AZG Daily #6, 20/02/2015 by AZG Daily

19/02/2015

23:02

Page 1

öºîðàô²ð 2015 àôð´²Â 6(5358)

ISSN: 1829-1651

Azg Ð²ê²ð²Î²Î²Ü-ø²Ô²ø²Î²Ü ìºðÈàôÌ²Î²Ü Þ²´²Â²ÂºðÂ

úðºðÆ Ðºî

9HRLIMJ*bgfaad+[B\F\A\K\Q

AZG NEW SHABAT.QXD

àñáï³ÝÇ Ð¾Î-Ç í³×³éùÇ å³ÛÙ³Ý³·ÇñÁª ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñáí 2013Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 21-Ç §àñáï³ÝÇ ÑÇ¹ñá¿É»Ïïñ³Ï³Û³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÉÇñ¦ ö´À ·áõÛùÇ ³éáõí³×³éùÇ å³ÛÙ³Ý³·ñÇÝ Ñ³í³ÝáõÃÛáõÝ ï³Éáõ Ù³ëÇÝ¦ áñáßÙ³Ý Ù»ç »ñ»Ï Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³ï³ñ»ó, ³å³ Ñ³í³ÝáõÃÛáõÝ ïí»ó: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ËáëùÁ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý §ÎáÝïáõñ ·Éáµ³É¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ÑÇ¹ñáÑ³Ù³ÉÇñÇ Ó»éù µ»ñÙ³Ý »õ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ Íñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý å³ÛÙ³Ý³·ñÇ Ù³ëÇÝ ¿, áñÇ áñáß Ï»ï»ñÇ ßáõñç Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ñ Ñ³Ù³ñ»É ß³ñáõÝ³Ï»É µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ². Ø.

Î³ÛÍ³ÏÝ³ÛÇÝ å³ï»ñ³½Ù, áñÇ ÙÇ ÏáÕÙÁ ÙÝ³ó ëïí»ñáõÙ

Ø²ðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü

²ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ»ï Ï³Ýãí»óÇÝ: Ð»ïá±... Æ±ÝãÁ ¹ñ¹»ó Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇÝ Ñ»Ýó ³Ûë ûñ»ñÇÝ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇó Ñ»ï Ï³Ýã»Éáõ Ð³Û³ëï³Ý-ÂáõñùÇ³ ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ- Ø. Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóãáõÑáõ Å³Ù³Ýá±õÙÁ, Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý É³ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ ÃáõÉ³óÝ»Éáõ ×Ç±·Á, ³å³·³ Ïá³ÉÇóÇ³ÛÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ·»ïÇÝ å³ïñ³ëï»Éáõ Íñ³·Ç±ñÁ, ÈÔ Ñ³ñóáõÙ åñáïáÏáÉÝ»ñÇ ß³Ñ³ñÏá±õÙÁ ²ÝÏ³ñ³ÛÇ ÏáÕÙÇó, Ã»±.... Üå³ï³Ï ãáõÝ»Ù 2009 Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 10-ÇÝ òÛáõñÇËáõÙ ëïáñ³·ñí³Í Ð³Û³ëï³Ý-ÂáõñùÇ³ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ñ³ëï³ï»Éáõ »õ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ½³ñ·³óÝ»Éáõ (ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ µ³óáõÙ) í»ñ³µ»ñÛ³É ½áõÛ· ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»ÏÝ³µ³Ý»Éáõ: ¸ñ³Ýó Ù³ëÇÝ ß³ï áõ ß³ï Ã³Ý³ù ¿ Ñáë»É Å³Ù³Ý³ÏÇÝ, ß³ï áõ ß³ï ÏáÏáñ¹Ý»ñ »Ý Ù³ßí»É: ÆÝùë ¿É ³éÇÃ áõÝ»ó»É »Ù ·ñ»Éáõ áõ Ëáë»Éáõ, »õ Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ß³ï»ñÇª ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëïáñ³·ñáõÙÁ ¹ñ³Ï³Ýáñ»Ý »Ù ·Ý³Ñ³ï»É ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë, áõÝ»Ý³Éáí ë³Ï³ÛÝ Ù»Ï, Áëï ÇÝÓ, Ï³ñ»õáñ í»ñ³å³ÑáõÃÛáõÝ. ÂáõñùÇ³Ý ·áÝ» ï»ë³Ý»ÉÇ ³å³·³ÛáõÙ ãÇ í»ñ³µ³óÇ Çñ ë³ÑÙ³ÝÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³éç»õ, ù³Ý½Ç ¹³ åÇïÇ Ýß³Ý³Ï»ñ áã ÙÇ³ÛÝ Ù»ñ »ñÏñÇ ³å³ßñç³÷³ÏáõÙ ³ñ»õÙáõïùÇó, ³ÛÉ»õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÇÝùÝ³ßñç³÷³ÏáõÙÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ ¹ÇÙ³ó: ÆëÏ ¹³ Í³Ýñ³·áõÛÝ Ñ³ñí³ÍÁ ÏÉÇÝ»ñ, áñ ÂáõñùÇ³Ý »ñµ»õÇó» Ï³ñáÕ ¿ñ Ñ³ëóÝ»É ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ: ²ÛÉ Ëáëùáíª ÑÇßÛ³É ÷³ëï³ÃÕÃ»ñÝ Áëï ÇÝÓ Ù»é»É³ÍÇÝ ¿ÇÝ »õ Ç ëÏ½µ³Ý» Ïáãí³Í ¿ÇÝ Ù»ñ ÏáÕÙÇó û·ï³·áñÍí»Éáõ áñå»ë Ù»ñ »ñÏñÇ Ï³éáõóáÕ³Ï³Ý áõ ¹ñ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñí³ÍáõÃÛ³Ý ³å³óáõÛó ÙÇç³½·³ÛÇÝ áõ Ñ³ïÏ³å»ë ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³ëå³ñ»½Ý»ñáõÙ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ³Û¹ ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ åÇïÇ û·ï³·áñÍí»ÇÝ áõ É³í³·áõÛÝë û·ï³·áñÍí»óÇÝ Ý³»õ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ç ÏáÕÙÇó: êÏ½µÝ³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝª áñå»ë ³å³óáõÛó §Ñ³ñ»õ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ½ñá åñáµÉ»Ù¦ª ³ÛÅÙ ³ñ¹»Ý ÍÇÍ³Õ»ÉÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³ñ·³ËáëÇ, »õ ³ÛÝáõÑ»ï»õ áõ ÙÇÝã»õ ûñëª áñå»ë ÑÝ³ñ³íáñ Ñ»ïÝ³Ùáõïù ÈÔ ·áñÍÁÝÃ³óÇ Ù»ç ËóÏí»Éáõ: ÆÙ ïå³íáñáõÃÛ³Ùµ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ²ÝÏ³ñ³ÛÇ, ºñ»õ³ÝÁ É³í ãû·ï³·áñÍ»ó ³Û¹ ÷³ëï³ÃÕÃ»ñÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ áõ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½Ý»ñáõÙ, Ñ³ïÏ³å»ë ÂáõñùÇ³ÛÇ Çñ³Ï³Ý, áã Ï³éáõóáÕ³Ï³Ý ¹»ñÁ ß»ßï»Éáõ å³Ñáí: úñÇÝ³Ï, ÙÇÝã ²ÝÏ³ñ³Ý, ß³Ñ³ñÏ»Éáí ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³çÇÝáõÙ Ý³Ë³Ýßí³Í ³ÛÝ ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ, Ã» ÏáÕÙ»ñÁ Ñ³ÝÓÝ³éáõ »Ý §³ÙµáÕç ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý, ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »õ Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åÝ¹Ù³ÝÁ Ýå³ëï»ÉáõÝ¦, ÇÝãå»ë Ý³»õ §ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ ³ÝÓ»éÝÙË»ÉÇáõÃÛ³Ý »õ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ¦, ³é ³Ûëûñ, »ñµ ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý Ñ»ï »Ý Ï³Ýãí»É ÐÐ ²Ä-Çó, ËáëáõÙ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ Ù»Ï»ñÏáõ ï³ñ³Íù í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ Ý³Ë³å³ÛÙ³Ýáí, ÇÝãÇÝ Ù»Ýù ãÑ³Ï³¹ñ»óÇÝù ³Û¹ ÝáõÛÝ ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ, ûñÇÝ³Ï, Æñ³ùÇ, êÇñÇ³ÛÇ áõ ÎÇåñáëÇ Ñ³ñó»ñáõÙ, Ï³ñÍ»ù ï³ñ³Í³ßñç³Ý ³ë»Éáí Ñ³ëÏ³Ý³Éáí ÙÇ³ÛÝ ÏáíÏ³ëÛ³ÝÁ: Ð³Ù»Ý³ÛÝ¹»åë, ÑáõÛë áõÝ»Ý³Ýù, áñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ³ßí³ñÏÝ»ñÁ ×Çßï ¹áõñë Ï·³Ý áõ ÷³ëï³ÃÕÃ»ñÁ, áñáÝó ï³Ï ¹»é»õë Ï³ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñ ¾¹. Ü³Éµ³Ý¹Û³ÝÇ ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÁ, Ñ»ï³·³ ûñ»ñÇÝ áõ ß³µ³ÃÝ»ñÇÝ Ïû·ï³·áñÍí»Ý ³í»ÉÇ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï, Ã»Ïáõ½ áñå»ë ù³ñá½ã³Ï³Ý Ë³Õ³ÃáõÕÃ... Ð²Îà´ ²ìºîÆøÚ²Ü

²Ýó³Í ß³µ³Ã Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ Ñ³Ùá½Çã Ç óáõÛó ¹ñí»ó, Ã» ÇÝã ï»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ûÉÇ·³ñËÝ ³ñÙ³ï³Ï³Ý ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝ ¹³éÝ³: àí Ï³ñáÕ ¿ ·ïÝ»É ³é³í»É Ñ³Ùá½Çã ÷³ëï³ñÏ ëñ³Ýó Ñ³Ù»Ù³ï, »ñµ Ñ³ñÏ³ÛÇÝÁ ÙïÝáõÙ ¿ ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ ûÉÇ·³ñËÇ µÇ½Ý»ëÝ»ñÁ ëïáõ·»Éáõ` Ï³ÝË³ï»ë»ÉÇ ³ñ¹ÛáõÝùáí, áëïÇÏ³ÝáõÃÛáõÝÁ µ»ñÙ³Ý ¿ »ÝÃ³ñÏáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ý»ñÇÝ` ùñ»³Ï³Ý å³ï×³é³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí, Ù³Ý¹³ïÁ í³Ûñ ¹Ý»Éáõ ëå³éÝ³ÉÇù ¿ ÑÝã»óíáõÙ ` »ÝÃ³¹ñ³µ³ñ Ó»ñµ³Ï³Éí»Éáõ Ñ»é³ÝÏ³ñáí, ÇëÏ ÏáÕÙÝ³ÏÇóÝ»ñÝ ¿É í³ËÇó ³éÝ»ï³í³½ù »Ý ëÏëáõÙ: ä»ï³Ï³Ý Ù»ù»Ý³ÛÇ ³Ù»Ý³½áñ áõÅÇ ¹»Ù Ñ³½Çí Ã» áñ»õ¿ ÷³ëï³ñÏ Ï³ñáÕ³Ý³ ³ßË³ï»É, ³Ûëå»ë »Õ»É ¿ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÙÇÝã»õ ³ÛÅÙ, ³Û¹ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Ý³»õ ³Ûë ³Ý·³Ù: ²Û¹ µáÉáñÇó Ñ»ïá µÝ³Ï³Ý³µ³ñ å»ïù ¿ ÑÝã»ñ ³ÛÝ, ÇÝã ÑÝã»óñ»É ¿ ´ÐÎ Õ»Ï³í³ñ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ »ñÏáõ ûñ ³é³ç, ÑÝ·ûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇ í»ñçÇÝ ûñÁ, Ã»` §áã ÙÇ Ýå³ï³Ï ãÇ Ï³ñáÕ ³ñ¹³ñ³óÝ»É Ù»Ï Ù³ñ¹áõ ³ñÛáõÝ¦, »õ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ãå»ïù ¿ ³ÝóÝ»Ý áÕç³ÙïáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÁ: ²å³ »õ ã»ÕÛ³É ¿ Ñ³Ù³ñí»É Ý³Ëûñáù Ñ³Ûï³ñ³ñí³Í ÷»ïñí³ñÇ 20-Ç §ÇßË³Ý³÷áËÇã¦ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÁ: ´³óÇ ³Û¹` Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù, ÁÝ¹ áñáõÙ`³Ûë ³Ý·³Ù ³Ù»Ý³³ÏÝ³éáõ Ó»õáí, å³ñ½ ¹³ñÓ³í, áñ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßï, µ³éÇ ÇëÏ³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí, ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: Î³Ý ³ÝÓ»ñÇ ßáõñç ëï»ÕÍí³Í ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñ, áñáÝù Ï³Ëí³Í »Ý ³é³çÝáñ¹Ç Ï³Ù Ù»Ï-»ñ-

Ïáõ Ñá·áõ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ÙÇ³ÛÝ: ØÇ ¹»åùáõÙ ³Û¹ ËáõÙµÝ ³Ý·áñÍáõÝ³Ï ¿ ¹³éÝáõÙ, »ñµ ³é³çÝáñ¹ÇÝ ß³ñùÇó Ñ³ÝáõÙ »Ý, ÙÛáõë ¹»åùáõÙ` ¿ÉÇ ³é³çÝáñ¹Ç ßáõñÃ»ñÇ ß³ñÅÙ³ÝÁ Ñ³Ù³ÑáõÝã, ÇÝùÝ³Ùáé³ó ¿ùëï³½Ç Ù»ç ¿ ÁÝÏÝáõÙ` ³é³Ýó Ùï³Í»Éáõ Ñ³çáñ¹ å³ÑÇÝ Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý ÷á÷áËáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí ÍÇÍ³Õ»ÉÇ ¹³éÝ³Éáõ Ù³ëÇÝ: ÆÑ³ñÏ», ³ÛÝ ÇÝã ³ë»É ¿ñ ÐÐÎ Õ»Ï³í³ñ »õ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ÷»ïñí³ñÇ 12-ÇÝ, ÐÐÎ ËáñÑñ¹Ç ÝÇëïáõÙ, Ã»` ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ËÝ¹Çñ áõÝ»óáÕÝ»ñÁ »õ ï·»ïÝ»ñÁ ãåÇïÇ ½µ³Õí»Ý, áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÁ ý»á¹³É³Ï³Ý ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÇó Ù³ùñ»Éáí, ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ï»Õ µ³ó»Éáí å»ïù ¿ ·ïÝ»É ù³Õ³ù³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ÉáõÍáõÙÝ áõ ×Çßï áñáßáõÙÝ»ñÇ Ï³Û³óáõÙÁ, Ñ³-

²Ûëûñ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ù ãÏ³

ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ûñ³Ã»ñÃÇ, ³é³í»É»õë ûÝÉ³ÛÝ Ï³ÛùÇ, ß³µ³Ã³Ã»ñÃÁ ÙÇ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ: ºÃ», ûñÇÝ³Ï, ³ÛÝ Ññ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ áõñµ³Ã ûñ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë Ù»ñ Ã»ñÃÁ, ³å³ áñå»ë Ï³ÝáÝ ã»ë ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ, »ÝÃ³¹ñ»Ýù, »ñÏáõß³µÃÇ ûñí³` Ù³Ýñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝù Ï³°Ù ³ÝÏ³ñ»õáñáõÃÛáõÝÇó, Ï³°Ù åñÇÙÇïÇíáõÃÛáõÝÇó, ÙÇÝã»õ áõñµ³Ã ³ÝÑ»ï³ùñùÇñ »õ ÑÝ³ó³Í »Ý ¹³éÝáõÙ, ³ÝóÝáõÙ-·ÝáõÙ: ä»ïù ¿ Ëáëïáí³Ý»Ù, ³Ýó³Í »ñ»ùß³µÃÇ ûñÁ, »ñµ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ µáÉáñÝ ³ëáõÙ ¿ÇÝ, Ã» Ï³Ù §Ø»Ýù µáÉáñë ·ñ³·»ï »Ýù¦, Ï³Ù §Ø»Ýù µáÉáñë ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³Ý »Ýù¦, ÇÝÓ ã¿ñ ÃíáõÙ, Ã» ³Ûë Ã»Ù³Ý ³ÝÑ»-

ñÛáõñïáÏáë³Ýáó ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ ¿: ´³Ûó §Å³Ù³Ý³ÏÝ ¿` ï·»ïÇÝ óáõÛó ï³Éáõ Çñ ï»ÕÁ, ³Ùµ³ñï³í³ÝÇÝ` Çñ ï»ÕÁ¦ Ï³ñ·³ËáëÁ Ñ³í³ë³ñ³å»ë å»ïù ¿ í»ñ³µ»ñÇ ÇßË³Ý³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ å³ïëå³ñí³Í áã ù³Õ³ù³Ï³Ý ï³ññ»ñÇÝ áõ ý»á¹³ÉÝ»ñÇÝ ÝáõÛÝå»ë: ØÇ³ÛÝ ³Û¹å»ë Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ñ³í³ïáí ßáõÉ³É»É ³ñï³ë³Ýí³Í Ëáëù»ñÁ: ºõ ÑÇß»óÝ»Ýù, áñ ³ñ¹»Ý áõÃ ï³ñÇ Õ»Ï³í³ñ»Éáí Ð³Û³ëï³ÝÁ, Ý³Ë³·³ÑÁ ³éÇÃÇó ³éÇÃ ³Û¹åÇëÇ` ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³Ù³ñ ³Ï³Ýç³Ñ³×á Ëáëù»ñ ³ë»É ¿, µ³Ûó ¹ñ³Ýù ÙÝ³ó»É »Ý ³é³í»É³å»ë µ³Ý³íáñ ÑÝãÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏáõÙ: ²Ûá, Ù»Ýù ÏñÏ»ëÇ í»ñ³Í»Éáõ Ñ³Ûñ»ÝÇù ãáõÝ»Ýù, µ³Ûó ¹³ å»ïù ¿ í»ñ³µ»ñÇ ÏñÏ»ëÇ µáÉáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñÇÝ, Ï³Ù ÇÝãå»ë ð³ýýÇ ÐáíÑ³ÝÝÇëÛ³ÝÝ ³ë³ó` ëïáõ·»É ¿ å»ïù µáÉáñÇÝ, áõ áã Ã»` ÁÝïñáÕ³µ³ñ:

ï³ùñùÇñ ÏÉÇÝÇ áõñµ³Ã ûñÁ, ³é³í»É »õë, áñ Ñ»Ýó ³Û¹ ûñÁ` ³Ûëûñ, Ý³Ë³ï»ëí³Í ¿ñ »éÛ³ÏÇ Ëáßáñ »õ Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ »õ ßï³å Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÁ ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ: ²í»ÉÇÝ, ²Ä Ý³Ë³·³ÑÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ñ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáí áõÕ³ñÏ»É ´ÐÎ ³é³çÝáñ¹Ç ·áñÍÁ` í»ñóÝ»Éáí í»ñçÇÝÇë å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý Ù³Ý¹³ïÁ, ÑÇÙù ÁÝ¹áõÝ»Éáí ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ ²Ä-Ç í»ñçÇÝ 145 ÝÇëï»ñÇó ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ Ý»ñÏ³ ¿ »Õ»É ÙÇ³ÛÝ 4-ÇÝ, ³ÛÝ ¿É, áñå»ë Ï³ÝáÝ, Ï»ëÇó ·Ý³ó»É ¿ Çñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÇÝ: Ð»ï»õ³µ³ñ »ë Ñá¹í³Í ·ñ»óÇ, áñÁ ë³Ï³ÛÝ ³Ûëûñ ãÇ Ï³ñáÕ ³ñ¹Ç³Ï³Ý ÉÇÝ»É, Ñ»-

ì³ñ¹·»ë ²ñÍñáõÝÇ. §Ð³Ù³ËÙμí»Ýù Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ »õ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ßáõñç, Ñ½áñ³óÝ»Ýù Ð³Û³ëï³ÝÁ, ³ÛÉ áã Ã»...¦ ¿ç 2

ï»õ³µ³ñ ïåí»É: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ ã»ÕÛ³É ¿ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ³Ûëûñ Ý³Ë³ï»ëí³Í Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÁ »õ Çñ í»ñçÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ Ýß»É, áñ Ñ³ñó»ñÁ å»ïù ¿ ÉáõÍ»É Ë³Õ³Õ, ûñÇÝ³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ×³Ý³å³ñÑáí, Ñ³Ï³é³Ï å³ñ³·³ÛáõÙ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ³ñÛáõÝ³Ñ»ÕáõÃÛáõÝ, ÇÝãÇó áã áù ãÇ ß³ÑÇ, Ñ³ïÏ³å»ë` ÅáÕáíáõñ¹Á: ²Ýßáõßï ×Çßï Ùáï»óáõÙ ¿, »Ã» Ñ³ñóÇÝ Ý³Û»Ýù, ÇÝãå»ë ÑÇÙ³ ß³ï »Ý ³ëáõÙ` Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: ´³Ûó ½áõï Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó, ÷³ëïáñ»Ý, Ð³Û³ëï³ÝÇ »ñÏáõ Ëáßáñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ É³ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ ãÏ³ñá-

Õ³ó³í Ã»Ù³ ¹³éÝ³É ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ Ñ³Ù³ñ, áñáíÑ»ï»õ ³ÛÝ áõÕÕ³ÏÇ Ïáñóñ»ó ³ñ¹Ç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³ÛëÇÝùÝ ËáñÁ ã¿ñ, ³ÛëÇÝùÝ Éáõñç ã¿ñ, ³ÛëÇÝùÝ ßÇÝÍáõ ¿ñ, ³ñÑ»ëï³Ï³Ý... ÐÇÙ³ ëå³ë»Ýù ÐÐÎ-Ç Ñ³çáñ¹ ËáñÑñ¹Ç ÝÇëïÇÝ: âÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ Ý³Ë³·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ñ³Ûï³ñ³ñÇ, áñ ÇÝùÁ ÝáñÇó ³ñ·»ÉáõÙ ¿ ï³É ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ Ù³Ï³ÝáõÝÁ, áñÇó Ñ»ïá Ååï³Éáí Ý³ÛÇ í³ñã³å»ï ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇÝ »õ ³ëÇ, áñ ¿É Ï³ñÇù ãÏ³ áõëáõÙÝ³ëÇñ»É ´ÐÎ ³é³çÝáñ¹Ç Ñ³ñÏ³ÛÇÝ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ É»éÝ³ÛÇÝ ³éí³ÏÇ å»ë çÇÝç ¿ »õ ³ñ»õÇ å»ë å³ÛÍ³é:

Ì³ÝáÃ, μ³Ûó ³ÝÍ³ÝáÃ î»ñÛ³Ý

ÜÛáõÉ³Ý¹³Ï³Ý §μÉÇÃÝ»ñ¦` Ð³ñ³í³ÛÇÝ ÎáíÏ³ëÇ Ñ³Ù³ñ

¿ç ¶

¿ç 8

AZG NEW SHABAT.QXD

19/02/2015

23:02

Page 2

ä²î¶²Ø

²¼¶

àôÔºðÒ

¶àÐ²ð ´àîàÚ²Ü

Ø»Ýù` Ý»ñùáëïáñ³·ñÛ³ÉÝ»ñë, »ñÏñáõÙ ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ×³ÏÇó »ÉÝ»Éáí, ¹ÇÙáõÙ »Ýù Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ, ÇßË³ÝáõÃÛ³ÝÝ áõ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ: ²ÛÉ»õë ³ÝÑ»ñù»ÉÇ ÷³ëï ¿, áñ »ñÏñáõÙ Ïáõï³Ïí»É »Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·³ÛÇÝ ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ»ñ, áñáÝó ÉáõÍáõÙÁ å»ïù ¿ í³Õáõó ëÏëí³Í ÉÇÝ»ñ: ²ÝÑ»ï³Ó·»ÉÇ å³Ñ³Ýç ¿ ¹³ñÓ»É Ï³é³í³ñÙ³Ý ³ÛÝåÇëÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ó»õ³íáñáõÙÁ, áõñ ³½·Ç ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý Ý»ñáõÅÁ å³Ñ³Ýçí³Í ÏÉÇÝÇ ë»÷³Ï³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùáõÙ, áõñ Ïµ³ó³éí»Ý ûÉÇ·³ñËÇ³Ï³Ý Ù»Ý³ßÝáñÑ³ÛÇÝ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÁ, ÏáéáõåóÇ³Ý, ëïí»ñÁ, ëáóÇ³É³Ï³Ý µ»õ»é³óáõÙÁ, Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ï³ñ³Ýç³ïáõÙÁ Ûáõñ³ÛÇÝÝ»ñÇ »õ ûï³ñÝ»ñÇ, Çñ³í³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ µ³½Ù³ÃÇí ÝÙ³Ý »ñ»õáõÛÃÝ»ñ: Ð³Ýñ³Ñ³Ûï ¿, áñ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ¹Å·áÑáõÃÛ³Ý áõ íñ¹áíÙáõÝùÇ Ñ³ñáõóáÕÁ »ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý »õ Ñá·»õáñ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ ¿, áñáí ¿É å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í ¿ ³ñï³·³ÕÃÇ, ³Õù³ïáõÃÛ³Ý »õ Ñ³ÙÁÝ¹³Ýáõñ Ñáõë³ÉùáõÃÛ³Ý ³ÝÝ³Ë³¹»å ³×Á »õ ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ »õë ÙÇ ³ÙµáÕç ß³ñù: ê³Ï³ÛÝ, Ý»ñÏ³ÛÇë ³ßË³ñÑ³ù³Õ³ù³Ï³Ý íï³Ý·³íáñ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, »ñµ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ï»ÝïñáÝ³ó³Í å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇÝ, »ñÏñáõÙ ½³ñ·³ÝáõÙ ¿ áã ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÁÝÃ³ó, ÇÝãÁ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ Ñ³ëóÝáõÙ ¿ ³ÝáñáßáõÃÛ³Ý ³Ý¹áõÝ¹Ç »½ñÇÝ, áñï»Õ ³éÏ³ »Ý ÙÇ³ÛÝ ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ³Ý³å³ïíáõÃÛ³Ý áïÝ³Ñ³ñáõÙ, ³½·³ÛÇÝ ¹ÇÙ³½ñÏáõÙ »õ ³ÛÉ íï³Ý·³íáñ »ñ»õáõÛÃÝ»ñ: Ð³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ¹³ñ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ³í³Ý¹áõÛÃ áõÝÇ Ý»ñùÇÝ ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ ³é³Ýó Ñ³ñ»õ³ÝÝ»ñÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ýª Ï³ñ»õáñ»Éáí ÁÝï³ÝÇùÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý »õ áã Ã» ³ÝÑ³ï³Ï³Ý ß³Ñ»ñÁ: ²ÝÏ³Ë ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ×³ÏÇ Ñ³Ý·áõó³ÉáõÍáõÙÇó, Ù»Ýù ÏáÕÙ ÏÉÇÝ»ÇÝù »ñÏñÇ Ü³Ë³·³ÑÇ ³ÛÝ ï»ë³Ï»ïÇÝ, áñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ù³ùñ»É ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÁ áã ù³Õ³ù³Ï³Ý ·»ñ³×áõÏÝ»ñÇóª í»ñ³óÝ»Éáí Ý³»õ ûÉÇ·³ñËÇ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, ÇÝãÇÝ ÏÝå³ëï»ÇÝ ë³ÑÙ³Ý³¹ñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ, »Ã» ³Û¹ å³Ñ³ÝçÁ í»ñ³µ»ñ»ñ µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇÝ »õ Ñ³ïÏ³å»ë` ÇßËáÕ ÃÇÙÇÝ: Î³ñÍáõÙ »Ýùª ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ ãå»ïù ¿ Çñ»Ý µ³í³ñ³ñí³Í ½·³ ÙÇ³ÛÝ ÐÐÎ-´ÐÎ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ù»ÕÙ³óÙ³Ùµ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÇó ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ ·áñÍãÇ Ñ»é³óÙ³Ùµ Ï³Ù µ³ñÓñ³·áõÛÝ å³ßïáÝÝ»ñÇ Ñ³í³ÏÝáõÃÛ³Ý Ï³ÝËáõÙáí: Ø»Ýù Ñ³Ùá½í³Í »Ýù, áñ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý µ³ó³ñÓ³Ï Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ù³Ï³ñÍÇù ¿, áñ ³Ûë ·áñÍÁÝÃ³óÁ Ù»½ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ñ³ÝáõÝ ³ÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï³Û³óÙ³Ý, áñÇ Ù³ëÇÝ »ñ³½áõÙ ¿ ³Ù»Ý ÙÇ Ñ³Û: Ð»ï»õ³µ³ñ, å³Ñ³ÝçáõÙ »õ ³ÏÝÏ³ÉáõÙ »Ýù ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÇ ÏáÕÙÇó Ù³ïÝ³Ýßí³Í Ùáï»óáõÙÁ ÙÇç³ÝÓÝ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ßïÇó í»ñç³å»ë ï»Õ³÷áË»É å»ï³Ï³Ý³ßÇÝáõÃÛ³Ý áÉáñï »õ ·áñÍ»É ³é³í»É ³Ý³ã³é »õ ûµÛ»ÏïÇí: ØÇ³ÛÝ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ³Û¹ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ »ÝÃ³ñÏí»Ý Ý³»õ µáÉáñ §Ûáõñ³ÛÇÝÝ»ñÁ¦, Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ïå³ßïå³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñí³Í ·áñÍÁÝÃ³óÁ, áñÁ Ù»ñ Ï³ñÍÇùáí å»ïù ¿ ·³ñÝ³Ý Ñáñ¹³é³ï Ñ»Õ»ÕÇ å»ë Ù³ùñÇ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ïáõï³Ïí³Í ³ÕµÁ áõ áã ÙÇ ¹»åùáõÙ ã¹³éÝ³ Ù»Ï ·áñÍáÕáõÃÛ³Ùµ Ý»ñÏ³Û³óáõÙ, áñÇ í³ñ³·áõÛñÁ ¹»é ãµ³óí³Í Ï÷³ÏíÇ` í»ñçÝ³Ï³Ý³å»ë ï³å³É»Éáí ïÇñáÕ Ï³ñ·»ñÇ ³éáÕç³óÙ³Ý µáÉáñ ÑáõÛë»ñÁ: Ð³Ùá½í³Í »Ýù Ý³»õ, áñ ³Ûë Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ ÇÝãáí ¿É áñ ³í³ñïíÇ, Ï³ñÃÝ³óÝÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³ÛÝ Ï³ñáÕ Ë³íÁ, áñÝ Çñ Ñ³í³ïáí »õ Ï³Ùùáí ³ÛÉ»õë ãÇ Ý³Ñ³ÝçÇ »õ Ç ½áñáõ ÏÉÇÝÇ ¹³éÝ³Éáõ Çñ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï»ñïáÕÝ áõ Ï³éáõóáÕÁ: ²¼²î ºÔÆ²¼²ðÚ²Ü ´³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏÝ³Íáõ Î²ðÆÜº ¸²ÜÆºÈÚ²Ü ²ßË³ñÑ³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ Â²ÂàôÈ Ø²Ü²êºðÚ²Ü îÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ üºð¸ÆÜ²Ü¸ ²è²øºÈÚ²Ü ø³Ý¹³Ï³·áñÍ ´ºÜÆ²ØÆÜ ØÆð¼àÚ²Ü äñáý»ëáñ, Ð³Ûñ»Ý³Ï³Ý Ø»Í å³ï»ñ³½ÙÇ í»ï»ñ³Ý ²ðØºÜ ÐàìêºöÚ²Ü ä³ïÙ³µ³Ý-ù³Õ³ù³·»ï, è¸ ÑáõÙ³ÝÇï³ñ ·Çï. ³Ï³¹»ÙÇ³ÛÇ ³Ý¹³Ù, åñáý»ëáñ Î²ðÆÜ îàÜàÚ²Ü Èñ³·ñáÕ, Ñ³Õáñ¹³í³ñ èàô´ºÜ ´²ðºÜò ºñ»õ³ÝÇ ³ßË³ñÑ³ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÏáõÙµ ²ðØ²Ü ´àÞÚ²Ü ºñ»õ³ÝÇ ³ßË³ñÑ³ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÏáõÙµ æàôÈÆ² Ø²ðîÆðàêÚ²Ü §²í³Ý·³ñ¹-Ù»¹Ç³¦ ÐÎ Ä²êØÆÜ² ÔºìàÜ¸Ú²Ü §Ü»ñáõÅ¦ ÐÎ Ý³Ë³·³Ñ ²ð²Ø ê²ð¶êÚ²Ü Ð³Û³ëï³ÝÇ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ, §ø³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñÏËáëáõÃÛáõÝ¦ ³½·³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝ ÐÎ Õ»Ï³í³ñ ºñ»õ³Ý, 19.02.2015Ã.

ØáëÏí³ÛáõÙ §²½·Ç¦ Ñ³ïáõÏ ÃÕÃ³ÏÇó

ì»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ³ÝÝ³Ë³¹»å Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇó ëï³óíáÕ Éáõñ»ñÁ Í³Ûñ³ëïÇ×³Ý ï³·Ý³å³ÉÇ »Ý, ³ÝÑ³Ý·ëï³óÝáÕ »õ Ùï³Ñá·Çã: ²Û¹ Ù»Í É³ñáõÙÝ áõ ³ÝÑ³Ý·ëïáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ù³Ï»É ¿ Ý³»õ éáõë³ëï³Ý³µÝ³Ï Ù»ñ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇÝ, Ýñ³Ýó, áíù»ñ ×³Ï³ï³·ñÇ µ»ñáõÙáí ³åñ»Éáí ûï³ñ ³÷»ñáõÙª Ñá·áí áõ ëñïáí Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ Ñ»ï »Ý »õ ëñï³ïñá÷ Ñ»ï»õáõÙ »Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÁÝÃ³óáÕ ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇÝ:

Õ³ù³Ï³Ý Ù»Í ³ÏáõÙµ áõÝ»Ý, áñÁ ³é³íáïÇó »ñ»Ïá ½µ³Õí³Í ¿ ÝÙ³Ý Ï»ÕÍÇùÝ»ñÁ Ù³ëë³Û³Ï³Ý³óÝ»Éáí »õ ïÇñ³Å³íáñ»Éáí: ²Ñ³, ³Ûë ³Ù»ÝÇ ¹»ÙÝ ³éÝ»É ¿ ³Ûëûñ Ñ³ñÏ³íáñ, ³ÛÉ áã Ã» Ïáõë³Ïó³Ï³Ý É³µÇñÇÝÃáëÝ»ñáõÙ Ù»Ïë ÙÛáõëÇÝ ÙáÉáñ»óÝ»ÉÁ, Ù³ï Ã³÷ ï³ÉÁ, ÑáËáñï³ÉÁ, Ù³ëÝ³ïí»ÉÁ, ÇÝãÁ »ë ëË³É »õ Ù³Ý³í³Ý¹ ³Ûëûñª ³Ýå³ï»Ñ »Ù Ñ³Ù³ñáõÙ¦: ÎÛ³ÝùÇ ÷áñÓáí ÇÙ³ëïÝ³ó³Í Ù³ñ¹Áª ì³ñ¹·»ë ²ñÍñáõÝÇÝ, áí Çñ ³åñ³Í ÛáÃ ï³ëÝÛ³Ï ï³ñÇÝ»ñÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ èáõë³ëï³ÝáõÙ µ³ñÓñ å³ßïáÝÝ»ñ ¿ ½µ³Õ»óñ»É, ÇëÏ 1987 Ãí³Ï³ÝÇÝ, Î³ñ»Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ å³ßïáÝ³í³ñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï,

öºîðàô²ð

2015

Ý»ñÇÝ, Ùï³Ñá· ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ ëáóÇ³É-ïÝï»ë³Ï³Ý Ý»ñÏ³ÛÇë µ³ñ¹ íÇ×³Ïáí, ³ñï³·³ÕÃÇ ÷³ëïáí, Ð³Û³ëï³ÝáõÙ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ëÝÏÇ å»ë ³×³Í »õ ·ÉáõË µ³ñÓñ³óñ³Í ï³ñµ»ñ ÏñáÝ³Ï³Ý ³Õ³Ý¹Ý»ñÇ ù³Ûù³ÛÇã ·áÛáõÃÛ³Ùµ: §²½·Ç¦ ³ÝóÛ³É ï³ñí³ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ì³ñ¹·»ë ²ñÍñáõÝÇÝ Ñ³Ùá½ÙáõÝù ¿ñ Ñ³ÛïÝ»É, áñ ·ÇïÇ Ð³Û³ëï³ÝÁ Í³Ýñ íÇ×³ÏÇó ¹áõñë µ»ñ»Éáõ »õ ß»Ý³óÝ»Éáõ §·³ÕïÝÇùÁ¦, áñÁ å³ñ½íáõÙ ¿, ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ·³ÕïÝÇù ã¿ »õ ÏÇñ³é»Éáõ ¹»åùáõÙ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ï»ë³Ý»ÉÇ ÏÉÇÝ»Ý: Ü³ ÏáÝÏñ»ï áõÕÇÝ»ñ ¿ñ Ù³ïÝ³Ýß»É »õ Ð³Û³ëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³ÝÁ Ïáã ³ñ»É` µáÉáñ ³ÛÝ ·áñÍ³ñ³ÝÝ»ñÝ áõ

ì³ñ¹·»ë ²ñÍñáõÝÇ. §Ð³Ù³ËÙµí»Ýù Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ »õ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ßáõñç, Ñ½áñ³óÝ»Ýù Ð³Û³ëï³ÝÁ, ³ÛÉ áã Ã» ãÙï³Íí³Í áõ ³ÝÑ»é³ÝÏ³ñ ù³ÛÉ»ñáí å³é³Ïïí»Ýù¦ ²Ûë ûñ»ñÇÝ Ù»ñª Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ÙÇ ß³ñù ¼ÈØ-Ý»ñÇ ÙáëÏáíÛ³Ý ÃÕÃ³ÏÇóÝ»ñÇë Ñ»é³ËáëÝ»ñÇÝ ³é³íáïÇó »ñ»Ïá ÑÝãáÕ ½³Ý·»ñÁ ØáëÏí³ÛÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇó »Ý »õ µáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ ³éáõÙáí áõÝ»Ý ·ñ»Ã» ÝáõÛÝ ï³·Ý³åÝ áõ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÁ. §Æ±Ýã Ýáñ Éáõñ»ñ Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇó, Ñ³ÝÏ³ñÍ µ³ËáõÙ ãÉÇÝÇ, Ù³Û¹³Ý ãÉÇÝÇ Ù»ñ Ë³Õ³Õ Ñ³Ûñ»ÝÇùáõÙ¦,- ³ÝÑ³Ý·ëï³ó³Í Ñ³ñóÝáõÙ »Ý Ù»ñ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÁ: ÆëÏ §èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý í³ëï³Ï³íáñ ßÇÝ³ñ³ñ¦, §ØáëÏí³ ù³Õ³ùÇ å³ïí³íáñ ßÇÝ³ñ³ñ¦ ÏáãáõÙÝ»ñÇ, §èáõë³ëï³ÝÇ ÷³éù¦, §ÄáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý¦ »õ §ä³ïíá Ýß³Ý¦ ßù³Ýß³ÝÝ»ñÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ, ³ñÙ³ïÝ»ñáí Õ³ñë»óÇ ì³ñ¹·»ë ²ñÍñáõÝÇÝ, áí ãÝ³Û³Í Çñ µ³½Ù³½µ³ÕáõÃÛ³ÝÁ Ý³»õ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-³ÙÛ³ÏÇ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ù³Ý ØáëÏí³ÛÇ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ ¿, Ñ³Ùá½í³Í ¿, áñ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÁÝÃ³óáÕ í»ñçÇÝ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ ÙÇÙÇ³ÛÝ Ù»ñ ÃßÝ³Ùáõ çñ³Õ³óÇÝ »Ý çáõñ ÉóÝáõÙ: §â·Çï»Ù, Ã» ÇÝãå»ë ³ñï³Ñ³Ûï»Ù ÇÙ ³ÝÑ³Ý·ëïáõÃÛáõÝÁ, ³é³çÇÏ³ÛáõÙ Ù»Ýù µáÉáñë Ù»Í å³ñïù »õ µ³½áõÙ ³Ý»ÉÇùÝ»ñ áõÝ»Ýù, Ø»Í »Õ»éÝÇ 100-³ÙÛ³ ï³ñ»ÉÇóÁ ÛáÃ ë³ñÇ Ñ»ï»õáõÙ ã¿: ºí ÷áË³Ý³Ï ³Ûë ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ³½·áíÇÝ ³é³í»É Ñ³Ù³ËÙµí»Ýù, µéáõÝóí»Ýù »õ Ù»ñ ³ñ¹³ñ Ó³ÛÝÝ ³é³í»É Éë»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Ýù Ñ³Ù³ÛÝ ³ßË³ñÑÇÝª ³ÝÑ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý áõ å³é³ÏïÙ³Ý Ïáã»ñ »Ù ÉëáõÙ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇó: Ø³Ý³í³Ý¹ ³Ûëûñ ë³ëïÇÏ ½³Ûñ³ó³, »ñµ ØáëÏí³ÛáõÙ, éáõë»ñ»Ý É»½íáí, ³ÛÝ ¿Éª ß³ï Ù»Í ïå³ù³Ý³Ïáí, ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ Ññ³ï³ñ³Ï³Í ÙÇ ù³ÝÇ Ýáñ ÉáõÛë ï»ë³Í ·ñù»ñ ï»ë³: ¶ñù»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ÏáãíáõÙ ¿ §Ô³ñ³µ³Õ¦: Î»ÕÍÇùáí »õ Ñ»ñÛáõñ³ÝùÝ»ñáí ÉÇ ÙÇ §áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝ¦, áñÁ éáõë³É»½áõ ÁÝÃ»ñóáÕÇÝ, Ç Éáõñ ³ßË³ñÑÇ, å³ïÙ³Ï³Ý ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ ¿ ³ÙµáÕçáíÇÝ Ë»Õ³ÃÛáõñí³Í »õ Íáõé Ñ³Û»ÉáõÙ: ²Ûá, ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ Ó»éùÝ»ñÁ Í³É³Í ã»Ý ÝëïáõÙ, Ýñ³Ýù ØáëÏí³ÛáõÙ ù³-

