AZG Daily #20, 29/05/2015

Page 1

28/05/2015

21:26

29

Page 1

زÚÆê 2015 àôð´²Â 20(5372)

ISSN: 1829-1651

Azg вê²ð²Î²Î²Ü-ø²Ô²ø²Î²Ü ìºðÈàôÌ²Î²Ü Þ²´²Â²ÂºðÂ

úðºðÆ Ðºî

ä»ïù ¿ µ³ñ»÷áË»É Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ Ñ³Ý·³Ý³ÏáõÃÛ³Ý ·áñͻɳӻõÁ ܳËáñ¹ ûñÁ ·áõÙ³ñí»ó §Ð³Û³ëï³Ý¦ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ñá·³µ³ñÓáõÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç Ñ»ñóϳݪ 24-ñ¹ ÝÇëïÁ ÐРݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ: 23 ï³ñÇ ³é³ç ÐÐ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ëï»ÕÍí³Í ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ, áñÇÝ ³Ý¹³Ù »Ý Ù»ñ »ñ»ù »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ, ê÷ÛáõéùÇ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ ·ñ»Ã» µáÉáñ ϳéáõÛóÝ»ñÝ áõ г۳ëï³ÝÇ ½áõÛ· ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý ·É˳íáñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ, Ù»ñ å»ïáõÃÛ³Ý áõ ÅáÕáíñ¹Ç ϳÛáõÝ áõ ÙݳÛáõÝ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÇó ¿, áñÁ Ïáãí³Í ¿ ݳ˳ËÝ³Ù³Ï³Ý ¹»ñ ϳï³ñ»Éáõ ѳÛñ»ÝÇùÇ Ñ³Ù³ñ: Üí³½ ù³Ý ù³éáñ¹ ¹³ñ ³ñ¹»Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ ϳñ»õáñ³·áõÛÝ Íñ³·ñ»ñ ¿ Çñ³Ï³Ý³óñ»É ²ñó³ËÇ »õ ÐÐ-Ç Ù»ç áõ ÙÇç»õ: êï»ÕÍí»É »Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñ, áñáÝó å³Ñå³ÝÙ³ÝÁ »õ Ï»Ýë³·áñÍÙ³ÝÁ ÉÍí³Í »Ý µ³½Ù³ÃÇí ÝíÇñÛ³ÉÝ»ñ г۳ëï³Ýáõ٠û ê÷ÛáõéùáõÙ: ºí ÑÇÙ³, ßáõñç ù³éáñ¹ ¹³ñ ³Ýó, ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³ó»É ÷áË»É-³ñ¹Ç³Ï³Ý³óÝ»Éáõ áñáß Ùáï»óáõÙÝ»ñ áõ ·áñͻɳӻõ»ñª ÙÇßï å³Ñå³Ý»Éáí ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁª г۳ëï³Ý²ñó³Ë-ê÷Ûáõéù »é³ÙdzëÝáõÃÛáõÝÁ: Êáëïáí³Ý»Ýù. ³Ûëûñ Ù»½ ãÇ Ï³ñáÕ µ³í³Ï³Ý³óÝ»É Ñ»éáõëï³Ù³ñ³ÃáÝÝ»ñáí »õ ³ÛÉ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñáí ϳ½Ù³Ï»ñåíáÕ Ñ³Ý·³Ý³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ Ó»õÝ áõ ٳݳí³Ý¹ ³ñ¹ÛáõÝùÁ: ä³ßïáÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí 2014 Ã.ÇÝ ³ñӳݳ·ñí»É ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ 12 399 550 ¹áɳñÇ ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝ »õ ËáëïáõÙ ÝíÇñ³ïíáõÃÛ³Ý: ²ÙáóÉÇ ·áõÙ³ñ ¿ å³ñ½³å»ëª Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ѳÛÇ ¹ÇÙ³ó Áݹ³Ù»ÝÁ 1 ¹áɳñÇó ÙÇ ùÇã ³í»É, ï³ñ»Ï³°Ý: ²ÛÝÇÝã ¹ñëáõ٠û Ý»ñëáõÙ áõÝ»Ýù áã ùÇã Ãíáí ٻͳѳñáõëïÝ»ñ, áñáÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ ³é³ÝÓÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ÝíÇñ³µ»ñ»É ³Û¹ù³Ý ·áõÙ³ñ: àõñ»ÙÝ áñá±Ýù »Ý å³ï׳éÝ»ñÁ ÝÙ³Ý Ë»Õ× ³ñ¹ÛáõÝùǪ ³Ýíëï³ÑáõÃÛá±õÝÁ, á·»õáñáõÃÛ³Ý áõ ѳÙá½áõÙÇ å³Ï³±ëÁ, áã ѳÝÓݳéáõ Ï»óí³±ÍùÁ, ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ë˳ÉÝ»±ñÁ... ²Ýßáõßï, ³Ûëûñ (í³ÕÝ ¿É ѳí³Ý³µ³ñ) Ù»ñ µáÉáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É áõÝ»Ý ·áõÙ³ñÝ»ñÇ Ï³ñÇù: ºÏ»Õ»óÇݪ ³½·³ÛÇÝ Ù»ñ ³Ù»Ý³Ñ³ñáõëï ϳéáõÛóÁ, áñÝ ÁݹѳÝñ³å»ë »õ Ç µÝ» ãÇ ëÇñáõÙ ·áõÙ³ñ ÝíÇñ³µ»ñ»É, ÙÇßï ϳñÇù áõÝÇ ¹ñ³ÙǪ Ýáñ »Ï»Õ»óÇÝ»ñ áõ ÷³ñó٠ï³×³ñÝ»ñ ¿ ϳéáõóáõÙ, »ñµ»ÙÝ µáÉáñáíÇÝ ³Ýï»ÕǪ ÇÝãå»ë γÉÇýáéÝdzÛáõÙ, ¹ñ³Ýó ѻﳷ³ å³Ñå³ÝÙ³Ý µ»éÝ ¿É µ³ñ¹»Éáí ³½·Ç áõë»ñÇÝ: ²í³Ý¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»±ñÁ: ¸ñ³ÝóÇó ³Ù»Ý³Ñ³ñáõëïÁ, ³ÝϳëϳÍ, ÐÚ¸³ßݳÏóáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÝ Çñ »õ áõÕ»ÏÇó ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ ³Ý¹³¹³ñ ¿ ѳݷ³Ý³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝóϳóÝáõÙª µ³Ûó Çñ ë»÷³Ï³Ý å»ïù»ñÇ áõ Íñ³·ñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÐÝã³ÏÛ³ÝÝ»±ñÁ, áñáÝù ³í³Ý¹³µ³ñ Ý»ñϳ۳ÝáõÙ »Ý áñå»ë ѳٻëï ˳íÇ Ñ³Ù»ëï ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ »õ, Ñ»ï»õ³µ³ñ, ÙÇßï ÷áÕÇ Ï³ñÇù áõÝ»Ý: è²Î-Á±, áñÁ, Áݹѳϳé³ÏÁ, ÙÇßï ѳٳñí»É ¿ ѳñáõëï ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, ³ÛÝÇÝã (Ý»ñëÇó ·Çï»Ù) ³í³Ý¹³µ³ñ áã û ѳñáõëï, ³ÛÉ Ñ³ñáõëïÝ»ñÇ° ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ¿ »Õ»É, áñáÝó ·áõÙ³ñÝ»ñÁ í³Õáõó ïñí»É »Ý ´³ñ»·áñͳϳÝÇÝ áõ ºÏ»Õ»óáõÝ: дÀØÇáõÃÛá±õÝÁ, áñÝ Çñ É³í³·áõÛÝ ÏñÃûç³ËÁ ÎÇåñáëáõÙ ÷³Ï»Éáõó Ñ»ïá ÑÇÙ³, ³ñ¹»Ý 12 ï³ñÇ, ѳ׳Ëáñ¹ ¿ ÷ÝïñáõÙ ³Û¹ ϳÉí³ÍùÇ Ñ³Ù³ñ: ²Ù»ñÇϳÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³±ñÁ. ³Ûë å³ÑÇÝ ³Ù»Ý ÇÝã ˳éÝ ¿ ³ÛÝï»Õ: γñÇù ãϳ Ëáë»Éáõ г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Íáí ϳñÇùÝ»ñÇ áõ å³ñïù»ñÇ Ù³ëÇÝ- ³Ù»Ý ûñ »Ýù ËáëáõÙ áõ ·ñáõÙ... ØÝáõÙ ¿ ·ïÝ»É-ѳëÝ»É-¹ÇÙ»É ³ÛÝ ½³Ý·í³ÍÝ»ñÇÝ áõ ³ÝѳïÝ»ñÇÝ, áñáÝù áã ÙÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ϳ٠ѳٳÏÇñ ã»Ý, Ñ»éáõ »Ý ³½·³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñÇó áõ ·áñÍ»ñÇó, »õ Çñ»Ýó Ñ³Û ÉÇÝ»ÉÁ ÑÇßáõÙ »Ý ϳ°Ù å³åÇÏÝ»ñÇÝ áõ ï³ïÇÏÝ»ñÇÝ Ùï³µ»ñ»ÉÇë, ϳ°Ù ¿É... ùÛ³µ³µ ë³ñù»ÉÇë: ´³Ûó Ýñ³Ýó å»ïù ¿ Ùáï»Ý³É, Ëáë»É Ýñ³Ýó ѳëϳݳÉÇ É»½íáí, ÁÙµéÝ»ÉÇ Ó»õ»ñáí:

2

9HRLIMJ*bgfaad+[B\F\A\M\K

AZG NEW SHABAT.QXD

زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü

²ÛÝ å³ÑÇÝ, »ñµ ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·³ÛÇ Ã³ÝϳóÙ³Ý ¹»Ù ѳÝñ³Ñ³í³ù ¿ñ`§àã óɳÝÇݦ ϳñ·³Ëáëáí, ÙÇ ù³ÝÇ ù³ÛÉ ³Ûë ÏáÕÙ, ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ åáÕáï³ÛÇ` ûå»ñ³ÛÇÝ Ý³ÛáÕ Ñ³ïí³ÍáõÙ »ñ»ÏáÝ ³ÛÉ Ï³ñ·³ËáëÝ»ñÇ Ý»ñùá ¿ñ ³ÝóÝáõÙ. ݳË` ÏáÉáñÇï³ÛÇÝ ï»ë³ñ³Ý ¿ñ, áñÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³Ï³Ý³ï»ë ÉÇÝ»É áõ½³Í Ù»ùëÇÏ³Ï³Ï³Ý »ñÏñÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ: Ø»ùëÇϳóáõ ³ñï³ùÇÝáí, ɳïÇݳٻñÏÛ³Ý Í³·Ù³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñáí, »ñϳñ³Ù³½, ÙÇÙÛ³ÝóÇó ùÇã ï³ñµ»ñíáÕ ³ñï³ùÇÝáí »ñÏë»é »ñ³ÅÇßïÝ»ñÁ ³Ýíñ¹áí »õ í³ñå»ï ϳï³ñٳٵ Çñ»Ýó ¿ÃÝÇÏ Ù»Õ»¹ÇÝ»ñÝ ¿ÇÝ ÑÝã»óÝáõÙ, ëïí³ñ Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñáí ßñç³å³ïí³Í, Ýñ³Ýó ͳ÷»ñÁ »õ ÃÕó¹ñ³ÙÝ»ñÁ í³ëï³Ï»Éáí å³ñµ»ñ³µ³ñ:гñóñÇÝù ÙÇ ³Õçϳ` á±í »Ý, áõ µ³í³Ï³Ý ëå³éÇã å³ï³ëË³Ý ëï³ó³Ýù: ÆÝÏ»ñÇ, û Çñ»Ýó Ï»ãáõ³ ³Ýí³ÝáÕ ó»ÕÇ Ñ³ÛïÝÇ §ÆÝϳëáɦ ËáõÙµÝ ¿, áñÁ í»ñçÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ûñÁ »ñ»ÏáÛ³Ý ÛáÃÇó ÙÇÝã»õ ï³ëÝÙ»ÏÁ µ³óûÃÛ³ ѳٻñ· ¿ ï³ÉÇë ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ åáÕáï³ÛáõÙ` ѳݹÇë³ï»ëÇ å³Ï³ë ãáõݻݳÉáí, áñáÝóÇó ß³ï»ñÝ ³é³ï³Ó»éÝáñ»Ý ÃÕó¹ñ³ÙÝ»ñ ¿ÇÝ Ý»ïáõ٠ѳïáõÏ ë³ñùí³Í ÷áÕ³ïáõ÷Ç Ù»ç: ÊáõÙµÝ, Áëï ·Çï³Ï ѳݹÇë³ï»ëÇ, ׳ݳãí³Í ¿, ÇëÏ Ù»Õ»¹ÇÝ»ñÁ, Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù íϳۻÉ, ÑÙ³ÛÇã áõ ÏɳÝáÕ ¿ÇÝ: ´³,

²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü

´áõݹ»ëó·Á ùÝݳñÏ»Éáõ ¿ §Ø³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ËݹÇñÝ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ¦ ÐáõÝÇëÇ 12-ÇÝ Ç ÃÇíë ³ÛÉ Ñ³ñó»ñÇ ´áõݹ»ëó·Ç 110-ñ¹ ÝÇëïáõÙ ùÝݳñÏí»Éáõ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ËݹÇñÁ: Èëí»Éáõ »Ý Ïá³ÉÇóÇáÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñǪ ø¸-øê ÙÇáõÃÛ³Ý (CDU CSU) »õ ê¸Î (SPD)-Ç, ÇÝãå»ë ݳ»õ ¸³ßÇÝù 90- γݳãÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í ѳÛó³¹ÇÙáõÙ ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ: Îá³ÉÇódzÛÇ ï³ñµ»ñ³ÏÁ ÏñáõÙ ¿ §ºíñáå³Ï³Ý ˳ջñÝ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ. ³éÇÃÝ û·ï³·áñÍ»É Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ¦ í»ñݳ·ÇñÁ, ÇëÏ Î³Ý³ãÝ»ñÇ Ñ»ÕÇݳϳÍÁª §ÄáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ûñ»ÝùÇ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ, Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÝ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ å³Ñ³Ýç»É ݳ»õ 2015-Ç ºíñáå³Ï³Ý ˳ջñÇ Å³Ù³Ý³Ï¦: ²Ü. Ð. ¶»ñÙ³Ýdz

¼áõ·³Ñ»éÝ»ñ »õ ½áõ·³Ñ»é ³ß˳ñÑÝ»ñ

Ù»ñ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ åáÕáï³Ý í³Õáõó í»ñ³Íí»É ¿ µ³ó óï»ñ³µ»ÙÇ, áõ ¹ñ³ Ù»ç ·áõó» Ñå³ñï³Ý³Éáõ µ³Ý ¿É ϳ` ÇÝãá±í »Ýù å³Ï³ë »íñáå³Ï³Ý Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÝ»ñÇó, áñï»Õ »ñ»ÏáÛ³Ý ÷áÕáó³ÛÇÝ Ñ³Ù»ñ·Ý»ñÁ, Áݹ áñáõÙ` åñáý»ëÇáÝ³É »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ, ³éûñÛ³ÛÇ Ù³ë »Ý ¹³ñÓ»É: ÎñÏÇÝ Ý³Û»Éáí ѳÝñ³Ñ³í³ùÇ ÏáÕÙÁ, áñÇ Ó³ÛÝÁ ÇÝÏ»ñÁ Çñ»Ýó ÑdzݳÉÇ ·áñÍÇùÝ»ñáí áõ ÝáõÛÝù³Ý ÑdzݳÉÇ Ù»Õ»¹ÇÝ»ñáí ËɳóÝáõÙ ¿ÇÝ, ѳëϳó³Ýù, áñ ëñ³Ýù ½áõ·³Ñ»é Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý, áñÇ Ñ»ñáëÝ»ñÁ Çñ³ñ ã»Ý ÉëáõÙ »õ ã»Ý ï»ëÝáõÙ:

ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ åáÕáï³Ý »ñ»ÏáÛ³Ý ³éѳë³ñ³Ï í»ñ³ÍíáõÙ ¿ ÙÇ µ»ÙÇ, áñï»Õ »ñ»õáõÙ ¿ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý áÕç ¹»ÙùÁ.§ÆÝϳëáÉÇݦ ѳçáñ¹áõÙ ¿ÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ³Ñ³ó ÝϳñÇãÝ»ñ` áñáÝù ¹ÇÙ³ÝϳñÇ å³ïí»ñÝ»ñ ¿ÇÝ Ï³ï³ñáõÙ Ñ»Ýó ï»ÕáõÙ : ´áÉáñ ëñ׳ñ³ÝÝ»ñÝ ³ÛÝù³Ý ÉÇ ¿ÇÝ »ñÇï³ë³ñ¹, ɳí ѳ·Ýí³Í Ù³ñ¹Ï³Ýóáí, áñ ÙÇ µ³Å³Ï ëáõñ× ËÙ»Éáõ ѳٳñ »ñϳñ å»ïù ¿ñ ³½³ï ë»Õ³Ý ÷Ýïñ»É: ²Û¹ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÁ Ýëï³Í ¿ ÇÝùݳíëï³Ñ, Çñ»Ýó ³Ý»ÉÇùÝ ÇÙ³óáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ï»óí³Íùáí, áã ÙÇ µ³ÝÇ íñ³ ã½³ñٳݳÉáí áõ áã ÙÇ ³éÇÃáí ³í»Éáñ¹, Çñ»Ýó ³ñ»³ÉÇó ¹áõñë ½·³óÙáõÝù ã¹ñë»õáñ»Éáí: лïá ëÏëíáõÙ »Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ß»ñï»ñÇ §óáõó³÷»ÕÏ»ñÁ¦` ¹áõ¹áõÏáí Ù»ÏÁ ³å³ñ¹ÛáõÝ ÷áñÓáõÙ ¿ ÎáÙÇï³ëÇ Ù»Õ»¹ÇÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ³ÕÙáõÏÇ Ù»ç Ù³ñ¹Ï³Ýó ³Ï³ÝçÇÝ Ñ³ëóÝ»É: ì»ñçÇÝÇë ˳ݷ³ñáõÙ ¿ ÙÇ ùÇã ³í»ÉÇ Ñ»éáõ ³ÝϳÝáÝ ÑÝãáÕ ³Ïáñ¹»áÝÇ Ó³ÛÝÁ, áñÇ ïÇñáç ßáñ»ñÇó áõ ÍéÙéí³Í ÏáßÇÏÝ»ñÇ Í³Ûñ»ñÇó ϳñ»ÉÇ ¿ »½ñ³Ï³óÝ»É, û ãëï³óí³Í ³Û¹ ³Ïáñ¹»áݳѳñÁ ³éÝí³½Ý ³Û¹ ûñÁ áãÇÝã Ï»ñ³Í ãÇ ÉÇÝÇ: Üñ³ áïùÇ Ùáï ûñÃÇó ë³ñù³Í ÙÇ ³ÛÝåÇëÇ ·É˳ñÏ Ï³ñ, áñ Ù»Ýù ë³ñùáõÙ ¿ÇÝù Ù³ÝÏáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ` Ñ³×³Ë Éñçáñ»Ý Ïñ»Éáí ¹ñ³Ýù ³ñ»õÇ ¹»Ù:

4

àõñ³óÙ³Ý ³ñïáÝáõÃÛáõÝ

øÛáÉÝÇ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ÝË»É ö»ñÇÝã»ùÇ ùñ»áñ»Ý Ñ»ï³åݹ»ÉÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ êïñ³ëµáõñ·Ç سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »íñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ ¹»é ãÇ Ññ³å³ñ³Ï»É ÑáõÝí³ñÇ 28-ÇÝ Ï³Û³ó³Í §ö»ñÇÝã»ùÝ Áݹ¹»Ù Þí»Ûó³ñdzÛǦ ¹³ï³ÉëÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÁ, ¹»é ѳÛïÝÇ ã¿ª ¹³ï³ñ³ÝÝ ÇÝã í×Çé ¿ ϳ۳óñ»Éª ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛá±õÝÝ ¿ ·»ñ³Ï³, û± å³ïÙ³Ï³Ý ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙÁ, µ³Ûó ¸áÕáõ ö»ñÇÝã»ùÁ, ÑáõÝÇëÇ 7-Ç ÂáõñùdzÛÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Áݹ³é³ç, Å³Ù³Ý³Ï ãÇ ÏáñóÝáõÙ. øÛáÉÝáõÙ Ù³ÛÇëÇ 23-ÇÝ ºíñáå³ÛÇ Ãáõñù »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ¹³ßÇÝùÇ Ñ»ï (TGB Avrupa) Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, áñÁ ÝíÇñí³Í ¿ »Õ»É, Çñ»Ýó Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ùµª 1919-1922-ÇÝ ù»Ù³ÉÇëï ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñÇ ëϽµÝ³íáñÙ³ÝÁ, ö»ñÇÝã»ùÁ Ý»ñϳ۳ó»É ¿ áñå»ë ÑÇÙÝ³Ï³Ý µ³Ý³Ëáë: ØÇçáó³éÙ³Ý í³ñáÕÁ Ýñ³Ý µÝáñáᯐ ¿ áñå»ë §áõÕÇ Ñ³ñÃáÕ¦: ÆÝãå»ë »Ýó¹ñ»ÉÇ ¿ñ, ö»ñÇÝã»ùÁ ãÇ ¹³í³×³Ý»É ÅËïÙ³Ý Çñ áñ¹»·ñ³Í áõÕáõݪ ݳ »ñÏáõ ³Ý·³Ù ÏñÏÝ»É ¿, û гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ëáõï ¿, ÇëÏ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ï³ñµ»ñ í³Ûñ»-

§â¦Ñé»ïáñ³Ï³Ý ѳñó»ñ ¿ç 5

ñÇó Çñ»Ý áõÝÏݹñ»Éáõ ѳí³ùí³Í µ³½ÙáõÃÛ³ÝÝ ¿É Ý»ñϳ۳ó»É §áñå»ë ¾Ýí»ñÇ, ³ɻ³ÃÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã¦, Çñ»Ý ÝáõÛݳóñ»É Ãáõñù å³ïÙ³Ï³Ý ³ÛÝåÇëÇ ³ÝáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝó ¹³ï³ñ³ÝÁ ׳ݳã»É ¿ áñå»ë ó»Õ³ëå³ÝÝ»ñÇ: ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËáõÙµÁ Ù³ÛÇëÇ 25 Ãí³ÏÇñ Ññ³å³ñ³Ïٳٵ ùÝݳ¹³ï»É ¿ øÛáÉÝÇ áëïÇϳÝáõÃÛ³ÝÁ: ²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËáõÙµÁ Ù³ÛÇëÇ 16-ÇÝ Ý³Ù³Ï ¿ñ áõÕ³ñÏ»É áëïÇϳÝáõÃÛáõݪ Ëݹñ»Éáí ϳÝË»É Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ áõñ³óáÕ ¸áÕáõ ö»ñÇÝã»ùǪ Ù³ÛÇëÇ 23-ÇÝ øÛáÉÝáõ٠ݳ˳ï»ëí³Í ÙÇçáó³éáõÙÁ: سÛÇëÇ 19-ÇÝ ëï³óí»É ¿ñ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ³Ýѳٳã³÷ å³ï³ë˳ÝÁ, Áëï áñÇ Çñ»Ýù áñ»õ¿ ÑÇÙù ã»Ý ï»ëÝáõÙ ³ñ·»É»Éáõ ѳí³ùÁ: §øÛáÉÝáõÙ Ãáõñù »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Ñ»ï ϳ۳ó³Í ѳݹÇåÙ³ÝÁ Ç ÃÇíë ³ÛÉ ÝϳñÝ»ñÇ Â³É»³ÃÇ ÝϳñÁ å³ïí»ÉÁ áã ³ÛÉ ÇÝã ¿, ù³Ý á×ñ³·áñÍÇ Ù»Í³ñáõÙ¦, Ù»Ïݳµ³ÝáõÙ ¿ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËáõÙµÝ Çñ ݳٳÏáõÙ: »å»ï ö»ñÇÝ-

§È²ðø¦ »ñ³Åßï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñ³Ïóáõû³Ý ÷³é³õáñ Ýáõ³×áõÙÁª §²Ýáõߦ û÷»ñ³Ý... ¿ç ²

ã»ùÇ »ÉáõÛÃÇ å³ñ³·³Ûáõ٠ϳÝ˳ï»ë»ÉÇ »Ý, áñ ˳Ëïí»Éáõ »Ý ùñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ³½·³ÙÇçÛ³Ý É³ñáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ѳݷáõóÛ³ÉÝ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÇ ³Ý³ñ·áõÙ Ñá¹í³ÍÝ»ñÁ, áõëïÇ Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ ÙÇçáó³éÙ³Ý ³ÝóϳóáõÙÝ ³ñ·»É»É, µ³Ûó øÛáÉÝÇ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ݳËÁÝïñ»É ¿ ³ÛÝ ³ñïáݻɪ íϳ۳Ïáã»Éáí Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ Ñ³í³ùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹ñáõÛÃÁ: ÆëÏ ö»ñÇÝã»ùÇ áõñ³óáÕ í³ñù³·ÍÇ ÷³ëï³·ñí³Í ß³ñ³¹ñ³ÝùÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ¿É áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ͳÝáõóáõÙ ¿, û Ý»ñϳ۳óí³Í ÷³ëï»ñÁ §ß³ï ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç¦ »Ý ϳï³ñí»É: ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËÙµÇ Ñ³Ù³ñ ÁÙµéÝ»ÉÇ ã¿ øÛáÉÝÇ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãÇ ï³ñûñÇÝ³Ï ï»ë³Ï»ïÁ »õ áëïÇϳÝáõÃ۳ݪ 5000 ³ß˳ï³ÏÇó áõÝ»óáÕ µ³ÅÝÇ Õ»Ï³í³ñ ²Éµ»ñëÇó ³ÏÝϳÉáõÙ ¿ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõݪ Çñ »ÝóϳÛÇ å³ï³ë˳ÝÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ¶»ñÙ³Ýdz

§ØÇçáõϳÛÇݦ Æñ³ÝÇ íï³Ý·Ý»ñÁ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ¿ç 11


AZG NEW SHABAT.QXD

2

28/05/2015

21:26

Page 2

úð²Î²ð¶

²¼¶

ä»ïù ¿ µ³ñ»÷áË»É Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ Ñ³Ý·³Ý³ÏáõÃÛ³Ý ·áñͻɳӻõÁ 1

Üñ³Ýù ß³ï ϳñ»õáñ »Ý, ù³Ý½Ç ϳ½ÙáõÙ »Ý ë÷Ûáõéù³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ½³Ý·í³ÍÁ: ê³Ï³ÛÝ ½·áõÛߪ Ýñ³Ýù ϳñ»õáñ »Ý áã ÙdzÛÝ Çµñ»õ åáï»ÝóÇ³É ÝíÇñ³ïáõ, ³ÛÉ áñå»ë ѳÛáõÃÛ³Ý ÃÇí áõ áñ³Ï, ÇÝãÇ ³å³ÑáíáõÙÁ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ·É˳íáñ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¿: ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ÝíÇñ³Ñ³í³ùÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ, »ë ã»Ù ѳëϳÝáõÙ, ûñÇݳÏ, û ÇÝãá±õ ¿ ³Ù»Ý³ÙÛ³ Ñ»éáõëï³Ù³ñ³ÃáÝÁ ÙÇßï ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ Èáë ²Ýç»É»ëáõÙ, ·ñ»Ã» ÙÇ»õÝáõÛÝ Ó»õ³ã³÷áí, ÝáõÛÝ ¹»Ùù»ñáí, ³Ý·³Ù ÝáõÛÝ Ëáëù»ñáí áõ »ñ·»ñáí: ØÇÝã¹»é Ø. ܳѳݷݻñÇ ²ñ»õ»ÉÛ³°Ý ³÷Ç ù³Õ³ùÝ»ñÝ »Ý, ÜÛáõ ÚáñùÁ, ÜÛáõ æ»ñëÇÝ, äáëïáÝÁ, ¸»ïñáÛÃÝ áõ üÇɳ¹»ÉýdzÝ, áñáÝù ³í³Ý¹³µ³ñ »Õ»É »Ý ·É˳íáñ ¹áÝáñÝ»ñÁ ѳٳ½·³ÛÇÝ Ñ³Ý·³Ý³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ëÏë³Í 1919 Ã.Çó, »ñµ ¼áñ³í³ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í öñÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ý·³Ý³ÏáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ¹»é»õë ß³ï Ýáëñ ³Ù»ñÇϳѳÛáõÃÛáõÝÁ ÝíÇñ³µ»ñ»ó 532036 ¹áɳñ, áñÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ³Ûëûñí³ ßáõñç 15 ÙÇÉÇáÝÇÝ: ²Ýßáõßï, Ýáñ³·áõÛÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ »õ ³ñ¹Ç³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÇ ÏÇñ³éáõÙÁ ß³ï ³í»ÉÇ ³ñ¹Ûáõݳíáñ ϳñáÕ ¿ ¹³ñÓÝ»É Ù»ñ ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï Ó»éݳñÏáõÙÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ ÙÇÝã ³Û¹ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÷áË»É ëϽµáõÝù³ÛÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ Ùáï»óáõÙ. ³- ä»ïù ¿ Ýí³½³·áõÛÝÇ Ñ³ëóÝ»É Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý áõ å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ ³Ûë ·áñÍáõÙ: Üñ³Ýó ¹»ñÁ å»ïù ¿ ë³Ùѳݳ÷³ÏíÇ Íñ³·Çñ-ݳ˳ѳßÇí-ϳï³ñáÕ³Ï³Ý Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ÍÇñÇ Ù»ç: ä»ï³Ï³Ý å³ßïáÝÛ³Ý µÝ³Ï³Ý³µ³ñ í׳ñíáõÙ ¿, ÇëÏ áí í׳ñíáõÙ ¿ª Ýñ³ ËáëùÁ ѳÙá½Çã ãÇ ÃíáõÙ ß³ï ß³ï»ñÇÝ: µ- Àݹѳϳé³ÏÁ, å»ïù ¿ ٻͳóÝ»É ï»Õ³Ï³Ý ѳݷ³Ý³ÏÇã Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ: ²Ý߳ѳËݹÇñ »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí ³ß˳ïáÕÁ ÙÇßï ¿É ³í»ÉÇ ³½¹»óÇÏ áõ ѳÙá½Çã ¿ ÝíÇñ³ïáõÇ Ñ³Ù³ñ: ·- ØÇßï ÑÇß»É, áñ ÝÙ³Ý Ó»éݳñÏáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ·É˳íáñ ϳåÇï³ÉÁ áã û ÝÛáõóϳÝ, ³ÛÉ µ³ñáÛ³Ï³Ý ¿ª íëï³Ñ»ÉÇáõÃÛáõÝÁ: гßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï å»ïù ¿ ÉÇÝ»É µÍ³ËݹÇñ áõ ×ß·ñÇï, ãóùóÝ»É µ³óÃáÕáõÙÝ»ñÁ, ³Ý·³Ù Ó³ËáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: (²Ûë ³éáõÙáí ËÇëï ï³ñûñÇÝ³Ï ¿ñ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý ²ñ³ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ Ý³Ëáñ¹ ûñí³ å³ï³ë˳ÝÁ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ: Êáë»Éáí ì³ñ¹»ÝÇë-سñï³Ï»ñï ׳ݳå³ñÑÇ Ï³éáõóÙ³Ý Ù³ëÇÝ, áñÁ ݳËáñ¹ »ñÏáõ ï³ñÇÝ»ñÇ ·É˳íáñ Íñ³·ÇñÝ ¿ñ, ݳ ³ë»É ¿, áñ ³Û¹ ׳ݳå³ñÑÇ ³ÙµáÕç ѳïí³ÍáõÙ ÑáÕ³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ ³í³ñïí³Í »Ý »õ ÙÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ³ëý³Éï³å³ï»ÉÁ: ê˳°É: ÐÇßÛ³É 116 Ï٠ѳïí³ÍÁ Ý»ñϳ å³ÑÇÝ ÑáÕ³ÛÇÝ ¿É ã¿, ³Ûɪ ÷áë³ÛÇÝ: ºí ÙÇÝã»õ ³ëý³Éï³å³ï»ÉÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÉÇÝ»Éáõ ³ÛÝ ÏñÏÇÝ í»ñ³Í»É ·ñáõݹ³ÛÇÝÇ): ²Ýßáõßï, ùÝÝ»Éáõ »õ í»ñ³ùÝÝ»Éáõ ¹»é ß³ï ѳñó»ñ ϳÝ, áñáÝù ÉáõÍÙ³Ý »õ ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óÙ³Ý Ï³ñÇù áõÝ»Ý, ÇÝãåÇëÇÝ ¿, ûñÇݳÏ, èáõë³ëï³ÝÇ 2,5 ÙÇÉÇáÝ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ½³Ý·í³ÍÝ»ñÇÝ Ùáï»Ý³Éáõ ¹Åí³ñÇÝ ËݹÇñÁ, »õ ϳ٠гٳѳÛÏ³Ï³Ý ÏáãíáÕ µ³ÝÏÇ ·áÛáõÃÛ³Ý í»ñ³ÇÙ³ëï³íáñÙ³Ý Ñ³ñóÁ: ²Û¹ µáÉáñÇó Ñ»ïá, ѳÙá½í³Í »Ù, ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñí³ ïùݳç³Ý ³ß˳ï³Ýùáí ϳñ»ÉÇ ÏÉÇÝÇ §Ð³Û³ëï³Ý¦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ÙÇçáóáí Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ѳí³ù»É áã û 12-13 ÙÇÉÇáÝ Áݹ³Ù»ÝÁ, ³ÛÉ Ñ³ëÝ»É ï³ñ»Ï³Ý 100 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñÇ ÃÇñ³ËÇÝ: вÎà´ ²ìºîÆøÚ²Ü

29

زÚÆê

2015

ÐÐ Ù³ùë³ÛÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ áã ûñÇÝ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí å»ïáõÃÛ³ÝÁ ÙÇÉÇáݳíáñ ¹áɳñÝ»ñÇ ·áõÛù³ÛÇÝ íݳëÝ»ñ »Ý ѳëóí»É ÐÐ ù³Õ³ù³óÇ èáµ»ñï ÜÇÏáÕáëÛ³ÝÁ ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ï³ï³ñÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É ÐÐ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½ ¶»õáñ· Îáëï³ÝÛ³ÝÇÝ 22.05.2015 Ãí³Ï³ÝÇ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý Ñ³ïϳå»ë ϳñ»õáñ ·áñÍ»ñáí ùÝÝáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ³í³· ¹³ï³Ë³½ ¶. ¶»õáñ·Û³ÝÇ` ÇÝÓ áõÕ³ñÏí³Í ݳٳÏáí ѳÛïÝíáõÙ ¿, áñ §... Ò»ñ 2015 Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ÛÇëÇ 12-Ç ¹ÇÙáõÙÝ»ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ÏñÏÇÝ Ñ³ÛïÝáõÙ »Ù, áñ ÐÐ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ¹³ï³Ï³Ý ³Ïï»ñÇ Ñ³ñϳ¹Çñ ϳï³ñÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ºñ»õ³Ý ù³Õ³ùÇ å»ï³Ï³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ç ѳÛó»ñáí µéݳ·³ÝÓáõÙÝ»ñÇ µ³ÅÝÇ ³í³· ѳñϳ¹Çñ ϳï³ñáÕ Øáõß»Õ Ô³Ññ³Ù³ÝÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó å³ßïáÝ»³Ï³Ý Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã³ñ³ß³Ñ»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É Ò»ñ ÝáõÛݳµáí³Ý¹³Ï` 2013 Ãí³Ï³ÝÇ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 16-Ç ¹ÇÙáõÙÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ÐÐ ÐøÌ-áõ٠ݳ˳å³ïñ³ëïí³Í ÝÛáõûñáí 2013 Ãí³Ï³ÝÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 13-ÇÝ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ Ñ³ñáõó»ÉÁ Ù»ñÅ»Éáõ Ù³ëÇÝ áñáßáõÙ ¿ ϳ۳óí»É` Øáõß»Õ Ô³Ññ³Ù³ÝÛ³ÝÇ ³ñ³ñùáõ٠ѳÝó³Ï³½ÙÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ÑÇÙùáí: ... Ò»ñ ¹ÇÙáõÙÁ áñå»ë ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ÁݹáõÝ»Éáõ »õ ¹ñ³ ÑÇÙ³Ý íñ³ ÐÐ ùñ»³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 181-ñ¹ Ñá¹í³Íáí ݳ˳ï»ëí³Í áñáßáõ٠ϳ۳óÝ»Éáõ ÑÇÙù»ñÁ µ³ó³Ï³ÛáõÙ »Ý¦: ²ÛëÇÝùÝ, ¸²ÐΠѳñϳ¹Çñ ϳï³ñáÕ Øáõß»Õ Ô³Ññ³Ù³ÝÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó` ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï å³ñï³å³ÝÇó` ÐРβ äºÎ-Çó, ³ÛÝáõÑ»ï` ÐÐ ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó` ѳñϳ¹Çñ å³ñ³åáõñ¹Ç ·áõÙ³ñÁ ãµéݳ·³ÝÓ»Éáõ, ͳé³ÛáÕ³Ï³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇïáõÙ-

ݳíáñ ãϳï³ñ»Éáõ å³ï׳éáí` ÐÐ ù³Õ³ù³óáõÝ ¿³Ï³Ý ·áõÛù³ÛÇÝ íݳëÝ»ñ »Ý ѳëóí»É, ¸²ÐΠͳé³ÛáÕÁ ϳï³ñ»É ¿ ³ñ³ñùÝ»ñ, áñáÝù ݳ˳ï»ëÝí³Í »Ý ÐÐ ùñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùáí, ÙÇÝã¹»é ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý ³í³· ¹³ï³Ë³½ ¶. ¶»õáñ·Û³ÝÁ` Ù»ñÅáõÙ ¿ ùñ»³-Çñ³í³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ï³É ¸²ÐΠͳé³ÛáÕÇ ³åûñÇÝÇ í³ñù³·ÍÇÝ, ³ÛÝ å³ñ½ å³ï׳éáí, áñ »Ã» å³ßïå³ÝÇ ûñ»ÝùÁ, ³Û¹ ¹»åùáõ٠ѳñϳ¹Çñ å³ñ³åáõñ¹Ç ·áõÙ³ñÁ Ï÷áËѳïáõóíÇ ÐÐ ù³Õ³ù³óáõÝ, ÙÇÝã¹»é å»ïáõÃÛáõÝÁ, µÛáõç»Ý` ÏÏñ»Ý ûÏáõ½ ³ÝÝß³Ý, µ³Ûó ·áõÛù³ÛÇÝ íݳëÝ»ñ, ÇëÏ ¹³ Ý»ñϳÛáõÙë` µÛáõç»áõÙ ³éϳ ·áõÙ³ñÝ»ñÇ ëÕáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí, ó³ÝϳÉÇ ã¿: ì»ñÁ Ýßí³ÍÇó »ÉÝ»Éáí, ѳÛïÝáõÙ »Ù, áñ 22.05.2015 Ãí³Ï³ÝÇ §²½³ïáõÃÛáõݦ é³¹Çáϳ۳ÝÇ (http://www.azatutyun.am/content/article/27031256.html) §ìñ³ëï³ÝÇ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ ºØ ï³ëÝ ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ ¿ ³×»É, ù³Ý г۳ëï³ÝÇÝÁ¦ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ù»ç Ù³ëݳíáñ³å»ë ³ëíáõÙ ¿` §²Ýó³Í ï³ñí³ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ ¾ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ùÝݳñÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ëϳݹ³É³ÛÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ (http://www.azatutyun.am/content/article/26747215.html) ѳݹ»ë »Ï³Ý »ûõ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý ·áñͳïáõÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ Ðáíë»÷ äáÕáëÛ³ÝÁ »õ §²·Ý»ë볦 ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ïÝûñ»Ý ²ßáï ²Õ³·áõÉÛ³ÝÁ: Üñ³Ýó Ëáëùáí, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï³ñÇ ³åûñÇݳµ³ñ г۳ëï³Ý ¿ Ý»ñÙáõÍíáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³-

ñÛáõñ ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñÇ Ñ³·áõëï, ïñÇÏáï³Å: ¸ñ³Ýù Ù³ùë³½»ñÍíáõÙ »Ý ó³Íñ ·Ý»ñáí, ßáõϳ »Ý ÙïÝáõÙ ¿Å³Ý, ³ñ¹ÛáõÝùáõÙª ï»Õ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÁ ³ÛÉ»õë ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ Ùñó³Ïó»É: ØÇÝã¹»é Ù³ùë³ÛÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÙ ³Ûë ׳ݳå³ñÑáí §÷áÕ »Ý ³ß˳ïáõÙ¦: ²ßáï ²Õ³·áõÉÛ³ÝÁ å³ïÙ»ó, áñ ³í»ÉÇ í³Õ îÝï»ë³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ²ñï³Ï Þ³µáÛ³ÝÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»É »Ý, áñ, ûñÇݳÏ, 2012 Ãí³Ï³ÝÇÝ 10 ÙÇÉÇáÝ ½áõÛ· ÏáßÇÏ ¿ Ý»ñÙáõÍí»É г۳ëï³Ý, »õ ½áõÛ·Á ·Ý³h³ïí»É ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï ¹áɳñ áõ Ù³ùë³½»ñÍí»É ¿ ³Û¹ ·ÝÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ - §¸³Ù³ßÝÇÏ »Ý Ó»õ³Ï»ñå»É áõ ³Ýóϳóñ»É: ²ë»É »Ýª ÇÝã ¿, áõ½áõÙ »ù Ù»Ý³Ï ¹á±õù ³ñï³¹ñ»ù, Ýñ³Ýù ¿É åÇïÇ ³åñ»Ý... Ø»Ýù ¹»Ù ã»Ýù, áñ Ýñ³Ýù ¿É åÇïÇ ³åñ»Ý: Ø»Ýù ³ëáõÙ »Ýùª µáÉáñë ûñ»ÝùÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³åñ»Ýù¦: ì»ñá·ñÛ³ÉÇó Ñ»ï»õáõÙ ¿, áñ Ù³ùë³ÛÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ, áñáÝù ·áñÍáõÙ »Ý ÐÐ ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ, áã ûñÇÝ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí å»ïáõÃÛ³ÝÁ ÙÇÉÇáݳíáñ ¹áɳñÝ»ñÇ ·áõÛù³ÛÇÝ íݳëÝ»ñ »Ý ѳëóí»É: ¸ÇÙáõÙ »Ù Ò»½, ÐÐ ùñ»³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 180-181-ñ¹ Ñá¹í³ÍÝ»ñáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·áí` ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ï³ï³ñÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹Ù³Ýë í»ñ³µ»ñÛ³É ÁݹáõÝ»É Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý áñáßáõÙ: èà´ºðî ÜÆÎàÔàêÚ²Ü 25.05.2015Ã.

