AZG NEW MSHAKUITT.QXD
18/12/2014
21:45
Page 1
Ð
²
ì
º
È
ì
²
Ì
ØÞ²ÎàôÚÂ
ÂÇí 41(203) 19 ¸ºÎîºØ´ºð, 2014
ܳÇñ Ú²Ü
²
ÝóÝáÕ ï³ñÇÝ Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý ¿ñ ºñí³Ý¹ øáã³ñÇ Ñ³Ù³ñ: Èñ³ó³í ٻͳÝáõÝ ³ñí»ëï³·»ïÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 115 ³ÙÛ³ÏÁ: ¶³ý»ë×Û³Ý ³ñí»ëïÇ Ï»ÝïñáÝÁ øáã³ñÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÇ Ñ»ï ѳٳï»Õ óáõó³Ñ³Ý¹»ë ¿ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»É §øáã³ñ. Ù³ñï³Ññ³í»ñ ųٳݳÏÇݦ Ëáñ³·ñáí: ²ÛÝ Ù»ÏݳñÏ»É ¿ñ ë»åï»Ùµ»ñÇ 26-ÇÝ »õ »½ñ³÷³Ïí»ó ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 14-ÇÝ: ²Û¹ ÁÝóóùáõÙ ¶³ý»ë×Û³Ý ³ñí»ëïÇ Ï»ÝïñáÝÝ Çñ³Ï³Ý³óñ»ó §ø³Õ³ùÝ ÇÙ Ù»ç¦ ÏñÃ³Ï³Ý Íñ³·ÇñÁ, áñÁ 400 ¹åñáó³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ïí»ó óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇó ëï³ó³Í ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñ³ñï³¹ñ»É ·»Õ³ÝϳñÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: øáã³ñÇ 30 ·áñÍ»ñÁ, áñáÝù »ñ»õ³ÝÛ³Ý »õ ÷³ñÇ½Û³Ý ß³ñù»ñÇó ¿ÇÝ, ¶³ý»ë×Û³Ý Ï»ÝïñáÝ ¿ÇÝ µ»ñí»É ³ñí»ëï³·»ïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÇó áõ Ù³ëݳíáñ ѳí³ù³ÍáõÝ»ñÇó: ȳɳ øáã³ñÁ Ýϳï»ó, áñ ¶³ý»ë×Û³ÝáõÙ ³Û¹ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ ïå³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ·áñÍáõÙ. ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ ³Ûëï»Õ ³í»ÉÇ Áݹ³ñÓ³Ï ¿, ù³Ý øáã³ñÇ Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ, áñï»Õ óáõó³¹ñ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ ËÇëï ë³Ñٳݳ÷³Ï ¿: ȳɳ øáã³ñÁ 30 ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇó ³é³ÝÓݳóñ»ó 1962-ÇÝ Ýϳñí³Í §ä³ï»ñ³½ÙÇ ³ñѳíÇñù¦ Ïï³íÁ, áñÁ µ³óÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÇó, ³ÛÉ ï»Õ »ñµ»õ¿ ãÇ óáõó³¹ñí»É: §øáã³ñÁ г۳ëï³Ý »Ï³í 1936-ÇÝ. ³é³çÇÝ ³Ýѳï³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ µ³óí»ó ·ñ»Ã» 30 ï³ñÇ ³Ýóª 1965-ÇÝ. ³Ý·³Ù ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ³Ûë ÝϳñÁ ãóáõó³¹ñí»ó: ÀݹѳÝñ³å»ë Ù³ïÝ»ñÇ íñ³ ϳñ»ÉÇ ¿ ѳßí»É, û ϻݹ³ÝáõÃÛ³Ý ûñáù ù³ÝÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ë ¿ áõÝ»ó»É øáã³ñÁª 1971-ÇÝ, 78-Çݪ ºñ»õ³ÝáõÙ »õ 74-Çݪ ØáëÏí³ÛáõÙ, µÇ-
