AZG Daily #13, 10/04/2015 by AZG Daily

09/04/2015

23:20

Page 1

²äðÆÈ 2015 àôð´²Â 13(5365)

ISSN: 1829-1651

Azg Ð²ê²ð²Î²Î²Ü-ø²Ô²ø²Î²Ü ìºðÈàôÌ²Î²Ü Þ²´²Â²ÂºðÂ

úðºðÆ Ðºî

²ñÓ³·³ÝùÝ»ñ Ð³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñéã³Ï³·ñÇÝ-2 Ø»ñ Ã»ñÃÇ Ý³Ëáñ¹ Ñ³Ù³ñáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿Ç Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇÝ ÝíÇñí³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕ å»ï³Ï³Ý Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ Ï³½ÙÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ð³Û³ëï³ÝÇó Ã» ê÷ÛáõéùÇó ÑÝã³Í ùÝÝ³¹³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ áñáß í»ñ³å³ÑáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ñ³Ý¹»ñÓ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù Ñ³ëï³ï»É, áñ ³Û¹ Ó»õ³ã³÷Á ÁÝ¹áõÝ»ÉÇ ¿ »õ ³ñÅ³ÝÇ Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ïáãí»Éáõ, »õ µ»ñ»É ¿Ç áñáß ³å³óáõÛóÝ»ñ (ï»°ë §²½·¦, 03.04.15 Ã.): ²ñ¹³ñ»õ, »ë ã»Ù Ï³ñáÕ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝÇó áñ»õ¿ ³ÛÉ ûñÇÝ³Ï ÑÇß»É ³í»ÉÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóã³Ï³Ý ÅáÕáíÇ, ù³Ý ÑáõÝí³ñÇ 29-ÇÝ ºñ»õ³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÁ: ÜáõÛÝ Ñá¹í³ÍáõÙ Ëáëï³ó»É ¿Ç ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É Ý³»õ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ ÑÇßÛ³Éª 5-ñ¹ ÝÇëïáõÙ ÁÝ¹áõÝí³Í Ð³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñéã³Ï³·ñÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ÐÐ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³Ñ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ »õ ÐÐ Ý³ËÏÇÝ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñ ì³ñ¹³Ý úëÏ³ÝÛ³ÝÇ ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÇÝ, ÇÝãÁ Ï÷áñÓ»Ù ³Ý»É ³Ûë »õ Ñ³çáñ¹ Ñá¹í³ÍáõÙ: È. î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ Ðéã³Ï³·ñÇÝ Çñ ³é³çÇÝ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ §Ë³Ûï³é³Ï ÷³ëï³ÃáõÕÃ¦ áñ³Ï»Éáí ³ÛÝ, ³ÛÝáõÑ³Ý¹»ñÓ Ï³ï³ñáõÙ ¿ áñáß Ã»É³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù Ï³ñáÕ ¿ÇÝ ÝÏ³ï³é»ÉÇ ÉÇÝ»É, »Ã» ËÝ¹ÇñÁ í»ñ³µ»ñ»ñ ½áõï å»ï³Ï³Ý ÙÇ Ù³ñÙÝÇ ÁÝ¹áõÝ³Í µ³Ý³Ó»õÇÝ: ²ÛÝÇÝã, å»ï³Ï³Ý Ïáãí»Éáí Ñ³Ý¹»ñÓ, ÑÇßÛ³É Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÝ Áëï ¿áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¿ »õ, ÝáõÛÝÑ»ï³ÛÝ, Ýñ³ ÁÝ¹áõÝ³Í Ðéã³Ï³·ÇñÁ, ÇÝãå»ë ³ñÓ³Ý³·ñí³Í ¿ ÷³ëï³ÃÕÃÇ Ý³Ë³µ³ÝáõÙ, áã Ã» å»ï³Ï³Ý, ³ÛÉ Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý µÝáõÛÃ áõÝÇ: Ð³í»ÉÛ³É ³å³óáõÛóª Ðéã³Ï³·ñÇ Ý»ñùá ½»ï»Õí³Í ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 5ñ¹ ÝÇëïÇ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÇ: ÜáõÛÝ ³éÇÃáí È. î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ §Ùï³Í»É ÙÇ ËáñÑñ¹³Ïó³Ï³Ý Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáí ëï»ÕÍ»Éáõ Ù³ëÇÝ¦, áñÇ ËÝ¹ÇñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ §ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¹ÇñùáñáßÙ³Ý í»ñçÝ³Ï³Ý Ñëï³Ï»óáõÙÁ¦: Àëï È. î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ, ¹ñ³ÝÇó å»ïù ¿ §ÍÝíÇ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-³Û³ ï³ñ»ÉÇóÇ Ñéã³Ï³·ñÇ µÝ³·ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ëï»ÕÍí³Í (ÁÝ¹·ÍáõÙÝ ÇÙÝ ¿- Ð.².) ÙÇ Ýáñ ßñç³µ»ñ³Ï³Ý áõÕ»ñÓ, áñÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ ³ÝáõÝÇó å»ïù ¿ ÑÕíÇ Ø²Î-Ç ·ÉË³íáñ ù³ñïáõÕ³ñÇÝ...¦ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙÛáõë Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ »ñÏñÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇÝ: Â» ÇÝãå»ë »õ ÇÝã ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ ¿ ²é³çÇÝ Ý³Ë³·³ÑÁ Ñ³ÝÓÝ³ñ³ñáõÙ §Ýáñ ßñç³µ»ñ³Ï³Ý áõÕ»ñÓ¦Á Ï³½Ù»É Çñ ÇëÏ ÏáÕÙÇó §Ë³Ûï³é³Ï ÷³ëï³ÃáõÕÃ¦ Ñáñçáñçí³Í Ðéã³Ï³·ñÇ ÑÇÙùáí, ³ÝÑ³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿ ÙÝáõÙ: È. î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ ³é³çÇÝ ³ñÓ³·³ÝùÇÝ Ñ»ï»õ»ó »ñÏñáñ¹Áª

ßáõñç 3 ß³µ³Ã Ñ»ïá, ³Ûë ³Ý·³Ù áñå»ë áõÕ»ñÓÇ Ý³Ë³·ÇÍ, áñï»Õ Ý³ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ¿ñ Ý»ñÏ³Û³óñ»É Çñ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ: Ð³í³ï³ñÇÙ Çñ Ý³Ëáñ¹ Ý³Ù³ÏÇ »õ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë ³½·³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Çñ á·áõÝ, ÷áñÓ»Éáí ½»ñÍ ÙÝ³É §»ñµ»ÙÝÇ å»ï³Ï³Ý³½áõñÏ ³½·Ç ³í³Ý¹³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñ¦Çó, ÐÐ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³ÑÁ 13 Ï»ï»ñÇ Ù»ç ³Ù÷á÷»É ¿ Çñ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ: ²é³çÇÝ 7 Ï»ï»ñáõÙ Ý³ íÏ³Û³Ïáã»É ¿ñ Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÇ áõ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñáÕ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ áñáßáõÙÝ»ñÁ, í×ÇéÝ»ñÝ áõ ¹³ßÝ³·ñ»ñÁ, µ³óÇ ê»õñÇ ¹³ßÝ³·ñÇó »õ Ý³Ë³·³Ñ àõÇÉëáÝÇ Çñ³í³ñ³ñ í×éÇó, ÇÝãÁ ÝáõÛÝå»ë, ÙÛáõë Ï»ï»ñÇ Ñ»ï, íÏ³Û³Ïáãí³Í ¿ñ ³ñ¹»Ý Ðéã³Ï³·ñáõÙ, Ã»»õ áã ÝáõÛÝù³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ: ÆëÏ 8-ñ¹ Ï»ïÇó ëÏë³Í È. î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ Ùï»É ¿ Çñ ÇëÏ³Ï³Ý ï³ñ»ñùÇ Ù»ç: ²Û¹ 8-ñ¹áõÙ Ý³ Ã»»õ ÑÇß»óÝáõÙ ¿ Ð³Ûáó ó»Õ³ëåÝáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãÙ³ÝÁ ³ç³Ïó»Éáõ Ù³ëÇÝ ÐÐ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý Ðéã³Ï³·ñÇ Ñ³ÝÓÝ³éáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, ·ñáõÙ ¿ Ý³, ÐÐ-Ý §ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý ËÝ¹ÇñÁ ãÇ ¹³ñÓÝáõÙ Çñ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³ù³ñÁ¦: ÆëÏ á±í ¿ ³ëáõÙ, áñ Ð³Û³ëï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝ ÑÇÙÝ³ù³ñ ¿ ¹³ñÓñ»É ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý: ²Û¹ Ù³ëÇÝ áã ÙÇ Ï»ï ãÏ³ ÝáõÛÝÇëÏ §Ë³Ûï³é³Ï ÷³ëï³ÃÕÃáõÙ¦: Ð³ÛÏ³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ç³Ýù»ñÁ ÙÝáõÙ »Ý ²ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý Ñéã³Ï³·ñáõÙ ³Ùñ³·ñí³Í å³ñáõÝ³ÏÇ Ù»ç, ÁÝ¹³Ù»ÝÁ: Ð³çáñ¹ª 10-ñ¹ Ï»ïáõÙ È. î»ñä»ïñáëÛ³ÝÇ áõÕ»ñÓÇ Ý³Ë³·ÇÍÁ ÐÐ-ÇÝ Ã»É³¹ñáõÙ ¿ ÂáõñùÇ³ÛÇ ³éç»õ å³Ñ³Ýç ã¹Ý»É ×³Ý³ã»Éáõ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, §¹³ ÝáõÛÝå»ë ¹Çï»Éáí í»ñçÇÝÇë Ý»ñùÇÝ ·áñÍÁ¦: àã ³í»É, áã ¿É å³Ï³ë: ÀÝ¹áõÝ»Ýù, áñ ë³, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý É»½íáí ³ë³Í, §Õ³½³·Çñ¦ ¿, Ï³åÇïáõÉÛ³óÇ³, áñÁ Ï½³ñÙ³óÝ»ñ áã ÙÇ³ÛÝ Ù»½ áõ Ù»ñ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇÝ, ³ÛÉ»õ ³Ý·³Ù Ãáõñù»ñÇÝ: ÊÇëï ½³ñÙ³óÝáÕ ¿ Ý³»õ Ñ³çáñ¹ª 11-ñ¹ Ï»ïÁ, áñÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ¹ÇÙ»É »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇÝ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙÁ Ý³Ë³å³ÛÙ³Ý ã¹Çï»É ºíñáÙÇáõÃÛ³ÝÁ ÂáõñùÇ³ÛÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ: Ð³ñóÝáÕ ÉÇÝÇª ÇëÏ á±í ¿ Ù»ñ Ï³ñÍÇùÁ Ñ³ñóñ»É, ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ Ñ³ëó»³·ñí³Í å³ßïáÝ³Ï³Ý áõÕ»ñÓáõÙ Ç±Ýã ÇÙ³ëï áõÝÇ ÝÙ³Ý ³é³ç³ñÏÁ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ý³Ë³·ÍÇ Ñ³çáñ¹ª 13-ñ¹ Ï»ïÇÝ, áñï»Õ ÐÐ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³ÑÁ ÷³ëïáñ»Ý ÷áñÓáõÙ ¿ ÙÇÙÛ³Ýó ß³ÕÏ³å»É Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³ñóÁ, Ï÷áñÓ»Ù ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É Ñ³çáñ¹Çí, Ñ³ñ³ÏÇó Ñ³ñó»ñÇ Ñ»ï: Ð²Îà´ ²ìºîÆøÚ²Ü

9HRLIMJ*bgfaad+[B\F\A\L\N

AZG NEW SHABAT.QXD

ä»ñÙÛ³ÏáíÇÝ` óÙ³Ñ ³½³ï³½ñÏáõÙ ¶ÛáõÙñÇáõÙ ²í»ïÇëÛ³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÇ ÛáÃ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»Õ³¹ñíáÕ éáõë ½ÇÝÍ³é³ÛáÕ ì³É»ñÇ ä»ñÙÛ³ÏáíÇÝ, Áëï éáõë³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ, ëå³éÝáõÙ ¿ óÙ³Ñ ³½³ï³½ñÏáõÙ: ä»ñÙÛ³ÏáíÇ Ñá·»µáõÅ³Ï³Ý ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ óáõÛó »Ý ïí»É, áñ éáõë ½ÇÝÍ³é³ÛáÕÁ Ù»ÕëáõÝ³Ï ¿: ²Ûë Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ éáõë³Ï³Ý §ÆÝï»ñý³ùë¦ ·áñÍ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁª íÏ³Û³Ïáã»Éáí Çñ ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ: §öáñÓ³ùÝÝáõÃÛ³Ùµ ä»ñÙÛ³ÏáíÁ ×³Ý³ãí»É ¿ Ù»ÕëáõÝ³Ï: Ü³ ³Û¹ ûñÁ ·áñÍ»É ¿ ·Çï³ÏÇó íÇ×³ÏáõÙ: öáñÓ³ùÝÝáõÃÛ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ Ç Ñ³Ûï »Ý »Ï»É Ñá·»Ï³Ý áñáß ß»ÕáõÙÝ»ñ, µ³Ûó ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ³éÙ³Ùµ Ý³ Ùï³íáñ ³éáÕç ¿¦,- Çñ³íÇ×³ÏÇÝ Í³ÝáÃ ³ÕµÛáõñÇ Ëáëù»ñÝ ¿ ÷áË³ÝóáõÙ ·áñÍ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁª Ñ³í»É»Éáí, áñ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ¶ÛáõÙñÇáõÙ, éáõë³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Û³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ: ä³ñµ»ñ³Ï³ÝÁ ÝßáõÙ ¿ ä»ñÙÛ³ÏáíÇÝ Ý»ñÏ³Û³óñ³Í Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁª è¸ øñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ »ñÏáõ Ñá¹í³Íáíª ëå³ÝáõÃÛáõÝ (105 Ñá¹í³ÍÇ 2-ñ¹ Ù³ëÇ §³¦ å³ñ³·ñ³ý) »õ ¹³ë³ÉùáõÃÛáõÝ ³Ùñ³Ïóí³Í ½»Ýùáí (338 Ñá¹í³ÍÇ 2ñ¹ Ù³ëáí): ²ÛÅÙ 105 Ñá¹í³ÍÇÝ ¿ ³í»É³ó»É §µ¦ Ï»ïÁ` Ù³ÝÏ³Ñ³ë³Ï ³ÝÓÇ Ï³Ù ³Ýû·Ý³Ï³Ý íÇ×³ÏáõÙ ·ïÝíáÕ ³ÛÉ ³ÝÓÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝ:

²íëïñÇ³, ×³Ý³ãÇ°ñ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ

²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü

ºÏ»Õ»óÇÝ»ñÇ ¿ÏáõÙ»ÝÇÏ ËáñÑñ¹Ç å³Ñ³ÝçÝ ¿ ²íëïñÇ³Ï³Ý §¸»ñ ßï³Ý¹³ñïÁ¦, ÑÕáõÙ ³Ý»Éáí ï»ÕÇ Ï³ÃáÉÇÏÝ»ñÇ Ï³Ûù¿çÇÝ, ³åñÇÉÇ 9-ÇÝ ÷áË³ÝóáõÙ ¿, Ã» ²íëïñÇ³ÛáõÙ »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ ¾ÏáõÙ»ÝÇÏ ËáñÑñ¹Ç í³ñãáõÃÛáõÝÁ Ý³Ù³Ïáí ¹ÇÙ»É ¿ ²íëïñÇ³ÛÇ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇÝª ¹³ßÝ³ÛÇÝ Ý³Ë³·³Ñ Ð³ÛÝó üÇß»ñÇÝ, ¹³ßÝ³ÛÇÝ Ï³ÝóÉ»ñ ì»ñÝ»ñ ü³ÛÙ³ÝÝÇÝ, ÷áËÏ³ÝóÉ»ñ è³ÛÝÑáÉ¹ ØÇÃÃ»ñÉ»ÑÝ»ñÇÝ, ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ¸áñÇë ´áõñ»ëÇÝ, ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñ ê»µ³ëïÇ³Ý øáõñóÇÝª å³Ñ³Ýç»Éáí, áñ ²íëïñÇ³Ý ×³Ý³ãÇ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë ûñÇÝ³ÏÇÝ ÏÑ»ï»õ»Ý Ý³»õ áõñÇß ß³ï å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, ·ñ»É »Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, áñáÝó ÃíáõÙ Ý³»õ ÆÝëµñáõÏÇ »åÇëÏáåáë Ø³Ýýñ»¹ ÞáÛ»ñÁ »õ ³í»ï³ñ³Ýã³Ï³Ý-ÉáõÃ»ñ³Ï³Ý »åÇëÏáåáë ØÇß³Û»É ´ÛáõÝù»ñÁ: §²íëïñÇ³ÛÇ ×³Ý³ãáõÙÁ í³Õáõó §áõß³ó³Í ¿¦, Ó»õ³Ï»ñåí³Í ¿ Ý³Ù³ÏáõÙ: 20-Çó ³í»ÉÇ »ñÏñÝ»ñ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙª Ø²Î-Á ×³Ý³ã»É »Ý Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, ·ñáõÙ ¿ §¸»ñ ßï³Ý¹³ñïÁ¦ª Ýß»Éáí, Ã» »Ï»Õ»ó³Ï³ÝÝ»ñÝ ³Û¹åÇëÇ ù³ÛÉÁ ÝÏ³ïáõÙ »Ý Ý³»õ ÑÝ³ñ³íáñ Ñ³ßï»óÙ³Ý Ýß³Ý: §ÐÇÙ³ ë³, ³í»ÉÇ ù³Ý »ñµ»õ¿ Ï³ñáÕ ¿ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É, ù³ÝÇ áñ1915-Ç ³åñÇÉÇ 24-Çó Ñ»ïá ³Ûëûñ ÂáõñùÇ³ÛáõÙ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛ³Ý Ñëï³Ï Ýß³Ý-

Ý»ñ ¿ óáõÛó ï³ÉÇë ³Õ³Õ³ÏáÕ ³ÝÇñ³íáõÃÛáõÝÝ»ñáí ÉÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ×³Ý³ã»Éáõ áõ ó³í Ñ³ÛïÝ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ¦, ·ñí³Í ¿ Ý³Ù³ÏáõÙ: Ø³ÑÏ³Ý³óáõÝ ÏÝù³Í Çñ³í³å³ßïå³Ý, å³ï·³Ù³íáñ »õ Ø²Î-Ç Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ü»ÉÇùë ¾ñÙ³Ïáñ³Ý (Felix Ermacora) Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãÙ³Ý ³é³ç³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ: ²íëïñÇ³ÛáõÙ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïáí Ï³Ý³ãÝ»ñÝ »Ý, áñ Ñ»ï³åÝ¹áõÙ »Ý ×³Ý³ãÙ³Ý Ñ³ñóÁ, ë³Ï³ÛÝ ÙÇÝã ûñë ³å³ñ¹ÛáõÝ »Ý Ýñ³Ýó ç³Ýù»ñÁ: ä³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÁ ËÝ¹ñá ³é³ñÏ³Ý áñ³ÏáõÙ »Ý áñå»ë §20-ñ¹ ¹³ñÇ ³é³çÇÝ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ¦, ·ñáõÙ ¿ ³íëïñÇ³Ï³Ý Éñ³ïáõÝª Ñ³í»É»Éáí, Ã» ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý, ÇÝãå»ë Ý³»õ ²íëïñá-ÐáõÝ·³ñÇ³Ý ³é³çÇÝ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ¹³ßÝ³ÏÇóÝ ¿ÇÝ, ï»ÕÛ³Ï ¿ÇÝ Ïáïáñ³ÍÝ»ñÇ áõ ï»Õ³Ñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, µ³Ûó ãÏ³ë»óñÇÝ ¹ñ³Ýù: §¸»ñ ßï³Ý¹³ñïÁ¦ ³ÛÝáõÑ»ï ÑÇß³ï³ÏáõÙ ¿ ³åñÇÉÇ 12-ÇÝ ëáõñµ ä»ïñáëÇ ï³×³ñÇ ³éç»õ ÐéáÙÇ å³å üñ³ÝóÇëÏáëÇ Ù³ïáõó»ÉÇù å³ï³ñ³·Ç Ù³ëÇÝª ÷áË³Ýó»Éáí, Ã» å³ßïáÝ³å»ë Ñ³Ûï³ñ³ñí³Í Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ã»Ù³Ý Ñ³Û ëñµ»ñÇó ¶ñÇ·áñ Ü³ñ»Ï³óáõÝ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ÏáãáõÙª §ïÇ»½»ñ»Ï³Ý áõëáõóÇã¦ ßÝáñ-

Ñ»ÉÝ ¿, ë³Ï³ÛÝ §³Ýå³ßïáÝ¦ª å³ï³ñ³·Ç ÁÝÃ³óùáõÙ ÑÇß»Éáõ »Ý Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÇÝ: Ø»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ Ï³, Ã» ÐéáÙÇ å³åÁ Ãáõñù³Ï³Ý ï³µáõ Ã»Ù³Ýª 1915-16-Ç ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³éÇÃáí ÇÝã Ï³ëÇ Çñ »ÉáõÛÃáõÙ: ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ µ³éÁ Ï³ñï³ë³ÝÇ, Ã» á±ã, ¹»é»õë §µ³ó¦ ¿ ÙÝáõÙ, ·ñáõÙ ¿ ³íëïñÇ³Ï³Ý Éñ³ïáõÝª ÷áË³Ýó»Éáí, áñ ³Û¹ µ³éÝ ³ñï³ë³Ý»ÉÁ µËáõÙ ¿ Ð³Û »Ï»Õ»óáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÇó: 2006-ÇÝ, »ñµ ÐéáÙÇ Ý»ñÏ³ÛÇë å³åÁ ¹»é ´áõ»Ýáë ²Ûñ»ëÇ ³ñù»åÇëÏáåáëÝ ¿ñ, ÂáõñùÇ³ÛÇÝ Ñáñ¹áñ»É ¿ñ ÁÝ¹áõÝ»É §Ñ³Ûáó »õ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ¹»Ù »ñµ»õ¿ Çñ³Ï³Ý³óñ³Í á×ÇñÁ¦: ²ÝÏ³ñ³Ý µáÕáù»É ¿ñ: ºñµ å³åÇ å³ßïáÝáõÙ ÁÝïñí»Éáõó 3 ³ÙÇë ³Ýóª 2013-Ç ÑáõÝÇëÇ ëÏ½µÇÝ µÝáñáß»É ¿ñ áñå»ë §20-ñ¹ ¹³ñÇ ³é³çÇÝ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ¦, ÂáõñùÇ³Ý å³ßïáÝ³å»ë µáÕáù ¿ñ Ñ³ÛïÝ»Éª §µ³ó³ñÓ³Ï³å»ë ³ÝÁÝ¹áõÝ»ÉÇ ¿¦ Ó»õ³Ï»ñåÙ³Ùµ: ²åñÇÉÇ 9-ÇÝ Ñ³Û Ï³ÃáÉÇÏ »åÇëÏáåáë³ó ëÇÝá¹Ç ³éç»õ »ÉáõÛÃ áõÝ»Ý³Éáí ÐéáÙÇ å³åÁ Ëáõë³÷»ó §ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ¦ µ³é»½ñÇó` û·ï³·áñÍ»Éáí §Ïáïáñ³Í¦ µ³éÁ: ì³ïÇÏ³ÝÇ é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÁ ï»Õ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ïáí 8:55-ÇÝ áõÕÇÕ »Ã»ñ ¿ Ñ»é³ñÓ³Ï»Éáõ ÏÇñ³ÏÝûñÛ³ å³ï³ñ³·Á, áñÁ, ß»ßï»Ýù Ù»ñ ÏáÕÙÇó, ï»ÕÇ ¿ áõÝ»Ý³Éáõ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Í»ëáí: ¶»ñÙ³ÝÇ³

§Ø»½ Ñ»ï Ù»ñ ó³íÁ ÏÇëáõÙ ¿ Ý³»õ éáõë ÅáÕáíáõñ¹Á¦

¶àÐ²ð ´àîàÚ²Ü ØáëÏí³ÛáõÙ §²½·¦-Ç Ñ³ïáõÏ ÃÕÃ³ÏÇó

²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ »ñ»Ï, ³Ûëûñ »õ í³ÕÁ... ²Ûë ûñ»ñÇÝ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñáõÙ Ù»Í Ã³÷áí ß³ñáõÝ³ÏíáõÙ »Ý Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-³ÙÛ³ ï³ñ»ÉÇóÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³ÝóÏ³óí»ÉÇù ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ: èáõë³ëï³ÝÇ Ð³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý »õ Ð³Û»ñÇ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ÏáÝ·ñ»ëÇ Ý³Ë³·³Ñ, è¸ Ý³Ë³·³ÑÇÝ ÏÇó ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñóáí ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù, ÚàôÜºêÎú-Ç µ³ñÇ Ï³ÙùÇ ¹»ëå³Ý ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ùµ ·ñ»Ã» ³Ù»Ý ûñ ÙáëÏáíÛ³Ý Ñ»ÕÇÝ³Ï³íáñ ¹³ÑÉÇ×Ý»ñáõÙ ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ »Ý ³Ýó-

øÇÙÁ, øáã³ñÛ³ÝÁ, ê»ýÇÉÛ³ÝÝ áõ ·³½Ç Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÁ ¿ç 2

²Ù»ñÇÏÛ³Ý ¿Ïñ³ÝÇ §Ïáßï¦ ïÕ³Ý»ñÇó Ù»ÏÁ ¿ç ´

Ï³óíáõÙ: Ð»ñÃ³Ï³ÝÁ ³åñÇÉÇ 6-ÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëÝ ¿ñ, áñÇÝ Ù³ëÝ³ÏóáõÙ ¿ñ Ý³»õ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý »õ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý Ñ»ñáë, É»·»Ý¹³ñ µ»õ»é³ËáõÛ½ ²ñÃáõñ âÇÉÇÝ·³ñáíÁ: §Ð³Ûáó ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý ×³Ý³ã»É »Ý ³ßË³ñÑÇ ³í»ÉÇ ù³Ý 40 »ñÏñÝ»ñÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÝ»ñ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙÇ ß³ñù Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ, 20-ñ¹ ¹³ñáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ³é³çÇÝ Ññ»ß³íáñ »Õ»éÝ³·áñÍáõÃÛ³Ý ÅËïáõÙÁ ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñáõÙ ùñ»áñ»Ý å³ïÅ»ÉÇ ³ñ³ñù ¿ Ñ³Ù³ñíáõÙ,- Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»ó ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ:

Æ±Ýã Ïï³ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ å³ïÅ³ÙÇçáóÝ»ñÇó ³½³ï Æñ³ÝÁ ¿ç 3

AZG NEW SHABAT.QXD

09/04/2015

23:20

²¼¶

Ø²ðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü øÇÙ ø³ñ¹³ßÛ³ÝÁ É³í µÇ½Ý»ëÙ»Ý ¿, Ý³ ÙÇÉÇáÝÝ»ñ ¿ ¹áõñë µ»ñáõÙ áãÝãÇó` Ù³ñÙÝÇ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÇó, Çñ Çñ³å³ïáõÙ-ßááõÇ Å³Ù³Ý³Ï ¹³ï³ñÏ³µ³Ý»Éáõó, Çñ ³ÝáõÝ-³½·³ÝáõÝÇó, »õ ³Û¹å»ë ß³ñáõÝ³Ï: ¸³ï»Éáí áõÝ»óí³ÍùÇó` É³í ·áñÍ³ñ³ñ ¿ Ý³»õ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ, áñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ûñÇÝ³Ï, É³í ã¿ñ Ñ³ßí³ñÏ»É Çñ Ñ³ñó³½ñáõÛóÇ ÃáÕ³ñÏÙ³Ý ×Çßï å³ÑÁ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñáõÙ »ñ»õ³ó øÇÙÇ Ð³Û³ëï³Ý Å³Ù³Ý»ÉáõÝ ½áõ·³Ñ»é, áõ ãÝ³Û³Í Ñ³ïáõÏ Ùï³Íí³Í áõÕ»ñÓÝ»ñÇÝ` ëïí»ñí»ó ¼ÈØ-Ý»ñáõÙ øÇÙ ø³ñ¹³ßÛ³ÝÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Éñ³ïí³Ñ»Õ»ÕÇ Ù»ç: øÇÙÇ ³ÛóÇÝ ÙÇý³Ï³Ý »ñ³Ý·Ý»ñ í»ñ³·ñ³Í Ù»ñ ¼ÈØ-Ý»ñÝ áõ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý µ³í³Ï³Ý ëïí³ñ ùÇÙ³Ùáï Ñ³ïí³ÍÝ, ÇÑ³ñÏ», û·ÝáõÙ »Ý øÇÙÇ ³ÛÝ Ùï³¹ñáõÃÛ³ÝÁ, áñ Çñ ³ÛóÇó ³é³í»É³·áõÛÝ ï»ë³ß³ñ áõÝ»Ý³ ³Ù»ñÇÏ³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿Ï½áïÇÏ Ð³Û³ëï³ÝÇó Çñ ßááõÇ Ñ³Ù³ñ, ë³` ·áñÍ³ñ³ñ ÏáÕÙÁ: ØÇ³Å³Ù³-

Page 2

úð²Î²ð¶ ÝÇÙ³ëï ÝÙ³Ý³ÏáÕÝ»ñÁ ÙÛáõë ÏáÕÙÇó. Ñ³Ý·ëï³ó»ù, ã³÷³½³ÝóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ÙÇ ÁÝÏ»ù, ³Ù»Ý ÇÝã ÁÝ¹áõÝ»ù ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë Ï³` øÇÙÝ áõñÇß Ù»ÝÃ³ÉÇï»ïÇ ÏñáÕ ¿, Ýñ³ÝÇó ÙÇ å³Ñ³Ýç»ù ³ÛÝ, ÇÝã Ý³ ãáõÝÇ, »õ, Ñ³ñ·»ÉÇ åáõñÇï³ÝÝ»ñ, ¹áõù ¿É ÙÇ å³Ñ ³ßË³ñÑÇÝ Ý³Û»ù Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛ³Ý å³ïáõÑ³ÝÇó` ËáëùÁ Ñ³Û»ñÇë ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ß³ÑÇ Ù³ëÇÝ ¿: ì»ñ³¹³éÝ³Éáí øáã³ñÛ³ÝÇ Ñ³ñó³½ñáõÛóÇÝ` ÙÇ·áõó» Ý³ ÷áñÓÇ Ù»é»É³ÍÇÝ Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ë³ÑÙ³Ý³¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ÇÙ³ëï ãï»ëÝ»Éáõ, »ñÏñáõÙ ³éÏ³ ù³Õ³ùÏ³Ý Ù»Ý³ßÝáñÑÇ, Ù»ñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ïËáõñ íÇ×³ÏÇ, Æñ³ÝÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ Ð³Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ µ³óíáÕ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Çñ Ùïù»ñÁ ÙÇ ³ÛÉ Ñ³ñó³½ñáõÛóáõÙ ÏñÏÝ»É ³åñÇÉÇ 24-Çó Ñ»ïá, ·áõó» ³ÛÝ ÇÝã áõ½áõÙ ¿ñ ï»Õ Ñ³ëóÝ»É, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ï»Õ ÏÑ³ëÝÇ` ù³ñ¹³ßÛ³Ý³Ë³éÁ Ù»ñ ³Ûë Å³Ù³Ý³ÏÇ Ñ³Ù»Ù³ï: ê»ýÇÉÛ³ÝÇ Ù³ëáí, Ï³ñÍáõÙ »Ýù, ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ó³í³ÉÇ µ³Ý` Ù»ñ

¹ñ³Ù³Ã³÷íáõÙ ¿: ÆÝãå»ë ³í»ÉÇ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï Ï³é³í³ñ»É ·³½³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, ÇÝãå»ë í»ñ³ÑëÏ»É ß³ÑáõÛÃÇ ß³ñÅ»ñÝ Áëï Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³Ý û·ï³·áñÍ»ÉÁ, ÇÝãå»ë ³Ý»É, áñ ëå³ë³ñÏÙ³Ý »õ ëå³éÙ³Ý í³ñÓ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³é³ÝÓÇÝ ãí×³ñ»Ýù, ÇÝãå»ë ³Ý»É, áñ §¶³½åñáÙÁ¦ îÇóÇ³ÝÇ ÝÏ³ñÁ Ï³Ù ·»ñÃ³ÝÏ³ñÅ»ù ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñ ã³éÝÇ Çñ ëï³ó³Í ß³ÑáõÛÃÝ»ñÇ, ³ÛëÇÝùÝ` Ñ³ñÏ³ïáõÝ»ñÇë Ñ³ßíÇÝ, µ³ñÓñ ë³Ï³·Ý»ñ å³ñï³¹ñ»Éáí: Ð³ñó»ñ, Ñ³ñó»ñ, Ñ³ñó»ñ, áñ, ³ñ¹³ñ ÉÇÝ»Ýù, Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý µ³ñÓñ³óÝáõÙ ¿ÇÝ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ, áñáÝù Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ¹Çï³ñÏ»É ¿ñ Ý³»õ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÁ` ÑëÏ³Û³Ï³Ý ³ßË³ï³Ýù Ï³ï³ñ»Éáí, ë³Ï³ÛÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ³Û¹å»ë ¿É Ñëï³Ï áõ ÙÇ³Ýß³Ý³Ï å³ï³ëË³ÝÝ»ñ ã·ïÝ»Éáí : âÝ³Û³Í` µáÉáñÁ Ýß»óÇÝ ì³ñ¹³Ý ²Ûí³½Û³ÝÇ Õ»Ï³í³ñ³Í ÄÐ-Ç ïÇï³Ý³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÇ Ù³ëÇÝ` ï³ëÝ Ñ³½³ñ ÷³ëï³ÃáõÕÃ ¿ áõëáõÙÝ³ëÇñí»É, áñÁ Ï³ñáÕ ¿ Ñ³ñÃ³Ï ¹³éÝ³É Ñ»ï³·³ÛáõÙ Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³óÙ³Ý ·áñÍáÕáõ-

øÇÙÁ, øáã³ñÛ³ÝÁ, ê»ýÇÉÛ³ÝÝ áõ ·³½Ç Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÁ Ý³Ï ¿ÙáóÇáÝ³É ÏáÕÙÁ »õë ãÇ ³Ýï»ëí³Í` ¿ÙáóÇáÝ³É ·ñ³éáõÙÝ»ñ ë»÷³Ï³Ý ¿ç»ñáõÙ, ³ñÅ³ÝÇÇ Ñ³ïáõóáõÙ Ñáñ` ²ØÜ-áõÙ Å³Ù³Ý³ÏÇÝ µ³í³Ï³Ý Ñ³ÛïÝÇ Çñ³í³µ³Ý èáµ»ñï ø³ñ¹³ßÛ³ÝÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ, áí ãÝ³Û³Í ûï³ñ»ñÏñ³óÇ ÏÝáç å³ñ³·³ÛÇÝ, Ñ³ÛÏ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ã¿ñ ½É³ó»É ÁÝï³ÝÇù Ý»ñÙáõÍ»É: ²ñÅ³ÝÇÝ Ñ³ïáõó»Éáõ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÇó ¿ ÉÇÝ»Éáõ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ï³ñ»ÉÇóÇ »õ ÙÇÉÇáÝáõÏ»ë Ñ³Û Ý³Ñ³ï³ÏÝ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÇ Ñ³ñ·áõÙÁ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÇ Ùáï: Êáëïáí³Ý»Ýù, øÇÙÁ »ñµ»ù ³Ýï»ë ãÇ ³ñ»É ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ËÝ¹ÇñÁ` »ñµ»ÙÝ ÙÇ »ñÏáõ µ³é ·ñ»Éáí ëáóÇ³É³Ï³Ý ó³Ýó»ñÇ Çñ ¿ç»ñáõÙ, »õ ³Û¹åÇëáí Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃ³ÛÝ ¹³ï³å³ñïáõÙÁ Ù»Ï í³ÛñÏÛ³ÝáõÙ Ñ³ë³Ý»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Éáí Çñ ÙÇÉÇáÝ³íáñ »ñÏñå³·áõÝ»ñÇÝ, ÇÝãÁ Ñ³Û ÉáµµÇÇÝ·Ç ï³ñÇÝ»ñÇ ß³ï ç³Ýù»ñÇÝ Ï³ñáÕ ¿ Ñ³í³ë³ñí»É: Ð³Û³ëï³ÝáõÙ »õë ÷áñÓ»É »Ý »ñÏáõ-»ñ»ù Ý³å³ëï³Ï áñë³É ÙÇ Ïñ³Ïáóáí` øÇÙÇÝ Ð³Û³ëï³Ý Ññ³íÇñ»Éáí (Ð³Û³ëï³ÝÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ÑÇÙÝ³¹ñ³ÙÝ áõ SIMA Tours USA ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ï»Õ ç³Ýù)` øÇÙÇ ·³ÉÁ ³Ñé»ÉÇ ·áí³½¹ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ïáõñÇ½ÙÇ ³éáõÙáí, Ýñ³ ÁÝï³Ý»Ï³Ý áõËï³·Ý³óáõÃÛáõÝÝ Çñ ³ñÙ³ïÝ»ñÇ »ñÏÇñ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ï³ñ»ÉÇóÇ ß»ÙÇÝ, áñÇ ³éÃÇí ³Ýßáõßï, ø³ñ¹³ßÛ³ÝÁ ¹»é Ï³ñï³Ñ³ÛïíÇ, ÝáõÛÝå»ë ¹³ï³å³ñïÙ³Ý ³éáõÙáí ÙÇ³Ý·³ÙÇó ß³ï Ù»Í ¿ý»Ïï ÏáõÝ»Ý³ áÕç ³ßË³ñÑáõÙ: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ Ãáõñù»ñÇ çÕ³ÓÇ· ³ñÓ³·³ÝùÁ øÇÙÇ ³ÛóÇÝ: ²éÑ³ë³ñ³Ï, å³ñ½íáõÙ ¿` Ñ³Û Ñ³ÛïÝÇÝ»ñÇÝ Ñ»ñÃáí Ð³Û³ëï³Ý Ññ³íÇñ»Éáõ Íñ³·Çñ Ï³` ÙÇ ù³ÝÇ Ý³å³ëï³ÏÝ»ñÇ áñëÇ Ñ³Ù³ï»ÕáõÙÁ ß³ñáõÝ³Ï»Éáí: ÆëÏ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë` øÇÙÇ ³Ûóáí Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ëÏëí³Í ëáóó³Ýó»ñÇ ³ÅÇáï³ÅÁ ÙÇ ÏáÕÙÇó ëå³ë»ÉÇ ¿ñ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ½³ñÙ³Ý³ÉÇ` Çñ³ñ »Ý µ³ËíáõÙ, ¿Ý ¿É ³Ý½ÇçáõÙ, áõ ÙÇÙÛ³Ýó íÇñ³íáñ³ÝùÇ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ¹á½³Ý»ñáí, Ù»ñ §Ý³ÙáõëáíÝ»ñÁ¦, µ³ñáÛ³ËáëÝ»ñÁ, åáõñÇï³ÝÝ»ñÁ ÙÇ ÏáÕÙÇó, áõ Ù»ñ ³½³ï³ÙÇïÝ»ñÁ, ³½³ïáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí ã³÷³½³ÝóáÕÝ»ñÁ »õ ³-

³½³ï³Ù³ñïÇ Ù»ç §³Ù³·¦ áõÝ»óáÕ, ³åñÇÉÇ 24-ÇÝ ÙÛáõëÝ»ñÇ ã³÷, ÇëÏ ÙÇ·áõó» ÙÛáõëÝ»ñó ß³ï î³ñ»ÉÇóÁ ËÝÏ³ñÏ»Éáõ Çñ³íáõÝù áõÝ»óáÕ ê»ýÇÉÛ³ÝÝ áõ Çñ ÏáÕÙÝ³ÏÇóÝ»ñÁ Ñ³ÛïÝí»É »Ý ³Ý³½³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç, ë³ ãå»ïù ¿ ï»ÕÇ áõÝ»Ý³ñ: âÝ³Û³Í` ½³ñÙ³Ý³ÉÇÝ Ñ»Ýó ê»ýÇÉÛ³ÝÇ å³Ñí³ÍùÝ ¿` ³ëíáõÙ ¿ñ ³åñÇÉÇ 24-Ç Ñ»ï ù³Õ³ù³Ï³Ý å³Ûù³ñ¹ ÙÇ Ï³åÇ, Ý³ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ñ Ï³å»É, áÝó áñ ³ë»ÇÝ` ·ÉáõË¹ Ù»ËÇÝ ÙÇ Ë÷Ç, Ý³ Ë÷áõÙ ¿ñ: ÜáõÛÝ Ï»ñå, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ·³½Ç Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ` ·³½³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ áõëáõÙÝ³ëÇñáÕ ²Ä Å³Ù³Ý³Ï³íáñ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ` ³Ûë ù³éûñÛ³ÛáõÙ »ñ»ù ûñ ùÝÝ³ñÏíáÕ ½»ÏáõÛóÁ Ï³ñÍ»ë ÙÇ ùÇã ëïí»ñáõÙ ÙÝ³ó, ÙÇÝã¹»é ³Û¹ ³ßË³ï³ÝùÁ, ³é³Ýó ã³÷³½³ÝóáõÃÛ³Ý, í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ñ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³åñáÕ µáÉáñ Ñ³Û»ñÇ ß³Ñ»ñÇÝ: ÆÝãå»±ë ¿, Ç í»ñçá, ·áÛ³ÝáõÙ ë³ÑÙ³ÝÇÝ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý ·ÝÇ ÏñÏÝ³ÏÇáí µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ í³×³éíáÕ ·³½Ç ë³Ï³·ÇÝÁ, á±õÙ ·ñå³ÝÝ ¿ ÙïÝáõÙ ÏáñáõëïÝ»ñÇ` Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñÁ Ï³ñ·³íáñáÕ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ ÏáÕÙÇó ë³ÑÙ³ÝíáÕ ÛáÃ-áõÃ ïáÏáë µ³ñÓñ ÃíÇ §³ïÏ³ïÝ»ñÁ¦, ÇÝã »Õ³í §¶³½åñáÙÇÝ¦` Ïáõï³Ïí³Í å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ùë³Ý ïáÏáë µ³ÅÝ»Ù³ëÇ Ñ³ÝÓÝÙ³Ý Ñ»ï, á±Ýó ³Ý»Ýù, áñ ³Ù»Ý ûñ ÝáõÛÝ ·³½ûç³ËÇÝ ¹ñí³Í ÝáõÛÝ ã³÷Ç ëáõñ×Á »÷íÇ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³ÁÝÃ³óùáõÙ, ³ÛëÇÝùÝ` áÝó Ï³ñ·³íáñ»Ýù ·³½Ç Ï³ÉáñÇ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ËÝ¹ÇñÁ, áñÇ ³×å³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ »õë Ù»ñ ·ñå³ÝÁ

ÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éáõÙáí, ÇëÏ áñáß ÁÝ¹¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñ ³Ûë ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ Ñ³Õáñ¹áõÙ ³Ýí³Ý»óÇÝ ÑëÏ³Û³Í³í³É Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñÁ, »Ã» ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³, Ù»ñ Çñ³í³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ÏëÏëÇ ù³Ý¹»É: Ø»ÏÝ ³Ý·³Ù (²ñ³Ù Ø³ÝáõÏÛ³Ý) Çñ Ñ³ßí³ñÏÝ»ñáí Ñ³Ý·»É ¿ñ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý, áñ ë³Ï³·ÇÝÁ Ï³ñ»ÉÇ ¿ Çç»óÝ»É »ñ»ëáõÝ ¹áÉ³ñáí: ´áÉáñ å³ñ³·³Ý»ñáõÙ µ³í³Ï³Ý Éáõñç Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñ ÁÝ¹·ñÏáÕ ß³µ³ÃÁ (Ù»Ýù ¹»é ã³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Ýù È³íñáí-Ü³Éµ³Ý¹Û³Ý Ñ³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ, áñï»Õ ³ñÅ³Ý³ÑÇß³ï³Ï Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ÑÝã»É) Çñ»Ýáí ³ñ»óÇÝ øÇÙ ø³ñ¹³ßÛ³ÝÝ áõ Ýñ³ ßáõñç ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ³ÅÇáï³ÅÁ: Ð.¶.- ºñ»Ï, Ç ¹»å, ø³ñ¹³ßÛ³Ý ùáõÛñ»ñÇÝ ÁÝ¹áõÝ»É ¿ í³ñã³å»ïÁ: àÕçáõÝ»Éáí ÑÛáõñ»ñÇÝ` ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ Ï³ñ»õáñ»É ¿ ø³ñ¹³ßÛ³Ý ÁÝï³ÝÇùÇ Ý»ñ¹ñáõÙÁ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý »õ ¹³ï³å³ñïÙ³Ý ·áñÍáõÙ, ÇëÏ ø³ñ¹³ßÛ³ÝÝ»ñÁ Ýß»É »Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ç»ñÙ ÁÝ¹áõÝ»ÉáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ »õ ³ë»É, áñ »ñç³ÝÇÏ »Ý ·ïÝí»Éáõ Çñ»Ýó »ñ³½³ÝùÇ »ñÏñáõÙ: Ð³Û»ñ»Ý ãÇÙ³Ý³Éáõ Ñ³Ù³ñ ¿É Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ »Ý ËÝ¹ñ»É` ï»Õ»Ï³óÝ»Éáí, áñ ³ßË³ïáõÙ »Ý Ñ³Û»ñ»Ý ëáíáñ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, µ³óÇ ³Û¹` ß³ñáõÝ³Ï»Éáõ »Ý å³Ûù³ñ»É Ø»Í »Õ»éÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãÙ³Ý »õ ¹³ï³å³ñïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: Æ ¹»å` ³ßË³ñÑáõÙ ß³ï Ñ³ÛïÝÇ Ã»ñÃ»ñ ³ñ¹»Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ý øÇÙ ø³ñ¹³ßÛ³ÝÇ ³ÛóÇÝ Ð³Û³ëï³Ý` å³ïÙ»Éáí ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý »õ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ: ²ÛëÇÝùÝ` ³Ûë ³ÛóÁ ÑÇ³Ý³ÉÇ ¿ ³ßË³ïáõÙ Ñ³ÝáõÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ áõ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÇ:

²äðÆÈ

2015

Îáã-Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛááõÝ Ð³Ûáó ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇó` ×³Ý³ã»Éáõ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ Îáã` ×³Ý³ã»Éáõ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹»é»áë ã×³Ý³ãáÕÝ»ñÇÝ »õ »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛáõÝ` ×³Ý³ãáÕÝ»ñÇÝ. Ï³ñ× ³Ûëå»ë Ï³ñ»ÉÇ µÝáõÃ³·ñ»É ²Ä Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ` Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100 -³ÙÛ³ ï³ñ»ÉÇóÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ, áñ ùÝÝ³ñÏ»ó »ñ»Ï Ð³Û³ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ: Ð³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ÑÇÙù ÁÝ¹áõÝ»Éáí 1948 Ãí³Ï³ÝÇÝ ÁÝ¹áõÝí³Í §ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÁ Ï³ÝË³ñ·»É»Éáõ »õ å³ïÅ»Éáõ Ù³ëÇÝ¦ Ø²Î-Ç ÏáÝí»ÝóÇ³Ý »õ ÐÐ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç ÁÝ¹áõÝ³Í ûñ»ÝùÁ` §úëÙ³ÝÛ³Ý ÂáõñùÇ³ÛáõÙ Ñ³Û»ñÇ 1915 Ãí³Ï³ÝÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ¹³ï³å³ñïÙ³Ý Ù³ëÇÝ¦, ÇÝãå»ë Ý³»õ ³ñÅ»õáñ»Éáí Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇ Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ðéã³Ï³·ñÇ ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ, ³å³ »õ` »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Éáí µáÉáñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÝ»ñÇÝ »õ å»ï³Ï³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÇÝ` å³ßïáÝ³å»ë ×³Ý³ã»Éáõ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÁÝ¹áõÝ»Éáõ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÅËïáõÙÁ ùñ»³Ï³Ý³óÝáÕ ûñ»ÝùÝ»ñ, Ïáã ¿ ³ñíáõÙ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÝ»ñÇÝ »õ ÙÇçËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ` å³ßïáÝ³å»ë ×³Ý³ã»É »õ ¹³ï³å³ñï»É úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óí³Í Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñå»ë Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ¹»Ù áõÕÕí³Í Í³Ýñ³·áõÛÝ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝ: ²Ûë Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ï³Ï Çñ»Ýó ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÝ »Ý ¹ñ»É ²Ä µáÉáñ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, µ³óÇ Ð²Î-Çó, áñÇ Õ»Ï³í³ñ È»õáÝ ¼áõñ³µÛ³ÝÁ, ÇÝãå»ë »õ Çñ ß»ý È»õáÝ î»ñä»ïñáëÛ³ÝÁ, ¹»Ù ¿ñ å³Ñ³Ýç³ïÇñáõÃÛáõÝÁ å»ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»ÉáõÝ »õ ÙÇ Ñ³ËáõéÝ »ÉáõÛÃ áõÝ»ó³í ³Û¹ ³éÃÇí` Ýß»Éáí, áñ Ð²Î-Á Ó»éÝå³Ñ ÏÙÝ³ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ½áõï Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý í»× Ý»ñÏ³Û³óÝáÕ »õ Ñ³Ï³å»ï³Ï³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÇó, ù³ÝÇ áñ ÂáõñùÇ³Ý å³ï³ëË³Ý³ïáõ ¿ áã ÙÇ³ÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ, ³ÛÉ»õ áÕç Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ³éç»õ: Ð³Ûï³ñë³ñáõÃÛáõÝÁ Ý»ñÏ³Û³óñ»ó ¼³ñáõÑÇ öáëï³ÝçÛ³ÝÁ, áí Ñ³ïÏ³å»ë Ýß»ó Ñ³ÙÁÝ¹·ñÏáõÝ Ðéã³Ï³·ñÇ ³ñÅ»õáñáõÙÁ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ, ÇëÏ ³ñ¹»Ý Çñ »½ñ³÷³ÏÇã »ÉáõÛÃáõÙ Ëáë»ó áñå»ë §Ä³é³Ý·áõÃÛ³Ý¦ å³ï·³Ù³íáñ` Ýß»Éáí, áñ Ù»½ ½ñÏ»É »Ý Ù»ñ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇó, áõ Ù»Ýù å»ïù ¿ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Ýù Ù»ñ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: Ð³ñ³ÏÇó ½»ÏáõóáÕ, ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ²ñï³Ï ¼³ù³ñÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÁÝ¹áõÝ»ÉÇ ¿ñ ³ÛÝ ï»ë³Ï»ïÁ, Ã» å³Ñ³Ýç³ïÇñáõÃÛáõÝÁ ÙÇ³ÛÝ ë÷ÛáõéùÇ ·áñÍÝ ¿: ÐÚ¸-Çó ²ñÍíÇÏ ØÇÝ³ëÛ³ÝÁ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãáõÙÁ Ù»ñ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³ëÛáõÝ ³Ýí³Ý»ó: úºÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ Ð»ÕÇÝ» ´Çß³ñÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ÝáõÛÝå»ë Ï³ñ»õáñ ¿ñ ³ÛëåÇëÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÁÝ¹áõÝáõÙÁ` Ñ³ïÏ³å»ë Ð³Û³ëï³ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³éÝãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éáõÙáí: ´ÐÎ Õ»Ï³í³ñ Ü³Çñ³ ¼ááÑñ³µÛ³ÝÇÝ ³ÝÑ³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿ÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ¹»Ù »ÉáõÛÃÝ»ñÁ (Ý³»õ Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³ÝÝ ¿ñ ¹»Ù ³ñï³Ñ³Ûïí»É Ñéã³Ï³·ñÇÝ ÑÕáõÙÇÝ): ¼áõñ³µÛ³ÝÇÝ »õ Ý³»õ å³Ñ³Ýç³ïÇñáõÃÛáõÝÁ å»ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»ÉáõÝ ¹»Ù ´³·ñ³ïÛ³ÝÇÝ å³ï³ëË³Ý»Éáí` ²Ä ÷áËËáëÝ³Ï ¾¹áõ³ñ¹ Þ³ñÙ³½³ÝáíÁ Ýß»ó, Ã» 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇó Ñ»ïá Ýáñ ÷áõÉ ÏëÏëíÇ` ãáñë »ñÏÇñ ùñ»³Ï³Ý³óñ»É »Ý ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÅËïáõÙÁ, ë³ ã¿ñ ÉÇÝÇ, »Ã» ×³Ý³ãáõÙÝ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ë ã¹³ñÓí»ñ: Æ ¹»å` ²Ä Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ùµ »ñ»Ï ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ³Û·áõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇÝ ÝíÇñí³Í Ñáõß³ñÓ³ÝÇ µ³óáõÙ: ²Ä Ý³Ë³·³Ñ ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇ Ëáëùáí` Ñáõß³ñÓ³ÝÁ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ í»ñ³åñ³Í »õ É³í³ï»ëáõÃÛáõÝÁ ãÏáñóñ³Í Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç áõÕ»ñÓÝ ¿ ³å³·³ÛÇÝ: îÝÏí»É ¿ Ý³»õ ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý Ñ³ñÛáõñ Í³é` î³ñ»ÉÇóÇ Ï³å³ÏóáõØ. Ê. ÃÛ³Ùµ:

äáõïÇÝÁ Ï·³± úñ»ñë ØáëÏí³ÛáõÙ ·ïÝíáÕ ÐÐ ²¶ Ý³Ë³ñ³ñ ¾¹í³ñ¹ Ü³Éµ³Ý¹Û³ÝÁ Çñ éáõë ·áñÍÁÝÏ»ñ` ê»ñ·»Û È³íñáíÇ Ñ»ï Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³ë»É ¿ñ, áñ ºñ»õ³ÝáõÙ §Ùáï ûñ»ñë¦ ëå³ëáõÙ »Ý è¸ Ý³Ë³·³ÑÇÝ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ³í»ÉÇ í³Õ` ê³ñ·ëÛ³Ý-äáõïÇÝ Ñ»é³Ëáë³½ñáõÛóÇ ÁÝÃ³óùáõÙ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ å³ÛÙ³Ý³íáñí»É ¿ÇÝ, áñ ³åñÇÉÇ 24-ÇÝ è¸ Ý³Ë³·³ÑÁ ÏÉÇÝÇ ºñ»õ³ÝáõÙ, ÇëÏ Ù³ÛÇëÇ 9-ÇÝ ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÁ ÏÙ³ëÝ³ÏóÇ Ø»Í Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÇ ÙáëÏáíÛ³Ý ßù»ñÃÇÝ: ê³Ï³ÛÝ, ÇÝãå»ë Ñ³ÛïÝáõÙ ¿ §Æî²è-î²êê¦ ·áñÍ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ, è¸ Ý³Ë³·³ÑÇ Ù³ÙáõÉÇ ËáëÝ³Ï ä»ëÏáíÁ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿, áñ ³åñÇÉÇ 24-ÇÝ ÂáõñùÇ³ÛáõÙ Ï³Û³Ý³ÉÇù â³Ý³ùù³É»Ç ×³Ï³ï³Ù³ñïÇ 100-³ÙÛ³ÏÇ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇÝ §èáõë³ëï³ÝÁ ÏÙ³ëÝ³ÏóÇ µ³ñÓñ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí¦: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, Áëï ÝáõÛÝ ³ÕµÛáõñÇ, ä»ëÏáíÁ Ýß»É ¿, áñ ³åñÇÉÇ 24-ÇÝ äáõïÇÝÇ` ºñ»õ³Ý ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ §¹»é ùÝÝ³ñÏíáõÙ ¿¦: ÆÙÇçÇ³ÛÉáó ÝÏ³ï»Ýù, áñ ãÝ³Û³Í §µ³ñÓñ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ¦ ³Ýå³ÛÙ³Ýáñ»Ý Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ï ã¿, µ³Ûó è¸ Ý³Ë³·³ÑÁ §Ñ³ÝÏ³ñÍ³ÏÇ ÑÇí³Ý¹³Ý³Éáõ¦ ëáíáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ, Ñ»ï»õ³µ³ñ ³Û¹ ûñÁ ºñ»õ³ÝÁ äáõïÇÝÇ ÏáÕÙÇó Ï³ñáÕ ¿ ëï³Ý³É áõÕ»ñÓ, áñï»Õ, ÇÑ³ñÏ», ³Ýã³÷ ÏÏ³ñ»õáñíÇ Ñ³Û-éáõë ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ¹³ñ³íáñ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ: Ð. ².

AZG NEW SHABAT.QXD

09/04/2015

23:20

Page 3

îÜîºê²Î²Ü

²¼¶

²ð² Ø²ðîÆðàêÚ²Ü Æñ³ÝÇ ÙÇçáõÏ³ÛÇÝ Íñ³·ñÇ ßáõñç ³Û¹ »ñÏñÇ »õ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §í»óÛ³ÏÇ¦ ÙÇç»õ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³çáÕ ³í³ñïÁ Ï³ñáÕ ¿ Ñ³í³ÏÝ»É í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ³ßË³ñÑ³ù³Õ³ù³Ï³Ý Ëáßáñ³·áõÛÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ù³ñí»ÉáõÝ: Ð³ïÏ³å»ë ²ØÜ-Ç »õ Æñ³ÝÇ ÙÇç»õ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ñ»É³íÙ³Ý ³éáõÙáí ¹³ ³ÝÝ³Ë³¹»å Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É, »Ã» ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Ýù ³ÛÝ ÷áË³¹³ñÓ ÃßÝ³Ù³ÝùÁ, áñ ³Ûë »ñÏñÝ»ñÝ áõÝ»Ý ÙÇÙÛ³Ýó Ñ³Ý¹»å Æñ³ÝáõÙ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÇó` 1979 Ã-Çó Ç í»ñ: Æñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ²ØÜ-Ý §Ù»Í ë³ï³Ý³¦ ¿ñ, ²ØÜ-Ç Ñ³Ù³ñ Æñ³ÝÁ` §ã³ñÇùÇ ³é³ÝóùÇ¦ Ù»ç ·ïÝíáÕ »ñÏÇñ: ²ÛëÇÝùÝ, ³Ûë »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ É³ñí³Í Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Æñ³ÝÇ ÙÇçáõÏ³ÛÇÝ Íñ³·ñáí ã¿ÇÝ å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í »õ áã ¿É ¹ñ³Ýáí ¿ÇÝ ëÏëí»É: ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ, ³Ûë ³Ù»ÝÁ Ï³ñáÕ ¿ ³ÝóÛ³É ¹³éÝ³É, ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Éáí Èá½³ÝáõÙ Ó»éù µ»ñí³Í å³ÛÙ³Ý³íáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ Æñ³ÝÁ å»ïù ¿ Ññ³Å³ñíÇ ÙÇçáõÏ³ÛÇÝ í³é»ÉÇùÇ ³ÛÝ

Ü»ñÏ³ÛáõÙë, ³ñ·»ÉùÝ»ñÇ ³éÏ³ÛáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, Æñ³ÝÇó Ð³Û³ëï³ÝÇ µ³ÝÏ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·áí Ï³ëÏ³Í»ÉÇ Ãí³óáÕ ³Ý·³Ù Ù»Ï ÷áË³ÝóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ù»ñ »ñÏÇñÝ áõ µ³ÝÏ»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý ¹³Å³Ýáñ»Ý å³ïÅí»É Æñ³ÝÇ Ñ³Ý¹»å å³ïÅ³ÙÇçáóÝ»ñ ÏÇñ³éáÕ ²ØÜ-Ç ÏáÕÙÇó: ²ñ·»ÉùÝ»ñÇ í»ñ³óÙ³Ùµ, Çñ³Ý³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ð³Û³ëï³ÝÁ ËáëïáõÙÝ³ÉÇó í³Ûñ ¿ ¹³éÝáõÙ: ²ñï³Ñ³ÝÙ³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÑÇÙÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ, ¹ñ³Ýó ³ñï³¹ñ³ÝùÁ Ï³ñáÕ ¿ ³é³Ýó Ù³ùë³ïáõñù»ñÇ ³ñï³Ñ³Ýí»É ºîØ ßáõÏ³` èáõë³ëï³Ý, Ô³½³Ëëï³Ý, ´»É³éáõë, ßáõïáí Ý³»õ ÔñÕ½ëï³Ý: â»Ýù ³ëáõÙ, áñ ÝáõÛÝ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏáõÝ»Ý³Ý ºØ ßáõÏ³ ³ñï³Ñ³Ý»Éáõ ³éáõÙáí, ù³ÝÇ áñ Çñ³Ý³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁ ã»Ý µ³í³ñ³ñáõÙ ³ñ»õÙïÛ³Ý ßáõÏ³Ý»ñ ¹áõñë ·³Éáõ Ñ³Ù³ñ` ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, áñ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³ñï³¹ñíáÕ 11 Ñ³½³ñ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ºØ ³ñï³Ñ³Ý»Éáõ ³é³Ýó Ù³ùë Ï³Ù ³ñïáÝÛ³É Ù³ùë³ïáõñùáí é»ÅÇÙ ¿ ·áñÍáõÙ: âáññáñ¹` Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõ-

Ý³íÃÇ ³ñ¹ÛáõÝ³Ñ³ÝÙ³Ý »õ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ³í»É³óáõÙÁ Æñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó Ï¿Å³Ý³óÝÇ Ý³íÃÇ ·ÇÝÝ ³ßË³ñÑáõÙ: ¸³ ËÇëï µ³ó³ë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³ Ý³íÃÇó Ï³Ëí³ÍáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ù»ñ é³½Ù³ï»Ýã Ñ³ñ»õ³ÝÇ` ²¹ñµ»ç³ÝÇ íñ³, ¿³å»ë Ýí³½»óÝ»Éáí Ýñ³ ïÝï»ë³Ï³Ý Ý»ñáõÅÁ:

â³ñÅ» ëå³ë»É ¿Å³Ý ·³½ Æñ³ÝÇó Þ³ï»ñÁ ·áõó» Ñ³çáñ¹ ¹ñ³Ï³Ý ·áñÍáÝ ÏÝß»Ý Æñ³ÝÇó ³í»ÉÇ ¿Å³Ý ·³½Ç Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ Ð³Û³ëï³Ý: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ¹»åùáõÙ É³í³ï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÑÇÙù»ñ ãÏ³Ý: Æñ³ÝáõÙ ·³½Ç ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ, ³ÝÏ³Ë ³Û¹ »ñÏñÇ áõÝ»ó³Í Ù»Í å³ß³ñÝ»ñÇó, ½³ñ·³Ý³Éáõ Ù»Í ×³Ý³å³ñÑ å»ïù ¿ ³ÝóÝÇ` ³ñ¹ÛáõÝ³Ñ³ÝáõÙ, ·³½³ï³ñÝ»ñÇ Ï³éáõóáõÙ, ï³ñ³ÝóáõÙ »õ ³ÛÉÝ: Æñ³ÝÇ ·³½Ç ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ ³í»É³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ëáë»Éáí, Çñ Ñ³ñó³½ñáõÛóÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ³Ûë Ù³ëÇÝ Ýß»É ¿ñ ³Û¹ »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÁ: Ð»ï»õ³µ³ñ, ·³½³ÛÇÝ ³Ý³ÏÝÏ³É ·áÝ» ³é³çÇÏ³ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Æñ³ÝÇó ëå³ë»É å»ïù ã¿: ØÛáõë ÏáÕÙÇó ¿É éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ·³½Á

Æ±Ýã Ïï³ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ å³ïÅ³ÙÇçáóÝ»ñÇó ³½³ï Æñ³ÝÁ ³ëïÇ×³ÝÇ Ñ³ñëï³óáõÙÇó, áñÁ ÙÇçáõÏ³ÛÇÝ ½»Ýù ëï»ÕÍ»ÉáõÝ ÏÙáï»óÝÇ, ÇëÏ ²ñ»õÙáõïùÁ »õ ²ØÜ-Ý` Ïí»ñ³óÝ»Ý ³Û¹ »ñÏñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ ë³ÑÙ³Ý³Í å³ïÅ³ÙÇçáóÝ»ñÁ: ØÝáõÙ ¿ ÙÇ³ÛÝ Ñáõë³É, áñ ÙÇÝã»õ Ý³Ë³Ýßí³Í Å³ÙÏ»ïÁ` ÑáõÝÇëÇ 30-Á, Ó»éù µ»ñí³Í å³ÛÙ³Ý³íáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ³·ÇñÁ å³ßïáÝ³å»ë Ïëïáñ³·ñíÇ: Ð³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ¿, áñ ¹³ ï»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³, Ã»»õ Ó³ËáÕáõÙÁ ÝáõÛÝå»ë ãÇ Ï³ñ»ÉÇ µ³ó³é»É, ù³ÝÇ áñ Ï³ ÙÇ »ñÏÇñ, áñÁ ³Ù»Ý ç³Ýù ·áñÍ³¹ñáõÙ ¿ ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ¸³ Æëñ³Û»ÉÝ ¿, áñÁ ²ØÜ-áõÙ ³½¹»óÇÏ Ññ»³Ï³Ý ÉáµµÇÇÝ·Ç áÕç Ý»ñáõÅÝ áõÕÕ»É ¿ Æñ³ÝÇ Ñ»ï ÑÝ³ñ³íáñ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ³·ÇñÁ íÇÅ»óÝ»ÉáõÝ, û·ïí»Éáí Ý³»õ ÎáÝ·ñ»ëáõÙ Ð³Ýñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÇ ·»ñ³ÏßÇé Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÇó: ØÇÝã¹»é, ³Û¹ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ³·ÇñÁ ¹ñ³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³ áã ÙÇ³ÛÝ ³ÙµáÕç ³ßË³ñÑÇ, ³ÛÉ»õ Ù»ñ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ: Ð³Û³ëï³Ý-Æñ³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ³ñÑ»ëï³Ï³Ýáñ»Ý ½ëåíáõÙ ¿ Ñ»Ýó ³ñ»õÙïÛ³Ý ³ñ·»ÉùÝ»ñÇ å³ï×³éáí: ¸ñ³Ýó í»ñ³óáõÙÁ Éáõñç Ñ»é³ÝÏ³ñÝ»ñ Ïµ³óÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:

Ð³Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³éÝí³½Ý 7 ËáëïáõÙÝ³ÉÇó ½³ñ·³óáõÙÝ»ñ ²é³çÇÝÁ` Ñ³Û-Çñ³Ý³Ï³Ý Ñ³Ù³ï»Õ ÙÇ ù³ÝÇ Ï³ñ»õáñ Íñ³·ñ»ñ` Ø»Õñáõ Ð¾Î-Ç ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, µ³ñÓñ³íáÉï ¿É»Ïïñ³Ñ³Õáñ¹Ù³Ý ó³Ýó»ñÇ ³ÝóÏ³óáõÙÁ, Æñ³Ý-Ð³Û³ëï³Ý Ý³íÃ³ï³ñ ËáÕáí³Ï³ß³ñÇ ·áñÍ³ñÏáõÙÁ, áñÝ ³Ûë å³ÑÇÝ ãÇ ³ßË³ïáõÙª Æñ³ÝÇ Ñ³Ý¹»å ÏÇñ³éí³Í ³ñ·»ÉùÝ»ñÇ å³ï×³éáí: ê³ÑÙ³Ý³÷³ÏáõÙÝ»ñÇ í»ñ³óáõÙÁ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ïëï»ÕÍÇ ³Ûë »õ ³ÛÉ Ñ³Ù³ï»Õ Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ºñÏñáñ¹` Æñ³Ý-Ð³Û³ëï³Ý »ñÏ³ÃáõÕÇÝ ß³ï ³í»ÉÇ Ù»Í ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ïëï³Ý³ ÏÛ³ÝùÇ Ïáãí»Éáõ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ ß³Ñ³·áñÍ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ß³Ñ³·ñ·éí³Í ÏÉÇÝ»Ý áã ÙÇ³ÛÝ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÁ, ³ÛÉ»õ` Æñ³ÝÇ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý »õ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ Ñ³ñ»õ³ÝÝ»ñÁ: ²ÛëÇÝùÝ, Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ Ý»ñ·ñ³í»É ÙÇ³ÛÝ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ý³Ë³ï»ëíáÕ Ý³Ë³·ÍáõÙ ÙÇ µ³Ý ¿, ÙÇ ù³ÝÇ »ñÏñÝ»ñ Çñ³ñ Ñ»ï Ï³å»Éáõ áõñí³·Íí³Í Ñ»é³ÝÏ³ñÝ»ñ áõÝ»óáÕ Ý³Ë³·ÍáõÙ` ³ÛÉ µ³Ý: ºññáñ¹` Çñ³Ý³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ½·³ÉÇáñ»Ý ³í»É³Ý³Éáõ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ëï»ÕÍí»Éáõ:

²äðÆÈ

2015

¶Ý³×Á ·»ñ³½³Ýó»É ¿ Î´ ë³ÑÙ³Ý³Í ÙÇç³Ï³ÛùÇ í»ñÇÝ ë³ÑÙ³ÝÁ 2015-Ç Ù³ñïÇÝ Ý³Ëáñ¹ ï³ñí³ Ù³ñïÇ Ñ³Ù»Ù³ï ·ñ³Ýóí»É ¿ 5,8 ïáÏáë ·Ý³×: ²Ûë óáõó³ÝÇßÝ»ñÝ ¿ Ññ³å³ñ³Ï»É ²½·³ÛÇÝ íÇ×³Ï³·ñ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ: êáíáñ³µ³ñ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ë³ÑÙ³Ý³Í Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ÙÇç³Ï³ÛùÁ ·ïÝíáõÙ ¿ 4 ïáÏáë + 1,5 ïáÏáëÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ: 2015-Ç Ñ³Ù³ñ ÝáõÛÝå»ë ³Ûë ÙÇç³Ï³ÛùÝ ¿ Ï³ÝË³ï»ëí³Í, µ³Ûó Ù³ñïÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí ·Ý³×Á ·»ñ³½³Ýó»É ¿ ³Û¹ ÙÇç³Ï³ÛùÇ í»ñçÇÝ ë³ÑÙ³ÝÁ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï, 2014-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï ·Ý³×Á Ï³½Ù»É ¿ 2,3 ïáÏáë, ÇëÏ 2015-Ç ÑáõÝí³ñ-Ù³ñïÇÝ 2014-Ç ÑáõÝí³ñ-Ù³ñïÇ Ñ³Ù»Ù³ï` 5,1 ïáÏáë: ÎñÏÇÝ ÑÇß»óÝ»Ýù, áñ ëå³éáÕ³Ï³Ý ·Ý»ñÇ ÇÝ¹»ùëÁ ³½·³ÛÇÝ íÇ×³Ï³·ñ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ áñáßáõÙ ¿, ÑÇÙù ÁÝ¹áõÝ»Éáí 470 ³é³í»É ëå³éíáÕ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ »õ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Ý»ñÇ ¹ÇÝ³ÙÇÏ³Ý: úñÇÝ³Ïª ·Ý³×Ç óáõó³ÝÇßÇ Ù»ç ÁÝ¹·ñÏí³Í ã»Ý ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ ·Ý»ñÁ:

ä³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·Ý³ÝÏáõÙ ÷»ïñí³ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï ä³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·Ý³×Á 2015-Ç Ù³ñïÇÝ Ý³Ëáñ¹ ï³ñí³ Ù³ñïÇ Ñ³Ù»Ù³ï Ï³½Ù»É ¿ 7,3 ïáÏáë, 2014-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï` 3 ïáÏáë, ÇëÏ ³Ñ³ 2015-Ç ÷»ïñí³ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï ³ñÓ³Ý³·ñí»É ¿ 0,9 ïáÏáë ·Ý³ÝÏáõÙ: Ø³ëÝ³íáñ³å»ë Ù³ñïÇÝ ÷»ïñí³ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï ·Ý³ÝÏáõÙÁ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ å³ÛÙ³Ý³íáñí»É ¿ ÓÏÝ³ÙÃ»ñùÇ, µ³Ýç³ñ»Õ»ÝÇ »õ Ï³ñïáýÇÉÇ, Ï»Ý¹³Ý³Ï³Ý »õ µáõë³Ï³Ý ÛáõÕ»ñÇ, ÓíÇ, ß³ù³ñ³í³½Ç, Ñ³ó³ÙÃ»ñùÇ 4,3-1,3 ïáÏáë ·Ý³ÝÏÙ³Ùµ: ä³ñ»Ý³ÛÇÝ 13 ³åñ³Ýù³ËÙµ»ñÇó, áñáÝóáõÙ Ý»ñ³éí³Í »Ý 140 ³Ýí³ÝáõÙ, 10-áõÙ Ýßí³Í Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ ·ñ³Ýóí»É ¿ 4,3-0,1 ïáÏáë ·Ý³ÝÏáõÙ, ÇëÏ 3-áõÙ` 0,4-4,1 ïáÏáë ·Ý³×:

àã å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·Ý»ñÁ ³×»É »Ý, µ»Ý½ÇÝÇ áõ ¹Ç½í³é»ÉÇùÇ ·Ý»ñÁ` Ýí³½»É

ÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Æñ³ÝÇ 70 ÙÇÉÇáÝ³Ýáó ßáõÏ³Ý ³í»ÉÇ Ñ³ë³Ý»ÉÇ ¿ ¹³éÝáõÙ: Â»»õ Çñ³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÁ áñáß³ÏÇ µ³ñÓñ Ù³ùë³ïáõñù»ñ ¿ ÏÇñ³éáõÙ Çñ ßáõÏ³Ý å³ßïå³Ý»Éáõ Ñ³Ù³ñ, µ³Ûó ¹³ Ï³ñ·³íáñíáÕ ËÝ¹Çñ ¿: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Æñ³ÝÇ Ñ»ï Ï³ÛáõÝ »õ ³ÝËáãÁÝ¹áï Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³Éáõ ¹»åùáõÙ ³Û¹ »ñÏÇñÁ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ñ³ñÙ³ñ ï³ñ³ÝóÇÏ áõÕÇ ÏÑ³Ý¹Çë³Ý³ ØÇçÇÝ »õ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñ ¹áõñë ·³Éáõ Ñ³Ù³ñ: ÐÇÝ·»ñáñ¹` Ñ³Û-Çñ³Ý³Ï³Ý µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï³Ùñ³åÝ¹í»Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ³í»ÉÇ ë»ñï Ï³åáí: ¸³ ÏÙ»Í³óÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÇÝùÝáõñáõÛÝáõÃÛ³Ý ³ëïÇ×³ÝÁ` ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ¹³éÝ³Éáí ²ñ»õÙáõïùÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ »ñÏÁÝïñ³ÝùÇÝ: ÜÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Éáí ³Ûë ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ âÇÝ³ëï³ÝÇ ³ÏïÇíáõÃÛáõÝÁ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë Ø»ï³ùëÇ ×³Ý³å³ñÑÁ í»ñ³Ï³·Ý»Éáõ Ýñ³ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Æñ³Ý-Ð³Û³ëï³Ý Ï³å»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý ³Ùñ³åÝ¹í»É ãÇÝ³Ï³Ý §ó»Ù»Ýïáí¦: âÇÝ³ëï³ÝÝ ¿É »õë Ù»Ï ³ÛÉÁÝïñ³ù Ï¹³éÝ³ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: Æñ³ÝÇ Ñ»ï áñ»õ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý Ý³Ë³·ÇÍ ëÏë»Éáõ Ñ³Ù³ñ ¿É Ñ³ñÏ³¹ñí³Í ã»Ýù ÉÇÝÇ Ùï³Í»É, Ã» Ç±Ýã Ï³ëÇ Ï³Ù Ï³ÝÇ ²ñ»õÙáõïùÁ` ²ØÜ-Ý »õ ºØ-Ý: ì»ó»ñáñ¹` ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇ ÑáëùÁ Æñ³ÝÇó Ð³Û³ëï³Ý ½·³ÉÇáñ»Ý Ï³í»É³Ý³: ä³ïÅ³ÙÇçáóÝ»ñÇ í»ñ³óáõÙÁ ³Ýå³ÛÙ³Ý ¹ñ³Ï³Ýáñ»Ý Ï³½¹Ç ¹ñ³Ýù ë³ÑÙ³Ý»Éáõó Ñ»ïá µ³ñ»Ï»óáõÃÛ³Ý ³ÝÏáõÙ áõÝ»ó³Í Æñ³ÝÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ íñ³: Þ³ï ³í»ÉÇ Ù»Í Ãíáí Çñ³ÝóÇÝ»ñ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Çñ»Ýó Ñ³Ý·ÇëïÁ, Ñ³ïÏ³å»ë Üáñíñáõ½Ç Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ³ñÓ³Ïáõñ¹Ý»ñÁ ³ÝóÏ³óÝ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³Ý: ÚáÃ»ñáñ¹` ³ßË³ñÑÇ Ñ³Ù³ñ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ` Ý³íÃÇ ·áñÍáÝÁ Çñ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ÏáõÝ»Ý³ Ý³»õ Ù»½ Ñ³Ù³ñ: ´³óÇ í»ñ»õáõÙ Ýßí³Í Ý³íÃ³ï³ñ ËáÕáí³Ï³ß³ñÇ Ï³éáõóÙ³Ý Ý³Ë³·ÍÇó,

Ð³Û³ëï³ÝÇÝ ïñ³Ù³¹ñáõÙ ¿ µ³í³Ï³ÝÇÝ ó³Íñ ·Ýáí, ÇÝãÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ï×³éÝ»ñ áõÝÇ: Îó³ÝÏ³Ý³± ÝáõÛÝ Ï»ñå í³ñí»É Æñ³ÝÁ »õ Ç±Ýã ù³Õ³ù³Ï³Ý ß³Ñ³µ³ÅÇÝÝ»ñ Ï³ÏÝÏ³ÉÇ ¹ñ³ Ñ³Ù³ñ, ¹»é»õë ³Ýáñáß ¿: ì»ñçáõÙ Ïó³ÝÏ³Ý³ÛÇÝù ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É »õë Ù»Ï` Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ·áñÍáÝÇ Ù³ëÇÝ, áñÁ Éñçáñ»Ý Ë³Ý·³ñáõÙ ¿ Ù»ñ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ: 90-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, »ñµ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, ÏÛ³ÝùÇ ×³Ý³å³ñÑÁ Æñ³ÝÝ ¿ñ »õ ³Û¹ »ñÏñÇó ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³Ý ÙïÝáõÙ ³Ù»Ý³Ï»ëÝ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÁ, ³ç áõ Ó³Ë ÉëáõÙ ¿ÇÝù §å³ñëÇÏÝ»ñÁ »Ï»É Éóí»É »Ý ëï»Õ¦ ÷ÝÃ÷ÝÃáóÁ: Üáíñáõ½Ç ûñ»ñÇÝ ³Ûë ÷ÝÃÝÃáóÁ Ý»ñÏ³ÛáõÙë Ã³ñÙ³óÝáõÙ »Ýù: Î³Ù ÝáõÛÝ ß³ñùÇó` ³ëáõÙ »Ýù §ë³Õ ïí»É »Ýù éáõëÝ»ñÇÝ¦, ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Éáí éáõë³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ »õ éáõë³Ï³Ý Ï³åÇï³Éáí ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, ³é³Ýó Ñ³ëÏ³Ý³Éáõ, áñ »Ã» ãÉÇÝ»ÇÝ ³Û¹ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ³ÛÇ, Ï³åÇ, Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý, ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý »õ ³ÛÉ áÉáñïÝ»ñáõÙ, 90³Ï³ÝÝ»ñÇ Ï³óáõÃÛáõÝÇó ß³ï Ñ»éáõ ã¿ÇÝù ·Ý³, ù³ÝÇ áñ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇó Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ Ï³ï³ñ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕÝ»ñ ãÏ³ÛÇÝ: ²ñ¹Ûá±ù Ñ³Û-Çñ³Ý³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý Ï³å»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ` ¹ñ³ µ³ñ»ñ³ñ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ãÝÏ³ï»Éáí, ÑÇÙ³ ¿É ã»Ýù ³ë»Éáõ` §ë³Õ ïí»É »Ýù å³ñëÇÏÝ»ñÇÝ¦: Æ í»ñçá, ¹áõñë Ï·³±Ýù Ï³Õ³å³ñÝ»ñÇó »õ ÏÑ³ëÏ³Ý³±Ýù Ù»ñ Ñ³Ù³å»ï³Ï³Ý ß³Ñ»ñÁ, Ã»± Ïß³ñáõÝ³Ï»Ýù å³ï³Ý¹ ÙÝ³É ÝáõÛÝ ù³Õù»ÝÇ³Ï³Ý-·³í³é³Ï³Ý Ùï³Í»É³Ï»ñåÇÝ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ÙÝáõÙ ¿ Ñáõë³É, áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ßË³ñÑ³ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ×³ÏáõÙ ³é³çÇÏ³ »ñ»ù ³ÙÇëÝ»ñÇÝ Çñ³ÝÛ³Ý Ñ³ñóÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ Ñ»ï³¹³ñÓ ãÇ ÉÇÝÇ, Ù»ñ Ñ³ñ»õ³Ý »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ÏëÏëÇ ÉÇ³ñÅ»ù ·áñÍ»É, ÇÝãÇ µ³ñ»ñ³ñ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ Ï½·³Ýù Ý³»õ Ù»Ýù:

2015-Ç Ù³ñïÇÝ Ý³Ëáñ¹ ï³ñí³ Ù³ñïÇ Ñ³Ù»Ù³ï å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·Ý»ñÝ ³×»É »Ý 5,8 ïáÏáëáí, ÇëÏ ³Ûë ï³ñí³ ÷»ïñí³ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï ·Ý³×Ý ³Ûëï»Õ Ï³½Ù»É ¿ 1,2 ïáÏáë: ì»ñçÇÝë Ù»Í³å»ë å³ÛÙ³Ý³íáñí»É ¿ ³ÝÓÝ³åÇïá ³åñ³ÝùÝ»ñÇ` 1,2 ïáÏáë, Ï³ÑáõÛùÇ »õ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ¿É»Ïïñ³³åñ³ÝùÝ»ñÇª 1,6 ïáÏáë, Éí³óáÕ ÙÇçáóÝ»ñÇª 2,1 ïáÏáë, ÏáßÏ»Õ»ÝÇ` 4 ïáÏáë, Ñ³·áõëïÇ »õ ·áñÍí³ÍùÇ 5 ïáÏáë ·Ý³×áí: ¶»Õ³Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·Ý»ñÁ Ýßí³Í Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ ³×»É »Ý 0,1 ïáÏáëáí, ËáÑ³Ýáó³ÛÇÝ ëå³ëùÇÝÁ` 0,7 ïáÏáëáí, ßÇÝ³ÝÛáõÃ»ñÇÝÁ »õ ï»ùëïÇÉ»Õ»ÝÇÝÁ` 0,9 ïáÏáëáí, ¹»Õ³ÙÇçáóÝ»ñÇÝÁ »õ ·ñ»Ý³Ï³Ý åÇïáõÛùÝ»ñÇÝÁª 1 ïáÏáëáí: ØÇ³×³Ù³Ý³Ï, ³ñÓ³Ý³·ñí»É ¿ Ùß³ÏáõÛÃÇ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ` 1,5 ïáÏáë, áëÏ»ñã³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ` 1,2 ïáÏáë, í³é»ÉÇùÇ` 0,5 ïáÏáë, ·áñ·»Õ»ÝÇ 0,1 ïáÏáë ·Ý³ÝÏáõÙ, ÇëÏ ³Û·»·áñÍ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·Ý»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ Ý³Ëáñ¹ ³Ùëí³ Ñ³Ù»Ù³ï ÙÝ³ó»É ¿ ³Ý÷á÷áË: 2015Ã. Ù³ñïÇÝ ÷»ïñí³ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï µ»Ý½ÇÝÇ ·ÇÝÁ Ýí³½»É ¿ 3,6 ïáÏáëáí, ¹Ç½»É³ÛÇÝ í³é»ÉÇùÇÝÁ` 3,5 ïáÏáëáí, 2014-Ç Ù³ñïÇ Ñ³Ù»Ù³ï` Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý³µ³ñ 8,8 ïáÏáëáí »õ 8,2 ïáÏáëáí, ÇëÏ 2014-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï` 9 ïáÏáëáí »õ 9,2 ïáÏáëáí:

Ì³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë³Ï³·Ý»ñÁ ÝáõÛÝå»ë ³×»É »Ý ´Ý³ÏãáõÃÛ³ÝÁ Ù³ïáõóí³Í Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïáõÙ 2015-Ç Ù³ñïÇÝ 2014-Ç Ù³ñïÇ Ñ³Ù»Ù³ï ë³Ï³·Ý»ñÝ ³í»É³ó»É »Ý 3,7 ïáÏáëáí, ÇëÏ Ý³Ëáñ¹ ³Ùëí³ ÷»ïñí³ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ` 0,2 ïáÏáëáí: Ø³ñïÇÝ ÷»ïñí³ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï ë³Ï³·Ý»ñÇ ³×Á ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ å³ÛÙ³Ý³íáñí»É ¿ ÏñÃáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç` 0,4 ïáÏáë, µáõÅëå³ë³ñÏÙ³Ý »õ Ñ³Ý·ëïÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý` 1,2 ïáÏáë, Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ëÝÝ¹Ç` 1,5 ïáÏáë, Ùß³ÏáõÛÃÇ áÉáñïÇ` 2,3 ïáÏáë, Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ µÝáõÛÃÇ 2,7 ïáÏáë Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë³Ï³·Ý»ñÇ ³×áí: Æñ³í³Ï³Ý áõ µ³ÝÏ³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë³Ï³·Ý»ñÁ Ýßí³Í Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ ³×»É »Ý 0,1 ïáÏáëáí: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï, ·ñ³Ýóí»É ¿ ïñ³ÝëåáñïÇ »õ Ï³åÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë³Ï³·Ý»ñÇª Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý³µ³ñ 1 ïáÏáë »õ 0,1 ïáÏáë Ýí³½áõÙ, ÇëÏ µÝ³Ï³ñ³Ý³ÛÇÝ-ÏáÙáõÝ³É Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë³Ï³·Ý»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ Ý³Ëáñ¹ ³Ùëí³ Ñ³Ù»Ù³ï ÙÝ³ó»É ¿ ³Ý÷á÷áË: ²ð² Ø²ðîÆðàêÚ²Ü

AZG NEW SHABAT.QXD

09/04/2015

23:20

Page 4

²¼¶

¸áÏï. Ðð²Úð Ö¾ä¾Öº²Ü ÚáõÝáõ³ñ 2015: øáõ¿ÛÃ¿Ý Ï³ÝóÝÇÙ îáõå³Û: ÜÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Éáí, áñ øáõ¿ÛÃ Ï»óáõÃ»³Ý Ï³ñ·³íÇ×³Ï áõÝÇÙ, Ùï³Ñá·áõ³Í ã»Ù îáõå³ÛÇ ÙáõïùÇ ³ñïûÝ³·Çñáí: ÎñÝ³Ù ëï³Ý³É ï»ÕõáÛÝ íñ³Û` û¹³Ï³Û³Ý¿Ý; ´³Ûó ³Ûë ³Ý·³Ù Ï³óáõÃÇõÝÁ ùÇã ÙÁ ï³ñµ»ñ ¿ñ: ä³ßïûÝ»³Ý ·³ÝÓ»ó ³ñïûÝ³·ÇñÇÝ ³ñÅ¿ùÁ »õ ³Ýó³·ÇñÁ ³éÝ»Éáí, ï³ñ³õ ½³ÛÝ û¹³Ï³Û³ÝÇ ³å³Ñáí³Ï³Ý ·ñ³ë»Ý»³Ï` Û³õ»É»³É ëïáõ·áõÙÇ Ñ³Ù³ñ: øÇã ³Ýó óáÛó ï³Éáí ùáíÁÝïÇ ë»Ý»³ÏÁ` ËÝ¹ñ»ó ÇÝÓÙ¿ ëå³ë»É ³ÛÝï»Õ: ØËÇÃ³ñ³Ï³Ý ¿ñ, áñ ÙÇ»õÝáÛÝ ë»Ý»³ÏÇÝ Ù¿ç Ï³ÛÇÝ Ý³»õ Ù»Í ÃÇõáí ³ÝÓ»ñ, ÇëÏ ³ñ³µ»ñ¿Ýáí »Õ³Í Ëûë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý ¹Åáõ³ñ ã»Õ³õ Ïé³Ñ»É, Ã¿ µáÉáñë ÉÇµ³Ý³ÝóÇ Ï³Ù ëáõñÇ³óÇ ¿ÇÝù:

¸²êºð áõÝ»ó³ÍÁ ³Ùáõñ ãÏñó³Ýù å³Ñ»É¦: ºõ »ñ»õÇ ÙÇÝã»õ ³Ûëûñ ß³ñáõÝ³ÏáõáÕ Çñ³Ï³ÝáõÃÇõÝ ¿ ³ëÇÏ³: Ø¿Ï Å³Ù »ïù ³å³Ñáí³Ï³Ý ·ñ³ë»Ý»³ÏÇ å³ßïûÝ»³Ý` Ó»éùÇÝ Ù»Í³ÃÇõ ³Ýó³·ÇñÝ»ñ, ¹áõñë »Ï³õ »õ ëÏë³õ ³ÝáõÝÝ»ñÁ Ï³Ýã»É: ²Ýó³·ÇñÇÝ ï»ë³Ï¿Ý Ïñó³Û ï»ëÝ»É, Ã¿ ÇÙÇÝÇë ÏÁ Ý³Û¿ñ »õ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ÝáõÝ ÁÉÉ³Éáí` ÏÁ ÷áñÓ¿ñ ³ÝáõÝë ·¿Ã ÑÝã»É: Î³ÝË»óÇ ½ÇÝù »õ í»ñóÝ»Éáí ³Ýó³·Çñë Ùûï»ó³Û ÙÇõë å³ßïûÝ»³ÛÇÝ, áñå¿ë½Ç ÏÝù¿ñ ÙáõïùÇ ³ñïûÝ³·ÇñÁ: ä³ßïûÝ»³Ý Ý³Û»ó³õ ³Ýó³·ÇñÇ ï³ñµ»ñ ¿ç»ñáõÝ, Ã¿ ù³ÝÇ° ³Ý·³Ù îáõå³Û Ùï³Í »Ù »õ ½³ñÙ³Ýùáí Ñ³ñó ïáõ³õ. §ÆÝãá±õ ³Ýó³·Çñ¹ Ý»ñë ï³ñÇÝ, »ñµ ³Ûëù³Ý Û³×³Ë »Ï³Í »ë Ù»ñ »ñÏÇñÁ¦: ´³õ³Ï³Ý³ó³Û ÙÇ³ÛÝ »ñÇï³ë³ñ¹ ïÕáõÝ ³ãù»ñáõÝ Ý³Û»Éáí, ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝ ãáõÝ¿Ç Ëûë³ÏóáõÃ»³Ý ëÏë»Éáõ: §â»Ù ·Çï»ñ¦, »-

§àõÝ»ó³Í¹ ³Ùáõñ å³Ñ¿¦ Üëï³Í ¿Ç ë»Ý»³ÏÇÝ Ù¿ç, µ³Ûó Ùïùáí áõ Ñá·Çáí ÑáÝ ã¿Ç, ·³ó³Í ¿Ç µ³õ³Ï³Ý Ñ»éáõÝ»ñÁ` Ùï³Í»Éáí, Ã¿ ³ëå³ñ¿½Çë µ»ñáõÙáí ³õ»ÉÇ ù³Ý 25 ï³ñÇÝ»ñáõ ÁÝÃ³óùÇÝ Ï³ï³ñ³Í µ³½Ù³ÃÇõ ×³Ùµáñ¹áõÃÇõÝÝ»ñáõë ÁÝÃ³óùÇÝ ³ëÇÏ³ ù³ÝÇ»ñá°ñ¹ ³Ý·³Ù ¿ñ, áñ ³Ýó³·Çñë Ï’³éÝáõ¿ñ ÇÝÓÙ¿` Û³õ»É»³É ëïáõ·áõÙÇ Ñ³Ù³ñ: ä¿ÛñáõÃ ÍÝ³Í »Ù »õ ëÇñ³Í »Ù ½³ÛÝ áõ ï³Ï³õÇÝ ÙÇÝã»õ ³Ûëûñ, »õ... ß³°ï: ÈÇµ³Ý³ÝÝ ÇÝÍÇ ïáõ³õ µ³½Ù³ÃÇõ ³ñÅ¿ùÝ»ñ, áñáÝù ÇÙë »Ý, Ý³»õ Ñ³õ³ù³Ï³Ýûñ¿Ý` Ù»ñ Ù³ÛñÇÝ»ñáõ ³Ûë »ñÏñÇÝ: ´³Ûó ÇÝãá±õ Ù»ñ »ñÏÇñÁ åÇïÇ ¹³éÝ³ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ù³Õ³ù³Ï³Ý §ù³ßùßáõùÝ»ñáõ¦ Ë³Õ³ù³ñï: ²ÝÇÏ³ ³ÛÝù³Ý §ù³ßùßáõ»ó³õ¦ áõ` ï³Ï³õÇÝ, áñ ÃáõÉó³õ »õ Ïáñëáõ»ó³õ Çñ/Ù»ñ §áõÝ»ó³ÍÁ¦ ³ÛÝ ³ëïÇ×³Ý, áñ Çñ(ÈÇµ³Ý³ÝÇ) ÇÝùÝáõÃÇõÝÁ áõ Ù»ñ (ÇÙ) ³Ýó³·ÇñÝ»ñÁ åÇïÇ áõÕ³ñÏáõ¿ÇÝ ³å³Ñáí³Ï³Ý ·ñ³ë»Ý»³Ï` Ù»ñ §(ã)áõÝ»ó³±ÍÁ¦ ëïáõ·»Éáõ Ñ³Ù³ñ...: Øï³ÛÇÝ §áõÕ»õáñáõÃ»Ý¿ë¦ Çñ³Ï³ÝáõÃ»³Ý í»ñ³¹³éÝ³Éáí` ëÏë³Í ¿Ç ÙïÇÏ ÁÝ»É ë»Ý»³ÏÇÝ Ù¿çÇ Ëûë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁ: ºñ»õÇ µáÉáñÇÝ Ñ³Ù³ñ Ýáñ ÷áñÓ³éáõÃÇõÝ ¿ñ Ï³ï³ñáõ³ÍÁ: §´³Ûó ã¿± áñ µáÉáñë ³É ³ñ³µÝ»ñ »Ýù, ÇÝãá±õ ³Ûë ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ¦: â³÷³Ñ³ë ÙÁÝ ¿ñ ËûëáÕÁ: §Þ³ï í³ñÏ³µ»ÏÇã ¿...¦, áõñÇß »ñÇï³ë³ñ¹ ÙÁÝ ¿ñ ³ñï³Û³ÛïáõáÕÁ: ´³Ûó ÇÝÍÇ Ñ³Ù³ñ ³Ûë µáÉáñÁ §ÑÇÝ¦ ÷áñÓ³éáõÃÇõÝÝ»ñ ¿ÇÝ, ½áñë ß³ï ³Ý·³Ù ³åñ³Í ¿Ç: ´³Ûó Ý³Ë³å¿ë ³õ»ÉÇ ¹ÇõñÇÝ Ï°ÁÝÏ³É¿Ç ³Ûë µáÉáñÁ, ÑÇÙ³ ³ñ¹¿Ý ÏÁ ¹Åáõ³ñ³Ý³Ù: Ð³õ³Ý³µ³ñ ï³ñÇ±ùÝ ¿ áõ ³Ýáñ Ñ»ï Ó»éù µ»ñáõ³Í ÷áñÓ³éáõÃÇõÝÝ»±ñë: Ø¿çë Ï³Û áïÝ³ÏáËáõ³Í ³ñÅ³Ý³å³ïáõáõÃÇõÝ, µ³Ûó Ý³»õ` ½ëåáõ³Í µ³ñÏáõÃÇõÝ, áñ ÍÝáõÝ¹ Ïáõ ï³Û Ñ³ñó³¹ñáõÙÇ ÙÁ: §àñå¿ë ÉÇµ³Ý³ÝóÇ` ÇÝãá±õ Ù»ñ ³ñÅ¿ùÁ, Ù»ñ

Õ³õ ³ñ³· áõ Ï³ñ× å³ï³ëË³Ýë: ´³Ûó Çñ³Ï³ÝáõÃ»³Ý Ù¿ç ·Çï¿Ç: Ø»ñ áõÝ»ó³ÍÝ ¿, áñ ³Ùáõñ ã»Ýù Ïñó³Í µéÝ»É: ÚáõÝáõ³ñ 29, ºñ»õ³Ý, ÌÇÍ»éÝ³Ï³µ»ñ¹: Ü³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·Çë»³ÝÇ ÏáÕÙ¿ Ï³ñ¹³óáõ³Í ò»Õ³ëå³ÝáõÃ»³Ý Ñéã³Ï³·ÇñÁ Çñ å»ï³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý é³½Ù³í³ñáõÃ»³Ùµ áõ Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÙÇ³ó»³É ¹ÇñùáñáßáõÙáí »Ï³õ á·»õáñ»Éáõ ½Çë ÛáõÝáõ³ñ¿Ý ³é³ç áõÝ»ó³Í îáõå³ÛÇ ÷áñÓ³éáõÃ»Ý¿ë »ïù: ²Ûë Ñéã³Ï³·ÇñÇÝ Ù¿ç »õ ³Ýáñ ÁÝ¹Ù¿ç¿Ý í»ñ³åñ»ó³Û ÇÙ §áõÝ»ó³Íë¦, µ³Ûó Ù³Ý³õ³Ý¹ ³åñ»ó³Û ¹³ñÓ»³É §áõÝ»ó³Íë ³Ùáõñ å³Ñ»Éáõ¦ ·Çï³ÏóáõÃÇõÝÁ: Ø¿Ï ÏáÕÙ¿ Ñ³Ûñ»ÝÇ å»ï³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ »õ ³Ýáñ Ñ»ï ë÷Çõéù»³Ý áõ Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ù¿Ï áõ ÙÇ³ó»³É ¹ÇñùáñáßáõÙÁ, áõñ Ñ³ÛÁ Ý»ñÏ³Û³ó³õ áñå¿ë ³åñáÕ ÇÝùÝáõÃÇõÝ »õ ÝÏ³ñ³·Çñ, ÙÇõë ÏáÕÙ¿` ³ÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ, Ã¿ Ñ³ÛÁ ÇÝãå¿°ë µ³ó³Û³Ûï ¹³ñÓáõó Çñ ³ñÅ¿ùÁ Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ÙµáÕç³Ï³Ý ·Çï³ÏóáõÃ»³Ùµ` Ñ³ëï³ï»Éáí, áñ §åÇïÇ ÛÇß»Ýù¦, µ³Ûó Ý³»õ` §å³Ñ³Ýç»Ýù¦: ²°Ûë ¿ Ñ³ÛáõÝ ³ñÅ¿ùÁ, áñ å¿ïù ¿ ³Ùáõñ å³Ñ»Ýù: ÚáõÝáõ³ñ 2015` îáõå³Û¿Ý ÙÇÝã»õ ºñ»õ³Ý: ºñÏáõ ï³ñµ»ñ ÷áñÓ³éáõÃÇõÝÝ»ñ, µ³Ûó Ù¿Ï Ñ³ë³ñ³Ï Û³Ûï³ñ³ñ »õ Ù³ñï³Ññ³õ¿ñ` §àõÝ»ó³Í¹ ³Ùáõñ å³Ñ¿¦: ÌÇÍ»éÝ³Ï³µ»ñ¹¿Ý ÑÝã³Í Ñéã³Ï³·ÇñÁ ÷³ëï»ó, áñ Ñ³ÛÁ §áõÝ»ó³ÍÁ ³Ùáõñ å³Ñ³Í ¿¦ »õ åÇïÇ ß³ñáõÝ³Ï¿ ³Û¹å¿ë, áñáíÑ»ï»õ Ù»ñ áõÝ»ó³ÍÁ ³Ùáõñ µéÝ»Éáí` åÇïÇ Ñå³ñï³Ý³Ýù »õ ½ûñ³Ý³Ýù: ÆëÏ Ñ³ÛáõÝ Ñå³ñïáõÃÇõÝÁ »õ ½ûñáõÃÇõÝÁ ³½·³ÛÇÝ áõÅ ¿, áñ Ù»ñ áõÝ»ó³ÍÝ ¿, »õ Ù»ñ áõÝ»ó³ÍÁ ³Ùáõñ å³Ñ»Éáí ¿, áñ åÇïÇ ß³ñáõÝ³Ï»Ýù ³åñÇÉ: ²åñÇÉÁ` §ÛÇß»Éáí¦, §å³Ñ³Ýç»Éáí¦, µ³Ûó Ý³»õ... §³åñ»óÝ»Éáí¦:

Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý íÏ³Û³·Çñù ¸³Ù³ëÏáëóÇ ü³Ç½ ¿É Ðáõë»ÇÝÁ ³ÛÝ µ³½Ù³ÃÇí íÏ³Ý»ñÇó ¿, áíù»ñ ³Ýï³ñµ»ñ ãÝ³Û»óÇÝ ÙÇ ³ÙµáÕç ÅáÕáíñ¹Ç Ïáïáñ³ÍÇÝ áõ Çñ»Ýó ï»ë³ÍÁ áñå»ë í³í»ñ³·ñáõÃÛáõÝ Ñ³ÝÓÝ»óÇÝ ÃÕÃÇÝª Ç Éáõñ ³ßË³ñÑÇ: 1917 Ãí³Ï³ÝÇÝ ÝÇ¹»éÉ³Ý¹»ñ»Ýáí ¸»Ý Ð³³ËáõÙ (Ð³³·³) ÉáõÛë ¿ ï»ë»É Ðáõë»ÇÝÇ §Îáïáñ³ÍÝ»ñÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ¦ ·ÇñùÁ: Üå³ï³Ï áõÝ»Ý³Éáí ÷áùñÇß³ï» Ýå³ëï»É ÃáõñÃ-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ýª ³ßË³ñÑáí Ù»Ï ï³ñ³ÍíáÕ ëáõï áõ Ï»ÕÍ Ñ³Ï³Ñ³Û ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñÇÝ, ´»É·Ç³ÛáõÙ ·áñÍáÕ §Üàõ²ð¸¦ Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ í»ñ³ïåí»É ¿ ·ÇñùÁª ÑÇÝ ýÉ³Ù³Ý¹»ñ»ÝÇó ÝáñÇ í»ñ³Í»Éáí: ¶ÇñùÁ í»-

ñ³ïåí»É ¿ Ýáñª ·áõÝ³íáñ Ï³½Ùáí áõ §Üàõ²ð¸¦ Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ¶»õáñ· ØÇÝ³ëÛ³ÝÇ ³é³ç³µ³Ýáí. ³ÛÝ ÝíÇñíáõÙ ¿ Ð³Ûáó Ù»Í ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 1,5 ÙÇÉÇáÝ ³ÝÙ»Õ áõ ³ÝßÇñÇÙ ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ: ¶ÇñùÁ ïñ³Ù³¹ñíáõÙ ¿ ´»É·Ç³ÛáõÙ ³ñï»ñÏñÝ»ñÇ ¹»ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñÇÝ, ß³Ñ³·ñ·Çé Ï³éáõÛóÝ»ñÇÝ, ³ÝÑ³ïÝ»ñÇÝ: ²ßË³ï³Ýù ¿ ï³ñíáõÙ ïñ³Ù³¹ñ»É Ý³»õ ÐáÉ³Ý¹Ç³ÛáõÙ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñí³Í ¹»ëå³ÝÝ»ñÇÝ: §Üáõ³ñ¹¦ Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Éñ³ïí³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝ

²äðÆÈ

2015

Ú²Îà´ ØÆø²Ú¾Èº²Ü

ä³ï·³ÙÁ Ø³ÝÏáõÃ»³Ýë ã»Ù ÛÇß»ñ ²åñÇÉ 24 ÏÁ ïûÝáõ¿±ñ ¹åñáóÇÝ Ù¿ç, Ã¿± áã, Ã¿»õ ³Û¹ ûñ»ñáõÝ ³Ýå³Ï³ë ¿ÇÝ ý»ï³ÛÇÝ»ñáõ ù³ç³·áñÍáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ù³ëÇÝ å³ïÙáõÃÇõÝÝ»ñ Ñ³Ûáó å³ïÙáõÃ»³Ý ¹³ëÇ å³Ñ»ñáõÝ: ÚÇßáÕáõÃ»³Ýë Ù¿ç ³Ùñ³·ñáõ³Í ¿ ì³ñ¹³Ý³ÝùÇ ïûÝ³Ï³ï³ñáõÃÇõÝÁ, áñ ³Ýå³ÛÙ³Ý Ã³ï»ñ³Ï³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõÙáí ÙÁ ÏÁ Ýßáõ¿ñ, áõñ »ñµ ì³ñ¹³Ý »õ Çñ ÁÝÏ»ñ³ÏÇóÝ»ñÁ Ú³½Ï»ñïÇ å³É³ïÇÝ Ù¿ç »ñ»ë³Ýó Ïñ³Ï³å³ßïáõÃÇõÝÁ Ï°ÁÝ¹áõÝÇÝ, ³ïñáõß³ÝÇÝ ßáõñç ÍÝñ³¹Çñ, ì³ñ¹³Ý ·³ÕïÝûñ¿Ý Íáó¿Ý Ë³ã ÙÁ ÏÁ Ñ³Ý¿ áõ ÏÁ Ñ³Ùµáõñ¿, ëñ³ÑÁ å³ÛÃ»Éáõ ³ëïÇ×³Ý ÏÁ ÃÝ¹³ñ Í³÷»ñáí: ì³ñ¹³Ý³ÝùÁ ß³µ³Ã ÙÁ ³ÙµáÕç ßñç³ÝÇ Ñ³ÛáõÃ»³Ý Ëûë³ÏóáõÃ»³Ý ÝÇõÃ ÏÁ Ñ³ÛÃ³ÛÃ¿ñ, ÇëÏ ³ß³Ï»ñïÝ»ñáõë ³É ½µûë³ÝùÝ»ñáõÝ ¹åñáóÇ µ³ÏÇÝ Ù¿ç ì³ñ¹³ÝÇ áõ ì³ë³ÏÇ ÷áË³ñ¿Ý Ù»Ý³Ù³ñï»Éáõ ³éÇÃ Ï°ÁÝÍ³Û¿ñ: ²åñÇÉ 24-ÇÝ ÏÁ ÛÇß»Ù ÙÇ³ÛÝ, áñ Üáñ ¶ÇõÕÇ ÚÇëáõë»³ÝÝ»ñáõ ì³ñ¹³Ý³Ýó í³ñÅ³ñ³ÝÇ ×³Ï³ïÇÝ ë»õ å³ëï³é ÙÁ ÏÁ Ï³Ëáõ¿ñ, áñáõÝ íñ³Û ×»ñÙ³Ïáí ·ñáõ³Í Ï°ÁÉÉ³ñª §ö³éù Ù»ñ Ý³Ñ³ï³ÏÝ»ñáõÝ¦: ØÇ»õÝáÛÝ å³ëï³éÁ ³Ù¿Ý ï³ñÇ å³Ñ»ëï³Ýáó¿Ý ÏÁ Ñ³Ýáõ¿ñ, ³ÙÇë ÙÁ ³ÙµáÕç Ï³Ëáõ³Í ÏÁ ÙÝ³ñ, ³å³ ÏÁ Ñ³õ³ùáõ¿ñ ÏñÏÇÝ å³Ñ»ëï³Ýáó »ñÃ³Éáõ Ñ³Ù³ñ: Ø»ñ ï³Ý Ù¿ç ³É ³Û¹ Ù³ëÇÝ ÝÇõÃ ã¿ñ ¹³éÝ³ñ, Ñ³Ï³é³Ï áñ Ã¿° Ñ³Ûñë »õ Ã¿° Ù³Ûñë, »ñÏáõùÝ ³É Ø»Í »Õ»éÝÇ ·»Ñ¿Ý¿Ý ³Ýó³Í, Ññ³ßùáí ÷ñÏáõ³Í, ¼¿ÛÃáõÝ¿Ý µéÝ³·³ÕÃáõ³ÍÝ»ñáõ Ù¿ç »Õ³Í »Ý, ÍÝáÕù, ùáÛñ,»Õµ³Ûñ ÏáñëÝóáõó³Í áõ Ñ³ë³Í »Ý Ð³É¿å: Ð³Ûñë 17 ï³ñ»Ï³Ý , ÇëÏ Ù³Ûñë 10 ï³ñ»Ï³Ý »Õ³Í »Ý áõ Çñ»Ýó ³Û¹ ï³ñÇùÇÝ, ß³ï Ñ³õ³Ý³µ³ñ ³Ù¿Ý ÇÝã ï»ëÝ»Éáõ »õ ³å³·³ÛÇÝ ÛÇß»Éáõ ÁÝ¹áõÝ³Ï ÁÉÉ³Éáõ ¿ÇÝ, ë³Ï³ÛÝ µ³Ý ã¿ÇÝ Ëûë»ñ ³Û¹ Ù³ëÇÝ, Ù»Ýù ³É ÏÁ Ëáõë³÷¿ÇÝù ÷áñ÷ñ»É Çñ»Ýó ÛÇßáÕáõÃÇõÝÁ, ëåÇ³ó³Í í¿ñùÁ ãµ³Ý³Éáõ Ñ³Ù³ñ: ÎÁ ÛÇß»Ù ÙÇ³ÛÝ, áñ Ñ³Ûñë Û³×³Ë, Éáõé áõ ÇÝùÝ³Ù÷á÷, ³ãù»ñÁ å³ïáõÑ³Ý¿Ý ¹áõñë, Ñ»éáõÝ»ñÁ, ùÇÃÇÝ ï³Ï¿Ý ÏÁ ÏñÏÝ¿ñ §ê¿å¿å (å³ï×³é) »ÕáÕÁ, ù»å³å ÃáÕ ÁÉÉ³Û¦ ... Ðûñë ï³ñ»ÏÇó ½¿ÛÃáõÝóÇÝ»ñ Û³×³Ë Ï°³Ûó»É¿ÇÝ Ù»½, áõ »ë, ³ãù»ñë ¹³ë³·ÇñùÇë, ÇëÏ ³Ï³ÝçÝ»ñë Çñ»Ýó, Ñ»ï³ùñùñáõÃ»³Ùµ ÙïÇÏ Ï°ÁÝ¿Ç Çñ»Ýó å³ïÙ³ÍÝ»ñÁ: Ð³Ûñë ÏÁ å³ïÙ¿ñ Çñ ÷³ËáõëïÇÝ Ù³ëÇÝ: ÀÝï³ÝÇùÇÝ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ·³ÕÃÇ ×³ÙµáõÝ íñ³Û ÏáñëÝóÝ»É¿ »ïù, ÏÁ Ñ³ëÝÇ ë³ÑÙ³Ý³Ù»ñÓ ä³å ·ÇõÕ³ù³Õ³ùÁ áõ ³ÝÏ¿ Ð³É¿å ·³Éáõ Ñ³Ù³ñ ×³Ùµ³Û Ï°»ÉÉ¿, ë³Ï³ÛÝ áñå¿ë ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý ï³ñÇùÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ãÓ»ñµ³Ï³Éáõ»Éáõ Ñ³Ù³ñ, ûñ»ñ ³ÙµáÕç ó»ñ»ÏÝ»ñÁ å³ÑáõÁï»Éáí áõ ·Çß»ñÝ»ñÁ µ³Ýç³ñ³ÝáóÝ»ñáõ Ù¿ç¿Ý ·³Õï³·áÕÇ Û³é³ç³Ý³Éáí áõ ÙÇ³ÛÝ Ï³Õ³ÙµÇ ï»ñ»õÝ»ñáí, Ï³Ù ·ÉË³ïáõ³Í Í³ÕÏ³Ï³Õ³ÙµÇ ÏáÃ»ñáí ëÝáõ»Éáí Ð³É¿å ÏÁ Ñ³ëÝÇ áõ ï»Õ³óÇ Ñ³ñáõëï ÁÝï³ÝÇùÇ ÙÁ ùáí Í³é³ÛáõÃ»³Ý ÏÁ ÙïÝ¿, ù³ÝÇ ÙÁ ï³ñÇ í»ñç Ð³É¿åÇ »ñÏ³ÃáõÕ³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃ»³Ý Ù¿ç ·áñÍÇ Ï°ÁÝ¹áõÝáõÇ, ³ñÑ»ëï ÏÁ ëáñíÇ áõ áñå¿ë ßá·»ß³ñÅ³í³ñ 33 ï³ñÇ Ï°³ßË³ïÇ ÙÇÝã»õ Ñ³Ý·ëï»³Ý ÏáãáõÇÉÁ: ÆëÏ Ù³Ûñë, áñ ÙÇßï §ß³ï ÷áùñ ¿Ç, µ³Ý ã»Ù ÛÇß»ñ¦ Ï°Áë¿ñ, Ñ³ëáõÝ ï³ñÇùÇë, »ñµ ÇÝù ³ñ¹¿Ý áõÃëáõÝÝáó ¿ñ, ËûëÇÉ ïáõÇ áõ Ó³ÛÝ³·ñ»óÇ: ÆëÏ³å¿ë Å³Ù³Ý³ÏÝ áõ ï³ñÇùÁ Çñ»Ýó

¹»ñÁ Ï³ï³ñ³Í ¿ÇÝ, Ù³Ûñë ß³ï ÏóÏïáõñ µ³Ý»ñ ÛÇß»ó, áñáÝóÙ¿ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ, Çµñ Ã¿ Í³ÝûÃ Ñ³Û Ù³ñ¹ ÙÁ, ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý ï³ñ³½áí, ½ÇÝù ·ïÝ»Éáí, §ÆÝÍÇ íÇ½ÇÝ íñ³Û Ýëï»óáó, ÑÇÙ³ ù»½Ç ÑûñùáõñÇ¹ ùáí ÏÁ ï³ÝÇÙ¦ Áë»Éáí, Ý»Õ Ã³Õ»ñ¿ ³Ýó³Í ³ï»Ý ÑûñùáõñÇë ³ÙáõëÇÝÁ ½Çë ×³Ýãó³õ áõ Ù³ñ¹áõÝ íñ³Û åáé³Éáí Çç»óáõó ½Çë áõ ï³ñ³õ Çñ»Ýó ïáõÝÁ, Ù»ñ »Ï³Í ×³Ùµ³ÛÇÝ Ñ³Ï³é³Ï áõÕÕáõÃ»³Ùµ: Ú»ïáÛ ÇÙ³ó³Û, áñ ³Û¹ ï³ñ³½áí Ù³ñ¹Á ·¿ß ³ÝÓ ÙÁÝ ¿ »Õ»ñ »õ Ù¿çï»Õ ÙÝ³ó³Í »ñ»Ë³Ý»ñ Ï°³éÝ¿ ÏÁ ï³ÝÇ áõ ï»Õ³óÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáõ ÏÁ Í³Ë¿ »Õ»ñ: Ðûñ³ùñáçë ³ÙáõëÇÝÁ »Ã¿ ¹¿Ù»ñÝÇë ã»ÉÉ¿ñ, ³ñ¹»ûù Ç±Ýã åÇïÇ ÁÉÉ³ÛÇ »ë¦, Ï°Áë¿ñ Ù³Ûñë: ÐÇÙ³, ò»Õ³ëå³ÝáõÃ»³Ý Ñ³ñÇõñ³Ù»³ÏÇÝ, »ë ³É áñ Ï³Ù³óÏ³Ù³ó Çñ»Ýó ³ßË³ñÑ¿Ý Ñ»é³Ý³Éáõ ï³ñÇùÇÝ ÏÁ Ùûï»Ý³Ù, ÏÁ ½·³Ù áñ Ñ³Ûñë áõ Ù³Ûñë ³é³Ýó Ëûë»Éáõ, Ï³Ù Û³ïáõÏ å³ïáõÇñ»Éáõ, Éé»É»³ÛÝ ÇÙ Ù¿ç ãÑ³ïáõóáõ³Í å³ñï³ÙáõñÑ³Ï ÙÁ Ó·³Í »Ý, ãÉáõÍáõ³Í ¹³ïÇ ÙÁ ³Õ»ñë³·ÇñÁ, Ï³Ù å³Ñ³Ýç³·ÇñÁ, áñ ÇÝÍÇ ÷áË³Ýóáõ³Í ¿ ³ñ»³Ý Ý»ñ³ñÏáõÙÇ å¿ë, Ï³ÃÇÉ-Ï³ÃÇÉ, áõ Ïáõï³Ïáõ³Í, ³ÝÑ³Ý·ëï³óÝáÕ ·áõÝ¹Ç ÙÁ í»ñ³Íáõ³Í ¿, áñ ³ï»ÝÁ ³Ý·³Ù ÙÁ Çñ Ý»ñÏ³ÛáõÃÇõÝÁ ½·³É ï³Éáí, Ï°³ÝÑ³Ý·ëï³óÝ¿ ½Çë, ÏÁ Ëéáí¿ Ñá·Çë áõ ÏÁ ÙÕ¿, áñ µ³Ý ÙÁ ÁÝ»Ù áñå¿ë ³í³Ý¹³ÏÇñ, áñå¿ë å³Ñ³Ýç³ï¿ñ: ê³Ï³ÛÝ Ç±Ýã. ³Û¹ Ù¿ÏÁ áñáß»É ãÏ³ñ»Ý³Éë ¿, áñ ßáõ³ñ áõ ³Ýû·Ý³Ï³Ý Ó·³Í ¿ ½Çë: ØÇ³ÛÝ »±ë... µ³Ûó ã¿± áñ ÇÝÍÇ ÝÙ³Ý ß³ï ß³ï»ñ Ï³Ý, áñáÝù ÙÇ»õÝáÛÝ ³í³Ý¹Á ÏÁ Ïñ»Ý. ³ÝáÝù Ç±Ýã ÏÁ Ùï³Í»Ý ÁÝ»É, »Ã¿ ³Ýßáõßï Çñ»Ýó Ý»ñëÇ¹ÇÇÝÁ ã¿ Ù»é³Í, »Ã¿ Çñ»Ýù ã»Ý Ù»éóáõó³Í ½³ÛÝ Çñ»Ýó ³Ýï³ñµ»ñáõÃ»³Ùµ: øÉÇß¿ ¹³ñÓ³Í Ù»ñ Éá½áõÝ·Ý»ñÁ ³ÛÉ»õë å³ñåáõ³Í ÏÁ ï»ëÝ»Ù Çñ»Ýó ÇÙ³ëï¿Ý. áã Ã¿ å³ñåáõ³Í, ³ÛÉ ³ÝáÝó Ëûëù ÁÉÉ³É¿ ³Ý¹ÇÝ ã³ÝóÝÇÉÁ Ûáõë³Ñ³ï»óáõó³Í ¿ ½Çë, ÝáÛÝÇëÏ Ûáõë³Ë³µ ¹³ñÓáõó³Í, áñ ³é³çÇÝ ÇëÏ ûñ¿Ý »ñ»õ³Ï³Û³Ï³Ý µ³ÝÇ ÙÁ »ï»õ»Ý í³½³Í »Ýù, Ñ»ï»õ»Éáí Ù»ñ Ù»Í»ñáõÝ: §Ø»ñ ÑáÕ»ñÁ, Ù»ñ ÑáÕ»ñÁ¦... Æ±Ýã ÑáÕ, Ç±Ýã µ³Ý: Ð³½³ñ ï³ñÇ ³é³ç ÏáñëÝóáõó³Í¹ ùáõÏ¹ ã¿ ³ÛÉ»õë: ²ÝÇÇ µ³Ý³ÉÇÝ»ñÁ Û³ÝÓÝ»óÇÝù áõ Ù»ñ í»ñçÇÝ Ã³·³õáñáõÃÇõÝÝ ³É Ã³Õ»óÇÝù: ÎÇÉÇÏÇ³±Ý. ã¿± áñ Ù»ñÁ ã¿. ³Ýáñ ³É Ù³Ñáõ³Ý í»ó áõ Ï¿ë ¹³ñ »Õ³õ: ¶ñ³õ»ñ ¿ÇÝù áõñÇßÝ»ñ¿Ý, 400 ï³ñÇ ÇßË»óÇÝù, ³å³ ÏñÏÇÝ Ù»ñ Ó»éùáí ù³Ý¹»óÇÝù Ù»ñ ³ÝÑ»é³ï»ë ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃ»³Ý å³ï×³éáí, ûï³ñÝ»ñáõ Ñ»ï ËÝ³ÙÇáõÃÇõÝ ÁñÇÝù áõ í»ñçÝ ³É ·³ÑÁ ³ÝáÝó Û³ÝÓÝ»óÇÝù: Æ±Ýã ÑáÕ: ØÇ³Ï Çñ³Ï³Ý ÑáÕÁ ³Ûë ¿, ³Ûëûñáõ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÁ, ³½³ï³·ñáõ³Í ²ñó³Ëáí: Ê»Éù áõÝÇÝùª Ù»ñ ³ãùÇ ÉáÛëÇÝ å¿ë å³Ñ»Ýù, å³Ñå³Ý»Ýù ³Ûë å³ï³é ÙÁ ëñµáõÃÇõÝÁ, áñå¿ë½Ç ³Ûë ³É ãÏáñëÝóÝ»Ýù ÙÇõëÝ»ñáõÝ å¿ë, Ù»ñ ³ÝÑ»é³ï»ë ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃ»³Ý å³ï×³éáí áõ ²ØÜ-Ç ¹»ëå³Ý³ï³Ý ³éç»õ Ñ»ñÃÇ Ï³Ý·Ý³Í ãÝûëñ³óáÕ ß³ñù»ñáí: ä³Ñ»Ýù áõ ³ßË³ñÑáí Ù¿Ï ï³ñïÕÝáõ³Í Ñ³Û»ñÁ Ï³Ýã»Ýù, ³½·³Ñ³õ³ù ÁÝ»Ýù: ²åñÇÝù, ½ûñ³Ý³Ýù áõ Û»ïáÛ ÁÝ¹³ñÓ³Ïáõ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ùï³Í»Ýù: Ø»ñ »ñ³ÏÝ»ñáõÝ Ù¿ç ÑáëáÕ áõ ËûëáÕ ³ñ»³Ý å³ï·³ÙÇÝ ³Ï³Ýç ï³Ýù: ºñ»õ³Ý

AZG NEW SHABAT.QXD

09/04/2015

23:20

Page 5

Ðºî²¶ÆÌ

²¼¶

ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü ´áÉáñáíÇÝ í»ñç»ñë ²ØÜ 50 Ý³Ñ³Ý·Ý»ñÇó »õë Ù»ÏÁ` Ý³Ë³·³Ñ úµ³Ù³ÛÇ ÍÝÝ¹³í³Ûñ Ð³í³Û³Ý ÏÕ½ÇÝ»ñÁ ×³Ý³ã»ó Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ: Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ, »ÝÃ³¹ñ»Ýù, Î³ÉÇýáñÝÇ³ÛÇ, áñÁ §ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ¹»Ù Ï³ï³ñí³Í Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»Ñ ·áñÍáõÙ¦ Çñ Ýå³ëïÁ í³Õáõó ¿ µ»ñ»É, ÏÕ½ÇÝ»ñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ×³Ý³ãÙ³Ý ÷³ëïÁ áõß³·ñ³í ¿ ³ÛÝ ³éáõÙáí, áñ ³ÛÝï»Õ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ù»Í Ñ³Ù³ÛÝù, §·»Ã Ù»Ï Ñ³ñóáí ½µ³Õ-

ãáõÙ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝ å³ñ³·³ÛáõÙ, »ñµ Ù»Ýù Ó·ïáõÙ »Ýù, áñ áÕç ³ßË³ñÑÁ ×³Ý³ãÇ »õ ¹³ï³å³ñïÇ ³ÛÝ: ºÝÃ³¹ñ»Ýù, ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ×³Ý³ã»Éáõ áñáßáõÙ ¿ ÁÝ¹áõÝáõÙ Ð³ë³ñ³Ï³Í³ÛÇÝ ¶íÇ»Ý³Ý, Ï³Ù ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ÂÇÙáñÁ, Ù»½ ë³ ·áÑ³óÝá±õÙ ¿, Ã»± Ù»½ Ñ³Ù³ñ ³Ûë »ñÏñÝ»ñÇ ×³Ý³ãáõÙÁ å»ïù ã¿, ³ÛÉ å»ïù ¿, áñ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ×³Ý³ã»Ý ³ßË³ñÑÇ ÙÇ³ÛÝ Ñ³ÛïÝÇ »õ áõÅ»Õ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ºÃ» ³é³çÇÝÁ, ³å³ Ù»Ýù å»ïù ¿ Ñ³ßïí»Ýù ³ÛÝ ÙïùÇ Ñ»ï, áñ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ëáë»É µáÉáñÁ, ÇÝãå»ë åÇç³Ïáí, ³ÛÝå»ë ¿É µÇÏÇÝÇáí Ù³ñ¹ÇÏ, »Ã» »ñÏ-

ÝÇó, áõñ»ÙÝ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ëáë»Éáõ, Ñ»ï»õ³µ³ñ ³ÛÝ ×³Ý³ã»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ ãå»ïù ¿ ï³Ýù Ý³»õ Ð³í³Û³Ý ÏÕ½ÇÝ»ñÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝ, áñï»Õ øÇÙ ø³ñ¹³ßÛ³ÝÝ, Ç ¹»å, µ³½Ù³Ñ³½³ñ »ñÏñå³·áõÝ»ñ áõÝÇ: Ð³í³Û³Ý ÏÕ½ÇÝ»ñÇó ß³ï Ñ»éáõ, ´ñÇï³Ý³Ï³Ý Â³·³íáñáõÃÛ³Ý í³ñã³å»ï ¸»õÇ¹ ø»Ù»ñáÝÝ ¿É í»ñç»ñë Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó, áñ ÇÝùÁ Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ ¿ øÇÙÇ Ñáñ»Õµáñáñ¹ÇÝ` ï³ëÝ»ñ»ù»ñáñ¹ åáñïáí: Ø»Ýù, ³Ýßáõßï, ÙÇëÃÁñ ø»Ù»ñáÝÇ ³Ûë ³ë³ÍÇÝ ³Û¹ù³Ý ¿É Éáõñç ã¿ÇÝù í»ñ³µ»ñíÇ, »Ã» ³é³çÇÏ³ÛáõÙ µñÇï³Ý³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ Ý³Ë³Ýßí³Í

¶áõó» ³Ýµ³ñáÛ³Ï³Ý ¿, µ³Ûó Ù»°ñ ³Ýµ³ñáÛ³Ï³ÝÝ ¿ íáÕ¦ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÉáµµÇëï³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ð³Û ¹³ïÇ ½³Ý³½³Ý, Ñ³×³Ë` Çñ³ñ³Ù»ñÅ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý, ÇëÏ ÏÕ½ÇÝ»ñÇ í³ñã³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ ÐáÝáÉáõÉáõáõÙ Ñ³½Çí Ã» Ñ³Û ·ïÝ»Ýù: Ø³ñ¹ÇÏ ³Ûëï»Õ »ñÏáõ ËÙµÇ »Ý µ³Å³ÝíáõÙ` ï»Õ³óÇÝ»ñ »õ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñ (í»ñçÇÝÝ»ñë, Ñ³ßíÇ ³éÝ»Éáí ÏÕ½ÇÝ»ñáõÙ µ³ñÓñ ·Ý»ñÁ »õ Ã³ÝÏ ³íÇ³ïáÙë»ñÁ, ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ µ³ñÓñ Ë³íÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñ »Ý): ´³Ûó ÇÝãå»ë ï»Õ³óÇÝ»ñÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇÝ ÙÇ³íáñáõÙ ¿ Ù»Ï µ³Ý` µÇÏÇÝÇÝ: ¸» ³ÛÝï»Õ Ñ³½í³¹»å ÏÑ³Ý¹Çå»ë ÏáëïÛáõÙáí, ÷³Ï í»ñÝ³ß³åÇÏáí Ù³ñ¹Ï³Ýó, ÏÉÇÙ³Ý ï³ù ¿, ûíÏÇ³ÝáëÝ ³Ù»Ýáõñ ¿, ½í³ñ×³ÉÇùÝ»ñÁ` »õë: ²ÛëÇÝùÝ, »ñµ ³ëáõÙ »Ýù, áñ Ð³í³Û³Ý ÏÕ½ÇÝ»ñÁ ×³Ý³ã»É ¿ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ Ù»Í áÕµ»ñ·áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ³ÛÉ»õë ·Çï»Ý »õ ³ÛÝ ¹³ï³å³ñïáõÙ »Ý, »Ã» å³ïÏ»ñ³íáñ ³ë»Ýù` Ý³»õ §µÇÏÇÝÇáí Ù³ñ¹ÇÏ¦: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ Ñ³ñó ¿ ³é³ç³ÝáõÙ, á±í ¿ ÏÕ½»µÝ³ÏÝ»ñÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»É, áñ Ý³Ë ³ßË³ñÑáõÙ Ñ³Û»ñ Ï³Ý, Ñ»ïá ¿É, áñ ³ÝóÛ³É ¹³ñÇ ëÏ½µÇÝ ³Û¹ Ñ³Û»ñÇó Ù»Ï »õ Ï»ë ÙÇÉÇáÝÁ ó»Õ³ëå³Ýí»É »Ý, ß³ï»ñÝ ¿É µéÝÇ ï³ñÑ³Ýí»É: ØÇïùÁ, Ã» Ýñ³Ýù Ñ»éáõëï³óáõÛóáí, Ï³Ù Ñ³Ù³ó³Ýóáí »Ý ï»Õ»Ï³ó»É, Ù»ÕÙ ³ë³Íª Ã»ñÇ ¿, ù³ÝÇ áñ Ð³í³Û³Ý ÏÕ½ÇÝ»ñáõÙ Ù³ñ¹ÇÏ ½µ³Õí»Éáõ ³í»ÉÇ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý µ³Ý»ñ áõÝ»Ý, ù³Ý Ñ»éáõëï³óáõÛóÁ »õ Ñ³Ù³ó³ÝóÁ: àõñ»ÙÝ` á±í: Ü³Ëù³Ý Ïå³ï³ëË³Ý»Ýù ³Ûë Ñ³ñóÇÝ, ÷áñÓ»Ýù å³ñ½»É. ÇëÏ Ù»½ Ñ³Ù³ñ Ï³ñ»õá±ñ ¿, Ã» áí ¿ ×³Ý³-

³ïÏ³å»ë í»ñç»ñë ß³ï »Ýù ëÇñáõÙ Ëáë»É Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ¹»Ù Ï³ï³ñí³Í Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²í»ÉÇÝª ßÝáñÑ³Ï³ÉáõÃÛáõÝ »Ýù Ñ³ÛïÝáõÙ µáÉáñ ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñÇÝ, áíù»ñ Çñ»Ýó Ýå³ëïÝ »Ý µ»ñáõÙ ÝÙ³Ý Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ÝË³ñ·»ÉÙ³Ý ·áñÍáõÙ: ´³Ûó ³Ûë Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ Ù»Ýù Ùáé³ÝáõÙ »Ýù, ÇëÏ ³í»ÉÇ ×Çßïª ³í³Ý¹³µ³ñ ã»Ýù ëÇñáõÙ Ëáë»É å»ïáõÃÛ³Ý ¹»Ù Ï³ï³ñí³Í Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: úñÇÝ³Ï ÐÐ øñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 301-ñ¹ Ñá¹í³ÍÁ Ù³ïÝ³ÝßáõÙ ¿ ÝÙ³Ý Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ. §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³Ý³¹ñ³Ï³Ý Ï³ñ·Á µéÝáõÃÛ³Ùµ ÷á÷áË»ÉáõÝ, å»ï³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ µéÝáõÃÛ³Ùµ ½³íÃ»ÉáõÝ áõÕÕí³Í Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ Ïáã»ñÁ Ñ³Ù³ñíáõÙ »Ý Ñ³Ýó³·áñáÍáõÃÛáõÝ »õ å³ïÅíáõÙ »Ý ïáõ·³Ýùáí` Ýí³½³·áõÛÝ

ñáñ¹Á, áõñ»ÙÝ Ù»Ýù ³Ù»Ý»õ»ÇÝ ¿É ã»Ýù ó³ÝÏ³ÝáõÙ, áñ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³å³ñïíÇ ³ÙµáÕç ³ßË³ñÑÇ ÏáÕÙÇó: ø³ÝÇ áñ ·áÝ» å»ï³Ï³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñí³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó »ÉÝ»Éáí »ÝÃ³¹ñ»ÉÇ ¿, áñ Ù»ñ Ýå³ï³ÏÁ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÙÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ×³Ý³ãáõÙÝ »õ ¹³ï³å³ñïáõÙÝ ¿, áõñ»ÙÝ ¹³éÝ³Ýù Ð³í³Û³Ý ÏÕ½ÇÝ»ñÇÝ: Ø»Ýù ã»Ýù åÝ¹áõÙ, Ã» ÏÕ½»µÝ³ÏÝ»ñÇÝ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ øÇÙ ø³ñ¹³ßÛ³ÝÁ, µ³Ûó Ù»Ýù åÝ¹áõÙ »Ýù, áñ »Ã» øÇÙÁ Ñ³×³Ë »õ ï³ñµ»ñ ÙÇç³í³Ûñ»ñáõÙ ¿ ËáëáõÙ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó, »õ »Ã» Ù»Ýù ³Û¹ Çñ³íáõÝùÁ Ýñ³Ý ã»Ýù ïí»É` »ÉÝ»Éáí Ù»ñ Ñ³Û»óÇáõÃÛáõÝÇó, Ï³Ù øÇÙÇ §µ³ñáÛ³Ï³Ý Ï³ëÏ³Í»ÉÇ ÝÏ³ñ³·ñÇó¦ »õ Ï³Ù ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û Ùá¹»ÉÇ µÇÏÇÝÇáí Éáõë³ÝÏ³ñÝ»ñÇ ³é³ïáõÃÛáõ-

ãÉÇÝ»ÇÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñï»Õ í³ñã³å»ï ø»Ù»ñáÝÝ Çñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ù»Í ÑáõÛë»ñ áõÝÇ Ñ³ÕÃ»Éáõ: Ð»ï»õ³µ³ñ ãÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ §ºë øÇÙ ø³ñ¹³ßÛ³ÝÇ Ñáñ»Õµáñáñ¹ÇÝ »Ù¦ Ñ³Ûï³ñ³ñáÕ ¸»õÇ¹ ø»Ù»ñáÝÁ ³Û¹åÇëáí ËáëáõÙ ¿ ´ñÇï³ÝÇ³ÛáõÙ øÇÙÇ »ñÏñå³·áõÝ»ñÇ Ñ»ï` ³ÏÝÏ³É»Éáí ëï³Ý³É Ýñ³Ýó ³Û¹ù³Ý Ï³ñ»õáñ Ó³ÛÝ»ñÁ: îñ³Ù³µ³ÝáõÙ »Ýù, áñ ´ñÇï³ÝÇ³ÛáõÙ øÇÙÝ, áõñ»ÙÝ, ß³ï »ñÏñå³·áõÝ»»õñ áõÝÇ, ù³ÝÇ áñ Ñ³Ï³é³Ï å³ñ³·³ÛáõÙ ø»Ù»ñáÝÝ Çñ Ã³ÝÏ³·ÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÁ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³½³ñ Ñá·áõ íñ³ ã¿ñ í³ïÝÇ: ö³ëïáñ»Ý ø»Ù»ñáÝÝ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ øÇÙÇ ×³Ý³ãí³ÍáõÃÛáõÝÁ ë»÷³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ, ÇëÏ øÇÙÝ ÇÝùÝ ¿ ³é³ç³ñÏáõÙ Çñ Ñ³ÙÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ×³Ý³ãí³ÍáõÃÛáõÝÁ Ù»½` Ù»ñ ÇëÏ ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ áã ÙÇ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ²ÛÝÇÝã Ù»Ýù Ýñ³Ý Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ýù §µ³ñáÛ³Ï³Ý Ï³ëÏ³Í»ÉÇ ÝÏ³ñ³·Çñ¦ áõÝ»Ý³Éáõ Ù»ç, Ùáé³Ý³Éáí, áñ »Ã» øÇÙÝ ³Ýµ³ñáÛ³Ï³Ý ¿É ¿, ³å³ Ý³ Ù»°ñ ³Ýµ³ñáÛ³Ï³ÝÝ ¿: Ð.¶.- ØÇ³ÛÝ Twitter ëáóó³ÝóáõÙ øÇÙÝ áõÝÇ 77 ÙÉÝ Ñ»ï»õáñ¹: ê³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ »Ã» ÝáõÛÝ ó³ÝóáõÙ øÇÙÁ ·ñÇ` §ºë ºñ»õ³ÝáõÙ ³Ûó»É»óÇ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³ÝÙ»Õ ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÁ Ñ³í»ñÅ³óÝáÕ Ñáõß³Ñ³Ù³ÉÇñ¦, ³å³ Ýñ³ ³Û¹ ·ñ³éáõÙÁ ñáå»Ý»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ÏÏ³ñ¹³ 77 ÙÉÝ Ù³ñ¹, áñáÝóÇó Ù»Í Ù³ëÝ, Ç ¹»å, øÇÙÇÝ ãÇ ëÇñáõÙ:

³ÝáõÙ, ÇÝãÇ íñ³ áëïÇÏ³ÝáõÃÛáõÝÁ ³ãù ¿ñ ÷³ÏáõÙ` Ñ³í³Ý³µ³ñ Ã»ñ³·Ý³Ñ³ï»Éáí: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ áõ Çñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ å³ÛÃáõóÇÏ ßß»ñ Ý»ï»óÇÝ áëïÇÏ³ÝÝ»ñÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, Ýáñ ÙÇ³ÛÝ Þ³ÝÃÁ Ó»ñµ³Ï³Éí»ó, ÇÝãÁ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ ïíÛ³É å³ñ³·³ÛáõÙ Ù»Õ³íáñÁ ÙÇ³ÛÝ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ ã¿ñ, ³ÛÉ Ù»ñ áëïÇÏ³ÝáõÃÛáõÝÁ` óáõó³µ»ñ³Í Ã»ñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ù»Ýù ³ñ¹³ñ³óÇáñ»Ý Ù»Õ³¹ñ»óÇÝù Ý³»õ Ù»ñ áëïÇÏ³ÝáõÃÛ³ÝÁ, áñ ûñ»Ýùáí Çñ»Ýó ïñí³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ÉÇ³½áñáõÃáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ Çñ»Ýù Ý³Ëûñáù ã¿ÇÝ Ó»ñµ³Ï³É»É ½ÇÝí³Í ÁÝ¹í½Ù³Ý Ïáã ³ÝáÕ ù³Õ³ù³óáõÝ, ³Û¹åÇëáí Ýå³ëï»É »Ý Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ëáñ³óÙ³ÝÁ: ÐÇÙ³ áëïÇÏ³ÝáõÃÛáõÝÁ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ËÙµÇÝ Çñ»Ýó ÑÝã»óñ³Í ÝÙ³Ý Ïáã»ñÇ Ñ³-

2015

¸³ï³íáñÇ ·ñå³ÝÇ Ù³ëÇÝ ¸Åí³ñ ¿ ³ë»É, Ã» á±í ¿ å»ïáõÃÛ³Ý ¹»Ù ·ÝáõÙ. ³ÛÝ ù³Õ³ù³óÇ±Ý, áñÝ Çñ ¹»Ù Ï³Û³óñ³Í í×ÇéÁ µáÕáù³ñÏáõÙ ¿ ØÆº¸-áõÙ, ÇÝãÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÐÐ-Çó ·³ÝÓíáõÙ ¿ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³½³ñ »íñá, Ã»± ³ÛÝ ¹³ï³íáñÁ, áñÇ Ï³Û³óñ³Í í×ÇéÁ ØÆº¸-Ç ÏáÕÙÇó ÷³ëïáñ»Ý ×³Ý³ãíáõÙ ¿ ëË³É, ÇÝãÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¿É å»ïáõÃÛáõÝÁ å³ñï³íáñíáõÙ ¿ ÝÛáõÃ³å»ë ÷áËÑ³ïáõó»É µáÕáù³ñÏáÕ ù³Õ³ù³óáõÝ: úñ»ñë ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ÐáíÑ³ÝÝ»ë Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁ, å³ï³ëË³Ý»Éáí Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³ñóÇÝ, Ã» Ùï³Ñá·í³Í ã¿± ³ñ¹Ûáù ÇÝùÁ Ø³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »íñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ` Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¹»Ù Ï³Û³óñ³Í ÙÇ ß³ñù í×ÇéÝ»ñÇ ÷³ëïÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ, å³ï³ëË³Ý»É ¿ñ` §Æñ³íÇ×³ÏÝ, ³Ýßáõßï, Ùï³Ñá·Çã ¿¦: Üß»Ýù, áñ ³Û¹ í×ÇéÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí Ð³Û³ëï³ÝÁ å³ñï³íáñíáõÙ ¿ ØÆº¸ ¹ÇÙ³Í Çñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ, Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Çó í×³ñ»É Ù»Í ·áõÙ³ñÝ»ñ: ØÇçÇÝ Ñ³ßíáí ³ñ¹»Ý ÇëÏ ÐÐ-Ý Çñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ í×³ñ»É ¿ ßáõñç 100 Ñ³½³ñ »íñáÛÇ ã³÷ ·áõÙ³ñ: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, Ý³Ë³ñ³ñ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁ å³ï³ëË³Ý»É ¿ Ù»Ï ³ÛÉ Ñ³ñó-³é³ç³ñÏáõÃÛ³Ý, Ã» ³í»ÉÇ ×Çßï ã¿±ñ ÉÇÝÇ ³ñ¹Ûáù, áñ µáÉáñ ³ÛÝ ¹»åù»ñáõÙ, »ñµ ØÆº¸Á áñáßáõÙ ÏÏ³Û³óÝÇ ÁÝ¹¹»Ù ÐÐ-Ç, ³Û¹ í×ÇéÝ»ñÇó µËáÕ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ÙáõÍáõÙÝ»ñÁ Ï³ï³ñí»Ý áã Ã» å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Çó, ³ÛÉ ÷³ëïáñ»Ý ëË³É í×ÇéÝ»ñ Ï³Û³óñ³Í ¹³ï³íáñÝ»ñÇó: ÐáíÑ³ÝÝ»ë Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁ Ýß»É ¿, áñ ¹³ Ý³Ë³¹»åÁ ãáõÝ»óáÕ µ³Ý ¿, ³ßË³ñÑÇ áã ÙÇ »ñÏñáõÙ ÝÙ³Ý ·áñÍ»É³á× ÁÝ¹áõÝí³Í ã¿, »õ »Ã» ³ÛÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÁÝ¹áõÝíÇ, ³å³ §áã áù ãÇ ó³ÝÏ³Ý³ ³ßË³ï»É ¹³ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ¦: ²í»ÉÇ å³ñ½ ³ë»Ýù. ¹Çóáõù ÐÐ-Ç áñ»õ¿ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ¹³ï³íáñ, »ÝÃ³¹ñ»Ýù, äáÕáëÛ³ÝÁ ùÝÝ»Éáí ù³Õ³ù³óÇ, ûñÇÝ³Ï, Ô»õáÝ¹Û³ÝÇ ·áñÍÁ, Ï³Û³óÝáõÙ ¿ í×Çé, Áëï áñÇ ù³Õ³ù³óÇÝ Ù»Õ³íáñ ¿: Ð³Ù³Ó³ÛÝ ãÉÇÝ»Éáí ¹³ï³ñ³ÝÇ í×éÇ Ñ»ï` ù³Õ³ù³óÇ Ô»õáÝ¹Û³ÝÁ, ëå³é»Éáí Ð³Û³ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ µáÉáñ ÑáõÛë»ñÁ, ¹ÇÙáõÙ ¿ ØÆº¸, áñÝ ¿É í×éáõÙ ¿, áñ Ù»ñ ù³Õ³ù³óÇÝ Ù»Õ³íáñ ã¿, ÇÝãÁ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ Ù»ñ ¹³ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ëË³Éí»É ¿ ÏáÝÏñ»ï ·áñÍáõÙ: ØÆº¸-Á Ý³»õ å³ñï³íáñ»óÝáõÙ ¿ ÐÐ-ÇÝ, »ÝÃ³¹ñ»Ýù, 15 Ñ³½³ñ »íñá í×³ñ»É ù³Õ³ù³óÇ Ô»õáÝ¹Û³ÝÇÝ, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ýª µ³ñáÛ³Ï³Ý, »õ áã ÙÇ³ÛÝ, íÝ³ë å³ï×³é»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ÐÇÙ³, »Ã» ³Û¹ 15 Ñ³½³ñ »íñáÝ í×³ñíÇ áã Ã» ÐÐ µÛáõç»Çó, ³ÛÉ ³ñ¹»Ý Ý»ñùÇÝ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ûñ»Ýùáí` ïíÛ³É í×ÇéÝ ³ñÓ³Ï³Í ¹³ï³íáñÇ ë»÷³Ï³Ý ·ñå³ÝÇó, ³å³ ¹³, Áëï Ý³Ë³ñ³ñ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÇ, ÑÇÙù ÏÑ³Ý¹Çë³Ý³, áñå»ë½Ç áã áù ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý³ ³ßË³ï»É ÐÐ ¹³ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ: îå³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍíáõÙ, áñ Ù³ñ¹ÇÏ ÐÐ ¹³ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ³ßË³ï»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ »Ý Ñ³ÛïÝáõÙ, ù³ÝÇ áñ íëï³Ñ »Ý, áñ ³Ý·³Ù Çñ»Ýó ëË³É í×ÇéÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí Çñ»Ýù ÝÛáõÃ³Ï³Ý íÝ³ëÝ»ñ ã»Ý Ïñ»Éáõ, ³ÛÉ Ï»ñå ³ë³Í` ÙÇ³ÛÝ ³ßË³ï»Éáõ »Ý, »õ ã»Ý ÏáñóÝ»Éáõ: ²ÛÝÇÝã ØÆº¸-Á, ³é³í»É»õë ÐÐ-Ý, Ñá Ù»Õ³íáñ ã»±Ý, áñ ÐÐ ¹³ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ëË³É áñáßáõÙÝ»ñ ³ÛÝù³Ý ß³ï ¿ Ï³Û³óÝáõÙ, áñ Çñ³íÇ×³ÏÝ ³ÝÑ³Ý·ëï³óÝáõÙ ¿ ³Ý·³Ù ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇÝ: Ð»ï»õ³µ³ñ, ÙÇ±Ã» Ù»Ýù ã»Ýù Ï³ñáÕ, Ã»Ïáõ½ ³ÝÝ³Ë³¹»åáõÃÛ³Ý ·Ýáí, ûñ»Ýù ÁÝ¹áõÝ»É, áñÁ Ïå³ñï³¹ñÇ ëË³É í×ÇéÝ»ñ ³ñÓ³Ï³Í ¹³ï³íáñÝ»ñÇÝ ë»÷³Ï³Ý ·ñå³ÝÇó í×³ñ»É: âÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ ³Û¹ å³ñ³·³ÛáõÙ ÇëÏ³å»ë ÐÐ ¹³ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ áã Ã» áã áù, ³ÛÉ ß³ï»ñÁ ³ßË³ï»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý³Ý, µ³Ûó íëï³Ñ³µ³ñ, Ýñ³Ýù, áíù»ñ ÏáõÝ»Ý³Ý, ³Ù»Ý ÇÝã Ï³Ý»Ý ãëË³Éí»Éáõ Ñ³Ù³ñ: Ðá ã»±Ý Ï³ñáÕ Ù³ñ¹ÇÏ ³Ù»Ý ³ÙÇë ÙÇçÇÝÁ 10 Ñ³½³ñ »íñá ï³É... Ð»ï»õ³µ³ñ ³Û¹ å³ñ³·³ÛáõÙ ·áõó» ØÆº¸ ¹ÇÙ»Éáõ å³ï×³éÝ»ñ ãáõÝ»Ý³±Ýù: Ð. ².

Ð³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝ` å»ïáõÃÛ³Ý ¹»Ù ³ßË³ï³í³ñÓÇ »ñ»ùÑ³ñÛáõñ³å³ïÇÏÇó ÑÇÝ·Ñ³ñÛáõñ³å³ïÇÏÇ ã³÷áí, Ï³Ù Ï³É³Ýùáí` »ñÏáõëÇó »ñ»ù ³ÙÇë Å³ÙÏ»ïáí, Ï³Ù ³½³ï³½ñÏÙ³Ùµª ³é³í»É³·áõÛÝÁ »ñ»ù ï³ñÇ Å³ÙÏ»ïáí¦: ê³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ ÏáÝÏñ»ï Ù»ñ áëïÇÏ³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ Ý³»õ ²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ, »Ã» áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ µéÝ³óÝÇ ÝÙ³Ý Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ Ïáã»ñ ³Ý»ÉÇë` å³ñï³íáñ ¿, ß»ßïáõÙ »Ýù` å³ñï³íáñ ¿ (áã Ã» Çñ³íáõÝù áõÝÇ) ³ÝÙÇç³å»ë Ó»ñµ³Ï³É»É »õ å³ïÅ»É` Áëï ³í»ÉÇ áõß Ï³Û³óí»ÉÇù ¹³ï³Ï³Ý í×éÇ: ´áÉáñáíÇÝ í»ñç»ñë Ù»Ýù ³Ï³Ý³ï»ëÁ »Õ³Ýù, Ã» ÇÝãå»ë ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇóª Þ³ÝÃ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ß³ñáõÝ³Ï ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ Ýëï³Í ½ÇÝí³Í ÁÝ¹í½Ù³Ý Ïáã»ñ ¿ñ

²äðÆÈ

Ù³ñ Ý³Ëûñáù ¿ Ó»ñµ³Ï³É»É, µ³Ûó Ù»Ýù ¿ÉÇ ¹Å·áÑ »Ýù, áñáíÑ»ï»õ ÏáÝñ»ï ³Ûë ¹»åùÁ Ù»Ýù Ñ³Ù³ñáõÙ »Ýù` ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ»ï³åÝ¹áõÙ: ²ÛëÇÝùÝ, ³ÛÝ áñ ÄÇñ³Ûñ ê»ýÇÉÛ³ÝÝ »õ Çñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ Ù»½ µáÉáñÇë ³åñÇÉÇ 24-ÇÝ ½ÇÝí³Í »õ ³ÝÏ³ÝË³ï»ë»ÉÇ, ÑÝ³ñ³íáñ ¿` áÕµ»ñ·³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ áõÝ»óáÕ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý Ïáã ¿ÇÝ ³ÝáõÙ, áãÇÝã, µ³Ûó áñ å»ïáõÃÛ³Ý ¹»Ù Ï³ï³ñí³Í ÷³ëï³óÇ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÄÇñ³Ûñ ê»ýÇÉÛ³ÝÝ »õ Çñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ Ó»ñµ³Ï³ÉíáõÙ »Ý, Ù»Ýù ¹Å·áÑáõÙ »Ý, Ñ³Ù³ñ»Éáí ë³ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ»ï³åÝ¹áõÙ. ï»ëÝ»ë á±ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý, ß»ßïáõÙ »Ýù` Ù³ùáõñ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³Û³óùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ »Ý Ó»ñµ³Ï³Éí»É ê»ýÇÉÛ³Ý»Ýù: ´³Ûó ê»ýÇÉÛ³ÝÇ »õ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ Ý³»õ

Ù»Ï ³ÛÉ å³ï×³é, áã Çñ³í³Ï³Ý: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Ûë Ù³ñ¹ÇÏ ã»Ý ëÇñáõÙ ËáñÑáõñ¹ ÁÝ¹áõÝ»É, ³Ý·³Ù Ýñ³ÝóÇó, áíù»ñ Çñ»Ýó ÙÇ³ÛÝ É³íÝ »Ý ó³ÝÏ³ÝáõÙ »õ Çñ»ÝóÇó áã å³Ï³ë Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý »Ý: úñÇÝ³Ï ³ëí»ó Ýñ³Ýóª Ó»ñ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÛÉ ûñ ÁÝïñ»ù, ãÉë»óÇÝ, ³ëí»óª Ð³Û³ëï³ÝáõÙ é»ÅÇÙÇÝ í»ñç ï³Éáõ Ïáã»ñáí ³é³Ýó ³Û¹ ¿É ËÝ¹Çñ»ñÇ Ù»ç Ëñí³Í ²ñó³Ë ÙÇ ·Ý³ó»ù, ãÉë»óÇÝ, ³ëí»óª í³ñÏ³ÛÇÝ ÙáõÍáõÙÝ»ñÁ ãÙ³ñ»Éáõ ³ÝÙÇï Ïáã ÙÇ ³ñ»ù, ãÉë»óÇÝ, ³ëí»óª ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-Á ³ÙÛ³Ï ã¿, ï³ñ»ÉÇó ¿, ãÉë»óÇÝ... ºÃ» Éë»ÇÝ, ·áõó» ³Ûëûñ Ó»ñµ³Ï³Éí³Í ãÉÇÝ»ÇÝ, ÇëÏ Ýñ³Ýù Ó»ñµ³Ï³Éí»É »Ý, áñáíÑ»ï»õ å»ïáõÃÛ³Ý ¹»Ù Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝ »Ý Ï³ï³ñ»É, ³Û¹ å»ïáõÃÛ³Ý áã å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ»ñáë ÉÇÝ»Éáí: ²÷ëá¯ë... Ð. ².

AZG NEW SHABAT.QXD

09/04/2015

²¼¶

²ð²Ø ê²ü²ðÚ²Ü ø³Õ³ù³Ï³Ý í»ñÉáõÍ³µ³Ý, µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏÝ³Íáõ

Ô³½³Ëëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ÜáõñëáõÉÃ³Ý Ü³½³ñµ³»õÁ, »ÉáõÛÃ áõÝ»Ý³Éáí ÇßËáÕ §Üáõé úï³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñáõÙ, Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³ñß³íáõÙ Çñ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: §²é³çÇÝ ¹»ÙùÇ¦ Ã»ÏÝ³ÍáõÃÛáõÝÝ Çµñ»õ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý å³ßïáÝÇ Ñ³í³ÏÝáñ¹Ç, ³é³ç³¹ñ»É ¿ ×³Ý³ãí³Í Õ³½³Ëëï³ÝÛ³Ý ·ÇïÝ³Ï³Ý, ³Ï³¹»ÙÇÏáë Î»ÝÅ»·³ÉÇ ê³·³¹Ç»õÁ:

23:20

Page 6

Î²ÚàôÜàôÂÚàôÜ ã³÷³½³Ýó »õ ÷áñÓ ³ñí»ó ¹ñ³Ýù ï³ñµ»ñ³Ï»É Å³Ù³Ý³ÏÇ Ù»ç: ê³Ï³ÛÝ ÇÝãá±õ áñáß»óÇÝ í³Õ³Å³Ù ³ÝóÏ³óÝ»É Ý³Ë³·³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ, ³ÛÉ áã Ã» ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñÇ: ²Ûë Ñ³ñóÇ å³ï³ëË³ÝÝ ÇÙ³ëï áõÝÇ ÷Ýïñ»É å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇ ³ÛÝ ÝáõÛÝ »ÉáõÛÃáõÙ, áñï»Õ ³ëíáõÙ ¿, µ³óÇ ÙÝ³ó³Í ³Ù»Ý ÇÝãÇó, áñ Ô³½³Ëëï³ÝÇÝ ëå³ëáõÙ ¿ Ý³»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç µ³ñ»÷áËáõÙ: Ü³Ë³·³ÑÁ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿, áñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÁÝ¹É³ÛÝ»É å»ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ñ³ßí»ïíáõÃÛ³Ý ·áñÍ³éáõÛÃÁ ÅáÕáíñ¹Ç ³éç»õ, ³Û¹ ÃíáõÙ Ý³»õ ÆÝï»ñÝ»ïÇ ÙÇçáóáí, »õ

- öáõÉ ³é ÷áõÉ å»ïù ¿ Çñ³Ï³Ý³óíÇ ë³ÑÙ³Ý³¹ñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙ, áñÁ »ÝÃ³¹ñáõÙ ¿ ÇßË³Ý³Ï³Ý ÉÇ³½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ³ßËáõÙ Ý³Ë³·³ÑÇó ËáñÑñ¹³ñ³Ý »õ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝª Ù»ñ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ Ñ³ßíÇ ³éÝ»Éáí,- ³Ù÷á÷»É ¿ Ý³: ²Ûë Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ¼ÈØ-Ý»ñáõÙ Ñ³ÛïÝí»óÇÝ µ³½Ù³ÃÇí ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÝ³ñ³íáñ ½³ñ·³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ: Ø³ëÝ³íáñ³å»ë, Ëáëù ·Ý³ó Ô³½³Ëëï³ÝÇ ³ÝóÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Çó Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý-ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³ÝÇ, ·áõó» »õ Ù³ùáõñ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³ÝÇ: ºí ÷áñÓ³ñÏ»É ¹³, ÇÝãå»ë »-

ñ³Ýù³ÛÇÝ Ã»ÏÝ³Íáõ ³½·³ÛÇÝ ³é³çÝáñ¹ÇÝ, áñÁ ÊêÐØ ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïá ëï»ÕÍ»ó Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó Õ³½³Ëëï³ÝÛ³Ý å»ïáõÃÛáõÝ, ³é³ÛÅÙ ãÏ³: Ü³Ë³·³Ñ Ü³½³ñµ³»õÇ ÉÇ³½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï»ñÏ³ñ³óí»Ý: ê³ ÷³ëïáñ»Ý ÙÇ³Ï Çñ³ï»ë³Ï³Ý ëó»Ý³ñÝ ¿ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Í³í³ÉÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÀÝ¹ áñáõÙ, Ï³ñ»õáñ ÏÉÇÝÇ ³ÛÝ, áñ Ý³Ë³·³ÑÁ Ñ³ÕÃ³ÃáõÕÃ ÏáõÝ»Ý³ ÇÝãå»ë Ý»ñùÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ í³ñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ, Ç ¹»Ùë ÅáÕáíñ¹Ç íëï³ÑáõÃÛ³Ý Ýáñ Ù³Ý¹³ïÇ: ²ÏÝÑ³Ûï ¿, áñ Ü³½³ñµ³»õÇ û·ïÇÝ ïñí³Í ùí»Ý»ñÇ ÃÇíÁ µ³ñÓñ ÏÉÇÝÇ (75-90 %-Ç Ï³ñ·Ç), »õ ¹ñ³ Ñ³Ù³ñ áã ÙÇ Ó»éÝ³ÍáõÃÛáõÝ

Ô³½³Ëëï³ÝÝ ³ñï³Ñ»ñÃ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß»ÙÇÝ - Ü³½³ñµ³»õÁ Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ ¿ ÙÇ³Ï ³ñÅ³ÝÇ Ã»ÏÝ³ÍáõÝ,Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ ³Ï³¹»ÙÇÏáëÁ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³ÝáõÝÇóª »ÉáõÛÃ áõÝ»Ý³Éáí Ñ³Ù³·áõÙ³ñáõÙ: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá Ñ³ñóÁ ·áñÍÝ³Ï³ÝáõÙ í×éí³Í ¿ñ: ¸ñ³Ï³Ý: Ô³½³Ëëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñÝ ÁÝ¹·Í»ó, áñ Çñ Ññ³Ù³Ý³·ÇñÁ §ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝóÏ³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ¦, áñÁ Ýß³Ý³Ïí»É ¿ ³åñÇÉÇ 26-ÇÝ, å³ï³ëË³ÝÝ ¿ñ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ý, áñÁ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝí»É ¿ñ Ô³½³Ëëï³ÝÇ ÅáÕáíñ¹Ç ³ë³ÙµÉ»³ÛÇ ÏáÕÙÇó: ÆëÏ Õ³½³Ëëï³ÝÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ³ßË³ï³ÝùÇ Ýå³ï³ÏÝ ³Ýí³Ý»ó Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý íñ³ ³ñï³ùÇÝ µ³ó³ë³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ ³ÝÃáõÛÉ³ïñ»ÉÇáõÃÛáõÝÁ: - Ø»½ ëå³ëáõÙ ¿ Ù»ñ »ñÏñÇ ÏÛ³ÝùÇ å³ïÙ³Ï³Ý, ×³Ï³ï³·ñ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³Í,ÁÝ¹·Í»É ¿ Ü³½³ñµ³»õÁ,- Ý»ñÏ³ÛáõÙë Çñ³íÇ×³ÏÝ ³ßË³ñÑáõÙ µ³ñ¹³ÝáõÙ ¿: ¾³å»ë Ù»Í³ó»É »Ý ïÝï»ë³Ï³Ý éÇëÏ»ñÁ, Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ·Ý»ñÇ ³ÝÏÙ³Ý å³ï×³éáí Ýí³½»É »Ý Ù»ñ µÛáõç» Ùáõïù»ñÁ: Ð³Ù³ñÛ³ µáÉáñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ½·áõÙ »Ý ³Û¹ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áã ÙÇ³ÛÝ Ù»Ýù: ²Û¹ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇÝ áõ ëå³éÝ³ÉÇùÝ»ñÇÝ å³ï³ëË³Ý ¿ ³Ýí³Ý»É Ý³Ë³·³ÑÁ §ÜáõéÉÇ ÅáÉ¦ Ýáñ ïÝï»ë³Ï³Ý Íñ³·ÇñÁ, ÇÝãå»ë Ý³»õª å»ïáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ ëáóÇ³É³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝáõÙÁ »õ µáÉáñ ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñáõÙÁ: ØÇ Ëáëùáí, å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÁ Ëáëï³ó³í Ñ³í³ï³ñÇÙ ÙÝ³É Ý³ËÏÇÝ ·ÍÇÝ: - Ø³ñ¹Á å»ïù ¿ ·Ý³ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, »Ã» áõÝÇ Íñ³·ñ»ñÇ »õ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ ÷³Ã»Ã, áñÇ Ñ³ßíÇÝ áõ½áõÙ ¿ µ³ñ»É³í»É ÅáÕáíñ¹Ç ÏÛ³ÝùÁ,- ³Ù÷á÷»É ¿ ÜáõñëáõÉÃ³Ý Ü³½³ñµ³»õÁ,- »Ã» ãÏ³ ÝÙ³Ý Ýå³ï³Ï áõ ËÝ¹Çñ, ãå»ïù ¿ ·Ý³É: 2016 Ãí³Ï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»Õ³÷áË»Éáõ ¹³ë³Ï³Ý å³ï×³é ¿ ÝßíáõÙ ¹ñ³Ýó ÑÝ³ñ³íáñ ½áõ·³ÏóáõÙÁ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù ÝáõÛÝå»ë Íñ³·ñí³Í ¿ÇÝ Ñ³çáñ¹ ï³ñÇ: ºñÏáõ ÁÝïñ³Ï³Ý ³ñß³í, áñáÝù Ï³ÝóÝ»ÇÝ ·áñÍÝ³Ï³ÝáõÙ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï, ·Ý³Ñ³ïí»óÇÝ

¹ñ³ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ ³å³Ñáí»É Ñ»ï³¹³ñÓ Ï³åÁ: - Î³ñ»õáñ ¿ ³Ùñ³åÝ¹»É Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Ý»ñÇ ¹»ñÁ å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ »õ ³ÏÇÙ³ïÝ»ñÇÝ ³éÁÝÃ»ñ,- Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ Ü³½³ñµ³»õÁ,- ¹ñ³ÝÇó ÙÇ³ÛÝ ³í»ÉÇ É³í ³ñ¹ÛáõÝù ÏÉÇÝÇ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, Áëï Ô³½³Ëëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñÇ, »ñÏÇñÁ Ï³ñÇù áõÝÇ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý µÛáõç»ï³íáñÙ³Ý, áñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÁ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý µÛáõç»ï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇ µ³ßËÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ, Ñ³ïÏ³å»ëª Ù³ñ½»ñáõÙ: ÆëÏ å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ Ï½ñÏ»Ý §Ï»ë³ñÇ ÏÝáç¦ áã å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³ñ·³íÇ×³ÏÇó, áñÝ ÇÝãå»ë Ñ³ÛïÝÇ ¿, ÙÇßï Ï³ëÏ³ÍÇó í»ñ ¿: - úñ»Ýùáí å»ïù ¿ ÁÝ¹É³ÛÝí»Ý ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ßïáÝÛ³Ý»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µáÕáù³ñÏ»Éáõ Ñ³ñóáõÙ,- Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ Ý³Ë³·³ÑÁ: ´³ñ»÷áËÙ³Ý µ³ñÓñ³Ï»ïÁ ÏÉÇÝÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ÇÝùÝ³Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÁ, áñÝ áõÕÕí³Í ÏÉÇÝÇ å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ý ·áïÇÝ»ñÇ Ïñ×³ïÙ³ÝÁ, ¹ñ³Ýó ÉÇ³½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÷áË³Ýó»Éáí: ºí, ³Û¹ ¹»åùáõÙ, Ï³ñ»ÉÇ ÏÉÇÝÇ ÉáõÍ»É ï»Õ³Ï³Ý ·áñÍ³¹Çñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ »õ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ýáñ³óÙ³Ý Ñ³ñóÁ: Ü³½³ñµ³»õÁ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É ¿ Ý³»õ ÝÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý ûñÇÝ³ã³÷ ³ñ¹ÛáõÝùÁ:

ñ»õáõÙ ¿, ÏëÏë»Ý Ýáñ ÁÝïñí»ÉÇù ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ, ³ÛÝå»ë áñ 2020 Ãí³Ï³ÝÇÝ, »ñµ Ï³ÝóÝ»Ý Ýáñ Ý³Ë³·³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ù»Ë³ÝÇ½ÙÁ Ùß³Ïí³Í ÉÇÝÇ Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ: Ô³½³Ëëï³ÝÛ³Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ §µ³Å³ÝáõÙÁ¦ ÙÇ³ÛÝ ¹ñ³Ï³Ý Ï³½¹Ç å»ïáõÃÛ³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý íñ³: ÜÙ³Ý Ï³ñÍÇù ¿ Ñ³ÛïÝ»É §¶áñÍ³ñ³ñ Å³Ù³Ý³Ï¦ Ñ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ Íñ³·ñáõÙ Ý³»õ ïÝï»ë³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ ºë»ÝÅáÉ ²ÉÇÛ³ñáíÁ: - ²ÛÅÙ Ô³½³Ëëï³ÝáõÙ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ »õ ùÝÝ³ñÏíáÕ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ ³ñï³Ñ»ñÃ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý,- Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ Ý³,- ¹³ Ý³Ë³ï»ëí³Í ¿ ê³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛ³Ùµ: Î³ñ»ÉÇ ¿ ³ÝóÏ³óÝ»É í³Õ³Å³Ù, ÁÝïñ»Éáõ ¿ ÅáÕáíáõñ¹Á: ä»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÁ ÏÁÝïñíÇ ÙÇ³ÛÝ ÅáÕáíñ¹Ç ùí»áí: Ð³çáñ¹ ï³ñÇ å»ïù ¿ ³ÝóÏ³óÝ»É ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ºí áñù³Ý Ï³ñ× ÉÇÝÇ ³Û¹ »ñÏáõ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÁ, ³ÛÝù³Ý ¹³ í³ï ÏÉÇÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, å»ïáõÃÛ³Ý µÛáõç»Ç Ñ³Ù³ñ: ¸ñ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÇ (³Û¹ ÃíáõÙ »õ ³ñï³ùÇÝ) Ù³ëÇÝ Ýñ³Ý »ñÏñáñ¹áõÙ »Ý éáõë³ëï³ÝÛ³Ý í»ñÉáõÍ³µ³ÝÝ»ñÁ: - ²ÏÝÑ³Ûï ¿, áñ ¹ñ³ÝóáõÙ (³ñï³Ñ»ñÃ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ.- ².ê.) ÏÙ³ëÝ³ÏóÇ ÜáõñëáõÉÃ³Ý Ü³½³ñµ³»õÁ,- Ýß»É ¿ è¸ ²¶Ü ØÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ØáëÏí³ÛÇ å»ï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ì»ñÉáõÍ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ ²Ý¹ñ»Û Î³½³Ýó»õÁ,- »õ ³ÏÝÑ³Ûï ¿, áñ Ý³ ÏÑ³ÕÃÇ: àã ÙÇ Çñ³ï»ë³Ï³Ý ³ÛÉÁÝï-

å»ïù ã¿, áñáíÑ»ï»õ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ³½ÝÇí ÏÉÇÝÇ, ù³ÝÇ áñ Ï³ëÏ³Í ãÏ³, áñ ÅáÕáíáõñ¹Á Ü³½³ñµ³»õÇÝ íëï³ÑáõÙ ¿: ²ñï³Ñ»ñÃ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ³é³ç³ñÏÇ å³ï×³éÁ Ó·ïáõÙÝ ¿ §Çñ³ñÇó µ³Å³Ý»Éáõ¦ Å³Ù³Ý³ÏÇ Ù»ç ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ Ï³ñ·Ç ëå³éÝ³ÉÇùÝ»ñÇ ³×Á Ñ³ßíÇ ³éÝ»Éáí (áñáÝù ëå³ëíáõÙ »Ý 2016 Ãí³Ï³ÝÇÝ): ºë ã»Ù Ï³ñÍáõÙ, áñ »Ã» µáÉáñ Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÝóÝ»ÇÝ 2016 Ãí³Ï³ÝÇÝ, ¹³ ÏÑ³Ý·»óÝ»ñ Éáõñç ³å³Ï³ÛáõÝ³óÙ³Ý: ê³Ï³ÛÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ éÇëÏ»ñÇ ·³·³ÃÝ³Ï»ïÇ Ñ³ÙÁÝÏÝ»Éáõ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ï³: ²Û¹ å³ï×³éáí ¿É í³Õ³Å³Ù ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ áñáßáõÙÁ å»ïù ¿ Ï³ÝËÇ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÁ ³Ù»Ý Ï³ñ·Ç ³å³Ï³ÛáõÝ³óÙ³Ý, áñÁ Ï³åí³Í ¿ éÇëÏ»ñÇ Ñ³ÙÁÝÏÝ»ÉáõÝ Ñ»ï: ÈÇµ»ñ³ÉÝ»ñÇ ÙÇç³í³ÛñáõÙ Õ³½³Ëëï³ÝÛ³Ý ÁÝïñ³½³Ý·í³ÍÝ ÁÝ¹áõÝí³Í ¿ ùÝÝ³¹³ï»É ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ ã³÷³½³Ýó ÉáÛ³É í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ Ñ³Ù³ñ: 2011 Ãí³Ï³ÝÇÝ Õ³½³Ëëï³ÝÛ³Ý ³é³çÝáñ¹Ç û·ïÇÝ ïñí³Í ùí»Ý»ñÇ ÃÇíÁ Ï³½Ù»É ¿ µáÉáñ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ 95 %-Á: ÀÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÝ ³í³Ý¹³µ³ñ ÝÙ³Ý µ³ñÓñ óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ ÷³ëïÁ Ï³åáõÙ ¿ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ï»ÕÍÙ³Ý Ï³Ù í³ñã³Ï³Ý é»ëáõñëÇ ×ÝßÙ³Ý Ñ»ï, µ³Ûó ¹³ Ù»Í³å»ë ÝÙ³Ý ¿ ë»÷³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ÇÝý³ÝïÇÉ Ï»óí³ÍùÝ ³ñ¹³ñ³óÝ»ÉáõÝ: ºÃ» ¹³ñ³ëÏ½µÇÝ »ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùáõÙ ÅáÕáíáõñ¹Ý áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ Í³÷ ¿ñ ï³ÉÇë §·áõÝ³íáñ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ¦, ³å³ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³Û¹ ÑÇ³óÙáõÝùÝ ¿³å»ë Ýí³½»ó: ÄáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝ ï»Ýã³óáÕ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ³½³ï Ï³Ù³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õáõÙ Ñ³ÝÏ³ñÍ Ç Ñ³Ûï »Ï³Ý ÷áñÓ³éáõ Ó»éÝ³Íáõ-ïÇÏÝÇÏ Ë³Õ³óÝáÕÝ»ñÇ Ó»éù»ñÁ: ÆëÏ Ëáëï³óí³Í ³½³ïáõÃÛ³Ý ÷áË³ñ»Ý ³ëå³ñ»½ »Ï³Ý Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ³Õ»ï³ÉÇ ³ÝÏáõÙÁ, »ñµ»ÙÝª ÝáõÛÝÇëÏ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ: ¸ñ³ Ñ³Ù³ñ ¿É Ô³½³Ëëï³ÝáõÙ ÅáÕáíáõñ¹Á ùí»³ñÏáõÙ ¿ Ü³½³ñµ³»õÇ û·ïÇÝ, Ñáõë³Éáí å³Ñå³Ý»É å»ïáõÃÛ³Ý Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ³ÝÑ³Ý·Çëï ³ßË³ñÑáõÙ:

²äðÆÈ

2015

²Ï³¹»ÙÇÏáë È»Ýë»ñ ²Õ³ÉáíÛ³ÝÇ Ù»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁª ³Ý·É»ñ»Ý §World Scientific Publishing¦ (Ð³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ¶ÇïáõÃÛáõÝ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝ) Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝÁ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ ÐÐ ¶²² ³Ï³¹»ÙÇÏáë È»Ýë»ñ ²Õ³ÉáíÛ³ÝÇ §²ÝÇ½áïñáå ë³É»ñÇ »õ Ã³Õ³ÝÃÝ»ñÇ ³ëÇÙåïáïÇÏ ï»ëáõÃÛáõÝ¦ É³ÛÝ³Í³í³É Ù»Ý³·ñáõÃÛ³Ý ³Ý·É»ñ»Ý ï³ñµ»ñ³ÏÁ: ¶ÇñùÁ µ³ÕÏ³ó³Í ¿ 376 ¿çÇó, 11 ·ÉËÇó: ¶ÇñùÁ ÝíÇñí³Í ¿ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ï»ËÝÇÏ³ÛÇ, ë³ñù³ßÇÝáõÃÛ³Ý »õ ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÏáÝëïñáõÏóÇ³Ý»ñÇ, ë³ñù»ñÇ »õ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ µ³ÕÏ³óáõóÇã ï³ññ»ñÇ ³ÙñáõÃÛ³ÝÁ, Ï³ÛáõÝáõÃÛ³ÝÁ »õ Ñáõë³ÉÇáõÃÛ³ÝÁ: ØÇÝã»õ í»ñçÇÝ ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñÁ ³Û¹ ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ ÉáõÍí»É »Ý í³ñÏ³ÍÝ»ñÇ Ù»Ãá¹áí: ÒáÕ»ñÇ áõ Ñ»Í³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÁÝ¹áõÝí»É ¿ ´»éÝáõÉÇ-¾ÛÉ»ñÇ Ñ³ñÃ Ïïñí³ÍùÝ»ñÇ í³ñÏ³ÍÁ, ë³É»ñÇ »õ Ã³Õ³ÝÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` ÎÇñËÑáý-ÈÛ³íÇ ã¹»ýáñÙ³óíáÕ ÝáñÙ³ÉÝ»ñÇ í³ñÏ³ÍÁ (¹³ë³Ï³Ý ï»ëáõÃÛ³Ý í³ñÏ³ÍÝ»ñ): Ð³ÛïÝÇ »Ý Ý³»õ ³í»ÉÇ ùÇã ëË³ÉÇ Ñ³Ý·»óÝáÕ í³ñÏ³ÍÝ»ñáí ×ß·ñïí³Í ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ (è³ÛëÝ»ñ, ê.Ð³Ùµ³ñÓáõÙÛ³Ý, îÇÙáß»ÝÏá): ²ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿ñ ³é³ç³ó»É Ç Ñ³Ûï µ»ñ»É µáÉáñ ³Û¹ ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏÇñ³é»ÉÇáõÃÛ³Ý ßñç³ÏÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë Ý³»õ ·ïÝ»É ÏÇñ³éáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÑáõÛÅ Ï³ñ»õáñ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ³ÛÝåÇëÇ ¹³ë»ñÇ ÉáõÍáõÙÝ»ñ, áñáÝó Ñ³Ù³ñ í»ñáÑÇßÛ³É í³ñÏ³ÍÝ»ñÁ ÏÇñ³é»ÉÇ ã»Ý: È»Ýë»ñ ²Õ³ÉáíÛ³ÝÇ Ù»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ ÝíÇñí³Í ¿ ³Û¹ ÑáõÛÅ Ï³ñ»õáñ Ñ³ñó»ñÇ áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛ³ÝÁ: òáõÛó ¿ ïñí³Í, áñ ¹³ë³Ï³Ý »õ ×ß·ñïí³Í ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ¹Çï³ñÏáõÙ »Ý ÙÇ³ÛÝ Ù»Ï ¹³ëÇ ËÝ¹ÇñÝ»ñ, Ñ³Ù³å³ï³ëË³ÝáõÙ »Ý ³ëÇÙåïáïÇÏ Ý»ñÏ³Û³óÙ³Ý Ù»Ï-»ñÏáõ Ùáï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ²ÛÝáõÑ³Ý¹»ñÓ, ³Û¹ ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñáí ëï³óíáÕ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ µ³í³ñ³ñ »Ý É³ÛÝ ßñç³Ý³ÏÇ ÏÇñ³éáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: È»Ýë»ñ ²Õ³ÉáíÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó Ù³Ã»Ù³ïÇÏáñ»Ý ³å³óáõóí³Í ¿, áñ ¹³ë³Ï³Ý áõ ×ß·ñïí³Í ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ñÏ³ÍÝ»ñÁ ÏÇñ³é»ÉÇ ã»Ý Ýáñ ¹³ëÇ »½ñ³ÛÇÝ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÊÝ¹ÇñÝ»ñÇ ³Û¹ ¹³ë»ñÁ ÑÇÙÝ³Ï³ÝÝ »Ý ë»ÛëÙ³Ï³ÛáõÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ ÑÇÙù»ñÇ »õ ÑÇÙÝ³ï³Ï»ñÇ Ñ³ßí³ñÏÝ»ñáõÙ, ÇëÏ ¹ÇÝ³ÙÇÏ ËÝ¹ÇñÝ»ñáõÙ` ß»ñï³íáñ ÙÇç³í³ÛñáõÙ ë»ÛëÙÇÏ ³ÉÇùÝ»ñÇ ï³ñ³ÍÙ³Ý, Ï³éáõóí³ÍùÝ»ñÇ íñ³ Ýñ³Ýó ³½¹»óáõÃÛ³Ý áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáõÙ: Üñ³ ÏáÕÙÇó ·ïÝí³Í ¿ ¹³ë³Ï³ÝÇó ëÏ½µáõÝùáñ»Ý ï³ñµ»ñíáÕ ³ëÇÙåïáïÇÏ³, áñÁ ÃáõÛÉ ¿ ïí»É ÉáõÍ»É ³Û¹ ¹³ëÇ ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ: Üßí³Í »Ý ³ÛÝ ¹»åù»ñÁ, »ñµ ÑÝ³ñ³íáñ ¿ ëï³Ý³É Ù³Ã»Ù³ïÇÏáñ»Ý ×ß·ñÇï ÉáõÍáõÙÝ»ñ: È»Ýë»ñ ²Õ³ÉáíÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó Ùß³Ïí³Í Ùáï»óáõÙÁ Ï³ñáÕ ¿ ÑÇÙù Ñ³Ý¹Çë³Ý³É Ýáñ ïÇåÇ Ï³ñ»õáñ ÏÇñ³é³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñ ÉáõÍ»Éáõ Ñ³Ù³ñ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë áõëáõÙÝ³ëÇñ»É µ³ñ³Ï Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ »õ ýÇ½ÇÏ³Ï³Ý µ³½Ù³µÝáõÛÃ ¹³ßï»ñÇ ÷áË³½¹»óáõÃÛ³Ý ÑáõÛÅ Ï³ñ»õáñ Ñ³ñó»ñÁ: Ø»Ý³·ñáõÃÛ³Ý éáõë»ñ»Ý ï³ñµ»ñ³ÏÁ Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ , ..., Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó »õ ³ñÅ³Ý³ó»É Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñÇ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇÝ: ÐÐ ¶²² î»Õ»Ï³ïí³Ï³Ýí»ñÉáõÍ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ

AZG NEW SHABAT.QXD

09/04/2015

23:20

Page 7

´²ðº¶ÂàôÂÚàôÜ

²¼¶

¼àðÆ ´²È²Ú²Ü

§ ³, áí ÉÇ ¿ μ³ñ»·ÃáõÃÛ³Ùμ, ³Ýå³ÛÙ³Ý Ý³»õ ù³ç³ñÇ ¿¦ ÎáÝýáõóÇáë ì»ñç»ñë ÇÙ³ó³, áñ Ñ³ÛïÝÇ ÏÇÝáåñá¹Ûáõë»ñ Ø³Ýí»É ê³ñÇµ»ÏÛ³ÝÝ ³í³ñï»É ¿ª ÑÇñ³íÇ ßÝáñÑ³Ï³É ·áñÍª ÙÇ ýÇÉÙÇ ÝÏ³ñ³Ñ³ÝÙ³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ, áñÁ å³ïÙáõÙ ¿ ³½Ýí³ëÇñï áõ µ³ñ»·áõÃ ÑÇÝ· É»·»Ý¹³ñ Ï³Ý³Ýó, ÑÇÝ· ÙÇëÇáÝ»ñáõÑÇÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: Âí³ñÏ»Ù Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³Ù³ñ ëáõñµ ¹³ñÓ³Í ²ëïÍá ¹áõëïñ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ. ßí»¹áõÑÇ ²ÉÙ³ ÚáÑ³ÝëáÝ, ¿ëïáÝáõÑÇ ¾¹íÇ· ´ÛáõÉ (´ÛáõÉ Ø³ÛñÇÏ), Ýáñí»·áõÑÇ ´á¹ÇÉ ´»ñÝ, ¹³ÝÇ³óÇÝ»ñ Î³ñ»Ý ¾åÉ» (º÷÷») »õ Ø³ñÇ³ Ú³ÏáµëáÝ: ²Û¹ ³ñÇ Ï³Ý³Ûù µ³ñáÛ³Ï³Ý ³ÝÝ³Ë³¹»å ëËñ³Ýù ·áñÍ»óÇÝ Ñ³Û»ñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ë»õ áõ ¹³Å³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ: Ø»ñ Ñ³½³ñ³íáñ áõ Ñ³½³ñ³íáñ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ, Ù»Í³Ù³ë³Ùµ Ï³Ý³Ýó áõ »ñ»Ë³Ý»ñÇ, ÷ñÏ»óÇÝ áõ ËÝ³Ù³Ï³É»óÇÝ »ñÏ³ñ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ ³éáõÙáí ß³ï ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ áõ í»Ñ ¿ ³ÛÝ, áñ Ýñ³Ýù ï³ñ³µ³Ëï Ñ³Û»ñÇÝ ÝíÇñ³µ»ñ»óÇÝ Çñ»Ýó áÕç ÏÛ³ÝùÁ: ²ÙµáÕçÁ, ³ÝÙÝ³óáñ¹: Üñ³Ýù Çñ»Ýó áÕç ¿áõÃÛ³Ùµ Ñ³Ùá½»óÇÝ ³ßË³ñÑÇÝ, áñ µ³ñ»·ÃáõÃÛáõÝÁ å³ñïùÁ Ï³ï³ñ»ÉÇë óáõó³µ»ñí³Í Ñ³ëï³ï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÝ ¿: ²ÝÓ³Ùµ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý³½³ñÙ³Ý³ÉÇÝ, µ³óÇ ³Ù»Ý³ÛÝÇó, Ý³»õ ³ÛÝ ¿, áñ ³Û¹, Çñáù ²ëïÍá ¹áõëïñ»ñÁ (³Û¹å»ë ¿ Ã³ñ·Ù³ÝíáõÙ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ÙÇëÇáÝ»ñáõÃÛáõÝÁ), ÇÝãå»ë»õ Ù»Í Ù³ñ¹³ë»ñ üñÇïÛáý Ü³Ýë»ÝÁ, ÍÝí»É áõ ÑáÕÇÝ »Ý Ñ³ÝÓÝí»É ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñáõÙ, áñáÝó ³÷»ñÁ áÕáÕáõÙ »Ý ´³ÉÃÇÏ »õ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Íáí»ñÁ: ²Û¹ Ñ³ñóÇ ßáõñç ½áõñ ã¿, áñ ËáñÑáõÙ »Ù: Ð³ÕÃ³Ñ³ñ»Éáí ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ »õ ´³ÉÃÇÏ Íáí»ñÁ, §ÎÇÉÇÏÇ³¦-Ç ³ÝÓÝ³Ï³½ÙÁ µ³Ëï áõÝ»ó³í Í³ÕÇÏÝ»ñ ¹Ý»É ²ÉÙ³ ÚáÑ³ÝëáÝÇ »õ ¾¹íÇ· ´ÛáõÉÇ ·»ñ»½Ù³ÝÝ»ñÇÝ: ÀÝÃ»ñóáÕÇ áõß³¹ñáõÃÛ³ÝÝ »Ù Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ áã Ã» ³ÏÝ³ñÏÝ»ñ »õ Ñá¹í³ÍÝ»ñ, ³ÛÉ §ÎÇÉÇÏÇ³¦-Ç ï³Ëï³Ï³Ù³ÍÇÝ ·ñí³Í ×³Ù÷áñ¹³Ï³Ý ·ñ³éáõÙÝ»ñ: Î³ñÍáõÙ »Ù ³Ûëûñ, 2015 Ãí³Ï³ÝÇ ³åñÇÉÇÝ, ¹ñ³Ýó ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Éáõ ×Çßï Å³Ù³Ý³ÏÝ ¿: NNN ÆÙ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ÏÇë³ÝÏáõÕ³ÛÇÝ ³ßË³ï³ë»ÝÛ³ÏáõÙ, áñÁ êáë ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ³Ýí³ÝáõÙ ¿ §µáõÝÏ»ñ¦, Ñ³×³Ë ¿ÇÝ Ñ³í³ùíáõÙ §ÎÇÉÇÏÇ³¦-Ç ³ÝÓÝ³Ï³½ÙÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ: ì»×»ñÁ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ »ñÃáõÕáõ ßáõñçÝ ¿ÇÝ: ´³Ý³í»×Ç ³é³ñÏ³Ý ·ÉË³íáñ³å»ë É³í³·áõÛÝ ×³Ý³å³ñÑÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ ¿ñ: ²ÛÝåÇëÇ ×³Ý³å³ñÑÇ, áñÁ Ù»½ ÏÑ³ëóÝ»ñ Ýå³ï³ÏÇÝ, ßñç³Ýó»Éáí µáÉáñ ·³ÛÃ³ÏÕÇã Ï»ï»ñÁ, áñáÝù ¹áõñë »Ý ·Çï³ñß³íÇ ³éç»õ ¹ñí³Í ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇó: îíÛ³É ¹»åùáõÙ ËáëùÝ ³Ù»Ý³Ï³ñ× ×³Ý³å³ñÑáí ïáõÝ í»ñ³¹³éÝ³Éáõ Ù³ëÇÝ ¿ñ: Ð»Ýó ¹³ ¿ »ñÃáõÕáõ É³í³·áõÛÝ ï³ñ-

µ»ñ³ÏÁ: ºÃ» Ý³Û»Ýù ù³ñï»½ÇÝ, áñÁ å³ïÏ»ñí³Í ¿ §ÎÇÉÇÏÇ³¦. ¹»åÇ ûíÏÇ³Ýáë¦ »ñÏñáñ¹ ·ñùÇ ÙÇçÝ³Ï³½ÙÇÝ, ³å³ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ÝÏ³ï»É, áñ ´³ÉÃÇÏ ÍáíÇ ÑÛáõëÇë-³ñ»õ»ÉÛ³Ý Ù³ëáõÙ »ñÃáõÕáõ ·ÇÍÁ ßñç³ÝóáõÙ ¿ Þí»¹Ç³Ý, Ñ»ï»õ³µ³ñª Ý³»õ êïáÏÑáÉÙ Ý³í³Ñ³Ý·ÇëïÁ: ê³Ï³ÛÝ, ÇÝãå»ë Ý³ËÏÇÝáõÙ ¿É ¿ñ å³ï³Ñ»É, Ý³í³ñÏáõÃÛ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ Ù»Ýù ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ å³ï×³éáí ÷áË»É ¿ÇÝù »ñÃáõÕÇÝ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ç³Ý³Éáí å³Ñå³Ý»É Å³ÙÏ»ï³ó³ÝÏÁ, ³ÛëÇÝùÝª Å³ÙÏ»ïÝ»ñÇ ³ÝË³Ëï»ÉÇáõÃÛáõÝÁ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÛáÃ Íáí»ñáí Ý³í³ñÏ»Éáõ §ÎÇÉÇÏÇ³¦Ç ·Çï³ñß³íÇ Ýå³ï³ÏÁ å³ñ½³å»ë §ºíñáå³Ûáí ù³é³ïñá÷¦ ëÉ³Ý³ÉÁ ã¿: ÜÙ³Ý Ñ³ñó»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ù»ñ Ùáï»óáõÙÁ ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý µÝáõÛÃ ¿

²Ñ³ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ Ù»ÏÁ: Þí»¹áõÑÇ ²ÉÙ³ ÚáÑ³ÝëáÝ: Üñ³ Ù³ëÇÝ ÇÙ³ó»É »Ù å³ïÙ³µ³Ý æáÝ ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÇó, ù³éáñ¹ ¹³ñ ³é³ç: 1908 Ãí³Ï³ÝÇÝ, ùë³ÝÛáÃ ï³ñ»Ï³Ý Ñ³ë³ÏáõÙ ²ÉÙ³Ý ³ßË³ïáõÙ ¿ñ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ÙÇëÇáÝ»ñ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝáõÙ »õ áñµ³ÝáóáõÙ: ºí ÙÇÝã»õ 1915 Ãí³Ï³ÝÁ áã ÙÇ³ÛÝ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç áÕµ»ñ·áõÃÛ³Ý ³Ï³Ý³ï»ëÝ ¿ñ, ³ÛÉ»õ ûñ áõ ·Çß»ñ û·ÝáõÃÛáõÝ ¿ñ óáõó³µ»ñáõÙ ï³é³åÛ³ÉÝ»ñÇÝ: 1930 Ãí³Ï³ÝÇÝ, ý³ßÇ½ÙÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý ·³·³ÃÝ³Ï»ïÇÝ, Ý³ ·ñ»ó ÙÇ ÷áùñÇÏ ·Çñùª §²ùëáñÛ³É ÅáÕáíáõñ¹¦: ¶ÇñùÝ ÇëÏáõÛÝ ¹³ñÓ³í Ù³ï»Ý³·Çï³Ï³Ý Ñ³½í³·ÛáõïáõÃÛáõÝ: ØÇÝã ³Û¹ ºíñáå³ÛáõÙ ³ñ¹»Ý Ñ³ëóñ»É ¿ÇÝ Ùáé³Ý³É Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç áÕµ»ñ·áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ²ÉÙ³Ý ³ë»ë Ï³Ý-

³é³·³ëï³Ý³íáñ¹Ý»ñÇ Ï»ÝïñáÝÁ: ÆÝãå»ë Þí»¹Ç³ÛáõÙ, ¾ëïáÝÇ³ÛáõÙ ÝáõÛÝå»ë Ù»Ýù ßï³å»óÇÝù Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³Ù³ñ Ù»Ï ³ÛÉ ëáõñµ ÏÝáçª ÙÇëÇáÝ»ñáõÑÇ ´ÛáõÉ Ø³ÛñÇÏÇ Ñ»ï: Ø³ÛñÇÏ ´ÛáõÉ. ³Û¹å»ë ¿ÇÝ ¹ÇÙáõÙ ¿ëïáÝáõÑÇ ²ÝÝ³ ¾¹íÇ· ´ÛáõÉÇÝ å³ïÙ³Ï³Ý ÎÇÉÇÏÇ³ÛáõÙ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ í»ñ³åñ³Í Ñ³Û»ñÁ: Ø»Ýù ·Çï»ÇÝù, áñ ¾ëïáÝÇ³ÛÇ Ñ³Û»ñÁ ù³Õ³ù³ÛÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Ñ³ë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³ÛáõÃÛ³Ùµ Ñáõß³ï³Ëï³Ï ¿ÇÝ ï»Õ³¹ñ»É Ð³³åë³Éáõ ù³Õ³ùáõÙ, áñï»Õ ÍÝí»É ¿ ´ÛáõÉ Ø³ÛñÇÏÁ, ÇëÏ ÑÇÙ³ Ùï³¹Çñ »Ý Ýñ³Ý Ñáõß³ñÓ³Ý Ï³Ý·Ý»óÝ»É: Ð³ÛÏ³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñáõÙ »õ Ñ³Ýñ³·Çï³Ï³Ý µ³é³ñ³ÝÝ»ñáõÙ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ·ïÝ»É Ñ³Ù³éáï Ï»Ýë³·ñ³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ-

²äðÆÈ

2015

í³ÍáóÇ ³÷ÇÝ, Ñ³í»É»Éáí, Ã» ¹³ Ñ³Ý·Çëï, Ë³Õ³Õ í³Ûñ ¿, áñÁ í³Õáõó ¿ í³Û»ÉáõÙ Ùß³ÏáõÛÃÇ ·áñÍÇãÝ»ñÇ, µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñÇ, ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ, ÝÏ³ñÇãÝ»ñÇ ë»ñÁ: ´³í³Ï³Ý ¿ ³ë»É, áñ äÛáïñ ÆÉÛÇã â³ÛÏáíëÏÇÝ ³Ûëï»Õ »Õ»É ¿ áã Ù»Ï ³Ý·³Ù: ì»ñç³å»ë Ñ³ë³Ýù Ð³³åë³Éáõ: àãÇÝã ãÙáé³óáÕ ê³Ùí»É Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ ÑÇß»óñ»ó, áñ å»ïù ¿, ÇÝãå»ë Íñ³·ñ»É ¿ÇÝù, Í³ÕÇÏÝ»ñ ·Ý»É ´ÛáõÉ Ø³ÛñÇÏÇ Ñ³Ù³ñ: ø³Õ³ùÝ Çñ ã³÷»ñáí ÑÇß»óÝáõÙ ¿ êï»÷³Ý³Ï»ñïÁ: ´³Ûó ²ñó³ËÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ ³Ù»Ý ù³ÛÉ³÷áËÇ Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ã³ñÙ Í³ÕÇÏÝ»ñ ·Ý»É: ºñÏ³ñ ßñç»óÇÝù ÷áÕáóÝ»ñáí, áñáÝóáí ³í»ÉÇ ù³Ý Ù»Ï ¹³ñ ³é³ç ù³ÛÉ»É ¿ñ ²ÝÝ³ ¾¹íÇÝ ´ÛáõÉÁ, ãÇÙ³Ý³Éáí, áñ ÇÝã-áñ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ý Çñ»Ý ùÝùßáñ»Ý Ù³Ûñ

ê»ñÝ ¿ ëÇñá ·ÇÝÁ

ÏñáõÙ: Ø»Ýù Ùßï³å»ë ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç Ã³ñÙ³óÝáõÙ »Ýù ³ÝóÛ³ÉÁª Ï³åí³Í Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ»ï: Ð»Ýó ³Û¹ ·áñÍáÝÁ ·ÉË³íáñ ¹»ñ Ï³ï³ñ»ó ´³ÉÃÇÏ ÍáíáõÙ §ÎÇÉÇÏÇ³¦-Ç »ñÃáõÕÇÝ ÷áË»ÉÇë: ºí ³Ñ³ ÑÇÙ³, ·ïÝí»Éáí Þí»¹Ç³ÛáõÙ, Ù»Ýù ³Ï³Ù³ÛÇó Ñ³ñó »Ýù ï³ÉÇë. §ÎÝ»ñ»Ç±Ýù ³ñ¹Ûáù ÇÝùÝ»ñë Ù»½, »Ã» ã³Ûó»É»ÇÝù êïáÏÑáÉÙ: Êáñ³å»ë Ñ³Ùá½í³Í »Ù, áñ ³ñÅ»ñ Ñ³ÝáõÝ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛ³Ý ¿ç»ñÇó Ù»ÏÇÝ ¹Çåã»Éáõª »ñ»ùáõÏ»ë ûñ å³Ûù³ñ»É ÷áÃáñÏÇ ¹»Ù, í»ñ³åñ»É ¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Å³Ù»ñ, »ñµ ùÇã ¿ñ ÙÝáõÙ ÏáñóÝ»ÇÝù Ý³íÁ, »ñµ Ññ³ßùáí ÷ñÏí»óÇÝ Ù»ñ ÁÝÏ»ñÝ»ñ Ð³ÛÏ ´³¹³ÉÛ³ÝÁ »õ ê³Ùí»É ´³µ³ëÛ³ÝÁ: Ð³Û»ñÇ »õ ßí»¹Ý»ñÇ ÷áËÑ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëÏÇ½µ »Ý ³é»É ¹»é»õë 10-ñ¹ ¹³ñáõÙ, É»·»Ý¹³ñ íÇÏÇÝ·Ý»ñÇ »õ í³ñÛ³·Ý»ñÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, áñáÝù öáùñ ²ëÇ³ÛáõÙ ½µ³ÕíáõÙ ¿ÇÝ áã ÙÇ³ÛÝ ³é»õïñáí, ³ÛÉ»õ Ã³É³Ýáí, Ç Ñ³í»ÉáõÙÝ Ý³»õ ·»ñÇÝ»ñ í»ñóÝ»Éáí, »õ ³ÝáõÙ ¿ÇÝ ¹³ ÁÝïñáÕ³µ³ñ: ²ë»Ýù, Ñ»ï»õáõÙ »õ ·ïÝáõÙ ¿ÇÝ ï³Õ³Ý¹³íáñ ³ñÑ»ëï³íáñÝ»ñÇ, ÝáõÛÝÇëÏ ³ñí»ëïÇ ·áñÍÇãÝ»ñÇ »õ µéÝÇ ï³ÝáõÙ Ýñ³Ýó ì³ñÛ³·Û³Ý ÍáíÇ ³÷»ñ (³Û¹å»ë ¿ñ ³é³ç ÏáãíáõÙ ´³ÉÃÇÏ ÍáíÁ): ºí ³Ñ³ ³Û¹ ·»ñ»í³ñí³Í Ñ³Û»ñÁ íÇÏÇÝ·Ý»ñÇÝ ëáíáñ»óÝáõÙ ¿ÇÝ ï³ñµ»ñ ³ñí»ëïÝ»ñ áõ ³ñÑ»ëïÝ»ñ: ²ßË³ïáõÙ ¿ÇÝ áñå»ë Ã³ñ·Ù³ÝÇãÝ»ñ »õ ÝáõÛÝÇëÏ ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñ: ²Ûë ³Ýëáíáñ Ó»õáí Í³·»ó µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ »ñÏáõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÙÇç»õ, áñÝ áõÝÇ ÑÇ³Ý³ÉÇ å³ïÙ³Ï³Ý ûñÇÝ³ÏÝ»ñ:

Ë³½·áõÙ ¿ñ ÐÇïÉ»ñÇ Ñ³ÛïÝí»ÉÁ, áñÁ É³í û·ï³·áñÍ»ó ºíñáå³ÛÇ íï³Ý·³íáñ Ù³ÝÏáõñïáõÃÛáõÝÁ (å³ïÙ³Ï³Ý ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý ÏáñáõëïÁ): ´³Ûó ã¿± áñ Ï³ñ ÙÇ ÏÇÝ Þí»¹Ç³ÛáõÙ, áñÝ ³Û¹ Ù³ëÇÝ É³í ÑÇßáõÙ ¿ñ: ºí Ù»Ï ï³ñÇ ³Ýó (1931-ÇÝ) Ý³ Ññ³ï³ñ³Ï»ó »ñÏñáñ¹ ·ñùáõÛÏÁª §î»Õ³Ñ³Ýí³Í Ñ³Û»ñÇ ÏÛ³ÝùÁ¦: ÆÑ³ñÏ», Ù»Í Ù»Õù í»ñóñ³Í ÏÉÇÝ»ÇÝù Ù»ñ Ñá·áõÝ, »Ã» ³ÝóÝ»ÇÝù ³ÛÝ ·»ñ»½Ù³ÝáóÇ ÏáÕùáí, áñï»Õ Ñ³Ý·ãáõÙ ¿ ³Û¹ ÑÇ³Ý³ÉÇ ÏÇÝÁ: §ÎÇÉÇÏÇ³¦-Ç áÕç ³ÝÓÝ³Ï³½ÙÁ, Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ³ÏïÇíÇëïÝ»ñ Øáõß»Õ ê»ñáµÛ³ÝÇ »õ Î³ñ³å»ï Ø³ÝáõÏÛ³ÝÇ áõÕ»ÏóáõÃÛ³Ùµ, ³Ûó»É»ó ²ÉÙ³ÛÇ ·»ñ»½Ù³Ý: Ø»Ýù Ã³ñÙ Í³ÕÏ»÷Ýç»ñ ¹ñ»óÇÝù Ñ³Ù»ëï ßÇñÙ³ù³ñÇÝ, áñÇ íñ³ ²ÉÙ³ ÚáÑ³ÝëáÝÇ ³Ýí³Ý ÏáÕùÇÝ ·ñí³Í ¿ §ØÇëÇáÝ»ñáõÑÇ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ¦: Ò»éùÇë å³ïÏ»ñ³½³ñ¹ ·ñùáõÛÏÝ ¿, áñÁ å³ïÙáõÃÛ³Ý µáÉáñ Ï»ÕÍ³ñ³ñÝ»ñÇÝ Ù»ñÏ³óÝáÕ »õë Ù»Ï ³å³óáõó»ÉÇ ÷³ëï³ñÏ ¿: Üñ³Ýó ¹»Ù, áñáÝù ÙÇ áÕç ÅáÕáíñ¹Ç ãÉëí³Í áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝÁ Ñ³Ý·»óÝáõÙ »Ý ÁÝ¹³Ù»ÝÁ §ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ¦ ï»ñÙÇÝÇ ßáõñç ËÕ×áõÏ í»×»ñÇ: ÖÇßï ¿ñ ³ÝÙáé³Ý³ÉÇ æáÝ ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ, »ñµ ³ëáõÙ ¿ñ. §²ÉÙ³ÛÇ ·ñù»ñÁ å»ïù ¿ Ã³ñ·Ù³Ý»É ß³ï É»½áõÝ»ñáí »õ ï³ñ³Í»É ³ßË³ñÑáí Ù»Ï: ø³Ý½Ç ²ÉÙ³ ÚáÑ³ÝëáÝÇ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõÝ³ÏíáõÙ ¿...¦: NNN ²Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ î³ÉÉÇÝ å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í ¿ñ áã ÙÇ³ÛÝ Ýñ³Ýáí, áñ ¾ëïáÝÇ³ÛÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁ Ñ³Ù³ñíáõÙ ¿ñ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ

Ý»ñ ÇÝãå»ë ßí»¹ ÙÇëÇáÝ»ñáõÑÇ ²ÉÙ³ ÚáÑ³ÝëáÝÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ¿ëïáÝáõÑÇ ²ÝÝ³ ¾¹íÇ· ´ÛáõÉÇ ÏÛ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ, áñÇÝ ÝíÇñí³Í ·Çñù ¿ ·ñ»É å³ïÙ³µ³Ý »õ Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë ì³ñ¹³Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ: ê³Ï³ÛÝ Ï³ñÍáõÙ »Ùª ¹³ ùÇã ¿, »ñµ ËáëùÁ Ù»Í Ù³ñ¹³ë»ñÝ»ñÇ »õ ëËñ³·áñÍÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿, áíù»ñ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³Ù³ñ áÕµ»ñ·³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÑÇñ³íÇ µ³ñáÛ³Ï³Ý ëËñ³Ýù ·áñÍ»óÇÝ: ²ÛÝå»ë áñ, Ñ³Ùá½í³Í »Ù, áñ Ýñ³Ýó Ù³ëÇÝ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ³í»ÉÇ ·áñÍáõÝ ÉÇÝÇ: ºí áñù³Ý ¿É áñ Ñ»éáõ ¿ñ î³ÉÉÇÝÇ Ý³í³Ñ³Ý·ëïÇó ³ÛÝ ïáõÝÁ, áñï»Õ ÍÝí»É ¿ ´ÛáõÉ Ø³ÛñÇÏÁ (Ý³ Ã³Õí³Í ¿ ¶»ñÙ³ÝÇ³ÛáõÙ), Ù»Ýù áñáß»óÇÝù ³Ýå³ÛÙ³Ý ÉÇÝ»É ³ÛÝï»Õ: Æñ Ù»ù»Ý³Ûáí Ù»½ ï³ñ³í ²ñï»Ù ¸³íÇ¹Û³ÝóÁ: ÆÙ Ñáõß³ï»ïñáõÙ, µ³½Ù³ÃÇí ¿ëïáÝ³Ñ³Û»ñÇ ³Ýí³Ý Ñ»ï, Ï³ Ý³»õ Ýñ³ ³ÝáõÝÁ. §²ñï»Ù ¸³íÇ¹Û³ÝóÁ ¾ëïáÝÇ³ÛáõÙ ¿ ³åñáõÙ 1975 Ãí³Ï³ÝÇó: ²ÙáõëÝ³ó³Í ¿ ¿ëïáÝáõÑáõ Ñ»ï: àõÝÇ »ñ»ù ¹áõëïñ »õ Ù»Ï áñ¹Ç¦: ¸áõëïñÁª ´ñÇ·Çïï³Ý Ù»½ áõÕ»ÏóáõÙ ¿ñ áñå»ë ½µáë³í³ñ: Ü³ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ Ñ³ÛïÝÇ §¾¿ëïÇ äÛ³»í³É»Ëï¦ ûñ³Ã»ñÃÇ ÃÕÃ³ÏÇóÝ ¿: Ø»Ýù ·Çï»ÇÝù, áñ Ý³íÇ Ï³é³ÝÙ³Ý í³ÛñÇó Ù»ÏÝ»Éáõ ¿ÇÝù Ñ³ñ³í-³ñ»õÙáõïùáõÙ ·ïÝíáÕ Ð³³åë³Éáõ ÷áùñÇÏ ù³Õ³ù, áñï»Õ 1887 Ãí³Ï³ÝÇÝ ÍÝí»É ¿ ´ÛáõÉ Ø³ÛñÇÏÁ: ÐÇßáõÙ »Ù, 1970 Ãí³Ï³ÝÇÝ, »ñµ »ñ»ù ûñ èÇ·³ÛáõÙ ³ÝóÏ³óÝ»Éáõó Ñ»ïá »ë »õ ÇÙ »ñÏáõ Ñ³í³ï³ñÇÙ (ÙÇßï ÁÝ¹·ÍáõÙ »Ù ³Û¹ µ³éÁ) ÁÝÏ»ñÝ»ñ ²Ý³ïáÉÇ ê³ÉÝÇÏáíÁ »õ ²Ý³ïáÉÇ ¶³íñÇÉÇÝÁ §ìáõÉÏ³Ý¦ »õ §Ð»Û½»ñ¦ ÷áùñÇÏ Ùáïáñ³Ý³í³ÏÝ»ñáí áõÕÕáõÃÛáõÝ í»ñóñÇÝù ¹»åÇ î³ÉÉÇÝ, ·³ÛÃ³ÏÕÇã ó³ÝÏáõÃÛáõÝ Í³·»ó ·Ý³É áõÕÇÕ ÑÛáõëÇëª ì³ÛÝ³Ù»ñÇ Íáí³Íáó, áñÁ ÙÇ³óÝáõÙ ¿ èÇ·³ÛÇ »õ üÇÝÝ³Ï³Ý Íáó»ñÁ: ò³íáù, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ãëï³óí»ó: ´³Ûó ÷áË³ñ»ÝÁª Ùï³å³Ñí»ó: ²ñ¹»Ý ù³ÝÇ¯ ï³ñÇ ¿ ³Ýó»É, ÇëÏ »ë ã»Ù Ùáé³ÝáõÙ: ºí ÙÇ±Ã» Ï³ñáÕ ¿Ç »ÝÃ³¹ñ»É, áñ ÇÝÓ íÇ×³Ïí»Éáõ ¿, ³ñ¹»Ý ó³Ù³ùáí, Ñ³ëÝ»É Ñ»é³íáñ »ñ³½³ÝùÇ ì³ÛÝ³Ù»ñÇ Íáí³Íáó: Ø»ñ ·Ç¹ ´ñÇ·Çïï³ ¸³íÇ¹Û³ÝóÝ ³ë³ó, áñ ´ÛáõÉ Ø³ÛñÇÏÇ Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ×Çßï Íá-

¿ ³Ýí³Ý»Éáõª ´ÛáõÉ Ø³ÛñÇÏ: ºí ³Ñ³ ·ï³Ýù ÙÇ ÷áùñÇÏ Ë³ÝáõÃ, áñï»Õ í³×³éíáõÙ ¿ÇÝ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ¹³ßï³ÛÇÝ Í³ÕÇÏÝ»ñÇ ÷áùñÇÏ ÷Ýç»ñ: ºí ßï³å»óÇÝù ´ÛáõÉ Ø³ÛñÇÏÇ Ùáï: ÌÝí»É ¿ Ý³ 1887 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 23-ÇÝ: Ø³Ñ³ó»É ¿ 1981 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 3ÇÝ, ì³É¹íÇÙÙ»ñëÏ³ËáõÙ (¶»ñÙ³ÝÇ³): ÆÝãå»ë»õ ²ÉÙ³ ÚáÑ³ÝëáÝÁ, Ý³ ³åñ»ó 94 ï³ñÇ: Ü³ËÝ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ëï³ó»É ¿ Ð³³åë³ÉáõáõÙ, µ³ñÓñ³·áõÛÝÁª ê³ÝÏï-ä»ï»ñµáõñ·áõÙ: êáíáñ»É ¿ Ý³»õ ¶»ñÙ³ÝÇ³ÛáõÙ: ÎÇÉÇÏÛ³Ý ²¹³Ý³ÛáõÙ Ýáñ³ÃáõË »ñÇïÃáõñù³Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í Ñ³Û»ñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³¹³Å³Ý ßñç³ÝáõÙ ùë³Ý»ñÏáõ³ÙÛ³ ÙÇëÇáÝ»ñáõÑÇ ²ÝÝ³ ¾¹íÇ· ´ÛáõÉÁ áõÕ»õáñí»ó ÎÇÉÇÏÇ³ »õ ³Û¹áõÑ»ï Çñ»Ý ÝíÇñ³µ»ñ»ó Ñ³Û áñµ»ñÇ ÷ñÏáõÃÛ³Ý ·áñÍÇÝ: ²ÏïÇí µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ³ßË³ï³Ýù Í³í³É»ó ²é³çÇÝ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ: ºñÏ³ñ Å³Ù³Ý³Ï áñå»ë ¹³ëïÇ³ñ³ÏãáõÑÇ ³ßË³ï»ó Ø³ñ³ßÇ áñµ³ÝáóáõÙ: Ð³É»åáõÙ ÑáëåÇï³É µ³ó»ó Ñ³Û ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÐÇÙÝ»ó ïñÇÏáï³ÅÇ ý³µñÇÏ³, áñï»Õ ³ßË³ïáõÙ ¿ÇÝ ÑÇÝ· Ñ³ñÛáõñ Ñ³Û Ï³Ý³Ûù »õ ³ÕçÇÏÝ»ñ: ´³ó»ó ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñ: àñå»ë ë»÷³Ï³Ý ÃÕÃ³ÏÇó ³ßË³ï»ó ÙÇ ù³ÝÇ »íñáå³Ï³Ý Ã»ñÃ»ñáõÙ, áñáÝó Ñ³Ù³ñ ÝÛáõÃ»ñ ¿ñ å³ïñ³ëïáõÙ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇó ½ñÏí³Í Ñ³Û»ñÇ áÕµ»ñ·³Ï³Ý ×³Ï³ï³·ñÇ Ù³ëÇÝ: ØÇ³ÛÝ 1951 Ãí³Ï³ÝÇÝ, 64 ï³ñ»Ï³Ý Ñ³ë³ÏáõÙ Ý³ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇó í»ñ³¹³ñÓ³í ºíñáå³, áñï»Õ ß³ñáõÝ³Ï»ó å³Ûù³ñÁ Ñ³ÝáõÝ å³ïÙ³Ï³Ý ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ å³Ñå³ÝÙ³Ý: ´ÛáõÉ Ø³ÛñÇÏÇ åÝ¹Ù³Ùµ ³Û¹ áÕµ»ñ·áõÃÛ³Ý ½áÑÁ ¹³ñÓ³í áÕç ù³Õ³ù³ÏÇñÃ ³ßË³ñÑÁ: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ñ, áñ »ñÏáõ ÙÇëÇáÝ»ñáõÑÇÝ»ñÝ ¿Éª ²ÉÙ³ ÚáÑ³ÝëáÝÁ »õ ²ÝÝ³ ¾¹íÇ· ´ÛáõÉÁ, ï³ñµ»ñ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñ í»ñ³¹³éÝ³Éáí ºíñáå³, ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ ³ñÃÝ³óÝ»É ÐÇÝ ³ßË³ñÑÇ ÝÝçáÕ ËÇÕ×Á, áñå»ë½Ç ³ßË³ñÑÇÝ ÑÇß»óÝ»ÇÝ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ÑÇí³Ý¹³·ÇÝ ³ÙÝ»½Ç³ÛÇ íï³Ý·³íáñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ:

AZG NEW SHABAT.QXD

09/04/2015

23:20

Page 8

Ð²ðò²¼ðàôÚò

²¼¶

Ø»Ýù ³Ù»Ý ÇÝã ³ÝáõÙ »Ýù, áñå»ë½Ç Ù»ñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ èáõë³ëï³ÝáõÙ Ýå³ëï»Ýù Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³ÝÁ »õ ¹³ï³å³ñïÙ³ÝÁ ³é³í»É ÑÝã»ÕáõÃÛáõÝ ï³ÉáõÝ¦: Àëï ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ` Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ¹»Ù á×ÇñÝ»ñÁ í³Õ»ÙáõÃÛ³Ý Å³ÙÏ»ï ã»Ý Ï³ñáÕ áõÝ»Ý³É: ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ÝË³ñ·»ÉÙ³Ý ÙÇ³Ï µ³Ý³Ó»õÁ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ å³ïÙáõÃÛ³Ý ëáëÏ³ÉÇ ¿ç»ñÇ ×³Ý³ãáõÙÝ áõ ¹³ï³å³ñïáõÙÝ ¿: èáõë³ëï³ÝÇ Ð³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÝ ³ÛÝáõÑ»ï»õ Ý»ñÏ³Û³óñ»ó èáõë³ëï³ÝáõÙ ³ÝóÏ³óí»ÉÇù ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Í³í³ÉáõÝ Å³Ù³Ý³Ï³óáõÛóÁ, Áëï áñÇ` è¸ ï³ñ³ÍùáõÙ Ï³ÝóÏ³óí»Ý ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ ³ÏóÇ³Ý»ñ »õ ÑÇß³ï³ÏÇ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ: §èáõë³ëï³ÝÇ 640 ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ ï»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³ ßáõñç »ñÏáõ Ñ³½³ñ ÙÇçáó³éáõÙ, Ý»ñ³éÛ³Éª ÑÇß³ï³ÏÇ Ñ³Ù»ñ·Á Îñ»ÙÉÇ êÛáõÝ³½³ñ¹ ¹³ÑÉÇ×áõÙ, ÏÉáñ ë»Õ³ÝÝ»ñª ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ, è¸ ¶ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³ÛÇ, Ð³Ýñ³ÛÇÝ å³É³ïÇ, ä»ï¹áõÙ³ÛÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ùµ¦: ²åñÇÉÇ 22-ÇÝ ØáëÏ³ÛáõÙ, Îñ»ÙÉÇ êÛáõÝ³½³ñ¹ ¹³ÑÉÇ×áõÙ ÏÏ³Û³Ý³ §²ßË³ñÑÝ ³é³Ýó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý¦ ÑÇß³ï³ÏÇ »ñ»ÏáÝ, ÇëÏ ³åñÇÉÇ 19-ÇÝ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÁ ÏÝ»ñÏ³Û³óÝÇ ä»ñ× ¼»ÛÃáõÝóÛ³ÝÇ åÇ»ëÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ §àïùÇª ¹³ï³ñ³ÝÝ ¾ ·³ÉÇë¦ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝ-³ÏóÇ³Ýª ²ñÙ»Ý æÇ·³ñË³ÝÛ³ÝÇ, ¸ÙÇïñÇ Ê³é³ïÛ³ÝÇ, úÉ·³ Î³µáÛÇ »õ Ñ³ÛïÝÇ ³ÛÉ ³ñïÇëïÝ»ñÇ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ´³óÇ ³Û¹, ³åñÇÉÇÝ èáõë³ëï³ÝÇ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³ÛáõÙ ï»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³ §ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ 20ñ¹ ¹³ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç¦ ÁÝ¹·ñÏáõÝ ·Çï³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÁ: ØáëÏí³ÛáõÙ ÏÏ³½Ù³Ï»ñåí»Ý Ý³»õ Éáõë³ÝÏ³ñÝ»ñÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñ, ÑÇß³ï³ÏÇ Ñ³Ù»ñ·Ý»ñ »õ áÕµ»ñ·áõÃÛ³ÝÁ ÝíÇñí³Í ÏÇÝáóáõó³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ µÝáñáßÙ³Ùµª èáõë³ëï³ÝáõÙ ³Ûë ûñ»ñÇÝ ³ÝóÏ³óíáÕ »õ ³é³çÇÏ³ÛáõÙ ³ÝóÏ³óí»ÉÇù ³ÝÝ³Ë³¹»å »õ ÁÝ¹·ñÏáõÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ, í»ñ-

²Û¹ Ï³Ý³Ûù ãÉé»óÇÝ ÙÇÝã»õ Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÁ: ºí ³Ûëï»Õ ×Çßï Å³Ù³Ý³ÏÝ ¿ Ù»çµ»ñ»É ²ÉÙ³ÛÇ §²ùëáñÛ³É ÅáÕáíáõñ¹¦ ·ñùÇ ëÏÇ½µÁ. §´³ñ»·áõÃ ²ëïí³Í Ù»½ª Ù³ñ¹Ï³Ýó ßÝáñÑ»É ¿ ÇÝãå»ë ÑÇß»Éáõ, ³ÛÝå»ë ¿É Ùáé³Ý³Éáõ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝ: ²ëïÍá áÕáñÙ³ÍáõÃÛ³Ùµ Ù»½ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ïñí»É Ùáé³Ý³É ï³é³å³ÝùÝ»ñÁ »õ Ù»½ Ñ³Ù³ñ ³Ñ³íáñ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÁ, Ï³Ù ¿É ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ»ï ·áÝ» Ù»ÕÙ»É ó³íÁ: â¿± áñ Ñ³Ï³é³Ï ¹»åùáõÙ Ù»½³ÝÇó ß³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³åñ»ÉÝ ³Ýï³Ý»ÉÇ ÏÉÇÝ»ñ: ê³Ï³ÛÝ »ë ÇÙ å³ñïùÝ »Ù Ñ³Ù³ñáõÙ ³Ý»É ³Ù»Ý ÇÝã, áñå»ë½Ç ÑÇßáÕáõÃÛáõÝë å³Ñå³ÝÇ ÇÙ ³ãùÇ ³éç»õ Ï³ï³ñí³Í á×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÊáëùÁ ÙÇ ÅáÕáíñ¹Ç ÏÛ³ÝùÇ »õ ï³é³å³ÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿, áñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ·ñí³Í ¿ ³ñÛ³Ùµ áõ ³ñóáõÝùÝ»ñáí: ²Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ ³ëïÇ×³Ý³µ³ñ ëÏëáõÙ ¿ Ë³Ùñ»É: ´³Ûó Ýñ³Ýó Ñ³Ù³ñ, áíù»ñ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ß÷í»É »Ý áÕµ»ñ·áõÃÛ³Ý Ñ»ï, ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓ»É ¿ ³ë»ë ÙÇ ë»õ áõ ëñÁÝÃ³ó ·»ï, áñÇ áñáï³Ó³ÛÝ ³ÕÙáõÏÇ Ù»ç Ùßï³å»ë ÉëíáõÙ ¿ Ù³Ñí³Ý Ñ³Ý¹»å »õ ÙÕÓ³í³ÝçÇ ÏñÏÝí»Éáõ Ñ³Ý¹»å í³ËÇ Ñ³é³ã³ÝùÁ: ØÇÝã»õ ÑÇÙ³ ã»Ù Ï³ñáÕ³ÝáõÙ Ñ³ëÏ³Ý³Éª ÇÝãå»±ë Ãáõñù»ñÁ Ï³ñáÕ³ó³Ý áãÝã³óÝ»É ÙÇ áÕç ÅáÕáíáõñ¹ ³ÙµáÕç ù³Õ³ù³ÏÇñÃ ³ßË³ñÑÇ ³ãùÇ ³éç»õ...¦: ÜáõÛÝ µ³ÝÇ Ù³ëÇÝ ·ñáõÙ ¿ñ Ý³»õ ´ÛáõÉ Ø³ÛñÇÏÝ Çñ é»åáñ-

²äðÆÈ

2015

§Ø»½ Ñ»ï Ù»ñ ó³íÁ ÏÇëáõÙ ¿ Ý³»õ éáõë ÅáÕáíáõñ¹Á¦ çÇÝ Ñ³ßíáí, Ù»Ï ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ÇÙ³ëï »Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ` §Ù»½ Ñ»ï Ù»ñ ó³íÁ ÏÇëáõÙ ¿ Ý³»õ éáõë ÅáÕáíáõñ¹Á¦: ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ Ý³»õ ÁÝ¹·Í»ó, áñ èáõë³ëï³ÝÁ ÙÇßï ¿É Ñëï³Ï ¿ ³ñï³Ñ³Ûï»É Çñ ï»ë³Ï»ïÁ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É, »õ ÇÝãå»ë ëå³ëíáõÙ ¿ñª è¸ Ý³Ë³·³Ñ ìÉ³¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÝ ³åñÇÉÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ ¿ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ï³Û³Ý³ÉÇù Ó»éÝ³ñÏÝ»ñÇÝ: ØÇçáó³éÙ³Ý ³í³ñïÇÝ èáõë³ëï³ÝÇ Ð³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó, áñ Ñ³Û»ñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ×³Ý³ãáõÙÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª ÂáõñùÇ³ÛÇ ÏáÕÙÇó, ³ÝËáõë³÷»ÉÇ å³ïÙ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÃ³ó ¾: §Ð³Û»ñÝ ³Ûëûñ ³ï»ÉáõÃÛáõÝ ã»Ý ï³ÍáõÙ Ãáõñù ÅáÕáíñ¹Ç ÝÏ³ïÙ³Ùµ, Ù»Ýù µáÉáñë Ñ³ëÏ³ÝáõÙ »Ýù, áñ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ Ý³Ë³Ó»éÝ»É »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ, »õ å³ßïáÝ³Ï³Ý ²ÝÏ³ñ³Ý, ß³ñáõÝ³Ï»Éáí ïËáõñ áõ ó³í³ÉÇ ³í³Ý¹áõÛÃÁ, Ýáñ »õ å³ÛÃáõÝ³íï³Ý· ù³ÛÉ»ñ ¿ ³ÝáõÙª ÷áñÓ»Éáí ³Ù»Ý Ï»ñå Ë»Õ³ÃÛáõñ»É å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ÙÇÝã¹»é ³ÝóÛ³ÉÇ Í³Ýñ µ»éÇó ³½³ïí»Éáõ ÙÇ³Ï ÑÝ³ñ³íáñ ù³ÛÉÁ, áñ å»ïù ¿ Ï³ï³ñÇ ÂáõñùÇ³ÛÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁª Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙÝ ¿¦: ²åñÇÉÇ 8-ÇÝ èáõë³ëï³ÝÇ Ð³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÁ è¸ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³ÛÇ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ¹³ÑÉÇ×áõÙ ¿ñ: Ð³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ, áñÇÝ Ù³ëÝ³ÏóáõÙ ¿ÇÝ Ý³»õ ·ÇïáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ µÝ³·³í³éÝ»ñÇ ³Ýí³ÝÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñ, ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ Ñëï³Ï»óñ»ó Ø»Í »Õ»éÝÇ 100-³ÙÛ³ ï³ñ»ÉÇóÇ ÙÇçáó³éáõÙ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³óáõÛóÁ »õ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁª Ãí³ñÏ»Éáí èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Ï³ï³ñí³Í »õ Ï³ï³ñí»Éù ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ, áñáÝù Ù»Í Ñ³í³ÝáõÃÛ³Ý ³ñÅ³Ý³ó³Ý

Ý»ñÏ³Ý»ñÇ ÏáÕÙÇó: ÆëÏ ÙÇ ß³ñù éáõë ·ÇïÝ³Ï³ÝÝ»ñ ¿É ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇÝ Ñ³í³ëïÇ³óñ»óÇÝ, áñ è¸ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³Ý ³Ûë ÁÝÃ³óùáõÙ §Ó»éù»ñÁ Í³É³Í¦ ãÇ Ýëï»É »õ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-³ÙÛ³ ï³ñ»ÉÇóÇÝ ÁÝ¹³é³ç Ý³Ë³Ó»éÝ»É »õ ÷áõÉ ³é ÷áõÉ ÏÛ³ÝùÇ ¿ ÏáãáõÙ ÙÇ ß³ñù Éñç³·áõÛÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ, áñáÝó Ù³ëÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ Ïï»Õ»Ï³Ý³ Ùáï ³é³çÇÏ³ÛáõÙ: ØÇçáó³éÙ³Ý ³í³ñïÇÝ, ³ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í, Ùï³¹Çñ ã¿Ç Ùáï»Ý³É »õ ÇÝÓ Ñ»ï³ùñùñáÕ ÙÇ ß³ñù Ñ³ñó»ñáí ³ÝÑ³Ý·ëï³óÝ»É ³é³íáïÇó »ñ»Ïá µ³é³óÇáñ»Ý µ³½Ù³½µ³Õ ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇÝ: Ø³Ý³í³Ý¹ ³Ûë ûñ»ñÇÝ, »ñµ Ñ³Û Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ÏÇ½³Ï»ïáõÙ Ø»Í »Õ»éÝÇ Ã»Ù³Ý ¿, Ñ³ñó»ñë Ï³ñáÕ ¿ÇÝ ï»ÕÇÝ ãÑÝã»É, ë³Ï³ÛÝ í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ Ù³ÙáõÉÇ ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáõÙ ßñç³Ý³éíáÕ áã ûµÛ»ÏïÇí, ³å³ï»Õ»Ï³ïáõ »õ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÇó Ñ»éáõ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëïÇå»óÇÝ ÇÝÓ ³Ý»Éáõ ³Û¹ ù³ÛÉÁ: ¼ñáõó³ÏóÇë ³Ý³ÏÝÏ³ÉÇ ãµ»ñ»óÇÝ ÇÙ Ñ³ñó»ñÁ: Ü³ ³Ýíñ¹áí áõ Ñ³Ùµ»ñ³ï³ñ Éë»ó ³Û¹ ³Ù»ÝÝ áõ Ç ½³ñÙ³Ýë ÇÝÓª É³ÛÝ Ååï³ó: ÆÝãå»ë å³ñ½í»óª Ù³ÙáõÉáõÙ Çñ ³Ýí³Ý ßáõñç åïïíáÕ ³Ýí»ñç³Ý³ÉÇ µ³Ùµ³ë³ÝùÝ»ñÇÝ, ³ë»Ïáë»Ý»ñÇÝ, ³Ý·³Ù Ý³»õ ½ñå³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ ã³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ÑáõÙáñáí ¿ í»ñ³µ»ñíáõÙ, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ ³Ù»ÝáõÙ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁª ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý Ñ³ïÇÏÁ: ÆëÏ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë Ñ³Ùá½í»É »Ù ØáëÏí³ÛáõÙ ³åñ»Éáõ ï³ñÇÝ»ñÇÝ, »õ Ù³ëÝ³Ïó»É èáõë³ëï³ÝÇ Ð³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñå³Í Ñ³ñÛáõñ³íáñ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇÝ, Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿ª èáõë³ëï³ÝáõÙ 2001, 2003 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ §î³ñí³ Ù³ñ¹¦ ×³Ý³ãí³Í, §Ê³Õ³ÕáõÃÛ³Ý ¹»ëå³Ý¦ å³ïí³íáñ ÏáãÙ³ÝÝ ³ñÅ³Ý³ó³Í, Ð³Û ²é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ §ê.

¶ñÇ·áñ Èáõë³íáñÇã¦ »õ üñ³ÝëÇ³ÛÇ §ä³ïíá É»·»áÝ¦ ßù³Ýß³ÝÝ»ñÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ, ÚàôÜºêÎú-Ç µ³ñÇ Ï³ÙùÇ ¹»ëå³Ý ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ (ÙÛáõë ÏáãáõÙÝ»ñÝ »õ å³ñ·»õÝ»ñÁ ãÃí³ñÏ»Éáõ Ñ³Ù³ñ Ý»ñáÕáõÃÛáõÙ »Ù ËÝ¹ñáõÙ) ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ Çñ Ù»Í »õ Ï³ñ»õáñ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁª Ñ³ÝáõÝ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³Ù³ËÙµÙ³Ý »õ Ð³Û³ëï³Ý ³ßË³ñÑÇ ß»Ý³óÙ³Ý: ºí ³Û¹ ³Ù»ÝÁ Ý³ ³ÝáõÙ ¿, ÇÝãå»ë Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿ ³ëáõÙª ·ÉáõËÁ Ï³Ë, ëñïÇ Ï³Ýãáí áõ Ù»Í³·áõÛÝ ëÇñáí, ³ÝáõÙ ¿ ³Ý³ÕÙáõÏ, ³é³Ýó ³í»Éáñ¹ ÃÙµÏ³Ñ³ñáõÙÝ»ñÇ: ²ëí³ÍÇ ËáëáõÝ íÏ³ÛáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ ûñí³ Ù»ñ ½ñáõÛóÇ ß³ñáõÝ³ÏáõÃÛáõÝÝ ¿ñ: ä³ñ½í»ó, áñ ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ, Çñ ÇëÏ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ, Íñ³·ñ»É ¿ Ùáï ³é³çÇÏ³ÛáõÙ ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»É ÙÇ ³ÝÝ³Ë³¹»å Ùï³ÑÕ³óáõÙ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙª ÂáõñùÇ³Ý ÏÏ³Ý·ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹³ï³ñ³ÝÇ ³é³çª ÇÝãå»ë ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÷³ëïÁ ß³ñáõÝ³Ï³µ³ñ ÅËï»Éáõ, ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÁ Ý»Ý·³÷áË»Éáõ, ³ÛÝå»ë ¿É Ø»Í »Õ»éÝÇ ³ÝÙ»Õ ½áÑ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÂáõñùÇ³ÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÇó Ã» ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý »õ Ã» µ³ñáÛ³Ï³Ý ÷áËÑ³ïáõóáõÙÝ»ñ å³Ñ³Ýç»Éáõ Ñ³Ûó»ñáí: §Àëï ë³ÑÙ³Ýí³Í Ï³ñ·Ç ÏÑ³Ûï³ñ³ñíÇ åñáý»ëÇáÝ³É »õ ·áñÍÇ ·Çï³Ï Çñ³í³µ³ÝÝ»ñÇ ÙñóáõÛÃ: ÎÙ³ëÝ³Ïó»Ý ³ÙµáÕç ³ßË³ñÑáõÙ ³ÝáõÝ Ñ³Ý³Í »õ í³ëï³Ï áõÝ»óáÕ Çñ³í³µ³ÝÝ»ñ: Ð³ÕÃáÕ ×³Ý³ãí³Í ËÙµÇÝ ëå³ëí»Éáõ ¿ Ù»Í »õ ³Ýã³÷ å³ï³ëË³Ý³ïáõ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝ: ¶³Õ³÷³ñÁ ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»Éáõ Ñ³Ù³ñ ³é³çÇÝ Ù»Í ÝíÇñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ ÏÉÇÝÇ ÇÙ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇó: ´³Ûó ÙÇÝã ³Û¹ª Ñ³ñóÁ å»ïù ¿ Ý»ñÏ³Û³óíÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³ÝÓ³Ùµ ÐÐ Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ: â¿ áñ å³Ñ³Ýç³ï»ñÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ ¿: ²ëïí³Í Ù»½ µáÉáñÇë å³Ñ³å³Ý...¦:

ê»ñÝ ¿ ëÇñá ·ÇÝÁ

ï³ÅÝ»ñáõÙ, áñáÝù Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³Ûñ»ñÇó ºíñáå³Ï³Ý Ã»ñÃ»ñÇÝ ¿ñ áõÕ³ñÏáõÙ »õ° 1909, »õ° 1910, »õ° 1911, »õ° 1912 Ãí³Ï³ÝÇÝ... ÆëÏ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ Õ»Ï³í³ñíáõÙ ¿ 1988 Ãí³Ï³ÝÇ ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ ÁÝ¹áõÝí³Í §1915 Ãí³Ï³ÝÇ Ñ³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ¦ ûñ»Ýùáí: ºí í»ñç: ²ë»ë ã»Ý »Õ»É áã 1914, áã 1916, áã ¿É ÙÝ³ó³Í, ÁÝ¹Ñáõå 1923 Ãí³Ï³ÝÝ ÁÝÏ³Í, Ñ³Û»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ñ³íáñ ï³ñÇÝ»ñÁ: ²ë»ë ³ÛÝ, ÇÝã ë»÷³Ï³Ý ³ãù»ñáí ï»ë»É ¿ ´ÛáõÉ Ø³ÛñÇÏÁ, ÙÇëïÇÏ³ ¿: ºí ²¹³Ý³Ý ¿ ÙÇëïÇÏ³: ºí æáÝ ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÇ ³ßË³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ Ñ»ùÇ³ÃÝ»ñ »Ý: ÐÇß»óÝ»Ù, Ç ¹»å, áñ Ñ³Ûñ »õ áñ¹Çª æáÝ »õ ²ñÙ³Ý ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÝ»ñÁ Çñ»Ýó ³ßË³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³é³ÝÓÝ³ÏÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ ¹³ñÓÝáõÙ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ 19-ñ¹ ¹³ñÇ Ñ»Ýó ³í³ñïÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇÝ, áñï»Õ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï³ñÇÝ Ñ³Û»ñÇ

Ñ³Ù³ñ ...ï³ëÝÑÇÝ· Ãí³Ï³Ý ¿ñ:ºí ³Ûëûñ ÂáõñùÇ³Ý ÑÇñ³íÇ Ñ³Ù³ÙáÉáñ³Ï³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí Ý»ñ·ñ³í»Éáí Çñ µáÉáñ ÉáµµÇëïÝ»ñÇÝ, ¹³Å³Ý áõ É³ÛÝ³Í³í³É å³ï»ñ³½Ù ¿ í³ñáõÙ Ñ³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý µ³ó³ñÓ³Ï ÅËïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: Ü³ ¹³ ³ÝáõÙ ¿, ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ Ñ»Ýí»Éáí Çñ Ñ³Ù³ñ ß³Ñ»Ï³Ý 1915 Ãí³Ï³ÝÇ íñ³ (»ñµ å³ï»ñ³½Ù ¿ñ): Ø»Ýù »õë å»ïù ¿ Ññ³å³ñ³Ï»Ýù µáÉáñ ûµÛ»ÏïÇí ÷³ëï³ÃÕÃ»ñÁª ÝáõÛÝù³Ý ³ÏïÇí »õ §Ëáßáñ³Ù³ëßï³µ¦ Ï»ñåáí: ÆÑ³ñÏ», ²ÉÙ³ ÚáÑ³ÝëáÝÁ »õ ´ÛáõÉ Ø³ÛñÇÏÁ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç áÕµ»ñ·áõÃÛ³Ý ÙÇ³Ï íÏ³Ý»ñÁ ã¿ÇÝ: ´³Ûó ³Ûëûñ Ù»Ýù ·ÝáõÙ »Ýù Ýñ³ª ´ÛáõÉ Ø³ÛñÇÏÇ Ùáï: ¶ÝáõÙ »Ýù, ãÙáé³Ý³Éáí Ý³»õ áõñÇß µ³½Ù³ÃÇí ³Ï³Ý³ï»ëÝ»ñÇ »õ ÑáõÙ³ÝÇëïÝ»ñÇ: ²ñï»ÙÁ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ·ï³í ïáõÝÁ, áñï»Õ ÍÝí»É ¿ ´ÛáõÉÁ: ø³Õ³ù³ÛÇÝ Ã³Ý·³ñ³ÝÇ Ñ»ï»õáõÙ »Ï»Õ»óÇ Ï³: ÎáÕùÇÝª ³ÝÏÛáõÝ³ÛÇÝ

ß»Ýù: ÎáÉÇ »õ ÈÇÝ¹³ ÷áÕáóÝ»ñÇ ³ÝÏÛáõÝáõÙ: ²ÛÝï»Õ ÑÇÙ³ ½³·ëÝ ¿: ä³ïÇ íñ³, ÎáÉÇ ÷áÕáóÇ ÏáÕÙáõÙ Ñáõß³ï³Ëï³Ï ¿ ÷³Ïóí³Í: ¶ñáõÃÛáõÝÁ »ñÏáõ É»½áõÝ»ñáí ¿ª Ñ³Û»ñ»Ý »õ ¿ëïáÝ»ñ»Ý. §²ÝÝ³ ¾¹íÇ· ´ÛáõÉ: ¾ëïáÝ³óÇ ÙÇëÇáÝ»ñáõÑÇ, áñÝ Çñ áÕç ÏÛ³ÝùÁ ÝíÇñ³µ»ñ»ó Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ »ñÏñÝ»ñáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ³Û»ñÇÝ ÷ñÏ»Éáõ ·áñÍÇÝ¦: Ðáõß³ù³ñÇ ÏáÕùÇÝ »Éáõëï Ï³, áñï»Õ Ù»Ýù ¹ñ»óÇÝù ¹³ßï³ÛÇÝ Í³ÕÇÏÝ»ñÁ: ê³Ùí»ÉÝ áõ Ð³ÛÏÁ, ÙÇÙÛ³Ýó ÷áË³ñÇÝ»Éáí, Ù»½ Éáõë³ÝÏ³ñ»óÇÝ Ñáõß³ï³Ëï³ÏÇ Ùáï... ...¼³ñÙ³Ý³ÉÇ ³Û¹ Ù³ñ¹Ý ³ßË³ñÑáõÙ ³åñ»É ¿ í³Õáõó: øñÇëïáëÇ ÍÝÝ¹Çó ÑÇÝ· Ñ³ñÛáõñ ï³ñÇ ³é³ç: ºë Ýñ³ Ñ»ï µ³í³Ï³Ý Ñ³Ý·³Ù³Ý³ÉÇó Í³ÝáÃ³ó»É »Ù ÝáõÛÝå»ë í³Õáõó: âáñë ï³ëÝ³ÙÛ³Ï ³é³ç, Î³Ùã³ïÏ³ÛáõÙ: Ò»éùë ÁÝÏ³í ÙÇ ³Ùë³·Çñ, áñï»Õ ·ÉáõËÝ»ñ ¿ÇÝ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í

§¼ñáõÛóÝ»ñ »õ ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ ·ñùÇó: ºë ÝáõÛÝÇëÏ ·ñÇ ³é³ í»ñÝ³·ÇñÁ ·ñùÇ Ñ»ÕÇÝ³ÏÇ É»½íáíª §ÈáõÝ ÛáõÛ¦: ¶ñ»óÇ Ý³»õ Ñ»ÕÇÝ³ÏÇ ÇëÏ³Ï³Ý ³ÝáõÝÁª ÎáõÝ ò½Ç, áñÁ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç Ùï³í áñå»ë ÎáÝýáõóÇáë: ø³é³ëáõÝ ï³ñÇ ³é³ç Ý³ ÇÝÓ ½³ñÙ³óñ»ó Çñ Ùïùáí, áñÁ »ñÏ³ñ³ï»õ Ñ»ï³½áïáõÃÛ³Ý, »ñÏ³ñ ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ýñ³·áõÙ³ñÝ ¿ñ. §Ü³, áí ·»Õ»óÇÏ ËáëáõÙ ¿ »õ áõÝÇ ÑÙ³ÛÇã ³ñï³ùÇÝ, Ñ³½í³¹»å ¿ ×ßÙ³ñï³å»ë Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ¦: ÆëÏ ³Û, ²ñó³ËÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ãÇÝ³Ï³Ý ÷ÇÉÇëá÷³Ý ÇÝÓ ½³ñÙ³óñ»ó ³ñ¹»Ý Ù»Ï ³ÛÉ µ³ó³ñÓ³Ï ×ß·ñÇï Ùïùáí. §Ü³, áí ÉÇ ¿ µ³ñ»·ÃáõÃÛ³Ùµ, ³Ýå³ÛÙ³Ý Ý³»õ ù³ç³ñÇ ¿¦: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ²ñó³ËáõÙ »ë Ùï³Í»óÇ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, Ã» ÇÝã ×ß·ñïáõÃÛ³Ùµ »Ý Ñ³ëï³ïáõÙ ÎáÝýáõóÇáëÇ ÙÇïùÁ ³ÛÝåÇëÇ ³ÝáõÝÝ»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý æáñç ´³ÛñáÝÁ, üñÇïÛáý Ü³Ýë»ÝÁ, ø»ñáÉ³ÛÝ øáùëÁ »õ ß³ï áõñÇßÝ»ñ: ºí ³Ñ³, ßÝáñÑÇí §ÎÇÉÇÏÇ³¦-Ç, Ù»Ýù Ù»½ Ñ³Ù³ñ ßáß³÷»ÉÇáñ»Ý µ³ó³Ñ³Ûï»óÇÝù Çñáù ³Ýí³Ë Ï³Ý³Ýóª ²ÉÙ³ ÚáÑ³ÝëáÝÇ »õ ²ÝÝ³ ´ÛáõÉÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ: Ø»½ ÙÝáõÙ ¿ ÙÇ³ÛÝ Ñ³í»ñÅ³µ³ñ »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛ³Ùµ »õ ·áñÍáõÝ Ï»ñåáí ÑÇß»É ·Ã³ëñïáõÃÛ³Ý µáÉáñ ù³ç³ñÇ ³ëå»ïÝ»ñÇÝ: ºñ³Ëï³·ÇïáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Éª ãÇ Ýß³Ý³ÏáõÙ ÙÇ³ÛÝ ÇÝã-áñ å³ñïù Ï³ï³ñ»É: ¸³ å³ñ½³å»ë Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÝáñÙ³É Ù³ñ¹áõ ÝáñÙ³É ½·³óáõÙ ¿: È³í ÇÙ³Ý³Éáí ¹³, Ñ³Û»ñÁ í³Õáõó Ùß³Ï»É »Ý Çñ»Ýó ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý µ³Ý³Ó»õÁª §ê»ñÝ ¿ ëÇñá ·ÇÝÁ¦:

AZG NEW SHABAT.QXD

09/04/2015

23:20

Page 9

Ð²Ú-âÆÜ²Î²Ü

²¼¶

ºðì²Ü¸ ²¼²îÚ²Ü ºÃ» áñå»ë ³í³Ý¹³½ñáõÛó ÙÇ ÏáÕÙ ÃáÕÝ»Ýù ³ÛÝ, áñ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ Ñ»ñáë ì³ñ¹³Ý Ø³ÙÇÏáÝÛ³ÝÁ ë»ñí»É ¿ âÇÝ³Ï³Ý Ø³ÙÏáõÝ ÁÝï³ÝÇùÇó, Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»ñ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇª âÇÝ³ëï³ÝÇ »õ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÙÇç»õ Çñ»Ýó ·³·³ÃÝ³Ï»ïÇÝ »Ý Ñ³ë»É, »ñµ Ñ³Û ³é»õïñ³Ï³ÝÝ»ñÁ 16-17-ñ¹ ¹³ñ»ñáõÙ Çñ»Ýó µ»éÝ»ñÁ ³é»õïñ³Ï³Ý Ý³í»ñáí ºíñáå³ÛÇó ²ëÇ³ »Ý ï»Õ³÷áË»É: ¸ñ³ÝÇó ³é³ç ³Û¹ ×³Ý³å³ñÑÁ í»ñ³ÑëÏíáõÙ ¿ñ µñÇï³Ý³Ï³Ý §ÆëÃ ÆÝ¹Ç³¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: æáõÕ³ÛÇ Ñ³Û í³×³é³Ï³ÝÝ»ñÁ ³é»õïáõñ »Ý ³ñ»É ÇÝãå»ë Æï³ÉÇ³ÛáõÙ (æ»Ýáí³, ì»Ý»ïÇÏ), ³ÛÝå»ë ¿É Ð»é³íáñ ²ñ»-

Ï³Ý ÑÇµñÇ¹ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ ÙÇÉÇ³ñ¹³ï»ñ»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»É, ÙÇÝã å»ïáõÃÛáõÝÁ å³ßïáÝ³å»ë ù³ñá½áõÙ ¿ Ñ³í³ë³ñáõÃÛáõÝ µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ: ØÇç³½·³ÛÇÝ ³éáõÙáí, Ýñ³Ýó ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ »ñµ»ù ¿É ·³Õ³÷³ñ³å³ßï³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝ ãÇ áõÝ»ó»É: Üñ³Ýù ã»Ý ÷áñÓ»É ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñ ³ñï³Ñ³Ý»É, ³ë»Ýù ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ êáõ¹³ÝÇ úÙ³ñ ´³ßÇñÇó (áñÇÝ ²ñ»õÙáõïùÁ Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ Ù»ç) Ý³íÃ ¿ÇÝ ·ÝáõÙ: ÀÝ¹Ñ³Ï³é³ÏÁ, Ýñ³Ýù Çñ»Ýó ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý µ³ñ»Ï³ÙÇª ìÇ»ïÝ³ÙÇ ¹»Ù Ï³ñ×³ï»õ å³ï»ñ³½Ù ÙÕ»óÇÝ, »ñµ ³Û¹ å³ï»ñ³½ÙÇó ÑÛáõÍí³Í »ñÏÇñÁ ÙÇ³íáñí»ó: âÇÝ³ëï³ÝÝ ³Ûëûñ ³ßË³ñÑÇ

ÏáéáõåóÇ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, ³ÝÑ³ï Ý»ñ¹ÝáÕÝ»ñÇ ÃÇíÁ ùÇã ¿ »Õ»É ó³ñ¹: ØÇ³ÛÝ âÇÝ³ëï³ÝÇ ÝÙ³Ý Ñ½áñ »ñÏÇñÁ éÇëÏ Ï³Ý»ñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ Ï³ï³ñ»É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ: Þ³ï»ñÝ »Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ³ÛóÁ §å³ïÙ³Ï³Ý¦ Ñ³Ù³ñáõÙ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ Çñáù µ³ó ³ñ»ó Ýáñ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ñ»É³íÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: Ü³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý ³í³ñïÇÝ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ Ññ³å³ñ³Ïí»ó ³ÛÝ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛ³Ùµ, áñ ÏáÕÙ»ñÁ ß³ñáõÝ³Ï»Éáõ »Ý Çñ»Ýó Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ §ÑÇÙÝí³Í ÷áË³¹³ñÓ Ñ³ñ·³ÝùÇ, Ñ³í³ë³ñáõÃÛ³Ý »õ ß³Ñ»ñÇ íñ³¦: Ð³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ Ëáëï³ó»É ¿ ã×³Ý³ã»É Â³Ûí³ÝÇ ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ, Ýß»Éáí, áñ ³Û¹ ÏÕ½ÇÝ âÇÝ³ëï³ÝÇ ³Ýµ³Å³Ý»ÉÇ

Ï³Ý ûÅ³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ, Ï»Ýë³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ ¿ Ó»éù µ»ñáõÙ Ý³»õ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ: ì»ñç»ñë, ÙÇ éáõë å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ÝÓÝ³íáñáõÃÛáõÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í éáõë³Ï³Ý ½áñ³ÙÇ³íáñáõÙÝ»ñÁ ã»Ý Ï³ñáÕ û·ï³·áñÍí»É ³½»ñÇ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ ³é³çùÁ ³éÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: Ð³ñó ¿ ³é³ç³ÝáõÙ. Ñ³å³ »±ñµ Ï³ñáÕ »Ý û·ï³·áñÍí»É: Ð³Û³ëï³ÝÁ Ï³ñá±Õ ¿ ÑáõÛëÁ ¹Ý»É Ýñ³Ýó íñ³: ê³ ¿ å³ï×³éÁ, áñ í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ Ý³Ë³·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ µáÕáùáõÙ ¿ñ, áñ ³½»ñÇÝ»ñÁ éáõë³Ï³Ý ½»Ýù»ñáí »Ý ëå³ÝáõÙ Ñ³Û ½ÇÝíáñÝ»ñÇÝ: ÐáõÛë Ñ³ÛïÝ»Ýù, áñ âÇÝ³ëï³ÝÇ ûÅ³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ ÏÝå³ëïÇ é³½Ù³Ï³Ý Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝ å³Ñ-

¸³íÇÃÇ »õ ¶áÕÇ³ÃÇ Ó»éùë»ÕÙáõÙÁ õ»ÉùáõÙ, áñï»Õ ·³ÕáõÃÝ»ñ ¿ÇÝ ÑÇÙÝ»É Ö³í³ÛáõÙ, êáõñ³µ³Û³ÛáõÙ, æ³Ï³ñï³ÛáõÙ, Ø³¹ñ³ëáõÙ, Î³ÉÏ³Ã³ÛáõÙ, êÇÝ·³åáõñáõÙ, ÐáÝÏáÝ·áõÙ »õ ³ÛÉÝ: ²ßËáõÛÅ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝù Ï³ñ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ âÇÝ³ëï³ÝÇ Ê³ñµÇÝ (Ð³ñµÇÝ) ù³Õ³ùáõÙ ÙÇÝã»õ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý ¹³ñ³ßñç³ÝÁ, »ñµ Ù³á³Ï³Ý ½áñù»ñÁ ³Ùñ³åÝ¹»óÇÝ Çñ»Ýó ¹Çñù»ñÁ âÇÝ³ëï³ÝáõÙ »õ ëïÇå»óÇÝ ¶áÙÇÝ¹³Ý³Ï³Ý ³½·³ÛÝ³ÙáÉ áõÅ»ñÇÝ ÷³Ëã»É Â³Ûí³Ý: ºñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñ³Ï³Ý ã³÷ë»ñÁ ï»ÕÇù »Ý ïí»É µ³½Ù³ÃÇí ³Ý»Ï¹áïÝ»ñÇ, áñáÝóÇó Ù»ÏÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, âÇÝ³ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ï»Õ»Ï³Ý³Éáí, áñ Ù³ñ¹³µ³Ý Ø³ñ·³ñ»Ã ØÇ¹Á Ø²Î-ÇÝ ³é³ç³ñÏ»É ¿ñ Ñ³Û»ñ»ÝÁ ÁÝ¹áõÝ»É áñå»ë ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý É»½áõ, Ñ»é³·Çñ ¿ áõÕ³ñÏáõÙ Ð³Û³ëï³Ýª ËÝ¹ñ»Éáí 10 ÙÇÉÇáÝ Ñ³Û»ñ»ÝÇ áõëáõóÇãÝ»ñ áõÕ³ñÏ»É ãÇÝ³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñáõÙ ¹³ë³í³Ý¹»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ´³Ûó ÑáõÙáñÇó Éáõñç ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇÝ í»ñ³¹³éÝ³Éáí ÷áñÓ»Ýù Ñ³ëÏ³Ý³É, Ã» ³ñ¹Ûáù Ý³Ë³·³Ñ ÜÇùëáÝÝ áõ å»ïù³ñïáõÕ³ñ Ð»ÝñÇ øÇëÇÝç»ñÁ Ï³ñá±Õ ¿ÇÝ å³ïÏ»ñ³óÝ»É, áñ âÇÝ³ëï³ÝÁ »ñµ»õ¿ Ï¹³éÝ³ ·»ñÇßËáÕ »ñÏÇñ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ·áñÍ»ñÇ ³éáõÙáí »õ ³éÝí³½Ý ïÝï»ë³å»ë ³Û¹ù³Ý ³é³ç Ï·Ý³: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ³ñ»õÙïÛ³Ý Ùï³ë»õ»éáõÙÁ áõÕÕí³Í ¿ñ ³Ù»Ý ·Ýáí ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³ÝÁ å³ñ÷³Ï»Éáõ ËÝ¹ñÇÝ: âÇÝ³ëï³ÝÇ Ë³Õ³ù³ñïÁ ÑÇ³Ý³ÉÇ ÙÇçáó ¿ñ ë»å Ëñ»Éáõ »ñÏáõ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý Ñ½áñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝÁ ÷Éáõ½í»ó, ë³Ï³ÛÝ âÇÝ³ëï³ÝÁ ¹³ñÓ³í ·ÉË³íáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³½Ù³µ»õ»é ³ßË³ñÑáõÙ: Æ Ñ³Ï³¹ñáõÃÛáõÝ éáõëÝ»ñÇ, ãÇÝ³óÇÝ»ñÁ ïÝï»ë³Ï³Ý Ï³ñ·áõÏ³ÝáÝ Ñ³ëï³ï»Éáõ ·áñÍáõÙ û·ïí»óÇÝ ÇÝùÝÇßË³Ý³Ï³Ý ëáóÇ³É³Ï³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇó »õ Ï³ñáÕ³ó³Ý 1,5 ÙÇÉÇ³ñ¹ Ï³½ÙáÕ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï»Ýë³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ µ³í³ñ³ñ»É »õ µ³ñ»É³í»É: êáóÇ³ÉÇëï³-

ß³ñÅÇã áõÅ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: Üñ³ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ, ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý ½áõ·³Ñ»é, ³×áõÙ ¿ ³ÝÝ³Ë³¹»å Ï»ñåáí: ØÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÑÇÙÝí³Í ÉÇÝ»Ý ÷áËß³Ñ³í»ïáõÃÛ³Ý ëÏ½µáõÝùÇ íñ³: ÆÝãåÇëÇ±Ý »Ý Ñ³ÛãÇÝ³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: âÇÝ³ëï³ÝÁ û·Ý»É ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ ½³ñ·³óÝ»Éáõ Çñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ: Ü³»õ Ù³ï³Ï³ñ³ñ»É ¿ ³ÛÝù³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ½ñ³Ñ³ï»ËÝÇÏ³: Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ³é³çÇÝ ³ÛóÁ ä»ÏÇÝ ³ñÅ³Ý³ó»É ¿ñ ³ñ³ñáÕ³Ï³ñ·Ç ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ³ëïÇ×³ÝÇ ÁÝ¹áõÝ»ÉáõÃÛ³Ý: Ø³ñïÇ í»ñçÇÝ Ï³ï³ñ³Í Ýñ³ »ñÏñáñ¹ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝù³Ý µ³ñÓñ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ¿ñ: Î³ñ»ÉÇ ¿ »ÝÃ³¹ñ»É, áñ áñå»ë ÷áùñ »ñÏÇñ Ð³Û³ëï³ÝÁ ÏáõÉ Ï·Ý³ Ñ½áñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃáÑáõµáÑáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ó³ñ¹ Ý³ ã³÷³½³Ýó ßñç³Ñ³Û³ó áõ Ë»É³ÙÇï Ó»õáí ¿ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ³é³ç ï³Ý»É Çñ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ØÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë ³é³ç, »ñµ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñ ¾¹áõ³ñ¹ Ü³Éµ³Ý¹Û³ÝÁ ßñç³·³ÛáõÙ ¿ñ È³ïÇÝ³Ï³Ý ²Ù»ñÇÏ³ÛÇ »ñÏñÝ»ñáõÙ, áñáß ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñ Ýß³í³Ï»óÇÝ Ýñ³ ³ÛóÁ ³ßË³ñÑÇ ³Û¹ Ù³ëáõÙ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ, ë³Ï³ÛÝ, ´áÉÇíÇ³Ý ÙÇ³ó³í Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ×³Ý³ãáÕ »ñÏñÝ»ñÇ ÃíÇÝ, ÇëÏ Ø»ùëÇÏ³Ý Ñ³ÙÁÝ¹Ñ³Ýáõñ µ³ñÛ³ó³Ï³Ù í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇó µ³óÇ Ññ³Å³ñí»ó Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ³Û·ÇÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ³½»ñÇ ³é³çÝáñ¹ Ð»Û¹³ñ ²ÉÇ»õÇ ³ÝáõÝáí Ïáã»Éáõ Íñ³·ñÇó: âÙáé³Ý³Ýù Ý³»õ, áñ ì»Ý»ëáõ»É³Ý »õ ÜÇÏ³ñ³·áõ³Ý ³ÛÝ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÝ »Ý, áñáÝù èáõë³ëï³ÝÇó µ³óÇ ×³Ý³ã»É »Ý ²µË³½Ç³ÛÇ »õ Ð³ñ³í³ÛÇÝ úëÇ³ÛÇ ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÐÝ³ñ³íáñ ¿, áñ ³Û¹ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÁ, Ç í»ñçá, ×³Ý³ã»Ý Ý³»õ Ô³ñ³µ³ÕÇ (²ñó³ËÇ) ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ: ÜáõÛÝù³Ý Ñ³çáÕ ¿ ÁÝÃ³ÝáõÙ Ý³»õ âÇÝ³ëï³ÝÇ Ñ³Ý¹»å í³ñ³Í Ð³Û³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: Ð³ßíÇ ³éÝ»Éáí ³ÝÏ³ÛáõÝ íÇ×³ÏÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ »õ

Ù³ëÝ ¿ Ñ³Ù³ñáõÙ: âÇÝ³Ï³Ý ÏáÕÙÝ ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»É ¿ ³ç³Ïó»É §Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÇÝª ÑÇÙÝí»Éáí Ø²Î-Ç Ï³ÝáÝ³¹ñáõÃÛ³Ý ëÏ½µáõÝùÝ»ñÇ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ÝáñÙ»ñÇ íñ³¦: øÇã Ëáëù»ñáí ³ñï³Ñ³Ûïí³Í, µ³Ûó ·áñÍÝ³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³Ý ÙÇ Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ: ²í»ÉÇ Ï³ñ»õáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ âÇÝ³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ÁÝ¹áõÝ»É ¿ Ð³Û³ëï³Ý ³Ûó»É»Éáõ Ññ³í»ñÁ: ØÛáõë Ýß³Ý³Ï³ÉÇ ½³ñ·³óáõÙÁ »ñÏÏáÕÙ ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ ïñ³ÝëåáñïÇ, ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ, ·ÇïáõÃÛ³Ý, ÏñÃáõÃÛ³Ý, Ùß³ÏáõÛÃÇ, ùÇÙÇ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý, ³íÇ³óÇ³ÛÇ »õ ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙ: âÇÝ³ëï³ÝÇ Ñ»ï Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ³é»õïáõñÁ 2014-ÇÝ Ñ³ë»É ¿ñ 588 ÙÇÉÇáÝ ¹áÉ³ñÇ, áñÁ 30 ïáÏáëáí ³í»ÉÇ ¿ñ ù³Ý Ý³Ëáñ¹ ï³ñí³ óáõó³ÝÇßÁ: âÇÝ³ëï³ÝÁ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»É ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ ïñ³Ù³¹ñ»É ÙÇçå»ï³Ï³Ý ³ñïáÝÛ³É í³ñ»É: Ð³Û³ëï³ÝÁ ÙÇ³Ý³Éáõ ¿ âÇÝ³ëï³ÝÇ §Ø»ï³ùë» ×³Ý³å³ñÑ¦ Ý³Ë³·ÍÇÝ, áñÁ Ý³Ë³ï»ëáõÙ ¿ ËÃ³Ý»É ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ âÇÝ³ëï³ÝÇ Ñ»ï: Ð³Û³ëï³ÝÁ ³Ù»Ý ï»ë³ÏÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ûÅ³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý Ï³ñÇùÁ áõÝÇ, µ³Ûó âÇÝ³ëï³Ý Ï³ï³ñ³Í ³Ûë ³ÛóÁ Ý³»õ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ÁÝÓ»é»ó Ð³Û³ëï³ÝÇÝ Ó»ñµ³½³ïí»Éáõ ïñ³ÝëåáñïÇ »õ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ó³Ýó»ñÇ íñ³ ÂáõñùÇ³ÛÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹ñ³Í Ñ»ÕÓáõóÇã Ï³å³ÝùÝ»ñÇó: Üñ³Ýù ìñ³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ý³íÃÇ »õ ·³½Ç ËáÕáí³Ï³ß³ñ»ñ »Ý ³ÝóÏ³óñ»É ßñç³Ýó»Éáí Ð³Û³ëï³ÝÇÝ: âÇÝ³ëï³ÝÁ å³ñï³íáñí»É ¿ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ Ï³ï³ñ»É ÑÛáõëÇëÑ³ñ³í Ù³ÛñáõÕáõ Ï³éáõóÙ³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñáõÙ, áñÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ ï³ñ³Íùáí ìñ³ëï³ÝÁ ÏÏ³åÇ Æñ³ÝÇ Ñ»ï: Ð³çáñ¹ Ýß³Ý³Ï³ÉÇ Íñ³·ÇñÁ Ýáñ ³ïáÙ³Ï³Û³ÝÇ Ï³éáõóáõÙÝ ¿, áñÁ èáõë³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó Ëáëï³óí³Í ¿ñ, µ³Ûó ãÇñ³Ï³Ý³óí³Í: Ð³ßíÇ ³éÝ»Éáí èáõë³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ïñ³Ù³¹ñíáÕ é³½Ù³-

å³Ý»É »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ: âÇÝ³ëï³ÝÁ Ùï³Ñá· ¿ ÂáõñùÇ³ÛÇ å³ÝÃáõñ³Ý³Ï³Ý ÷³é³ëÇñáõÃÛ³Ùµ, áñÝ áõÕÕí³Í ¿ ¹»åÇ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý ²ëÇ³, Ñ³ëÝ»Éáí ÙÇÝã»õ ä»ÏÇÝÇ ß»ÙùÁ: âÇÝ³ëï³ÝÁ í»ñç»ñë Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»É ¿ñ û¹³ÛÇÝ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ í³×³é»É ÂáõñùÇ³ÛÇÝ, ÇÙ³Ý³Éáí Ñ³Ý¹»ñÓ, áñ ²ÝÏ³ñ³Ý ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ ¿ Ù³ñ½áõÙ »õ áõÕ³ñÏáõÙ âÇÝ³ëï³ÝÇ êÇÝó½Ç³Ý Ý³Ñ³Ý·Á, áñï»Õ 8 ÙÇÉÇáÝ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý áõÛÕáõñÝ»ñ »Ý ³åñáõÙ, áñáÝù Å³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï ³ÝÏ³Ë³Ý³Éáõ Ïáã»ñ »Ý ÑÝã»óÝáõÙ: Ð³ïÏ³å»ë §³ñ»õ»ÉÛ³Ý ÂáõñùÇëï³ÝÇ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÁ¦ ã³÷³½³Ýó ³ÏïÇí ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ¿ Í³í³ÉáõÙ ÁÝ¹¹»Ù ãÇÝ³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: ì»ñçÇÝ ³Ý·³Ù, »ñµ ËéáíáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ µéÝÏí»É í»ñáÝßÛ³É Ý³Ñ³Ý·áõÙ, ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ãÇÝ³Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÝ ¿ñ Ù»Õ³¹ñ»É Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: âÇÝ³ëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ ·Çï³ÏóáõÙ »Ý, áñ Ð³Û³ëï³ÝÁ ÙÇ ù³ñ ¿, ãÝ³Û³Í ÷áùñ, ²ÝÏ³ñ³ÛÇ å³ÝÃáõñ³Ý³Ï³Ý ÷³é³ëÇñáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ: ²ÛÝå»ë áñ Ð³Û³ëï³ÝÁ áñáß³ÏÇ ³ñÅ»ù ¿ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ, áñÇÝ å»ïù ¿ é³½Ù³Ï³Ý ûÅ³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»É: ¶áõó» Ñ»Ýó ³Ûë µÝ³·³í³éáõÙ »Ý ä»ÏÇÝÇ »õ ºñ»õ³ÝÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÁ Ñ³ÙÁÝÏÝáõÙ: âÝ³Û³Í ´»ÝÇ³ÙÇÝ Ü³Ã³ÝÛ³ÑáõÝ Ø. Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ÎáÝ·ñ»ëáõÙ Çñ »ÉáõÛÃÇ Å³Ù³Ý³Ï Ýß»ó, áñ §Ó»ñ ÃßÝ³Ùáõ ÃßÝ³ÙÇÝ ¹»é»õë ÙÝáõÙ ¿ Ó»ñ ÃßÝ³ÙÇÝ¦, Ù»ñ ¹»åùáõÙ Ï³ñáÕ »Ýù ³ë»É, áñ Ù»ñ ÃßÝ³Ùáõ ÃßÝ³ÙÇÝ å³ñ½íáõÙ ¿, áñ Ù»ñ µ³ñ»Ï³ÙÝ ¿: Ð³ßíÇ ³éÝ»Éáí »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇª Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ âÇÝ³ëï³ÝÇ Ñ³ñ³µ»ñ³Ï³Ý ã³÷ë»ñÁ, Ý³Ë³·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ä»ÏÇÝ Ï³ï³ñ³Í ³ÛóÁ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ÝÙ³Ý»óÝ»É ¸³íÇÃÇ »õ ¶áÕÇ³ÃÇ Ó»éùë»ÕÙáõÙÇÝ, ãÝ³Û³Í Ýñ³ÝóÇó áã Ù»ÏÁ »ñµ»ù ÙÛáõëÇ íñ³ å³ñë³ïÇÏÇó ù³ñ ãÇ Ý»ï»É ³ÝóÛ³ÉáõÙ: ¸»ïñáÛÃ, ²ØÜ Â³ñ·Ù. Ð. Ì.

²äðÆÈ

2015

§Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ: Ð³ëÏ³óáõÃÛáõÝ »õ Ñ³Ù»Ù³ï³Ï³Ý Ñ»é³ÝÏ³ñÝ»ñ¦ ²Ûë Ëáñ³·ñÇ Ý»ñùá ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·Çï³ÅáÕáí ¿ Ý³Ë³ï»ëíáõÙ ³ÝóÏ³óÝ»É êï³ÙµáõÉÇ ´ÇÉ·Ç Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ ³åñÇÉÇ 26-ÇÝ, Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ×³Ý³ãÙ³Ý ³ñÅ³Ý³ó³Í ó»Õ³ëå³Ý³·»ïÝ»ñÇ: Î³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÝ »Ý §¸Ûáõñ¸»¦ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ãáõñù³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ, §äñáç»Ïï 2015¦ áõËï³·Ý³óáõÃÛ³Ý ³Ù»ñÇÏ³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ, §Â³ñÇÑ ì³ùýÇ¦ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³¹ñ³Ù-Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÁ ÂáõñùÇ³ÛáõÙ, Èáë ²Ýç»É»ëÇ Î³ÉÇýáéÝÇ³ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ñ³Ûáó ³ñ¹Ç å³ïÙáõÃÛ³Ý ³ÙµÇáÝÁ »õ êï³ÙµáõÉÇ ´ÇÉ·Ç Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ: ¶Çï³ÅáÕáíÁ Ù³ë ¿ Ï³½ÙáõÙ ºÕ»éÝÇ 100-³ÙÛ³ ï³ñ»ÉÇóÇ ³éÃÇí Ó»éÝ³ñÏí³Í Ù»Ïß³µ³ÃÛ³ ÑÇß³ï³ÏÇ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ: Ø³ëÝ³ÏÇó ·ÇïÝ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÃíáõÙ »Ý ÉÇÝ»Éáõ, Áëï §²ñÙÇÝÛÝ ØÇñáñ-ê÷»ùÃ»ÛÃñ¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ, ÜáñÙ³Ý Ü³ÛÙ³ñÏÁ, â»Û àõÇÝï»ñÁ, ¸Çñù Øá½»ëÁ, ØÛáõ·» ¶Ûáã»ÏÁ, ø³ÃÇ Î³ñÙ³ÛùÉÁ, øÇÃ àõ³Ã»ÝåáÝ, àõ·Ûáõñ àõÙÇï àõÝ·ÛáñÁ »õ Ø»ÑÙ»ï äáÉ³ï»ÉÁ: øÝÝ³ñÏí»Éáõ »Ý Ù³ëÝ³íáñ³å»ë ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ Ñ³ëÏ³óáõÃÛ³Ý, Ý³Ë³å³ïñ³ëïÙ³Ý, å³ïÙ³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ýñ³ ï»ÕÇ »õ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç Ýñ³ ¹ñáßÙí»Éáõ Ñ³ñó»ñÁ:

§Øáé³óáõÃÛ³Ý Ñ³ñÛáõñ³ÙÛ³ÏÁ¦ Â³ýÃë Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ Ø»¹ýáñ¹Ç (Ø³ë³ãáõë»Ãë) Â³ýÃë Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ, Ñ³Ûáó å³ïÙáõÃÛ³Ý î³ñ³ùãÛ³Ý-æ³ý³ñÛ³Ý ³ÙµÇáÝÁ, å³ïÙáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÁ, ÝáõÛÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ÏáõÙµÁ »õ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ (NAASR) Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100³ÙÛ³ ï³ñ»ÉÇóÇ ³éÃÇí Ñáí³Ý³íáñ»É »Ý ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý ÙÇ ÙÇçáó³éáõÙ, áñÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»Ý³Éáõ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ §¶á¹³ñ¦ Ù³ïáõéáõÙ, ³åñÇÉÇ 15-ÇÝ: ¸ñ³Ý Ñ»ï»õ»Éáõ ¿ ÁÝ¹áõÝ»ÉáõÃÛáõÝ Ùáï³Ï³ §´³Éáõ¦ ¹³ÑÉÇ×áõÙ: ØÇçáó³éÙ³ÝÁ §Øáé³óáõÃÛ³Ý Ñ³ñÛáõñ³ÙÛ³ÏÁ: Ä³Ù³Ý³ÏÝ ¿ Éë»Éáõ ½áÑ»ñÇ Ó³ÛÝ»ñÁ¦ Ëáñ³·ñáí ¹³ë³ËáëáõÃÛ³Ùµ Ñ³Ý¹»ë ¿ ·³Éáõ ö³ñÇ½Ç ¶Çï³Ï³Ý áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÇ (CNRS) ÏáíÏ³ëÛ³Ý µ³ÅÝÇ ïÝûñ»Ýª ¹áÏï. ÎÉ»ñ Øáõñ³¹Û³ÝÁ: Ü³ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáõ ¿ 1915-19 Ãí»ñÇÝ í»ñ³åñ³ÍÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ø. Ü³Ñ³Ý·Ý»ñáõÙ ³åñáÕ Çñ»Ýó ³½·³Ï³ÝÝ»ñÇÝ áõÕ³ñÏí³Í ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ý³Ù³ÏÝ»ñÇ ÙÇ ÷áõÝç, ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù É³ÛÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ Éë»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Éáí ³Û¹ ³Ï³Ý³ï»ëÝ»ñÇ íÏ³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ¸áÏï. Øáõñ³¹Û³ÝÁ µ³½Ù³ÃÇí Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ »õ ·ñù»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿, Ï³½Ù³Ï»ñå»É ¿ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñ, ë»ÙÇÝ³ñÝ»ñ »õ ·Çï³ÅáÕáíÝ»ñ, ÇÝãå»ë Ý³»õ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ñ³Ý¹»ë »Ï»É ³ßË³ñÑÇ ÙÇ ß³ñù Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ: Ü³ Ý³»õ üñ³ÝëÇ³ÛÇ Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ã³ñ·Ù³ÝãáõÑÇÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ Ð³Û³ëï³Ý Ï³ï³ñ³Í Ýñ³ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï: Ð. Ì.

AZG NEW SHABAT.QXD

09/04/2015

23:20

Page 10

²¼¶

æàðæ üðÆ¸Ø²Ü êïáñ»õ Ã³ñ·Ù³Ý³µ³ñ Ý»ñÏ³Û³óíáÕ §êïñ³ïýáñ¦ ³ßË³ñÑ³ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ·Éáµ³É Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ ÑÇÙÝ³¹Çñ í»ñÉáõÍ³µ³Ý æáñç üñÇ¹Ù³ÝÇ Ñá¹í³ÍÁ, áñáß ³éáõÙáí ß³ñáõÝ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ñ³Ù³ñ»É Ù»ñ Ã»ñÃÇ Ù³ñïÇ 13-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ ÉáõÛë ï»ë³Í ÝáõÛÝ Ñ»ÕÇÝ³ÏÇ §Ü³Ã³ÝÛ³ÑáõÝ, úµ³Ù³Ý »õ ³ßË³ñÑ³ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ¦ Ñá¹í³ÍÇ, áñï»Õ ùÝÝ³ñÏíáõÙ ¿ñ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ áõÅ»ñÇ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»Éáõ, ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³Æëñ³Û»É-ÂáõñùÇ³-Æñ³Ý áõÅ³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»Éáõ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ýáñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: Ü³Ëáñ¹ ß³µ³Ã ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ ·ÉË³íáñáõÃÛ³Ùµ ëï»ÕÍí³Í ëáõÝÝÇ ³ñ³µ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ïá³ÉÇóÇ³Ý û¹³ÛÇÝ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óñ»ó ºÙ»ÝáõÙ: ÂÇñ³ËÁ ³ÛÝï»Õ µÝ³ÏíáÕ ÑáõÃÇÝ»ñÝ ¿ÇÝ, Æñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó å³ßïå³Ýí³Í ßÇ³ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇ ËÙµ³íáñáõÙÁ »õ Ýñ³ ëáõÝÝÇ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ Ý³»õ »ñÏñÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ²ÉÇ ²µ¹áõÉÉ³Ñ ê³É»ÑÇÝ Ñ³í³ï³ñÇÙ ÙÝ³ó³Í ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ: ú¹³ÛÇÝ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁ Ñ³ïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý »Ý ³ñÅ³ÝÇ, áñáíÑ»ï»õ ¹ñ³Ýó ã¿ñ Ù³ëÝ³ÏóáõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý û¹áõÅÁ: âÝ³Û³Í Ø. Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÁ óáõó³µ»ñ»É ¿ñ Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý »õ ³ÛÉ µÝáõÛÃÇ ûÅ³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝ, ³Û¹áõÑ³Ý¹»ñÓ ÑáõÃÇÝ»ñÇ ¹»Ù É³ÛÝ³Íí³É Ñ³ñÓ³ÏáõÙÁ ³ñ³µ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ïá³ÉÇóÇ³Ý ¿ñ Çñ³·áñÍáõÙ: ºñ»ù Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñ Ï³ñ»õáñ »Ý ¹³ñÓÝáõÙ ³Ûë Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÁ: ²é³çÇÝª ¹³ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ Ø. Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ýáñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ³ñ¹»Ý ëÏë»É ¿ ·áñÍ»É: ì³ßÇÝ·ïáÝÁ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ 2000-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ Çñ áñ¹»·ñ³Í é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÇóª ³ÛëÇÝùÝ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ·áñÍáÕ ·ÉË³íáñ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý áõÅÁ ÉÇÝ»Éáõó, »õ Ïéí»Éáõ ³é³çÝ³ÛÇÝ µ»éÁ ÷áË³ÝóáõÙ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ áõÅ»ñÇÝ, Çñ»Ý í»ñ³å³Ñ»Éáí »ñÏñáñ¹³Ï³Ý ¹»ñ ÙÇ³ÛÝ: ºñÏñáñ¹, áñ »ñÏ³ñ ï³ñÇÝ»ñ ³é³çÝ³Ï³ñ· ½ÇÝï»ËÝÇÏ³ ·Ý»Éáõó Ñ»ïá, ë³áõ¹óÇÝ»ñÝ áõ ÌáóÇ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç »ñÏñÝ»ñÁ Ç íÇ×³ÏÇ »Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ µ³ñÓñáñ³Ï Ñ³ñÓ³ÏáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É, ³é³ÛÅÙ ºÙ»ÝáõÙ ·áÝ»: Ð³ñÓ³ÏáõÙÁ ëÏëí»ó ×Ýß»Éáí ÃßÝ³Ùáõ û¹³ÛÇÝ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ (ÑáõÃÇÝ»ñÁ »ñÏÇñ-»ñÏÇÝù ÑñÃÇéÝ»ñ ¿ÇÝ Ó»éù µ»ñ»É ºÙ»ÝÇ ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÇó) »õ ³é³ç ß³ñÅí»ó ¹»åÇ ÑáõÃÇÝ»ñÇ ³ÛÉ Ï³éáõÛóÝ»ñ: ²Ûë ³Ù»ÝÁ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ ÙÇÝã ï³ñ³Íù³ÛÇÝ áõÅ»ñÁ »ñÏ³ñ Å³Ù³Ý³Ï ·áÑ »Ý »Õ»É Ù³ñï³Ï³Ý µ»éÁ Ø. Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ íñ³ µ³ñ¹»Éáõó, Çñ»Ýù ¿É Ï³ñáÕ »Ý ³Û¹ µ»éÁ ï³Ý»É, »Ã» Ø. Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÁ Ññ³Å³ñíÇ Ý»ñ·ñ³íí³Í ÉÇÝ»É ¹ñ³ÝáõÙ: ²í»ÉÇ Ï³ñ»õáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ñáõ¹ÇÝ»ñÇ íñ³ ³Û¹ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ µ»õ»é»É »Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ÁÝÃ³óáÕ Ýáñ Ï³óáõÃÛ³Ý íñ³, áñÝ ¿ å³ï»ñ³½ÙÁ ëáõÝÝÇÝ»ñÇ »õ ßÇ³Ý»ñÇ ÙÇç»õ: Æñ³ùáõÙ »õ êÇñÇ³ÛáõÙ É³ÛÝ³Í³í³É å³ï»ñ³½Ù ¿ ÙáÉ»·ÝáõÙ: îÇÏñÇïáõÙ Ù³ñï»ñÝ ÁÝÃ³ÝáõÙ »Ý ÙÇ ÏáÕÙÇó ëáõÝÝÇ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Ýñ³Ýó ¹³ßÝ³ÏÇóÝ»ñÇ áõ ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ·»ñ³½³Ýó³å»ë ßÇ³Ý»ñáí Ñ³Ù³Éñí³Í Çñ³ùÛ³Ý µ³Ý³ÏÇ, áëïÇÏ³ÝáõÃÛ³Ý, ëáõÝÝÇ ó»Õ³ÛÇÝ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ »õ ëáõÝÝÇ ùñ¹³Ï³Ý ÙÇ³íáñáõÙÝ»ñÇ µ³ñ¹ ÙÇ³ÓáõÉÙ³Ý ÙÇç»õ: êÇñÇ³ÛáõÙ ÏéÇíÁ Ý³Ë³·³Ñ ´³ß³ñ ³É-²ë³¹Ç ³ßË³ñÑÇÏ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý (·»ñ³½³Ýó³å»ë ³É»õÇÝ»ñÇó »õ ßÇ³Ý»ñÇó Ï³½Ùí³Í) »õ ëáõÝÝÇ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ ÙÇç»õ ¿: Î³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÝ »Ý ³Ýó»É Ý³»õ áñáß ëáõÝÝÇÝ»ñ, ¹ñáõ½Ý»ñ »õ ùñÇëïáÝÛ³Ý»ñ: êÇñÇ³Ï³Ý

ºØºÜÚ²Ü ÂÜæàôÎ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ Ï³ñ»ÉÇ ã¿ Ïá³ÉÇóÇ³ Ñ³Ù³ñ»É, áñáíÑ»ï»õ Ýß³Ý³Ï³ÉÇ ÃßÝ³Ù³Ýù Ï³ ÙÇÙÛ³Ýó ÙÇç»õ, áã ÙÇ³ÛÝ ßÇ³ »õ ëáõÝÝÇ ¹³í³ÝáÕÝ»ñÇ ÙÇç»õ, ³ÛÉ»õ ßÇ³ »õ ëáõÝÝÇ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ Ý»ñëáõÙ: ºÙ»ÝáõÙ å³ï»ñ³½ÙáÕ ÏáÕÙ»ñÇ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÙÕí³Í å³Ûù³ñÁ í»ñ³Íí»É ¿ ¹³í³Ý³Ï³Ý, ³Õ³Ý¹³íáñ³Ï³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ýª Ç ß³Ñ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñÇ: ¸³ ß³ï ³í»ÉÇ µ³ñ¹ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝ ¿, ù³Ý ëáëÏ ßÇ³-ëáõÝÝÇ å³ï»ñ³½ÙÁ, µ³Ûó ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³ÛÝ Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇ ãÇ ÉÇÝÇ, ³é³Ýó ëáõÝÝÇ-ßÇ³ µ³Õ³¹ñÇãÇ:

Æñ³ÝÇ Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝÁ »õ ë³áõ¹óÇÝ»ñÇ ³ñÓ³·³ÝùÁ ²Ûë Ñ³ñóÁ Ï³ñ»õáñ ¿ ³ÛÝ ³éáõÙáí, áñ Æñ³ÝÁ Ó·ïáõÙ ¿ ÁÝ¹É³ÛÝ»É Çñ ³½¹»óáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ ³ñ³µ³Ï³Ý ³ßË³ñÑáõÙ: ê³ Ýáñ Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝ ã¿: Æñ³ÝÁ ÷áñÓ»É ¿ ³í»ÉÇ Ù»Í ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É ²ñ³µ³Ï³Ý Ã»ñ³ÏÕ½áõ íñ³ ¹»é ß³ÑÇ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ûñ»ñÇó: ÆëÏ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ ³Û¹ »ñÏÇñÁ å³Ûù³ñáõÙ ¿ Çñ ³½¹»óáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ »ñÏ³ñ»É ³ÙµáÕç ØÇç»ñÏñ³Ï³Ýáí

ÝÁ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝáõÙ Çñ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»É êÇñÇ³ÛáõÙ: ºÃ» ù³ñï»½ÇÝ Ý³Û»ù »õ Ùï³Í»ù ºÙ»ÝáõÙ ëï»ÕÍí³Í Ï³óáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ³å³ å³ñ½ Ï¹³éÝ³, Ã» ÇÝãáõ ë³áõ¹óÇÝ»ñÝ áõ ÌáóÇ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç »ñÏñÝ»ñÁ ëïÇåí³Í ¿ÇÝ ù³ÛÉ»ñ Ó»éÝ³ñÏ»É: Ð³ßíÇ ³éÝ»Éáí ³ÛÝª ÇÝã Ï³ï³ñíáõÙ ¿ ²ñ³µ³Ï³Ý Ã»ñ³ÏÕ½áõ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ë³áõ¹óÇÝ»ñÁ å»ïù ¿ Ñ³ßí³ñÏ»Ý ÑáõÃÇÝ»ñÇ Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÇ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ¹»åùáõÙ Çñ³Ý³Ù»ï ßÇ³ å»ïáõÃÛáõÝ ÏÑ³ëï³ïí»ñ Ý³»õ Ñ³ñ³íáõÙ, ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇÝ »õ ÌáóÇ ÙÛáõë »ñÏñÝ»ñÇÝ ßñç³å³ïáÕ Çñ³ÝÛ³Ý ûÕ³Ï Ï³éáõó»Éáí: ´³ñ¹ Çñ³íÇ×³Ï ¿: ê³áõ¹Û³Ý ÏáÕÙÇÝ Ç Ýå³ëï ³ßË³ïáÕ ·áñÍáÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÑáõÃÇÝ»ñÁ §Ð½µáÉÉ³ÑÇ¦ ÝÙ³Ý ßÇ³ Ñ³í³ï³íáñÝ»ñ ã»Ý »õ ë³áõ¹Û³Ý ÷áÕ»ñÇ »õ Çñ³ÝÛ³Ý ûÅ³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñ»Éáõ ÙÇçáóáí ·áõó» ÑÝ³ñ³íáñ ÉÇÝÇ Ù»ÕÙ³óÝ»É Ñ³ÙÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ëå³éÝ³ÉÇùÁ: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, ë³áõ¹óÇÝ»ñÁ å³ñï³íáñ ¿ÇÝ ·áñÍÇ ³ÝóÝ»É: ²ñ³µ³Ï³Ý ·³ñÝ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ´³Ñ-

²äðÆÈ

2015

§ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ¦, áñÁ Æñ³ÝÇÝ Ýå³ëï³íáñ ¿, »õ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ûÅ³Ý¹³Ï»Éáõ ¿ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇÝ ºÙ»ÝÇ Ñ³ñóáõÙ, áñÁ Ýå³ëï³íáñ ã¿ Æñ³ÝÇÝ: Æñ³ÝÝ ³Ûë ³Ý·³Ù ÷áñÓáõÙ ¿ ØÇç»ñÏñ³Ï³Ý ÍáíÇ Çñ ³½¹»óáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ Ý»ñ³é»É Ý³»õ ºÙ»ÝÇÝ: ¸³ Çñ Ñ»ñÃÇÝ ëå³éÝ³ÉÇù ¿ ²ñ³µ³Ï³Ý Ã»ñ³ÏÕ½áõ Ñ³Ù³ñ: ê³áõ¹óÇÝ»ñÁ å³ñï³íáñ ¿ÇÝ ÙÇç³Ùï»É: ´³Ûó Ñ³ñóÝ ³ÛÝ ¿, Ã» ³ñ¹Ûá±ù û¹³ÛÇÝ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁ µ³í³Ï³Ý »Ý Ï³Ý·Ý»óÝ»Éáõ ÑáõÃÇÝ»ñÇÝ: Æ±Ýã ¿ ÉÇÝ»Éáõ ë³áõ¹óÇÝ»ñÇ Ñ³çáñ¹ ù³ÛÉÁ: ºí Ç±Ýã ¿ ÉÇÝ»Éáõ ³Ù»ñÇÏ³óÇÝ»ñÇ ³ñÓ³·³ÝùÁ: Ü»ñÏ³ Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ Ñ³í³ë³ñ³Ï³ßéáõÃÛáõÝ Æñ³ÝÇ »õ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ ÙÇç»õ:

ÂáõñùÇ³ÛÇ ¹»ñÁ Ð³Ù»Ù³ï³µ³ñ Éáõé ÙÝ³óáÕ, µ³Ûó ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ñ»ï Ù»Í³å»ë ³éÝãíáÕ Ï³ñ»õáñ »ñÏÇñ ¿ ÂáõñùÇ³Ý, áñÝ áõÝÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ³Ù»Ý³Ù»Í ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ »õ ³Ù»Ý³Ù»Í µ³Ý³ÏÁ, ãÝ³Û³Í í»ñçÇÝÇë Ù³ñïáõÝ³ÏáõÃÛáõÝÁ íÇ×»ÉÇ ¿: ÂáõñùÇ³Ý ³Ï³Ý³ï»ë ¿ Çñ Ñ³ñ³í³ÛÇÝ ë³Ñ-

àõÅ»ñÇ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»Ï: êÇñÇ³ÛáõÙ ²ë³¹Ç Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åÝ¹áõÙÁ »õ Æñ³ùáõÙ Çñ³Ý³Ù»ï Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïáõÙÁ, ÇÝã Ëáëù, ÏÝå³ëï»Ý ³Û¹ ³½¹»óáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ, Ñ³ßíÇ ³éÝ»Éáí Ý³»õ ÈÇµ³Ý³ÝáõÙ §Ð½µáÉÉ³ÑÇ¦ Ñ½áñáõÃÛáõÝÁ: ØÇ å³Ñ Ãí³ó, Ã» ³Ûë Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ë³÷³ÝíáõÙ ¿ 2012-ÇÝ ²ë³¹Ç Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ùáï³Éáõï ï³å³ÉáõÙáí »õ Æñ³ùáõÙ Ýáñ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïáõÙáí, áñÁ Ñ»éáõ ¿ñ Çñ³Ý³Ù»ï ÉÇÝ»Éáõó: ²Û¹ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ, ÙÇ³Ý³Éáí ³ñ»õÙïÛ³Ý å³ïÅ³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ, Æñ³ÝÇÝ ëïÇå»óÇÝ ½·áõß³íáñ ÉÇÝ»É »õ ³½¹»óáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ ÁÝ¹É³ÛÝ»Éáõ ·³Õ³÷³ñÁ ¹³ñÓ³í »ñ³½: ´³Ûó, ï³ñûñÇÝ³Ï Ó»õáí, §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý¦ Ñ³éÝáõÙÁ í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óñ»ó Çñ³ÝÛ³Ý Ó·ïáõÙÝ»ñÁ »ñÏáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: Ü³Ëª Ñ³Ï³é³Ï ï³ñ³Íí³Í Éáõñ»ñÇÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ¦ ë³ñë³÷»ÉÇ ¿ »õ ã³÷³½³Ýó áõÅ»Õ, Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³ÛÝ ×Çßï ¿, áñ ÃáõÛÉ ã¿, ë³Ï³ÛÝ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ ¿ Çñ³ùÛ³Ý ëáõÝÝÇÝ»ñÇ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ Ù»Ï Ñ³ïí³ÍÁ, ÇëÏ ëáõÝÝÇÝ»ñÁ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝ »Ý Æñ³ùáõÙ: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ã³÷³½³Ýóí³Í Éáõñ»ñÁ ½áñ³ÏáãÇ »Ý »ÝÃ³ñÏ»É ßÇ³ ¹³í³ÝáÕ ³ÙµáÕç Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ å³Ûù³ñ»Éáõ ÁÝ¹¹»Ù §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý¦, Çñ³ÝóÇ ËáñÑñ¹³ïáõÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï Ï»ñåáí Õ»Ï³í³ñ»Éáõ Çñ³ùÛ³Ý áëïÇÏ³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ áñáß ã³÷áí Ý³»õ µ³Ý³ÏÁ, ÇÝãå»ë Ý³»õ ëïÇå»Éáõ Ø. Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇÝ, áñ Çñ û¹áõÅÁ û·ï³·áñÍÇ Çñ³ÝÛ³Ý ³¿ñá¹ñáÙÇ ½áñ³Ù³ë»ñÇ Ñ»ï ½áõ·³Ñ»é: Ð³ßíÇ ³éÝ»Éáí ³Ûë Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ í»ñçÇÝ Ñ³ßíáí Ñ³ÕÃ³Ý³Ï ï³ÝáÕÁ Æñ³ÝÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ: ¶ñ»Ã» ÝÙ³Ý³ïÇå ÙÇ Ï³óáõÃÛáõÝ ¿É êÇñÇ³ÛáõÙ ¿ ëï»ÕÍí³Í, ãÝ³Û³Íª ï³ñµ»ñ ÅáÕáíñ¹³·ñ³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñáí: Æñ³ÝÁ »õ èáõë³ëï³ÝÁ å³ïÙ³Ï³Ýáñ»Ý å³ßïå³Ý»É »Ý ²ë³¹Ç Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ, Çñ³ÝóÇÝ»ñÁ ³í»ÉÇ Ù»Í ¹»ñ »Ý Ë³Õ³ó»É ³ÛÝï»Õ Çñ»Ýó ¹³ßÝ³ÏÇóª §Ð½µáÉÉ³ÑÇÝ¦ Ý»ñ·ñ³í»Éáí å³Ûù³ñÇ Ù»ç: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³ÛÝ ÇÝã áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³é³ç Ïáñëí³Í ¹³ï ¿ñ Ñ³Ù³ñíáõÙ, ³ÛÅÙ ³ÛÉ å³ïÏ»ñ ¿ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ: Ø. Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÁ ã³÷³½³Ýó ÃßÝ³Ù³Ï³Ý ¿ñ í»ñ³µ»ñíáõÙ ²ë³¹ÇÝ, µ³Ûó Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÇ µ»ñáõÙáí ÷áË»É ¿ Çñ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ »õ ³éÝí³½Ý ã»½áù ¿ Ó»õ³ÝáõÙ: ²ë³¹Á µÝ³Ï³Ý³µ³ñ Ï·»ñ³¹³ë»ñ, áñ ³Û¹ ã»½áùáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Íí»ñ ì³ßÇÝ·ïáÝÇ Ñ»ï áõÕÕ³ÏÇ »ñÏËáëáõÃÛ³Ý: ´³Ûó ÇÝã ¿É ÉÇÝÇ, ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Æñ³-

ñ»ÛÝáõÙ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ï³å³É»Éáõ ÷áñÓÁ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ ¿ñ åë³Ïí»Éáõ, »Ã» ê³áõ¹Ç³Ý ²ñ³µÇ³Ý ãÙÇç³Ùï»ñ »õ Çñ Ï³ÙùÁ ãÃ»É³¹ñ»ñ: ê³áõ¹óÇÝ»ñÁ ã³÷³½³Ýó ½·³ÛáõÝ ¿ÇÝ Çñ»Ýó Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ ßÇ³ í³ñã³Ï³ñ·Ç ³é³ç³óÙ³Ý Ñ»é³ÝÏ³ñÇ Ñ³Ý¹»å »õ ÙÇ³ÏáÕÙ³ÝÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ï³ñáÕ³ó³Ý ×Ýß»É ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÁ: ÆÝãåÇëÇÝ ¿É ÉÇÝ»Ý µ³ñáÛ³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ, å³ñ½ ¿, áñ ë³áõ¹óÇÝ»ñÁ í³Ë»ÝáõÙ »Ý Æñ³ÝÇ »õ ßÇ³Ý»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÇó »õ å³ïñ³ëï »Ý áõÅ ·áñÍ³¹ñ»É: ²Ñ³ Ã» ÇÝãáõ Ñ³ñÓ³Ïí»óÇÝ ºÙ»ÝÇ íñ³: àñáß ³éáõÙáí Ñ³ñóÁ µ³í³Ï³Ý å³ñ½ ¿ ë³áõ¹óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Üñ³Ýù Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÝ »Ý ëáõÝÝÇ ÏñáÝ³Ï³Ý ³ßË³ñÑÇ §Ó·áÕ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ¦ »õ Áëï ³Û¹Ù Ýñ³Ýù Çñ»Ýó Ñ³Ù³ËáÑÝ»ñÇ Ñ»ï Ý³Ë³Ó»éÝ»É »Ý ÙÇ Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝ, áñÁ å³ßïå³ÝáÕ³Ï³Ý ¿ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ³éáõÙáí »õ Ñ³ñÓ³ÏáÕ³Ï³Ýª ï³ÏïÇÏ³Ï³Ý ³éáõÙáí: Üñ³Ýó Ýå³ï³ÏÝ ¿ Ë³÷³Ý»É Æñ³ÝÇ »õ ßÇ³Ý»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ: Üñ³Ýù Ñ»ï»õáõÙ »Ý ²Ù»ñÇÏ³ÛÇ 2000-³Ï³ÝÝ»ñÇ Ù³ñï³í³ñáõÃÛ³ÝÁ, ÙÇ³ÛÝ Ã» ³í»ÉÇ ÷áùñ ã³÷ë»ñáí:

Ø. Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ ²Ù»ñÇÏÛ³Ý Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ß³ï ³í»ÉÇ µ³ñ¹ ¿: ÆÝãå»ë Ý³Ëûñáù Ýß»É »Ù, ¹ñ³ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÁ áõÅ»ñÇ Ñ³í³ë³ñáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝáõÙÝ ¿: ²Ûë Ùáï»óáõÙÁ µ³ñ¹ ¿, áñáíÑ»ï»õ ãÇ å³ßïå³ÝáõÙ áñ»õ¿ áñáß³ÏÇ ÙÇ áõÅÇ, ³ÛÉ ÷áñÓáõÙ ¿ µ³½Ù³ÃÇí áõÅ»ñÇ ÙÇç»õ å³Ñå³Ý»É Ñ³í³ë³ñáõÃÛáõÝ: Ø. Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÁ ë³áõ¹Û³Ý Ïá³ÉÇóÇ³ÛÇÝ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ ¿ Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñ »õ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ Íñ³·Çñ: Æñ³ùáõÙ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ ßÇ³Ý»ñÇÝ »õ Ýñ³Ýó ¹³ßÝ³ÏÇóÝ»ñÇÝª éÙµ³ÏáÍ»Éáí §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý¦ Ï³éáõÛóÝ»ñÁ: êÇñÇ³ÛáõÙ ³ÛÝù³Ý µ³ñ¹ ¿ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝÁ, áñ áã ÙÇ Ñëï³Ï µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ ÑÝ³ñ³íáñ ã¿ ·ïÝ»É: ê³ ¿ Ù»Í³Í³í³É ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÇó Ëáõë³÷»Éáõ »õ áõÅ»ñÇ Ñ³í³ë³ñáõÃÛáõÝ å³Ñå³Ý»Éáõ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µÝáõÛÃÁ: Ø. Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÁ Ï³ñáÕ ¿ ÁÝ¹¹ÇÙ³Ý³É Æñ³ÝÇÝ ÙÇ Ñ³ñóáõÙ »õ å³ßïå³Ý»É Ýñ³Ý ÙÇ ³ÛÉ Ñ³ñóáõÙ: ê³éÁ å³ï»ñ³½ÙÇ ³é³í»É Ñ³ë³ñ³Ï áõ å³ñ½ Ï³ÝáÝÝ»ñÝ ³Ûëï»Õ ã»Ý ·áñÍáõÙ: ²ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, Ã» ÇÝãå»ë Ï³í³ñïí»Ý Æñ³ÝÇ Ñ»ï ÙÇçáõÏ³ÛÇÝ ½»ÝùÇ ßáõñç µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ø. Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÁ ß³ñáõÝ³Ï»Éáõ ¿ éÙµ³ÏáÍ»É

Ù³ÝÇ »ñÏ³ñáõÃÛ³Ùµ ïÇñáÕ ù³áëÇÝ, ÎáíÏ³ëáõÙ ë³ëïÏ³óáÕ É³ñí³ÍáõÃÛ³ÝÁ »õ ê»õ ÍáíÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ Í³í³ÉíáÕ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³ÝÁ: ²Ûë ³Ù»ÝÇ Ù»ç, ë³Ï³ÛÝ, ³Ù»Ý³Ùï³Ñá·ÇãÁ êÇñÇ³Ý ¿, Æñ³ùÁ »õ Çñ³ÝÛ³Ý áõÅÇ »õ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ÑÝ³ñ³íáñ í»ñ»ÉùÁ: ÂáõñùÇ³Ý í»ñç»ñë ùÇã ¿ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ Æñ³ÝÇ Ù³ëÇÝ, µ³Ûó ³ÝóÛ³É ß³µ³Ã ²ÝÏ³ñ³Ý Ñ³ÝÏ³ñÍ³ÏÇ ùÝÝ³¹³ï»ó Â»Ññ³ÝÇÝ »õ Ù»Õ³¹ñ»ó Ýñ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝ ëï³ÝÓÝ»Éáõ ÷áñÓ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÂáõñùÇ³Ý Ñ³×³Ë µ³Ý»ñ ¿ ³ëáõÙ, áñ Ñ»ï³·³ÛáõÙ ·áñÍÝ³Ï³ÝÇ ã»Ý í»ñ³ÍíáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ÝÙ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÷³ëïÁ ÇÝùÝÇÝ áõß³·ñ³í ¿: âÙáé³Ý³Ýù, áñ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ »ñ³½³ÝùÝ ¿ »Õ»É ÂáõñùÇ³ÛÇÝ ï»ëÝ»É áñå»ë ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ »õ ëáõÝÝÇ ³ßË³ñÑÇ ³é³çÝáñ¹ »ñÏñÇ: ê³áõ¹óÇÝ»ñÇ ³ÏïÇíáõÃÛ³Ý »õ êÇñÇ³ÛáõÙ »õ Æñ³ùáõÙ Ãáõñù»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï³µ³ñ ÷áùñ Ý»ñ·ñ³íí³ÍáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³ÝùáõÙ, å»ïù ¿ ³ë»É, áñ ÂáõñùÇ³Ý µ³ó ¿ ÃáÕÝáõÙ å³ÑÁ: ²ÛëåÇëÇ å³Ñ»ñÁ ·³ÉÇë, ·ÝáõÙ »Ý: ä³ïÙáõÃÛáõÝÁ ãÇ ÷áËíáõÙ: ´³Ûó ÂáõñùÇ³Ý ¹»é»õë ·ÉË³íáñ ëáõÝÝÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ »õ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ »õ Æñ³ÝÇ Ñ»ï ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³ÝáÕ »ññáñ¹ áõÅÁ: ÂáõñùÇ³ÛÇ ½³ñ·³óáõÙÁ ÏñÇïÇÏ³Ï³Ý ù³ÛÉ ¿ ÉÇÝ»Éáõ áõÅ»ñÇ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ·áñÍáõÙ: ¸³ Ýß³Ý³Ï»Éáõ ¿, áñ Ø»Í ´ñÇï³ÝÇ³ÛÇ Ï³Ù ØÇ³óÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ÷áË³ñ»Ý ï»Õ³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý áñáß»Éáõ ³é³ç³óáÕ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ »ÉùÁ: ²Ù»ñÇÏ³ÛÇ ¹»ñÁ, ÇÝãå»ë ¹ñ³ÝÇó ³é³ç ´ñÇï³ÝÇ³ÛÇ ¹»ñÁ, ³ÛÉ»õë ãÇ ÉÇÝ»Éáõ áõÕÕ³ÏÇ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇÝ, ³ÛÉ ÙÇ³ÛÝ û·ÝáõÃÛáõÝª Ï³ÛáõÝ³óÝ»Éáõ áõÅ»ñÇ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ: ¸³ ³ñ¹»Ý ÝÏ³ï»ÉÇ ¿ ºÙ»ÝáõÙ »õ Æñ³ùáõÙ: ¸³ ã³÷³½³Ýó µ³ñ¹ áõ Ë××í³Í ¹»ñ ¿, áñÁ ãáõÝÇ å³ñ½áõÝ³Ï Ï³Ù ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý Ù»ÏÝ³µ³ÝáõÃÛáõÝ: ´³Ûó ³ÛÝ ³ñ¹»Ý Ý»ñÏ³ ¿, ëÏëáõÙ ¿ µ³ó»É Çñ Í³Éù»ñÁ »õ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáõ ¿ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ¹ÇÝ³ÙÇÏ³ÛÇ Ñ³çáñ¹ ë»ñáõÝ¹Á: ºí »Ã» Çñ³ÝóÇÝ»ñÁ ÙÇ ÏáÕÙ ¹Ý»Éáí ÙÇçáõÏ³ÛÇÝ ½»ÝùÇ Çñ»Ýó ï»ë³Ï³Ý ÁÙµéÝáõÙÝ»ñÁ Ï»ÝïñáÝ³Ý³Ý ³Ûë Ñ³ñóÇ íñ³, ³å³ Ãáõñù»ñÝ ¿É ÏÝ»ñ·ñ³íí»Ý »õ Ï³ÙµáÕç³óÝ»Ý áõÅ»ñÇ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÁ: Geopolitical Weekly Stratfor G.I. Â³ñ·Ù. Ð.Ì.

AZG NEW SHABAT.QXD

09/04/2015

²¼¶

èàô¸àÈü ²ì²ÜºêÚ²Ü Ô³½³Ëëï³ÝóÇ ÷³Ë³Í ûÉÇ·³ñË ØáõËï³ñ ²µÉÇ³½áíÇ ³ñï³Ñ³ÝÓÝÙ³Ý ·áñÍáõÙ Ï³ñ»ÉÇ ¿ í»ñç³Ï»ï ¹Ý»É: üñ³ÝëÇ³ÛÇ í×é³µ»Ï ¹³ï³ñ³ÝÁ áñáß»ó µ³í³ñ³ñ»É èáõë³ëï³ÝÇ ¶ÉË³íáñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÇó ëï³óí³Í Ñ³ñóáõÙÁ å³ñáÝ ²µÉÇ³½áíÇÝ Ñ³ÝÓÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ: ²é³ç³ï³ñ »íñáå³Ï³Ý ¼ÈØÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ §ºíñáÝÛáõ½Á¦, Ñ³Õáñ¹»óÇÝ ²µÉÇ³½áíÇ í»ñ³Ñ³ë ³ñï³Ñ³ÝÓÝÙ³Ý Ù³ëÇÝ, Çµñ»õ ÃÇí Ù»Ï Éáõñ: ê³ ³ñÙ³ï³Ï³Ý µ»ÏáõÙ ¿ »íñáå³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç »õ É³í Ýß³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ³éáÕç áõÅ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñå»ë½Ç ÐÇÝ ²ßË³ñÑÁ ãí»ñ³ÍíÇ §ùñ»³Ï³Ý ï³ññ»ñÇ ³å³ëï³ñ³ÝÇ¦: ä³ñáÝ ²µÉÇ³½áíÁ, áñÇÝ ·ñÏ³µ³ó ÁÝ¹áõÝ»óÇÝ »íñáå³Ï³Ý ï³ÝÁ 2009 Ãí³Ï³ÝÇÝ, »ÝÃ³¹ñ»Éáí, Ã» Ý³ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã ¿, áñÁ Ã³ùÝíáõÙ ¿ ÁÝ¹¹Ç-

23:20

Page 11

ìÜ²ê²¼ºðÌàôØ Õáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ·áÛáõÃÛáõÝÁ: ²µÉÇ³½áíÇ ·áñÍÝ ÇëÏ³å»ë Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³Ýí³Ý»É µ»ÏáõÙÝ³ÛÇÝ Ý³»õ ³ÛÝ å³ï×³éáí, áñ ³é³çÝ»ñáõÙ ºíñáå³Ý »ñµ»ù ãÇ Ñ³ÝÓÝ»É §÷áÕÇ ùë³ÏÝ»ñÇÝ¦, »õ Ñ³Ýó³·áñÍÝ»ñÁ Ý³ËÏÇÝ ÊêÐØ »ñÏñÝ»ñÇó Çñ»Ýó ³ñïáÝÛ³É ¿ÇÝ ½·áõÙ ÐÇÝ ²ßË³ñÑáõÙ: üñ³ÝëÇ³Ý Ñ³Ï³é³ÏÝ ³å³óáõó»óª ³ÝÏ³Ë Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï³ñ·³íÇ×³ÏÇó, ùë³ÏÇ Ñ³ëïáõÃÛáõÝÇó »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³Ùá½ÙáõÝùÝ»ñÇó, ûñ»ÝùÇ ³é³ç µáÉáñÁ Ñ³í³ë³ñ »Ý: ºí ë³ Çñ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝ ¿: ÆÑ³ñÏ», ²µÉÇ³½áíÇ ÝÙ³ÝÝ»ñÇÝ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ý Ï³Ýã»ÉÁ ÙÇßï ¿É ß³ï µ³ñ¹ ¿: ¶áÕ³óí³Í ÷áÕ»ñÝ ûÉÇ·³ñËÇÝ ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇë í³ñÓ»É É³í³·áõÛÝ ÷³ëï³µ³ÝÝ»ñÇ, ³ÕÙáõÏ Ï³½Ù³Ï»ñå»É Ï»ñ³Ïñí³Í ¼ÈØ-Ý»ñÇ ÙÇçáóáí, ³Ù»Ý ÑÝ³ñùáí Ó·Ó·»É ¹³ï³Ï³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÁ: ºñ»õÇ ¹ñ³ Ñ³Ù³ñ ¿É ³ñ¹»Ý í»ó ï³ñÇ ¿ ³Ýó»É, ÇÝã ³Û¹ Ù³ñ¹Á Å³Ù³Ý»ó ºíñáå³, ÇëÏ Ýñ³ ×³Ï³ï³·ÇñÁ í×éíáõÙ ¿ ÙÇ³ÛÝ ÑÇÙ³:

âÝ³Û³Í ³Û¹ ³Ù»ÝÇÝ, µ³ÝÏÇ é»Û¹»ñ³ÛÇÝ ½³íÃÙ³Ý Ã»Ù³Ý ³ßËáõÅáñ»Ý ³ñÍ³ñÍíáõÙ ¿ ûÉÇ·³ñËÇ ÏáÕÙÝ³ÏÇóÝ»ñÇ ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ºÃ» Ý³ËÏÇÝáõÙ Ýñ³Ýù ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë Ù»ñÅáõÙ ¿ÇÝ ²µÉÇ³½áíÇ Ñ³÷ßï³ÏáõÃÛ³Ý Ù»Õ³¹ñ³ÝùÁ, ³å³ ³Ûëûñ Ù»Õ»¹ÇÝ ³ÛÉ ¿ª ÷ñÏáõÙ ¿ñ ë»÷³Ï³Ý µ³ÝÏÁ: Æ±Ýã ¿ ¹³ ï³ÉÇë ³ÝÓ³Ùµ ²µÉÇ³½áíÇÝ: ²Ù»Ý ÇÝã å³ñ½ ¿. »Ã» ·áñÍáõÙ Ï³ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹ñ¹³å³ï×³é, ³å³ ¹³ Ï³ñáÕ ¿ Ï³ë»óÝ»É ³ñï³Ñ³ÝÓÝÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÁ: ºÃ» üñ³ÝëÇ³Ý Ýñ³Ý ÏÑ³ÝÓÝÇ èáõë³ëï³ÝÇÝ Ï³Ù àõÏñ³ÇÝ³ÛÇÝ, ³å³ Ý³, Çµñ, ³íïáÙ³ï Ï»ñåáí ÏÑ³ÛïÝíÇ Ô³½³Ëëï³ÝáõÙ: ²ÛÝÇÝã áã Ù»ÏÁ ã÷áñÓ»ó ¿É Ñ³ñóÁ ¹Çï³ñÏ»É ÙÛáõë ÏáÕÙÇó: ä»±ïù ¿ ³ñ¹Ûáù Ô³½³Ëëï³ÝÇÝ ²µÉÇ³½áíÁ: ²Ñ³ å³ïÏ»ñ³óñ»ù, Ã» Ý³ »Ï»É ¿ Ñ³Ûñ»ÝÇù, Ýñ³Ý µ³Ýï »Ý Ýëï»óñ»É: ºí ¹ñ³Ý ÏÑ³çáñ¹»Ý ³Ýí»ñç ëÏ³Ý¹³ÉÝ»ñÁ, Çñ³í³å³ßïå³ÝÝ»ñÇ ³ÕÙáõÏÁ, Ã» §²µÉÇ³½áíÇÝ ëå³éÝáõÙ »Ý¦, §²µÉÇ³½áíÇÝ ÷ï³Í ëÇë»é »Ý

ì»ñç³Ï»ïª ÷³Ë³Í ûÉÇ·³ñËÇ Ë××í³Í ·áñÍáõÙ Ù³ËáëÝ»ñÇ Ñ»ï³åÝ¹áõÙÝ»ñÇó, Çñ³Ï³ÝáõÙ ¹áõñë »Ï³í ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ýó³·áñÍ ËÙµ³íáñÙ³Ý Õ»Ï³í³ñ: èáõë³ëï³Ý, Ô³½³Ëëï³Ý, àõÏñ³ÇÝ³ª ³Ñ³ áã ÉñÇí ó³ÝÏÝ ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñÇ, áñáÝù ïáõÅ»É »Ý Ýñ³ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý Ù»ù»Ý³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ¶áÕ³óí³Í ¿, ï³ñµ»ñ Ñ³ßí³ñÏÝ»ñáí, 5-Çó 10 ÙÇÉÇ³ñ¹ ¹áÉ³ñ: ä»ïù ¿ Ñ³íáõñ å³ïß³×Ç ·Ý³Ñ³ï»É ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝÁ, áñáíÑ»ï»õ Ý³, ãÝ³Û³Í µ³ñ¹ ³ßË³ñÑ³ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ×³ÏÇÝ »õ ²µÉÇ³½áíÇ ³ÝÓÇ áã ÙÇ³Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³ÝÁ, ·ñ³íáõÙ ¿ ¹Çñù, áñÁ ÑÇÙÝí³Í ¿ ûñ»ÝùÇ »õ ·áñÍÇ ³Ý³ã³é ùÝÝáõÃÛ³Ý íñ³: ö³Ë³Í ûÉÇ·³ñËÇ ×³ñåÏáõÃÛáõÝÁ »õ Ýñ³ Ù»ÕùÝ ³å³óáõóáÕ ÝÛáõÃ»ñÇ Í³í³ÉÁ Ñ³ë³Ý ÏñÇïÇÏ³Ï³Ý ½³Ý·í³ÍÇ: ÆëÏ ÷³ËáõëïÇ µáÉáñ ÷áñÓ»ñÝ ³ñ·»É³÷³ÏíáõÙ ¿ÇÝ: ²Ûëå»ë, áã Ù»Ï »õ áã ¿É »ñÏáõ ³Ý·³Ù Ù»ñÅ»óÇÝ ²µÉÇ³½áíÇ ËÝ¹ñ³ÝùÝ»ñÁ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý µ³ÝïÇó ·ñ³íÇ ¹ÇÙ³ó ¹áõñë ·³Éáõ Ù³ëÇÝ: úÉÇ·³ñËÝ ³ñ¹»Ý áã ùÇã ¹³ë»ñ ¿ ïí»É ºíñáå³ÛÇÝ, ³ÛÝÇÝã »íñáå³óÇÝ»ñÁ ÝáõÛÝ ÷áóËÇ íñ³ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù áïù ¹ÝáÕÝ»ñÇó ã»Ý: Ø³ëÝ³íáñ³å»ë, »ñµ ÈáÝ¹áÝÇ ´³ñÓñ ¹³ï³ñ³ÝÁ ²µÉÇ³½áíÇÝ ¹³ï³å³ñï»ó 22 ³Ùëí³ µ³Ýï³ñÏáõÃÛ³Ý, í»ñçÇÝë áõÕÕ³ÏÇ ÷³Ë³í »õ Ýñ³Ý »ñÏ³ñ ·ïÝ»É ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ: ºí ³Ý·ÉÇ³óÇÝ»ñÁ »Ï³Ý ÙÇ³Ýß³Ý³Ï Ï³ñÍÇùÇ, áñ ²µÉÇ³½áíÁ Ë³ñ¹³Ë ¿: ²Û¹ ÷³ëïÝ ³å³óáõóí³Í ¿ §´î²-´³ÝÏÇ¦ Ñ³Ûóáí ¹³ï³Ï³Ý ÉëáõÙÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ: ²Û¹ µ³ÝÏÝ ¿ ³Ù»Ý³ß³ïÁ ïáõÅ»É Ýñ³ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ¸ñ³ Ñ³Ù³ñ ¿É ã³ÕÉÇÏ í»ñç³Ï»ïÝ ³Ûë ³ÕÙÏáï ·áñÍáõÙ µ³ñáÛ³Ï³Ý µ³í³ñ³ñáõÃÛáõÝ Ïµ»ñÇ Ý³»õ Ù³é³ËÉ³å³ï ²ÉµÇáÝÇÝ, áñÁ, ¹³ ³ÝÝ³Ë³¹»å áñáßáõÙ ¿, ½ñÏ»ó ²µÉÇ³½áíÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý íï³ñ³Ý¹áõ Ï³ñ·³íÇ×³ÏÇó: ´³Ûó ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ ¿ Ñ³ÝÓÝÙ³Ý Ù³ëÇÝ áñáßáõÙÁ, áñÁ íÏ³ÛáõÙ ¿ ûñ»ÝùÇ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ³é³Ýó áñÇ ³ÝÑÝ³ñÇÝ ¿ Åá-

ØÛáõë ÏáÕÙÇó ¹Åí³ñ ¿ ãÝÏ³ï»É, Ã» ÇÝãù³Ý ¿ ÷áËí»É ²µÉÇ³½áíÇ Ï³ñ·³íÇ×³ÏÝ ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ: êÏ½µáõÙ ÈáÝ¹áÝÝ ¿ñ »õ Ñ³ñáõëï ù³Õ³ù³Ù»ñÓ ¹ÕÛ³ÏÁ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝ »õ ÷³Ëáõëï, ÇëÏ ³Ûëûñ µ³Ýï »õ Ý»ÕÉÇÏ µ³Ýï³Ëáõó: ²µÉÇ³½áíÝ, ÇÑ³ñÏ», ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ ÙáÉ³·³ñ Ñ³Ù³éáõÃÛ³Ùµ ù³Õ³ù³Ï³Ý³óÝ»É ·áñÍÁÝÃ³óÁ: ²Ûëûñ, »ñµ ³ñ¹»Ý å³ñ½ ¿, áñ ÇÝùÁ ·áÕ ¿ »õ Ñ³Ýó³·áñÍ, »õ ¹³ ÷³ëïáñ»Ý Ï³ëÏ³ÍÇó í»ñ ¿, Ý³ Çñ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ñï³í³ñáõÃÛ³Ý áõñÇß ÑÇÙù ÁÝ¹áõÝ»ó: Ü³ËÏÇÝ µ³ÝÏÇñÁ åÝ¹áõÙ ¿, áñ §´î²-´³ÝÏÇ¦ Õ»Ï³í³ñÇ å³ßïáÝáõÙ Ï³ï³ñ³Í Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Çñ³Ï³ÝáõÙ áã ÙÇ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝ ¿É ã»Ý, ³ÛÉ å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó é»Û¹»ñ³ÛÇÝ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÇó å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ: ºñµ Ô³½³Ëëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ áñáßáõÙ ÁÝ¹áõÝ»ó §´î²-´³ÝÏÁ¦ ³½·³ÛÝ³óÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ, áñÁ, ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, ·ïÝíáõÙ ¿ñ ëÝ³ÝÏ³óÙ³Ý »½ñÇÝ, ²µÉÇ³½áíÁ, ¹ñ³ Ñ»ï Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ãÉÇÝ»Éáí, Çñ áñáßÙ³Ùµ, Çñ ÏáÕÙÇó ÑëÏíáÕ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ ÙÇçáóáí, ·ÉË³íáñ³å»ë èáõë³ëï³ÝÇ »õ àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ ÙÇçáóáí, Ô³½³Ëëï³ÝÇó ¹áõñë µ»ñ»ó ÙÇÉÇ³ñ¹³íáñ ¹áÉ³ñÝ»ñ: Æñ³Ï³ÝáõÙ å»ïáõÃÛáõÝÁ áñáß»ó ³½·³ÛÝ³óÝ»É µ³ÝÏÝ ³ñ¹»Ý ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ ²µÉÇ³½áíÝ ³ñ¹»Ý ·áÕ³ó»É ¿ñ ÷áÕ»ñÁ: Ð³Ù³Ó³ÛÝ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý Ñ³ßí»ïíáõÃÛ³Ý »õ ùÝÝáõÃÛ³Ý ÝÛáõÃ»ñÇ, ³é³Ýóù³ÛÇÝ §Ë³ñ¹³Ë ëË»Ù³Ý»ñÁ¦ Çñ³Ï³Ý³óí»É »Ý 2005-Çó 2008 ÃÃ. ÁÝÃ³óùáõÙ: 2009 Ãí³Ï³ÝÇÝ, Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ×·Ý³Å³ÙÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ³Û¹ ³Ù»ÝÁ çñÇ »ñ»ë ¹áõñë »Ï³í: ´³ÝÏÁ Ñ³ÛïÝí»ó ¹Åí³ñ³·áõÛÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ä»ïáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ Çñ³íÇ×³ÏáõÙ ÁÝ¹áõÝ»ó ÙÇ³Ï ×Çßï áñáßáõÙÁª í»ñóÝ»É Ýñ³ µáÉáñ å³ñïù»ñÝ Çñ íñ³: Ð³Ï³é³Ï ¹»åùáõÙ ¹³ ëå³éÝáõÙ ¿ñ »ñÏñÇ áÕç ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³å³Ï³ÛáõÝ³óÙ³Ùµ:

Ï»ñ³Ïñ»É, áõ½áõÙ »Ý ÃáõÝ³íáñ»É¦: ¾É ã³ë³Í ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ·ÉËÇó »Ã» ÙÇ Ù³½ ÁÝÏÝÇ, ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëïÇåí³Í ÏÉÇÝ»Ý Ñ³ïáõÏ Ñ³ßí³é»É Ýñ³ ·ÉËÇ áã Ã³ÝÓñ Ù³½³Í³ÍÏáõÛÃÇ ³Ù»Ý ÙÇ Ù³½Á: ²ÛÝå»ë áñ Ô³½³Ëëï³ÝÇÝ ²µÉÇ³½áíÁ å»ïù ã¿: ä»ïù ¿ ³ÛÉ µ³Ýª í³ëï³Ï³Í å³ïÇÅ »õ µáÉáñ ·áÕ³óí³Í ÙÇçáóÝ»ñÇ í»ñ³¹³ñÓ: ºí ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ý»ÙÇ¹³ÛÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý áñáßáõÙÁ Ùáï»óÝáõÙ ¿ ³Û¹ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÁ: üñ³ÝëÇ³ÛáõÙ §´î²-´³ÝÏÇ¦ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ïáõ ²ÝïáÝÇÝ È»õÇÇ Ï³ñÍÇùáí ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ¹³ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñÁ »õ ²µÉÇ³½áíÇ í»ñ³µ»ñÛ³É áñáßáõÙÁ ÁÝ¹·ÍáõÙ »Ý ³ñï³Ñ³ÝÓÝÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³ñóáõÙÝ»ñÇ ûñÇÝ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: Î³ëÏ³Í ãÏ³, ²µÉÇ³½áíÁ µ³Ëí»É ¿ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Çñ³í³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ³ñ¹³ñ ÉëáõÙÝ»ñÇÝ, áñáÝù Ïë³ÑÙ³Ý³÷³Ï»Ý Ýñ³ ÷áñÓ»ñÁ ËáõÛë ï³Éáõ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝÇó Ñ»ï³·³ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ½áñ³ß³ñÅ»ñÇ ÙÇçáóáí¦: ÆÝãå»ë »ñ»õáõÙ ¿, ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý »õ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ×³Ï³ïáõÙ ²µÉÇ³½áíÁ ç³Ëç³ËÇã å³ñïáõÃÛáõÝ Ïñ»ó: üñ³ÝëÇ³ÛÇ ì×é³µ»Ï ¹³ï³ñ³ÝÁ Ù»ñÅ»ó Ýñ³ µáÕáùÁ ÈÇáÝÇ ì»ñ³ùÝÝÇã ¹³ï³ñ³ÝÇ áñáßáõÙÝ»ñÇ ³ÝûñÇÝ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ³Ýó³Í ï³ñí³ ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ ¹³ï³ñ³ÝÁ áñáßáõÙ ¿ñ ÁÝ¹áõÝ»É èáõë³ëï³ÝÇ ¶ÉË³íáñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÇó ëï³óí³Íª ²µÉÇ³½áíÇÝ Ñ³ÝÓÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ñ³ñó³åÝ¹áõÙÁ µ³í³ñ³ñ»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É: ²í»ÉÇ í³Õ ÝáõÛÝ³ÝÙ³Ý áñáßáõÙ ¿ñ ÁÝ¹áõÝ»É ¾Ïá-³Ýäñáí³ÝëÇ ¹³ï³ñ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ åñáó»ëáõ³É Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ å³ï×³éáí (áñáÝù Ó»õ³Ï³Ý ¿ÇÝ »õ áñ»õ¿ Ï»ñå ã¿ÇÝ ³½¹áõÙ ¹³ï³Ï³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÇ íñ³) ì×é³µ»Ï ¹³ï³ñ³ÝÁ ³ñï³Ñ³ÝÓÝÙ³Ý ·áñÍÝ áõÕ³ñÏ»ó Ýáñ ùÝÝ³ñÏÙ³Ý ³ÛÉ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ¹³ï³ñ³Ý: ²Ûëûñ, ÇÝãå»ë Çñ³í³Ùµ ÝÏ³ïáõÙ »Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ, ²µÉÇ³½áíÇÝ ½áñ³ß³ñÅÇ Ñ³Ù³ñ ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝ ãÇ ÙÝ³ó»É:

²äðÆÈ

2015

ØÇç³½·³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ ·ÉË³íáñ íï³Ý·Ý»ñÁ 2015 Ã.-ÇÝ ÀÝÃ³óÇÏ ï³ñáõÙ ³ßË³ñÑÇÝ ëå³éÝ³óáÕ ·ÉË³íáñ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÁ å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í »Ý ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³éáõóí³Íù³ÛÇÝ Ëáñ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñáí, áñÁ ëå³é»É ¿ ³×Ç Ý»ñáõÅÁ Ý»ñÏ³ÛÇë ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ßñç³÷áõÉáõÙ: ºñÏñáñ¹ ³ßË³ñÑ³Ù³ñïÇó Ñ»ïá ²ØÜ-Ç »õ Ýñ³ ¹³ßÝ³ÏÇóÝ»ñÇ ëï»ÕÍ³Í ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÷áËÑ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ù³Ûù³ÛÙ³Ý íï³Ý·Á Ñ³Ý·»óñ»É ¿ ³Û¹ Ñ³Ù³Ï³ñ·Çó û·ïíáÕÝ»ñÇ »õ ÙÝ³óÛ³É ³ßË³ñÑÇ ÙÇç»õ å³Ûù³ñÇ ëñÙ³ÝÁ: Âíåøíÿÿ ïîëèòèêà ·áñÍ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ Çñ Ï³ÝË³ï»ëÙ³Ý Ù»ç ³é³ÝÓÝ³óÝáõÙ ¿ 2015 Ã. Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ÛÙ³Ý³íáñáÕ ãáñë ·áñÍáÝ: ¸ñ³ÝóÇó ³é³çÇÝÁ ÷á÷áËíáÕ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ë»÷³Ï³Ý ·»ñÇßËáÕ ¹ÇñùÇ å³Ñå³ÝÙ³ÝÁ Ó·ïáÕ ²ñ»õÙáõïùÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ ¿ Ï³ËÛ³É íÇ×³ÏÁ Ù»ñÅáÕ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï: ²Ûë Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù³ñï³¹³ßï ¿ ¹³ñÓ»É àõÏñ³ÇÝ³Ý, áñÇ í»ñ³ÑëÏáõÙÁ ÏáÕÙ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ ë»÷³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÇ ³å³ÑáíÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï å³ÛÙ³Ý: ºñÏñáñ¹Á ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý ×·Ý³Å³ÙÝ ¿ ÇÝãå»ë ¹ñ³ Ý»ñùÇÝ ÙÇ³ëÝ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó, ³ÛÝå»ë ¿É ÙÇáõÃÛ³Ýª áñå»ë áõÅÇ Ñ³ÙÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Ï»ÝïñáÝÇ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí: ºññáñ¹Á Ïáõï³ÏíáÕ ³Ùå»ñÝ »Ý âÇÝ³ëï³ÝÇ íñ³, áñï»Õ ß³ï ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Í³·»É ¿ ³å³Ï³ÛáõÝ³óÙ³Ý íï³Ý·, ÇÝãÁ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç ï»Ùå»ñÇ ¹³Ý¹³ÕÙ³Ý, ëáóÇ³É³Ï³Ý É³ñí³ÍáõÃÛ³Ý Ëáñ³óÙ³Ý »õ Ý»ñÏáõë³Ïó³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ Ýß³ÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝù ¿: âáññáñ¹Á ³ñÙ³ï³Ï³Ý ÇëÉ³ÙÇ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ ¿, áñÁ áã ÙÇ³ÛÝ Ó»éù ¿ µ»ñ»É ë»÷³Ï³Ý ï³ñ³Íù (ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ë³ÉÇý³ÛáõÃÛáõÝ)ª çÝç»Éáí Ý³ËÏÇÝ ·³ÕáõÃ³ÛÇÝ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ, ³ÛÉ»õ å³ïñ³ëï ¿ §»ñÏñáñ¹ ×³Ï³ï¦ µ³ó»É ºíñáå³ÛáõÙ: 2015 Ãí³Ï³ÝÇ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ Ñ³ñóÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿ª ï³ñÇÝ ÏÉÇÝÇ± ³ñ¹Ûáù Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ·³·³ÃÝ³Ï»ï, ·ÉË³íáñ Ùñó³ÏÇóÝ»ñ ²ØÜÁ »õ èáõë³ëï³ÝÁ ÏÏ³ñáÕ³Ý³±Ý ÁÙµéÝ»É Ýáñ ëï³ïáõë-ùíáÛÇ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÁ, Ã»± Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ ÏÑ³ëÝÇ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ: ²Û¹ åñáó»ëÇ áõÕÕáõÃÛáõÝÇó Ï³Ëí³Í ÏÉÇÝÇ Ù³ëÝ³íáñ³å»ë èáõë³ëï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: öáË½ÇçÙ³Ý Ñ»é³ÝÏ³ñÇ µ³óÙ³Ý Ï³Ù ·áÝ» ¹ÇÙ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ë³é»óÙ³Ý (å³ïÅ³ÙÇçáóÝ»ñÇ »õ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ×ÝßÙ³Ý ÃáõÉ³óÙ³Ý) ¹»åùáõÙ è¸ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏÏ³ñáÕ³Ý³Ý Çñ³íÇ×³ÏÁ í»ñ³ÑëÏ»É ³ñ¹»Ý ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí: ê³Ï³ÛÝ µ³ó³Ñ³Ûï ïÝï»ë³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Í³í³ÉÙ³Ý ¹»åùáõÙ ØáëÏí³Ý ëïÇåí³Í ÏÉÇÝÇ Ï³ï³ñ»É ïÝï»ëáõÃÛ³Ý é»³É í»ñ³Ï³éáõóáõÙ, Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ï³½ÙÇ »õ ÁÝïñ³Ë³íÇ Ýáñ³óáõÙÝ»ñ: Ð»ï³·³ÛáõÙ ³Û¹ ¹ÇÙ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý ÙÇ ³ñ¹ÛáõÝù, µ³óÇ è¸ ïÝï»ë³Ï³Ý ÷Éáõ½áõÙÇó »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÝÓÝ³ïñáõÃÛáõÝÇó, §ÙÝ³óÛ³É¦ ³ßË³ñÑÇÝ Ï³½¹³ñ³ñÇ, áñ ²ñ»õÙáõïùÇ ·»ñÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ ³í³ñïí³Í ¿ »õ ëÏëí»É ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýáñ ¹³ñ³ßñç³Ý: Ð³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ÁÝÃ³óùÁ ²ØÜÇÝ Ó»éÝïáõ ¿ »õ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë Ñ³ëÝ»É ·ÉË³íáñ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝª Ï³ÝË»É ³ßË³ñÑ³ù³Õ³ù³Ï³Ý Ùñó³ÏÇóÝ»ñ èáõë³ëï³ÝÇ áõ ¶»ñÙ³ÝÇ³ÛÇ Ñ½áñ³óáõÙÁ, ï³ñµ»ñ áõÅ»ñÇ ²ØÜ-ÇÝ áã Ó»éÝïáõ ¹³ë³íáñáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍáõÙÁ, ³Ùñ³åÝ¹»É ¹³ßÝ³ÏÇóÝ»ñÇÝª ÑÁÝÃ³óë Ýñ³Ýó íñ³ ¹Ý»Éáí Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý µ»éÇ Ù»Í Ù³ëÁ: ²ØÜ-Ç Ý»ñùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ³é×³Ï³ïáõÙÁ »ñÏÝ³ÛÇÝ Ù³Ý³Ý³ ¿, áñÁ µ³ñÓñ³óÝáõÙ ¿ Ý³Ë³·³ÑÇ í³ñÏÁ, ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»-

ñÇÝ ÙÇ³íáñáõÙ Ñ³ÝáõÝ §³ßË³ñÑ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý¦ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý, ËÃ³ÝáõÙ ¿ é³½Ù³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÉÇñÁ: ²ØÜ-áõÙ ÑáõÛë áõÝ»Ý ×ÝßáõÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ÷áË»É è¸ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÕ»·ÇÍÁ »õ í³ñÏ³µ»Ï»É Ý³Ë³·³Ñ äáõïÇÝÇÝ: ºíñáå³Ý 2015 Ã. Ïß³ñáõÝ³ÏÇ í×³ñ»É Ñ³ÝáõÝ å³ïñ³ÝùÝ»ñÇ Ï³ï³ñí³Í ÷áË½ÇçáõÙÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó: ´ñÛáõë»ÉáõÙ, áñï»Õ Ó»õÁ ëÏë»É ¿ ·»ñÇßË»É µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý ÝÏ³ïÙ³Ùµ, ¹³ñÓÛ³É Ïï³ï³Ýí»Ý è¸ ÇÝùÝáõñáõÛÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÁ ×³Ý³ã»Éáõ ³ÝÑÝ³ñÇÝáõÃÛ³Ý »õ Ýñ³ Ñ»ï ³åñ»Éáõ áõ ·áñÍ³Ïó»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ: ØÇ³ëÝáõÃÛáõÝÇó »õ Ñëï³Ï Ñ»é³ÝÏ³ñÇó ½ñÏí³Í, É×³óÙ³ÝÁ, Ù³ñ¹Ï³Ýó ¹Å·áÑáõÃÛ³ÝÁ, ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ÁÝ¹Ñ³ï³ÏÇ íï³Ý·ÇÝ »ÝÃ³Ï³ ºíñáÙÇáõÃÛáõÝÁ Ïß³ñáõÝ³ÏÇ Ñ³Ù»ñ³ßËí»É ²ØÜ-Ç Ñ»ï »õ ÙÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³Ù»ñÇÏ³óÇÝ»ñÇÝ Ñ»ï å³Ñ»É Ýáñ ëñ³óáõÙÝ»ñÇó: ÎÇ»õÇ Ý»ñÏ³ÛÇë ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ³é×³Ï³ïáõÙÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ áñå»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áÛ³ï»õÙ³Ý ÙÇçáó: Î³ß³é³Ï»ñáõÃÛ³Ý, Ã³ÝÏ³óáõÙÝ»ñÇ, å»ïáõÃÛ³Ý í³ñÏ³µ»ÏÙ³Ý, ³Ù»Ý³ÃáÕáõÃÛ³Ý, ½ÇÝí³Í ËÅ¹ÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¹Å·áÑáõÃÛ³Ý å³ÛÃÛáõÝÁ Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ï³ÝË»É ÙÇ³ÛÝ ³ñï³ùÇÝ ÃßÝ³Ùáõ ¹»Ù ³ñ»õ»ÉùáõÙ é³½Ù³Ï³Ý Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÇ ³ÝÑÝ³ñÇÝáõÃÛáõÝÁ »õ ¹ñ³ û·ÝáõÃÛáõÝÇó àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ Ï³Ëí³ÍáõÃÛáõÝÁ: ê³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ 2015 Ã. í»ñÝ³Ë³íÇ Ùñó³ÏÇó ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÁ Ïß³ñáõÝ³Ï»Ý Ñ³ñÙ³ñí»É ²ØÜ-Ç áõ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ Ó·Ó·»É ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³ßÇíÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó í×³ñ»Éáõ å³ÑÁ: âÇÝ³ëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ³Ûë ï³ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ïµ»õ»éÇ Ý»ñùÇÝ Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý íñ³, áñÁ Ñ³ñó³Ï³ÝÇ ï³Ï ¿ Ñ³ÛïÝí»É ëáóÇ³É-ïÝï»ë³Ï³Ý Ëáñ³óáÕ ×·Ý³Å³ÙÇ å³ï×³éáí: ºñÏÇñÁ Ïß³ñáõÝ³ÏÇ ³ÏïÇí ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ BRICS-Ç »õ Þ³ÝÑ³ÛÇ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: 2015 Ãí³Ï³ÝÁ ÏÑ³ëï³ïÇ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ Ñ»ï ²ñ»õÙáõïùÇ Áëï ¿áõÃÛ³Ý ·³ÕáõÃ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ÛÃÛáõÝ³íï³Ý· µÝáõÛÃÁ. å³ñï³¹ñí³Í ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ, ³ßË³ïáõÅÇ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝ, ³ñ»õÙï³Ù»ï ÙÇ³Ñ»Í³Ý ÁÝïñ³Ë³í»ñ: ºÃ» ²ØÜ-áõÙ §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý¦ ³ñÙ³ï³Ï³ÝÝ»ñÁ ÁÝÏ³ÉíáõÙ »Ý áñå»ë Çñ³ùÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇó Í³ÝáÃ »ñ»õáõÛÃ, ³å³ »íñáå³óÇÝ»ñÁ Ýáñ-Ýáñ »Ý ·Çï³ÏóáõÙ ËÝ¹ñÇ Í³í³ÉÝ áõ Ýß³Ý³Ï³ÉÇáõÃÛáõÝÁ: Ü»ñÏ³ÛáõÙë ·Éáµ³É ³é×³Ï³ïÙ³Ý ß³ñáõÝ³ÏáõÙÁ Ó»éÝïáõ ã¿ ØáëÏí³ÛÇÝ: àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ ³ñ»õ»ÉùáõÙ ë³ÝÓ³½»ñÍí³Í å³ï»ñ³½ÙÁ µËáõÙ ¿ ÎÇ»õÇ »õ ì³ßÇÝ·ïáÝÇ ß³Ñ»ñÇó: âÝ³Û³Í ¹ñ³Ý, èáõë³ëï³ÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ ÙÇ³ÏáÕÙ³ÝÇáñ»Ý í»ñç ¹Ý»É ²ñ»õÙáõïùÇ Ñ»ï ¹ÇÙ³Ï³ÛáõÃÛ³ÝÁª ã¹ÇÙ»Éáí Ù»Í å³ï»ñ³½ÙÇ íï³Ý· å³ñáõÝ³ÏáÕ ³Ýå³ï³ëË³Ý³ïáõ ù³ÛÉÇ Ï³Ù ë»÷³Ï³Ý ¹Çñù»ñÇ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ Ñ³ÝÓÝÙ³ÝÁ: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï »ñÏñáõÙ ëï»ÕÍí³Í §Ðáõëá Ï³åÇï³ÉÁ¦ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ ×ÝßÙ³ÝÁ ¹ÇÙ³Ý³É ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ: 2014 Ãí³Ï³ÝÇÝ èáõë³ëï³ÝÁ Ó·ïáõÙ ¿ñ ÙÇ³ÛÝ Çñ³í³Ñ³í³ë³ñ »ñÏËáëáõÃÛ³Ý: ºñÏÇñÁ ãÇ áõ½áõÙ ³é×³Ï³ïÙ³Ý Ù»ç ÙïÝ»É ½áõï Ñ³ÝáõÝ ³é×³Ï³ïÙ³Ý: 2015 Ãí³Ï³ÝÇÝ è¸ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ áñáßÇ, Ã» »ñÏÇñÁ ë»÷³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ áñù³Ý Ñ»éáõ Ï³ñáÕ ¿ ·Ý³É ³éÏ³ é»ëáõñëÝ»ñáí: ²Û¹ áñáßáõÙÁ Ù»Í ã³÷áí Ïå³ÛÙ³Ý³íáñÇ àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ³ëïÇ×³ÝÁ, ÇÝãå»ë Ý³»õ óáõÛó Ïï³, Ã» ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÇÝãåÇëÇ Íñ³·ñáí áõ ÃÇÙáí ÏÙ³ëÝ³Ïó»Ý 2016 Ã. ä»ï¹áõÙ³ÛÇ »õ 2018 Ã. Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ä³ïñ³ëï»ó ä. øºÞÆÞÚ²ÜÀ

AZG NEW SHABAT.QXD

09/04/2015

²¼¶

23:20

Page 12

î²ð²´ÜàôÚÂ

²ñÙ»Ý ²Ûí³½Û³ÝÁ ¹³ë³Ëáë»É ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç Ñ³Ù³ñ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ìÇí³ê»É-Øîê-Ý Çñ ³ßË³ï³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñùª Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý, Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÇÝùÝáõÃÛ³Ý, Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ³Ýó³Í å³ïÙ³Ï³Ý ×³Ý³å³ñÑÇ »õ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»é³ÝÏ³ñÝ»ñÇÝ ³éÝãíáÕ Ã»Ù³Ý»ñáí: Â»Ù³Ý»ñÁ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ìÇí³ê»É-Øîê-Á ÑÛáõñÁÝÏ³ÉáõÙ ¿ Ñ³ÛïÝÇ å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÇ, ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÇ »õ í»ñÉáõÍ³µ³ÝÝ»ñÇ: ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý å³ï×³éÝ»ñÇ áõ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë Ý³»õ ¹ñ³Ýó Ñ³ÕÃ³Ñ³ñÙ³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ³ßË³ï³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï ½ñáõó»ó Ñ³ÛïÝÇ å³ïÙ³µ³Ý, ù³Õ³ù³·ÇïáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñ ²ñÙ»Ý ²Ûí³½Û³ÝÁ: ¸³ë³ËáëáõÃÛ³Ý áõ ¹ñ³Ý Ñ»ï»õ³Í ùÝÝ³ñÏÙ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ ³ñÍ³ñÍí»óÇÝ Ý³»õ Ñ³Ûáó ¿ÃÝÇÏ Ñá·»µ³ÝáõÃÛ³Ý íñ³ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÃáÕ³Í ³½¹»óáõÃÛ³ÝÁ, Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ßË³ñÑ³ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ×³ÏÇÝ áõ Ñ»é³ÝÏ³ñÝ»ñÇÝ, Ñ³Û ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙïùÇ ³ÝóÛ³ÉÇÝ áõ Ý»ñÏ³ÛÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ñ³ñó»ñ: 1992-1994 ÃÃ. ²ñÙ»Ý ²Ûí³½Û³ÝÝ ³ßË³ï»É ¿ áñå»ë ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÇ û·Ý³Ï³Ý, ÐÐ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñÇ ËáñÑñ¹³Ï³Ý, ºíñáå³ÛÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »õ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ ÐÐ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ·áñÍáÕ Õ»Ï³í³ñ (ìÇ»ÝÝ³): Ø³ëÝ³Ïó»É ¿ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: 1994-Çó ½µ³ÕíáõÙ ¿ ·Çï³Ï³Ý »õ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ: è³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ ·Íáí ßáõñç »ñÏáõ ï³ñÇ áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ Ï³ï³ñ»É ²ØÜ-Ç êÇñ³Ïáõ½Ç »õ êï³Ýýáñ¹Ç Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ, ÐáõÝ³ëï³ÝÇ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñáõÙ: ²ñÙ»Ý ²Ûí³½Û³ÝÁ µ³½Ù³ÃÇí ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ñ³Ý¹»ë ¿ »Ï»É ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·Çï³-

ÅáÕáíÝ»ñáõÙ »õ ê÷ÛáõéùÇ Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÝ»ñáõÙ: Ü³ ÙÇ ß³ñù Ù»Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ µ³½Ù³ÃÇí ·Çï³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿: Ð³Ý¹ÇåÙ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ å³ïÙ³µ³Ý-ù³Õ³ù³·»ïÁ Ý»ñÏ³Û³óñ»É ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Û»ó³Ï³ñ·³ÛÇÝ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Çñ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ, Ëáë»É Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñÏ³ ÷áõÉÇ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ãáõñù-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý, ¹ñ³Ýó Ñ³Ù³ñÅ»ù ù³Õ³ù³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ï³Éáõ »õ ³½·áíÇÝ áõ å»ï³Ï³Ýáñ»Ý ¹ÇÙ³·ñ³í»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: §ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ áã ÙÇ³ÛÝ Ñ³Û»ñÇª áñå»ë Ð³ÛÏ³Ï³Ý É»éÝ³ßË³ñÑÇ µÝÇÏ ¿ÃÝáëÇ, ýÇ½ÇÏ³Ï³Ý µÝ³çÝçáõÙÝ ¿ñ, ³ÛÉ»õ Ð³Û³ëï³ÝÇ áãÝã³óáõÙÁ, ÙÇ »ñÏñÇ, áñÝ áõÝ»ñ ³ÝÏ³Ë å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ í»ñ³Ñ³ëï³ï»Éáõ ÅáÕáíñ¹³·ñ³Ï³Ý, ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ µáÉáñ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ì»ñçÇÝ Ñ³ßíáí, Ñ³Û»ñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ áõÕÕí³Í ¿ñ Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ïáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù: ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óí»ó ÷áõÉ ³é ÷áõÉª 1893-1923 ÃÃ. Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ, ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ µÝ³çÝçÙ³Ý, ³ñï³ùëÙ³Ý »õ Ãáõñù³óÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñáí¦, Ýß»É ¿ ²ñÙ»Ý ²Ûí³½Û³ÝÁ: §²Û¹ ³éáõÙáí 1915 Ã. ËáñÑñ¹³Ýß³-

Ï³Ý ï³ñ»ÃÇí ¿: ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ ÑÝ³ñ³íáñÇÝ ã³÷áí Ýí³½»óáõÙÁ å»ïù ¿ ëÏëíÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý »õ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç ³éÏ³ µ³ó»ñÇ í»ñÑ³ÝÙ³Ùµ áõ ßïÏÙ³Ùµ, ³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝ³·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ùµª Ñ³ïÏ³å»ë »ñÇï³ë³ñ¹ ë»ñÝ¹Ç ßñç³ÝáõÙ: ²Ûë Ñ³ñóáõÙ ³é³Ýóù³ÛÇÝ ¿ å»ïáõÃÛ³Ý ¹»ñÁ, áñå»ë ³½·³ÛÇÝ ÇÕÓ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÇù¦, ³í»É³óñ»É ¿ ²ñÙ»Ý ²Ûí³½Û³ÝÁ: §ìÇí³ê»É-Øîê-Á Ëñ³ËáõëáõÙ ¿ Çñ ³ßË³ï³ÏÇóÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ Ñ³ñó»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ Ó»éùµ»ñáõÙÁª áÉáñïÇ Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ »õ ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: Ø»Ýù Ý³Ë»õ³é³ç ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ »Ýù, Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñ, áíù»ñ ³Ýï³ñµ»ñ ã»Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý »õ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å, áõÝ»Ýù ï³ñµ»ñ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñ Éë»Éáõ »õ ë»÷³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙ Ó»õ³íáñ»Éáõ Ï³ñÇù: ²Ûë Ñ³ñóáõÙ Ù»Ýù ³ÏÝÏ³ÉáõÙ »Ýù Ù»ñ ·ÇïÝ³Ï³ÝÝ»ñÇ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñáÝó ÙÇçáóáí ó³ÝÏ³ÝáõÙ »Ýù ëï³Ý³É å³ï³ëË³ÝÝ»ñª Ù»ñ ³ÝóÛ³ÉÇ, Ý»ñÏ³ÛÇ áõ ³å³·³ÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: àõñ³Ë »Ýù Ý³»õ, áñ ³Ù»Ý ÙÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó Ñ»ïá Ù»ñ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÁ Ñ³Ù³ÉñíáõÙ ¿ ³ñÅ»ù³íáñ ³ßË³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáí¦, - Ýß»É ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·ÉË³íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ:

ñáÕ³Ï³Ý ¹åñáóÇ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÁ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáõ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý µ»Ù»ñáõÙ: §ìÇí³ê»É-Øîê-Ý áõñ³Ë ¿ ³ç³Ïó»É ÙÇ ÏáÉ»ÏïÇíÇ, áñÁ Ï³½Ùí³Í ¿ »ñÇï³ë³ñ¹, ï³Õ³Ý¹³íáñ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇó: Ð³×»ÉÇ ¿ ï»ëÝ»É ³ÛÝ á·»õáñáõÃÛáõÝÁ, ÝíÇñáõÙÁ »õ µ³ñÓñ áñ³Ï ëï³Ý³Éáõ Ó·ïáõÙÁ, áñáí ³ßË³ïáõÙ ¿ Ýí³·³ËáõÙµÁ: ²Ýßáõßï, ¹ñ³Ýáí »Ý å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í ÏáÉ»ÏïÇíÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÇÝãå»ë Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É ³ñï»ñÏñáõÙ: Ø»Ýù ÷áñÓáõÙ »Ýù ÑÝ³ñ³íáñÇÝë Ýå³ëï»É, áñ ³Ûë »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ Ñ³Ûñ»ÝÇùáõÙ ÙÝ³Éáõ »õ Çñ»Ýó Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý áÉáñïáõÙ ÉÇ³ñÅ»ù ÇÝùÝ³ñï³Ñ³Ûïí»Éáõ »õ Ï³Û³Ý³Éáõ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³Ý¦,-Ýß»É ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·ÉË³íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ:

Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇÝ ÝíÇñí³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕ å»ï³Ï³Ý Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ »õ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ÁÝ¹³Ù»ÝÁ í»ñç»ñë ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³ÝÁª áñå»ë å³ßïáÝ³Ï³Ý Ýí³·³ËáõÙµ, ³ñ¹»Ý »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù Ù³ëÝ³Ïó»É ¿ ÈÇµ³Ý³ÝáõÙ ³ÝóÏ³óíáÕ §²É ´áõëï³Ý¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³é³ïáÝÇÝ, áñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ áõÝ»ó³Í Ñ³Ù»ñ·Ý»ñÇÝ á·»Ïáã»É ¿ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÁ: ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ßÝáñÑÇí Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý Ýí³·³ËáõÙµÁ, ÏÇñ³é»Éáí Ýáñ³·áõÛÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñ, Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ý»ñ¹ñ»ó ¹³ë³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù»ñ·Ý»ñÇ ³éó³Ýó Ñ»é³ñÓ³Ï-

2015

Ð²Úî²ð²ðàôÂÚàôÜ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ÏáÕÙÇó ÙÇ³Ý·³ÙÛ³ û·ï³·áñÍÙ³Ý ÏÝÇùÝ»ñ Ó»éùµ»ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃª ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ÏáÕÙÇó ÙÇ³Ý·³ÙÛ³ û·ï³·áñÍÙ³Ý ÏÝÇùÝ»ñ Ó»éùµ»ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ÁÝïñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ØñóáõÛÃÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëÝ³Ïó»É ³ÛÝ ³ÝÓÇÝù (³ÛëáõÑ»ïª Ø³ëÝ³ÏÇó), áñáÝù áõÝ»Ý ÐÐ ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ñ³ÝçíáÕ Çñ³íáõÝù, Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý áñ³Ï³íáñáõÙ, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý »õ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ, ÝÛáõÃ³Ï³Ý »õ ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñ: ØñóáõÃ³ÛÇÝ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñÏ³Û³óÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏª ù. ºñ»õ³Ý 0010, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÷áÕáó 6: ØñóáõÃ³ÛÇÝ Ñ³Ûï»ñÇ ÁÝ¹áõÝÙ³Ý í»ñçÇÝ Å³ÙÏ»ïÁª 2015Ã. Ù³ÛÇëÇ 19-ÇÝ, Å³ÙÁ 16:00: ØñóáõÛÃÇ Ñ³Ûï»ñÇ µ³óÙ³Ý ûñÝ áõ Å³ÙÁª 2015Ã. Ù³ÛÇëÇ 26-ÇÝ, Å³ÙÁ 16:00: ØñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ³Ù÷á÷Ù³Ý ÝÇëïÁ Ññ³íÇñíáõÙ ¿ 2015Ã. ÑáõÝÇëÇ 04ÇÝ, Å³ÙÁ 16-00: ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ Ññ³í»ñÁ Ññ³å³ñ³Ïí³Í ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ WEB Ï³ÛùáõÙ (www.cba.am): ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ Ññ³í»ñÁ, ÇÝãå»ë Ý³»õ Éñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ Ñ³Ù³ñ ó³ÝÏ³óáÕÝ»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý ¹ÇÙ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ¶áñÍ»ñÇ Ï³é³í³ñãáõÃÛáõÝ, 59-28-05, 59-28-02, Ý»ñùÇÝª 18-05, 18-02: ÐÐ Î´ Ñ³ë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ï³å»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ

Ð³ëï³ïí³Í ¿ ÐØÐÐ-äÀÒ3415 Í³ÍÏ³·ñáí å³ñ½»óí³Í ÁÝÃ³ó³Ï³ñ·Ç ·Ý³Ñ³ïáÕ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ 03.04.2015Ã. ÃÇí 1 áñáßÙ³Ùµ §Ðá·»õáñ-Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ¦ ö´À Ðð²ìºð ØáÝï³Å³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇãÝ»ñÇ Ó»éùµ»ñÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí Ñ³Ûï³ñ³ñí³Í ÙñóáõÛÃÇ Ð³ñ·»ÉÇ Ù³ëÝ³ÏÇó Ü³Ëù³Ý Ñ³Ûï Ï³½Ù»ÉÁ »õ Ý»ñÏ³Û³óÝ»ÉÁ ËÝ¹ñáõÙ »Ýù Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý áõëáõÙÝ³ëÇñ»É ëáõÛÝ Ññ³í»ñÁ, ù³ÝÇ áñ Ññ³í»ñÇÝ ãÑ³Ù³å³ï³ëË³ÝáÕ Ñ³Ûï»ñÁ »ÝÃ³Ï³ »Ý Ù»ñÅÙ³Ý: êáõÛÝ Ññ³í»ñÁ ïñ³Ù³¹ñíáõÙ ¿ Ç ÉñáõÙÝ §Ðá·»õáñ-Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ¦ ö´À (³ÛëáõÑ»ï` ä³ïíÇñ³ïáõ) Ï³ñÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÙáÝï³Å³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇãÝ»ñÇ Ó»éùµ»ñÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí, ÐØÐÐ-äÀÒ3415 Í³ÍÏ³·ñáí å³ñ½»óí³Í ÁÝÃ³ó³Ï³ñ·Ç Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý: êáõÛÝ Ññ³í»ñÁ Ï³½Ùí»É ¿ Ð³Ýñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý »õ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ é³¹ÇáÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ï³ñÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ·ÝáõÙÝ»ñÇ ·áñÍÁÝÃ³óÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ï³ñ·Ç (³ÛëáõÑ»ï` Î³ñ·) å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý »õ Ýå³ï³Ï áõÝÇ ä³ïíÇñ³ïáõÇ ÏáÕÙÇó Ñ³Ûï³ñ³ñí³Í ·ÝÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³ÝÓ³Ýó (³ÛëáõÑ»ï` Ý³»õ Ø³ëÝ³ÏÇó) ï»Õ»Ï³óÝ»Éáõ ·ÝÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ` ·ÝÙ³Ý ³é³ñÏ³ÛÇ, ·ÝÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÇ ³ÝóÏ³óÙ³Ý, Ñ³ÕÃáÕÇÝ áñáß»Éáõ »õ Ýñ³ Ñ»ï å³ÛÙ³Ý³·Çñ ÏÝù»Éáõ Ù³ëÇÝ, ÇÝãå»ë Ý³»õ ûÅ³Ý¹³Ï»Éáõ ·ÝÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÇ Ñ³ÛïÁ å³ïñ³ëï»ÉÇë: ¶ÝÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÇ Ñ³Ûï»ñ Ï³ñáÕ »Ý Ý»ñÏ³Û³óÝ»É µáÉáñ ³ÝÓÇÝù, ³ÝÏ³Ë Ýñ³Ýó ûï³ñ»ñÏñÛ³ ýÇ½ÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓ, Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝ ãáõÝ»óáÕ ³ÝÓ ÉÇÝ»Éáõ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇó: êáõÛÝ ·ÝÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÇ Ñ»ï Ï³åí³Í í»×»ñÁ »ÝÃ³Ï³ »Ý ùÝÝáõÃÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ùµ ë³ÑÙ³Ýí³Í Ï³ñ·áí: ä³ïíÇñ³ïáõÇ ¿É»ÏïñáÝ³ÛÇÝ ÷áëïÇ Ñ³ëó»Ý ¿` info@shoghakat.am Ð»é³Ëáë +374 (10) 42 08 11

êáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇ ³åñÇÉÇ 29-ÇÝ, Å³ÙÁ 12:00-ÇÝ ù. ºñ»õ³Ý, ¸³íÃ³ß»Ý I Ã³Õ³Ù³ë, 42/2 Ñ³ëó»áõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»Ý³Éáõ §²Î´²-Îðº¸Æî ²¶ðÆÎàÈ ´²ÜÎ¦ ö´À µ³ÅÝ»ï»ñ»ñÇ ï³ñ»Ï³Ý ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ÅáÕáíÁ:

Þ³ñáõÝ³ÏíáõÙ ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç »õ Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý Ýí³·³ËÙµÇ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛáõÝÁ 2015 Ãí³Ï³ÝÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý Ýí³·³ËáõÙµÁ ëÏëáõÙ ¿ Çñ ·ÉË³íáñ ·áñÍÁÝÏ»ñ ìÇí³ê»É-Øîê ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ìÇí³ê»É-Øîê-Á ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý Ýí³·³ËÙµÇ í³Õ»ÙÇ µ³ñ»Ï³ÙÝ ¿ »õ Çñ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ùßï³å»ë ë³ï³ñáõÙ ¿ Ýí³·³ËÙµÇ µáÉáñ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ê»ñï Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ÏÛ³ÝùÇ »Ý Ïáãí»É Ýáñ³ñ³ñ³Ï³Ý Ý³Ë³·Í»ñ, Ð³Û³ëï³Ý »Ý Ññ³íÇñí»É Ù»Í³ÝáõÝ »ñ³ÅÇßïÝ»ñ: ìÇí³ê»É-Øîê-Ç Ñ»ï ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí Ýí³·³ËáõÙµÁª áñå»ë Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ ¹»ëå³Ý, ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É áã ÙÇ³ÛÝ Ñ³Ù³·áñÍ³Ïó»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó »ñ³Åßï³ñí»ëïÇ Ù»Í í³ñå»ïÝ»ñÇ Ñ»ï, ³ÛÉ»õ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ »õ Ñ³Û Ï³ï³-

²äðÆÈ

ì²Ö²èìàôØ ¾

Ù³Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ, ÇÝãÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¹³ë³Ï³Ý ³ñí»ëïÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏÇó »Ý ¹³éÝáõÙ áã ÙÇ³ÛÝ Ñ³Ù»ñ·³ëñ³ÑÇ Ñ³Ý¹Çë³Ï³ÝÝ»ñ, ³ÛÉ»õ Ñ³½³ñ³íáñ »ñ³Åßï³ë»ñÝ»ñª ³ßË³ñÑÇ ï³ñµ»ñ í³Ûñ»ñáõÙ: §²ñí»ëïÁ Ùßï³å»ë ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ï³ñÇù áõÝÇ: ´³ñÓñ³ñÅ»ù Ùß³ÏáõÛÃÁ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ Ñ³ëóÝ»Éáõ ·áñÍáõÙ Ù»Ýù ÙÇßï ½·áõÙ »Ýù Ù»Ï»Ý³ëÝ»ñÇ Ï³ñÇùÁ: Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³Û¹ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ ëï³ÝÓÝ»É »Ý ìÇí³ê»É-Øîê-Á »õ è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ: Æñ»Ýó ßÝáñÑ³Ï³É ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ýñ³Ýù ³å³ÑáíáõÙ »Ý µ³ñÓñ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ï³ñ³ÍáõÙÝ áõ ½³ñ·³óáõÙÁ¦,-Ýß»É ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý Ýí³·³ËÙµÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý Õ»Ï³í³ñ »õ ·ÉË³íáñ ¹ÇñÇÅáñ ê»ñ·»Û êÙµ³ïÛ³ÝÁ:

¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø Ø² ²ð ð ¼ ¼² ²Ü Ü¶ ¶² ²Ð Ð² ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

0 06 60 0

1 ë»Ý. µÝ. ¹³ñÓ. 2 ²ñ³µÏÇñÇ ßñç³Ý, ²¹áÝó 17/4, 9/4 Ñ³ñÏ, 51 ùÙ, Ý»ñÏ³éáõóí³Í å³Ñ³ñ³ÝÝ»ñ, ·³½³ýÇÏ³óí³Í, ÷³ÛïÛ³ ¹éÝ»ñ, Ï³å. í»ñ³Ýáñá·., Ùßï. ï³ù »õ ë³éÁ çáõñ, Ï³ÕÝ» Ù³Ýñ³Ñ³ï³Ï, ³é³Ýó ÙÇçÝáñ¹Ç: 23-18-61, 091-23-18-61: §²¼¶¦ Þ²´²Â²ÂºðÂ Ðñ³ï³ñ³ÏáõÃ»³Ý Æ¶ ï³ñÇ ÐÇÙÝ³¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §²¼¶ úð²ÂºðÂ¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, Ð³Ýñ³å»ïáõÃ»³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com www.azg.am ¶ÉË³õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 Ð³ßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960,

060 271112 Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118 Ð³Ù³Ï³ñ·ã. Í³é³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115 Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù Í³é³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 Ð³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ Ã»ñÃÇ

“AZG” Weekly Editor-in-chief H.AVEDIKIAN / phone: 374 60 271117 47 Hanrapetoutian st., Yerevan, Armenia, 0010

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñÃ¦ êäÀ, ºñ»õ³Ý, Ð³Ýñ³å»ïáõÃ»³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íÏ³Û³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 25.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ëË³Ý³ïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: êïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõÃ»³Ý 9.4. 2015, ·ÇÝÁª 200 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý Ø»Í¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃ»³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2: