÏÇ ËáÑ»ñÁ, ÙïáñáõÙÝ»ñÁ ³ñí»ëïÇ, ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ³éѳë³ñ³Ï Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý Ó»éù µ»ñ³Í ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ßáõñçÝ »Ý: ¶ÇïáõÃÛ³Ý, ³ëïÕ³ýǽÇϳÛÇ
ùǦ): §ÎáëÙáëÝ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ¿, ݳ ³ñ¹»Ý ¹³ñÓ»É ¿ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ: ²Ûëûñí³ Ù³ñ¹ÏáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ Ññ³Å³ñí»É ¹ñ³ÝÇó. ¹³ áõ½»É-ãáõ½»Éáõ ѳñó ã¿: ÎáëÙáëÁ ÙÇ »ñ»õáõÛà ¿, áñÝ ³ñ¹»Ý ³ÝÑݳñ ¿ ϳë»óÝ»É: ܳ åÇïÇ ·Ý³, µ³óÇ Çñ ׳ݳå³ñÑÁ, ÇÝãå»ë ³ñ»óÇÝ áõ ³ÝáõÙ »Ý ÑÇÙ³ ¿É ·»Ý»ïÇϳÝ, Ïǵ»éÝ»ïÇϳÝ, ѳٳϳñ·ÇãÝ»ñÁ... ÎáëÙáëÝ ³å³·³ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÝ ¿... ܳ ÏÓ»õ³íáñÇ, Ïëï»ÕÍÇ Ýáñ Ù³ñ¹` µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÉ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí...¦: ÊáÑÁ, ÙïáñáõÙÁ, ³é³í»É »õë ÑáõÛ½Á í»ñ³ß³ñ³¹ñ»É, í»ñ³å³ïÙ»É ³ÝÑݳñ ¿, ³ÛëÇÝùÝ` ÇÝãáõ »õ ÇÝãå»ë ¹³ ³Ý»É.å»ïù ¿ ½·³É, ѳëϳݳÉ, í»ñ³åñ»É ³Û¹ Ù»Í ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñá·ÇÝ - Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ ïñí³Í ٻͳ·áõÛÝ ßÝáñÑ, áñ ³åñ»ó Çñ §Ñ»ñáëÝ»ñǦ` »ñÏݳÛÇÝ Éáõë³ïáõÝ»ñÇ ³ß˳ñÑáõÙ` ³ÝóÝ»Éáí »ñÏñ³ÛÇÝ Çñ ׳Ù÷³Ý ³ëïÕÇ å»ë` Çñ ÉáõÛëÁ ï³Éáí áõñÇßÝ»ñÇÝ: ê³ íÇ×³Ï ¿, ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝ, Ù»Í ·ÇïݳϳÝÇ, Ùï³ÍáÕÇ, ³ñí»ëï³·»ïÇ, ¿ëûïÇ ×³Ï³ï³·Çñ: Ø»Ýù å»ïù ¿ ÷Ýïñ»Ýù Ýñ³Ý Ùßï³å»ë, ѳëϳݳÝù, ·Ý³Ñ³ï»Ýù Ù»½ ïñí³Í ѳñëïáõÃÛáõÝÁ »õ ϳñáճݳÝù ÷á˳Ýó»É ѳçáñ¹Ý»ñÇÝ` áã áñå»ë å³ñïù áõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ÙdzÛÝ, ³ÛÉ áñå»ë ·Çï³Ïóí³Í ³ñÅ»ù, ·áÛáõÃÛ³Ý ³ñųݳí³Û»É Ï»ñå áõ ß³ñáõݳÏí»Éáõ ÙÇçáó: ²Ñ³ ÇÝã ¿ ëáíáñ»óÝáõÙ Ù»½ ¶áõñ½³¹Û³ÝÁ, áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Ýù ³ÛÝ Ñ³ñó»ñÇÝ, ÇÝãå»ë ¿ ݳ ËáëáõÙ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ, ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ, ¹åñáóÇ, É»½íÇ, å»ïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: §²½· ÉÇÝ»Éáõ, ÅáÕáíáõñ¹ ÉÇÝ»Éáõ, å»ïáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»Éáõ ³é³çÇÝ å³ÛÙ³ÝÁ É»½áõÝ ¿: ...سѳó³í É»½áõÝ` Ïٳѳݳ ÅáÕáíáõñ¹Á... Ø»½ ѳñϳíáñ ¿ Ùï³ÍáÕ Ù³ñ¹... Ø»½ ѳñϳíáñ ¿ å»ïáõÃÛáõÝ... Ø»½ ѳñϳíáñ ¿ ѽáñ »ñÏÇñ... ²Û¹ ³Ù»ÝÁ áõݻݳÉáõ ѳٳñ ѳñϳíáñ ¿ áõÝ»Ý³É ¹åñáó... ...ºñÏÇñ ÉÇÝ»Éáõ, å»ïáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»Éáõ, ÅáÕáíáõñ¹ ÉÇÝ»Éáõ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ å³ÛÙ³ÝÁ Ù³Ûñ ÑáÕÇÝ Ï³éã³Í ÙݳÉÝ ¿, »Ã» ³Ý·³Ù ³ÛÝ ù³ñ³ÏáõÛï ¿ ͳÛñÇó ͳÛñ...¦: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ûï³ñ Ùß³ÏáõÛÃÇ »õ ³é³ç³¹»Ù ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å Ù»ñ ݳËÝÇÝ»ñÇ ×ÏáõÝ »õ áõßÇÙ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ѳÛÇ ³ñÅ»ù³íáñ ѳïϳÝÇßÝ»ñÇó ¿ Ñ³Ù³ñáõÙ, »õ` ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ ѳïϳÝÇßÁ, áñ Ù³ñ¹ÏáõÃÛáõÝÁ å³ñï³íáñ ¿ å³Ñå³Ý»É, ÇѳñÏ»` Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÁ` §³Ù»Ý³Ù»Í ѳïÏáõÃÛáõÝÁ ïÇ»½»ñùÇ »õ ¹ñ³ ÙÇ ÷áùñÇÏ ÏïáñÇ, áñÁ ÏáãíáõÙ ¿ Ù³ñ¹¦...
AZG NEW MSHAKUITT 1.QXD
´
16/10/2014
21:48
غ̲ð²Üø
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
Ð
áÏï»Ùµ»ñÇ 15-ÇÝ Ø³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùáõÙ ³ñ¹¿Ý ³õ³Ý¹áÛà ¹³ñÓ³Í ·ñ³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ ÑÇõñÁÝϳÉáõ»É ¿ñ µ¿ÛñáõóѳÛ, ³ÛÅÙ ³Ù»ñÇϳµÝ³Ï ³ñӳϳ·Çñ, óñ·Ù³ÝÇã ê³ñ·Çë ì³Ñ³·ÝÁ` Çñ ÏÝáç` ïÏÝ. гÛÏáõÑáõ »õ ¹ëï»ñ` ÐáõñÇÇ Ñ»ï: ´³óÙ³Ý Ëûëùáí ѳݹ¿ë »Ï³õ µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÇ ¹»Ï³Ý åñáý. ºáõñÇ ¸³õû³ÝÁ: ܳ ³å³·³Û áõëáõóÇãÝ»ñÇÝ Ûáñ¹áñ»ó ÉÍáõ»É ³ñ»õÙï³Ñ³Û É»½áõÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý ·áñÍÇÝ, ù³ÝÇ áñ ³Ûëûñ, ó³õûù, íï³Ý·áõ³Í ¿ ³Û¹ É»½áõÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ, ÇëÏ ³Û¹ É»½áõáí ѽûñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝ ¿ ëï»ÕÍáõ»É: ê³ñ·Çë ì³Ñ³·Ý ³ñáõ»ëï³·¿ï-·ñáÕÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»ó Ð³Û Ýáñ »õ Ýáñ³·áÛÝ ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý »õ Ýñ³ ¹³ë³õ³Ý¹Ù³Ý Ù»Ãá¹ÇϳÛÇ ³ÙµÇáÝÇ í³ñÇã, §ê÷Çõéù¦ ·Çï³áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ïÝûñ¿Ý åñáý. êáõñ¿Ý ¸³ÝÇ¿É»³ÝÁ: ê³ñ·Çë ì³Ñ³·ÝÁ ´¿ÛñáõÃÇ §¶ñ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏǦ ³é³ç³ï³ñ ¹¿Ùù»ñÇó ¿, áí ³åñ»É áõ ëï»Õͳ·áñÍ»É ¿ Éǵ³Ý³Ý³Ñ³Û ·ñ³Ï³Ý ÛáñÓ³ÝáõïáõÙ, ¹³ñÓ»É Ýñ³ µáÑ»ÙÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó Ù¿ÏÁ: 1987 Ã. ï»Õ³÷áËáõ»É ¿ ²ØÜ, ë³Ï³ÛÝ, ß³ñáõÝ³Ï»É ¿ ³ßËáÛÅ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ï»³ÝùÁ: î³ëݳٻ³ÏÝ»ñ ³é³ç ÉáÛë ÁÝͳÛáõ³Í Ýñ³ª ³ÝÛ³õ³ÏÝáï Ãáõ³óáÕ §²ñÙ³ïÝ»ñ¦ Ëáñ³·ÇñÁ ÏñáÕ å³ïÙáõ³ÍùÝ»ñÇ »ñ»õ³-
Page 2
17
ÐàÎîºØ´ºð
2014
ê³ñ·Çë ì³Ñ³·ÝÁª سÝϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ÑÇõñ
Ý»³Ý ÅáÕáí³ÍáõÝ µ³ó³Û³ÛïáõÙ ¿ñ ³ñӳϳ·ñÇ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ³é³Ýóù³ÛÇÝ ¹³ñÓ³Í ï³·Ý³åÇ Ã»Ù³Ý: 1982 Ã. ÉáÛë ¿ ï»ë»É §Ü³Çñ»³Ý ÙáñÙáù¦ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ¹ñ³Ù³Ý, áñÁ ³ñųݳó»É ¿ ¿ù¿»³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõû³Ý ³é³çÇÝ Ùñó³Ý³ÏÇ: ê³ñ·Çë ì³Ñ³·ÝÁ ³Ûë ëï»Õͳ·áñÍáõû³Ùµ ÇÙ³ëï³õáñáõÙ ¿ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ å³ïáõѳë³Í áÕµ»ñ·áõÃÇõÝÁ: ê. ¸³ÝÇ¿É»³ÝÁ Ëûë»ó ݳ»õ ê³ñ·Çë ì³Ñ³·Ý-²ñÙ¿Ý ÈÇõµ¿Ý ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ³éÁÝãáõÃÇõÝÝ»ñÇ, ýñ³Ýë³·Çñ Þ³Ñ³Ý Þ³ÑÝáõñÇ Ñ³Ý¹¿å ê. ì³Ñ³·ÝÇ Ñdzó³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ
زðàôÞ ºð²Øº²Ü Èë»ñ ¿Ç ³Ûë ·ÇñùÇÝ Ù³ëÇÝ, µ³Ûó ï»ë³Í ã¿Ç ÙÇÝã»õ ûñë: ê÷ÇõéùÇ Ñ³ñó»ñ¿Ý Ù¿ÏÝ ³É – »Ã¿ ϳñ»ÉÇ ¿ ѳñó áñ³Ï»É »ñ»õáÛÃÁ – ³ÛÝ ¿, áñ ·³ÕáõÃÝ»ñÁ Çñ³ñÙ¿ ³ÛÝù³Ý ³É Éáõñ ãáõÝÇÝ, ï»Õ»³Ï ã»Ý ٳݳõ³Ý¹, ÿ á°õñ Ç°Ýã ·Çñù ÉáÛë ï»ë³Í ¿. ɳõ³·áÛÝ å³ñ³·³ÛÇÝ §ëï³ó³Ýù¦ ÙÁ Ï »ñ»õÇ Ã»ñÃÇ ÙÁ Ù¿ç, µ³Ëï³õáñ Ñ»ÕÇݳÏÇ ÙÁÝ ³É ·ÇñùÁ ÏñÝ³Û ·ñ³ËûëáõÇÉ, »õ ³Û¹ù³Ý ÙdzÛÝ: ÜáÛÝÝ ¿ñ å³ñ³·³Ý ê³ñ·Çë ì³Ñ³·ÝÇ 2008 Ãáõ³Ï³ÝÇÝ È.².Ç Ù¿ç ÉáÛë ï»ë³Í §¶ñ³Ï³Ý ѳٳëï»ÕáõÃÇõݦÇÝ, áñ, ÑÇÙ³ Ïñݳ٠ѳëï³ï»É, ³ñ¹³ñ³óÇ Ëáñ³·Çñ ¿ ·ÇñùÇ ÙÁ, áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ã¿ Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃ»Ý¿Ý Ï³ñ»õáñ ³ÝáõÝÝ»ñáõ ÛáÛÉ ÙÁ ÏÁ Ý»ñϳ۳óÝ¿: àÕçáõÝ»ÉÇ ¿ ·ÇñùÇÝ µ³Å³ÝáõÙÁª áã ÿ §ë÷Çõéù³Ñ³Û¦ »õ §Ñ³Ûñ»ÝǦ ·ñ³·¿ïÝ»ñ, ³Ûɪ ². Ù³ëª øݳñ³Ï³Ý, ØÇç³½·³ÛÇÝ µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñ, ´. Ø³ëª ¸ÇÙ³ëïáõ»ñÝ»ñ »õ ·ñ³ËûëáõÃÇõÝÝ»ñ ³ñÓ³ÏÇ, »õ ¶. Ø³ëª ²Ûɳ½³Ýù: Ü»ñϳ۳óáõ³Í »Ý 33 Ñ³Û »õ 4 ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñª 18 µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñ »õ 15 ³ñӳϳ·ÇñÝ»ñ, ÇëÏ ²Ûɳ½³Ýù µ³ÅÝÇÝ Ù¿ç ÏÁ Ý»ñϳ۳óáõÇÝ Í³Õñ³ÝϳñÇ㠲ɻùë³Ý¹ñ ê³ñáõË³Ý Çñ §ÀÝÏ»ñ ö³ÝçáõÝǦáí, ÝϳñÇã ²ñßÇÉ ÎáñùÇÝ (àëï³ÝÇÏ ²¹áÛ»³Ý) »õ ù³Ý¹³Ï³·áñÍ ´Çõ½³Ý¹ Ø¿ÛÙ³ñ»³Ý: ¶ñáõÃÇõÝ ÙÁÝ ³É ÝáõÇñáõ³Í ¿ Ùï³õáñ³Ï³Ýáõû³Ý »õ ³Ýáñ ¹»ñÇÝ: ²Ûë í»ñçÇÝ ·ñáõÃÇõÝÁ Ñ»éáõ ³ñÓ³·³Ý· ÙÁÝ ¿ ì³½·¿Ý Þáõ߳ݻ³ÝÇ §à±í ¿ Ùï³õáñ³Ï³ÝÁ¦ Ûû¹áõ³ÍÇÝ »õ ÏÁ ÷áñÓ¿ ųٳݳÏÇÝ Ñ³Ù»Ù³ï Ýáñ ¹»ñ ÙÁ ï³É Ùï³õáñ³Ï³ÝÇÝ: ê. ì³Ñ³·Ý Çñ³õáõÝù áõÝÇ §³ñ³·áõû³Ý, ׳ñï³ñ³·Çïáõû³Ý »õ áõñ»ÙÝ ÝÇõóå³ßïáõû³Ý ³ÝáÕáù ͳõ³ÉáõÙǦ ³Ûë ¹³ñáõÝ í»ñ³ï»ëáõû³Ý »ÝóñÏ»Éáõ Ùï³õáñ³Ï³ÝÇ Ï»ñå³ñÝ áõ µ³éÁ ÇÝù, »õ Ýáñ ųٳݳÏÝ»ñáõ Û³ñÙ³ñ Ýáñ ¹»ñ ÙÁ ï³Éáõ ³Ýáñ. áñáíÑ»ï»õ ³ÛÝù³¯Ý ûûõûñ¿Ý ëÏë³Í »Ýù û·ï³·áñÍ»É ³Ûë ͳÝñ³ÏßÇé µ³éÁ... лÕÇݳÏÁ ³Ûëï»Õ Ù³ïÁ ÏÁ ¹Ý¿ Çñ³å¿°ë ѳٳ׳ñ³ÏÇ ï³ñáÕáõÃÇõÝ ëï³ó³Í ³ÛÉ »ñ»õáÛÃÇ ÙÁª §ßù³Ýß³ÝÝ»ñáõ ïáõãáõû³Ý¦
Ù³ëÇÝ: ܳ ¿ ϳ½Ù»É »õ Ññ³ï³ñ³Ï»É ²ñÙ¿Ý ÈÇõµ¿ÝÇ §ÞáõñçÁª áãÇÝ㦠µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÇõÝÝ»ñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÅáÕáí³ÍáõÝ: ¶ñ³Ï³Ý³·¿ïÁ ³Ûë ù³ÛÉÁ ѳٳñ»ó ٻͳ·áÛÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÇõÝ Ñ³Û ·ñ³Ï³Ý Ï»³ÝùáõÙ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ í»ñ³¹³ñÓñ»ó µ³Ý³ëï»ÕÍÇÝ §Ñ³Ûϳϳݦ ÙÇç³í³Ûñ: äñáý. ¸³ÝÇ¿É»³ÝÁ ê³ñ·Çë ì³Ñ³·ÝÇ Ù»Í³·áÛÝ Í³é³ÛáõÃÇõÝÁ Ýϳï»ó ݳ»õ §²ñßÇÉ ¶áñÏǦ í¿åÇ ³éϳÛáõÃÇõÝÁ Ñ³Û ·ñ³Ï³Ý ³Ý¹³ëï³ÝáõÙª ³ñӳݳ·ñ»Éáí, áñ Ï»Ýë³·ñ³Ï³Ý í¿åÁ Ù»ñ ·»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõû³Ý Ù¿ç ѳ½áõ³¹¿å ѳݹÇåáÕ »ñ»õáÛà ¿: ²Ûë ³éáõÙáí ÛÇß³ï³Ï»ÉÇ ¿ ä³ñáÛñ ê»õ³ÏÇ §²ÝÉé»ÉÇ ½³Ý·³Ï³ïáõݦ åá¿ÙÁ` ÝáõÇñáõ³Í ÎáÙÇï³ëÇÝ: س·Çëïñ³ïáõñ³ÛÇ ³é³çÇÝ Éë³ñ³ÝÇ áõë³ÝáÕ ²ñÙ¿Ý ê³ñ·ë»³ÝÁ Ëûë»ó §²ñßÇÉ ¶áñÏǦ í¿åÇ Ù³ëÇÝ` ß»ßï»Éáí ݳ»õ Ñ»ÕÇݳÏÇ Çõñ³Û³ïáõÏ Ùï³ÍáÕáõÃÇõÝÁ` §¶ñáÕÁ ã³÷³õáñ ³õ³Ý¹³å³ßï ¿, ã³÷³õáñ Ýáñ³ñ³ñ, ã³÷³½³Ýó ï³Õ³Ý¹³õáñ¦: ²ñÙ¿Ý ê³ñ·ë»³ÝÁ í¿åÇ Û³çáÕáõû³Ý µ³Ý³ÉÇÝ Ñ³Ù³ñ»ó ß»ßïáõ³Í ѳÛϳϳÝáõÃÇõÝÁ: Ü߳ݳõáñ ³ñӳϳ·ÇñÁ Çñ »ÉáÛÃáõÙ ßÝáñѳϳÉáõÃÇõÝ Û³Ûï-
Ý»ó ÙÇçáó³éÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇÝ, ѳݹÇåÙ³ÝÁ Ý»ñÏ³Û åñáý»ëáñ³¹³ë³Ëûë³Ï³Ý ϳ½ÙÇÝ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ áõë³ÝáÕáõû³ÝÁª ç»ñÙ ÁݹáõÝ»Éáõû³Ý ѳٳñ: ܳË, Ëûë»ó ê÷ÇõéùáõÙ ·ñáÕÇ ¹ÇÙ³·ñ³õ³Í Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñÇ, ·ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝ å³Ñ»Éáõ ¹Åáõ³ñÇÝ ³é³ù»Éáõû³Ý Ù³ëÇÝ: ܳ ݳ»õ Ý»ñϳ۳óñ»ó ²ñßÇÉ ¶áñÏáõ Ï»ñå³ñÁ ·»Õ³ñáõ»ëïûñ¿Ý µ³ó³Û³Ûï»Éáõ Çñ ß³ñųéÇÃÝ»ñÁ: ì¿åÇ ÙÇçáóáí ³ñӳϳ·ÇñÁ ó³Ýϳó»É ¿ óáÛó ï³É, áñ ѳÛÁ ³ÛÉ»õë ³Õù³ï, ³ÝûÃÇ ·³ÕóϳÝÁ ã¿, ³ÛÉ Û³ÝÓÇÝ ²ñßÇÉ ¶áñÏáõ` ݳ Ý³Ë »õ ³é³ç ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ùß³ÏáÛÃÁ Çñ Ñ»ï»õÇó ï³ÝáÕ ³ñáõ»ëï³·¿ïÝ ¿, §í»ñ³ó³Ï³Ý ³ñï³Û³Ûïã³Ï³ÝáõÃÇõݦ (³µëïñ³Ïï ¿ùëåñ»ëÇáÝǽÙ) ¹åñáóÇ
ÑÇÙݳ¹ÇñÁ, ³Ù»ñÇÏ»³Ý ³ñ¹Ç Ýϳñãáõû³Ý é³ÑíÇñ³Ý: ºÉáÛà áõÝ»ó³õ ݳ»õ Ñ³Û ÑÇÝ »õ ÙÇçݳ¹³ñ»³Ý ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý ³ÙµÇáÝÇ í³ñÇã, åñáý. ²¿ÉÇï³ ¸áÉáõ˳ݻ³ÝÁ, áí ßÝáñѳɳÉáõÃÇõÝ Û³ÛïÝ»ó ê³ñ·Çë ì³Ñ³·ÝÇÝ ²ñßÇÉ ¶áñÏáõ Ï»ñå³ñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáõ ѳٳñ: ܳ ³ñӳݳ·ñ»ó ݳ»õ, áñ ³Ûëûñ ³ß˳ñÑáõÙ Û³ÛïÝÇ ¿ ²ñßÇÉ ¶áñÏáõ ѳÛÏ³Ï³Ý Í³·áõÙÁ »õ ³Ûë ·áñÍáõÙ Ù»Í ¿ ݳ»õ ê³ñ·Çë ì³Ñ³·ÝÇ Ý»ñ¹ñáõÙÁ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ê. ì³Ñ³·ÝÇÝ, Ýñ³ ÁÝï³ÝÇùÇÝ »õ ÙÇçáó³éÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇÝ ÁݹáõÝ»ó гٳÉë³ñ³ÝÇ é»Ïïáñ, åñáý. èáõµ¿Ý ØÇñ½³Ë³Ý»³ÝÁ: §ê÷Çõéù¦ ¶Çï³áõëáõÙÝ³Ï³Ý Î»ÝïñáÝÇ Éñ³ïáõáõÃÇõÝ