Ññ³íÇñí»É Ð³Û³ëï³Ý »õ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³Ù³ñ ¹Åí³ñÇÝ áõ ×³Ï³ï³·ñ³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ëï³ÝÓÝ»É ÐÊêÐ ÙÇÝÇëïñÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç Ý³Ë³·³ÑÇ ï»Õ³Ï³ÉÇ, ³å³ ÐÊêÐ ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝÝ»ñÁ` Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÙÝ³Éáí ÙÇÝã»õ 88-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÛ³Ý ³Õ»ïÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ í»ñ³óÙ³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ µÝ³Ï³ÝáÝ ÑáõÝ ÙïÝ»ÉÁ, ³Ûëûñ ËÇëï ï³·Ý³å³Í »õ Ùï³Ñá· ¿: Àëï Ýñ³ª ³ßË³ñÑ³ë÷Ûáõé »õ µ³½Ù³ã³ñã³ñ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á í»ñç³å»ë Ï³ÛáõÝ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ »õ ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍ»É, »õ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ³Ù»Ý ûñ »õ ³Ù»Ý Å³Ù ³Ùñ³åÝ¹»É Ù»ñ ³½·Ç ÝíÇñÛ³ÉÝ»ñÇ ³ñÛ³Ý ·Ýáí Ó»éù µ»ñ³ÍÁ, Ñ³Ù³ËÙµí»É Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ »õ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ßáõñçÁ, ½³ñ·³óÝ»É Ýí³×áõÙÝ»ñÝ áõ Ñ½áñ³óÝ»É Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ, ³ÛÉ áã Ã» ãÙï³Íí³Í áõ ³ÝÑ»é³ÝÏ³ñ ù³ÛÉ»ñáí ÃáõÉ³óÝ»É ³ÛÝ »õ å³é³Ïïí»É: ²í»ÉÇÝª ãå»ïù ¿ á·»õáñí»É ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ³ÝÏ³ñ·áõÃÛáõÝÝ»ñáí áõ ³ñÛáõÝ³ÉÇ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñáí: ²ñÍñáõÝÇÝ Ñ³Ùá½í³Í ¿, áñ Ýñ³Ýù, áíù»ñ Ùï³ÍáõÙ »Ý, Ã» áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý Ù³Û¹³Ý ÏÉÇÝÇ Ý³»õ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, ã³ñ³ã³ñ ëË³ÉíáõÙ »Ý: §²Ûëûñ Ù»½ ³é³í»É³å»ë Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝ »õ Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝ ¿ ³ÝÑñ³Å»ßï: Ø»½ Ñ³ñÏ³íáñ ¿ áõÅ»Õ, Å³Ù³Ý³ÏÇ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇÝ ¹ÇÙ³Ï³ÛáÕ ³Ùáõñ å»ïáõÃÛáõÝ, Ñ½áñ Ñ³Ûñ»ÝÇù¦: ºñÏ³ñ ï³ñÇÝ»ñ ³åñ»Éáí »õ ³ßË³ï»Éáí èáõë³ëï³ÝáõÙ »õ ³ÝóÝ»Éáí µ³½Ù³ÃÇí ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáí` ì³ñ¹·»ë ²ñÍñáõÝáõ ÙÇïùÁ Ùßï³å»ë Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ¿ »õ ³ÏïÇíáñ»Ý Ñ»ï»õáõÙ ¿ Ñ³Ûñ»ÝÇùáõÙ ÁÝÃ³óáÕ ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ ½³ñ·³óáõÙ-

³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù Å³Ù³Ý³ÏÇÝ Ó»éù »Ý µ»ñí»É ·ñ»Ã» çñÇ ·Ýáí »õ Ý»ñÏ³ÛáõÙë ã»Ý û·ï³·áñÍíáõÙ, Ñ»ï å³Ñ³Ýç»É, ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»É ·áõÙ³ñÝ»ñÝ áõ Áëï ë³ÑÙ³Ýí³Í Ï³ñ·Ç, ÙñóáõÛÃáí, í³×³é»É ·ñ³·»ï, µ³ÝÇÙ³ó »õ ëñï³ó³í ·áñÍ³ñ³ñÝ»ñÇ, Ýñ³Ýó, áíù»ñ Ï³ñáÕ »Ý »õ Ç íÇ×³ÏÇ »Ý Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ßáõÝã Ñ³Õáñ¹»Éáõ ³Û¹ ³ñï³¹ñ³ï³ñ³ÍùÝ»ñÇÝ, Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³ÝÁ Ýáñ Ã³÷ Ñ³Õáñ¹»Éáõ: ²ñÍñáõÝÇÝ Ñ³Ùá½í³Í ¿, áñ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÑÝ³ñ³íáñ ¿ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý »õ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µÝ³Ï³ÝáÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: §î»Õ³Ï³Ý, »õ Ñ³Ùá½í³Í »Ù Ý³»õ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û ·áñÍ³ñ³ñÝ»ñÁ ³é³ÝÓÝ³ÏÇ å³ïí³ËÝ¹ñáõÃÛ³Ùµ ÏÙ³ëÝ³Ïó»Ý ³Û¹ ÙñóáõÛÃÝ»ñÇÝ »õ ¹ñ³ÝÇó ÙÇÙÇ³ÛÝ Ïß³ÑÇ »ñÏÇñÁ: ºë å³ïñ³ëï »Ù ³Û¹ ·áñÍÁÝÃ³óÁ Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ Ýå³ï³Ïáí èáõë³ëï³ÝáõÙ ëï»ÕÍ»É éáõë-Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·áñÍ³ñ³ñ ËáñÑáõñ¹, áñÁ ÏÉÇÝÇ Ï³Ùáõñç Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ ÙÇç»õ: ²Ñ³ ë³ Ï³ñáÕ ¿ ¹³éÝ³É µ³ñÓñ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç ÑÇÙùÁ, »õ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ Ñ½áñ³óáõÙÁþ: - ²Ûëûñ ¿É »ë ÝáõÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ »Ù,³ëáõÙ ¿ ²ñÍñáõÝÇÝ:- ÎñÏÇÝ ³é³ç³ñÏáõÙ »Ùª »Ï»ù µáÉáñë Ñ³Ù³ËÙµí»Ýù ³ÛëåÇëÇ Ñ³Ûñ»Ý³ß»Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ ßáõñçÁ, ß»Ý³óÝ»Ýù áõ Ñ½áñ³óÝ»Ýù Ù»ñ ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ, ³ÛÉ áã Ã» Ñ³Ûñ»Ý³ÏáñÍ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí çÉ³ï»Ýù Ù»ñ ß³ñù»ñÁ, ÙÃ³·Ý»Ýù »ñÏñÇ ³å³·³Ý: Ð»éáõ ·ïÝí»Éáí Ð³Û³ëï³ÝÇóª »ë Ùßï³å»ë áõÕÇÝ»ñ »Ù ÙïÙïáõÙ ·áÝ» ÇÙ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ã»Ã»õ³óÝ»Éáõ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ Ñá·ë»ñÁ, µ³ñ»Ýáñá·»Éáõ Ð³Û³ëï³ÝÁ: ÆÝÓ Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ï³åí³Í ³Ù»Ý ÇÝã, ³Ûëûñ ¿É Ñ³ïáõÏ í»ñ³µ»ñÙáõÝù áõÝ»Ù ³½·³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å: ºí áñå»ë Ùï³Ñá· Ñ³Û »õ ÏÛ³ÝùÇ Ù»Í ×³Ý³å³ñÑ ³Ýó³Í ³ÝÓÝ³íáñáõÃÛáõÝª ËÝ¹ñáõÙ »õ å³Ñ³ÝçáõÙ »Ùª ëÃ³÷í»É, Ïáã »Ù ³ÝáõÙª Ç ·áñÍ, ù³Ý½Ç Ñ³å³Õ»ÉÁ, ³½·³ÛÇÝ ³ÝÑ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÁ í³ÕÁ ÏáñÍ³Ý³ñ³ñ ÏÉÇÝÇ »ñÏñÇ ³å³·³ÛÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãÁ »ñµ»ù Ù»½ ã»Ý Ý»ñÇ ë»ñáõÝ¹Ý»ñÁ...¦:

AZG NEW SHABAT.QXD

19/02/2015

23:02

Page 3

êîìºðàôØ

²¼¶

²ð² Ø²ðîÆðàêÚ²Ü ø³Õ³ù³ÏÇñÃ ³ßË³ñÑáõÙ Ñ³ñÏ»ñÇó Ëáõë³÷»ÉÁ Ñ³Ù³ñíáõÙ ¿ ³Ù»Ý³¹³ï³å³ñï»ÉÇ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, ÇëÏ ÝÙ³Ý Ï»ñå í³ñíáÕ ·áñÍ³ñ³ñÇ Ï³Ù ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý í³ñÏ³ÝÇßÁ Éñçáñ»Ý ÇçÝáõÙ ¿` ¹ñ³ÝÇó µËáÕ µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñáí: Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ã»»õ ³í»ÉÇ ù³Ý 10 ï³ñÇ ¿, ÇÝã Ñ³ñÏ³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Ññ³å³ñ³ÏíáõÙ ¿ Ëáßáñ Ñ³ñÏ³ïáõÝ»ñÇ ó³ÝÏÁ, µ³Ûó í»ñáÝßÛ³É Ùï³Í»É³Ï»ñåÁ Ù»½³ÝáõÙ ¹»é»õë ãÇ ³ñÙ³ï³íáñí»É: ²Û¹áõÑ³Ý¹»ñÓ, Ëáßáñ Ñ³ñÏ³ïáõÝ»ñÇ ó³ÝÏÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇë Ñ³í³ëïÇ³Ý³É, Ã» áñù³Ýá±í »Ý ×Çßï Ï³Ù ëË³É ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ Ëáßáñ ·áñÍ³ñ³ñÇ í×³ñ³Í Ñ³ñÏ»ñÇ Ù³ëÇÝ ï³ñµ»ñ ï»Õ»ñÇó »õ ï³ñµ»ñ Ýå³ï³ÏÝ»ñáí ÑÝãáÕ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ÛëÇÝùÝ` ï³ñµ»ñ»É ëáõïÁ Ï³Ù ß³Ñ³ñÏáõÙÝ»ñÁ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó:

§úÝÇñ³ ùÉ³µ¦ Ë³Õ³ïÝ³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÝ ¿, áñÝ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ í×³ñ»É ¿ 4,7 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù Ñ³ñÏ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ·³ÉÇë »Ý 104-ñ¹ ï»ÕáõÙ ·ïÝíáÕ §²ñ³ñ³ïó»Ù»Ýï¦` 1,2 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù í×³ñ³Í Ñ³ñÏ»ñáí, 115-ñ¹ ï»Õ` §²ñ³ñ³ï ÏáÝÛ³ÏÇ-·ÇÝáõ-ûÕáõ ÏáÙµÇÝ³ïÁ¦` 1,1 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù í×³ñ³Í Ñ³ñÏ»ñáí, 129-ñ¹ ï»ÕáõÙ ·ïÝíáÕ §²ñ-´» Ñ³Ûµ»É³éáõë³Ï³Ý ³é»õïñÇ ïáõÝÁ¦` 967 ÙÉÝ ¹ñ³Ù í×³ñ³Í Ñ³ñÏ»ñáí: ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇÝ å³ïÏ³ÝáÕ ÙÛáõë 4 ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` §ØáõÉïÇ-É»áÝÁ¦, §Îáï³Ûù ·³ñ»çñÇ ·áñÍ³ñ³ÝÁ¦, §²íÇ³ë»ñíÇëÁ¦, §ØáõÉïÇ ·³½Á¦ ³é³çÇÝ 300 Ñ³ñÏ³ïáõÝ»ñÇó Ý»ñù»õ »Ý ·ïÝíáõÙ »õ ÙÇ³ëÇÝ í»ñóñ³Í í×³ñ»É »Ý Ùáï 1 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù Ñ³ñÏ»ñ ³ÙµáÕç ï³ñí³ ÁÝÃ³óùáõÙ: ºÃ» ÁÝ¹Ñ³Ýñ³óÝ»Ýù Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ù»Ý³Ñ³ñáõëï ûÉÇ·³ñËÇÝ å³ïÏ³ÝáÕ í»ñáÝßÛ³É ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó í×³ñí³Í Ñ³ñÏ»ñÇ ³ÙµáÕç ·áõÙ³ñÁ 2014 Ã-ÇÝ, ³å³ ³ÛÝ ÏÏ³½ÙÇ Ùáï 9 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù: Ð³ÝñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Ñ³Ýñ³×³Ý³ã ÙÛáõë ûÉÇ·³ñËÇ` ê³Ùí»É ²É»ùë³ÝÛ³ÝÇ §²É»ùë ¶ñÇ·¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ëáßáñ Ñ³ñ-

ñáõÃÛáõÝÁ` §êÇ ÂÇ ¾ë ùáñ÷áñ»ÛßÝÁ¦, áñÁ å³ïÏ³ÝáõÙ ¿` Ð³ñáõÃ ö³ÙµáõÏÛ³ÝÇÝ, í×³ñ»É ¿ 9,6 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù: ²ÛëÇÝùÝ, ³ÛÝù³Ý »õ ³Ý·³Ù ÷áùñ ÇÝã ³í»ÉÇ ß³ï, ù³Ý ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ µáÉáñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇ³ëÇÝ í»ñóñ³Í: Êáßáñ Ñ³ñÏ³ïáõÝ»ñÇ ó³ÝÏÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Éáí, Ùßï³å»ë Ýß»É »Ýù, áñ Ñ³ñÏ»ñÇó ³é³í»É Ëáõë³÷áÕ ÙÛáõë Ëáßáñ ·áñÍ³ñ³ñÁ ØÇË³ÛÇÉ ´³Õ¹³ë³ñáíÝ ¿: ²ÛÝ, áñ ¹³ Çñ³Ï³ÝáõÙ ³Û¹å»ë ¿ñ, íÏ³ÛáõÙ »Ý ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ó³ÝÏÇ Ññ³å³ñ³Ï³Í óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ: ²Ûëå»ë, ëÝ³ÝÏ³ó³Í §²ñÙ³íÇ³¦ ³íÇ³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ 11-ñ¹ ï»ÕÁ` 7,1 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù í×³ñ³Í Ñ³ñÏ»ñáí: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ³Ûë ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ùßï³å»ë Ñ³Ù»ëï óáõó³ÝÇßÝ»ñ ¿ñ ½µ³Õ»óÝáõÙ Ëáßáñ Ñ³ñÏ³ïáõÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ` í×³ñ»Éáí ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ù: ÜáõÛÝÁ å»ïù ¿ ³ë»É Ý³»õ §ØÇÏ³ ó»Ù»ÝïÇ¦ Ù³ëÇÝ: 7,1 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÁ ³ÛÝ å³ñïù»ñÝ »Ý, áñ §²ñÙ³íÇ³Ý¦ Ïáõï³Ï»É ¿ å»ï³Ï³Ý µÛáõç»ÇÝ ³Ýó³Í ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ: ÆëÏ í»ñáÝßÛ³É ·áñÍ³ñ³ñÇÝ å³ï-

àñù³±Ý Ñ³ñÏ»ñ »Ý í×³ñ»É Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ Ñ³ÛïÝÇ ûÉÇ·³ñËÝ»ñÁ êÏë»óÇÝù §ãÝÏ³ï»É¦ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ ãí×³ñ³Í ÙÇÉÇ³ñ¹Ý»ñÁ, Ñ»Ýó áñ ¹³ §ÝÏ³ï»ó¦ Ý³Ë³·³ÑÁ ºñÏáõ Çñ³ñ³Ù»ñÅ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ` ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ Ñ³ñÏ³ÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É §²¼¶¦-áõÙ Ùßï³å»ë ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ýù` Ý³ËÏÇÝáõÙ 300, ÑÇÙ³ 1000 Ëáßáñ Ñ³ñÏ³ïáõÝ»ñÇ ó³ÝÏÇÝ, Ù³ïÝ³Ýß»É ³Û¹ ó³ÝÏáõÙ ÁÝ¹·ñÏí³Í Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í×³ñ³Í Ñ³ñÏ»ñÇ ³ÝÑ³ëÏ³Ý³ÉÇ ã³÷»ñÁ Ýñ³Ýó Çñ³Ï³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ñ»ï, Ý»ñÏ³Û³óñ»É Ã» á±ñ Ëáßáñ ·áñÍ³ñ³ñÝ»ñÇÝ »Ý å³ïÏ³ÝáõÙ ³é³í»É ëïí»ñ³ÛÝáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: 2014 Ã.-Ç Ëáßáñ Ñ³ñÏ³ïáõÝ»ñÇ ó³ÝÏÇó Ý»ñÏ³Û³óñ»É »Ýù ³é³çÇÝ ï³ëÝÛ³ÏáõÙ ·ïÝíáÕÝ»ñÇ ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÁ »õ Ýñ³Ýó í×³ñ³Í Ñ³ñÏ³ÛÇÝ Ù»ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ ³ÝóÝáÕ ß³µ³Ãí³ ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëïÇå»óÇÝ Ù»½ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Éáõ Ëáßáñ Ñ³ñÏ³ïáõÝ»ñÇ ó³ÝÏÇÝ: Æ ¹»å, ó³ÝÏÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇÝ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ Ï³ñáÕ ¿ ï»Õ»Ï³Ý³É ýÇÝ³ÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñÏ³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý Ï³ÛùáõÙ: ²ÛëåÇëáí, ³ÝóÝáÕ ß³µ³Ãí³ ÁÝÃ³óùáõÙ »ñÏáõ Ñ³Ï³ë³Ï³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ÑÝã»ó: ²é³çÇÝÁ »ñÏñÇ Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó, ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ Ëáõë³÷áõÙ ¿ ÙÇÉÇ³ñ¹³íáñ ¹ñ³ÙÝ»ñÇ Ñ³ñÏ»ñÇ í×³ñáõÙÇó, »ñÏñáñ¹Á Ý³ËÏÇÝ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñ ì³ñ¹³Ý úëÏ³ÝÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó, áñ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ` Çñ µáÉáñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í×³ñ³Í Ñ³ñÏ»ñÇ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ óáõó³ÝÇßáí ³é³çÇÝÝ ¿: ²ÛÝ, áñ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ Ùßï³å»ë ³é³çÇÝÝ ¿ »Õ»É ³Ù»Ý³Ù»Í ëïí»ñ³ÛÇÝ ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ·áñÍ³ñ³ñÝ»ñÇ ÃíáõÙ, µ³½ÙÇóë »Ýù Ýß»É: ä³ñ½³å»ë ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ´ÐÎ-Ý Ïá³ÉÇóÇáÝ ·áñÍÁÝÏ»ñ ¿ñ, Ù³ë ¿ñ Ï³½ÙáõÙ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý »õ ÝÙ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÁ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ³Ý³ñÓ³·³Ýù ¿ÇÝ ÙÝáõÙ: ²ÛÅÙ Áëï ¿áõÃÛ³Ý: Ü»ñÏ³Û³óÝ»Ýù ÙÇ ù³ÝÇ` Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÝ ³é³í»É Ñ³ÛïÝÇ Ëáßáñ ·áñÍ³ñ³ñÝ»ñÇ í×³ñ³Í Ñ³ñÏ»ñÇ óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ` Áëï Ëáßáñ Ñ³ñÏ³ïáõÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ Ý»ñÏ³Û³óí³Í Ýñ³Ýó ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ:

à±í áñù³±Ý ¿ í×³ñ»É ²ÛëåÇëáí, ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇÝ å³ïÏ³ÝáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³Ù»Ý³Ëáßáñ Ñ³ñÏ³ïáõÝ 20-ñ¹ ï»ÕáõÙ ·ïÝíáÕ

Ï³ïáõÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ 3-ñ¹Ý ¿` §¶³½åñáÙ ²ñ»ÙÝÇ³ÛÇó¦ »õ §Ô-î»É»ÏáÙÇó¦ Ñ»ïá, í×³ñ»Éáí 21,5 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù Ñ³ñÏ: Üñ³Ý å³ïÏ³ÝáÕ ÙÛáõë ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ` §Ü³ï³ÉÇ ü³ñÙÁ¦, 34-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿ 3,4 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù í×³ñ³Í Ñ³ñÏ»ñáí: ²ÛëÇÝùÝ, ³Ûë Ëáßáñ ·áñÍ³ñ³ñÇ` Ù»½ Ñ³ÛïÝÇ ÙÇ³ÛÝ ³Ûë »ñÏáõ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇ³ëÇÝ í»ñóñ³Í í×³ñ»É »Ý ·ñ»Ã» 25 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù Ñ³ñÏ»ñ, ÇÝãÁ Ùáï 2,8 ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ ¿ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ í×³ñ³Í Ñ³ñÏ»ñÇó: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, Ñ»éáõ »Ýù ³ÛÝ ÙïùÇó, áñ ê³Ùí»É ²É»ùë³ÝÛ³ÝÁ Ï³Ù ÙÛáõë Ëáßáñ ·áñÍ³ñ³ñÝ»ñÁ ëïí»ñ³ÛÇÝ ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý, µ³Ûó ÷³ëï»ñÁ Ñ³Ù³éáñ»Ý Ù³ïÝ³óáõÛó »Ý ³ÝáõÙ Ñ³ñÏ»ñ í×³ñ»Éáõó ³Ù»ÝÇó ß³ï Ëáõë³÷áÕÇÝ: Ðñ³Ýï ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ ÑÇÙÝ³¹ñ³Í »õ Ýñ³ áñ¹ÇÝ»ñÇÝ å³ïÏ³ÝáÕ §¶ñ³Ý¹ ÑáÉ¹ÇÝ·Ç¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í×³ñ³Í Ñ³ñÏ³ÛÇÝ Ù»ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ïå³íáñÇã »Ý: Êáßáñ Ñ³ñÏ³ïáõÝ»ñÇ ó³ÝÏÇ 8-ñ¹ ï»ÕáõÙ ·ïÝíáÕ §¶ñ³Ý¹-îáµ³ÏáÝ¦ í×³ñ»É ¿ 10,4 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù Ñ³ñÏ, 15-ñ¹ ï»ÕáõÙ ·ïÝíáÕ §ÆÝï»ñÝ»ÛßÝÉ Ø³ëÇë î³µ³ÏÁ¦` 5,8 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù, 33-ñ¹ ï»ÕáõÙ ·ïÝíáÕ §¶ñ³Ý¹ ø»Ý¹ÇÝ¦` 3,5 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù, 72-ñ¹ ï»ÕáõÙ ·ïÝíáÕ §¶ñ³Ý¹ Ø³ëï»ñÁ¦` 1,8 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù, 109-ñ¹ ï»ÕáõÙ ·ïÝíáÕ §Ø³ëÇë îáµ³ÏáÝ¦` 1,2 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù »õ 209-ñ¹ ï»ÕáõÙ ·ïÝíáÕ §¶ñ³Ý¹ Âñ»Û¹Á¦` 553 ÙÉÝ ¹ñ³Ù: ²ÛëåÇëáí, ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÇÝ å³ïÏ³ÝáÕ ³Ûë 6 ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇ³ëÇÝ í»ñóñ³Í í×³ñ»É »Ý Ùáï 23 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù, ÇÝãÁ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í×³ñ³Í Ñ³ñÏ»ñÁ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ Ùáï 2,5 ³Ý·³Ù: ÜÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Éáí, áñ ´³ñë»Õ ´»·É³ñÛ³ÝÁ ÝßíáõÙ ¿ áñå»ë ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ßñç³å³ïÇ ³ÝÓÝ³íáñáõÃÛáõÝ, ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Ýù Ý³»õ Ýñ³ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í×³ñ³Í Ñ³ñÏ»ñÇÝ: Êáßáñ Ñ³ñÏ³ïáõÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ í³é»ÉÇù Ý»ñÙáõÍáÕ §üÉ»ß¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ 7-ñ¹Ý ¿` 11,9 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù, ÇëÏ §²ñ³ñ³ïµ³ÝÏÁ¦, áñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý µ³ÅÝ»ï»ñ»ñÇó ¿ ´³ñë»Õ ´»·É³ñÛ³ÝÁ` 80-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿` 1,6 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù í×³ñ³Í Ñ³ñÏ»ñáí: ØÇ³ëÇÝ í»ñóñ³Í ³Ûë »ñÏáõ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í×³ñ³Í Ñ³ñÏ»ñÁ Ï³½Ù»É »Ý 13,5 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù: ÜÏ³ï»Ýù, áñ í³é»ÉÇùÇ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý ¹»åùáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ ³ÏóÇ½³ÛÇÝ Ñ³ñÏáí Ñ³ñÏÙ³Ý ¹³ßïÁ, ÇëÏ µ³ÝÏ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ý ³í»ÉÇ Ã³÷³ÝóÇÏ Ñ³ñÏÙ³Ý ¹³ßï áõÝÇ: Æ ¹»å, »õë Ù»Ï Ñ»ï³ñùñ³Ï³Ý ÷³ëï` í³é»ÉÇù Ý»ñÙáõÍáÕ ÙÛáõë Ëáßáñ ÁÝÏ»-

Ï³ÝáÕ §ØÇÏ³ øáñ÷áñ»ÛßÝÁ¦ 2014-ÇÝ ½µ³Õ»óñ»É ¿ Ëáßáñ Ñ³ñÏ³ïáõÝ»ñÇ ó³ÝÏÇ 71-ñ¹ ï»Õ` 1,8 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù í×³ñ³Í Ñ³ñÏ»ñáí: ØÇË³ÛÇÉ ´³Õ¹³ë³ñáíÇ ãí×³ñ³Í Ñ³ñÏ³ÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó µéÝ³·ñ³ííáõÙ »õ í³×³éùÇ ¿ Ñ³ÝíáõÙ Ýñ³Ý å³ïÏ³ÝáÕ ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÁ: ê³Ï³ÛÝ, ¹Åµ³Ëï³µ³ñ, ¹³ ÙÇ ï»ë³Ï ³ÝÝÏ³ï ¿ ÙÝáõÙ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝÇó »õ, µ³ñ»µ³Ëï³µ³ñ, Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý óÝóáõÙÝ»ñ ãÇ ³é³ç³óÝáõÙ: àñå»ë ³Ù÷á÷áõÙ, Ñ³ñÏ »Ýù Ñ³Ù³ñáõÙ Ýß»É, áñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ í»ñ³µ»ñÛ³É áã ÙÇ ÝáñáõÃÛáõÝ ã¿ÇÝ å³ñáõÝ³ÏáõÙ: ÜáñáõÃÛáõÝÁ ÙÇ³ÛÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ ¹³ ³ëíáõÙ ¿ñ »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ÏáÕÙÇó: ØÛáõë ÏáÕÙÇó ¿É, ¹ñ³Ýó Ñ³í³ëïÇáõÃÛáõÝÝ ³å³óáõóíáõÙ ¿ Ã»° Ýñ³ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÇó »õ ¹ñ³ Ñ³Ù»Ù³ï í×³ñ³Í ãÝãÇÝ Ñ³ñÏ»ñÇó, Ã»° Ñ³ñÛáõñÝ»ñÇ Ñ³ëÝáÕ ÃÇÏÝ³å³ÑÝ»ñÇó, Ã»° Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Çñ ï»ë³Ïáí »õ ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùµ ÝÙ³ÝÁ ãáõÝ»óáÕ ³é³ÝÓÝ³ïÝ»ñÇó, Ã»° Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍÙ³Ý »õ å³Ñå³ÝÙ³Ý ÷³ëïÇó: ä³ñ½³å»ë Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ÙÇ Ù³ëÁ ëÏëáõÙ ¿ ³Ûë ³Ù»ÝÁ §ãÝÏ³ï»É¦ ëÏë³Í ³ÛÝ å³ÑÇó, »ñµ ¹³ §ÝÏ³ï»ó¦ »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÁ: ¸³ï»Éáí Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÇó, ¹»é Ñ³ñó ¿, Ã» Ý³Ë³·³ÑÁ Ïß³ñáõÝ³ÏÇ± í»ñáÝßÛ³É ûÉÇ·³ñËÇó å³Ñ³Ýç»É í×³ñ»É ÙÇÉÇ³ñ¹Ý»ñ Ï³½ÙáÕ Ã³ùóñ³Í Ñ³ñÏ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ, »ñµ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³ÝÏ³Ë ¹ñ³ ù³Õ³ù³Ï³Ý »ÝÃ³ï»ùëïÇó, ëÏëáõÙ ¿ ù³ÛÉ»ñ ³Ý»É, áñáÝù Ý³ å³ñï³íáñ ¿ñ ³Ý»É µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý »õ å»ï³Ï³Ý ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ß³ÑÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝù ã³Ý»Éáõ Ñ³Ù³ñ Ýñ³Ý ùÝÝ³¹³ïáõÙ ¿ÇÝ, ß³ï»ñÁ ëÏëáõÙ »Ý ùÝÝ³¹³ï»É ÇßË³ÝáõÃÛ³ÝÁ` ÑÇÙ³ ¿É Çñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ï³ï³ñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: Ø»ñ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ³éÏ³ Ù»Í³·áõÛÝ ³ÝáÙ³ÉÇ³Ý»ñÇó Ù»ÏÁ... ÊÙµ. ÏáÕÙÇó.- ´áÉáñ å³ñ³·³Ý»ñáõÙ, ³ÝÑ»ï³Ó·»ÉÇáñ»Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñ å»ï³Ï³Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ýáñ»Ý Ó»éÝ³ñÏ»Ý áã ÙÇ³ÛÝ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ, ³ÛÉ»õ µáÉáñ, ÏñÏÝáõÙ »Ýùª µáÉáñ ûÉÇ·³ñËÝ»ñÇ »õ ûÉÇ·³ñËÇÏÝ»ñÇ Ñ³ñÏ³ÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³Ýñ³ÏñÏÇï ùÝÝáõÃÛáõÝÁ, áñù³Ý ¿É áñ ¹³ ó³íáï ÉÇÝÇ »ÝÃ³Ï³Ý»ñÇ »õ, Ï³ñ× Å³Ù³Ý³Ïáí, ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ:

öºîðàô²ð

2015

ÆÝãá±õ »Ý å³å³ÝÓí»É Ñ³Û ·ñ³Ýï³Ï»ñÝ»ñÁ ²ÛÝ, áñ Çñ»Ý Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ³é³ç³ï³ñ Ñ³Ûï³ñ³ñ³Í »õ ³é³Ýó ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý ·áñÍ»Éáõ Çñ³íáõÝù í»ñ³å³ÑáÕ ²ØÜ-Ý ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ ³ÝÏ³ÝË³ï»ë»ÉÇ áõ íï³Ý·³íáñ ¿ ¹³éÝáõÙ ÙÝ³ó³Í ³ßË³ñÑÇ Ñ³Ù³ñ, ÏñÏÇÝ Ñ³ëï³ïíáõÙ ¿: ´³ó³éáõÃÛáõÝ ã¿ñ áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý Ù³Û¹³ÝáõÙ µÉÇÃÝ»ñ ÑÛáõñ³ëÇñáÕ ïÇÏÝáç` ²ØÜ å»ïù³ñïáõÕ³ñÇ ï»Õ³Ï³É ìÇÏïáñÇ³ ÜÛáõÉ³Ý¹Ç Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ Ù³ñ¹³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¹³ï³å³ñïí³Í ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ¹Çí»ñë³ÝïÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: àã ³í»É, áã å³Ï³ë, ìÇÏïáñÇ³ ÜÛáõÉ³Ý¹Á Ïáã ³ñ»ó Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý Å»ëï ³Ý»É Ýñ³Ýó ÝÏ³ïÙ³Ùµ »õ í»ñ³¹³ñÓÝ»É ²¹ñµ»ç³Ý, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ýß»Éáí, áñ Ýñ³Ýù ëáëÏ³ÉÇ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝ »Ý Ï³ï³ñ»É: ØÇÝã ³Û¹, ´³ùíáõÙ, ²ØÜ å»ïù³ñïáõÕ³ñÇ ï»Õ³Ï³ÉÁ Ëáëï³ó»É ¿ñ µ³ñÓñ³óÝ»É ³Û¹ Ñ³ñóÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ: àõ ÇÝãå»ë ï»ë³Ýù, ³ÝÏ³Ë ¹Çí»ñë³ÝïÝ»ñÇ Ï³ï³ñ³Í §ëáëÏ³ÉÇ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÇó¦, ïÇÏÇÝÁ ÝÙ³Ý å³Ñ³Ýçáí Ñ³Ý¹»ë »Ï³í Ð³Û³ëï³ÝáõÙ: ê³Ï³ÛÝ íñ¹áí»óáõóÇãÁ áã ÙÇ³ÛÝ ÜÛáõÉ³Ý¹Ç Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, áñù³Ý ¹ñ³ ³ñÓ³·³ÝùÁ Ï³Ù ·ñ»Ã» ³ñÓ³·³ÝùÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ: ºñµ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý å»ï³Ï³Ý Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ¸ÙÇïñÇ ÎÇë»ÉÛáíÁ ³ë³ó, áñ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ýáñ ë»ñáõÝ¹Á É³í ã·ÇïÇ éáõë»ñ»Ý, ÙÇ ³ÛÝåÇëÇ Ñ³Ï³éáõë³Ï³Ý ÑÇëï»ñÇ³ µ³ñÓñ³ó³í, áñ áã áù ãÑ³Ù³ñÓ³Ïí»ó ³ë»É, áñ ³Û¹ Ù³ñ¹Ý áõÕÕ³ÏÇ Éñ³·ñáÕ ¿ »õ, áñù³Ý ¿É ³ÝÁÝ¹áõÝ»ÉÇ, Çñ Ï³ñÍÇùÝ ¿ ³ñï³Ñ³Ûï»É: à×ñ³·áñÍ ä»ñÙÛ³ÏáíÇ ¹»åùáõÙ ³Û¹ ÑÇëï»ñÇ³Ý Ñ³ë³í Çñ ·³·³ÃÝ³Ï»ïÇÝ, »ñµ ³ñ»õÙáõïùÇó ëÝíáÕ ·ñ³Ýï³Ï»ñÝ»ñÁ, ã³ñ³ß³Ñ»Éáí ²í»ïÇëÛ³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÇ íÇßïÁ, Ïáã»ñ ¿ÇÝ ³ÝáõÙ éáõë³Ï³Ý é³½Ù³µ³½³Ý ·ñáÑ»É: ²Û¹ ÁÝÃ³óùáõÙ Ýñ³Ýù ³ë»ë Ù³Ýñ³¹Çï³Ïáí ÷ÝïñáõÙ ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ¹»ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ÝÑ³çáÕ Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñÁ` Ñ»ñÃ³Ï³Ý áéÝáóÁ µ³ñÓñ³óÝ»Éáí ¹ñ³Ýó ßáõñç: Æ±Ýã »Õ³í ÑÇÙ³: à±õñ Ïáñ³í ³Ûë »é³Ý¹Á: ºÃ» å³Ñ³ÝçáõÙ »Ýù èáõë³ëï³ÝÇó Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³ÝÁ Ñ³ÝÓÝ»É á×ñ³·áñÍÇÝ, ³å³ ÇÝãá±õ »Ýù å³å³ÝÓí»É, »ñµ Ñ³Û å³ï³ÝáõÝ ëå³Ý³Í ³¹ñµ»ç³ÝóáõÝ ²ØÜ-Ý å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ Ñ³ÝÓÝ»É ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ: àã áù ÃáÕ ãíÇ×³ñÏÇ å³Ñ³Ýç»É µ³éÁ, ù³ÝÇ áñ ²ØÜ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ù»Ý ÙÇ ³é³ç³ñÏ Ï³Ù Ïáã áã ³ÛÉ ÇÝã ¿, ù³Ý å³Ñ³Ýç: à±õñ »Ý ³ÛÝ ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÁ, Çñ³í³å³ßïå³ÝÝ»ñÁ, Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ, áñáÝù ³Ù»Ý ³Ý·³Ù í³ÛÝ³ëáõÝ »Ý µ³ñÓñ³óÝáõÙ, ×³Ù³ñï³Ï»Éáí Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »õ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, »ñµ áëïÇÏ³ÝáõÃÛáõÝÁ ÷áñÓáõÙ ¿ µ³ó»É, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇ¦ ÷³Ï³Í áñ»õ¿ ÷áÕáó: àñï»±Õ »Ý ³Û¹ ë³ùáõÝóÝ»ñÁ, µ³ñë»ÕÛ³ÝÝ»ñÁ, ¹³ÝÇ»ÉÛ³ÝÝ»ñÁ, Ý³í³ë³ñ¹Û³ÝÝ»ñÁ, Ù»ÉÇùÛ³ÝÝ»ñÁ »õ ÙÛáõëÝ»ñÁ: È»½áõÝ»ñÁ ÏáõÉ »Ý ïí»É, Ã»± ï»ëáÕáõÃÛáõÝÝ »Ý Ïáñóñ»É: ¸Åí³ñ ã¿ Ñ³ëÏ³Ý³É, áñ Ýñ³Ýó ËÝ¹ÇñÁ µ³ó³é³å»ë Çñ»Ýó ýÇÝ³Ýë³íáñáÕÝ»ñÇ` ²ØÜ-Ç »õ ºØ-Ç ß³Ñ»ñÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ëå³ë³ñÏ»ÉÝ ¿, Ãù³Í áõÝ»Ý³Éáí Ù»ñ »ñÏñÇ ß³Ñ»ñÇ, ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »õ ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý íñ³: â»Ý Ï³ñáÕ Ñá± Ýñ³Ýù Çñ»Ýó ïÇñáçÇó å³Ñ³Ýç»É Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ ËÝ¹ñ»É Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: Üñ³Ýó Ñ»ï³ùñùÇñ ã¿ áã Ô³ñ³µ³ÕáõÙ ëå³Ýí³Í Ñ³Û å³ï³ÝÇÝ, áã ¶ÛáõÙñÇáõÙ ëå³Ýí³Í ÁÝï³ÝÇùÁ, Ýñ³Ýù ³ÝáõÙ »Ý ÙÇ³ÛÝ ³ÛÝ, ÇÝã Çñ»Ýó Ññ³Ñ³Ý·í³Í ¿: ²Û¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó »õ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ áõÕÕí³Í ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¹»Ù: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ù³Û¹³ÝÇ µÉÇÃÝ»ñáí Ñ³ÛïÝÇ ¹³ñÓ³Í ïÇÏÝáç Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ, ³å³ Ýñ³Ý ¹ÇåáõÏ å³ï³ëË³Ý»É ¿ ÈÔÐ Ý³Ë³·³ÑÇ Ù³ÙáõÉÇ ù³ñïáõÕ³ñ ¸³íÇÃ ´³µ³Û³ÝÁ: §ÆÝãåÇëÇ± ³ñÓ³·³Ýù ÏÉÇÝ»ñ ²ØÜ-áõÙ, »Ã» Ýñ³Ýó ³é³ç³ñÏ»ÇÝ áñå»ë µ³ñÇ Ï³ÙùÇ ¹ñë»õáñáõÙ, í»ñ³¹³ñÓÝ»É µáëïáÝÛ³Ý ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇÝ³Ï æáË³ñ ò³ñÝ³»õÇÝ¦: ²í»É³óÝ»Ýù ÙÇ³ÛÝ, áñ â»ãÝÇ³Ý ã¿ñ å³Ñ³ÝçÇ ³ÝÙ»Õ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ñÛáõÝ Ñ»Õ³Í ³Û¹ Ù³ñ¹áõÝ Ñ³ÝÓÝ»É Çñ»Ý, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ñ³Ýó³·áñÍÝ»ñÇÝ Ñ»ñáë³óÝáÕ ²¹ñµ»ç³ÝÇ: ²ð² Ø²ðîÆðàêÚ²Ü