²Ý³ÑÇï ÐàìêºöÚ²Ü ¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 23-ÇÝ Ù»ñ »ñÏñÇ í³é ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ»ñÇó Ù³»ëïñá ÐáíѳÝÝ»ë â»ùÇçÛ³ÝÁ ϵáÉáñÇ 86-³ÙÛ³ÏÁ: Æñ ѳٳñª ï³ñÇÝ»ñÁ ѳñëïáõÃÛáõÝ, Ù»½ ѳٳñª Ýí»ñ áõ ùÝÝáõÃÛáõÝ, áñ ã»Ýù ѳÝÓÝ»É... 2014-Á г۳ëï³Ýáõ٠ѳÛï³ñ³ñí³Í ¿ñ ã»ùÇçÛ³Ý³Ï³Ý ï³ñÇ, Ù»Í-Ù»Í ÙÇçáó³éáõÙѳݹÇëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßí³ùáõÙ û·áëïáëÛ³Ý ï³åÇó »ë ³å³ëï³ñ³Ý ·ï³ г۳ëï³ÝÇ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý »ñ·ã³ËÙµÇ ßù»Õ ³å³ñ³ÝùáõÙ, áõñ ÑÛáõñ³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ³é³ï³Ó»éÝ Ù³»ëïñáÝ ßé³ÛÉ Ýí»ñ ³ñ»óª ÇÙ Ó³Ûݳ·ñÇãÇÝ »ñÏáõ ųÙÇó ³í»ÉÇ å³Ñ ï³Éáí Çñ Ó³ÛÝÁ: ÐáÕ»Õ»Ý Ñ³ñó»ñª ã³÷³½³Ýó ³ÝÏ»ÕÍ å³ï³ë˳ÝÝ»ñáí, áñ ³é³çÇϳÛáõÙ Ù³ë-Ù³ë ÏѳÝÓÝ»Ýù §²½·Ç¦ ÁÝûñóáÕÇ ¹³ïÇÝ, ÇëÏ ³Ù»Ý³Ññ³ï³å ѳïí³ÍÁª ëïáñ»õ: - س»ëïñá, Ó³Ûݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Ç±Ýã íÇ׳ÏáõÙ »Ý: - Ò³Ûݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í³ï íÇ׳ÏáõÙ »Ýª ùÇã µ³Ý ϳ ³ñӳݳ·ñí³Í: η³ ųٳݳϪ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý Çñ ·ÉËÇÝ Ïï³, ÇÝãå»ë ì³Ññ³Ù ö³÷³½Û³ÝÇ Ï³Ù áõñÇßÝ»ñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ: - ÆÝãá±õ: Øß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³-
øáã³ñ. Ù³ñï³Ññ³í»ñ μáÉáñ ųٳݳÏÝ»ñÇÝ
ÉÇëÇáõÙ áõ ´³ùíáõÙ. ³Ûëù³ÝÁ¦,-Ýß»ó øáã³ñÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÇ ïÝûñ»ÝÁ: ö³ñÇ½Û³Ý ¹åñáóÇ Ñ³Û³½·Ç ³Ýí³ÝÇ ³ñí»ëï³·»ïÁ г۳ëï³Ý »Ï³í Çñ ÷³éùÇ ß»ÙÇÝ: ºÏ³í 1600 Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù, ÷³ëïáñ»Ý, ÝáõÛÝ Ý³íÇ íñ³ üñ³ÝëdzÛÇó г۳ëï³Ý ¿ÇÝ áõÕ»ÏóáõÙ ÎáÙÇï³ëÇ ³×ÛáõÝÁ: ºÏ³í áõ §×³ß³Ï»ó¦ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý í³ñã³Ï³ñ·Ç Ù³ÕÓÝ áõ ÃáõÛÝÁ: î³ñ³Í³Ï³Ý ÝϳñãáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹Çñ øáã³ñÇ ³í³Ý·³ñ¹ ³ñí»ëïÁ ÷ßÇ å»ë óóí»ó ϳñÍñ³ïÇå»ñÇ Ù»ç: ²Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³ÙµáÕç
ÙáÉáñ³ÏÇ íñ³ ³Ñ³·Ý³ÝáõÙ ¿ñ å³ï»ñ³½ÙÇ íï³Ý·Á. ö³ñǽÁ »õë ¹³ï³ñÏíáõÙ ¿ñ Ýϳñ³í³×³éÝ»ñÇó áõ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇó: â³ñ»ÝóÇ, ´³ÏáõÝóÇ, ѳ½³ñ³íáñ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÝÙ³Ý ºñí³Ý¹ øáã³ñÇÝ ã¹³ï³å³ñï»óÇÝ Ù³Ñí³Ý ²Ý³ëï³ë ØÇÏáÛ³ÝÇ »õ γñá гɳµÛ³ÝÇ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí: Üñ³Ýù øáã³ñÇ Ñ»ï Ü»ñëÇëÛ³Ý ¹åñáóáõÙ ÝáõÛÝ ¹³ë³ñ³ÝáõÙ ¿ÇÝ ëáíáñ»É: ê³Ï³ÛÝ, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿, øáã³ñÁ »ÝóñÏí»É ¿ ýǽÇÏ³Ï³Ý áõ Ñá·»Ï³Ý Ïïï³ÝùÝ»ñÇ. 1941-43 ÃÃ. µ³Ýï ¿ Ýëï»É:
Îáñóñ»É ¿ Ó³Ë ³Ï³ÝçÇ ÉëáÕáõÃÛáõÝÁ. ϳɳݳí³ÛñáõÙ Ó³Ë ³Ï³ÝçÇÝ áõÅ·ÇÝ Ñ³ñí³Í ¿ñ ëï³ó»É: Üñ³Ý áÕç »Ý ÃáÕ»É, µ³Ûó Ùßï³å»ë Ñ»ï³åݹ»É, ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ù»Ïáõë³óÙ³Ý »ÝóñÏ»É: êáí»ïÙÇáõÃÛáõÝ áïù ¹Ý»ÉáõÝ å»ë Ýñ³ ·áñÍǪ ¹áëÛ»Ç íñ³, Ë÷í»É ¿ ÏÝÇùÁª , »õ øáã³ñÇÝ ÙÇÝã»õ ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÝ ³ÛÉ»õë »ñµ»ù ÃáõÛÉ ã»Ý ïí»É ¹áõñë ·³É êáí»ïÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó: ²Û¹ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³Ý·³Ù ݳ »Õ»É ¿ ³½·³ÛÇÝ ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý ½³ñÃáÝùÇ Ý³Ë³Ï³ñ³å»ïÁ: ²Ù»Ý³ÛÝ ³½·³ÛÇÝÁ áãÝã³óÝáÕ Ñ³ë³ñ³Ï³ñ·áõ٠ݳ ϳñáÕ³ó»É ¿ Ï»ñï»É §ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇÃÁ¦, §ì³ñ¹³Ý سÙÇÏáÝÛ³ÝÁ¦, §ÎáÙÇï³ëÁ¦, §¼í³ñÃÝáóÇ ³ñÍÇíÁ¦: ²ÙµáÕç ÏÛ³Ýùáõ٠ͳé³Û»É ¿ ³½·³ÛÇÝ á·áõ, ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ í»ñ³ÍÝݹÇÝ, ³½·³ÛÇÝ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³ÝÁ: øáÕ³ñÏí³Í, ïáÕ³ï³ÏáõÙ, »Ýóï»ùëïáí. ³ë»ÉÇùÁ Ï»ë ׳Ù÷ÇÝ ãÃáÕÝ»Éáõ, ï»Õ ѳëóÝ»Éáõ »Éù»ñÁ ·ïÝ»ÉÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ß³ï ¹Åí³ñ ¿ »Õ»É: ØdzÛÝ ËñáõßãáíÛ³Ý Ï³ñ× ï»õ³Í §³½³ïáõÃ۳ݦ Å³Ù³Ý³Ï ¿ øáã³ñÁ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ³½³ïáõÃÛáõÝ ëï³ó»É. ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ »Ý ëï»ÕÍí»É Ýñ³ ï³ñ³Í³Ï³Ý ÝϳñÝ»ñÁ, »ñ»õ³ÝÛ³Ý ß³ñùÇ ·ÉáõË·áñÍáóÝ»ñÁ: ²Û¹ ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ ¿ ëï»ÕÍí»É »õ §ä³ï»ñ³½ÙÇ ³ñѳíÇñùÁ¦ ·áñÍÁ: àõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ϳï³ñí»É áõ å³ñ½í»É ¿, áñ ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ êáí»ïÙÇáõÃÛáõÝáõÙ ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñÓ³Ï Ã»Ù³Ûáí áã ÙÇ ³ÛÉ ³ß˳ï³Ýù ãÇ ëï»ÕÍí»É, µ³óÇ øáã³ñÇ ³Û¹ ÝϳñÇó: ÊñáõßãáíÛ³Ý ÓÝѳÉÝ ³í³ñïí»É ¿, áõ §ä³ï»ñ³½ÙÇ ³ñѳíÇñùݦ ³Û¹å»ë ¿É ãÇ óáõó³¹ñí»É: 52 ï³ñÇ Ñ»ïá ³ÛÝ ¹áõñë µ»ñí»ó óݷ³ñ³ÝÇó ºñí³Ý¹ øáã³ñÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 115 ³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ ³éÇÃáí:
ÐáíѳÝÝ»ë â»ùÇçÛ³Ý.