§¶ñ³Ï³Ý ѳٳëï»ÕáõÃÇõݦ íñ³Û »õ Ï Á뿪 §»±ñµ áõÝ»ó»ñ »Ýù ßù³Ýß³ÝÝ»ñáõ ³Ûëù³Ý ³é³ïáõÃÇõݦ: ºõ ÏÁ Ýß¿ Ùï³õáñ³Ï³ÝÇÝ ³é³çÇÝ å³ñï³õáñáõÃÇõÝÁª Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ï³×³ñÇÝ »õ ï³Ý Ù³ùñ³·áñÍáõÙÁ, áñáíÑ»ï»õ §ÙdzÛÝ ³Ý (Ùï³õáñ³Ï³ÝÁ) áõÝÇ µ³ñáÛ³Ï³Ý ÏßÇéÝ áõ ·ñÇãÇ »õ ËûëùÇ Ñ½ûñ ½¿Ýù»ñÁ¦: ê³Ï³ÛÝ Ñ»ÕÇݳÏÁ ã Áë»ñ, ÿ ÝÇõÃÇ ïÇñ³å»ïáõû³Ý ³Ûë ûñ»ñáõÝ, Ùï³õáñ³Ï³ÝÁ ÇÝã忱ë åÇïÇ Ï³ñ»Ý³Û ÙÝ³É Ùï³õáñ³Ï³Ý Çñ µ³ñÓáõÝùÇÝ íñ³Û, áñáíÑ»ï»õ ³Ûë ¹³ñáõÝ ã»Ýù Ïñݳñ ëå³ë»É Ù»ñ Ùï³õáñ³Ï³ÝÝ»ñ¿Ý, áñ ³åñÇÝ ³Ýó»³É ¹³ñáõ ã³÷³ÝÇß»ñáí, µ³Ûó ³½·ÇÝ Í³é³Û»Ý ³°Ûë ¹³ñ¿Ý »õ ³°Ûë ųٳݳÏÝ»ñ¿Ý ÍÝ³Í Ñ³ñó»ñáõÝ ÉáõÍáõÙÝ»ñ ·ïÝ»Éáõ ѳٳñ: ¶ÇñùÇÝ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ·ñáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏÁ ²ñÙ¿Ý ÈÇõå¿Ý-Þ³Ñ³Ý Þ³ÑÝáõñÇ µ³Ý³ëï»ÕÍáõû³Ý ÝáõÇñáõ³Í µ³ÅÇÝÝ ¿: Þ³ÑÝáõñ ѳۻñ¿Ýáí Ùdz°ÛÝ ³ñÓ³Ï ·ñ³Í ¿, ÇëÏ ýñ³Ýë»ñ¿Ýáíª Ùdz°ÛÝ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÇõÝ: ÎÁ ϳñÍ»Ýù, áñ ³Ûë »ñ»õáÛÃÁ ÏÁ ˳ñëËáõÇ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ËáñáõÝÏ Ñ¿ÝùÇ ÙÁ íñ³Û, áñ ÙÇÝã»õ ³Ûëûñ áõëáõÙݳëÇñáõ³Í ã¿ ÉdzñÅ¿ù Ï»ñåáí: ²Ûë ·ñáõÃÇõÝÁ ÏñÝ³Û ëϽµÝ³Ï¿ï áñå¿ë ͳé³Û»É ëå³ë»ÉÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ѳٳñ: ê. ì³Ñ³·Ý ÇÝù óñ·Ù³Ý³Í ¿ Þ³ÑÝáõñÇ ù»ñÃáÕ³Ï³Ý »ñÏÁ, §ÞáõñçÁª áãÇÝ㦠Ëáñ³·ñáí: ²Ûëï»Õ Çñ ߳ѻϳÝáõû³Ý ѳٳñ ÏÁ Ù¿çµ»ñ»Ù ѳïáõ³Í ÙÁ ³Û¹ ·ÇñùÇÝ Û³é³ç³µ³Ý¿Ý, áõñ Ûëï³Ïûñ¿Ý ÏÁ ÛÇßáõÇÝ Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ Þ³ÑÝáõñÇ Ñ³Ý¹¿å. §²ÝÏ»°ÕÍ ÁÉɳÝù: Êáëïáí³ÝÇÝù ³Ûݪ ÇÝã áñ ï³ñÇÝ»ñáí, Ý»ñùݳå¿ë ·áÝ¿, Éé»ñ »Ýù Ù»Ýù Ù»½Ç, ç³Ý³ó»ñ å³Ñ»É, ùûÕ³ñÏ»É ½³ÛÝ Ù»ñ ½·³ó³Ï³Ý ·³Õïݳñ³ÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç. ³Ûëå¿°ë, µÝ³°õ ãÝ»ñ»óÇÝù ²ñÙ¿Ý ÈÇõå¿ÝÇÝ, Ù»½Ù¿ Ù»ñ ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ Þ³Ñ³Ý Þ³ÑÝá°õñÁ í³Õ³Å³Ùûñ¿Ý ËÉ³Í ÁÉɳÉáõÝ Ñ³Ù³ñ: Ò»õáí ÙÁ ù¿Ý å³Ñ»óÇÝù ³Ýáñ ¹¿Ù: ²Ý·Çï³Ý³É Ó»õ³óáõóÇÝù ³Ýáñ ýñ³Ýë»ñ¿Ýáí ·ñáõ³Í ëù³Ýã»ÉÇ ù»ñÃáÕáõÃÇõÝÁ, ÙÇÝ㠳ݹÇÝ, ³½·áíÇÝ ³ñ¹³ñûñ¿Ý ÏÁ Ñå³ñï³Ý³ÛÇÝù àõÇÉ»ÁÙ ê³ñáÛ»³ÝÇ ³Ý·É»ñ¿Ý Ýáõ³×áõÙÝ»ñáí ϳ٠ÝáÛÝÇëÏ Ñ³ÛáõÃÇõÝÁ áõñ³óáÕ Ð³ÝñÇ Âñáõ³Û³ÛÇ ÙÁ ѳÛáõû³Ý Ñ»ï áãÇÝãáí ³éÝãáõáÕ ÙÇç³ÏáõÃÇõÝÝ»ñáí: ä³ï׳éÁ ³Ûë Ù»Õ³ÝãáõÙÇݪ ë˳É
Ù»ñ ³°ÛÝ Ùï³ÍáÕáõÃÇõÝÝ ¿ñ, ÿ Þ³Ñ³Ý Þ³ÑÝáõñ, Ûáõë³Ë³µ »Õ³Í ѳÛáõÃ»Ý¿Ý »õ ³Ýáñ ·ñ³Ï³Ý ·ñ»Ã¿ ³Ý·áÛ Ù³Ï³ñ¹³Ï¿Ý, ÇÝãå¿ë ݳ»õ Ñ³Û ·ÇñùÇÝ Ýϳïٳٵ áõÝ»ó³Í ³Ýï³ñµ»ñáõûݿÝ, í»ñç³å¿ëª Ñ³Û Çñ³Ï³Ýáõû³Ý ³Ëï³í³ñ³Ï ÏéáõÁïáõùÝ»ñ¿Ý, ù¿Ý áõ ٳ˳Ýù¿Ýª áñå¿ë ÿ §ß³Ñ³¹Çï³Ï³Ý¦ ÝϳïáõÙÝ»ñáí Ï ³ÝóÝ¿ñ ýñ³Ýë³Ï³Ý í³×³é³ß³Ñ ßáõϳÛÇÝ, ÑáÝ ÷³éù áõ Ñéã³Ï áõ ÝÇõÃ³Ï³Ý ³å³ÑáíáõÃÇõÝ ÷Ýïé»Éáí: ´Ý³°õ ãáõ½»óÇÝù ϳ٠ãÏñó³Ýù å³Ñ ÙÁ ϳëϳÍÇÉ, ÿ Ïñݳñ ÙdzÛÝ áõ ÙdzÛÝ Ý»ñùÇÝ å³Ñ³ÝçÇ ÙÁ ³ñ¹ÇõÝùÁ ÁÉÉ³É ³Û¹ ³ÝóáõÙÁ ýñ³Ýë³Ï³Ý ëù³Ýã³·»Õ å³éݳë¿Ý Ý»ñë, í³Õáõó Ý»ñÙÕáõ³Í ÇÝùÝáõû³Ý ÙÁ ³Ý½ëå»ÉÇ Ù¿Ï µ³ó³Û³ÛïáõÙÁª áñÙáí ³Ý, µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý Çñ ÇÝùÝáõÃÇõÝÁ Ó»õ³õáñ»É »õ ¹ñë»õáñ»É áõ½³Í ¿ñ, »õ ³½³ï ³ëå³ñ¿½ ÁÝÓ»é»Éª ÷³ñǽ»³Ý Ýáñ ÙÇç³í³ÛñÇ ÑÙ³ÛùÇÝ ³½¹»óáõû³Ùµ Çñ Ù¿ç ³ñ¹¿Ý ѳëáõÝó³Í ù»ñÃáÕ³Ï³Ý µ³ñÓñ³×³ß³Ï ËÙáñáõÙÝ»ñáõÝ áõ ÃéÇãùÝ»ñáõÝ, áñáÝù ¹Åáõ³ñ ÿ ѳÕáñ¹³Ï³Ý ÁÉɳÛÇÝ ³Û¹ ûñ»ñáõ »Õ»éݳåáõñÍ Ù»ñ Ý»ñ³Ù÷á÷ ѳë³ñ³Ïáõû³Ý¦: ²ÛÉ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ·ñáõÃÇõÝ ÙÁÝ ¿ ¼³ñ»Ñ àñµáõÝÇÇÝ ÝáõÇñáõ³Í µ³ÅÇÝÁ, áñ §ì»ñçÇÝ ÙáÑÇϳÝÁ¦ Ëáñ³·ñáõ³Í ¿: ¸ÇåáõÏ ¿ Ñ»ÕÇݳÏÇÝ ³ÛÝ ËûëùÁ, ÿ §ßɳó³Í Þ³ÑÝáõñÇ å³ïÏ»ñ³·»Õ á×ÇÝ ßù»Õ³Ýù¿Ý »õ ï³ñáõ³Í Þáõ߳ݻ³ÝÇ ïñïÙ³·»Õ áõ ½»ÕáõÝ ùݳñ³Ï³Ýáõû³Ùµ, Ù»½Ç ãïñáõ»ó³õ ³Ýáñ ³Ýå³×áÛ× ³ñï³ùÇÝ å³ñ½áõû³Ý ï³Ï ï»ëÝ»É áõ ÁÙµáßËÝ»É Ý»ñÑáõÝ ËáñáõÃÇõÝÁ Çñ ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý¦: §¶ñ³Ï³Ý ѳٳëï»ÕáõÃÇõݦÁ ß³Ñ»Ï³Ý ¿ ³ÛÝ ÇÙ³ëïáí, áñ ëáíáñ³Ï³Ý ÁÝûñóáÕÇÝ Ñ³Ù³ñ ÏÁ µ³Ý³Û »ñÏ»ñáõ Ý»ñùÇÝ Í³Éù»ñÁ, Ù³ïã»ÉÇ »õ ¹ÇõñÁÝϳɻÉÇ Ó»õáí, ³é³Ýó »ñϳñ³ßáõÝã áõëáõÙݳëÇñáõÃÇõÝÝ»ñáõ µ³ñ¹áõû³Ý: ²Ûëå¿ë ¿, áñ â³ñ»ÝóÇ »õ ¿ù¿»³ÝÇ ÝÙ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñ – áñáÝó »ñÏ»ñáõÝ ßáõñç ÑÇõëáõ³Í áõëáõÙݳëÇñ³Ï³Ý ·ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÏÁ ·É»Ý Ï ³ÝóÝÇÝ ³ÝáÝó »ñÏ»ñáõÝ ÃÇõÁ – Ïáõ ·³Ý Çñ ·ñÇãÇÝ ï³Ï »õ Çñ»Ýó §·³ÕïÝÇùÝ»ñÁ¦ ÏÁ µ³Ý³Ý: ä¿ïù ¿ Ýß»É Ý³»õ, áñ Ñ³Û Ã¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý ɳõ³·áÛÝ ³ÝáõÝÝ»ñáõÝ ÏáÕùÇÝ ï»Õ ·ñ³õ³Í »Ý ݳ»õ ùÇã ÙÁ ³Ýͳ-
Ýûà ³ÝáõÝÝ»ñ, áñáÝó Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ µ³ó³ïñáõ³Í ã¿, áñáíÑ»ï»õ ·ÇñùÁ ³ÝáÝó Áݹ·ñÏáõÇÉÁ å³ñ½³µ³ÝáÕ Ï³Ù ³ñ¹³ñ³óÝáÕ Û³é³ç³µ³Ý ÙÁ ãáõÝÇ: γñ»ÉÇ ¿ ë³Ï³ÛÝ Ñ³ëÏÝ³É ê. ì³Ñ³·ÝÇ Ùï³Ñá·áõÃÇõÝÁ ³Ûë ³éÝãáõû³Ùµª ï»Õ ï³É ùÇã ͳÝûà ѻÕÇݳÏÝ»ñáõ ݳ»õ, ½³ÝáÝù Ùáé³óáõÙ¿ ÷ñÏ»Éáõ »õ ³ÝáÝó ³ß˳ï³ÝùÝ áõ Ï»³ÝùÇ ÝáõÇñáõÙÁ ·Ý³Ñ³ï»Éáõ ³½ÝÇõ ³é³ç³¹ñ³Ýùáí: êå³ë»ÉÇ ¿ñ, áñ Ý»ñϳ۳óáõ³Í ·ñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç, Ý»ñµáÕÝ»ñáõ ÏáÕùÇÝ ÁÉɳÛÇÝ Ý³»õ ÝßáõÙÝ»ñÁ ³ÛÝ Ï³ñ· ÙÁ ûñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ, áñáÝù Ñ»ÕÇݳÏÇ ÙÁ ·áñÍÁ Ëáó»ÉÇ ÏÁ ¹³ñÓÝ»Ý: ²Ûëå¿ëáí ·ÇñùÁ åÇïÇ ³õ»ÉÇ Í³Ýñ³ÏßÇé ¹³éݳñ, ëáíáñ³Ï³Ý ÁÝûñóáÕÁ ×Çßï Ï»ñåáí ÏáÕÙÝáñáß»Éáõ ѳٳñ, áñáíÑ»ï»õ Û³×³Ë ³ÛÝå¿ë ¿, áñ ÁÝûñóáÕÁ Ï áõ½¿ ·áñÍ ÙÁ ϳñ¹³É, µ³Ûó §ãÇ Ïñݳñ¦ áõ ÏÁ ·³Ý·³ïǪ §ã»Ù ·Çï»ñ ÇÝãá°õ ã»Ù Ïñݳñ ³Ûë ·áñÍÁ ϳñ¹³É »õ ѳ×áÛù ëï³Ý³É ³ÝÏ¿¦: ºñµ ϳñ· ÙÁ Ëáó»ÉÇ Ï¿ï»ñ µ³ó³ïñáõÇÝ, ÁÝûñóáÕÁ ÏñÝ³Û §Ñ³ëÏݳɦ »õ ÏáÕÙÝáñáßáõÇÉ: ²Ûë Ù¿ÏÁª ÙdzÛÝ Ý»ñµáÕÝ»ñáí ³ñï³Û³ÛïáõÇÉ ÉáÛë ï»ë³Í ·Çñù»ñáõ Ù³ëÇÝ, ÏÁ ÃáõÇ ÁݹѳÝñáõÃÇõÝ ÙÁ ÁÉɳÉ, ѳÛñ»ÝÇ Ã¿ ë÷Çõéù³Ñ³Û ·ñ³ËûëÝ»ñáõÝ Ùûï: úñÇÝ³Ï ÙÁ ï³Éáõ ѳٳñ Ý߻٠¼. Ø»ÉùáÝ»³ÝÇ ß³ï³·ñáõÃÇõÝÁ, áñ »ñµ»ÙÝ çáõñ ˳éÝáõ³Í ·ÇÝÇÇ ïå³õáñáõÃÇõÝ ÏÁ Ó·¿ »õ ³÷ëáë³Ýù, áñáíÑ»ï»õ ù»ñÃáÕáõÃÇõÝÁ, í»ñçÇÝ Ñ³ßáõáí Ëïáõû³Ý ³ñáõ»ëïÝ ¿: γ٠»ñµ ij· Ú³Ïáµ»³Ý µ³Ý³ëï»ÕÍÇÝ ÝáõÇñáõ³Í ¿ç»ñÁ ÏÁ ëÏëÇݪ §Ú³ÝÓÇÝ Ä. Ú³Ïáµ»³ÝÇÝ, áõÝÇÝù µ³Ý³ëï»ÕÍ ÙÁ, áñ Çõñ³Û³ïáõÏ »ñ»õáÛà ¿ Ù»ñ ³ñ¹Ç µ³Ý³ëï»ÕÍáõû³Ý Ù¿ç¦ Ëûëùáí, µ³Ûó ³Û¹ Çõñ³Û³ïÏáõÃÇõÝÁ ãÇ µ³ó³ïñáõÇñ ϳ٠µ³ó³Û³ÛïáõÇñ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ·ÇñùÁ ÏÁ ÙÝ³Û µ³õ³Ï³Ý Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý »õ ѳ×áÛùáí ÏÁ ϳñ¹³óáõÇ, ÝáÛÝÇëÏ »ñµ ѳٳӳÛÝ ã»Ýù ÁÉɳñ Ñ»ÕÇݳÏÇÝ ³ñï³Û³Ûï³Í ϳñÍÇùÝ»ñáõÝ, áñáíÑ»ï»õ ÏÁ ½·³Ýù, ÿ »ñÏËûëáõÃÇõÝ ÙÁ ëÏë³Í ¿ ÁÝûñóáÕÇÝ »õ Ñ»ÕÇݳÏÇÝ ÙÇç»õ: ºõ ³ëÇϳ 㿱 ³ñ¹»ûù ·ÇñùÇ ÙÁ Û³çáÕáõû³Ý ·É˳õáñ ·³ÕïÝÇùÁ: ºñ»õ³Ý
