AZG NEW MSHAKUITT.QXD
18/02/2015
19:15
Page 1
Ð
²
ì
º
È
ì
²
Ì
ØÞ²ÎàôÚ ڳÏáµ ØÆø²Ú¾Èº²Ü
Ú
³Ýó³õá±ñ »Ù, áñ ã»Ù ׳Ýãó³Í ½ÇÝù: ÜáÛÝÇëÏ ã¿Ç Éë³Í ³ÝáõÝÁ. ÄÇÉå¿ñ êÇÝáõ¿: ºñµ ·ÇñùÁ ѳۻñ¿ÝÇ Ã³ñ·Ù³ÝáÕ ¼³ñÙÇÏ ê³ñ·Ç뻳ÝÁ ÝáõÇñ»ó ½³ÛÝ ÇÝÍÇ, ÏáÕùÇÝ íñ³Û Ëáßáñ ï³é»ñáí §ºðºô²Ü¦-Á ß³ï ã·ñ³õ»ó ½Çë. Ùïù¿ë ÁëǪ »ñ»õÇ ëáíáñ³Ï³Ý ûï³ñ ½µûë³ßñçÇÏÇ ÙÁ ïå³õáñáõÃÇõÝÝ»ñÝ »Ý Çñ г۳ëï³Ý ³Ûó»ÉáõûݿÝ: àñù³Ý ëË³É³Í »Ù »Õ»ñ... г½Çõ Ñ»ÕÇݳÏÇÝ §Ð³Û ÁÝûñóáÕÇݦ í»ñݳ·ñáõ³Í Û³é³ç³µ³ÝÁ ϳñ¹³óÇ, ³ñ¹¿Ý ÇÝù½ÇÝùë ·ï³Û å³ïÏ»ñ³óáõó³Í¿ë ÉñÇõ ï³ñµ»ñ ûٳÛÇ ÙÁ ³éç»õª ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ:
ÃÛ³Ùµ »ë ѳÝϳñÍ ÇÝÓ ½·³óÇ §Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùǦ Çñ³í³ëáõ ³Ý¹³Ù. »õ, ã»Ù óùóÝáõÙ, ¹³ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ Ù»Í å³ïÇí ¿¦: ê³Ï³ÛÝ, ݳ˪ Ñ»ÕÇݳÏÇÝ Ù³ëÇÝ: ÄÇÉå¿ñ êÇÝáõ¿ ÍÝ³Í ¿ ¶³ÑÇñ¿ 1947ÇÝ: 19 ï³ñ»Ï³ÝÇÝ Ï°³ÝóÝÇ üñ³Ýë³ »õ ²½·³ÛÇÝ »ñ³Åßï³ÝáóÇÝ Ù¿ç ÏÁ Ù³ëݳ·Çï³Ý³Û áñå¿ë ÏÇóé³Ñ³ñ: ÎÁ Ýáõ³·¿, ݳ»õ ¹³ë»ñ Ïáõ ï³Û: ²å³ ÏÁ ëÏëÇ ·ñ»É. ³ñ¹¿Ý ùë³Ý»³Ï ÙÁ í¿å»ñáõ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿ »õ ·ñ»Ã¿ ·ñ³Ï³Ý Ùñó³Ý³Ï ã¿ Ó·³Í ½áñ 㿠߳ѳÍ, ÙÇÝã»õ ÇëÏ ³ñųݳó³Í ¿ §Îñ³Ý öñǦÇ: ²Ý ݳ»õ ýÇÉÙÇ ëó»Ý³ñÇëï ¿: Æñ ·Çñù»ñ¿Ý ÛÇß»Ýù §º·ÇåïáõÑÇݦ, §ä³ïÙáõ׳ÝÁ »õ ÓÇûÝÇݦ, §Ü»ÕáëÇ ¹áõëïñÁ¦, §ì»ñçÇÝ ÷³ñ³õáÝÁ¦, §úñ»ñ »õ ·Çß»ñÝ»ñ¦,§¸»ëå³ÝÇ ÏÇÝÁ¦, §²ëïáõÍáÛ
¶ÇñùÁ ÏÁ ëÏëÇ ä³Ýù úÃáÙ³ÝÇ ·ñ³õÙ³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÇõÝÝ»ñáí áõ Ï°³õ³ñïÇ êáÕáÙáÝ Â»ÑÉÇñ»³ÝÇ ¹³ï³í³ñáõû³Ý áõ ³Ýáñ ³½³ï ³ñÓ³Ïáõ»Éáõ å³ïÙáõÃÇõÝáí: гÙÇï»³Ý ç³ñ¹»ñáõ Ãáõ³Ï³Ý¿Ý ÙÇÝã»õ ä»ñÉÇÝ, 1921: 26 ï³ñÇÝ»ñáõ »ñÃáõÕÇ ÙÁ, áñáõÝ Ï³ñ»õáñ ѳݷñáõ³ÝÝ»ñÁ ³ñӳݳ·ñáõ³Í »Ý ûñ³·ñáõû³Ý ÝÙ³Ý, Ãáõ³Ï³Ýáí áõ í³ÛñÇ ÛÇß³ï³Ïáõû³Ùµ, ³é³õ»É Çñ»Ýó ÇëÏ³Ï³Ý ³ÝáõÝÝ»ñáí ÛÇßáõ³Í ·áñÍáÕ ³ÝÓ»ñáõ ÙÇç»õ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ϻݹ³ÝÇ »ñÏËûëáõÃÇõÝÝ»ñÁ ·ÇñùÇÝ Ïáõï³Ý í³õ»ñ³·ñ³Ï³Ý µÝáÛÃ: ²ñ¹¿Ý ·ÇñùÇÝ ëÏǽµÁ Ñ»ÕÇݳÏÁ ÇÝù Ï°Áë¿. §²Ûë å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ÑáñÇÝáõ³Í ã¿: ÐÇß³ï³Ïí³Í ¹»åù»ñÁ Ù»Í Ù³ë³Ùµ Çñ³Ï³Ý »Ý: ø³Õ³ù³Ï³Ý, ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý »õ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ³ÝÓÇÝù Çëϳå»ë ·áÛáõÃÛáõÝ »Ý áõÝ»ó»É¦
ÄÇÉå¿ñ êÇÝáõ¿
²Ûë ÝÇõÃÇÝ ßáõñç ·ñáõ³Í µ³ñ»Ï³ÙÇ ÙÁ ·ÇñùÁ å³ï×³é ¹³ñÓ³Í ¿, áñ Ñ»ÕÇݳÏÁ ÇÝù ³É Ùï³Í¿ ³Ûë Ù³ëÇÝ í¿å ÙÁ ·ñ»É. §...´³õ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï »ë í³ñ³ÝáõÙ ¿Ç ·ñÇã í»ñóÝ»É: ä³ñ½³å»ë ã¿Ç ѳٳñÓ³ÏõáõÙ: ÆÝãá±õ, ß³ï å³ñ½ å³ï׳éáí. áñáíÑ»ï»õ ³½·áõÃÛ³Ùµ Ñ³Û ãÉÇÝ»Éáíª »ë ÇÝÓ ÙÇ ï»ë³Ï §Çñ³í³ëáõ¦ ã¿Ç ½·áõÙ: ºë, áñ ³Û¹ Ïáïáñ³ÍÝ»ñáõÙ áã ÙÇ Ñ³ñ³½³ï ã¿Ç Ïáñóñ»É, ³ñ¹Ûáù Çñ³íáõÝù áõݿDZ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáõ ÙÇ Ã»Ù³ÛÇ, áñÁ, ÇÝãáõÙ »ë Ëáñ³å»ë ѳí³ï³ó³Í ¿Ç, å³ïϳÝáõÙ ¿ ݳѳï³ÏÝ»ñÇ Ñ»ïÝáñ¹Ý»ñÇÝ...¦ ê³Ï³ÛÝ, »ñµ 1999-ÇÝ ºõñáÙÇáõÃÇõÝÁ ׳Ýãó³õ ÂáõñùÇáÛ ºØ-Ç ³Ý¹³Ùáõû³Ý ûÏݳÍáõÃÇõÝÁ, »õ áñï»Õ ³é³ç³¹ñáõ³Í å³ñï³¹Çñ »ñ»ëáõÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç ÛÇß³ï³ÏáõÃÇõÝ ÇëÏ ã¿ »Õ³Í 1915-Ç áÕµ»ñ·áõû³Ý Ù³ëÇÝ, µ³ó³ñӳϳå¿ë áã Ù¿Ï µ³é, §... ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ÇÝã-áñ ³Ýå³ïÇõ, ³Ýå³ñÏ»ßï µ³Ý ϳñ ³Û¹ ÇñáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç, »õ Ñ»Ýó ¹³ ¿É, Ùdz˳éÝí»Éáí ѳÝϳñͳµáõË ÙÇ åáéÃÏÙ³Ý Ñ»ï, í»ñç ïí»ó ÇÙ Ùï³ï³ÝçáõÃÛ³ÝÁ. §ºñ»õ³Ý¦Á åÇïÇ ÍÝáõ¿ñ.¦ Ï’Áë¿ Ñ»ÕÇݳÏÁ »õ Çñ ËûëùÇ í»ñç³õáñáõû³Ý Ï°³õ»ÉóÝ¿. §ºñ»õ³Ý-Ç Ñ³Û»ñ»Ý óñ·Ù³Ýáõ-
ÉéáõÃÇõÝÁ¦, §ºë, ÚÇëáõë¦, »õ³ÛÉÝ: êÇÝáõ¿Ç í¿å»ñ¿Ý ß³ï»ñ ¹³ñÓ³Í »Ý ýñ³Ýë³Ï³Ý ³ñ¹Ç ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý §å¿ëÃë¿ÉÁñÝ»ñ¦: â»Ù ·Çï»ñ, ³ñ¹³ñûñ¿±Ý, ÿ± ã³÷³½³ÝóáõÃÇõÝ ¿, áñ §Øáõë³ È»ñ³Ý 40 ûñ»ñÁ¦ ·ÇñùÁ Ýϳï³Í »Ýù Ø»Í »Õ»éÝÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ù³ëÇÝ ·ñáõ³Í ³Ù¿Ý³Ï³ñ»õáñ ·ÇñùÁ, Ù³ëݳõáñ³µ³ñ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ³Ýáñ Ñ»ÕÇݳÏÁª üñ³Ýó ì»ñý¿É, ûï³ñ ÙÁÝ ¿: ºñ»õÇ Ñ³Ûáõ ïϳñáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏÝ ¿ ³ïáñ å³ï׳éÁ Ù»ñ ûï³ñ³ÙáÉáõÃÇõÝÁ... ´Ý³õ Ýå³ï³Ï ãáõÝÇÙ áñ»õ¿ Ó»õáí ûñ³·Ý³Ñ³ï»Éáõ ³Û¹ ·áñÍÁ, ë³Ï³ÛÝ Ùáé³óáõû³Ý ï³É ϳ٠ßáõùÇ Ù¿ç Ó·»É ³ÛÉ Ï³ñ»õáñ ·áñÍ»ñ, ÏÁ ϳñͻ٠ëË³É ¿: ²Ñ³õ³ëÇÏ ¹³ñ ÙÁ ³ÙµáÕç å³ïÙáõû³Ý ³Ýó³õ »õ ë³Ï³ÛÝ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ »õ ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý Ã»Ù³Ý å³ïÙáõû³Ý ã³Ýó³Ý: ø³ÝÇ ÙÁ ï³ñÇ ³é³ç Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõû³Ùµ »õ µ³õ³ñ³ñáõû³Ùµ ϳñ¹³óÇ Ñ³Ù³Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñ Ú³ÏᵠʳãÇÏ»³ÝÇ »õ Ä³Ý Æõ êáõëÇÇ §²Ù³é ³é³Ýó ³Û·³µ³óǦ Ñá۳ϳå í¿åÁ, áñáõÝ Ù³ëÇÝ ³ÛÝ ûñ»ñáõÝ ³Ýí³ñ³Ý ÁëÇ, ÿ ³Ûë ·ÇñùÁ ì»ñý»ÉÇ ·Çñù¿Ý ³õ»ÉÇ Û³çnÕ ·áñÍ ¿: ï³ñÇÝ»ñ »ïù Ï°ÇٳݳÙ, áñ ѳݷáõó»³É È»õáÝ ²Ý³Ý»³ÝÝ ³É ½³ÛÝ ·»ñ³¹³ë ѳٳñ³Í ¿ §Øáõë³ È»ñ³Ý...¦ ·Çñù¿Ý: ÜáÛÝ ßñç³ÝÇÝ ¿ñ ݳ»õ, áñ ÏñÏÇÝ Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõû³Ùµ ϳñ¹³óÇ ²É»ùë³Ý¹ñ Âá÷×»³ÝÇ §ºõ ³Ý·³Ù Ù³ÑÇó Û»ïáÛ¦ ·ÇñùÁ: ì»ñ³¹³éݳÉáí §ºñ»õ³Ý¦ÇÝ, áñáõÝ µáõÝ Ëáñ³·ÇñÁ »Õ³Í ¿ §ºñ»õ³Ý ϳ٠г۳ëï³Ý – ÅáÕáíáõñ¹Ç ÙÁ Ù»Í í¿åÁ¦, ·ñáÕÁ ûï³ñ ÙÁ ÁÉɳÉáí ѳݹ»ñÓ ³ÛÝù³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ »õ ×ß·ñÇï ïáõ»³ÉÝ»ñáõ íñ³Û ϳéáõó³Í ¿ ·ÇñùÁ, áñ ѳٳñ»³ í³õ»ñ³·ñ³Ï³Ý å³ïáõÙ ÙÁÝ ¿, íÇå³ÛÇÝ–·»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý å³ïÏ»ñÝ»ñáí áõ Ñá·»íÇ׳ÏÝ»ñáí Û³·»ó³Í: ºë ÙÇßï Ëáõë³÷³Í »Ù óñ·Ù³ÝáõÃÇõÝÝ»ñ ϳñ¹³É¿, »ñµ µÝ³·ñÇ É»½áõÝ Ù³ïã»ÉÇ »Õ³Í ¿, ë³Ï³ÛÝ ³Ûë ·ÇñùÇ å³ñ³·³ÛÇÝ, ÁÝûñó³Ýáõû³Ùµ ï³ñáõ³Í, »ñµ»ÙÝ ÏÁ ÙáéݳÛÇ, áñ ϳñ¹³ó³Íë óñ·Ù³ÝáõÃÇõÝ ¿, ³ÛÝù³Ý ë³ÑáõÝ áõ ѳñ³½³ï ѳۻñ¿Ýáí ß³ñ³¹ñáõ³Í ¿:
ä³ïÙáõÃÇõÝÁ ÏÁ Ï»¹ñáÝ³Ý³Û ¾ñ½ñáõÙÇ Ñ³Ûáõû³Ý ï»Õ³Ñ³Ýáõû³Ý »õ ÁݹѳÝñ³å¿ë ºÕ»éÝÇ å³ïÙáõû³Ý íñ³Û, áñ ÑÇõëáõ³Í ¿ Âáٳ뻳ÝÝ»ñáõ ÁÝï³ÝÇùÇ áÕµ»ñ·áõû³Ý Ñ¿ÝùÇÝ íñ³Û: ¶ñáÕÇÝ Ý³»õ ëó»Ý³ñÇëï ÁÉɳÉáõÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ í¿åÇÝ ïáõ³Í ¿ ß³ñųå³ïÏ»ñ³ÛÇÝ µÝáÛÃ: ÀÝûñóáÕÁ ¹ñáõ³· ³é ¹ñáõ³· ÏñÝ³Û Ñ»ï»õÇÉ ß³ñ³¹ñáõ³Í Çñ³¹³ñÓáõû³Ýó, Ùï³å³ëï³éÇÝ íñ³Û ï»ëÝ»Éáí ·áñÍáÕáõÃÇõÝÝ»ñÝ áõ ³åñ»Éáí Çõñ³ù³ÝãÇõñ Ñá·»íÇ׳Ï: §²ë»ë ³ß˳ñÑÇ í»ñçÝ ¿ñ: ²Ù»Ý ÏáÕÙáõÙ óñí³Í ¿ÇÝ Ï³ñ³í³ÝÝ»ñ: ¼»ÛÃáõÝÇó ÙÇÝã»õ ´ÇÃÉÇë, سɳÃdzÛÇó ÙÇÝã»õ ¸Ç³ñµ»ùÇñ, ì³ÝÇó ÙÇÝã»õ àõñý³, îñ³åǽáÝÇó ÙÇÝã»õ êí³½ ÁÝóÝáõÙ ¿ñ ÙÇ ³ÙµáÕç ÅáÕáíñ¹Ç Ù³Ñí³Ý ó÷áñÁ, ÏÇë³ÉáõëÝÇ »õ ³ëïÕÇ ¹ñáßÙáí å³ï³ÝùÇ Ý»ñùá...¦ ²Ñ³°, ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ѳñÇõñ»ñáñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇÝ ³éÃÇõ ѳÛáõ ·áÕ·áóÛÇ ·ñ³¹³ñ³ÝÁ ѳñëï³óÝáÕ ·Çñù ÙÁ »õë, ·ñáõ³Í ѳÛáõ ÙÁ ã³÷ Ù»ñ áÕµ»ñ·áõÃÇõÝÁ ³åñáÕ ûï³ñÇ ÙÁ ÏáÕÙ¿:
ÂÇí 5(209) 13 öºîðàô²ð, 2015
²ñí»ëïÇ ÙÃÝáÉáñïÁ ÂáõñùdzÛáõÙ ²é³ÛÅÙ ½·áõß³íáñáõÃÛáõÝÝ ¿ ÇßËáõÙ §ÜÛáõ Úáñù ³ÛÙë¦ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÇ ÃÕóÏÇó è»ÛãÉ ¸áݳ¹ÇáÝáí³Ý êï³ÙµáõÉÇó ѳÕáñ¹áõÙ ¿, áñ ÂáõñùdzÛáõÙ ³ñí»ëïÝ»ñÁ ½³ñ·³ÝáõÙ »Ý, ë³Ï³ÛÝ ã³÷³½³Ýó ½·áõß³íáñáõÃÛ³Ùµ; ´áëýáñÛ³Ý Ý»ÕáõóÇ ÏÕ½ÇÝ»ñÇó Ù»Ïáõ٠ݳ Ý»ñϳ ¿ ·ïÝí»É ßù»Õ ÙÇ ×³ßÏ»ñáõÛÃÇ, áñÇ ÁÝóóùáõÙ §Ä³Ù³Ý³Ï³ÏÇó êï³Ùµáõɦ ³ñí»ëïÝ»ñÇ ï³ñ»Ï³Ý ïáݳí³×³éÇ Ñ³ÝÓݳËÙµÇ Ý³Ë³·³Ñ ²ÉÇ ¶Ûáõñ»ÉÇÝ Ý»ñϳݻñÇÝ, áñáÝó ÃíáõÙ »Ý »Õ»É ѳí³ùáñ¹Ý»ñ, å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇ ï»ñ»ñ »õ ÝϳñÇãÝ»ñ, ѳí³ëïdzóñ»É ¿, áñ êï³ÙµáõÉÝ Çñ ³ñųÝÇ ï»ÕÝ ¿ ·ñ³í»É ³ß˳ñÑáõÙ áñå»ë ³ñí»ëïÝ»ñÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù; §ÂíáõÙ ¿ñ û ݳ ×Çßï ¿, µ³Ûó å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÝ»ñÇ ³é³ïáõÃÛáõÝÇó »õ Ýñ³Ýó ³ñï³ùÇÝ ÑÙ³ÛùÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ å³ïÏ»ñ ¿ñ µ³óíáõÙ¦, ·ñáõÙ ¿ ݳ; §ÜϳñÇãÝ»ñÝ áõ ·ñáÕÝ»ñÝ ³ëáõÙ ¿ÇÝ, áñ Ñ»ï½Ñ»ï» ³í»ÉÇ ß³ï ×ÝßáõÙÝ»ñÇ Ï³Ù ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »Ý »ÝóñÏíáõ٠ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó, áñÇ å³Ñå³ÝáճϳÝ, Ý»Õ ÏñáÝ³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÁ ½ñÏ»É ¿ »ñÏÇñÁ Çñ ݳËÏÇÝ ³ß˳ñÑÇÏ µÝáõÛÃÇó; §¶ñ³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ Ýáñ ã¿ ÂáõñùdzÛáõÙ... µ³Ûó ¶»½Ç ä³ñÏÇ 2013-Ç ÑáõÝÇëÛ³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ³ÛÝ ½·³ÉÇáñ»Ý ³í»É³ó»É ¿¦, ÝßáõÙ ¿ ݳ, µ»ñ»Éáí »ñ»ëáõÝ»ñ»ù³ÙÛ³ ÝϳñÇã ƽ ú½ï³ñÇ Ëáëù»ñÁ áñå»ë ûñÇݳÏ; §Î³Ý ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ; àñáß³ÏÇ ûñ»ÝùÝ»ñ ãϳÝ; ¸³ ã³÷³½³Ýó ×ÝßáÕ ¿¦,³ë»É ¿ ÝϳñÇãÁ, áí س¹ñǹáõ٠ϳ۳ݳÉÇù óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ Ñ³Ù³ñ ·ñùáõÛÏ ¿ñ å³ïñ³ëï»É, áñÇ ÙÇçÇó å³Ñ³Ýç»É ¿ÇÝ Ñ³Ý»É 1915 ÃíÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ³ÏݳñÏÁ; Æñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ å»ï³Ï³Ý óïñáÝÝ»ñÇ å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñ, ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Çñ Ñá¹í³ÍÁ è»ÛãÉ ¸áݳ¹ÇáÝáí³Ý, ÝßáõÙ »Ý, áñ åÇ»ëÝ»ñÇ Ñ³Ù³éáï³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ñï³íáñ »Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óÝ»É µ»Ù³¹ñáõÃÛ³Ý ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ; γݳÝó ½·»ëïÝ»ñÇ »ñϳñáõÃÛáõÝÝ ³í»É³ó»É ¿ ÇÝãå»ë óïñáÝÝ»ñáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É µ³É»ï³ÛÇÝ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñáõÙ; ²ÝóÛ³É ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ëÇÙýáÝÇÏ Ýí³·³ËáõÙµÁ ëïÇåí³Í ¿ »Õ»É Ñ³Ý»É Çñ Íñ³·ñÇó ¹³ë³Ï³Ý ¹³ßݳϳѳñ ѳٳñíáÕ ü³½ÇÉ ê³ÛÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáíÑ»ï»õ Ýñ³Ý Ù»Õ³¹ñ»É »Ý ÏñáÝ³Ï³Ý áïÝÓ·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç; ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ Í³Õñ»Éáõ ѳٳñ ÙÇ Í³Õñ³ÝϳñãÇ Ñ³Ý¹»å ·áñÍ »Ý ѳñáõó»É, µ³Ûó Ñ»ïá ³½³ï ³ñӳϻÉ, µ³í³ñ³ñí»Éáí ݳ˳½·áõß³Ï³Ý Ëáëù»ñáí; §CNN-Turk¦-Á èáõµ»ÝëÇ Ù³ëÇÝ Çñ ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ëïÇåí³Í ¿ »Õ»É ͳÍÏ»É §ºñ»ù ·»ÕáõÑÇÝ»ñÁ¦ Ïï³íÇ Ï³Ý³óÇ µ³ñ»Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ëáõë³÷»Éáõ ѳٳñ Ñ»ï³åݹáõÙÝ»ñÇó ϳ٠ïáõ·³ÝùÇó; ¸åñáóÝ»ñáõÙ ³ñ·»Éí³Í »Ý æáÝ êóÛݵ»ùÇ Ï³Ù ²ÙÇÝ Ø³³ÉáõýÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ; §ºñÏñáõÙ ëï»ÕÍí³Í ¿ ÙÇ ÙÃÝáÉáñï, áñï»Õ µ³ñ»å³ßïÝ áõ Ïñáݳå³ßïÁ ³í»ÉÇ ÁݹáõÝ»ÉÇ ï³ññ ¿¦, Ýᯐ ¿ àõëáõóÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý êï³ÙµáõÉÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕÇó ´³ñÇë àõÉáõûç³ÏÁ; §Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ·ñáÕ, Éñ³·ñáÕ Ï³Ù µ³Ý³ëï»ÕÍ ·ÇïÇ, áñ µ³é»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ýñ³Ý íï³Ý· ëå³éݳɦ, ³ë»É ¿ ѳÛïÝÇ íÇå³ë³Ý ¾ÉÇý Þ³ý³ùÁ; Üáµ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³ÏÇ ³ñųݳó³Í úñÑ³Ý ö³ÙáõùÁ ÝáõÛÝå»ë Ñ»ï³åݹáõÙÝ»ñÇ ¿ ³ñųݳó»É; §øÝݳ¹³ï³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÁ ï»Õ ãáõÝÇ ÂáõñùdzÛáõÙ;
(´