AZG NEW SHABAT.QXD

19/02/2015

²¼¶

ØÛáõë ÏáÕÙÇó ù³Õ³ù³Ï³Ý ëñ³óáõÙÁ` Ý³Ë³·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÷»ïñí³ñÇ 12-Ç ³Ýëå³ë»ÉÇ »ÉáõÛÃáí, Ù»½ ½³ñÙ³óñ»É ¿ñ, ù³ÝÇ áñ Ý³ ³é³çÝ»ñáõÙ »ñµ»ù µ³ó³Ñ³Ûï ã¿ñ ëñáõÙ, Ý³ ÙÇßï ëïí»ñ³ÛÇÝ ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñÇ ÏáÕÙÝ³ÏÇó ¿ ¹Çïí»É, áñÁ ÙÇßï ÏÉáñ³óñ»É ¿ ëáõñ ³ÝÏÛáõÝÝ»ñÁ: ´³óÇ ³Û¹` ¹ÇÙ³óÁ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ï³ñ»ÉÇóÝ ¿ñ, áñÇó ³é³ç Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý É³ñáõÙÁ ÏË³Ý·³ñ»ñ ÅËïáÕÇÝ ³½·áíÇÝ Ñ³Ù³ËÙµí³Í ³åï³Ï ï³Éáõ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÇÕÓÇÝ, ÇÝãá±õ, áõñ»ÙÝ, Ý³ (ÇÝãå»ë Ý³»õ` ´ÐÎ-³Ï³ÝÝ»ñÝ áõ Ýñ³Ýó ÃÇÏáõÝùáõÙ Ï³Ý·Ý³Í áõÅ»ñÁ) É³ñáõÙÁ ãÇ Ñ»ï³Ó·»É ·áÝ» ³åñÇÉÇ 24-Çó Ñ»ïá: Øï³ÍáõÙ ¿ÇÝù` ÙÇ µ³Ý É³í ãÇ Ñ³ßí³ñÏí³Í, Ï³Ù Ã³ùÝí³Í ³ÛÉ ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñ Ï³Ý, áñáÝó Ù³ëÇÝ Ù»Ýù ã»Ýù Ï³ñáÕ ÇÙ³Ý³É. Ç ¹»å` ï»ÕÇ áõÝ»óáÕÇ í»ñ³µ»ñÛ³É í³ñÏ³ÍÝ»ñÇ å³Ï³ë ãÏ³ñ: Ð³ÛÃáõñù³Ï³Ý ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ïÏ³ÝãÁ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇó »õ ÑÝ·ûñÛ³ Ï³ÛÍ³ÏÝ³ÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÁ` Ý³Ë³·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, ó³ÝÏ³ÉÇ »Éùáí, å³ñ½ ¹³ñÓ»ó, áñ ³Ûë ³Ý·³Ù ÝáõÛÝå»ë ÐÐÎ Õ»Ï³í³ñÁ É³í ¿ñ Ñ³ßí»É: Ü³, ÷³ëïáñ»Ý, ³½³ï»ó Çñ Ó»éù»ñÇ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý Ï³å³ÝùÝ»ñÁ` ÙÇÝã»õ ³åñÇÉÇ 24-Á ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñáí ÉÇ³ñÅ»ù ½µ³Õí»Éáõ, ÇÝãå»ë Ý³»õ... ë³ÑÙ³Ý³¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³é³Ýó Éáõñç ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛ³Ý ëÏë»Éáõ Ñ³Ù³ñ: Ð³í³Ý³µ³ñ ë»÷³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÑÇ³ëÃ³÷áõÃÛáõÝÝ áõ ³ÝÏáõÙ³ÛÇÝ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ í»ñçÇÝ Ù»Ï ß³µ³Ãí³ ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñÇ å³ï×³éáí ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ »Ý ãÑáõ½»É, ù³ÝÇ áñ µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÏÝ³éáõ »ñ»õáõÙ ¿, áñ ÑÝ·ûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÝ áõ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ÏáõéùÇ ³ñÅ»½ñÏáõÙÁ ³í»ÉÇ ß³ï ³ÝÑáõëáõÃÛ³Ùµ å³ï»óÇÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ¹Å·áÑ, ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëå³ëáÕ áõ µ³í³Ï³Ý ëïí³ñ Ë³íÇÝ, áñÝ ³ñ¹»Ý ã·Çï»` áõÙ áõÕÕÇ Ñ³Û³óùÁ: Ø³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇ Ù»ç ãËáñ³Ý³Éáí` §²½·Ç¦ ÁÝÃ»ñóáÕÝ»ñÇÝ ÑÇß»óÝ»Ýù ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÇ Å³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝÁ: Ü³Ë ÷»ïñí³ñÇ 5-ÇÝ ´ÐÎ ËáñÑñ¹³ÅáÕáíáõÙ ÑÝãáõÙ ¿ Ì³éáõÏÛ³Ý Ñ³ÛïÝÇ »ÉáõÛÃÁ` ë³ÑÙ³Ý³¹ñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ¹»Ù (áñå»ë ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»Ë³ÝÇ½ÙÇ` Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ³í³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí ´ÐÎ-Ç Ñ³Ù³ñ Ý³Ë³·³ÑÇ ÇÝëïÇïáõïÇ Ë»Õ×³óáõÙÁ ë³ÑÙ³Ý¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñáí ³ÝÁÝ¹áõÝ»ÉÇ ¿) »õ Çñ»Ýó å³Ñ³ÝçÝ»ñáí ·Ý¹³ÏÝ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ¹³ßïÝ áõÕÕ»Éáõ ³éáõÙáí: ö»ïñí³ñÇ 7-ÇÝ Í»ÍíáõÝ ¿ ´ÐÎ-³Ï³Ý ³ÏïÇíÇëïÁ` ³Ï³Ù³ (Ï³Ù ¿É` ¹ÇïÙ³Ùµ, ÁÝ¹ áñáõÙ ³Û¹ ¹ÇïÙ³ÙµÁ »õ ´ÐÎ-ÇÝ Ï³ñáÕ ¿ñ å»ïù ÉÇÝ»É, »õ ÇßË³ÝáõÃÛ³ÝÁ) ³í»ÉÇ É³ñ»Éáí Ïñù»ñÁ ´ÐÎ-áõÙ: ö»ïñí³ñÇ 8-ÇÝ ÑÝãáõÙ ¿ ³Û¹ ³éÃÇí ´ÐÎ ù³ÕËáñÑñ¹Ç Ïáßï Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃáõÝÁ, ÷»ïñí³ñÇ 9-ÇÝ Ïáßï Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ Ïáßï ¿ å³ï³ëË³ÝáõÙ í³ñã³å»ï ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ: ÜáõÛÝ ûñÁ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ùµ Ù»ÏÝáõÙ ¿ ØáëÏí³` áõÙ »Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙ-

23:02

Page 4

Üºðø²Ô²ø²Î²Ü ÇÝã »Ý ËáëáõÙ, å³ñ½ ã¿, µ³Ûó »ñ»õÇ Ý³Ë³·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ¿ å³ñ½, ù³ÝÇ áñ ÷»ïñí³ñÇ 12-ÇÝ ÐÐÎ ËáñÑñ¹Ç ÝÇëïáõÙ ÑÝãáõÙ ¿ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ` ß³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ýëå³ë»ÉÇ ËÇëï »ÉáõÛÃÁ: ²Û¹ »ÉáõÛÃáõÙ Ì³éáõÏÛ³ÝÇÝ ³ÝÝ³Ë³¹»å Ïáßï áñ³ÏáõÙÝ»ñ »Ý ïñíáõÙ` ÁÝ¹Ñáõå Ýñ³ Ù³Ï³ÝáõÝÇ, ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ Ýñ³ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëïáõ·Ù³Ý, ²²Ê ³Ý¹³ÙáõÃÛáõÝÇó Ñ»é³óÙ³Ý, ãÙáõÍ³Í Ñ³ñÏ»ñÇ »õ å³ñï³Ï³Í Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ó³Ñ³ÛïÙ³Ý, Ì³éáõÏÛ³ÝÇ ÝÙ³Ý ã³ñÇùÇó ³½³ïí»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ: ÜáõÛÝ ûñÁ í³ñã³å»ïÁ ËáëáõÙ ¿ ãÑ³ëÏ³óáÕÝ»ñÇÝ (Ì³éáõÏÛ³ÝÇÝ) µ³Ù÷»Éáõ Ù³ëÇÝ, Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÇó áÙ³Ýù í»ñçÇÝ µ³é»ñáí Ñ³ñÓ³ÏíáõÙ »Ý Ì³-

Ý»ñÇó Ñ»ïá ð³ýýÇ ÐáíÑ³ÝÝÇëÛ³ÝÇ Ñ»ï` Ýñ³Ý ³ÛÝå»ë ß÷áÃ»óÝ»Éáí, áñ Ý³ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ å³ï»å³ï ¿ Ë÷íáõÙ` ã·ïÝ»Éáí ï»ÕÁ: ºõ ³ÛÅÙ ¿É` ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇÝ µÉÇó-ùñÇ·áí ³ÛÝå»ë §íÝ³ë³½»ñÍ»ó¦, áñÇÝ, ÷³ëïáñ»Ý, áõñÇß ÁÝïñáõÃÛáõÝ ãÇ ÙÝ³ó»É ³ÛÅÙ, µ³óÇ Ñ»ï ù³ßí»Éáõó : àõñÇß µ³Ý, áñ »ñÏñÇ, Ñ³ë³ñ³Ï Ù³ñ¹áõ åñáµÉ»ÙÝ»ñÁ áã ¹ñ³ÝÇó ÉáõÍíáõÙ »Ý, áã ÏÛ³ÝùÝ ¿ µ³ñ»É³ííáõÙ, áã ¿É Ù³ñ¹Ï³Ýó ½·³ÉÇ Ù³ëÇ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ áõ ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ³ÝÑ»ï³ÝáõÙ: ÀÝ¹Ñ³Ï³é³ÏÁ, Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, ¹ñ³Ýù ³í»É³ÝáõÙ-Ëï³ÝáõÙ »Ý, áõ ÙÇ ûñ Ï³ñáÕ »Ý å³ÛÃ»É Ïáõï³Ïí³Í ÉÇóùáí áõ ß³ï Ñ³ë³ñ³Ï ³éÇÃáí, Ýãå»ë ¶ÛáõÙñÇáõÙ »Õ³í: ²Ûë Ù³ëÇÝ å»ïù ¿ Ç í»ñçá Ùï³Í»Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³-

í³Ý³ÛÇÝ áã- áùÇ Ï³Ù Ñ³ÕÃ³Ý³Ï ¿ñ, ÙÇ Ù³ñï ¿É, ·áõó» ³é³Ýó Ì³éáõÏÛ³ÝÇ, ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ï³ñ»ÉÇóÇó Ñ»ïá ÏÉÇÝÇ` ³ñ¹»Ý ´ÐÎ Ýáñ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý áõÕÕáñ¹Ù³Ùµ: Ì³éáõÏÛ³ÝÇ ÏáÕùÇÝ ßáõïáí ÏÙÝ³Ý ÙÇ ù³ÝÇ Ù³ñ¹` úëÏ³ÝÛ³ÝÁ, Ü³Çñ³ ¼áÑñ³µÛ³ÝÁ, êï»÷³Ý Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ, ·áõó» ì³Ñ» ÐáíÑ³ÝÝÇëÛ³ÝÝ áõ ¾ÉÇÝ³ñ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ, µ³Ûó ·áñÍ³ñ³ñÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ Ï·Ý³, Ýñ³ÝóÇó ÑÇÝ·Ý ³ñ¹»Ý ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÇó Ñ»é³Ý³Éáõ ¹ÇÙáõÙ »Ý ·ñ»É` Ù»ÏÁ, ³ëáõÙ »Ý, ÝáõÛÝÇëÏ ß÷áÃí»É áõ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÇó Ñ»é³Ý³Éáõ ¹ÇÙáõÙÇ ÷áË³ñ»Ý, Ù³Ý¹³ïÇó Ññ³Å³ñí»Éáõ ¹ÇÙáõÙ ¿ ·ñ»É (³Û, ³Û, ³Û): ØÇ·áõó» Ý³»õ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ ÏÏ³ï³ñÇ Çñ í³Õ»ÙÇ ËáëïáõÙÁ` ´ÐÎ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ñ³ÝÓÝ»Éáí ³í»ÉÇ ÷áñ-

Î³ÛÍ³ÏÝ³ÛÇÝ å³ï»ñ³½Ù, áñÇ ÙÇ ÏáÕÙÁ ÙÝ³ó ëïí»ñáõÙ éáõÏÛ³ÝÇ íñ³: Ü³Ë³·³ÑÝ, ÇÝãå»ë áñ Ëáëï³ó»É ¿ñ, Ì³éáõÏÛ³ÝÇÝ ³½³ïáõÙ ¿ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³ÙÇ å³ßïáÝÇó, ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ ëïáõ·áõÙ »Ý Ýñ³ »õ ÙÛáõë µ³ó³Ï³ÛáÕÝ»ñÇ µ³ó³Ï³Ý»ñÇ Ñ³ñ·»ÉÇáõÃÛáõÝÁ` Ì³éáõÏÛ³ÝÇÝ Ù³Ý¹³ïÇó ½ñÏ»Éáõ íï³Ý· ¿ ëå³éÝáõÙ: ÐÝãáõÙ ¿ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ å³ï³ëË³ÝÁ Ý³Ë³·³ÑÇÝ` ³ñï³Ñ»ñÃ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ÇßË³Ý³÷áËáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ »õ ³ÝÁÝ¹Ù»ç Ñ³Ýñ³Ñ³í³ù³ÛÇÝ å³Ûù³ñ ëÏë»Éáõ Ù³ëÇÝ` ã³ñÇùÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ Ñ»é³óÝ»Éáõ í»ñçÝ³Ýå³ï³Ïáí: ²Ûë ÁÝÃ³óùáõÙ Ññ³å³ñ³ÏíáõÙ ¿ î»ñä»ïñáëÛ³ÝÇ µ³ó Ý³Ù³ÏÁ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ, Ý³ ÷áË³Ý³Ï Çñ ·áñÍÁÝÏ»ñáçÁ å³ßïå³ÝÇ` ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý ßñç³µ»ñ³Ï³ÝÇ ßáõñç ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÇ Ù³Ñ³Ý³Ûáí Ñ³Ý¹ÇåáõÙ ¿ ËÝ¹ñáõÙ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇó: Ð³Û³ëï³Ý »Ý Å³Ù³ÝáõÙ Ñ³ÛïÝÇ ·áñÍ³ñ³ñ ê³Ùí»É Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ »õ ºñ»õ³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ï Î³ñ»Ý Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ` ÏáÕÙ»ñÇÝ Ñ³ßï»óÝ»Éáõ ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ùµ, ÝáõÛÝ ·áñÍÇÝ ¿ ÉÍíáõÙ ÐÚ¸-Ý: Ì³éáõÏÛ³ÝÝ áõ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ Ç í»ñçá Ñ³Ý¹ÇåáõÙ »Ý, ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, »ñµ ÷»ïñí³ñÇ 20-ÇÝ Ýß³Ý³Ïí³Í ¿ñ §ÇßË³Ý³÷áËÇã¦ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÁ, ³ÛÝ ã»ÕÛ³É ¿ Ñ³Ûï³ñ³ñíáõÙ, Ì³éáõÏÛ³ÝÝ ¿É §½³¹ÝÇ¦ ¿ ï³ÉÇë` Çñ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ Ýß»Éáí, áñ ³ñÛáõÝ ãÇ áõ½áõÙ »õ ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ áÕç³ÙÇï ×³Ý³å³ñÑÝ ¿ Ý³ËÁÝïñáõÙ: ²ñ¹Ûáù ³Ûë µáÉáñÝ ³Ýëå³ë»ÉÇ± ¿ñ: Ø»Í Ñ³ßíáí` ÇÑ³ñÏ» áã: Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ³ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ³å³óáõó»É ¿, áñ µáÉáñÇó É³í ¿ Ñ³ßíáõÙ ù³ÛÉ»ñÁ, ·Çï»` »ñµ »õ ÇÝãå»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³Ï³é³Ïáñ¹ÇÝ Çñ ï»ÕÁ óáõÛó ï³, Ç±Ýã Ù»Ãá¹Ý»ñáí, ÇÝãÇó Ñ»ïá Ç±Ýã Ó»éÝ³ñÏÇ: Ø»Ãá¹Ý»ñÇ ÁÝ¹áõÝ»ÉÇ-ãÁÝ¹áõÝ»ÉÇ ÉÇÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ ãËáë»Éáí` ÑÇß»óÝ»Ýù, áñ ³Û¹å»ë í³ñí»ó Ý³ Çñ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ³é³çÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ñ»ï` í»ñçÇÝÇë ³ÝÏÛáõÝ ÙÕ»Éáí, í»ñçÇÝ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝ-

Ï³Ý ¹³ßïÇ µáÉáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñÁ, áã Ã» µ³½Ù³ï³Ï »õ ÙÇ³ÛÝ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇó µËáÕ Ë³Õ Ë³Õ³Ý: ´áÉáñ ¹»åù»ñáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ûñáí ³ñÙ³ï³Ï³Ý ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝ ¹³ñÓ³Í ³ÛÉÁÝïñ³ÝùÁ í»ñçÝ³Ï³Ý³å»ë µ³ó³Ñ³Ûï»ó Çñ ³ÝÁÝ¹áõÝ³ÏáõÃÛáõÝÁ` Ï³ñ»õáñ å³Ñ»ñÇÝ ×Çßï ãÏáÕÙÝáñáßí»Éáõ »õ ù³ÛÉ»ñÇ Ñ³Ù³ñÅ»ùáõÃÛáõÝ ã³å³Ñáí»Éáõ , »õ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë` ÙÇ³ÛÝ óáõó³÷»ÕÏ ÉÇÝ»Éáõ ³éáõÙáí: ¸ñ³ Ù»ç ÇÝÝëáõÝ ïáÏáëáí ¹»ñ áõÝÇ ³ÛÝ, áñ ³Ûë áõÅÇ Õ»Ï³í³ñÝ áõ áñáßáÕÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ý »õ ù³Õ³ù³·ÇïáõÃÛ³Ý å³Ï³ë áõÝ»óáÕ ·áñÍ³ñ³ñ ¿ñ, ÇëÏ ·áñÍ³ñ³ñÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÉÇáíÇÝ Ï³Ëí³Í ¿ å»ïáõÃÛáõÝÇó: ²éÑ³ë³ñÏ, Ëáëïáí³Ý»Ýù, Ð³Û³ëï³ÝÇ ÙÇ³Ï ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÁ ÷áÕÝ ¿, ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó` á±í ¿ ëÇñáõÝ µ³é»ñ ·áñÍ³ÍáõÙ »õ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇó ËáëáõÙ: Ð³Û³ëï³ÝÇ ÇßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ µ³í³Ï³Ý Ù³ëÁ »õë óáõÛó ïí»ó ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ùï³Í»Éáõ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ: ö³ëïáñ»Ý` ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ñ³ë³ñÏáõÃÛ³ÝÁ óáõÛó ïí»ó áã ÙÇ³ÛÝ ´ÐÎ Õ»Ï³í³ñÇ áõ Ýñ³ Ïáõë³ÏÇóÝ»ñÇ Ëáó»ÉÇáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ»õ ³ÛÝ, Ã» ÐÐÎ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ ÇÝãù³Ý ¿ Ï³Ëí³Í Çñ»ÝÇó, ³Û¹åÇëáí Ýñ³ÝóÇó ß³ï»ñÁ »õë ¹³ë³Ï³Ý ³éáõÙáí Ñ»éáõ »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã ÉÇÝ»Éáõó: ÆßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ Çñ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí ³ÛÝå»ë ß÷áÃ»óñ»ó µáÉáñÇÝ, áñ áã ÙÇ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÝ ¿ñ ³Ýëå³ë»ÉÇáõÃÛ³Ý ³é³ç, ³ÛÉ»õ ÝáõÛÝÇëÏ ß³ï í»ñÉáõÍ³µ³ÝÝ»ñ (áã Ýñ³Ýù,áñáÝù Çñ»Ýó Ù³ï»ñÇ³ÉÁ ëï³ÝáõÙ ¿ÇÝ »ñÏáõëï»ù` Ý³Ë³·³Ñ³Ï³ÝÇó »õ ´ÐÎ Ï»ÝïñáÝ³óí³Í ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ³Ùµ³ñÇó »õ áõÕÕáñ¹í³Í ¿ÇÝ í»ñÉáõÍáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕÁ) ß÷áÃí³Í ¿ÇÝ »õ ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ¹áõñë ·³É ï»ÕÇ áõÝ»óáÕÇ ß³ñÅ³éÇÃÝ»ñÇ íñ³: ö³ëïáñ»Ý ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ÙÇ É³í Ë³éÝ»ó, ³å³ å³ñ½³çñ»ó ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÁ. å³ñ½í»ó` Ì³éáõÏÛ³ÝÇÝ Ïáïñ»ÉÁ Ñ»ßï ¿, Ýñ³ ÃÇÏáõÝùáõÙ Ï³Ý·Ý³ÍÝ»ñÇÝ` ¹»é ã¿, ³ÛÝå»ë áñ ë³ Ñ³Ý·ñ-

Ó³éáõ Ù³ñ¹Ï³Ýó (Ç ¹»å, ³ñ¹»Ý ³ÝáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ ÝßíáõÙ` ÆßË³Ý ¼³ù³ñÛ³Ý, êï»÷³Ý Ø³ñ·³ñÛ³Ý, ëñ³Ýù ã³÷³íáñ ·áñÍÇãÝ»ñ »Ý Ñ³Ù³ñíáõÙ) : ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ ³ëáõÙ ¿ñ ³Û¹ Ù³ëÇÝ` ¹³ ÁÝÏ³Éí»ó èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ, ÇëÏ ÑÇÙ³, »ñµ øáã³ñÛ³ÝÁ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ ÙÇ Ã»Ã»õ å³ßïå³Ý»ó Ì³éáõÏÛ³ÝÇÝ` ·»ñ³¹³ë»Éáí Çñ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã÷ã³óÝ»É ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ»ï, »ñ»õáõÙ ¿ Ý³ ³é³ÛÅÙ ÏÙÝ³ ¹»é ëïí»ñáõÙ: ä³ñ½í»ó` ÐÚ¸-Ý Ñ³ßï»óÝ»Éáõ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝÇ. §²Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ å»ïù ¿ Ñ³ßïí»Ý, ãÑ³ßïí»ÉÁ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ å³ï»ñ³½Ù¦, ÷áËÝÇ÷áË ³ëáõÙ ¿ÇÝ ²ñÙ»Ý èáõëï³ÝÙÛ³ÝÝ áõ ²Õí³Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ ³ÛÝ å³ÑÇÝ, »ñµ Éáõñ»ñ Ï³ÛÇÝ, Ã» Ð³Û³ëï³Ý »Ý Å³Ù³Ý»É ·áñÍ³ñ³ñÝ»ñ ê³Ùí»É Î³ñ³å»ïÛ³ÝÝ áõ Î³ñ»Ý Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ`ÐÚ¸ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³Ùµ, »õ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ »Ý Ì³éáõÏÛ³ÝÇ , Ý³Ë³·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ»ï: ²ÝÓ»ñÇ Ù»ç »Õ³Í ÏéÇíÝ, ³ÛëåÇëáí, ³ÝÓ»ñÝ ¿É Ï³ñ·³íáñáõÙ »Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³Ý` ãÇù ³Ûëï»Õ, Ã»»õ áñ ³ñÛáõÝ³Ñ»ÕáõÃÛáõÝÇó Ëáõë³÷áõÙ »Ýù, Çñáù áÕçáõÝ»ÉÇ ¿: ´³óÇ ³Û¹` å³ñ½í»ó` ÐÚ¸-Ý å³ïñ³ëï ¿ Ïá³ÉÇóÇ³ ÙïÝ»Éáõ, »Ã» Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇó Ñ»ï Ï³Ýã»ÉáõÝ ½áõ·³Ñ»é` ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ Å³Ù³Ý³ÏÇÝ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ³Í ÐÚ¸ ÙÛáõë å³Ñ³ÝçÝ»ñÝ ¿É Ï³ï³ñÇ: ºÃ» ´ÐÎ-Ý ù³ÝÇ ·Ý³-¹³éÝ³ ÷áùñ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝ, ÐÚ¸-Ý ÙïÝÇ Ïá³ÉÇóÇ³, ³Ûë Ï»ñå ù³Õ³ù³Ï³Ý ù³ñï»½ ¿ ÷áËíáõÙ, áñÇ ¹»åùáõÙ Ñ³Ý·Çëï áõ ³é³Ýó ËáãÁÝ¹áïÝ»ñÇ Ï³ÝóÏ³óí»Ý áã µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ ÁÝ¹áõÝ»ÉÇ ë³ÑÙ³Ý³¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÀÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë` ß³ï µ³Ý å³ñ½í»ó í»ñçÇÝ ß³µ³Ãí³ ÁÝÃ³óùáõÙ, Ù³ñ¹ÇÏ ³½³ïí»óÇÝ ÇÉÛáõ½Ç³Ý»ñÇó áõ Ñ³ëÏ³ó³Ý, áñ ´ÐÎ-Çó ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ ÑÝ³ñ³íáñ ã¿ ÓáõÉ»É` Ç½áõñ ã¿, áñ Ý³ »ñµ»ù Çñ»Ý ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ ã¿ñ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É: ²Ûë ÇÙ³ëïáí` ÙÇ·áõó» Ì³éáõÏÛ³ÝÁ ßÝáñÑ³Ï³É åÇïÇ ÉÇÝÇ, í»ñç³å»ë ³½³ï-

öºîðàô²ð

2015

í»ó áõñÇßÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï³ï³ñáÕÇ »ñÏÇÙ³ëï íÇ×³ÏÇó, ÇëÏ ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç ¿É §ïáõÅ³Í ïÕ³ÛÇ¦ ÇÙÇç ëï³ó³í` ã»Ý ÃáÕÝáõÙ, ¿ÉÇ, ïÕ»Ý û·ÝÇ ÅáÕáíñ¹Ç íÇ×³ÏÁ É³í³óÝ»É, ³Ûëå»ë ÏÙï³ÍÇ Ýñ³ Ñ³ë³ñ³Ï ÏáÕÙÝ³ÏÇóÁ: ÐÇÙ³ Ñ³ñÏ ¿, áñ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Çñ³Ï³Ý ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝ Ó»õ³íáñíÇ, áñÁ ãÇ í³Ë»Ý³ µÇ½Ý»ë ÏáñóÝ»Éáõó, ÏÑ»ÝíÇ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ íñ³, Çñ ·áÛáõÃÛ³Ùµ Ý³»õ ÇßËáÕ áõÅÇÝ ÏÑ³ñÏ³¹ñÇ ³½³ïí»É ý»á¹³É³Ï³Ý ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇó »õ µ³ñ»÷áËí»É: ê³ ßáÏ ¿ñ áã ÙÇ³ÛÝ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ »õ Ýñ³ ÏáÕÙÝ³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ³ÛÉ»õ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý, áñÁ Ñ³ëÏ³ó³í, áñ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ÷áÕ³ïÇñáçÇó ÷ñÏãÇ Ï»ñå³ñ ÓáõÉ»É, ÷áÕ³ïÇñáçÇó ÷ñÏáõÃÛáõÝ ³ÝÏÝÏ³É»É, áñ ÇÝùÝ ¿É åÇïÇ ÷áËíÇ, ÏñÃíÇ áõ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý å³Ñ³Ýç Ý»ñÏ³Û³óÝÇ: ä³ñ½í»ó Ý³»õ ÙÇ ³ÛÉ µ³Ý` Ì³éáõÏÛ³ÝÇ ù³ÛÉÇ ã»ñ»õ³óáÕ Ùá¹»ñ³ïáñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ý³»õ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÝ ¿, áñÇ ÏáÕÙÝ³ÏÇóÝ»ñÝ ³Û¹å»ë ¿É ÍåïáõÝ ãÑ³Ý»óÇÝ ÑÝ·ûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï: Üñ³` Ñ³åßï³å Ý³Ë³·³ÑÇÝ ¹ÇÙ»Éáõ ù³ÛÉÁ Ñ»Ýó ¹³ ¿ñ ÑáõßáõÙ` ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³ç³ñÏÁ »ñÏÏáÕÙ³ÝÇ Ñ»ï ï³ñ³í ùáÕÁ µáÉáñÇ` Ì³éáõÏÛ³ÝÇ ÏáÕÙÝ³ÏÇóÝ»ñÇ »õ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ³ãù»ñÇó, ÑÇÙ³ »ñÏáõ ÏáÕÙÝ ¿É å»ïù ¿ áñ Ñ»éáõ ÙÝ³Ý ³Ûë Ù³ñ¹áõó »õ Ýñ³ Õ»Ï³í³ñ³Í áõÅÇó: ÀÝ¹ áñáõÙ` ³Û¹ áõÅÇ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÙÇ³íáñÝ ³é³Ýó ³Û¹ ¿É Ïáïáñ³Ïí»É ¿ñ, ³ÛÝï»Õ Ù³ñ¹ÇÏ Ï³ÛÇÝ, áñ í³Õáõó ¿ÇÝ Ñ³ëÏ³ó»É Çñ»Ýó Õ»Ï³í³ñÇ §ÑáõÙ³ÝÇ½ÙÁ¦ »õ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ íñ³Ûáí ù³ÛÉ»Éáõ ëáíáñáõÛÃÁ: ÆëÏ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ áõÕÕ³Í î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ µ³ó Ý³Ù³ÏÇ ·ÉË³íáñ áõÕ»ñÓÝ ³ÛÝ ¿, áñ î³ñ»ÉÇóÇ Ñéã³Ï³·ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ å»ïù ¿ ëï»ÕÍíÇ ÙÇ Ýáñ ßñç³µ»ñ³Ï³Ý, ³í»ÉÇ Ñëï³Ï»óí³Í, ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÇ ³ÝáõÝÇó ³ÛÝ áõÕÕ»Éáí Ø²Î ·ÉË³íáñ ù³ñïáõ³ñÇÝ, º²ÐÎ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇÝ, ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇÝ »õ ³ßË³ñÑÇ µáÉáñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇÝ: ¾, ë³ ³é³Ýó ÑáõßáõÙÝ»ñÇ Ï³ñáÕ ¿ ³Ý»É ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÁ, ÙÇ³ÛÝ Ã» ³é³Ýó î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ù³ïÝ³Ýß³Í µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý Ï³Ù Ýñ³ ³é³ç³ñÏ³Í ³Ý¹³ÙÝ»ñáí Ýáñ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ, Ýñ³ Ãí³ñÏ³Í Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó Çñ ÏáÕÙÝ³ÏÇóÝ»ñÁ í³Õáõó ³Ûñí³Í ù³ñï»ñ »Ý: ÆëÏ Ã» ÇÝãáõ ¿ñ å»ïù ë³ ·ñ»É ³Ûë ï³ù ûñ»ñÇÝ, »ñµ ´ÐÎ ·áñÍÁÝÏ»ñáç ûñÁ ÙÇ ûñ ã¿ñ, ë³ Ù³ïÝáõÙ ¿ñ ÙÇ µ³Ý, áñÁ, »Ã» î»ñä»ïñáëÛ³ÝÁ ãßï³å»ñ, ¹»é Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ Ã³ùóÝ»É. Ì³éáõÏÛ³ÝÇÝ µ½µ½áÕÝ»ñÇó áõ ¹ñ¹áÕÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ÇÝùÝ ¿ »Õ»É: ö³ëïáñ»Ý, ¶. Ì³éáõÏÛ³ÝÁ Ù³Ýñ³¹ñ³Ù ¿ ¹³ñÓ»É áõñÇßÇ Ë³ÕáõÙ, áñÇÝ Ï³ñáÕ »Ý ÙÇ ÏáÕÙ ßåñï»É, ãÝ³Û³Í ³Û¹å»ë ¿É Çñ³Ï³Ý Ë³Õ³óáÕÝ»ñÇ Ë³Õ³ù³ñï»ñÁ ÙÇÝã»õ í»ñç ãµ³óí»óÇÝ: ²ÛëÇÝùÝ` ³Ûë ÑÝ·ûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ³ëó»³ï»ñÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ ã¿ñ: Ê³ÕÝ ¿É ¹»é ³í³ñïí³Í ã¿:

AZG NEW SHABAT.QXD

19/02/2015

23:02

Page 5

(â)Î²ð¶²ìàðàôØ

²¼¶

ø³ÝÇ ÆÉÑ³ÙÁ ßáÏÇ Ù»ç ¿ ºÏ»ù ´³ùáõÝ §µÇ½ÇÙ¹Çñ¦ ³Ý»Ýù ØÇÝã Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Î³ñ³å»ïÛ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÝ áõ ÐÚ¸-Ý, ³ñÛáõÝ³Ñ»ÕáõÃÛ³Ý Ñáï ³éÝ»Éáí ÐÐÎ´ÐÎ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëñí³ÍáõÃÛáõÝÇó, ÙÇçÝáñ¹áõÙ ¿ÇÝ, áñå»ë½Ç Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ³Û¹ »ñÏáõ ³ßË³ñÑ³óáõÝó Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ³ßïí»Ý, ÙÇÝã ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ ï³ñ³ÍáõÙ ¿ñ Çñ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, Ã» ÷»ïñí³ñÇ 20-ÇÝ ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ Ý³Ë³ï»ëí³Í Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÁ ãÇ Ï³Û³Ý³Éáõ, ù³ÝÇ áñ µáÉáñ Ñ³ñó»ñÁ å»ïù ¿ ÉáõÍ»É Ë³Õ³Õ, ûñÇÝ³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ×³Ý³å³ñÑáí, »õ í»ñç³å»ëª ÙÇÝã Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ß³ï»ñë Ñ³Ý·Çëï ßáõÝã ù³ß»óÇÝù, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ³Ý³Éáõ û·ïí»É Ù»ñ Ý»ñùÇÝ É³ñí³ÍáõÃÛáõÝÇó »õ Ô³ñ³µ³ÕÁ §µÇ½ÇÙ¹Çñ¦ ³Ý»É, è³Ù½³ ²ËÙ»¹áí ³ÝáõÝáí ÙÇ ï³ñ»ó ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ØáëÏí³ÛáõÙ Ññ³å³ñ³Ï»ó ë»÷³Ï³Ý ûñ³·ÇñÁ: ØÇ³Ý·³ÙÇó ³ë»Ýù, áñ Ð»Û¹³ñ ²ÉÇ»õÇ ËáñÑñ¹³Ï³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ »Õ³Í ³Ûë ²ËÙ»¹áíÁ Çñ ûñ³·ñáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ Ð»Û¹³ñ ²ÉÇ»õÇ ÏÛ³ÝùÇÝ, ³ÛÝ ¿É` ³ÝÓÝ³Ï³Ý: ä³ñ½íáõÙ ¿, Ñ³Ûñ ²ÉÇ»õÁ Çñ ÏÛ³ÝùáõÙ Ý³Ë ëÇñ»É ¿, Ñ»ï»õ³µ³ñ` Ù³ñ¹ ¿, Ñ»ï»õ³µ³ñ` ÆÉÑ³Ù ²ÉÇ»õÁ Ù³ñ¹áõ áñ¹Ç ¿, µ³óÇ ³Û¹ Çñ áÕç ÏÛ³ÝùáõÙ Ð»Û¹³ñÁ ëÇñ»É ¿ ÙÇ³ÛÝ Ù»Ï ÏÝáç, áí ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ÆÉÑ³Ù ²ÉÇ»õÇ Ù³ÛñÁ ã¿: ²Û¹ ÏÝáç ³ÝáõÝÁ ²Ç¹³ ÆÙ³Ý·áõÉÇ»õ³ ¿: àí ã·ÇïÇ ³ë»Ýù, áñ Ý³Ë ë³ ãÇÙ³Ý³ÉÝ ³ÙáÃ ã¿, Ñ»ïá ¿É ²Ç¹³ Ë³ÝÁÙÁ Ø»ÑñÇµ³Ý Ë³ÝÁÙÇ Ù³ÛñÝ ¿, ³ÛëÇÝùÝ` ÆÉÑ³Ù ²ÉÇ»õÇ ½áù³ÝãÁ: ²Ù»Ý³Ñ»ï³ùñùñ³Ï³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, ë³ ã¿. Áëï ²ËÙ»¹áíÇ ûñ³·ñÇ` ²Ç¹³ ÆÙ³Ý·áõÉÇ»õ³Ý »õë ëÇñ»É ¿ Ð»Û¹³ñ ²ÉÇ»õÇÝ, ³í»ÉÇÝª Ýñ³Ýù áõÝ»ó»É »Ý ¹áõëïñ, áñÇÝ Ïáã»É »Ý Ø»ÑñÇµ³Ý, áñÝ ¿É ³Ûëûñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³é³çÇÝ ïÇÏÇÝÝ ¿: ²ËÙ»¹áíÁ Ñëï³Ï ãÇ ³ëáõÙ, µ³Ûó Ñ³ëÏ³óÝáõÙ ¿, áñ ÆÉÑ³Ù ²ÉÇ»õÝ ³ÙáõëÝ³ó»É ¿ Ñ³ñ³½³ï ùñáç Ñ»ï... ²ë»Ù, áñ ³Ûë ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÁ »ë Ï³ñ¹³óÇ Ñ³Û»ñ»Ý, Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Éñ³ïí³Ï³Ý Ï³ÛùáõÙ: ²í»ÉÇÝ, ã·Çï»Ù Ï³ÛùÝ ÇÝùÝ Çñ ÏáÕÙÇó, Ã»± ²ËÙ»¹áíÝ ÇÝùÝ ¿ñ Ñ³í»É»É, áñ ³Ûë å³ïÙáõÃÛ³Ý µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÇó Ñ»ïá ÆÉÑ³Ù ²ÉÇ»õÁ ßáÏÇ Ù»ç ¿, ï»ÕÁ ãÇ ·ïÝáõÙ: àí ÉÇÝ»ñ, áñ ·ïÝ»ñ. ³Ûëù³Ý ·»Õ»óÇÏ »õ Ñ³ñ³½³ï ùá±õÛñ... Ðñ³å³ñ³ÏáõÙÇó å³ñ½ ã¿, Ã» áñï»ÕÇ±ó ·Çï»Ýù, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ßáÏÇ Ù»ç ¿, ·áõó» Ç±ÝùÝ ¿ ³ÝÓ³Ùµ ³ë»É: Ð³í³ïáõÙ »Ýù, µ³Ûó ë³ å»ïù ¿ û·ï³·áñÍ»É ³Ýå³ÛÙ³Ý: ´»ñ»ù, ù³ÝÇ ÆÉÑ³ÙÁ ßáÏÇ Ù»ç ¿, ÙïÝ»Ýù ´³ùáõ... Ð³ Ç±Ýã, Ù»Ýù, áñ ßáÏÇ Ù»ç ÉÇÝ»ÇÝù, Çñ»Ýù ã¿Ç±Ý ·³: ì³Õí³ÝÇó áõñ»ÙÝ ëÏëáõÙ »Ýù ´³ùáõÝ §µÇ½ÇÙ¹Çñ¦ ³Ý»Éáõ Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ Íñ³·ñÇ Çñ³·áñÍáõÙÁ... ØÇÝã»õ »±ñµ, ÙÇÝã»õ ½·³Ýù, áñ ³ßË³ñÑÁ Ù»½ íñ³ ÍÇÍ³ÕáõÙ ¿, áñáíÑ»ï»õ Ù»Ýù ÍÇÍ³Õ»ÉÇ »Ýù ¹³éÝáõÙ, áñáíÑ»ï»õ ÆÉÑ³Ù ²ÉÇ»õÝ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ßáÏÇ Ù»ç ã¿... ´³Ûó ÇÝã É³í ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» ÉÇÝ»ñ. ßáõï »Ù ³ë»É` ´³ùáõÝ Ù»ñÁ ¹³ñÓÝ»Éáõó Ñ»ïá Î³ëåÇó ÍáíÇ Ñ»Ýó ³÷ÇÝ ·ïÝíáÕ Ï³ñÙÇñ Ïïáõñáí »ñÏÑ³ñÏ³ÝÇ ïáõÝÝ ÇÙÝ ¿: Ò»é ãï³°ù: ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü

²Ô²ìÜÆ Ð²ðàôÂÚàôÜÚ²Ü º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ í»ñçÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ï»Õ»Ï³óíáõÙ ¿ñ, áñ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý ³Ûó»É»É ï³ñ³Í³ßñç³Ý: ²ë³óÇÝ áõ ³Ûó»É»óÇÝ, Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù Ý³Ë Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ áõÝ»ó³Ý ´³ùíáõÙ, ³å³ »Ï³Ý ºñ»õ³Ý: ö»ïñí³ñÇ 16-ÇÝ ´³ùíáõÙ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñ äÇ»ñ ²Ý¹ñÇáÝ, Æ·áñ äáåáíÝ áõ æ»ÛÙë àõáñÉÇùÁ` º²ÐÎ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ³ïáõÏ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇã ²Ýç»Û Î³ëåñßÇÏÇ Ñ»ï Ñ³Ý¹Çå»óÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ÆÉÑ³Ù ²ÉÇ»õÇÝ` §ùÝÝ³ñÏ»Éáõ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùÝ áõ Ñ»é³ÝÏ³ñÝ»ñÁ¦: ²ÉÇ»õ Ïñïë»ñÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇÝ ã÷áË³Ýó»ó: ¸ñ³ ÷áË³ñ»Ý Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ Çñ³ÝóÇ Çñ ·áñÍÁÝÏ»ñáç Ñ»ï Ñ³Ù³ï»Õ ³ëáõÉÇëáõÙ å»ñ×³Ëáë ·ïÝí»ó ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñ ¾ÉÙ³ñ Ø³Ù»¹Û³ñáíÁ:

Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éáõÙáí Ã³ñÙáõÃÛáõÝ ¿ ÙïóÝáõÙ ·áñÍÁÝÃ³ó, ù³ÝÇ áñ ´³ùíÇó í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ ÇÝãå»ë µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É Ñ»Ýó º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ áõ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ Ñ³ëó»ÇÝ ÙÇ³ÛÝ ùÝÝ³¹³ïáõÃÛáõÝ ¿ñ ÑÝãáõÙ, µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝÃ³óÇó Ññ³Å³ñí»Éáõ Ïáã»ñáí: ²ÛÅÙ Ã»»õ Ø³Ù»¹Û³ñáíÇ µ³é³å³ß³ñáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ï»ÕÇ ãÇ áõÝ»ó»É »õ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÙÇ³ÏáÕÙ³ÝÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ÙÝ³ó»É »Ý ÝáõÛÝ Ñ³ñÃáõÃÛ³Ý áõ ¹ñë»õáñÙ³Ý Ù»ç, íëï³Ñ³µ³ñ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝÃ³óÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ í»ñ³µ»ñÙáõÝùáõÙ, Ï³Ù ·áÝ» Ý»ñÏ³ å³ÑÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ »Ý ·ï»É Ëáë»É µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ³ÛÉ áã Ã» ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ó»õ³ã³÷Ç Ó³ËáÕáõÙÇó: ²ñ¹»Ý ÷»ïñí³ñÇ 17-ÇÝ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ ºñ»õ³ÝáõÙ áõÝ»ó³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ ÇÝãå»ë Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñ ¾¹í³ñ¹ Ü³Éµ³Ý¹Û³ÝÇ Ñ»ï: Ð³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇÝ Ý»ñÏ³Û³óñ»É ¿ÇÝ ´³ùíáõÙ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ

öºîðàô²ð

2015

áïÝ³Ñ³ñáõÙÝ»ñÁ, ÁÝ¹¹ÇÙ³ËáëÝ»ñÇ ¹»Ù µéÝ³×ÝßáõÙÝ»ñÁ¦, Áëï å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý ³ë»É ¿ Ü³Éµ³Ý¹Û³ÝÁ: ²é³í»É Ï³ñ»õáñ ¿, áñ Ü³Éµ³Ý¹Û³ÝÁ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù ÁÝ¹·Í»É ¿ ²ñó³ËÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛ³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ. §ºñµ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝ Ó»éù µ»ñíÇ ÑÇÙÝ³ñ³ñ ëÏ½µáõÝùÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, »õ ¹ñ³Ý Çñ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÁ ï³ Ý³»õ È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ, ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÑÝ³ñ³íáñ ÏÉÇÝÇ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ëÏë»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ, ²ñó³ËÇ »õ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÙÇç»õª Ùß³Ï»Éáõ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ñ÷³Ï å³ÛÙ³Ý³·ÇñÁ¦: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ Ø³Ù»¹Û³ñáíÁ ´³ùíáõÙ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿, Ã» ²ñó³ËáõÙ Ñ³ÛïÝí³Í »õ ¹³ï³ñ³ÝÇ ³é³ç Ï³Ý·Ý³Í ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ Ñ³ñóÁ µ³ñÓñ³óíáõÙ ¿ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ Ù³Ï³¹ñ³Ïáí »õ, Áëï ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ëï³ó³Í ËáëïáõÙÝ»ñÇ` ¹ñí»Éáõ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ³é³ç, Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñÁ, ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Éáí ²ñó³ËÇ ¹³ï³ñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó ¹³ï³å³ñïí³Í ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ¹Çí»ñë³Ýï»ñÇÝ áñå»ë §ÙáÉáñí³Í ³ÝÙ»Õ ·³éÝáõÏÝ»ñ¦ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáõ ´³ùíÇ ÷áñÓ»ñÇÝ,

ØÇÝã»õ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝ ãï³ È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ... Æñ³ÝÇ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñ ØáõÑ³Ù»¹ æ³í³¹ ¼³ñÇýÇ Ñ»ï ³ëáõÉÇëáõÙ Ø³Ù»¹Û³ñáíÁ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿, Ã» §Ññ³¹³ñ³ñÇ é»ÅÇÙÇ Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÇë Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ, å»ïù ¿ Ýß»Ý, áñ Ñ³Û»ñÁ å»ïù ¿ ³½³ï»Ý ûÏáõå³óí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ¦: ²Û¹ å³ñ³·³ÛáõÙ ÙÇ³ÛÝ, Áëï Ø³Ù»¹Û³ñáíÇ, Ññ³¹³¹³ñÇ é»ÅÇÙÁ ãÇ Ë³ËïíÇ: ¼³ñÙ³Ý³ÉÇáñ»Ý µ³ó ï»ùëïáí ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñÁ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ ¿, áñ Ñ»Ýó ²¹ñµ»ç³ÝÝ ¿ Ë³ËïáõÙ Ññ³¹³¹³ñÁ, ù³ÝÇ áñ ã»Ý µ³í³ñ³ñíáõÙ Çñ Ý»ñÏ³Û³óñ³Í å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ: ØÇÝã¹»é Ë³Ë³ÕáõÃÛ³Ý áõ Ññ³¹³¹³ñÇ é»ÅÇÙÇ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ïáã»ñáí Ñ³Ý¹»ë »ÏáÕÝ»ñÁ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ »Ý Ñ³í³ë³ñ³å»ë áõÕ»ñÓÝ»ñ ÑÕ»É »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÇÝ, ÇÝãÁ Ø³Ù»¹Û³ñáíÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ýáÝÇÝ ³ÝÉáõñç Ùáï»óÙ³Ý ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÃáÕÝáõÙ: ØÝ³óÛ³ÉÇ ³éáõÙáí ¿É Ø³Ù»¹Û³ñáíÝ ÇÝã-áñ Ã³ñÙ³óí³Í Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñáí ¿ Ñ³Ý¹»ë »Ï»É ÝáõÛÝ ³ëáõÉÇëáõÙ, Ýß»Éáí, Ã» §ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å»ïù ¿ Éáõñç µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝóÏ³óí»Ý... ²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ` å»ïù ¿ Çñ»Ýó ÑáÕ»ñ í»ñ³¹³éÝ³Ý ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÝ áõ Ý»ñùÇÝ ï»Õ³Ñ³Ýí³ÍÝ»ñÁ, »õ Ï³ñ»õáñÁ, å»ïù ¿ ïáõÝ í»ñ³¹³éÝ³Ý ½ÇÝÍ³é³ÛáÕÝ»ñÁ¦: Â» ÇÝã ¿ ó³ÝÏ³ó»É ³Ûë Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ³ë»É Ø³Ù»¹Û³ñáíÁ` ³ÛÝù³Ý ¿É Ñëï³Ï ã¿, ù³ÝÇ áñ ½ÇÝÍ³é³ÛáÕÝ»ñ ³ë»Éáí ÝÏ³ïÇ ¿ áõÝ»ó»É ß÷Ù³Ý ·ÍáõÙ Ï³Ý·Ý³Í ³íïáÙ³ï³íáñÝ»ñÇÝ, Ã» ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë ½ÇÝÍ³é³ÛáÕÝ»ñÇÝ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý µ³Ý³ÏáõÙ: ØÛáõë ÏáÕÙÇó, ³ÏÝÑ³Ûï ¿, áñ áñ»õ¿ µ³Ý³ÏóáõÃÛ³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ø³Ù»¹Û³ñáíÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ý³Ëáñ¹ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý í»ñÝ³Ë³í³ÛÇÝ

ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ùÝÝ³ñÏ»É Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ÑÇÙÝ³ËÝ¹ñÇ Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝÃ³óÇ ³Ûë ÷áõÉáõÙ ³éÏ³ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ Ñ»ï³·³ ù³ÛÉ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ñ³ñó»ñ: Ð³Ý¹ÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ áÕçáõÝ»É ¿ ÑáõÝí³ñÇ 27-ÇÝ Îñ³ÏáíáõÙ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ, Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ³Ùá½Ù³Ùµ, áñáß³ÏÇáñ»Ý ï³ñµ»ñíáõÙ ¿ñ Ý³Ëáñ¹ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, áñáõÙ Ç í»ñçá Ïáã ³ñí»ó ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ Ñ³í³ï³ñÇÙ ÙÝ³É Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í Çñ Ñ³ÝÓÝ³éáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: Æñ Ñ»ñÃÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñÁ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ññ³íÇñ»É ¿ ³ÛÝ ÷³ëïÇ íñ³, áñ ÑáõÝí³ñÇ 27-Ç Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó, ÷»ïñí³ñÇ 7-Ç º²ÐÎ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ »õ »é³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ´³ùáõÝ, µ³ó³Ñ³Ûï ³ñÑ³Ù³ñÑ³Ýù ¹ñë»õáñ»Éáí, ß³ñáõÝ³Ï»É ¿ Ññ³¹³¹³ñÇ é»ÅÇÙÇ ÏáåÇï Ë³ËïáõÙÝ»ñÁ, ë³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ »õ »é³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ù³ïÝ³Ýßí³Í ³ÝÃáõÛÉ³ïñ»ÉÇ Ñé»ïáñ³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ: §²Ý¹ñ³¹³éÝ³Éáí Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³Ý³·ñÇ Ùß³ÏÙ³ÝÁ Çµñ Ó»éÝ³ÙáõË ÉÇÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ ´³ùíÇ Ùï³ë»õ»éÙ³ÝÁª Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·»ñ³ï»ëãáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÁ ß»ßï»ó, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ Çñ³Ï³ÝáõÙ Ýå³ï³Ï ¿ Ñ»ï³åÝ¹áõÙ Ó³ËáÕ»É È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ÑÇÙÝ³ËÝ¹ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ÐÇÙÝ³ñ³ñ ëÏ½µáõÝùÝ»ñÇ ßáõñç ï³ñÇÝ»ñÇ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝÃ³óÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ: ´³ùáõÝ ÷áñÓáõÙ ¿ û·ï³·áñÍ»É Çñ ÇëÏ å³ï×³éáí Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ãÉáõÍí³Í ÉÇÝ»ÉÁª ³ñ¹³ñ³óÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ »ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ïáåï³·áõÛÝ

Ýß»É ¿, áñ ¹ñ³Ýù ëÝ³ÝÏ »Ý: §ì»ñçÇÝÝ»ñÇë Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷³ëï³·ñí³Í »õ ³å³óáõóí³Í »Ý, Ý»ñ³éÛ³Éª Ýñ³Ýó ÏáÕÙÇó ï³ëÝÛáÃ ï³ñ»Ï³Ý å³ï³Ýáõ ³é»õ³Ý·áõÙÁ, Ëáßï³Ý·áõÙÁ »õ ¹³Å³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ¦, ÁÝ¹·Í»É ¿ Ü³Éµ³Ý¹Û³ÝÁ: Ð³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ ³Ûó»É»É »Ý Ý³»õ ²ñó³Ë`Ã»ñ»õë µ³ñ»Ýå³ëï »Õ³Ý³Ï³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ Ñ³Ù³¹ñ»Éáí Çñ»Ýó ³é³ç³¹ñ³ÝùÇ Çñ³·áñÍ»ÉÇáõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáí»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ²ÛëÇÝùÝ` ß÷Ù³Ý ·ÍáõÙ É³ñí³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ÕÙÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ ³é³Ýó ²ñó³ËÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñ·ñ³íí³ÍáõÃÛ³Ý áñ»õ¿ ù³ÛÉ Ï³Ù Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝ ãÇ Ï³ñáÕ µ»ñ»É Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý, áõëïÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³ÛóÁ »½ñ³÷³Ïí»ó ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý í»ñçÝ³Ï»ïáõÙ` êï»÷³Ý³Ï»ñïáõÙ áõÝ»ó³Í Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñáí: êï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ×³ÏáõÙ ëå³ë»É ³Ù»Ý³µ³ñÓñ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý ³ÝÇÙ³ëï ¿, Ñ³ïÏ³å»ë áñ, ÇÝã ¿É ùÝÝ³ñÏí³Í ÉÇÝÇ ºñ»õ³ÝáõÙ áõ ´³ùíáõÙ, ¹»é ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³ ùÝÝ³ñÏí»Éáõ »õ ³í»ÉÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»óí»Éáõ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí, ÇëÏ ³Û¹åÇëÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿É ¹»é ãÇ »ñ»õáõÙ: ØÛáõë ÏáÕÙÇó, Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ³ÛóÇÝ ½áõ·³Ñ»é, ùÇã ³í»ÉÇ áõß, ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Ù»ÏÝ³ñÏ»ó Ù»Ï ³ÛÉ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝ` ²ØÜ å»ïù³ñïáõÕ³ñÇ û·Ý³Ï³Ý ìÇÏïáñÇ³ ÜÛáõÉ³Ý¹Ç Ï³ï³ñÙ³Ùµ, áñÇ Ñ³Ù³ñ ÁÝïñí³Í Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÁ ¹Åí³ñ Ã» å³ï³Ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñùÇó ÉÇÝÇ` Ñ³ßíÇ ³éÝ»áí Ý³»õ í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ³éáõÙáí Ý³Ë³Ó»éÝáÕ ÉÇÝ»Éáõ Ù»Í ó³ÝÏáõÃÛ³Ùµ Ñ³Ý¹»ë »ÏáÕ ØÇ³óÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ áÕç ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ:

²Ûëûñ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ù ãÏ³ 1

²å³ ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ Ñ³Ûï³ñ³ñÇ, áñ ÇÝùÁ ÇÝãå»ë Ñ³ñ·»ÉÇ ¿ ×³Ý³ã»É å³ï·³Ù³íáñ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ÛÝå»ë ¿É ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ Ñ³ñ·»ÉÇ ×³Ý³ã»É ¹ñ³Ýù, ¹» ÇëÏ ²ñÙ»Ý ²ßáïÛ³ÝÁ, áñå»ë ³Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ ½áõï ÏñÃáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ, §²ñÙ»ÝÇ³¦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý »Ã»ñáõÙ å³ñ½³µ³ÝÇ, áñ §¹á¹¦ ³ëáõÙ »Ý Ù»Í ³÷ë»ÇÝ, áñÇó Ñ³×³Ë ¿ Ï»ñ»É ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ Ù³ÝáõÏ Ñ³ë³ÏáõÙ, Ñ»ï»õ³µ³ñ ¿É... Ð»ï»õ³µ³ñ Ù»Ýù áãÇÝã ã»Ýù ÇÙ³Ý³, ÇÝãå»ë ÙÇßï: Ø»ñ »ñÏñáõÙ ³Û¹å»ë ¿É ÏÇ-

ë³ï ÏÙÝ³ ³Ý·ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñÁ, áñÁ ã·Çï»ë ÇÝãáõ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ ëÏë»É ¿ñ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇó: Üñ³` ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ¹³ï³ñÏ ³ÃáéÁ Ïß³ñáõÝ³ÏÇ ÙÝ³É áñå»ë ËÇëï »õ Ù³ùáõñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÇÝ»ñÇ »õ Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇß, ÇëÏ Ýñ³ Ñ³ñÏ³ÛÇÝ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ Ïß³ñáõÝ³ÏÇ ëáíáñ³Ï³Ý Ù³ÑÏ³Ý³óáõÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÉÇÝ»É ´ÐÎ-Ç Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý å»ë ÙÇ µ³Ý. áã ï»ë»É »Ýù, áã Éë»É: âÝ³Û³Í ÙÇ ÏáÕÙÇó ¿É É³í ¿, áñ ³Ûëå»ë »Õ³í. Ý³Ë ³ñÛáõÝ³Ñ»ÕáõÃÛáõÝ ãÇ ÉÇÝÇ, ÇÝãÁ ÙÇßï É³í ¿, ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, Ã» ÇÝ-

ãÇ Ñ³Ù³ñ å»ïù ¿ ³ñÛáõÝ Ã³÷íÇ, »õ Ñ»ïá ÇÙ` ³í»ÉÇ í³Õ ·ñí³Í Ù»Í Ñá¹í³ÍÁ ãÇ ïåíÇ, ÇÝãÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¿É Ù»ñ ß³µ³Ã³Ã»ñÃáõÙ ³í»ÉÇ ß³ï ï»Õ ÏÑ³ïÏ³óíÇ` ³ÝÑ³Ù»Ù³ï ³í»ÉÇ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý »õ ³ñ¹Ç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ãÏáñóñ³Í Ã»Ù³Ý»ñáí Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ØÇ É³í µ³Ý ¿É Ï³. ÇÝãå»ë Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ áëïÇÏ³ÝáõÃÛáõÝÁ, ´ÐÎ-³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ å³ïÏ³ÝáÕ ÑÛáõñ³ÝáóÇó µ»ñÙ³Ý »Ý »ÝÃ³ñÏí»É 4 Ù³ñÙÝ³í³×³é: ÆëÏ É³íÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ù»½³ÝáõÙ áã áù ã³ë³ó` §²Û¹ 4 Ù³ñÙÝ³í³×³éÝ»ñÇó Ù»ÏÁ »ë »Ù¦: àõñ»ÙÝ ¹»é ÑáõÛë Ï³: ²ÛÝ ÙÇßï Ï³:

AZG NEW SHABAT.QXD

19/02/2015

23:02

²¼¶

Ð³Û-Ãáõñù³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ó»õ³íáñ»Éáõ, ³Û¹ ÑÇÙùáí Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý ·áñÍÁÃÝ³óÇ íñ³ µ³ó³ë³µ³ñ ³½¹»Éáõ Ãáõñù³Ï³Ý ÝÏñïáõÙÝ»ñÇ ³é³çÝ ³éÝ»Éáõ ³Ù»Ý³·áñÍáõÝ ï³ñµ»ñ³ÏÁ Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝóÝ»ÉÇù áõÕáõ Ï³ë»óáõÙÝ ¿ñ, ¹ñ³Ýù ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÇó Ñ³Ý»ÉÁ, ÇÝãÁ ÷³ëï³óÇ ÷»ïñí³ñÇ 16-ÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ` ²Ä Ý³Ë³·³Ñ ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇÝ áõÕÕí³Í Ý³Ù³Ïáí: ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ý³Ù³Ïáí ¹ÇÙ»ó ²Ä Ý³Ë³·³Ñ ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇÝª ï»Õ»Ï³óÝ»Éáí Ð³Û³ëï³ÝÂáõñùÇ³ ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÐÐ ²Ä-Çó Ñ»ï Ï³Ýã»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É Çñ áñáßÙ³Ý Ù³ëÇÝ: Ü³Ë³·³ÑÁ Ý³Ù³ÏáõÙ Ý³»õ å³ñ½³µ³Ý»ó, áñ Ð³Û³ëï³Ý-ÂáõñùÇ³ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇª ³é³Ýó Ý³Ë³å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÁ ëÏë»ÉÇë ÉÇáíÇÝ å³ïÏ»ñ³óñ»É ¿ÇÝù Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ µáÉáñ ÑÝ³ñ³íáñ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ: §Ø»Ýù å³ïñ³ëï ¿ÇÝù ÇÝãå»ë ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³í»ñ³óÙ³Ý

Page 6

úð²Î²ð¶ ²ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³í»ñ³óáõÙÁ Ï³ë»óí»É ¿ñ ¹»é»õë 2010-ÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýù ÙÝáõÙ ¿ÇÝ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ûñ³Ï³ñ·áõÙ »õ ÷³ëï³óÇ ëï»ÕÍáõÙ Çñ³íÇ×³Ï, »ñµ Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ, ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ, ß³Ñ³ñÏ»É ¹ñ³Ýó ûñ³Ï³ñ·³ÛÇÝ ÉÇÝ»ÉÁ áõ Ù³ïáõó»É áñå»ë Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý Ñ³ßï»óÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³ó, ÇÝãÁ »õ ³ñíáõÙ ¿ñ: È³í ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ñ ÇÝãå»ë Çñ³å»ë Ï³ñ·³íáñ»Éáõ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ áõ ÂáõñùÇ³ÛÇ ÙÇç»õ` µ³ó»Éáí Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÁ,³ÛÝå»ë ¿É ß³Ñ³ñÏ»Éáõ »õ ÷áñÓ»Éáõ Ï³ÝË»É Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý ·áñÍáõÙ ËáñÑñ¹³ñ³Ï³Ý áõ ³ÛÉ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ã»»õ Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëïáñ³·ñáõÙáí Ñ³Ù³ñ»óÇÝ, Ã» ýáõïµáÉ³ÛÇÝ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ùµ ·Ý¹³ÏÁ ÂáõñùÇ³ÛÇ ¹³ßïáõÙ ¿, ³Û¹áõÑ³Ý¹»ñÓ, ÂáõñùÇ³Ý Ã»»õ ³Û¹ ·Ý¹³Ïáí ýáõïµáÉ ãË³Õ³ó, µ³Ûó ³ÛÉ Ë³Õ»ñ ³Ý»Éáõ ÷áñÓ»ñ ³ñ»ó: Ø³ëÝ³íáñ³å»ë` µáÉáñ åÝ¹áõÙÝ»ñÇÝ áõ Ïáã»ñÇÝ ³é»ñ»ëí»Éáõ ë»÷³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý áõ ÙáõÃ ³ÝóÛ³ÉÇ Ñ»ïª ÂáõñùÇ³Ý Ñ³-

í³Ý³·Çï³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝáñÙ³É³óÙ³Ý ù³ÛÉÇÝ ëÏ½µáõÙ ¹ñ³Ï³Ý Ùáï»óáÕ ÂáõñùÇ³ÛáõÙ ³Û¹å»ë ¿É ã·ïÝí»ó ÙÇ áõÅ, ÙÇ ·áñÍÇã, áñ ·áñÍÁÝÃ³óÁ Ñ³ëóÝ»ñ Çñ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ³í³ñïÇÝ: ÀÝ¹Ñ³Ï³é³ÏÁ, ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëïáñ³·ñáõÙÇó Ç í»ñ ÂáõñùÇ³ÛÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É ³í»ÉÇ Ñ³Ï³¹ñíáÕ, ÅËïáÕ³Ï³Ý áõ ³Ùµ³ñï³í³Ý ¹³ñÓ³Ý: ²ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ»ï Ï³Ýã»Éáõ ù³ÛÉáí Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ áã ÙÇ³ÛÝ ÷³Ï»ó Ãáõñù³Ï³Ý Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ×³Ý³å³ñÑÁ, ³ÛÉ»õ ³ÛÉ áñ³Ï áõ ÏßÇé ïí»ó Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇ Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñéã³Ï³·ñÇÝ, áñï»Õ ³Ùñ³·ñí³Í ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ ³ÛÉ»õë áã ÙÇ µ³ÝÇ` ëïáñ³·ñí³Í Ð³Û³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó, ã»Ý Ñ³Ï³ëáõÙ: ²í»ÉÇÝ, Ñéã³Ï³·ÇñÁ ÷³ëï³óÇ ÙïÝáõÙ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ÷áõÉ, ÇÝãÁ Ã»»õ Å³Ù³Ý³ÏÇ ³éáõÙáí Ï³ñáÕ ¿ áõß ÉÇÝ»É, µ³Ûó Ã»ñ»õë áã áõß³ó³Í: ²ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ²Ä-Çó Ñ»ï Ï³Ýã»Éáí Ý³»õ í»ñç³Ï»ï ¹ñí»ó ³ÛÝ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, Ã» ²ñó³ËÁ Ï³ñáÕ ¿ å³ï³Ý¹ ¹³éÝ³É Ñ³Û-Ãáõñ-

ØÝ³ó ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï Ï³ÝãíÇ, áñ ß³Ñ³ñÏáõÙÝ»ñÇ ï³ÏÇó ÑáÕÁ ·Ý³ ÙÇçáóáí Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³å³ñ÷³Ï Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÁ, ³ÛÝå»ë ¿É ¹ñ³Ýó Ó³ËáÕí»Éáõ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÇÝ, ù³Ý½Ç Ã³ùóÝ»Éáõ áãÇÝã ãáõÝ»ÇÝù, »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ å³ñ½ ¿ñ ¹³éÝ³Éáõ, Ã» Çñ³Ï³ÝáõÙ áñ ÏáÕÙÇ Ù»Õùáí ³Û¹å»ë ¿É ãµ³óí»ó ºíñáå³ÛÇ í»ñçÇÝ ÷³Ï ë³ÑÙ³ÝÁ »õ µ³ó ÃáÕÝí»ó ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÁ¦, Ýß»É ¿ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: Üñ³ Ëáëù»ñáí, Ð³Û³ëï³Ý-ÂáõñùÇ³ ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëïáñ³·ñáõÙÇó Ç í»ñ Ð³Û³ëï³ÝÁ Ùßï³å»ë Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙ ¿ óáõó³µ»ñ»É ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»Éáõ Ñ³ñóáõÙ: Â»ñ»õë ÝÙ³Ý Ý³Ù³Ïáí ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáí ¹ÇÙ»Éáõ ³é»ñ»õáõÛÃ Ý»ñÏ³Û³óí³Í å³ï×³éÝ»ñÇó ³Ù»Ý³Í³Ýñ³ÏßÇéÁ Ñ»ï»õÛ³É å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ ¿. §ä»ïù ¿ ÷³ëï»É ÂáõñùÇ³ÛÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï³ÙùÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ, ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³éÇ áõ á·áõ ³Õ³í³ÕáõÙÝ»ñÁ »õ Ý³Ë³å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ß³ñáõÝ³Ï³µ³ñ ³ñÍ³ñÍáõÙÁ: ¸ñ³Ý ½áõ·³Ñ»é, Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-³ÙÛ³ ï³ñ»ÉÇóÇ Ý³Ë³ß»ÙÇÝ, Ýáñ Ã³÷ ¿ ëï³ÝáõÙ ÅËïáÕ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ å³ïÙáõÃÛ³Ý ËÙµ³·ñÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ¦: Ä³Ù³Ý³ÏÇ ³Ýëå³é ãÉÇÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ »õ Ñáñ¹áñÝ»ñÇÝ áã ³Ï³Ýç³Éáõñ ÂáõñùÇ³ÛÇ Ï»óí³ÍùÇ å³ï×³éáí Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ áñáß»ó 2009 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 10-ÇÝ òÛáõñÇËáõÙ ëïáñ³·ñí³Í §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý »õ ÂáõñùÇ³ÛÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ñ³ëï³ï»Éáõ Ù³ëÇÝ¦ »õ §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý »õ ÂáõñùÇ³ÛÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ¦ ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇó Ñ»ï Ï³Ýã»É:

Ï³¹ñáõÙ ¿ñ Ñ»Ýó Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³ÙÝ ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ, Ã» Çµñ Ð³Û³ëï³ÝÝ áõ ÂáõñùÇ³Ý ÷áñÓáõÙ »Ý ÉáõÍ»É Çñ»Ýó Ñ³ñó»ñÁ, ÙÛáõëÝ»ñÇó ÙÇ³ÛÝ å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ ãË³éÝí»É: 2015Ã. ³åñÇÉÇ 24, ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-³ÙÛ³ ï³ñ»ÉÇó, ¶³ÉÇåáÉÇÇ ×³Ï³ï³Ù³ñïÇ Ýß³Ý³íáñáõÙ... Â» ÇÝãáõ Ñ»Ýó ³Ûë å³ÑÝ ÁÝïñí»ó Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ÏáÕÙÇó ÝÙ³Ý ù³ÛÉ ³Ý»Éáõ Ñ³Ù³ñ` Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³Ýí»ñç å³ï×³éÝ»ñ µ»ñ»É áõ ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É, ÙÇ ÏáÕÙ ÃáÕÝ»Éáí å³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝÁ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ù³ÛÉÁ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó »ñÏ³ñ ëå³ëí³Í ¿ñ Ç Ñ³Ï³¹ñáõÃÛáõÝ ÂáõñùÇ³ÛÇ Ñ»ï ³é³Ýó Ý³Ë³å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ Ýñ³ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ý: Ð³Û-Ãáõñù³Ï³Ý ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ëïáñ³·ñ»ÉáõÝ ¹»Ù ³ñï³Ñ³Ûïí»óÇÝ ß³ï»ñÝ áõ ï³ñµ»ñ áñ³ÏáõÙÝ»ñáí, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýó ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇó Ñ»ïÏ³ÝãÁ Ï³ñÍ»ë Ã» ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ùµ ÁÝ¹áõÝí»ó: â³Ýï»ë»Éáí Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ µ³ó³ë³Ï³Ý ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÝ áõ ÂáõñùÇ³ÛÇ` ë»÷³Ï³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÝÑ»ï»õ³Ýù ÃáÕÝ»Éáõ Ï³Ù³½áõñÏ Ùáï»óáõÙÁ, ³Û¹áõÑ³Ý¹»ñÓ, Ï³ñ»ÉÇ ¿ ÷³ëï»É, áñ ³ÝÏ³Ë ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÇó ÂáõñùÇ³ÛáõÙ »õë ¹»é å³ïñ³ëï ã»Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ»ï Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³ÝÁ, å³ïñ³ëï ã»Ý ÇÝãå»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É å³ïÙáõÃÛ³Ý áõ ³ÝóÛ³ÉÇ ³éáõÙáí: àñù³Ý ¿É Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ãÏ³ÛÇÝ ³ÝóÛ³ÉÇ Ññ»ß³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñ, ÂáõñùÇ³ÛáõÙ ³Û¹ ³Ù»ÝÇÝ ³é³Ýó ³ÝóÛ³ÉÇ ëïí»ñÝ»ñÇ ã»Ý Ï³ñáÕ³ÝáõÙ Ùáï»Ý³É: àõ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ñ, áñ Ð³Û³ëï³Ý-ÂáõñùÇ³ ¹Ç-

ù³Ï³Ý µ³ó ë³ÑÙ³ÝÇó ³ÏÝÏ³ÉíáÕ û·áõïÝ»ñÇÝ Ï³Ù å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ: Æñ³íÇ×³ÏÁ Ý³»õ ³ÛÝåÇëÇ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñ áõÝ»ó³í, »ñµ ÂáõñùÇ³ÛÇó Ïáã ¿ÇÝ ³ÝáõÙ í»ñ³¹³ñÓÝ»É §·ñ³íÛ³É ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ¦, ëÏ½µáõÙ ÇÝã-áñ 7 ßñç³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿ÇÝ ËáëáõÙ, ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ËáëïáõÙÝ»ñ ßé³ÛÉáõÙ, Ñ»ïá 7-Á Ñ³ëóí»ó 1-Ç: ØÇÝã¹»é ³Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ ³ÏÝÑ³Ûï ¿, áñ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³ñóÁ µáÉáñ ³ÝÑÝ³ñÇÝ áõÕÇÝ»ñáí Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³ÝÇÝ Ï³å»Éáõ ÷áñÓ»ñÝ ³ÛÉ»õë áã ÑÇÙù ÏáõÝ»Ý³Ý, áã ÇÙ³ëï: Ð³Û³ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ûñ³Ï³ñ·áõÙ ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ í³Õáõó ³ñ¹»Ý ÇÙ³ëï ãáõÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ ÑÇÙ³ ¹ñ³Ýó í³í»ñ³óÙ³Ý Ñ³ñóÝ ¿É ÷³Ï»Éáí ëï»ÕÍíáõÙ ¿ Çñ³íÇ×³Ï, »ñµ ¹ñ³Ýó ³éÏ³ÛáõÃÛáõÝÇó û·áõïÝ»ñ ù³Õ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ÂáõñùÇ³Ý »õë ãáõÝÇ ÑÇÙù»ñ: ²í»ÉÇÝ, ³Û¹ Ñ³ñóáí §Ù»Í »ÕµáñÁ¦ ³ÝÑ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝ å³ï×³é»Éáõ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝ áõ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ãÇ áõÝ»Ý³ Ý³»õ ²¹ñµ»ç³ÝÁ, áñÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ ÂáõñùÇ³ÛÇó ÙÇßï ÷áñÓáõÙ ¿ ëï³Ý³É Çñ ß³Ñ»ñÇ µ³í³ñ³ñáõÙÁ: ÂáõñùÇ³ÛÇ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ñÓ³·³ÝùÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ áñáßÙ³ÝÁ ùÇã ï³ñûñÇÝ³Ï ÑÝã»ó, ³ÛÝ Ó»õ³Ï»ñåÙ³Ùµ, Ã» ³ñÓ³·³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ïÏ³ÝãÁ ëË³É áñáßáõÙ ¿ñ áõ §áã ³ÝÏ»ÕÍ¦: ÂáõñùÇ³ÛÇ ²¶Ü Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ¿É, Ã» ÂáõñùÇ³Ý Ñ³í³ï³ñÇÙ ÏÙÝ³ ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ·³ÉÇë ¿ áñå»ë ß»ßï³¹ñáõÙ ³ÛÝ Ùáï»óÙ³Ý, áñ ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇó Ñ»ï Ï³Ýã»Éáí Ñ³ñóÁ ¹»é ãÇ ÉáõÍí»É: ÂáõñùÇ³Ý áã ûñ³Ï³ñ·³ÛÇÝ, µ³Ûó Ð³Û³ëï³ÝÇ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ùµ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï³ñáÕ ¿ ß³Ñ³ñÏ»É, »Ã» ¹ñ³Ýó ï³Ï ³Û¹å»ë ¿É ÙÝ³ Ð³Û³ëï³ÝÇ ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÁ: ²Ô²ìÜÆ Ð²ðàôÂÚàôÜÚ²Ü

öºîðàô²ð

2015

ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü

î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇÝ ³ñÅÇ Éë»É Æ±Ýã ¿ áõ½áõÙ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇ ï³ñáõÙ ÁÝ¹áõÝí³Í Ðéã³Ï³·ñÇó: â¿ áñ ³é³çÇÝ,Ï³Ù ÇÝãå»ë ß³ï»ñÝ »Ý íëï³Ñ` §ÙÇ³Ï ÁÝïñí³Í¦ Ý³Ë³·³ÑÁ ÝÙ³Ý` ³½·³ÛÇÝ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ñ³ñó»ñÁ ùÝÝ³ñÏ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ¿ Ñ³ÛïÝáõÙ Ñ³Ý¹Çå»É ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ»ï, ³ÛÝ ¿É ³ÛÝ å³ñ³·³ÛáõÙ, »ñµ ÇÝùÁ Éáõñç ù³Õ³ù³Ï³Ý, »õ áã ÙÇ³ÛÝ áõ áã ³ÛÝù³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝÇ í»ñçÇÝÇë Ñ»ï, ¹³ É³í ¿, µ³Ûó, ûñÇÝ³Ï ÇÝãá±õ ³½·³ÛÇÝ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³ÛÉ Ñ³ñó»ñáõÙ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ãÇ Ñ³ÛïÝáõÙ »ñÏËáë»É ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ»ï, ³í»ÉÇÝ` Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ ³Û¹ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÇó, µ³Ûó, ³Ñ³, ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ ÇÝùÝ ¿ ³é³ç³ñÏáõÙ: Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÝóÏ³óí»óÇÝ 1991-ÇÝ. ÁÝïñí³Í È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ, 1996-ÇÝ` í»ñÁÝïñí»Éáí ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝáõÙ, Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ïí»ó 1998-ÇÝ, ³ÛëÇÝùÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ »Õ³í` 1991-98-ÇÝ: ²Ûë 7 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ, »ñµ, ÇÝãå»ë ÑÇßáõÙ »Ýù, ÐÐ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³é³çÝ³Ñ»ñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÝ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ÁÝ¹·ñÏí³Í ã¿ñ, ³ßË³ñÑÇ ÙÇ³ÛÝ 6 »ñÏÇñ ¿ ÁÝ¹áõÝ»É ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ` ï³ñµ»ñ Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ»ñáí: ²ñ·»ÝïÇÝ³Ý` ê»Ý³ïÇ áñáßÙ³Ùµ, èáõë³ëï³ÝÁ` ¸áõÙ³ÛÇ áñáßÙ³Ùµ, Î³Ý³¹³Ý (Ð³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ å³É³ï), ÐáõÝ³ëï³ÝÁ (ËáñÑñ¹³ñ³Ý), ²ØÜ-Ç Ü»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇ å³É³ïÁ »õ ÈÇµ³Ý³ÝÇ ä³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý å³É³ïÁ: ²ÛÝÇÝã, î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇó Ñ»ïá, ³ÛëÇÝùÝ, »ñµ ò»Õ³ëå³ÝáÃÛáõÝÁ Ñéã³Ïí»ó áñå»ë ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³é³çÝ³Ñ»ñÃáõÃÛáõÝ, ÙÇÝã»õ ³Ûëûñ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ ÁÝ¹áõÝ»É »Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 13 »ñÏÇñ, ÙÇ ß³ñù ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÐéáÙÇ å³åÁ... Ð»ï»õ³µ³ñ, ÏáÝÏñ»ï ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ, ÃáõÛÉ ïí»ù` ·áñÍáõÙ, Ù»ñ ·áñÍ»ñÝ ³í»ÉÇ É³í »Ý »Õ»É ³é³Ýó î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ, ù³Ý Ýñ³ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ Ï³Ù Ý»ñÏ³ÛáõÃÛ³Ùµ: ²í»ÉÇÝ, »ñ»ù ï³ñÇ ³ÝÁÝ¹Ù»ç ÐÐ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³ÑÝ ³ÝÓ³Ùµ ³åñÇÉÇ 24-ÇÝ ãÇ ÉÇÝáõÙ ÌÇÍ»éÝ³Ï³µ»ñ¹áõÙ: ²Ýßáõßï, ë³ Ï³ñáÕ ¿ñ ÉñÇí å³ï³Ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»É, µ³Ûó ËÝ¹ÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Ù»Ý ï³ñÇ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ ãÇ µ³ñÓñ³ÝáõÙ ÌÇÍ»éÝ³Ï³µ»ñ¹` ÙÇ»õÝáõÛÝ å³ï×³é³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ` ÑÇí³Ý¹ ¿: Ð³Ù³Ó³ÛÝ»ù, »ñµ Ñ³Û Ù³ñ¹Ý ³Ù»Ý ï³ñÇ ³åñÇÉÇ 24-ÇÝ ÑÇí³Ý¹³ÝáõÙ ¿, áõñ»ÙÝ Ý³ Ï³°Ù Ñáõ½í»Éáõ ³ëïõÇ×³Ý Ñ³Ûñ»Ý³ë»ñ ¿, Ï³°Ù... ¸³ ¹áõù ³ë³óÇù: ²Ûë Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ, ³ÛëÇÝùÝ ³ÛÝ å³ñ³·³ÛáõÙ, »ñµ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ »ñµ»ù ãÇ »Õ»É ³½·³ÛÇÝ ³é³çÝ³Ñ»ñÃáõÃÛáõÝ, ³éÝí³½Ý ï³ñûñÇÝ³Ï ¿, Ã» Ç±Ýã ¿ Ý³ áõ½áõÙ Ðéã³Ï³·ñÇó: ²í»ÉÇÝ, ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ ï»ë³Ï»ï Ó»õ³íáñ»É` ³Û¹ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ³ÝóÏ³óí»ÉÇù ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñáí ÁÝ¹·ñÏ»Éáí ÙÇ ß³ñù ë÷Ûáõéù³Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ »õ ·áñÍÇãÝ»ñÇ, áñáÝó, ÇÝãå»ë Ý³»õ ê÷ÛáõéùáõÙ ³åñáÕ Ù»ñ áÕç Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇÝ, Å³Ù³Ý³ÏÇÝ` §Ý³ñÇÝç áõïáÕ¦ ¿ñ ÏáãáõÙ: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, ³ñÅÇ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáí Éë»É ÐÐ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇÝ` »ñÏáõ å³ï×³éáí. Ý³Ë ÑÝ³ñ³íáñ ¿ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÝ ³Ûëûñ ß³ï µ³Ý í»ñ³ÇÙ³ëï³íáñ»É ¿, Ñ³ëÏ³ó»É, Ñ»ï»õ³µ³ñ Ýñ³ ËáñÑáõñ¹Ý»ñÝ áõ áõÝ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý û·ï³Ï³ñ ÉÇÝ»É: ºñÏñáñ¹, »Ã» î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ ³Ûë Ñ³ñóáõÙ Çñ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ ãÇ ÷áË»É, Ï³ñ»ÉÇ ¿ ¿ÉÇ Éë»É Ýñ³Ý »õ ³Ý»É Ñ³Ï³é³ÏÁ, áñÁ ×ÇßïÁ ÏÉÇÝÇ:

AZG NEW SHABAT.QXD

19/02/2015

23:02

Page 7

ØÆº¸

²¼¶

²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü êÏÇ½µÁª §²½·Ç¦ ÑáõÝí³ñÇ 30-Ç, ÷»ïñí³ñÇ 6-Ç, 13-Ç Ñ³Ù³ñÝ»ñáõÙ