§35 ï³ñÇ ¿ ýáݹ³ÛÇÝ Ó³Ûݳ·ñáõÃÛáõÝ ã»Ù áõÝ»ó»É¦
ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ÷áÕ ãáõÝDZ, û± ³é³ç³ñÏÁ ãϳ: -ܳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ÑáõÛëÇÝ áñ ÙݳÝù, ëáí³Í ÏÙݳÝù: - è³¹Çá±Ý: - è³¹ÇáÛÇÝ »Õ³í Ññ³Ñ³Ý· Ù»ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ ÏáÕÙÇó, µ³Ûó ã·Çï»Ù ÇÝãáõª Ó·Ó·áõÙ »Ý-Ó·Ó·áõÙ: - ƱÝã Ññ³Ñ³Ý· ¿ñª Ó³Ûݳ·ñ»É µáÉáñ ·áñÍ»±ñÁ: - ´áÉáñ ·áñÍ»ñÁ ã¿, ·áÝ» ÙÇ 67-Á Ó³Ûݳ·ñ»Ýù: - ȳí, DZÝã áõÝ»ù Ó³Ûݳ·ñ³Í: - àã ÙÇ µ³Ý ¿É ãáõÝ»Ù:
- ÆÝãå»±ë ãáõÝ»ù: - 35 ï³ñÇ ³é³ç Ó³Ûݳ·ñ»É »Ù: - ´³Ûó ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¹áõù §ä³ï³ñ³·Á¦ Ó³Ûݳ·ñ»óÇù: - ²Ûá, ¹³ ³ñ»óÇ, ¿Ý ¿É ÇÝã ·Ýáí: ºñÏáõ Ñ³ï §ä³ï³ñ³·¦ »Ù Ó³Ûݳ·ñ»É: - ¾É áõñÇß áãDZÝã: - 35 ï³ñÇ ¿ ýáݹ³ÛÇÝ Ó³Ûݳ·ñáõÃÛáõÝ ã»Ù áõÝ»ó»É: - ´³ ÇÝãá±õ Ù³ÙáõÉÁ ãÇ ·ñáõÙ, ·³ÉÇë »Ý Ò»½ Ñ»ï ëÇñáõÝ-ëÇñáõÝ Ñ³ñó³½ñáõÛóÝ»ñ »Ý ³ÝáõÙ, ·ÝáõÙ:
- à±õÙ ¿ å»ïùª â»ùÇçÛ³ÝÁ Ó³Ûݳ·ñáõÃÛáõÝ áõÝÇ, û± ãáõÝÇ: ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿ ѳó áõ çñÇ ÝÙ³Ý å»ïù ¿, áñ Ó³Ûݳ·ñáõÃÛáõÝ ³Ý»Ù: ´³Ûó áõ±Ù í»çÝ ¿: - ²Ù»Ý³Éáõñç ѳñóÝ ¿, Ù³»ëïñá: ØÇ·áõó» ¹áõù ѳٻëïáñ»Ý ã»±ù ³ë»É áñ»õ¿ ³Ý·³Ù: - àÝó ѳٻëï »Ù, áñ ·Ý³ó»É ݳ˳·³ÑÇÝ ³ë»É »Ùª ѳóÇ çñÇ ÝÙ³Ý Ñ³ñϳíáñ ¿ Ó³Ûݳ·ñáõÃÛáõÝ: ܳ ³ÝÙÇç³å»ë í»ñóñ»ó Ñ»é³ËáëÇ Ëáë³÷áÕÁ, Ëáë»ó èáõµ»Ý æ³ÕÇÝÛ³ÝÇ Ñ»ï, ݳ ¿É ÇÝÓ Ï³Ýã»ó, ³ë³óª åÇïÇ ³Ý»Ýù, ³ë³óª »ñ»ùß³µÃÇ ÏϳÝã»Ýù, ù³ÝÇ° »ñ»ùß³µÃÇ ³Ýó³í ...ѳݹÇåÙ³Ý å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÁ »Õ»É ¿ ÑáõÝí³ñÇ 20-25-ÇÝ: àõ áã ÙÇ ³Ý·³Ù ã»Ý ѳݹÇå»É: ƱÝ㠳ݻÙ: - àõ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá á±ã ÙÇ ³ñÓ³·³Ýù: - àã ÙÇ: - س»ëïñá, DZÝã »ù áõ½áõÙ ³é³çÇÝÁ Ó³Ûݳ·ñ»É: - àõ½áõÙ »Ù ÎáÙÇï³ëÇó 6 »ñ· ·áÝ» Ó³Ûݳ·ñ»É »õ ´»éÉÇá½Ç §è»ùíÇ»ÙÁ¦: - ²Û¹ù³±ÝÁ: øÇã 㿱: - â¿, ³Ñ³·ÇÝ µ³Ý ¿: ¾¹ù³ÝÁ
ã»Ý áõ½áõÙ ³Ý»Ý, áñ ³í»ÉÇÝ å³Ñ³Ýç»Ù: - ÆëÏ ÙÛáõë ³ß˳ñÑÝ»ñÇó ãϳ± ³é³ç³ñÏ: - ̳Ëë»ñÁ ß³ï »Ý, Çñ»Ý ãÇ ³ñ¹³ñ³óÝáõÙ: - Ø»Ýù ÙÛáõë ³ß˳ñÑÝ»ñáõÙ »ñ³ÅÇßïÝ»ñ áõÝ»Ýùª ûñÇÝ³Ï ê»ñ·»Û ʳã³ïñÛ³ÝÁ, áõÙ Ñ»ï å³Ûٳݳ·ñ»ñ »Ý ÏÝùáõÙ, ϳ٠糽 »ñ³ÅÇßï îÇ·ñ³Ý гٳëÛ³ÝÁ, ϳÙ... ß³ï »Ý... ãϳ± ÙdzëÇÝ Ó³Ûݳ·ñí»Éáõ ·³Õ³÷³ñ: - ºë ç³½³ÛÇÝ ã»Ù: - æ³½³ÛÇÝ ã»ù, µ³Ûó ϳñáÕ »ù ѳٳ·áñͳÏó»É: îÇ·ñ³Ý гٳëÛ³ÝÇ »É³Ï»ïÝ ûñÇÝ³Ï ÎáÙÇï³ëÝ ¿, áõëïÇ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ÙÇ µ³Ý: - Ü³Õ¹Ý ¿Ý ¿, áñ áõÝ»Ýù ³Ûëûñ û é³¹Çá, û Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝ, Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ï»ë³·ñ»Éáõ »õ Ó³Ûݳ·ñ»Éáõ: ´³ ÇÝãá±õ ã»Ýù ³ÝáõÙ: ºë áõ½áõÙ »Ù, áñ Ù»ñá°Ýù ѳëÏ³Ï³Ý ¹ñ³ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: ºñ»õ³Ý-¶»ñÙ³Ýdz
Ð. ¶.- ì»ñáµ»ñÛ³ÉÁ ïå³·ñ»Éáõó ³é³ç Ù³»ëïñáÛÇó ×ßï»óÇÝùª §Ó³Ûݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳï³ñí»Éáõ »Ý 2015-Ç ³åñÇÉÇݦ,- ³ë³ó ݳ: ²ëïÍá áÕáñÙ³ÍáõÃÛ³ÝÁ ѳÝÓÝ³Í ³Ûë å³Ûٳݳ·ÇñÝ, Ñáõë³Ýù, Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³éݳÉáí Ùáé³óáõÃÛ³Ý Ïï³, áñ ·»ñÓ³ÛݳÛÇÝ Ù»ñ ¹³ñáõ٠г۳ëï³Ýáõ٠ݳ˳·³ÑÇ Ó³ÛÝÁ ×»åÁÝóóÇó áõß³ó³Íª ¹»é ë³ÛÉÇ áõÕ»õáñ ¿ª 14 ³ÙëáõÙ ï»Õ ¿ ѳëÝáõÙ: