ԱԶԳ ՕՐԱԹԵՐԹ - ՄՇԱԿՈՒՅԹ #15, 24-04-2015

AZG NEW MSHAKUIT.QXD

23/04/2015

19:23

Page 1

Ð

²

ì

º

È

ì

²

Ì

ØÞ²ÎàôÚ ÜϳñÇã гÏᵠгÏáµÛ³ÝÇ í»ñçÇÝ å³ï·³ÙÁ

¸³íÇà ÐàìвÜܺê

ä»ïáõÃÛáõÝ º

û ÙÇ µ³Ý ϳ, áñ »ë ³ÙµáÕç Ñá·Çáí ÏÁ ÷³÷³·»Ç áõݻݳÉ` ÙÇ å»ïáõÃÛáõÝ, áñ ³ß˳ñÑÇ ³ÙµáÕç ѳÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¹³éݳñ ÙÇ Ù³·ÝÇë. ÙÇ Ó·áÕ³Ï³Ý áõÅ. ³ÙµáÕç ѳÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÙÇ áõÅ, áñ ¹»åÇ Ñ³Ûñ»ÝÇù Ó·»ñ ¹³ñ»ñÇ ÁÝóóùÇÝ Ïáõï³Ïí³Í ³ÛÝ áõÅÁ, »é³Ý¹Á, ÙÇïùÁ, »ñ³½Á: Æñ ßáõñçÁ ѳí³ù»ñ ѳÛñ»ÝÇ ÑáÕÇ íñ³. ³ÛÝ ³ï»Ý Ù»Ýù åÇïÇ áõݻݳÛÇÝù ·»Õ»óÇÏ, ³éáÕç, áõÅ»Õ »õ áõñ³Ë »ñÏÇñ ÙÁ` Ù»ñ ѳÛñ»ÝÇùÁ, áõñ áã ÙdzÛÝ Ñ³Û»ñÁ »ñç³ÝÇÏ åÇïÇ ³åñ»ÇÝ, ³ÛÉ ûï³ñÝ»ñÝ ³É åÇïÇ Ó·ï»ÇÝ ¹»åÇ Ù»ñ ·»Õ»óÇÏ »ñÏÇñÁ` áõñ³Ë³Ý³Éáõ, ëáñí»Éáõ »õ û·ïí»Éáõ:

(è»ùíÇ»Ù)

1

§»ë-å»ï»ñ¦-Ç Ñ³Ýñ³·áõÙ³ñÁ íÇÃ˳ñÇ áõÅ ¿ª ѳÛñ»ÝÇùÇ, ³½·³ÛÇÝÇ, ï»ë³ÏÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ... ²Ûë ûñÃÇÏÁ ϳñÍáõÙ »Ýù Çñ í»ñçÇÝ ·ñáõÃÛáõÝÝ ¿, áñ ëÇñáí ïñ³Ù³¹ñáõÙ »Ýù §²½·¦-ÇÝ` ïå³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: Ð. вÎà´Ú²Ü ÁÝï³ÝÇù

ÀÝûñó³ÝáõÃÛ³Ý ë»Õ³ÝÇÝ ºñí³Ý¹ úïÛ³ÝÇ §²ÝÇÍ»³É ï³ñÇÝ»ñ¦-Ý ¿ñ

ػɳÝÛ³ ´²¸²ÈÚ²Ü

ÐÇßáÕáõÃÛ³Ý á·»ÏáãÙ³Ý ÙÇ Ûáõñ³ï»ë³Ï ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝ ¿ ·ñ³Ï³Ý ÁÝûñóÙ³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÁ: ²ÙÇëÝ»ñ ³é³ç ´»éÉÇÝÇ ¶ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³é³ïáÝÝ áõ äáïë¹³ÙÇ È»÷ëÇáõëѳáõ½Á Ùï³ÑÕ³ó³Ý 2015Ã. ³åñÇÉÇ 21-ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-³ÙÛ³ÏÁ á·»ÏáãáÕ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ÁÝûñóáõÙÝ»ñ, áñáÝó Ù³ëݳÏó»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó ³í»ÉÇ ù³Ý 400 Ù³ñ¹, Ç ÃÇíë áñáÝóª Üáµ»ÉÛ³Ý ÑÇÝ· Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñÝ»ñ` سñÇá ì³ñ·³ë ÈÇáë³Ý, лñï³ ØÛáõÉÉ»ñÁ, ¾ÉýñÇ»¹» Ú»ÉÇÝ»ÏÁ, æáÝ ø»Ãó»Ý »õ úñÑ³Ý ö³ÙáõÏÁ: ÀÝûñó³ÝáõÃÛ³Ý ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝÁ Áݹ·ñÏ»Éáõ ¿ñ ßáõñç 70 »ñÏÇñ` ²Éµ³ÝdzÛÇó ÙÇÝã»õ ¼ÇÙµ³µí», ³Ù»Ýáõñ ÁÝûñóáõÙÝ»ñÁ ï»ÕÇ ¿ÇÝ áõÝ»ó»Ý³Éáõ ÝáõÛÝ ûñÁ »õ ÝáõÛÝ Å³ÙÇÝ: ²åñÇÉÇ 21-ÇÝ ´»éÉÇÝáõÙ »õ äáïë¹³ÙáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í éáõÙÇÝ³Ñ³Û ·ñáÕ ì³ñáõÅ³Ý àëϳݻ³ÝÇ §ÞßáõÏÝ»ñÇ Ù³ï»³ÝÁ¦ ·ñùÇ ·»ñٳݻñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ý ßÝáñѳݹ»ëÁ, áñÇ ÁÝóóùáõÙ ÁÝûñóí»óÇÝ Ñ³ïí³ÍÝ»ñ ·ñùÇó: г۳ëï³ÝáõÙ ³åñÇÉùë³ÝÙ»ÏÛ³Ý ÁÝûñóáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕ ºñ»õ³ÝÇ Ä³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ³ñí»ëïÇ ÇÝëïÇïáõïÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ùµ ÁÝûñóáõÙÝ»ñ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý »ù»Û³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ·ñ³¹³ñ³ÝÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ` Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ, áõë³ÝáÕÝ»ñÇ, áõÝÏݹÇñÝ»ñÇ: ºñ»õ³ÝÛ³Ý ÁÝûñóáõÙÝ»ñÇ ë»Õ³ÝÇÝ ºñí³Ý¹ úïÛ³ÝÇ §²ÝÇÍ»³É ï³ñÇÝ»ñ¦ »ñÏÝ ¿ñ` ³ùëáñ³Ï³Ý ·ñáÕÇ` 1914-1919 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñå»ë ëáëϳÉÇ ³ñѳíÇñùÇ ³é³çÇÝ í³í»ñ³·Çñ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: гí³ùÁ í³ñ»ó »ñ³Åßï³·»ï, ³ñí»ëï³µ³Ý سñÇÝ» γñáÛ³ÝÁ: ØÇÝã»õ úïÛ³ÝÇó ÁÝûñóáõÙÝ»ñ ëÏë»ÉÁ, ݳ Ý»ñϳ۳óñ»ó ÂáõñùdzÛÇó »Ï³Í ÑÛáõñÇÝ` êÛáõ½³Ý Ø»ñÛ»Ù èáëÇï³ÛÇÝ, áñÇ Ï³ï³ñáõÙÁ ³Ý³ÏÝÏ³É ¿ñ, Çñ ï»ë³ÏÇ Ù»ç` ÛáõñûñÇݳÏ: ²Ûë å»ñýáñÙ³ÝëÁ, áñ Ó»õ³Ï»ñåí»ó áñå»ë §Èáõé ·Çñù¦, ßáõñç 400 ¿ç³Ýáó ¹³ï³ñÏ ·ñùÇ Éáõé ÁÝûñóáõÙ ¿ñ` 100 ½³ñÏÇ ï³Ï, 100 í³ÛñÏÛ³ÝáõÙ. ³ÛÝ ÏáãíáõÙ ¿ §ØÇ ¹³ï³ñÏ ·Çñù¦ (гÛáó ó»-

êàôð´ ÎàØÆî²ê

1985-ÇÝ ³ñí³Í ³Ûë ËáñÑñ¹³·Çñ ÝϳñÁ ÏáãíáõÙ ¿ §²åñÇɦ

ÜϳñÇã` вÎഠвÎà´Ú²Ü

Øß³ÏáõÛÃÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ å»ïáõÃÛáõÝÝ ¿: Øß³ÏáõÛÃÁ ÙÇßï ³½·³ÛÇÝ ¿... Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³ñ¹áõ Ý»ñëáõÙ ³éϳ §å»ïÁ¦ Çñ »ëÇ ·»ñ³¹ñ³Ï³Ý ³ëïÇ׳ÝÝ ¿: ÈÇÝ»É §å»ï¦ Çñ ³ÝÓÇ, ÁÝï³ÝÇùÇ, ë»ñáõݹÇ, Çñ ½µ³ÕÙáõÝùÇ, ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý, å³Ñí³ÍùÇ... ÈÇÝ»É åÇï³ÝÇ... ºõ µáÉáñ

ÂÇí 15(219) 24 ²äðÆÈ, 2015

Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ): ÊáñÑáõñ¹Á` ÉéáõÃÛáõÝÝ ¿, áñ »ñµ»ÙÝ ³í»ÉÇ ³½¹»óÇÏ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É, ù³Ý ËáëùÁ,- µáÉáñáíÇÝ ¹³ï³ñÏ ¿ç»ñáí ϳñ¹³óíáÕ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ µáÕáùÇ Ó»õ ¿ Çñ å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ï³ñíáÕ ¹ÇëÏáõñëÇ: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³ÛëåÇëÇ á·»ÏáãáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ³ÝÓݳϳݳóí»É å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ݳËÏÇÝáõÙ ã¿ÇÝ å³ïÙí»É, ³ÛÅ٠ϳñáÕ »Ý å³ïÙí»É: ä»ñýáñÙ³ÝëÇ í»ñçáõÙ ¹³ï³ñÏ ·ÇñùÁ ÷á˳Ýóí»ó Ý»ñϳݻñÇݪ ¹³ï³ñÏ ¿ç»ñÁ Éñ³óÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ï³Éáí Ýñ³Ýó, ϳ٠ÃáÕÝ»Éáõ` ÇÝãå»ë ϳÝ: γñÍ»ë ³Û¹å»ë ¿É »Õ³í, ·ÇñùÁ Ùݳó ÉéáõÃÛ³Ý Ý³ËÝ³Ï³Ý íÇ׳ÏáõÙ: §²ÝÇÍ»³É ï³ñÇÝ»ñÇó¦ ÁÝûñóí³Í å³ï³éÇÏÝ»ñÁ ëï»ÕÍ»ó ³ÛÝåÇëÇ ÙÃÝáÉáñï, áñ ß³ï ³í»ÉÇ Ùïáñ»Éáõ, ųٳݳÏÇ í³ñ³·áõÛñÁ »ï ï³Ý»Éáõ, ¹³ë»ñ ³éÝ»Éáõ Ùï³Ñá·áõÃÛ³Ý ¿ñ å³ñáõݳÏáõÙ, Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ å³ïÙ³Ï³Ý ³ÝóÛ³ÉÇ áõ Ý»ñϳÛÇ ÷áñÓÇ ½áõ·³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ѳëÏ³Ý³É Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ׳ϳﳷñ³Ï³Ý ųٳݳϳßñç³ÝÁ, Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñá·»µ³ÝáõÃÛáõÝÁ: лï³ùñùñ³Ï³ÝÁ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ Ùáï»óáõÙÝ ¿ñ, í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ` Ù»Ï- »ñÏáõ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ Ëï³óí³Í, áñ ݳËáñ¹áõÙ ¿ñ ÁÝûñó³ÝáõÃÛ³ÝÁ` ϳñÍ»ë Çñ³ñ Éñ³óÝáÕ, áñáíÑ»ï»õ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ Ý»ñùÇÝ ÉéáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ë»ë ÷áñÓ ¿ñ ³Ýáõ٠ѳëϳݳÉáõ ³ÛÝ, ÇÝã å³ï³Ñ»ó ³ñ»õÙï³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï ³ÝóÛ³É ã³ñ³·áõß³Ï ¹³ñ³ëϽµÇÝ, ³ÛÝ ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáõÙ ¿ úïÛ³ÝÁ: ÆÝãå»ë ܳ½³ñ»Ã γñáÛ³ÝÁ Ó»õ³Ï»ñå»ó, Ñ»ÕÇݳÏÁ ųٳݳÏÇ å³ñÏáõ× ¿ ëï»ÕÍ»É, ³Ûë ·ÇñùÁ ϳñ¹³ÉÁ Ù³ñÙÝ³Ï³Ý ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝ ¿, ï»Õ³÷áËí»É ¹»åÇ áõñÇß Å³Ù³Ý³Ï, Ù»Ï ³ÝÓÇÝ Ñ»ï»õ»Éáí ÙïÝ»É 100 ï³ñÇ ³é³ç ϳï³ñí³Í ¹»åù»ñÇ Ù»ç` ½·³Éáõ ·³ÕÃÇ ×³Ý³å³ñÑáí ³Ýó³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó ³åñáõÙÝ»ñÁ, »ñµ Ýñ³Ýù Çñ»Ýó ϳÙùÇó ³ÝÏ³Ë ï»Õ³÷áËíáõÙ ¿ÇÝ ï»ÕÇó ï»Õ »õ ã¿ÇÝ Ñ³í³ïáõÙ ÇñáÕáõÃÛ³Ý ÉñçáõÃÛáõÝÁ, áñáíÑ»ï»õ ³Õ»ïÇ ³Ýå³ïÏ»ñ³óÝ»ÉÇáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ѳݷ»óÝáõÙ ¹ñ³Ý: ä³ïáõÙ, áñÇÝ ÇÝãå»ë ì³Ññ³Ù سñïÇñáëÛ³ÝÁ ³ë³ó, µÝáñáß

¿ ųٳݳϳÏÇó ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ѳïáõÏ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý ¿ý»ÏïÁ: ºí ²ñÃáõñ ´³Ëï³ÙÛ³ÝÇ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÁ` ·ñùÇ µ»Ù³Ï³Ý³óÙ³Ý ãÇñ³Ï³Ý³óÙ³Ý, Ù»ñ ÉáÏ³É ½·³óÙáõÝù³ÛÇÝ ¹³ßïÇó ¹áõñë ã·³Éáõ ³ÝϳñáÕáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í »õ ³÷ëáë³ÝùÁ, áñ Ù»Ýù ³Û¹å»ë ¿É ãϳñáÕ³ó³Ýù áõÝ»Ý³É Ù»ñ §ÞÇݹɻñÇ óáõó³ÏÁ¦, Ñ»ï»õ»ó ²ñÍíÇ ´³ËãÇÝÛ³ÝÇ Ùáï»óáõÙÁ, û Ù»ñ ó³íÁ ³ÛÝù³Ý Ù»Í ¿, áñÝ ¿É ·áõó» ãÇ ÃáÕÝáõÙ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý³óÝ»É ³ÛÝ, áõëïÇ Ã»ñ»õë É³í ¿ ¹³ ûï³ñÝ»ñÇÝ ÃáÕÝ»Ýù, ÙݳÉáí Ù»ñ í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ųÝñÇ Ù»ç: »»õ »Õ³í ݳ»õ ï³ñµ»ñ ϳñÍÇù. ²Õ³ëÇ Â³¹»õáëÛ³ÝÁ ÑÇß³ï³Ï»ó ². ì»ñÝáÛÇ §Ø³ÛñÇϦ ýÇÉÙÁ: лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ÇÝ ºñí³Ý¹ ²½³ïÛ³ÝÇ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÑáõÙáñ³ÛÇÝ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÁ º·ÇåïáëÇ §²ñ»õ¦ ûñÃÇ` Çñ ËÙµ³·Çñ »Õ³Í ï³ñÇÝ»ñÇ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, áñï»Õ ųٳݳÏÇÝ úïÛ³ÝÁ ·ñ³Ï³Ý ûñÃáÝÝ»ñ ¿ñ ïå³·ñáõÙ »õ å³ïÙáõÙ ¿ÇÝ, û ݳ ûÕÇ ËÙ»Éáõ å»ë Ï·ñ»ñ: àõß³·ñ³í ¿ÇÝ Ý³»õ гÏáµ ²í»ïÇùÛ³ÝÇ ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñÁ Çñ ÁÝûñó³Í ѳïí³ÍÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ: ܳ Ýϳï»ó, áñ ¹»åÇ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý »ñϳÃáõÕ³ÛÇÝ ó³ÝóÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ß˳ïáÕÝ»ñÁ` å³ßïáÝ۳ݻñ, í³·áݳí³ñÝ»ñ, ϳ٠ëɳù³í³ñÝ»ñ, ѳۻñ ¿ÇÝ, »õ Ýñ³Ýó ßÝáñÑÇí µ³½Ù³ÃÇí ѳۻñ ÷ñÏí»óÇÝ, ÑÇß³ï³Ï»ó »á¹ÇÏÇ Ñ»ï ϳåí³Í »Õ»ÉáõÃÛáõÝÁ. §²Ûë å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»Ý áõëáõÙݳëÇñí»É, Ñ³Û »ñϳÃáõÕ³ÛÇÝÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ³Ûë Ù³ëáí ³ÙµáÕç³óÝ»Éáõ ųٳݳÏÁ áã û »Ï»É, ³ÛÉ í³Õáõó ³Ýó»É ¿¦, ³ë³ó ݳ: гݹÇåÙ³Ý ëϽµÇÝ Ø³ñÇÝ» γñáÛ³ÝÁ ÇÝã-áñ ï»Õ Ëáõë³÷áõÙ ¿ñ Ñá·»å³ñ³ñ µ³éÇó, ë³Ï³ÛÝ Ñ»Ýó ³Û¹åÇëÇ ÙÃÝáÉáñï ëï»ÕÍí»ó ÇÝùÝÇÝ` ûñí³ ËáñÑñ¹ÇÝ ß³ï µÝáñáß »½ñ³÷³ÏÇã »ñ³Åßï³Ï³Ý ϳï³ñáõÙáí, »ñµ Üáñ³Ûñ γñï³ßÛ³ÝÁ îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïÇ ýáÉÏÉáñ³ÛÇÝ Ï³ñáïÇ ùݳñ³Ï³Ý Ù»Õ»¹Ç ÑÝã»óñ»ó, »õ Ñ»ïá ßÝáñѳϳÉáõÃÛ³Ý Ëáëù ÑÝã»ó ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇÝ, Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ, µ³Ûó ݳ˻õ³é³ç` ºñí³Ý¹ úïÛ³ÝÇÝ, áñÇ Éáõé Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ½·³óÇÝ µáÉáñÁ...

ºë ³ãù»ñǹ ÙÇçáí Ñá·Ç¹ »Ù ÙïÝáõÙ, ÇÝãå»ë í»ñ³¹³éݳ٠ѳÛñ»ÝÇ »ñÏÇñ, ÇÝãå»ë í»ñ³¹³éݳ٠ѳÛñ³Ï³Ý ïáõÝ, áñ Éù»É ¿Ç ÙÇ ûñ ³é³Ýó »ñ·Ç,³Û¹ гÛñ»ÝÇùÁ ¹áõ ÷ñÏ»óÇñ »ñ·áí, áõ í»ñ³¹³ñÓñÇñ Ýñ³Ý Ñá·ÇÝ Ïáñ³Í, - µ³Ûó ã÷ñÏ»¯ó ù»½ гÛñ»ÝÇùÁ ùá, »õ ѳÛï³ñ³ñ»ó - ˻ɳ·³ñí³°Í:

2 ´³Ûó ã÷ñÏ»ó ù»½ гÛñ»ÝÇùÁ ùá, - û»õ »ïÙ³Ñáõ ïí»ó ÷³éù»ñ, û»õ ÷ñÏ»ó Çñ Ñá·ÇÝ ùá »ñ·áí, »õ ùá »ñ·áí Çñ ׳Ù÷³Ý ѳñûó, »õ ùá »ñ·á¯í ¿ Ý»ñϳ۳ÝáõÙ ³ß˳ñÑÇÝ ³Ñ³ - áñå»ë Ñ³Û ¹»Ùù, ³ß˳ñÑÇÝ ³Ñ³ - áñå»ë Ñ³Û ³ÝáõÝ, »õ ùá »ñ·á°í ¿ ϳݷÝáõÙ ³ß˳ñÑÇ ¹»Ù:

3 ºí ùá »ñ·áí ¿ ϳݷÝáõÙ ³ß˳ñÑÇ ¹»Ù, »õ ѳÕÃáõÙ ¿ - ÇÝùÁ ½³ñÏí³Í-½ñÏí³Í, »õ ѳÕÃáõÙ ¿ - ÇÝùÝ ¿É ãÇÙ³ó³Í ¹»é, áñ ½»ÝùÇó ½áñ»Õ - »¯ñ·Ý ¿ ÷ñÏí³Í, µ³Ûó »ñµ µáÉáñÇÝ Ï³ÝãáõÙ ¿ñ ïáõÝ, »õ Ñáñ¹áñáõÙ ¿ñª ³ñǯ, ³ñǯ ùá »Õµ³ÛñÁ, áñ ³½· ¿ñ ѳí³ùáõÙ Ùáé³ó³¯í ͳÛñáõÙ ù»½ ³ÛÉ ³ß˳ñÑÇ°:

4 ²ÛÝÇÝã ¹áõ »ñµ»ù ½³ñÏí³Í ã¿Çñ, »õ áã ¿É ÝáõÛÝÇëÏ - ˻ɳ·³ñí³Í, ¹áõ ϳñáÕ ¿Çñ áõÝ»Ý³É ÙÇ ÑÇÝ Ã»Ïáõ½ »õ Ëñ×ÇÃ, ûÏáõ½ á¯ã å³É³ïª гÛñ»ÝÇùǹ ÙÇ ³ÝÏÛáõÝáõ٠ϳݳã, ͳéÇ ï³Ï, ˳½Ç¹ íñ³ ѳÏí³Í, - ÇÝãå»ë Ýϳñ»ó ù»½ Ñ»ñáë ì³Ý³ ÙÛáõë »Õµ³ÛñÁ¹ - ½ÇÝíáñ³·ñí³°Í:

5 ºí ѳí»ñųóñ»ó ù»½ Ïï³íáõÙ ³ÛÝ, ÇÝãå»ë ëñµ³óñ»ó ÅáÕáíáõñ¹Á ù»½, - ³í³Õ, ùá Ù³ÑÇó Ñ»ïá ÙdzÛÝ, »ñµ Çñ í»ñù»ñÁ ÙÇ ùÇã ³Ùáù»ó,áõ ù»½ µ»ñ»óÇÝ ÷³Ï ¹³·³Õáí, ǵñ»õ Ñ»ñáë, á¯ã ˻ɳ·³ñí³Í, - »õ ѳٵáõñ»ó ù»½ â³ñ»ÝóÁ ³Ñáí, áñ Ç°ñ ѳٳñ ¿ñ ݳ»õ Ñá·áõÙ å³Ñí³Í:

6 ú, »ñç³ÝÏáõÃÛá°õÝ å³ñ½, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ, áñù³¯Ý ùÇã »ë »õ áñù³¯Ý ÷Ýïñí³Í, »õ áñù³°Ý ùÇã »ë ¹áõ ïñíáõ٠ѳÛÇÝ, »õ áñù³¯Ý óÝÏ ¿ ³Û¹ ùÇãÁ ïñí³Í,ù»½ ³Û¹ ùãÇó ¿É ùÇãÁ ѳë³í, µ³Ûó ³é³í»ÉÁ - ù»¯½ ѳë³í ݳ»õ, - ù³Ý½Ç »ÉÝáõÙ »ë áñå»ë ºñ·Ç ²ëïí³Í, »õ ßáÕ³ñÓ³ÏáõÙ áñå»ë ºñ·Ç ²ñ»õ:

7 ...ºë ݳÛáõÙ »Ù ùá å³ñ½ ÝϳñÇÝ, »õ ³ãù»ñǹ ÙÇçáí Ñá·Ç¹ ÙïÝáõÙ, - áõ û»õ ³Ýó ¿ Ñ³ñÛáõñ ï³ñǪ »ë ùá Ñá·áõ Ù»ç ÇÝÓ »Ù ÷ÝïñáõÙ, »ë ѳí³ùáõÙ »Ù ÓÇñù»ñë ÑÇÙ³, »õ ¹ÝáõÙ »Ù ùá áïù»ñÇ ï³Ï »õ ÙñÙÝçáõÙ »Ùª »ë ãáõݻ٠ٳÑ,»ë ѳí»ñÅ »Ù ù»½Ýáí, êáõñµ ÎáÙÇï³ë:

AZG NEW MSHAKUIT.QXD

´

23/04/2015

19:23

Page 2

ܲвî²Î

²¼¶

ê²ð¶Æê ì²Ð²¶Ü Èáë ²Ýç»É»ë

§²Ñ³õáñ µ³Ý ÙÁ ³ÛÝï»Õ ÏÁ ϳï³ñáõÇ ÙáõÃÇÝ Ù¿ç...¦ ì³Ñ³Ý ¿ù¿»³Ý

§º ñµ Ùß³ÏáÛà µ³éÁ ÏÁ Éë»Ù, ³ïñ×³Ý³Ï ÏÁ ù³ß»Ù...¦ οûå»Éë

Êáñ³Ã³÷³Ýó Ù»ñ µ³Ý³ëï»ÕÍ »õ µ³é»ñáõ ÑÙáõï ϳ˳ñ¹ ¿ù¿»³ÝÝ ÇëÏ å³Ñ ÙÁ ÏÁ ë³ÑÙéÏÇ, Ëáëïáí³Ý»Éáí Çñ ³ÝϳñáÕáõÃÇõÝÁ. §¸Åá˳ÛÇÝ ïñ³Ù³Ý ³Ûë, ÇÝã忱ë ÏñÝ³Û å³ïÙáõÇÉ...¦ µ³ó³·³Ýã»Éáí: ¸³ñ ÙÁ ³ÙµáÕç, Ù»Ýù ³É, íï³ñ³Ý¹Ç áõ ³Ý¹³ëï³Ï³Ýª ϳï³ñáõ³ÍÇ ³Ñ³õáñáõû³ÝÁ ¹ÇÙ³ó ßßÙ³Í, ÉáÏ ÑÍÍÇõÝÝ»ñ Ïñó³Ýù ÃáÃáí»É: ²Ûá°, ÇÝã忱ë å³ïÙ»É ³Ýå³ïÙ»ÉÇÝ, ÇÝãå¿±ë »ñ»õ³Ï³Û»É áõ »ñÏÝ»É ³Ý»ñ»õ³Ï³Û»ÉÇÝ, »ñµ ³Ù»Ý³½ûñ µ³é»ñÝ ÇëÏ ³Ý½ûñ ÏÁ ¹³éÝ³Ý Ï³ï³ñáõ³ÍÇ ³Ñ³·ÝáõÃÇõÝÁ Áݹ·ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ÆÝã忱ë ѳõ³ï³É, ÿ 1915 Ãáõ³Ï³ÝÇ ²åñÇÉÇ ã³ñ³·áõß³Ï ³Û¹ ·Çß»ñÁ, »ñµ, ³Ýï»Õ»³Ï Ù»ñ ѳõ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ, ѳϳé³Ï 1909-Ç ÎÇÉÇÏ»³Ý ç³ñ¹»ñáõ ϳÝ˳Ýß³ÝÇÝ, ï³Ï³õÇÝ É³õ³ï»ëáõû³Ùµ Ï°ûñûñáõ¿ñ, ѳõ³ï³Éáí ÆÃÃÇѳïÇ ³½³ïáõû³Ý áõ ѳõ³ë³ñáõû³Ý ëï³å³ïÇñ ËáëïáõÙÝ»ñáõÝ, ³°Ý, Ãáõñù å»ï³Ï³ÝáõÃÇ°õÝÁ, ³Ý³ÏÝÏ³É Ó»õáí, ݻݷ áõ ¹³õ³¹Çñ ×ß·ñïáõû³Ùµ ë³¹ñ³Ýù³Í »õ Íñ³·ñ³Íª ÏÁ Ó»ñµ³Ï³É¿ñ äáÉëáÛ ·ñ»Ã¿ Ù»ñ ³ÙµáÕç Ùï³õáñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ, Áݹ·ñÏ»Éáí ·ñáÕÝ»ñ, µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñ, ËÙµ³·ÇñÝ»ñ, áõëáõóÇãÝ»ñ, ³½³ï ³ëå³ñ¿½Ç ³Ù¿Ý ï»ë³ÏÇ ³ÝÓݳõáñáõÃÇõÝÝ»ñ, ÏñûݳϳÝÝ»ñ »õ ·áñÍÇãÝ»ñª Ùáï 250 Ñá·Ç, áñ Û³çáñ¹ ù³ÝÇ ÙÁ ûñ»ñáõÝ åÇïÇ Ñ³ëÝ¿ñ 800 å³ïϳé»ÉÇ ÃÇõÇÝ: ²ùëáñ»Éáõ å³ïñáõ³Ïáí ·ñ»Ã¿ µáÉáñÁ ùßáõ»ó³Ý »õ ݳѳï³Ïáõ»ó³Ý ³Ý³ë»ÉÇ ËŹÅáõÃÇõÝÝ»ñáí â³ÝÕÁñÇÇ, ²Û³ßÇ »õ ³ÛÉ ã³ñ³·áõß³Ï í³Ûñ»ñáõ Ù¿ç: ÜÙ³Ý Ý³Ë×Çñ ã¿ »Õ³Í áã Ù¿Ï ï»Õ, áã Ù¿Ï ³ï»Ý: гٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½Ù ¿ñ, Ù»Í å»ïáõÃÇõÝÝ»ñÁ ·»ñ½µ³Õáõ³Í ¿ÇÝ ½Çñ³ñ Ûûßáï»É-ëå³Ý»Éáí: ä¿ïù ¿ñ û·ïáõÇÉ ³Û¹ Çñ»Ýó ѳٳñ Ýå³ëï³õáñ ³éÇÃ¿Ý »õ Ùdzݷ³Ù Áݹ ÙÇßï ÉáõÍ»É Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñó ÏáãáõáÕ ÃÝ×áõÏÁ: ÂáõñùÁ Çñ ݻݷ ѳßÇõÝ»ñáõÝ Ù¿ç ë³Ï³ÛÝ ë˳ɻó³°õ: ²Ý ѳßáõÇ ã¿ñ ³é³Í ѳÛáõ Û³õ»ñÅ³Ï³Ý »õ ³ÝÝÏáõÝ á·ÇÝ, áñ ÷ÇõÝÇÏ ³ÛÝ Ã»õ³õáñÇÝ Ñ³Ý·áÛÝ ³ÝÁÝÏ×»ÉÇ Û³ïÏáõÃÇõÝÁ áõÝ¿ñ Çñ ÙáËÇñÝ»ñ¿Ý ÇëÏ í»ñÛ³éÝ»Éáõ: ÖÇß¹ ¿, ³Ý×Çïáõ»ó³Ýù å³Ñ ÙÁ, ÏáñëÝóáõóÇÝù ïáõÝ áõ ÑáÕ, ÇÝãù áõ ѳñëïáõÃÇõÝ, »õ ³ñ»³Ý Ù»ñ ïáõñùÁ »Õ³õ ³Ýã³÷»ÉÇûñ¿Ý Ûáñ¹: ¸³ñÓ³Ýù ³ëï³Ý¹³Ï³Ý ê÷Çõéù: ´³Ûó, ³ß˳ï³Ýùáí, ³ÝÝÏáõÝ Ï³Ùùáí, Ù»ñ Ç￳ÉÝ»ñáí »õ »ñ³½Ý»ñáí í»ñ³Ï³Ý·Ý»óÇÝù ³ñųݳå³ïáõáõû³Ý Ù»ñ ·áÛ³íÇ׳ÏÁ: ÞÝáñÑÇõ Ù»ñ ѳÛñ»ÝÇùÇ ³ÝϳËáõû³Ý »õ å»ï³Ï³Ýáõû³Ý ëï»ÕÍáõÙÇÝ, ³Ûëûñ Ù»Ýù ³åñáÕ ³½·áõÃÇõÝÝ»ñáõ ѳõ³ù³Ï³Ýáõû³Ý µ³Ý³ÏÇÝ ÏáÕùÇÝ ß³ñù µéÝ³Í »Ýù Ýáñ Ñå³ñïáõû³Ùµ ïá·áñáõÝ: гñÇõñ³Ù»³ÏÇ ³Ûë ûñ»ñáõÝ ëÏ-

ë³Í »Ýù ÝáÛÝÇëÏ ³é³õ»Éáõû³Ý Ï¿ï»ñ ³ñӳݳ·ñ»É Û³ÝÓÇÝ Î³ÃáÉÇÏ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõ ·»ñ³·áÛÝ å»ïÇݪ üñ³ÝóÇëÏáë ä³åÇ ßñÃÝ»ñáí ÇëÏ ó»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ˳ñ³ÝÁ ³Ý·³Ù ÙÁ »õë ¹ñáßÙ»Éáí ÂáõñùÇáÛ åÇÕÍ ×³Ï³ïÇÝ: ²Ûë ëËñ³ÝùÁ ë³Ï³ÛÝ å¿ïù ã¿ Ù»½Ç ÙáéóÝ»É ï³Û Ù»ñ ٻͳ·áÛÝ ÏáñáõëïÝ»ñ¿Ý ѳݹÇë³óáÕ, ³ÛÝ ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ ÇÙ³ó³Ï³Ý ·³ÝÓ»ñÁ ½áñë ï³Ï³õÇÝ åÇïÇ ï³ÛÇÝ Ù»½Ç, Çñ»Ýó »ñÇï³ë³ñ¹ ѳë³ÏÇÝ Ù¿ç Ï»³Ýù¿Ý ËÉáõ³Í µ³½Ù³ï³Õ³Ý¹ Ù»ñ ·ñáÕÝ»ñÝ áõ µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñÁ, ³ñáõ»ëï³·¿ïÝ»ñÝ áõ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ, áñáÝù ³ñ¹¿Ý áñå¿ë Ý³Ë³×³ß³Ï »õ »ñ³Ë³ÛñÇù Ù»½Ç å³ñ·»õ»ñ ¿ÇÝ Ýáñ áëÏ»¹³ñ ÙÁ Çñ»Ýó í»Ñ áõ ßù»Õ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÇõÝÝ»ñáí: àã áù ãÇ Ïñݳñ Ù»½Ù¿ ËÉ»É ³Û¹ ³ñ¹¿Ý ³õ³Ý¹áõ³ÍÁ: Ø»Ýù Ñá·»å¿ë ѳñáõëï »Ýù ³Û¹ Ïï³Ïáí: Ø»ñ ÷³é³å³ÝÍ Ùß³ÏáÛÃá°í: ê³Ï³ÛÝ åÇïÇ µÝ³õ ãÝ»ñ»Ýù ¹³ÑÇ×Ý»ñáõÝ, Ù»½ ½ñÏ³Í ÁÉɳÉÝáõÝ ³ÛÝ ³Ù¿Ý ÇÙ³ó³Ï³Ý »õ Ñ᷻ϻñï ·³ÝÓ»ñ¿Ý ½áñë Ù»ñ ݳѳï³Ï ·ñ³·¿ïÝ»ñÁ Çñ»Ýó ͳÕÏÙ³Ý µ³ñÓáõÝùÇÝ Ñ³ë³Í, ÏñݳÛÇÝ »õ åÇïÇ å³ñ·»õ¿ÇÝ Ù»½Ç, ³õ»ÉÇ Ñ³ñëï³óÝ»Éáí Ù»ñ Ùß³ÏáÛÃÝ áõ ³ñáõ»ëïÝ»ñÁ: ²Ûëå¿ë, ³Ý¹³ñÓ ÏáñëÝóáõóÇÝù ï³Ï³õÇÝ ëï»Õͳ·áñÍáõ»ÉÇù ·³ÝÓ»ñ·»ñÁ ÎáÙÇï³ëÇÝ ½áñë ³Ý, Ñ³Û Ñá·ÇÇÝ Ëáñ»ñ¿Ý ÉáÛë ³ß˳ñÑ åÇïÇ µ»ñ¿ñ, ݳ»õ ³ÛÝ µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ·áѳñÝ»ñÁ, áñáÝóÙáí, ѳëáõÝ ï³ñÇùÇ ì³ñáõųÝÁ, êdzٳÝÃáÝ »õ èáõµ¿Ý ê»õ³ÏÁ åÇïÇ Ýáñ ßù»Õáõû³Ùµ ûÅï¿ÇÝ Ù»ñ ù»ñÃáÕáõÃÇõÝÁ, ÇëÏ ¼ûÑñ³åÇÝ, ºñáõ˳ÝÇÝ, ²ñï³ß¿ë Ú³ñáõÃÇõÝ»³ÝÇÝ Ýáñ í¿å»ñÝ áõ å³ïÙáõ³ÍùÝ»ñÁ åÇïÇ å»Õ¿ÇÝ Ñ³Û á·ÇÝ, Ýáñ ³ÏûëÝ»ñ µ³Ý³Éáí, ïáÑÙÇÏ èáõµ¿Ý ¼³ñ¹³ñ»³ÝÁ, Ðñ³Ý¹Á, ÂÉϳïÇÝóÇÝ Ù»ñ ·³õ³éÝ»ñáõÝ Ñ³ÙÝ áõ µáÛñÁ Ýáñ ÑÙ³Ûùáí ͳÕÏ»óÝ¿ÇÝ åÇïÇ ·ñ³Ï³Ý Ù»ñ Ù»Õñ³Ñ³Ù Ùñ·³ëï³ÝÝ»ñÁ: î³Ï³õÇÝ, ÇÝã忱ë ÏñݳÝù ÙáéÝ³É Ýáñ ÍɳñÓ³Ï ï³Õ³Ý¹Ý»ñÁ ¶»Õ³Ù ´³ñë»Õ»³ÝÇÝ »õ îÇ·ñ³Ý â¿ûÏÇõñ»³ÝÇÝ, áñáÝó ѳ½Çõ ÁÝïÇñ Ý³Ë³×³ß³Ï ÙÁ ï³Éáõ ³éÇÃÁ ÁÝͳÛáõ»ó³õ ÙdzÛÝ: ºõ ¹»é ѳ½Çõ ÍÝ³Í »õ ÍÝáõ»ÉÇù ѳõ³Ý³Ï³Ý ·³ÉÇù ѳÝ׳ñÝ»ñáõÝ Ïáñá±õëïÁ... : àÕµ³Éáõ ѳٳñ ã¿ áñ Ãáõ»óÇÝù ³Ûë µáÉáñÁ: ²ÛÉ ³ÝáÝóÙáí ½ûñ³Ý³Éáõ, ·ûï»åݹáõ»Éáí ó»ÕÇÝ ç³ÑÁ ÙÇßï í³é áõ µ³ñÓñ å³Ñ»Éáõ í»ñ³Ýáñá· »ñ¹áõÙÁ ï³Éáõ ѳٳñ ÙdzÛÝ: àñáíÑ»ï»õ, ÚÇᯐ ÏÁ Ý߳ݳϿ ß³ñáõݳϻÉ: ì³é å³Ñ»É ³ÝáÝó ÛÇß³ï³ÏÁª ³ÝÙ³Ñáõû³Ý áõÕ»·Çñ ï³Éáí ³ÝáÝó: ºõ ٳݳõ³°Ý¹, Ù³ëݳõáñ³µ³ñ »õ ·É˳õáñ³µ³ñ å³Ñ³Ýç³ï¿ñ ÙݳÉáí: ²é³çÇÝ ³ÝáõÝÁ, áñáõÝ ÛÇß³ï³ÏÇÝ å³ñïÇÝù ¹Ý»É Ñå³ñïáõû³Ý »õ ÑdzóáõÙÇ Ù»ñ ͳÕÏ»åë³ÏÁ, ·»Õ³¹»Ù áõ ³½Ýáõ³Ñá·Ç ¸³ÝÇ¿É ì³ñáõų°ÝÝ ¿, ѳÝ׳ñ»Õ µ³Ý³ëï»ÕÍÁ: Ø»Í Ñá·Çáí, ³é³ùÇÝÇ, áõÕÕ³ÙÇï ³ÝÓݳõáñáõÃÇõÝ ÙÁª Ù³ñ¹³ë¿ñ, ѳÛñ»Ý³ë¿ñ »õ ·»Õ»óÇÏÇ Û³õ»ñÅ³Ï³Ý ëå³ë³ñÏáõÝ: 1902-ÇÝ Ï’áõÕ³ñÏáõÇ ì»Ý»ïÇÏ, Øáõñ³ï-è³ý³¿É»³Ý í³ñ-

ųñ³ÝÁ: ØËÇóñ»³ÝÝ»ñáõ ѳ۳µáÛñ ÙÃÝáÉáñïÇÝ Ù¿ç, гÛñ Ô»õáݹ ²ÉÇß³ÝÇ ï³Ï³õÇÝ Ã»õ³ÍáÕ ßáõÝãáí ÏÁ Ï»ñïáõÇÝ ì³ñáõųÝÇ ÙÇïùÝ áõ Ñá·ÇÝ »õ Ïáõ ï³Ý §ê³ñëáõéÝ»ñ¦ ѳïáñÇÝ Ý³Ë³÷áñÓÁ, áñ ³ñ¹¿Ý ÏÁ Û³Ûïݳµ»ñ¿ ù»ñÃáÕ³Ï³Ý Çñ ï³Õ³Ý¹ÇÝ ÍÝݹáóÁ: 1905-ÇÝ ³Ý ì»Ý»ïÇÏ¿Ý Ï ³ÝóÝÇ ä»É×Çù³, γÝïÇ Ñéã³Ï³õáñ ѳٳÉë³ñ³ÝÁ, áõñ ÏÁ Ñ»ï»õÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·ÇïáõÃÇõÝÝ»ñáõ »õ ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý ¹³ëÁÝóóùÝ»ñáõ, Ëáñ³Ý³Éáí »õñáå³Ï³Ý ·»Õ³·Çï³Ï³Ý Ýáõ³×áõÙÝ»ñáõ áõëáõÙݳëÇñáõû³Ý Ù¿ç »õ Ïñ»Éáí Ù³ëݳõáñ³µ³ñ ³Û¹ ûñ»ñáõ ÷³ÛÉáõÝ ·ñ³Ï³Ý ³ëïÕ»ñáõݪ ¾ÙÇÉ ì»ñѳñÝÇ »õ ØáñÇë ػûñÉÇÝÏÇ µ³ñ»ñ³ñ ³½¹»óáõÃÇõÝÝ»ñÁ, áñáÝóÙáí ³Ý ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÁÉɳÉáí ³ñ»õÙï³Ñ³Û µ³Ý³ëï»ÕÍáõû³Ý ÏÁ µ»ñ¿ ÁÝÏ»ñí³ñ³Ï³Ý ³ñÓ³·³Ý·Ý»ñ »õ ÏÁ ÙïóÝ¿ ݳ»õª ù³Õ³ùÝ»ñáõ Ýáñ ÁÙµéÝáõÙÝ»ñÝ áõ ËÙáñáõÙÝ»ñÁ: §´³ÝáõáñáõÑÇݦ, §êå³ëáõÙ¦,

24 ëáõã ´»ñ³ÛÇ ³½·³ÛÇÝ í³ñųñ³ÝÇÝ, áõñ ÏÁ ÙÝ³Û ÙÇÝã»õ 1915, Çñ Ó»ñµ³Ï³ÉÙ³Ý ·Çß»ñÁ: ØÇÝã ³Û¹ª ì³ñáõÅ³Ý ÏÁ Ññ³ï³ñ³Ï¿ Çñ »ñÏáõ ³ÝÙ³Ñ ·ÉáõË ·áñÍáó »ñÏ»ñÁª §ò»ÕÇÝ ëÇñïÁ¦, 1909-ÇÝ »õ §Ð»Ã³Ýáë »ñ·»ñ¦Á, 1914-ÇÝ, áñáÝù ³ÙµáÕçáõû³Ùµ ÏÁ Û»Õ³ßñç»Ý Ù»ñ ù»ñÃáÕ³Ï³Ý ³ñáõ»ëïÁ Çñ»Ýó ѽûñ ϳéáÛóáí »õ Ýáñ, Ýϳñã³·»Õ ·»Õ³å³ßïáõû³Ùµ: ²ÛëÇÝùݪ µÇõñ»Õ»³Û É»½áõáí: §ò»ÕÇÝ ëÇñïÁ¦ Çëϳå¿ë áñ ѳٳï³ñ³Í ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝÝ ¿ ѳÛáó ¹Åݹ³Ï Çñ³íÇ׳ÏÇÝ, ï³é³å³ÝùÇÝ, á·áñáõÙÝ»ñáõÝ »õ Ç￳ÉÇÝ: ²é³Ýó ɳó áõ ÏáÍÇ, ³ëå»ï³Ï³Ý Çñ á·Çáí Ñå³ñï áõ í»Ñ³ÝÓÝ, ì³ñáõÅ³Ý í»ñ³Ï»ñï³Í ¿ Ñ³Û Ñá·ÇÇÝ ³Ù»Ý³ó³ÛïáõÝ »õ Ýáõ³×áõ³Í ï»ëɳϳÝÁ, áñ ÏÁ ѳëÝÇ Çñ ÉñáõÙÇÝ, Û³çáñ¹ ѳïáñÇݪ §Ð»Ã³Ýáë »ñ·»ñ¦áõÝ Ù¿ç: ÐáÝ ÏÁ ïáÕ³Ýó»Ý Ù»ñ ѻóÝáë³Ï³Ý ßñç³ÝÇ ³ëïáõ³ÍáõÃÇõÝÝ»ñÁª ²Ý³ÑÇïÁ áëϻٳÛñ, ì³Ñ³·ÝÁ ¹Çõó³½Ý³ßáõÝã, ²ëïÕÇÏÁ ·»Õ³ÍÇÝ, ì³-

²äðÆÈ

2015

õ³ï³ó »ñÇïÃáõñù»ñáõ §³½³ïáõû³Ý »õ ѳõ³ë³ñáõû³Ý¦ ëï³å³ïÇñ µ»Ù³¹ñáõû³Ý, »õ ½·ûÝáõû³Ý, å³Ûù³ñÇ Ù³ñïÝãáÕ ß»÷áñ³Ñ³ñÁ »Õ³õ: ²ñ¹³ñ»õ êdzٳÙÃáÛÇ ù»ñÃáÕáõÃÇõÝÁ »Ï³õ ÑëÏ³Û³Ï³Ý Ñ»Õ»ÕáõÙÇ ÙÁ ³Ýϳë»ÉÇ ÛáñӳݳåïáÛïÝ»ñáí, Çñ ³Ñ»Õ³óáõÝó µ³é»ñáõ »õ å³ïÏ»ñÝ»ñáõ ß³ñ³ãÇõÝáí ÙññÏ»ó ѳÛáó Áݹ³ñÙ³ó³Í Ñá·ÇÝ»ñÁ, áã ÿ ɳó áõ ÏáÍÇ Ññ³õ¿ñáí, ³ÛÉ Áݹí½áõÙÇ »õ íñ¿ÅÇ ßÇϳóáõÙáí »õ å³Ûù³ñÇ »ÉÉ»Éáõ Ïáãáí: ÖÇß¹ ¿, Ñé»ïáñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ Çñ ϳñ»õáñ ½¿Ýù»ñ¿Ý ÙÇÝ Ñ³Ý¹Çë³ó³õ, µ³Ûó Ù³Ñáõ-ϻݳó ÏéÇõÇ »É³Í Ù³ñïÇÏÇÝ Ñ³Ù³ñ ÁÝïñáõû³Ý ÝñµáõÃÇõÝÝ»ñÁ ï»Õ ãáõÝ¿ÇÝ ³ÛÉ»õë: êdzٳÝÃáÛÇ Ñé»ïáñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ³ñ¹ÇõÝù ¿ñ Çñ í³é »ñ»õ³Ï³Ûáõû³Ý, áñ ÏÁ ë³õ³éÝ¿ñ Çñ ³ÙµáÕç ù»ñÃáÕáõû³Ý ѳٳϳñ·ÇÝ íñ³Û »õ ³ÝáÝó Ïáõ ï³ñ ÏßéáÛà áõ ßÝã³éáõÃÇõݪ óÝóáÕ å³ïÏ»ñÝ»ñáõ ßé³ÛÉáõû³Ùµ: 1896-Ç ç³ñ¹»ñáõ Ñ»ï»õ³Ýùáí,

ܳË×ÇñÁª Ð³Û ÙÇïùÇÝ §Ø»éÝáÕ µ³Ýáõáñ¦, §Ø³ÛÇë ٿϦ »õ ³ÛÉ ù»ñÃáõ³ÍÝ»ñ Ï’ÁݹɳÛÝ»Ý Ù»ñ ù»ñÃáÕáõû³Ý Ý»Õ ßñç³·ÇÍÁ ¹¿åÇ »õñáå³Ï³Ý »õ ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ ÑÝã³Ï³ÝáõÃÇõÝ: ²Ûëûñ ³Ù¿Ý ѳÛ, áñ Ï’³Ûó»É¿ γÝïÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ, Ûáõ½áõÙáí »õ Ñå³ñïáõû³Ùµ ÏÁ ¹Çï¿ ì³ñáõųÝÇ ¹ÇÙ³ù³Ý¹³ÏÁ, ½»ï»Õáõ³Í Ù»Í ·ñ³¹³ñ³ÝÇ ÙáõïùÇÝ »õ ÏÁ ϳñ¹³Û ³Ýáñ ù³Ý¹³Ïáõ³Í å³ï·³ÙÁ. §Æ¯Ýã ÷áÛà ϻ³ÝùÁ Ù»éÝáÕ, ºñµáñ ºñ³½Á Ï°³åñÇ, ºñµáñ ºñ³½Ý ³ÝÙ³Ñ ¿:¦ 1909-ÇÝ ³Ý ÏÁ í»ñ³¹³éÝ³Û ê»µ³ëïdz, áõñ ²ñ³Ù»³Ý í³ñųñÝÇÝ Ù¿ç »ñÏáõ ï³ñÇ ÏÁ å³ßïûݳí³ñ¿ áñå¿ë áõëáõóÇã: ÐáÝ ¿ áñ ÏÁ ëÏëÇ ÛÕ³Ý³É »õ Ù»Í Ù³ë³Ùµ Çñ³·áñÍ»É Çñ Ýñµ³Ï»ñï »õ Ù³ñ·³ñï³ß³ñ §Ð³óÇÝ »ñ·Á¦ ß³ñùÇÝ ù»ñÃáõ³ÍÝ»ñÁ, å³ïÏ»ñ»Éáí Ñ³Û ·ÇõÕÇÝ »õ Ùß³ÏÝ»ñáõÝ á·»ÕÇݳó³Í Çï¿³É³Ï³Ý ³ß˳ñÑÁ, ³Ýáñ ³Ý³õ³ñï íÇ׳Ïáí ÇëÏ Ýáñ ¿ç µ³Ý³Éáí Çñ »õ Ñ³Û ù»ñÃáÕáõû³Ý ³Ý¹³ëï³Ý¿Ý Ý»ñë , áõñÏÇóª Ðáí»¯ñ Ï ³ÝóÝÇÝàõ óáñ»³ÝÝ»ñë ÛáõßÇÏ, ÛáõßÇÏ Ï’³ñÃÝݳÝ. Æñ»Ýó Ëáñù¿Ý ÏÁ ÑáëÇ ¹áÕ ÙÁ ³Ýë³ÑÙ³Ý: ¶»Õ³¹³É³ñ ÏáÕ»ñÝ Ç í³ñ µÉáõñÇÝ Ìáí»ñ Ï°³ÝóÝÇÝ:¦ ÂáÕ áã áù ³é³ñÏ¿, ÿ ì³ñáõųÝÇ ·ÇõÕÁ Ñ»éáõ ¿ñ Ñ³Û ·ÇõÕÇ Çñ³Ï³Ý å³ïÏ»ñ¿Ý: Ø»ñ µáÉáñ¿Ý ³õ»ÉÇ ³Ý ·Çï³ÏÇó ¿ñ áÕµ»ñ·³Ï³Ý ³Ýáñ íÇ׳ÏÇÝ, ÑáÝ ³åñ³Í áõ ½³ÛÝ ï»ë³Í ÁÉɳÉáõÝ: ì³ñáõųÝÇ »ñ³½³ÝùÝ ¿ñ Ñ³Û ·ÇõÕÁ áõÝ»Ý³É ºõñáå³ÛÇ Ù¿ç Çñ ï»ë³Í ·ÇõÕ»ñáõ ÝÙ³Ý, ˳ճÕ, ³ñ³ñã³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýùáí »éáõÝ, ³ñ»õ³í³é ѳݷñáõ³Ý ÙÁ áñå¿ë, áõñ Ùß³ÏÁ áñå¿ë ³½³ï áõ Ý»ñ¹³ßÝ³Ï Ù³ñ¹ ³åñ¿ñ ³ñųݳå³ïáõáõû³Ùµ »õ µ³ñÇù ëï»ÕÍ¿ñ: àñå¿ë áõëáõóÇã ÏÁ å³ßïûݳí³ñ¿ Âáù³ïÇ Ö»Ù³ñ³ÝÇÝ Ù¿ç, ÙÇÝã»õ áñ, Û³çáñ¹ ï³ñÇÝ, ÏÁ Ññ³õÇñáõÇ äáÉÇë, áñå¿ë ï»-

¸³ÝÇ»É ì³ñáõųÝ

êdzٳÝÃá

ݳïáõñÁ µ»ñù³é³ï, áñáÝó ù»ñÃáÕÁ ÏÁ ¹ÇÙ¿ í»ñ³ÍÝáõÝ¹Ç ³ÏÝϳÉáõû³Ùµ, ù³çáõû³Ý, áõÅÇ »õ ·»Õ»óÏáõû³Ý áñå¿ë Ù³ñÙݳóáõÙ: : î³Ï³õÇÝ ß³ï »ñϳñ ϳñ»ÉÇ ¿ ËûëÇÉ »õ ·ñ»É ì³ñáõųÝÇ µ»ñ³Í µ³½Ù³åÇëÇ ³ñųÝÇùÝ»ñáõÝ »õ ÝáñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ù³ëÇÝ, µ³Ûó ѳñÏ ¿ ݳ»õ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É Ù»ñ ÙÇõë Éáõë³åë³Ï ݳѳï³Ï µ³Ý³ëï»ÕÍÇݪ êdzٳÝÃáÛÇ ³É: ¸åáó³Ï³Ý Ù»ñ ·ñ³ë»Õ³ÝÝ»ñ¿Ý ëÏë³Í, ì³ñáõÅ³Ý »õ êdzٳÝÃû ϳñÍ¿ù ³Ýµ³Å³Ý»ÉÇ »ñÏáõáñ»³ÏÝ»ñ ÁÉɳÛÇÝ, ÙÇÝã Çñ»Ýó Ù»ÍáõÃÇõÝÁ ÏÁ ϳ۳ݳñ ᷻ϳÝÇ ÝáÛÝáõû³Ý Ñ»ï ݳ»õª Ó»õ³Ï³ÝÇÝ ½·³ÉÇ ï³ñµ»ñáõû³Ý Ù¿ç: êdzٳÝÃáÝ ³É ѳݹÇë³ó³õ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ áÕµ»ñ·áõû³Ý, Ïáïáñ³ÍÝ»ñáõÝ, íßïÇÝ áõ ÏáÍÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³Ý »ñ·ÇãÁ: ºÃ¿ å³Ñ ÙÁ çÝç»Ýù Çñ ù»ñÃáõ³ÍÝ»ñáõ Ãáõ³Ï³ÝÝ»ñÁ, »õ ÙáéݳÝù Çñ áÕç³ÏÇ½Ù³Ý å³ñ³·³Ý ³É, ÏñݳÝù ³Ýí»ñ³å³Ñûñ¿Ý ½ÇÝù Ñéã³Ï»É áñå¿ë Ù»ñ Ø»Í »Õ»éÝÇ í³õ»ñ³Ï³Ý íÇå»ñ·áÕÁª ï³Ýÿ³Ï³Ý ÷áÃáñÏáõÙáí ÁÝϳÉáõ³Í »õ ܳñ»Ï³óÇÇ ßáõÝãáí ×»Ý×»ñáõ³Í: ²Ý, ÏáÕÙݳÏÇ Ï³ñÍáõ³Í ëå³Ý¹Ý»ñáõÝ »ïÇÝ ÇëÏ Ý³Ë³ï»ë³Í ¿ñ ³Ñ³õáñ áõñáõ³Ï³ÝÁ, áñ åÇïÇ å³Ûÿñ Ù»ñ ³½·Ç ·ÉËáõÝ, Çñ ËáÕËáÕáõÙ¿Ý ëÏë»Éáí: ²Ý, ÎÇÉÇÏ»³Ý ç³ñ¹»ñ¿Ý Û»ïáÛ ãÇ Ñ³-

³Ý ѳñϳ¹ñáõ³Í ÏÁ ÷³ËãÇ ¹¿åÇ º·Çåïáë »õ ³å³ ï³ñÇ ÙÁ í»ñç Ï°³ÝóÝÇ ÄÁÝ»õ, áõñ å³Ñ ÙÁ ÏÁ Ñ»ï»õÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Í³ÕϳµáõÍáõû³Ý ¹³ëÁÝóóÝ»ñáõÝ: ¸Å·áѪ í»ñç³å¿ë Ï’³ÝóÝÇ ö³ñǽ »õ »ñ»ù ï³ñÇ ÏÁ ۳׳˿ Ñéã³Ï³õáñ êáñåáÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÁ, áõñ ÏÁ ͳÝûÃ³Ý³Û »õñáå³Ï³Ý ³ñ¹Ç ·ñ³Ï³Ý Ñáë³ÝùÝ»ñáõÝ »õ ¹¿Ùù»ñáõÝ: êdzٳÝÃá »ñÏÝ»ó Çñ ù»ñÃáÕ³·Çñù»ñÁ Ñ»ï½Ñ»ï¿ ÉáÛë ³ß˳ñÑ ÁÝͳۻÉáíª 1902-ÇÝ §¸Çõó³½Ýûñ¿Ý¦Á, 1909-Çݪ §Ð³Ûñ»ÝÇ Ññ³õ¿ñ¦Á: 1910-ÇÝ, »ñµ ³ñ¹¿Ý ²Ù»ñÇϳ ѳë³Í ¿ñ Ù³ë ϳ½Ù»Éáõ ѳٳñ §Ð³Ûñ»ÝÇù¦ ³Ùë³·ñÇ ËÙµ³·ñáõû³Ý, äáëÃáÝÇ Ù¿ç ÉáÛë Ï ÁÝͳۿñ Çñ §²ÙµáÕç³Ï³Ý ·áñͦ Ëáñ³·Çñáí ÅáÕáí³ÍáõÝ: §Ðá·»í³ñùÇ »õ ÛáÛëÇ ç³Ñ»ñ¦Á, §Î³ñÙÇñ Éáõñ»ñ µ³ñ»Ï³Ù¿ë¦Á »õ §Ð³Ûñ»ÝÇ Ññ³õ¿ñ¦Ý»ñáõ ß³ñùÁ ÉñÇõ Û³ïϳóáõ³Í »Ý Ïáïáñ³ÍÝ»ñáõ »õ ³ÝáÝó Ñ»ï»õ³Ýù ³ùëáñÇ, å³Ý¹Ëïáõû³Ý »õ ϳñûïÇ ³åñáõÙÝ»ñáõÝ, ëù³Ýã»ÉÇ áõųϳÝáõû³Ùµ Ýϳñ³·ñáõ³Í: §¶ÇõïÇÝ ÷³éùÁ¦ åá¿ÙÁ ï³ñµ»ñ áñ³ÏÇ »õ ·áÛÝÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÇõÝ ¿, áõñ ê.Ø»ëñáåÇ å³ÝͳÉÇ ³ÝÓݳõáñáõÃÇõÝÝ áõ ·Çñ»ñáõ ·ÇõïÁ ÏÁ ÷³é³µ³ÝáõÇÝ ¹³ñÓ»³É ѻջճÝÙ³Ý »õ ßɳóáõóÇã µ³é³Ï»ñïáõÙÝ»ñáí »õ ÷á˳µ»ñ³Ï³Ý ßù»Õ å³ïÏ»ñ-

AZG NEW MSHAKUIT.QXD

¶

23/04/2015

19:23

Page 3

¶ðàÔܺð

²¼¶

Ý»ñáí, áñáÝó ÝÙ³ÝÁ ã¿ñ ï»ëÝáõ³Í ܳñ»ÏÇ ÍÝݹáó¿Ý Ç í»ñ: §Ø»ëñá°å, Ð³Û ¹³ñ»ñáõ ¹ÇÙ³ó Ï»óáÕ ³¹³Ù³Ý¹»°³Û ³å³é³Å...¦ åÇïÇ ·áã¿ñ ³Ý Ñ³Û ·Çñ»ñáõ ëï»ÕÍÙ³Ý 1500 ³Ù»³ÏÇ Ñ³Ý¹Çëáõû³Ý Ù»Í ÷³ÛÉ ï³Éáí, ³ÛÝù³Ý ѽûñ »õ í³ñ³ÏÇã Çñ å³ïÏ»ñÝ»ñáí, áñáÝóÙáí ì³ñáõÅ³Ý ÑÙ³Ûáõ³Í, ÷áË ³éÝ»Éáí ìÇñ·ÇÉÇáëÇ ïáÕ»ñÁ, åÇïÇ ·áã¿ñ. §ä³ïÇõ Áñ¿ù íë»Ù³Ï³Ý ù»ñÃáÕÇݦ: ²Ûë ³É ·ñ³Ï³Ý »Õµ³Ûñ³Ïóáõû³Ý Ññ³ß³ÉÇ »ñ»õáÛà ÙÁ: ´³Ý³ëï»ÕÍáõû³Ý Ù³ñ½ÇÝ ã³÷ Ù»Í ¿ ݳ»õ Ù»ñ ÏáñáõëïÁ ³ñÓ³Ï ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý: ÐáÝ ³É áõÝ¿ÇÝù ·ñ³Ï³Ý ïÇï³ÝÝ»ñ Û³ÝÓÇÝë ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ »õ Ëáñ³Ã³÷³Ýó ¶ñÇ·áñ ¼áÑñ³åÇÝ, Éáõé áõ ѳٻëï µ³Ûó Ý»ñÑáõÝ ºñáõ˳Ý-ºñáõ³Ý¹ êñÙ³ù»ß˳ÝÉ»³ÝÇÝ, Ýñµ³×³ß³Ï »õ µÍ³ËݹÇñ ²ñï³ß¿ë Ú³ñáõÃÇõÝ»³ÝÇÝ, èáõµ¿Ý ¼³ñ¹³ñ»³ÝÇÝ, ÂÉϳïÇÝóÇÇÝ, Ðñ³Ý¹Ø»ÉùáÝ ÎÇõñ×»³ÝÇÝ »õ ØßáÛ ¶»Õ³Ù î¿ñ γñ³å»ï»³ÝÇÝ:

ÙÁ ÏÁ µ»ñ¿ Ù»ñ ³ñÓ³Ï¿Ý Ý»ñë Çñ Çñ³å³ßï Ý»ñ¹ñáõÙáí: ²Ûë Ù³ñ½»ñáõÝ Ù¿ç Çñ Ýáõ³×áõÙÝ»ñÁ ÏÁ ѳݹÇë³Ý³Ýª ï»ëÝ»Éáõ, å»Õ»Éáõ, í»ñÉáõÍ»Éáõ µ³ó³éÇÏ Ï³ñáõÕáõÃÇõÝ »õ å³ïÙ»Éáõ ÑÇõÃ»Õ á× áõ É»½áõ, Û³×³Ë Ñ»·Ý³ÝùÇ »õ ½áõ³ñóËáÑáõû³Ý Ýå³ëïáí ³ßËáõųó³Í, ÇëÏ ³ÝÑñ³Å»ßïáõû³Ý å³ñ³·³ÛÇÝ ³É ËÇëï áõ ÏÍáõª Çñ ùÝݳ¹³ï³Ï³Ý Ýß¹ñ³ÏÁ ·áñͳͻÉáí, ³Ý ïáõ³Í ¿ ųٳݳϳßñç³ÝÇ ÙÁª 19-ñ¹ ¹³ñÇ Ï¿ë»ñáõ ѳÛÏ³Ï³Ý äáÉÇëÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³Ý »õ ϻݹ³ÝÇ Ï»Ýë³å³ïÏ»ñÁ, ³Ýáñ ÉñÇõ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Ï»ñïáõ³Íùáí, Çñ §³½Ýáõ³Ï³Ý íë»Ù³ßáõùÝ»ñáõݦ Ï»ÕÍÇùáí »õ ³ÝÏáõÙáí, ·ÇõÕ»ñ¿Ý µ»ñáõ³Í Ë»Õ× ëå³ëáõÑÇÝ»ñáõ ïÇå³ñ³ÛÇÝ áÕµ»ñ·áõû³Ùµ, å³ñ½áõÝ³Ï ÙdzÙïáõû³Ùµ »õ É»½áõ³Ï³Ý ÑÇõÃ»Õ Û³ïϳÝÇßÝ»ñáí: ¼áÑñ³åÇÝ Ù»Í³·áÛÝ Ýáõ³×áõÙÁ ë³Ï³ÛÝ Ï ÁÉÉ³Û Ï³Ý³óÇ µ³½Ù³¹¿Ù »õ µ³ñ¹ Ý»ñ³ß˳ñÑÝ»ñáõÝ Ý»ñó÷³ÝóáõÙÁ, ·áõݳ·»Õ »õ

áõ ·ÇñÇÝ Ñ³Ý¹¿å

¶ñÇ·áñ ¼áÑñ³µ

ÆëÏ ï³Ï³õÇÝ Ñ³ëáõݳóáõÙÇ ãѳë³Í, µ³Ûó ³ñ¹¿Ý Çñ»Ýó ï³Õ³Ý¹ÇÝ Ý³Ë³ÝßáÛÉÝ»ñÁ ïáõ³Í ¶»Õ³Ù ´³ñë»Õ»³ÝÇÝ áõ îÇ·ñ³Ý â¿ûÏÇõñ»³ÝÇÝ, áñáÝù ³Ýå³ÛÙ³Ý Ïáõ ·³Ý Û³õ»É»Éáõ ݳѳï³Ï ³ñӳϳ·ÇñÝ»ñáõ ÁÝïñ³ÝÇÇÝ ó³ÝÏÁ: ÚáÛÅ ÷³÷³ù»ÉÇ åÇïÇ ÁÉɳñ ɳÛÝûñ¿Ý ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É Ý³»õ ³Ûë µáÉáñ ³ñųݳõáñÝ»ñáõ Ï»³ÝùÇÝ »õ í³ëï³ÏÇÝ ³É: ´³Ûó ͳõ³ÉÇ ëÕáõû³Ý å³ï׳éáí ÏÁ ѳñϳ¹ñáõÇÙ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÙdzÛÝ »ñÏáõ íÇå³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, ѳÏÇñ× ÑåáõÙÝ»ñáí, Çñ»Ýó Ýáñ áõÕÇÝ»ñ µ³ó³Í ÁÉɳÉÝáõÝ Ñ³Ù³ñ: ²ÝáÝóÙ¿, íÇå³·Çñ »õ Ýáñ³íÇå³·Çñ ¶ñÇ·áñ ¼áÑñ³åÇÝ ³ÝáõÝÝ áõ Ï»ñå³ñÁ ÏÁ ÙÝ³Û Ù»ñ ³ñ¹Ç ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý Éáõë³õáñ ¹¿Ùù»ñ¿Ý Ù¿ÏÁ Çñ íÇÃ˳ñÇ »õ ÙݳÛáõÝ í³ëï³Ïáí: ö³ÛÉáõÝ ÇÙ³ó³Ï³Ýáõû³Ý ï¿ñ, ½ûñ³õáñ ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÇõÝ »õ ÑdzݳÉÇ ×³ñï³ë³Ý, ³Ý ݳ»õ ϳÝáõË¿Ý ÏÁ Ý»ñ·ñ³õáõÇ ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý ë¿ñáí, Çñ ³é³çÇÝ ÷áñÓ»ñÁ ÏÁ ϳï³ñ¿ µ³Ý³ëï»ÕÍáõû³Ùµ: ê³Ï³ÛÝ Çñ ÇëÏ³Ï³Ý ï³Õ³Ý¹Á ßáõïáí ÏÁ ¹ñë»õáñáõÇ å³ïÙáõ³ÍùÇ, Çñ µ³é»ñáíª Ýáñ³í¿åÇ ë»éÇÝ Ù¿ç, ¹³éݳÉáí ³Û¹ ë»éÇÝ ³Ý·»ñ³½³Ýó»ÉÇ í³ñå»ïÝ áõ Û³é³ç³å³ÑÁ, ÿ»õ Çñ ³é³çÇÝ í¿åÝ ³É ª §²ÝÑ»ï³ó³Í ë»ñáõݹ ÙÁ¦, ϳñ»õáñ ÝáñáõÃÇõÝ

ºñáõ˳Ý

×ß·ñÇï Ýϳñ³·ÇñÝ»ñáõ Ñá۳ϻñïáõÙáí: ¼áÑñ³åÇ Çñ³å³ßïáõÃÇõÝÁ ÑÇÙÝáíÇÝ ÏÁ ï³ñµ»ñÇ ²ñ÷dzñ»³ÝÇ ÙÁ ϳ٠ö³ß³É»³ÝÇ ÙÁ ݳ˳Ýå³ï³Ï³¹ñáõ³Í »õ µéݳ¹³ï»³É ÛÕ³óáõÙÝ»ñ¿Ý ³Ý¹ÇÝ ³ÝóÝáÕ, Ýñµûñ¿Ý ûɳ¹ñ³Ï³Ý Çñ Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñáí: ²Ûëå¿ë, Çñ Ýáñ³í¿å»ñÁ, ÙÇßï ëáõñ ¹ÇïáճϳÝáõû³Ùµ, Ýñµáõû³Ùµ, ÑÇõÙáõñáí å³ñáõñáõ³Í, ³Ýå³ÛÙ³Ý ËÇï áõ ë»ÕÙ á×áí Ïá×Ïáõ³Í, å³ïÙ»Éáõ ÑÇõÃ»Õ »õ ×ß·ñÇï Çñ É»½áõáí ù³Ý¹³Ï³Í »Ý ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑÇ ÙÁª äáÉëáÛ Ñ³Ûáõû³Ý ųٳݳϳßñß³ÝÇ Ñ᷻ϻñïáõ³ÍùÝ áõ ¹ÇÙ³·ÇÍÁ: ¼áÑñ³åÇ µ³½Ù³ï»ë³Ï ëÇñ³ÛÇÝ å³ïÙáõÃÇõÝÝ»ñÁ ¹Çïáõ³Í »Ý ÙÇßï ï³ñµ»ñ ï»ë³ÝÏÇõÝÝ»ñ¿ »õ Ù³ïáõóáõ³Í ³Ûɳ½³Ý »õ ï³ñûñÇÝ³Ï µ³Ûó Û³ïϳÝß³Ï³Ý Û³Ûïݳµ»ñáõÙÝ»ñáí, áõñ ÏÁ µ³ó³Û³ÛïáõÇÝ Ï³Ý³óÇ µ³ñ¹ Ñ᷻˳éÝáõÃÇõÝÝ»ñª ÙÇßï ·áõݳ·»Õ Ýϳñ³·ÇñÝ»ñáõ ïÇñ³å»ïáõ³Í íñÓÇÝáõÙáí:²ÛëåÇëÇ ³Ûɳï»ë³Ï ë¿ñ»ñáõ ³ñï³Û³ÛïáõÃÇÝÝ»ñ »Ý §è»Ñ³ÝÁ¦, §²Ý¹ñßÇñÇÙ»³Ý ë¿ñ¦, §Ø³Ù³Ûǹ µ³ñ»õ Áñ¿¦ »õ ³ÛÉ µ³½áõÙ å³Ùáõ³ÍùÝ»ñ: ¼áÑñ³åÇ ïÇï³Ý³Ï³Ý »õ ßù»Õ ѳë³ÏÇÝ ùáí, ÿ»õ µ³õ³Ï³Ý ³Ýßáõù ÏÁ ÙÝ³Ý ºñáõ˳ÝÇ ³ÝÓÝ áõ ·ñ³Ï³Ý Ï»ñå³ñÁ: ºÃ¿ ¼áÑñ³å Éáõë³ßáÕ ´»ñ³ÛÇ

24

ïÇå³Ï³Ý ÍÝáõÝ¹Ý ¿, ºñáõË³Ý Áݹѳϳé³ÏÁª ³ñ·³ëÇùÝ ¿, äáÉëáÛ ³Ù»Ý¿Ý ³Ýßáõù óճٳëÇÝ, ÓÏÝáñëÝ»ñáõ ʳë·ÇõÕÇÝ, áõñ ÍÝ³Í ¿ 1870 ÃÇõÇ ÛáõÉÇë ³ÙëáõÝ: Æñ ³ÝÓݳõáñáõû³Ý å¿ë Çñ í³ëï³ÏÝ ³É ѳٻëï ¿, ³é³Ýó ßé³ÛɳÝùÇ, µ³Ûó ïáÏáõݪ Çñ Áݹ·ñÏ³Í Ê³ë·ÇõÕ ³ß˳ñÑÇÝ å¿ëª ѳñ³½³ï »õ ïÇå³Ï³Ý: ºñáõË³Ý »ñÏáõ »ñ»ëÝ»ñáí ÏÁ ѳñëï³óÝ¿ Ù»ñ ·ñ³Ï³Ý ³Ý¹³ëï³ÝÁ: ܳË, í³ñå»ïáõû³Ùµ ·áñͳͻÉáí Çñ ·ÇõÕÇÝ §³ï³ÕÓ¦Á, ϳñ× å³ïÙáõ³ÍùÝ»ñáí ÏÁ ϻݹ³Ý³·ñ¿ ·ÇõÕÇÝ Ñ³Ù»ëï µ³Ûó ïÇå³Ï³Ý Ù³ñ¹áó, Áݹѳñ³å¿ë ÓÏÝáñë ϳ٠ÓáõÏ í³×³éáÕÝ»ñáõ ù³Ý¹³ÏÝ»ñÁ Çñ»Ýó Ï»Ýó³Õáí, µ³ñù»ñáí, µ³ñµ³éáí »õ Ï»³ÝùÇ ï³Å³Ý³ÏÇñ ÏéÇõáí: ʳÛï³µÕ¿ï ¹Çåáõ³ÍÝ»ñáí »õ Ï»óáõ³ÍùÝ»ñáí »õ ٳݳõ³Ý¹ Çñ³å³ßï ï»Õ³Ï³Ý ·áÛÝÇ Ýáõ³×áõÙáí ѳٻÙáõ³Í: ²ÙµáÕç Ýáñ »õ ³Ýï»ëáõ³Í ¹³ë³Ï³ñ· ÙÁÝ ¿, áñ ÏÁ ÙïÝ¿ Ù»ñ ·ÇñÇ ³Ý¹³ëï³Ý¿Ý Ý»ñë, ËáݳñÑÝ»ñáõ áõñáÛÝ, å³ñÏ»ßï, í»Ñ³ÝÓÝ ³ß˳ñÑÁª Çñ ³éûñ»³Û Ãßáõ³éáõû³Ùµ: ºñÏñáñ¹ Ý»ñ¹ñáõÙÁ ÏÁ ѳݹÇë³Ý³Û Ñá۳ϳå í¿åÇ ÙÁ ÍÝáõݹÁ ½áñ ݳ˳å¿ë ·ñ»ñ ¿ñ ì³éݳ ù³Õ³ùÇ Çñ å³Ý¹Ëïáõû³Ý ûñ»ñáõÝ, ѳٻëï ëñ׳ñ³ÝÇ ÙÁ ³ÝÏÇõÝÁ, ÏÇë³ù³Õó íÇ׳ÏÇ Ù¿ç »õ ½áñ ³Ýáõ³Ý»ñ ¿ñ §Ø»ñÅáõ³Í ë¿ñ¦ Ù»Éáïñ³Ù³ÃÇù Ëáñ³·Çñáí, µ³Ûó »õ ³å³ äáÉÇë í»ñ³¹³ñÓÇÝ í»ñ³Ù߳ϻÉáí Ññ³ï³ñÏ³Í ¿ñ §²ÙÇñ³ÛÇÝ ³ÕçÇÏÁ¦ ïÇïÕáë³·Çñáí: êÇñáÛ, ³ÙáõëÝáõû³Ý, ˳ñ¹³õ³ÝùÇ »õ Ûáõ³ë˳µáõû³Ý íñ³Û ˳ñëËáõ³Í å³ïÙáõÃÇõÝ ÙÁ áñå¿ë ÑÇÙù áõݻݳÉáí, ºñáõË³Ý ÏÁ Û³çáÕ¿ñ í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óÝ»É »ñÏáõ ¹³ë³Ï³ñ·»ñáõÝ ³É ïÇå³Ï³Ý Ï»ñå³ñÝ»ñÁ, ÙÃÝáÉáñïÝ áõ Ñá·»µ³ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ í³ñå»ïûñ¿Ý íñÓÇÝ»Éáí Ïáõ ï³ñ ³ñ»õÙï³Ñ³Û ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý ³é³çÇÝ Û³çáÕ³Í í¿åÁ: º½ñ³Ï³óÝ»Éáí, à×ÇñÁ Çñ ³Ñ³õáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ùµ ÇëÏ ãÏñó³õ ³Ý×Çï»É ³ñ»õÙï³Ñ³Û ßù»Õ Ù»ñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ, ßÝáñÑÇõ ݳË×Çñ¿Ý Ññ³ßùáí ³½³ï³Í ϳ٠å³ñ³·³Ý»ñáõ µ»ñáõÙáí ÂáõñùÇ³Û¿Ý ¹áõñë ·ïÝáõ³Í, ÝáÛÝ Ñ³Ù³ëï»Õáõû³Ý µ³Ëï³õáñÝ»ñáõÝ, áñáÝù ÏÁ Ïáãáõ¿ÇÝ Â¿ù¿»³Ý, Ú³Ïáµ ú߳ϳÝ, âûå³Ý»³Ý, ¼³å¿É ºë³Û»³Ý, È»õáÝ Þ³Ýà »õ Îáëï³Ý ¼³ñ»³Ý: ²ÝáÝù Çñ»Ýó Ý»ñϳÛáõû³Ùµ, ÑÙ³Ûùáí »õ Ýáñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñáí Ý»ñßÝã³ñ³ÝÁ ѳݹÇë³ó³Ý Ýáñ ë»ñáõÝ¹Ç Ýáñ ·ñáÕÝ»ñáõ ϳ½Ù³õáñÙ³Ý, áñáÝù ѳϳé³Ï ë÷Çõéù»³Ý ³ÝÝå³ëï å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÝ ëï»ÕÍ»óÇÝ ÷³ÛÉáõÝ ·ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝ ÙÁ, ѳÛñ»ÝÇ ³ñųݳí³Û»É ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý ÏáÕùÇÝ: ²ÝáÝóÙ¿ ÏÁ µ³õ³Ï³Ý³Ý³Ù ÙdzÛÝ ÛÇß»Éáí ³ÝáõÝ»ñÁ Þ³Ñ³Ý Þ³ÑÝáõñÇÝ, ì³½·¿Ý Þáõ߳ݻ³ÝÇÝ, ÜÇÏáÕáë ê³ñ³ý»³ÝÇÝ, гٳëï»ÕÇÝ, ²ñ³Ù гÛϳ½ÇÝ »õ ¼³ñ»Ñ àñµáõÝÇÇÝ áñå¿ë ÷³ÛÉáõÝ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ë÷Çõéù»³Ý ë»ñáõݹÇÝ: Ú³ñ·³Ýù µáÉáñ ݳѳï³Ï ·ñáÕÝ»ñáõÝ »õ ѳݷÇëïª Çñ»Ýó ³ÝÃ³Õ ³×ÇõÝÝ»ñáõÝ: Ð³Û ÅáÕáíáõñ¹Ý áõ Çñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ Ï³Ý áõ åÇïÇ ÙÝ³Ý ³éÛ³õ¿°ï: (Ïñ׳ïáõÙÝ»ñáí)

²äðÆÈ

2015

ºñ»õ³ÝÇ ¶»Õ³ñí»ëïÇ ³Ï³¹»Ùdzݪ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇÝ ºñÏËáë»É ³ñí»ëïÇ É»½íáí ³ÝÑ³Ù»Ù³ï »°õ ¹ÛáõñÇÝ, »°õ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ¿, ѳÕáñ¹³Ï³Ý áõ ³½¹»óÇÏ: Ø»ñ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý ó³íÁ ³Ûë ³ÙµáÕç ѳñÛáõñ³ÙÛ³ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ Ùßï³å»ë ïñá÷»É ¿ ѳÛáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ß»ñï»ñáõÙ, Ñ»ï»Õ»éÝÛ³Ý µáÉáñ ë»ñáõݹݻñÁ ¹³ Ïñ»É áõ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý Ïñ»É »õ ¹ñë»õáñáõÙÁ ï³ñµ»ñ ÙÇçáóÝ»ñáí` ÉéáõÃÛáõÝÇó ÙÇÝã»õ ëáõñ ×Çã, å³Ûù³ñ áõ Áݹí½áõÙ, ½³Ý·»ñÇ ÕáÕ³ÝçÝ»ñÇó ÙÇÝã»õ Ù³Ýáõ߳ϳ·áõÛÝ ³ÝÙáéáõÏÝ»ñ, ùÇã-ùÇã ï³ñ³ÍíáõÙ, Éë»ÉÇ »õ ³ñ¹»Ý ³é³í»É ÑÝã»ÉÇ »Ý ¹³ñÓÝáõÙ ³Û¹ ó³íÁ Ù»½³ÝÇó ¹áõñë ݳ»õ: ò³íÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÁ, ÑÝãÛáõÝÇ, µ³éÇ, ·áõÛÝÇ ÙÇçáóáí ³ÛÝ ¹³ñÓÝáõÙ ¿ ³í»ÉÇ Ñ³Ù³Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ, ³í»ÉÇ ½·³ó³Ï³Ý áõ Ù»ñÓ: ¾ÙáóÇáÝ³É ³éáõÙáí ·áõÛÝÁ ³é³í»É ³½¹»óÇÏ ¿, »ñµ Ëï³óí³Í ³åñáõÙÁ ¹ñ³Ù³ïÇÏ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝáõÙ íǽáõ³É å³ïÏ»ñ³íáñáõÙÝ»ñáí: Ð³Û Ï»ñå³ñí»ëïÇ í³ñå»ïÝ»ñÁ ¹³ í³Õáõó ·Çï³Ïó»É »Ý áõ Ù³ñÙݳíáñ»É ó³íÇ ·áõÛÝÁ` ¹»é»õë ¶. ²Ûí³½áíëÏáõó áõ ì³ñ¹·»ë êáõñ»ÝÛ³ÝóÇó ëÏë³Í »õ ѻﳷ³ ÝϳñÇãÝ»ñÇ ë»ñáõݹݻñÁ ÝáõÛÝå»ë »õ ÙÇÝã»õ ³Ûëûñ Ý»ñϳÛÇë »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ, áõë³ÝáÕÝ»ñÁ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ »Ý ¹ñ³Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ÛáõñáíÇ: гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100³ÙÛ³ ï³ñ»ÉÇóÇÝ ÝíÇñí³Í ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý å³ïÙ³Ï³Ý ³Ûë ·áñÍÁÝóóáõÙ Çñ ÉáõÙ³Ý ¿ Ý»ñ¹Ýáõ٠ݳ»õ ºñ»õ³ÝÇ ¶»Õ³ñí»ëïÇ å»ï³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzÝ, áñÇ §²Éµ»ñ »õ Âáí¿ ´á۳绳ݦ óáõó³ëñ³ÑáõÙ ³Ûë ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ ³ñ¹»Ý »ñ»ù óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåí»óÇÝ: ܳËÁÝóó ß³µ³Ãí³ åɳϳïÇ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ³ßËáõÅáõÃÛáõÝ ¿ñ ³é³ç³óñ»É áõë³ÝáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç, »õ ³ñ¹ÛáõÝùÁ µ³í³Ï³Ý ïå³íáñÇã ¿ñ: äɳϳïÇ Ù»ï³ýáñ³ÛÇݪ ½áõëå »õ ³½¹»óÇÏ É»½áõÝ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ϳñáÕ³ó»É ¿ÇÝ Í³é³Û»óÝ»É Çñ»Ýó ½·³ó³Ï³Ý ³åñáõÙÝ»ñÇÝ ³ÛÝå»ë, áñ ³ñï³Ñ³Ûïí³Í å³ïÏ»ñ³Ýß³ÝÝ»ñÁ, ëÇÙíáÉÝ»ñÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ïå³íáñÇã ÷á˳ÝóáõÙ ¿ÇÝ ³ÛÝ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÝ áõ ÇÙ³ëïÝ»ñÁ, áñáÝù ÏñáõÙ ¿ÇÝ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ: Ø»Ï ÇÙ³ëïáí ³ÛÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ ÁݹѳÝñ³óÝ»É Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ` §²ÝóÛ³ÉÁ ϳÝãáõÙ ¿¦ ËáëáõÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ: ²Û¹ ³ÝóÛ³ÉÇ Ï³ÝãÁ ³Ûëûñ Ñáõ½áõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ Ù»½, ݳ»õ` ûï³ñÝ»ñÇÝ: äɳϳïÇ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÁ áõÝ»ó³í Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝ, ³Ï³¹»ÙdzÛÇ óáõó³ëñ³ÑÇó ï»Õ³÷áËí»Éáí Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ ï³ñµ»ñ í³Ûñ»ñ. γëϳ¹áõÙ, ÎáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ ¹ÇÙ³óÇ åáõñ³ÏáõÙ, г۳ëï³ÝÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ, áõë³ÝáÕÝ»ñÇ åɳϳï-Ïáã-Ñáñ¹áñÝ»ñÁ ѳ·»ó³Í, ïå³íáñÇã ÙÃÝáÉáñï ëï»ÕÍ»óÇÝ: Þáõïáí ³ÛÝ Ï÷á˳¹ñíÇ Ý³»õ ¶ÛáõÙñÇ: ²Ûë ûñ»ñÇÝ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ óáõó³ëñ³ÑáõÙ ÁÝóÝáõÙ ¿ Ï»ñå³ñí»ëïÇ ý³ÏáõÉï»ïÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ·»Õ³Ýϳñã³Ï³Ý, ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ »õ ù³Ý¹³ÏÝ»ñÇ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÁ, áñï»Õ ÝáõÛÝå»ë ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÁ ` µáÕáùÇ, ó³íÇ, ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý áõ å³Ñ³ÝçÇ, ³åñ»Éáõ áõ ³ñ³ñ»Éáõ ϳÙùÇ Ù»ç ¿ ¹ñë»õáñí³Í: ¶»Õ³Ï³¹»ÙdzÛÇ é»Ïïáñ ²ñ³Ù Æë³µ»ÏÛ³ÝÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ »õ ѳÝÓݳñ³ñáõÃÛ³Ùµ ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÁ áõ-

ë³ÝáÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ï³ñ»õáñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý, ÇÝãÇ Ýϳïٳٵ é»ÏïáñÁ ѳïáõÏ í»ñ³µ»ñÙáõÝù áõÝÇ áñå»ë áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ¹³ëÁÝóóÇ Ù³ë ϳ½ÙáÕ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ, ݳ»õ áñå»ë »ñÏËáëáõÃÛ³Ý, ½ñáõÛóÇ »õ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ ³Éï»ñݳïÇí Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ, »õ ¹ñ³ íϳÛáõÃÛáõÝÁ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ Ýñ³ ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÝ ¿, ³Ý³ã³é áõ ·Ý³Ñ³ïáÕ ËáëùÁ, áõë³ÝáÕáõÃÛ³ÝÁ »ñÏËáë»Éáõ ïñ³Ù³¹ñáÕ, ÙÃÝáÉáñïÝ ³ÝÙÇç³Ï³Ý³óÝáÕ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ: гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇÝ ÝíÇñí³Í ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛÇ Ð»ï³½áï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ »õ ²ñí»ëï³·ÇïáõÃÛ³Ý »õ ÑáõÙ³ÝÇï³ñ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÙµÇáÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝ³Í §Ð³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ¦ ß³ñùÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³ñ¹»Ý ϳ½Ù³Ï»ñåí»É »Ý 7 ÙÇçáó³éáõÙ` ï³ñµ»ñ ѳ۳·»ïÝ»ñ, ³ñí»ëï³µ³ÝÝ»ñ ѳݹ»ë »Ý »Ï»É ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ÇÝãå»ë` ܳ½»ÝÇ Ô³ñǵ۳ÝÁ, ºÉ»Ý³ ²Û¹ÇÝÛ³ÝÁ, ìÇ·»Ý Ô³½³ñÛ³ÝÁ: ì»ñçÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇó Ñ»ï³ùñùñ³Ï³ÝÁ ºñáõë³Õ»ÙÇ ºµñ³Û³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ åñáý»ëáñ, ѳÛïÝÇ Ñ³Û³·»ï سÛùÉ êÃááõÝÇ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ ¿ñ`§Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý Ñ»ïù»ñ ºñáõë³Õ»ÙáõÙ »õ ëáõñµ ÑáÕáõÙ¦ ûٳÛáí: гݷ³Ù³Ý³ÉÇ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí ѳÛÏ³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ß»ñï»ñÁ ëñµ³½³Ý »ñÏñáõÙ, ëÏë³Í ѳÛ-Ññ»³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïÙ³Ï³Ý ³ÝóÛ³ÉÇó ÙÇÝã»õ ³Ûëûñ, ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí Ýñ³ Ùß³ÏáõóÛÇÝ, É»½í³Ï³Ý, Ñá·»õáñ ÏáÕÙ»ñÇÝ, ݳ ³é³ÝÓݳóñ»ó ѳۻñÇ µÝ³Ï»óÙ³Ý »ñ»ù ÷áõÉ»ñÁ` ÑÇÝ` ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÎÇÉÇÏÛ³Ý, 19-20-ñ¹ ¹³ñ³ëÏǽµÇ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñ, ÑÇÙݳϳÝáõÙ` Ù³ñ³ßóÇÝ»ñ »õ ³ÛÝó÷óÇÝ»ñ, »õ êáí»ï³Ï³Ý г۳ëï³ÝÇó ·Ý³ó³ÍÝ»ñ: лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ÇÝ Ñ³ïϳå»ë ÙÇ ß³ñù Éáõë³å³ïÏ»ñÝ»ñÇ óáõó³¹ñáõÃÛ³Ùµ áõÕ»ÏóíáÕ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` ºñáõë³Õ»ÙáõÙ »õ ëáõñµ ÑáÕÇ ï³ñµ»ñ Ñݳí³Ûñ»ñáõ٠ѳÛïݳµ»ñí³Í ѳۻñ»Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÏñáÕ Ë׳ÝϳñÝ»ñÇÝ, ßÇñÙ³ù³ñ»ñÇÝ »õ ѳ۳ï³é ³ÛÉ ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ` Ãí³·ñí³Í 5 - 9ñ¹ ¹³ñ»ñáí, ݳ»õ ³í»ÉÇ áõß ßñç³ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÑݳïÇå ³ÛÉ Ù³ëáõÝùÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ, áñáÝó Ù³ëÇÝ Ø. êÃááõÝÁ ·Çï³Ï³Ý ѳݹ»ëÝ»ñáõÙ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ Ññ³å³ñ³Ï»É: гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ Æëñ³Û»ÉÇ å»ïáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ Ñ³Ý¹»å ï³ñ³Ïáõë³Ýù áõ ³÷ëáë³Ýù ѳÛïÝ»Éáí »õ ٳݳí³Ý¹ Ññ»³ ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙ³Ï³Ý ·ñ»Ã» ѳٳÝÙ³Ý Í³Ýñ³·áõÛÝ ÷áñÓÁ ÝϳïÇ ³éÝ»Éáí` ·ÇïݳϳÝÁ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ýß»ó, áñ ÑÇßÛ³É Ñ³ñóáí ߳ѳ·ñ·Çé ûåá½ÇóÇ³Ý ³Ûë ï³ñÇ ³í»ÉÇ áõÅ»Õ ß³ñÅáõÙ ¿ ëÏë»É »õ å³éɳٻÝïÁ Ñݳñ³íáñ ¿, áñ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ÷áËÇ: ܳ Áݹ·Í»ó, áñ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ ÇÝùÁ ¹Çï³ñÏáõÙ ¿ ݳ˻õ³é³ç µ³ñáÛ³Ï³Ý Ñ³ñÃáõÃÛ³Ý íñ³, ãÝ³Û³Í é»³É ù³Õ³ù³Ï³Ý ÑÇÙùÇÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí` áñå»ë ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ µ³ñá۳ϳÝáõÃÛ³Ý ËݹÇñ, Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ¹»Ù ϳï³ñí³Í ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝ, áñÇ ÁݹáõÝáõÙÁ ѳÝáõÝ Ñ³Ù³Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ áõ Ýñ³ ѳÙÁݹѳÝáõñ µ³ñûñáõÃÛ³Ý ¿ ³Ýßáõßï: غȲÜÚ² ´²¸²ÈÚ²Ü

AZG NEW MSHAKUIT.QXD

¸

23/04/2015

19:23

²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ

²ñÍíÇ ´²ÊâÆÜÚ²Ü §²½·Ç¦ ³åñÇÉÇ 17-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ ï»Õ ¿ ·ï»É åñáý»ëáñ êáõñ»Ý ¸³ñµÇÝÛ³ÝÇ §ØÇ ýÇÉÙÇ ³ÝѳÛï ׳ϳﳷÇñÁ¦ ÝÛáõÃÁ, áñï»Õ Ñ»ÕÇݳÏÁ å³ïÙáõÙ ¿, áñ 1968-ÇÝ ìÇÏïáñ гٵ³ñÓáõÙÛ³ÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ä³ïÙáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ Ý»ñϳ ¿ »Õ»É ÙÇ ÏÇÝá¹ÇïÙ³Ý: §üÇÉÙ»ñÁ, áñáÝù å»ïù ¿ ¹Çïí»ÇÝ, ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇó µ»ñ»É ¿ñ ÙÇ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ, áõÙ ³ÝáõÝÝ áõ ³½·³ÝáõÝÁ, ó³íáù, ã»Ù ÑÇßáõÙ: ³ݷ³ñ³ÝáõÙ óáõó³¹ñí»óÇÝ ½áñ³í³ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏǪ ö³ñÇ½Ç ·»ñ»½Ù³Ý³ï³ÝÁ óÕÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ Ýϳñ³·ñáÕ í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙÁ »õ §1915 Ã. гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõݦ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý, ѳÙñ ýÇÉÙÁ, áñÝ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÂáõñùdzÛÇ å³Ñ³Ýçáí ³ß˳ñÑáõÙ ³ñ·»Éí³Í ¿ñ óáõó³¹ñ»É¦, Ýßí³Í ¿ Ñá¹í³ÍáõÙ: äñáý. ¸³ñµÇÝÛ³ÝÇ Ýß³Í ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝÁ »Õ»É ¿ Ù»ñ ÏÇÝáÛÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ͳÝáà ûå»ñ³ïáñ ºñí³Ý¹ ê»ÃÛ³ÝÁ (19071997), ѳÛïÝÇ Ý³»õ áñå»ë êÇÝ» ê»Ãá: 1988-ÇÝ í³í»ñ³·ñáÕ ²ñ³ Øݳó³Ï³ÝÛ³ÝÁ Ýϳñ³Ñ³Ý»É ¿ §ºñí³Ý¹ ê»ÃÛ³Ý. 82 ·³ñáõݦ ï³ë ñá廳Ýáó ÷³ëï³·ñáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ ³Ýó³Í ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ù»ñ Ù³ÙáõÉáõÙ »Õ»É »Ý Ýñ³ Ù³ëÇÝ

Page 4

²Ü¸ð²¸²ðÒ ²í³½³Ï³å»ïÁ¦ ³ñϳͳËݹñ³Ï³Ý ¹ñ³Ù³Ý §Áݹ¹¿Ù µéÝϳÉáõû³Ý »õ ³Ý³ñ¹³ñáõû³Ý, ¹»ñ³Ï³ï³ñáõû³Ùµ »ñÏáõ Ý߳ݳõáñ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñáõ¦ (³Ûë ýÇÉÙÇ Ù³ëÇÝ Éñ³óáõóÇã ÇÝýáñÙ³ódz ã»Ýù ·ï»É): 1945-ÇÝ ê»ÃÛ³ÝÁ Ýϳñ³Ñ³Ý»É ¿ ö³ñÇ½Ç ä»ñ ȳ߻½ ·»ñ»½Ù³Ý³ï³ÝÁ ½áñ³í³ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ Ñáõß³ñÓ³ÝÇ µ³óáõÙÁ. ýÇÉÙáõÙ »ñ»õáõÙ ¿ ݳ»õ ٻͳí³ëï³Ï µ³Ý³ë»ñ, ·ñáÕ »õ óñ·Ù³ÝÇã ²ñß³Ï âáå³ÝÛ³ÝÁ... ê»ÃÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ Çñ³¹³ñÓ³ÛÇÝ ¿ »Õ»É ݳ»õ ³ÛóÁ ìÇ»Ýݳ, áñï»Õ ØËÇóñÛ³Ý Ùdzµ³ÝÝ»ñÁ Ýñ³Ý »Ý ÝíÇñ»É ·»ñٳݳóÇ ÙÇ ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÇó Ó»éù µ»ñí³Í г۳ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý »õ ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³½í³·Ûáõï í³í»ñ³·ñ»ñ, áñáÝù Ñ»ïá û·ï³·áñÍ»É ¿ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ÑÇß³ï³Ï³ñ³ÝÁ¦ ýÇÉÙáõÙ: Üϳñ³Ñ³Ý»É ¿ ݳ»õ §ü³ßǽÙÇ ¹»Ù üñ³ÝëdzÛÇ ¸ÇÙ³¹ñ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý Ñ»ñáë ѳ۳½·Ç Üß³Ý î»ñ-سñïÇñáëÛ³ÝÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛáõÝÁ¦: ²Ûá, Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á ºñí³Ý¹ ê»ÃÛ³ÝÇÝ ¿ å³ñï³Ï³Ý 1930-1940-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ýñ³Ýë³Ñ³Û ÏÛ³ÝùÇ áñáß Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³í»ñ³·ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ê³Ï³ÛÝ ³é³í»É³å»ë å»ïù ¿ ÑÇß»É, áñ Ýñ³ ÙáÝï³Å³Í ýÇÉÙÇ ßÝáñÑÇí ¿ å³Ñå³Ýí»É í»ñç»ñë Ñ³×³Ë ÑáÉáííáÕ 1918-ÇÝ ²ØÜ-áõÙ Ýϳñ³Ñ³Ýí³Í »õ ѻﳷ³ÛáõÙ ³ñ·»Éí³Í áõ Ù»Í Ù³ë³Ùµ

ó»É ¿ ÙdzÛÝ »ñÏáõëÁ, áñÇó Ù»ÏÝ ¿É ÷ã³ó»É ¿ ºñ»õ³ÝáõÙª ¶»ï³éÇ í³ñ³ñáõÙÝ»ñÇ å³ï׳éáí: γñÍ»ë ÂáõóÝѳÙáÝÇ ³Ý»ÍùÁ ÉÇÝÇ ³Ûë ýÇÉÙÇ íñ³... ê»ÃÛ³ÝÇ µ»ñ³Í ï»ë³ÝÛáõÃÁ, µ³Õϳó³Í »ñÏáõ Ù³ëÇó, ³Ûëûñ å³ÑíáõÙ ¿ ºñ»õ³ÝÇ ÏÇÝáýáïáýáÝá³ñËÇíáõÙ: ²ÛÝ å³ïÏ»ñáõÙ ¿ Ñ³Û ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Çñ»Ýó ÇëÏ ·»ñ»½Ù³ÝÝ»ñÁ ÷áñ»Éáõ ï»ë³ñ³ÝÝ»ñ, ù³Ñ³Ý³ÛÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝ, ·Ý¹³Ï³Ñ³ñíáÕ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ, µéݳµ³ñáõÃÛáõÝ »õ í»ñçáõÙª ˳ãíáÕ ¹»é³ïÇ ³ÕçݳÏÇ ï³é³å³ÉÇó ¹»Ùù: êáõÛÝ Å³å³í»ÝÇó áñáß ¹ñí³·Ý»ñ ²ñï³í³½¹ ö»É»ßÛ³ÝÝ û·ï³·áñÍ»É ¿ Çñ §Ø»Ýù¦ ÏÇÝáýÇÉÙáõÙ, ¹ñ³Ýù µ³½ÙÇóë Áݹ·ñÏí»É »Ý ݳ»õ Ø»Í »Õ»éÝÇÝ ÝíÇñí³Í Ñ»éáõëï³Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñáõÙ »õ í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñáõÙ: ºñí³Ý¹ ê»ÃÛ³ÝÁ »ñ»ëáõÝ ï³ñÇ ³ß˳ï»É ¿ §Ð³ÛýÇÉÙ¦ ÏÇÝáëïáõ¹Ç³ÛáõÙ, ѳٳÏóí³Í Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÇ ³ñï³¹ñ³Ù³ëáõÙ: àñå»ë ѳٳÏóí³Í Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÇ ûå»ñ³ïáñª Ýñ³ ³ÝáõÝÁ ÑÇßíáõÙ ¿ ¶ñÇ·áñ Ø»ÉÇù-²í³·Û³ÝÇ §Èáõë³µ³óÇó ³é³ç¦ (1961) »õ §ºñ·áõÙ ¿ ¶áѳñ ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ¦ (1963), êï»÷³Ý λõáñÏáíÇ §Ö³Ý³å³ñѦ (1961), ØáÏá гÏáµÛ³ÝÇ §æñ»ñÁ µ³ñÓñ³ÝáõÙ »Ý¦ (1962) ˳ճñϳÛÇÝ ýÇÉÙ»ñáõÙ: ºÕ»É ¿ ݳ»õ ²ñÙ³Ý Ø³Ý³ñÛ³ÝÇ §´Ûáõñ³Ï³ÝÇ ³ëïÕ³¹Çï³ñ³ÝÁ¦ í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙÇ ûå»ñ³ïáñÁ (1965) »õ

²Ûëûñ ÑÇß»Ýù ݳ»õ êÇÝ» ê»ÃáÛÇÝ Ñ³ïáõÏ»Ýï Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñ: §êáí»ï³Ï³Ý г۳ëï³Ý¦ ³Ùë³·ñáõÙ 1988ÇÝ Ýñ³ Ù³ëÇÝ Ù»Í Ñá¹í³Íáí ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ¶»õáñ· ØÇñ½áÛ³ÝÁ, ÇëÏ §üÇÉÙ¦ ûñÃáõÙ »ñÏáõ ³Ý·³Ù Ýñ³Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ËÙµ³·ÇñÁª èáµ»ñï سÃáëÛ³ÝÁ: ì»ñçÇÝë íϳۻó, áñ 1969-ÇÝ ê»ÃÛ³ÝÁ ѳïáõÏ §üÇÉÙ¦ ûñÃÇ ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, î»ñÛ³Ý ÷áÕáóÇ ÑÇÝ §Ð³ÛýÇÉÙǦ ¹³ÑÉÇ×áõÙ, áõß ·Çß»ñáí ÝáõÛÝå»ë óáõó³¹ñ»É ¿ í»ñáÝßÛ³É ýÇÉÙÁ, ÇëÏ Çñ»Ýª ê»ÃÛ³ÝÇÝ, ÑÇß»ó áñå»ë §÷áùñ³Ù³ñÙÇÝ, ÇÝùݳÙ÷á÷, ͳÛñ³ëïÇ×³Ý Ñ³Ù»ëï ÙÇ Ù³ñ¹áõ¦: ºñí³Ý¹ ê»ÃÛ³ÝÁ ÍÝí»É ¿ ²¹³µ³½³ñáõÙ (ѳÛÏ³Ï³Ý ³ÝáõÝáíª îáÝÇϳ߻Ý), 1907-Ç ³åñÇÉÇ 15-ÇÝ: Ø»Í »Õ»éÝÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ÷³Ëëï³Ï³Ý ¿ ¹³ñÓ»É »õ ѳݷñí³Ý»É سñë»ÉáõÙ: ²Ûëï»Õ ëáíáñ»É ¿ ÏáßϳϳñáõÃÛáõÝ: 1925 Ãí³Ï³ÝÇ ³Ùé³ÝÁ 18-³ÙÛ³ ºñí³Ý¹Ç ÏÛ³ÝùáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ÙÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ, áñÁ ÷áË»É ¿ Ýñ³ ÏÛ³ÝùÁ: سñë»ÉáõÙ Éáõñ ¿ ï³ñ³Íí»É, áñ ÙÇ ÏÇÝáóïñáÝáõÙ óáõó³¹ñí»Éáõ ¿ ѳÛáó Ïáïáñ³ÍÝ»ñÁ å³ïÏ»ñáÕ ÏÇÝáÝϳñ: ºñí³Ý¹ÇÝ Ñ³çáÕí»É ¿ ó÷³Ýó»É ÏÇÝá¹³ÑÉÇ×, áñáíÑ»ï»õ Ñ³Û Ã» ûï³ñ³½·Ç ѳݹÇë³ï»ëÁ Ù»Í ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É ¹Çï»É ³ÛÝ: §ÆÝÓ íñ»ÅÇ ï»Ý¹ å³ï»ó, ѻﳷ³ÛáõÙ ÑÇᯐ ¿ ê»ÃÛ³ÝÁ: ì×é³Ï³Ý áñáß»óÇ, áñ ³Ýå³ÛÙ³Ý ÏÇÝáÛÇ ûå»ñ³ïáñ »Ù ¹³éݳÉáõ¦: Ü³Ë ëÏë»É ¿ Éáõë³ÝϳñãáõÃÛáõÝÇó, ³å³ ³ñï³Å³ÙÛ³ ³ß˳ï³ÝùÇ ßÝáñÑÇí ϳñáÕ³ó»É ¿ ¹ñ³Ù ѳí³ù»É »õ Ó»éù µ»ñ»É ³ÛÝù³Ý »ñ³½³Í ÏÇÝáËóÇÏÁ: 1931-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 25-Á »ñç³ÝÇÏ ûñ ¿ »Õ»É ºñí³Ý¹ ê»ÃÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ. ݳ Ýϳñ³Ñ³Ý»É ¿ سñë»ÉÇ ê³Ñ³Ï-Ø»ëñáå ³ñ·Ù³Ýã³ó سÛñ »Ï»Õ»óáõ ûÍÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ Ùï»ñÇÙÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó êÇÝ» ê»Ãá ³Ýí³Ýí³Í ºñí³Ý¹Á, áñå»ë ëÇñáÕ ûå»ñ³ïáñ, ÏÇÝáųå³í»ÝÇÝ ¿ ¹ñáßÙ»É Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñ ýñ³Ýë³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ÏÛ³ÝùÇóª §Ð³Û ·ÇïáõÝÝ»ñáõ ¹»Ùù»ñ¦, ³½·³ÛÇÝ ·áñÍÇã ØÇù³Û»É ì³ñ³Ý¹Û³ÝÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛáõÝÁ (1934) »õ §Ü»ñ·³ÕÃÁ¦, áñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ 1935-ÇÝ Ø³ñë»ÉÇó §êÇݻ۳¦ ß᷻ݳíÇ Ù»ÏÝáõÙÁ, áñáí г۳ëï³Ý »Ý í»ñ³¹³ñÓ»É 1800 ѳۻñª Çñ»Ýó Ñ»ï ï³Ý»Éáí ݳ»õ ÎáÙÇï³ëÇ ³×ÛáõÝÁ: Àëï ÷³ñǽ³Ñ³Û §Ú³é³ç¦ ûñÃÇ (1937, ÷»ïñí³ñÇ 27) ê»ÃÛ³ÝÁ Ýϳñ³Ñ³Ý»É ¿ ݳ»õ (ѳí³Ý³µ³ñ áñå»ë ûå»ñ³ïáñ) §¶ÝãáõÝ Ï³Ù

áãÝã³óí³Í §Ðáßáïí³Í г۳ëï³Ý¦ (§Ðá·ÇÝ»ñÇ ³×áõñ¹Á¦) ÏÇÝáÝϳñÇó ÷ñÏí³Í Ùáï 20 ñáå» ÏÇÝáÝÛáõÃÁ...

1938 Ãí³Ï³ÝÇ ÷»ïñí³ñÇÝ ê»ÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»É ¿ ö³ñÇ½Ç ³Ù»Ý³ÙÛ³ ÏÇÝáýáïáÛÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇÝ: ²Ûó»É»Éáí ÄáñÅ ØÇÉÉ»ñÇ ýÇñٳݪ í»ñçÇÝÇó ÇÙ³ó»É ¿, áñ Ýñ³ Ùáï ϳ ÙÇ ÏÇÝáÝϳñ ѳÛáó »Õ»éÝÇ Ù³ëÇÝ: ̳ÝáóݳÉáí ýÇÉÙÇݪ ê»ÃÛ³ÝÁ ¿Ïñ³ÝÇÝ ï»ë»É ¿ ³ÛÝ, ÇÝãÁ áñ ųٳݳÏÇÝ ¹Çï»É ¿ñ سñë»ÉÇ ÏÇÝáóïñáÝáõÙ: âÝ³Û³Í å³Ñ³Ýçí³Í Ù»Í ·áõÙ³ñÇݪ ê»ÃÛ³ÝÁ ö³ñÇ½Ç Çñ ͳÝáÃÝ»ñÇó ѳÛóÛÃ»É ¿ ³ÝÑñ³Å»ßï ¹ñ³ÙÁ »õ ·Ý»É ¿ ųå³í»ÝÁ: üÇÉÙÇ óáõó³¹ñÙ³Ý ³ñïáݳ·Çñ ãáõݻݳÉáõ å³ï׳éáí ÄáñÅ ØÇÉÉ»ñÁ Ýñ³Ý ËáñÑáõñ¹ ¿ ïí»É ųå³í»ÝÁ 35 ÙÇÉÇÙ»ïñÇó ÷áË»É 16-Ç, Ýáñ í»ñݳ·Çñ ¹Ý»É »õ áñáß ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»É ýÇÉÙÇ Ï³éáõóí³ÍùáõÙ: ê»ÃÛ³ÝÁ ýÇÉÙÇ Ñ³Ù³ñ ëï³ó»É ¿ ÙÇ íϳ۳·Çñ, Áëï áñÇ ³ÛÝ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý §´É³ù ù³Ã ýÇÉÙ½¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý §ØÇ ÅáÕáíñ¹Ç Ù³ñïÇñáëáõÃÛáõÝÁ¦ ųå³í»ÝÝ ¿: üÇÉÙÇ »Ýóí»ñݳ·ÇñÁ »Õ»É ¿ §ä³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»Í³·áõÛÝ áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝÁ¦, ÇëÏ ëÇÝáåëÇëÁ íÏ³Û»É ¿ Ñ»ï»õÛ³ÉÁ. §üÇÉÙÁ å³ïñ³ëïí³Í ¿ ѳñÛáõñ ѳ½³ñ Ñ³Û ³ÕçÇÏÝ»ñÇ áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝÇó ÷ñÏí³Í ¾Éǽ³ ¶ñ³Ûï»ñÛ³ÝÇ, ѳÛñ èáõµ»ÝÇ »õ ³Ý·ÉdzóÇ ¹»ñÏáÙë æ»ÛÙë ´ñ³ÛëÇ í³í»ñ³Ï³Ý ÷³ëï»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³¦: ìϳ۳·ñáõÙ Ýßí³Í ã»Ý á°ã ýÇÉÙÇ µ»Ù³¹ñÇãÇ, á°ã ·É˳íáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÑáõ ³ÝáõÝÝ»ñÁ: ²Ûë ÙÇëïÇýÇϳóÇ³Ý Ï³ï³ñí»É ¿ ÇÝãå»ë Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇ Ñ»ï ËݹÇñÝ»ñ ãáõݻݳÉáõ, ³ÛÝå»ë ¿É ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ýÇÉÙÇ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÝ ³ñ·»Éí³Í ¿ »Õ»É: ê»ÃÛ³ÝÝ ÇÝùÝ ¿É ãÇ ÇÙ³ó»É, áñ Çñ³Ï³ÝáõÙ ÏÇÝáÝϳñÁ Ýϳñ³Ñ³Ýí»É ¿ 1918-ÇÝ, ²ØÜ-áõÙ, úëù³ñ ²÷ý»ÉÇ ÏáÕÙÇó »õ áñ ·É˳íáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÑÇÝ »Õ»É ¿ »Õ»éÝÇó ÷ñÏí³Í ²ñß³ÉáõÛë (²íñáñ³, úñáñ) سñïÇϳÝÛ³ÝÁ: 1947 Ã. ºñí³Ý¹ ê»ÃÛ³ÝÁ å³Ñå³Ýí³Í ¹ñí³·Ý»ñÁ ÙáÝï³Å»É ¿ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇ ³ÛÉ Å³å³í»ÝÝ»ñÇ Ñ»ï »õ ëï»ÕÍ»É ÙÇ Ýáñ ß³ñųå³ïÏ»ñª §¸»ñ ¼áñ¦ í»ñݳ·ñáí: 1947-ÇÝ Ñ³Ûñ»Ý³¹³ñÓí»Éáí г۳ëï³Ýª ê»ÃÛ³ÝÝ Çñ Ñ»ï µ»ñ»É ¿ ýÇÉÙÁ, áñÁ ë³Ï³ÛÝ ´³ÃáõÙÇ Ý³í³Ñ³Ý·ëïáõÙ µéݳ·ñ³íí»É ¿ ä²Î-Ç ÏáÕÙÇó (Ù»Ï ³ÛÉ í³ñϳÍÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ çñ³ëáõÛ½ ¿ »Õ»É): üÇÉÙÇ ÑáÉáí³ÏÝ»ñÇó ê»ÃÛ³ÝÇ Ùáï Ùݳ-

ì³É»ÝïÇÝ äá¹åáÙá·áíÇ §ØÇ Ï³ÃÇÉ Ù»ÕñÁ¦ (1968) áõ êï»÷³Ý ²Ý¹ñ³ÝÇÏÛ³ÝÇ §²ñ»õÇ Ñ³ñëݳóáõݦ (1971) ÙáõÉïÇåÉÇϳóÇáÝ ÏÇÝáÝϳñÝ»ñÇ µ»Ù³¹ñáÕ ûå»ñ³ïáñÁ: ²åñ»É ¿ Üáñ ²ñ»ßáõÙª ÏÝáç »õ »ñÏáõ ¹áõëïñ»ñÇ Ñ»ï: ÎÛ³ÝùÇ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ½µ³Õí»É ¿ ûٳïÇÏ Éáõë³Ýϳñã³Ï³Ý ³ÉµáÙÝ»ñÇ ëï»ÕÍٳٵ: ì»ñçÇÝ ³Ý·³Ù 1994-ÇÝ Ýñ³Ý ѳݹÇå»É ¿ §Ðá·ÇÝ»ñÇ ³×áõñ¹Ç¦ ³ÝËáÝç åñåïáÕ ³ñ·»ÝïÇÝ³Ñ³Û ¾¹áõ³ñ¹á ¶á½³ÝÉÛ³ÝÁ »õ §êÇÝ» ê»ÃáÛÇ ³ãù»ñÁ¦ Ñá¹í³Íáí ѳݹ»ë »Ï»É ´áõ»Ýáë ²Ûñ»ëÇ §²ñÙ»Ýdz¦ Çëå³Ý»ñ»Ý ûñÃáõÙ (1998, ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 14): §Î³ñÍáõÙ »Ù, áñ êï³ÙµáõÉÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ í׳ñ»É ¿ ÏÇÝá ³ñï³¹ñáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ, áñå»ë½Ç ³Ûñ»Ý µáÉáñ ųå³í»ÝÝ»ñÁ: ÆÙ ÑáÉáí³ÏÝ»ñÁ ÙdzÏÝ »Ý ³ß˳ñÑáõÙ: ØdzÛÝ ³Ûë ¹ñí³·Ý ¿ å³Ñå³Ýí»É¦, ³ë»É ¿ ê»ÃÛ³ÝÁ ѳñó³½ñáõÛóÇ ÁÝóóùáõÙ: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¶á½³ÝÉÛ³ÝÝ ¿ ×ßï»É »õ ·ñ»É, áñ ê»ÃÛ³ÝÇ ßÝáñÑÇí å³Ñå³Ýí³Í ¹ñí³·Ý»ñÝ Çëϳå»ë §Ðáßáïí³Í г۳ëï³Ý¦ ýÇÉÙÇó »Ý, ÙÇÝã¹»é ê»ÃÛ³ÝÇÝ ÙÇÝã»õ ÏÛ³ÝùÇ í»ñç (ٳѳó»É ¿ 1997-Ç ÑáõÝí³ñÇ 26-ÇÝ) ³ÝѳÛï ¿ Ùݳó»É Çñ ÷ñÏ³Í ýÇÉÙÇ ÇëÏ³Ï³Ý ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ: ²Ûëûñ, ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñÛáõñ³ÙÛ³ ï³ñ»ÉÇóÇÝ, ѳñÏ ¿, áñ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý Çñ ѳñ·³ÝùÇ ïáõñùÁ Ù³ïáõóÇ Ý³»õ ê÷ÛáõéùáõÙ ÏÇÝá·áñÍÇ é³ÑíÇñ³Ý»ñÇó ºñí³Ý¹ ê»ÃÛ³Ý-êÇÝ» ê»ÃáÛÇÝ, áñÇ ³ÝÓÝíÇñáõÃÛ³Ý »õ Ëǽ³ËáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí Ù»½ ¿ ѳë»É ÙÇ Ù³ëáõÝù É»·»Ý¹ ¹³ñÓ³Í §Ðáßáïí³Í г۳ëï³Ý¦ ýÇÉÙÇó..

24

²äðÆÈ

2015

§²ÝÙáéáõϦ` ýÇÉÙ Ïáñóñ³Í ·»Ý»ïÇÏ Ïá¹Ç, ³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ úñ»ñë §ØáëÏí³¦ ÏÇÝáóïñáÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í é»ÅÇëáñ ì³½·»Ý гٵ³ñÓáõÙÛ³ÝÇ Ýáñ ýÇÉÙǪ §²ÝÙáéáõÏǦ åñ»ÙÇ»ñ³Ý, áñÇ Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÝ ëÏëí»É ¿ÇÝ ¹»é»õë ³ÙÇëÝ»ñ ³é³ç: üÇÉÙ, áñÁ å³ïÙáõÙ ¿ ³ÛÝ Ñ³Û»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝù ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ë÷éí»Éáí ³ß˳ñÑáí Ù»Ï, ÙÇÝã»õ ûñë ï»ÕÛ³Ï ã»Ý Çñ»Ýó ³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý, ·»Ý»ïÇÏ Ïá¹Ç Ù³ëÇÝ, áíù»±ñ »Ý »Õ»É Çñ»Ýó å³å»ñÁ, ÇÝãDZ ÙÇçáí »Ý ³Ýó»É »õ í»ñç³å»ë á±í »Ý Çñ»Ýù áõ áñï»ÕDZó »Ý ë»ñíáõÙ Çñ»Ýó ³ñÙ³ïÝ»ñáí: ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ ß³ï ýÇÉÙ»ñ »Ý Ýϳñ³Ñ³ÝíáõÙ, µ³Ûó ß³ï»ñÇ ³ãùÇó íñÇå»É ¿ Ñ»Ýó ³ÛÝ Ã»Ù³Ý»ñÇó Ù»ÏÁ, áñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ì. гٵ³ñÓáõÙÛ³ÝÁ: ²Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³ÛÝ Ñ³Û Ï³Ý³Ûù, áñáÝù áÕç ÙݳóÇݪ Çñ»Ýó ãÝ»ï»Éáí ë³ñ»ñÇó, ·»ï»ñÇ Ù»ç, Ýñ³ÝóÇó áñáß Ù³ëÇÝ µéÝÇ Ï»ñåáí ïÇñ³ó³Ý Ãáõñù»ñÁ, áñáÝóÇó ¿É ÍÝí»óÇÝ ÏÇëáí ã³÷ Ãáõñù »ñ»Ë³Ý»ñ: Êáó»ÉÇ, ó³íáï áõ ïÑ³× Ã»Ù³, áñÇÝ ß³ï»ñÁ ã¿, áñ ³Ý¹ñ³¹³Ó»É »Ý: ê³Ï³ÛÝ, ó³íáù, ãϳ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó Ññ³ßùáí ÷ñÏí³Í áõ ÍÝݹ³µ»ñ³Í Ñ³Û Ï³Ý³Ýó »ñ»Ë³Ý»ñÇ ù³ÝDZ ïáÏáëÝ ¿ ½ï³ñÛáõÝ Ñ³Û: γñ׳ٻïñ³Å ýÇÉÙ, áñÁ 15 ñáå»Ç ÁÝóóùáõÙ Ý»ñϳ۳óñ»ó ÙÇ ³ÙµáÕç ³½·Ç ó³í, Ñáõ½»ó, ë³Ï³Ûݪ áã ¿Å³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñáí: êó»Ý³ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÝ »Ý ¶³Û³Ý» سñïÇñáëÛ³ÝÝ áõ ¶áѳñ ä»ïñáëÛ³ÝÁ: §²½·Á¦ ½ñáõó»ó ¶³Û³Ý» سñïÇñáëÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÇ ³é³çÇÝ ÷áñÓÝ ¿ñ ëó»Ý³ñ ·ñ»É ýÇÉÙÇ Ñ³Ù³ñ. §àõÝ»ÇÝù ÙÇ Ýå³ï³Ï, ÙÇ ÏÝáç ׳ϳﳷñÇ ÙÇçáóáí Ý»ñϳ۳óÝ»É Ñ³ñÛáõñ ѳ½³ñ³íáñ Ñ³Û ³ÕçÇÏÝ»ñÇ ×³Ï³ï³·ñ»ñ, áñáÝù í»ñ³åñ»É »Ý ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, Ïáñóñ»É ÍÝáÕÝ»ñÇÝ, »Õµ³ÛñÝ»ñÇÝ, ùáõÛñ»ñÇÝ, ѳɳÍí»É Ãáõñù»ñÇ ÏáÕÙÇó, µéݳµ³ñí»É, áõÝ»ó»É »ñ»Ë³Ý»ñ, áñáÝóÇó ß³ï»ñÇÝ Ñ»ï³·³ÛáõÙ ÝáñÇó Ïáñóñ»É »Ý: Ð³Û Ñ³½³ñ³íáñ »ñ»Ë³Ý»ñ ë÷éí»É »Ý ³ß˳ñÑáí ٻϪ ãÇٳݳÉáí Çñ»Ýó ÇëÏ³Ï³Ý Í³·Ù³Ý Ù³ëÇݦ: ²Ûëûñ ß³ï áõ ß³ï é»ÅÇëáñÝ»ñ µáÕáùáõÙ »Ý, áñ ãáõݻݳÉáí ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ, ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ ÝϳñÑ³Ý»É ýÇÉÙ»ñ, ë³Ï³ÛÝ ³Ûë ýÇÉÙÝ ûñÇݳÏÝ ¿ Ýñ³, áñ é»ÅÇëáñÝ û·ï³·áñÍ»Éáí Çñ ÇëÏ ëáõÕ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ, ëï»ÕÍ»É ¿ ÑdzݳÉÇ ýÇÉÙª ѳÝñáõÃÛ³ÝÝ Ñ³ëó»Éáí Çñ ³ë»ÉÇùÁ: üÇÉÙÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ½³ñ·³ÝáõÙ »Ý ì³ÝÇ ²ÏáõÝó ·ÛáõÕáõÙ: ÆëÏ Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÁ ϳï³ñí»É »Ý г۳ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ²ßï³ñ³ÏÇ ê³ÕÙáë³í³Ý ·ÛáõÕáõÙ »õ ºñ»õ³ÝáõÙ (ºññáñ¹ ·ÛáõÕ): üÇÉÙÇ ·É˳íáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñÇÝ Ù³ñÙݳíáñ»É ¿ ÐÐ í³ëï³Ï³íáñ ³ñïÇëïáõÑÇ ¶ñ»ï³ Ø»çÉáõÙÛ³ÝÁ: ¸»ñ³ë³ÝáõÑÇÝ Ù³ñÙݳíáñ»É ¿ñ Ñ³Û ÏÝáç Ï»ñå³ñ, áí Ïáñóñ»É ¿ ³ÙµáÕç ÁÝï³ÝÇùÇÝ, ³å³ ¹³ñÓ»É ÃáõñùÇ ½áÑÁ, áñÇó ¿É ÍÝíáõÙ ¿ Ýñ³Ýó »ñ»Ë³Ý, ³å³... è»ÅÇëáñÁ Ýß»ó, áñ ·É˳íáñ Ñ»ñáëáõÑáõ ¹»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÙÇ ù³ÝÇ ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇÝ»ñÇ Ñ»ï ¿ ½ñáõó»É, ë³Ï³ÛÝ ÙdzÛÝ ¶ñ»ï³ Ø»çÉáõÙÛ³ÝÁ ѳÝÓÝ ³é³í Ù³ñÙݳíáñ»Éáõ ³Û¹ µ³ñ¹ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ¹ñ³Ù³Ûáí ÉÇ Ï»ñå³ñÁ: üÇÉÙáõÙ Ý»ñ³éí»É ¿ÇÝ ÇÝãå»ë åñáý»ëÇáݳÉ, ³ÛÝå»ë ¿É ëÏëÝ³Ï ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñ` ÐáíѳÝÝ»ë úѳÝÛ³ÝÁ, êáõë³Ýݳ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, سñ³ï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ, Æݳ êï»÷³ÝÛ³ÝÁ, ê»Ûñ³Ý ì³ÝÃÛ³ÝÁ, ܳñ»Ï ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ »õ ³ÛÉù: Æ ¹»å, §²ÝÙáéáõÏÁ¦ ýÇÉÙÁ ßáõïáí` Ù³ÛÇëÇ 10-15-Á ÏÙ³ëݳÏóÇ ê»õ³ëïáåáÉáõ٠ϳ۳ݳÉÇù §Ïîáåäèëè âìåñòå¦ ÷³é³ïáÝÇÝ: гïϳÝß³Ï³Ý ¿, áñ ÅÛáõñÇÇ Ï³½ÙáõÙ »õ ÷³é³ïáÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ Ï³Ý Ý³»õ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñ, áñáÝù ѳí³ÝáõÃÛáõÝ »Ý ïí»É ÙñóáõóÛÇÝ Íñ³·ñÇÝ ³Û¹ ýÇÉÙÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³ÝÁ: Æ ¹»å, ì. гٵ³ñÓáõÙÛ³ÝÇ ³é³çÇÝ ýÇÉÙÁ` §Ð³í»ñÅáõÃÛáõÝÁ¦ »õë ³ÝóÛ³É ï³ñÇ Ù³ëݳÏó»É ¿ í»ñáÝßí³Í ÙñóáõÛÃ-÷³é³ïáÝÇÝ` ½µ³Õ»óÝ»Éáí »ñÏñáñ¹ ÑáñǽáݳϳÝÁ: زܲܲ Ðàì²ÎÆØÚ²Ü