ÜÇëïÁ ëÏëí»ó Ð³Ûóíáñ ö»ñÇÝã»ùÁ ëÏë»ó Ï³ñ¹³É Çñ Ãáõñù»ñ»Ý »ÉáõÛÃÁ: §ºë íëï³ÑáõÙ »Ù Ò»ñ ¹³ï³ñ³ÝÇÝ¦: §ºíñáå³óáõ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ »Ýù ³Ûëï»Õ¦...ÎáÕùÇë Ýëï³Í Éñ³·ñáÕÁ ³ñ³·-³ñ³· ·ñÇ ¿ñ ³éÝáõÙ Ýñ³ Ùïù»ñÁª ³é³Ýó Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÇó û·ïí»Éáõ: ØÇÝã ÷ÝïñáõÙ ¿Ç Ñ³Ù³Å³Ù³Ý³ÏÛ³ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ý ³Ý·É»ñ»Ý ï³ñµ»ñ³ÏÁ, Ý³ å³ïñ³ëï³Ï³Ù ³ñ³· ·ï³í ï»ÕÝ áõ ÙÇ ï»ë³Ï ³ñ¹³ñ³ó³íª §Ï³ñÍáõÙ ¿Çª Ãáõñù»ñ»Ý ·Çï»ù¦: âå³ï³ëË³Ý»óÇ: Ì³Ýñ ¿ñ Éë»É, Ã» á×ñ³·áñÍÝ ÇÝãå»ë ¿ñ ³é³Ýó Ñ³ïáõÏ ç³ÝùÇ ¹³ï³ñ³ÝÇ ³éç»õ Í³ÕñáõÙ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝÁª íÏ³Û³Ïáã»Éáí å³ïÙáõÃÛáõÝÇó Ñ³ÛïÝÇ ³½³ï ËáëùÇ ³ëå»ïÝ»ñÇó æáñ¹³Ýá ´ñáõÝáÛÇÝ: Ò»éùë ¹Åí³ñ ¿ ëÕ³·ñáõÙ: Üñ³ ÷³ëï³µ³Ý ËáñÑñ¹³ïáõÝ»ñÁ É³í »Ý ³ßË³ï»É: Î³ñ¹áõÙ ¿ª Ñ³Ùá½í³Í:Èë»É »Ù Ñ»Ýó ÷áñÓ³éáõ Ã³ñ·Ù³ÝÇãÝ»ñÇóª áñù³Ý ¿É åñáý»ëÇáÝ³É, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿ ÑÝã»ñ³Ý·Ç Ù»ç »ñµ»ÙÝ Çñ»Ýó í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ »Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ, Í³Ýñ ¿ áõÝÏÝ¹ñ»É, áñ Ýñ³Ýù ¿É Ãáõñù ÅËïáÕÇ ³ë³ÍÝ»ñÁ Ï³ñ¹áõÙ »Ýª ³é³Ýó ÑáõÛ½Ç: ö»ñÇÝã»ùÁ ·Í³·ñáõÙ ¿ ÂáõñùÇ³ÛÇ Ýáñ µ³é³å³ß³ñÁª ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝÁ ï»ÕÁ ½Çç»É ¿ Massaker Ïáïáñ³Í µ³éÇÝ, ¹³ï³ÉëÙ³Ý ÁÝ¹ÙÇçáõÙÇó Ñ»ïá Ýáñ ÙÇ §»½ñáõÛÃ¦ ¿É ¿ ßñç³Ý³éáõÙª Voelkerschlacht (µ³é³óÇª ³½·»ñÇ ç³ñ¹, Ïáïáñ³Í²Ý. Ð.) ·»ñÙ³Ý»ñ»Ý ³ëáõÙ ¿ ö»ñÇÝã»ùÁª Ñ³í³ë³ñ»óÝ»Éáí á×ñ³·áñÍÇÝ »õ ³ÝÙ»ÕÇÝ, ¹³ÑÇ×ÇÝ áõ ½áÑÇÝ:§ö»ñÇÝã»ùÁ ãÇ ÅËï»É Ñ³Û»ñÇ Ïáïáñ³ÍÝ»ñÁ, ³ÛÉ ÙÇ³ÛÝ Ï³ëÏ³ÍÇ ï³Ï ¿ ¹ñ»É Þí»Ûó³ñÇ³ÛÇ §³ÝÑ³çáÕ¦ ûñ»ÝùÁ, ö»ñÇÝã»ùÁ Ñ³Û»ñÇ Ñ³Ý¹»å Ëïñ³Ï³Ý Ùáï»óáõÙ ãÇ óáõó³µ»ñ»É, Ý³ ëÇñáõÙ »õ ×³Ý³ãáõÙ ¿ Ñ³Û»ñÇÝ¦, Ñ³ÛóíáñÇ ÷³ëï³µ³Ý êï»ý³Ý Â»ÉÙáÝÇ ËáëùÇó: ´³óÇ §Les Nouvelles dArmenie¦ ·ÉË³íáñ ËÙµ³·Çñ ²ñ³ Âáñ³ÝÛ³ÝÇó, áñ ÇÝÓ Ñ»ï ÙÇ³ëÇÝ ¹³ÑÉÇ×áõÙ ¿, Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇó ÙÛáõë ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñëª §üñ³Ýë ²ñÙ»ÝÇ¦ Ñ³Ý¹»ëÇó ì³Ñ» î»ñØÇÝ³ëÛ³ÝÁ, Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ýª Ð1, §²ñÙ»ÝÇ³¦, §Þ³ÝÃ¦, §ºñÏÇñ Ù»¹Ç³¦, Ð2 Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, §ä³Ýáñ³Ù³¦ Ï³ÛùÇ Ù»ÏÝ³µ³ÝÝ»ñÁ ÝÇëïÇÝ Ñ»ï»õáõÙ »Ý Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ý³Ë³ï»ëí³Í ëñ³ÑÇóª Ñ»é³ë÷éÙ³Ùµ: ÆÙ Éë³Í ³Ý·É»ñ»ÝÇó íÇñ³íáñí»óÇª ÅËïáÕÇ ³ë³ÍÝ»ñÝ »Ý Ï³ñ¹áõÙ ³é³±Ýó Ï³ëÏ³Í»Éáõ:Àëï Ï³ÝáÝ³Ï³ñ·Ç ËáëùÁ å³ï³ëË³ÝáÕ ÏáÕÙÇÝÝ ¿ª Þí»Ûó³ñÇ³ÛÇÝÁ: ö³ëï»ñÁ ß³ñ³¹ñíáõÙ »Ý ãáñ, ³é³Ýó Ñ³ñÓ³ÏáÕ³Ï³Ý ÑÝã»ñ³Ý·Ç: ºñÏñÇ ûñ»ÝùÇ å³ßïå³ÝÝ»ñÁ »ñµ»ÙÝ Ý³»õ Ñáõ½íáõÙ »Ý, ÏÙÏÙáõÙ, Þí»Ûó³ñÇ³ÛÇ Ó³ÛÝÁ ï»Õ-ï»Õ Ï»ñÏ»ñáõÝ ¿

¹³éÝáõÙ: ÂáõñùÇ³ÛÇ µ³é»ñÇ Ññ»ï³ÝÇ±Ý, Ã»± ÅËïáÕ á×ñ³·áñÍÝ»ñÇ §Ïáõé¦ Ý»ñÏ³ÛáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³ñ³ÝÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ ÙÃÝáÉáñÁ ½ñÏ»É »Ý §É³í³·áõÛÝ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ ¿¦ Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝÇó: ´³Ûó Ñëï³Ï Ó»õ³Ï»ñåáõÙ »Ýª ö»ñÇÝã»ùÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áõÝ»ó»É »Ý ó»Õ³ïÛ³ó ÙÇïáõÙ, »õ Þí»Ûó³ñÇ³Ý Çñ »ñÏñÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ÏÇñ³é»É ¿ Çñ ûñ»ÝùÁ: Þí»Ûó³ñÇ³ÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóÇã üñ³ÝÏ ÞïáõñÙ³ÝÝ ÁÝ¹·ÍáõÙ ¿, Ã» ûñ»ÝùÁ å³Ûù³ñáõÙ ¿ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ¹»Ù Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù: §ØÇç³½·³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ëáõïÁ¦ ãÇ Ï³ñáÕ ÙÇ³ÛÝ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý Ñ³ñó»ñáí ë³ÑÙ³Ý³÷³Ïí»É, Ñ³ÛóíáñÁ Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ Ñ³Û»ñÇÝ å³ïÙáõ-

Ý»ñÏ³ µáÉáñ á×ñ³·áñÍÝ»ñÇÝ »ÉáõÛÃÇ ³í³ñïÇÝ Ó»éÝ³ßÕÃ³ »Ý Ñ³·óÝ»Éáõ, áõ 17 ¹³ï³íáñÝ»ñÇó Ï³½Ùí³Í Ù³ñÙÇÝÁ ëÏë»Éáõ ¿ Ñ³ïáõóÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ëáë»É: §²ÝÑ³ñÙ³ñ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ¦ (An Inconvenient Genocide) ·ñùÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï, Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ³Ï³Ý³íáñ å³ßïå³Ý, ³ñù³Û³Ï³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ QC ïÇïÕáëÇÝ ³ñÅ³Ý³ó³Í æ»ýñÇ èáµ»ñïëáÝÁ, áñ Å³Ù³Ý³ÏÇÝ êÇ»ñ³ È»áÝ»áõÙ »Õ»É ¿ Ø²Î-Ç å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ï³ñ³ÝÇ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³ÑÁ, ¹»é»õë ABC Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ ïí³Í Ñ³ñó³½ñáõÛóáõÙ ß»ßïáõÙ ¿ª »ñµ ÂáõñùÇ³ÛÇ Ï³ï³ñ³ÍÁ áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝ µ³éáí »Ýù µÝáñáßáõÙ, ß»ÕíáõÙ »Ýù ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÇó, ¹³ á×Çñ ¿:

20 ïáñ³óíÇ:²Û¹ å³ï×³éáí ¿, áñ 10-ñ¹ Ñá¹í³ÍÝ áõÝÇ ¹ñáõÛÃ, áñÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ûñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ý³÷³Ï»É ËáëùÝ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ Ï³ñáÕ ¿ Ï³Ù Ùï³¹Çñ ¿ áñáß³ÏÇ íÝ³ë å³ï×³é»É, µéÝáõÃÛáõÝ, Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ³ÝÏ³ñ·áõÃÛáõÝ Ññ³Ññ»É, é³ë³Û³Ï³Ý ³ï»ÉáõÃÛáõÝ ë»ñÙ³Ý»É: Þí»Ûó³ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÁ í×é»óÇÝ, áñ ö»ñÇÝã»ùÇ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ é³ëÇëï³Ï³Ý ¿ÇÝ, áñ Ýñ³ Ãáõñù»ñ»Ý ³ñï³ë³Ý³Í Ëáëù»ñÁ Ýå³ï³Ï áõÝ»Ý á·»õáñ»É ÂáõñùÇ³ÛáõÙ Çñ ³ç³ÏÇóÝ»ñÇÝ »õ áõÕÕí³Í ¿ÇÝ Ñ³Û»ñÇ ¹»Ùª áñå»ë ³·ñ»ëáñÝ»ñÇ, Ç å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ Çñ Ñ»ñáë Â³É»³Ã ÷³ß³ÛÇª ûëÙ³ÝÛ³Ý ÐÇïÉ»ñÇ: èáµ»ñïëáÝÁ Ýß»ó, áñ ëË³É ¿ ¹³ï³ñ³ÝÇ ³ÛÝ åÝ¹áõÙÁ, Ã» ÜÛáõñÝµ»ñ·Ç ÙÇç³½·³ÛÇÝ é³½Ù³Ï³Ý ïñÇµáõÝ³ÉÁ ¹³ï³å³ñ-

öºîðàô²ð

2015

Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ µ³é»½ñáí ³Ùñ³·ñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ, Çñ ÑÇÙÝ³íáñáõÙÁ Ý»ñÏ³Û³óñ»ó øÉáõÝÇÝª Ý³»õ µñÇï³Ý³Ï³Ý ³Ý·É»ñ»ÝÇ ·»Õ»óÇÏ ³éá·³ÝáõÃÛ³Ùµ ïå³íáñ»Éáí: Ü³Ë³å»ë ã¿ÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É, µ³Ûó Å³ÙÁ 11-ÇÝ ÝÇëïÝ ÁÝ¹ÙÇçáõÙ áõÝ»ó³íª 30 ñáå»: ºë Ñ³Ù³éáñ»ÝÑ³ÛïÝíáõÙ »Ù ö»ñÇÝã»ùÇ ³éç»õ: àã ÙÇ³ÛÝ èáµ»ñïëáÝÇ, ²Ù³É øÉáõÝÇÇ ³ë³ÍÝ»ñÁ Ùáé³ó³Í, ³ÛÉ»õ Çñ Ï³ñ¹³ó³Í §ÏÇñÃ¦ ï»ùëïÝ ¿É Í³É»É, »íñáå³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÑÇÝ Ýí³·³ñÏÇãÝ ¿ ÙÇ³óñ»É, áñÇ ³ë»ÕÁ Ù³ßí»Éª ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ÝáõÛÝ ï»ÕÝ ¿ Ë½Ë½áõÙª ó³ùáõóñÇí ËáëáõÙ ¿ ÐÚ¸-ÇÝ ³ñ·»É³÷³Ï»Éáõ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ Çñ³í³óÇáõÃÛáõÝÇó, ºíñáå³ÛÇ ù³íáõÃÛ³Ý ÝáË³½ ¹³ñÓ³Í ÇëÉ³ÙÇëïÝ»ñÇó...

êïñ³ëµáõñ·Û³Ý ûñ³·Çñ

ÃÛáõÝÁ Ï»ÕÍ»Éáõ Ù»çª Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ, Ã» Ñ³Û»ñÝ »Ý ëå³Ý»É Ãáõñù»ñÇÝ, ÝßáõÙ, áñ »ñµ»ù ãÇ ½Õç³¦, ³ëáõÙ ¿ ÞïáõñÙ³ÝÁ: Øï³ÍáõÙ »Ùª »Ã» ¹³ï³íáñÝ»ñÁ ÙÇ å³Ñ Ñ³Û³óù ·ó»Ý ¹ÇÙ³óÇ Ù³ÛÃÇÝ, å³ñ½Çó ¿É å³ñ½ ¿ ¹³éÝ³Éáõ, áñ ´»É·Ç³ÛÇó, ÜÇ¹»éÉ³Ý¹Ý»ñÇó, ¶»ñÙ³ÝÇ³ÛÇó ³íïáµáõëÝ»ñáí Çñ»Ýó Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃÛáõÝÁ ÷³ëïáÕ ³ÛÉ³ïÛ³óÝ»ñÇ ½³Ý·í³ÍÁ, áã ³ÛÉ ÇÝã ¿, ù³Ý ·áõÝ³íáñ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó 3D ïåÇãÇó ¹áõñë »Ï³Í ö»ñÇÝã»ù, áñ ³Ûëûñ ã¿, í³ÕÁ ù³Ý³Ï³å»ë µ³½Ù³Ý³Éáí ºíñáå³ÛÇ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÝ »Ý Ñ³Ýñ³ùí»Ç ÙÇçáóáí Çñ»Ýó ÁÙµéÝÙ³Ùµ §³½³ï Ï³ñÍÇùÇÝ¦ Ñ³·áõÏ³å ë³ñù»Éáõ: Ä³ÙÁ 10 ³Ýó 39-ÇÝ ËáëùÁ ïñíáõÙ ¿ ÐÐ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóÇã ¶»õáñ· Îáëï³ÝÛ³ÝÇÝ: Î³ñ× ¿ ËáëáõÙ: ²ÛÝáõÑ»ï ¹³ÑÉÇ×Á Ñ³Ù³Ï ³Ï³Ýç ¿ ¹³éÝáõÙ: æ»ýñÇ èáµ»ñïëáÝÇ »ÉáõÛÃáí ÑÇ³Ý³Éáõ ³éÇÃ ¿ñ »Õ»É ¹»é»õë 2014-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝªABC Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý »Ã»ñÇó: ´³Ûó ³ÛÝ, ÇÝã ÉëáõÙ »ë Ï»Ý¹³ÝÇ, áñ»õ¿ Ó³ÛÝ³ï»ë³·ñáõÃÛáõÝ ãÇ Ï³ñáÕ ÷áË³Ýó»É: Üñ³ µñÇï³Ý³Ï³Ý ß»ßïÝ áõ ³éá·³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝù³Ý ïå³íáñÇã ¿, Ñé»ïáñÇ Ýñ³ ÓÇñùÝ ³ÛÝù³Ý ³½¹áõ, áñ ÇÝã ¿É ³ëÇ, ÃíáõÙ ¿ª Éë³ñ³ÝÁ ÑÝ³½³Ý¹í»Éáõ ¿: Ò³ÛÝÝ ³ë»ë ì»ñ»õÇó ¿ ÑÝãáõÙª áñå»ë ¹³ï³í×Çé, áõ ÃíáõÙ ¿, Ã» á×ñ³·áñÍÇÝ, ³í»ÉÇ ×Çßï ¹³ï³ñ³ÝÇ ëñ³ÑáõÙ

èáµ»ñïëáÝÇÝ Éë»Ýù. 1915-ÇÝ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÁ, ÇÝãå»ë ´»éÉÇÝÇÝ Ý»ñÏ³Û³óñ»É ¿ñ ¶»ñÙ³ÝÇ³ÛÇ ¹»ëå³Ý ìáÉý Ø»ïï»ñÝÇËÁ, §Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÇ í»ñ³óáõÙÝ ¿ñª Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç áãÝã³óÙ³Ý ÙÇçáóáí¦:Ð³Û»ñÇ, ÇëÏ ³ÛÝáõÑ»ï ¶»ñÙ³ÝÇ³ÛáõÙ Ññ»³Ý»ñÇ Ñ»ï Ï³ï³ñí³ÍÝ ¿ñ, áñ ÑÇÙù ïí»ó È»ÙÏÇÝÇÝ ëï»ÕÍ»É §ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ¦ µ³é»½ñÁª µÝáñáß»Éáõ Ñ³Ù³ñ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ¹»Ù Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³Ù»Ý³Í³ÝñÁ:Ð³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝ, áñÇ ¹»Ù ³Ûëûñ µáÉáñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ñï³íáñí»É »Ý å³Ûù³ñ»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇ áõÅáí: ä³ñï³íáñáõÃÛáõÝ, áñÝ Áëï ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏáÝí»ÝóÇ³ÛÇ 20-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ, Ý»ñ³éáõÙ ¿ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ÃßÝ³Ù³Ýù Ï³Ù µéÝáõÃÛáõÝ Ññ³ÑñáÕ é³ë³Û³Ï³Ý ³ï»ÉáõÃÛáõÝ ù³ñá½»Éáõ ³ñ·»ÉùÁ: îíÛ³É ¹»åùáõÙª Ñ³ñóÝ ³ÛÝ ¿, Ã» ßí»Ûó³ñ³Ï³Ý ûñ»ÝùÁª øñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 261-ñ¹ Ñá¹í³ÍÁ, áñáí ¹³ï³å³ñïí»É ¿ñ ö»ñÇÝã»ùÁ, Ñ³Ù³ï»Õ»ÉÇ ¿ ºíñáå³Ï³Ý ÏáÝí»ÝóÇ³ÛÇ 10-ñ¹ Ñá¹í³Íáí Ý³Ë³ï»ëí³Í ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ñ»ï:²Ûë Ñá¹í³ÍÁ ë³ÑÙ³ÝáõÙ ¿ Ï³ÝË³í³ñÏ³Í ÙÇ ÏáÝí»ÝóÇ³ÛáõÙ, áñÁ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ ³é³Ýó Ëáßï³Ý·áõÙÝ»ñÇ, Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³åñ»Éáõª §ºë Ññ»³ »Ù¦, §ºë Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý »Ù¦, §ºë Ñ³Û »Ù¦, §ºë »½¹Ç »Ù¦ ³ë»Éáõ Çñ³íáõÝùÝ áõ ³ñÅ³Ý³å³ïíáõÃÛáõÝÁª ãí³Ë»Ý³Éáí, áñ ÏùÝÝ³¹³ïíÇ Ï³Ù Ïë-

ï»É ¿ñ Ý³óÇëïÝ»ñÇÝ, ÇëÏ »ñÇïÃáõñù»ñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ¹³ ãÇ »Õ»É: ÂáõñùÇ³ÛÇ é³½Ù³Ï³Ý ïñÇµáõÝ³ÉÁ 1919-ÇÝ ÏÇñ³é»Éáí ÙÇç³½·³ÛÇÝ é³½Ù³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÁª ¹³ï³å³ñï»É ¿ñ Â³É»³Ã ÷³ß³ÛÇÝ »õ Ýñ³ µ³Ý¹³ÛÇÝ:´³Ûó ¹³ï³ñ³ÝÝ ³ÏÝÑ³Ûï ³ëáõÙ ¿, Ã» ã»ë Ï³ñáÕ á×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ ³Ýí³Ý»É ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ, ù³ÝÇ ¹»é ¹ñ³ í»ñ³µ»ñÛ³É ãÏ³ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹³ï³ñ³ÝÇ í×Çé, ÙÇ µ³Ý, áñ ³ÝÑ»Ã»Ã ¿:Àëï ³Ûë ã³÷³ÝÇßÇ, ÝáõÛÝÇëÏ ÐáÉáùáëïÁ ã¿ñ Ï³ñáÕ áñ³Ïí»É ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ, ù³ÝÇ áñ ÜÛáõñÝµ»ñ·Ç1946-Ç í×ÇéÝ ³Ûë Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ áñ»õ¿ ÝßáõÙ ãÇ å³ñáõÝ³ÏáõÙ: ²ÛÝ ëï»ÕÍí»ó 1948-Ç ÏáÝí»ÝóÇ³Ûáí¦, Ýß»ó èáµ»ñïëáÝÁª Ïáã ³Ý»Éáí ì»ñÇÝ å³É³ïÇÝ ãÏñÏÝ»É Ý³Ëáñ¹Ç ëË³ÉÝ»ñÁ:Ü³ ß»ßï»ó, Ã» ¹ñ³Ýù ÁÝ¹·ÍáõÙ »Ý ³ÛÝ ·³Õ³÷³ñÁ, Ã» ÐáÉáùáëïÁ ÙÇ³Ï §Çñ³Ï³Ý¦ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿, ÙÝ³ó³ÍÇÝ Ñ³í»ï ÙÕ»Éáí ï»ëáõÃÛ³Ý áõ µ³Ý³í»×Ç ïÇñáõÛÃ:§öáñÓ»Éáí ³ñïáÝáõÃÛáõÝ ï³É ÐáÉáùáëïÇÝª ÝÏ³ï»Éáí ³ÛÝ áñå»ë ÙÇ³Ï ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ, ³Ûë í×éÇ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ íï³Ý·áõÙ ¿ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ï³ÝË³ñ·»ÉÙ³Ý Ï»Ýë³Ï³Ý å³ï×³éÁ: ²ßË³ñÑÁ ãå»ïù ¿ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ¹ÝÇ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý »õ ÐáÉáùáëïÇ ÙÇç»õ¦, ³ë³ó Çñ³í³å³ßïå³ÝÁª ³ÙµÇáÝÇ Ùáï Ññ³íÇñ»Éáí ²Ù³É øÉáõÝÇÇÝ, áñÝ ¿É Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ý»ñÏ³Û³óñ»ó Ù³Ñí³Ý ù³ÛÉ»ñÃ»ñÇ áõ Ïáïáñ³ÍÝ»ñÇ ÏáÝÏñ»ï ³å³óáõÛóÝ»ñ:Ü³ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ÂáõñùÇ³ÛáõÙ ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ùé³ÛÉ íÇ×³ÏÇÝ, Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ë³ËïáõÙÝ»ñÇÝ, Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁª ß»ßï»Éáí, Ã» ë³ Ãáõñù ³½·³ÛÝ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ó»é³·ÇñÝ ¿:àã ØÆº¸-Ý ¿ ³ÛÝ Ñ³ñÃ³ÏÁ, áã ¿É ö»ñÇÝã»ùÇ ·áñÍÁ, áñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ï³ñáÕ ¿ áñáßí»É å»ïáõÃÛ³Ý å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝÁ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ýó³ÝùÇ Ù»ç: ´³Ûó »Ã» ³Ý·³Ù »íñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ Çñ³í³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ÉÇÝ»ñ ³Û¹ Ñ³ñóÁ, ³å³ íÏ³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ³å³óáõÛóÝ»ñÁ µ³í³ñ³ñ »Ý ³Û¹ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ò»-

ä³ñïáõÃÛ³Ý íï³Ý·Á ãÇ ½·áõÙ áõñ»ÙÝ: ÜÇëïÇ ß³ñáõÝ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ö»ñÇÝã»ùÁ, ÑÇÝ Ó³ÛÝ³·ñáõÃÛáõÝÁ ã³Ýç³ï³Í, á·»õáñáõÃÛáõÝÁ ãÏ³ñáÕ³ó³í ½ëå»Éª ¹³ï³ñ³ÝÇÝ ëÏë»ó Ý»ñÏ³Û³óÝ»É ³½³ï³·ñáõÃÛ³Ý å³Ûù³ñÇ Ù³ñïÇÏ Â³É»³Ã ÷³ß³ÛÇÝ áõ... ÁÝÏ³í ÍáõÕ³ÏÁ: (ö»ñÇÝã»ùÇ Ñ»ï Ñ³ñó³½ñáõÛóÁ ï»°ë §²½·Ç¦ ÑáõÝí³ñÇ 30-Ç Ñ³Ù³ñáõÙËÙµ.) Þí»Ûó³ñ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ í³ñå»ïáñ»Ý û·ï³·áñÍ»ó Ñ³ÛóíáñÇ ß³ñ³¹ñ³ÝùÁª ÷³ëï»Éáõ Çñ í×éÇ ûñÇÝ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ¸³ï³ñ³ÝÁ ·ñ³íáñ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç Ý»ñÏ³Û³óí³Í ÷³ëï³ñÏÝ»ñÇÝ ³Ï³Ýç³Éáõñ »Õ³í Ý³»õ ÅËïáÕÇ µ³Ý³íáñ »ÉáõÛÃáõÙ:ö»ñÇÝã»ùÝ Áëï ¿áõÃÛ³Ý ÇÝùÝ û·Ý»ó §³å³ÏáÕÙÝáñáßí³Í¦ ÏáÕÙÇÝ ³ñ³· ×³Ý³ã»Éáõ Ãáõñù³Ï³Ý ÅËïáÕ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý ¹»ÙùÁ: ¸³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ³í³ñïÝ ·áÝ» ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ß³ï ³Ý³ÏÝÏ³É »Õ³í: øÉáõÝÇÝ, èáµ»ñïëáÝÁ, Ù»ñáÝù Ñ»é³ó³Ýª ³é³Ýó Ý»ñÏ³ 40-50 ÃÕÃ³ÏÇóÝ»ñÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý, Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ñïÝ»ñÁ Ù³ÙÉá ³ëáõÉÇëáí Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáõ:²ÝÏ³Ë ³ÛÝ µ³ÝÇó, Ã» Ç°Ýã í×Çé ÏÑñ³å³ñ³ÏÇ ¹³ï³ñ³ÝÁ ³ÙÇëÝ»ñ Ñ»ïá, ³ÝÁÝ¹Ñ³ï µáÕáùáõÙ »Ýù, Ã» ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý §å³ï»ñ³½ÙáõÙ¦ ï³ÝáõÉ »Ýù ï³ÉÇë: ²Ñ³ª ³ßË³ñÑÝ ³Ï³ÝçÁ Ó³ÛÝ³·ñÇã ³ñ³Í øÉáõÝÇÇÝ ï»ë»É, Ù»½ áõÝÏÝ ¿ ³ÝáõÙ, ÇëÏ Ù»Ýù... µ³ñ»Ñ³× ÅåïáõÙ, ÝÏ³ñíáõÙ »Ýù: ÎáõÝ»Ý³±Ýù ÝÙ³Ý ³éÇÃ: *** öáÕáó ¹áõñë »Ï³Ýù: Â³É»³ÃÇÝ »ñÏñå³·áÕ ½³Ý·í³ÍÁ Ãáõñù³Ï³ÝÇó µ³óÇ Ýáñ ¹ñáßÝ»ñ ¿É áõÝÇª ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý, ÙÇçÇÝ³ëÇ³Ï³Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: Üñ³Ýó ¹»Ù Ñ³Ý¹ÇÙ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý 50-60 Ñá·³Ýáó »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ÙÇ ËáõÙµ ¿ §¹ÇÙ³Ï³ÛáõÙ¦, ¾É½³ëÇ ßñç³ÝÇó »Ý, Ñ³Û»ñ»Ý µ³ñÓñ »ñ·áõÙ »Ý: àõñ»ÙÝ Þ³Ñ³Ý Þ³ÑÝáõñÝ ¿É Çñ³íáõÝù Ïï³, »Ã» ºíñáå³ÛÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ, Ã»Ïáõ½ éáÙ³ÝïÇÏ ³Ûëå»ë í»ñ³Ó»õ³Ï»ñå»Ùª §²é³çª »ñ·áí¦: êïñ³ëµáõñ·

AZG NEW SHABAT.QXD

19/02/2015

23:02

Page 8

²Úò

²¼¶

²ØÜ å»ïù³ñïáõÕ³ñÇ ºíñáå³ÛÇ »õ ºíñ³ëÇ³ÛÇ Ñ³ñó»ñáí û·Ý³Ï³Ý ìÇÏïáñÇ³ ÜÛáõÉ³Ý¹Ý ³í³ñï»ó ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Çñ ³ÛóÁ` ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ, ìñ³ëï³ÝáõÙ, ³å³ Ý³»õ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, Ñ³Ý¹Çå»Éáí ÇÝãå»ë »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï: àõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý Ù³Û¹³ÝáõÙ µÉÇÃÝ»ñ µ³Å³ÝáÕ ÜÛáõÉ³Ý¹Á Ð³Û³ëï³Ý ¿ñ »Ï»É` Ç ß³ñë ³ÛÉ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ùÝÝ³ñÏ»Éáõ Ý³»õ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³ÝÝ ³éÝãíáÕ Ñ³ñó»ñ: Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñ ¾¹í³ñ¹ Ü³Éµ³Ý¹Û³ÝÇ Ñ»ï Ñ³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ, »ñÏÏáÕÙ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó áõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñÃ³ÏÝ»ñáõÙ ÷áË·áñÍ³ÏóáõÃÛáõÝÇó ½³ï ÜÛáõÉ³Ý¹Á, Áëï å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý, ÁÝ¹·Í»É ¿ §Ð³Û³ëï³ÝÇ ¹ñ³Ï³Ý Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÁ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý, ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ »õ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙ¦: Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý ÑÇÙÝ³ËÝ¹ñÇ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝÃ³óÇ ùÝÝ³ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ Ý³Ë³ñ³ñ Ü³Éµ³Ý¹Û³ÝÁ »õ å»ïù³ñïáõÕ³ñÇ û·Ý³Ï³ÝÁ Ñ³Ù³Ï³ñÍÇù »Ý »Õ»É, Ã» §å»ïù ¿ ÑÝ³ñ³íáñ µáÉáñ ç³Ýù»ñÁ ·áñÍ³¹ñí»Ýª ÑÇÙÝ³Ñ³ñóÇ µ³ó³é³å»ë Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñª ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇª áõÅÇ »õ áõÅÇ ëå³éÝ³ÉÇùÇ ãÏÇñ³éÙ³Ý, ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÇÝùÝáñáßÙ³Ý ëÏ½µáõÝùÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³¦: Ü³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ»ï Ñ³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ ÜÛáõÉ³Ý¹Á, Áëï Ý³Ë³·³ÑÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý, ·áÑáõÝ³ÏáõÃÛ³Ùµ ¿ Ëáë»É Ð³Û³ëï³Ý ³ÛóÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ÙÇÝã ³Û¹ å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ »õ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï áõÝ»ó³Í Çñ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: Ü³ ÁÝ¹·Í»É ¿, Ã» Ø. Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÁ å³ïñ³ëï³Ï³Ù ¿ ùÝÝ³ñÏ»Éáõ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ ²ØÜ Ñ»ï³·³ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ÑÝ³ñ³íá-

ÜÛáõÉ³Ý¹³Ï³Ý §µÉÇÃÝ»ñ¦` Ð³ñ³í³ÛÇÝ ÎáíÏ³ëÇ Ñ³Ù³ñ ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ¼ñáõó³ÏÇóÝ»ñÁ Ùïù»ñ »Ý ÷áË³Ý³Ï»É ÈÔ ÑÇÙÝ³ËÝ¹ñÇ Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝÃ³óáõÙ ³éÏ³ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, ùÝÝ³ñÏ»É µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Ç Ýå³ëï ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý áõ Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáñ»Ý ß³ñáõÝ³Ï»Éáõ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ð³Ý¹ÇåÙ³ÝÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ ¿ »Õ»É Ý³»õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ »õ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³ñ¹Ç ËÝ¹ÇñÝ»ñÇÝ, Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇÝ, Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ »õ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ûñ³Ï³ñ·³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñÇÝ, ÇÝãå»ë Ý³»õ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ÁÝÃ³óÇÏ ï³ñáõÙ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ »õ ³ñï»ñÏñáõÙ Ý³Ë³ï»ëí³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇÝ: ä³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ã»»õ ³ÏÝÏ³É»ÉÇ ã¿ ï»ëÝ»É ³Ù»Ý ÇÝã, ÇÝã ùÝÝ³ñÏí»É ¿ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ, ³Û¹áõÑ³Ý¹»ñÓ, »ñµ Ñ³Ù»Ù³ïáõÙ »ë ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÛÉ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó` ùÇã ï³ñûñÇÝ³Ï ¿, áñ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ áõ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ, å³ßïáÝ³Ï³Ý Ù³ïáõóÙ³Ùµ, ³Û¹ù³Ý Ù»ÕÙ »Ý »Õ»É: àã ÙÇ Ëáëù ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ùÝÝ³ñÏí»É »Ý Ý³»õ Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ØÇÝã¹»é Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ ÜÛáõÉ³Ý¹Á ï»Õ»Ï³óñ»É ¿, áñ ùÝÝ³ñÏí»É »Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µáÉáñ Ñ³ñ»õ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ºí ù³ÝÇ áñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó Ð³Û³ëï³ÝÇ áõ ÂáõñùÇ³ÛÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝáñÙ³É³óáõÙÁ ÙÝáõÙ ¿ Ï³ñ»õáñ, ²ØÜ-Á Ï³í»É³óÝÇ ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ç³Ýù»ñÁ: ÆÝãå»ë Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ ³ÏÝÏ³É»É, ÜÛáõÉ³Ý¹Á ãÇ Ù»ÏÝ³µ³Ý»É Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ïÏ³ÝãÁ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇó, ë³Ï³ÛÝ ÁÝ¹·-

Í»É ¿, Ã» Ð³Û³ëï³ÝÁ ·áñÍÁÝÃ³óÇó ¹áõñë ãÇ »Ï»É, áõëïÇ ·áñÍÁÝÃ³óÁ Ï³ñáÕ ¿ ß³ñáõÝ³Ïí»É: ÌÇÍ»éÝ³Ï³µ»ñ¹ Çñ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ ¿É Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ÜÛáõÉ³Ý¹Á Ý»ñÏ³Û³óñ»É ¿ áñå»ë Ù³ëÝ³íáñ ³Ûó ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ²Ù»ñÇÏ³ÛÇ Ð³Û ¹³ïÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ åÝ¹Ù³Ùµ` ³ÛóÁ Ý»ñ³éí³Í ¿ »Õ»É å³ßïáÝ³Ï³Ý ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý ûñ³Ï³ñ·áõÙ, áõëïÇ Ý»ñÏ³Û³óÝ»É áñå»ë Ù³ëÝ³íáñ ×Çßï ã¿: ²Ð¸¶-Ç ·áñÍ³¹Çñ ïÝûñ»Ý ²ñ³Ù Ð³Ùµ³ñÛ³ÝÁ Ù»ÏÝ³µ³Ý»É ¿ Ý³»õ ÜÛáõÉ³Ý¹Ç Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ²ñó³ËáõÙ 2014Ã. ³Ùé³ÝÁ Ó»ñµ³Ï³Éí³Í ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ¹Çí»ñë³ÝïÝ»ñ Þ³Ñµ³½ ¶áõÉÇ»õÇ »õ ¸ÇÉÑ³Ù ²ëÏ»ñáíÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ³é ³ÛÝ, Ã» Ïáã ¿ ³ÝáõÙ ³ñó³ËÛ³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ §Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý Å»ëï¦ ³Ý»É` í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáí Ýñ³Ýó ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ: Ð³Ùµ³ñÛ³ÝÁ, Áëï üñ»½ÝáÛÇ §²ëå³ñ¿½¦ Ã»ñÃÇ, ÜÛáõÉ³Ý¹Ç ³Ûë Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ÑÇß»óñ»É ¿ Ù³ñ¹³ëå³Ý è³ÙÇÉ ê³ý³ñáíÇ ¹»åùÁ, »ñµ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ùÝ³Í Ñ³ÛÇÝ Ï³óÝ³Ñ³ñ³Í Ù³ñ¹³ëå³ÝÇÝ ²ÉÇ»õ Ïñïë»ñÝ ÁÝ¹áõÝ»ó ³Ù»Ý³ÛÝ ÷³é³Ñ»ÕáõÃÛ³Ùµ:

Ð³Û³ëï³ÝÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç »õë áãÇÝã ³ëí³Í ã¿ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ¹Çí»ñë³ÝïÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É áñ»õ¿ ùÝÝ³ñÏÙ³Ý Ù³ëÇÝ, ÙÇÝã¹»é ³Û¹ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ´³ùíáõÙ áõÝ»ó³Í Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñáõÙ ²ØÜ å»ïù³ñïáõÕ³ñÇ û·Ý³Ï³ÝÁ ³Ý·³Ù ËáëïáõÙ ¿ñ ïí»É Ñ³ñóÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ: ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ Çñ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ÜÛáõÉ³Ý¹Á Ã»ñ»õë ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ ³Ý»ÉÇùÝ»ñ áõ Ñ³ñó»ñ áõÝ»ñ, ù³Ý ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ¹Çí»ñë³ÝïÝ»ñÇ í»ñ³¹³ñÓÇ ËÝ¹ÇñÁ, µ³Ûó ¿Ý»ñ·»ïÇÏ áõ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñÇ ³ñ³ÝùáõÙ Ñ³ëóñ»ó ´³ùíáõÙ Ëáëï³Ý³É, Ã» Ð³Û³ëï³ÝáõÙ »õë Ïµ³ñÓñ³Ó³ÛÝÇ ¹Çí»ñë³ÝïÝ»ñÇÝ áñå»ë §Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ù³ÛÉ¦ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ: ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ÷áË³ÝóÙ³Ùµ, ¿Ý»ñ·»ïÇÏ³ÛÇ áÉáñïáõÙ ²ØÜ-²¹ñµ»ç³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íÇ×³ÏÝ §Ññ³ß³ÉÇ¦ ·Ý³Ñ³ï»Éáõ »õ Ýáñ Ý³Ë³·Í»ñÇ ùÝÝ³ñÏÙ³Ý Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³óÝ»Éáõ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ ²ØÜ å»ïù³ñïáõÕ³ñÇ û·Ý³Ï³ÝÁ µ³ñÓñ³óñ»É ¿ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝù-

öºîðàô²ð

2015

Ý»ñÇÝ áõ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ Ñ³ñó»ñ, ë³Ï³ÛÝ ³Õ³Õ³ÏáÕ ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ×ÝßáõÙÝ»ñÁ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇ áõ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ï³ñÍ»ë áã ³é³ÝÓÇÝ ùÝÝ³ñÏÙ³Ý, áã ¿É ³Ý·³Ù ß»ßï³¹ñÙ³Ý ã»Ý ³ñÅ³Ý³ó»É: Â»ñ»õë ³Ûë Ñ³ñóáõÙ ¿É Çñ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ ¿ áõÝ»ó»É §÷³ÛÉáõÝ¦ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ÜáõÛÝ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ¿É »ñ»õÇ Ù»ÕÙ áõ ¹ñ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñáí ¿ ÜÛáõÉ³Ý¹Á Ñ»é³ó»É ²¹ñµ»ç³ÝÇó, ãÝ³Û³Í í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝØÇ³óÛ³É Ý³Ñ³Ý·Ý»ñ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÛÉ Ï»ñå, ù³Ý É³ñí³Í ã»ë ÏáãÇ: ²¹ñµ»ç³ÝÁ, Ç å³ï³ëË³Ý Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ áõ ÏáéáõåóÇ³ÛÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÏáÕÙÇó ÑÝã³Í å³Ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ùÝÝ³¹³ïáõÙ ¿ ²ØÜ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³Ù»Ý ³éÇÃáí ùÝÝ³¹³ïáõÃÛ³Ý áõ Ññ³Å³ñáõÙÁ µ³ÅÇÝ Ñ³Ý»Éáí Ý³»õ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇÝ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ³éÙ³Ùµ: º½ñ³÷³Ï»Éáí` ÜÛáõÉ³Ý¹Ç ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í, »ñµ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ¿ÇÝ Ý³»õ º²ÐÏ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ, »ñµ ìñ³ëï³ÝáõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ý³íáñÇï Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ØÇË»ÇÉ ê³³Ï³ßíÇÉáõ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ Ñ»ï ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ É³ñí³ÍáõÃÛáõÝ ¿ ÙïÝáõÙ, ÇëÏ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ¿É ß³ñáõÝ³ÏíáõÙ ¿ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇ áõ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ ¿É ³í»ÉÇ Ù»Í áõ Ù»Í³ÃÇí µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ×ÝßáõÙÝ»ñÇ ·áñÍ³¹ñáõÙÁ: Â»ñ»õë ²ØÜ-Á ÷áñÓáõÙ ¿ í»ñ³Ó»õ³Ï»ñå»É Ï³Ù Ã³ñÙ³óÝ»É Ð³ñ³í³ÛÇÝ ÎáíÏ³ëáõÙ ë»÷³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ýñµ»ñ³Ý·Ý»ñÁ, ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ ¿É ³Ûë ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ Ñ³ïÏ³Ýß³Ï³Ý ÏÉÇÝÇ: ²Ûë Ù³ëÇÝ ¹»é ÏÉë»Ýù: ²Ô²ìÜÆ Ð²ðàôÂÚàôÜÚ²Ü

º·ÇåïáëÁ å³ïÅáõÙ ¿ ÉÇµÇ³óÇ çÇÑ³¹ÇëïÝ»ñÇÝ ²ÝóÛ³É ß³µ³Ã³í»ñçÇÝ ÉÇµÇ³óÇ çÇÑ³¹ÇëïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó 21 ÕåïÇ ùñÇëïáÝÛ³Ý»ñÇ ·ÉË³ïÙ³Ý ï»ë³»ñÇ½Ç Ññ³å³ñ³ÏáõÙÇó ÁÝ¹³Ù»ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ Å³Ù ³Ýó »·Çåï³Ï³Ý F-16 é³½Ùû¹³Ý³í»ñÁ å³ïÅÇã ·ñáÑÝ»ñ Ó»éÝ³ñÏ»óÇÝ §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý¦ ÉÇµÇ³Ï³Ý Ù³ëÝ³×ÛáõÕÇ §×³Ùµ³ñÝ»ñÇ, Ïáõï³ÏÙ³Ý í³Ûñ»ñÇ »õ ½ÇÝ³å³Ñ»ëïÝ»ñÇ íñ³¦: üñ³ÝëÇ³Ï³Ý §üÇ·³ñá¦ Ã»ñÃáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí³Í ³Ï³Ý³ï»ëÝ»ñÇ íÏ³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ ÃÇñ³Ë ¿ ¹³ñÓ»É çÇÑ³¹ÇëïÝ»ñÇ ·ÉË³íáñ ù³Õ³ù ¸»ñÝ³Ý, áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù îñÇåáÉÇÇó 1300 ÏÙ ¹»åÇ ³ñ»õ»Éù: Ü³»õ Ñ³Õáñ¹íáõÙ ¿, áñ º·ÇåïáëÝ ³ÏÝÏ³ÉáõÙ ¿ ÈÇµÇ³ÛÇ çÇÑ³¹ÇëïÝ»ñÇ ¹»Ù áõÕÕí³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ, áñÇ Ñ³Ù³ñ å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ Ø²Î-Ç ²Ê ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝÁ: æÇÑ³¹ÇëïÝ»ñÁ Ñ³Ý·Çëï ã»Ý ï³ÉÇë Ý³»õ ÈÇµÇ³ÛÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ, áõëïÇ í»ñçÇÝÇë é³½Ùû¹³Ý³í»ñÁ »·Çåï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï Ñ³Ù³ï»Õ Ù³ëÝ³Ïó»É »Ý ¸»ñÝ³ÛÇ ·ñáÑÇÝ, ÝßáõÙ ¿ §üÇ·³ñáÝ¦: ÔåïÇÝ»ñÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÁ

§ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý¦ ÉÇµÇ³Ï³Ý Ù³ëÝ³×ÛáõÕÝ ¿, áñÇ 40-50 Ù³ñïÇÏÝ»ñÁ áãÝã³óí»É »Ý û¹³ÛÇÝ Ñ³ñí³ÍÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí: ²Û¹ Ù³ëÇÝ º·ÇåïáëÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ»éáõëï³³ÉÇùÇ »Ã»ñáõÙ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ ÈÇµÇ³ÛÇ û¹áõÅÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: Ü³ ³í»É³óñ»É ¿, áñ Ùáï ûñ»ñë ÏÓ»éÝ³ñÏí»Ý Ýáñ Ñ³ñí³ÍÝ»ñ:

æÇÑ³¹ÇëïÝ»ñÁ »õ ÈÇµÇ³ÛÇ §ÇÝùÝÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ¦ 2011 Ã. ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ý»ñËáõÅáõÙÇó »õ ø³¹¹³ýÇÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó Ç í»ñ ÈÇµÇ³Ý Ù³ëÝ³ïí³Í ¿ »õ µ½ÏïíáõÙ ¿ Ý»ñùÇÝ ÏéÇíÝ»ñÇó: 2014 Ã. û·áëïáëÇ í»ñç»ñÇó Ù³Ûñ³ù³Õ³ù îñÇåáÉÇÝ í»ñ³ÑëÏáõÙ »Ý ÇëÉ³ÙÇëïÝ»ñÇ Ëéáí³ñ³ñ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÁ, áñáÝó ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇª Ð³Ù³½·³ÛÇÝ ÏáÝ·ñ»ëÇ ËáëÝ³Ï úÙ³ñ ÐáÙ³Û¹³ÝÁ ¹³ï³å³ñï»É ¿ ¸»ñÝ³ÛÇ íñ³ »·Çåï³Ï³Ý »õ ÉÇµÇ³Ï³Ý é³½Ùû¹³Ý³í»ñÇ Ó»éÝ³ñÏ³Í Ñ³ñÓ³ÏáõÙÁ, ³ÛÝ ³Ýí³Ý»Éáí §·ñáÑ ÈÇµÇ³ÛÇ ÇÝùÝÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù¦: Ü»ñÏ³ÛáõÙë ÈÇµÇ³Ý áõÝÇ ³ËáÛ³ÝÝ»ñ ¹³ñÓ³Í »ñÏáõ ËáñÑñ¹³ñ³Ý »õ »ñÏáõ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝ, ÝßáõÙ ¿ §üÇ·³ñáÝ¦: ØÇ-

ç³½·³ÛÝáñ»Ý ×³Ý³ãí³Í Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ²µ¹áõÉÉ³Ñ ³É Â³ÝÇÝ »ñÏñÇ ³ñ»õ»ÉùáõÙª ÂáµñáõÏáõÙ ·ïÝíáÕ Çñ é³½Ù³Ï³Û³ÝÇó ²ñ»õÙáõïùÇÝ Ñáñ¹áñ»É ¿ û¹³ÛÇÝ Ñ³ñí³ÍÝ»ñ Ñ³ëóÝ»É ÇëÉ³ÙÇëïÝ»ñÇÝ, áñáÝù Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇó ³ñï³ùë»É »Ý ûñÇÝ³Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ: §Ø»ñ Ó»éùÇÝ áõÝ»Ýù Ñ³ëï³ïí³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñ §²É Ô³Ç¹³Ý¦ »õ §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ¦ Ý»ñÏ³ »Ý îñÇåáÉÇáõÙ »õ ´»Ý æ³í³¹Ç Ùáï³Ï³ÛùáõÙ¦, Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ í³ñã³å»ïÁª íÏ³Û³Ïáã»Éáí »ñÏñÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ ·ïÝíáÕ »õ §ÈÇµÇ³ÛÇ Éáõë³µ³ó¦ Ëéáí³ñ³ñ ËÙµ³íáñÙ³Ý Ó»éùÝ ³Ýó³Í ³Û¹ ù³Õ³ùÁ: §ºë Ù»Í ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ËÝ¹ñ»óÇ ·ñáÑÝ»ñ Ó»éÝ³ñÏ»É ³Û¹ ËÙµ»ñÇ ¹»Ù, ù³ÝÇ áñ ÇëÉ³ÙÇ½ÙÇ íï³Ý·Á Ïï³ñ³ÍíÇ »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ »õ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Æï³ÉÇ³ÛáõÙ¦, Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ í³ñã³å»ïÁ §üÇ·³ñáÛÇ¦ ÃÕÃ³ÏóÇÝ: º·ÇåïáëÁ Çñ Ñ»ñÃÇÝ §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³ÝÁ¦ éÙµ³ÏáÍáÕ ØÇç³½·³ÛÇÝ Ïá³ÉÇóÇ³ÛÇ »ñÏñÝ»ñÇÝ Ñáñ¹áñ»É ¿ §³ÝÑñ³Å»ßï ÙÇçáóÝ»ñÁ Ó»éÝ³ñÏ»É ÈÇµÇ³ÛÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ³ýñÇÏÛ³Ý §²É Ô³Ç¹³ÛÇ¦ »õ Ñ³Ù³ÝÙ³Ý ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»ÙÝ ³éÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ¦: º·ÇåïáëÇ »õ üñ³ÝëÇ³ÛÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñ ²µ¹»É ü³ÃÃ³Ñ ³É êÇëÇÝ »õ üñ³Ýëáõ³ úÉ³Ý¹Á ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ø²Î-ÇÝ Ïáã »Ý ³ñ»É ²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ÝÇëï Ññ³íÇñ»É §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý¦ ¹»Ù áõÕÕí³Í §Ýáñ ÙÇçáóÝ»ñ¦ Ó»éÝ³ñÏ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí:

ø³Ã³ñÝ áõ ÂáõñùÇ³Ý Éáõé »Ý §²É Ô³Ç¹³ÛÇ¦ ³ýñÇÏÛ³Ý Ù³ëÝ³×ÛáõÕÇÝ Ñ³ñí³Í»Éáõ Ñ³ñóáõÙ º·ÇåïáëÇÝ »é³Ý¹³·ÇÝ ³ç³ÏóáõÙ ¿ ä³ñëÇó ÍáóÇ ·ÉË³íáñ Ý»ñ¹ÝáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÁª ²Ø¾-Ý, áñÝ ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ³Ùé³ÝÁ »·Çåï³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÇó û¹³ÛÇÝ Ñ³ñí³ÍÝ»ñ Ñ³ëóñ»ó ÈÇµÇ³ÛÇÝ: ì»ñçÇÝ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ÉÇµÇ³Ï³Ý ù³áëÁ ï³·Ý³å ¿ å³ï×³éáõÙ ²Ø¾-ÇÝ: ²Û¹ »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ß³µ³ÃÝ»ñ ³é³ç §üÇ·³ñáÛÇÝ¦ ïí³Í Ñ³ñó³½ñáõÛóáõÙ ÁÝ¹·Í»É ¿ñ ÈÇµÇ³ÛÇÝ Ñ³ñí³Í»Éáõ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÁ: ê³Ï³ÛÝ Ñ³Ï³ÉÇµÇ³Ï³Ý Ýáñ ×³Ï³ï Ó»õ³íáñ»Éáõ ç³Ýù»ñÁ µ³ËíáõÙ »Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ áñáß »ñÏñÝ»ñÇ, Ù³Ý³í³Ý¹ ø³Ã³ñÇ »õ ÂáõñùÇ³ÛÇ ¹ÅÏ³ÙáõÃÛ³ÝÁ »õ ÝáõÛÝÇëÏ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ: ²Û¹ »ñÏáõ »ñÏñ-

Ý»ñÝ ûÅ³Ý¹³ÏáõÙ »Ý ÈÇµÇ³ÛÇ ÇëÉ³ÙÇëï³Ï³Ý ËÙµ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë áñ ÷áùñ-ÇÝã ùáÕ³ñÏí³Í Ó»õáí ³ç³ÏóáõÙ »Ý §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³ÝÁ¦: ²Ø¾-Ç å³ßïáÝÛ³Ý»ñÇó Ù»ÏÁ §üÇ·³ñáÛÇÝ¦ ïí³Í Ñ³ñó³½ñáõÛóáõÙ ³ë»É ¿. §Ø»Ýù ·Çï»Ýù, áñ û¹³ÛÇÝ ×³Ý³å³ñÑáí ÂáõñùÇ³ »Ý Ñ³ëóíáõÙ íÇñ³íáñ ÇëÉ³ÙÇëïÝ»ñ, áñáÝù µáõÅíáõÙ »Ý Ãáõñù³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹³ÝáóÝ»ñáõÙ¦: ä³ßïáÝÛ³Ý Ý³»õ ¹³ï³å³ñï»É ¿ Ø»Í ´ñÇï³ÝÇ³ÛÇÝ, áñÁ §ã³÷³½³Ýó ½ÇçáÕ³ÙÇï ¿¦ ÈÇµÇ³ÛáõÙ ·áñÍáÕ §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÇ¦ Ñ³Ý¹»å: ÈÇµÇ³ÛÇ Ñ³ñ³íáõÙ »õë ·áñÍáõÙ »Ý çÇÑ³¹ÇëïÝ»ñ, »õ ¹³ Ùï³Ñá·áõÙ ¿ Ñ³ñ»õ³Ý â³¹ÇÝ, ÇÝãå»ë Ý³»õ »íñáå³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: â³¹Ç áñáß Ù³ë»ñáõÙ ³ñ¹»Ý ï»Õ³µ³ßËí³Í »Ý ³Ù»ñÇÏÛ³Ý »õ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ñ³ïáõÏ áõÅ»ñ, ë³Ï³ÛÝ ÈÇµÇ³ÛáõÙ çÇÑ³¹ÇëïÝ»ñÇ ¹»Ù å³ï»ñ³½Ù»Éáõ Ñ³Ù³ñ ³Ù»ñÇÏ³óÇÝ»ñÁ ÷ÝïñáõÙ »Ý Ñ³í»ÉÛ³É ¹³ßÝ³ÏÇóÝ»ñ: ¶»ñÙ³Ý³óÇÝ»ñÝ áõ µñÇï³Ý³óÇÝ»ñÁ ·ñ»Ã» ã»Ý ³ñÓ³·³ÝùáõÙ: ²é ³Ûëûñ Ïá³ÉÇóÇ³ÛÇÝ ÙÇ³Ý³Éáõ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ »Ý Ñ³ÛïÝ»É ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³Ý »õ øáõí»ÛÃÁ: ä³ïñ³ëï»óª ä. øºÞÆÞÚ²ÜÀ

AZG NEW SHABAT.QXD

19/02/2015

23:02

²¼¶

æàÜ ÞÆÜ¸Èºð Ü³Ëáñ¹ ß³µ³Ãí³ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ Ñáõë³Ñ³ï³Ï³Ý ¿ÇÝ »íñáå³Ï³Ý ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñá·³óáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ³Ù³ñ: ²Ý·»É³ Ø»ñÏ»ÉÝ áõ üñ³Ýëáõ³ úÉ³Ý¹Á ØáëÏí³ Å³Ù³Ý»óÇÝ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáõ àõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý ×·Ý³Å³ÙÁ ÉáõÍ»Éáõ §Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý Íñ³·ÇñÁ¦, áñÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ìÉ³¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÝ ¿ñ ³é³ç³ñÏ»É: Ø»ñÏ»ÉÝ ³ñ¹»Ý µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É ¿ñ, áñ éáõë-áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ ãÇ Ï³ñáÕ é³½Ù³Ï³Ý ÉáõÍáõÙ áõÝ»Ý³É: ²Ûë ÙÇïùÁ ÑÝã»É ¿ñ Ý³»õ ØÛáõÝË»ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ÏáÝý»ñ³ÝëÇ »õ ´³í³ñÇ³ÛÇ É³í³·áõÛÝ Ãáù-ßááõÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï, áñáÝóáõÙ Ñëï³Ï»óí»É ¿ñ Ý³»õ ²ñ»õÙáõïùÇ ³Ýí×é³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁª Ñ³Ï³¹ñí»Éáõ éáõë³Ï³Ý ³·ñ»ëÇ³ÛÇÝ: ØÛáõÝË»ÝáõÙ ¾ëïáÝÇ³ÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ÂááÙ³ë Ð»Ý¹ñÇÏ ÆÉí½Á Ø»ñ·»ÉÇÝ ³ë»É ¿ñ, áñ Ï³°Ù å»ïù ¿ Ñ³ÝÓÝí»É, Ï³°Ù

Page 9

¸Æî²ÜÎÚàôÜ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ ÙÇ ÷áùñ Ù³ëÁ »ñÏáõ ï³ëÝ³ÙÛ³Ï ³é³ç áõÝ»ó³Í Çñ»Ýó Ù³ñïáõÝ³ÏáõÃÛ³Ý: Üñ³ÝóÇó ß³ï»ñÁ ï³ÝÏ»ñ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë ãáõÝ»Ý, ÇëÏ ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý ÁÝ¹³Ù»ÝÁ ãáñë ·áõÙ³ñï³Ï ¿ ÃáÕ»É ³ÙµáÕç ´áõÝ¹»ëí»ñáõÙ: êË³ÉÁ ÙÇ³ÛÝ ºíñáå³ÛÇÝÁ ã¿: ²Ù»ñÇÏ³Ý ¿É Çñ ¹»ñÁ Ë³Õ³ó»É ¿ ¹ñ³ÝáõÙ, Ëñ³Ëáõë»Éáí ³Ý³ñ¹ÛáõÝù ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ýÇÝ³Ýë³íáñáõÙÁ Ç Ñ³ßÇí ³í³Ý¹³Ï³Ý å³ßïå³ÝáÕ³Ï³Ý Í³Ëë»ñÇ: ²í»ÉÇÝ, 2001-Çó ëÏë³Í ³Ù»ñÇÏ³óÇÝ»ñÁ Ñáñ¹áñ»É »Ý Ü²îú-Ç Çñ»Ýó ·áñÍÁÝÏ»ñ »ñÏñÝ»ñÇÝ ½·³ÉÇ ·áõÙ³ñÝ»ñ Ñ³ïÏ³óÝ»É ²ýÕ³Ýëï³ÝáõÙ Çñ ÙÕ³Í å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ³Ù³ñ: ´³Ûó µ³ñáÛ³Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÏáõÙÁ ºíñáå³ÛáõÙ ß³ï ³í»ÉÇ í³ïÝ ¿, ù³Ý é³½Ù³Ï³Ý å³ïñ³ëïí³ÍáõÃÛ³Ý ³ÝÏáõÙÁ: ²ßË³ñÑÇ µáÉáñ ½»Ýù»ñÝ Ç ãÇù »Ý ¹³éÝáõÙ, »ñµ µ³ó³Ï³ÛáõÙ »Ý ¹ñ³Ýó û·ï³·áñÍÙ³Ý Ï³ÙùÝ áõ »é³Ý¹Á: ê³éÁ å³ï»ñ³½ÙÇ ³í³ñïÇó Ç í»ñ, ³ñ»õÙï³»íñáå³óÇÝ»ñÁ Çñ»Ýù Ç-

Ù³Ý³í³Ý¹ áñ Ý³ ³Û¹ Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý »õ é³½Ù³Ï³Ý ÃáõÉáõÃÛ³Ý ¹Çñù»ñÇó: Êáë»Éáí é³½Ù³Ï³Ý áõÅÇ Ù³ëÇÝ, å»ïù ¿ Ýß»É, áñ Ñ³Ï³é³Ï Ü²îú-Ç »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, èáõë³ëï³ÝÁ ¹»é»õë ãáõÝÇ ³ÛÝ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ñ³ÕÃ³Ý³Ï ï³Ý»Éáõ Ñ³Ù³ñ ²ñ»õÙáõïùÇ ¹»Ù Çñ å³ï»ñ³½ÙáõÙ: ØáëÏí³Ý ¹»é µ³í³Ï³Ý ¹Åí³ñ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ ÙÇçáí å»ïù ¿ ³ÝóÝÇ ÙÇÝã»õ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñÇ àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ ×·Ý³Å³ÙÁ, ³ÛÝå»ë áñ ßáõï³÷áõÛÃ ³é×³Ï³ïÙ³Ý ãÇ Ï³ñáÕ ·Ý³É ²ñ»õÙáõïùÇ Ñ»ï: ØÇçáõÏ³ÛÇÝ áÉáñïÇó µ³óÇ, èáõë³ëï³ÝÇ é³½Ù³Ï³Ý Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ïå³íáñÇã ã¿: ØáëÏí³Ý ³é³ÛÅÙ ·ïÝíáõÙ ¿ é³½Ù³Ï³Ý ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óÙ³Ý Íñ³·ñÇ Ï»ë ×³Ý³å³ñÑÇÝ: ²ÛÝ Ï³í³ñïíÇ 2020 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ëÏ½µÝ»ñÇÝ: Ü»ñÏ³ÛÇë Ýñ³ Ñ»ï»õ³Ï³ÛÇÝ, é³½Ù³û¹³ÛÇÝ »õ é³½Ù³Íáí³ÛÇÝ áõÅ»ñÁ ³ÛÝù³Ý ¿É å³ïñ³ëï ã»Ý Ñ³ÕÃ³Ý³Ï ï³Ý»Éáõ á-

²ñ»õÙáõïùÁ ï»ÕÇ ¿ ï³ÉÇë äáõïÇÝÇ ×ÝßáõÙÝ»ñÇ Ý»ñùá ½ÇÝ»É àõÏñ³ÇÝ³ÛÇÝ: ´³Ûó ³å³ñ¹ÛáõÝ: ²ñ¹³ñ ÉÇÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ³ë»Ù, áñ ºíñáå³ÛÇ ÝÙ³Ý ì³ßÇÝ·ïáÝÝ ¿É ³Ýí×é³Ï³Ý ¿: àõÏñ³ÇÝ³ å³ßïå³ÝáÕ³Ï³Ý ½»Ýù áõÕ³ñÏ»Éáõ ÇÙ ³é³ç³ñÏÁ, áñÁ Ï³ñÍ»ë Ã» ·áñÍ³¹ñí»Éáõ ¿ñ, ß³µ³Ã³í»ñçÇÝ ÷³ÏáõÕÇ Ùï³í, ãÝ³Û³Í êåÇï³Ï ïáõÝÁ ³ÛÝù³Ý Ë³éÁ Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ë÷éáõÙ, áñ ¹ñ³ÝóÇó ·ÉáõË Ñ³Ý»ÉÁ µ³í³Ï³Ý µ³ñ¹ ËÝ¹Çñ ¿: ì»ñç»ñë úµ³Ù³ÛÇ í³ñã³Ï³½ÙÁ Ññ³å³ñ³Ï»ó ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Çñ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ êÛáõ½³Ý è³ÛëÝ ¿É µ³ó³ïñ»ó, Ã» ³Ù»Ý ÇÝã ³ÛÝù³Ý í³ï ã¿, ÇÝãù³Ý ÃíáõÙ ¿: êåÇï³Ï ï³Ý Ýáñ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ §é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ñ³Ùµ»ñáõÃÛáõÝ¦ ÏÇñ³é»ÉÝ ¿: ¸ñ³Ý ß³ï Éáõñç ã»Ý í»ñ³µ»ñíáõÙ á°ã »ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ, á°ã ¿É ¹ñ³ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë: ²Û¹ ¿ å³ï×³éÁ, áñ »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÁ Ëáõ×³åÇ »Ý Ù³ïÝí»É: Üñ³Ýù ã·Çï»Ý, Ã» äáõïÇÝÇ Ñ³çáñ¹ ù³ÛÉÁ ÇÝã Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É: Ð³í³Ý³µ³ñ Ý³ Ï÷áñÓÇ í»ñ³Ñ³ëï³ï»É Çñ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ Ý³ËÏÇÝ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ, ÁÝ¹Ñáõå ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ »ñÏñÝ»ñÇ íñ³ »õ ¹ñ³Ýáí ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÝÑ»ï»õáÕ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÏÙÕÇ Ø»ñ·»ÉÇ »õ úÉ³Ý¹Ç ÝÙ³Ý ÃáõÉ³Ï³Ù ³ñ»õÙïÛ³Ý ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇÝ: ÂíáõÙ ¿, Ã» Ýñ³Ýó ÙïùáíÝ ³Ý·³Ù ãÇ ³ÝóÝáõÙ, áã ¿É úµ³Ù³ÛÇ, áñ å³ïÅ³ÙÇçáóÝ»ñáí èáõë³ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ù³Ûù³Û»Éáõ ÷áñÓ»ñÁ ¿°É ³í»ÉÇ »Ý ³·ñ»ëÇí ¹³ñÓÝáõÙ äáõïÇÝÇÝ: Ü²îú-Ç ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Õ»Ï³í³ñ ²Ý¹»ñë üá· è³ëÙáõë»ÝÇ Ï³ñÍÇùáí èáõë³ëï³ÝÇ ³é³çÝáñ¹Á Ï³ñáÕ ¿ Ï³ï³ÕÇ ë³¹ñ³ÝùÝ»ñ Ññ³Ññ»É ´³ÉÃÛ³Ý ÙÇ áñ»õ¿ »ñÏñáõÙ, áñáÝù Ü²îú-Ç ³Ý¹³Ù ÉÇÝ»Éáí ÏëïÇå»Ý ¹³ßÝ³ÏÇóÝ»ñÇÝ Ñ³í³ù³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ¹ÇÙ»Éáõ: ´³Ûó ³ñ»õÙïÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÁ ëáíáñ ã»Ý ÝÙ³Ý µ³Ý»ñ Éë»Éáõ: ºñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï×³é Ï³ Ýñ³Ýó ³Ýí×é³Ï³ÝáõÃÛ³Ý: ²é³çÇÝÁ ³ÛÝ ¿, áñ ³ñ»õÙïÛ³Ý »õ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ºíñáå³ÛÇ »ñÏñÝ»ñÁ ½·³ÉÇáñ»Ý ³å³é³½Ù³Ï³Ý³óí»É »Ý ë³éÁ å³ï»ñ³½ÙÇ ³í³ñïÇó Ç í»ñ: ¸Åí³ñ Ã» ·ïÝíÇ Ü²îú-Ç ³Ý¹³Ù ÙÇ áñ»õ¿ »ñÏÇñ, áñÁ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý íñ³ Í³ËëÇ Ñ³Ù³Ë³éÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ §å³Ñ³Ýçí³Í¦ »ñÏáõ ïáÏáëÁ, »õ ²Ù»ñÇÏ³ÛÇ Ñáñ¹áñÝ»ñÝ ³Û¹ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ï»Õ ã»Ý Ñ³ëÝáõÙ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ, µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ÙÇ ù³ÝÇëÇ, Ü²îú-Ç ³Ý¹³Ù »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÁ å³Ñå³Ý»É »Ý

²Ý·É»ñ»ÝÇó Ã³ñ·Ù³Ý³µ³ñ »õ Ñ³ïí³Í³µ³ñ ëïáñ»õ Ý»ñÏ³Û³óíáÕ Ñá¹í³ÍÇ Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ù»ÏÝ³µ³Ý, é³½Ù³·»ï, Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý »õ Ñ³Ï³Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ù³ëÝ³·»ï æáÝ ÞÇÝ¹É»ñÁ: Ü³ËÏÇÝáõÙ Ý³ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇ ßáõñç ¹³ë³í³Ý¹»É ¿ Ø. Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ é³½Ù³Íáí³ÛÇÝ ùáÉ»çáõÙ: Ü»ñÏ³ÛÇë §XX Committee¦ µÉá·Ç Ý³Ë³Ó»éÝáÕÝ»ñÇó ¿: Ðá¹í³ÍÁ ³Û¹ µÉá·áõÙ Ññ³å³ñ³Ïí»Éáõó Ñ»ïá ÉáõÛë ¿ ï»ë»É §Business Insider¦-áõÙ: ñ»Ýó Ñ³Ùá½áõÙ »Ý ß³ï µ³Ý»ñáõÙ, áñáÝù å³ñ½³å»ë Çñ³Ï³Ý ã»Ý: Üñ³Ýó É³í³ï»ë³Ï³Ý ³ßË³ñÑÁÝÏ³ÉáõÙÁ ³ÝÁÝ¹áõÝ»ÉÇ ¿ ¹³ñÓñ»É ³ÛÝ ÙÇïùÁ, áñ Ññ»ßÝ»ñ ¹»é»õë Ï³ñáÕ »Ý ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É: ºíñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇó ß³ï»ñÁ ã»Ý Ï³ñáÕ³ÝáõÙ Ñ³ëÏ³Ý³É ³ÛÝ Ýáñ Çñ³íÇ×³ÏÁ, áñ äáõïÇÝÝ ¿ å³ñï³¹ñáõÙ Ýñ³Ýó: Ü²îú-Ç ¹»Ù áñ»õ¿ ë³¹ñ³Ýù, áñÁ µ³ó³éí³Í ã¿, áñ ï»ÕÇ áõÝ»Ý³ ßáõïáí, ³ÙµáÕçáíÇÝ ù³Ý¹»Éáõ ¿ ÑÛáõëÇë³ïÉ³ÝïÛ³Ý ³Û¹ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ: äáõïÇÝÁ Ï³ñáÕ ¿ Ñ³ÕÃ³Ý³Ï ³ñÓ³Ý³·ñ»É ³é³Ýó ÙÇ ·Ý¹³Ï ÇëÏ ³ñÓ³Ï»Éáõ: ÜÙ³Ý ¹»åùáõÙ, ã·Çï»Ù ÇÝãå»ë ¿ úµ³Ù³Ý, Ï³Ù áñ»õ¿ ³ÛÉ Ý³Ë³·³Ñ, ½áñù áõÕ³ñÏ»Éáõ ºíñáå³, áñÁ Ñ³Ù³éáñ»Ý ãÇ ó³ÝÏ³ÝáõÙ å³ßïå³Ý»É Çñ»Ý: ºñÏáõëáõÏ»ë Ñ³½³ñ³ÙÛ³Ï ³é³ç êáõÝ Ìáõ ³ÝáõÝáí ãÇÝ³óÇ ÙÇ ÇÙ³ëïáõÝ ³ë»É ¿ñ, áñ §É³í³·áõÛÝ é³½Ù³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ý³Ë Ñ³ñÓ³Ïí»ÉÝ ¿ Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³, Ñ»ïáª ¹³ßÝ³ÏÇóÝ»ñÇ íñ³ »õ ³å³ ÙÇ³ÛÝ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ íñ³¦: äáõïÇÝÁ Ñ»Ýó ¹³ ¿ ³ÝáõÙ: Ü³ Ï³ñÇù ãáõÝÇ ù³Ý¹»Éáõ Ü²îú-Ç Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ù³ÝÇ áñ Çñ³Ï³ÝáõÙ áã ÙÇ Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝ ¿É ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: Ü³ ÑÇÙù»ñÝ ¿ ù³Ý¹áõÙ ³Û¹ ¹³ßÝáõÃÛ³Ýª ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ Éñï»ëáõÃÛ³Ý »õ ù³Ûù³ÛÇã ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí: Ð³ïÏ³Ýß³Ï³Ý ¿, áñ ÐáõÝ³ëï³ÝáõÙ éáõë³Ù»ï Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá, Æëå³ÝÇ³ÛÇ ·ÉáõË µ³ñÓñ³óÝáÕ Ó³Ë³ÏáÕÙÛ³Ý áõÅ»ñÁ Ñ³Ûï³ñ³ñ»óÇÝ, áñ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ·³Éáõ å³ñ³·³ÛáõÙ Ø³ïñÇïÁ ¹áõñë Ï·³ Ü²îú-Çó: ÜáõÛÝ Ù³ñï³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÝï»ùëïáõÙ å»ïù ¿ ¹Çï³ñÏ»É Ý³»õ ÎÇåñáëÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ å³ïñ³ëï ¿ Çñ é³½Ù³Ï³Ý µ³½³Ý»ñÁ ïñ³Ù³¹ñ»É èáõë³ëï³ÝÇÝ: ºÃ» »íñáå³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ÑÇÙù»ñÇ ù³Ûù³ÛáõÙÁ ³Ûë Ó»õáí ß³ñáõÝ³ÏíÇ, ³å³ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ËÝ¹Çñ ãÇ ÉÇÝÇ Ñ³ÕÃ³Ý³Ï»É §Ù»Í å³ï»ñ³½ÙáõÙ¦: ºí ¹³ É³í Éáõñ ÏÉÇÝÇ äáõïÇÝÇ Ñ³Ù³ñ,

ñ»õ¿ å³ï»ñ³½ÙáõÙ, áñÁ ÏÍ³í³ÉíÇ ºíñáå³ÛáõÙ: ´³Ý³ÏÇ í»ñ³Ï³½Ù³íáñáõÙÝ áõ ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñ³å³ïñ³ëïáõÙÁ ëÏëí»É ¿ 2007-09 Ãí»ñÇÝ »õ ¹ñ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ ï³ÉÇë ¿, µ³Ûó Éáõñç Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÁ ¹»é»õë ³éÏ³ »Ý: ²ÛÉ Ëáëù»ñáíª äáõïÇÝÝ ³é³ÛÅÙ ãÇ Ï³ñáÕ Çñ»Ý ÃáõÛÉ ï³É Ëñí»Éáõ Éáõñç ÙÇ å³ï»ñ³½ÙáõÙ, Ù³Ý³í³Ý¹ áñ ëïÇåí³Í ¿ àõÏñ³ÇÝ³ÛÇó »õ ²ñ»õÙáõïùÇó µ³óÇ, Ñá· ï³Ý»É âÇÝ³ëï³ÝÇ Ñ»ï ë³ÑÙ³ÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ, ÇÝãå»ë Ý³»õ í»ñ³ÑëÏ»Éáõ Çñ³íÇ×³ÏÁ ÎáíÏ³ëáõÙ »õ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý ²ëÇ³ÛáõÙ: èáõë³ëï³ÝÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ¹ÇÙ³ó»É ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÝÏáõÙÇÝ »õ ¹ñ³ÙÇ ³ñÅ»½ñÏÙ³ÝÁª Ù»Õ³¹ñ»Éáí ¹ñ³ Ñ³Ù³ñ ²ñ»õÙáõïùÇÝ »õ áã Ã» äáõïÇÝÇÝ: ´Ý³ÏãáõÃÛ³Ý Ù»Í Ù³ëÁ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ í»ñçÇÝÇë Ñ³Ï³³ñ»õÙïÛ³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙÁ: êñ³ å³ï×³éÝ ³ÛÝ ¿, áñ äáõïÇÝÁ Ï³ñáÕ³ó»É ¿ ó³ñ¹ ó³Íñ å³Ñ»É ëå³éáÕ³Ï³Ý ·Ý»ñÁ: àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ ¹»Ù å³ï»ñ³½ÙáõÙ ëå³Ýí³Í éáõë ½ÇÝíáñÝ»ñÁ ³ñÑ»ëï³í³ñÅ ¿ÇÝ: ºÃ» å³ï³ÝÇ ½ÇÝÍ³é³ÛáÕÝ»ñ ëå³Ýí»Ý, »õ Ýñ³Ýó ÃÇíÁ ·Ý³Éáí ³í»É³Ý³, ³å³ äáõïÇÝÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ³Ýï³ñ³ÏáõÛë ÏÝí³½Ç: ÆÝãù³Ý ¿É Ü²îú-Ç »ñÏñÝ»ñÁ ÃáõÛÉ ÉÇÝ»Ý é³½Ù³Ï³Ý ³éáõÙáí, Ýñ³Ýù Ï³ñáÕ »Ý ³éÝí³½Ý ÙÇÝã»õ 2020 Ãí³Ï³ÝÁ Ï³Ý·Ý»óÝ»É äáõïÇÝÇ ³·ñ»ëÇí Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ´³Ûó Ï³Ý·Ý»óÝ»ÉÁ Ï³ñáÕ ¿ ³é³í»É Ù»Í Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇ ¹áõé µ³ó»É: ²ñ»õÙáõïùÁ Ï³ñáÕ ¿ ë³ÝÓ»É ÙáÉ»·Ý³Í èáõë³ëï³ÝÇÝ: ä³ßïå³ÝáÕ³Ï³Ý ½»Ýù»ñ àõÏñ³ÇÝ³ áõÕ³ñÏ»ÉÁ Ë»É³óÇ ëÏÇ½µ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É: Ü³»õ ³ç³Ïó»ÉÁ Ü²îú-Ç áõÅ»ñÇÝ, Ñ³ïÏ³å»ë Ëáó»ÉÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ´³Ûó ³ÛÝ, ÇÝã áã ÙÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý µÛáõç» Ï³Ù é³½Ù³Ï³Ý Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝ ãÇ Ï³ñáÕ ï³É, ¹³ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï³ÙùÝ ¿: ºÃ» ºíñáå³Ý ãÏ³ñáÕ³Ý³ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É Çñ ÇÝùÝ³íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ, Ý³ ³Ù»Ý ÇÝã ÏáñóÝ»Éáõ ¿ ³í»ÉÇ í³Õ, ù³Ý ³ÏÝÏ³ÉíáõÙ ¿: Â³ñ·Ù. Ð. Ì.

öºîðàô²ð

2015

²Ù»ñÇÏ³óÇÝ»ñÁ áË»ñÇÙ ÃßÝ³ÙÇ Ñ³Ù³ñáõÙ »Ý èáõë³ëï³ÝÇÝ, μ³Ûó ë³ñë³÷áõÙ »Ý §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÇó¦ ö»ïñí³ñÇ 8-11-Á §¶»É³å¦ Ñ³ëï³ïáõÃÛ³Ý ³ÝóÏ³óñ³Í Ñ³ñóÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ²ØÜ-áõÙ àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ ¹»åù»ñÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ù»ÏÝ³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ ³½¹»É ¿ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ï³ñÍÇùÇ íñ³: ºÃ» 2014 Ã. ³Ù»ñÇÏ³óÇÝ»ñÁ áË»ñÇÙ ÃßÝ³ÙÇ Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ÇÝ ÎÄ¸Ð-ÇÝ, ³å³ ³ÛÅÙ Ýñ³Ý ÷áË³ñÇÝáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÁ: Ü»ñÏ³ÛáõÙë ³Ù»ñÇÏ³óÇÝ»ñÇ 18 ïáÏáëÁ ²ØÜ-Ç áË»ñÇÙ ÃßÝ³ÙÇ Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇÝ, 15 ïáÏáëÁª ÎÄ¸Ð-ÇÝ, 12 ïáÏáëÁª âÄÐÇÝ, 9 ïáÏáëÁª Æñ³ÝÇÝ: 2012 Ã. »õ 2014 Ã. ³ÝóÏ³óí³Í Ñ³ñóáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, èáõë³ëï³ÝÇ óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ »Õ»É ¿ÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý³µ³ñ 2 »õ 9 ïáÏáë, ÎÄ¸Ð-ÇÝÁª 10 »õ 16 ïáÏáë, âÄÐ-ÇÝÁª 23 »õ 20 ïáÏáë, Æñ³ÝÇÝÁª 32 »õ 16 ïáÏáë: ºÃ» Ù»Ï ï³ñÇ ³é³ç è¸ é³½Ù³Ï³Ý ½áñáõÃÛáõÝÁ ²ØÜ-Ç Ñ³Ù³ñ §ûñÑ³ë³Ï³Ý íï³Ý·¦ ¿ñ Ñ³Ù³ñáõÙ ³Ù»ñÇÏ³óÇÝ»ñÇ 32 ïáÏáëÁ, ³å³ ³ÛÅÙ ÝáõÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ ¿ 49 ïáÏáëÁ: èáõë³ëï³ÝÁ íï³Ý·³íáñ ãÑ³Ù³ñáÕÝ»ñÇ µ³ÅÇÝÁ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý³µ³ñ 17-Çó Çç»É ¿ 7 ïáÏáëÇ: âÝ³Û³Í ³Ûë ³Ù»ÝÇÝ, ³Ù»ñÇÏ³óÇÝ»ñÇÝ Çñ»Ýó Ñ³Ù³ñ ·ÉË³íáñ ëå³éÝ³ÉÇùÝ»ñ »Ý Ñ³Ù³ñáõÙ §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ¦ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÁ (84-³Ï³Ý ïáÏáë), ÇÝãå»ë Ý³»õ Æñ³ÝáõÙ ÙÇçáõÏ³ÛÇÝ ½»ÝùÇ Ùß³ÏáõÙÁ (77 ïáÏáë) »õ ÎÄ¸Ð é³½Ù³Ï³Ý ½áñáõÃÛáõÝÁ (64 ïáÏáë): èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ý¹»å ³Ù»ñÇÏ³óÇÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ ³ÛÅÙ í³ïÃ³ñ³·áõÛÝÝ ¿ í»ñçÇÝ 26 ï³ñáõÙ: èáõë³ëï³ÝÇÝ ¹ñ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ¿ ï³ÉÇë Ñ³ñóÙ³Ý Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÇ 24 ïáÏáëÁ, ÙÇÝã¹»é 70 ïáÏáëÁ µ³ó³ë³µ³ñ ¿ í»ñ³µ»ñíáõÙ: ÀÝ¹³Ù»ÝÁ 3 ï³ñÇ ³é³ç ³Ù»ñÇÏ³óÇÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ¹ñ³Ï³Ýáñ»Ý ¿ñ í»ñ³µ»ñíáõÙ èáõë³ëï³ÝÇÝ: Ü³Ë³·³Ñ äáõïÇÝÇÝ ¹ñ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ¿ ï³ÉÇë Ñ³ñóÙ³Ý Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÇ 13 ïáÏáëÁ, µ³ó³ë³Ï³Ýª 72 ïáÏáëÁ: §¶»É³å¦ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÁ í»ñáÑÇßÛ³É ïíÛ³ÉÝ»ñÁ Ñ³Ù»Ù³ï»É ¿ éáõë³ëï³ÝóÇÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ 2014 Ã. ³åñÇÉ-ÑáõÝÇëÇÝ ³ÝóÏ³óí³Í Ñ»ï³½áïáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ»ï: ì»ñçÇÝÝ»ñÇë Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, Ñ³ñóÙ³Ý Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÇ ÙÇ³ÛÝ 4 ïáÏáëÝ ¿ Ñ³í³ÝáõÃÛáõÝ ïí»É ²ØÜ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ, ÙÇÝã¹»é 82 ïáÏáëÁ µ³ó³ë³µ³ñ ¿ ³ñï³Ñ³Ûïí»É: 2015 Ã. ÑáõÝí³ñÇÝ èáõë³ëï³ÝáõÙ §È»õ³¹³-Ï»ÝïñáÝÇ¦ ³ÝóÏ³óñ³Í Ñ³ñóÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, éáõë³ëï³ÝóÇÝ»ñÇ 2 ïáÏáëÁ ²ØÜ-ÇÝ í»ñ³µ»ñíáõÙ ¿ ß³ï É³í, 11 ïáÏáëÁª ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ É³í, 39 ïáÏáëÁª ß³ï í³ï »õ 42 ïáÏáëÁª ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ í³ï: Ð³ñóÙ³Ý Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÇ 42 ïáÏáëÁ éáõë³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ ÃßÝ³Ù³Ï³Ý, 37 ïáÏáëÁª É³ñí³Í, »õ ÙÇ³ÛÝ 4 ïáÏáëÝ ¿ ¹ñ³Ýù Ñ³Ù³ñáõÙ µÝ³Ï³ÝáÝ, µ³ñÇ¹ñ³óÇ³Ï³Ý Ï³Ù µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý: ä. ø.