AZG NEW MSHAKUITT 1.QXD
¶
16/10/2014
21:48
Page 3
ø²ðà¼âàôÂÚàôÜ
²¼¶
Ð³Û »ñ·ÇÝ ëÇñ³Ñ³ñí³ÍÝ»ñÁ ºñµ ûï³ñÝ ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý Ã»Ù³Ûáí ýÇÉÙ Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙ, ²ñ³ñ³ïÁ íñÓÝáõÙ, ÎáÙÇï³ë »ñ·áõÙ, Ù»Ýù Ù»½ ³Ý³ë»ÉÇ É³í »Ýù ½·áõÙ: ä³ñ³¹áùë ¿. ÙáÉáñ³ÏÇ Ñݳ·áõÛÝ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇó Ù»ÏÝ »Ýù, ³é³ëå»É áõ ¿åáë, »ñ· áõ å³ñ, ·ÇÝ»·áñÍáõÃÛáõÝ áõ óïñáÝ »Ýù áõÝ»ó»É, »ñµ ³ß˳ñÑÇ ß³ï ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñ ϳ½Ù³íáñí»Éáõ Ùáï³Éáõï Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ ³Ý·³Ù ã»Ý áõÝ»ó»É: ´³Ûó ³ñÇ áõ ï»ë, áñ ³Û¹ Ýáñ³ÃáõË ³½·»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛ³ÝÝ ³ñųݳݳÉáíª Ûáûñá¹ »ñÏÝùáõÙ »Ýù Ù»½ å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ: îÇ·ñ³Ý سÝëáõñÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 75 ³ÙÛ³ÏÇ ³éÇÃáí Ù³»ëïñáÛÇ ùáõÛñÁª ÐÐ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëïáõÑÇ ²ñ³ùë سÝëáõñÛ³ÝÁ, áñáᯐ ¿ »ÕµáñÁ µ³ó³éÇÏ Ýí»ñ Ù³ëïáõó»É: Þáõñç 20 ï³ñÇ ³åñ»Éáí áõ ëï»Õͳ·áñÍ»Éáí ²íëïñ³ÉdzÛáõÙª »ñ·ãáõÑÇÝ Ý³»õ ¹³ë³í³Ý¹áõÙ ¿ áõ Ù»Í Ãíáí ûï³ñ³½·Ç áõë³ÝáÕÝ»ñ áõÝÇ: ÀÝïñ»Éáí Ýñ³ÝóÇó É³í³·áõÛÝÝ»ñÇݪ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ ¹³÷Ý»ÏÇñÝ»ñÇ, ²ñ³ùë سÝëáõñÛ³ÝÁ å³ïñ³ëï»É ¿ µ³ó³é³å»ë ѳÛÏ³Ï³Ý »ñ·»ñÇó ϳ½Ùí³Í Íñ³·Çñ: ØÇçݳ¹³ñÛ³Ý ï³Õ»ñ áõ ѳÛñ»ÝÝ»ñ, ÎáÙÇï³ë áõ سÝëáõñÛ³Ý »Ý »ñ·áõÙ ÑáõÛÝ, ³íëïñ³É³óÇ, ãÇݳóÇ »ñ·ÇãÝ»ñÁ: Üñ³Ýù г۳ëï³ÝáõÙ »Ý: ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 14-ÇÝ §¶³ý»ë×۳ݦ ³ñí»ëïÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ Ý»ñϳ۳ó»É »Ý ѳٻñ·³ÛÇÝ ³é³çÇÝ Íñ³·ñáí: ºñÏñáñ¹Á ݳ˳ï»ë»É »Ý ²ñó³ËÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 18-ÇÝ: ²ñ³ùë سÝëáõñÛ³ÝÁ ѳïáõÏ Ýå³ï³Ïáí ¿ ѳٻñ·Ý»ñÁ Íñ³·ñ»É, áñå»ë½Ç Çñ ûï³ñ³½·Ç ë³Ý»ñÁ Ùdzݷ³ÙÇó ͳÝáÃ³Ý³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »ñÏáõ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ºñ·ãáõÑÇÝ»ñ æáñçdz ÎáÏÏáñÇëÝ áõ èÇ³Ý êáݹñëÁ Ëáëïáí³ÝáõÙ »Ý, áñ Çñ»Ýó »ñϳó³ÝÏÝ ³ÛÉ»õë ã»Ý å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ ³é³Ýó ÎáÙÇï³ëÇ áõ سÝëáõñÛ³ÝÇ: §Ø³ÝëáõñÛ³ÝÁ ÎáÙÇï³ëÇ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÝ ¿ª ÝáõÛÝù³Ý å³ñ½ áõ ³Ýå³×áõÛ×, ½·³óÙáõÝù³ÛÇÝ áõ Ù³ùñ³Ù³ùáõñ: ºñç³ÝÇÏ »Ýù, áñ ï»ë³Ýù Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ ûññ³Ý г۳ëï³ÝÁ: ÐÇÙ³ ³ñ¹»Ý ³ÙµáÕçáíÇÝ »Ýù ëÇñ³Ñ³ñí³Í Ñ³Û »ñ·Çݦ,- ÙÇÙÛ³Ýó Éñ³óÝ»Éáí ³ë³óÇÝ »ñ·ãáõÑÇÝ»ñÁ: âÇݳóÇ ædzݷ ÐáÝ·ßÇÝÁ §Ð³Û³ëï³Ý, »ñÏÇñ ¹ñ³Ëï³í³Ûñݦ ³ÛÝù³Ý ËñáËï áõ ½·³óÙáõÝù³ÛÇÝ ¿ »ñ·áõÙ, ³ë»ë ³éÝí³½Ý ÏÇëáí ã³÷ Ñ³Û ¿: ædzݷÇÝ ëϽµáõÙ Ãí³ó»É ¿, û سÝëáõñÛ³ÝÇ §ºñÏÇñ ܳÇñǦ ß³ñùÁ »ñµ»ù ãÇ Ï³ñáճݳ »ñ·»É, µ³Ûó Ù»Í ç³Ýù»ñÇ áõ ²ñ³ùë سÝëáõñÛ³ÝÇ ³ß˳ï³ÝùÇ ßÝáñÑÇí Ýñ³Ý ѳçáÕí»É ¿ §Î³ñÍ»ë û ¹³ñÓ»É »Ù »ë ïáõÝÁ¦ ½·³É î»ñÛ³ÝÇ áõ سÝëáõñÛ³ÝÇ å»ë: §²Û¹ »ñ·»ñÁ ïáõÝ Ï³ÝãáÕ, Ñá·áõó µËáÕ »ñ·»ñ »Ý: ²Ù»Ý ³Ý·³Ù »ñ·»ÉÇë ÷ß³ù³ÕíáõÙ »Ù¦,- Ëáëïáí³ÝáõÙ ¿ ædzݷÁ: ²ÛÝù³Ý ß³ï »Ý ²ñ³ùë سÝëáõñÛ³ÝÇ ë³Ý»ñÁ, áñ ³ÙµáÕç ųٳݳÏÁ ÝíÇñáõÙ ¿ ¹³ë³í³Ý¹Ù³ÝÁ: î³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇó ѳٻñ·Ý»ñÇ Ññ³í»ñÝ»ñ ¿ ëï³ÝáõÙ. ëïÇåí³Í ¿ ÉÇÝáõÙ Ù»Í Ù³ëÁ Ù»ñÅ»É, áñáíÑ»ï»õ ãÇ Ñ³ëóÝáõÙ å³ïñë³ïí»É ë»÷³Ï³Ý »ÉáõÛÃÝ»ñÇÝ: úï³ñ³½·Ç »ñ·Çã-»ñ·ãáõÑÇÝ»ñÁ ݳٳÏÝ»ñ »Ý ·ñáõÙ. §ÊݹñáõÙ »Ù, ÃáõÛÉ ïí»ù ³ß³Ï»ñï»É Ó»½¦:ܳ˳å»ë ͳÝáà ÉÇÝ»Éáí ³ñïÇëïáõÑáõ ³ñí»ëïÇÝ áõ Ýñ³ ѳÛÏ³Ï³Ý Ï³ï³ñáõÙÝ»ñÇݪ ѳïϳå»ë ó³ÝϳÝáõÙ »Ý ëáíáñ»É ÎáÙÇï³ë, Ñ³Û Ñá·»õáñ »ñ·»ñ: ²ñ³ùë سÝëáõñÛ³ÝÝ, ÇѳñÏ», ³ß˳ïáõÙ ¿ ãÙ»ñÅ»É Ýñ³Ýó Ëݹñ³ÝùÁª ·Çï³Ïó»Éáí, áñ »ñÏñ³·Ý¹Ç íñ³ ÇÝãù³Ý ß³ï ûï³ñ»ñÏñ³óÇÝ»ñ ÇÙ³Ý³Ý Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ Ù³ëÇÝ, ³ÛÝù³Ý Ç ß³Ñ Ù»½ ¿: ºñ·ãáõÑÇÝ µáõÑ»ñáõÙ ¹³ë³í³Ý¹»ÉÇë å³ÛÙ³Ý ¿ ¹ÝáõÙ, áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ áõë³ÝáÕ å»ïù ¿ å³ñï³¹Çñ »ñ·Ç ÎáÙÇï³ë: Üñ³Ýù ¿É Ù»Í ëÇñáí »Ý ÁݹáõÝáõÙ å³ÛÙ³ÝÁ, ù³ÝÇ áñ ³é³çÇÝ ÇëÏ ÑÝãÛáõÝÝ»ñÇó ëÇñ³Ñ³ñíáõÙ »Ý ÏáÙÇï³ëÛ³Ý Ù»Õ»¹ÇÝ»ñÇÝ: ܲÆð Ú²Ü
ܳÇñ Ú²Ü
Ø
Ç ù³ÝÇ ï³ñÇ ³é³ç ÈáéÇáõÙ §²Ýáõߦ ûå»ñ³ÛÇ Å³Ù³Ý³Ï 15-³ÙÛ³ ÙÇ ³ÕçÝ³Ï ½³ñÙ³ó³Í µ³ó³Ï³Ýã»É ¿. §Ð»ñÇù ¿ »ñ·»ù, Ñá ²ÝáõßÁ ·Åí»Éáõó ¿±É ãÇ »ñ·»Éáõ¦: ºñ»õ³ÝÇó »Ï³Í ÑÛáõñ»ñÁ ·ÉËÇ »Ý ÁÝÏ»É, áñ ³ÕçÇÏÁ å³ïÏ»ñ³óáõÙ ³Ý·³Ù ãáõÝÇ ûå»ñ³ÛÇ Ù³ëÇÝ: ºí áã ÙdzÛÝ Ý³. ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ù³ñ½³µÝ³Ï ë»ñáõݹÁ ÏÇÝá, óïñáÝ, ûå»ñ³, ëñ׳ñ³Ý, »ñ³Åßï³Ï³Ý ·áñÍÇù ãÇ ï»ë»É: Üñ³ÝóÇó áÙ³Ýù ³Ý·³Ù ºñ»õ³ÝÁ ã»Ý ï»ë»É: ¸Åí³ñ ¿ ѳí³ï³É, µ³Ûó ë³ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿: 20-25 ï³ñ»Ï³Ý »õ ³í»ÉÇ ÷áùñ ë»ñáõݹÁ ݳ»õ ѳÛÏ³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñ ãÇ ï»ë»É: êïÇåí³Í »Ý µ³í³ñ³ñí»É Ñ»éáõëﳿÏñ³ÝÇ óáõó³¹ñ³Íáíª ë»ñdzÉÝ»ñ: ÆëÏ ÏÇÝáóïñáÝÝ»ñÇ, Ù»Í ¿Ïñ³ÝÇ Ù³ëÇÝ Ëáëù ÉÇÝ»É ãÇ Ï³ñáÕ: ÜáõÛÝÇëÏ ºñ»õ³ÝÁ Áݹ³Ù»ÝÁ »ñÏáõ ÏÇÝáóïñáÝ áõÝÇ, ¿É áõñ Ùݳó Ù³ñ½»ñÝ áõÝ»Ý³Ý ¿Ïñ³ÝÝ»ñ áõ ýÇÉÙ óáõó³¹ñ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ (µ³ó³éáõÃÛáõÝ ¿ ݳËÏÇÝ Þ³Ùß³¹ÇÝÇ ßñç³ÝÇ ´»ñ¹ ù³Õ³ùÁ: Ì.Ê.): ê³ ¿ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï׳éÁ, áñ г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ÏÇÝáÏ»ÝïñáÝÇ
ñáõ٠ѳïϳå»ë »ñÇï³ë³ñ¹ ë»ñáõݹÁ ã·Çï» ÇÝã ¿ ¿Ïñ³ÝÁ, áñáíÑ»ï»õ »ñµ»ù ãÇ ï»ë»É: ²ÝÑ»ñù»ÉÇ ¿, áñ §ÎÇÝá³ßáõÝݦ ³í»ÉÇ Ù»Í á·»õáñáõÃÛ³Ùµ ÁݹáõÝíáõÙ ¿ Ù³ñ½»ñáõÙ, ³ÛÝï»Õ Ù»ñ ³ß˳ï³ÝùÇ, Ù»ñ Ó·ïáõÙÝ»ñÇ ³ñÅ»ùÝ ³í»ÉÇ É³í »Ý Ñ³ëϳÝáõÙ: ÆëÏ Ù»Ýùª Ù»ñ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ, Ù»Í Ë³Ý¹³í³éáõÃÛ³Ùµ »Ý ³ß˳ïáõÙ: ²Ûë ï³ñÇ Ý»ñ·ñ³íí³Í »Ý ݳ»õ Ù»Í Ãíáí »ñÇï³ë³ñ¹ é»ÅÇëáñÝ»ñ, áñáÝù Ù»Ï ³ÙÇë ³ß˳ïáõÙ »Ý Ù³ñ½»ñáõÙ, ï»ÕÇó ï»Õ »Ý ï³ÝáõÙ ýÇÉÙ»ñÁª óáõó³¹ñ»Éáõ: 150 µÝ³Ï³í³ÛñáõÙ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 7-Çó ëÏë³Íª ѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÝ áõ Ýáñ ýÇÉÙ»ñ »Ý óáõó³¹ñí»Éáõ: Ü»ñ·ñ³íí³Í »Ý µáÉáñ Ù³ñ½»ñÁ: ²Ûë ï³ñÇ ³í»É³ó»É ¿ ݳ»õ ½áñ³Ù³ë»ñÇ ÃÇíÁ: 12 ½áñ³Ù³ë»ñáõÙ ÏÇÝáóáõó³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ݳ˳ï»ëí³Í: Ø»ñ ½ÇÝíáñÝ»ñÇÝ ß³ï ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÝÙ³Ý Ó»éݳñÏáõÙÝ»ñÁ: Üñ³Ýó ѳٳñ ÁÝïñáõÙ »Ýù ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý, ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý íñ³ ÑÇÙí³Í ýÇÉÙ»ñ: ²Ûë ï³ñÇ Ñ³ë»É »Ýù ݳ»õ ë³ÑٳݳٻñÓ ·áïÇÝ»ñ: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ýÇÉÙ»ñ »Ýù óáõó³¹ñ»Éáõ Ù»ñ ë³Ñٳݳå³Ñ ·ÛáõÕ»ñÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Üñ³Ýù ³Ù»ÝÇó ß³ï »Ý ½·áõÙ Ù»ñ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï³ñÇùÁ¦:
17
ÐàÎîºØ´ºð
2014
ÏÇ ³í»Éáñ¹ ¿: ÎÇÝá ·Ý³ÉÁ ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝ ¿, ÏñÃí³ÍáõÃÛ³Ý áñáß³ÏÇ Ù³Ï³ñ¹³Ï: î³ñµ»ñ ѳٳÛÝùÝ»ñÇó ËݹñáõÙ »Ý, áñ ³Ýå³ÛÙ³Ý Çñ»Ýó ¿É ³Ûó»É»Ýù, µ³Ûó ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý áõ ýÇݳÝë³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ï ëáõÕ »Ý: ²Ûë Íñ³·ÇñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ýù ¿Ýïáõ½Ç³½ÙÇ ÑÇÙ³Ý íñ³¦,- Ýϳï»ó ¶»õáñ· ¶»õáñ·Û³ÝÁ: г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ÏÇÝáÏ»ÝïñáÝÁ Ùï³¹Çñ ¿ ѳçáñ¹ ï³ñÇ §ÎÇÝá³ßáõÝÁ¦ ѳëóÝ»É Ý³»õ ê÷Ûáõéùª üñ³Ýëdz, Æñ³Ý »õ èáõë³ëï³Ý: §ÎÇÝá³ßáõݦ ³½·³ÛÇÝ ÏÇÝáÛÇ ³ÙÇëÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ ³ÙµáÕç ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ: سëÝϳóáõÙ »Ý ÙÇ ß³ñù µáõÑ»ñ, ºñ»õ³ÝÇ µáÉáñ ѳٳÛÝùÝ»ñáõÙ ÏÇÝáóáõó³¹ñáÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ: Üϳï»ÉÇ ¿, áñ ¹³ÑÉÇ×Ý»ñáõÙ Ù»Í Ù³ë³Ùµ ³ß³Ï³ñïÝ»ñ »Ý: ¶³ÕïÝÇù ã¿, áñ áõëáõóÇãÝ»ñÁ Ýñ³Ýó Ñ³×³Ë ëïÇåáÕ³µ³ñ »Ý µ»ñáõÙ ÏÇÝá¹³ÑÉÇ×Ý»ñ. ËáëùÝ, ÇѳñÏ» »ñ»õ³Ý³µÝ³Ï ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿: гٳó³ÝóÇó áõ ѳٳϳñ·ãÇó, ³Ýáñ³Ï, ³Ý×³ß³Ï áõ íï³Ý·³íáñ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ ýÇÉÙ»ñÇó Ýñ³Ýó Ïïñ»ÉÁ ·ñ»Ã» ³ÝÑݳñ ¿: öá˳ñ»ÝÁ Ýñ³Ýó ³é³ç³ñÏíáõÙ »Ý ½³-
ÎÇÝá³ßáõÝ. ÏÇÝá ·Ý³ÉÁ Ùß³ÏáõÛà ¿
§ÎÇÝá³ßáõݦ ݳ˳·ÇÍÁ Ù³ñ½»ñáõÙ Ù»Í á·»õáñáõÃÛ³Ùµ ¿ ÁݹáõÝíáõÙ: Ò»éùÇ ï³Ï »Õ³Í ÙÇçáóÝ»ñáí áõ ÏÇÝáÏ»ÝïñáÝÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ¿Ïñ³ÝÇÝ ýÇÉÙ ¹Çï»ÉÁ Ù³ñ½³µÝ³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿Ï½áïÇϳ ¿, ÇëÏ³Ï³Ý ïáÝ: §ÎÇÝá³ßáõÝݦ ³Ýó ¿ Ï³óíáõÙ 5-ñ¹ ³Ý·³Ù: ²Ûë ï³ñÇ Ù»ÏݳñÏ»É ¿ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 7-ÇÝ »õ Ïï»õÇ áõÕÇÕ Ù»Ï ³ÙÇë: 5 ï³ñÇ ³é³ç Íñ³·ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ Ýå³ï³ÏÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏÇÝáÝ ï³ñ³Í»ÉÝ áõ ù³ñá½»ÉÝ ¿ñ, µ³Ûó §ÎÇÝá³ßáõÝÁ¦ ï³ñ»óï³ñÇ ³í»ÉÇ ¿ ÁݹɳÛÝáõÙ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÁ: ¶ñ³Ëáë³Ï³ÝÝ»ñÇ, ûٳïÇÏ ýÇÉÙ»ñÇ ÙñóáõÛÃÝ»ñ, ýÇÉÙ»ñÇ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÇó ³é³çª µ³ó³ïñ³Ï³Ý, Çñ³½»ÏÙ³Ý ³ß˳ï³Ýù: ²Ûë ï³ñÇ ÏÇÝáÛÇ ÙñóáõÛÃÁ §ÐÇÝ áõ Ýáñ »ñ»õ³ÝóǦ Ëáñ³·ñáí ¿: ÆëÏ §ÎÇÝá³ßݳݦ ·É˳íáñ Ýå³ï³ÏÁ »Õ»É »õ ÙÝáõÙ ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏÇÝáÝ Ù³ñ½³µÝ³ÏÝ»ñÇÝ Ñ³ëóÝ»ÉÁ: ºñ»õ³ÝáõÙ áõ Ýñ³ Ù»ñӳϳ Ù³ñ½»ñáõÙ ³åñáÕÝ»ñÁ ã»Ý ¿É å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ, û Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÇÝã ëáí ¿ ïÇñáõÙ ùÇã ³í»ÉÇ Ñ»éáõ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñáõÙ, ÇëÏ ë³ÑٳݳٻñÓ ÙÇ ß³ñù ·ÛáõÕ»ñáõÙ í»ñçÇÝ Ã»ñÃÁ §äñ³í¹³Ý¦ ¿ »Õ»É : гïϳå»ë »ñ»õ³Ý³µÝ³ÏÝ»ñë µ³é³óÇáñ»Ý »ñ»ë ³é³ÍÝ»ñ »Ýù. ³Ûëù³Ý ß³ï ÷³é³ïáÝ»ñ, óïñáÝÝ»ñ, ѳٻñ·Ý»ñ, ÏÇÝáÝ»ñ, áñáÝó ³½¹³·ñ»ñÇ ÏáÕùáí Ñ³×³Ë ³Ýï³ñµ»ñ »Ýù ³ÝóÝáõÙ »õ áñáÝó Ù³ëÇÝ Ù»ñ »ñÏñÇ Ù³ñ½»ñáõÙ áõÕÕ³ÏÇ »ñ³½áõÙ »Ý: êáí»ïÇó Ùݳó³Í Ùß³ÏáõÛÃÇ ïÝ»ñÇ, ÷áùñÇÏ ÏÇÝáóïñáÝÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ù³Ý¹í»ó, Ýáñ»ñÁ ãϳéáõóí»óÇÝ: ²½·³ÛÇÝ ÏÇÝáÏ»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»Ý ¶»õáñ· ¶»õáñ·Û³ÝÁ å³ïÙáõÙ ¿. §ê³éݳյÛáõñáõÙ ýÇÉÙ ¿ÇÝù óáõó³¹ñáõÙ: гñ»õ³Ý ·ÛáõÕ»ñÇó ¿É ¿ÇÝ »Ï»É: êñ³ÑáõÙ ³ë»Õ ·ó»Éáõ ï»Õ ãϳñ: ÈáõÛëÁ Ù³ñ»ó. Ùñ »ñ»Ë³ ѳñóñ»ó. §´³ Ñ»éáõëï³óáõÛóÝ á±õñ ¿, ÇÝãå»±ë »Ý ÏÇÝá óáõÛó ï³Éáõ¦: ò³í³ÉÇ ÷³ëï ¿. Ù³ñ½»-
гÛÏ³Ï³Ý ÏÇÝáÛÇ ¹³ë³Ï³Ý áõ ųٳݳϳÏÇó ¿Ïñ³Ý³íáñáõÙÝ»ñÁ ¹Çï»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ·ñ»Ã» ãϳ: ²Û¹ ýÇÉÙ»ñÁ ѳ½í³¹»å »Ý óáõó³¹ñíáõÙ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ, ÇëÏ Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇãÝ áõ ѳٳó³ÝóÁ ѳïϳå»ë Ñ»é³íáñ Ù³ñ½»ñáõÙ ¹»é»õë ³ÝÙ³ïã»ÉÇ »Ý: ÎÇÝáÏ»ÝïñáÝÁ óáõó³¹ñáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³×³Ë ¿ µ³ËíáõÙ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ: ¶ÛáõÕ»ñáõÙ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ áã ÙÇßï »Ý µ³í³ñ³ñ: ÆëÏ ÏÇÝáóáõó³¹ñáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ï»ËÝÇÏ³Ý Ù³ñ½Çó Ù³ñ½ ï»Õ³÷áË»ÉÁ ¹Åí³ñ ¿: سñ½å»ï³ñ³ÝÝ»ñÁ ÙÇßï á·»õáñáõÃÛ³Ùµ »Ý ³ñÓ³·³ÝùáõÙ ÎÇÝáÏ»ÝïñáÝÇ ³é³ç³ñÏÝ»ñÇÝ, Ñ³×³Ë ³é³çÇÝÝ Çñ»Ýù »Ý ó³ÝÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝáõÙ ÎÇÝá³ßݳÝÁ Ù³ëݳÏó»É, µ³Ûó óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ѳñÙ³ñ ëñ³Ñ, ï»ËÝÇϳ áã ÙÇßï ¿ ÉÇÝáõÙ: §ØÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ¿ª ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÝ »Ýù Ý»ñϳ۳óÝáõÙ §ÎÇÝáóïñáÝ ³ÝÇíÝ»ñÇ íñ³¦ ݳ˳·ÇÍÁ, µ³Ûó ³é³ÛÅÙ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ã»Ýù ³ñųݳÝáõÙ: 70 ѳ½³ñ ¹áɳñ ³ñÅ» ßñçÇÏ ÙÇ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý, áñÁ ѳ·»ó³Í ¿ ýÇÉÙ óáõó³¹ñ»Éáõ µáÉáñ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñáí áõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí: Ø»ù»Ý³Ý ï»ÕÇó ï»Õ ¿ ·ÝáõÙª Çñ Ñ»ï ï³Ý»Éáí ¿Ïñ³ÝÁ, åñáÛ»ÏïáñÁ, ýÇÉÙ»ñÁ, ³Ù»Ý, ³Ù»Ý ÇÝã: ØÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Ñ³ñÙ³ñ ï»Õ³íáñí»É ³Ý·³Ù µ³ó »ñÏÝùÇ ï³Ï áõ ýÇÉÙ ¹Çï»É: ²ß˳ñÑÇ ß³ï »ñÏñÝñáõÙ ÏÇÝáóáõó³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³ÝóϳóíáõÙ ³Ûë Ù»Ãá¹áí: Üϳï»É »Ù, áñ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÁ ëÇñáõÙ »Ý ݳ»õ µ³óûÃÛ³ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ù»Ý Ù»ÏÝ Çñ ³ÃáéÝ ³éÝáõÙ-·³ÉÇë ¿ áõ ÝëïáõÙ ¿Ïñ³ÝÇ ³é³ç: ¾Ïñ³ÝÇÝ ÏÇÝá ¹Çï»ÉÁ, ÏÇÝáóïñáÝ ·Ý³ÉÁª ѳïϳå»ë ÁÝï³ÝÇùáí, Ùß³ÏáõÛà ¿, áñ Ù»½³ÝáõÙ ß³ï ¿ å³Ï³ë»É, ÇëÏ Ù³ñ½»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÝ áõÕÕ³-
ݳ½³Ý áñ³ÏÛ³É ýÇÉÙ»ñ, ÙáõÉïýÇÉÙ»ñ: ´³ñÓñ ³ñÅ»ùÝ»ñÇÝ Ùáï³Ý³Éáõ ѳٳñ Ù»Í ç³Ýù»ñ »Ý å»ïùª ݳ»õ ëïÇåáÕ³µ³ñ: ¸ñ³ÝÇó íݳë ãϳ: Þ³ï»ñÁ ÏÑÇß»Ý, û ëáí»ï³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÇÝãå»ë ¿ÇÝ ¹åñáóÝ»ñáõÙ ëïÇåáõÙ ¹³ë³Ï³Ý ѳٻñ·Ý»ñÇ, ýÇÉÙ»ñÇ, Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇ ³µáݻٻÝïÝ»ñ í»ñóÝ»É áõ ³Ýå³ÛÙ³Ý Ý»ñϳ ÉÇÝ»É: Þ³ï»ñÁ ¹Å·áÑáõÙ ¿Çݪ DZÝã Çñ³íáõÝùáí, ÇÝãá±õ ëïÇåáÕ³µ³ñ »õ áã Áëï ó³ÝÏáõÃÛ³Ý: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ áõÝ»ó³Ýù ÏÇÝáÛÇÝ, óïñáÝÇÝ, ¹³ë³Ï³Ý ³ñí»ëïÝ»ñÇÝ ù³ç³ï»ÕÛ³Ï áõ ׳߳Ïáí ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ: ²Ù»Ý É³í µ³Ý ï»Õ ¿ ѳëÝáõÙª ù³ñ ͳϻÉáí, ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÉÇùÁ ï³å³É»Éáí. Ùß³ÏáõÛÃÝ ¿É ï»Õ ¿ ѳëÝáõÙ, »ñµ ³ÛÝ Ù³ïáõóíáõÙ ¿ ûÏáõ½ ëïÇåáÕ³µ³ñ áõ ³Ýå³ÛÙ³Ý ÷áùñ ï³ñÇùÇó:
вڲêî²ÜÆ ÂºøºÚ²Ü ØÞ²Îàô²ÚÆÜ ØÆàôÂÚàõÜ
вÚî²ð²ðàÆÂÚàôÜ Ð³Û³ëï³ÝÇ Â»ù»Û³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý ßáõñç 23-³ÙÛ³ Ùß³Ïáõóå³Ñå³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ Çñ áõñáõÛÝ ï»ÕÝ ¿ áõÝ»ó»É ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÏÛ³ÝùáõÙ: ØÇáõÃ۳ݪ ³ñ¹»Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý ¹³ñÓ³Í ³Ù»Ý³ÙÛ³ Ùñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛáõÝÁ Ýáñ ÉÇóù áõ á·»õáñáõÃÛáõÝ ¿ ѳÕáñ¹»É г۳ëï³ÝáõÙ »õ ê÷ÛáõéùáõÙ ëï»Õͳ·áñÍáÕ Ñ³Û ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇÝ: 2014 Ãí³Ï³ÝÇ Â»ù»Û³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Ùñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛáõÝÁ ϳÙ÷á÷íÇ ³Ûë ï³ñí³ ÝáÛ»Ùµ»ñ ³Ùëí³ í»ñçÇÝ: ØÇÝã ³Û¹ª ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 7-Çó ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 7-Á, Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÝ Çñ»Ýó ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³Ï: Øñó³Ý³ÏÝ»ñÁ (¹ñ³Ù³Ï³Ý å³ñ·»õ) ݳ˳ï»ëí³Í »Ý 4 ³Ýí³Ý³Ï³ñ·»ñáí: ³) ¶ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ (»ù»Û³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Þ³ù» Ô³½³ñÛ³Ý ýáݹ) µ) ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝ (»ù»Û³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Þ³ù» Ô³½³ñÛ³Ý ýáݹ) ·) λñå³ñí»ëï (»ù»Û³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Þ³ù» Ô³½³ñÛ³Ý ýáݹ) ¹) ²ñ³-سñ³É (سÝáõÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ) (êÇÉí³ î»ñ-êï»÷³Ý³ÛÝ ýáݹ) Øñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ Çñ»Ýó ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ý»ñϳ۳óÝ»É Â»ù»Û³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõݪ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 7-Çó ÙÇÝã»õ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 7-Á Ý»ñ³éÛ³É, ºñ»õ³Ý, ʳÝçÛ³Ý 50, II ѳñÏ, ÐÂØØ ·ñ³ë»ÝÛ³Ï: È³í³·áõÛÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÝ»ñÁ ϳÙ÷á÷»Ý ÝáÛ»Ùµ»ñÇ í»ñçÇÝ: г۳ëï³ÝÇ Â»ù»Û³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛáõÝ
AZG NEW MSHAKUITT 1.QXD
¸
16/10/2014
21:48
Page 4
²Üòàô¸²ðÒ
²¼¶
Ð³Û Ýáñ ³ëïÕ»ñ §¶³ñÝÁÏǦ ѳٻñ·³ëñ³ÑÇ µ»Ù³Ñ³ñóÏÇÝ
Ú³Ïáµ ì²ð¸Æì²èº²Ü
Ú³çáñ¹³Ï³Ý í»ó»ñáñ¹ ï³ñÇÝ ÁÉɳÉáí §àõÕÕ³ÏÇ û·ÝáõÃÇõÝ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Çݦ ÝÇõ»áñù»³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ ÏÁ ݳ˳ӻéÝ¿ Ù³ëݳõáñ ѳٻñ· Ñ³Û Ýáñ³Ñ³ë ï³Õ³Ý¹Ý»ñáõ ѳٳñ, ÝáõÇñáõ³Í µáÉáñ ³ÝáÝó, áñáÝù ѳë³Í »Ý ÙñóáÛÃÇ ³õ³ñï³Ï³Ý ÷áõÉÁ: ¸³ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÁ ÏÁ µ³ÕÏ³Ý³Û Í³Ýûà »ñ³ÅÇßïÝ»ñ¿` Ø»Ãñá÷áÉÇÃÁÝ ûå»ñ³ÛÇ ¹Çí³` ÈáõëÇÝ ²Ù³ñ³ »õ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ í³ñÏ í³Û»ÉáÕ ¹³ßݳϳѳñ Þ³Ñ³Ý ²ñÍñáõÝÇ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ` Ù³»ëïñû Êáñ¿Ý Ø¿Û˳ݻ׻³Ý, µ³ñÇÃáÝ ì³Õ³ñß³Ï úѳݻ³Ý, ¹³ßݳϳѳñáõÑÇÝ»ñ ÈáõëÇÝ ´³ï³É»³Ý áõ γñÇÝ¿ äûÕá뻳Ý, »ñ·³Ñ³Ý áõ ¹³ßݳϳѳñ γñ¿Ý Ú³Ïáµ»³Ý »õ çáõóϳѳñ î³Û³Ý³ ì³ëÇÉ»³Ý: ²Ýó»³É ï³ñÇÝ»ñáõÝ ÝÙ³Ý »½ñ³÷³ÏÇã ѳٻñ·Á ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ÜÇõ ºáñùÇ §¶³ñÝÁÏÇ ÐáÉǦ §àõ³Ûɦ ѳٻñ·³ëñ³ÑÇÝ Ù¿ç, ÑáÏï»Ùµ»ñ 11ÇÝ, Ý»ñϳÛáõû³Ùµ زÎ-Ç Ùûï ÐÐ Ùßï³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óãáõû³Ý ѳõ³ï³ñÙ³ï³ñ ¹»ëå³Ý ¼ûÑñ³å Øݳó³Ï³Ý»³ÝÇ, ͳÝûà µ³ñ»ñ³ñÝ»ñáõ, ³ñáõ»ëï³ë¿ñ ѳë³ñ³Ïáõû³Ý »õ Û³Ûï³·ñÇÝ Ù¿ç µ³ÅÇÝ í»ñóÝáÕ å³ï³ÝÇÝ»ñáõ ÍÝáÕÝ»ñáõÝ: ²Ûë ï³ñáõ³Ý ѳٻñ·Á ÝáõÇñáõ³Í ¿ñ ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ¹³ñ³¹³ñÓÇÝ »õ ³Ûë ³éÃÇõ ³É, ²ñѳõÇñùÇ ½áÑ Ù»Í »ñ³ÅÇßïÇÝ` ÎáÙÇï³ëÇ ·áñÍ»ñÁ ɳÛÝûñ¿Ý Ý»ñϳ۳óáõ»ó³Ý áõ ³ñÓ³·³Ý·áõ»ó³Ý: ê»ñáõݹݻñ ³ÙµáÕç ѳë³Ï ³éÇÝ Ñ³Û »ñ³Åßïáõû³Ý ٻͳ·áÛÝ ¹¿ÙùÇÝ` ³ÝÙ³ÑÝ ÎáÙÇï³ëÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÇõÝÝ»ñáí áõ ³Ûëûñ ³É, µ³ñ»µ³Ëï³µ³ñ, ³ß˳ñÑÇ ³Ù¿Ý ÏáÕÙ áõ Û³õ»ñÅ³Ï³Ý Ð³-
Û³ëï³ÝÇ Ù¿ç ÏÁ ÉëáõÇÝ ÎáÙÇï³ëÇ »ñ³ÅßïáõÃÇõÝÝ áõ »ñ·»ñÁ: øë³Ý¿ ³õ»ÉÇ å³ï³ÝÇÝ»ñ, 13-18 ï³ñ»Ï³Ý, Ý»ñϳ۳ó³Ý ³é³ÝÓÇÝÝ Ï³Ù ËÙµ³ÛÇÝ Û³Ûï³·ñáí: ´³óÇ ÎáÙÇï³ëÇ »ñ³ÅßïáõÃ»Ý¿Ý ÑÝã»óÇÝ ²ñ³Ù ʳã³ïáõñ»³ÝÇ, гٵ³ñÓáõÙ ä¿ñå¿ñ»³ÝÇ, ²Ûí³½»³ÝÇ, êå»Ý¹Ç³ñ»³ÝÇ, æñµ³ß»³ÝÇ ·áñÍ»ñÁ, ÇëÏ ÙÇç³½·³ÛÇÝ »ñ³ÅÇßïÝ»ñ¿Ý` úý»Ýµ³ËÇ, Øáó³ñïÇ, Þáå¿ÝÇ »õ ²Éµ»Ý»½Ç ͳÝûà ëï»Õͳ·áñÍáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý ·»Õ»óÇÏ ÷áõÝç ÙÁ: ΰ³ñÅ¿ ³Ýå³ÛÙ³Ýûñ¿Ý ÛÇß³ï³Ï»É Ú³ñáõÃÇõÝ îÇñ³óáõ»³ÝÇ (¹³ßݳÙáõñ), ¾Ýïñáõ ¾ûñï»É»³ÝÇ (ûµáõ³), ²ÝÇ âûñå³×»³ÝÇ (¹³ßݳÙáõñ), ÜÇùáɳ äáÙµ³ñÃÇ »õ ÌáíÇݳñ ²Ûí³½»³ÝÇ (íáϳÉ) »ÉáÛÃÝ»ñÁ: ÜáÛÝ ÁÝï³ÝÇù¿Ý ²ñÛ³, ê³ñÇÝ ä³É»³ÝÝ»ñáõ ýÉÇõÃÇ íñ³Û ʳã³ïáõñ»³Ý¿Ý »ñÏáõ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÇõÝ »õ ܳñ¿ÏÇ ÝáÛÝ Ñ»ÕÇÝ³Ï¿Ý Í³Ýûà §Âáù³Ã³¦Ý íϳ۳Ïáã»óÇÝ ³ÝáÝó ï³Õ³Ý¹Ç Ù³ëÇÝ: ¶»Õ»óÇÏ
Ú²Îà´ ØÆø²Ú¾Èº²Ü
Ù»Ïݳµ³Ýáõû³Ùµ æáõÉdz ܳÉ×»³ÝÇ ä¿ñå¿ñ»³ÝÇ §²Ýáñ¦Á ÝáñáõÃÇõÝ ÙÁÝ ¿ñ ѳݹÇë³Ï³ÝÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ: ÆëÏ Èáñ³ ܳõ³ë³ñ¹»³Ý ·ñ³õ»ó Ý»ñϳݻñÁ óíçáõóÏÇ Çñ Ýáõ³·áí: гٻñ·Ç ³õ³ñïÇÝ Ëûëù ³é³õ ÙÇáõû³Ý ·áñͳ¹Çñ í³ñãáõû³Ý ÑÇÙݳ¹Çñ-³ï»Ý³å»ïáõÑÇݪ êí»ïɳݳ ²ÙÇñ˳ݻ³ÝÁ, áñ Ññ³õÇñ»ó ¹»ëå³ÝÁ ï³Éáõ Çñ ËûëùÁ: ä³ñáÝ Øݳó³Ï³Ý»³Ý ù³Õóñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝ áõÝ¿ñ Û³ÝÓÝ»Éáõ ì³Õ³ñß³Ï úѳݻ³ÝÇÝ ÐÐ Øß³ÏáÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõû³Ý §Ü³ñ»Ï³óǦ ßù³Ýß³ÝÁ ³ñáõ»ëï³·¿ïÇÝ ï³ñÇÝ»ñáõ íñ³Û »ñϳñáÕ Ñ³Û Ùß³ÏáÛÃÇ ï³ñ³ÍÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÇÝ Ñ³Ù³ñ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ³Ý Û³ÛïÝ»ó ·Ý³Ñ³ï³ÝùÇ Çñ ËûëùÁ ³Ûë ѳٻñ·ÇÝ ³éÃÇõ: Øß³ÏáÛÃÇ ³Ùëáõ³Ý »õ ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ѳñÇõñ³Ù»³Û ï³ñ»ÉÇóÇÝ ³éÇÃÝ»ñáí ³Ûë ѳٻñ·Á íëï³Ñ³µ³ñ ³ñӳݳ·ñáõ³Í åÇïÇ ÙÝ³Û ÝÇõ»áñù³Ñ³Û ï³ñ»·ñáõû³Ý Ù¿ç Çñ ï»ë³ÏÇÝ Ù¿ç áñå¿ë »½³ÏÇ Ó»éݳñÏ:
ÐàÎîºØ´ºð
2014
´ñ»Ù»ÝÛ³Ý »ñ³ÅÇßïÝ»ñÁ ÏÝ»ñÏ³Û³Ý³Ý Ð³Û³ëï³Ýáõ٠г۳ëï³ÝÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ г۳ëï³ÝáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ ûñ»ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 21ÇÝ, ųÙÁ 14:00ÇÝ »õ 19:00-ÇÝ, ². êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ûå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝáõÙ ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·Ç ѳÝñ³Ñ³Ûï §Ø³ëï»ñëϳ۳¦ óïñáÝÇ ³ñïÇëïÝ»ñÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ý §´ñ»Ù»ÝÛ³Ý »ñ³ÅÇßïÝ»ñÁ¦ ³ñϳͳÛÇÝ-»ñ³Åßï³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõÙÁ (·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ, å»ï³Ï³Ý Ùñó³Ý³ÏÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ, èáõë³ëï³ÝÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ í³ëï³Ï³íáñ ·áñÍÇã ¶ñÇ·áñÇ Îá½Éáí): §Ø³ëï»ñëϳ۳¦ óïñáÝÝ ³Ù»Ý³Ñ³çáÕí³Í ûñÇݳÏÝ»ñÇó ¿, áñÁ ëï»ÕÍí»É ¿ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, áíù»ñ ã»Ý ó³Ýϳó»É µ³Å³Ýí»É Çñ»Ýó í³ñå»ï ¶ñÇ·áñÇ Îá½ÉáíÇó: Àݹ³Ù»ÝÁ ãáñë ï³ñí³ ÁÝóóùáõ٠óïñáÝÁ ѳëóñ»É ¿ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É éáõë³Ï³Ý »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ï³ëÝÛ³Ï å³ïí³íáñ ÷³é³ïáÝ»ñáõÙ »õ ѳí³ù»É Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇ, å³ñ·»õÝ»ñÇ Ù»Í ÷áõÝç: ³ï»ñ³ËÙµÇ µáÉáñ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÁ ÝáõÛÝ ë»ñÝ¹Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ »Ý »õ, ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ, Ù»Ï ¹»ñ³ë³Ý³Ï³Ý ¹åñáó »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ: ¸»é»õë ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·Ç óï»ñ³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛáõÙ ëáíáñ»Éáõ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ýñ³Ýù ѳٳñÓ³Ïáñ»Ý Ý»ñϳ۳ó³Ý í³é, ï³Õ³Ý¹³íáñ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, áñáÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ùÝݳ¹³ïÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ·ñ³íáÕ »õ ѳݹÇë³ï»ëÇ Ñdzó³Ï³Ý ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝÁ í³Û»ÉáÕ Ý߳ݳϳÉÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ ¿ñ: §Ø³ëï»ñëϳ۳¦ óïñáÝÇ §´ñ»Ù»ÝÛ³Ý »ñ³ÅÇßïÝ»ñÁ¦ »ñ³Åßï³Ï³Ý-³ñϳͳÛÇÝ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ »ñ»Ë³Ý»ñÇ »õ ٻͳѳë³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñª áñå»ë ÑÇÙù áõݻݳÉáí ¶ñÇÙ »Õµ³ÛñÝ»ñÇ »õ ѳٳÝáõÝ Ñ³ÛïÝÇ ÙáõÉïýÇÉÙÇ ÙáïÇíÝ»ñÁ: Ü»ñϳ۳óáõÙÁ ëÇñá, µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý »õ ³ñí»ëïÇ Ù³ëÇÝ ¿, áñÁ ÇÝãå»ë ÙÇßï ѳÕóݳÏáõÙ ¿: ²Ûë ·»Õ»óÇÏ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ Çñ »ñ³Åßï³Ï³Ý »õ å³ñ³ÛÇÝ áõß³·ñ³í ï»ë³ñ³ÝÝ»ñáí ³ñųݳÝáõÙ ¿ »ñ»Ë³Ý»ñÇ »õ ٻͳѳë³ÏÝ»ñÇ µ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇÝ: Ü»ñϳ۳óÙ³Ý ÁÝóóùáõ٠ѳݹÇë³ï»ëÁ áã ÙdzÛÝ ¹ÇïáõÙ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ÛÉ»õ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ù³ëݳÏÇóÁ ¹³éݳÉáõ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ µ»Ù³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ, û·Ý»Éáõ ²ñù³Û³¹ëï»ñÁ »õ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇÝ: ´ñ»Ù»ÝÛ³Ý »ñ³ÅÇßïÝ»ñÁ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý µ»ÙáõÙ ÏÝ»ñÏ³Û³Ý³Ý ÙdzÛÝ Ù»Ï ûñª »ñÏáõ Ý»ñϳ۳óٳٵ: гñ·³Ýùáíª ²É. êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ûå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÇ î»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ µ³ÅÇÝ
´³Ë¹Ç³ñ Úáí³ÏÇÙ»³Ý - 88
²
Ûë ѳٻëï, µ³½Ù³ñ¹ÇõÝ Ã³ï»ñ³·¿ïÇÝ ùÇã»ñ ͳÝûà »Ý, å³ñ½ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ÉéÇÏ-ÙÝçÇÏ ³ß˳ïáÕ ¿ áõ Çñ ßáõñçÁ ³ÕÙáõÏ Û³ñáõó»É ãÇ ëÇñ»ñ, ѳϳé³Ï áñ Çñ Ñ»ÕÇÝ³Ï³Í ·Çñù»ñÁ ³ñųÝÇ »Ý ³ÕÙáõÏÇ. ¹ñ³Ï³°Ý ³ÕÙáõÏÇ, ·Ý³Ñ³ï³ÝùÇ, áã ÿ ˳ݷ³ñáÕ ³ÕÙáõÏÇ, ϳ٠³Ýï³ñµ»ñ Ééáõû³Ý: ºÃ¿ Áë»Ù, áñ ë÷Çõéù³Ñ³Û ß³ï ÙÁ óï»ñ³ËáõÙµ»ñ ½ÇÝù ³õ»ÉÇ É³õ ÏÁ ׳ÝãݳÝ, ù³Ý г۳ëï³Ý, ÝáÛÝÇëÏ Ã³ïñáÝáí ½µ³ÕáÕ Ù³ñ¹ÇÏ, ã³÷³½³Ýó³Í ã»Ù ÁÉɳñ. ³ÛÝù³Ý ë»ñï »Ý Çñ ϳå»ñÁ ³ñï»ñÏñÇ Ã³ï»ñ³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñáõ Ñ»ï: 1926-ÇÝ î³õáõß ÍÝ³Í ´³Ë¹Ç³ñÁ ³ñ¹¿Ý 88 ï³ñ»Ï³Ý ¿, Ó»éùÇÝ Ó»éݳ÷³Ûï áõ µ»ñÝÇÝ Ù¿ç ÙdzÛÝ »ñÏáõ ³Ïé³Û, ë³Ï³ÛÝ Ã»õÇÝ ï³Ï ÙÇßï ÃÕóÍñ³ñ áõ ·ÉËáõÝ Ù¿çª Ýáñ Íñ³·ÇñÝ»ñ: ²ñ¹¿Ý ß³ñù ÙÁ óï»ñ³·Çï³Ï³Ý ·Çñù»ñáõ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿ (гÛáó ͳÍϳÝáõÝÝ»ñÇ µ³é³ñ³Ý, ³ï»ñ³Ï³Ý ûñ³óáÛóÝ»ñáõ ß³ñù, ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý Ã»Ù³Ý Ñ³Û Ã³ïñáÝáõÙ, Þ»ùëåÇñÁ Ñ³Û Ã³ïñáÝáõÙ, »õ ³ÛÉÝ), гÛÏ³Ï³Ý êáí»ï³Ï³Ý гÝñ³·Çï³ñ³ÝÇ Ù¿ç áõÝÇ Ã³ïñáÝÇ Ñ»ï ³éÝãáõ³Í 200 Ûû¹áõ³Í: ²ß˳ï³Ïó³Í ¿ 83 ³ÝáõÝ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÝ»ñáõ, áñáÝó Ù¿ç ëïáñ³·ñ³Í ¿ ³õ»ÉÇ ù³Ý 200 Ûû¹áõ³Í: Æñ åñåïáõÙÝ»ñáõÝ ³ñ¹ÇõÝùÁ »Õ³Í »Ý ß³ñù ÙÁ Û³Ûïݳµ»ñáõÙÝ»ñ, áñáÝù, »õ ³ÛÉ
17
óï»ñ³-·»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý ÝÇõûñ ³Ù÷á÷áõ³Í »Ý 14 ³ÝáõÝ ·Çñù»ñáõ Ù¿ç, áñáÝó í»ñçÇÝÁ »Õ³Í ¿ §ê³Û³Ã-Üáí³Ý »õ Ýñ³ ë»ñáõݹÁ¦ ËÇëï Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÇõÝÁ: ØdzÛÝ ³Ûë í»ñçÇÝ ï³ëݳٻ³ÏÇÝ Ññ³ï³ñ³Ï³Í ¿ 6 ³ÝáõÝ ·Çñù. ÛÇß»Ýù ·áÝ¿ »ñ»ùÁ, §²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ Ï»ñå³ñÁ óïñáÝáõÙ¦, §ÇÝãå¿ë ¿ ·ñáõ»É ì³Ññ³Ù
ö³÷³½»³ÝÇ §²ß˳ñÑÇ Ã³ïñáÝÝ»ñáõÙ¦ ·ÇñùÁ¦, §ºñµ ¿ ÂáõñùÇ³Ý ÁݹáõÝ»Éáõ ѳÛáó ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ¦: ³ï»ñ³·¿ï ´. Úáí³ÏÇÙ»³Ý 19471952 áõë³Ý³Í »õ ³õ³ñï³Í ¿ ºñ»õ³ÝÇ Ã³ï»ñ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ Ã³ï»ñ³·Çïáõû³Ý ý³ÏáõÉï»ïÁ: 50 ï³ñÇ ³ÝÁݹٿç, 1958-2008, »Õ³Í ¿ ºÕÇß¿ â³ñ»ÝóÇ ³Ýáõ³Ý ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý »õ ³ñáõ»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÇ Ã³ï»ñ³Ï³Ý µ³ÅÝÇ í³ñÇã, áõñ ½µ³Õáõ³Í ¿ µ³½Ù³µÝáÛà ѳñó»ñáí° Ñ³õ³ùã³Ï³Ý (50.000 ³ñËÇõ³ÛÇÝ Ùdzõáñ) ³ß˳ï³Ýùáí, ýáݹ»ñáõ ·Çï³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÙáõÙÝ»ñáí, óáõó³Ñ³Ý¹¿ëÝ»ñ »õ ѳݹÇåáõÙÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáí, ½»ÏáõóáõÙÝ»ñ ϳñ¹³Éáí: 1964-¿Ý ëÏë»³É »Õ³Í ¿ óݷ³ñ³ÝÇ ·ÇïËáñÑáõñ¹Ç »õ ³ï»ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõû³Ý ³Ý¹³Ù: ¸Åáõ³ñ ¿ Ù¿Ï Ûû¹áõ³ÍÇ Ù¿ç ³Ù÷á÷»É Çñ µáÉáñ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ, ³ÛÝù³Ý ß³ï »Ý ³ÝáÝù áõ ³ÛÝù³Ý µ³½Ù»ñ»ë, ¹»é ÝϳïÇ ã»Ýù ³éÝ»ñ Çñ µ³õ³Ï³Ý Ù»Í ÃÇõáí ³ÝïÇå ·áñÍ»ñÁ, áñáÝù Ñáí³Ý³õáñÝ»ñáõ ÏÁ ëå³ë»Ý áñ ÉáÛëÇ ·³Ý: ÚÇß»Ýù ³ÝáÝóÙ¿ ÙÇ ù³ÝÇÝ. §êÇñ³ÝáõßÇ Ï»³ÝùÝ áõ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ¦, §Âáõٳݻ³ÝÇ Ã³ïñáÝÁ¦, §Ð³Û óïñáÝÁ ä»ï»ñåáõñ·áõÙ¦, §Çñ³Ý³Ñ³Û óïñáÝÁ¦, §ìÇÉÛ³Ù ê³ñáÛ³ÝÇ Ã³ïñáÝÁ¦, §Ð³õ óï»ñ³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ Þ»ùëåÇñÇ Ñ³Ûñ»ÝÇùáõÙ¦, »õ³ÛÉÝ: ΰÁë¿. §àÕç ·Çï³Ïó³Ï³Ý Ï»³Ýùë
ÝáõÇñáõ³Í ¿ »Õ»É áõ ÙÝáõÙ ¿ Ñ³Û Ã³ïñáÝÇ å³ïÙáõû³ÝÁ, Ýñ³ ·áñÍÇãÝ»ñáí Ñ»ï³ùñùñáõ»ÉÁ, ·ñ³Ï³Ý-óï»ñ³·Çï³Ï³Ý µ³Ý³ëÇñáõÃÇõÝÁ, ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ÷á˳éÝãáõÃÇõÝÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÇõÝÁ ï³ñµ»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ã³ï»ñ³Ï³Ý Ï»³ÝùÇ Ñ»ï, ë÷Çõéù³Ñ³Û óïñáÝÁ, Ùáé³óáõ³Í µ»Ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ¦: äñÝ. Úáí³ÏÇÙ»³ÝÇ Ñ»ï ÇÙ ³é³çÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙë ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ¹»Ïï. 1976ÇÝ ºñ»õ³ÝÇ Çñ ·ñ³ë»Ý»³ÏÇÝ Ù¿ç, áõñ Çñ»Ý Û³ÝÓÝ»óÇ ûñÇݳÏÝ»ñ Ù»ñ (гɿåÇ ²¹³Ù»³Ý óï»ñ³ËáõÙµÇ) í»ñçÇÝ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñáõ Û³Ûï³·ÇñÝ»ñ¿Ý »õ ³ýÇßÝ»ñ¿Ý: Àë»Ù, áñ ´³Ë¹Ç³ñ Úáí³ÏÇÙ»³ÝÁ µ³õ³Ï³Ý ѳñáõëï ³ñËÇõ ϳ½Ù³Í ¿ ë÷Çõéù³Ñ³Û óï»ñ³ËáõÙµ»ñáõ Ù³ëÇÝ, áñáÝó Ñ»ï ÙÇßï ϳåÇ Ù¿ç ¿ñ: Êݹñ³Í ¿Ç, áñ Ù»ñ гɿåÇ Ã³ï»ñ³ë»Ý»³ÏÇÝ Ñ³Ù³ñ ä»ïñáë ²¹³Ù»³ÝÇ ÝϳñÝ»ñ¿Ý ѳï ÙÁ ï³Û. Ëáëï³ó³õ áõ ׳ٵáñ¹áõû³Ýë í»ñçÇÝ ûñÁ Ù»ñ ûÃûåÇõëÇÝ »ï»õ¿Ý í³½»Éáí å³ïáõÑ³Ý¿Ý ÇÝÍÇ Û³ÝÓÝ»ó ÝϳñÁ, áñÁ ³Ûëûñ ÏÁ ½³ñ¹³ñ¿ Ù»ñ óï»ñ³ë»Ý»³ÏÁ: ²Ûëûñ, ³Ûë ³ÝÝÙ³Ý Ù³ñ¹áõÝ Ã³ï»ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý 70- ³Ù»³ÏÝ ¿: ÆÙ »õ гɿåÇ áõ гɿå¿Ý ¹áõñë ·ïÝáõáÕ ³¹³Ù»³Ý³Ï³ÝÝ»ñáõÝ ³ÝáõÝáí ëñï³Ýó ÏÁ ßÝáñѳõáñ»Ýù ½ÇÝù áõ ÏÁ Ù³ÕûÝù, áñ ¹»é ³åñÇ »ñϳñ áõ Çñ á·ÇÝ áõ ·ñÇãÁ ÙÝ³Ý ¹³É³ñ: ºñ»õ³Ý