§ÆÙ³ó»ù Ó»ñ ï»ÕÁ¦, ½·áõß³óÝáõÙ ¿ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ Àëï §üñ³Ýë åñ»ë¦ ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý Éñ³·ñáÕ êÃÛáõ³ñï àõÇÉÛ³ÙëÇ, ³ÝóÛ³É »ñÏáõß³µÃÇ ûñÁ ÂáõñùdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ è»ç»÷ ³ÛÇå ¾ñ¹áÕ³ÝÁ §ÜÛáõ Úáñù óÛÙë¦ Ã»ñÃÇÝ Ù»Õ³¹ñ»É ¿ ÂáõñùdzÛÇ ·áñÍ»ñÇÝ Ë³éÝí»Éáõ Ù»ç: §àñå»ë ûñÃ, Éñ³ïí³Ï³Ý ÙÇçáó, ¹áõù å»ïù ¿ Çٳݳù Ó»ñ ï»ÕÁ: ÜÙ³Ý ËÙµ³·ñ³Ï³Ý Ññ³ï³ñ³Ï»Éáí ¹áõù ³ÝóÝáõÙ »ù ³½³ïáõÃÛ³Ý µáÉáñ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ¦, ³ë»É ¿ ݳ êï³ÙµáõÉáõÙ áõÝ»ó³Í Ñ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ Çñ »ÉáõÛÃÇ Å³Ù³Ý³Ï: §ÜÛáõ Úáñù óÛÙëÁ¦ ³ÝóÛ³É áõñµ³Ã ÙÇ ËÙµ³·ñ³Ï³Ý ¿ñ ïå³·ñ»É §Øáõà ³Ùå»ñ ÂáõñùdzÛÇ íñ³¦ Ëáñ³·ñáí, áñÁ Ëáñ³å»ë ùÝݳ¹³ïáõÙ ¿ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ ϳéã³Í ÙݳÉáõ Ó·ïáõÙÝ»ñÁ ÑáõÝÇëÇ 7-ÇÝ Ï³Û³Ý³ÉÇù ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³ç: §Ø. ܳѳݷݻñÝ áõ ÂáõñùdzÛÇ ÙÛáõë ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÁ ܲîú-áõÙ å»ïù ¿ ëïÇå»Ý (¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ) Ñ»ï Ï³Ý·Ý»É ³Û¹

ù³Ûù³ÛÇã áõÕáõó¦, ·ñ»É ¿ñ ûñÃÁ: §à±í »ù ¹áõù, áñ ÝÙ³Ý µ³Ý »ù Ñáñ¹áñáõÙ ²ØÜ-Ç í³ñã³Ï³½ÙÇݦ, ½³Ûñ³ó³Í ѳϳ¹³ñÓ»É ¿ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ: »ñÃÇ ËÙµ³·ñ³Ï³ÝÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇÝ Ñ³ïϳå»ë §¸áÕ³Ý Ø»¹Ç³ ·ñáõåǦ íñ³, áñÁ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÝ ¿ §Ðáõññǻæ ûñ³Ã»ñÃÇ: ì»ñçÇÝë º·ÇåïáëÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ Øáѳٻ¹ ØáñëÇÇ Ù³Ñí³Ý ¹³ï³í×éÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÉáõñÁ í»ñݳ·ñ»É ¿ñ §Ø³Ñí³Ý ¹³ï³í×Çé Ó³ÛÝ»ñÇ 52 ïáÏáëáí¦, ³ÏݳñÏ»Éáí 2014 ÃíÇ û·áëïáëÇÝ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ÁÝïñí»ÉÁ Ó³ÛÝ»ñÇ ³Û¹ ѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ùµ: Æ ¹»å, 2012-ÇÝ ØáñëÇÝ ¿É Ó³ÛÝ»ñÇ 52 ïáÏáëáí ¿ñ ÁÝïñí»É ݳ˳·³Ñ: §¸áÕ³Ý Ø»¹Ç³ ·ñáõåǦ 79-³ÙÛ³ ݳ˳·³Ñ ²Û¹ÇÝ ¸áÕ³ÝÁ Ýᯐ ¿, áñ áñáß ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñ §÷áñÓáõÙ »Ý ˳ñ³Ý»É Ù»½ ³Ý³ñ¹³ñ³óÇáñ»Ý Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí áñå»ë Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñǦ: §Ø»Ýù áã å³ßïå³-

ÝáõÙ »Ýù, áã ¿É Ñ³Ï³¹ñíáõÙ §²ñ¹³ñáõÃÛáõÝ »õ µ³ñ·³í³×áõÙ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ: Ø»Ýù å³ñ½³å»ë Éñ³·ñáÕÝ»ñ »Ýù »õ Ù»ñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ »Ýù ß³ñáõÝ³Ï»É ÙdzÛÝ ûñ»Ýùáí ݳ˳ï»ëí³Í ³½³ï áõ ³Ýϳßϳݹ ÙÃÝáÉáñïáõÙ¦, ³ë»É ¿ ݳ: ø³Õ³ù³Ï³Ý ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÁ ½·³ÉÇ ¿ »ñÏñáõÙ: Àëï §SONAR¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³Ýóϳóñ³Í ѳÝñ³ÛÇÝ Ï³ñÍÇùÇ Ñ³ñóáõÙÝ»ñÇ, ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ Ýí³×»É Ó³ÛÝ»ñÇ 41 ïáÏáëáÁ, ÇÝãÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ 13-³ÙÛ³ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ëïÇåí³Í ÏÉÇÝÇ Ïá³ÉÇódz ϳ½Ù»É Ù»Ï ³ÛÉ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ¾ñ¹áÕ³ÝÇ ³ÏïÇí ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ó»éù µ»ñ»É Ó³ÛÝ»ñÇ »ñÏáõ »ññáñ¹Á, áñÁ Ýñ³Ý Çñ³íáõÝù Ïï³ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É »ñÏñÇ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: Ð. Ì.

ÂàôðøƲ

§êåÇï³Ï å³É³ïÁ¦ª ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý Ï³éáõÛó ²Ýϳñ³ÛÇ í³ñã³Ï³Ý ÑÇÝ·»ñáñ¹ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ¹³ï³ñ³ÝÁ Ù³ÛÇëÇ 26-ÇÝ §³ÝûñÇÝ³Ï³Ý ßÇÝáõÃÛáõݦ ¿ Ñéã³Ï»É »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÇ 1,150 ë»ÝÛ³ÏÝ»ñÇó µ³Õϳó³Í, 615 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùµ å³É³ïÁ, áõñ ݳ ï»Õ³÷áËí»É ¿ñ 2014 ÃíÇÝ, ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ §UPI¦ Éñ³ïí³Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇó ¾¹ ²¹³ÙãÁùÁ: §êåÇï³Ï å³É³ï¦ Ñáñçáñçí³Í å³É³ïÁ ϳéáõóí»É ¿ñ áñå»ë §²Ã³ÃáõñùÇ ³Ýï³é³ÛÇÝ ³ñ·»É³Ýáó¦ ׳ݳãí³Í »õ å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó å³ßïå³Ýí³Í ï³ñ³ÍùáõÙª ûñ»ÝùÁ µ³-

ó³éÇÏáõÃÛ³Ý Ï³ñ·áí ˳Ëï»Éáõ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ: ¸³ï³ñ³ÝÁ ³Û¹ ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝÁ ³Ýí³í»ñ ¿ ׳ݳã»É:

300000 ù³é³ÏáõëÇ Ù»ïñ ï³ñ³ÍùÇ íñ³ ϳéáõóí³Í ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ³Û¹ óáõó³ÙáÉ³Ï³Ý å³É³ïÁ ϳé³í³ñ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ѳí³ÝáõÃÛ³Ý ³ñųݳó»É ¿ñ, ë³Ï³ÛÝ ëáõñ ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³Ý ¿ñ »ÝóñÏí»É Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, áñáÝù Çñ³í³Ï³Ý Ëݹñ³·ñ»ñ ¿ÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»É ϳéáõÛóÁ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý ×³Ý³ã»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É: гٳÉÇñÇ ï³ñ³Íùáõ٠ѳí»ÉÛ³É ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ (ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý 黽ǹ»Ýódz, Ù½ÏÇà »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï»ÝïñáÝ) ׳ϳﳷÇñÁ ³é³ÛÅÙ ³ÝѳÛï ¿: Ð. Ì.


AZG NEW SHABAT.QXD

3

28/05/2015

21:26

Page 3

îÜîºê²Î²Ü

²¼¶

²ð² زðîÆðàêÚ²Ü Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ù³Ýñ³Í³Ë ³é»õïñÇ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÁ, ϳ٠ÇÝãå»ë ÁݹáõÝí³Í ¿ ³ë»É, ëå³éÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý Ýí³½»É: ²Û¹ Ù³ëÇÝ »Ý íϳÛáõ٠ݳ»õ íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý í»ñçÇÝ óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ: гٳӳÛÝ ¹ñ³Ýó, ³Ûë ï³ñí³ ³é³çÇÝ 4 ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ³é»õïñÇ Í³í³ÉÝ»ñÁ Ýí³½»É »Ý 7,6 ïáÏáëáí: ²Ûë ѳñóÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Ýù Ù»ñ ݳËáñ¹ Ññ³å³ñ³Ïٳٵ (§êå³éÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ Ýí³½áõÙ` ÇÝãáí ¿ å³Ûٳݳíáñí³Í¦, 15. 05. 2015Ã., ²¼¶), ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï׳é Ýß»Éáí ³ñï»ñÏñÇó Ù³ëݳíáñ ÷á˳ÝóáõÙÝ»ñÇ Í³í³ÉÝ»ñÇ Ýí³½áõÙÁ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ýß»óÇÝù, áñ Ù³ëݳíáñ ÷á˳ÝóáõÙÝ»ñÁ Ù»ñ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý »Ï³ÙïÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÁ ã»Ý »õ ϳ½ÙáõÙ »Ý Ù»ñ »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÁݹѳÝáõñ ͳí³ÉÇ` Ðܲ-Ç Ùáï 15 ïáÏáëÁ: ä»ï³Ï³Ý µÛáõç»Çó ³ß˳ï³í³ñÓ»ñ »õ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÝ»ñ »Ý ëï³ÝáõÙ

ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ áã û í»ñçݳϳݳå»ë ¿ ÷³ÏíáõÙ, ³ÛÉ ¹ÇÙáõÙ ¿ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ï³ë»óÙ³Ý Ëݹñ³Ýùáí, ³é»õïñ³ÛÇÝ ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ ÷³Ïí»Éáõ ·áñÍÁÝóóÝ áõÝÇ ³í»ÉÇ Ëáñ ³ñÙ³ïÝ»ñ, »õ ÇÝã áñ ï»Õ µÝ³Ï³Ý ¿, áñ ¹³ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ:

ÐÇÙÝ³Ï³Ý å³ï׳éÁ` Ù³Ýñ³Í³Ë ³é»õïáõñÝ ³Ù»Ý³Ù»Í ͳí³ÉÝ»ñÝ áõÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý áÕç ͳí³ÉÁ` ѳٳ˳éÝ Ý»ñùÇÝ ³ñ¹ÛáõÝùÁ 2014ÇÝ Ï³½Ù»É ¿ Ùáï 4 ïñÉÝ 528 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù, áñÇó 2 ïñÉÝ 402 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÁ ³é»õïñÇ µ³ÅÇÝÝ ¿: ²ÛëÇÝùÝ, Ù»ñ Ðܲ-Ç Ï»ëÇó ³í»ÉÇÝ Ù³Ýñ³Í³Ë ³é»õïáõñÝ ¿: ØÇÝã¹»é, ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý ѳïí³ÍÁ, ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñ ëï»ÕÍáÕ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝÝ áõ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ, ÙdzëÇÝ í»ñóñ³Í, ³í»ÉÇ ùÇã ͳí³É áõÝ»Ý, ù³Ý ³é»õïáõñÁ: ²ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÁ 1 ïñÉÝ 288 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù ¿, ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ` 993 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù: êñ³Ý

ÝáõÙ ï»Õ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÁ` ϳÝóÙûñù, ѳó³Ùûñù, Ùë³Ùûñù, ËÙÇãùÝ»ñ` á·»ÉÇó »õ áã á·»ÉÇó, ÑÛáõûñ, å³Ñ³ÍáÝ»ñ »õ ³ÛÉÝ: ²ÛëÇÝùÝ, ³Ûëï»Õ ³é»õïáõñÁ ãÇ É׳ÝáõÙ, áñáíÑ»ï»õ ï»ÕáõÙ ëï»ÕÍíáÕÝ ¿ ëå³éíáõÙ: ºÃ» ³Ûëï»Õ ¿É ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ý»ñÙáõÍí³Í ³åñ³ÝùÁ í³×³éí»ñ, ³å³ ëå³éÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë áñáß ã³÷áí ÏÝí³½»ÇÝ »õ ÏÝϳïí»ÇÝ ÷³ÏíáÕ Ë³ÝáõÃÝ»ñ: ì»ñ³¹³éݳÝù Ý»ñÙáõÍÙ³Ý íñ³ ÑÇÙÝí³Í ÑÇÙݳϳÝáõÙ áã å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³é»õïñÇ Í³í³ÉÝ»ñÇ Ýí³½Ù³ÝÁ: ¸³ ÝϳïíáõÙ ¿ û ÷³ÏíáÕ Ë³ÝáõÃÝ»ñÇ ûñÇݳÏáí, û ïáݳí³×³éÝ»ñÇ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ýí³½Ù³Ùµ: ê³Ï³ÛÝ, »Ã» ˳ÝáõÃÝ»ñÁ ÷³ÏíáõÙ »Ý, ³å³ ïáݳí³×³éÝ»ñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ÝÙ³Ý »ñ»õáõÛà ï»ÕÇ ãÇ áõÝ»ÝáõÙ: ÆÝãá±õ, áñáíÑ»ï»õ ³Ûëï»Õ ·áñÍáõÙ ¿ ·ñ»Ã» ½ñáÛ³Ï³Ý Ñ³ñÏÙ³Ý ¹³ßï, ¹ñ³Ý ¿É ³í»É³óñ³Í` ³Ñé»ÉÇ ëïí»ñ³ÛÇÝ ßñ³ç³Ý³éáõÃÛáõÝ: ºÃ» ïáݳí³×³éÝ»ñÇ ³é»õïñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó í׳ñ³Í ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ñ³ñÏÇ ÙÇçÇÝ ã³÷Á

29

زÚÆê

2015

ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ¿, ù³ÝÇ áñ Ùݳó³Í µáÉáñÁ ïáõÅáõÙ »Ý, ëï»ÕÍíáõÙ ¿ ³Ýѳí³ë³ñ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ¹³ßï, ËáãÁݹáïíáõÙ ï»Õ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ »õ, ÇÝãå»ë ³ñ¹»Ý µ³½ÙÇóë Ýß»óÇÝù, Ç í»ñçá, ëÏëáõÙ »Ý Ýí³½»É ëå³éÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÁ: îáõÅáõÙ ¿ ݳ»õ å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ý: 57 ѳ½³ñ ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñ, áñáÝù ·ïÝíáõÙ »Ý ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ñ³ñÏÇ ¹³ßïáõÙ, ³ÝóÛ³É ï³ñÇ í׳ñ»É »Ý Áݹ³Ù»ÝÁ 15 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù ѳñÏ, áñÁ å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ç 1 ïñÉÝ 137 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù ÁݹѳÝáõñ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ 1,5 ïáÏáëÇó ¿É ¿Çã Ù³ëÝ ¿ ϳ½ÙáõÙ: ØdzÛÝ ³é»õïñáõÙ Áݹ·ñÏí³Í 40 ѳ½³ñ ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñÇ í׳ñ³Í ѳñÏ»ñÁ 1 ïáÏáëÇó ¿É ÷áùñ Ù³ëÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ:

Ü»ñÙáõÍáõÙÁ Ùßï³å»ë ·»ñ³Ïßé»É ¿ ³ñï³Ñ³ÝÙ³ÝÁ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·áÛáõÃÛ³Ý 24 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ý»ñÙáõÍáõÙÁ г۳ëï³ÝÇó Ùßï³å»ë ·»ñ³Ïßé»É ¿ ³ñï³Ñ³ÝÙ³ÝÁ: 90-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, µ³·ñ³-

È׳óáõÙ, áñÁ å»ïù ¿ ï»ÕÇ áõݻݳñ ì³×³éáÕÝ»ñÝ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ³í»É³ÝáõÙ »Ý, ÇëÏ ·ÝáÕÝ»ñÁ` å³Ï³ëáõ٠ѳñÛáõñ ѳ½³ñ³íáñ Ù³ñ¹ÇÏ, ѳñÛáõñ ѳ½³ñ³íáñÝ»ñ ¿É »Ï³ÙáõïÝ»ñ »Ý ëï³ÝáõÙ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÇó, ³ß˳ï³í³ñÓÇ ï»ëùáí` Ù³ëݳíáñ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ³é»õïñÇ »õ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïÝ»ñÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³ß˳ï»Éáõ ¹ÇÙ³ó, µÇ½Ý»ë ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ ½µ³Õí»Éáí: ²Ûë ³Ù»Ýáí ѳݹ»ñÓ, í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ ³ãùÇ »Ý ½³ñÝáõÙ §Ë³ÝáõÃÁ ÷³ÏíáõÙ ¿¦, §ÉÇÏíǹ³óÇáÝ ·Ý»ñ¦, §ï³ñ³ÍùÁ ïñíáõÙ ¿ í³ñÓáí¦, §Ë³ÝáõÃÁ ï»Õ³÷áËíáõÙ ¿ ³ÛÉ Ñ³ëó»¦ »õ ÝٳݳïÇå ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³í»É³óáõÙÁ ºñ»õ³ÝáõÙ »õ ·áõó» ݳ»õ г۳ëï³ÝÇ ÙÛáõë ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ: ²ÛÝ áñ ëå³éÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ Ýí³½áõÙÝ ³½¹áõÙ ¿ ³Û¹ ·áñÍÁÝóóÇ íñ³, áñÝ ¿É Ù³ëݳíáñ ÷á˳ÝóáõÙÝ»ñÇ Ýí³½Ù³Ý Ñ»ï»õ³Ýù ¿, áã áù ãÇ Ï³ëϳÍáõÙ, µ³Ûó ³ñ¹Ûá±ù ÙdzÛÝ ³Ûë ·áñÍáÝáí ¿ ¹³ å³Ûٳݳíáñí³Í: ØdzÝß³Ý³Ï ¿, áñ ѳñóÇ å³ï³ë˳ÝÁ µ³ó³ë³Ï³Ý ¿ »õ áã ÙdzÛÝ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ Ù³ëݳíáñ ÷á˳ÝóáõÙÝ»ñÇ ¹»ñÁ å»ïù ã¿ ·»ñ³·Ý³Ñ³ï»É:

²Ò-Ý»ñÇ »õ êäÀ-Ý»ñÇ ·ñ³ÝóáõÙÁ ãÇ Ýí³½»É î»Õ»Ï³Ý³Éáõ ѳٳñ, û ÇÝãå»±ë ¿ íÇ׳ÏÁ µÇ½Ý»ë ·ñ³Ýó»Éáõ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ, ͳÝáóó³Ýù ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó å»ï³Ï³Ý é»·ÇëïñÇ ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý` Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó »õ ³Ýѳï Ó»éݳñϳï»ñ»ñÇ å»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóáõÙÝ»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÇÝ: ø³ÝÇ áñ Ù»ñ »ñÏñáõÙ ëï»ÕÍíáÕ ÑÇÙÝ³Ï³Ý µÇ½Ý»ë ϳéáõÛóÝ»ñÁ ³Ýѳï Ó»éݳñϳï»ñ»ñÝ »Ý (²Ò) »õ ë³Ñٳݳ÷³Ï å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ùµ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ (êäÀ), Ý»ñϳ۳óÝ»Ýù ¹ñ³Ýó í»ñ³µ»ñÛ³É 2014-Ç ³é³çÇÝ »ñ»ù ³ÙÇëÝ»ñÇ »õ 2015 -Ç ³é³çÇÝ »ñ»ù ³ÙÇëÝ»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ` ù³ÝDZ ²ÒÝ»ñ »õ êäÀ-Ý»ñ »Ý µ³óí»É í»ñáÝßÛ³É Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÝ»ñáõÙ.

2014 ÑáõÝí³ñ` 752 ²Ò, 213 êäÀ 2015 ÑáõÝí³ñ` 725 ²Ò, 215 êäÀ 2014 ÷»ïñí³ñ` 1070 ²Ò, 265 êäÀ 2015 ÷»ïñí³ñ` 1108 ²Ò, 364 êäÀ 2014 Ù³ñï` 1127 ²Ò, 310 êäÀ 2015 Ù³ñï` 1121 ²Ò, 347 êäÀ ÆÝãå»ë »ñ»õáÙ ¿ ³Ûë óáõó³ÝÇßÝ»ñÇó, µÇ½Ý»ë ëÏëáÕÝ»ñÇ ÃÇíÁ ³Ûë ï³ñí³ ³é³çÇÝ »ñ»ù ³ÙÇëÝ»ñÇÝ áã ÙdzÛÝ ãÇ Ýí³½»É ݳËáñ¹ ï³ñí³ »ñ»ù ³ÙÇëÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï, ³ÛÉ»õ ÇÝã-áñ ã³÷áí ³í»É³ó»É ¿: ÆÝã í»ñ³µ»ñíáõÙ ¿ ÷³ÏíáÕ ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñÇ ÃíÇÝ, ³å³ ¹ñ³Ýó Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë ÝßíáõÙ ¿ å»ï³Ï³Ý é»·ÇëïñÇ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝáõÙ ÷á÷áËí³Í óáõó³ÝÇßÝ»ñáõÙ »õ ÝáõÛÝå»ë ¿³Ï³Ý ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ý ÝϳïíáõÙ: ²ÛëÇÝùÝ, »Ã» ϳ ÷³ÏíáÕ µÇ½Ý»ëÝ»ñÇ áñáß³ÏÇ ÃÇí, ³å³ ϳ ݳ»õ Ýáñ µ³óíáÕÝ»ñÇ` ¹ñ³Ý Ùáï ·ïÝíáÕ ÃÇí: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, »Ã» ³Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÝ ¿É ÙÇ ÏáÕÙ ¹Ý»Ýù »õ ѳٳñ»Ýù, áñ ÷³ÏíáÕÝ»-

¿É ³í»É³óÝ»Ýù ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïÁ` 1 ïñÉÝ 110 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù, áñï»Õ ÝáõÛÝå»ë ٻͳٳë³Ùµ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñ ã»Ý ëï»ÕÍíáõÙ (µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ³ñï³ñÅáõÛÃÇ Ñáëù ³å³ÑáíáÕ Ý»ñ·Ý³ ½µáë³ßñçáõÃÛáõÝÝ áõ ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÁ), ³å³ µÝ³Ï³Ý ¿, áñ í³Õ û áõß, ïíÛ³É »ñÏñáõÙ ëÏëí»Éáõ ¿ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ Ï³Ù ëå³éÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ ³ÝÏáõÙÁ: ÊáëùÁ É׳óÙ³Ý Ù³ëÇÝ ¿, áñÁ ϳñáÕ ¿ ëÏëí»É ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ϳ٠ÏïñáõÏ: лÝó ³Û¹ »ñ»õáõÛÃÝ ¿ ³ñӳݳ·ñíáõÙ ÑÇÙ³, áñÇ ·É˳íáñ å³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿, áñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ù»Ý³Ù»Í Í³í³ÉÝ áõÝÇ ³é»õïáõñÁ` ³é³í»É³å»ë ÑÇÙÝí³Í Ý»ñÙáõÍÙ³Ý íñ³, ù³Ý û Çñ³Ï³Ý ѳïí³ÍÁ` Ç ¹»Ùë ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñ ëï»ÕÍáÕ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý »õ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý: ػ˳ÝǽÙÁ ß³ï å³ñ½ ¿, ÙÇçáóÝ»ñÁ »ñÏñÇó ¹áõñë »Ý ·³ÉÇë ³åñ³Ýù Ý»ñÙáõÍáÕÝ»ñÇ ÙÇçáóáí, ÇëÏ ï»ÕáõÙ ëï»ÕÍíáÕ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ ³í»ÉÇ ùÇã »Ý, ù³Ý Ý»ñÙáõÍíáÕ ³åñ³ÝùÁ: лï»õ³µ³ñ, ëï»ÕÍíáõÙ ¿ ÙÇ Çñ³íÇ׳Ï, »ñµ í³×³éáÕÝ»ñÝ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ³í»É³ÝáõÙ »Ý, ÇëÏ ·ÝáÕÝ»ñÁ` å³Ï³ëáõÙ: ²ñï»ñÏñÇó Ù³ëݳíáñ ÷á˳ÝóáõÙÝ»ñÁ áñáß³ÏÇáñ»Ý ͳÍÏáõÙ »Ý Ý»ñÙáõÍÙ³Ý »õ ï»ÕáõÙ ëï»ÕÍíáÕ ³ñ¹ÛáõÝùÇ µ³ó³ë³Ï³Ý ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ, µ³Ûó ³ÙµáÕç³å»ë ã»Ý Éñ³óÝáõÙ: ²Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ ÇÝãå»±ë ϳñáÕ ¿ å³Ñ³Ýç³ñÏÁ ãÝí³½»É, ³é»õïñÇ Í³í³ÉÝ»ñÝ ¿É ³ÝÏáõÙ ã³ñӳݳ·ñ»É, ˳ÝáõÃÝ»ñÝ ¿É ã÷³Ïí»É:

Üå³ëïáÕ ·áñÍáÝ ` ³Ñé»ÉÇ ëïí»ñÁ Ù³Ýñ³Í³Ë ³é»õïñáõÙ Æ ¹»å, ѳñÏ ¿ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»É ³ÛÝ µ³ÝÇ íñ³, áñ ÷³ÏíáõÙ »Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ áã å³ñ»Ý³ÛÇÝ Ë³ÝáõÃÝ»ñÁ: ä³ñ»Ý³ÛÇÝ Ï³Ù Ùûñ³ÛÇÝ Ë³ÝáõÃÝ»ñÁ áñáß ¹»åù»ñáõÙ ³Ý·³Ù ³í»É³ÝáõÙ »Ý: ¸³ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ áã ÙdzÛÝ Ýñ³Ýáí, áñ ëÝݹ³ÙûñùÝ ³í»ÉÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ëå³éÙ³Ý ³åñ³Ýù ¿, ù³Ý ѳ·áõëïÝ áõ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Çñ»ñÁ, ³ÛÉ, áñ å³ñ»Ý³ÛÇÝ Ë³ÝáõÃÝ»ñáõÙ ·»ñ³ÏßéáõÙ »Ý ÑÇÙݳϳ-

³Ùë³Ï³Ý 10-15 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù ¿, ³å³, ³Ý·³Ù ï³Õ³í³ñÇ í³ñӳϳÉáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ïáݳí³×³éÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ïñíáÕ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ ·áõÙ³ñÁ, Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ ³é»õïñ³Ï³ÝÇÝ, ³é»õïñÇ Í³í³ÉÝ»ñÇ ³ÝÏÙ³Ý ¹»åùáõÙ, ß³ñáõÝ³Ï»É µ³í³Ï³ÝÇÝ Éáõñç ß³ÑáõÛà ëï³Ý³É »õ ã÷³Ïí»É: Àݹ áñáõÙ, ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ñ³ñÏÁ Ýí³½»óí»É ¿ ÙÇÝã»õ 1 ïáÏáëÇ` ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ÷³ëï³ÃÕóíáñÙ³Ý ¹»åùáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ³é»õïñ³Ï³ÝÝ»ñÁ ݳËÁÝïñáõÙ »Ý ·áñÍ»É 5 ïáÏáë ѳñÏÙ³Ý ¹³ßïáõÙ, áñáíÑ»ï»õ Çñ³Ï³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ óùóÝ»Éáí, ³Û¹å»ë ³í»ÉÇ ùÇã ѳñÏ »Ý í׳ñáõÙ, ù³Ý Ïí׳ñ»ÇÝ 1 ïáÏáë` ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ÷³ëï³ÃÕóíáñÙ³Ý ¹»åùáõÙ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ, Ýñ³Ýù ã»Ý ïáõÅáõÙ, ù³ÝÇ áñ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý í³×³é»É ·ñ»Ã» ³é³Ýó ѳñÏÙ³Ý: ÆÙÇçdzÛÉáó, ³í»É³óÝ»Ýù, áñ ïáݳí³×³éÝ»ñáõÙ í³×³éíáÕ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ Ý»ñÙáõÍíáõÙ ¿ Ù»ñ ѳݹ»å Ãßݳٳµ³ñ ïñ³Ù³¹ñí³Í »ñÏñÇó` ÂáõñùdzÛÇó: ²Ûë »ñ»õáõÛÃÁ ݳ»õ ѳñí³ÍáõÙ ¿ ï»Õ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³ÝÁ, áñÁ ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ Ùñó³Ïó»É ³ñïáÝÛ³É Ñ³ñÏÙ³Ý ¹³ßïáõÙ ·ïÝíáÕ, ³ñïáÝÛ³É Ù³ùë³½»ñÍٳٵ ϳï³ñíáÕ, Ù»Í ëïí»ñ áõÝ»óáÕ Ý»ñÙáõÍíáÕ Ñ³Ù³ÝÙ³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ñ»ï: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ, ëïí»ñÁ Ýå³ëïáõÙ ¿ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý ³í»É³óÙ³ÝÁ, Ý»ñÙáõÍÙ³Ý ³í»É³óáõÙÁ` ³é»õïñÇ Í³í³ÉÝ»ñÇ Ýí³½Ù³ÝÁ ³ÙµáÕç »ñÏñáõÙ: êñ³Ý ¿É ³í»É³óñ³Í ÝÙ³Ý Ý»ñÙáõÍÙ³Ý ¹»åùáõ٠ѳñí³ÍÇ ï³Ï ¿ ÁÝÏÝáõÙ ï»Õ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ, ãëï»ÕÍ»Éáí ³ÛÝ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÁ, áñáÝù ÏÝå³ëï»ÇÝ, áñ ³é»õïñÇ Í³í³ÉÝ»ñÁ ãÝí³½»Ý: ²Ù»Ý ÇÝã ÷áËϳå³Ïóí³Í ¿: ²Ûëï»Õ ß³ÑáõÙ »Ý ÙdzÛÝ ³ñïáÝÛ³É íÇ׳Ïáõ٠ѳÛïÝíáÕ ïáݳí³×³éÝ»ñÇ ³é»õïñ³Ï³ÝÝ»ñÁ, ïáõÅáõÙ Ùݳó³Í µáÉáñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ ³é»õïñÇ ÙÛáõë ûµÛ»ÏïÝ»ñÁ: γé³í³ñáõÃÛ³Ý áñ¹»·ñ³Í Ùáï»óáõÙÁ ³Ûë ³é»õïñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ýϳï³Ùµ` §ÃáÕ Çñ»Ýó ·ÉáõËÁ å³Ñ»Ý¦, ³ÛëÇÝùÝ ëïí»ñáõÙ ·áñÍ»Ý »õ ãÝãÇÝ Ñ³ñÏ»ñ í׳ñ»Ý, ³-

ïÛ³Ý³Ï³Ý í³ñã³å»ïáõÃÛ³Ý ïËñ³Ñéã³Ï ï³ñÇÝ»ñÇÝ, ÁݹѳÝñ³å»ë г۳ëï³ÝÇó áã ÙÇ å³ïñ³ëïÇ ³ñï³¹ñ³Ýù ã¿ñ ³ñï³Ñ³ÝíáõÙ` ÙdzÛÝ Ù»ï³ÕÇ ç³ñ¹áÝÇ í»ñ³Íí³Í ѳÛÏ³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëïáóÝ»ñÁ »õ Ù»ï³ÕÇ Ñ³Ýù³ÝÛáõÃ: 2000-³Ï³ÝÝ»ñÇó ëÏë³Í û»õ Çñ³íÇ׳ÏÁ ÷áËí»ó »õ ѳïϳå»ë »ñÏÝÇß ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ ëÏë»ó ³í»É³Ý³É, µ³Ûó Ý»ñÙáõÍáõÙÁ ÙÇçÇÝÁ 3 ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ ¿ »Õ»É ³ñï³Ñ³ÝáõÙÇó: ÆÝãÁ, ·áõÙ³ñ³ÛÇÝ ³éáõÙáí, í»ñçÇÝ 5 ï³ñÇÝ»ñÇÝ ï³ñ»Ï³Ý ÙÇçÇÝÁ Ùáï 3 ÙÉñ¹ ¹áɳñ ¿ñ ϳ½ÙáõÙ: ²Ý·³Ù Ù³ëݳíáñ ÷á˳ÝóáõÙÝ»ñÁ, ëï³óíáÕ í³ñÏ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ³ó»É Éñ³óÝ»É ³ñï³ùÇÝ ³é»õïñÇ µ³ó³ë³Ï³Ý ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ »õ ÷áË»É Ð³Û³ëï³ÝÇ í׳ñ³ÛÇÝ µ³ó³ë³Ï³Ý ѳßí»ÏßÇéÁ: ²ÛëÇÝùÝ, ¹³ñÓÛ³É í»ñ³¹³éÝáõÙ »Ýù ÝáõÛÝ ËݹñÇÝ` ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ »ñ»ù ³Ý·³Ù ·»ñ³½³ÝóáÕ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý íñ³ ÑÇÙÝí³Í, Ù³Ýñ³Í³Ë ³é»õïñÇ ·»ñ³ÏßéáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ, áñÁ, Ç í»ñçá, µ»ñáõÙ ¿ ëå³éÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ Ýí³½Ù³Ý` É׳óÙ³Ý: г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¹Çí»ñëÇýÇϳóáõÙÁ, áñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³×³Ë »Ý Ëáëáõ٠ݳËáñ¹ »õ Ý»ñϳ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ, ³é³ÛÅÙ ï»ë³Ý»ÉÇ ã¿: ÊáãÁݹáïÁ ¹³ñÓÛ³É ÝáõÛÝÝ ¿` ³é»õïáõñÝ áõ ³é»õïñ³Ï³ÝÝ»ñÁ áõÝ»Ý ³í»ÉÇ ³ñïáÝÛ³É Ñ³ñÏÙ³Ý ¹³ßï, ëïí»ñ³ÛÇÝ Ù»Í ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝ, ù³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Êáë»Éáí ÷áùñ áõ ÙÇçÇÝ µÇݽ»ëÇ Ù³ëÇÝ, û° ϳé³í³ñáõÃÛáõÝáõÙ, û° ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý »õ ·áñͳñ³ñ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³ÝÙÇç³å»ë ѳëϳÝáõÙ »Ý ³é»õïáõñÁ »õ áã »ñµ»ù ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ: ²ÛëÇÝùÝ, Ý³Ë å»ïù ¿ Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝ ÷áË»É, ³å³ µ³ñ»Ýå³ëï ¹³ßï ëï»ÕÍ»É ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ »õ ·áõó» µ³ó³é³å»ë ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Ûë ¹»åùáõÙ ³ñ¹»Ý ëå³éÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ Ýí³½Ù³Ý »õ É׳óÙ³Ý éÇëÏ»ñÝ ¿³å»ë ó³Íñ ÏÉÇÝ»Ý, ÇëÏ Ù»ñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³¹ñáճϳÝáõÃÛáõÝÝ ÁݹѳÝñ³å»ë` µ³ñÓñ:


AZG NEW SHABAT.QXD

4

28/05/2015

21:26

²¼¶

êàôðºÜ Â. ê²ð¶êÚ²Ü ä³ïÙ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ

Ð³Û Ù³ÙáõÉÇ 220-³ÙÛ³ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõ٠ѳ۳ɻ½áõÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ Çñ»Ýó áõñáõÛÝ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÝ »Ý áõÝ»ó»É ݳ»õ ûï³ñ³É»½áõÝ»ñÁ: úï³ñ ³÷»ñáõÙ ÍÝí³Í Ýáñ ë»ñݹÇÝ Ñ³Û å³Ñ»Éáõ áõ ѳۻóÇ ¹³ëïdzñ³Ï»Éáõ ѳٳñ ¹ñ³Ýù ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý: ØÇÝã»õ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ó³í³ÉÇ ¹»åù»ñÁ, ³ñ³µ³É»½áõ »ñÏñÝ»ñáõÙ` ³é³í»É³µ³ñ Èǵ³Ý³ÝáõÙ, êÇñdzÛáõÙ, º·ÇåïáëáõÙ ³åñáÕ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û»ñÁ Ññ³ï³ñ³ÏáõÙ ¿ÇÝ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÝ»ñ, áñáÝó ÙÇ Ù³ëÁ` ³ñ³µ»ñ»Ý: ¸ñ³Ýó å³ïí³íáñ ß³ñùÁ 1998 Ã. ÑáõÝí³ñÇÝ Éñ³óÝ»Éáõ »Ï³í »·Çåï³Ñ³Û Ù³ÙáõÉÇ »ñ»óÝ»ñÇóª è²Î §²ñ»õ¦ ûñ³Ã»ñÃÇ ³ñ³µ»ñ»Ý ѳí»Éí³ÍÁ*, áñÁ Ïáãí³Í ¿ñ ϳÙñç»Éáõ ѳÛ-»·Çåï³Ï³Ý µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ, Çñ»Ýó Ù³Ûñ»ÝÇáí º·ÇåïáëÇ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Í³ÝáóóÝ»Éáõ ѳۻñÇ Ñ»ñáë³Ï³Ý ³ÝóÛ³ÉÇÝ áõ Ý»ñϳ ûñ»ñáõÙ Ùï³Ñá·áÕ ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÇÝ: º·Çåï³Ñ³Û Ù³ÙáõÉáõÙ »½³ÏÇ ³Ûë ѳí»Éí³ÍÇ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ ³½·û·áõï ·áñÍ Ï³ï³ñ»ÉÝ ¿ñ, »ñÏáõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÙÇç»õ ëÇñá »õ »Õµ³ÛñáõÃÛ³Ý Ï³ÙáõñçÝ»ñ Ó·»ÉÁ, Ýñ³Ýó ³é³í»É Ù»ñÓ»óÝ»ÉÁ, Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ¿áõÃÛ³ÝÁ ͳÝáóݳÉáõ »·Çåï³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳñ»ÉÇáõÃÛáõÝ ÁÝͳۻÉÁ: ØÇÝã»õ 2009 Ã. Ù³ÛÇëÁ ѳí»Éí³ÍÇ å³ï³ë˳ݳïáõ, »·Çåï³Ñ³Û»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù³ëݳ·»ï, ³í»ÉÇ ß³ï ÝÛáõûñÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ, ù³Ý ¹ñ³Ýó Ó»õ»ñáí Ñ»ï³ùñùñíáÕ Øáѳٻ¹ èÇý³Ã ¾É ÆÙ³ÙÁ, áÕç ËÙµ³·ñ³Ï³½ÙÁ »õ »·Çåï³Ñ³Û Ý߳ݳíáñ Ùï³íáñ³Ï³Ý ä»ñ× Â»ñ½Û³ÝÝ ³Û¹ å³ïí³µ»ñ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ ÑdzݳÉÇ Ï³ï³ñ»óÇÝ, Ùßï³å»ë í³Û»É»Éáí »·Çåï³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µ³ñ»Ñ³×áõÃÛáõÝÁ` ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáí ϳñ»ÉÇáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»É »·Çåï³-

Page 4

²Ü¸ð²¸²ðÒ

»ñû ·É˳ñÏÇ Ù»ç ÙÇ ù³ÝÇ ùë³Ý ¹ñ³Ù³Ýáó ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ` Ýñ³ §³ñí»ëïݦ ³Û¹ù³Ý »Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙ ³Ï³Ù³ ѳݹÇë³ï»ë ³Ýóáñ¹Ý»ñÁ: ÆëÏ ¹áõ¹áõϳѳñÁ, áñ Ù³ùáõñ, µ³Ûó Ñݳӻõ ÏáëïÛáõÙáí ¿ñ` Çñ ë»÷³Ï³Ý ·É˳ñÏÝ ¿ñ ¹ñ»É ÏáÕùÇ Ýëï³ñ³ÝÇÝ, áõ Ýñ³ Ù»ç ÙÇ Ï»ë ų٠ÍÇÏñ³ÏáõÙ ¿ñ ÙÇ Ï»Ýï ѳñÛáõñ¹ñ³Ù³Ýáó: гÝñ³Ñ³í³ù³íáñÝ»ñÇ »ñÃÁ ßñç³Ýó»ó ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ åáÕáï³Ý, åáÕáï³Ûáí ßÝã³Ïïáõñ í³½ùáí ³Ýó³í »ñÇï³ë³ñ¹ áëïÇϳÝÝ»ñÇ ÙÇ çáϳï, áñÁ Ïáñóñ»É ¿ñ ѳÝñ³Ñ³í³ù³íáñÝ»ñÇ Ç½Á »õ ÷áñÓáõÙ ¿ñ ¹»åÇ ²µáíÛ³Ý ÷áÕáó í³½»Éáí ѳí³ë³ñí»É Ýñ³Ýó: àã áù, ÇÝÓÝÇó µ³óÇ, áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ã³ñųݳóñ»ó áëïÇϳÝÝ»ñÇÝ` Ýñ³Ýù Çñ»Ýó ·áñÍÇÝ ¿ÇÝ, ÐÛáõë³ëÛÇÝ åáÕáï³ÛÇ Ý»ñϳݻñÝ` Çñ»Ýó: ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ åáÕáï³Ý, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý, áã Ù»ÏÇ ³ñóáõÝùÝ»ñÇÝ ãÇ Ñ³í³ïáõÙ, ³Ûëï»Õ áõñÇß Å³Ù³Ý³Ï ¿, Ùßï³Ï³Ý ïáÝÇ Ù»ç ·ïÝíáÕ ½áõ·³Ñ»é ³ß˳ñÑ: ²ñ¹»Ý ²µáíÛ³Ý ÷áÕáóÇÝ Ñ³ñáÕ Ñ³ïí³ÍáõÙ Ù»ñ ÏÛ³ÝùÇÝ ³í»ÉÇ Ñ³ïϳÝß³Ï³Ý ï»ë³ñ³Ý ¿ñ` ϳñÍ»ë Ñáõß»Éáí, áñ ³Û¹ï»Õ ïáÝÁ í»ñç³ÝáõÙ ¿. ɳí Ý»ñÏí³Í ͳÕñ³ÍáõÝ ï³ñµ»ñ ³×å³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ÷áñÓáõÙ ¿ñ ÑÇÙ³ñ³óÝ»É å³ï³Ñ³Ï³Ý ѳݹÇë³ï»ëÇÝ »õ ³Û¹ ÙÇçáóáí ¹ñ³Ù í³ëï³Ï»É. ï»ë³ñ³ÝÝ ³ñ¹»Ý ѳٳñÅ»ù ¿ñ Ù»ñ ëáíáñ³Ï³Ý ³éûñÛ³ÛÇÝ, áñï»Õ ³Ù»Ýáõñ »õ ³Ù»Ý å³Ñ ͳÕñ³ÍáõÝ»ñÇ å³Ï³ë ãϳ: ºñ»Ï ÝáõÛÝå»ë, Ù»ñ í»ñÁ Ýϳñ³·ñ³ÍÇ Ñ³çáñ¹ ûñÁ, ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ åáÕáï³Ý Çñ ³ÙåÉáõ³ÛÇ Ù»ç ¿ñ, ãÝ³Û³Í ²é³çÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñÁ, ÃíáõÙ ¿, ³ÛÉ ûñ³Ï³ñ· åÇïÇ Ã»É³¹ñ»ñ: âݳ۳Í` »ñ»Ï áÕç »ñÏñáí Ù»Ï ³ÛÝù³Ý µ³Ý ³ëí»ó áõ Ëáëí»ó ïáÝÇ ³éÃÇí, áñ ³ÝÏ³Ë ÐÛáõ-

زÚÆê

2015

гÛÏ³Ï³Ý ³ñ³µ³ï³é ÙÇ Ã»ñÃÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ óÇÝ»ñÇÝ É³í §×³ÝãݳÉáõ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ ¿áõÃÇõÝÁ Çñ ï³ñµ»ñ »ñ»ë³ÏÝ»ñáí¦: гí»Éí³ÍÁ ·áÛ³ï»ó 11 ï³ñÇ` 1998Ã. ÑáõÝí³ñÇó-2009Ã.: ²Û¹ ÁÝóóùáõÙ ÉáõÛë ï»ë³í 137 ѳٳñ, áñáÝù å³ñáõݳÏáõÙ ¿ÇÝ 16 »·Çåï³Ñ³Û »õ ûï³ñ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñ: ¸ñ³Ýó å³ïÙáõÃÛ³ÝÝ áõ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛ³ÝÝ ¿ ÝíÇñí³Í ä. »ñ½Û³ÝÇ ï»Õ»Ï³·ñ³Ï³Ý µÝáõÛà áõÝ»óáÕ ³Ûë áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ µ³Õϳó³Í ¿ Ñ³Û Ù³ÙáõÉÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ëáñ³·Çï³Ï åñáý»ëáñ ². ʳé³ïÛ³ÝÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï³Í ²é³ç³µ³ÝÇó, »ñ»ù ·ÉáõËÝ»ñÇó, гí»Éí³ÍÇó »õ ÙÇ ù³ÝÇ ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, áñáÝù §ÏñÝ³Ý ë³ï³ñ»É Ý»ñϳÛóáõáÕ Ñ³ñó»ñáõÝ ³é³õ»É ×Çß¹ »õ Ñëï³Ï ÁÝϳÉáõÙÇݦ: ²é³çÇÝ` §Ì³·áõÙ¦ ·ÉËáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÝ Çñ»Ý ѳïáõÏ Ù³Ýñ³ÏñÏÇï áõ µ³ñ»ËÇÕ× Ùáï»óٳٵ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ гí»Éí³ÍÇ ëï»ÕÍÙ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: лÕÇݳÏÁ ÝßáõÙ ¿, áñ »·Çåï³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ³Ýó³Í áõÕÇÝ áõ ¹ñ³Ï³Ý ÷áñÓÁ` áñå»ë »ñÏáõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Édzϳï³ñ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý áõ Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛ³Ý, ٻͳٳëÝáõÃÛ³Ý Ù»Í³Ñá·áõÃÛ³Ý »õ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý Ñå³ñï Ï»óí³óùÇ É³í³·áõÛÝ ¹ñë»õáñíÙ³Ý í³é ûñÇݳÏ, ³ñųÝÇ ¿ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý: º·ÇåïáëáõÙ ÉáõÛë ï»ë³Í ûñûñÇ ÏáÕùÇÝ, ³ñ³µ»ñ»Ý ëáõÛÝ Ð³í»Éí³ÍÇ »ñ»õáõÙÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõÙÁ ϳñ»õáñ ¿ñ áõ ³ÝÑñ³Å»ßï, ÇÝãÝ ¿É ÝÛáõÃÇ ËáñÁ ÇÙ³óáõÃÛ³Ùµ »õ Ó»éݳѳëáõÃÛ³Ùµ ¿ ϳï³ñ»É ³Û¹ ·áñÍÇ áã ß³ñù³ÛÇÝ Ù³ëݳÏÇó Ñ»ÕÇݳÏÁ: ºñÏñáñ¹` §Ö³é³·³ÛÃáõÙ¦ ·ÉËáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÁ Ó·ïáõÙ ¿ ³é³í»É³·áõÛÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ï³É »·Çåï³Ñ³Û Ù³ÙáõÉÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç »½³ÏÇ ³Ûë å³ñµ»ñ³Ï³ÝÇ Ù³ëÇÝ, Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¹ñ³ µá-

í³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ, ùÝݳñÏí³Í ËݹÇñÝ»ñÝ áõ ¹ñ³Ýó ïñí³Í Éáõë³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ` ¹ÇÙ³Ï³Û³Í ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: 16 ¿çáí Ññ³ï³ñ³ÏíáÕ Ð³í»Éí³ÍÇ ³é³çÇÝ Ñ³Ù³ñÁ µ³óíáõÙ ¿ §ºñÏáõÝùÇ ò³õ»ñÁ... »õ ÌÝáõݹÁ¦ ËÙµ³·ñ³Ï³Ýáí, áñï»Õ ÷áùñÇÏ å³ïÙ³Ï³Ý ¿ùëÏáõñë ϳï³ñ»Éáõó Ñ»ïá, Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý å³ñµ»ñ³Ï³ÝÇ ·áÛ³éÙ³Ý ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñÝ áõ ݳ˳ÝßíáÕ áõÕÇÝ: ÆëÏ ä. »ñ½Û³ÝÇ ³é³çÇÝ` §ºõ Ååï»ó³õ ÈáõùëáñÁ¦ Ñá¹í³ÍÁ ï»Õ ¿ ·ïÝáõÙ »ñÏñáñ¹ ѳٳñáõÙ: ¸ñ³Ýáí ¿É ëÏëíáõÙ ¿ »ñÏáõ ѳí³ë³ñ³Ïßéí³Í, ÏÇñà áõ ·áñÍÇÝ ³Ý߳ѳËݹÇñ ÝíÇñÛ³ÉÝ»ñÇ Ã»ñóÛÇÝ 11³ÙÛ³ ß³Ñ»Ï³Ý µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ: лﳷ³Ûáõ٠ûñÃÇ É³í ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝÝ áõ Ýñ³ Ýϳïٳٵ ûñ»óûñ ³×áÕ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ ûɳ¹ñáõÙ »Ý, áñ å³ñµ»ñ³µ³ñ Ý»ñϳ۳óí»Ý Ù³ÙáõÉÇ ï³ñµ»ñ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáõÙ »Õ³Í ѳÛÏ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³ÛáõÃÛ³Ý áõ ûï³ñÝ»ñÇ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÝ áõ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÝ»ñÁ: Ø»Ï ï³ëݳÙÛ³ÏÇó ³í»ÉÇ ·áÛ³íáñÙ³Ý ÁÝóóùáõ٠гí»Éí³ÍÇÝ Ñ³çáÕíáõÙ ¿ Çñ ßáõñçÁ ѳٳËÙµ»É ï³ñµ»ñ ë»ñÝ¹Ç å³ïϳÝáÕ áõ ï³ñµ»ñ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ñ ³ñ³µ »õ Ñ³Û Ù»Í³ù³Ý³Ï Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ, áñáÝó ßÝáñÑÇí §Çñ³·áñÍáõ³Í ¿ Û³õ»Éáõ³ÍÇÝ µ³½Ù³µÝáÛà µáí³Ý¹³ÏáõÃÇõÝÁ¦: ¶ñùÇ ³Ù»Ý³ó³í³é³ïÁ §ÞÇçáõÙ¦ ·ÉáõËÝ ¿, áñï»Õ Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý гí»Éí³ÍÇ ¹³¹³ñ»óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ëï»ÕÍí³Í ³ÝÝå³ëï Çñ³íÇ׳ÏÝ áõ ³ñÑ»ëï³ÍÇÝ å³ï׳éÝ»ñÁ: ²ñӳݳ·ñ»Ýù, áñ ³Û¹ï»ë³Ï ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇ ß³ï ûñÇݳÏÝ»ñ áõÝ»Ýù Ñ³Û »õ ѳïϳå»ë ë÷Ûáõéù³Ñ³Û Ù³ÙáõÉÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç: ¸ñ³Ýó ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÷³Ïí»É »Ý Ññ³ß³ÉÇ å³ñ-

¼áõ·³Ñ»éÝ»ñ »õ ½áõ·³Ñ»é ³ß˳ñÑÝ»ñ 1

29

ëÇë³ÛÇÝ åáÕáï³ÛÇó, Ù»ñ ³Ï³ÝçÁ ½ñÏí³Í ãÃáÕ»ó ³Ý·³Ù ïáÝÇÝ ¹ñë»õáñíáÕ Ù»ñ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ï³ë³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó` ³ÝóÛ³Éáí Ñå³ñï³Ý³Éáõ Ù»ñ ÷³é³ëÇñáõÃáõÝÇó ëÏë³Í ÙÇÝã»õ Ù»ñ Ý»ñϳ ÏÛ³ÝùÇ ¹³ï³ñÏ ëݳ÷³éáõÃÛáõÝ, ·áõÙ³ñ³Í Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ùßï³Ï³Ý ëÇñ³Í ѳñ³ÏÇó ûٳݻñÁ: ÆÝùÝ»ñ¹ ¹³ï»ù. áëïÇϳݳå»ïÝ ³ë³ó, áñ êáõñÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ ¹»Ù ϳï³ñí³Í ٳѳ÷áñÓÝ Çñ ϳñÍÇùáí µ»Ù³¹ñí³Í ã¿, ãݳ۳Í` ß³ï»ñÝ ³ÛÉ Ï»ñå »Ý Ï³ñÍáõÙ. Ñáë³ÝùÇ ë³Ï³·ÝÇ µ³ñÓ³óáõÙÁ, å³ïÏ»ñ³óñ»ù, ѳ׻ÉÇ ã¿ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ »õ µÝ³Ï³Ý å³ß³ñÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ºñí³Ý¹ ¼³Ë³ñÛ³ÝÇÝ. ²ñó³ËÇ Ñ³ñóÝ ¿É ³ñó³ËóÇÝ»ñÝ »Ý ÉáõÍ»Éáõ, µ³, Øáíë»ë гÏáµÛ³ÝÝ ³ë³ó: ê³` ѳñ³ÏÇóÇ Ù³ëáí: ÆëÏ µáõÝ ïáÝÇ å³ÃáëÇÝ Ù³ëݳÏÇó ¿ÇÝ µáÉáñ ѳñóíáÕ å³ßïáÝ۳ݻñÝ Çñ»Ýó ½³ñ¹³ñáõÝ Ëáëùáí: г۳ëï³ÝÇ ²é³çÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍÙ³Ý 97- ³ÙÛ³ÏÝ ¿ÇÝù ÝßáõÙ, Çñáù áñ`å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñéã³ÏáõÙÁ ÙÇ ù³ÝÇ ¹³ñ å»ïáõÃÛáõÝ ãáõݻݳÉáõó Ñ»ïá ѳۻñÇë ѳٳñ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÁ åÇïÇ »Õ³Í ÉÇÝ»ñ »õ ¿, áñÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ ³Ûëûñ ¿É å»ïù 㿠ûñ³·Ý³Ñ³ï»É: ²Ù»Ý ï³ñÇ Ù³ÛÇëÇ 28-ÇÝ ³ÛÝù³Ý µ³Ý ¿ ³ëíáõÙ áõ ·ñíáõÙ ³Ûë å³ïÙ³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, áñ Ñ»ñÇùáõÙ ¿ ѳۻñÇë ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý ëÝáõݹÇÝ` ÙÇÝã»õ ѳçáñ¹ ï³ñ»¹³ñÓ, ãÝ³Û³Í Ëáñù³ÛÇÝ ³éáõÙáí å³ïÙáõÃÛ³Ý ³Û¹ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÝ»ñÁ áã å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ, áã ¿É ß³ñù³ÛÇÝ Ñ³Û»ñÇ íñ³ ·áñÍÝ³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ ã»Ý áõÝ»ÝáõÙ: ºÃ» ÙdzÛÝ Ñ³Ù»Ù³ï»Ýù í³é ûñÇݳÏÝ»ñÁ ²é³çÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý áõ Ý»ñϳ ß³ï ջϳí³ñÝ»ñÇ, ³ëí³ÍÁ ѳëϳݳÉÇ

Ϲ³éݳ: ²é³çÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý í³ñã³å»ï ÐáíѳÝÝ»ë ø³ç³½ÝáõÝÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ËݹÇñÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³ñ·³íáñáõÙÝ»ñÇÝ Ù»ÏÝ»Éáõ ѳٳñ í³×³éáõÙ ¿ñ Çñ í»ñ³ñÏáõÝ áõ ³Û¹ ·áõÙ³ñáí ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ Çñ áõÕ»õáñáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ Ù»ñáÝù Ñ³×³Ë ³Ý³ñ¹ÛáõÝù »õ ³í»Éáñ¹ áõÕ»õáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÛÝåÇëÇ ³Ýï»ÕÇ ßé³ÛÉáõÃÛáõÝÝ»ñáí »Ý Ñ³Ù»ÙáõÙ, áñ ÙÝáõÙ »ë ½³ñÙ³ó³Í, ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ г۳ëï³ÝÝ ³Ûëûñ ¿É ÙÇ íÇ׳ÏÇ Ù»ç ã¿: ØÝáõÙ ¿ »½ñ³Ï³óÝ»É` ²é³çÇÝ »õ Ý»ñϳ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ ½áõ·³Ñ»éÁ, Çñáù áñ, í»ñçÇÝÝ»ñÇë û·ïÇÝ ã¿: γ٠»Ã» г۳ëï³ÝÁ ϳéáõóáÕ, ÝáõÛÝ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ åáÕáï³ÛÇ áõñí³·ÇÍÁ ݳ˳ÝßáÕ Ù»ÍÝ Â³Ù³ÝÛ³ÝÁ Ç íÇ׳ÏÇ ã¿ñ ÁÝï³ÝÇùÇ ·áÛáõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáí»É, áõ Ýñ³ »ñÏáõ ¹áõëïñ»ñÁ ٳѳó³Ý í³ï å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó áõ ûñÇ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛáõÝÇó, ù³ÝÇ áñ ݳ ѳٻëï Ù³ñ¹ ¿ñ, »õ ÃáÕÝ»Éáí èáõë³ëï³ÝáõÙ Çñ µ³ñÓñ å³ßïáÝÁ »õ г۳ëï³Ý ï»Õ³÷áËí»Éáí` å³Ñ³ÝçÝ»ñ ã¿ñ ¹ñ»É ջϳí³ñáõÃÛ³Ý ³éç»õ:γ٠²é³çÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇó ²ñ³Ù سÝáõÏÛ³ÝÁ, áñ Çñ»Ý ÃáõÛÉ ã¿ñ ï³ÉÇë áñµ»ñÇ áõ ·³ÕóϳÝÝ»ñÇ µ³ÅÇÝÁ Ûáõñ³óÝ»É, Ç í»ñçá ëáíÇó áõ ûñëÝáõÙÇó ٳѳóáõ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ ëï³ó³í: ²ÛÝå»ë áñ` Ù»ñ ï³ñµ»ñ Ù»ÍáõÃÛ³Ý áõ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ, áñ »ñ»Ïí³ ï³ñµ»ñ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñáõÙ ã¿ÇÝ ½É³ÝáõÙ Ñå³ñï Ëáëù»ñ ³ë»É ïáÝÇ ³éÃÇí, ɳí ϳݻÇÝ ¹áõÛ½Ý ÇÝã áõëáõÙݳëÇñ»ÇÝ ²é³çÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý, å»ïáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ Ï³Û³óÝáÕÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùÁ »õ Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»ÇÝ: ØÇ·áõó» ÙÇ ùÇã Ï÷áË»ÇÝ Çñ»Ýó Ï»Ýë³Ï»ñåÝ áõ Ùï³Í»É³Ï»ñåÁ:

µ»ñ³Ï³ÝÝ»ñ, ѳɳÍí»É ³½·ÇÝ áõ Çñ»Ýó ·áñÍÇÝ ÝíÇñÛ³É Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ: гí»Éí³ÍÁ ¹³¹³ñ»óÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ñ»ÕÇݳÏÇ ³Ûë ß³ñ³¹ñ³ÝùÁ Ñû·áõï Çñ å³ßïå³ÝÛ³ÉÇ å³ï׳鳵³Ýí³Í, ÷³ëï»ñáí ѳñáõëï, ˻ɳóÇ áõ ·ñ³·»ï Çñ³í³·»ïÇ ÷³ëï³µ³Ý³Ï³Ý »ÉáõÛà ¿ ÑÇß»óÝáõÙ: ØdzÛÝ, ó³íáù, ³ñ¹³ñ³óÙ³Ý ¹³ï³í×Çé ãÇ ÑÝã»É »õ гí»Éí³ÍÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ãÇ í»ñëÏëí»É: ÆÝã»õ¿, гí»Éí³ÍÁ, áñÁ ·áñÍáõÙ ¿ñ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û Ù³ÙáõÉÇÝ Ñ³ïáõÏ É³ÛݳËáõÃÛ³Ùµ, ¹ñë»õáñ»Éáí ѳñ·³Ýù ÑÛáõñÁÝÏ³É »ñÏñÇ áõ Ýñ³ ÅáÕáíñ¹Ç Ýϳïٳٵ, ûñÇݳå³ßï »õ ÝíÇñÛ³É ù³Õ³ù³óáõ Ï»óí³Íù, ¹³¹³ñ»ó ÉáõÛë ï»ëÝ»Éáõó: ²Ù÷á÷»Éáí Ýß»Ýù, áñ ëáõÛÝ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ µ³½Ù³¿ç áõ ѳëï³÷áñ ã¿, ë³Ï³ÛÝ Éáõñç ËݹÇñÝ»ñ ¿ µ³ñÓñ³óÝáõÙ: ²é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó ³Ý³ã³é ÷³ëï³·ñáÕÇ ¹Çñù»ñÇó ä. »ñ½Û³ÝÁ ³ñӳݳ·ñáõÙ ¿ ϳï³ñí³Í ÙÇ ÇñáÕáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝ: ê³Ï³ÛÝ ½·³óíáõÙ ¿, áñ ݳ ÏáñëïÛ³Ý ó³í áõ ÙáñÙáù áõÝÇ Ñá·áõ٠óùóñ³Í, ﳷݳå áõ ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝ ÝÙ³Ý ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: ¸ñë»õáñáõÙÝ»ñ, áñáÝù ³Õù³ï³óÝ»Éáí Ùß³ÏáõóÛÇÝ, Ñá·»õáñ áõ ÏñÃ³Ï³Ý ³ëå³ñ»½Ý»ñÁ, íï³Ý·áõÙ »Ý ѳ۳å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÁ »õ, í»ñç³å»ë, ê÷ÛáõéùÇ ·áÛáõÃÛáõÝÝ ÁݹѳÝñ³å»ë: гٻݳÛݹ»åë, ÙËÇóñ³Ï³ÝÝ áõ áõñ³Ë³éÇÃÝ ³ÛÝ ¿, áñ гí»Éí³ÍÁ ³ÛÅÙ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÉáõÛë ï»ëÝ»É, §²ñ»·§ ³ÝáõÝáí, ÝáõÛÝ ËÙµ³·ñÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ: Ðá¹í³ÍÁ ÉáõÛë ¿ ï»ëÝáõÙ Ïñ׳ïáõÙÝ»ñáí *. »ñ½»³Ý ä»ñ×, §²ñ»õ¦Ç ³ñ³µ»ñ¿Ý ³Ùëûñ»³Û Û³õ»Éáõ³ÍÁ, ¶³ÑÇñ¿, 2014, áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³ÝÝ ¿ ÝíÇí³Í Ù»ñ ëáõÛÝ ·ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ:

ÆÝãå»ë ѳëÝ»É ¸³íÇó߻ÝÇó ÎáÙÇï³ë гñóÁ ½³í»ßï³ÉÇ ¿ ÙdzÛÝ ³é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó, ë³Ï³ÛÝ Ù³ÛÇëÇ 26-ÇÝ Å³ÙÁ 22.00Çó ÙÇÝã»õ 23.00-Ý ëå³ë»Éáí ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ïñ³ÝëåáñïÇ, ¸³íÇó߻ÝÇó ϳÙñçÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ »ñûõ»ÏáÕ 5 »ñÃáõÕÇÝ»ñÇó (»ñ»ù ³íïáµáõëª 7, 34, 45 »õ »ñÏáõ »ñÃáõÕ³ÛÇÝ ÙÇÏñá³íïáµáõëª 30, 115) ³Û¹å»ë ¿É ãѳÛïÝí»óÇÝ ÑáñǽáÝáõÙ, Ù³ñ¹ÇÏ ·»ñ³¹³ëáõÙ ¿ÇÝ û·ïí»É 31 ѳٳñÇ »ñÃáõÕ³ÛÇÝ ÙÇÏñá³íïáµáõëÇó, áñÁ »ñûõ»ÏáõÙ ¿ ²ç³÷ÝÛ³ÏÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, ϳï³ñ»Éáí ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù »ñϳñ åïáõÛï: öá˳ñ»ÝÁ ϳݷ³éÇó ³Ýå³Ï³ë ¿ÇÝ ï³ùëÇÝ»ñÁ: Ø»Ï Å³Ù ëå³ë»Éáõó Ñ»ïá, »ë ¿É ëïÇåí³Í ¹ÇÙ»óÇ ï³ùëÇ Í³é³ÛáõÃÛ³ÝÁ, í׳ñ»Éáí 6 ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ ·áõÙ³ñ, §ßÝáñÑÇí¦ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ïñ³ÝëåáñïÇ ³Ýµ³ñ»ËÇÕ× ³ß˳ï³ÝùÇ: ²Ï³Ù³ ÑÇß»óÇ, áñ ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç ÝáõÛÝ ËݹÇñÁ ¹³ñÓÛ³É Í³é³ó³Í ¿ñ ¸³íÇó߻ÝÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ ³é³ç, ù³ÝÇ áñ ÙáõÃÝ ÁÝÏÝ»Éáõó Ñ»ïá µ³ó³éí³Í ¿ñ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ïñ³ÝëåáñïÇ »ñûõ»ÏáõÃÛáõÝÁ ϳÙñçáí ¹»åÇ ÎáÙÇï³ëÇ åáÕáï³, »õ Ù³ñ¹ÇÏ ³ëáõÙ ¿ÇÝ, û Ý»ñùÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝ Ï³ ï³ùëÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ »ñûõ»ÏáÕ ³íïáµáõëÝ»ñÇ Ï³Ù ÙÇÏñá³íïáµáõëÝ»ñÇ §ï»ñ»ñǦ ÙÇç»õ, áñ »ñ»ÏáÛ³Ý Å³Ù»ñÇÝ Ù³ñ¹ÇÏ ëïÇåí³Í ï³ùëÇÝ»ñÇó û·ïí»Ý, ³å³Ñáí»Éáí áõÕ»õáñÝ»ñÇ ù³Ý³Ï ³Û¹ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ¶áõó» ³Û¹ ųٳݳÏÝ»ñÁ ÝáñÇó í»ñ³¹³ñÓ»±É »Ý: ÆëÏ Ç±Ýã ϳë»Ý ³Û¹ Ù³ëÇÝ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý µ³ÅÇÝÝ»ñÇ å³ßïáÝ۳ݻñÁ: ²Û¹ DZÝã Ùá·³Ï³Ý ½áõ·³¹ÇåáõÃÛáõÝ ¿ñ, áñ 5 »ñÃáõÕÇÝ»ñÇó áã Ù»ÏÁ ã¿ñ ëå³ë³ñÏáõÙ ïíÛ³É áõÕÕáõÃÛáõÝÁ: زðÆܺ βð²äºîÚ²Ü


AZG NEW SHABAT.QXD

5

28/05/2015

21:26

Page 5

кÆÌ

²¼¶

29

ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÷áëïÁ

ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü ´áÉáñáíÇÝ í»ñç»ñë ³ÝѳÛï Ù»ÏÁ Ù»ñ ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ý ÙÇç³ÝóùÇ ë»Õ³ÝÇÝ ¹ñ»É ¿ñ ÙÇ ·ñáõÃÛáõÝ, áñï»Õ ·ñí³Í ¿` §²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇݦ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ÃÕÃÇ Ù»ç ÷³Ã³Ãí³Í Ù»Ýù ï»ë³Ýù ³ÛÝ, ÇÝãÁ, ïñ³Ù³µ³ÝáõÙ »Ýù` áõÕÕí³Í ¿ñ §²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇݦ: ÆëÏ ï»ë³Ýù ϳñÍñ, ·ñ»Ã» áëÏñ³ÛÇÝ Ï³½Ùáí ÙÇ ÷áùñÇÏ ·ñùáõÛÏ` ûɻñáí ϳåí³Í »õ ϳñí³Í, áñÇ íñ³ ÷áñ³·ñí³Í ¿ñ` §ÂáõÕà »õ ·Çñ¦: ²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í` Ù»Ýù, Ëáñ³·ñÇó Ëáõë³÷»Éáí, ãµ³ó»óÇÝù ³ÛÝ, ٳݳí³Ý¹ áñ ¹³ Ù»½ ã¿ñ ѳëó»³·ñí³Í: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ ÐРݳ˳·³ÑÇ Ùá·áõÃÛ³Ý »õ ·áõß³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáí û·Ý³Ï³ÝÇÝ (»Ã» ³Û¹åÇëÇÝ Ï³) Ñáñ¹áñáõÙ »Ýù` áõß³¹Çñ ÉÇÝ»É. Ù³ñ¹ »ë, ³í»ÉÇ ×Çßï` Ùá· »ë, ¿ÉÇ... гßíÇ ³éÝ»Éáí, áñ ³Ûë §Ý³Ù³ÏÁ¦ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ ¿ ѳëó»³·ñí»É ³Ûë ï³ñÇ »õ ³Ù»Ý»õ»ÇÝ ¿É ãÇ Ý»ñϳ۳óí»É ´³Õñ³ÙÛ³Ý 26` ݳ˳·³ÑÇ Ýëï³í³Ûñ, ³ÛÝ Ý»ñ³éí³Í ã¿ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ ÐРݳ˳·³ÑÇÝ áõÕÕí³Í 6988 ¹ÇÙáõÙ-µáÕáùÝ»ñÇ Ù»ç: ²Ûë í»ñçÇÝÇ Ù³ëÇÝ ²Ä-Ç Ùßï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÝ»ñÇÝ »ñ»ùß³µÃÇ ûñÁ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ ݳ˳·³ÑÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Õ»Ï³í³ñ ìÇ·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, Ýß»Éáí ݳ»õ, áñ ³Ýó³Í ï³ñÇ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³ÝáõÙ ÁݹáõÝ»É »Ý 7340 ù³Õ³ù³óáõ: ØdzÛÝ ³Ûë Ãí»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÇó å³ñ½ ¿ ¹³éÝáõÙ, áñ Ñݳñ³íáñ ¿ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ³ÝÃÇí-³Ýѳٳñ ¹ÇÙáõÙµáÕáùÝ»ñÁ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹ñ³Ï³Ý »Éùáí ÉáõÍáõÙ »Ý ëï³ÝáõÙ` ÙÇÝã»õ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ѳëÝ»ÉÁ, ³ë»Ýù` Çñ»Ýó ï»Õ³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÙ: ºõ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ϳñÇù ãÇ ÉÇÝáõ٠ѳëÝ»É Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý: Æ ¹»å, ³Ûë ѳٳï»ùëïáõÙ Ýϳï»Ýù, áñ ѳٳӳÛÝ Transparency International-Ç ½»ÏáõÛóÇ` ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ïíÛ³ÉÝ»ñáí å»ï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇó ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÝ ³Ù»Ý³ß³ïÁ íëï³ÑáõÙ »Ý Ñ»Ýó ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ (ÇÛ³, Çñá±ù): Ðݳñ³íáñ ¿, ë³Ï³ÛÝ, áñ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ ³ÛÝù³Ý ¿É ã»Ý íëï³Ñáõ٠ϳ٠³ñÅ»õáñáõÙ Çñ»Ýó ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ »õ Çñ»Ýó µáÕáù-ݳٳÏÝ»ñÁ

Ùdzݷ³ÙÇó áõÕÕáõÙ »Ý ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý: ´³Ûó ë³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇó ÙdzÛÝ 6988-Á áõÝ»Ý ¹ÇÙáõÙ-µáÕáù, ÇÝãÁ, ѳëϳݳÉÇ ¿, ³Û¹å»ë ã¿: âÇ µ³ó³éíáõ٠ݳ»õ, áñ ³Ûëù³Ý ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ëå³éí»É ¿ Çñ»Ýó ¹ÇÙáõÙ-µáÕáùÝ»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ¹ñ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙ ëï³Ý³Éáõ å»ï³Ï³Ý ³Ûɪ ³í»ÉÇ ó³Íñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇó ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ³ÏÝϳÉÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ »õ ¹ñ³Ýù ëïÇåí³Í ѳë»É »Ý ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý: ÆѳñÏ» Ï³Ý Ý³»õ ³ÛÉ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ, ûñÇÝ³Ï ³ÛÝ, áñ ³Ûë ËáõÙµ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÝ ³åñáõÙ »Ý ݳ˳·³Ñ³Ï³ÝÇÝ Ùáï »õ Ýñ³Ýó áõÕÕ³ÏÇ Ñ³ñÙ³ñ ¿ ïÝÇó ¹áõñë ·³É, ÙÇ Ñ³ï, Ó»éùÇ Ñ»ï, ¹ÇÙáõÙ-µáÕáù ·ó»É ݳ˳·³Ñ³Ï³ÝÇ` §Ü³Ù³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦ ³ñÏÕÇ Ù»ç »õ ·Ý³É ·áñÍ»ñáí, »Ã», ÇѳñÏ», ¹ñ³Ýù ϳÝ: àõß³·ñ³í ¿, áñ ìÇ·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ãÇ ³ë»É, û ³Ûë` 6988 ¹ÇÙáõÙ-µáÕáùÝ»ñÇó, áñáÝù, ÑÇß»óÝ»Ýù »õ Áݹ·Í»Ýù, ݳ˳·³Ñ³Ï³ÝÁ ëï³ó»É ¿ áã û Ù»Ï ûñáõÙ, ϳ٠·áÝ» Ù»Ï ß³µ³ÃáõÙ, ³ÛÉ ³ÙµáÕç ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ, ù³ÝDZëÝ »Ý ¹ñ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙ ëï³ó»É: âÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ ³Û¹ ¹ÇÙáõÙ-µáÕáùÝ»ñÇó 2200-Á ¹ñ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙ ãÇ ëï³ó»É, ϳ٠³éѳë³ñ³Ï ã»Ý ¿É ùÝݳñÏ»É, ³ñѳٳñÑí»É »Ý: ÆÝãá±õ Ñ»Ýó ³Û¹ù³ÝÁ, áñáíÑ»ï»õ ìÇ·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ݳ»õ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿, áñ Ñ»Ýó 2200 Ù³ñ¹ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ Ññ³Å³ñí»É ¿ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝÇó, »Ýó¹ñáõÙ »Ýù, áñ Ýñ³Ýù, ÙÇÝã»õ ³Û¹ ͳÛñ³Ñ»Õ ù³ÛÉÇÝ ¹ÇÙ»ÉÁ, Ù»Ï³Ï³Ý ¹ÇÙáõÙ-µáÕáù »Ý ·ó»É ݳ˳·³Ñ³Ï³ÝÇ ³ñÏÕÁ »õ ï»ëÝ»Éáí, áñ ¹ñ³Ýó ÁÝóóù ãÇ ïñíáõÙ... ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ݳ˳·³Ñ³Ï³ÝáõÙ ÐÐ 7340 ù³Õ³ù³óáõ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³ÝÁ, ³å³ Ùdzݷ³ÙÇó ³ë»Ýù, áñ »Ã» Ýñ³Ýó ÁݹáõÝ»É »Ý ݳ˳·³Ñ³Ï³ÝáõÙ, ¹³ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ ÁݹáõÝáÕÁ »Õ»É ¿ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: ²ÛÉ Ñ³ñó ¿, »Ã» ³Û¹ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñó Ù»ÏÁ »Õ»É ¿, »Ýó¹ñ»Ýù, ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ, ϳ٠¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ. í»ñçÇÝÝ»ñë ³Ûëûñ å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝ۳ݻñ ã»Ý »õ, »Ã» Ýñ³Ýù ·ÝáõÙ »Ý ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý, ³å³` áñå»ë ÐÐ ù³Õ³ù³óÇ, Ñ»ï»õ³µ³ñ ÙïÝáõÙ »Ý ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý

³Ûó»É³Í ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ï³ñ»Ï³Ý óáõó³ÏÇ Ù»ç: ìÇ·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ³Ûëï»Õ ¿É Éé»É ¿ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û ÇÝãDZ ßáõñç »Ý ½ñáõó»É ³Ûë 7430 ù³Õ³ù³óáõ Ñ»ï ݳ˳·³Ñ³Ï³ÝáõÙ: âÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ Ù³ñ¹ÇÏ Ý»ñë »Ý Ùï»É, ³å³ áñáß Å³Ù³Ý³Ï ëå³ë»É »õ ï»ëÝ»Éáí, áñ Çñ»Ýó áã áù ãÇ ÁݹáõÝáõÙ, Ñ»é³ó»É »Ý. ë³ ÁݹáõÝ»Ýù, ùÇã ѳí³Ý³Ï³Ý ¿: Ðݳñ³íáñ ¿, áñ Ýñ³Ýó ÁݹáõÝ»É »Ý »õ ½ñáõó»É` ÏÛ³ÝùÇó, µÝáõÃÛáõÝÇó, ³ÛÝ Ñ³ñóÇ ßáõñç, û ÇÝã ·»Õ»óÇÏ ¿ ÑáëáõÙ ·»ïÁ (àñáï³ÝÝ, ³Ýßáõßï): ê³` ³Ù»Ý³Ñ³í³Ý³Ï³ÝÝ ¿: ºõ í»ñç³å»ë ß³ï Ñݳñ³íáñ ¿, áñ ³Û¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï Ëáë»É »Ý í»ñçÇÝÝ»ñÇë Ñáõ½áÕ µáõÝ ËݹÇñÝ»ñÇó: ´³Ûó ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ ÐÐ áã ÙÇ ù³Õ³ù³óÇ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÝáñ»Ý ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ ãÇ Ñ³ÛïÝ»É Ý³Ë³·³Ñ³Ï³ÝÇÝ` Çñ»Ý ëÇñáí »õ ѳñ·³ÉÇó ÁݹáõÝ»Éáõ »õ Çñ ËݹÇñÁ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ, áõñ»ÙÝ ³Ûë ѳݹÇåáõÙÝ»ñÝ ¿É ¹ñ³Ï³Ý »Éù ã»Ý áõÝ»ó»É ÐÐ 7430 ù³Õ³ù³óáõ ѳٳñ: гٳӳÛÝ»ù, ѳϳé³Ï å³ñ³·³ÛáõÙ íÇ׳ϳ˳ÕÇ ·áí³½¹Ç ÝÙ³Ý, Ñ»Ýó ݳ˳·³Ñ³Ï³ÝÇó ï»ë³ÑáÉáí³Ï ÏÝϳñ»ÇÝ, áñï»Õ ³Ýݳ˳¹»å áõñ³Ë ¹»Ùùáí ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ ÏѳÛï³ñ³ñ»ñ, áñ ß³ÑáõÙ ¿ ݳ, áí ÙïÝáõÙ ¿ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý. §ÄáÕáíáõñ¹, ³ñ¹³ñ ¿, ѳí³ï³ó»ù¦: âÇ »Õ»É ÝÙ³Ý µ³Ý: öá˳ñ»ÝÁ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ, ìÇ·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ³í³ëïdzóٳٵ` 13 ѳ½³ñ 266 Ù³ñ¹ ëï³ó»É ¿ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝ, áñáÝóÇó` 3613-Á` ëÇñdzѳۻñ »Ý: Ø»Ýù, ³Ýßáõßï, ã»Ýù Ý»ñϳ۳óÝÇ ÑÇÙ³, û ³éѳë³ñ³Ï ù³ÝDZ ëÇñÇ³Ñ³Û ¿ í»ñ³¹³ñÓ»É Ñ³Ûñ»ÝÇù ³ÝóÛ³É ï³ñÇ, Ñ»ï»õ³µ³ñ Ýñ³ÝóÇó ù³ÝÇëÁ ãÇ ¹ÇÙ»É, ϳ٠¹ÇÙ»É ¿ áõ ãÇ ëï³ó»É ÐÐ ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝ, ù³ÝÇ áñ ¹³ Ù»ñ ÏáÕÙÇó ÏÉÇÝÇ ¹ÇÙáõÙ-µáÕáù, áñÝ, ÇÝãå»ë ѳëϳÝáõÙ »Ýù, ݳ˳·³Ñ³Ï³ÝáõÙ ÙdzÛÝ Ñ³ßíáõÙ »Ý, ³ÛÝ ¿É ï³ñÇÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù, áãÇÝã ³í»ÉÇÝ: ØÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Ëݹñ»É ݳ˳·³Ñ³Ï³ÝÇÝ` ³Ûë ï³ñí³ ¹ÇÙáõÙ-µáÕáùÝ»ñÇ, ݳٳÏÝ»ñÇ Ù»ç Ý»ñ³é»É ݳ»õ Ù»ñ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝáõÙ ·ïÝíáÕÁ, ³ÛëÇÝùÝ` Ù»ÏÝ ³ñ¹»Ý ϳ, DZÝã ϳñ»õáñ ¿, û Ù»çÝ ÇÝã ¿ ·ñí³Í:

§â¦Ñé»ïáñ³Ï³Ý ѳñó»ñ ²ÝóÝáÕ ß³µ³Ã ²¹ñµ»ç³ÝÇ ²¶ ݳ˳ñ³ñ ¾ÉÙ³ñ سٻ¹Û³ñáíÁ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ³Ûóáí ØáëÏí³ÛáõÙ ¿ñ: è¸ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ Ýñ³ Ñ»ï ѳݹÇå»É ¿ ²¶ ݳ˳ñ³ñ ê»ñ·»Û ȳíñáíÁ »õ ³Û¹ ѳݹÇåáõÙÇó Ñ»ïá سٻ¹Û³ñáíÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ èáõë³ëï³ÝÁ ÉÇ ¿ í×é³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ` ï»ÕÇó ß³ñÅ»Éáõ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ: سٻ¹Û³ñáíÁ ãÇ ³ë»É, û á±ñ ÏáÕÙ: öá˳ñ»ÝÝ ³Ûë ѳݹÇåáõÙÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá, ³Ýßáõßï ¹ñ³ Ñ»ï áã ÙÇ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ Ï³å áõݻݳÉáí, éáõë³Ï³Ý Gazeta.ru ϳÛùÁ Ñá¹í³Í Ññ³å³ñ³Ï»ó` §ÆÝãå»ë Ô³ñ³µ³ÕÁ ¹³ñÓ³í èáõë³ëï³Ý¦ Ëáñ³·ñáí: Ðá¹í³ÍáõÙ ÑÇßÛ³É Ï³ÛùÇ` ·Çï³Ï³Ý µ³ÅÇÝÁ (Ñá¹í³ÍÁ ëïáñ³·ñí³Í ¿ Ñ»Ýó ³Ûëå»ë` Gazeta.ru-Ç ·Çï³Ï³Ý µ³ÅÇÝ) å³ïÙáõÙ ¿, û ÇÝãå»ë 1805-Ç Ù³ÛÇëÇ 26-ÇÝ` §³Ûëûñ íÇ׳ѳñáõÛó ï³ñ³Íù ѳٳñíáÕ Ô³ñ³µ³ÕÁ Ùï³í éáõë³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛ³Ý Ï³½ÙÇ Ù»ç¦: γÛùÁ ݳ»õ ³Û¹ ûñí³ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É, Áëï áñÇ` ÝáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇ ÝáõÛÝ ûñÁ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ï³é³í³ñÇã Ƶñ³ÑÇ٠ʳÉÇÉ Ë³ÝÁ ѳí³ï³ñÙáõÃÛ³Ý »ñ¹áõÙ ¿ ïí»É éáõë ϳÛë»ñ` ²É»ùë³Ý¹ñ ²é³çÇÝÇÝ: Àݹ áñáõÙ, Áëï ÝáõÛÝ Ï³ÛùÇ` Ô³ñ³µ³ÕÇ Ë³ÝáõÃÛáõÝÁ Ó»õ³íáñí»É ¿ 1747-ÇÝ, »ñµ §ï»Õ³óÇ å³ñëÇÏÝ»ñÇ ûųݹ³ÏáõÃÛ³Ùµ ÃÛáõñù»ñÁ ϳñáÕ³ó³Ý Çñ»Ýó í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï ³éÝ»É áÕç ¸³ßï³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ, áñÁ µÝ³Ï»óí³Í ¿ñ ³é³í»É³µ³ñ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñáí, ³å³, ³í»ÉÇ áõß, í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ ë³ÑٳݻóÇÝ Ý³»õ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³-

ÕáõÙ, áñï»Õ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ù»Í Ù³ëÁ ùñÇëïáÝ»³ ѳۻñÝ ¿Çݦ, ·ñáõÙ ¿ ϳÛùÇ ·Çï³Ï³Ý µ³ÅÇÝÁ: ´³Ûó ÃáÕÝ»Ýù å³ïÙ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ, ѳïϳå»ë, áñ ³ÛÝ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ ËÇëï ëáõµÛ»ÏïÇí ï»ëù ¿ ëï³ó»É, »Ã», ÇѳñÏ», »ñµ»õ¿ ûµÛ»ÏïÇí »Õ»É ¿: ²Ûë Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ù»ç, Çñ³Ï³ÝáõÙ ³ÛÝù³Ý Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ã¿, û ÇÝã ¿ ·ñí³Í, áñù³Ý ³ÛÝ, û »ñµ »õ ÇÝãáõ ¿ ·ñí³Í: èáõë³Ï³Ý ϳÛùÁ áõÕÕ³ÏÇ û±ñÝ ¿ ÑÇß»É, ÉñÇí å³ï³Ñ³µ³±ñ, û± Ù»ëÇç ¿ ÑÕáõÙ, ÑáÕ ¿ ݳ˳å³ïñ³ëïáõÙ, ÇÝãå»ë سٻ¹Û³ñáíÝ ¿ ³ë»É ȳíñáíÇ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÇó Ñ»ïá` í×é³Ï³Ý ¿ ïñ³Ù³¹ñí³Í` ï»Õ³ß³ñÅ»Éáõ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ: ´áÉáñ å³ñ³·³Ý»ñáõÙ ³Ûë ѳñóÇ å³ï³ë˳ÝÁ Ù»Ýù »ñµ»ù Ñëï³Ï ã»Ýù ÇٳݳÉáõ, Ñ»ï»õ³µ³ñ ³é³ç³ñÏáõÙ »Ýù µáÉáñáíÇÝ

³ÛÉ Ñ³ñóÇ ßáõñç Ùï³Í»É: Ø»Ýù` ѳۻñë DZÝã »Ýù áõ½áõÙ ³í»ÉÇ ß³ï. áñ Ô³ñ³µ³ÕÁ Ù»ñÁ ÉÇÝDZ, û± áñ ³ÛÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ ãÉÇÝÇ: êñ³Ýù, ѳëϳݳÉÇ ¿, ï³ñµ»ñ µ³Ý»ñ »Ý: úñÇݳÏ, Ù»Ýù ÏáÕÙ ÏÉÇÝ»±Ýù, »Ã» Ô³ñ³µ³ÕÁ áñáßáõ٠ϳ۳óÝÇ` ÙïÝ»É, »Ýó¹ñ»Ýù, ²ØÜ-Ç Ï³½Ù, ¹³éݳÉáí ³Û¹ »ñÏñÇ 51-ñ¹ ݳѳݷÁ, »õ ³í»É³óÝ»Éáí ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ׳ݳã³Í ²ØÜ Ý³Ñ³·Ý»ñÇ ÃÇíÁ: » Ù»Ýù áõ½áõÙ »Ýù, áñ Ô³ñ³µ³ÕÁ ¹³éݳ µ³ó³é³å»ë г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ù³ë: ¸³ï»Éáí Gazeta.ru-Ç ³Ûë Ñá¹í³ÍÇó` éáõëÝ»ñÁ Ù»½ áã ³é³çÇÝÝ »Ý ÃáõÛÉ ï³Éáõ, áã ¿É ß³Ñ³·ñ·éí³Í »Ý »ñÏñáñ¹Ç Çñ³Ï³Ý³óٳٵ, Ñ»ï»õ³µ³ñ` Ù»Ýù áõ½á±õÙ »Ýù, áñ Ô³ñ³µ³ÕÁ §ÏñÏÇݦ ¹³éݳ èáõë³ëï³Ý: Üáñ ï³ñ³ÍùÝ»ñ Ýí³×»Éáõ, ϳ٠å³ïٳϳÝáñ»Ý Çñ»Ý å³ïÏ³Ý³Í ÑáÕ»ñÁ Ñ»ï í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ï³ÝáÕ èáõë³ëï³ÝÝ áõ½áõÙ ¿, ²¹ñµ»ç³ÝÁ` å³ñ½ ã¿: г½Çí û áõ½Ç, µ³Ûó ѳ½Çí û ϳñáճݳ Áݹ¹ÇٳݳÉ: ²Ûëï»Õ ϳñ»õáñÁ Ù»Ýù »Ýù. áõ½á±õÙ »Ýù: ´³Ûó ÙÇ Ñ³ñó ¿É ϳ, ³Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ` ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇÝ áõÕÕí³Í. á±í ³ë³ó, áñ Ýñ³Ýù áõ½áõÙ »Ý §í»ñ³¹³ñÓݻɦ Ô³ñ³µ³ÕÁ: ÜÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ ³Ýóϳóí»±É ¿: úñÇÝ³Ï Ñ³ÛïÝÇ ã¿, û ÇÝãå»ë ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇÝ Ïå³ï³ëË³Ý»Ý Ý»ñùáÑÇßÛ³É Ñ³ñó³¹ñٳٵ ѳٳÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ѳÝñ³ùí»ÇÝ` §¸áõù ³í»ÉÇ ß³ï Ô³ñ³µ³±ÕÝ »ù áõ½áõÙ, û± ³ÛÝ, áñ г۳ëï³ÝÁ í»ñ³Ý³ ³ß˳ñÑÇ »ñ»ëÇó¦: ºÃ» ³é³çÇÝÁ, ³å³ ¹³ Ñݳñ³íáñ ã¿, »Ã» »ñÏñáñ¹Á, ³å³ ³é³í»É »õë` ³é³çÇÝÁ Ñݳñ³íáñ ã¿: Ð. ²üÚ²Ü

زÚÆê

2015

úÙμáõ¹ëÙ»ÝÁ ѳÕÃ»É ¿ μáÉáñÇë г۳ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ, ³í»ÉÇ ×Çßï 13 å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÝÇ ÏáéáõåódzÛÇÝ ³éÝãíáÕ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ Çñ Ññ³å³ñ³Ï³Í ½»ÏáõÛóáõÙ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñ ¿ ïí»É Transparency international ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ: àõëáõÙݳëÇñí³Í å»ï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÁ ·Ý³Ñ³ïí»É »Ý ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó` ³é³í»É³·áõÛÝÁ 100 Ùdzíáñ ë³Ý¹Õ³Ïáí: Àëï ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý 2014-Ç ½»ÏáõÛóÇ, §Ð³Û³ëï³Ý¦ Ù³ëÇ` سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÁ ëï³ó»É ¿ 80 Ùdzíáñ, λÝïñáÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÁ` 61 Ùdzíáñ, ²Ä-Ý` 56, ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ` 54, »õ ¹³ï³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á (¹³ï³ñ³ÝÁ)` 52: ÎñÏÝáõÙ »Ýù` ½»ÏáõÛóÁ ÐÐ å»ï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù ï³ñ³Í å³Ûù³ñÇ Ù³ëÇÝ ¿ »õ ß»ßïáõÙ »Ýù` ¹³ï³ñ³ÝÁ 100 µ³É³Ýáó ë³Ý¹Õ³Ïáí ëï³ó»É ¿ 52 µ³É: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ г۳ëï³ÝáõÙ, »Ã» ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñ ϳ, ³å³ å³Ûù³ñáÕÝ»ñÇó ³Ù»Ý³É³íÁ ûÙµáõ¹ëÙ»ÝÝ ¿, ³Ù»Ý³í³ï»ñÇó Ù»ÏÁ` ¹³ï³ñ³ÝÁ, áñÝ ³í»ÉÇ í³ï ¿ ѳϳÏáéáõåóÇáÝ å³Ûù³ñ ͳí³ÉáõÙ, ù³Ý, »Ýó¹ñ»Ýù` ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ϳÙ` §³Ûë Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»½ ÝíÇñ³Í¦ ÎÀÐ-Ý: ÆëÏ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ù»Ý³Ñ³Ï³ÏáéáõåóÇáÝ ÇÝëïÇïáõïÇ` سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ½»ÏáõÛóáõ٠ϳñ¹áõÙ »Ýù.§...سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ³Ù³ñÓ³Ï ¿ Çñ ³éç»õ ¹ñí³Í ËݹÇñÝ»ñÁ ϳï³ñ»Éáõ ѳñóáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ñ³ñϳ¹ñí³Í ¿ ¹ÇÙ³Ï³Û»É å»ï³Ï³Ý ³ÛÉ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ñݳñ³íáñ ³Ýѳٳã³÷ »õ µÛáõñáÏñ³ï³Ï³Ý ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³ÝÁ: ²ëí³ÍÇ É³í³·áõÛÝ íϳÛáõÃÛáõÝÝ »Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ Ýñ³ ï³ñ»Ï³Ý ½»ÏáõÛóÝ»ñÇ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù ѳñÓ³ÏÙ³Ý ÃÇñ³Ë »Ý ¹³éÝáõÙ...¦: гßíÇ ³éÝ»Éáí, áñ ØÆä-Á ѳϳÏáéáõåóÇáÝ å³Ûù³ñáõÙ ³é³í»É³·áõÛÝ 100 µ³ÉÇó ëï³ó»É ¿ ÙdzÛÝ 80-Á, Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ݳ Ý³Ë µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ³Ù³ñÓ³Ï ã¿, ³å³ »õ ûÙµáõ¹ëÙ»ÝÇÝ áã ÙÇßï ¿ ѳçáÕíáõ٠ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ ¹ÇÙ³Ï³Û»É ³Û¹ §³Ýѳٳã³÷ »õ µÛáõñáÏñ³ï³Ï³Ý ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³ÝÁ¦, ³é³í»É »õë` §Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇݦ, ãÝ³Û³Í ³Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÇÝ, Áëï ÝáõÛÝ ½»ÏáõÛóÇ, 2014-ÇÝ 2 ïáÏáëáí ³×»É ¿ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ ØÆä-Ç Ýϳïٳٵ: Æ ¹»å, ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: гëϳݳÉÇ ¿, áñ áñå»ë å»ï³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý ÇÝëïÇïáõï` ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ ã»Ý ¹Çï³ñÏíáõÙ »õ ³Û¹åÇëÇÝÁ ã»Ý ѳٳñíáõÙ:гϳé³Ï å³ñ³·³ÛáõÙ` áõß³·ñ³í ÏÉÇÝ»ñ å³ñ½»É, û áñù³Ýá±í »Ý Ýñ³Ýù å³Ûù³ñáõÙ (ϳ٠å³Ûù³ñá±õÙ »Ý ³ñ¹Ûáù) ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù: Ø»Ï ¿É, ѳßíÇ ³éÝ»Éáí, áñ ¶ñ»ÝɳݹdzÛáõÙ Ù³ñ¹ÇÏ Ï³Ý, ÇÝãÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ Ïáéáõåódz ϳ, Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ÏÉÇÝ»ñ å³ñ½»É, û DZÝã ³ñÅÇ Transparency International-áõÙ` ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ÇÝëïÇïáõïÇÝ ïí³Í Ù»Ï ÙdzíáñÁ: Êáëï³ÝáõÙ »Ýù ÇٳݳÉáõÝ å»ë ³Û¹ ïíÛ³ÉÁ ѳÕáñ¹»É Ù»ñ ¹³ï³Ï³Ý ѳٳϳñ·ÇÝ` ѳçáñ¹ ï³ñÇ í»ñçÇÝÇë ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ѳÕóݳÏÁ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ: Ð. ²üÚ²Ü


AZG NEW SHABAT.QXD

6

28/05/2015

21:26

Page 6

ìºðÈàô̲βÜ

²¼¶

29

زÚÆê

2015

ºíñáÙÇáõÃÛáõÝÁ ËÙµ³·ñáõÙ ¿ §í»ÏïáñÝ»ñÁ¦

²Ô²ìÜÆ Ð²ðàôÂÚàôÜÚ²Ü ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý èÇ·³ÛÇ ·³·³Ã³ÅáÕáíÁ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù ѳëï³ï»ó, áñ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³Ûë Ó»õ³ã³÷Á ÷á˳ϻñåÙ³Ý ¿ »ÝóñÏíáõÙ, Áݹ áñáõÙ` ÁݹáõÝ»Ý, û áã, ¹³ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí: ºíñáÙÇáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Ý³ÛáõÙ áõ ËÙµ³·ñáõÙ ¿ Çñ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ` »ÉÝ»Éáí ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ »ñÏñÝ»ñáõÙ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ·áñÍáÝÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÇó, »õ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëï³óíáõÙ ¿, áñ ϳñáÕ »Ý ß³Ñ»É Ýñ³Ýù, áíù»ñ áõ½áõÙ »Ý å³Ñå³Ý»É ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý »íñáå³Ï³Ý í»ÏïáñÁ: èáõë³ëï³ÝÇ ·áñÍáÝÝ ¿ ݳ»õ ³ÛÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï׳éÁ, áñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ùµ ݳ˳å»ë áñå»ë ³ñ»õ»É³»íñáå³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝ Ù»ÏݳñÏ³Í ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·ÇÍÝ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ ¹³éÝáõÙ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý ³é³ç³ï³ñ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²Û¹ ѳٳï»ùëïáõÙ ¿É ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ÝáõÙ »ñÏÏáÕ٠ѳݹÇåáõÙÝ»ñ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ áõ, ³ë»Ýù, ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ ÙÇç»õ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ݳËÏÇÝáõÙ ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý å³ï»Ñ³å³ßï Ùáï»óáõÙ áõÝ»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ: èáõë³ëï³ÝÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛ³Ý, ù³ÛÉ»ñÇ áõ Ùáï»óáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿ ݳ»õ, áñ ºØ ³é³ç³ï³ñ »ñÏñÝ»ñÁ áã ÙdzÛÝ Ñ»ï³ùñùñíáõÙ »Ý ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ó»õ³ã³÷áí, ³ÛÉ»õ ³é³í»É ³ÏïÇí ¹ÇñùáñáßáõÙ áõ ·áñͻɳá× »Ý áñ¹»·ñáõÙ: èÇ·³ÛÇ ·³·³Ã³ÅáÕáíáõÙ ·ñ»Ã» µáÉáñ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñ г۳ëï³ÝÇ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ áõ ´»É³éáõëÇ Ù³ëÇÝ ³Ý·³Ù ËáëíáõÙ »Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ³×³Ë³ÏÇ ³ÛÝ å³ñ³·³ÛáõÙ, »ñµ ³Ûë »ñ»ù »ñÏñÝ»ñÁ µÝ³í ¿É §ý³íáñÇïÝ»ñǦ óáõó³ÏáõÙ ã»Ý` Ç ß³ñë àõÏñ³ÇݳÛÇ, Øáɹáí³ÛÇ áõ ìñ³ëï³ÝÇ: ÆÝã»õ¿, ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ ³ß˳ï³ÝùÇ »ñ»õ³óáÕ Ñ³ïí³ÍÝ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, Ñéã³Ï³·ÇñÝ ¿ñ, áñÝ ÁݹáõÝí»ó Ù³ÛÇëÇ 22ÇÝ, Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ë³Ï³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ÕÇù ï³Éáí` ³Ý·³Ù Ùï³í³ËáõÃÛ³Ùµ, û ·³·³Ã³ÅáÕáíÁ ϳñáÕ ¿ñ ÙÝ³É ³é³Ýó ³í³ñï³Ï³Ý ³Ïáñ¹Ç:

èÇ·³ÛÇ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ ³ñ·»É³ÝùÝ»ñÝ áõ ë³Ñ³ÝùÝ»ñÁ ܳË, áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý Ã»Ù³Ý Ñéã³Ï³·ñáõÙ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ ѳñóáõÙ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÇó ·áÑ ã¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÝ áõ ´»É³éáõëÁ, ë³Ï³ÛÝ ÏáõÉÇë³ÛÇÝ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí áõ ݳ»õ ¹ñ³Ýó ßÝáñÑÇí Ñݳñ³íáñ ¹³ñÓ³í ëï³Ý³É г۳ëï³ÝÇ áõ ´»É³éáõëÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÁ` áñáß³ÏÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ³å³Ñáí»Éáí ݳ»õ µáõÝ ï»ùëïáõÙ: ì»ñçÝ³Ï³Ý ï»ùëïáí Ñéã³Ï³·ÇñÝ ÔñÇÙÇ »õ áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ï³ñµ»ñ Ï»ï»ñáõÙ ³Ùñ³·ñ»ó, áñ áã û ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ µáÉáñ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ, ³ÛÉ»õ ºíñáÙÇáõÃÛáõÝÝ ¿ í»ñ³Ñ³ëï³ïáõÙ Çñ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ àõÏñ³ÇݳÛÇ Ñ³ñóáõÙ` Ý»ñ³éÛ³É §ÔñÇÙÇ »õ ê»õ³ëïáåáÉÇ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý µéݳÏóáõÙÁ¦: àõÏñ³ÇݳÛÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ زÎ-Ç ·É˳íáñ ³ë³ÙµÉ»³ÛÇ µ³Ý³Ó»õÇ Ù³ëáí Çñ»Ýó ¹ÇñùáñáßáõÙÁ í»ñ³Ñ³ëï³ïáõÙ »Ý §·³·³Ã³ÅáÕáíÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ¦: §àõÏñ³ÇݳÛÇ ¹»Ù ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ìñ³ëï³ÝáõÙ 2014Ã.-Çó Ñ»ïá óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, áñ 21-ñ¹ ¹³ñáõÙ »íñáå³Ï³Ý Ù³Ûñó³Ù³ùáõÙ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛ³Ý »õ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳñ³ñ ëϽµáõÝùÝ»ñÁ ÙÇç³½·³ÛÝáñ»Ý ׳ݳãí³Í ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ïñí³Í ÷³ëï ã»Ý¦, ³ëíáõÙ ¿ Ñéã³Ï³·ñáõÙ: » Ýßí³ÍÝ»ñÇó áñ ѳïí³ÍÝ ÇÝã ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ¿ »ÝóñÏí»É, ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É` ãáõݻݳÉáí ݳ˳·ÍÇ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ ³ÏÝѳÛï ¿, áñ àõÏñ³ÇݳÛÇ »õ ÔñÇÙÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ëå³ëí³Í ³í»ÉÇ ËÇëï Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñÇ ÷á˳ñ»Ý ëï³óí»É ¿ ³é³í»É Ù»ÕÙ Ó»õí³Íùáí ÷³ëï³ÃáõÕÃ, Áݹ áñáõÙ` ³é³í»É ùÝݳ¹³ï³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñÁ Ù³ïáõóí»É »Ý áñå»ë ºØ ¹ÇñùáñáßáõÙ, ³ÛÉ áã ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ: êï³óíáõÙ ¿, áñ г۳ëï³ÝÇ áõ ´»É³éáõëÇ Ñ»ï Ñݳñ³íáñ ¿ »Õ»É µ³Ý³Ïó»É, ë³Ï³ñÏ»É, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¿É ëïáñ³·ñí»ó ³ÛÝ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ, áñÁ ëïáñ³·ñí»ó: Ðéã³Ï³·ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ í»ñ³å³ÑáõÙÝ»ñÇ áõ ï»ùëï³ÛÇÝ ³éáõÙáí ³ÛÉ Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñÇ ÑáõÛë»ñÁ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñ-

ÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ùáï ï³ñµ»ñ ¿ÇÝ, ë³Ï³ÛÝ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí í»ñçÇÝ å³ÑÇÝ ·áñÍÁÝóóÝ ³éÏ³Ë»ó ²¹ñµ»ç³ÝÁ: Àݹ áñáõÙ, ³Û¹åÇëÇ Ï»óí³ÍùÝ ³ÏÝѳÛï ¹Å·áÑáõÃÛáõÝ ³é³ç³óñ»ó »íñáå³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ùáï, ³Ûɳå»ë ÇÝãáõ å»ïù ¿ Ý³Ë ãݳ˳ï»ëí³Í ÁݹÙÇçáõ٠ѳÛï³ñ³ñí»ñ, ³å³ ݳ»õ ÙÇÝã Ñéã³Ï³·ñÇ ÁݹáõÝáõÙÁ ѳÝñ³Ûݳóí»ñ, áñ Ñ»Ýó ²¹ñµ»ç³ÝÝ ¿ Ññ³Å³ñíáõÙ ëïáñ³·ñ»É Ñéã³Ï³·ÇñÁ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ Ù³ÛÇëÇ 22-ÇÝ ³é³íáï ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ ºíñáËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñ سñïÇÝ ÞáõÉóÁ: ÜáõÛÝ` ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ áñå»ë ÷³ëï ã¹Çï»Éáõ Ï»ïÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ í»ñçÇÝ å³ÑÇÝ Ã»ñ»õë ï»ùëïÇÝ Í³Ýáóó³Í ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ¿ÉÙ³ñ سٻ¹Û³ñáíÁ ·áÑ ã¿ñ Ùݳó»É ݳ»õ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇÝ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Éáõ ѳïí³ÍÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ, áñÁ Ý»ñ³éí³Í ¿ Ñéã³Ï³·ñáõÙ: Æ Ù³ëݳíáñÇ, èÇ·³ÛÇ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ ³Ù÷á÷Çã ÷³ëï³ÃÕÃáõÙ ³ëíáõÙ ¿, áñ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ í»ñ³Ñ³ëï³ïáõÙ »Ý Çñ»Ýó ÉdzñÅ»ù ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ÙÇçÝáñ¹³Ï³Ý ç³Ýù»ñÇÝ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ: ºØ-Á ݳ»õ ³Ûë Ñéã³Ï³·ñáõÙ ³Ùñ³·ñáõÙ ¿ ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñóáõÙ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ íëï³ÑáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³é³í»É Ù»Í Ý»ñ·ñ³íí³ÍáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: Æ í»ñçá ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝ Ó»éù µ»ñí»ó, áñ ÷³ëï³ÃáõÕÃÝ ÁݹáõÝíáõÙ ¿: àõ û»õ ѳÛï³ñ³ñí»ó, áñ Ñéã³Ï³·ÇñÝ ÁݹáõÝí»É ¿ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ µáÉáñ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, ²¹ñµ»ç³ÝÁ Çñ»Ý í»ñ³å³Ñ»ó ³é³ÝÓÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ³Ý»Éáõ ï³ñµ»ñ³ÏÁ, û ºØ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ѳëóñ»óÇÝ Ñ»é³Ëáë³½ñáõÛó ¿É áõÝ»Ý³É ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ²ÉÇ»õ Ïñïë»ñÇ Ñ»ï: гëϳݳÉÇ ¿, áñ ë³Ï³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ûëï»Õ ¿É ï»Õ »Ý ·ï»É, û»õ ºíñáå³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ ¸áݳɹ îáõëÏÁ ݳËÁÝïñ»É ¿ Ñ»é³Ëáë³½ñáõÛóÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ ë³Ñٳݳ÷³-

Ï»É ²¹ñµ»ç³Ý-ºØ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³å³·³ÛÇÝ ³éÝãíáÕ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñáí: ػͳå»ë ѳí³Ý³Ï³Ý ¿, áñ îáõëÏÝ Çëϳå»ë Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ »Õ»ÉáõÃÛáõÝÁ, ù³ÝÇ áñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï ë³Ï³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ßïÁ Ñéã³Ï³·ÇñÁ ã¿ñ ϳñáÕ ÉÇÝ»É, ³ÛÉ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý` ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ݳËÁÝïñ»ÉÇ Ó»õ³ã³÷»ñÇ áõ ·áñÍÇùÝ»ñÇ å³ñ½³µ³ÝáõÙÁ: ê³ Ñ³ïϳÝß³Ï³Ý ¿, ù³ÝÇ áñ Ñéã³Ï³·ñÇ` ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ñ³ñó»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ï»ïáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ÑÇß³ï³ÏíáõÙ ¿ µáÉáñ ݳ˳·Í»ñÇ áõ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éáõÙáí` áñå»ë ϳñ»õáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ: سëݳíáñ³å»ë, ËáëùÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ гñ³í³ÛÇÝ ·³½³ÛÇÝ ÙÇç³ÝóùÇ, ѳñ³íÏáíϳëÛ³Ý Ý³íóÙáõÕÇ, ïñ³Ýë³Ý³ïáÉÛ³Ý Ý³íóÙáõÕÇ »õ ïñ³Ýë³¹ñ»³ïÇÏ ËáÕáí³Ï³ß³ñÇ Ý³Ë³·Í»ñÇÝ áõ Íñ³·ñ»ñÇÝ: Ðéã³Ï³·ÇñÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ëáí ÷³ëï³óÇ ³Ùñ³·ñ»ó, áñ Ýáñ Ó»õ³ã³÷Ç Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÏÓ»õ³íáñí»Ý: ºí ³ñ¹»Ý ÇëÏ ³ÙÇëÝ»ñ ß³ñáõݳÏí³Í ³ÏïÇí ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý »½ñ³÷³Ïí»É Ýáñ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ÏݳñÏáí, »ñµ ¹ñ³ ѳٳñ ÉÇÝÇ Ù³Ý¹³ï, áñÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ³í³ñïíáõÙ »Ý: ¼³ñ·³óÙ³Ý ³é³çÇÝ ù³ÛÉÝ ³ñ¹»Ý ϳñ»ÉÇ ¿ ëå³ë»É, »õ ¹³ ÏÉÇÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ ºØ Ñ»ï íǽ³ÛÇÝ é»ÅÇÙÇ ³½³ï³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: ¸ñ³Ý ϳñáÕ »Ý Ñ»ï»õ»É г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ßñç³Ý³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïÙ³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` ٻͳå»ë ÑÇÙÝí³Í ³ñ¹»Ý ÇëÏ µ³Ý³Ïóí³Í ²ëáódzóÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ Ùß³ÏáõÙÝ»ñÇ íñ³: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ìñ³ëï³ÝÇÝ »õ àõÏñ³ÇݳÛÇÝ, ³å³ èÇ·³ÛáõÙ Ñëï³Ï å³ñ½³µ³Ýí»ó, áñ ºØ-Á íǽ³ÛÇÝ é»ÅÇÙÇ ³½³ï³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ ãÇ ßï³åáõÙ, ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí ¿É §áã ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ ï»ÕÝ ¿, áã ųٳݳÏÁ¦: »»õ í»ñ³å³ÑáõÙÝ»ñ ³Ûë ѳñóáõÙ ¿É »Õ³Ý ³é ³ÛÝ, áñ ³å³·³ÛáõÙ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí áãÇÝã µ³ó³é»É ãÇ Ï³ñ»ÉÇ, å³ñ½³å»ë ÑÇÙ³ ¹ñ³ ųٳݳÏÁ ã¿: èÇ·³-ºñ»õ³Ý

ÚáõÝÏ»ñ. §²Ý·Éá-ë³ùë»ñÁ ÏÙ³ëݳï»Ý ºíñáå³Ý¦ ºíñáѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ijÝ-ÎÉá¹ ÚáõÝÏ»ñÁ ³Ýã³÷ Ùï³Ñá· ¿ »íñá·áïáõó Ðáõݳëï³ÝÇ ¹áõñë ·³Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý Ï³å³Ïóáõóٵ: §Â»É»·ñ³ý¦ ûñÃÁ ٻ絻ñáõÙ ¿ ÚáõÝÏ»ñÇ ³ÛÝ Ëáëù»ñÁ, û Ðáõݳëï³ÝÇ ¹áõñë ·³Éáõóª grexitÇó Ñ»ïá áÙ³Ýù Ï÷áñÓ»Ý §Ù³ëݳï»É¦ ºíñáÙÇáõÃÛáõÝÁ: È»õ»ÝÇ (´»É·Ç³) ϳÃáÉÇÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ »ÉáõÛà áõݻݳÉáíª ÚáõÝÏ»ñÁ ݳ˳½·áõß³óñ»É ¿, áñ §³Ý·Éá-ë³ùëáÝ³Ï³Ý ³ß˳ñÑÁ¦ Ðáõݳëï³ÝÇ Ñ»é³Ý³Éáõ ¹»åùáõÙ ÏÓ·ïÇ í»ñ³óÝ»É »íñáå³Ï³Ý ݳ˳·ÇÍÁ: §ºÃ» Ù»Ýù ѳٳӳÛÝí»Ýù, áñ Ðáõݳëï³ÝÁ ϳñáÕ ¿ Éù»É »íñá·áïÇݪ ѳٻñ³ßËáõÃÛ³Ý áõ µ³ñ·³í³×Ù³Ý ·áïÇÝ, ³å³ Ïíï³Ý·»Ýù Ù»½, ù³ÝÇ áñ áÙ³Ýù, Ù³ëݳíáñ³å»ë ³Ý·Éá-ë³ùëáÝ³Ï³Ý ³ß˳ñÑáõÙ, Ï÷áñÓ»Ý ³Ù»Ý ÇÝã ³Ý»É »íñá·áïáõ ϳéáõÛóÁ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ù³Ý¹»Éáõ ѳٳñ¦, Ýᯐ ¿ ºíñáѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³ÑÁ: Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ ½³ÛñáõÛÃÁ ãѳñáõó»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ³í»ÉÇ áõß ÚáõÝÏ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ å³ñ½³µ³Ý»É

âáñ»ùß³µÃÇ ûñÁ ´»ÏÇÝ·Ñ»ÙÛ³Ý å³É³ïáõÙ (ï»ëª ÝϳñÁ) ¾Éǽ³µ»Ã ´ ó·áõÑÇÝ ³ñ¹»Ý å³ßïáݳå»ë ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ 2018 Ã.ÇÝ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõ٠ϳÝóϳóíÇ Ñ³Ýñ³ùí»ª ºíñáÙÇáõÃÛáõÝÇó Çñ »ñÏñÇ ¹áõñë ·³Éáõ ѳñóÁ áñáß»Éáõ ѳٳñ: ²ÛÝå»ë áñ, ÇÝãå»ë Ñá¹í³ÍÇ í»ñݳ·ÇñÝ ¿ ß»ßïáõÙ, ³Ý·Éá-ë³ùë»ñÁ Çëϳå»ë ϳñáÕ »Ý Ù³ëݳï»É ºíñáå³Ý:

¿, áñ ³Ý·Éá-ë³ùëáÝ³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ íϳ۳ÏáãáõÙÁ §å»ïù ¿ ѳëϳóíÇ ßáõϳݻñÇ »õ ëå»ÏáõÉÛ³ÝïÝ»ñÇ ÇÙ³ëïáí¦: Ðáõݳëï³ÝÇ Ñ³ñóÁ ÙÝáõÙ ¿ µ³ó: ºñÏÇñÁ ëݳÝϳóÙ³Ý »½ñÇÝ ¿: ²Ù»ÝùÁ ÷áñÓáõÙ »Ý ·áõ-

߳ϻÉ, û »ñµ Ïëå³éí»Ý Ðáõݳëï³ÝÇ å³ñïùÇ ëå³ë³ñÏÙ³Ý ÷áÕ»ñÁ, »õ û ÇÝã ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ³Û¹ ¹»åùáõÙ: î³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ ùÇã »Ý. ϳ°Ù ²Ã»ÝùÁ ѳٳӳÛÝáõÙ ¿ í³ñϳïáõÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ »õ ëï³-

ÝáõÙ ¿ Ýáñ í³ñÏ»ñ, ϳ°Ù ¿É ëݳÝϳݳÉáí ÉùáõÙ ¿ »íñá·áïÇݪ ÙݳÉáí ³Õù³ï, µ³Ûó... Ñå³ñï: ÚáõÝÏ»ñÇ »ÉáõÛÃÁ íϳÛáõÙ ¿, áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ »õ ßáõϳݻñÁ ËÇëï Ùï³Ñá· »Ý »ñÏñáñ¹ ï³ñµ»ñ³ÏÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó: Grexit-Á ϳñáÕ ¿ ÏïñáõÏ µ³ñÓñ³óÝ»É »íñáå³Ï³Ý µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÇ å»ïå³ñï³ïáÙë»ñÇ »Ï³Ùï³µ»ñáõÃÛáõÝÁ, ѳñáõó»É ù³Õ³ù³Ï³Ý ׷ݳųٻñ, »íñáå³Ï³Ý áõñÇß »ñÏñÝ»ñÇ »õë ¹ñ¹»É í»ñ³¹³éݳÉáõ Çñ»Ýó ³½·³ÛÇÝ ³ñÅáõÛÃÝ»ñÇÝ: Grexit-Á ÏíݳëÇ ³ÙµáÕç »íñá·áïáõÝ, µ³Ûó ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇݪ Ñ»Ýó Ðáõݳëï³ÝÇÝ: Ü»ñϳÛáõÙë »ñÏñáõÙ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ É׳ó³Í ¿, µ³ñÓñ ¿ ·áñͳ½ñÏáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ: ºíñá·áïáõó Ðáõݳëï³ÝÇ ¹áõñë ·³Éáõ ¹»åùáõÙ ·áñͳ½ñÏáõÃÛáõÝÁ ÏÝí³½Ç, µ³Ûó ëÕ³×Á »õ Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ³ÝÏáõÙÁ ½·³ÉÇ Ï¹³éݳÝ: èáõë³Ï³Ý §ÈáÏá-µ³ÝÏǦ í³ñãáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳·³Ñ, í»ñÉáõͳµ³Ý ²Ý¹ñ»Û ÈÛáõßÇÝÇ Ï³ñÍÇùáí, ¹ñ³ËÙ³ÛÇÝ í»ñ³¹³éݳÉáõ ¹»åùáõÙ Ðáõݳëï³ÝÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ

ϳñáÕ ¿ ÏÇëáí ã³÷ Ýí³½»É: ÀݹëÙÇÝ »ñÏñÇ å³ñïù³ÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÁ ѳßí³ñÏí³Í ÏÙÝ³Ý »íñáÛáí: ºíñáå³ÛÇ Ñ³Ù³ñ Ó»éÝïáõ ¿ ÙÇçáóÝ»ñ ãËÝ³Û»É Ñ³ÝáõÝ Ðáõݳëï³ÝÇ ÷ñÏáõÃÛ³Ý, ù³ÝÇ áñ ѳϳé³Ï ¹»åùáõÙ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ »õ üñ³ÝëdzÛÇ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ÏáñáõëïÝ»ñÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ Ù»Í ÏÉÇÝ»Ý: Grexit-Ç ¹»åùáõÙ »íñá·áïÇÝ ³ÝÙÇç³å»ë Ϲ³¹³ñ»óÝÇ Ðáõݳëï³ÝÇ µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ßï³å ýÇݳÝë³íáñáõÙÁ, »ñÏñÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ÝÏáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ï»õ»É Ù»Ï ï³ëݳÙÛ³Ï, ϳñÍáõÙ ¿ AMarkets í»ñÉáõÍ³Ï³Ý ¹»å³ñï³Ù»ÝïÇ Õ»Ï³í³ñ ²ñïÛáÙ ¸»»õÁ: ºñÏñÇ ÙÇ ß³ñù í³ñϳÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñ ëïÇåí³Í ÏÉÇÝ»Ý Çñ»Ýó ëݳÝÏ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É: ºñÏñÇó í»ñçÇÝ ÷áÕ»ñÇ ¹áõñëµ»ñáõÙÁ ϳÝË»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Ðáõݳëï³ÝÇ Î´-Ý ëïÇåí³Í ÏÉÇÝÇ Ñ³ëï³ï»É ϳåÇï³ÉÝ»ñÇ ß³ñÅÙ³Ý Édzϳï³ñ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ, ÇÝãÁ í»ñçݳϳݳå»ë ϳå³Ï³ÛáõݳóÝÇ »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ: ä. ø.


AZG NEW SHABAT.QXD

7

28/05/2015

²¼¶

غȲÜÚ² ´²¸²ÈÚ²Ü àí Ïѳí³ï³ñ, áñ 100 ï³ñÇ ³Ýó ѳÛáó ³åñÇÉÁ í»ñ³ÍÝÝ¹Ç Ýáñ Ýß³ÝÝ»ñ ¿ µ»ñ»Éáõ Ù»½... ê÷ÛáõéùÇ Ù»ñ ³ÛÝ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÁ, áíù»ñ Ñá·»å»ë »õ ³Ý·³Ù ³Ï³Ù³ ϳå áõÝ»Ý ³Ûë ÑáÕÇ Ñ»ï »õ ³Ýó³Í ³ÙëÇÝ ³Ûëï»Õ ¿ÇÝ, íëï³Ñ³µ³ñ ½·³óÇÝ ¹³: Ø»ñ ëÇñ»ÉÇ Ùï³íáñ³Ï³ÝÁ, ûñ»õë ³Ûëûñ ³ÛÝ »½³ÏÇÝ»ñÇó, áí ê÷ÛáõéùÇ áõ г۳ëï³ÝÇ ÏÛ³Ýùáí, Ñá·ëáí, ïËñáõÃÛ³Ùµ »õ áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ ³åñáõÙ ¿ ѳí³ë³ñ³å»ë, ³åñáõÙ ¹³ áã áñå»ë ÏÛ³ÝùÇ ÙÇ Ù³ë ϳ٠»ñ»ë, ³ÛÉ Çñ Ëáñùáí, ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ, áÕç ÉñçáõÃÛ³Ùµ ųٳݳÏÇ áõ Ùß³ÏáõÛÃÇ ³é³ç Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ Çñ µ³ÅÇÝ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ùµª ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý µáÉáñ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇ Ù»çª áñå»ë ѳÝñ³ÛÇÝ, ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ³½·³ÛÇÝ ·áñÍÇã, áñå»ë Ññ³å³ñ³Ï³·Çñ áõ ËÙµ³·Çñ, áñå»ë ·ñ³Ï³Ý³·»ï, áñå»ë Ù³ñ¹- Ùï³íáñ³Ï³Ý Çñ ·ñÇãÁ ï³ëÝÛ³Ï ï³ñÇÝ»ñ å³ÑáõÙ ¿ ³Ý÷á÷á˪ ºñí³Ý¹ ²½³ïÛ³ÝÁ, Çñ ÏÛ³ÝùÇ µ³½Ù³Ñ³ñáõëï Ïï³íÇÝ ³Ûë ï³ñí³ ²åñÇÉÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ýáñ ·áõÛÝáí ÃáÕ»ó.- ³Û¹ Ù³ëÇÝ Ý³ ¹»é Ï·ñÇ, Ù»Ýù ¹»é Ïϳñ¹³Ýù: ÌÝÝ¹Û³Ý 80-³ÙÛ³ÏÁ ݳ Ýß»ó ºñ»õ³ÝáõÙ, ïÇÏÝáçª Üáñ³ ²½³ïÛ³ÝÇ Ñ»ï: ¶ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ñ Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙª ÙÇáõÃÛ³Ý ï³Ý ÏÉáñ ëñ³ÑáõÙ: Ü»ñϳ ¿ÇÝ ·ñ³Ï³Ý-·Çï³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÇ ³Ýí³ÝÇ ·áñÍÇãÝ»ñ, ջϳí³ñ ³ÝÓÇÝù, Ùß³ÏáõÃÇ ÷áËݳ˳ñ³ñ ². äáÕáëÛ³ÝÁ, Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ, ·ñáÕÝ»ñ: Ðáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý ³ÛëåÇëÇ ³éÇÃÝ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë »õ ³ÏÝϳÉíáõÙ ¿, ÇÝãÁ µÝ³Ï³Ý ¿ ݳ»õ, ç»ñÙ Ëáëù»ñÇ å³Ï³ë ãÇ ½·³óíáõÙ: ºñí³Ý¹ ²½³ïÛ³ÝÇ í³ëï³ÏÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ÑáõÝÓùÁ å»ïù ¿ áñ ѳٳå³ï³ëË³Ý ÉÇÝ»ñ.- ·ñí³Í ¿ í³Õáõóª §ÆÝã ó³Ý»ëª ³ÛÝ ÏÑÝÓ»ë¦: ²Û¹å»ë ¿É »Õ³í: ²Û¹ ûñÁ ³ÝóÛ³ÉÝ»ñáõÙ Ýñ³Ý ßÝáñÑí³Í å³ñ·»õÝ»ñÇÝ áõ Ù»¹³ÉÝ»ñÇÝ (ó³íáù, ÇÝãå»ë ѳݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõ٠ݳ ³ë³ó ª ¹ñ³Ýù ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³é³ç ï³Ý Ññ¹»ÑÇ Å³Ù³Ý³Ï ³Ûñí»É »Ý) ³í»É³ó³Ý »õë ÙÇ ù³ÝÇëÁªÐÐ ¶² ²Ï³¹»ÙdzÛÇ ÏáÕÙÇóª Ð. úñµ»Éáõ ßù³Ýß³Ý, Øß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñáõß³Ù»¹³É, ÄáõéݳÉÇëïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý §Ð³í³ï³ñÇÙ Éñ³·ñáõÃÛ³ÝÁ¦ Ñáõß³Ù»¹³É, гÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó ä³ïí³íáñ ¹áÏïáñÇ ïÇïÕáë, ÁÝûñóí»óÇÝ ÐРݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ »õ »ù»Û³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ßÝáñѳíáñ³Ï³Ý áõÕ»ñÓÝ»ñÁª ѳÛñ»ÝÇ Ùß³ÏáõÛÃáõÙ, ³½·³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùáõÙ Ýñ³ µ³½Ù³í³ëï³Ï ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÃÛ³Ý: гݹÇåÙ³Ý µ³½Ù³µáí³Ý¹³Ï, ѳ·»ó³Í Ëáëù»ñÇ ÙÃÝáÉáñïÇó ¹áõñë ·³Éáíª Ù»çë ¹³çí»ó ºñí³Ý¹ ²½³ïÛ³ÝÇ ³ÛÝ ËáëùÁ, û ³Ûë ³Ý·³Ù г۳ëï³ÝÇó ·ÝáõÙ ¿ª Çñ Ñ»ï áõݻݳÉáí í»ñ³Ï³Ý·Ýí³Í ѳí³ïÁ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ÙdzëÝáõÃÛ³Ý áõ Ñá·»Ï³Ý ³ñÃÝáõÃÛ³Ý, ³ë»É ¿ ª û ÐáõÛëÇ: êÇñ»ÉÇ ºñí³Ý¹ ²½³ïÛ³Ý, ³Ûë ½·³óáõÙÁ Ò»½ Ñ»ï ÏÇëáõÙ

21:26

Page 7

Ðà´ºÈÚ²Ü »Ý Ù»½³ÝÇó ß³ï»ñÁ »õ ïáÕ»ñÇë Ñ»ÕÇݳÏÁ ÝáõÛÝå»ë, »ñµ ³åñ»Éáí ³Ûëï»Õ, ѳÛñ»ÝÇùáõÙ, Ù»ñ ÇëÏ ÑáÕÇ íñ³ ûï³ñ³ó³Í áõ Ñá·»å»ë ïϳñ³ó³Í ¿ÇÝù ½·áõÙ »ñϳñ ųٳݳϪ ³å³·³ÛÇ Ñ³Ý¹»å ³Ýíëï³Ñ, ³éáÕç Ñáõݹ»ñ ãï»ëÝ»Éáõ ÙÕÓ³í³ÝçÇ Ù»ç: ê³Ï³ÛÝ ³åñÇÉÛ³Ý ³Ûë ûñ»ñÁ ÷áË»óÇÝ ³Û¹ å³ïÏ»ñ³-

ݳã»ÉÇ ¹³ñÓÝ»É Ù»½ ѳٳñ »õ Ù»½ ׳ݳã»ÉÇ ¹³ñÓÝ»É ûï³ñÇݦ: гÏáµ ²í»ïÇùÛ³ÝÁ 35 ï³ñÇÝ»ñÇ Ùï»ñÙáõÃÛáõÝ áõÝÇ ºñ. ²½³ïÛ³ÝÇ Ñ»ï, ɳí³ï»ÕÛ³Ï Ýñ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý µáÉáñ ß»ñï»ñÇÝ, ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÇÝ, ѳïϳå»ë áñ §²½·¦ ûñÃÇ ·É˳íáñ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ ¿ ݳ, »°õ ·³Õ³-

29 ß³·ñ³í ¿ñ Ð. ²í»ïÇùÛ³ÝÇ Ýϳï³éáõÙÁ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ êáí»ï³Ï³Ý г۳ëï³Ý ϳï³ñ³Í ³Ûó»ñÇ »õ ѻﳷ³ÛáõÙ ·ñí³Í Ýñ³Ýó ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñÍñ³ïÇå»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í: ¸ñ³Ýù, ѳëϳݳÉÇáñ»Ý, å»ïù ¿ ·áí³µ³Ý³Ï³Ý ·ñù»ñ ϳ٠Ñá¹í³ÍÝ»ñ ÉÇÝ»ÇÝ: ܳ ÑÇß»ó ³Ûë ÁݹѳÝáõñ Ùï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Áݹ³Ù»ÝÁ »ñ»ù µ³ó³éáõÃÛáõݪ ÐáíѳÝÝ»ë äáÕáëÛ³Ý, ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ì³éáõÏÛ³Ý »õ ºñí³Ý¹ ²½³ïÛ³Ý, áñÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ý³ã³é ³ñÓ³·³Ýù §Î»³Ýù »õ »ñ³½ г۳ëï³Ý¦ ·ÇñùÁ, ÇѳñÏ», ųٳݳÏÇ Ñ³Ûñ»ÝÇ Ï³é³í³ñÇãÝ»ñÇ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ ¿ ѳñáõó»É, µ³Ûó áñ ϳñ»õáñÝ ¿ª Ñ»ÕÇݳÏÁ å³Ñå³Ý»É ¿ ѳñ·³ÝùÝ Çñ ·ñãÇ Ñ³Ý¹»åª ×ßÙ³ñÇï ³åñáõÙÇ áõ ½·³óáÕáõÃÛ³Ý ÷á˳¹ñáõÙÁ, ÇÝãÝ ³Û¹ ûñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÝù³Ý ¿É Ñ»ßï ã¿ñ: ²é³ÝÓÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÇ Ã»Ù³ ¿ ²½³ïÛ³ÝÇ ·ñ³Ï³-

Øï³íáñ³Ï³ÝÁ ºðì²Ü¸ ²¼²îÚ²ÜÆ ÌÜÜ¸Ú²Ü 80-²ØÚ²ÎÆÜ óáõÙÝ»ñÁª Áݹ»ñùÇó »ÉÝáÕ ³½·³ÛÇÝ á·áõ ³ñÃÝáõÃÛ³Ý Ýß³ÝÝ»ñáí, »õ ³ÛÝ ¿Éª Ç ¹»Ùë »ñÇï³ë³ñ¹ ë»ñÝ¹Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ, áñáÝù ³Ûë ÁÝóóùáõ٠ϳñÍ»ë ãϳÛÇÝ, ëïí»ñáõÙ ¿ÇÝ ÃáÕÝí³Íª ѳÝÇñ³íÇ áõ Ïáõñáñ»Ý: ²åñÇÉÛ³Ý ³Û¹ ³ÙÇëÁ Ýñ³ÝóÝ ¿ñª ³é³ç³¹»Ù ǹ»³ÉÝ»ñ áõ Ñá·»Ï³Ý ³ß˳ñÑ áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹Ï³ÝóÁ, »ñµ ù³Õ³ùÇ ÙÃÝáÉáñïÁ Ãáó÷í»ó ·³Õç Ïáõï³ÏáõÙÝ»ñÇó, »õ Ù³ñ¹ÇÏ ¹³ñÓ³Ý áõñÇß, »õ ÉáõÛë ѳÛïÝí»ó áõ óñÙáõÃÛáõÝ Çç³í, áñáíÑ»ï»õ Ñá·»Ï³Ý ³ñÃÝáõÃÛ³Ý ³åñÇÉÁ ÑáõÛë Ý»ñßÝã»ó Ù»½: Ò»ñ ɳÛݳËáÑ áõ Ëáñ³·»ï ÙÇïùÁ ó÷³Ýó»ó ³Û¹ ß»ñï»ñÁ, ½·³ó Ý»ñùÇÝ ß³ñÅÙ³Ý ×Çßï áõÕÕáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÝ ¿É ³Ûë ³Ý·³Ù Ò»½ ûíÏdzÝáëÇ ³ÛÝ ³÷Ý ¿ í»ñ³¹³ñÓÝáõÙ Ýáñ ÉÇóùáí áõ ѳí³ïáíª ß³ñáõݳϻÉáõ ³½·³Ýí»ñ, Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ³ÛÝ ·áñÍÁ, áñ 60 ï³ñÇ ³ñ¹»Ý ϳï³ñáõÙ »ù: ²Ñ³í³ëÇÏ ¶ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝáõ٠ѳí³ùí³Í ³ÝÓÇÝù Ýñ³ ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý Ëáëù»ñáõÙ Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ ÙÇ Ñ³ñáõëï Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝ Ý»ñϳ۳óñÇݪ ·»ñ³½³Ýó³å»ë ³ÝÓݳϳÝ, ·áñÍÝ³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñÇÝ»ñÇ Çñ»Ýó ÷áñÓáí. - ÷³éù ²ëïÍá, ѳÛáó É»½íÇ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÁ ÉÇ áõ ÉÇ µ³í³ñ³ñáõÙ ¿ ³Ù»Ý ×áË áõ Ýáõñµ ½·³óáõÙÝ»ñÝ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ: гݹÇëáõÃÛ³Ý µ³óÙ³Ý ËáëùáõÙ Ð¶Ø Ý³Ë³·³Ñ ¾¹í³ñ¹ ØÇÉÇïáÝÛ³ÝÁ ºñí³Ý¹ ²½³ïÛ³ÝÇ ³Ù»ÝÇó µÝáñáß Ñ³ïϳÝÇßÁ ѳٳñ»ó Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç, Ýñ³ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõ ÙdzíáñÙ³Ý ·³Õ³÷³ñÇ ç³ï³·áíáõÙÁ, ³ñ»õ»É³Ñ³Û »õ ³ñ»õÙï³Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÙÇ»õÝáõÛÝ Ñ³ñÃáõÃÛ³Ý íñ³ ÁÝϳɻÉáõ, ¹Çï³ñÏ»Éáõ »õ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ëϽµáõÝùÁ. §ê÷Ûáõéùг۳ëï³Ý ϳåÁ áñáß³ÏdzÝáõÙ ¿ ³é³ÝÓÇÝ ³ÝÓ³Ýó ÙÇçáóáí, Ýñ³Ýù Ýß³ÝÝ »Ý ÙdzëݳϳÝáõÃÛ³Ý, Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝÁ ϳå ãáõÝǪ г۳ëï³ÝÇ ÏÛ³Ýùáí ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ³åñ»Éáõ: ºñí³Ý¹ ²½³ïÛ³ÝÇ Ñá¹í³ÍÝ»ñÁ ³Û¹ áõÅÁ áõݻݪ Ù»ñ ³ÛëûñÁ, Ù»ñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹Çï³ñÏ»Éáõ ï³ñµ»ñ Ïǽ³Ï»ï»ñÇó, ׳-

÷³ñÁ, »°õ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ëϽµÝ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³ÛóÛÃáÕÁ ²½³ïÛ³ÝÝ ¿ »Õ»É: ²Û¹ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ³ëí»ó, »Õ»É ¿ ß³ñáõݳϳϳÝ, »õ ²½³ïÛ³ÝÇ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ûñÃÇ ¿ç»ñáõÙ Ùßï³å»ë ¿: Ð. ²í»ïÇùÛ³ÝÁ ³ÙµáÕç³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óñ»ó ²½³ïÛ³ÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý »ñ»ù ÑÇÙÝ³Ï³Ý ß»ñï»ñÁª Ïáõë³Ïó³Ï³Ý-³½·³ÛÇݵ³ñ»·áñͳϳÝ, Éñ³·ñ³ÛÇÝ »õ ·ñ³Ï³Ý-ËÙµ³·ñ³Ï³Ý: ܳ 30 ï³ñÇ »Õ»É ¿ дÀØ óÏÛ³Ýë ݳ˳·³Ñ ²É»ù سÝáõÏÛ³ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ïÝûñ»ÝÁ »õ Ù³ëݳíáñ³å»ë ÏñÃáõÃÛ³Ý áõ Ùß³ÏáõÛÃÇ ³ëå³ñ»½áõÙ ³½·³Ýí»ñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ Ù³ïáõó»É: Èñ³·ñ³Ï³Ý-ËÙµ³·ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ëÏë»É ¿ ÍÝݹ³í³ÛñǪ Èǵ³Ý³ÝÇ §¼³ñÃûÝù¦ ûñ³Ã»ñÃÇóª µ³ó³éÇÏ Ùï³íáñ³Ï³Ý »õ áõëáõóÇã ¶»ñë³Ù ²Ñ³ñáÝÛ³ÝÇ ËÙµ³·ñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñùá, ³ß˳ï»É ¿ ¹»é»õë 1915-ÇÝ º·ÇåïáëáõÙ ì. »ù»Û³ÝÇ ÑÇÙݳ¹ñ³Í §²ñ»õ¦ ûñÃáõÙ, ѻﳷ³ÛáõÙ ÙÇ ß³ñù å³ñµ»ñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ ¿ »Õ»É, ËÙµ³·ñ³Ï³½ÙÇ ³Ý¹³Ù: §Ü³ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û Ù³ÙáõÉÇ ³í³Ý¹³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñÇ Ù»ç µ»ñ»ó ³ÛÝåÇëÇ ËáñáõÃÛáõÝ, áñÝ Çñ »õ ѻﳷ³ ë»ñáõݹݻñÇ Ñ³Ù³ñ »Õ³í ßñç³¹³ñÓ³ÛÇÝ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÁ ã¹Çï»Éáõ ½áõï ³½·³ÛÇÝ å³ñáõݳÏÇ Ù»ç, ³ÛÉ ¹áõñë µ»ñ»Éáõ ¹ñ³Ýù ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñÃáõÃÛáõÝ, ¹Çï»Éáõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇ ÍÇñÇ Ù»ç, áñáí Ñ³Û Ù³ÙáõÉÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ ë÷ÛáõéùáõÙ, ÇÝãå»ë г۳ëï³ÝáõÙ, ¿É ³í»ÉÇ Ù»Í³ó³í¦: àõ-

ݳ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ñÑÁ: Ð. ²í»ïÇùÛ³ÝÁ Ù³ëݳíáñ³å»ë ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í §¶ñ³Ï³Ý-·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ë»õ»éáõÙÝ»ñ¦ ³ß˳ïáõÃÛ³ÝÁª ³ñÅ»õáñáÕ ËáëùÁ Ù³ëݳíáñ»Éáí ¼³ñ»Ñ Ø»ÉùáÝÛ³ÝÇ ûñÇݳÏáí, ÝϳïÇ áõݻݳÉáí Ñ»ÕÇݳÏÇ ³Ý³ã³é ¹³ïáõÙÝ»ñÝ áõ í»ñÉáõÍáõÙÝ»ñÁª í»ñ ¹³ëí³Í ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³éϳ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ܳ Ýϳï»ó, áñ ²½³ïÛ³ÝÇ Ñá¹í³ÍÝ»ñÁ ³Ûëûñ ¿É ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý ïå³·ñí»É ºñ»õ³ÝÇ §²½·¦, ´áëïáÝÇ §The Armenian Mirror Spectator¦, ØáÝñ»³ÉÇ §²å³·³Û¦ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÝ»ñáõÙ: ì»ñçáõÙ §²½·¦-Ç ËÙµ³·ÇñÁ ÑÇß»óñ»ó, áñ ºñ. ²½³ïÛ³ÝÁ µ³ñ»µ³Ëï³µ³ñ áõÝÇ Ý³»õ ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñ áõ ÃßݳÙÇÝ»ñ, »õ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ýñ³ ÃßݳÙÇÝ»ñÁ ÙdzÛÝ Ýñ³ÝÇó ãµ³ñ»ñ³ñí³ÍÝ»ñÁ ã»Ý, ³ÛÉ»õ µáÉáñÇó ß³ï µ³ñ»ñ³ñí³ÍÝ»ñÁ: §Ð³Ù»Ý³Ûݹ»åë, ³ë³ó ²í»ïÇùÛ³ÝÁ, »ë ó³ÝϳÝáõÙ »Ù Ù»ñ Ñáµ»ÉÛ³ñÇÝ ÙËÇóñ»É Çñ »õ ÇÙ í³ñå»ïǪ ¶»ñë³Ù ²Ñ³ñáÝÛ³ÝÇ Ëáëùáí. §îÕ³ë, áí ÃßݳÙÇ ãáõÝÇ, áõñ»ÙÝ Ï³ñ»õáñ Ù³ñ¹ ã¿°¦: Èñ³·ñ³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý, ¹³í³Ý³ÝùÇ áõ ë½µáõÝùÝ»ñÇ Ñ³í³ï³ñÙáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ³ÏݳͳÝùáí Ëáë»ó ²ëïÕÇÏ ¶»õáñ·Û³ÝÁª Ýñ³Ý áõÕÕ»Éáí ÁݹáõÝí³Í ³ÛÝ ËáëùÁª û µÝ³ÏíáõÙ ¿ ë÷ÛáõéùáõÙ, µ³Ûó ³åñáõÙ ¿ г۳ëï³ÝáõÙ, г۳ëï³ÝÇ ÏÛ³Ýùáí: г۳ëï³ÝÛ³Ý ÏñÃ³Ï³Ý áÉáñïáõÙ ºñí³Ý¹ ²½³ïÛ³ÝÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙ»ó è³¹ÇÏ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁª ÑÇß»Éáí 90-³Ï³ÝÝ»ñÇ ¹Åí³ñÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ Ýñ³ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁª

زÚÆê

2015

ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñáõÙ ²É»ù سÝáõÏÛ³ÝÇ Ñáµ»ÉÛ³ÝÇ ³éÇÃáí ѳݹÇåÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ, Ýñ³ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ å»ïѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ýáñ Ù³ëݳ߻ÝùÇ Ï³éáõóáõÙÁ »õ ³ÛÉ Ñ³ñó»ñÇ ï³ñµ»ñ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ: èáõµ»Ý ØÇñ½³Ë³ÝÛ³ÝÁ ÝáõÛÝå»ë ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ, ÑÇß»ó Ýñ³ Ñá·³ï³ñ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ ¹Åí³ñÇÝ ßñç³ÝáõÙ, Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý ³é³çÇÝ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ: سÝϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ä³ïí³íáñ ¹áÏïáñÇ ïÇïÕáëÇÝ ³ñųݳóÝ»Éáíª Ýß»ó, áñ áõë³ÝáÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ù»ñ ųٳݳÏÇ Ù»Í Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ å³ñµ»ñ³µ³ñ ³ÝóϳóíáÕ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇßï å³Ñ³Ýçí³Í áõ ÙÇßï ÇÙ³ëïáõÝ »Ý: ÐÇß³ñÅ³Ý ¿ÇÝ ä»ïñáë ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñÁª ²½³ïÛ³ÝÇ Ññ³å³ñ³Ï³·ñáõÃÛ³Ý »õ ·ñ³Ï³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕª ³é³çÇÝÁ, áñ ³ÛÝ »ÉÝáõÙ ¿ ì. »ù»Û³ÝÇ §öáßÇ ³½·¦ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý ÁݹѳÝáõñ ÁÙµéÝáõÙÇó »õ ѳݷáõ٠г۳ëï³ÝÇ å»ïáõÃÛ³Ý ßáõñç Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳËÙµÙ³Ý ·³Õ³÷³ñÇÝ: Þ³ï ³ñÅ»ù³íáñ ѳٳñí»ó ·ñ³Ï³Ý ٻͻñÇ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý ÷á˳ÝóáõÙÁ ë»ñáõݹݻñÇÝ, íϳ۳µ»ñ»Éáí ØÇù³Û»É ÎÛáõñ×Û³ÝÇ, áñÇ Ñ»ï ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ùï»ñÙáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É ²½³ïÛ³ÝÁ, ³ñËÇíÇ Ñ³ÝÓÝáõÙÁ ¶ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³ñí»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³Ý, áñï»Õ ݳ»õ ÆÝïñ³ÛÇ Ý³Ù³ÏÝ»ñÇ Ñ³í³ù³ÍáõÝ ¿, ÇÝãÁ »õ ¹³ñÓ»É ¿ ÆÝïñ³ÛÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ ·ñ³Ï³Ý³·Çï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ëϽµÝ³ÕµÛáõñÁ: ܳ í»ñÑÇß»óñ»ó ݳ»õ ²½³ïÛ³ÝÇ §¶ñ³Ï³Ý-·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ë»õ»éáõÙÝ»ñ¦ ³ß˳ïáõÃ۳ݪ Ðñ³Ýï ³Ùñ³½Û³ÝÇ ³é³ç³µ³ÝÇ µÝáõó·ñáõÙÝ»ñÁª §·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý ½·³óáÕáõÃÛáõÝ, ·Ý³Ñ³ï»Éáõ ϳñáÕáõÃÛáõÝ, ³éáÕç ѳ۳óù, ³ñ¹³ñ ã³÷ áõ ÏßÇé¦: Øï³íáñ³Ï³ÝÇ µ³½Ù³µÝáõÛà ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ëáñù³ÛÇÝ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ÑÝã»ó ÐäØÐ §ê÷Çõéù¦ ·Çï³áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»Ý êáõñ»Ý ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÇ ·ñ³íáñ áõÕ»ñÓáõÙ, Ýٳݳå»ë ·ñ³Ï³Ý³·»ï ¸³íÇà ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ »ñ³ËïÇùÇ Ëáëù»ñ ³ë³ó: ÆëÏ ²ñï»Ù гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ µ³Ý³ëï»ÕͳϳÝ, ϻݹ³ÝÇ áõ ³ßËáõųóÝáÕ ËáëùÁ ²½³ïÛ³ÝÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»ó áñå»ë áõëáõóÇã, ѳÛñ »õ »Õµ³Ûñª ÝϳïÇ ³éÝ»Éáí û µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»õáõÃÛáõÝÁ, »ñµ Ýñ³ ½·³ÛáõÝ áõ ѳÛñ»Ý³ë»ñ Ñá·ÇÝ û·ÝáõÙ ¿ñ Ñ³Û áõë³ÝáÕ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³ÝÁ ³Ù»Ýáõñ, û Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ Ñá·³ï³ñáõÃÛáõÝÁ »õ Çñ ѳݹ»å ÝáõÛÝå»ë, ÇÝãå»ë` ²ØÜ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ Çñ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, §Ü³Ù³Ï ÜáÛÇݦ ·ñùÇ Ññ³ï³ñ³ÏÙ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ, »õ ÇѳñÏ», ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ²½³ïÛ³ÝÇ ·ñ³Ï³Ý³·Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ì. »ù»Û³ÝÇ §Ð³ïÁÝïÇñ¦ í»ñçÇÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ·ñ³Ï³Ý³·»ïÇ µ»ñ³Í Ýáñª ÁݹÑáõå ýñ»Û¹Çëï³Ï³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝáí Ùáï»óáõÙÝ»ñÇÝ, ÈáݹáÝáõÙ ³Ý·É»ñ»Ýáí ÉáõÛë ï»ë³Í §¸ÇÙ³ÝϳñÝ»ñ »õ åñáýÇÉÝ»ñ¦ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³ÝÁ:

8


AZG NEW SHABAT.QXD

8

28/05/2015

21:26

Page 8

²öÚàôèø

²¼¶

29

¶áõñ·áõñ³Ýù ÜÇõ ºáñùÇ Ùdz°Ï ѳÛÏ³Ï³Ý ³Ù¿Ýûñ»³Û ¹åñáóÇÝ íñ³Û

áñáÝù ÝÇõóå¿ë Ï°ÁÉÉ³Ý û·ï³Ï³ñ ³Ûë ѳëï³ïáõû³Ý: ²Ûë ï³ñáõ³Ý ׳ßÏ»ñáÛÃ-å³ñ³Ñ³Ý¹¿ëÇÝ Ý³Ë³·³ÑáõÃÇõÝÁ ïñáõ³Í ¿ñ ³½·³ÛÇÝ Í³Ýûà µ³ñ»ñ³ñ ¾ïáõÁñï »õ ¶³ñÙ¿Ý ÎÇõÉå»ÝÏ»³ÝÝ»ñáõÝ: Æñ ëñïÇ ËûëùÇÝ Ù¿ç å³ñáÝ ÎÇõÉå¿ÝÏ»³Ý Ïáã Áñ³õ ³õ»ÉÇ »õë û·ï³Ï³ñ ÁÉɳÉáõ Ù»ñ í³ñųñ³ÝÇÝ »õ Áñ³õ ·áñÍÝ³Ï³Ý ³é³ç³ñÏÝ»ñ »õ ûɳ¹ñáõÃÇõÝÝ»ñ ÁݹѳÝñ³å¿ë ³ÛÉ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝÝ»ñáõ ûñÇݳÏÇÝ Ñ»ï»õ»Éáõ: ØÇ°ßï ³É µ³ñ»ñ³ñ ³Ûë ³ÙáÉÁ ÝÇõóå¿ë û·Ýáõû³Ý ѳë³Í ¿ êܲì-Ç ³ÛÉ»õ³ÛÉ Íñ³·ÇñÝ»ñáõÝ: Þñç³Ý³õ³ñïÝ»ñ¿Ý ß³ï»ñ, Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ ϳ½Ù³Íª ³Û¹ ûñÁ Ý»ñÏ³Û ¿ÇÝ û·ï³Ï³ñ ÁÉɳÉáõ Çñ»Ýó Ù³Ûñ í³ñųñ³ÝÇÝ: ²½·³ÛÇÝÝ»ñ¿Ý áÙ³Ýù Ùûï»Ý³Éáí ÇÝÍÇ Ñ³ñó Ïáõ ï³ÛÇÝ, áñ »Ã¿ Ññ»³Û ѳٳÛÝùÁ ³Ûë »ñÏñÇÝ Ù¿ç ÏñÝ³Û áõÝ»Ý³É 200¿ ³õ»ÉÇ ³Ù¿Ýûñ»³Û í³ñųñ³Ý, ÇëÏ Ãáõñù»ñÁ` 120 í³ñųñ³Ý, ÇÝãá±õ Ù»Ýù ѳۻñë åÇïÇ áõݻݳÝù ÙdzÛÝ 20 ³Ù¿Ýûñ»³Û í³ñųñ³Ý: ²Ýáñ å³ï³ë˳ÝÁ Ûëï³Ï ¿. ³Û¹ ѳñóÁ å¿ïù »Ýù ï³É ÏñÃ³Ï³Ý Íñ³·ÇñÝ»ñáí ׳ٵ³Û »É³Í ³ÛÝ Ñ³ëï³ïáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ »õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ áñáÝù ³ÝóÝáÕ »ñÏáõ ï³ëݳٻ³ÏÝ»ñáõÝ ·ñ»Ã¿ ¹³¹ñ³Í »Ý ²Ù»ñÇϳÛÇ Ù¿ç Ýáñ í³ñųñ³ÝÝ»ñ µ³Ý³Éáõ Íñ³·ñ¿Ý: (*)

7

гݹÇëáõÃÛ³Ý ÁÝóóùÇÝ ÑÝã³Í Ëáëù»ñÁ ³Ýßáõßï áñå»ë ßé³ÛɳÝù ãÁݹáõÝí»óÇÝ, Ýٳݳå»ë »õª Ñáµ»ÉÛ³ñÇ ÏáÕÙÇó, ù³ÝÇ áñ ³ñí³Í ·áñÍÁ ³Ù»ÝùÇ ³ãùÇ ³é³ç ¿: ºí ٳݳí³Ý¹, ÇÝãå»ë ¾¹. ØÇÉÇïáÝÛ³ÝÝ ³ë³óª ݳ Çñ µÝ³Ï³Ý, å³ñ½ Ï»óí³ÍùÇ Ù»ç ÙÇßï ³Ûëå»ë ³éÇÝùÝáÕ ¿ ÙÝáõÙ:

2015

§ÎáÙÇï³ë é³¹Çáų٦ª ѳÛáõÃÛ³Ý Ó³ÛÝÁ ȳïÇÝ³Ï³Ý ²Ù»ñÇϳÛáõÙ

Èàôðºð ÜÆô ºàðø¾Ü

Øûï 70 ѳ½³ñ ѳßáõáÕ ³Ûë ϳñ»õáñ ѳٳÛÝùÇÝ Ù¿ç áõÝÇÝù Áݹ³Ù¿ÝÁ Ù¿Ï Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³Ù¿Ýûñ»³Û í³ñųñ³Ý: ØdzÛÝ Ù¿Ï ¹³ñµÝáó, áõñ Ñ³Û ³ß³Ï»ñïÁ ÏñÝ³Û ëáñíÇÉ Ñ³Û»ñ¿Ý É»½áõÝ, ѳÛáó å³ïÙáõÃÇõÝÁ, Ù»ñ ³õ³Ý¹áõÃÇõÝÝ»ñÁ, áõ ³Ûë µáÉáñÁª Ù¿Ï Û³ñÏÇ ï³Ï, ÝáÛÝ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ å³ïϳÝáÕ Çñ ¹³ëÁÝÏ»ñÝ»ñáõÝ Ñ»ï: êñµáó ܳѳï³Ï³ó ³Ù¿Ýûñ»³Û í³ñųñ³ÝÁ (êܲì) 48 ï³ñÇÝ»ñ¿ Ç í»ñ µ³ó ÏÁ å³Ñ¿ Çñ ¹éÝ»ñÁ ²Ù»ñÇϳ ÍÝ³Í Ã¿ ä¿ÛñáõÃ¿Ý áõ Æëï³ÝåáõÉ¿Ý ·³ÕóÍ, гɿå¿Ý, äáõÉϳñÇ³Û¿Ý »õ ÿ ä³ñëϳëï³Ý¿Ý ³Ûë ³÷»ñÁ ѳëï³ïáõ³Í Ñ³Û ³ß³Ï»ñïÝ»ñáõÝ ³éç»õ: àõ ÉáÏ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý í³ñųñ³Ý ÙÁ ÁÉɳɿ µ³óÇ, ³Ûë ¹åñáóÇÝ ÏñÃ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ÜÇõ ºáñùÇ Ý³Ñ³Ý·³ÛÇÝ ÏñÃ³Ï³Ý É³õ³·áÛÝ ³é³çÇÝ ï³ëÝ»³ÏÇÝ Ñ³Ù³½ûñ Çñ Íñ³·ñáíª ÏñÝ³Û ÙdzÛÝ »ñç³ÝϳóÝ»É ¹åñáóÇÝ ßáõñç ѳõ³ùáõ³Í ÏñÃ³Ï³Ý Ùß³ÏÝ»ñÝ áõ ÍÝáÕÝ»ñÁ: ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ¹³ñ³¹³ñÓÇÝ ³Ûë ¿ áñ ÏñݳÝù óáÛó ï³É áñå¿ë »ñ³ßËÇù Ù»ñ ·áÛáõû³Ý, ÿ áõÝÇÝù ï³Ï³õÇÝ ë»ñáõݹ ÙÁ, áñ åÇïÇ ß³ñáõݳϿ ³½·³å³Ñå³ÝáõÃÇõÝÁ Ødzó»³É ܳѳݷݻñáõ Ù¿ç, ·áõó¿ ¹Åáõ³ñÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ ï³Ï: àõ ³Ýáñ ÷³ëïÁª êܲì-Ç ßñç³Ý³õ³ñïÝ»ñÁ, áñáÝù áã ÙdzÛÝ áõÝÇÝ ³½·³ÛÇÝ É³ÛÝ Ñ»ï³ùñùñáõÃÇõÝ, ³ÛÉ»õ ³ÝáÝóÙ¿ áÙ³Ýù ³½·³ÛÇÝ Í³é³Ûáõû³Ý Ù¿ç »Ý ³ñ¹¿Ý Ù»ñ ³õ³Ý¹³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý Ý»ñë: سÛÇë 16-ÇÝ Ø³ÝÑ»ÃÁÝÇ §Üáñà ÐÇÉ ù³áõÝÃñǦ ³ÏáõÙµÇÝ Ù¿ç, »ñ»ù ѳñÇõñÇ Ñ³ëÝáÕ ÏñóÝáõ¿ñ ³½·³ÛÇÝÝ»ñ »Ï³Ý ù³ç³É»ñ»Éáõ Çñ»Ýó ¹åñáóÁ: ¸åñáóÇ ïÝûñ¿ÝáõÑÇÝ` ¼³ñÙÇÝ¿ äûÕá뻳Ý, Çñ µáÉáñ³Ýáõ¿ñ ÏñÃ³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýùáí µ³ñÓñ ÏÁ å³Ñ¿ ¹åñáóÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ »õ Çñ ëÇñ³ÉÇñ Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáí ¹åñáóÇÝ ßáõñç ÏÁ ѳõ³ù¿ ½³Ý³½³Ý Û³ÝÓݳËáõÙµ»ñ »õ Ù³ñÙÇÝÝ»ñ,

زÚÆê

ä¿°ïù »Ý ³ÝáÝù ß³ñáõÝ³Ï»Ý Çñ»Ýó ÏñÃ³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÇõÝÁ: ê»ñáõݹ ÙÁ »ïù, áõͳó³Í ³Ù»ñÇϳѳÛáõÃÇõÝÁ áñù³Ýá±í åÇïÇ Ï³ñ»Ý³Û ѳëÝÇÉ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ, ²ñó³ËÇÝ Ï³Ù ³ÛÉ ÙÇçÇÝ-³ñ»õ»É»³Ý Ýûëñ³óáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñáõ ϳñÇùÝ»ñáõÝ: ¶áõñ·áõñ³Ýù Ù»ñ ³Ù¿Ýûñ»³Û ѳÛÏ³Ï³Ý ûç³ËÝ»ñáõÝ íñ³Û: ²°Ûë åÇïÇ ÁÉÉ³Û Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÁ ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ¹³ñ³¹³ñÓÇ: ²Ûá°, å³Ñå³Ý»Ýù Ù»ñ Ù³Ûñ»ÝÇ É»½áõÝ, ³õ³Ý¹áõÃÇõÝÝ»ñÁ: Ú²Îà´ ì²ð¸Æì²èº²Ü ÜÇõ ÖÁñ½Ç

(*) γñÍáõÙ »Ýù, áñ ³ÏݳñÏáõÃÛáõÝÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ݳ»õ дÀØÇáõÃÛ³ÝÁ, áñÁ í»ñç»ñë ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ Çñ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛáõÝÁ í³Û»ÉáÕ ³ÛÝ ¹åñáóÝ»ñÁ, áñáÝù Ç íÇ׳ÏÇ ã»Ý ÝÛáõóå»ë ѳí³ë³ñ³Ïßé»É Çñ»Ýó µÛáõç»Ý ÇÝùÝáõñáõÛÝ, »Ýóϳ »Ý ÷³ÏÙ³Ý: ê³Ï³ÛÝ ó³í³ÉÇ ³Ûë ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ ³ñӳݳ·ñ»ÉáõÝ ½áõ·³Ñ»é ã»Ýù ϳñáÕ ½³Ýó ³éÝ»É Ù»ñ ÙÛáõë ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: úñÇݳϪ гٳ½·³ÛÇÝÁ: ÆëÏ ³é³í»É ùÝݳ¹³ï»ÉÇÝ Ð³Û ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ ¿, áñ í³Õáõó, ß³ï í³Õáõó ¹åñáó å³Ñ»Éáõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ãáó÷»É ¿ Çñ áõë»ñÇó »õ ³Û¹ µ»éÁ §íëï³Ñ»É¦ ³½·³ÛÇÝ Ù»ñ ÙÛáõë ϳéáõÛóÝ»ñÇÝ, ÇÝùÁ ÙݳÉáí ³Ù»Ý³Ñ³ñáõëïÁ ë³Ï³ÛÝ: ÊÙµ.:

1935 Ãí³Ï³ÝÇÝ àõñáõ·í³ÛáõÙ ÑÇÙݳ¹ñí»É ¿ §ÎáÙÇï³ë é³¹ÇáųÙÁ¦, áñÁ ê÷ÛáõéùÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³é³çÇÝ é³¹ÇáѳÕáñ¹áõÙÝ ¿: Ø»Í »Õ»éÝÇó ÷ñÏí³Í 12 ѳۻñ, ³å³ëï³Ý»Éáí àõñáõ·í³ÛáõÙ, ѳٳËÙµíáõÙ »õ ëï»ÕÍáõÙ »Ý é³¹ÇáѳÕáñ¹áõÙ, áñÁ Ñ»é³ñÓ³ÏíáõÙ ¿ ѳۻñ»Ý »õ ï»Õ³µÝ³ÏÝ»ñÇ É»½íáíª Çëå³Ý»ñ»Ý: 80 ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï §ÎáÙÇï³ë é³¹ÇáųÙÁ¦ ÙÛáõë Ñéã³Ï³íáñ §²ñÙ»Ýdz¦ é³¹Çáϳ۳ÝÇ Ñ»ï »Õ»É ¿ áã ÙdzÛÝ àõñáõ·í³ÛÇ, ³ÛÉ»õ ³éѳë³ñ³Ï ȳïÇÝ³Ï³Ý ²Ù»ñÇϳÛÇ Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÁ ѳٳËÙµáÕ ï³ÝÇù: ²Ûëï»Õ ÑÛáõñÁÝϳÉí»É »Ý г۳ëï³ÝÇó »õ ê÷ÛáõéùÇ ï³ñµ»ñ ·³ÕÃûç³ËÝ»ñÇó àõñáõ·í³Û Å³Ù³Ý³Í Ñ³Û»ñª ù³Õ³ù³Ï³Ý, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý, Ùß³ÏáõóÛÇÝ ·áñÍÇãÝ»ñ, ½³Ý³½³Ý ϳéáõÛóÝ»ñª Ðúü-Á, ÐúØ-Á, гٳ½·³ÛÇÝ ÏñÃ³Ï³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝÁ, Ð³Û ¹³ïÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ: ÎáÙÇï³ëÇ ³ÝáõÝÁ ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý ¹»ñ ¿ ϳï³ñ»Éª »õ° ³ñÃáõÝ ¿ å³Ñ»É ѳÛáõÃÛ³Ý å³Ñ³Ýç³ïÇñ³Ï³Ý Ó·ïáõÙÝ»ñÁ, »õ° á·»Ïáã»É Ø»Í »Õ»éÝÇ Ý³Ñ³ï³ÏÝ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÁ, »õ° ͳé³Û»Éª ǵñ»õ ѳ۳å³Ñå³Ý ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÏ: §ÎáÙÇï³ë é³¹ÇáųÙǦ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÝ áõ ïÝûñ»ÝÝ»ñÁ å³ñµ»ñ³µ³ñ ÷áËí»É »Ý, ë³Ï³ÛÝ Ñ³Õáñ¹³ß³ñÁ Ùßï³å»ë ÝáõÛÝ Ýå³ï³ÏÝ áõ ëϽµáõÝùÝ»ñÝ ¿ áõÝ»ó»Éª Ñ»é³ñÓ³Ï»É Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñ ѳÛáó É»½íáí, »ñÏáõß³µÃÇÇó ÙÇÝã»õ áõñµ³Ãª 5 ûñ, Ñ»é³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÝ ëÏë»É ÎáÙÇï³ëÇ »ñ·»ñáí, ³ÛÝáõÑ»ï»õ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É Ñ³Û ÏÛ³ÝùÇ ï³ñµ»ñ áÉáñïÝ»ñÇݪ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó ÙÇÝã»õ ³éûñ»³Ï³Ý ³Ýóáõ¹³ñÓ: гëϳݳÉÇ ¿, áñ ѳÕáñ¹³ß³ñÁ ç³Ý³ó»É ¿ ûñí³ Ù»ç ûÏáõ½ Ù»Ï Å³Ù ÑÝã»óÝ»É Ñ³Ûáó É»½áõÝ, Ùßï³ñÃáõÝ å³Ñ»É ûï³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³åñáÕ Ñ³Û»ñÇ Ñá·»õáñ ϳåÁ ѳÛñ»ÝÇùÇ Ñ»ï, ³ÝÁݹѳï ßáß³÷»É ѳÛáõÃÛ³Ý ½³ñÏ»ñ³ÏÁ »õ ѳÛÇÝ Ï³éã³Í å³Ñ»É Çñ ³ñÙ³ïÝ»ñÇÝ, É»½íÇÝ, ÇÝùÝáõÃÛ³ÝÁ: гÕáñ¹³ß³ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ùßï³å»ë ³ñͳñÍí»É »Ý Ð³Û ¹³ïÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ËݹÇñÝ»ñ: §ÎáÙÇï³ë ѳÕáñ¹³ß³ñÁ¦ ȳïÇÝ³Ï³Ý ²Ù»ñÇϳÛáõ٠ѳÛáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý Ó³ÛÝÝ ¿ ³ñ¹»Ý 80 ï³ñÇ: §ÎáÙÇï³ë é³¹ÇáųÙǦ ïÝûñ»Ý γñá лùÇÙÛ³ÝÁ àõñáõ·í³ÛáõÙ ³åñáÕ Ùáï 5 ï³ëÝÛ³Ï Ñ³Û»ñÇ Ñ»ï г۳ëï³ÝáõÙ ¿: Üñ³Ýù ѳÛñ»ÝÇù »Ý »Ï»É, áñå»ë½Ç ѳݹÇë³íáñáõÃÛ³Ùµ Ýß»Ý Ñ³Õáñ¹³ß³ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý 80 ³ÙÛ³ÏÁ: Ðáµ»ÉÛ³ÝÁ ÏÝß»Ý Ý³»õ àõñáõ·í³ÛáõÙª ³ßݳÝÁ: è³¹ÇáѳÕáñ¹³ß³ñÇ Õ»Ï³í³ñÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñÁ Ù»Í Ñ³Ù³ñáõÙ áõÝ»Ý àõñáõ·í³ÛáõÙ: гïϳå»ë ѳÛÏ³Ï³Ý »ñ·»ñÁ, ÎáÙÇï³ëÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ß³ï ѳí³ÝáõÙ ï»Õ³µÝ³ÏÝ»ñÁ: §îËáõñ »Ý Ó»ñ »ñ·»ñÁ, ïËáõñ ¿ Ó»ñ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, µ³Ûó ¹áõù ɳí ÅáÕáíáõñ¹ »ù¦,- ³ëáõÙ »Ý áõñáõ·í³ÛóÇÝ»ñÁ ѳۻñÇÝ: §ÎáÙÇï³ë é³¹ÇáųÙÁ¦ Çëå³Ý³ËáëÝ»ñÇÝ Ý³»õ ͳÝáóóÝáõÙ ¿ Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÇÝ áõ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ, ³Ý¹ñ³¹³éÝáõ٠гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÷³ëïÇÝ: àõñáõ·í³ÛÇ Ñ³Û»ñÁ íëï³Ñ »Ý, áñ §ÎáÙÇï³ë é³¹ÇáųÙÁ¦ ϳñ»õáñ ¹»ñ ¿ áõÝ»ó»É àõñáõ·í³Ûáõ٠ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñÍÇùÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ. áõñáõ·í³ÛóÇÝ»ñÁ Ñ³Û³Ù»ï »Ý »õ ¹³ï³å³ñïáõÙ »Ý гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ Ø»Í »Õ»éÝÁ ׳ݳã³Í ³é³çÇÝ å»ïáõÃÛáõÝÁ Ñ»Ýó àõñáõ·í³ÛÝ ¿: ܲÆð Ú²Ü

Øï³íáñ³Ï³ÝÁ ÞÝáñÑ³Ï³É³Ï³Ý ËáëùáõÙ ºñí³Ý¹ ²½³ïÛ³ÝÁ å³ïÙ»ó Çñ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ³Ý»ÉÇù ·áñÍ»ñÇ, Ýáñ ·ñù»ñÇ Ù³ëÇÝ, Ëáë»ó Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ç³ñ¹í³Í ׳ϳﳷñÇ áõ Ý»ñϳ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, Ù»ñ Ùß³ÏáõÛÃÇ áõ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ñųݳíáñÝ»ñÇ ³Ýï»ëí³ÍáõÃÛ³Ý, Çñ »õ

Ðáµ»ÉÛ³ñÁ Çñ ïÇÏÝáç` Üáñ³ÛÇ Ñ»ï

ѳٳå³ï³ëË³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÝ»ñǪ Ñ³Û ï³Õ³Ý¹³íáñ ·ñáÕÝ»ñÇÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½áõÙ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ç³Ýù»ñÇ Ù³ëÇÝ: ÐÇß³ï³Ï»Éáí Üáµ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³ÏÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ ³ÛÝåÇëÇ ·ñáÕÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ¶³µñÇ»É ¶³ñëdz سñÏ»ëÁ, ¶ÛáõÝûñ ¶ñ³ëÁ ϳ٠úñÑ³Ý ö³ÙáõÏÁª ݳ ÑÇß»ó гÏáµ ØÝÓáõñáõ ÝáõÛÝù³Ý ãùÝ³Õ ³ñÓ³ÏÁ, ØÇù³Û»É ÎÛáõñ×Û³ÝÇÝ Ñ³Ù³ñ»ó ѳÝÇñ³íÇ ³Ýï»ëí³Í ·ñáÕ, áñÇ §Ø³ñïÇÏ ³Õ³¦ í»åÁ Ù»ñ »ñ·ÇÍ³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·³·³ÃÝ»ñÇó ¿ Ñ³Ù³ñáõÙ, ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ·áñÍ, »õ Ç ó³í ëñïÇ Ëáë»ó ѳïϳå»ë ì³Ñ³Ý »ù»Û³ÝÇ Ù³ëÇÝ, áñÇÝ ³Ý·³Ù г۳ëï³ÝáõÙ ÇÝãå»ë ѳñÏÝ ¿ ¹»é»õë ã·Çï»Ý, ³Ý·³Ù ÙÇ ÷áùñÇÏ ÷áÕáó ãϳ Ýñ³ ³ÝáõÝáí: Êáëù»ñÇ Ù»ç ³é г۳ëï³Ý ϳñáïÝ áõ Ñáõ½ÙáõÝùÁ ³ÏÝѳÛï ¿ñ, »õ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ñ Ô»õáݹ ²ÉÇß³ÝÇ Ù³ëÇÝ ³ÛÝ íϳÛáõÃÛáõÝÁ, û ³Ûë Ù»Í Ñ³ÛÁ

¶²² åñ»½Ç¹»ÝïÁ ßù³Ýß³Ý ¿ ѳÝÓÝáõÙ Ñáµ»ÉÛ³ñÇÝ

³Ù»Ý ³Ý·³Ù г۳ëï³ÝÇó ¹³ñÓáÕ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³Ûó»ÉáõÇ ³é³ç ËáݳñÑíáõÙ ¿ñª Ç Ýß³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇ ÑáÕÇ Ñ³Ý¹»å ëÇñá áõ ѳí³ïÇ: ²Û¹åÇëÇÝ ¿ Çñ ѳٳñ г۳ëï³ÝÁª ݳ˳ëáí»ï³Ï³Ý, ëáí»ï³Ï³Ý, û ³ÝϳË, Ù»Ï ¿ª ѳíÇï»Ý³Ï³°Ý г۳ë-

ï³ÝÁ, áñÇ ³å³·³ÛÇ Ñ³Ý¹»å ³Ûë ³Ý·³Ù Ø. ܳѳݷݻñ í»ñ³¹³éÝáõÙ ¿ ѳí³ïáí: гݹÇåÙ³Ý §Ñáõ½³Ï³Ý¦ ¹³¹³ñÁ ³Ýßáõßï Üáñ³ ²½³ïÛ³ÝÇ ËáñáõÝÏ ³ëÙáõÝùÝ ¿ñª ì³Ñ³Ý »ù»Û³ÝÇ »ñÏáõ ·áñÍ»ñÇ Ï³ï³ñٳٵ:


AZG NEW SHABAT.QXD

9

28/05/2015

²¼¶

²ðÌìÆ ´²ÊâÆÜÚ²Ü Î³éÉáë ²Ýóé³ÙÛ³ÝÝ Ç٠ѳݹÇå³Í ÙÇ³Ï Ù»ùëÇϳѳÛÝ ¿, Ø»ùëÇϳÛÇ ÷áùñ³ÃÇí Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ·áñÍáõÝ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, áñÁ ½µ³ÕíáõÙ ¿ ³Û¹ ·³Õóí³ÛñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý »õ ѳÛáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ ³ÛÉ Ã»Ù³Ý»ñÇ Ñ»ï³½áïٳٵ: ²Ýó³Í ³åñÇÉÇÝ Ð³Û³ëï³Ýáõ٠ݳ ³ÏïÇíáñ»Ý Ù³ëݳÏó»ó гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñÛáõñ³ÙÛ³ÏÇ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇÝ, ݳ»õ áñå»ë ¹Çïáñ¹ª ²ñó³ËÇ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ºñ»õ³ÝÇ Çëå³Ý³Ï³Ý ³ÏáõÙµáõ٠ݳ óáõó³¹ñ»ó 1957-ÇÝ ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û üÇÉÇå ´áÛ³çÛ³ÝÇ Ýϳñ³Ñ³Ý³Í §Ð³Û»ñÁ Ø»ùëÇϳÛáõÙ¦ ÏÇÝáÝϳñÁ, áñÇ ÙÇ³Ï ûñÇݳÏÁ ·ïÝíáõÙ ¿ Çñ Ùáï: Ø»ñ ѳݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõ٠γéÉáëÇÝ Ëݹñ»óÇ å³ïÙ»É Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý »õ Ø»ùëÇϳÛÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ù³ëÇÝ: - ÌÝí»É »Ù 1972-ÇÝ, Ø»ùëÇÏáÛáõÙ: гÛñëª ¾¹áõ³ñ¹á ²Ýóé³ÙÛ³ÝÁ, ÝáõÛÝå»ë ÍÝí»É ¿ Ø»ùëÇÏáÛáõÙ, Ù³Ûñë Ù»ùëÇÏáõÑÇ ¿ª Çëå³Ý³-ÑݹϳóÇ³Ï³Ý Í³·áõÙáí: гÛñ³Ï³Ý Ù»Í Ù³Ûñëª ìÇÏïáñÛ³Ý, åáÉë»óÇ ¿ñ, ÇëÏ Ù»Í Ñ³Ûñëª Î³ñ³å»ïÁ, ˳ñµ»ñ¹óÇ, ÊáßÇ ·ÛáõÕÇó, ö»éÇÇ Ùáï, ³Ûëûñ ÏáãíáõÙ ¿ ²ñ÷³ë³ñ, ¸»ñëÇÙÇ Ùáï ¿, ï³ë ûñ ³é³ç ³ÛÝï»Õ ¿Ç: γñ³å»ï å³åë Ø»Í »Õ»éÝÇ í»ñ³åñ³ÍÝ»ñÇó ¿ñ: ØÇ³Ï µ³ÝÁ, áñ ݳ å³ïÙáõÙ ¿ñ, ³ÛÝ ¿ñ, áñ Çñ Ù³ÛñÁ »õ ÷áùñ »Õµ³ÛñÝ»ñÁ ÇÝùݳëå³Ý »Ý »Õ»Éª Ý»ïí»Éáí ·»ïÁ, ã¹ÇٳݳÉáí ÁÝï³ÝÇùÇ ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ïáïáñí»ÉáõÝ, å³åÇë ÷ñÏ»É ¿ ÙÇ ùáõñ¹ ÁÝï³ÝÇù, Ñ»ïá ݳ ѳë»É ¿ гɻå, áñï»ÕÇó ¿É Ù»ÏÝ»É ¿ Ø»ùëÇϳ: ²Ûë ï³ñÇ »ë ·Ý³óÇ ³Û¹ ·»ïÇ Ùáïª Ñ³ñ·³Ýùë Ù³ïáõó»Éáõ ³ÛÝï»Õ Çñ»Ýó í³Ë׳ÝÁ ·ï³Í Ç٠ݳËÝÇÝ»ñÇÝ: Æ ¹»å, í»ó³ÙÛ³ ¹áõëïñëª Î³ÉÇÝ, ÇٳݳÉáí, û áõñ »Ù ·Ý³Éáõ, ïí»ó ÇÝÓ Çñ ˳ճÉÇùÝ»ñÇó Ù»ÏÁ »õ Ëݹñ»ó, áñ ·»ïÁ Ý»ï»Ù... Ø»ùëÇÏáÛÇ ²½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ áõë³Ý»É »Ù ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³å³ª ëáóÇ³É³Ï³Ý Ù³ñ¹³µ³ÝáõÃÛáõÝ Øáñ»ÉdzÛáõÙ (ØÇãá³Ï³Ý): »ÏݳÍáõ³Ï³Ý û½ë í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý á·»ÏáãÙ³ÝÁ ï³ñµ»ñ í³Ûñ»ñáõÙ: ²Û¹ Ýå³ï³Ïáí á·»ÏáãÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ù Ýϳñ³Ñ³Ý»É ö³ñǽáõÙ, ØáÝï»íǹ»áÛáõÙ, ´áõ»Ýáë ²Ûñ»ëáõÙ, êï³ÙµáõÉáõÙ, ºñ»õ³ÝáõÙ, ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñ í³ñ»É ï³ñµ»ñ ³ÝÓ³Ýó Ñ»ï: ÆÙ ³ß˳ïáõÃÛ³Ùµ ÷áñÓáõÙ »Ù óáõÛó ï³É »õ í»ñÉáõÍ»É ³ÛÝ ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñ Ï³Ý ³åñÇÉùë³ÝãáñëÛ³Ý ³é³çÇÝ á·»ÏáãáõÙÇó (Îáëï³Ý¹ÝáõåáÉÇë, 1919) ÙÇÝã ûñë ϳï³ñíáÕ ÑÇß³ï³ÏÇ Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇ ÙÇç»õ. ûñÇݳϪ ÙÇÝã»õ 1965-Á ûñÇݳã³÷áñ»Ý ÑÇßíáõÙ ¿ÇÝ Ù»ñ ½áÑ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñ ã¿ñ ³é³ç³¹ñíáõÙ: Ðáõëáí »Ùª ѳçáñ¹ ï³ñÇ ³í³ñï»É ³Û¹ ûٳÛÇÝ ÝíÇñí³Í ÇÙ ·ÇñùÁ: î³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï áõëáõÙݳëÇñáõÙ »Ù ݳ»õ Ø»ùëÇϳÛáõ٠ѳۻñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ѳí³ùáõÙ »Ù ·ñ³íáñ ÝÛáõûñ, Éáõë³ÝϳñÝ»ñ »õ ï»ë³ÝÛáõÃ, ³ñ¹»Ý Ýϳñ³Ñ³Ý»É »Ù ³Ûë ûٳÛáí ÙÇ ÷áùñ ÷³ëï³·-

21:26

Page 9

¶²ÔÂúæ²Êܺð ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ: Ø»ùëÇÏáÛáõÙ ÇÝÏíǽÇódzÛÇ ³ñËÇíÝ»ñáõ٠ѳÛïݳµ»ñ»É »Ù 1632-ÇÝ ·ñí³Í ÙÇ Ñ³Û»ñ»Ý ÷³ëï³ÃáõÕÃ, Áëï áñÇ Ñ³Û³½·Ç üñ³ÝëÇëÏá سñïÇÝÁ ¹ÇÙ»É ¿ ÇÝÏíǽÇódzÛÇݪ Ù»Õù»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÃáÕáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ: ê³, ѳí³Ý³µ³ñ, Ñݳ·áõÛÝ ÷³ëï³ÃáõÕÃÝ ¿, áñ ·ñí»É ¿ ѳÛáó É»½íáí ²Ù»ñÇϳ ³ß˳ñѳٳëáõÙ: ÜáõÛÝ ³ñËÇíáõÙ ·ï»É »Ù ݳ»õ ÙÇ ù³ÝÇ ÷³ëï³ÃáõÕà 18ñ¹ ¹³ñáõÙ ³åñ³Í ѳÛáñ¹Ç ¸áÝ ä»¹ñá ¹» ê³é³ï»Ç Ù³ëÇÝ, áñÇ ³ÝáõÝÁ ѳÛïÝÇ ¿ å³ïÙ³·ñáõÃÛ³ÝÁ: 54 ³ñËÇí³ÛÇÝ ÷³ëï³ÃÕûñáõÙ ÑÇßíáõÙ »Ý 18-ñ¹ ¹³ñáõÙ üÇÉÇåÇÝÝ»ñáõÙ ³åñ³Í ѳۻñÁ (ù³ÝÇ áñ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï üÇÉÇåÇÝÝ»ñÁ Üáñ Æëå³ÝdzÛǪ

ÙáÝï³ÅÙ³Ý Ñ³Ù³ñ (ÇÝãÁ, »Ã» ÑÇßáõÙ »ù, ï»ÕÇ áõÝ»ó³í »ñÏáõ ï³ñÇ ³é³ç): ܳ»õ ÑÇëáõÝ ï³ñí³ Ù»ç ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ù»ùëÇϳѳۻñÁ á·»Ïáã»óÇÝ ²åñÇÉÇ 24-Á: ²Ýó³Í ï³ñÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ¹»ëå³Ý³ïáõÝ µ³ó»ó Ø»ùëÇÏáÛáõÙ, »õ ï»ÕÇ Ñ³Û»ñë í»ñç³å»ë ѳí³ù³ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ýù: Ø»ñ ¹»ëå³ÝÁ Ø»ùëÇϳ Ññ³íÇñ»ó Èáë ²Ýç»É»ëÇ Ñ³Û»ñÇ Ñá·»õáñ ³é³çÝáñ¹ÇÝ. ѳí³Ý³Ï³Ý ¿, áñ ³å³·³ÛáõÙ ÙÇ ÷áùñ »Ï»Õ»óÇ ÑÇÙݳ¹ñíÇ Ø»ùëÇÏáÛáõÙ: ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñÛáõñ³ÙÛ³ÏÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³É»óÇÝù Ø»ùëÇÏáÛáõÙ »õ ¾Ýë»Ý³ñ³ÛáõÙ, »ñÏñÇ É³í³·áõÛÝ Ã³Ý·³ñ³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙª гÝ-

ÃÛáõÝ, áñ ÏáãíáõÙ ¿ §²Ûµµ»Ý·ÇÙ¦: Ðñ³ï³ñ³Ï»É »Ýù Ø»ùëÇϳÛÇ Ñ³Û»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ §²ñ³ñ³ïÇó äáåáϳï»å»ïɦ (2011) ·ÇñùÁ, ÙÛáõëÁ гٵ³ñÓáõÙ âÇÃ×Û³ÝÇ Ñáõß»ñÇ Çëå³Ý»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿: ì»ñçÇÝë Ø»ùëÇϳÛáõÙ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í ³é³çÇÝ ·ÇñùÝ ¿, áñ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ: γ½Ù³Ï»ñå»óÇÝù ·ñùÇ ßÝáñѳݹ»ëÁ, Ù»ùëÇÏ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ѳݹ»ëÝ»ñáõÙ ·ñ³Ëáë³Ï³ÝÝ»ñ ïå³·ñí»óÇÝ: ²ÛëåÇëáí Ù»Ýù ³ß˳ïáõÙ »Ýù ÇÝãå»ë ѳÝñ³ÛÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É ϳé³í³ñ³Ï³Ý ٳϳñ¹³Ïáí ׳ݳã»ÉÇ ¹³ñÓÝ»É Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÅÙ Ø»ùëÇϳÛáõÙ µÝ³ÏíáõÙ ¿ 1500-2000 ѳÛ: »ñ»õë ѳ½³ñ

29

زÚÆê

2015

³Ý·É»ñ»Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, áñ í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý ²Ý¹ñÏáíϳëÇ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ, üÇÉÇåÇÝÝ»ñÇ, ´ÇñÙ³ÛÇ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³ÝÁ »õ ³ÛÉÝ: ²Ûëûñ Ù»ùëÇϳѳۻñÇó ϳñáÕ »Ù ÑÇß»É Ý³»õ ë³Éë³ »ñ·Ç Ù»Í ×³Ý³ãáõÙ áõÝ»óáÕ Ï³ï³ñáÕ êÇñ³ù ´³ÉáÛ³ÝÇÝ (áñÇ ·ÇÝ»·áñÍ ÁÝï³ÝÇùÁ, Ç ¹»å, Çñ ³ñï³¹ñ³Í ·ÇÝÇÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ³Ýí³Ý»É ¿ §êÇñ³ù¦), ÏÇÝá¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ èáë³ ¶Éáñdz Þ³ÕáÛ³ÝÇÝ, áñÇ Ý³ËÝÇÝ»ñÁ Ø»ùëÇϳ »Ý »Ï»É ¹»é 19-ñ¹ ¹³ñÇ ëϽµÇÝ, µ³Ý³ëï»ÕÍáõÑÇ Ü»ÉÉÇ øÛáë»Û³ÝÇÝ, Ø»ùëÇÏáÛÇ ²½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ »ñµ»ÙÝÇ é»Ïïáñ Êáë» ê³ñáõ˳ÝÇÝ, áñÇ áñ¹Çݪ ²ñïáõñá ê³ñáõ˳ÝÁ, ųٳݳÏÇÝ »Õ»É ¿ Ø»ùëÇϳÛÇ ¹»ëå³ÝÝ ²ØÜ-

βèÈàê ²Ü²è²ØÚ²Ü. §Ø»ùëÇϳѳۻñë ÙÇßï »Õ»É »Ýù ùÇã, ë³Ï³Ûݪ Ý»ñϳ۳ݳÉǦ Ø»ùëÇϳÛÇ ·³ÕáõÃÝ ¿ñ): 19-ñ¹ ¹³ñÇó ·ï»É »Ù Ññ³ß³ÉÇ ÙÇ å³ïÙ³Ï³Ý ¹»ÙùǪ гÏᵠгñáõÃÛ³ÝÇÝ, áñÇ Ù³ëÇÝ Ù»Ý³·ñáõÃÛáõÝ »Ù å³ïñ³ëïáõÙ: ܳ ѳɻåóÇ ¿ñ, 1883-ÇÝ Ù»ÏÝ»É ¿ ²ØÜ, ÙÇÝã»õ 1889-Á ͳé³Û»É ³Ù»ñÇÏÛ³Ý µ³Ý³ÏáõÙ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ »Ï»É Ø»ùëÇϳ, »Õ»É ѳÝù³ËáõÛ½, ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³Ýù ¿ ѳÛïݳµ»ñ»É, ³Û¹ ÃíáõÙª Ø»ùëÇϳÛÇ Ù»Í³·áõÛÝ áëÏáõ ѳÝùÁ: ºñµ ëÏëí»É ¿ Ø»ùëÇÏ³Ï³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÁ, ݳ û·Ý»É ¿ ѻճ÷á˳ϳÝÝ»ñÇÝ, Ùï»ñÙ³ó»É ѻճ÷áËáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹Çª üñ³ÝëÇëÏá س¹»ñáÛÇ Ñ»ï (å³Ñå³Ýí»É ¿ Ýñ³Ýó ѳٳï»Õ Éáõë³ÝϳñÁ): лﳷ³Ûáõ٠ݳ ¹³ñÓ»É ¿ ·»Ý»ñ³É, ͳé³Û»É ¹ÇÏï³ïáñ³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ, Ïéí»É ¼³å³ï³ÛÇ, ä³Ýãá ìÇÉÛ³ÛÇ ¹»Ù: ºñµ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ å³ñïí»É ¿, Ýñ³Ý ³ùëáñ»É »Ý ÜÛáõ úéÉ»³Ý, ÇëÏ ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³åñ»É ¿ ¸áÙ»ÝÇÏÛ³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ: гÏáµÁ »Õ»É ¿ ÇëÏ³Ï³Ý Ñ³Û Ù³ñ¹: ¸áÙ»ÝÇÏÛ³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÙÇ ÷áùñ ù³Õ³ùáõÙ ·ïÝíáÕ Ýñ³ Ù»Í ïáõÝÁ Ïáãí»É ¿ Î³ë³ ¹»É ²ñÙ»ÝÇ᪠гÛÇ ïáõÝ (³ÛÅÙ ³ÛÝ ù³Õ³ù³å»ïÇ ïáõÝÝ ¿): ºë ϳåÇ Ù»ç »Ù ·»Ý»ñ³É гñáõÃÛ³ÝÇ Ãáé³Ýª èáõ¹Ç гñáõÃÛ³ÝÇ Ñ»ï (Ç ¹»å, ݳ ë»õ³Ùáñà Ùáñ ½³í³Ï ¿), áñÁ ¸áÙ»ÝÇÏÛ³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ½µ³ÕíáõÙ ¿ ½µáë³ßñç³ÛÇÝ Éñ³·ñáõÃÛ³Ùµ: Ø»ùëÇϳÛáõÙ Ù»ñ ѳٳÛÝùÁ ÙÇßï »Õ»É ¿ ÷áùñ, »ñµ»ù ãÇ áõÝ»ó»É »ÝóϳéáõÛóÝ»ñª »Ï»Õ»óÇ, ¹åñáóÝ»ñ. ÙdzÛÝ áñáß Å³Ù³Ý³Ï ·áñÍ»É »Ý Ð³Û Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý ¹³ßݳÏóáõÃÛ³Ý »õ гÛÏ³Ï³Ý µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÁݹѳÝáõñ ÙÇáõÃÛ³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ 20-ñ¹ ¹³ñáõÙ Ù»Ýù áõÝ»ó»É »Ýù ÙÇ ß³ñù Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¹»Ùù»ñ, áñáÝù ϳñ»õáñ ¹»ñ »Ý áõÝ»ó»É ÇÝãå»ë ѳٳÛÝùÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ³éѳë³ñ³Ï Ø»ùëÇϳÛÇ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²ñ¹»Ý ÑÇß³Íë ³ÝáõÝÝ»ñÇÝ ³í»É³óݻ٠»ñ»ù ³Ï³Ý³íáñ ϳݳÝóª å³ñáõÑÇ »õ ·ñ³Ï³Ý³·»ï ²ñÙ»Ý úѳÝÛ³ÝÇ, ³ëïÕ³·»ï ä³ñÇë öÇßÙÇßÇ »õ ³ñӳϳ·Çñ ¾ÙÙ³ ¸áÉáõ˳ÝáíÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ: γñ»õáñ ¿ ³ë»É, áñ Ý»ñϳ ßñç³ÝáõÙ, 1940-Çó ÙÇÝã»õ 2000³Ï³ÝÝ»ñÇ Ï»ëÁ, Ø»ùëÇϳÛÇ Ñ³Û»ñÁ Ù»Ïáõë³ó³Í »Ý »Õ»É ÙÇÙÛ³ÝóÇó: ê³Ï³ÛÝ »ñµ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹»ëå³Ý³ïáõÝÁ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõ٠ϳݷݻóñ»ó л۹³ñ ²ÉÇ»õÇ Ñáõß³ñÓ³ÝÁ, ï»ÕÇ Ñ³Û»ñÁ ѳٳËÙµí»óÇÝ »õ ëÏë»óÇÝ å³Ûù³ñ»É Ñáõß³ñÓ³ÝÇ ³å³-

¹áõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³Ýáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñå»óÇÝù Ø»Í »Õ»éÝÇÝ ÝíÇñí³Í óáõó³Ñ³Ý¹»ë, ݳ»õª éáõÙÇÝ³Ñ³Û ·ñáÕ ì³ñáõÅ³Ý àëϳÝÛ³ÝÇ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÁ: Ø»Ýù ݳ»õ Íñ³·ñ»É ¿ÇÝù гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ýÇÉÙ»ñÇ ÷³é³ïáÝ, áñÁ ï»ÕÇ ãáõÝ»ó³íª ÂáõñùdzÛÇ ¹»ëå³Ý³ï³Ýª Ø»ùëÇϳÛÇ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý íñ³ µ³Ý»óñ³Í ×ÝßÙ³Ý å³ï׳éáí: гïϳÝß³Ï³Ý ¿, áñ Ø»ùëÇÏ³Ý ³ÛëåÇëÇ ÅËïáճϳÝáõÃÛáõÝ ¿ óáõó³µ»ñáõ٠гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇ Ýϳïٳٵ: Ø»Ýù ݳ»õ å³Ûù³ñáõÙ »Ýù Ø»ùëÇϳÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Êáç³ÉáõÇ ¹»åù»ñÁ áñå»ë ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ áñ³Ï»Éáõ áñáßÙ³Ý ¹»Ù: ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹»ëå³ÝÁ ѳϳѳÛÏ³Ï³Ý åñáå³·³Ý¹³ ¿ ϳï³ñ»É áã ÙdzÛÝ Ø»ùëÇϳÛÇ ë»Ý³ïáñÝ»ñÇ »õ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ, ³ÛÉ»õ ÎáÉáõٵdzÛÇ, ä³Ý³Ù³ÛÇ, Ðáݹáõñ³ëÇ, Îáëï³-èÇϳÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ, ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý ³Ûñ»ñÇÝ Ññ³íÇñ»É »Ý ´³ùáõ: ØÇ Ëáëùáí, ˳ídzñ³ÛÇÝ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ùµ ÷áñÓáõÙ »Ý Çñ»Ýó ÏáÕÙÁ ·ñ³í»É ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñÇÝ, áñï»Õ ãÏ³Ý Ñ³Û»ñ »õ ѳÛÏ³Ï³Ý ÉáµµÇ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙª ÎáÉáõÙµÇ³Ý »õë ׳ݳã»É ¿ Êáç³ÉáõÇ ¹»åù»ñÁ áñå»ë ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ: ê³ Ï³ñ»õáñ ËݹÇñ ¿, áñÇ Ù³ëÇÝ å»ïù ¿ Çñ³½»Ï ÉÇÝ»Ýù »õ áñÇ ¹»Ù ³Ù»Ý Ï»ñå å»ïù ¿ å³Ûù³ñ»É: Æ ¹»å, Ýß»Ù, áñ Çñ³Ï³Ýáõ٠λÝïñáÝ³Ï³Ý ²Ù»ñÇϳÛÇ áñáß »ñÏñÝ»ñáõÙ óñí³Í »Ý ³åñáõ٠ѳïáõÏ»Ýï ѳۻñª ¶í³ï»Ù³É³ÛáõÙ, ÜÇϳñ³·áõ³ÛáõÙ, Îáõµ³ÛáõÙ. ³Ûë Ù³ëÇÝ Ñá¹í³Íáí ѳݹ»ë ¿ »Ï»É Ðáݹáõñ³ëáõÙ µÝ³ÏíáÕ ä»¹ñá äáÕáëÛ³ÝÁ: ¼³ñÙÇÏÇë Ñ»ï Ø»ùëÇÏáÛáõÙ ÑÇÙÝ»É »Ù ÙÇ ÷áùñ Ññ³ï³ñ³Ïãáõ-

Ñá·ÇÝ ºÕ»éÝÇó ÷ñÏí³ÍÝ»ñǪ 1923-1928 ÃÃ. »Ï³ÍÝ»ñÇ ë»ñáõÝ¹Ý ¿: Øݳó³Í ѳ½³ñÁ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇó »Ï³Í ѳۻñ »Ý, ݳ»õ г۳ëï³ÝÇó, áñ »Ï»É »Ý 1991-Çó ëÏë³Í: Üñ³Ýó ×ÝßáÕ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ ï³ñµ»ñ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ñ Ù³ñ¹ÇÏ »Ýª ·ÇïݳϳÝÝ»ñ, ׳ñï³ñ³å»ïÝ»ñ, »ñ³ÅÇßïÝ»ñ, ÝϳñÇãÝ»ñ: Ø»ùëÇÏáÛÇ ²½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ ³Ûëûñ 10-15 ѳ۳ëï³ÝóÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ ϳݪ ýǽÇÏáëÝ»ñ, ³ëïÕ³·»ïÝ»ñ, µÅÇßÏÝ»ñ: ²ÛÝå»ë áñª ³ÛÝ ÏñÃ³Ï³Ý µ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ï áõÝ»óáÕ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý Ýáñ ѳٳÛÝù ¿: ê³ ÇÝã-áñ ³éáõÙáí ïËáõñ ¿, ù³ÝÇ áñ ³Ûë Ù³ñ¹ÇÏ ³ß˳ï³Ýù ã»Ý ·ï»É г۳ëï³ÝáõÙ »õ ëïÇåí³Í »Ý »Õ»É ѳëÝ»É ÙÇÝã»õ Ø»ùëÇϳ: ºñµ»ÙÝ Ø»ùëÇϳÛáõ٠ѳۻñ »Ý ѳëï³ïíáõ٠ݳ»õ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇó. ³é³ÝÓݳóݻ٠ÑdzݳÉÇ ÝϳñÇã ì³ã» ¶»áíç»ÉÛ³ÝÇÝ, ÍÝáõݹáí ²¹Çë ²µ»µ³ÛÇó, áñÁ µÝ³ÏíáõÙ ¿ ä³óÏí³ñá ù³Õ³ùáõÙ: ²Ûëï»Õ Çëå³Ý»ñ»Ý ã»Ý ËáëáõÙ, µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ÙdzÛÝ ÑݹϳóÇÝ»ñ »Ý, ì³ã»Ý ¿É ³Ùáõëݳó»É ¿ ÑݹϳóÇ ÏÝáç Ñ»ï... Ø»ùëÇÏáÛÇó µ³óÇ Ñ³Û»ñ »Ý ³åñáõ٠ݳ»õ îÇËáõ³Ý³ÛáõÙ »õ ¾Ýë»Ý³ñ³ÛáõÙ: ²ÛÝï»Õ ¿ ³åñáõÙ ÊñÇÙÛ³Ý Ð³ÛñÇÏÇ ·»ñ¹³ëï³ÝÇ ß³é³íÇÕÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, áñÇÝ ¿ å³ïϳÝáõÙ ù³Õ³ùÇ §²ñ³ñ³ï¦ é»ëïáñ³ÝÁ: ²Ï³åáõÉÏáÛÇ, λñ»ï³ñáÛÇ »õ âÇáõ³áõ³ÛÇ ëÇÙýáÝÇÏ Ýí³·³ËÙµ»ñáõÙ ß³ï ѳ۳ëï³ÝóÇÝ»ñ »Ý ³ß˳ïáõÙ: ²Ýó³Í ÷»ïñí³ñÇÝ Ø»ùëÇϳÛÇ ù³Õ³ùÝ»ñÇó Ù»Ïáõ٠ٳѳó³í å³ïÙ³µ³Ý سÝáõ»É ê³ñ·ÇëÛ³ÝóÁ, áñÁ г۹»Éµ»ñ·Ç ѳٳÉë³ñ³ÝÇ åñáý»ëáñ ¿ñ, Ù»Í ÇÝï»É»ÏïÇ ï»ñ ÙÇ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ, áñÁ ËáëáõÙ ¿ñ ÛáÃ-áõà ɻ½íáí: ܳ ÍÝáõݹáí ²¹ñµ»ç³ÝÇó ¿ñ, ٻͳó»É ¿ñ »Ññ³ÝáõÙ, å³ïÙáõÃÛáõÝ ¿ñ áõë³Ý»É ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ »õ âÇù³·áÛáõÙ, Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿

áõÙ, ²í»ïÇë ²½Ý³íáõñÛ³ÝÇÝ, áñÁ »õë Ø»ùëÇÏáÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ é»ÏïáñÝ ¿ñ »õ ³ÛÉÝ: ²ÛÅÙ ÙÇ ÷áùñ ËÙµáí ϳï³ñáõÙ »Ýù Ù»ùëÇϳѳÛáõÃÛ³Ý ³ÝóÛ³ÉÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇ Ùß³ÏáõÙÁ, ÷áñÓáõÙ »Ýù ×ßï»É Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇ ³ÝÓ³Ýó ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ »õ ÙÇ Ýáñ ·Çñù Ññ³ï³ñ³Ï»É Ø»ùëÇϳÛÇ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: ä»ïù ¿ Ãí³ÛݳóÝ»Ýù ݳ»õ §Ð³Û»ñÁ Ø»ùëÇϳÛáõÙ¦ ýÇÉÙÁ, áñÁ ϳñ»õáñ í³í»ñ³·Çñ ¿ Ù»ñ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: г۳ëï³ÝáõÙ »Ù »ññáñ¹ ³Ý·³Ù: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù 2003-ÇÝ ¿ñ, Ñ»ï᪠2004-ÇÝ. ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï áõÝ»ó³ ѳۻñ»ÝÇ ³é³çÇÝ ¹³ë»ñë: ²Ûë ï³ñÇ, ÇÝãå»ë Ýß»óÇ ëϽµáõÙ, Ý³Ë »Õ³ ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ: ä³åÇë ÍÝݹ³í³Ûñ ÊáßÇáõ٠ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñ Ýϳñ³Ñ³Ý»óÇ ï»Õ³óÇ ùñ¹»ñÇ Ñ»ï: ØÇÝã»õ ÑÇÙ³ Ù»Ýù Ëáë»óñ»É »Ýù í»ñ³åñ³ÍÝ»ñÇ, å»ïù ¿ ëÏë»Ýù ݳ»õ ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñ ³ÛÝ ùñ¹»ñÇ »õ Ãáõñù»ñÇ Ñ»ï, áíù»ñ ÝáõÛÝå»ë å³ïÙáõÙ »Ý, û Çñ»Ýó å³å»ñÝ ÇÝã »Ý ³ñ»É ѳۻñÇÝ: Æ ¹»å, ùñ¹»ñÇ Ù»ç ï³ñ³Íí³Í Ëáëù ¿, áñ »ñµ Ù»ÏÁ ïËñáõÙ ¿, Ýñ³Ý ³ëáõÙ »Ýª §³Û¹ ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Û³óùáí ÇÝÓ ãݳۻë¦: øñ¹»ñÁ ɳí ï»ÕÛ³Ï »Ý ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ: ºñµ ÂáõÝç»ÉÇáõÙ ¿Ç »õ ÙÇ ùñ¹Ç ³ë³óÇ, áñ »ë Ñ³Û »Ù, áñÁ »Ï»É ¿ ·ïÝ»Éáõ Çñ å³åÇ ·ÛáõÕÁ, ݳ ³ÝÙÇç³å»ë ÇÝÓ ³ë³óª ß³ï ɳí, »ë ÏÉÇݻ٠ùá í³ñáñ¹Á, ù»½ ³Ýí׳ñ Ïͳé³Û»Ù, ù³ÝÇ áñ ·Çï»Ù, û ÇÙ å³åÁ Ç°Ýã í³ï µ³Ý»ñ ¿ ϳï³ñ»É Ó»ñ ѳݹ»å, »ë å»ïù ¿ ëñµ»Ù ÇÙ í³ï ϳñÙ³Ý... âáñë ûñ ݳ Ùßï³å»ë ÇÝÓ Ñ»ï ¿ñ, ³Ù»Ý Ï»ñå û·ÝáõÙ ¿ñ: гٵ³ñÓáõÙ âÇÃ×Û³ÝÇ ·ñùáõ٠ϳñ ³Û¹ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ù³ñ﻽Á, áñï»Õ Ýßí³Í ¿ñ ݳ»õ Ù»ñª ²Ýóé³ÙÛ³ÝÝ»ñÇ ïáõÝÁ, áõëïÇ»õ »ë ·ï³ ÇÙ å³å³Ï³Ý ûç³ËÁ, ³í»ÉÇ ×Çßïª ³ÛÝ, ÇÝã Ùݳó»É ¿ñ Ýñ³ÝÇó: ØÇ ùáõñ¹ ³ë³ó, áñ ѳí³Ý³µ³ñ ³Û¹ï»Õ áñáß ÑáÕ³ÏïáñÝ»ñ å³ïÏ³Ý»É »Ý å³åÇë, »õ »Ã» »ë áõ½áõÙ »Ù, ÇÝùÁ ϳñáÕ ¿ ·Ý³É ·ÛáõÕ³å»ïÇ Ùáï »õ ³ë»É, áñ ³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñÝ ÇÝÓ í»ñ³¹³ñÓÝ»Ý: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ³í»É³óñ»ó, áñ ³Û¹ï»Õ ³Ù»Ý ÇÝ㪠·»ïÁ, ͳé»ñÁ, ÃéãáõÝÝ»ñÁ, µáÉáñÁ ѳÛÏ³Ï³Ý »Ý, »õ Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù í»ñ³¹³éÝ³É ³ÛÝï»Õ: ´³Ûó ѳñó ¿ ³é³ç³ÝáõÙ, û í»ñ³¹³ñÓáÕÝ»ñ ÏÉÇÝ»±Ý »ñµ»õ¿: ºë ÇÝùë Ïí»ñ³¹³éݳ±Ù ³ñ¹Ûáù ³Û¹ ß³ï ÷áùñ ·ÛáõÕÁ... â·Çï»Ù, ³Ûë Ù³ëÇÝ Çñáù Ùï³Í»É ¿ å»ïù...


AZG NEW SHABAT.QXD

10

28/05/2015

21:26

Page 10

²¼¶

ÐàÔÆ Î²Üâàì

29

زÚÆê

2015

êÇñ»ÉÇ áõëáõóãÇë` ³Ï³¹»ÙÇÏáë ²ßáï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ ³ÝÙáé³Ý³ÉÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ ¸»é»õë 1920Ã., ½·³Éáí ³å³·³ÛáõÙ Ãáõñù-óóñ³Ï³Ý Ýáñ ѳÛñ»ÝÇù Ó»éù µ»ñ³Í Ñáñ¹³Ý»ñÇ ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñÁ, ëáódzÉÇëï³Ï³Ý, »Õµ³Ûñ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÇó Ñ»é³Ý³Éáí, ûñ»õë ÑÇß»Éáí ·»ñí³Í ÍÝݹ³í³Ûñ ÞáõßÇÝ, ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³ñ §ìÇ×»ÉÇ »ñÏñ³Ù³ë»ñǦ ËݹñÇÝ: ¸³ ³é³çÇÝ ³Ñ³½³Ý·Ý ¿ñ, áñÁ ¹Åµ³Ëï³µ³ñ ³ñÓ³·³Ýù ãáõÝ»ó³í áõ ϻݹ³Ý³ó³í ÙdzÛÝ 19651988ÃÃ.: ´³Ûó Ñáõß»ñÇ ³ñ³ÝùáõÙ, ͳÍáõÏ áõ ·³Õïݳ·ñÇ ÇÙ³ëïáí ·ñí³Í Ùïù»ñ¹ áõÕ»Ïó»óÇÝ ù»½ áÕç ÏÛ³Ýùǹ ÁÝóóùáõÙ: ÆÝãå»ë ¿Çñ Ññ×íáõÙ áõ Ñå³ñï³ÝáõÙ, »ñµ ÞáõßÇÇó ÃÃÇ ûÕÇ áõ ·ÇÝÇ ¿Çñ ëï³ÝáõÙ: ÐáïáïáõÙ ¿Çñ ßß»ñÁ, í³Û»Éù ³åñáõÙ, ³ãù»ñ¹ ߳ճϳÉíáõÙ ¿ÇÝ, í»ñ³åñáõÙÝ»ñÁ ϻݹ³Ý³ó³Í ß³ñíáõÙ ¿ÇÝ ÏáÕùǹ, ϳñÍ»ë ³ñÃݳÝáõÙ ¿Çñ: ìÇ׳Ϲ ½·³Éáí, ïÇÏÇÝ ²ÛÍ»ÙÝÇÏÁ ³ëáõÙ ¿ñ. §´»ñ »ë ¿É Ñáïáï»Ù...¦: ÞÇßÁ å³ñ½áõÙ ¿Çñ ïÇÏÝáç¹ áõ ÍÝáïǹ ѻݳñ³Ý ¹³ñÓñ³Í Ó»éù¹ ³Ýß³ñųóÝ»Éáí` ëå³ëáõÙ ³ñÓ³·³ÝùÇ: - ²Û¹ µáõÛñÁ ÙdzÛÝ »ë ϳñáÕ »Ù ½·³É, ²ÛÍ»ÙÝÇÏ... ²Û¹å»ë ³åñ»óÇñ, ³åñ»óÇñ ųٳݳÏÇ ³ÛÝ Ñáí»ñáí, áñ Ýáñ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ ³½³ïáõÃÛáõÝ áõ ³ÝϳËáõÃÛáõÝ Ïµ»ñÇ Ñ³ñ³½³ï ÅáÕáíñ¹Ç¹... ê³Ï³ÛÝ ³ÛÉ ¿ÇÝ ³Û¹ ß³ñÅÙ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Íñ³·ñ»ñÁ: øá ë»ñݹ³ÏÇóÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ½·³óÇÝ ³Û¹ »õ í³ëï³Ï»óÇÝ §ëå»óÇýÇϦ áñ³ÏáõÙÝ áõ ù³ñ³í³Ý ϳ½Ù³Í áõÕ»õáñí»óÇÝ ëǵÇñÛ³Ý ×³Ùµ³ñÝ»ñ... ²Ûëûñ ÏÉñ³Ý³ñ ùá ÍÝÝ¹Û³Ý 115-³ÙÛ³ÏÁ: 13 ûñ ³åñ»óÇñ áñå»ë 83 ï³ñ»Ï³Ý, »ñ³½áõÙ ¿Çñ 85-³ÙÛ³Ïǹ Ýí»ñ Ù³ïáõó»É ѳÛáó å³ïÙ³·ÇïáõÃÛ³ÝÁ »õ ÉáõÛë ³ß˳ñÑ

µ»ñ»É í»ñçÇÝ ÏáÃáÕ³ÛÇÝ` §àõñí³·Í»ñ 19ñ¹ ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇ ³ñ»õ»É³Ñ³Û ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙïùÇ å³ïÙáõÃ۳ݦ, 1970Ã. ³í³ñï³Í ³ß˳ïáõÃÛáõݹ, µ³Ûó ݳ˳ÝÓÝ áõ µ³Ýë³ñÏáõÝ»ñÇ, §ùÝݳ¹³ïÝ»ñǦ ËÙµ³ÏÁ ϳñáÕ³ó³í ϳë»óÝ»É ·ñùÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÙÁ: ÜáõÛÝÇëÏ ³ß³Ï»ñïǹ` ²Ý³ëï³ë ØÇÏáÛ³ÝÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÁ ãϳñáÕ³ó³í ×»Õù»É í³Û ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ Ï³éáõó³Í å³ïÝ»ßÁ: Ðå³ñïáñ»Ý ï³ñ³ñ ѳñí³ÍÁ, ·áѳó³ñ ÐÎÎ ÎÎ ³é³çÇÝ ù³ñïáõÕ³ñ ²ÝïáÝ øáãÇÝÛ³ÝÇ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ùµ »õ ëå³ëáõÙ ¿Çñ... 1965Ã. ïå³·ñí»ó »õ 1969Ã. í»ñ³Ññ³ï³ñ³Ïí»ó Ð.ÂáõñßÛ³ÝÇ §ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ Ñ»ñáë³Ù³ñïÁ¦ ·ÇñùÁ: гٳӳÛÝí»óÇñ ·ñ»É ³é³ç³µ³ÝÁ: ¶ñùÇ ïå³·ñáõÃÛ³ÝÁ ³ñÓ³·³Ýù»ó êÇÙáÝ ìñ³óÛ³ÝÁ, §å³ïÙ³ßÇݳñ³ñ¦ ³Ýí³Ý»ó ù»½, µ³Ûó ã¹Å·áÑ»óÇñ... 1969Ã. ùá ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ, ù³ÝÇ áñ в² ä³ïÙáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ ³ëåÇñ³Ýï³Ï³Ý ï»Õ ã¿ñ ѳïϳóñ»É, ³ß˳ï³ÝùÇ ³Ýó³ ê÷Ûáõéù³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï³åÇ ÏáÙÇï»áõÙ: Èáõë³Ñá·Ç, Ù»ÕÙ áõ µ³ñ»Ñ³ÙµÛáõñ ÇÙ ¹³ë³ËáëÁ, ÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³Ñ ì³ñ¹·»ë гٳ½³ëåÛ³ÝÁ, Áݹ³é³ç»Éáí ѳÛñ»ÝÇù Ññ³íÇñí³Í ë÷Ûáõéù³Ñ³Û áõëáõóÇãÝ»ñÇ Ëݹñ³ÝùÇÝ, ÇÝÓ Ñ³ÝÓݳñ³ñ»ó Ýñ³Ýó áõÕ»Ïó»É ê³ñ¹³ñ³å³ï: Èë»Éáí ³Û¹ Ù³ëÇÝ, ó³ÝÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»óÇñ Ù³ëݳÏó»É ßñç³·³ÛáõÃÛ³ÝÁ: Ðáõß³ñÓ³ÝÁ ¹Çï»Éáõó Ñ»ïá, ËÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ µ³ó³ïñ³Ï³Ý ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝ Ï³ñ¹³óÇñ: ÊÙµÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý áõëáõóÇãÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, áñ ù³ç³Í³Ýáà ¿ñ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñǹ, ѳٳñÓ³Ïáñ»Ý ѳñóñ»ó` §ÆÝãå»±ë ÁݹáõÝ»-

óÇù ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÝ áõ íÇñ³íáñ³ÝùÁ¦: ø»½ ѳïáõÏ µ³ñ³Ï ÅåÇï ˳ճó ³ãù»ñǹ Ù»ç »õ å³ï³ë˳ݻóÇñ. §ºÃ» ׳ݳãáõÙ »ù Ýñ³Ý (ê.ìñ³óÛ³ÝÇÝ - Ð.¼.), áÕçáõÛÝÝ»ñë ѳÕáñ¹»ù »õ ѳÛïÝ»ù, áñ íÇñ³íáñí³Í ã»Ù¦: öáùñ ¹³¹³ñÇó Ñ»ïá, ßñçí»óÇñ ÇÙ ÏáÕÙÝ áõª §Ò»ñ áõÕ»ÏóáÕÁ ÇÙ ³ß³Ï»ñïÝ ¿ ¹³éݳÉáõ: ܳ »õë ¹»Ù ¿ñ, áñ ³Û¹ ·ñùÇ ³é³ç³µ³ÝÁ ·ñ»Ù: ºë ·Çï»Ç, ûñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, å³ïÙ³Ï³Ý ³Ý×ßïáõÃÛáõÝÝ»ñáí ·Çñù ¿ñ, µ³Ûó »Ã» »ë ã·ñ»Ç ³é³ç³µ³ÝÁ, ·ÇñùÁ ã¿ñ ïå³·ñíÇ »õ ÅáÕáíáõñ¹Á ã¿ñ Çٳݳ Ñ»ñáë³Ï³Ý ³Û¹ ׳ϳï³Ù³ñïÇ Ù³ëÇÝ...¦: ¶³ÕïÝÇùÁ µ³ó³Ñ³Ûïí³Í ¿ñ: гٵ³íÁ, Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ÏáÕÙ ¹ñ³Í, ÇÝùݳ½áѳµ»ñÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑáí ïå³·ñí»ó гÛáó å³ïÙáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³×³Ï³ï³·ñ³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÁ ѳÝñ³Ñéã³ÏáÕ ·ÇñùÁ: ê³ Ù»Í³·áõÛÝ ù³ÛÉ ¿ñ ÙÇ Ëáßáñ ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó, áñÁ í³Û»ÉáõÙ ¿ñ ÙdzÛÝ å³ïϳé³Ýù áõ ³ÝóùáõÛó ѳñ·³Ýù:

êÇñáõÙ ¿Çñ Éë»É ÈáõëÇÝ» ¼³ù³ñÛ³ÝÇÝ, áã ÙÇ Ñ³Ù»ñ· µ³ó ã¿ñ ÃáÕÝáõÙ: ÜëïáõÙ ¿Çñ ³é³çÇÝ ß³ñùáõÙ, ûùíáõÙ ¹»åÇ µ»ÙÁ »õ ³Ï³Ýç¹ áõÕÕ»Éáí »ñ·ãáõÑáõÝ, í³Û»ÉáõÙ ³ÛÝù³Ý ϳñáï³Ï»½ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ: гٻñ·Çó Ñ»ïá Éáõé ù³ÛÉáõÙ ¿Çñ: лïá µ³ñÓñ³óÝáõÙ ¿Çñ ³ãù»ñ¹ áõª §î»ë Ñá·»õáñ »ñ·Á ÇÝã áõÅ áõÝÇ, µáÉáñÁ ÑÙ³Ûí³Í »Ý, µáÉáñÁ ÇÝùݳ׳ݳãáõÙ »Ý ³åñáõÙ...¦: ¶áñáí³ÉÇó áõ ùÝùáõÛß ÷³ñíáõÙ, ßáÛáõÙ ¿Çñ ¼í³ñÃÝáóÇ ù³ñ»ñÁ, Ù³ùñáõÙ ÷áßÇÝ, ·Éáõ˹ ³éÝáõÙ ³÷»ñÇ Ù»ç áõ »ñϳñ ÉéáõÙ, Ñ»ïá ÇÝã-áñ µ³Ý ¿Çñ ÷ÝïñáõÙ, ½³ñ¹³Ý³Ëß»ñÇ Ñ»ï ½ñáõóáõÙ, ÇëÏ Ñ»é³Ý³ÉÇë ßñçíáõÙ ¿Çñ, ˳ã³ÏÝùíáõÙ, ÙïùáõÙ §î»ñáõݳϳݦ ³ÕáÃùÁ ßßÝçáõÙ áõ ûñí³ å³ñ·»õ³Í ÑÙ³ÛùÁ ·ñϳÍ, ͳÕÏ»÷Ýçáí ÙïÝáõÙ ïáõÝ... ²Ûëûñ ѳݹÇå»Éáõ »Ýù: ä³ïñ³ëï »Ù Ñ³Ý¹ÇٳݳÝùÝ»ñ¹ Éë»Éáõ: гٳñÓ³Ïí»É »Ù ·³ÕïÝÇùÝ»ñǹ ÙÇ ÷áùñ, ÷áùñ ѳïí³ÍÝ»ñÁ µ³ó³Ñ³Ûï»É: Ü»ñÇñ, ã¿Ç ϳñáÕ ãÑÇᯐ ¹ñ³Ýù, ù³Ý½Ç ù»½ Ñ»ï ϳåí³Í Ñáõß»ñÇ µ»éÁ ³ÛÝù³Ý ѳ׻ÉÇ å³Ñ»ñ »Ý å³ñ·»õáõÙ: ÐáõÛëáí »Ù, áñ Ý»ñ»Éáõ »ë ÇÝÓ, áñáíÑ»ï»õ í³ëï³ÏÝ»ñǹ Ù³ëÇÝ áãÇÝã ã·ñ»óÇ, ã·ñ»óǪ áñáíÑ»ï»õ ã¿Çñ ëÇñáõ٠ٻͳñ³ÝùÇ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ, ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ ·Ý³ÉÇë å³Ñ³ÝçáõÙ ¿Çñ §·»Ý»ñ³ÉÇ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõݦ ãϳ½Ù³Ï»ñå»É: гí³ï³ñÇÙ å³ï·³Ùǹ, å³ñ½³å»ë ½ñáõó»óÇÝù... ¶Çï»Çñ ÇÙ ·³Éáõ ųÙÁ, ÇÝù¹ ¿Çñ µ³óáõÙ ¹áõéÁ: ²Ûëûñ, »ñµ µ³ó»ë ¹áõéÁ, 115 ï³ñ»Ï³Ý ÇÙ áõëáõóãÇݪ ù»°½, µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ »Ù µ³ñ»õ»Éáõ, ³ß˳ñÑÉëáõ ·áé³Éáõ »Ù. §´³ñÇ Éá¯õÛë, ²ßáï ¶³ñ»·ÇÝÇ...¦: ÐàìвÜÜºê ¼²îÆÎÚ²Ü

²ßáï ´»·É³ñÛ³ÝÇ §Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý ûñ³·Çñ¦ ·ñùÇ ßÝáñѳݹ»ëÁª Ù³ÛÇëÇ 31-ÇÝ

2015 Ã. Ù³ÛÇëÇ 31-ÇÝ ØáëÏí³ÛÇ §äáÏñáíëÏÇ» íáñáﳦ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï»ÝïñáÝáõÙ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ²ßáï ´»·É³ñÛ³ÝÇ §Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý ûñ³·Çñ¦ éáõë»ñ»Ý ·ñùÇ ßÝáñѳݹ»ëÁ, áñ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ §Ä³Ù¦ ѳݹ»ëÁ: ²ñó³ËóÇ ·ñáÕ »õ Éñ³·ñáÕ, å³ï»ñ³½ÙÇ Ù³ëݳÏÇó ²ßáï ´»·É³ñÛ³ÝÇ ÅáÕáí³ÍáõÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ Õ³ñ³µ³Õ³-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ (1992-1994 ÃÃ.) ßñç³ÝáõÙ ·ñí³Í ³ÏݳñÏÝ»ñ, Ñá¹í³ÍÝ»ñ, é»åáñï³ÅÝ»ñ, ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñ »õ ¿ëùǽݻñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ñ»ïå³ï»ñ³½ÙÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ Ý߳ݳϳÉÇó Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ ³ñ¹Ç³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇÝ ÝíÇñí³Í ÝÛáõûñ: лÕÇݳÏÝ ³é³ç ¿ ù³ßáõÙ ³ÝÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ù³ñ¹Ï³ÛÝáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ѳñóÁ, ³ñͳñÍáõÙ ¿ ëÇñá, µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý, å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³Ýáõ٠˳ճÕáõÃÛ³Ý Ó·ïÙ³Ý Ã»Ù³Ý»ñÁ: §ä³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ųٳݳÏÝ»ñÇ Éñ³·ñáõÃÛáõÝÁ ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝ ¿ ×ßÙ³ñïáõ-

ÃÛ³Ý »õ ëïÇ, ÃáõÛɳïñ»ÉÇÇ »õ ³ñ·»Éí³ÍÇ, å³ñïùÇ »õ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ë³Ñٳݳ·ÍÇ íñ³: ä³ï»ñ³½ÙáõÙ Éñ³·ñáÕÁ »ñÏáõ Ïñ³ÏÇ ³ñ³ÝùáõÙ ¿. ݳ å³ßïå³Ýí³Í ã¿ ÇÝãå»ë ³é³ç³·ÍÇó, ³ÛÝå»ë ¿É ÃÇÏáõÝùÇó¦, ·ñáõÙ ¿ ²ßáï ´»·É³ñÛ³ÝÁ: §ä³ï»ñ³½ÙÝ ³ñ¹»Ý ݳ˳å»ë ϳ½ÙáõÙ ¿ Çñ ë»õ óáõó³ÏÝ»ñÁ, áñáÝóáõÙ Ñëï³Ïáñ»Ý ³ñӳݳ·ñí³Í ¿, û áí å»ïù ¿ íÇñ³íáñíÇ, áíª ëå³ÝíÇ »õ áíª ÏáñãÇ, ãù³Ý³ å³ï»ñ³½ÙÇ Ù»ç¦, ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ݳ: §ä³ï»ñ³½ÙÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÷áñÓáõÃÛ³Ý ¿ »ÝóñÏáõÙ ïáÏáõÝáõÃÛ³Ý, á·áõ ³ÙñáõÃÛ³Ý »õ Ù³ñ¹Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý ³éáõÙÝ»ñáí¦, Ù»Ï ³ÛÉ ï»ÕáõÙ ·ñáõÙ ¿ Ñ»ÕÇݳÏÁ: ²ßáï ¾éÝ»ëïÇ ´»·É³ñÛ³ÝÁ ÈÔРݳ˳·³ÑÇ û·Ý³Ï³ÝÝ ¿, ·ñáÕ, Éñ³·ñáÕ, È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ »õ г۳ëï³ÝÇ ·ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ý¹³Ù: ÌÝí»É »õ ³åñáõÙ ¿ êï»÷³Ý³Ï»ñïáõÙ: ܳ Ù³ëݳÏó»É ¿ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÁ, ͳÝñ íÇñ³íáñí»É ¿: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý Ã»Ù³Ý Ýñ³Ý ѳïϳå»ë ëñï³Ùáï ¿: îå³·ñíáõÙ ¿ 19 ï³ñ»Ï³ÝÇó: Üñ³ Ñá¹í³ÍÝ»ñÁ, å³ïÙí³ÍùÝ»ñÁ »õ ³ÏݳñÏÝ»ñÁ Ññ³å³ñ³Ïí»É »Ý ѳÛÏ³Ï³Ý »õ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý µ³½Ù³ÃÇí ·ñ³Ï³Ý, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ »õ ѳٳó³Ýó³ÛÇÝ Ï³Ûù»ñáõÙ: §îáõÝÁ, áñ Ïñ³ÏáõÙ ¿ñ¦ å³ïÙí³ÍùÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ Ýϳñ³Ñ³Ýí»É ¿ ˳ճñϳÛÇÝ ýÇÉÙ: лÕÇÝ³Ï ¿ å³ïÙí³ÍùÝ»ñÇ áõ íÇå³ÏÝ»ñÇ ãáñë ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñÇ: ¶ñ³Ï³Ý µ³½Ù³ÃÇí ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ ¿ »õ ¹ÇåÉáÙ³ÏÇñ: §Ø»Í ׳Ù÷áñ¹¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ù³·Çëïñáë ¿: àõÝÇ Ï³é³í³ñ³Ï³Ý å³ñ·»õÝ»ñ: ºñ»ù ½³í³ÏÇ Ñ³Ûñ ¿: ¶ñùÇ ÝÛáõûñÝ áõÕ»ÏóíáõÙ »Ý ѳñáõëï å³ïÏ»ñ³½³ñ¹áõÙÝ»ñáí, áñáÝó Ñ»ÕÇݳÏÁ »ñ»õ³ÝóÇ ÝϳñÇã ¶³·ÇÏ êÇñ³íÛ³ÝÝ ¿: ¶ñùÇ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý Ý߳ݳϳÉÇ Ù³ëÁ Ññ³å³ñ³ÏíáõÙ ¿ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù:

ÂØØ-Ý Ù»Í³ñáõÙ ¿ ¸³ÝÇ»É ì³ñáõųÝÇÝ

§Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý ûñ³·Çñ¦ ·ÇñùÁ, §Ä³Ù¦ ѳݹ»ëÇ å³ïí»ñáí, ÉáõÛë ¿ ï»ë»É §îå³ñ³Ý¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝáõÙ »õ ³é³çÇÝÝ ¿ §§Ä³Ù¦ ѳݹ»ëÇ ·ñ³¹³ñ³Ý¦ Ù³ï»Ý³ß³ñáõÙ: §Ä³Ù¦ Ùß³ÏáõóÛÇÝ-׳ݳãáÕ³Ï³Ý Ñ³Ý¹»ëÁ ØáëÏí³ÛáõÙ Ññ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ 2008 Ãí³Ï³ÝÇó: ¾É»ÏïñáݳÛÇÝ Ñ³ëó»Ý ¿ zham@zham.ru, Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñÁª +7(965)1079290: ¶É˳íáñ ËÙµ³·ÇñÝ ¿ ²Ýݳ ¶Çí³ñ·Ç½Û³ÝÁ: §Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý ûñ³·Çñ¦ ·ÇñùÁ í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý-·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝ ¿ »õ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ г۳ëï³ÝÇ áõ ÈÔÐ-Ç å³ïÙáõÃÛ³Ùµ áõ Ùß³ÏáõÛÃáí Ñ»ï³ùñùñíáÕ µáÉáñ ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ: ÞÝáñѳݹ»ëÇ í³ÛñÁª §äáÏñáíëÏÇ» íáñáﳦ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ØáëÏí³ÛÇ Ñ³Ù³ÝáõÝ ÷áÕáóÇ ÃÇí 27 ß»ÝùáõÙ: ä. ø.

²ØÜ-Ç §ÆÝ·Éíáõ¹ øÉÇ÷ëáõÙ¦ (ÜÛáõ æ»ñëÇ) ·ïÝíáÕ Â»ù»Û³Ý Øß³ÏáõóÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÁ Ø»Í »Õ»éÝÇ Ñ³ñÛáõñ³ÙÛ³ ï³ñ»ÉÇóÇÝ ÝíÇñí³Í ÑÇß³ï³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³Ûëûñ, Ù³ÛÇëÇ 29-ÇÝ, ·ñ³Ï³Ý Ñáõß»ñ»Ïá ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ §Ð³ñ·³Ýù ݳѳï³Ï ·ñáÕÝ»ñÇݦ Ëáñ³·ñÇ Ý»ñùá, ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ §²ñÙÇÝÛÝ ØÇñáñ-ê÷»ùûÛÃñ¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÁ: ¸³ÝÇ»É ì³ñáõųÝÇÝ ÝíÇñí³Í »ñ»ÏáÛÇ Ñ³Ý¹Çë³í³ñÝ ¿ ¼³ñÙÇÝ» äáÕáëÛ³ÝÁ: Ðñ³íÇñí³Í »Ý µ³Ý³ËáëÝ»ñ ²ñ³Ù ²ñùáõÝÁ (³Ý·É»ñ»Ý) »õ ¹áÏï. ì³ñ¹³Ý سïûáëÛ³ÝÁ (ѳۻñ»Ý): ¶»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ѳÛï³·ñÇÝ Ù³ë »Ý Ï³½Ù»Éáõ гñáõà ä³ñëáõÙÛ³ÝÁ, ²ñ÷Ç â³Ýù³ñÇÝ, êñµáõÑÇ ì³ñ¹Çí³éÛ³ÝÁ »õ ¸³É³ñ ¼áùÛ³ÝÁ: ºñ»ÏáÝ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ Ð. Ì. ÂØØ Ï»ÝïñáÝáõÙ:


AZG NEW SHABAT.QXD

11

²¼¶

28/05/2015

21:26

Page 11

²Þʲðвî²ð²Ìø²ÚÆÜ Þ²Ðºð

§ì»óÛ³ÏǦ »ñÏñÝ»ñÇ »õ Æñ³ÝÇ ÙÇçáõϳÛÇÝ ·áñͳñùÁ ¹»é ãÇ Ï³Û³ó»É (¹ñ³ ËáãÁݹáïÝ»ñÁ »õ ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÁ ß³ï »Ý), µ³Ûó ³ß˳ñÑÇ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ »õ ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ ¹ñ³ Ù³ëÇÝ ËáëáõÙ ¿ áñå»ë áñáßí³Í ·áñÍÇ Ù³ëÇÝ: Þ³ï»ñÝ ³ñ¹»Ý ùÝݳñÏáõÙ »Ý ¹ñ³ Ñݳñ³íáñ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ: Ø»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ, ÇѳñÏ», í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ »õ Æëñ³Û»ÉÇ ×³Ï³ï³·ñ»ñÇÝ: ê³Ï³ÛÝ, áñáß í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, Æñ³ÝÇ Ýáñ ϳñ·³íÇ׳ÏÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ »ñÏÛáõÕÝ»ñ áõÝÇ Ý³»õ ØáëÏí³Ý: ì»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ ·ïÝáõÙ ¿, áñ Æñ³ÝÇ ÙÇçáõϳÛÇÝ Íñ³·ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ·áñͳñùÁ Ó»éÝïáõ ã¿ èáõë³ëï³ÝÇÝ, áñÁ Ïáõ½»Ý³ñ ѳϳÇñ³Ý³Ï³Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ å³Ñå³ÝáõÙ: ²Ýßáõßï, ØáëÏí³Ý ߳ѳ·ñ·éí³Í ¿ Æñ³ÝÇ Ý»ñϳ ϳñ·³íÇ׳ÏÇ å³Ñå³Ýٳٵ, »ñµ èáõë³ëï³ÝÁ ³Û¹ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ ÙÝáõÙ ¿ ³Ýßñç³Ýó»ÉÇ ·áñÍÁÝÏ»ñ: ê³Ï³ÛÝ å»ïù ¿ ÁݹáõÝ»É, áñ ÝÙ³Ý Çñ³íÇ׳ÏÁ ß³ï ³ÝϳÛáõÝ ¿ »õ ϳñáÕ ¿ñ ³í³ñïí»É Æñ³ÝÇ Ï³Ù êÇñdzÛÇ ¹»Ù ²ØÜÇ å³ï»ñ³½Ùáí: ì»ñçÇÝë, ³ÝÏ³Ë Çñ ³ñ¹ÛáõÝùÇó, Éñçáñ»Ý ϳå³Ï³ÛáõݳóÝ»ñ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÁ, гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÁ »õ ³éѳë³ñ³Ï ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ: àõëïÇ ÙÇçáõϳÛÇÝ ·áñͳñùÁ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ã³ñÛ³ó ÷áùñ³·áõÛÝÝ ¿, ÝßáõÙ ¿ §¾ùëå»ñï.éáõ¦ ϳÛù¿çÁ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ÙÇçáõϳÛÇÝ ·áñͳñùÁ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, û ²ØÜ-Ç áõ ºíñáå³ÛÇ Ñ»ï Æñ³ÝÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÝÙÇç³å»ë Ïç»ñٳݳÝ: ²ØÜ-Ç Ñ»ï ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏïñáõÏ Ëáñ³óáõÙÝ ³Ýѳí³Ý³Ï³Ý ¿, ù³ÝÇ áñ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÇó Ç í»ñ ¹ñ³Ýù ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý: ²Ù»Ý ÇÝã ÝáñÇó ëÏë»É ãÇ Ñ³çáÕíÇ, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ëï³Ý³É ÎáÝ·ñ»ëÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ ³ÛÝï»Õ ѳϳÇñ³Ý³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ í»ñ³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ ³é³ÛÅÙ ã»Ý ¿É ËáëáõÙ: úµ³Ù³Ý ³ÛÝï»Õ ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝ Ï³½ÙáÕ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ÷áñÓáõÙ ¿ ѳÙá½»É ·áÝ» ãϳë»óÝ»É ÙÇçáõϳÛÇÝ ·áñͳñùÁ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ »íñáå³óÇÝ»ñÇÝ, Ýñ³Ýù Ïç³Ý³Ý ³ÝÙÇç³å»ë ¹áõñë ÙÕ»É

29

زÚÆê

2015

§ØÇçáõϳÛÇݦ Æñ³ÝÇ íï³Ý·Ý»ñÁ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ àñù³Ýáí »Ý ¹ñ³Ýù Çñ³Ï³Ý

éáõë³Ï³Ý áõ ãÇÝ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³Ûë íï³Ý·Á ÙdzÛÝ Ù³ë³Ùµ ¿ Çñ³Ï³Ý, ù³Ý½Ç Çñ³ÝóÇÝ»ñÝ ³é³ÝÓݳå»ë ã»Ý Ó·ïáõÙ ºíñáå³ÛÇ Ñ»ï ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý. »ñÏñÇ å³Ñå³ÝáÕ³Ï³Ý í»ñݳ˳íÁ ²ñ»õÙáõïùÇ Ñ»ï µ³Ý³ÏóáõÙ ¿ ѳÝáõÝ å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ í»ñ³óÙ³Ý: Æñ³ÝáõÙ ·ïÝáõÙ »Ý, áñ ²ñ»õÙáõïùÇ Ý»ñó÷³ÝóáõÙÁ ÏٻͳóÝÇ §·áõݳíáñ ѻճ÷áËáõÃ۳ݦ ѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÁ Ïï³å³ÉÇ ³Û³ÃáÉɳÑÝ»ñÇ í³ñã³Ï³ñ·Á: ²ÛëåÇëáí, ²ñ»õÙáõïùÇ »õ Æñ³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñݳñ³íáñ Ù»ñÓ»óÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ÙáëÏáíÛ³Ý »ñÏÛáõÕÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ÑÇÙݳíáñ ã¿: ì»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÁ å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ í»ñ³óÙ³Ý ¹»åùáõÙ èáõë³ëï³ÝÇÝ ëå³éݳóáÕ ³í»ÉÇ Éáõñç íï³Ý· »Ý ѳٳñáõÙ Çñ³Ý³Ï³Ý ³Í˳çñ³ÍݳÛÇÝ í³é»ÉÇùÇ ³½³ï ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ, ÇÝãÁ Ïѳݷ»óÝÇ ¹ñ³ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ·Ý»ñÇ ³ÝÏÙ³ÝÁ: îíÛ³É ¹»åùáõÙ »õë ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ Ù³-

ë³Ùµ »Ý Çñ³í³óÇ: Æñ³ÝóÇÝ»ñÁ Çñáù Ëáëï³ÝáõÙ »Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ í»ñ³óÙ³Ý ¹»åùáõÙ ÏïñáõÏ ³í»É³óÝ»É Ý³íÃÇ ³ñï³Ñ³ÝáõÃÛáõÝÁ: Ü»ñϳÛáõÙë Æñ³ÝÝ ³ñï³Ñ³ÝáõÙ ¿ ûñ³Ï³Ý Ùáï 1 ÙÉÝ µ³ñ»É ݳíà »õ Ëáëï³ÝáõÙ ¿ ³Û¹ óáõó³ÝÇßÝ ³í»É³óÝ»É 2 ϳ٠2,5 ³Ý·³Ù, ³å³Ñáí»Éáí ºíñáå³ÛáõÙ ³Ûëûñ ëå³éíáÕ Ý³íÃÇ ·ñ»Ã» Ï»ëÁ: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ ³ñï³Ñ³ÝáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ ³×ÇÝ Ï˳ݷ³ñÇ ²ñ»õÙáõïùÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÇ áã û ³ÙµáÕçáíÇÝ, ³ÛÉ ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý í»ñ³óáõÙÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ݳíÃÁ ¿Å³Ý í³×³é»Éáõó Æñ³ÝÇ Ññ³Å³ñáõÙÁ: Àëï ¿áõÃÛ³Ý, Çñ³Ý³Ï³Ý ùíáï³ÛÇÝ ïÇñ³ó»É ¿ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³Ý, ³ÛÝå»ë áñ »Ññ³ÝÁ Ï÷áñÓÇ ¹³ Ñ»ï ëï³Ý³É ϳ°Ù µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí, ϳ°Ù ¿É ºÙ»ÝÇ »õ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÝ ³å³Ï³ÛáõݳóÝ»Éáõ ÙÇçáóáí: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ §Ü³µáõÏÏᦠËáÕáí³Ï³ß³ñáí ¹»åÇ ºØ Çñ³Ý³Ï³Ý ·³½Ç ³ñï³Ñ³ÝÙ³ÝÁ, áñáí í³Ë»óÝáõÙ »Ý

§¶³½åñáÙÇݦ, Éáõñç ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ ÙdzӳÛÝ ³ëáõÙ »Ý, áñ ¹³ Ñݳñ³íáñ ¿ ³éÝí³½Ý 10 ï³ñÇ Ñ»ïá: ØÇÝã ³Û¹ Æñ³ÝÁ ëïÇåí³Í ÏÉÇÝÇ ËáÕáí³Ï³ß³ñ»ñÇ ó³Ýó ϳéáõó»É ѳñ³í³ÛÇÝ Ñ³Ýù³í³Ûñ»ñÇó ¹»åÇ Ãáõñù³Ï³Ý ë³ÑÙ³Ý, ϳñ·³íáñ»É ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï, µ³ñÓñ³óÝ»É ë»÷³Ï³Ý ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý ¿Ý»ñ·³³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁª ·³½Ç ëå³éáõÙÁ Ïñ׳ï»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ÆëÏ 10 ï³ñáõÙ ß³ï µ³Ý ϳñáÕ ¿ ÷áËí»É, ٳݳí³Ý¹ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ: öáñÓ³·»ïÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, ØáëÏí³ÛÇ »ññáñ¹ §í³ËÁ¦ ³ÛÝ ¿, áñ ѳϳÇñ³Ý³Ï³Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ í»ñ³óÙ³Ý ¹»åùáõÙ Çñ ³¹½»óáõÃÛáõÝÁ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ ½·³ÉÇáñ»Ý ÏÃáõɳݳ: ØÇÝã»õ í»ñç»ñë ¹³ Çñáù ×ßÙ³ñï³ÝÙ³Ý ¿ñ, ù³Ý½Ç Æñ³ÝÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ·É˳íáñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ ¿ñ, »õ èáõë³ëï³ÝÇ ³Ýßñç³Ýó»ÉÇáõÃÛ³Ý ³í³ñïÁ ÏÃáõɳóÝ»ñ ØáëÏí³ÛÇ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ: ê³Ï³ÛÝ í»ñçÇÝ Ù»Ï-»ñÏáõ ï³ñÇÝ»ñÇÝ è¸ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³çáÕí»ó ·ïÝ»É ³ÛÉÁÝïñ³Ï³Ý ѻݳñ³ÝÝ»ñ. ·É˳íáñ³å»ë êÇñdzÛÇ Ñ³ñóáõÙ Çñ ëϽµáõÝù³ÛÇÝ ¹ÇñùáñáßÙ³Ý ßÝáñÑÇí èáõë³ëï³ÝÝ ³å³óáõó»ó, áñ ÇÝùÁ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ²ØÜ-Ç, ãÇ ÉùáõÙ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇÝ: îíÛ³É Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ Ýå³ëï»ó Ù³ëݳíáñ³å»ë »·Çåï³-éáõë³Ï³Ý ϳå»ñÇ ³Ùñ³åݹٳÝÁ: ØáëÏí³ÛÇÝ Ý³»õ ѳçáÕí»ó ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳëï³ï»É ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ »õ ä³ñëÇó ÍáóÇ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï: ºí ÑÇÙ³ ³ñ¹»Ý Æñ³ÝÇÝ µÝ³í Ó»éÝïáõ 㿠˽»É ØáëÏí³ÛÇ Ñ»ï Çñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. ã¿ áñ ³Û¹ ¹»åùáõÙ ½»ÝùÇ áõ µ³ñÓñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñ èáõë³ëï³ÝÁ, áñÝ áõÝÇ Ý³»õ زÎ-Ç ²Ê-áõÙ µ³Ý³Ó»õ»ñ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ϳ٠ßñç³÷³Ï»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ, Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ϳñáÕ ¿ Ù»ñÓ»Ý³É áõñÇß »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï: ä³ïñ³ëï»óª ä. øºÞÆÞÚ²ÜÀ

§Üáíáéáëdz¦ ݳ˳·ÇÍÁ ë³é»óí»É ¿ Èáõ·³ÝëÏÇ ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý (ÈÄÐ) »õ ¸áÝ»óÏÇ ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý (¸ÄÐ) Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ å³ßïáݳå»ë ѳÛï³ñ³ñ»É »Ý, áñ ë³é»óíáõÙ ¿ §Üáíáéáëdz¦ ݳ˳·ÇÍÁ (Áëï áñÇ å»ïù ¿ Ùdzíáñí»ÇÝ àõÏñ³ÇݳÛÇ ³Ýϳ˳ٻï ÙÇ ù³ÝÇ ßñç³ÝÝ»ñ) »õ ÷³ÏíáõÙ »Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÁ: §Üáíáéáëdz¦ ß³ñÅÙ³Ý Ý³Ë³·³Ñ úÉ»· ò³ñÛáíÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ë³é»óÙ³Ý å³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿, áñ §ÜáíáéáëdzÛǦ ϳéáõÛóÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ §Üáñٳݹ³Ï³Ý ù³éÛ³ÏǦ »ñÏñÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ ëïáñ³·ñí³Í Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Íñ³·ñÇÝ: êáóÇ³É³Ï³Ý ó³Ýó»ñáõ٠ݳ Ýᯐ ¿, áñ ÜáíáéáëdzÛÇ ÙdzóÛ³É ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ë³é»óí»É ¿, ù³ÝÇ áñ §¹ñ³ ·áÛáõÃÛáõÝÁ Ý»ñÑ³Ï ¿ ÙÇÝëÏÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇݦ: ÊáñÑñ¹³ñ³ÝÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³Ûù¿çÇ ëå³ë³ñÏáõÙÁ ¹³¹³ñ»óí³Í ¿: ÆÝùݳÑéã³Ï ¸ÄÐ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ²É»ùë³Ý¹ñ ÎáýÙ³ÝÁ Ëáëïáí³Ý»É ¿, áñ àõÏñ³ÇݳÛÇ Ñ³ñ³íáõÙ »õ ³ñ»õ»ÉùáõÙ ÎÇ»õÇ

Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳçáÕáõÃÛ³Ý »Ý ѳë»É éáõë³Ù»ï ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ×ÝßÙ³Ý ·áñÍáõÙ: Üñ³ Ëáëù»ñáí, §Üáíáéáëdz¦ ݳ˳·ÇÍÁ ÷³Ïí³Í ¿, ù³ÝÇ áñ å³ßïáÝ³Ï³Ý ÎÇ»õÁ ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ ×Ýᯐ ¿ ¹ñ³ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇÝ ú¹»ë³ÛáõÙ »õ ʳñÏáíáõÙ: ÎáýÙ³ÝÁ Çñ ý»ÛëµáõùÛ³Ý Ï³Ûù¿çáõ٠ѳÛïÝáõÙ ¿, áñ ú¹»ë³ÛáõÙ ëå³Ýí»óÇÝ ãáñë ï³ëÝÛ³Ï ³ÏïÇíÇëïÝ»ñ, ß³ï»ñÁ Ó»ñµ³Ï³Éí»óÇÝ Ê³ñÏáíáõÙ, áõëïÇ §Üáíáéáëdz¦ ݳ˳·ÇÍÁ ë³é»óíáõÙ ¿ ÙÇÝã»õ áñ ³Û¹ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ³×Ç Ýáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÁÝïñ³Ë³í, áñÁ Ïϳñáճݳ ·É˳íáñ»É ß³ñÅáõÙÁ: §¶³½»ï³.éáõ¦ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ ÎáýÙ³ÝÁ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»É ¿, áñ Çñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ãÇ í»ñ³µ»ñáõÙ ÈÄÐ-ÇÝ »õ ¸ÄÐ-ÇÝ: §ºÃ» ʳñÏáíÇ, ¸Ý»åñáå»ïñáíëÏÇ »õ ú¹»ë³ÛÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ϳñÍáõÙ »Ý, û ¸áÝ»óÏÇ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ·³ »õ Çñ»Ýó ³½³ï³·ñÇ ËáõÝï³ÛÇ ×ÝßáõÙÇó, ÇëÏ Çñ»Ýù áãÇÝã ã»Ý ³Ý»Éáõ, ³å³ ë˳ÉíáõÙ »Ý: Ø»Ýù Çñ³íáõÝù ãáõÝ»Ýù áñáß»Éáõ Ýñ³Ýó ÷á˳ñ»Ý¦, ³í»É³óñ»É ¿ ÎáýÙ³ÝÁ:

ÆÝãáõ ãѳçáÕí»ó §Üáíáéáëdzݦ ¸ÄÐ-áõÙ ³½¹»óÇÏ å³ßïáÝ۳ݻñÇó Ù»ÏÁ §¶³½»ï³.éáõ¦Ç ÃÕóÏóÇ Ñ»ï ½ñáõó»ÉÇë ³ÛÝ ÙÇïùÝ ¿ ѳÛïÝ»É, û §Üáíáéáëdz¦ ³Ýí³Ý ï³Ï àõÏñ³ÇݳÛÇ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñ³Í³ßñç³Ý Ùdzíáñ»Éáõ Íñ³·ÇñÁ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë ¿ñ »Ï»É ³ñ¹»Ý 2014 Ã. Ù³ÛÇëÇ 11-ÇÝ: ²Û¹ ûñÁ ÇÝùÝáñáßÙ³Ý Ñ³Ýñ³ùí» Ï³Û³ó³í áã û 8 ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ, ÇÝãå»ë ëå³ëíáõÙ ¿ñ, ³ÛÉ ÙdzÛÝ Èáõ·³ÝëÏÇ »õ ¸áÝ»óÏÇ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: гÝñ³ùí» ãϳ۳ó³í ݳ»õ ¸áÝ»óÏÇ Ù³ñ½Ç ä»ñãáïñ³í³ÛÇ ßñç³ÝáõÙ »õ ³éѳë³ñ³Ï ï»Õ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñͳñ³ñÝ»ñÇ, áõÏñ³ÇݳóÇ ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛ³Ý í³Ûñ»ñáõÙ: ʳñÏáíáõÙ Ó»ñµ³Ï³Éí»óÇÝ 60 ³ÏïÇíÇëïÝ»ñ: ¸Ý»åñáå»ïñáíëÏáõÙ Æ·áñ ÎáÉáÙáÛëÏáõ í³ñã³Ï³½ÙÁ ÷áËÁÙµéÝÙ³Ý »õ ѳßïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñ ëïáñ³·ñ»ó ù³Õ³ùÇ µáÉáñ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï »õ áõÏñ³Çݳٻï áõÅ»ñÇ Ëáßáñ ѳÝñ³Ñ³í³ùÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»ó: ²ß˳ñѳ½áñ³ÛÇÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ëáëù»ñáí, àõÏñ³ÇݳÛÇ Ñ³ñ³í-

³ñ»õ»ÉùáõÙ, ûñÇݳϪ سñÇáõåáÉáõÙ, éáõë³Ù»ï Áݹѳï³ÏÇ Ý»ñáõÅÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿, ë³Ï³ÛÝ ØáëÏí³ÛÇó í³Õáõó ³ñ¹»Ý Ï»Ýïñáݳóí³Í û·ÝáõÃÛáõÝ ãÇ ëï³óíáõÙ:

ø³Õï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ݳ˳·ÍÇ Í³ÕÏáõÙÝ áõ í³Ë׳ÝÁ §Üáíáéáëdz¦ ݳ˳·ÍÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ ÑáõÛëÝ»ñÁ ã¿ÇÝ ÏáñóÝáõÙ ÝáõÛÝÇëÏ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ å³ñ½ ¹³ñÓ³í, áñ áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ϳÝË»É »Ý ËéáíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µáÉáñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñáõÙ, µ³óÇ ¸áÝ»óÏÇó »õ Èáõ·³ÝëÏÇó: 2014 Ã. Ù³ÛÇëÇ 24-ÇÝ ¸Ý»åñáå»ïñáíëÏÇ, ¼³åáñáÅÇ»Ç, ú¹»ë³ÛÇ, Èáõ·³ÝëÏÇ, ÜÇÏáɳ»õëÏÇ, ʳñÏáíÇ, Ê»ñëáÝÇ å³ïíÇñ³ÏÝ»ñÁ (Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ»ñ, å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ, ³ÏïÇíÇëïÝ»ñ) ѳí³ùí»óÇÝ ¸áÝ»óÏáõÙ, áñå»ë½Ç ѳݹÇë³íáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠ϳï³ñ»Ý §ÜáíáéáëdzÛÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ׳ϳïǦ µ³óáõÙÁ: ܳ»õ ëï»ÕÍí»ó ÜáíáéáëdzÛÇ ÙdzóÛ³É ËáñÑñ¹³ñ³Ý, áñÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ¹³ñÓ³í ³Ýç³ï³Ï³ÝÝ»ñÇÝ µ³ó³Ñ³Ûïáñ»Ý Ùdzó³Í áõÏñ³ÇݳóÇ ÅáÕå³ï·³Ù³íáñ úÉ»· ò³ñÛáíÁ: ÊáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ ¿ÇÝ ¸ÄÐ ³å³·³ Õ»-

ϳí³ñ ²É»ùë³Ý¹ñ ¼³Ë³ñã»ÝÏáÝ »õ ÈÄÐ ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ ²É»ùë»Û γñÛ³ÏÇÝÁ: лﳷ³ÛáõÙ Ýñ³Ýù ѳݹ»ë »Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý áõñÇß Íñ³·ñ»ñáí: ØáëÏí³Ûáõ٠ϳñ»õáñ»óÇÝ ï»Õ³Ï³Ý ÁÝïñ³Ë³í»ñÁ, ÇëÏ ¹Ý»åñáå»ïñáíëÏÛ³Ý ÏɳÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ò³ñÛáíÁ ¹³ñÓ³í ³í»Éáñ¹. ݳ Ùßï³å»ë ÁÝϳÉíáõÙ ¿ñ áñå»ë áõÏñ³ÇݳóÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã: 2014 Ã. û·áëïáëÇÝ ò³ñÛáíÇ §ßÝáñѳ½ñÏáõÙÇó¦ Ñ»ïá §ÜáíáéáëdzÛÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ׳ϳïÁ¦ Éù»óÇÝ µ³½Ù³ÃÇí ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñ: 2014 Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 2-ÇÝ ÈÄÐáõÙ »õ ¸ÄÐ-áõÙ ³Ýóϳóí³Í ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ØdzóÛ³É ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ ¹³ñÓ³í ³Ý³ñ¹Ûáõݳí»ï: ÊáñÑñ¹³ñ³ÝÁ »õ ÙÛáõë ѳٳÝÙ³Ý Ý³Ë³·Í»ñÁ ÷³Ïí»óÇÝ: ÀÝóóÇÏ ï³ñí³ ë»åï»Ùµ»ñÇÝ ØÇÝëÏáõÙ Ó»éù µ»ñí³Í ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó §Üáíáéáëdz¦ ݳ˳·ÇÍÝ ÇÙ³ëï³½ñÏí»ó: ̳·»ó ѳϳé³Ï ËݹÇñÁª ¸ÄÐ-Ý »õ ÈÄÐ-Ý ÇÝï»·ñ»É àõÏñ³ÇݳÛÇÝ, ³ÛÉ áã û ٻͳóÝ»É ³Ýç³ï³Ï³ÝÝ»ñÇÝ »Ýóϳ ï³ñ³ÍùÁ: ä³ïñ³ëï»ó ä. øºÞÆÞÚ²ÜÀ


AZG NEW SHABAT.QXD

12

28/05/2015

21:26

Page 12

î²ð²´ÜàôÚÂ

²¼¶

ìÇí³ê»É-Øîê-Ç »õ г۳ëï³ÝÇ Ù³ÝáõÏÝ»ñ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¶»ï³ß»ÝÇ ¹åñáóáõÙ µ³óí»É ¿ ëï»Õͳ·áñͳñ³Ý ìÇí³ê»É-Øîê-Ç »õ г۳ëï³ÝÇ Ù³ÝáõÏÝ»ñ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ (COAF) ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ µ³óí»É ¿ Ãíáí Ûáûñáñ¹ ëï»Õͳ·áñͳñ³ÝÁ: Üáñ³ñ³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñáíª ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ·ñ³ï³Ëï³Ïáí (smart board), ųٳݳϳÏÇó ѳٳϳñ·ÇãÝ»ñáí »õ ß³ñÅ³Ï³Ý Ñ³ïáõÏ Ï³ÑáõÛùáí ѳ·»ó³Í ¹³ë³ë»ÝÛ³ÏáõÙ ëáíáñ»Éáõ »Ý ²ñÙ³íÇñÇ Ù³ñ½Ç ¶»ï³ß»Ý ·ÛáõÕÇ ÙÇçݳϳñ· ¹åñáóÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ: COAF-Á Ó·ïáõÙ ¿ Ýáñ³ñ³ñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÙÇçáóáí ¹åñáóÝ»ñáõÙ ËÃ³Ý»É ëï»Õͳ·áñÍ Ùï³Í»É³Ï»ñåÁ: ìÇí³ê»É-Øîê-Á, ѳí³ï³ñÇÙ ÙݳÉáí Çñ Ïáñåáñ³ïÇí ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ, ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ óáõó³µ»ñ»Éª ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý í»ñçÇÝ ÙÇïáõÙÝ»ñÁ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ Ñ³ë³Ý»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, Íñ³·ñÇ ß³Ñ³éáõ »Ý ¹³ñÓ»É Ý³»õ ²ñÙ³íÇñÇ Ù³ñ½Ç ê³ñ¹³ñ³å³ï, гóÇÏ »õ ì³Ý³Ý¹, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ù³ñ½Ç ²ñï»ÝÇ, Èáéáõ Ù³ñ½Ç ÂáõÙ³ÝÛ³Ý »õ ¸ë»Õ ѳٳÛÝùÝ»ñÇ »ñ»Ë³Ý»ñÁ: ´³½Ù³ýáõÝÏóÇáÝ³É ³Ûë ¹³ë³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñáõÙ ÝáõÛÝÇëÏ ÙÇç³í³ÛñÝ ¿ Ýå³ëïáõÙ ëï»Õͳ·áñÍ Ùï³Í»É³Ï»ñåÇ ¹ñë»õáñÙ³ÝÁ: ²Û¹ ÙÇç³í³ÛñÁ Ó»õ³íáñíáõÙ ¿ ѳٳϳñ·ãÇ ÏÇñ³éٳٵ ³éûñÛ³ ѳÝÓݳñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý, ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ ÏÇñ³éٳٵ ¹³ëÇ, ùÝݳñÏÙ³Ý, ¹³ë³ËáëáõÃÛ³Ý, ÁÝûñó³ÝáõÃÛ³Ý »õ ˳ÕÇ ÙÇçáóáí: §ºñ»Ë³ÛÇ ½³ñ·³óáõÙÁ Ó»õ³íáñíáõÙ ¿ ÁÝï³ÝÇùáõÙ »õ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¹åñáóáõÙ: ²Ûë »ñÏáõ ÙÇç³í³Ûñ»ñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý ³ÛÝù³Ý Ýå³ëï³íáñ áõ ѳ׻ÉÇ, áñå»ë½Ç »ñ»Ë³ÛÇ ÙÇïùÝ ³éáÕç ½³ñ·³Ý³: ¶»Õ»óÇÏ ÙÇç³í³ÛñÁ ëïÇåáõÙ ¿ ·»Õ»óÇÏ Ùï³Í»É: ºÃ» ³ñ³· ï»Ùå»ñáí ½³ñ·³óáÕ ³ß˳ñÑáõÙ ³é³çÝáñ¹í»Ýù ÙdzÛÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ Ùñó³í³½ùáíª ÏÏáñóÝ»Ýù ëï»Õͳ·áñÍ»Éáõ ϳñ»õáñ áõݳÏáõÃÛáõÝÁ: âûñ³·Ý³Ñ³ï»Éáí ³Û¹ »ñÏáõëÇ ¹»ñÁª Ù»Ýù Ëñ³Ëáõ-

ëáõÙ »Ýù ëï»Õͳ·áñÍ Ùáï»óáõÙÁ ݳ»õ Ýáñ³ñ³ñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÙÇçáóáí¦, - Ýᯐ ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ: г۳ëï³ÝÇ Ù³ÝáõÏÝ»ñ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý ²Ýáõß º¹Ç·³ñÛ³ÝÁ ϳñ»õáñáõÙ ¿ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï »õ ïñ³Ù³¹ñáÕ ÏñÃ³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÇ ³å³ÑáíáõÙÁ: §²ñ¹Ûáõݳí»ï ³Ûë ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ COAF-Á »õ ìÇí³ê»ÉØîê-Á Ûáà ëï»Õͳ·áñͳñ³Ý »Ý µ³ó»É г۳ëï³ÝÇ ï³ñµ»ñ Ù³ñ½»ñáõÙ: ÎñÃáõÃÛáõÝÁ ϳñ»õáñ ÑÇÙù ¿ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ÏÛ³ÝùÇ µ³ñûñáõÃÛ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ»õ áñå»ë ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛáõݪ Ýñ³Ýó Ó»õ³íáñÙ³Ý »õ ѻﳷ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: îíÛ³É Éë³ñ³ÝÁ Ùdzíáñ»Éáõ ¿ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÝ áõëáõóÙ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ ÏÇñ³é»É ó³ÝϳóáÕ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ »õ áõëáõóÇãÝ»ñÇݪ ¹³ë³åñáó»ëÁ ¹³ñÓÝ»Éáí ³í»ÉÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï, ïå³íáñÇã »õ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý¦, - ³ë»É ¿ ²Ýáõß º¹Ç·³ñÛ³ÝÁ: ¶»ï³ß»ÝÇ ¹åñáóÁ ϳéáõóí»É ¿ 98 ï³ñÇ ³é³çª ·ÛáõÕ³Ï³Ý ¹åñáóÇ Ùá¹»Éáí, Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï ¹³ë³ñ³Ýáí: ²ÛÅÙ ³Ûëï»Õ ëáíáñáõÙ ¿ 270 ³ß³Ï»ñï: ¸åñáóÇ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ùáï ·ÛáõÕ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ »õ ÑáÕ³·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å ë»ñ ë»ñٳݻÉÝ ¿: êï»Õͳ·áñͳñ³ÝÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Íñ³·ñÇÝ ½áõ·³Ñ»é, г۳ëï³ÝÇ Ù³ÝáõÏÝ»ñ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ ¶»ï³ß»ÝÇ ÙÇçݳϳñ· ¹åñáóáõÙ ëÏë»É ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Ý³»õ §²éáÕç ëÝáõݹ¦ »õ §²ýɳïáõݦ Íñ³·ñ»ñÁ, ÑÇÙݳ¹ñ»É ¿ óïñáÝ, Ëñ³ËáõëáõÙ ¿ ³éáÕç ³åñ»É³Ï»ñåÁ: ¸åñáóÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ÑÇÙݳÝáñá·íáõÙ ¿, ëï»ÕÍí»É ¿ ³ï³ÙÝ»ñÇ Ù³ùñÙ³Ý Ï»ï »õ ϳѳíáñí»É ¿ ׳߳ñ³ÝÁ: Üáñ áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñáõÙ ³Ù»Ý ûñ ï³ù »õ ³éáÕç ëÝáõݹ ¿ Ù³ïáõóí»Éáõ ¹åñáóÇ »ñ»Ë³Ý»ñÇݪ Ýáñ µ³ñ»Ï³ñ·í³Í ÙÇç³í³ÛñáõÙ: ÐÇÙݳ¹ñí»É ¿ ³·ñáùáÉ»ç, áñï»Õ Ýå³ï³Ï³áõÕÕí³Í áõëáõóáõÙ ¿ ï³ñí»Éáõª Ýáñ³ñ³ñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÏÇñ³éٳٵ ÑáÕÇ Ùß³ÏÙ³Ý »õ ³é³ï µ»ñù ëï³Ý³Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ:

29

Alcatel One Touch POP C7 ëÙ³ñÃýáÝÁª 1 ¹ñ³Ùáí

ÃÛ³Ý ´³Ã ê÷³ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ³í³· ¹³ë³Ëáë, ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ÅÝÇ Õ»Ï³í³ñ ²É³Ý ÐááõÝ ¿: гí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ ѳٳϳñ·áõÙ ¿ §Ø³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý áñ³ÏÇ ³å³ÑáíÙ³Ý ³½·³ÛÇÝ Ï»Ýïñáݦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ (ಲÎ): ØÇÝã ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ µáõÑ, ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÝ áõëáõÙݳëÇñ»É

2015

гÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ

²ÛÅÙ µ³Å³Ýáñ¹³·ñí»Éáí ìÇí³ê»É-Øîê-Ç` §STARTPHONE¦ Ñ»ïí׳ñ³ÛÇÝ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝÇÝ 24 ³Ùëáíª Alcatel One Touch POP C7 ëÙ³ñÃýáÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ Ó»éù µ»ñ»É Áݹ³Ù»ÝÁ 1 ¹ñ³Ùáí: Üßí³Í ųÙÏ»ïáí ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝÇÝ µ³Å³Ýáñ¹³·ñí»Éáíª 5900 ¹ñ³Ù ³Ùë³í׳ñÇ ¹ÇÙ³ó, áñÝ, Ç ¹»å, ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Alcatel One Touch POP C7 ëÙ³ñÃýáÝ Ó»éù µ»ñ»ÉÇë, µ³Å³Ýáñ¹Á ëï³ÝáõÙ ¿. ³Ùë³Ï³Ý 5000 Ý»ñó³Ýó³ÛÇÝ ñáå» Ëáë»É³Å³Ù³Ý³Ï ³Ùë³Ï³Ý 2000 Ø´ ÇÝï»ñÝ»ï ³Ùë³Ï³Ý 200 Ý»ñó³Ýó³ÛÇÝ SMS ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ áõÕ³ñÏ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ §´³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇÝ Ñ³ñÙ³ñ³í»ï å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí ëÙ³ñÃýáÝÝ»ñ ѳë³Ý»ÉÇ ¹³ñÓÝ»ÉÁ Ù»ñ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¿: ¸ñ³Ýáí Ù»Ýù å³ÛÙ³ÝÝ»ñ »Ýù ëï»ÕÍáõÙ, áñ ³í»ÉÇ Ù»Í Ãíáí µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñ ϳñáÕ³Ý³Ý û·ïí»É ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·»ñųٳݳϳÏÇó ó³ÝóÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ²Ûë ³é³ç³ñÏÁ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ù³ÛÉÝ ¿` áõÕÕí³Í ³Û¹ Ýå³ï³ÏÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ¦,Ýᯐ ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ: سÝñ³Ù³ëÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ϳñ»ÉÇ ¿ û·ïí»É www.mts.am ϳÛùÇó ϳ٠pda.mts.am µçç³ÛÇÝ Ï³ÛùÇó, ½³Ý·³Ñ³ñ»É 111 ³Ýí׳ñ Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí, ѳÕáñ¹³Ïóí»É Ù»½ Ñ»ï §111 ûÝɳÛݦ åáñï³ÉÇ ÙÇçáóáí, ϳ٠³Ûó»É»É Ù»ñ ëå³ë³ñÏÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÁ: Ø»ñ ÝáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ùßï³å»ë ͳÝáà ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ Ùdzó»ù Ù»½ ü»ÛëµáõùáõÙ

вÞìºîìàôÂÚàôÜ §ØÇçµáõÑ³Ï³Ý ÏáÝëáñóÇáõÙ¦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ 2014 Ã. ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ 1. ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ÉñÇí ³Ýí³ÝáõÙÁª §ØÇçµáõÑ³Ï³Ý ÏáÝëáñóÇáõÙ¦ ÑÇÙݳ¹ñ³Ù: 2. ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÁ ·ñ³Ýóí³Í ¿ ÐÐ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ 11.07.2008 Ã. Ññ³Ù³Ýáí, å»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳݪ 222.160.01.005 »õ (ϳÙ) ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ ·ñ³Ýóí³Í ¿ ÐÐ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó å»ï³Ï³Ý é»·ÇëïñÇ ÏáÕÙÇó 08.08.2008 Ã., å»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳݪ 03 ² 08.1937: 3. ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ·ïÝí»Éáõ í³ÛñÁª 0010, ÐÐ, ù. ºñ»õ³Ý, îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ 17, Ñ»é.ª 010-59-70-06: 4. ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ·áñͳ¹Çñ Ù³ñÙÝÇ Õ»Ï³í³ñÁª îÝûñ»Ý ܳÇñ³ è³ýÇÏÇ Ð³ÏáµÛ³Ý-³ÝѳïáõÛó ³ÝáõÝ, ³½·³ÝáõÝ, ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ÙÇçáóÝ»ñÇó û·ïí»Éáõ Ó»õÁ, ëï³ó³Í û·ÝáõÃÛ³Ý ã³÷Á (¹ñ³Ù³Ï³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ) 5. ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÁª èáõµ»Ý ØÇñ½³Ë³ÝÛ³Ý ³ÝѳïáõÛó, û·ÝáõÃÛáõÝ ãÇ ëï³ó»É èáõ½³Ýݳ гÏáµÛ³Ý ³ÝѳïáõÛó, û·ÝáõÃÛáõÝ ãÇ ëï³ó»É Üáñ³Ûñ ÔáõϳëÛ³Ý ³ÝѳïáõÛó, û·ÝáõÃÛáõÝ ãÇ ëï³ó»É ì³Ññ³Ù ²é³ù»ÉÛ³Ý ³ÝѳïáõÛó, û·ÝáõÃÛáõÝ ãÇ ëï³ó»É ì³ñ¹»õ³Ý ¶ñÇ·áñÛ³Ý ³ÝѳïáõÛó, û·ÝáõÃÛáõÝ ãÇ ëï³ó»É ¶áõñ·»Ý ʳã³ïñÛ³Ý ³ÝѳïáõÛó, û·ÝáõÃÛáõÝ ãÇ ëï³ó»É ÚáõñÇÏ ê³ý³ñÛ³Ý ³ÝѳïáõÛó, û·ÝáõÃÛáõÝ ãÇ ëï³ó»É 6. ²ß˳ï³Ï³½ÙÁª ãáõÝÇ 7. Æñ³Ï³Ý³óí³Í Íñ³·ñ»ñÁª ØÇçµáõÑ³Ï³Ý ÏáÝëáñóÇáõÙÇ ·Çï³Ï³Ý ѳݹ»ëÇ ïå³·ñáõÙÁ: 8. üÇݳÝë³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÁª 2014 Ã. ãÇ áõÝ»ó»É: 9. üÇݳÝë³Ï³Ý ï³ñáõÙ û·ï³·áñÍí³Í ÙÇçáóÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ã³÷Áª 810.000 ÐÐ ¹ñ³Ù: 10. γÝáݳ¹ñ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ͳËë»ñÇ ã³÷Áª 810.000 ÐÐ ¹ñ³Ù: 11. üÇݳÝë³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ³áõ¹ÇïÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ³ÝÓÇ (³áõ¹ÇïáñÇ) »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ: ²áõ¹Çï ãÇ Çñ³Ï³Ý³óí»É îÜúðºÜª ܲÆð² вÎà´Ú²Ü

سÝϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ ÇÝëïÇïáõóÇáÝ³É Ñ³í³ï³ñÙ³·ñáõÙ ¿ ³ÝóÝáõÙ ÆÝëïÇïáõóÇáÝ³É Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³Ûëûñ Ù»ÏݳñÏ»É ¿ ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ËÙµÇ ³ÛóÁ Ê. ²µáíÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý (ÐäØÐ): سÛÇëÇ 25-29-Á ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ µáõÑáõ٠ѳݹÇåáõÙ-ùÝݳñÏáõÙÝ»ñ ÏáõÝ»Ý³Ý µáõÑÇ é»ÏïáñÇ, åñáé»ÏïáñÝ»ñÇ, ¹»Ï³ÝÝ»ñÇ, ³ÙµÇáÝÝ»ñÇ í³ñÇãÝ»ñÇ, ÇÝùݳí»ñÉáõÍáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óñ³Í ËÙµÇ, åñáý»ëáñ³¹³ë³Ëáë³Ï³Ý ϳ½ÙÇ, áõë³ÝáÕÝ»ñÇ, ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ »õ åáï»ÝóÇ³É ·áñͳïáõÝ»ñÇ Ñ»ï, ÏÇñ³Ï³Ý³óÝ»Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ ¹Çï³ñÏáõÙ: öáñÓ³·Çï³Ï³Ý ËÙµáõÙ Áݹ·ñÏí³Í »Ý 3 ï»Õ³óÇ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ, Ù»Ï áõë³ÝáÕ-÷áñÓ³·»ï »õ Ù»Ï ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷áñÓ³·»ï: ÊáõÙµÁ ջϳí³ñáõÙ ¿ µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ ºÉ»Ý³ ºñ½ÝÏÛ³ÝÁ: ØÇç³½·³ÛÇÝ ÷áñÓ³·»ïÁ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ »õ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ÆéɳݹdzÛÇ ØdzóÛ³É Â³·³íáñáõ-

زÚÆê

»Ý ÐäØÐ ÇÝùݳí»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ: öáñÓ³·Çï³Ï³Ý ³ÛóÇó Ñ»ïá ËáõÙµÝ ÁݹѳÝáõñ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ`Ù³ïݳÝß»Éáí µáõÑÇ ËݹÇñÝ»ñÁ »õ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí ¹ñ³Ýó ÉáõÍÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ËáñÑáõñ¹Ý»ñ: ´áõÑÁ, ÑÇÙÝí»Éáí ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý áõ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³, Ïϳ½ÙÇ Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³óÙ³Ý Íñ³·Çñ` Çñ³·áñÍÙ³Ý Ñëï³Ï ų-

ٳݳϳóáõÛóáí: ¶áñÍÁÝóóÇ í»ñçÇÝ ÷áõÉÁ Ϲ³éݳ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ áñáßáõÙÁ: Üß»Ýù, áñ ÐäØÐ-Ý 2011-ÇÝ ³Ýó»É ¿ ÇÝëïÇïáõóÇáÝ³É Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ·áñÍÁÝóó, áñáí ÷áñÓ³ñÏí»É »Ý ¹»é»õë Ùß³ÏÙ³Ý ÷áõÉáõÙ ·ïÝíáÕ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÁ »õ ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÁ: öáñÓÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ í»ñ³Ý³Ûí»óÇÝ, í»ñçÝ³Ï³Ý ï»ëùÇ µ»ñí»óÇÝ áõ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ѳëï³ïí»óÇÝ ÐÐ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÁ, ÇëÏ µáõÑÝ ¿É, ѳٳӳÛÝ Çñ ϳ½Ù³Í ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³óÙ³Ý Íñ³·ñÇ, µ³ñ»É³íÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óñ»ó: ²ÛÅÙ ÐäØÐ-Ý ¹ÇÙ»É ¿ ³ñ¹»Ý ѳëï³ïí³Í ã³÷³ÝÇßÝ»ñáí ÇÝëïÇïáõóÇáÝ³É Ñ³í³ï³ñÙ³·ñáõÙ ³ÝóÝ»Éáõ ѳٳñ: ಲΠѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ å³ï³ë˳ݳïáõ вÚÎàôÐÆ ´²ðêºÔÚ²Ü

¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø ز ²ð ð ¼ ¼² ²Ü ܶ ¶² ²Ð в ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

0 06 60 0

ÐáõÝÇëÇ 10-ÇÝ, ųÙÁ 15-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÜϳñÇãÝ»ñÇ ï³Ý (²µáíÛ³Ý ÷áÕáó 16) »ñÏáõ ¹³ÑÉÇ×Ý»ñáõÙ »õ ÑáõÝÇëÇ 14ÇÝ, ųÙÁ 16-ÇÝ Ä³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ³ñí»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ (سßïáóÇ åáÕáï³ 7) ϵ³óí»Ý ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÝϳñÇã, å»ï³Ï³Ý Ùñó³Ý³ÏÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ èáõµ»Ý ²¹³ÉÛ³ÝÇ ³Ýѳï³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÁ: ÜϳñÝ»ñÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ óáõó³¹ñíáõÙ ¿ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù:

àôÞ²¸ðàôÂÚàôÜ ìÇí³ê»É-Øîê-Á ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿, áñ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý å³ï׳éáí ë.Ã. Ù³ÛÇëÇ 27-Çó ÑáõÝÇëÇ 2-Ý ÁÝÏ³Í Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ ºñ»õ³Ý-²µáíÛ³Ý Ù³ÛñáõÕáõ áñáß Ñ³ïí³ÍÝ»ñáõÙ Ñݳñ³íáñ ¿ ϳåÇ áñ³ÏÇ í³ïóñ³óáõÙ: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ѳÛóáõÙ ¿ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇ Ý»ñáÕ³ÙïáõÃÛáõÝÁ` Ñݳñ³íáñ ³ÝѳñÙ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: §²¼¶¦ Þ²´²Â²Âºð Ðñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý ƶ ï³ñÇ ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com www.azg.am ¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960,

060 271112 Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118 гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115 Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ëݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³Ùµ ϳ٠ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõû³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ: ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ: “AZG” Weekly Editor-in-chief H.AVEDIKIAN / phone: 374 60 271117 47 Hanrapetoutian st., Yerevan, Armenia, 0010

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 25.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: êïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 28.5. 2015, ·ÇÝÁª 200 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.