èáõë³ëï³ÝóÇÝ»ñÁ º·ÇåïáëáõÙ Ù³ë³Ùμ Ïí×³ñ»Ý éáõμÉáí èáõë³ëï³ÝóÇÝ»ñÁ º·ÇåïáëÇ áñáß Ë³ÝáõÃÝ»ñáõÙ Ï³ñáÕ »Ý í×³ñ»É éáõµÉáí: ²Û¹ Ù³ëÇÝ éáõë³ëï³ÝóÇ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ Ñ³ÛïÝ»É ¿ º·ÇåïáëÇ ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÁ: ²í»ÉÇ í³Õ è¸ Ý³Ë³·³Ñ ìÉ³¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ »·Çåï³Ï³Ý §²É ²Ññ³Ù¦ Ã»ñÃÇÝ ïí³Í Ñ³ñó³½ñáõÛóáõÙ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÁ Ï÷áñÓ»Ý Çñ»Ýó ³é»õïáõñÁ Ï³½Ù³Ï»ñå»É ³é³Ýó ¹áÉ³ñÇ, ³ÛëÇÝùÝª éáõµÉáí »õ »·Çåï³Ï³Ý ýáõÝïáí: º·ÇåïáëÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý³»õ ùÝÝáõÙ »Ý ³Ùé³ÝÁ éáõë³ëï³ÝóÇÝ»ñÇ ³Ûó³·ñ³ÛÇÝ ïáõñùÁ í»ñ³óÝ»Éáõ Ñ³ñóÁ: 2015 Ã. ÑáõÝí³ñÇ 15-Çó ÙÇÝã»õ ³åñÇÉÇ 30-Á 25 ¹áÉ³ñ³Ýáó ³Û¹ ïáõñùÁ ã»ÕÛ³É ¿ Ñ³Ûï³ñ³ñí³Í: ²ÛÅÙ ËáëùÁ ïíÛ³É ³ñïáÝáõÃÛ³Ý »ñÏ³ñ³Ó·Ù³Ý Ù³ëÇÝ ¿: º·ÇåïáëÁ éáõë³ëï³ÝóÇ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇ Ý³ËÁÝïñ³Í »ñÏñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: ²ÝóÛ³É ï³ñÇ º·Çåïáë ¿ ³Ûó»É»É 3 ÙÉÝ è¸ ù³Õ³ù³óÇ, ÇÝãÁ 50 ïáÏáëáí ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ 2013 Ã. óáõó³ÝÇßÁ: ä. ø.

AZG NEW SHABAT.QXD

19/02/2015

23:02

Page 10

üºØÆ¸²

²¼¶

èàô¸àÈü ²ì²ÜºêÚ²Ü ºíñáå³ÛáõÙ Ù»Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ïÏ»ñÇÝ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ Ï³ñÍ»ë Ã» ëÏë»óÇÝ Ùáé³Ý³É ØáõËï³ñ ²µÉÇ³½áíÇ Ù³ëÇÝ, áñÁ ÈÇáÝ-Îáñµ³ µ³ÝïÇ §Ï»ÝíáñÝ¦ ¿: ²ÛÝÇÝã ÙÇ ù³ÝÇ ³éÇÃ Ï³ ÑÇß»Éáõ ³Û¹ áã ³ÛÝù³Ý ëáíáñ³Ï³Ý µ³Ýï³ñÏÛ³ÉÇÝ: ØÇÝã ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ü»ÙÇ¹³Ý Çñ Ñ³Ù³ñ ÉáõÍáõÙ ¿ ²µÉÇ³½áíÇÝ èáõë³ëï³ÝÇÝ ³ñï³Ñ³ÝÓÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ñ³ñóÁ, ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ÷³ëïáñ»Ý Ï³ñ»ÉÇ ¿ ¹³ï³í×Çé Ñ³Ù³ñ»É ëïí»ñ³ÛÇÝ ûÉÇ·³ñËÇ Ñ³Ù³ñ: ²é³çÇÝ, Ë³Ûï³é³Ï Ó»õáí ó³ùáõóñÇí »Õ³í ²µÉÇ³½áíÇ §å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý¦ Ñ³Ù³¹ñáõÛÃÁ, áñÁ Ï³éáõóí³Í ¿ñ ùñ»³-

¿ÇÝ Ó»ñµ³Ï³É»É, ²Ý·ÉÇ³ÛÇó ÷³Ë³í: ºñµ µéÝ»óÇÝ »õ µ³Ýï Ýëï»óñ»óÇÝ üñ³ÝëÇ³ÛáõÙ, Ý³ ß³ñáõÝ³Ï»ó å³Ûù³ñÁ ³Ý·Éáë³ùë»ñÇ ¹»Ù: Üñ³Ýù, Ç ÙÇçÇ ³ÛÉáó, Ýñ³Ý Ù»Í í³ïáõÃÛáõÝ ³ñ»óÇÝ: ²ñï³Ñ³ÝÓÝÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³ñóÇ ÉáõÍÙ³Ý ³Ù»Ý³Ã»Å å³ÑÇÝ ²Ý·ÉÇ³Ý ½ñÏ»ó Ýñ³Ý ÷³Ëëï³Ï³ÝÇ Ï³ñ·³íÇ×³ÏÇó: ²ÛÝÇÝã Ï³ñ·³íÇ×³ÏÁ áõÅ ¿: ´³½Ù³å³ïÏ³Í ËáëùÇ áõÅÇÝ, ³ÛÝ ³ÏïÇíáñ»Ý û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ñ ²µÉÇ³½áíÇ ÏáÕÙÇó ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý å³Ûù³ñáõÙª ÷áñÓ»Éáí ØÛáõÝÑ³áõ½»ÝÇ ÝÙ³Ý ë»÷³Ï³Ý Ù³½»ñÇó µéÝ³Í ¹áõñë ù³ß»É ×³Ñ×Çó, áñáõÙ Ñ³ÛïÝí»É ¿ñ: Ü³ Çñ³íÇ×³ÏÝ ³µëáõñ¹Ç Ñ³ëóñ»ó: ²Ý·ÉÇ³óÇÝ»ñÁ Ýñ³Ý ³ëáõÙ »Ý. §à°ã, ¹áõ ÷³Ëëï³Ï³Ý ã»ë, ¹áõ ·á°Õ »ë¦: ²µÉÇ³½áíÁ å³ï³ëË³ÝáõÙ ¿ ¹³ï³Ï³Ý Ñ³Ûóáí, áñáõÙ åÝ¹áõÙ ¿, áñ

²Ûëï»Õ ³ñÅ» ÑÇß»óÝ»É ÙÇ Ï³ñ»õáñ ¹»åùÇ Ù³ëÇÝ, áñÝ ³Ýó³í µ³í³Ï³Ý ³ÝÝÏ³ï: ²ÝóÛ³É ï³ñí³ ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ ØÇç³½·³ÛÇÝ ³ñµÇïñ³Å³ÛÇÝ ¹³ï³ñ³ÝÝ ³ÙµáÕç³å»ë Ù»ñÅ»ó ÑáÉ³Ý¹³Ï³Ý §KT Asia Investment Group BV¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ, áñÁ Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ ¿ §´î² ´³ÝÏ¦ µ³ÅÝ»ïÇñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ 9,99 ïáÏáëÇ µ³ÅÝ»ï»ñÁ »õ áñÁ å³ïÏ³ÝáõÙ ¿ñ ØáõËï³ñ ²µÉÇ³½áíÇÝ, Ô³½³Ëëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¹»Ù Ñ³ÛóáõÙ: ¶áñÍÁ Ó·Ó·íáõÙ ¿ñ 2009Ã.-Çó: ¸³ ÙÇ å³Ñ³Ýç ¿ñ, áñáí ²µÉÇ³½áíÁ ÑáõÛë áõÝ»ñ Ô³½³Ëëï³ÝÇó ëï³Ý³É 1,5 ÙÇÉÇ³ñ¹ ¹áÉ³ñª åÝ¹»Éáí, áñ §´î² ´³ÝÏÇ¦ Ñ»ï ÙÇ³ëÇÝ ³½·³ÛÝ³óÙ³Ý ï³Ï ¿ ÁÝÏ»É Ý³»õ Ù³ëÝ³íáñ ÙÇÝáñÇï³ñÇÇ µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ ÷³Ã»ÃÁ: ´³Ûó ³Ûëï»Õ ¿É ûÉÇ·³ñËÇÝ ÑÇ³ëÃ³÷áõÃÛáõÝ ¿ñ ëå³ëáõÙ:

20 Ü»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ í»×»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÇ Ð³ïáõÏ ÏáÙÇï»Ý í»ñçÝ³Ï³Ý í×Çé ³ñÓ³Ï»ó 2014Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 20-ÇÝ: ²Û¹ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÁ í»ñçÝ³Ï³Ý³å»ë ë³ë³Ý»ó ²µÉÇ³½áíÇ ÏáÕÙÝ³ÏÇóÝ»ñÇÝ: ä³ï³ëË³Ý ï³Éáõ ×³ñ ãÏ³ñ: â¿± áñ ³ÝÑ»Ã»Ã ¿ñ Í³Ëí³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»Õ³¹ñ»É ²ñµÇïñ³Å³ÛÇÝ ¹³ï³ñ³ÝÁ: ¸³, ÇÝãå»ë üñ³ÝëÇ³óÇÝ»ñÝ »Ý ³ëáõÙ, §Ùáí»ïáÝ¦ ¿: ²µÉÇ³½áíÝ ³é³Ýó ³Û¹ ¿É ã³÷³½³Ýó ç³Ýù ·áñÍ³¹ñ»óª µáÉáñÇ íñ³ ó»Ë ßåñï»Éáí: ²Ñ³ »õ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ü»ÙÇ¹³ÛÇÝ Ýñ³ ÏáÕÙÝ³ÏÇóÝ»ñÁ ã»Ý ËÝ³ÛáõÙª µáÉáñÇÝ ³å³óáõó»Éáí, áñ üñ³ÝëÇ³Ý å³éÏ»É ¿ ²ëï³Ý³ÛÇ ï³Ï: Æñ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ ÷³ëï³ñÏí³Í å³ßïå³Ý»É ²µÉÇ³½áíÝ ³ñ¹»Ý Ç íÇ×³ÏÇ ã¿ »õ ·áõó» ³Û¹ å³ï×³éáí ¿, áñ Ýñ³ ·ñ³Ï³Ý §ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦

öºîðàô²ð

2015

Ù³Ý: ²Ûë ûñÇÝ³ÏÁ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ ëï»ÕÍí³Í Ý³Ë³¹»åÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ºýÇÙáí³Ý Ô³½³Ëëï³ÝÇó ÷³Ë»É ¿ èáõë³ëï³Ý: ²ÛÝï»Õ Ýñ³Ý, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ß³ï ³ñ³· ·ï³Ý »õ ÷áñÓ»óÇÝ ³ñï³Ñ³ÝÓÝ»É Ô³½³Ëëï³Ý: ê³Ï³ÛÝ, ·áñÍÇÝ Ë³éÝí»ó Ø³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »íñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁª ³é³çÝ³Ñ»ñÃáõÃÛáõÝ ï³Éáí ³ÛÝ µáÕáùÇÝ, áñÁ ëï³óí»ó ºýÇÙáí³ÛÇ ÷³ëï³µ³ÝÇó: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ 2010Ã. ÑáõÝÇëÇÝ ³ñï³Ñ³ÝÓÝÙ³Ý Ñ»ï Ï³åí³Í µáÉáñ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³ ³ñ·»É³Ýù ¹ñí»ó ÙÇÝã»õ Ñ³ñóÇ Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ: ºýÇÙáí³ÛÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë »õ ²µÉÇ³½áíÇ ¹»åùáõÙ, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ åÝ¹áõÙ ¿ñ ùñ»³Ï³Ý Ñ»ï³åÝ¹Ù³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙáïÇí³óÙ³Ý íñ³: ºíñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ µáÕáùÇ ¹Çï³ñÏÙ³Ý íñ³ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ

²í³ñïÇÝ ¿ Ùáï»ÝáõÙ ÷³Ë³Í ûÉÇ·³ñËÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ Ï³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý³óÙ³Ý íñ³: ²Û¹ Ù³ñ¹Á åÝ¹áõÙ ¿ñ, áñ Ô³½³Ëëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ù³ñÛ³ é»Û¹»ñ³ÛÇÝ Ñ³ñÓ³ÏáõÙáí ËÉ»É ¿ Çñ»ÝÇó §´³ÝÏ îáõñ³Ý ²É»ÙÁ¦, áñÁ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³é³ç³ï³ñ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: Ô³½³Ëëï³ÝÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ñ ²µÉÇ³½áíÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ÙÇÉÇ³ñ¹ ¹áÉ³ñÇ ·áÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ »õ, áñ Ñ³ïÏ³Ýß³Ï³Ý ¿, Ñ»Ýó ÝáõÛÝ µ³ÝÏÇó: à±õÙ Ñ³í³ï³É: Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ ³é³ç³ó³Í »íñáå³Ï³Ý Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ïí³Í ¿ñ ûÉÇ·³ñËÇ ï³ñµ»ñ³ÏÇÝ: ²é³í»É »õë, áñ áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³é³ç Ý³ »ñ»õáõÙ ¿ñ Çµñ»õ áãÝãáí ãåÕïáñí³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã, áñÁ ïáõÅ»É ¿ Ñ³ÝáõÝ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý »õ ëïÇåí³Í ¿ »Õ»É ÷³Ëã»É Ñ³Ûñ»ÝÇùÇó: Ø³ñ¹, áñÁ ÃßÝ³ÙÇÝ»ñÇ áïÝÓ·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí Ïáñóñ»É ¿ ß³ÑáõÃ³µ»ñ µÇ½Ý»ëÁ: Ä³Ù³Ý³ÏÇ Ñ»ï, ÇÑ³ñÏ», ûÉÇ·³ñËÇ ·³·³ÃÇÝ ëÏë»óÇÝ »ñ»õ³É ï³ñµ»ñ ã³÷Ç µÍ»ñ: ÈáÝ¹áÝÇ ¹³ï³ñ³ÝÁ, Ëáñ³Ý³Éáí ³Ûë Ë××í³Í ·áñÍÇ Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, µ³ó³Ñ³Ûïáñ»Ý Ýñ³Ý ³í³½³Ï ¿ ³Ýí³ÝáõÙ: ²µÉÇ³½áíÁ å³ñïù ãÇ ÙÝáõÙ: Ü³ ÝáõÛÝå»ë µ³óÇ»µ³ó Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ ¹³ï³Ï³Ý ÏáñåáõëÇÝ Í³Ëí³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²Ý·ÉÇ³Ï³Ý ü»ÙÇ¹³Ý ³Ûë ÉÏïÇáõÃÛáõÝÇó Ï³ï³ÕáõÃÛ³Ý Ù»ç ÁÝÏ³í: ÆÝãå»ë ³ë»É ¿ »ïÝ³µ»Ù»ñáõÙ ÙÇ Çñ³í³µ³Ý, »Ã» ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»ñ ²µÉÇ³½áíÇÝ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý µ³Ýï Ýëï»óÝ»É »ñÏ³ñ Å³ÙÏ»ïáí, ³å³ Ýñ³Ý ³Ýå³ÛÙ³Ý ÏÝëï»óÝ»ÇÝ: ´³Ûó, ó³íáù, ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý ÑÝ³ñ³íáñ ³é³í»É³·áõÛÝ Å³ÙÏ»ïÁ Ï³½Ù»É ¿ñ µ³Ýï³ñÏáõÃÛ³Ý ùë³Ý»ñÏáõ ³ÙÇë: öáË³ñ»ÝÁ ¹³ ²µÉÇ³½áíÇ ÏáÕÙÇó ³½Ýíáñ»Ý í³ëï³Ï³Í ³ÙÇëÝ»ñ ¿ÇÝ: Ø³é³ËÉ³å³ï ²ÉµÇáÝÇ ³÷»ñÇÝ ·ïÝíáÕ µ³ÝïáõÙ Ýñ³ Ñ³Ù³ñ ³ñ¹»Ý í³Õáõó å³ïñ³ëïí³Í ¿ ÙÇ ÑÛáõñÁÝÏ³É µ³Ýï³Ëáõó: ²µÉÇ³½áíÁ, »ñµ Ýñ³Ý áõ½áõÙ

÷³Ëëï³Ï³ÝÇ Ï³ñ·³íÇ×³ÏÇó ½ñÏí»É ¿ ³Ýûñ»Ý: ²ÛÝÇÝã, ûÉÇ·³ñËÇ ÏáÕÙÇó Ï»ñ³ÏñíáÕ ¼ÈØ-Ý»ñÁ ëÏëáõÙ »Ý Ó»õ³íáñ»É Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï³ñÍÇù, áñÇ ¿áõÃÛáõÝÁ Ñ³Ý·áõÙ ¿ Ñ»ï»õÛ³ÉÇÝ. §ÜáõÛÝÇëÏ »Ã» Ï³ñ·³íÇ×³ÏÁ ãí»ñ³¹³ñÓÝ»Ý, ¹³ ãå»ïù ¿ ³½¹Ç üñ³ÝëÇ³ÛáõÙ ³ñï³Ñ³ÝÓÝÙ³Ý Ù³ëÇÝ ¹³ï³Ï³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÇ íñ³¦: Ð³ñóª ÇëÏ Ç±ÝãÁ å»ïù ¿ ³½¹Ç: ²ÛÝ, áñ ²µÉÇ³½áíÁ »ñµ»õ¿ ½µ³Õí»É ¿ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³±Ùµ: ´³Ûó ÙÇ±Ã» ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇÝ ã»Ý ¹³ïáõÙ ·áÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²ÛÝ ¿É ÇÝãå»ë »Ý ¹³ïáõÙ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ µáÉáñÇÝ Ñ³Ùá½»ÉáõÝ, áñ Ñ³ïÏ³å»ë ÇÝùÝ ¿ Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ ïáõÅ³Í ÏáÕÙ »õ Ïáñóñ»É ¿ µÇ½Ý»ëÝ Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí, ³å³ ¹³ µ³í³Ï³Ý ³ÝÑ»Ã»Ã ¿ ÃíáõÙ: ´³ÝÏÁ, áñÁ ·ÉË³íáñáõÙ ¿ñ ²µÉÇ³½áíÝ, ³½·³ÛÝ³óñ»óÇÝ, áñáíÑ»ï»õ ûÉÇ·³ñËÁ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ýáñ»Ý ï³ÝáõÙ ¿ñ ³ÛÝ ëÝ³ÝÏ³óÙ³Ýª Ûáõñ³óÝ»Éáí ³ÏïÇíÝ»ñÁ, ³ÝóÏ³óÝ»Éáí ¹ñ³Ýù ûýßáñÝ»ñáí »õ ë»÷³Ï³Ý ·ñå³ÝÁ ¹Ý»Éáí µ³½Ù³ÃÇí ÙÇÉÇ³ñ¹ ¹áÉ³ñÝ»ñ: ²Ûá, »Ã» Ý³Û»Ýù ³Ûë ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó, ÇëÏ³å»ë Ïáïñ»É »Ý ²µÉÇ³½áíÇ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý ëïí»ñ³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÁ:

¸³ï³Ï³Ý Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ Ç Ñ³Ûï »Ï³Ý Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ, áñáÝóÇó Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ýß»É ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ §KT Asia¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ÙïÝáõÙ ¿ñ ²µÉÇ³½áíÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñùÁ, áñáÝù û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ÇÝ ÷áÕ Éí³Ý³Éáõ Ñ³Ù³ñ: ²í»ÉÇÝ, §´î² ´³ÝÏÇ¦ µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÁ Ó»éù ¿ÇÝ µ»ñí»É §KT Asia¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·ÝÇó ÛáÃ ³Ý·³Ù ¿Å³Ý ³ñÅ»ùáí: ºñÏáõ í³×³éáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ÷áË³éáõÃÛ³Ý Ñ³ßíÇÝ, áñáÝù ³í»ÉÇ í³Õ ÝáõÛÝå»ë å³ïÏ³Ý»É ¿ÇÝ ²µÉÇ³½áíÇÝ: öáË³éáõÃÛ³Ý ·áõÙ³ñÁ, ÇÝãå»ë Ý³»õ ¹ñ³ ïáÏáëÝ»ñÁ, Ñ»ï³·³ÛáõÙ ³Û¹å»ë ¿É ã¿ÇÝ í×³ñí»É, ÇëÏ ¹ñ³ ÷áË³ñ»Ý å³ñïùÝ ³ÙµáÕç³å»ë ¹áõñë ¿ñ ·ñí»É, ÇÝãÇó Ñ»ïá ²µÉÇ³½áíÁ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ ÉÇÏíÇ¹³óñ»É ¿ñ ³Û¹ »ñÏáõ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³Ûë ³Ý·³Ù ³ñ¹»Ý §KT Asia¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý å³ñïùÇó ³½³ïí»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ÜÙ³Ý Ýáõñµ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÇó Ñ»ïá Ô³½³Ëëï³ÝÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ áñ»õ¿ Ñ³Ûó³ÛÇÝ å³Ñ³Ýç, ÇÑ³ñÏ», Ù»ñÅí»É ¿ñ: ÆëÏ ØÇç³½·³ÛÇÝ ³ñµÇïñ³Å³ÛÇÝ ¹³ï³ñ³ÝÇ ¹³ï³íáñÝ»ñÁ Ï³ñáÕ³ó³Ý ³ÝÓ³Ùµ Ñ³Ùá½í»É, Ã» áí ¿ Çñ³Ï³ÝáõÙ ²µÉÇ³½áíÁ:

³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ »Ý ÝÙ³ÝíáõÙ ·ñ³·áÕ ÑÇß³ï³Ï³·ÇñÝ»ñÇ Í»ñáõÝ³Ï³Ý ÙñÃÙñÃáóÝ»ñÇ: Æñ í»ñçÇÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ý³ å³ïÙáõÙ ¿ñ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ëï»ÕÍ»É ¿ ... ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ Ô³½³Ëëï³ÝáõÙ: ÆÝãÇ± Ñ³Ù³ñ: ¶áõó» ÷áñÓáõÙ ¿ ³é³ç ï³Ý»É Çñ ·Ç±ÍÁª µáÉáñÇÝ ÑÇß»óÝ»Éáí, áñ ÇÝùÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã ¿ »õ ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ: ´³Ûó ³Û¹ Ù³ëÇÝ ³é³Ýó ³Û¹ ¿É µáÉáñÁ ·Çï»Ý: ¸áõ ³ë³ ³é³ç³¹ñí³Í Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ ¿áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ´³Ûó ³ë»Éáõ µ³Ý ¿É ãÏ³: ²µÉÇ³½áíÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ÑÕÏí³Í ·ÇÍÁ ù³Ûù³Ûí³Í ¿: ²ñï³Ñ³ÝÓÝÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³ñóÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý³óÝ»É ãÇ Ñ³çáÕíáõÙ: Üáñ³Ýáñ ÷³ëï»ñ íÏ³ÛáõÙ »Ý ëáíáñ³Ï³Ý ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÇ Ù³ëÇÝ: ²Ûë ³ÕÙÏáï »õ Ë××í³Í ·áñÍÇ í³é ¹ñí³·Ý»ñÇó Ù»ÏÁ Ï³åí³Í ¿ §´î² ´³ÝÏÇ¦ Ïáñåáñ³ïÇí µÇ½Ý»ëÇ í³ñãáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ å»ï ì»ñáÝÇÏ³ ºýÇÙáí³ÛÇ ³Ýí³Ý Ñ»ï: Ü³ Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ áñå»ë Ñ³Ýó³ÏÇó 3,3 ÙÇÉÇáÝ ¹áÉ³ñÇ í³ïÝÙ³Ý ·áñÍáõÙ: ÊÝ¹ñáõÙ »Ù áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»É ï³ñ»·ñáõÃÛ³Ý íñ³, áñáíÑ»ï»õ ¹³ ß³ï Ï³ñ»õáñ ¿: ²µÉÇ³½áíÁ ÷áñÓáõÙ ¿ µáÉáñÇÝ Ñ³Ùá½»É, áñ ëÏë»É ¿ ³ÏïÇíÝ»ñÁ µ³ÝÏÇó ¹áõñë µ»ñ»É ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ ëÏëí»É ¿ é»Û¹»ñ³ÛÇÝ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÁ: ´³Ûó, ÷³ëïáñ»Ý, ëÏë»É ¿ ÙÇçáóÝ»ñÁ ·áÕ³Ý³É §´³ÝÏ Âáõñ³Ý ²É»Ù¦ ´À ïÝûñ»ÝÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝÁ ëï³ÝÓÝ»Éáõ ³é³çÇÝ ûñ»ñÇó: úÉÇ·³ñËÁ µ³ÝÏÁ Ï³é³í³ñáõÙ ¿ñ 2005Ã. Ù³ÛÇëÇó ÙÇÝã»õ 2009Ã. ÷»ïñí³ñÁ »õ ì»ñáÝÇÏ³ ºýÇÙáí³ÛÇ ÏáÕÙÇó Õ»Ï³í³ñíáÕ §´î² ´³ÝÏÇ¦ Ïáñåáñ³ïÇí µÇ½Ý»ëÇ í³ñãáõÃÛáõÝÁ Ñ»Ýó 2005-2009 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ó»õ³Ï»ñåáõÙ ¿ñ í³ñÏ»ñ ³ÛÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇÝ, áñáÝù í»ñ³ÑëÏíáõÙ ¿ÇÝ ²µÉÇ³½áíÇ ÏáÕÙÇó: ²Û¹ ÙÇçáóÝ»ñÁ µ³ÝÏ, ÇÑ³ñÏ», ³Û¹å»ë ¿É ã¿ÇÝ í»ñ³¹³éÝáõÙ, ÇëÏ ·ñ³íÝ»ñÁ, áñáÝóáí í³ñÏ»ñ ¿ÇÝ ïñíáõÙ, µ³ñ»Ñ³çáÕ Ï»ñåáí ¹áõñë ¿ÇÝ µ»ñíáõÙ ³ñï³ë³Ñ-

Í³Ëë»ó: ê³Ï³ÛÝ, áñ»õ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý »ÝÃ³ï»ùëï ³Ûë ·áñÍáõÙ ³Û¹å»ë ¿É ã·ï³í: ²Û¹ Ý³Ë³¹»åÁ í»ñçÝ³Ï³Ý³å»ë å³ñ½áõÃÛáõÝ Ùïóñ»ó ²µÉÇ³½áíÇ Ñ³Ýó³·áñÍ ËÙµ³íáñÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙáïÇíÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ñóáõÙ: ö³ëïáñ»Ý, ³Ûëûñ ³ñ¹»Ý Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ëáë»É ëïí»ñ³ÛÇÝ ûÉÇ·³ñËÇ Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ³í³ñïÇ Ù³ëÇÝ: ÆÝãå»ë ûÕ³ÏÝ»ñÁ çñáõÙª Ï»ÝïñáÝÇó óñíáõÙ »Ý ³½¹³Ýß³ÝÝ»ñ Ëáßáñ³·áõÛÝ Ñ³Ýó³·áñÍ ËÙµ³íáñÙ³Ý ÷Éáõ½Ù³Ý Ù³ëÇÝ: 2014Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 27-ÇÝ Ø³¹ñÇ¹áõÙ ÆÝï»ñåáÉÇ ³ßË³ï³ÏÇóÝ»ñÁ Ó»ñµ³Ï³É»É »Ý »õ Ñ»ï³·³ÛáõÙ Çëå³Ý³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ áñáßÙ³Ùµ Ï³É³Ý³íáñ»É »Ý ùñ»³Ï³Ý ûÉÇ·³ñËÇ Ù»ñÓ³íáñ³·áõÛÝ ·áñÍ³ÏÇó Øáõñ³ïµ»Ï Î»ï»µ³»õÇÝ: Ü³, ³é³Ýó ã³÷³½³ÝóáõÃÛ³Ý, ³Ù»Ý³Ùï»ñÇÙ ½ÇÝ³ÏÇóÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: ²µÉÇ³½áíÁ Ýñ³Ý ³ßË³ï³ÝùÇ ¿ ÁÝ¹áõÝ»É ¹»é»õë 1992Ã.: ²µÉÇ³½áíÇ Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ßí»Ûó³ñ³Ï³Ý Ù³ëÝ³×ÛáõÕÁ ÝáõÛÝå»ë ¹Åí³ñÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñ ¿ ³åñáõÙ: ìÇÏïáñ Êñ³åáõÝáíÇ »õ Ýñ³ ÏÝáçª È»ÛÉ³ÛÇ ³½·³Ïó³Ï³Ý ÏÉ³ÝÁ Ñ³Ù³ñÛ³ ³ÙµáÕç Ï³½Ùáí ÷ÝïñíáõÙ ¿ ÆÝï»ñåáÉÇ ÏáÕÙÇó: ìÇÏïáñÇª Ô³½³Ëëï³ÝÇó Ý³ËÏÇÝ Ëáßáñ å³ßïáÝÛ³ÛÇ ¹»Ù Ñ³ñáõóí³Í »Ý ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ»ñ ³Û¹ »ñÏñáõÙ: ÀÝï³ÝÇùáí Ñ»ï³ùñùñí»É »Ý ßí»Ûó³ñ³Ï³Ý Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ: ÆÝï»ñåáÉÁ ÷ÝïñáõÙ ¿ Ý³»õ Ýñ³ áñ¹Ç ÆÉÛ³ëÇÝ, áñÝ ³ÙáõëÝ³ó³Í ¿ ²µÉÇ³½áíÇ ¹ëï»ñ Ñ»ï: Þ³ï ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý ¿ ¹³ñÓ»É Êñ³åáõÝáíÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÇ µ³Å³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÝ Ç óáõÛó ¿ñ ¹ÝáõÙ Çñ ÁÝï³Ý»Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²é³í»É Ñ³í³Ý³Ï³Ý ¿, áñ Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ ÏÑ³ÝÓÝ»Ý ÏÉ³ÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ, áñÝ ³Û¹ å³ÑÇÝ ³Õù³ï ÏÉÇÝÇ ëáí³Í ¹³ßï³ÙÏ³Ý ÝÙ³Ý, áñå»ë½Ç ãí»ñ³¹³ñÓÝÇ ·áÕ³óí³Í Ï³åÇï³ÉÝ»ñÁ: Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ ¹³ ÏÉÇÝÇ Ãáß³Ï³éáõ ìÇïÛ³Ý:

AZG NEW SHABAT.QXD

19/02/2015

23:02

²¼¶

èáÙ³ ¸²ÈÈ²øÚ²Ü

³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ, ÐÐ ¶ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³ÛÇ ³Ï³¹»ÙÇÏáë ê»ñ·»Û ¶Û³ÝçáõÙÇ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÝ Çñ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³ëáõÝ ï³ñÇÝ»ñÇ µ»ÕÙÝ³íáñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ ³ÝÙÝ³óáñ¹ ÝíÇñ³µ»ñ»ó Ñ³Û É»½í³µ³ÝáõÃÛ³ÝÝ áõ ¹åñáóÇÝª ¹³éÝ³Éáí ³Û¹ ³½·³å³Ñå³Ý áÉáñïÝ»ñÇ ³Ï³Ý³íáñ ¹»Ùù»ñÇó Ù»ÏÁ: Üñ³ ¿áõÃÛ³Ý Ù»ç µÝ³Ï³Ýáñ»Ý ½áõ·³Ïóí³Í ¿ÇÝ Ù³ñ¹Á, ù³Õ³ù³óÇÝ, ·ÇïÝ³Ï³ÝÁ, Ù³ÝÏ³í³ñÅÁª ³Û¹ µ³é»ñÇ ï³ñáÕáõÝ³Ï ÇÙ³ëïÝ»ñáí áõ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ: Ü³ ³ñï³Ï³ñ· Ñ³Ù»ëï ¿ñ áõ ³½ÝÇí »õ ³Ùñáñ»Ý Ï³éã³Í ¿ñ Ñ³Ûáó ·»Ý³ÛÇÝ ³ñÙ³ïÝ»ñÇÝª ÙÇßï Ñ³ñ³½³ï ÙÝ³Éáí ³½·³ÛÇÝ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³ÝÝ áõ ÇÝùÝáõÃÛ³ÝÁ, Ñ³Ûñ»ÝÇ »ñÏñÇÝ áõ ÅáÕáíñ¹ÇÝ: ºí Çñáù, Ñ³Ûñ»ÝÇ »½»ñùÇó »Ý ëÏëí»É ê. ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ Ï»ñå³ñÇ

Page 11

Ð²Ú²¶ÆîàôÂÚàôÜ Ù³Ý³Ï³ÏÇó Ñ³Û»ñ»ÝÇ ù»ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ¦, §Ä³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ·ñ³Ï³Ý Ñ³Û»ñ»Ý¦, §Ð³Û»ñ»ÝÇ Ï»ï³¹ñáõÃÛáõÝ¦ »õ ³ÛÉ ³ßË³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ³Û É»½í³µ³Ý³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÙÝ³ÛáõÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇó »Ý: ¸ñ³Ýù áõÝ»Ý ·Çï³Ï³Ý Ýáñ³ñ³ñ³Ï³Ý, áõëáõóáÕ³Ï³Ý ³Ý·Ý³Ñ³ï»ÉÇ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ ³ñÅ³ÝÇùÝ»ñ: ê»ñ·»Û ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ÝáñáíÇ ¿ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É Ñ³Ûáó É»½íÇ »õ Ù³Ý³í³Ý¹ Ýñ³ ù»ñ³Ï³Ý³Ï³Ý Ï³éáõóí³ÍùÇ µ³½Ù³ÃÇí ÁÙµéÝáõÙÝ»ñÇ: Ð³Û»ñ»ÝÇ ËáëùÇ Ù³ë»ñÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ ÇÝùÝ³ïÇå ³ñÅ»ù ¿ ëï³ÝáõÙ Ñ³Ûáó É»½íÇ Ó»õ³µ³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ: Üñ³ §âÃ»ùíáÕ ËáëùÇ Ù³ë»ñÁ »õ Ýñ³Ýó µ³é³Ï³Ý áõ ù»ñ³Ï³Ý³Ï³Ý Ñ³ïÏ³ÝÇßÝ»ñÇ ÷áËÑ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó Ñ³Û»ñ»ÝáõÙ¦ (1965 Ã.) Ëáñ³·ÇñÁ ÏñáÕ áõß³·ñ³í Ù»Ý³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ×ßïí³Í ¿ ËáëùÇ Ù³ë»ñÇ ³ÙµáÕç Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç å³ïÏ»ñÁ, ·Çï³Ï³Ýáñ»Ý µ³ó³Ñ³Ûïí³Í »Ý Ýñ³Ýó ÙÇç»õ »Õ³Í ³Ý-

Ñ³Ù³Ï³ñ·Á Ñ³Ù³Éñ»É ¿ ÙÇ Ýáñ µ³ÅÝáí, áñ ÏáãíáõÙ ¿ §Ü³Ë³¹³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛáõÝ¦: ²Ûë µ³ÅÝáõÙ Ý³ Ñ³Ý·³Ù³Ýáñ»Ý ùÝÝ³ñÏ»É ¿ í»ñç³ÏÇïí³Í Ý³Ë³¹³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³å³ÏóÙ³Ý Ó»õ»ñÝ áõ ÙÇçáóÝ»ñÁ, ³ÛëÇÝùÝª ËáëùÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ: ²ñ¹Ç Ñ³Û»ñ»ÝÇ á×³µ³ÝáõÃÛ³Ý, µ³é³·ÇïáõÃÛ³Ý, µ³é³ñ³Ý³·ñáõÃÛ³Ý, áõÕÕ³·ñáõÃÛ³Ý, Ï»ï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ ½·³ÉÇ »Ý ³Ýí³ÝÇ É»½í³µ³ÝÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ: â³÷³½³Ýó Ù»Í ¿ ê. ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ í³ëï³ÏÁ ¹åñáó³Ï³Ý »õ µáõÑ³Ï³Ý ¹³ë³·ñù»ñ, Ó»éÝ³ñÏÝ»ñ Ï³½Ù»Éáõ ËÝ¹ñáõÙ: Üñ³ §Ä³Ù³Ý³Ï³ÏÇó Ñ³Û»ñ»ÝÇ ù»ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ¦ (1975 Ã.), §Ä³Ù³Ý³Ï³ÏÇó Ñ³Ûáó É»½áõ¦ (Ñ»ÕÇÝ³Ï³ÏóáõÃÛ³Ùµ, 1976 Ã.), §Ä³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ·ñ³Ï³Ý Ñ³Û»ñ»Ý¦ (1981 Ã.), §Ð³Ûáó É»½áõ. µ³é »õ Ëáëù¦ (1978 Ã.), §Ð³Û»ñ»Ý É»½áõÇ ¹³ë³·Çñù¦ (ë÷Ûáõéù³Ñ³Û ¹åñáóÝ»ñÇ ÙÇçÇÝ »õ µ³ñÓñ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ´. ì»ñ¹Û³ÝÇ »õ ì. øáëÛ³ÝÇ

Ð³Û É»½í³µ³ÝáõÃÛ³Ý áõ ¹åñáóÇ ÝíÇñÛ³ÉÁ ²Ï³¹»ÙÇÏáë ê»ñ·»Û ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 90-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí Ó»õ³íáñáõÙÝ áõ ½³ñ·³óáõÙÁ: ²Ñ³ Ã» ÇÝãáõ ÙÇ ³éÇÃáí Ý³ ·ñ»É ¿. §ÆÙ ÍÝÝ¹³í³ÛñÁª ²ñó³ËÁ, îáõÙÇÝ, ëáëÏ í³Ûñ ã¿, áñï»Õ ÍÝí»É »Ù, ³ÛÉ ÇÙ ÏÛ³ÝùÇ ×³Ý³å³ñÑÇ, ³Û¹ ×³Ý³å³ñÑÝ ³ÝóÝ»Éáõ Ï»ñåÇ ëÏÇ½µÁ, ÇÙ ¿áõÃÛáõÝÁ ÍÝáÕ áõ ëÝáÕ ³ÏáõÝù¦: ºí ÇëÏ³å»ë, ÇÙ Ñ³Ù³éáï µÝáõÃ³·ñáõÙÝ»ñÁ, Ù»çµ»ñí³Í ËáëùÁ ê»ñ·»Û ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ Ï»ñå³ñÇ µÝáñáß µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÇó »Ý: ê»ñ·»Û ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ÍÝí»É ¿ 1925 Ã. ÷»ïñí³ñÇ 14-ÇÝ ²ñó³ËÇ Ð³¹ñáõÃÇ ßñç³ÝÇ îáõÙÇ ·ÛáõÕáõÙ: 1942 Ã. ³í³ñï»É ¿ Ñ³Ûñ»ÝÇ ·ÛáõÕÇ ÙÇçÝ³Ï³ñ· ¹åñáóÁ: 1942 Ã. ½áñ³Ïáãí»É ¿ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ µ³Ý³Ï, Ù³ëÝ³Ïó»É Ð³Ûñ»Ý³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇÝ, íÇñ³íáñí»É: 1950 Ã. ³í³ñï»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý µ³ÅÇÝÁ: 1952-1953 ÃÃ. ¹³ë³Ëáë»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ: 1953 Ã. ßÝáñÑí»É ¿ µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏÝ³ÍáõÇ ·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ×³Ý, ÇëÏ 1966 Ãí³Ï³ÝÇÝª µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñÇ: 1996 Ã. ÁÝïñí»É ¿ ÐÐ ¶²² ³Ï³¹»ÙÇÏáë: 1953 Ã. ÙÇÝã»õ ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÁ ³ßË³ï»É ¿ ÐêêÐ ¶²² Ðñ³ãÛ³ ²×³éÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý É»½íÇ ÇÝëïÇïáõïáõÙ, ëÏ½µáõÙª áñå»ë ·Çï³ßË³ï³ÏóÇ å³ßïáÝ³Ï³ï³ñ, 1956-Çóª ³í³· ·Çï³ßË³ï³ÏÇó, 1959 Ãí³Ï³ÝÇó ÙÇÝã»õ ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÁª Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó Ñ³Û»ñ»ÝÇ µ³ÅÝÇ í³ñÇã: ê. ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ 1962 Ãí³Ï³ÝÇó ³Ý¹³Ù ¿ »Õ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÝ ³éÁÝÃ»ñ ï»ñÙÇÝ³µ³Ý³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç, ÇëÏ 1992 Ãí³Ï³ÝÇóª ÐÐ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÝ ³éÁÝÃ»ñ É»½íÇ å»ï³Ï³Ý ï»ëãáõÃÛ³Ý Ñ³Û»ñ»ÝÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç: 1968-1973 ÃÃ. Ñ³Ù³ï»ÕáõÃÛ³Ùµ ³ßË³ï»É ¿ ÐêêÐ Èáõë³íáñáõÃÛ³Ý ÙÇÝÇëïñáõÃÛ³Ý Ù³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ áñå»ë Ñ³Ûáó É»½íÇ »õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µ³ÅÝÇ í³ñÇã: ²Ï³¹»ÙÇÏáë ê. ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ µ³½Ù³ÃÇí Ù»Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ·Çï³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ, ¹³ë³·ñù»ñÇ, Ó»éÝ³ñÏÝ»ñÇ »õ ³ÛÉ µÝáõÛÃÇ ³ßË³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿: Üñ³ §²ñ¹Ç Ñ³Û»ñ»ÝÇ ¹»ñ³ÝáõÝÝ»ñÁ¦, §Ä³Ù³Ý³Ï³ÏÇó Ñ³Û»ñ»ÝÇ ãÃ»ùíáÕ ËáëùÇ Ù³ë»ñÁ¦, §Ä³Ù³Ý³Ï³ÏÇó Ñ³Û»ñ»ÝÇ ß³ñ³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñ¦, §âÃ»ùíáÕ ËáëùÇ Ù³ë»ñÁ »õ Ýñ³Ýó µ³é³Ï³Ý áõ ù»ñ³Ï³Ý³Ï³Ý Ñ³ïÏ³ÝÇßÝ»ñÇ ÷áËÑ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó Ñ³Û»ñ»ÝáõÙ¦, §Ä³-

ÙÇç³Ï³Ý »õ ÙÇçÝáñ¹³Ï³Ý Ñ³Ï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ËáëùÇ Ù³ëÇ ÇëÏ³Ï³Ý ¿áõÃÛáõÝÁ: ÊáëùÇ Ù³ë»ñÁ ¹³ë³Ï³ñ·íáõÙ »Ý Çñ»Ýó µÝáñáß Ñ³ïÏ³ÝÇßÝ»ñáí áõ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí: §ì»ñ³µ»ñ³Ï³ÝÝ»ñ Ï³Ù »Õ³Ý³Ï³íáñáÕ µ³é»ñ¦ ËáëùÇ Ù³ëÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ý ³é³ÝÓÇÝ É»½í³µ³ÝÝ»ñ: ´³Ûó ê. ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ ÷³ëï³ñÏí³Í áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ¿ ³Û¹ ËáëùÇ Ù³ëÝ ÁÝ¹áõÝí»É Ñ³Û ù»ñ³Ï³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç »õ Ùï»É ¹åñáó³Ï³Ý áõ µáõÑ³Ï³Ý ¹³ëÁÝÃ³óÝ»ñÁ: ê. ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý Ñ»ï³½áï»É ¿ Ñ³Û»ñ»ÝÇ ·ñ»Ã» µáÉáñ ËáëùÇ Ù³ë»ñÁ: ´³Ûó, µ³óÇ §í»ñ³µ»ñ³Ï³ÝÝ»ñ¦ ËáëùÇ Ù³ëÇó, áñÇ Ù³ëÇÝ ÃéáõóÇÏ Ýßí»ó í»ñÁ, Ý³ Ù³Ýñ³ÏñÏÇï áõëáõÙÝ³ëÇñ»É ¿ §¸»ñ³ÝáõÝ¦ ËáëùÇ Ù³ëÁ (ï»°ë §²ñ¹Ç Ñ³Û»ñ»ÝÇ ¹»ñ³ÝáõÝÝ»ñÁ¦ Ëáñ³·ÇñÁ ÏñáÕ Ù»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ, 1956 Ã.) »õ µ³ó³Ñ³Ûï»É ¹»ñ³Ýí³Ý Ó»õ³µ³Ý³Ï³Ý, ß³ñ³ÑÛáõë³Ï³Ý ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ³é³ñÏ³Û³óí³Í ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¹»ñ³ÝáõÝÝ»ñÇ É»½í³á×³Ï³Ý ÏÇñ³éáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, Ýñ³Ýó Ï³½ÙáõÃÛ³ÝÝ áõ µ³é³Ï³½Ù³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³ÝÁ: ÆÑ³ñÏ», ß³ñ³¹ñí³Íáí ã»Ý ëå³éíáõÙ ³ÛÝ ³ñÅ»ù³íáñ »õ áõë³Ý»ÉÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ, áñ Ï³ï³ñ»É ¿ ³Ï³Ý³íáñ ·ÇïÝ³Ï³ÝÁ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó Ñ³Û»ñ»ÝÇ Ó»õ³µ³Ý³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ: ê. ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ Ù»Í³ñÅ»ù Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ áõÝÇ Ý³»õ ³ñ¹Ç Ñ³Û»ñ»ÝÇ ß³ñ³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý Ï³éáõóí³ÍùÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ: Ü³, ûñÇÝ³Ï, ³ñ¹Ç Ñ³Û»ñ»ÝÇ ß³ñ³ÑÛáõë³Ï³Ý

Ñ»ÕÇÝ³Ï³ÏóáõÃÛ³Ùµ, 1968 Ã.), §Ð³Ûáó É»½áõ: Þ³ñ³ÑÛáõëáõÃÛáõÝ¦ (7-ñ¹, 8-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, 1984 Ã., 1985 Ã., 1997 Ã.) ·ñù»ñÁ, áñ Ù»Í ¹»ñ »Ý Ï³ï³ñ»É Ñ³Û ë»ñáõÝ¹Ý»ñÇ áõëáõÙÝ³éáõÃÛ³Ý, Ñ³Û»óÇ ÏñÃáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ, ³Ûëûñ ¿É å³Ñå³ÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ³ñÅ»ùÝ áõ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ: ê. ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ÙÇ ß³ñù ·ñù»ñáí (ûñÇÝ³Ïª §²ß³Ï»ñïÇ ËáëùÇ ½³ñ·³óáõÙÁ¦ (1973 Ã.), §Ø»ñ É»½áõÝ »õ Ù»ñ ¹åñáóÁ¦ (2001 Ã.) »õ ³Ùë³·ñ³ÛÇÝ áõ Ã»ñÃ³ÛÇÝ µ³½Ù³ÃÇí Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáí ½·³ÉÇ ã³÷áí Ñ³ñëï³óñ»ó Ñ³Ûáó É»½íÇ áõëáõóÙ³Ý Ù»Ãá¹ÇÏ³ÛÇ ·Çï³Ù³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á: ê. ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ·Ý³Ñ³ï»ÉÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝÇ Ý³»õ ·Çï³Ï³Ý Ï³¹ñ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ: Ü³ Õ»Ï³í³ñ»É ¿ µ³½Ù³ÃÇí ³ëåÇñ³ÝïÝ»ñÇ »õ Ñ³Ûóáñ¹ÇÝ»ñÇ, ÁÝ¹¹ÇÙ³Ëáë»É ß³ï Ã»ÏÝ³Íáõ³Ï³Ý »õ ¹áÏïáñ³Ï³Ý ³ï»Ý³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ: ÊÙµ³·ñ»É ¿ Ù»Í³ÃÇí ·ñù»ñ, µ³é³ñ³ÝÝ»ñ: Â»ñÃ³ÛÇÝ ÙÇ Ñá¹í³ÍáõÙ ¹Åí³ñ ¿ Ý»ñÏ³Û³óÝ»É Ýß³Ý³íáñ ·ÇïÝ³Ï³ÝÇ áõ Ù³ÝÏ³í³ñÅÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»õÃÛáõÝÝ áõ ·Çï³Ï³Ý-ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý µ³½Ù³µÝáõÛÃ í³ëï³ÏÁ: Ü³ ëÇñí³Í áõ ·Ý³Ñ³ïí³Í ³ÝÓÝ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ñ: ²Û¹ ÇÙ³ëïáí áõß³·ñ³í ¿ 2002 Ã. ïå³·ñí³Í §ê»ñ·»Û ¶Û³ÝçáõÙÇ ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý. ·Çï³Ï³Ý ¹ÇÙ³ÝÏ³ñ »õ Ï»Ýë³Ù³ï»Ý³·ÇïáõÃÛáõÝ¦ í»ñÝ³·ñáí ·ÇñùÁ, áñÇ Ù»ç É»½í³µ³ÝÝ»ñ, µ³Ý³ë»ñÝ»ñ È. Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ, È»áÝÇ¹ Â»ÉÛ³ÝÁ, ²ñï³ß»ë ä³åáÛ³ÝÁ, ²»ÉÇï³ ¸áÉáõË³ÝÛ³ÝÁ, ê»ñ·»Û ¶³ÉëïÛ³ÝÁ, Üí»ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »õ ïáÕ»ñÇë Ñ»ÕÇÝ³ÏÁ Í³í³ÉáõÝ Ñá¹í³ÍÝ»ñáí Ý»ñÏ³Û³óñ»É »Ý ê. ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ Ù»Í³Ñ³ñáõëï í³ëï³ÏÇ ï³ñµ»ñ áÉáñïÝ»ñÁ, å³ïÏ»ñ»É Ýñ³ ·Çï³Ï³Ý ¹ÇÙ³ÝÏ³ñÁ: 2001 Ã. ²ñó³ËÇ Ð³¹ñáõÃÇ ßñç³ÝÇ îáõÙÇ ·ÛáõÕÇ Ñ³Ýñ³ÏñÃ³Ï³Ý ÙÇçÝ³Ï³ñ· ¹åñáóÝ ³Ýí³Ý³Ïáãí»É ¿ ³Ï³¹»ÙÇÏáë ê»ñ·»Û ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ ³ÝáõÝáí: ²í³¯Õ, ê»ñ·»Û ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ßáõï Ñ»é³ó³í ÏÛ³ÝùÇó, µ³Ûó Ýñ³ Éáõë»Õ»Ý Ï»ñå³ñÁ Ñ³í»ñÅ³µ³ñ Ï³åñÇ Ñ³Û É»½í³µ³ÝáõÃÛ³Ý áõ ¹åñáóÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ¿ç»ñáõÙ, »õ Ý³ Ïß³ñáõÝ³ÏÇ Çñ ïå³·Çñ µ³½Ù³µÝáõÛÃ ·ñù»ñáí Ñ³Ûáó É»½íÇ Ëáñ³ËáñÑáõñ¹ ¹³ë»ñ å³ñ·»õ»É ÷áËÑ³çáñ¹áÕ ë»ñáõÝ¹Ý»ñÇÝ: 24-26 ÑáõÝí³ñÇ, 2015 Ã.

öºîðàô²ð

2015

Ð³Û³·ÇïáõÃÛ³Ý ³ÝËáÝç Ùß³ÏÁ ¶»õáñ· ä³ñÇëÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 115-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí ¶»õáñ· Ð³ÏáµÇ ä³ñÇëÁ ÍÝí»É ¿ (01.01.1901-17.10.1958) ì³ÝáõÙ, ³ñÑ»ëï³íáñÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ: Ø»Í »Õ»éÝÇó Ù³½³åáõñÍ å³ï³ÝÇÝ Ñ³ÛïÝí»É ¿ ºñ»õ³ÝáõÙ »õ ßáõÝã ³é»É Ù³ÝÏ³ï³ÝÁ: ºñµ ¿ ¹³ñÓ»É ä³ñÇë »õ ÇÝãá±õ: àã áù ãÇ ÑÇßáõÙ: ¶áõó» ³Û¹ ·ñ³Ï³Ý Ï»ÕÍ³ÝáõÝÁ ÁÝ¹áõÝ»É ¿ ¹»é»õë ¹åñáó³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ, »ñµ ËÙµ³·ñáõÙ ¿ñ §²ñÍÇí ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ¦ ³ß³Ï»ñï³Ï³Ý ËÙáñ³ïÇå Ã»ñÃÁ, ·áõó» »õ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ³é³çÇÝ ÏáõñëáõÙ, »ñµ ë»ñïáñ»Ý ß÷íáõÙ ¿ñ ·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï, Ù³ëÝ³ÏóáõÙ åñáÉ»ï·ñáÕÝ»ñÇ ³ëáóÇ³óÇ³ÛÇ ÑÇÙÝ³¹ñÙ³ÝÁ ö³ëïÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ý³ ×³Ý³ãÙ³Ý »õ Ñ³ñ·³ÝùÇ ³ñÅ³Ý³ó³í ä³ñÇë ³ÝáõÝáí ØÇßï µ³ñÓñ å³Ñ»ó Ùï³íáñ³Ï³Ý Ù³ñ¹áõ ÏáãáõÙÁ »õ ³Û¹å»ë ÙÝ³ó Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç: ¶. ä³ñÇëÁ 1926 Ã-ÇÝ. ³í³ñï»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ý³ÏáõÉï»ïÁ, ïÝï»ë³·»ïÇ Ù³ëÝ³·ÇïáõÃÛ³Ùµ: ê³Ï³ÛÝ Ýñ³ ÏáãáõÙÁ Ñ³Û³·ÇïáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, Ñ³Ûáó É»½áõÝ, áñÇÝ »õ ÝíÇñ»ó Çñ áÕç ·Çï³Ïó³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ: äñåïáÕ, ëáõñ ÙïùÇ ï»ñ ¿ñ áõ Ý³Ë³Ó»éÝáÕ Æ½áõñ ã¿ñ, áñ ¹»é»õë ³é³çÇÝ ÏáõñëÇ áõë³ÝáÕª Ý³ ÁÝïñí»ó (1922Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 24-ÇÝ) Ñ»Ýó Ýáñ ÑÇÙÝ³¹ñí³Í Ð³Û³ëï³ÝÇ åñáÉ»ï³ñ³Ï³Ý ·ñáÕÝ»ñÇ ³ëáóÇ³óÇ³ÛÇ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ »ñ»ù Ñá·áõó µ³ÕÏ³ó³Í ·áñÍ³¹Çñ Ù³ñÙÝÇ Ï³½ÙáõÙ (². ìßïáõÝÇ, ¶. ä³ñÇë, º. ¸³Ýãá): ¼³ñ·³ó³Í Ù³ñ¹ ¿ñ: ¶Çï»ñ ûï³ñ É»½áõÝ»ñª éáõë»ñ»Ý, ³¹ñµ»ç³Ý»ñ»Ý, ùñ¹»ñ»Ý: Î³ñáÕ ¿ñ Ï³ñ¹³É »õ µ³ó³ïñí»É ýñ³Ýë»ñ»Ýáí áõ ·»ñÙ³Ý»ñ»Ýáí: ²Ûë ³Ùáõñ ÑÇÙùÇ íñ³ ¿ Ë³ñëËí³Í ä³ñÇëÇ Ã³ñ·Ù³Ýã³Ï³Ý »õ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý áõ ËÙáñ³·ñ³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ: Ü³ Ù»Í Ñ»ÕÇÝ³ÏáõÃÛáõÝ ¿ñ í³Û»ÉáõÙ ·ñ³Ï³Ý, ÏñÃ³Ï³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ: ø³Ý½Ç ÇÝãÇ ¿É áñ Ó»éÝ³ÙáõË ¿ñ ÉÇÝáõÙ, ³ÝáõÙ ¿ñ ·áñÍ³ëÇñáõÃÛ³Ùµ, ëÇñáí »õ ³ÝÙÝ³óáñ¹ ÝíÇñáõÙáí: Ðñ³ï³ñ³Ïã³Ï³Ý ·áñÍÇ ÑÙáõï Ï³½Ù³Ï»ñåÇã ¿ñ, ÷Ýïñí³Í ËÙµ³·Çñ, Ã³ñ·Ù³ÝÇã, µ³é³ñ³Ý³·Çñ: Üñ³ Ù³Ûñ»ÝÇ É»½íÇ ÁÝÃ»ñó³ñ³ÝÝ»ñÁ (2-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ 1947 Ã., 3-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñª 1948 Ã.) ÝÛáõÃÇ ËáñÇÙ³óáõÃÛ³Ý áõ Ù³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý Ñ³ëáõÝ ÙïùÇ ÙÇ³ÓáõÉÙ³Ý ³ñ·³ëÇù ¿ÇÝ: Ø»ñ µ³é³ñ³Ý³·ñ³Ï³Ý ¹³ñ³íáñ ³í³Ý¹áõÛÃÇ Ù»ç ÝáñáõÃÛáõÝ ¿ñ ä³ñÇëÇ Ï³½Ù³Í §äáÉÇ·ñ³ýÇ³Ï³Ý »õ Ññ³ï³ñ³Ïã³Ï³Ý ï»ñÙÇÝÝ»ñÇ éáõë-Ñ³Û»ñ»Ý Ñ³Ù³éáï µ³ó³ïñ³Ï³Ý µ³é³ñ³ÝÁ¦ (ºñ»õ³Ý 1953 Ã.) »õ éáõë»ñ»ÝÇó Ã³ñ·Ù³Ýí³Í §¶ñ³Ï³Ý³·Çï³Ï³Ý ï»ñÙÇÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³éáï µ³é³ñ³ÝÁ¦ (ºñ»õ³Ý 1967 Ã.): ²ñ³ñ³ï Ô³ñÇµÛ³ÝÇ Ñ»ÕÇÝ³ÏáõÃÛ³Ùµ Ï³½Ùí³Í Ýñ³ §¸åñáó³Ï³Ý áõÕÕ³·ñ³Ï³Ý µ³é³ñ³ÝÝ»ñÁ¦, ÇÝãå»ë Ý³»õ §Ð³Ûáó É»½íÇ ù»ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, áõÕÕ³·ñáõÃÛ³Ý »õ Ï»ï³¹ñáõÃÛ³Ý áõÕ»óáõÛóÁ¦ ë»ñáõÝ¹Ý»ñ »Ý ¹³ëïÇ³ñ³Ï»É, Ýå³ëï»É Ù»ñ É»½íÇ Ñ³ñëïáõÃÛ³Ý Ûáõñ³óÙ³ÝÁ: Üñ³ ¹åñáó³Ï³Ý áÕÕ³·ñ³Ï³Ý µ³é³ñ³ÝÝ»ñÁ ë»Õ³ÝÇ ·Çñù ¿ÇÝ ¹³ñÓ»É Ý³»õ Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ¶. ä³ñÇë Ñ³Û³·»ïÇ ÏÛ³ÝùÇÝ áõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ¿ ïí»É ³Ï³Ý³íáñ É»½í³µ³Ý, Ð³Û³ëï³ÝÇ ·ÇïáõñÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙÇ³ÛÇ ³Ï³¹»ÙÇÏáë, Ñ³Ý·áõóÛ³É ²ñ³ñ³ï Ô³ñÇµÛ³ÝÁ §¶»õáñ· ä³ñÇëÇÝ ×³Ý³ãáõÙ »Ù 20-³Ï³ÝÇó, ë³Ï³ÛÝ ³ßË³ï³Ïó»É »Ù 1953 Ãí³Ï³ÝÇó: Ì³ÝáÃ ÉÇÝ»Éáí Ýñ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ, »Ï»É »Ù ³ÛÝ Ñ³Ùá½Ù³Ý, áñ Ý³ Çñ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇÝ, ÅáÕáíñ¹ÇÝ ÝíÇñí³Í ¿ »Õ»É Çñ µáÉáñ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ´³óÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÇó, Ý³ Ñ»ï³½áï»É »õ Çñ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ù»Í³å»ë Ýå³ëï»É Ñ³Ûáó É»½íÇ, Ýñ³ ù»ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ áÕÕ³·ñáõÃÛ³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý³óÙ³Ý ·áñÍÇÝ: Î³½Ù»É ¿ ïå³·ñ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ï»ñÙÇÝÝ»ñÇ éáõë-Ñ³Û»ñ»Ý ³é³çÇÝ µ³é³ñ³ÝÁ: ÆÝÓ Ñ»ï Ù³ëÝ³Ïó»É ¿ §Ð³Ûáó É»½íÇ ù»ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, áõÕÕ³·ñáõÃÛ³Ý Í³í³ÉáõÝ áõÕ»óáõÛó, Ñ³Û»ñ»Ý áõÕÕ³·ñ³Ï³Ý µ³é³ñ³Ý¦-Ç ëï»ÕÍÙ³ÝÁ: ä³ñ·»õÝ»ñ áõ í³ëï³ÏÝ»ñ ãáõÝ»ñ, ÏáãáõÙÝ»ñ »õ ·Çï³Ï³Ý í³ëï³ÏÝ»ñ ã¿ñ ëï³ó»É, µ³Ûó Ù»Í ¿ñ Ýñ³ í³ëï³ÏÁ ·ÇïáõÃÛ³Ý »õ Ùß³ÏáõÛÃÇ áÉáñïÝ»ñáõÙ ¦: ì»ñÁ Ýßí³ÍÇÝ ³í»É³óÝ»Ýù »õë »ñÏáõ ËáëáõÝ ÷³ëï: 1930 Ã. Ý³ Ù»Í ç³Ýù»ñ ·áñÍ³¹ñ»ó ùñ¹³Ï³Ý §èÇ³ Ã³½³¦ Ã»ñÃÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ·áñÍáõÙ »õ Ðñ³ãÛ³ øáã³ñÇ áõ Ð³ñáõÃÛáõÝ ØÏñïãÛ³ÝÇ Ñ»ï ¹³ñÓ³í ³Û¹ Ã»ñÃÇ ³é³çÇÝ ËÙµ³·ÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ (§Êîììóíèñò¦, ºñ»õ³Ý, 1990 Ã. 7-Á ³åñÇÉÇ, ¿ç 1): Ð³Ûñ»Ý³Ï³Ý Ø»Í å³ï»ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ý³ Ù»ÏÝ»ó é³½Ù³×³Ï³ï Çñ áõÅ»ñÇ Ý»ñ³ÍÇÝ ã³÷ å³ßïå³Ý»Éáõ Ñ³Ûáó ÑáÕÁ, Ñ³Û ·ÇñÝ áõ Ùß³ÏáõÛÃÁ ²ÛëåÇëÇÝ ¿ñ ¶»õáñ· ä³ñÇëÁ: ò³íáí ÝÏ³ï»Ýù, áñ Çñ Ï»Ý¹³ÝáõÃÛ³Ý ûñáù Áëï ³ñÅ³ÝíáõÛÝ ã·Ý³Ñ³ïí»ó µ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇ ³ñÅ³ÝÇ Ñ³Û³·ÇïáõÃÛ³Ý ³Û¹ ÝíÇñÛ³ÉÇ í³ëï³ÏÁ: Â»»õ Çñ»Ý ×³Ý³ãáÕÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ Ý³ í³Û»ÉáõÙ ¿ñ »°õ Ñ³ñ·³Ýù, »°õ ë»ñ: ²ëí³ÍÁ Ñ³ëï³ï»Éáõ Ñ³Ù³ñ íÏ³Û³Ïáã»Ýù ·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ¹»é»õë ³ÝÑ³Ûï »ñÏáõ ÷³ëï³ÃáõÕÃ, ·ñí³Í ä³ñÇëÇ Ù³ÑÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá, ³ß³Ï»ñï³Ï³Ý í³Ý¹³Ï³íáñ ï»ïñ³ÏÇó åáÏí³Í Ã»ñÃÇÏÝ»ñÇ íñ³: ¸ñ³Ýù Å³Ù³Ý³ÏÇó ¹»ÕÝ»É áõ ËáõÝ³ó»É »Ý, µ³Ûó å³Ñå³ÝáõÙ »Ý Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñá·ÇÝ»ñÇ ç»ñÙáõÃÛáõÝÝ áõ ³ë»ÉÇùÇ Ã³ñÙáõÃÛáõÝÁ, µ³óáõÙ ä³ñÇë »ñ»õáõÛÃÇ Ù»½ ³ÝÑ³Ûï Í³Éù»ñÁ: ²Û¹ ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙáí ¿É í»ñç³óÝ»Ýù Ù»ñ ËáëùÁ, Ó³ÛÝÁ ï³Ýù Ü. ¼³ñÛ³ÝÇÝ áõ ¶. Ø³Ñ³ñáõÝ: Ðð²ÜàôÞ ¸²ð´ÆÜÚ²Ü

AZG NEW SHABAT.QXD

19/02/2015

²¼¶

23:02

Page 12

î²ð²´ÜàôÚÂ

öºîðàô²ð

2015

µáõÅë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ` Ø³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÁ ´³ñÓñ³Ï³ñ· ²ñÙ³íÇñÇ ÍÝÝ¹³ï³ÝÁ ³é³çÇÝÝ ¿ Üáñ³ÍÝ³ÛÇÝ ËÝ³ÙùÇ µ³ñ»É³íÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í Íñ³·ñÇ Ñ»ñÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ »õ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ·ñ³¹³ñ³ÝÁ Ññ³ï³ñ³Ï»É »Ý §Ð³Û³ëï³ÝÇ ·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñÁ. 2013¦ íÇ×³Ï³·ñ³Ï³Ý-í»ñÉáõÍ³Ï³Ý Ñ³ïáñÁ, áñáõÙ ³é³ÝÓÇÝ µ³ÅÝáí Ý»ñÏ³Û³óí³Í »Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ 15 µáõÑ³Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñÇ 2013 Ãí³Ï³ÝÇ íÇ×³Ï³·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ: ÆÝãå»ë 2010, 2011, 2012, ³ÛÝå»ë ¿É 2013 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ê³ã³ïáõñ ²µáíÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý Ù³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÇ ·ñ³¹³ñ³Ý³ÛÇÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÁª ÁÝÃ»ñóáÕÝ»ñÇ ÃÇíÝ áõ ïå³·Çñ ÝÛáõÃ»ñÇ ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÝ ³Ù»Ý³µ³ñÓñÝ ¿ÇÝ »õ ·ñ³¹³ñ³ÝÁ ãáññáñ¹ ³Ý·³Ù ³ÝÁÝ¹Ù»ç µáõÑ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñÇ Ù»ç ·ñ³íáõÙ ¿ ³é³çÇÝ ï»ÕÁ: Æ ¹»å, ÐäØÐ ·Çï³Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÁ ï³óùÇ óáõó³ÝÇßáí ³é³çÇÝÝ ¿ Ý³»õ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ, ÇëÏ ÁÝÃ»ñóáÕÝ»ñÇ Ãíáíª Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ »ññáñ¹Ý ¿ª ½Çç»Éáí Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ »õ ¶ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ³-

Ï³¹»ÙÇ³ÛÇ ÑÇÙÝ³ñ³ñ ·Çï³Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñÇÝ: ¶ñ³¹³ñ³ÝÇ ïÝûñ»Ý îÇ·ñ³Ý ä»ïñáëÛ³ÝóÁ ÝÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÁ Ù»Í Ó»éùµ»ñáõÙ ¿ Ñ³Ù³ñáõÙª ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ýß»Éáí, áñ µáõÑáõÙ µ³óí³Í ÁÝÃ»ñó³ëñ³ÑÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ ¿ Ùáï»óí»É áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ: §àõë³ÝáÕÝ»ñÁ ·ÇñùÁ Ý³Ë³å»ë ã»Ý å³ïíÇñáõÙ, ³ñ¹»Ý ãáñë ï³ñÇ ëï³ÝáõÙ »Ý Ù»Ï-»ñÏáõ ñáå»Ç ÁÝÃ³óùáõÙ »õ ã»Ý Ù»ñÅíáõÙ¦: Ü³ Ñ³í»ÉáõÙ ¿, áñ

·ñ³¹³ñ³ÝÁ Ñ»ï ãÇ ÙÝáõÙ Ý³»õ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇóª ÷áñÓ»Éáí ÙÇ³íáñ»É ·ÇñùÝ áõ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÁ. ÁÝÃ»ñó³ëñ³ÑÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇãÝ»ñáõÙ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ý»ñÙáõÍí»É ¿ 70 Ù³ëÝ³·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Íáí 2500 ¹³ë³·ñù»ñÇ ¿É»ÏïñáÝ³ÛÇÝ ßï»Ù³ñ³Ý: ´áõÑÇ 1-ÇÝ Ïáõñë»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÑÝ³ñ³íáñ ¿ ¹³ñÓ»É áõÕ³ñÏ»É Ýñ³Ýó ¿É»ÏïñáÝ³ÛÇÝ Ñ³ëó»Ý»ñÇÝ: ²Ý¹ñ³¹³éÝ³Éáí ÁÝÃ³óÇÏ ï³ñí³ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇÝª îÇ·ñ³Ý ä»ïñáëÛ³ÝóÝ ÁÝ¹·Í»ó, áñ ·ñ³¹³ñ³ÝÝ ³ÝÙ³ëÝ ãÇ ÙÝ³Éáõ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100³ÙÛ³ ï³ñ»ÉÇóÇÝ ÝíÇñí³Í Ó»éÝ³ñÏÝ»ñÇóª Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáí ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ã»Ù³ïÇÏ ·ñù»ñÇ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ³ÛÉ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñ: Ü³ Ý³»õ ³ëáõÙ ¿. §Þ³ñáõÝ³Ï»Éáõ »Ýù Ý³Ëáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ó»éù µ»ñ³Í µ³ñÇ áõ É³í ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁª Ó·ï»Éáí ³Ùñ³åÝ¹»É áõë³ÝáÕ-·Çñù-·ñ³¹³ñ³Ý Ï³åÁ¦: ²ÜÜ² Ø²ðîÆðàêÚ²Ü ³í³· ·ñ³¹³ñ³Ý³í³ñ

Ð³ñ·³ñÅ³Ý µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñ §Â»ù»Û³Ý Î»ÝïñáÝ¦ ÑÇÙÝ³¹ñ³ÙÁ ëÇñáí Ññ³íÇñáõÙ ¿ Ò»½ Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ ä³áÉá ÎáëëÇÇ, Ä.´. æÇ³ÝÇ »õ Ä³Ý ì³ñáõÅ³ÝÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï³Í §ÜºØºêÆê ¶àðÌàÔàôÂÚàôÜÀ¦ êàÔàØàÜ ÂºÐÈºðÚ²Ü å³ïÏ»ñ³å³ïáõÙÝ»ñáí ·ñùÇ ßÝáñÑ³Ý¹»ëÇÝ, áñÁ ï»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³ ë.Ã. ÷»ïñí³ñÇ 27-ÇÝ, Å³ÙÁ 15:00-ÇÝ Â»ù»Û³Ý Î»ÝïñáÝÇ Ù»Í ëñ³ÑáõÙ /ºñ»õ³Ý, Ê³ÝçÛ³Ý 50/ êáõÛÝ å³ïÏ»ñ³å³ïáõÙÝ»ñÇ ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í ¿ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ù»Í³·áõÛÝ ½³í³Ï êáÕáÙáÝ Â»ÑÉ»ñÛ³ÝÇ ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ëÕ³·ñáõÃÛáõÝÁ: ¶ñùÇ í»ñçáõÙ ½»ï»Õí³Í ÙÇ ß³ñù ³ñËÇí³ÛÇÝ ÷³ëï³ÃÕÃ»ñÝ áõ ù³ñï»½Ý»ñÝ ³í»ÉÇ »Ý µ³ñÓñ³óÝáõÙ ³Ûë Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³ñÅ»ùÁ: Î³ñ»õáñ ¿ Ý³»õ ³ÛÝ, áñ Ãáõñù µ³ñµ³ñáëÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óñ³Í Ñ³Û»ñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ å³ïÏ»ñ³å³ïáõÙÝ»ñÇ µÝ³·³í³éáõÙ Çï³É³óÇ Ñ³Ýñ³Ñ³Ûï ÝÏ³ñÇã ä³áÉá ÎáëëÇÝ: ¶ÇñùÝ ³ñ¹»Ý ÉáõÛë ¿ ï»ë»É ýñ³Ýë»ñ»Ý, ³Ý·É»ñ»Ý, Ñ³Û»ñ»Ý »õ éáõë»ñ»Ý:

Ã³Ï³Ý ÷áõÉÝ Çñ³Ï³Ý³óí»Éáõ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÑÇÝ· Ù³ñ½Ç 9 »õ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ 5 ÍÝÝ¹³ïÝ»ñáõÙ

ìÇí³ê»É-Øîê-Ç »õ ´ñÇï³Ý³Ï³Ý §BirthLink¦ ÐÎ-Ç Ñ»ï Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, 2015 Ãí³Ï³ÝÇÝ ·»ñÅ³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñáí Ï³å³ÑáííÇ 14 ÍÝÝ¹³ïáõÝ` Ý»ñ³é»Éáí ²ñ³ñ³ïÇ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ, Îáï³ÛùÇ, ²ñÙ³íÇñÇ, Èáéáõ Ù³ñ½»ñÝ áõ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁ: î³ñ»ëÏ½µÇó Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí, Íñ³·ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ëÏë»É »Ý ½·³É Îáï³ÛùÇ Ù³ñ½áõÙ »õ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ ÍÝÝ¹³ïÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ: ÀÝÃ³óùáõÙ ¿ ÙÛáõë ÍÝÝ¹³ïÝ»ñÇ í»ñ³½ÇÝÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÁ: ´³ñ¹ ÑÕÇáõÃÛ³Ý Ï³Ù í³Õ³Å³Ù ÍÝÝ¹³µ»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí, áñáß³ÏÇ ËÝ¹ÇñÝ»ñáí ÉáõÛë ³ßË³ñÑ »Ï³Í ÷áùñÇÏÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»Éáõ Ñ³ñóáõÙ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïáõÏ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óÙ³Ý ç»ñÙ³Ñ³Õáñ¹Çã ë»Õ³ÝÇÏÁ, ï³ù³óíáÕ Ý»ñùÝ³ÏÁ, åáõÉëûùëÇÙ»ïñÁ, û¹³÷áËÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, hñ³ï³å Çñ³íÇ×³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ý³Ë³ï»ëí³Í å³Ûáõë³ÏÁ, Ý»ñ³ñÏÙ³Ý ÙËáóÝ»ñÝ áõ ïñ³Ù³¹ñíáÕ ÙÛáõë ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÁ: ¸ñ³Ýù ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ »Ý áã ÙÇ³ÛÝ µÅÇßÏÝ»ñÇ ·áñÍ³¹ñ³Í ç³Ýù»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ»õ Ýáñ³ÍÇÝÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùÇ ÷ñÏáõÃÛ³Ý ïáÏáëÁ Ù»Í³óÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: §ºñµ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ÇÝã-áñ Íñ³·Çñ, Ñ³ßí³ñÏíáõÙ »Ý ¹ñ³

ìÇí³ê»É-Øîê-Á ¼ÈØ-Ý»ñÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇ ÙÇç»õ ë»Õ³ÝÇ Ã»ÝÇëÇ í»ó»ñáñ¹ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ñáí³Ý³íáñÝ ¿ é³çÝáõÃÛ³Ý ·ÉË³íáñ Ùñó³í³ñÝ»ñÝ ¿ÇÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³ñ·Ç Ùñó³í³ñÝ»ñ ü»ÉÇùë ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »õ ¶áÑ³ñ Ê³Ý½ñ³ïÛ³ÝÁ: ²ñ¹»Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý ¹³ñÓ³Í ³é³çÝáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ Ñ³Ûï ¿ÇÝ Ý»ñÏ³Û³óñ»É 17 Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ 42 ³ßË³ï³ÏÇó (23 ïÕ³Ù³ñ¹ »õ 19 ÏÇÝ): ì»ó»ñáñ¹ ï³ñÇÝ ³ÝÁÝ¹Ù»ç ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ñáí³Ý³íáñÁ ìÇí³ê»É-Øîê ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÝ ³Ûë ï³ñÇ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó »õ Ï³Ý³Ýó Ùñó³ß³ñ»ñÇ Ñ³ÕÃáÕÝ»ñÇÝ (1-ÇÝ, 2-ñ¹ »õ 3-ñ¹ ï»Õ»ñÁ ½µ³Õ»óÝáÕÝ»ñÇÝ), §Ð³Û³ëï³Ý¦ Ù³ñ½³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý §êå³ñï³Ï¦ Ù³ñ½³¹³ÑÉÇ×áõÙ Ï³Û³ó³í ¼ÈØ-Ý»ñÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇ ÙÇç»õ ë»Õ³ÝÇ Ã»ÝÇëÇ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó »õ Ï³Ý³Ýó ³ÝÑ³ï³Ï³Ý 6-ñ¹ ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ: Ð³-

ÝíÇñ»ó Alcatel Pop C7 ëÙ³ñÃýáÝÝ»ñ: êÙ³ñÃýáÝÝ»ñ ëï³ó³Ý Ý³»õ ·ÉË³íáñ Ùñó³í³ñÝ»ñÁ: ìÇí³ê»É-Øîê-Á ·áñÍáõÝ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝ áõÝÇ »ñÏñÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ` ï»õ³Ï³Ýáñ»Ý ÁÝ¹³é³ç»Éáí Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ëåáñïÇ Ù³ëë³Û³Ï³Ý³óÙ³Ùµ áõ ³éáÕç ³åñ»É³Ï»ñåÇ ï³ñ³ÍÙ³Ùµ ½µ³ÕíáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ý Ïáã»ñÇÝ: îÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó »õ Ï³Ý³Ýó ³ÝÑ³ï³Ï³Ý 5-ñ¹ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÕÃáÕÝ»ñ.

Û³ëï³ÝÛ³Ý ¼ÈØ-Ý»ñÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÁ Ñ³í³ùí»É ¿ÇÝ Ù»Ï Ñ³ñÏÇ ï³Ï` Ñ³ÝáõÝ ³éáÕç Ù³ñ½³Ï³Ý á·áõ »õ ³ñ¹³ñ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý: ²é³çÝáõÃÛáõÝÁ Ï³½Ù³Ï»ñå»É ¿ñ §²é³íáï¦ ûñ³Ã»ñÃÁ: ²-

¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø Ø² ²ð ð ¼ ¼² ²Ü Ü¶ ¶² ²Ð Ð² ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

³ñ¹ÛáõÝùÝ áõ ÑÝ³ñ³íáñ ÏáñáõëïÝ»ñÁ: ¸³ µÇ½Ý»ëÇ ûñ»ÝùÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: ²Ûë Íñ³·ÇñÝ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïáõÏ ¿ Ýñ³Ýáí, áñ µ³ó³éáõÙ ¿ ëË³Éí»Éáõ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ³ñÓ³Ý³·ñíáõÙ ¿ µ³½Ù³ÃÇí ÍÝáÕÝ»ñÇ »õ Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñÇ Ååï³óáÕ ³ãù»ñáõÙ: ºñç³ÝÇÏ »Ù §BirthLink¦-Ç Ñ»ï ï³ñÇÝ»ñÇ Ù»ñ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ºñµ ËáëùÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇÝ, ³å³ ÷ñÏáõÃÛ³Ý ÝáõÛÝÇëÏ Ù»Ï óáõó³ÝÇßÝ ³ñ¹»Ý Ñ³ÕÃ³Ý³Ï ¿¦,- ³ë»É ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·ÉË³íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ: 2008 Ã.-Çó Ù»ÏÝ³ñÏ³Í Íñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ìÇí³ê»É-Øîê-Á ÙÇÝã ûñë Ñ³ïÏ³óñ»É ¿ ßáõñç 535 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ù:

ò³í³ÏóáõÃÛáõÝ §²½·§-Ç ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÁ Ëáñ³½·³ó ó³í³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ Ñ³ÛïÝáõÙ Â³ÇÉ³Ý¹áõÙ ³íïáÙ»ù»Ý³ÛÇ ³ñÏ³ÍÇ ½áÑ, §ø³ñ³í³Ý ïáõñë¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ïÝûñ»Ý, Ý³ËÏÇÝáõÙ ê÷Ûáõéù³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ Ï³åÇ ÏáÙÇï»Ç ³ßË³ï³ÏÇó ²ßáï Þ³µáÛ³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùÇÝ, Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇÝ áõ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ: Ðá·»Ñ³Ý·ÇëïÁ` ³Ûëûñ, ÷»ïñí³ñÇ 20, Å³ÙÁ 17:30-19:30, Ø³É³ÃÇ³ÛÇ êµ ²ëïí³Í³ÍÇÝ »Ï»Õ»óáõÙ: ÐáõÕ³ñÏ³íáñáõÃÛáõÝÁ` í³ÕÁ, ÷»ïñí³ñÇ 21, Å. 13:00ÇÝ, ÝáõÛÝ »Ï»Õ»óáõó: §²¼¶¦ Þ²´²Â²ÂºðÂ Ðñ³ï³ñ³ÏáõÃ»³Ý Æ¶ ï³ñÇ ÐÇÙÝ³¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §²¼¶ úð²ÂºðÂ¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, Ð³Ýñ³å»ïáõÃ»³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com www.azg.am ¶ÉË³õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 Ð³ßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960,

060 271112 Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118 Ð³Ù³Ï³ñ·ã. Í³é³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115 Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù Í³é³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 Ð³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ Ã»ñÃÇ

Â»ñÃÇ ÝÇõÃ»ñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý Ã¿ Ù³ëÝ³ÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõÃ»³Ùµ Ï³Ù Ñ³Ù³ó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõÃ»³Ý ·ñ³õáñ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃ»³Ý ËëïÇõ ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇÝ³Ï³ÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ: ÜÇõÃ»ñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³ÏáõÃ»³Ý Ñ³Ù³ñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ëË³Ý³ïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ: “AZG” Weekly Editor-in-chief H.AVEDIKIAN / phone: 374 60 271117 47 Hanrapetoutian st., Yerevan, Armenia, 0010

0 06 60 0

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñÃ¦ êäÀ, ºñ»õ³Ý, Ð³Ýñ³å»ïáõÃ»³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íÏ³Û³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 25.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ëË³Ý³ïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: êïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõÃ»³Ý 19.2. 2015, ·ÇÝÁª 200 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý Ø»Í¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃ»³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2: